An alle Haushaltungen

Amtsblatt der Gemeinde Breitnau

Freitag, 19. März 2021 Nummer 5

Umzug Arztpraxis

Die Gemeinde Breitnau freut sich, dass die neue Arztpraxis fertiggestellt ist. Ab Montag, 22. März 2021 sind unsere Ärzte offiziell in der „Sonnenhöhe 2“ erreichbar.

Zugang über den Innenhof, gegenüber vom Café Sonnenhöhe.

Sie erreichen die Praxis unter 07652/799 oder über die Website www.aerzte-dreisamtal.de

Die Sprechzeiten: Montag bis Freitag 08.30 – 11.30 Uhr Montag und Donnerstag 16.30 – 18.30 Uhr

Teststation im Kurhaus Hinterzarten Die Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten bietet mit Unterstützung der Gemeinden und der HTG kos- tenlose Corona-Schnelltests für die Bürger von Hinterzarten, Breitnau und Feldberg an. Die Teststation befindet sich in einem der Leseräume im Untergeschoss des Kurhauses Hinterzarten. Jeder Bürger kann sich einmal wöchentlich kostenlos auf das Corona-Virus testen lassen. Eine Terminan- meldung ist nicht notwendig. Die Testpersonen müssen ihre Personalien angeben. Dann erfolgt die Testung mit Stäbchen im vorderen Nasenbereich. Das Ergebnis steht bereits nach 15 Minuten fest. Alle Testteilnehmer werden per E-Mail oder telefonisch über das Ergebnis informiert. Positiv getestete Personen müssen sich mit dem Gesund- heitsamt in Verbindung setzen. Vorläufige Testzeiten: Montag und Mittwoch: 17.00-19.00 Uhr Dienstag, Donnerstag, Freitag: 11.00-13.00 Uhr Samstag: 09.00-11.00 Uhr Bei Bedarf werden die Testzeiten erweitert.

1 Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch Gemeinderatssitzung den Landkreis - Laser-Lichtschranke Folgende Geschwindigkeitsmessung wurde vom Landkreis durchgeführt: Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung Datum: 03.02.2021 findet am Mittwoch, 21.04.2021 um 19.30 Uhr Zul. Höchstgeschwindigkeit: 100 in der Kultur- und Sporthalle statt. Messpunkt: B31 Bezüglich der Tagesordnung verweisen wir auf die Tagespresse, Einsatzzeit: 5.22 – 9.25 Uhr Gemessene Fahrzeuge: 1451 auf die Anschlagtafel im Rathaus und auf unsere Homepage Beanstandungen: 89 unter www.breitnau.de Höchstgeschwindigkeit: 145 Datum: 04.02.2021 Zul. Höchstgeschwindigkeit: 100 (Lkw 60) Messpunkt: B31 Einsatzzeit: 5.50 – 11.30 Uhr Gemessene Fahrzeuge: 2280 Beanstandungen: 137 Amtliche Bekanntmachungen Höchstgeschwindigkeit: 128 (90)

Das Rathaus ist ab sofort wieder geöffnet. Neues aus Oliveri Auch in Sizilien wird jetzt fleißig geimpft. Dort dürfen auch die über 70 Wir bitten darum, die Besuche auf dringende, nicht aufschieb- Jährigen zum Impfen. bare Angelegenheiten, die einen persönlichen Kontakt erfor- derlich machen, zu beschränken. Der Einlass erfolgt über den Die Restaurants in Oliveri dürfen wieder öffnen, einige zum Mittagstisch barrierefreien Hintereingang des Rathauses. Bitte nutzen Sie und die anderen zum Abendessen. die Klingel. Das Ganze wird über ein Farbsystem geregelt Die Öffnungszeiten sind wie folgt: Momentan hat Oliveri Stand 10.03.2021, 3 aktive Coronafälle. Montag und Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Also auch sehr gering, wie bei uns im Ort. Mittwoch 07.00 – 12.00 Uhr Nachdem es 2020 nicht mit einem Besuch geklappt hat, versuchen wir Donnerstag 14.00 – 18.30 Uhr dieses Jahr einen Termin für einen Besuch in Oliveri und Einweihung Freitag 09.00 – 12.00 Uhr des Breitnau Platzes zu finden. Der Zeitraum, der angedacht ist, ist vom Gerne können Sie uns auch telefonisch (07652/9109-0) 29.09.- 06.10.2021. Wer hat Interesse mitzugehen und unsere Partnerge- und per E-Mail ([email protected]) kontaktieren und auch meinde näher kennenzulernen? einen Termin außerhalb der Öffnungszeiten vereinbaren. Weitere Infos bei Marina Fuss Tel. 07652/5738 oder [email protected]

Notruf und Bereitschaftsdienst der Ärzte und Apotheken Telefon Arzt Zahnarzt Apotheke Notruf-Notarzt 112 Ärztlicher Notfalldienst am Wochenende Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, Feuerwehr 112 und an Feiertagen: Bundesweite Ärztliche Freiburger Str. 4, Tel. 9114-0 Öffnungszeiten: Polizei 110 Notfallsprechstunden in der kassenärzt- Notrufnummer: Polizei-Revier lichen Notfallambulanz in der Mo-Do 9.00-12.30 und 14.30-18.30 Uhr Fr. 9.00-12.30 und 14.30-18.00 Uhr Titisee-Neustadt 07651/9336-0 Heliosklinik, Ti.-Neustadt, Jostalstr. 1 Tel. 116 117 Anruf kostenlos Polizeiposten www.kvbawue.de/buerger/notfallpraxen/ Sa. 9.00-12.30 Uhr Sprechstunden von 10.00 bis 13.00 Uhr Hinterzarten 07652/91770 Apothekennotdienste unter sowie von 16.00 bis 19.00 Uhr. www.zahnforum.de Bergrettungsdienst www.lak-bw.notdienst-portal.de Bergwacht 0761/493333 An Wochenenden und Integrationsfachdienst. Strom - Energiedienst 0762392/1818 Feiertagen ist der ärztliche Sozialstation Hinterzarten Beratungsstelle für schwerbehinderte, Wasser-EWK 07661/39350 Rufdienst rund um die Uhr Die Schwestern/Pfleger psychisch erkrankte und hörbehin- Gas - badenova 0800/2767767 sind unter Telefon 229 oder derte ArbeitnehmerInnen und deren ab 8 Uhr morgens, Arbeitgeber. Tel. 0711/25 083 2800 Mobile Soziale am Mo, Di + Do von 18 - 8 Uhr, 07651/1464 zu erreichen Dienste des DRK 07651/1045 am Mi von 13 - 8 Uhr und Psychosoziale Beratungs- und Rettungsdienst am Fr von 16 - 8 Uhr über Sozialpsychiatrischer Dienste Behandlungsstelle für Alkohol- und Drogenprobleme. Landesverband für DRK 112 Telefon 116 117 erreichbar. Kirchzarten: Burger Str. 31 Prävention und Rehabilitation e.V. Tel. 07661/9046-0, Fax 9046-29 Universitäts-Kinderklinik Gemeinschaftspraxis: Dr. med. Peter Tel. 0761/156309-0, Fax 156309-99 Sprechzeiten: Mo-Fr: 10-12 Uhr 0761/27043000 Krimmel, Arzt für Allgemeinmedizin, psb-freiburg@blv-suchthilfe.de Neustadt: Tel. 07651/9118-0 Informationszentrale Martin Reisch, Arzt für innere Medizin, Tageselternverein Hochschwarzw. Christian Rödling, Arzt in Weiterbildung Sprechzeiten: Mo u. Fr: 10-12 Uhr A.-Kolping-Str. 20, Titisee-Neustadt, für Vergiftungen Gundelfingen: Tel. 0761/585200 Susanne Filser, Tel. 07651/911855 0761/19240 für Allg. Medizin Kirchweg 11, Breitnau, Tel. 07652/799 Sprechzeiten: Do: 15-17.30 Uhr e-mail: [email protected] Beratungsstelle für ältere Sprechstunden nach telef. Vereinbarung Dienstag und Donnerstag von 9.00 – Menschen des caritativen Essen auf Rädern 11.00 Uhr oder nach Vereinbarung Blinden- und Sehbehindertenverein Caritasbezirksstelle Altenhilfeverbundes Dorfhelferinnenstation Südbaden e.V. Hochschwarzwald Hochschwarzwald Einsatzleitung: Stefanie Di Mauro Wölflinstr. 13, 79104 Freiburg Telefon 07651/911843 Büro: Titisee-Neustadt, Tel: 07651/9722338 oder 0176-17612563 Telefon 0761/36122, Fax 36123 menue-service.hochschwarz- Mail: stefanie.dimauro@dorfhelferin- Telefon 07651/9118-34 E-mail: [email protected], www.bsvsb.org [email protected] nenwerk.de Psychosoziale Krebsberatungsstelle: Kostenlose Information, Beratung und Begleitung für krebskranke Menschen und deren Angehörige 79104 Freiburg, Hauptstr. 5a, Tel.0761/ 270 77500 Mo.-Fr. 9.00-13.00, email: [email protected], www.krebsberatungsstelle-freiburg.de Diakonisches Werk Breisgau-Hochschwarzwald: Allgemeine Sozialberatung * Beratung für Asylsuchende und Flüchtlinge * Jugendmigrationsdienst * Migrationsberatung für Erwachsene · Schwangerschafts- & Familienberatung · Schwangerschaftskonfliktberatung, Hirschenbuckel 3, 79822 Titisee-Neustadt, Tel.: 07651 9399-0 werktäglich von 9-12:30 Uhr · www.onlineberatung-diakonie-balden.de · https://migration.onlineberatung-diakonie-baden.de

2 Landtagswahl Baden-Württemberg 2021 Ergebnis in Breitnau

Wahlberechtigte 1302 Wähler/innen 924 70,97 % Ungültige Stimmen 14 1,52 % Gültige Stimmen 910 98,48 %

Anzah l Prozent Evers, GRÜNE 354 38.90 % Herder, CDU 232 25.49 % Rottmann, AfD 59 6.48 % Sühr, SPD 66 7.25 % Schäfer, FDP 94 10.33 % Blank, DIE LINKE 31 3.41 % Uhrmeister, ÖDP 11 1.21 % Koebel, Die PARTEI 12 1.32 % Prof. Dr. Gröger, FREIE 21 2.31 % WÄHLER Erminas, Bündnis C 5 0.55 % Daubenberger, dieBasis 5 0.55 % Grevel, KlimalisteBW 8 0.88 % Wendt, W2020 4 0.44 % Weinfurtner, Volt 8 0.88 %

3 Luca-App kann ab sofort im Zuständigkeitsbereich nisierung von bestehenden Gebäuden. Durch energetische Sa­nie­rungsmaßnahmen steigt der Wert der Immobilie, der Wohn- des Gesundheitsamtes komfort verbessert sich und gleichzeitig werden das Klima und Breisgau-Hochschwarzwald eingesetzt werden der Geldbeutel geschont. Denn spätestens mit dem Einstieg in die Nutzer der App müssen sich direkt an den Anbieter wenden CO2-Bepreisung seit Anfang des Jahres, schlägt der Ausstoß von Das Gesundheitsamt des Landkreises Breisgau-Hochschwarz- Kohlendioxid auch finanziell zu Buche – Tendenz steigend. Eine wald - zuständig auch für die Stadt Freiburg - hat gemeinsam mit energetische Sanierung kann den Energieverbrauch eines Gebäu- der Digitalisierungseinheit des Landratsamtes die erforderlichen des im Einzelfall um bis zu 90 Prozent reduzieren. Tests und technische Anbindung an die Luca-Plattform abge- Außerdem wurden die bereits sehr attraktiven Förderbedingungen schlossen. Als offizieller Pilotlandkreis in Baden-Württemberg, für energetische Sanierungen nochmals verbessert. Mit der Bun- hat das Landratsamt innerhalb einer Woche die Voraussetzungen desförderung für effiziente Gebäude (BEG) sind die Konditionen geschaffen, dass nunmehr auch Betriebe in der Region Freiburg / aktuell so gut wie nie. Kombiniert mit regionalen Förderprogram- Breisgau-Hochschwarzwald die Kontaktnachverfolgung mit Hilfe men können sich Sanierungswillige bis zu 60 Prozent der anre- der Check-In App erleichtern und die bislang praktizierte Zettel- chenbaren Investitionskosten fördern lassen. wirtschaft ablösen können. Online am Mittwoch, 31. März 2021 von 18:00 bis 19:30 Uhr Die Luca App speichert 14 Tage lang Aufenthaltsorte des Nut- Das Expertenteam von Zukunft Altbau bietet neutral und kosten- zers. Stimmen Infizierte via TAN zu, geben sie ihre Historie an das frei die Antworten auf Ihre Fragen: Gesundheitsamt frei. Anhand der mittels QR-Code besuchten • Wie packe ich eine Sanierung am besten an? Aufenthaltsorte fordert das Luca-System alle registrierten Veran- • Welche aktuellen Förderbedingungen gelten für mich? stalter, Restaurants oder Einrichtungen auf, Datensätze möglicher • Welche Strategien für energieeffiziente Sanierungen gibt es? Kontaktpersonen mit verschlüsselten Namen, Adressen und Ruf- • Wo finde ich die richtigen Informationen? nummern gegenüber dem Gesundheitsamt freizugeben. • Wer berät mich verlässlich in meiner Region? Das Landratsamt hat beim Anbieter die Freischaltung der Post- Melden Sie sich hier verbindlich bis zum 29. März 2021 an: leitzahlenbereiche im Zuständigkeitsbereich des Gesundheits- www.zukunftaltbau.de/veranstaltungen/endkundenseminar- amtes veranlasst, sodass sich interessierte Gastronomiebetriebe, online-03-2021/ Ladengeschäfte, weitere Dienstleister oder auch Veranstalter in Aktiv dabei sein im virtuellen Raum Stadt- und Landkreis seit dem 10. März 2021 bei www.luca-app. Der aktive Austausch mit den Teilnehmenden ist uns auch im de registrieren können. virtuellen Raum wichtig. Wir arbeiten dafür mit dem Portal MS Teams. Im virtuellen Raum können Sie Fragen stellen, Anregun- Sämtliche Informationen über die Funktionsweise der Luca App gen einbringen und Impulse geben. Ein Tag vor der Veranstaltung sowie Kontaktinformationen zum Anwendersupport sind im In- erhalten Sie die Zugangsdaten per E-Mail. ternet ebenfalls unter www.luca-app.de zu finden. Gesundheits- ämter übernehmen diese Beratung nicht. Privatpersonen können die App direkt im App-Store des entsprechenden Smartphone- Herstellers herunterladen. Information zur korrekten Entsorgung von Nachtspeicheröfen (Nachtspeicherheizgeräten) Bei Nachtspeicheröfen handelt es sich um elektrische Speicher- Landrätin Dorothea Störr-Ritter rät zur Nutzung der heizungen, die durch elektrischen Strom einen integrierten Wär- mespeicher aufheizen. Aufgrund ihres hohen Gewichts (80 kg bis Luca-App in den Gemeinden des Landkreises über 300 kg) stellt sich für betroffene Bürgerinnen und Bürger die Einsatz seit heute möglich Frage, wie die Geräte sicher aus- und abgebaut werden können. Landrätin Dorothea Störr-Ritter rät zur Nutzung der heute für den Zuständigkeitsbereich des Gesundheitsamtes an den Start ge- Die Abfallwirtschaft des Landkreis Breisgau-Hochschwarz- gangenen Luca App. „Die Nutzung in den Gemeinden des Land- wald (ALB) rät dringend davon ab, die Geräte eigenmächtig kreises ist ausschlaggebend für den Erfolg der App. Bürger und zu zerlegen! Nachtspeicheröfen enthalten Schadstoffe, die als Bürgerinnen können damit auf schnellstem Weg über Kontakte „krebserregend“ eingestuft sind. zu infizierten Personen informiert werden. Ich appelliere deshalb Bei der eigenmächtigen Zerlegung der Geräte können diese auch an alle Gastronomen, Einzelhändler und Gewerbetreibende Schadstoffe freigesetzt und hierdurch schwere gesundheitliche mit Kundenverkehr im Landkreis, Registrierung von Kunden und Schäden verursacht werden. Darüber hinaus stellen die Schad- Gästen zu nutzen“, so die Landrätin. stoffe eine Umweltbelastung dar, weswegen die Geräte einer be- sonderen Behandlung bedürfen. Ein flächendeckender Einsatz der App könne in der Folge zu einer weiteren Öffnung von Gastronomie, Einzelhandel, Kunst- und Kul- Der Ausbau und Transport sollte daher nur durch zertifizierte turstätten beitragen. Teilnehmende Betriebe wie auch Träger öf- Fachbetriebe durchgeführt werden. fentlicher oder ehrenamtlicher Einrichtungen könnten selbst einen Die Abgabe von Nachtspeicheröfen bei den Regionalen Ab- entsprechenden QR-Code erstellen. Die Landrätin betont in die- fallzentren (RAZ) Hochschwarzwald und Breisgau, wie auch sem Zusammenhang, dass im Falle einer Infektion mit Covid-19 bei den Recyclinghöfen, ist grundsätzlich nicht möglich! jeder betroffene Nutzer die auf dem Smartphone gesammelten Datensätze freiwillig und verschlüsselt für das Gesundheitsamt Bei weiteren Fragen zur Entsorgung wenden Sie sich bitte an die freigeben könne. Abfallberatung unter Telefon 0761/2187-9707. Die Landrätin hat sich in einem Schreiben auch an die Bürger- meisterinnen und Bürgermeister im Landkreis gewandt, mit der Bitte, in ihren Gemeinden die Verbreitung der App voranzutreiben. Sozialstation Hochschwarzwald e.V. Interessant sei zudem auch, dass die App für private Treffen ge- nutzt werden könne. „Mama ist krank“ – Alle Informationen zur App finden sich im Internet unter www.luca-app.de Der Notfall ist lösbar! Stefanie Di Mauro ist neue Einsatzleiterin für die Dorfhilfe/ Familienpflege für den Bereich Hochschwarzwald und Baar Manchmal fällt in einer Familie die Person aus, die im Alltag das Mein Haus für die Zukunft fit machen: „Familienmanagement“ in der Hand hat. Dann braucht es vor­ übergehende Unterstützung bei der Führung des Haushalts und Wann, wenn nicht jetzt? bei der Versorgung der Kinder. Für solche vorübergehende Unter- Die kostenfreie Info-Veranstaltung von Zukunft Altbau richtet sich stützung sorgen die Fachkräfte der Familienpflege. Sie springen an Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer, die ihre Immobile ein bei Risikoschwangerschaft, Entbindung, bei Krankheit, Kur- zukunftsfähig machen wollen. oder Krankenhausaufenthalt und in anderen besonderen Notsitu- Wann, wenn nicht jetzt? ationen – so auch seit vielen Jahren in Familien in…. In Zeiten von Niedrigzinsen sind langfristige attraktive Geldan­ Seit Mitte März gibt es eine Veränderung in der Einsatzleitung: la­gen rar. Eine sinnvolle Investitionsmöglichkeit ist die Moder­ Stefanie Di Mauro, die bisher schon als Familienpflegerin im Dorf-

4 helferinnenwerk Sölden tätig war, ist nun die erste Ansprechpart- Wir, der Schwarzwaldverein Hinterzarten Breitnau e.V. und nerin, wenn eine Familie in einer Notlage ist und die Unterstützung Wälderleben e.V., suchen Sponsoren für den Türkenlouispfad. einer Dorfhelferin oder Familienpflegerin braucht. Ihre Aufgabe ist Mehr Informationen erhalten Sie auf es, die Familien zu beraten und die für die Familie passende Mitar- www.schwarzwaldverein-ortsgruppe-hinterzarten-breitnau.de beiterin zu vermitteln. Dafür steht ihr ein Team von elf Fachkräften Unterstützen Sie uns bei diesem einzigartigen Projekt! zur Verfügung. Bei Bedarf wird das Team durch weitere Fachkräfte Gemeinde Breitnau Spendenkonto:DE15 6805 1004 0005 0000 13 der Familienpflege aus der Umgebung unterstützt. Sparkasse Hochschwarzwald Frau Di Mauro ist erreichbar unter der Telefon 07651-9722338, Verwendungszweck bitte angeben: Türkenlouispfad Mobil unter 0176-17612563, per Mail: [email protected] Der Wanderplan 2021 ist da! Liebe Wanderfreundinnen und Wanderfreunde! Meteomedia Wetterstation Breitnau Nach einem besonderen Jahr 2020 für uns alle, in dem wir die Kontakte einschränken mussten, hoffen wir für 2021, dass wir wie Monatsstatistik Januar 2021 geplant, unsere Aktivitäten wiederaufnehmen können. Niedrigste Temperatur (Tmin): -13,6 °C Änderungen sind wahrscheinlich am Anfang noch nötig. Wir wer- Mittlere Temperatur (Tmit): 2,8 °C den aber versuchen, diese im Laufe des Jahres noch nachzuho- Höchste Temperatur (Tmax): 16,8 °C len. Ihre Gesundheit ist uns wichtig. Gesamtdauer Sonnenschein (Sges): 153,4 Stunden Bitte schauen Sie dazu immer aktuell auf unsere Homepage und Gesamtregenmenge (Rges): 75,4 mm oder l/qm in die Gemeindeblätter. Minimum-Bodentemperatur (Tbod): - 15,2 °C Dort werden wir alle aktuellen Änderungen veröffentlichen. Minimale Luftfeuchtigkeit (RFmin): 18 % Wandern in der Heimat hat 2020 einen Boom erlebt. Da viele allei- Mittlere Luftfeuchtigkeit (RFmit): 74,3 % ne gehen mussten, hoffen wir, dass Sie sich uns wieder anschlie- Maximale Luftfeuchtigkeit (RFmax): 100 % ßen, sobald dies möglich ist. Mittlerer Wind (Wmit): 10 km/h Unsere Wanderführer haben sich wieder schöne Wanderungen Maximale Windboe (WBmax): 80 km/h ausgedacht. Aber wir wollen auch andere Wege gehen. Heizgradtagzahl (20/12) : 482,6 Zusammen mit den Ortsgruppen unseres Bezirkes wandern, mit Heizgradtagzahl (20/15) : 482,6 dem Rad unterwegs oder mal Altes entdecken. (Quelle: ©MeteoGroup) Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme, zu der auch Gäste herzlich willkommen sind. Er steht bereits online unter www.schwarzwaldwaldverein-orts- gruppe-hinterzarten-breitnau.de, den Vereinsmitgliedern stellen wir ihn per Post zu.

Abfallkalender Hauptverein Homepage neu! Seit letzten Freitag ist die neue Website des Schwarzwaldvereins Donnerstag, 18.03.2021 Restmüll und online www.schwarzwaldverein.de. Biotonne Klickt Euch mal durch! Viel Spaß dabei. Donnerstag, 25.03.2021 Gelber Sack Outdoor – Kids: Donnerstag, 01.04.2021 Restmüll und Upcycling: Laterne für den Garten aus Konservendose basteln Biotonne Du möchtest etwas stimmungsvolles Licht in den Garten bringen? Dann kannst Du Dir ganz einfach Deine eigene Laterne aus einer alten Konservendose bauen. Du kannst sie auch draußen an einen Baum oder im Haus aufhängen. Natürlich sieht sie auch auf der Fensterbank sehr hübsch aus. Nun können die dunklen Abende Die Grünschnittsammelstelle in Breitnau durch das warme Laternenlicht erhellt werden. ist geschlossen! Viel Spaß beim Nachbasteln! Voraussichtlich Mitte April 2021 wird sie wieder geöffnet. Das brauchst Du für Deine Laterne: alte (leere) Konservendose, Hammer, Nagel, Faden, Pinsel, Far- Während der Schließzeit kann Grünschnitt zum Regionalen ben, Washi Tape, Glitzer etc. , Schnur oder Pfeifenputzer, Teelicht, Abfallannahmezentrum (RAZ) gebracht werden. Klebstoff Die Öffnungszeiten der RAZ sind Mo+Di 9.00-15.00 Uhr, So bastelst Du Dir Deine Laterne: Do+Fr 12.00-18.00 Uhr und jeden 2. Samstag ungerade 1. Zu Beginn nimmst Du Dir Deine leere Konservendose und Kalenderwoche 9.00-13.00 Uhr. machst das Etikett ab. 2. Anschließend befüllst Du die leere Dose mit Wasser. Für Fragen rund um das Thema Grünschnitt steht die Abfall- 3. Im nächsten Schritt stellst Du die Dose ins Gefrierfach bis das beratung des Landkreises unter Tel. 0761/2187-9707 zur Ver- Wasser darin gefroren ist. fügung. Nun kannst Du mit einem Hammer und einem Nagel vorsich- tig ein paar Löcher in die Dose hauen. Das gefrorene Wasser in der Dose verhindert, dass die Dose zu große Eindellungen bekommt. Du kannst bei dem Muster Deiner Kreativität freien Lauf las- sen. Vergiss am Ende aber nicht, zwei gegenüber voneinan- der liegende Löcher an den oberen Rand der Dose zu hauen. Vereinsnachrichten Durch diese zwei Löcher kannst du am Ende die Schnur zum Aufhängen durchfädeln. Schwarzwaldverein 4. Jetzt kannst du das angetaute Wasser aus der Dose entneh- men. Hinterzarten-Breitnau e.V. 5. Als nächstes nimmst Du Dir Deinen Pinsel und verzierst Deine Der Türkenlouis braucht SIE! Laterne mit bunten Farben, Washi Tape oder Glitzer. 6. Danach fädelst Du eine Schnur durch die Löcher der Laterne. Wir suchen Sponsoren für den Türkenlouispfad! Wenn Du Deine Laterne hängen möchtest, kannst Du für mehr Was ist der Türkenlouispfad? Stabilität auch einen Pfeifenputzer nutzen. Er ist ein Panoramawanderweg, ein Rundwanderweg, ein The- 7. Schließlich klebst du noch eine Teelichthalterung mit einem men- und Erlebniswanderweg, ein Geschichtspfad, ein Verbin- Teelicht auf den Boden der Laterne. dungsweg zwischen militärhistorischen Denkmälern und nicht 8. Such Dir zum Abschluss einen schönen Platz für Deine Later- zuletzt: ein touristisches Highlight für Breitnau! ne.

5 Keine Duldungspflicht bei organisierten Veranstaltungen Der Eigentümer muss das Betreten, Befahren oder Bereiten seiner Forst- und Landwirtschaft Flächen nur dulden, wenn es „zum Zwecke der Erholung“ erfolgt. Organisierte Veranstaltungen, wie u.a. Mountainbikewettbewerbe, Der Badische Landwirtschaftliche Nordic-Walking Kurse, Ausritte von Reiterhöfen oder die Anlage von Loipen, muss er vorher genehmigen. Dazu ist er weder ver- Hauptverband e.V. informiert pflichtet, noch muss dies kostenlos dulden. Jedermann hat das Recht auf Erholung in der freien Landschaft. Dieses freie Betretungsrecht muss jeder Grundeigentümer auf- Hundebesitzer, die ihren Vierbeiner sein Geschäft auf landwirt- grund der Sozialpflichtigkeit seines Grundeigentums dulden. Sei- schaftlich genutzten Flächen verrichten lassen, geraten gleich ne Pflicht zur Duldung gilt aber nicht schrankenlos. Gesetzliche mehrfach mit dem Gesetz in Konflikt. Hundekot muss als Abfall i. Betretungsverbote sind zu beachten! Was gilt nun im Einzelnen? S. des Abfallrechtes ordnungsgemäß entsorgt werden (sonst Buß- geld bis zu 50 €). Das Verunreinigen von Grundstücken beim Be- Gebot der Rücksichtnahme treten der freien Landschaft ist mit Bußgeldern von bis zu 15.000 Jeder Erholungssuchende muss nach § 43 Landesnaturschutzge- Euro bewehrt. setz auf die Belange der Grundstückseigentümer und Nutzungs- Ein Leinenzwang gilt nur in Naturschutzgebieten, falls in der Ver- berechtigten Rücksicht nehmen. Dazu fragt er sich am besten: ordnung geregelt oder kraft Polizeiverordnung der Gemeinde. „Wenn das mein Feld/meine Wiese wäre, fände ich dann das toll, Ihr BLHV wenn Fremde sich so verhielten, wie ich das gerade vorhabe?“

Betreten der freien Landschaft Im Gegensatz zum Wald darf die freie Landschaft nicht auf der ganzen Fläche, sondern nur auf Straßen und Wegen (öffentlichen Verschiedenes und privaten) sowie auf ungenutzten Grundflächen betreten wer- den. Ungenutzte Flächen sind Ödlandflächen, aber auch Stoppel- PRIMAER – Beratungsstelle Wohnraumsicherung felder nach der Ernte und vor der erneuten Bestellung. Beratung bei allen Schwierigkeiten rund um das Mietverhältnis, für Landwirtschaftliche Flächen unterliegen nach § 44 Landesnatur- Mieter und Vermieter. Offene Sprechstunde immer donnerstags schutzgesetz einem gesetzlichen Betretungsverbot: von 09:00 bis 12:00 Uhr in der Schützenstraße 6, Neustadt. • Äcker in der Zeit zwischen Saat oder Feldbestellung und Ernte Terminvereinbarungen auch über Telefon: 07651 / 20 400 12 oder • Grünland (Wiesen und Weiden) in der Zeit des Aufwuchses per Email: [email protected] - Bitte immer Telefonnum- und der Beweidung, d.h. ab dem Einsetzen der Vegetation im mer für Rückrufe angeben. Frühjahr bis zur Winterruhe im Herbst. • Sonderkulturen wie Obst oder Reben während des ganzen Jahres Teilhabeberatung für Menschen mit Behinderung Das Betretungsverbot gilt immer und zwar unabhängig davon, ob Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) ist auch in der Landwirt seine Fläche eingezäunt hat oder nicht. Er darf sein Zeiten der Corona-Pandemie für Menschen mit (drohender) Be- Grundstück zum Schutz der landwirtschaftlichen Kulturen oder hinderung, chronischer Erkrankung oder Angehörige da. Wir bera- bei Beweidung einzäunen, muss es aber nicht. ten Sie telefonisch oder persönlich rund um die Themen Teilhabe und Rehabilitation, Schwerbehinderung und Inklusion. Betreten des Waldes Die persönliche Beratung findet 2x monatlich donnerstags, natür- Aber auch im Wald gibt es gesetzliche Betretungsverbote (auch lich unter Einhaltung der Abstands- und Hygieneregeln, statt. für Geocacher und Crossläufer) und zwar • für Waldflächen und Wege (!) während der Dauer des Holzein- Bitte melden Sie sich bei Silvia Geisslreither, Tel. 0761/7699162-2 schlags oder der Aufbereitung von Holz oder per E-Mail: [email protected] an. • immer für Naturverjüngungen, Forstkulturen und Pflanzgärten In den Räumen der Diakonie Titisee-Neustadt, Hirschenbuckel 3; • für forst- oder jagdbetriebliche Einrichtungen (z.B. Jägerstän- Nächster Termin: 25.03.2021. de) oder • für gesperrte Waldflächen, z.B. nach Sturmkatastrophen oder während Treibjagden Pädagogischer Basiskurs Radfahren für Mitarbeiter*innen in Schulen und Hort Das Radfahren, auch mit Mountainbikes, ist in Wald und Feldflur Start 14. und 15.04.2021 während des ganzen Jahres außerhalb von Wegen verboten. Für Angebote, wie die „Verlässliche Grundschule“, Hort, Ganztags- Radfahrer gilt also, unabhängig von der Nutzung einer Fläche, ein schule, Hausaufgabenbetreuung, Sprachförderung etc., nehmen generelles Wegegebot. zu und der Bedarf an Mitarbeiter*innen wächst. Der Pädagogische Diese Wege müssen in der freien Landschaft zum Radfahren ge- Basiskurs leistet einen Beitrag zur Qualifizierung. Der Kurs vermit- eignet sein, im Wald eine durchgängige Mindestbreite von zwei telt pädagogisches Basiswissen und gibt Hilfen für den Umgang Meter aufweisen. Abteilungsgrenzen und Schleifwege sind keine auch mit schwierigen Situationen. Die erworbenen Kenntnisse er- Wege und für Radfahrer, auch für Mountainbiker, tabu. Werden leichtern das Erkennen von Zusammenhängen und ermöglichen Weg als Radwege ausgewiesen, sollte der Eigentümer auf einen professionelleres Handeln. Das Lernen erfolgt in Präsenzzeiten an Vertrag bestehen, der u.a. die Haftung regelt. fünf Tagen über 4 Monate verteilt, so bleibt Zeit das neu erwor- bene Wissen umzusetzen. Weitere Informationen und Anmeldung Reiten über www.iks.zell.de oder 07625-9188270 Das Reiten ist in der freien Landschaft nur „auf hierfür geeigneten (!)privaten und beschränkt öffentlichen Wegen“ erlaubt. Ähnlich ist dies im Wald. Nur ist es dort auf Fußwegen und gekennzeichneten 25. Landwirtschaftspreis für Unternehmerische Wanderwegen unter 3 Meter Breite verboten. Wiesen, Felder und Äcker sind also für Reiter ebenso ganzjährig Innovationen gesperrt wie im Wald Abteilungsgrenzen oder gar das Bestandes- L•U•I – Der Innovationspreis für den Ländlichen Raum innere, außer Eigentümer oder Pächter erlauben dies ausdrück- 2021 wird wieder ein Jahr für kreative Köpfe! Nachdem der Land- lich. Bei Privatwegen kann der Eigentümer das Reiten verbieten, wirtschaftspreis für Unternehmerische Innovationen, kurz L•U•I, wenn erhebliche Schäden oder eine Beeinträchtigung der land- 2020 aufgrund der Corona-Pandemie nicht verliehen wurde, su- wirtschaftlichen Nutzung zu erwarten sind. chen wir nun wieder nach Innovationen für die Zukunft der Land- wirtschaft und des ländlichen Raums. Bewerben können sich Verbote sind bußgeldbewehrt! Landwirte und Landwirtinnen, aber auch Projektgruppen, Ge- Wer landwirtschaftliche Flächen entgegen der Verbote betritt bzw. meinden oder Einzelpersonen ganz anderer Berufsgruppen. außerhalb geeigneter Wege mit dem Fahrrad fährt oder reitet, be- Der L•U•I ist insgesamt mit 5.000 Euro dotiert und wird von der geht eine Ordnungswidrigkeit, die mit einer Geldbuße von bis zu ZG Raiffeisen eG und dem Baden-Württembergischen Genos- 15.000 € geahndet werden kann! Außerdem muss er Schadenser- senschaftsverband gestiftet. Sie tragen den L•U•I gemeinsam satzansprüche des Landwirts befürchten. mit den drei berufständischen Landjugendverbänden in Baden-

6 Württemberg, den Landfrauen- und Bauernverbänden sowie der Universität Hohenheim. Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2021 Ruhetage/Betriebsferien der Gastronomie Die Bewerbungsunterlagen und weitere Informationen zu den Be- werbungskriterien und den Siegern der vergangenen Jahre finden Gastronomie Öffnungszeiten: Sie unter www.lui-bw.de. Café Sonnenhöhe, 917950300 Essen außer Haus Verkauf: TÄGLICH mit Vorbestellung bis 10:00 Uhr IHK-Webinar für Warenverkäufer ins EU-Ausland Abholung von 11:30-13:00 Uhr, Änderung der Versandhandelsregelung zum 1. Juli darf nicht unbeachtet bleiben Kuchenverkauf: TÄGLICH 11:30-15.00 Uhr Zum 1. Juli ändert sich die umsatzsteuerliche Behandlung von Sonntag von 11:30-16:00 Uhr Online-Lieferungen an Endverbraucher in der EU. Betroffen davon Hofgut Sternen, 9010 geöffnet sind Onlinehändler, Handels- und Industrieunternehmen. Über die neue Rechtslage informiert das IHK-Webinar „EU-Fernverkäufe – Reinhards Hüttengaudi kein Ruhetag Neues One-Stop-Shop-Verfahren“ am 22. März um 10:15 Uhr. Mühlencafé, 91100 Die umsatzsteuerliche Behandlung von Online-Lieferungen an Endverbraucher in der EU ist ebenso kompliziert wie verschieden Gasthof Löwen, 359 Dienstag und Mittwoch – abhängig vom Empfangsland, von der Warensumme oder von Hotel Kreuz, 1388 Montag beidem. Diese Systematik der Versandhandelsregelung ändert sich zum 1. Juli. Aber auch hier wird es dann wieder Ausnahmen Naturfreundehaus Breitn., 302 Montag und Dienstag geben, beispielsweise für Kleinstunternehmen. „E-Commerce- Sonntag, Mittwoch, Donnerstag 11.00 bis 18.00 Uhr freundlich ist das nicht“, gesteht Petra Steck-Brill, Referentin EU- Freitag und Samstag 11.00 bis 21.00 Uhr Märkte bei der IHK Südlicher Oberrhein. Essen außer Haus Verkauf: Um für die Händler die Abgabe der ausländischen Steuererklä- Fr.-So. Abholung ab 17:00-19.3:00 Uhr und Lieferservice rungen sowie die Zahlung der ausländischen Mehrwertsteuer zu Berghäusle, 982065 Dienstag bis Donnerstag erleichtern, bietet die EU inzwischen ein zentrales Portal, den „One-Stop-Shop“ (OSS). Steck-Brill: „Er umfasst ein besonderes Gasthaus Heiligenbrunnen, 381 Montag ab 14:30 u. Dienstag Besteuerungsverfahren, das dem Versandhändler ermöglicht, im Essen außer Haus Verkauf: EU-Ausland geschuldete Umsatzsteuer zentral abzuführen.“ So- Fr.-Sa. abends 17:30-19:30 Uhr mit erfülle der Unternehmer die Meldepflichten über den OSS. Sonntags, mittags 11:30-13:30, abends 17:30-19.30 Uhr „Damit entfällt auch die Pflicht, sich jeweils in den einzelnen EU- Staaten umsatzsteuerlich zu registrieren.“ Der OSS steht über die Thurner Gasthaus, 07669/210 Mittwoch, Donnerstag Homepage des Bundeszentralamts für Steuern zur Verfügung. 12:00 Uhr-20:00 Uhr Wie Onlinehändler, Handels- und Industrieunternehmen, die grenz- überschreitend Waren an Endverbraucher ins EU-Ausland liefern, den „One-Stop-Shop“ auch ab dem 1. Juli mit den Änderungen korrekt nutzen, erfahren sie im IHK-Webinar „EU-Fernverkäufe – Neues One-Stop-Shop-Verfahren“ am Montag, 22. März, von 10:15 bis 11:45 Uhr. Alexander Michelutti, Steuerberater und Part- Wir suchen Verstärkung für unser Team ab 01. Mai 2021 oder ner der Kanzlei Ebner Stolz aus Stuttgart, stellt den Teilnehmenden die Rechtsänderungen vor und arbeitet alle umsatzsteuerlichen nach Vereinbarung. Aspekte für EU-Fernverkäufer heraus. Außerdem beleuchtet der Dozent gängige Geschäftsmodelle im Online-Handel im Hinblick  Servicekraft / Chef de Rang auf die Neuerungen. Steck-Brill rät Betroffenen dringend zur Teil- in Vollzeit nahme an dem IHK-Webinar: „Allzu viel Zeit bleibt bis zum 1. Juli 5-Tage-Woche, 13:00 bis 22:00 Uhr nicht, um Anpassungen der oft komplexen Geschäftsprozesse zu implementieren.“ Die Expertin warnt: „Eine Schwierigkeit be-  Serviceaushilfe für 2 Abende steht darin, dass die Fernverkaufsregelung auch für Lieferungen Montag & Dienstag, 17:00 bis 22:00 Uhr o. nach Vereinbarung von Gegenständen gilt, an deren Beförderung oder Versendung der Lieferer indirekt beteiligt ist. Dies betrifft die Fälle, in denen  ein anderer Unternehmer im Namen des eigentlich Liefernden be- Allrounder-Servicekraft fördert oder versendet, beispielsweise wenn der Betreiber einer mit Spaß an Empfang / Büro Internet-Plattform, über die der liefernde Unternehmer seine Ware Mehr Abwechslung? Vollzeit-Servicekraft mit Wunsch, vertreibt, den Versand der Ware an den Privatkunden organisiert. eine Schulung am Empfang/Reservierung zu erhalten. Kurzum: elektronische Plattformen und damit auch die Betreiber von elektronischen Marktplätzen werden künftig in die mehrwert-  Frühstücksleitung / Servicekraft steuerliche Leistungskette einbezogen.“ Anmeldungen zum IHK-Webinar „EU-Fernverkäufe – Neues One- in Teilzeit Stop-Shop-Verfahren“ unter www.suedlicher-oberrhein.ihk.de un- 5-Tage-Woche, 07:00 bis 13:00 Uhr ter Eingabe der Nummer 126147424 in das Suchfeld. Inhaltliche Fragen beantwortet Petra Steck-Brill, Referentin EU-Märkte bei  Serviceaushilfe der IHK Südlicher Oberrhein, telefonisch (07821 2703-690) oder auf 450-Euro-Basis oder Stundenlohn per E-Mail ([email protected]). Die Teilnahmegebühr für das IHK-Webinar beträgt 55 Euro.  Ausbildungsplatz: Hotelfach, Restaurantfach oder Koch/Köchin Übertarifliches Ausbildungsgehalt und Zulagen

Work-Life-Balance, kein Teildienst, zukunfts- orientierte Planung, ein faires Miteinander, Freizeitgestaltung, Trinkgeld und faire Ankauf von Kupfer, Messing, Schrott, Bezahlung, Zuschläge etc. sind für uns Lötzinn und Zinnkritze, selbstverständlich. Mobilität, gerade am Abend, wäre von Vor- alte Mofas und Mopeds. teil. Bushaltestelle jedoch direkt am Hotel. Bitte alles anbieten, zahle vor Ort in bar. Kontakt: Hotel Kaisers Tanne • Edgar Kienzler • Am Wirbstein 27 Mobil: 0172 / 3 17 52 98 79874 Breitnau • Telefon: 07652/12010 • [email protected]

7 Montag, 5. April, Ostermontag Apg 2,14.22-33, 1 Kor 15,1-8.11, Ev: Lk 24,13-35 Kirchliche Nachrichten 10.30 Hinterzarten Eucharistiefeier

Seelsorgeeinheit Beim Titisee Hinterzarten-Breitnau Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Liebe Gottesdienstbesucher/innen Info Wir „fahren weiter auf Sicht“ – somit beachten Sie bitte auch in Wir bitten Sie um eine Voranmeldung, wenn Sie mit mehreren Zukunft, dass aufgrund der Corona-Bestimmungen jederzeit Än- Familienmitgliedern zum Gottesdienst kommen. Die Anzahl der derungen möglich sind. Entsprechende Hinweise finden Sie im Gottesdienstbesucher ist begrenzt. Der entsprechende Ein- Schaukasten der Kirche, auf der Homepage und (wenn möglich) gang wird ca. eine Stunde vor Gottesdienstbeginn geöffnet. Ein auch in den Amtsblättern sowie in der Tagespresse. Ordnungsdienst wird Sie dort begrüßen und Ihnen einen festen Platz zuweisen. Familien aus dem gleichen Haushalt können zu- sammensitzen. Bitte beachten Sie auch die markierten Laufwege innerhalb der Kirche. Der Ordnungsdienst wird Ihnen gerne helfen, Öffnungszeiten der Pfarrkirche wenn etwas unklar sein sollte. Mittel zur Hand¬desinfektion wer- Alle 5 Pfarrkirchen sind tagsüber geöffnet und laden ein zum den am Kircheneingang bereitgehalten. persönlichen Gebet. Ebenso liegen die Fürbittbücher weiter aus. Alle Mitfeiernden müssen eine OP-Mundschutz oder FFP2- Bitte beachten Sie dabei unbedingt die jeweils geltenden Regeln Maske verpflichtend tragen und die Personalien müssen und Gebote zu Versammlungen, Mindestabstand usw. festgehalten werden. Sie können die Vordrucke in der Kirche Im Fernseher und auf der Internetseite www.ebfr.de/seelsorgejetzt mitnehmen und zuhause ausfüllen und beim nächsten Kirchen- werden weiterhin Gottesdienste für zuhause bereitgestellt. besuch abgeben. Personen mit Erkältungssymptomen bitten wir vom Gottesdienstbesuch abzusehen. Ebenfalls finden Sie hier eine Info für Gottesdienstbesucher. Aufruf der deutschen Bischöfe zur Fastenaktion Wir bitten nachdrücklich um Beachtung der darin beschriebenen Verhaltensregeln. Misereor 21.03.2021 Bitte bringen Sie Ihr eigenes Gotteslob mit. Liebe Schwestern und Brüder, was wir während der Corona-Pandemie in unserem Alltag erleben, Samstag, 20. März, 5. Fastensonntag gilt auch weltweit: Wir brauchen den sozialen Zusammenhalt. Wo MISEREOR-Kollekte Menschen aufeinander achten und füreinander einstehen, da kann für Misereor Zukunft gelingen. Wir sind dringend auf einen Lebensstil ange- 18.30 Breitnau Rosenkranz wiesen, der vom Respekt vor jedem Menschen und vor Gottes 19.00 Breitnau Eucharistiefeier Schöpfung geprägt ist. Otto Zähringer und Verstorbene vom Die diesjährige Misereor-Fastenaktion steht unter dem Leitwort Uhrenmachers - Bernhard Faller „Es geht! Anders.“ Sie stellt Menschen in den Mittelpunkt, die gemeinsam mit indigenen Gemeinschaften in Bolivien eine bes- Sonntag, 21. März 5. Fastensonntag, Misereor-Kollekte sere Zukunft auf den Weg bringen. Sie passen die Landwirtschaft Jer 31,31-34, Hebr 5,7-9, Ev: Joh 12,20-33 der Vielfalt des Amazonas-Regenwaldes an. Das Zusammenleben 10.30 Hinterzarten Eucharistiefeier gestalten sie im Einklang untereinander und mit der Schöpfung. Robert Winterhalter (2. Opfer) Sie leben die Vision: „Es geht! Anders.“ Dienstag, 23. März Doch der Lebensraum der indigenen Völker wird bedroht – durch 09.00 Hinterzarten Rosenkranz die wirtschaftlichen Interessen der Agrarindustrie, durch Bergbau 09.30 Hinterzarten Eucharistiefeier und Gasförderung. Deshalb: Stellen wir uns an die Seite der Men- Pfarrer Hans Wilckens schen in Bolivien und andernorts! Gestalten wir gemeinsam die Fastenzeit als eine Zeit der Umkehr. Streben wir nach mehr globa- Freitag, 26. März, Hl. Liudger, Bischof ler Gerechtigkeit – sozial und ökologisch. 19.00 Breitnau Eucharistiefeier Teilen wir mit den Menschen im Globalen Süden unsere Hoffnun- Sonntag, 28. März Palmsonntag, Kollekte für das Heilige Land gen, unsere Gebete und unser Engagement. Herzlich danken wir Jes 50,4-7, Phil 2,6-11, Ev: Mk 14,1 - 15,47 Ihnen auch für Ihre großherzige Spende für Misereor. 08.30 Breitnau Rosenkranz Für das Erzbistum Freiburg, Erzbischof Stephan Burger 09.00 Breitnau Eucharistiefeier mit Segnung der Palmen Misereor-Spendenkonto: Thomas Kreutz - Bernhard Schlegel PAX-Bank, IBAN: DE 75 3706 0193 0000 1010 10; 10.30 Hinterzarten Eucharistiefeier mit Segnung der Palmen BIC: GENODED1 PAX Sofie Birkle (Jahrtag), Josef Steiert (Jahrtag) Überweisungsträger liegen in der Kirche aus. und verstorbene Angehörige

Dienstag, 30. März 09.00 Hinterzarten Rosenkranz 09.30 Hinterzarten Eucharistiefeier Titus Hilger und Andreas Fischer

Donnerstag, 1. April, Gründonnerstag Ex 12,1-8.11-14,1 Kor 11,23-26, Ev: Joh 13,1-15 18.30 Breitnau Rosenkranz um geistliche Berufe 19.00 Hinterzarten Liturgie vom letzten Abendmahl 19.00 Breitnau Eucharistiefeier

Freitag, 2. April, Karfreitag Jes 52,13-53,12,Hebr 4,14-16; 5,7-9, Ev: Joh 18,1-19,42 15.00 Hinterzarten Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu

Samstag, 3. April, Karsamstag 20.30 Hinterzarten Liturgie von der Auferstehung Jesu Hannelore Schwär (Jahrtag)

Sonntag, 4. April, Ostersonntag Apg 10,34a.37-43, Kol 3,1-4 oder 1 Kor 5,6b-8, Ev: Joh 20,1-18 oder Mk 16,1-7 09.00 Breitnau Eucharistiefeier 10.30 Hinterzarten Eucharistiefeier

8 Liebe Gemeinde, im Palmsonntags-Gottesdienst am 28.03.2021 um 9 Uhr werden Wir sind wieder für Euch da! Ihre Palmen, die Palmen der Kommunionkinder und Palmen- sträuße „zum Mitnehmen“ gesegnet. Für alle, die nicht am Got- Katholische öffentliche Bücherei Breitnau tesdienst teilnehmen, besteht die Möglichkeit, eigene Palmen am Die Bücherei hat ab sofort, wieder zu folgenden Zeiten Samstag, den 27.03.2021 vor dem Seitenaltar abzulegen (bitte mit geöffnet: Namen versehen). Montag von 16.00 - 18.00 Uhr Ihre oder die vorbereiteten Palmen dürfen Sie gerne am Sonntag Freitag von 17.30 - 19.00 Uhr ab 10:30 Uhr abholen. Nach vorheriger Terminbuchung und Dokumentation der Bitte beachten Sie die aktuellen Abstands- und Hygieneregeln. Kontaktdaten können katholische öffentliche Büchereien wie- der besucht, sowie Ausleihen und Rückgaben von Medien vor- genommen werden. Kommunionkinder Falls jemand außerhalb der angegebenen Zeiten kommen Wir, vom Gemeindeteam Breitnau, würden uns freuen, wenn Sie möchte, bitte per telefonischer Terminvereinbarung unter für unsere Kommunionkinder ein Gebet sprechen. Telefon 0160 3866657 Vielleicht können wir den 12 Kindern und ihren Familien so unsere Unterstützung zeigen, da die Vorbereitung auf ihre Erstkommuni- Besucher dürfen nur einzeln eintreten und höchsten zwei on leider nur zu Hause stattfinden kann und sie auf die schönen Personen dürfen sich gleichzeitig in der Bücherei aufhalten. gemeinsamen Treffen verzichten müssen. Das tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist Pflicht. Das Bücherei Team Gebet für unsere Kommunionkinder und ihre Familien Guter Gott, zwölf Kinder aus unserer Gemeinde bereiten sich zurzeit auf ihre Erstkommunion vor. Evangelische Kirchengemeinde Gib ihnen und ihren Eltern, die sie dabei unterstützen und anleiten, Freude daran gemeinsam auf dem Weg zur Erstkommunion zu Hinterzarten - Breitnau - Gottesdienste sein. Bitte melden Sie sich vorher per Email oder telefonisch an, Schenke ihnen das Vertrauen, die Herausforderungen, wenn Sie in einen Gottesdienst kommen möchten! die sie dabei erfahren, ([email protected] oder 07652-234). gut zu meistern und daran zu wachsen. Denken Sie auch an den medizinischen Mund-Nasen-Schutz! Stärke ihr Vertrauen, dass du an jedem Tag bei ihnen bist. Guter Gott, beschütze alle, die uns am Herzen liegen, Wochenspruch zum Sonntag, Judika, 21. März 2021 schenke uns deinen Segen und lass uns zum Segen für andere Der Menschensohn ist nicht gekommen, dass er sich dienen werden. lasse, sondern dass er diene und gebe sein Leben zu einer Amen. Erlösung für viele. (Matthäus 20,28)

Eine besinnliche Fastenzeit wünscht Ihnen Wochenspruch zu Palmsonntag, 28. März 2021 Ihr Pfarrer, Johannes Herrmann Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben. (Johannes 3,14.15) Sonntag, den 21. März 2021 9.30 Uhr Titisee, Bärenhofkapelle: Gottesdienst Herzliche Einladung zur Kunst & Wunschbaumaktion  mit Pfarrerin Ulrike Bruinings (mit Anmeldung)

10.30 Uhr Hinterzarten: Gottesdienst mit Pfarrerin Ulrike Bruinings und Verabschiedung von Manuel Mader (mit Anmeldung) Liebe Kinder & liebe Familien – 17 Uhr Hinterzarten, ev. Kirche: ökumenisches Taizégebet Das Kinderkirchenteam möchte an die so tolle Aktion des Adventskalenders des Gemeindeteams anknüpfen. (mit Anmeldung)

Wir möchten euch einladen kleine Kunstwerke zu gestalten. Ganz egal wie. Erlaubt ist was gefällt. Was gebasteltes, oder Zettel auf die ihr schreiben könnt, was ihr gerade jetzt in dieser Sonntag, den 28. März 2021 komischen Zeit vermisst. Auf was freut ihr euch, wenn „Corona“ vorbei ist. Ärgert euch was? 10.30 Uhr Hinterzarten: Gottesdienst mit Pfarrerin Ulrike Bruinings Habt ihr einen Wunsch zu Ostern? Was macht ihr gerade so? Habt ihr eine Frage an den lieben (mit Anmeldung) Gott? Oder an den Pfarrer? Schreibt es auf und hängt es an den Baum. Auch eure Eltern, die Oma, der Opa oder Getti, Gotti usw. … es sind alle eingeladen ihre Gedanken an den Baum zu 17 Uhr Hinterzarten, ev. Kirche: ökumenisches Taizégebet bringen. Inklusive eurer gebastelten Kunstwerke. Natürlich dürfen auch die Kunstwerke von den (mit Anmeldung) Erwachsenen an den Baum. Offener Donnerstag in der Bärenhofkapelle Macht einen Aufhänger dran (da helfen euch sicher die großen Bastler 😉😉) und bringt eure 17 – 19 Uhr offene Zeit in der Bärenhofkapelle in Titisee, Kunstwerke in unsere Pfarrkirche. Dort steht ab Sonntag, 14.3. ein Baum bereit. Und ihr alle, mit euren Kunstwerken, Wünschen oder Sorgen, werdet Teil, eines großen Kunst & Kapellenweg 2. Wunschbaumes. So schaffen wir letztlich für uns alle ein schönes vorösterliches Kunstwerk an dem sich alle Einheimischen und Gäste unserer schönen Kirche erfreuen können. Kerzenziehen findet NICHT statt Aufgrund der noch anhaltenden Kontakteinschränkungen können

wir das Kerzenziehen, das für Ende März geplant war, nicht durch- Und wenn ihr schon mal in der Kirche seid – dann hätten wir hier noch ein paar Ideen, was ihr sonst noch so machen könnt … führen. Wir hoffen auf den Advent.

 Legt euch doch mal auf eine Bank und schaut euch den Himmel unserer Kirche aus dieser Evangelisches Pfarramt Hinterzarten Perspektive an. Da gibt es einiges zu entdecken. Pfarrerin Ulrike Bruinings; Pfarramtssekretärin Christina Winter- halder; 07652-234; [email protected];  Zündet eine Kerze an – z. Bsp. für eure Familie, oder für einen Menschen oder ein Tier, das ihr ganz fest im Herzen trägt, weil sie nicht mehr da sind. Bürozeit: Dienstag und Donnerstag von 9 Uhr bis 12 Uhr,

(Gedankenstütze für Mama und Papa – Feuerzeug und Kleingeld nicht vergessen) 😉😉 Freitag von 15 Uhr bis 18 Uhr, www.eki-hinterzarten.de

 Sprecht ein Gebet – das kann ein ganz kurzes und auch ein ganz leises sein. Ihr dürft euch gern trauen.

 Summt ein Lied. Geflügelverkauf: Mo., 22.03.21 und 17.05.21 13.40 Uhr St. Märgen Rathaus "  Ihr könnt euch auch anschauen welche Kinder in diesem Jahr das erste Mal zur Renchtalgeflügelhof Bienek, Oberkirch, Tel. 07802/7446 Kommunion dürfen.

Wir freuen uns auf euch, die ihr diese Aktion unterstützt und unsere Zeit, in der wir gerade leben ein wenig bunter macht. Es grüßt euch das Kinderkirchen – Team  Bauernmarkt in Hinterzarten immer freitags (…und in einem seid ihr ja eh schon große Profis - Mundschutz tragen und Abstand halten, aber das wisst ihr ja 😊😊) von 09:00 bis 12:00 Uhr im alten Feuerwehrhaus

9 Aus- und Fortbildung Aus der Umgebung Volkshochschule Hochschwarzwald Die Stadt Titisee-Neustadt Sobald die Corona-Verordnungen es zulassen, beginnen wir mit sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Kommunalen In- unseren Kursen in Präsenz. Bis dahin verweisen wir auf unsere klusionsvermittler (m/w/d) in Teilzeit mit einem wöchentlichen Online-Angebote unter www.vhs-hochschwarzwald.de Beschäftigungsumfang von 5 Stunden Weitere Informationen und Anmeldungen für Breitnau bei der Den vollständigen Ausschreibungstext mit ausführlichen Informa- Örtl. Leiterin Frau Andrea Gutmann, Tel. 07652-981708 oder für tionen zum Aufgabengebiet und zu den Anforderungen finden Sie Hinterzarten bei der VHS-Geschäftsstelle, Tel.: 07651-1363. unter: www.titisee-neustadt.de in der Rubrik „Karriere“. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Intensiv-Prüfungsvorbereitung Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum 31.03.2021 für die Realschulprüfung Mathematik an [email protected] oder an die Stadt Titisee-Neu- Leitung: Alexandra Held stadt, Fachbereich Personal, Organisation und Vergabe, Pfauen- Wo: Titisee-Neustadt, Volkshochschule, VHS-Seminarraum 1 straße 2-4, 79822 Titisee-Neustadt. Wann: ab Dienstag, 06.04.21, täglich 09:00-12:00 Uhr Nähere Auskünfte zur Stelle erteilen Ihnen gerne Herr Hauptamts- Indesign - Praxisorientiert Workshop an der VHS leiter Christian Birkle unter 07651/206 117 oder Frau Petra Rosen- Der Indesign-Kurs findet am 10.04.+17.04.21 unter Leitung von felder, Fachbereichsleitung Personal, Organisation und Guido Schmidt in Neustadt statt. Vergabe unter 07651/206 120. Dreidimensionales Zeichnen für Anfänger & Fortgeschrittene Leitung: Nico Binder Wo: Titisee-Neustadt, Realschule, Raum 116 Die Tourist Information Hinterzarten Wann: Mittwoch, 14.04.21, 18:30-20:00 Uhr sucht Mitarbeiter*in Buchhaltung (w/m/d) in Teilzeit (60%) ab 1. Juli 2021 befristet auf zwei Jahre. Die Toleranz-Ampel – Wir freuen uns auf deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen Anleitung zu friedlicher Kommunikation und Toleranz per E-Mail bis zum 29. März 2021 an [email protected]! Leitung: Sandra G. Reichner Neustadt, VHS, Seminarraum 3 Samstag, 20.03.21, 09:00-16:30 Uhr Ausbildung bei der Hochschwarzwald Tourismus (ab Ausbildungsstart 2021) Stressmanagement im Alltag und Beruf GmbH Kennen Sie das Gefühl, dass Sie manchmal nicht wissen, wo Ih Die Hochschwarzwald Tourismus GmbH, eine der führenden Leitung Dr. Gertraud Kinne Tourismus-Destinationen in Deutschland (rund 100 Mitarbeiter, 4 Wo Neustadt, Volkshochschule, Seminarraum 1 Millionen Übernachtungen, 5,5 Millionen Tagestouristen) bietet ab Wann Samstag, 27.03.21, 10:00-17:00 Uhr September 2021 Ausbildungsplätze zum Tourismuskaufmann (m/w/d) in Kooperation mit der Robert-Gerwig-Schule in Singen. Office-Manager*in – Weitere Infos finden Sie unter www.hochschwarzwald.de/jobs. Neuer vhs-Zertifikatslehrgang startet im April Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen! Ein Informationsflyer kann bei der VHS-Geschäftsstelle, Tel: 07651-1363 oder [email protected] angefordert werden. Kirchzarten setzt auf Sie! Infotermin Präsenzkurs: Montag, 12.04.21, 18 Uhr Für den Gutachterausschuss Breisgau-Nord – Hochschwarz- Kursstart: 19.04.21, Neustadt, vhs-Haus wald* sucht die Gemeinde Kirchzarten zum nächstmöglichen Weitere Infos und Anmeldung unter Zeitpunkt unbefristet und in Vollzeit einen Leiter der Geschäfts- www.vhs-hochschwarzwald.de oder Telefon unter 07651-1363. stelle (w/m/d) und unbefristet und in Voll- oder Teilzeit einen ge- hobenen Sacharbeiter (w/m/d) *Zusammenschluss von 17 Städten und Gemeinden aus dem Studium Plus - Vielfältige Lernmöglichkeiten für nördlichen Breisgau, dem Hochschwarzwald und dem Dreisamtal. Infos/Bewerbungen unter www.kirchenzarten.de/stellenangebote Ältere an der Pädagogischen Hochschule Freiburg Zum Sommersemester 2021 besteht wieder die Möglichkeit, dass sich Mitbürgerinnen und Mitbürger mittleren und höheren Alters Freiwilliges Soziales Jahr FSJ/BufDi an der Pädagogischen Hochschule wissenschaftlich weiterbilden. Im Josefshaus St. Peter ab September 2021 Es ist ein hybrides Lehrangebot geplant: Es gibt sowohl digitale Arbeitszeiten: Mo. – Fr. 08.00-16.00 Uhr, Lernformate als auch einen eingeschränkten Präsenzbetrieb. keine Schicht- keine Wochenenddienste, tolles Team, Das Studium Plus bietet einerseits die Möglichkeit, als Gasthö- nette Bewohner*innen, gutes Arbeitsklima rerin oder Gasthörer geöffnete Lehrveranstaltungen aus dem Re- Vergütung: ca. € 450,00 plus Regiokarte/Fahrgeld gelbetrieb der Hochschule zu besuchen. Es umfasst andererseits Voraussetzungen: Freude am Umgang mit Menschen, ein zielgruppenspezifisches Curriculum, das auf das „Mehr“ der Fahrerlaubnis Klasse B Lebenserfahrung der Studierenden ausgerichtet ist. Das Fächer- Kontakt: P. Werz, Tel.: 07660/9410-12, S. Schillinger, -13 angebot reicht von Geschichte, Musik, Deutsch, Literatur und E-mail: [email protected] Kunst bis Sprachen, Psychologie, Philosophie, Theologie, Natur- wissenschaften und Gesundheit. Mit dem „Orientierungsstudium“ Sportverein Hinterzarten ist ein spezielles Studienangebot für alle Neueinsteiger gegeben, Wir suchen eine zuverlässige Putzhilfe m/w/d, die zweimal in die an Fragen der Gestaltung des Studiums interessiert sind und der Woche für je zwei Stunden die Reinigung unseres Clubhauses gleichzeitig im Rahmen von Impulsseminaren in unterschiedliche - gegen Aufwandsentschädigung - übernehmen kann. Melde dich Fachbereiche „reinschnuppern“ wollen. Mit dieser breit gefächer- gerne telefonisch bei Thorsten Kratzner, Mobil 0172/4592510. ten und offenen Struktur bietet es einen optimalen Rahmen, nach Wir freuen uns auf Deinen Anruf - die Vorstandschaft HSV. individuellem Interesse Lernwege zu gestalten und Neues auszu- probieren. Aus aktuellem Anlass sind die in Präsenz geplanten Lehrveran­ Die Gemeinde Lenzkirch staltungen teilnehmerbegrenzt. Eine Anmeldung ist ab sofort sucht zum nächstmöglichen Termin, bzw. ab Dezember 2021 möglich. Die Lehrveranstaltungen starten am 19.04.2021. Eine einen qualifizierten Hausmeister (m, w, d) in Voll- oder Teilzeit. Infoveranstaltung für Interessierte und Neueinsteiger findet am Weitere Informationen erhalten Sie von Frau Remgen, Dienstag, 06.04.2021 um 14.00 Uhr online statt. Die Zugangsda- Leiterin Fachbereich III (Bauen) Tel.: 07653/684-33, oder vom Per- ten erhalten Sie per Mail an [email protected]. sonalamt Frau Bernhart-Zeller Tel.: 07653/684-37. Weitere Informationen gibt es unter www.ph-freiburg.de/studi- Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum umplus. Das gedruckte Vorlesungsverzeichnis kann unter per Mail 28.03.2021 an die Gemeindeverwaltung Lenzkirch, Kirchplatz 1, an [email protected] angefordert werden. 79853 Lenzkirch oder per Mail an: [email protected].

10 ai16148516879_arsinteria_schreinergeselle_anzeige1_010321_sw.pdf 1 04.03.2021 10:54:48

Blutspende auch während der Osterzeit dringend benötigt Die Corona-Pandemie stellt die Blutspendedienste immer wieder vor Herausforderungen. Aufgrund der begrenzten Haltbarkeit von Blutpräparaten werden Blutspenden kontinuierlich benötigt. Auch in Zeiten der Corona-Pandemie und den damit verbundenen Ein- schränkungen des öffentlichen und privaten Lebens sind Patien- ten dringend auf Blutspenden angewiesen. Für die Behandlung von Unfallopfern, Patienten mit Krebs oder anderen schweren Erkrankungen bittet Sie das DRK dringend um Ihre Blutspende. Dienstag, dem 06.04.2021 von 14:30 Uhr bis 19:30 Uhr Kurhaus Titisee, Strandbadstr. 4

79822 TITISEE-NEUSTADT / TITISEE C

Hier geht es zur Terminreservierung: M https://terminreservierung.blutspende.de/m/titisee-kurhaus Y Blutspende nur mit Online-Terminreservierung. Um in den genutz- ten Räumlichkeiten den erforderlichen Abstand zwischen allenCM Beteiligten gewährleisten zu können und Wartezeiten zu vermei- MY den, findet die Blutspende ausschließlich mit vorheriger Online- Terminreservierung statt. CY

Spender werden gebeten nur zur Blutspende zu kommen, wennCMY sie sich gesund und fit fühlen. Spendewillige mit Erkältungssymptomen (Husten, Schnupfen,K Heiserkeit, erhöhte Körper-temperatur), sowie Menschen die Kon- takt zu einem Coronavirus-Verdachtsfall hatten oder sich in den letzten zwei Wochen im Ausland aufgehalten haben, werden nicht zur Blutspende zugelassen. Sie müssen bis zur nächsten Blut- spende 14 Tage pausieren. Bei Fragen rund um die Blutspende steht Ihnen die kostenfreie Service-Hotline unter 0800-11 949 11 zur Verfügung. Aktuelle In- formationen finden Sie auch unter: www.blutspende.de/corona/

Eltern-Kind-Fachklinik Schuppenhörnle

Die Eltern-Kind-Fachklinik Schuppenhörnle sucht ab sofort zur Verstärkung des Teams: Pädagogische Fachkraft (w/m/d) in Voll- oder Teilzeit Pädagogische Hilfskraft (w/m/d) in Teilzeit oder auf Minijob-Basis Mitarbeiter in der Hauswirtschaft (w/m/d) in Teilzeit oder auf Minijob-Basis Mitarbeiter im Service (w/m/d) in Voll- oder Teilzeit stellv. Küchenleiter (w/m/d) in Vollzeit Küchenhelfer (w/m/d) (w/m/d) in Voll- oder Teilzeit Sozialarbeiter/Sozialpädagoge (w/m/d) (w/m/d) in Teilzeit Weitere Informationen erhalten Sie hier: www.ak-familienhilfe.de/karriere/ Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung 79843 Löffingen/Reiselfingen · Telefon 07654/922046 · Telefax 07654/922047 [email protected] · Telefon 07655-6810

11 Schmiedehäusle chbarschaftsmarkt! Alles fürs Osterfest! Ihr Na große Auswahl an SB Frisch-Fleisch Lebensmittel-Feinkost • Schokohasen und Eier Schwarzwälder Spezialitäten von Lindt und Milka Zeitschriften und Schreibwaren • Eierfarben und Ostergras Familie Meinrad Waldvogel · 79874 Breitnau · Dorfstraße 20 · Tel. 07652 / 5005

Anzeigenvorlage Thema: Geräte-Check ZG Rai eisen Technik Format: 90 mm breit, 105 mm hoch Farbe: 4c P r o l : ISOcoatedV2.icc

Gemeindeblätter: - Breitnau - Lenzkirch Wir suchen Verstärkung: - Schluchsee Wir suchen Verstärkung: - Z i m geschaltenm e r e am: r m/w/d 18.02.2021 - B a u z e i c h n e r m/w/d - D a c hErscheinung: d e c k e r m/w/dschnellstmöglich Sendeadresse: [email protected] für unsere Werkplanung - S c h r e i n e r m/w/d ... komm in unser Team. Wir freuen uns auf Sie! Nähere Infos telefonisch Nähere Infos telefonisch 07703 -9 10 40 oder auf 07703 -9 10 40 oder auf h o l z h a u s.com h o l z h a u s.com

Wochenendhaus oder Ferienwohnung GERÄTE-CHECK zum Kauf gesucht von junger Arztfamilie aus Heidelberg. Schwarzwaldhof zum Kauf gesucht ZU AKTIONS- von Architekt aus Freiburg. Zustand egal. Auf Ihr Angebot freut sich N. Schwaninger (Geschäftsführer), PREISEN Ihr persönlicher Ansprechpartner für Immobilien im Schwarzwald Frbg., Tel. 0761-285024, Email: [email protected] Wir machen Ihren Wir suchen in allen Größen für vorgemerkte Kunden: Häuser, Wohnungen,­ Rasenmäher und Rasen- Bauplätze, landwirtschaftliche Anwesen und Denkmalobjekte traktor fi t für den Frühling. Schwaninger Immobilien seit 1980 Sichern Sie sich Freier Sachverständiger für Immobilienbewertung gleich Ihren Mitglied im Verband Europäischer Gutachter und Sachverständiger e.V. (VEGS) Inspektionstermin! Auf Wunsch mit Abhol- und Bringservice und Nein, kein Zweitwohnsitz! Wir wollen ganz hier wohnen. kontaktlos.

Für Druckfehler übernimmt die ZG Raiffeisen Technik GmbH keine Haftung Für Druckfehler übernimmt die ZG Raiffeisen Technik Naturverbundenes, junges Paar möchte in der Heimat Familie AKTIONS17. / 18. gründen und sucht freistehende Immobilie zum Kauf. März 2018 Wer zeigt Herz für eine neue Generation? Mobil 0160-2219464 IHRE NIEDERLASSUNGEN 9-17 Uhr DER VERTRIEBSREGION SCHWARZWALD-BAAR: PREISE BIS 31.03.2021 Donaueschingen · Güterstr. 16 · Tel. 0771 896795-17 St. Georgen-Sommerau · Am Storzenberg 1 · Tel. 07724 6000 Titisee-Neustadt · Gutachstr. 18 · Tel. 07651 7807 Ankauf von Gold Waldshut-Tiengen · Weilheimer Str. 15-17 · Tel. 07741 6806-0 Entrümpelungen jeder Art www.zg-raiffeisen-technik.de Kaufe Schmuck, Zahngold, Altgold, Uhren, Antiquitäten, Zinngeschirr und altes Werkzeug VERTRAUEN DURCH SERVICE Mobil: 0172 / 3 17 52 98

12

Rechnungsadresse:

ZG Rai eisen Technik GmbH Lauterbergstraße 1-5 75137 Karlsruhe

anzeigen_uk@zg-rai eisen.de

Frank de Rosso · Schulstrasse 11 · 78166 Donaueschingen · [email protected] · Telefon 07 71 158 91 24