Steckbrief Prüffläche „Windeck“, Gemeinde Hinterzarten

Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Angaben zur Prüffläche Gemarkung: Hinterzarten Windgeschwindigkeit in 100 m ü.G.: von 5,25 bis 5,75 m/s Lage: Südwestlich von Hinterzarten Windhöffigkeit: (x) bedingt nutzbar ( ) gut nutzbar ( ) sehr gut nutzbar Größe: Teilfläche Nordwest: 1,4 ha, Teilfläche Südost: 1,9 ha Anzahl möglicher WEA: je eine Anlage Topographie: Kuppenlage, mäßig geneigt Raumordnung, weitere Prüf- und Restriktionskriterien: Nutzung: Wald Regionalplan: keine entgegenstehenden Vorgaben Naturschutzgebiete: NSG „Bitzen“ 200 m nördlich, FNP-Darstellung: Wald nordwestliche Teilfläche im 700m-Puffer um Vogelschutzgeb. Erschließungsaufwand: "Südschwarzwald" ( ) gering ( ) mittel ( ) hoch Landschaftsschutzgebiete: "Breitnau-Hinterzarten" wird noch näher geprüft! Wasserschutzgebiete: WSG "Hugenbergquelle", Schutzzone II grenzt an Waldschutzgebiete: Erholungswald (§ 33 LWaldG) Sonstiges: Sendemast ca. 100 m nördlich der Teilfläche NW

Bewertung der Schutzgüter und Prognose der Umweltauswirkungen (vorläufig!)

Schutzgut Tiere und Pflanzen Konfliktpotential Gesetzlich geschützte Biotope (§ 30 BNatSchG, § 32 NatSchG, § 30a LWaldG), gering Naturdenkmale (§ 28 BNatSchG): Im Gebiet liegen keine geschützten Biotope oder Naturdenkmale.

Windenergieempfindliche Vogelarten: Teilfläche Nordwest liegt innerhalb des voraussichtlich mittel-hoch Vorsorgeabstands zum Vogelschutzgebiet mit windkraftempfindlichen Vogelarten Erfassung tatsächlicher Artvorkommen ist noch in Bearbeitung! Auerhuhn: Teilfläche SO weniger problematisch, NW unproblematisch Windenergieempfindliche Fledermausarten: Vorkommenswahrscheinlichkeit im voraussichtlich gering, bzw. durch Hochschwarzwald insgesamt gering, Quartierpotential im Nadelwald ebenfalls gering. Abschaltzeiten und Standortwahl Genauere Standortüberprüfung ist noch in Bearbeitung! hinreichend minimierbar. Generalwildwegeplan: nicht betroffen nicht gegeben

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Windeck, S. 1 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Schutzgut Boden Konfliktpotential Flachgründige Braunerde / Ranker mit hoher Bedeutung als Standort für die natürliche kleinflächiger Verlust am Anlagen- Vegetation. standort (Fundament); Eingriff durch Erschließung noch nicht absehbar. Schutzgut Wasser Konfliktpotential Oberflächengewässer: Es liegt kein Oberflächengewässer innerhalb der Prüffläche. nicht gegeben Grundwasser (Stoffimmissionen): bauzeitliche Gefährdung durch Abtrag der mittel Deckschichten und Fundamenterrichtung in unmittelbarer Nähe zur WSG-Zone II. Schutzgut Klima / Luft Konfliktpotential Örtliche Luftqualität / Klimatische Verhältnisse und Funktionen werden nicht nicht gegeben beeinträchtigt. Schutzgut Landschaftsbild / Erholung Konfliktpotential Eigen- und Erholungswert der Landschaft (Fläche und Umfeld): noch nicht ermittelt Im Hochschwarzwald insgesamt hoch; die detaillierte qualitative Bewertung der Sichtbereichsflächen ist noch in Bearbeitung. Sichtbarkeitsanalyse / betroffene Flächen im 3 km-Wirkraum (quantitativ): gering einsehbar von ca. 18 % der Gesamtfläche Visuelle Wirkungen Umgebung (Sichtbeziehungen außerhalb 3 km-Radius): noch nicht ermittelt Spezifische Erholungseinrichtungen/-schwerpunkte: hoch Die Prüfflächen sind großflächig von Erholungswald (§ 33 LWaldG) umgeben. Schutzgut Kulturgüter und sonstige Sachgüter Konfliktpotential Kulturdenkmäler / Bau- und Bodendenkmäler: keines betroffen nicht gegeben Schutzgut Mensch Konfliktpotential Belange des Immissionsschutzes: Die Mindestabstände zur Einhaltung der Grenzwerte gering nach TA Lärm werden mit einem erweiterten Vorsorgeabstand eingehalten. Am Standort insgesamt geringe Betroffenheit von Wohngebäuden, die z. T. nur zeitweise genutzt werden (Ferienhaus).

Konfliktpotential gesamt* gering mittel mittel-hoch hoch sehr hoch

*Einstufung kann erst erfolgen, wenn u. a. die Belange des Artenschutzes ausreichend abgeklärt sind und eine qualitative Bewertung des Landschaftsbildes vorliegt. Entsprechende Untersuchungen sind noch in Bearbeitung.

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Windeck, S. 2 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013 Ausschluss- und Restriktionskriterien zur Beachtung in der weiteren Planung

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Windeck, S. 3 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Steckbrief Prüffläche „Haldenbuck“, Gemeinde Breitnau

Angaben zur Prüffläche Gemarkung: Breitnau Windgeschwindigkeit in 100 m ü.G.: von 5,25 bis 6,00 m/s Lage: westlich von Breitnau, am Abbruch ins Höllental Windhöffigkeit: ( ) bedingt nutzbar (x) gut nutzbar ( ) sehr gut nutzbar Größe: 3,3 ha Anzahl möglicher WEA: eine Anlage Topographie: Kuppenlage, steil, um 1.000 m NN Raumordnung, weitere Prüf- und Restriktionskriterien: Nutzung: Wald Regionalplan: im Südteil Vorrangbereich für wertvolle Biotope Naturschutzgebiete: liegt im 700m-Puffer um Vogelschutz- FNP-Darstellung: Wald gebiet "Südschwarzwald", FFH-Gebiet "Hochschwarzwald um Erschließungsaufwand: Hinterzarten" unmittelbar angrenzend ( ) gering ( ) mittel ( ) hoch Landschaftsschutzgebiete: "Breitnau-Hinterzarten" wird noch näher geprüft! Wasserschutzgebiete: keines betroffen Waldschutzgebiete: Bodenschutzwald (§ 30 LWaldG) Sonstiges: ---

Bewertung der Schutzgüter und Prognose der Umweltauswirkungen (vorläufig!)

Schutzgut Tiere und Pflanzen Konfliktpotential Gesetzlich geschützte Biotope (§ 30 BNatSchG, § 32 NatSchG, § 30a LWaldG), gering - mittel Naturdenkmale (§ 28 BNatSchG): Waldbiotop am Südrand.

Windenergieempfindliche Vogelarten: Prüffläche liegt innerhalb des Vorsorgeabstands voraussichtlich sehr hoch zum Vogelschutzgebiet mit windkraftempfindlichen Vogelarten. Erfassung tatsächlicher Artvorkommen ist noch in Bearbeitung! Beobachtung eines Wanderfalkenpaars. Auerhuhn: sehr problematisch, Ausschlussfläche grenzt an. Windenergieempfindliche Fledermausarten: Vorkommenswahrscheinlichkeit im voraussichtlich gering, bzw. durch Hochschwarzwald insgesamt gering, Quartierpotential im Nadelwald ebenfalls gering. Abschaltzeiten und Standortwahl Genauere Standortüberprüfung ist noch in Bearbeitung! hinreichend minimierbar. Generalwildwegeplan: nicht betroffen nicht gegeben

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Haldenbuck, S. 1 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Schutzgut Boden Konfliktpotential Flachgründige, podsolige Braunerde / Ranker mit hoher Bedeutung als Standort für die kleinflächiger Verlust am Anlagen- natürliche Vegetation. standort (Fundament); Eingriff durch Erschließung noch nicht absehbar. Schutzgut Wasser Konfliktpotential Oberflächengewässer: Es liegt kein Oberflächengewässer innerhalb der Prüffläche. nicht gegeben Grundwasser (Stoffimmissionen): kein nennenswertes Grundwasservorkommen gering (Festgestein). Schutzgut Klima / Luft Konfliktpotential Örtliche Luftqualität / Klimatische Verhältnisse und Funktionen werden nicht nicht gegeben beeinträchtigt. Schutzgut Landschaftsbild / Erholung Konfliktpotential Eigen- und Erholungswert der Landschaft (Fläche und Umfeld): noch nicht ermittelt Im Hochschwarzwald insgesamt hoch; die detaillierte qualitative Bewertung der Sichtbereichsflächen ist noch in Bearbeitung. Vorbelastung durch vorhandene WKA ca. 1,5 km nordöstlich. Sichtbarkeitsanalyse / betroffene Flächen im 3 km-Wirkraum (quantitativ): gering einsehbar von ca. 10 % der Gesamtfläche Visuelle Wirkungen Umgebung (Sichtbeziehungen außerhalb 3 km-Radius): noch nicht ermittelt Spezifische Erholungseinrichtungen/-schwerpunkte: nicht gegeben gering Schutzgut Kulturgüter und sonstige Sachgüter Konfliktpotential Kulturdenkmäler / Bau- und Bodendenkmäler: keines betroffen nicht gegeben Schutzgut Mensch Konfliktpotential Belange des Immissionsschutzes: Die Mindestabstände zur Einhaltung der Grenzwerte gering nach TA Lärm werden mit einem erweiterten Vorsorgeabstand eingehalten. Am Standort geringe Betroffenheit von Wohngebäuden (nur eines).

Konfliktpotential gesamt* gering mittel mittel-hoch hoch sehr hoch

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Haldenbuck, S. 2 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013 Ausschluss- und Restriktionskriterien zur Beachtung in der weiteren Planung

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Haldenbuck, S. 3 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Steckbrief Prüffläche „Weißtannenhöhe“, Gemeinde Breitnau

Angaben zur Prüffläche Gemarkung: Breitnau, an der Grenze zu Titisee Windgeschwindigkeit in 100 m ü.G.: von 5,75 bis 6,25 m/s Lage: östlich von Breitnau auf exponierter Kuppe Windhöffigkeit: ( ) bedingt nutzbar (x) gut nutzbar ( ) sehr gut nutzbar Größe: 3,6 ha Anzahl möglicher WEA: eine (bis zwei) Anlage(n) Topographie: flacher Sattel, um 1.170 m NN Raumordnung, weitere Prüf- und Restriktionskriterien: Nutzung: junger Waldbestand Regionalplan: in Regionalplanfortschreibung "Windenergie" als Suchraum enthalten (Stand 28.11.2012). FNP-Darstellung: Wald Naturschutzgebiete: keines betroffen Erschließungsaufwand: Landschaftsschutzgebiete: "Breitnau-Hinterzarten", "Titisee- ( ) gering ( ) mittel ( ) hoch Neustadt" grenzt an wird noch näher geprüft! Wasserschutzgebiete: keines betroffen Waldschutzgebiete: keines betroffen Sonstiges: ---

Bewertung der Schutzgüter und Prognose der Umweltauswirkungen (vorläufig!)

Schutzgut Tiere und Pflanzen Konfliktpotential Gesetzlich geschützte Biotope (§ 30 BNatSchG, § 32 NatSchG, § 30a LWaldG), gering - mittel, Naturdenkmale (§ 28 BNatSchG): durch Standortwahl vermeidbar Waldbiotop (naturnaher Bachlauf) am Nordrand.

Windenergieempfindliche Vogelarten: Erfassung tatsächlicher Artvorkommen ist noch in voraussichtlich sehr hoch Bearbeitung! Bisher Beobachtung u.a. zahlreicher Rotmilane (Brutverdacht). Auerhuhn: weniger problematisch.

Windenergieempfindliche Fledermausarten: Vorkommenswahrscheinlichkeit im voraussichtlich gering, bzw. durch Hochschwarzwald insgesamt gering, Quartierpotential im Nadelwald ebenfalls gering. Abschaltzeiten und Standortwahl Genauere Standortüberprüfung ist noch in Bearbeitung! hinreichend minimierbar. Generalwildwegeplan: nicht betroffen nicht gegeben

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Weißtannenhöhe, S. 1 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Schutzgut Boden Konfliktpotential Flachgründige, podsolige Braunerde / Ranker mit hoher Bedeutung als Standort für die kleinflächiger Verlust am Anlagen- natürliche Vegetation. standort (Fundament); Eingriff durch Erschließung noch nicht absehbar. Schutzgut Wasser Konfliktpotential Oberflächengewässer: kleiner Waldbach fließt in nördlicher Richtung ab. gering, bzw. durch Standortwahl vermeidbar Grundwasser (Stoffimmissionen): kein nennenswertes Grundwasservorkommen gering (Festgestein). Schutzgut Klima / Luft Konfliktpotential Örtliche Luftqualität / Klimatische Verhältnisse und Funktionen werden nicht nicht gegeben beeinträchtigt. Schutzgut Landschaftsbild / Erholung Konfliktpotential Eigen- und Erholungswert der Landschaft (Fläche und Umfeld): noch nicht ermittelt Im Hochschwarzwald insgesamt hoch; die detaillierte qualitative Bewertung der Sichtbereichsflächen ist noch in Bearbeitung. Sichtbarkeitsanalyse / betroffene Flächen im 3 km-Wirkraum (quantitativ): mittel einsehbar von ca. 37 % der Gesamtfläche Visuelle Wirkungen Umgebung (Sichtbeziehungen außerhalb 3 km-Radius): noch nicht ermittelt Spezifische Erholungseinrichtungen/-schwerpunkte: nicht gegeben gering Schutzgut Kulturgüter und sonstige Sachgüter Konfliktpotential Kulturdenkmäler / Bau- und Bodendenkmäler: keines betroffen nicht gegeben Schutzgut Mensch Konfliktpotential Belange des Immissionsschutzes: Die Mindestabstände zur Einhaltung der Grenzwerte gering nach TA Lärm werden mit einem erweiterten Vorsorgeabstand eingehalten. Reines Wohngebiet im Südwesten, mehrere Einzelhöfe, nur zeitweise bewohnte Wochenend- häuser im Norden und Osten.

Konfliktpotential gesamt* gering mittel mittel-hoch hoch sehr hoch

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Weißtannenhöhe, S. 2 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013 Ausschluss- und Restriktionskriterien zur Beachtung in der weiteren Planung

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Weißtannenhöhe, S. 3 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Steckbrief Prüffläche „Bossenbühl“, Stadt Titisee-Neustadt

Angaben zur Prüffläche Gemarkung: Langenordnach, Waldau (Grenze zu Schollach) Windgeschwindigkeit in 100 m ü.G.: von 5,25 bis 6,00 m/s Lage: östlich von Waldau, südl. B500 auf exponierter Kuppe Windhöffigkeit: (x) bedingt nutzbar (x) gut nutzbar ( ) sehr gut nutzbar Größe: Teilfläche Südwest: 9,2 ha, Teilfläche Nordost: 5,2 ha (kleinflächig) Anzahl möglicher WEA: je eine Anlage Topographie: Südwestl. Teilfläche auf flachem Sattel, nord- Raumordnung, weitere Prüf- und Restriktionskriterien: östliche Fläche in mäßig steilem Hang, 1.070-1.120 m NN Regionalplan: keine entgegenstehenden Nutzung: Wald Naturschutzgebiete: keines betroffen FNP-Darstellung: Wald Landschaftsschutzgebiete: "Titisee-Neustadt" Wasserschutzgebiete: keines betroffen Erschließungsaufwand: Waldschutzgebiete: keines betroffen ( ) gering ( ) mittel ( ) hoch Sonstiges: --- wird noch näher geprüft!

Bewertung der Schutzgüter und Prognose der Umweltauswirkungen (vorläufig!)

Schutzgut Tiere und Pflanzen Konfliktpotential Gesetzlich geschützte Biotope (§ 30 BNatSchG, § 32 NatSchG, § 30a LWaldG), in nördlicher Teilfläche hoch und Naturdenkmale (§ 28 BNatSchG): durch Standortwahl nur bedingt Großflächiger Waldbiotop in nördlicher Teilfläche. vermeidbar, in südlicher Teilfläche gering Windenergieempfindliche Vogelarten: Erfassung tatsächlicher Artvorkommen ist noch in noch nicht abschätzbar Bearbeitung! Bisher keine belastbaren Daten. Auerhuhn: südliche Teilfläche „weniger problematisch“, nördliche unproblematisch.

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Bossenbühl, S. 1 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Schutzgut Boden Konfliktpotential Flachgründige, podsolige Braunerde / Ranker mit hoher Bedeutung als Standort für die kleinflächiger Verlust am Anlagen- natürliche Vegetation. standort (Fundament); Eingriff durch Erschließung noch nicht absehbar. Schutzgut Wasser Konfliktpotential Oberflächengewässer: Quellbereich in nordwestlicher Teilfläche. gering, bzw. durch Standortwahl vermeidbar Grundwasser (Stoffimmissionen): kein nennenswertes Grundwasservorkommen gering (Festgestein). Schutzgut Klima / Luft Konfliktpotential Örtliche Luftqualität / Klimatische Verhältnisse und Funktionen werden nicht nicht gegeben beeinträchtigt. Schutzgut Landschaftsbild / Erholung Konfliktpotential Eigen- und Erholungswert der Landschaft (Fläche und Umfeld): noch nicht ermittelt Im Hochschwarzwald insgesamt hoch; die detaillierte qualitative Bewertung der Sichtbereichsflächen ist noch in Bearbeitung. Sichtbarkeitsanalyse / betroffene Flächen im 3 km-Wirkraum (quantitativ): mittel einsehbar von ca. 25 % der Gesamtfläche Visuelle Wirkungen Umgebung (Sichtbeziehungen außerhalb 3 km-Radius): noch nicht ermittelt Spezifische Erholungseinrichtungen/-schwerpunkte: nicht gegeben gering Schutzgut Kulturgüter und sonstige Sachgüter Konfliktpotential Kulturdenkmäler / Bau- und Bodendenkmäler: keines betroffen nicht gegeben Schutzgut Mensch Konfliktpotential Belange des Immissionsschutzes: Die Mindestabstände zur Einhaltung der Grenzwerte gering nach TA Lärm werden mit einem erweiterten Vorsorgeabstand eingehalten. Mehrere Einzelhöfe in der Umgebung.

Konfliktpotential gesamt* gering mittel mittel-hoch hoch sehr hoch

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Bossenbühl, S. 2 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013 Ausschluss- und Restriktionskriterien zur Beachtung in der weiteren Planung

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Bossenbühl, S. 3 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Steckbrief Prüffläche „Die Rauh/Wintersberg“, Stadt Titisee-Neustadt

Angaben zur Prüffläche Gemarkung: Langenordnach, Titisee Windgeschwindigkeit in 100 m ü.G.: von 5,25 bis 6,25 m/s Lage: langer Bergrücken zwischen Joostal u. Langenordnach Windhöffigkeit: (x) bedingt nutzbar (x) gut nutzbar ( ) sehr gut nutzbar Größe: 83,5 ha (nördlicher Teil) (südlicher Teil) Anzahl möglicher WEA: ca. 7 (bis 8) Anlagen Topographie: mehrere flachere Kuppen, dazwischen Sattel- Raumordnung, weitere Prüf- und Restriktionskriterien: bereiche mit mäßig steilen Hängen, ca. 1.020-1.070 m NN Regionalplan: keine entgegenstehenden Vorgaben Nutzung: Wald Naturschutzgebiete: Vogelschutzgeb. „Mittlerer Schwarzwald“ FNP-Darstellung: Wald Landschaftsschutzgebiete: "Titisee-Neustadt" Wasserschutzgebiete: Titisee-Neustadt (315157), nicht mehr Erschließungsaufwand: für Trinkwasserversorgung genutzt. ( ) gering ( ) mittel ( ) hoch Waldschutzgebiete: keines betroffen wird noch näher geprüft! Sonstiges: ---

Bewertung der Schutzgüter und Prognose der Umweltauswirkungen (vorläufig!)

Windenergieempfindliche Vogelarten: Gesamte Prüffläche liegt im Vogelschutzgebiet voraussichtlich (sehr) hoch mit windkraftempfindlichen Vogelarten. Erfassung tatsächlicher Artvorkommen ist noch in Bearbeitung! Bereits mehrere Überflüge von Rot- und Schwarzmilan beobachtet. Auerhuhn: „weniger problematisch“ Windenergieempfindliche Fledermausarten: Vorkommenswahrscheinlichkeit im voraussichtlich gering, bzw. durch Hochschwarzwald insgesamt gering, Quartierpotential im Nadelwald ebenfalls gering. Abschaltzeiten und Standortwahl Genauere Standortüberprüfung ist noch in Bearbeitung! hinreichend minimierbar. Generalwildwegeplan: nicht betroffen nicht gegeben

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Die Rauh/Wintersberg, S. 1 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Schutzgut Boden Konfliktpotential Flachgründige, podsolige Braunerde / Ranker mit hoher Bedeutung als Standort für die kleinflächiger Verlust am Anlagen- natürliche Vegetation. standort (Fundament); Eingriff durch Erschließung noch nicht absehbar. Schutzgut Wasser Konfliktpotential Oberflächengewässer: Es liegt kein Oberflächengewässer innerhalb der Prüffläche. gering Grundwasser (Stoffimmissionen): kein nennenswertes Grundwasservorkommen gering (Festgestein). Schutzgut Klima / Luft Konfliktpotential Örtliche Luftqualität / Klimatische Verhältnisse und Funktionen werden nicht nicht gegeben beeinträchtigt. Schutzgut Landschaftsbild / Erholung Konfliktpotential Eigen- und Erholungswert der Landschaft (Fläche und Umfeld): noch nicht ermittelt Im Hochschwarzwald insgesamt hoch; die detaillierte qualitative Bewertung der Sichtbereichsflächen ist noch in Bearbeitung. Sichtbarkeitsanalyse / betroffene Flächen im 3 km-Wirkraum (quantitativ): südlicher Standort: einsehbar von ca. 32 % der Gesamtfläche mittel - nördlicher Standort: einsehbar von ca. 67 % der Gesamtfläche hoch Visuelle Wirkungen Umgebung (Sichtbeziehungen außerhalb 3 km-Radius): noch nicht ermittelt Spezifische Erholungseinrichtungen/-schwerpunkte: nicht gegeben gering Schutzgut Kulturgüter und sonstige Sachgüter Konfliktpotential Kulturdenkmäler / Bau- und Bodendenkmäler: keines betroffen nicht gegeben Schutzgut Mensch Konfliktpotential Belange des Immissionsschutzes: Die Mindestabstände zur Einhaltung der Grenzwerte gering nach TA Lärm werden mit einem erweiterten Vorsorgeabstand eingehalten. Mehrere Einzelhöfe in der Umgebung.

Konfliktpotential gesamt* gering mittel mittel-hoch hoch sehr hoch

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Die Rauh/Wintersberg, S. 2 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013 Ausschluss- und Restriktionskriterien zur Beachtung in der weiteren Planung

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Die Rauh/Wintersberg, S. 3 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Steckbrief Prüffläche „Fehren“, Stadt Titisee-Neustadt

Angaben zur Prüffläche Gemarkung: Langenordnach, Schwärzenbach, Rudenberg, Windgeschwindigkeit in 100 m ü.G.: von 5,25 bis 6,00 m/s Neustadt Windhöffigkeit: Lage: langer Bergrücken zwischen Joostal u. Langenordnach (x) bedingt nutzbar (x) gut nutzbar ( ) sehr gut nutzbar Größe: 44,3 ha (nördlicher Teil) (kleinflächig im Südteil) Anzahl möglicher WEA: ca. 3 - 5 Anlagen Topographie: flacher Rücken, ca. 1.020-1.060 m NN Raumordnung, weitere Prüf- und Restriktionskriterien: Nutzung: Wald Regionalplan: keine entgegenstehenden Vorgaben Naturschutzgebiete: keines betroffen FNP-Darstellung: Wald Landschaftsschutzgebiete: "Titisee-Neustadt" Erschließungsaufwand: Wasserschutzgebiete: Titisee-Neustadt (315157), nicht mehr ( ) gering ( ) mittel ( ) hoch für Trinkwasserversorgung genutzt. wird noch näher geprüft! Waldschutzgebiete: Erholungswald (§ 33 LWaldG) Sonstiges: ---

Bewertung der Schutzgüter und Prognose der Umweltauswirkungen (vorläufig!)

Schutzgut Tiere und Pflanzen Konfliktpotential Gesetzlich geschützte Biotope (§ 30 BNatSchG, § 32 NatSchG, § 30a LWaldG), gering, Naturdenkmale (§ 28 BNatSchG): bzw. durch Standortwahl vermeidbar Kleinflächiger Biotop am Südrand.

Windenergieempfindliche Vogelarten: Erfassung tatsächlicher Artvorkommen ist noch in voraussichtlich hoch Bearbeitung! Bereits ziehende Rotmilane und ein Wanderfalke beobachtet. Auerhuhn: „weniger problematisch“ bis „unproblematisch“ Windenergieempfindliche Fledermausarten: Vorkommenswahrscheinlichkeit im voraussichtlich gering, bzw. durch Hochschwarzwald insgesamt gering, Quartierpotential im Nadelwald ebenfalls gering. Abschaltzeiten und Standortwahl Genauere Standortüberprüfung ist noch in Bearbeitung! hinreichend minimierbar. Generalwildwegeplan: nicht betroffen nicht gegeben

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Fehren, S. 1 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Schutzgut Boden Konfliktpotential Flachgründige, podsolige Braunerde / Ranker mit hoher Bedeutung als Standort für die kleinflächiger Verlust am Anlagen- natürliche Vegetation. standort (Fundament); Eingriff durch Erschließung noch nicht absehbar. Schutzgut Wasser Konfliktpotential Oberflächengewässer: Es liegt kein Oberflächengewässer innerhalb der Prüffläche. gering Grundwasser (Stoffimmissionen): kein nennenswertes Grundwasservorkommen gering (Festgestein). Schutzgut Klima / Luft Konfliktpotential Örtliche Luftqualität / Klimatische Verhältnisse und Funktionen werden nicht nicht gegeben beeinträchtigt. Schutzgut Landschaftsbild / Erholung Konfliktpotential Eigen- und Erholungswert der Landschaft (Fläche und Umfeld): noch nicht ermittelt Im Hochschwarzwald insgesamt hoch; die detaillierte qualitative Bewertung der Sichtbereichsflächen ist noch in Bearbeitung. Sichtbarkeitsanalyse / betroffene Flächen im 3 km-Wirkraum (quantitativ): einsehbar von ca. 41 % der Gesamtfläche hoch Visuelle Wirkungen Umgebung (Sichtbeziehungen außerhalb 3 km-Radius): noch nicht ermittelt Spezifische Erholungseinrichtungen/-schwerpunkte: Erholungswald grenzt an / mittel - hoch Naherholungsraum von Neustadt Schutzgut Kulturgüter und sonstige Sachgüter Konfliktpotential Kulturdenkmäler / Bau- und Bodendenkmäler: keines betroffen nicht gegeben Schutzgut Mensch Konfliktpotential Belange des Immissionsschutzes: Die Mindestabstände zur Einhaltung der Grenzwerte gering nach TA Lärm werden mit einem erweiterten Vorsorgeabstand eingehalten. Mehrere Einzelhöfe in der Umgebung, (Reine) Wohngebiete von Neustadt im Süden.

Konfliktpotential gesamt* gering mittel mittel-hoch hoch sehr hoch

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Fehren, S. 2 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013 Ausschluss- und Restriktionskriterien zur Beachtung in der weiteren Planung

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Fehren, S. 3 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Steckbrief Prüffläche „Feuerberg“, Stadt Titisee-Neustadt

Angaben zur Prüffläche Gemarkung: Titisee Windgeschwindigkeit in 100 m ü.G.: von 5,25 bis 6,00 m/s Lage: westlich Neustadt auf exponiertem Bergrücken Windhöffigkeit: (x) bedingt nutzbar (x) gut nutzbar ( ) sehr gut nutzbar Größe: 25,6 ha (östlicher Teil) (westlicher Teil) Anzahl möglicher WEA: ca. 2-3 (- 4) Anlagen Topographie: flacher Rücken, ca. 1.000-1.040 m NN Raumordnung, weitere Prüf- und Restriktionskriterien: Nutzung: Wald Regionalplan: keine entgegenstehenden Vorgaben Naturschutzgebiete: keines betroffen FNP-Darstellung: Wald Landschaftsschutzgebiete: "Titisee-Neustadt" Erschließungsaufwand: Wasserschutzgebiete: keines betroffen ( ) gering ( ) mittel ( ) hoch Waldschutzgebiete: keines betroffen wird noch näher geprüft! Sonstiges: ---

Bewertung der Schutzgüter und Prognose der Umweltauswirkungen (vorläufig!)

Schutzgut Tiere und Pflanzen Konfliktpotential Gesetzlich geschützte Biotope (§ 30 BNatSchG, § 32 NatSchG, § 30a LWaldG), gering Naturdenkmale (§ 28 BNatSchG): Innerhalb der Prüffläche liegen keine geschützten Biotope.

Windenergieempfindliche Vogelarten: Erfassung tatsächlicher Artvorkommen ist noch in voraussichtlich mittel - hoch Bearbeitung! Bereits ziehende und kreisende Rotmilane beobachtet. Auerhuhn: „unproblematisch“ Windenergieempfindliche Fledermausarten: Vorkommenswahrscheinlichkeit im voraussichtlich gering, bzw. durch Hochschwarzwald insgesamt gering, Quartierpotential im Nadelwald ebenfalls gering. Abschaltzeiten und Standortwahl Genauere Standortüberprüfung ist noch in Bearbeitung! hinreichend minimierbar. Generalwildwegeplan: nicht betroffen nicht gegeben

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Feuerberg, S. 1 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013

Schutzgut Boden Konfliktpotential Flachgründige, podsolige Braunerde / Ranker mit hoher Bedeutung als Standort für die kleinflächiger Verlust am Anlagen- natürliche Vegetation. standort (Fundament); Eingriff durch Erschließung noch nicht absehbar. Schutzgut Wasser Konfliktpotential Oberflächengewässer: Es liegt kein Oberflächengewässer innerhalb der Prüffläche. gering Grundwasser (Stoffimmissionen): kein nennenswertes Grundwasservorkommen gering (Festgestein). Schutzgut Klima / Luft Konfliktpotential Örtliche Luftqualität / Klimatische Verhältnisse und Funktionen werden nicht nicht gegeben beeinträchtigt. Schutzgut Landschaftsbild / Erholung Konfliktpotential Eigen- und Erholungswert der Landschaft (Fläche und Umfeld): noch nicht ermittelt Im Hochschwarzwald insgesamt hoch; die detaillierte qualitative Bewertung der Sichtbereichsflächen ist noch in Bearbeitung. Sichtbarkeitsanalyse / betroffene Flächen im 3 km-Wirkraum (quantitativ): einsehbar von ca. 43 % der Gesamtfläche hoch Visuelle Wirkungen Umgebung (Sichtbeziehungen außerhalb 3 km-Radius): noch nicht ermittelt Spezifische Erholungseinrichtungen/-schwerpunkte: nicht gegeben mittel - hoch Schutzgut Kulturgüter und sonstige Sachgüter Konfliktpotential Kulturdenkmäler / Bau- und Bodendenkmäler: keines betroffen nicht gegeben Schutzgut Mensch Konfliktpotential Belange des Immissionsschutzes: Die Mindestabstände zur Einhaltung der Grenzwerte gering nach TA Lärm werden mit einem erweiterten Vorsorgeabstand eingehalten. Mehrere Einzelhöfe nördlich und südlich, HELIOS-Klinik Neustadt ca. 1.000 m östlich.

Konfliktpotential gesamt* gering mittel mittel-hoch hoch sehr hoch

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Feuerberg, S. 2 von 3 Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald Frühzeitige Beteiligung Flächennutzungsplan-Teilfortschreibung Windenergie – Umweltprüfung Stand: 15.04.2013 Ausschluss- und Restriktionskriterien zur Beachtung in der weiteren Planung

Dipl.-Ing. Horst Dietrich - Freier Landschaftsarchitekt Schwimmbadstr. 23 79100 Freiburg Tel. 0761/4764665 Steckbrief Feuerberg, S. 3 von 3