Freitag, den Herausgeber: Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl, 79235 Vogtsburg-Oberrotweil, Tel. 07662/8120 • Verantwortlich für den redaktionellen Teil: 26. Januar 2018 der Bürgermeister. Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach 43. Jahrgang Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40, E-Mail:
[email protected], Homepage: www.primo-stockach.de Nummer 04 Redaktionsschluss: Dienstag, 12.00 Uhr • Anzeigenschluss: Dienstag 12.00 Uhr in Vogtsburg, am Mittwoch 15.00 Uhr in Stockach Amtlicher Teil RATHAUS UND ORTSVERWALTUNGEN GESCHLOSSEN ! Am Schmutzige Dunschdig, 08.02.2018, wird um 10.30 Uhr das Rathaus in Vogtsburg-Oberrotweil von den Narren gestürmt. Es ist daher ab 10.30 Uhr kein Dienstbetrieb mehr möglich. Am Rosenmontag, 12.02.2018, und am Fastnachtsdienstag, 13.02.2018, sind das Rathaus in Vogtsburg-Oberrotweil und die Ortsverwaltungen geschlossen !! Wir bitten um Beachtung !! ACHTUNG !!! Änderung des Redaktionsschlusses !!!! Für das NACHRICHTENBLATT DER 6. WOCHE ist der Annahmeschluss auf dem Rathaus bereits am MONTAG, dem 05.02.2018. Für das NACHRICHTENBLATT DER 7. WOCHE ist der Annahmeschluss auf dem Rathaus bereits am FREITAG, dem 09.02.2018. Einhaltung der Geschwindigkeit in Tempo-30-Zonen Wir bitten die Bevölkerung um Einhaltung der Geschwindigkeit, insbesondere in den Tempo-30-Zonen, im gesamten Stadtgebiet. Es gehen vermehrt Beschwerden von Anwohnern ein, dass dies nicht eingehalten wird. Wir bitten um Beachtung. Ihre Stadtverwaltung Vogtsburg im Kaiserstuhl Seite 2 Freitag, den 26. Januar 2018 Vogtsburg Der nächste Sprechtag mit dem Kreisbau- WOHNRAUM GESUCHT meister der Unteren Baurechtsbehörde, Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, die Stadt Vogtsburg im Kaiserstuhl ist entsprechend der Zuwei- findet am Donnerstag, den 01.02.2018 sungen durch das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald ver- für den Bereich der Stadt Vogtsburg statt.