BürgerBlatt
Haslach|Fischerbach |Hofstetten|Mühlenbach |Steinach
Amtliche Bekanntmachungen
Standesamtliche Nachrichten
Aktuelles aus den Vereinen
Kultur
Schulnachrichten
Freizeit
Kirchliche Nachrichten
Soziale Dienste
Tourist-Informationen
Gemeinsame Bekanntmachungen
Freitag, 04. Juni 2021 Nr. 22 BEHÖRDEN- NOTRUFE SPRECHSTUNDEN
Notfallrettung/Notarzt (europaweit) ...... 112 Haslach Feuerwehr ...... 112 Stadtverwaltung Haslach, Tel. 706-0 Polizei ...... 110 Montag – Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Krankentransport ...... 0781 19222 Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr Polizeirevier Haslach ...... 975920 Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Ortenau Klinikum Wolfach ...... 07834 9700 und nach Terminvereinbarungen Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim ...... 07821 930 Internet: http://www.haslach.de Zentrale e-mail: [email protected] Ortenau Klinikum Offenburg ...... 0781 4720 Notar Dr. Thomas Vogt, Am Marktplatz 6, 77716 Haslach Gift-Notruf ...... 0761 19240 Tel. 992980, Fax: 9929899, E-Mail: [email protected] Telefonseelsorge ...... 0800 1110222 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.30 – 12.00 Uhr (Kostenfrei) und 14.00 – 16.30 Uhr Strom- und Wasserversorgung ...... 2621 Termine nur nach Vereinbarung Störungsdienst Haslach, Bollenbach, Schnellingen Polizeirevier Haslach (Stadtwerke Haslach) Schwarzwaldstr.16 Stromversorgung-Störungsdienst- ...... 078212800 Tel. 975920 Rund um die Uhr persönlich und Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach Fax 9759229 telefonisch erreichbar. (E-Werk Mittelbaden) Postagentur Haslach Montag bis Freitag 14.30 - 17.30 Uhr Wasserversorgung -Störungsdienst- ...... siehe Gemeinde- Neue Eisenbahnstraße 1 Samstag 10.00 - 13.00 Uhr Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ...... verwaltungen Steinach ...... Tel. 3848, Mobil: 01757211505 TÜV Haslach, Eichenbachstr. 2, Tel. 979340 Gasversorgung badenova Störungsdienst ...... 08002767767 Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr 12.30 - 16.00 Uhr Fischerbach Gemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr Hauptstr. 38 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr BEREITSCHAFTSDIENST Tel. 91900 Freitag 8.00 - 13.00 Uhr DER ÄRZTE U. APOTHEKEN Fax 919020 T ermine gerne auch außerhalb der Öffnungs- zeiten nach telefonischer Vereinbarung E-Mail: [email protected] · Internet: http://www.fischerbach.de NOTRUFNUMMERN Freiw. Feuerwehr, Kdt. Markus Schwarze, Mobil: 0151 25388038 Mo., Di., Do.: ab 19 Uhr – Mi., Fr.: ab 13 Uhr – Sa., So. und gesetzl. Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746 Feiertage: 24 Stunden – unter der Rufnummer 116 117 Forstrevierleiter Frank Werstein, Tel. 07832-969280, Fax: 07832-977618, Mobil: 0162 2535770, E-Mail: Frank.Werstein@ortenaukreis.de Ärztlicher und kinderärztlicher Notdienst sowie Augenarzt Hofstetten Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Allgemeinärzte) Tel. 116 117 Gemeinde Hofstetten Montag-Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr Augenärztliche Notrufnummer: Tel.: 01806 078100 Hauptstr. 5 Dienstag und Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Zahnärztliche Notrufnummer: 0180322255511 Tel. 07832 91290 Freitag 8.00 - 12.30 Uhr Fax 07832 912920 Tierärztlicher Notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt Internet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: [email protected] Apotheken-Notdienst Mühlenbach Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr. Gemeindeverwaltung Montag-Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Freitag, 04.06.2021: Apotheke am Kurgarten Zell Hauptstr. 24 Dienstag 14.00 - 17.00 Uhr Tel.: 07835 - 32 33, Hauptstr. 169, 77736 Zell a. H. (Unterharmersbach) Tel. 07832 91180 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Samstag, 05.06.2021: Schloss-Apotheke Wolfach Fax 07832 911820 T ermine außerhalb der Öffnungszeiten sind nach Tel.: 07834 - 62 42, Hauptstr. 10, 77709 Wolfach telefonischer Vereinbarung gerne möglich. Sonntag, 06.06.2021: Apotheke zur Eiche Hausach Internet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: [email protected] Tel.: 07831 - 63 35, Gustav-Rivinius-Platz 1, 77756 Hausach Steinach Montag, 07.06.2021: Marien-Apotheke Zell Gemeindeverwaltung Montag - Donnerstag 8.30 - 12.00 Uhr Tel.: 07835 - 2 02, Hauptstr. 57, 77736 Zell am Harmersbach Kirchstraße 4 Montag, Dienstag 14.00 - 16.00 Uhr Dienstag, 08.06.2021: Apotheke Steinach Tel. 07832 91980 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Tel.: 07832 - 9 18 40, Hauptstr. 29, 77790 Steinach Fax 07832 919820 Freitag 8.30 - 13.00 Uhr Mittwoch, 09.06.2021: Kloster-Apotheke Haslach Tel.: 07832 - 88 89, Klosterstr. 2, 77716 Haslach im Kinzigtal Internet: http://www.steinach.de • E-Mail: [email protected] Donnerstag, 10.06.2021: Stadt-Apotheke Zell Ortsvorsteher Xaver Rockenstein, Tel. 0151/70884874 oder 07832/4648 Tel.: 07835 - 50 07, Nordracher Str. 2, 77736 Zell am Harmersbach Sprechzeiten nach Vereinbarung Freitag, 11.06.2021: Kinzigtal-Apotheke Haslach Forstrevierleiter Günter Schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777 Tel.: 07832 - 34 29, Lindenstr. 5, 77716 Haslach im Kinzigtal Postagentur Mo: 09.00 – 12.00 und 14.30 – 18.00 Uhr Samstag, 12.06.2021: Apotheke Iff Hausach Hauptstraße 17 Di: 09.00 – 12.30 Uhr, Mi: 09.00 – 12.30 Uhr Tel.: 07831 - 2 71, Eisenbahnstr. 68, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn Tel. 2535 Do: 09.00 – 12.00 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr Fr: 09.00 – 12.30 Uhr, Sa: 09.00 – 12.00 Uhr
AMTSBLATT DER STADT HASLACH UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN, MÜHLENBACH UND STEINACH. Der Redaktionsschluss Herausgeber sind die Bürgermeisterämter. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: für das Bürgerblatt ist jeweils der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt Dienstag, 16.00 Uhr Bezugspreis Jahresabo in Steinach und Welschensteinach: 18,00 € Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr. Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten? Verlag, Druck, gewerbliche Anzeigen und gewerbliche AKTIONS- Oder bekommen Sie es unregelmäßig?
Beilagen sowie private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & SCHLUSS Cie GmbH · Marlener Str. 9 · 77656 Offenburg · Telefon 0781/504-14 55 · Kontaktieren Sie uns mit Name und Anschrift unter: 0781/504-5566 • [email protected]
Fax 0781/504-1469 · E-Mail: [email protected] · www.anb-reiff.de RED IMPRESSUM
2 Freitag, 04. Juni 2021 BürgerBlaHatt Haslachslach im Kinzigtal
Stadtnachrichten aus Haslach im Kinzigtal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Philipp Saar Herausgeber: Stadtverwaltung Haslach · Telefon 07832 706-174 · Telefax 07832 706-178 · [email protected] · www.haslach.de Stadtnachrichten amtlich und aktuell
zeichner und treibende kraft der 72 Prozent der Wählerstimmen im ersten Gedenken an Josef Rau Städtepartnerschaft mit Lagny sur Marne Anlauf. 1965 und 1977 wurde er mit Anlässlich des 100. Geburtstages des (1969), sorgte für den Rückkauf des Frei- deutlichen Mehrheiten bestätigt. 1994 verstorbenen Haslacher Altbürger- hofs (1963) und dessen Entwicklung als meisters Josef Rau legte Bürgermeister ein kultureller Schwerpunkt der Stadt. In Philipp Saar an dessen Grab auf dem seiner Amtszeit fielen der Aufbau der Sperrung der Altstadt an Haslacher Friedhof am 28. Mai ein Ge- Stadtbücherei (ab 1958), der Neubau des Wochenenden und Feiertagen binde als ehrendes Andenken nieder. Schulzentrums, (1963), die Eingemein- dung Bollenbachs (1971), die Errichtung Mit Öffnung der Außengastronomie der Verwaltungsgemeinschaft mit den wird ab sofort bis einschließlich Umlandgemeinden (1974), die Sanie- 31.10.2021 wieder die Haslacher Alt- rung des Kapuzinerklosters (1975 ff), die stadtsamstags, ab 18.00 Uhr sowie- Unterdenkmalschutzstellung der Alt- an Sonn- und Feiertagen für den stadt (1978). Wirtschaftlich geprägt war Kraftfahrzeugverkehr im Bereich Haupt- Raus Amtszeit vom späteren Wirtschafts- straße ab Sparkasse/Mikado bis ein- wunder, viele Betriebe zogen nach Has- schließlich Marktplatz sowie Innerer Gra- lach oder vergrößerten sich. ben Bereich Büro Eitel bis Katholische Kirche gesperrt. Rau erhielt für sein Engagement bei vie- In Höhe Notariat/OT-Geschäftsstelle wer- len öffentlichen Projekten, besonders den in o.g. Zeitraum zusätzlich vier Pol- auf sozialem Gebiet, am 2. Dezember ler installiert, die eine Durchfahrt in der 1985 das Bundesverdienstkreuz. Mühlenbacher Straße/Hauptstraße ver- hindern sollen. Josef Rau war im Oktober 1957 zum Bür- germeister von Haslach gewählt und „Lasset die Kleinen zu mir kommen“ Wir weisen außerdem darauf hin, dass 1985 in den Ruhestand verabschiedet – Rau gewinnt Herzen und Wähler- im Bereich der Hauptstraße von Spielwa- worden. Mit der Verabschiedung wurde stimmen ren Aberle/Gasthaus Hellas bis Rathaus ihm die Ehrenbürgerwürde verliehen. Vier Kandidaten bewarben sich bei der sowie in der Kreuzgasse, Adlergasse und Rau galt in seiner 28 Jahre währenden Bürgermeisterwahl 1957 zur Nachfolge einem Teilbereich der Kirchgasse eine Amtszeit als äußerst agiler Bürgermei- des nicht mehr antretenden Fritz Kölmel: dauerhafte Sperrung montags-frei- ster. Mit der Einweihung der Nordtan- der Waldkircher Stadtkämmerer Josef tags von 20.30 – 5.00 Uhr, samstags von gente am 16. Oktober 1981 konnte er si- Rau, Rechtsanwalt Friedrich Utsch aus 18.00 – 24.00 Uhr sowie an Sonn- und cherlich sein größtes und wichtigstes Freiburg, Robert Maemecke aus Feiertagen gilt. Projekt abschließen und die innerört- Bückeburg und Leopold Selz aus Kraut- liche Umfahrung Haslachs gewährlei- hausen. Legendär war die Kandidaten- Für Anwohner und Anlieger ist eine Zu- sten, die eine wichtige Voraussetzung vorstellung in der Stadthalle Anfang Ok- fahrt zu ihren Anwesen möglich, im Be- für die weitere Entwicklung der Hasla- tober 1957. Josef Rau gewann die Gunst reich der Poller allerdings nur in einer cher Altstadt war. Rau engagierte sich in der Zuhörer mit volksnahen Sprüchen Fahrrichtung. zahlreichen sozialen Projekten, so war er wie „Lasset die Kleinen zu mir kommen“ Mitbegründer des Sozialwerks und Seni- in Anspielung auf seine eigene geringe Wir bitten um Beachtung! orenclub (1970) und langjähriger Vor- Körpergröße oder „Mein Name ist Rau, stand der Lebenshilfe. Er war Unter- aber herzlich!“ Er gewann haushoch mit Stadtverwaltung Haslach
Freitag, 04. Juni 2021 3 BürgerBlatt Haslach
Inzidenz UNTER 50 Öffnungsschritt 2 ab 04. Juni 2021
Gastronomie –geöffnet bis22
Gasthaus Aiple Hellas –griechisches Restaurant Ristorante &Pizzeria Oronzo Telefon 07832/977795 Telefon 07832/979797 Telefon 07832/2345 • OFFEN • OFFEN • OFFEN •Abholservice So 11:30 –14:00 und •Abholservice Do –Di16:00 –20:00 Uhr •Montag Ruhetag Fr,Sa, So 17:00 –20:00 Uhr •Sozusätzlich 12:00 –14:00 Uhr •Abholservice •Speisekarte:www.gasthaus-aiple.de •nach telefonischer Vorbestellung Pizzeria Piccolo Nido Peace Garden –China-Thai Gasthaus Kanone Telefon 07832/9740620 Telefon 07832/977218 Telefon 07832/977511 • OFFEN • OFFEN • OFFEN •Abholservice •Abholservice •Mi–So 11:30 –14:00 Uhr •Speisekarte:www.pizzeriapiccolonido.de Asia Pizza und Kebap und 17:30 –20:30 Uhr Zum Raben Telefon 07832/977989 •Speisekarte: www.gasthaus-kanone.de Telefon 07832/975508 •Abholservice Mo –So12:00 –20:00 Uhr •telefonische Bestellung • OFFEN • Geöffnet ab: 20.05.2021 •Bitte Teller oder Behältnisse mitbringen •Abholservice Fr –So17:00 –20:00 Uhr Gasthaus Eselsbeck Kinzig Food Werk II (bei Göppert) •andiesen Tagen tel. erreichbar ab 16:30 Uhr Telefon 0152/28508646 Telefon 0151/72976947 •Speisekarte finden Sie auf der Homepage und • OFFEN • OFFEN auf Facebook (zum Raben) •Abholservice •Speisekarte:www.kinzigfood-werk2.de Gasthaus In Vino Veritas • Geöffnet ab: 20.05.2021 Gasthaus Ochsen Telefon 07832/9944695 oder 0171/795 99 86 Gasthaus zum Grünen Baum Telefon 07832/995890 oder 0176/74736744 • OFFEN Telefon 07832/999 3888 • OFFEN •Abholservice • OFFEN •Abholservice •Speisekarte:www.in-vino-haslach.de •Abholservice •Speisekarte: www.hotel-restaurant-ochsen.de Restaurant Waldsee-Terrasse •telefonischeBestellung •telefonische Bestellung Telefon: 07832/8977 •Speisekarte:www.gruener-baum-haslach.de •bitte Geschirr mitbringen • OFFEN hasan´s pizza und kebap Dari´s Bierkrämer •Abholservice Telefon 07832/67817 Telefon 07832/ 9990910 •www.waldsee-terrasse.de • OFFEN • OFFEN Irish Pub •Abholservice •Abholservice ab 12:00 Uhr Telefon: 07832/ 999780 Hanjakob Bar Rathauscafe Dreher • OFFEN Telefon 07832/ 9994100 Telefon 07832/ 978016 Le Bistro • OFFEN • OFFEN Telefon: 07832/ 3333 Hotel Gasthaus Mosers Blume • OFFEN Telefon: 07832/ 91250 Cip cafe im Pfarrgässle • OFFEN Telefon: 07832/ 9992600 • OFFEN •Mi-Fr:09:00-17:00 Uhr,Sa: 09:00-13:00 Uhr
Schnell- undSelbsttests, diefür bestimmte Dienstleistungenund Angebote erforderlich sind, müssen tagesaktuell sein (max. 24 Stunden alt). DiekostenfreienBürgertestsinden Testzentren können hierfürgenutzt werden.Zutestende Personendürfen einen für Laienzugelassenen Schnelltest an sich selbst unterAufsicht durchführen undbescheinigenlassen.
HINWEIS Einzelhandel: Ohne Termin,ohneTest ohne Erfassungder Kontaktdaten.
4 Freitag, 04. Juni 2021 BürgerBlatt Haslach - Handy , Samsung (Toiletten bei der Kir- che) Im Kath.StadtkindergarteninHaslach ist - Schlüsselbund mit Mäppchen und An- hängern incl. Autoschlüssel (Nähe Ge- ab sofortbzw.zum nächstmöglichenZeit- schäft „Best“ punktfolgendeStellezubesetzen: - Ta schenmesser (Urenkopfturm) - Damenuhr , silberfarben, Armband in Fischform (in Dr.-Kempf-Straße) - Stockschirm, schwarz mit weißen Punk- Pädagogische Fachkraft ten (Volksbank) 100 %(dieStelleist teilbar), befristet
Nähere Informationenund weitere Stellen- ABFALL- angebotefindenSie unter www.vst-lahr.de BESEITIGUNG
BeiFragenstehenIhnendie Leiterin Frau Nitz Abfallbeseitigung unter07832 97808710und die Geschäftsführerin Bei Fragen zur Abfallwirtschaft wen- Frau Stoffels unter07821 9099-08gerne zurVer- den Sie sich bitte an: fügung. Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft, Badstraße 20, 77652 Im gesamten Altstadtbereich Weitere Hinweise zur Problemstoff- Offenburg gilt Schrittgeschwindigkeit! sammlung sind unter den gemeinsamen Bekanntmachungen (grüne Seiten) zu Info-Hotline der Abfallberatung: Aufgrund diverser Beschwerden möch- entnehmen. 0781/805-9600 ten wir darauf hinweisen, dass die ge- Info-Hotline für Abfallgebühren und Be- samte Altstadt (auch die Gassen) zum Stadtverwaltung Haslach hälter: 0781/805-6000 verkehrsberuhigten Bereich gehört. Da- her gilt hier für alle Fahrzeugführer, dass E-Mail: [email protected] nicht schneller als Schrittgeschwindig- Homepage: keit gefahren werden darf. Hundekotbeutel in den www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Dog-Stationen Wir bitten daher zur Gewährleistung der Behälterbestellungen und/oder Behäl- größtmöglichen Sicherheit aller Ver- Aus aktuellem Anlass möchten wir teränderungen können nur vom Grund- kehrsteilnehmer und insbesondere aus alle Hundebesitzer darauf hinweisen, stückseigentümer bzw. Verwalter vorge- Rücksichtnahme auf Fußgänger, Radfah- dass die Hundekotbeutel in den Dog- nommen werden. Bitte geben sie uns rer und Anwohner darum, die Geschwin- Stationen durch den städtischen Be- hierzu ihre Kundennummer und das Lei- digkeitsbegrenzung einzuhalten und triebshof immer wieder neu aufge- stungskonto an. nicht schneller als Schrittgeschwindig- füllt werden. keit zu fahren. Leider wurde in der Vergangenheit Bei der Stadtverwaltung Haslach be- festgestellt, dass insbesondere im Be- treut Sie: Stadtverwaltung Haslach im Kinzigtal reich Stricker die Station immer wie- Frau Simone Volk, Am Marktplatz 1, Bürgeramt der komplett leergeräumt ist. 77716 Haslach, Tel.: 07832/706-137, E-Mail: [email protected] Wir bitten daher die Hundebesitzer, auch auf die anderen Nutzer Rück- Problemstoffsammlung am sicht zu nehmen und für den Spazier- Leerung der Mülltonnen: gang am Wochenende nur so viele 19.06.2021 in Haslach Beutel zu entnehmen, wie tatsächlich Graue Tonne: Am Samstag, den 19. Juni 2021 fin- dafür gebraucht werden und sich kei- Montag, den 14.06. im Stadtteil Bollen- det von 09.00 Uhr bis 15.00 Uhr die ne „Vorratshaltung“ anzuschaffen. bach Problemstoffsammlung auf dem Park- Mittwoch, den 16.06. im Stadtteil Schnel- platz neben der Markthalle (bei Stadi- Zusätzlich zu den Stationen können lingen on) statt. beim Bürgeramt der Stadtverwaltung Mittwoch, den 16.06. im Stadtbezirk Bei der Problemstoffsammlung werden ebenfalls kostenlos Hundekotbeutel Haslach Problemabfälle aus Haushaltungen abgeholt werden. (Farb- und Lackreste, Verdünner, Lö- Grüne Tonne: sungsmittel, usw.) angenommen. Es wer- Stadtverwaltung Haslach Mittwoch, den 16.06. im Stadtteil Schnel- den auch ausgediente Elektrokleinge- Bürgeramt lingen räte, sowie Elektronikgeräte kostenlos Donnerstag, den 17.06. im Stadtteil Bol- angenommen, jedoch keine Elektro- lenbach großgeräte (z. Bsp. Wasch- und Spülma- Donnerstag, den 17.06. im Stadtbezirk schinen, Elektroherde, Kühlgeräte). Haslach Kühlgeräte und Elektrogroßgeräte kön- FUNDSACHEN nen von jedermann selbst bei der Müll- Gelbe Säcke: deponie Vulkan zu den üblichen Öff- Montag, den 07.06. in den Stadtteilen nungszeiten kostenlos angeliefert Beim Fundbüro der Stadt Haslach im Kin- Bollenbach & Schnellingen werden. Die Geräte sind dabei von den zigtal wurden folgende Fundsachen ab- Mittwoch, den 09.06. im Stadtbezirk Anlieferern selbst zu entladen. gegeben: Haslach
Freitag, 04. Juni 2021 5 BürgerBlatt Haslach Nächste Problemstoffsammlung: Medienkatalog (Web-OPAC) nutzen, der Samstag, den 19.06. über die Homepage der Stadt Haslach BiG – von 09.00 bis 15.00 Uhr aufrufbar ist. Bitte achten Sie darauf, Erwachsenenbildung Standort: Markthalle Haslach dass es Medien aus der Stadtbücherei sind. Aus der Bibliothek der Generati- Nächste Altpapiersammlung (FFW): onen können zurzeit nur Zeitschriften Samstag, den 03.07. ausgeliehen werden. Zurzeit keine Kurse in Haslach, Bollenbach & Schnellingen Aufgrund der aktuellen Pandemie-Lage Bitte geben Sie bei Ihrer Bestellung un- finden derzeit keine Kurse in der BiG Nächster Warentauschtag: bedingt Name und Ausweisnummer statt. Samstag, den 09.10. an! von 13.00 bis 16.00 Uhr Standort: Markthalle Haslach Die Abholung der Medien erfolgt an einem der Fenster der Stadtbücherei.
Abholung von Grünabfällen: Bitte haben Sie Verständnis dafür, wenn Dienstag, den 16.11. im Stadtbezirk Has- Ihr Medienwunsch nicht mehr verfügbar lach sowie ist. Es ist möglich, dass Ihr Wunsch gleich- den Stadtteilen Bollenbach & Schnel- zeitig von einer anderen Person bestellt KOMMUNALE lingen wurde. Geben Sie gegebenenfalls einen JUGEND- UND Alternativwunsch an. SOZIALARBEIT Batteriebehälter: Sie erreichen das Bücherei-Team unter Bitte geben Sie ihre Altbatterien im Han- 07832/9182-0 oder buecherei@haslach. del zurück oder bei der mobilen Pro- de. Bei Bestellungen von mehr als fünf blemstoffsammlung ab. Medien bitten wir um Bestellung per E- Jugendarbeit Mail! Korktonne: Auf dem Klosterparkplatz (bei den Glas- containern) Büchereibesuch
Deponie Vulkan (Tel.: 07832/96886): Bitte informieren Sie sich über die aktu- Öffnungszeiten Montag bis Freitag ellen Bestimmungen zum Besuch der Bü- Jugendhaus Haslach von 07.30 Uhr bis 12.15 Uhr cherei unter 07832/9182-0, von 13.00 Uhr bis 16.45 Uhr Wir sind für Euch Online! sowie jeden Samstag Montag bis Donnerstag von 13:00 bis von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr 18:00 Uhr und Freitag bis 19:00 Uhr. Haslach BiG - Bibliothek der Alle Angebote finden über „Zoom“ statt. Die Zugangsdaten erhaltet ihr Generationen unter 0171 4177671. Für nährere In- formationen besucht unsere Insta- BiG weiterhin geschlossen gram Seite @offene_jugendarbeit_ haslach. Die Bibliothek der Generationen bleibt Bei Rückfragen erreicht ihr uns unter bis auf weiteres geschlossen. der 07832 8040 oder 0171 4177671. Bitte geben Sie Ihre Medien gegebenen- falls ausnahmsweise in der Stadtbüche- Stadtbücherei im bürgerhaus rei ab. der stadt haslach Schulsozialarbeit Servicezeiten Zeitschriften aus der BiG Dienstag 14.30 - 18.00 Uhr Folgende Zeitschriften aus der Bibiothek Schulsozialarbeit am Bildungszen- Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr der Generationen können Sie momentan trum Haslach Donnerstag 14.30 - 19.00 Uhr in der Stadtbücherei ausleihen: Beratung für Schüler, Eltern und Freitag 14.30 - 18.00 Uhr Deutsch perfekt Lehrkräfte: Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Ecos Sekundarstufe und Gesamtleitung Ecoute Frau Jilg Spotlight 07832 9754 110 Zeit Wissen [email protected] Stadtbücherei bietet Spiegel Geschichte WhatsApp für Schülerinnen und Schüler: Abholservice! Psychologie bringt dich weiter 0157 35333115 National Geographic Grundschule Die Stadtbücherei Haslach bietet zurzeit Welt der Wunder Frau Ehret einen Medien-Abholservice an. und für Kinder: 07832 9754 169 Dies läuft folgendermaßen ab: National Geographic Kids [email protected] Sie können uns Ihre Bestellwünsche per Löwenzahn E-Mail oder telefonisch mitteilen. Zur Dein Spiegel Auswahl der Medien können Sie unseren Bibi und Tina
6 Freitag, 04. Juni 2021 BürgerBlatt Haslach 30./ achten Sie dazu die aktuellen Informati- 31.07.21 M ädchenseminar „Starke Mäd- onen auf meiner Homepage. INTEGRATIONSARBEIT chen“ 1.0601 HS *Die Teilnahme erfolgt auf eigene Ver- antwortung. Es wird keine Haftung für Die Integrationsbeauftragte ist die zen- Anmeldungen sind über unsere Home- Sach- und Personenschäden übernom- trale Anlaufstelle jeglicher Integrations- page www.vhs-ortenau.de oder per e- men. bemühungen in Haslach. mail unter [email protected] Kontakt: Integrationsbeauftragte Ta- möglich. Nähere Informationen / Anmeldung un- bitha Eisenmann [email protected] ter: www.narayana-yoga.de • info@ 07832 5215 Bitte beachten: narayana-yoga.de • 07832/6039963 Die Corona-Maßnahmen sind einzu- halten! Nadine Rapp, Yogalehrerin Die Kurse finden vorbehaltlich der geltenenden Corona-Bestimmungen statt! AUS ARBEIT Außenstelle Haslach UND WIRTSCHAFT Herr Werner Müller TOURISTINFORMATION Im Alten Kapuzienerkloster HASLACH informiert Klosterstraße 1, 77716 Haslach Willkommen zurück beim Telefon: 07832 706-174 Einkauf in Haslach: der Han- Telefax: 07832 706-178 Yoga im Park – die kleine dels- und Gewerbeverein E-Mail: [email protected] Auszeit für DICH Internet: www.vhs-ortenau.de Haslach e.V. übernimmt Rech- Wer hat Lust auf Yoga unter freiem nungen der Kunden Himmel? VHS Haslach - Restart! „Dein Kassenbeleg zum Glück“ ist das Motto des „Willkommen-zurück-Ge- Liebe Teilnehmer/innen, Die kleine winnspiels“, zu dem der Handels- und liebe Interessierte der VHS, Auszeit für Gewerbeverein Haslach e.V. seine Kun- seit dem 20. Mai sind gemäß der aktu- DICH! den aufruft. Wer in teilnehmenden Be- ellen Corona-Verordnung unter stren- trieben in Haslach einkauft und seinen gen Voraussetzungen wieder Kurse in Kassenbeleg einreicht, nimmt an der Präsenzform möglich. Zu diesen Voraus- Verlosung teil. Vom 04. Juni bis zum 09. setzungen zählen u.a.: Juli werden wöchentlich Einkaufsbelege - Einhaltund des Mindestabstands von aus Haslach mit einem Betrag von bis zu 1,50 Meter zwischen unterschiedlichen Yoga im Park 150 Euro belohnt. Haushalten - Regelmäßiges Lüften (alle 20 Minuten empfohlen) Die Erde unter den Füßen spüren, das - Maskenpflicht beim Betreten des Ge- Spiel der Blätter beobachten, dem Zwit- bäudes und auch während des Semi- schern der Vögel lauschen, die Sonne nars (Ausnahme Bewegungskurse) und den Wind auf der Haut spüren, den - Nachweis eines tagesaktuellen nega- Körper und den Atem wahrnehmen – bei tiven Corona-Tests, einer Impfung oder sich ankommen, ganz im Hier und Jetzt Genesung sein. Wir freuen uns, Ihnen trotz erschwerter Die Stunde besteht aus Körperübungen Bedingungen wieder Kurse anbieten zu (Asanas), sanften Atemübungen (Prana- können. Nachstehend eine kurze Über- yama), Meditation und Tiefenentspan- sicht über unser Angebot: nung. Anfänger und Fortgeschrittene, die „Die Belege können ganz einfach per 17.06.21 S ommer-Picknick - Kochen mit Freude an Yoga in der Natur und am Foto an [email protected] oder per Whats- Kinder 3.0503 HS Gruppengefühl haben, sind herzlich will- App an 01512 3975602 gesendet wer- 26.06.21 E rste Hilfe am Kind - Kinder- kommen. den“, informiert Marvin Polomski von notfälle 3.0402 HS der HGH-Geschäftselle im Kapuzinerklo- AUSGEBUCHT! Wann: Jeden Donnerstag (ab Juni), ster. Die Belege müssen jede Woche bis 30.06.21 Qigong im Freien 3.0135 HS 18.00 – 19.00 Uhr* Donnerstagabend eingehen, die Verlo- 30.06.21 B esichtigung KZ-Gedenkstätte Wo: Klostergarten Haslach i.K. sung findet immer freitags statt. „Mit Vulkan 1.0107 HS Kosten: 10 EURO /Stunde derzeit 28 Betrieben, die teilnehmen, 02.07.21 E rlebnispäd. Waldführung für Bitte mitbringen: Yogamatte, Hand- darunter viele Fachgeschäfte, aber auch Kinder 1.0404 HS tuch oder Decke Lebensmittelhändler wie EDEKA Leh- 02.07.21 Schaumwein-Seminar mann und zwei Haslacher Metzgereien, 3.0526 HS Aufgrund COVID19 begrenzte Teilneh- der Gutmann Fachmarkt und sogar ein 03.07.21 Crashkurs Salsa 2.0511 HS merzahl, daher ist eine verbindliche An- Frisörbetrieb ist die Aktion sehr breit 14.07.21 V orsorgevollmacht/Patienten- meldung erforderlich! Es sind die aktuell aufgestellt“, so Geschäftsführer Martin verfügung 1.0303 HS gültigen Bestimmungen zu beachten. Schwendemann. Alle teilnehmenden Be- 15.07.21 L ieblingsbücher Haslacher Bür- Die Termine sind einzeln buchbar. triebe sind auf www.hgh-haslach.de zu ger 2.0104 HS * Bei Regen oder nasser Wiese muss die finden. Lokal einkaufen lohnt sich in je- 17.07.21 Schminken für Teenager Yogastunde leider ausfallen. Bitte be- dem Fall. 2.0004 HS
Freitag, 04. Juni 2021 7 BürgerBlatt Haslach 4. Findung zur Nachbesetzung des 1. am Urenkopfturm abgesagt werden. Die KIRCHENMUSIK Vorstandes aktuellen Vorgaben der Coronaverord- UND KIRCHENCHÖRE Wir bitten um pünktliches zahlreiches Er- nung lassen ein Fest in geplantem Rah- scheinen. men nicht zu. Es gelten die aktuellen Corona Regeln. Für Rückfragen steht der Vorstand des Wir bitten um Verständnis. Kath. Kirchenchor, Adoramus-Chor, KSV Haslach 1958 e.V. zur Verfügung. Kinderchor und Jugendchor Mutabor Verantwortlicher Kirchenmusiker: Bernhard Mussler, Sportverein Telefon: 0 78 32 / 91 57 96 SCHWARZWALDVEREIN Haslach Ortsgruppe Haslach gegr.1886 Es wird wieder trainiert beim SVH VEREINS- Nachdem die Inzidenzzahlen gesunken Wandern im Zweitälerland sind, darf nun wieder auf dem Fußball- NACHRICHTEN Bei dieser Wanderung ist das Ziel das Na- platz trainiert werden. Im zweiten An- turschutzgebiet Rohardsberg. Mit PKW- lauf in diesem Jahr soll es nun ein dauer- Fahrgemeinschaft fahren wir zum Wan- haftes Training sein, mit welchem der Freiwillige Feuerwehr derparkplatz Bergmatte bei Yach. Von SVH in der nächsten Woche zu den üb- dort geht es über den Fischergrundweg lichen Trainingszeiten beginnt. Die Trai- HASLACH zu den „Sieben Felsen“. Nach kurzer Rast ner werden dazu die jeweiligen Mann- führt uns die Strecke über einen urigen schaften informieren. Probenbeginn der Jugendfeuerwehr Wanderpfad zum Wanderpunkt „Über Nach der langen Pause über fast 7 Mo- Nach den Pfingstferien startet die Ju- den Felsen“ und weiter zum schönen nate hinweg heißt es nun, sich wieder an gendfeuerwehr wieder mit den Proben. Aussichtsplatz „Am Schlagbaum“. Über das Fußballgefühl heranzutasten, die Allerdings können die Proben nur im den Kalfengrund geht´s zurück zum Muskeln aufzubauen und den Körper wöchentlichen Wechsel stattfinden. So Parkplatz Bergmatte. Beim Schneider- langsam auf Temperatur zu bringen so- startet die Gruppe 1 am 08.06. um 18.30 bauernhof in Yach ist die Schlusseinkehr wie das Zusammensein zu genießen. Für Uhr, die Gruppe 2 dann am 15.06. um vorgesehen. Trotzdem kleine Rucksack- die D-, C- und B-Junioren richtet sich der 18.30 Uhr verpflegung und Getränke mitnehmen. Blick danach auf die Vorbereitung für Gruppe 1: ungerade KW Die Tour ist 7 Kilometer lang und es sind die noch ausstehenden Bezirkspokal- Gruppe 2: gerade KW lediglich 220 Höhenmeter zu bewälti- spiele, bei denen unsere Jungs bereits im Das Jugendleiterteam freut sich auf das gen. Die Tour ist ideal auch für Familien Achtel- bzw. Viertelfinale stehen, denn Wiedersehen! mit Kindern. Treffpunkt zur Abfahrt ist der Fußballbezirk hat entschieden, dass um 13.30 Uhr beim Klosterparkplatz. dieser Wettbewerb sportlich zu Ende ge- Es gelten die allgemeinen Coronaregeln führt werden soll. Kraftsportverein und für die Teilnahme besteht die Nach- Da unsere C-Jugend auch noch im Ver- 1958 e.V.Haslach weispflicht für Geimpfte, Genesene und bandspokal vertreten ist und dort das Getestete. Viertelfinaleerreicht hat, würden sie auf den Sieger der Partie FC 08 Villingen - SC Außerordentliche Mitgliederver- Freiburg treffen. Dies wäre ein Fußball- sammlung Erste Mittwochswanderung auf dem Highlight im Kinzigtal, sofern der Ver- Laut Beschluss des Vorstandes des KSV Finsterkapf Rundweg band sich dafür ausspricht, diesen Wett- Haslach 1958 e.V. vom 18.05.2021 laden Unsere erste Mittwochswanderung fin- bewerb ebenfalls zu Ende zu spielen. Die wir zur außerordentlichen Mitglieder- det am Mittwoch, den 09. Juni statt. Die Entscheidung steht noch aus. versammlung am Tour startet am Heidburgpass und führt Für unsere Aktiven wird der Trainings-
über Grießbaum Wegkreuz, Finsterkant, auftakt relativ schnell zum Vorberei- Freitag, 11. Juni 2021 Bösmatt, Panoramablick Dietental zu- tungsauftakt für die neue Saison wer- 20:00 Uhr rück zum Heidburg-Parkplatz. Je nach den, denn der Bezirkspokal 2021/2022 im Dorfgemeinschaftshaus Bollen- Bedarf ist Rucksackverpflegung und Ge- soll bereits am 24. Juli sein, der erste bach tränke mitzunehmen. Eine Schlussein- Spieltag in der Bezirksliga am 08.08.2021. herzlich ein. kehr ist eingeplant. Die Strecke ist 7 Kilo-
meter lang und mit einem Gesamtanstieg Diese Versammlung dient ausschließlich von 130 Höhenmeter angegeben. Treff- zur Vorbereitung auf die geplante or- punkt ist um 13.30 Uhr am Klosterpark- dentliche Mitgliederversammlung. Diese Tisch-Tennis-Club 1963 platz. Die An- und Rückfahrt findet mit ist notwendig, da es bisher noch nicht Haslach e.V. PKW-Fahrgemeinschaft statt. gelungen ist, die vakanten Positionen Es gelten die allgemeinen Coronaregeln der 1. Vorstände zu besetzen. und für die Teilnahme besteht die Nach- Es besteht weiterhin das Trainingsver-
weispflicht für Geimpfte, Genesene und bot. Entsprechende Informationen zur Tagesordnung: Getestete. Wiederaufnahme des Trainings würden 1. Begrüßung zeitnahe folgen, sobald dies durch Lo- 2. Vorstellung der aktuellen Vorstand- ckerungen realisierbar ist. schaft Absage Sommerfest Wir wünschen allen Vereinsmitgliedern 3. Vorstellung der neuen Vorstandsmit- Aufgrund der Pandemiesituation muss und deren Familie gutes Durchhaltever- glieder auch das nahende Sommerfest am 13.6. mögen und bleiben Sie gesund!
Ende der Mitteilungen aus HASLACH
8 Freitag, 04. Juni 2021 BürgerBlatt Fischerbach Fischerbach
Nachrichtender Gemeinde Fischerbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Thomas Schneider Herausgeber: Gemeinde Fischerbach · Telefon 07832 9190-0 · Telefax 07832 9190-20 · gemeinde@fischerbach.de · www.fischerbach.de
Befüllen von Pools Corona-Schnelltestzentren AMTLICHE Wassermeister Franz Schmieder bittet im Kinzigtal BEKANNT- darum, das Befüllen von Pools mit einem Volumen von mehr 8 m³ bei Entnahme Die aktuellen Zeiten der Testzentren im MACHUNGEN Kinzigtal findenSie im „grünen Teil“ des FISCHERBACH aus der Öffentlichen Wasserversorgung bei ihm unter mobil 0177/3394746 vorab Bürgerblatts. anzumelden. Rathaus geschlossen Ihre Gemeindeverwaltung Vielen Dank! Das Rathaus ist heute Freitag, den 04.06.2021 geschlossen. Ihre Gemeindeverwaltung Öffnungszeiten der Vielen Dank für Ihr Verständnis! Gastronomie Ihre Gemeindeverwaltung Endlich dürfen unsere Fischerbacher Wirte wieder für Sie öffnen!
Öffnungszeiten: DieGemeinde Fischerbach Gasthaus Engel suchtzum 01. September 2021 für die Tel. 07832 2464 Kindertageseinrichtung„Wunderfitz“ Täglich 17:00 - 22:00 Uhr Sonntags durchgehend geöffnet. Sonntags Kuchenverkauf! eine/n Erzieher/in bzw.eine Pädagogische Fachkraft (m/w/d) unbefristetinstellv.Leitungsfunktionin Vollzeit. Ruhetag: Montag Essen To-Go: Die derzeitigeLeiterinder Einrichtung tritt zumEndedes Kindergartenjahres Während den oben genannten Öff- 2021/2022 in den Ruhestand. Diese Stellenbesetzung istfür nungszeiten weiterhin möglich! Bitte deren Nachfolge vorgesehen. mindestens eine Stunde zuvor bestellen! Fuxxbau Zur weiterenUnterstützungdes Teams suchen wir Tel. 07832 2997
eine/n Mitarbeiter/in im Freiwilligen Sozialen Jahr – FSJ (m/w/d). Täglich 17:00 Uhr - 22:00 Uhr .
DieEinrichtung bestehtderzeitaus sechsGruppen (zweiKleinkindgruppen, eine Ruhetag: Regelgruppe,zweialtersgemischte Gruppensowie eine altersgemischte Mittwoch Essen To-Go: Ganztagesgruppe)und nimmt am Projekt„Bildungshaus3-10“ teil. Auf Anfrage möglich!
Ihre schriftlicheBewerbung richtenSie bittebbis18.06.2021an die Gasthaus „Zum Ochsen“ Tel. 07832 2364 GemeindeFischerbach, Hauptstraße38, 77716 Fischerbach. BeiFragenwenden Siesichbitte unterTel. 07832/8550andie Täglich 10:30 - 14:00 Uhr und 17:00 - 22:00 Uhr Leiterin der Kindertageseinrichtung Kornelia Rauber. Sonntags durchgehend geöffnet!
Freitag, 04. Juni 2021 9 BürgerBlatt Fischerbach Ruhetage: Montag und Dienstag VEREINS- Essen To-Go: NACHRICHTEN Auf Anfrage möglich!
(Öffnungen bis 22 Uhr anstatt 21 Uhr, sofern Stufe 2 in Kraft tritt!) Radsportverein Fischerbach
ABFALL- Vorstandssitzung Coronabedingt findet die nächste Vor- BESEITIGUNG standssitzung am Montag, den 07.06.2021 um 19.45 Uhr online statt. Montag, 07.06.2021 Die Zugangsdaten werden per E-Mail zu- Grüne Tonne gestellt.
Ende der Mitteilungen aus FISCHERBACH
Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg baut neues Elternhaus
Der Förderverein hat sich das Ziel gesetzt Eine Riesenaufgabe ist und bleibt das Elternhaus alles erdenklich Mögliche zu tun, um krebskranken Kindern und ihren Familien In Freiburg entsteht in unmittelbarer Nähe klinik wurde daher auch der Neubau des zu helfen. Es ist ein Zusammenspiel zur neuen Uni-Kinderklinik das größte und Elternhauses nötig. vieler Komponenten, die die Heilungs- modernste Elternhaus in Europa. Seit über Pro Jahr verzeichnet der Förderverein chancen eines jeden einzelnen Kindes 40 Jahren unterstützt der Verein Familien derzeit mehr als 19.000 Übernachtungen ausmachen. So muss die Forschung mit krebskranken Kindern. Die Eltern der –insgesamt bisher fast 350.000 Über- vorangetrieben, die medizinische und zum Teil schwerstkranken kleinen Patienten nachtungen. Das neue Elternhaus mit 45 personelle Versorgung verbessert kommen vorwiegend aus der Region. Für Zimmern wird ausschließlich aus privaten werden, vor allem aber müssen Familien, optimale Pflege und Versorgung sind kurze Spenden finanziert. Insgesamt investiert der die um das Leben ihres Kindes bangen Wege unverzichtbar. Eine bundesweite Förderverein ca 14 Mio Euro. müssen, aufgefangen und betreut Umfrage unter Eltern- werden. Alle Spenden fließen seit der häusern hat gezeigt, Vereinsgründung vor 40 Jahren in das dass Eltern bis zu Elternhaus des Fördervereins sowie die zehnmal zwischen der zahlreichen Vereinsprojekte. Ein beson- Kinderklinik und dem ders gutes Beispiel ist die Übernahme Elternhaus pendeln. Die der Kosten für den MRT-Tomographen regelmäßige Nutzung in der Freiburger Uni-Kinderklinik. des Elternhauses –und Das Gerät kommt allen Kindern, die in vor allem auch die vielen Freiburg behandelt werden zugute. Der Angebote für Eltern Marktwert des Gerätes beträgt ca. 1,3 und Geschwisterkinder Mio Euro. Prof. Wenz, ärztlicher Direktor –erfolgt jedoch nur, der Uniklinik, betonte die Wichtigkeit der wenn die Unterkunft strahlenfreien Untersuchung vor allem nicht weiter als max. bei Kindern. Dem Förderverein sei es zu 500 Meter vom Klinikum verdanken, dass dies nun weiterhin in entfernt ist. Durch den der Kinderklinik in Freiburg möglich sei. Neubau der Uni-Kinder-
Für die Eltern krebskranker Kinder bauen wir ein neues Elternhaus! Bitte helfen Sie uns dabei –mit IhrerSpende!
40 Jahre Förderverein • Sparkasse Offenburg/Ortenau | DE61 6645 0050 0006 0848 42 | SOLADES1OFG •Volksbank in der Ortenau | DE43 6649 0000 0050 5588 00 | GENODE61OG1 •Volksbank Lahr | DE30 6829 0000 0001 3508 03 | GENODE61LAH
Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg im Breisgau Mathildenstr. 3|79106 Freiburg Tel. 0761 /275242 |[email protected] www.helfen-hilft.de
www.facebook.com/HelfenHilftFreiburg/ www.instagram.com/helfenhilft/
Diese Anzeige wirdnicht durch Spendenmittel finanziert, sondern erscheint durch freundliche Unterstützung des Verlages.
10 Freitag, 04. Juni 2021 BürgerBlatt HOFstetten Hofstetten
Nachrichtender Gemeinde Hofstetten. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Martin Aßmuth Herausgeber: Gemeinde Hofstetten ·Telefon 07832 9129-0 ·Telefax 07832 9129-20 ·[email protected] ·www.hofstetten.com
gerbüro des Rathauses, Telefon AMTLICHE 07832/9129-0. Ausgeschlossen werden ABFALL- BEKANNT- können nach Auskunft von Wasserwart BESEITIGUNG Alexander Krämer Anwesen der Haupt- MACHUNGEN straße, Friedhofstraße, Ullerst, Schneit- HOFSTETTEN Graue Tonne/Restmüllsäcke: Dienstag, bach, Schluchstraße, Kirchacker und Mit- 08.06.2021 telweiler. Gemeinderatssitzung Ihre Gemeindeverwaltung Hofstetten (Voranzeige) Wir weisen schon jetzt darauf hin, dass die nächste öffentliche Gemeinde- ratssitzung am Mittwoch, den 16.06.2021 in der Gemeindehalle stattfi ndet. Öffnungszeiten Die Tagesordnung wird im nächsten Bür- Corona-Testcenter in der gerblatt bekannt gegeben. Gemeindehalle Die gesamte Bevölkerung ist zu dieser Sitzung recht herzlich eingeladen. Sie können sich weiterhin kostenfrei zu folgenden Terminen einem Anti- gen-Schnelltest in der Gemeindehalle Mit freundlichen Grüßen (Hauptstraße 5) unterziehen: Diese Woche: - h eute, Freitag, 04.06.2021, 17:00 Uhr - 18:30 Uhr
Nächste Woche: Martin Aßmuth - F reitag, 11.06.2021, Bürgermeister 17:00 Uhr - 18:30 Uhr Die Testungen werden vom DRK und Bediensteten der Gemeindeverwal- tung durchgeführt. Alle Tester*innen Verluste im Wassernetz der wurden hierfür vom DRK ausgebildet und entsprechend geschult. Gemeinde Hofstetten Das Testangebot richtet sich aus- Die Gemeindeverwaltung bittet alle schließlich an Personen ohne Sym- Hausbesitzer im Ortskern der Gemeinde ptome. Personen, bei denen CO- auf Geräusche im Keller bei den Wasser- VID-19 Symptome auftreten, wenden anschlüssen zu achten, bzw. die Wasser- sich bitte weiter an den Hausarzt uhr kurz zu überprüfen. Hintergrund oder z.B. an die Corona-Ambulanz. sind Verluste im Netz, die aktuell nicht lokalisiert werden können. Bitte melden Bürgermeisteramt Hofstetten Sie sich bei Unregelmäßigkeiten im Bür-
Ende der Mitteilungen aus HOFSTETTEN
Freitag, 04. Juni 2021 11 BürgerBlatt Mühlenbach Mühlenbach
Nachrichtender Gemeinde Mühlenbach. Verantwortlichfür den amtlichen Teil: Bürgermeisterin Helga Wössner Herausgeber: Gemeinde Mühlenbach · Telefon 07832 9118-0 · Telefax 07832 9118-20 · [email protected] · www.muehlenbach.de
wird die Gemeindebücherei ab dem 10. AMTLICHE Hundekot auf Wiesen Juni 2021 wieder öffnen. BEKANNT- Die Öffnungszeiten: Aus gegebenem Anlass möchten wir Dienstag von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr MACHUNGEN alle Hundehalter auf folgendes hin- Donnerstag von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr MÜHLENBACH weisen: Es gelten weiterhin die allgemeinen Ab- stands- und Hygieneregeln und das Tra- Der Halter bzw. Führer eines Hundes gen eines Mund-Nasen-Schutzes. Kommunales Testzentrum hat dafür zu sorgen, dass dieser seine Ich freue mich auf Ihren Besuch. in der Gemeindehalle in Notdurft nicht auf öffentlichen Stra- Mühlenbach ßen und Gehwegen, in Grün- und Er- Maria Neumaier holungsanlagen oder in fremden Vor- Gemeindebücherei Wo und wann wird getestet? gärten verrichtet. Dies gilt Bis auf Weiteres samstags von 10:00 Uhr insbesondere auch für die landwirt- bis 12:00 Uhr und mittwochs von 17:00 schaftlich genutzten Flächen, beson- Uhr bis 19:00 Uhr im Untergeschoss ders Futterwiesen. (Gymnastikraum) der Gemeindehalle ABFALL- Mühlenbach. Der dort abgelegte Hundekot ist un- BESEITIGUNG Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. verzüglich zu beseitigen! Montag, 07.06.2021 Grüne Tonne Wer kann zum Test kommen? Hierfür hält die Gemeinde Mühlen- Dienstag, 08.06.2021 Graue Tonne Alle Bürgerinnen und Bürger ohne Al- bach kostenlose Abfallbeutel bereit, Mittwoch, 09.06.2021 Gelber Sack tersbeschränkung. welche an entsprechenden Spendern Donnerstag, 10.06.2021 A ußenbe- zur Verfügung stehen. reich -sämt- Wie laufen die Tests in der Halle ab? liche Säcke- Wer sich testen lassen möchte, soll einen Auch die Abfallbeutel sind ordnungs- Personalausweis mitbringen. In der gemäß zu entsorgen und dürfen Halle gelten die üblichen Hygiene- nicht, wie vielfach berichtet, auf den maßnahmen, wie zum Beispiel die Ab- Wiesen und Feldern zurückgelassen VEREINS- standsregelungen, die Pflicht zum Tra- werden. Auch in Gewässern darf kei- gen einer medizinischen Maske und ne Entsorgung stattfinden. NACHRICHTEN Händedesinfektion. Jeder erhält ein Formular, das er mit sei- Wir bitten alle Hundehalter um nen Kontaktdaten und der Erreichbar- Kenntnisnahme. Sollten Zuwider- Kirchenchor keit ausfüllen muss. Im Gymnastikraum handlungen bekannt werden, behält Mühlenbach selbst erfolgt dann der Abstrich. Sollte sich die Gemeinde vor, Anzeige zu er- ein Testergebnis (Ergebnis nach 15 Minu- statten. ten vorhanden) positiv ausfallen, wird Freitag, 04.06.21: der Getestete anhand der Kontaktdaten Ordnungsamt Mühlenbach keine Online-Probe über das Ergebnis informiert, ebenso wird das Gesundheitsamt verständigt.
Wie lange wird getestet? GEMEINDEBÜCHEREI Verein für Kraftsport 1983 Die zukünftigen Zeiten und Testmöglich- MÜHLENBACH Mühlenbach e.V. keiten werden dem Bedarf und der aktu- ellen Entwicklung im medizinischen Be- Bücherei öffnet wieder! Alteisensammlung am 12.06.2021 reich und der Gesundheitspolitik angepasst. Am Samstag, den 12.06.2021 findet die
Vorausgesetzt, dass die 7-Tages-Inzidenz diesjährige Alteisensammlung der VfK- Helga Wössner, Bürgermeisterin im Ortenaukreis weiter unter 50 liegt, Jugend statt. Wie immer wird die Jugend
12 Freitag, 04. Juni 2021 BürgerBlatt Mühlenbach mit ihren Helfern in den umliegenden Motoren (Öl sollte bitte entleert wer- chend der aktuellen Corona-Situation Tälern unterwegs sein, um das Alteisen den). An den Spenden sollten möglichst verhalten. einzusammeln. Es wird alles an Eisen- alle Holz-, Palstikteile und Gummiräder und Metallmaterial mitgenommen, so- entfernt werden. Selbstverständlich wer- Über viele „Alteisenspenden“ freut sich wie Autobatterien, Elektrokabel und den sich die fleißigen Helfer entspre- die VfK-Jugend.
Ende der Mitteilungen aus MÜHLENBACH
www.haslach.de
HaslachimKinzigtal Einschöner Ausflugstag …
• Fachwerk-Altstadt mitüber50Fachgeschäften • Straßencafés,Gaststätten –800 Sitzplätze • SchwarzwälderTrachtenmuseum im AltenKapuzinerkloster • Besucherbergwerk „Segen Gottes“ • Hansjakob-Museum im „Freihof“ • Wald-und ErlebnispfadBächlewald • Aussichtsturm „Urenkopf“ • KZ-Gedenkstätte Vulkan • „Weg desErinnerns“
TouristInformation ·77716 HaslachimKinzigtal Im AltenKapuzinerkloster·Klosterstr. 1·Tel.07832 706-172·[email protected]
Freitag, 04. Juni 2021 13 BürgerBlatt Steinach Steinach
Nachrichten der Gemeinde Steinach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Nicolai Bischler Herausgeber: Gemeinde Steinach ·Telefon 07832 9198-0 ·Telefax 07832 9198-20 ·[email protected]·www.steinach.de
Sammelplatz für Grünabfälle (2-wö- AMTLICHE chig) BEKANNT- Steinach, am Sportplatz: Samstag, MACHUNGEN 05.06.2021, 9.00 - 13.00 Uhr
STEINACH Tierkörperbeseitigungsanstalt Protec - Orsingen, Tel. 07774/93390, Fax.07774/9339-33 Bürgersprechstunde mit Bürgermeister Nicolai Bischler Die nächste Sprechstunde des Bürger- meisters findet am VEREINS- Donnerstag, 10. Juni Aufgrund deraktuell bestehenden 2021, Corona-Verordnungist dieTeilnehmerzahl NACHRICHTEN von 16.00 Uhr bis 18.00 begrenztund ihrmüsst euch Uhr telefonisch statt. perTelefon, WhatsApp oder E-Mailbis 14 Uhranmelden. Um längere Wartezeiten zu vermei- Es bestehteine Maskenpflicht (MedizinischeoderFFP2-Maske) den, wird um vorherige Terminver- undDokumentationspflicht. Kath. öffentliche einbarung über das Sekretariat, Frau Ichfreuemichauf euch! 😊😊 Bücherei, Steinach Petra Mayer-Kletzin, Tel. 07832-9198- ______31 oder Frau Nicole Schmider, Tel. Luisa Mellert 07832-9198-32 gebeten. Sie können [email protected] Wir öffnen wieder! uns aber auch gerne eine E-Mail (ma- 0152-36525839
[email protected]) senden. In der Zeit der coronabedingten Schlie- ßung der Bücherei wurden über 50 Buch- Ihre Gemeindeverwaltung Überraschungstaschen bestellt, gepackt, verteilt, ausgepackt, gelesen, bestaunt, abgeholt, umgetauscht.... Vielen Dank an all unsere treuen Leser, und Neukunden. Es hat sehr viel Spaß ABFALL- gemacht, für jeden den passenden Lese- BESEITIGUNG stoff auszusuchen!
Graue Tonne (2-wöchig) Am Montag, 7. Juni öffnen wir die Bü- Welschensteinach: Samstag, 05.06.2021 cherei wieder und sind dann zu den ge- Steinach: Dienstag, 15.06.2021 wohnten Zeiten für unsere Leser da: Kidstreff montags von 17.30 Uhr bis 19 Uhr und Grüne Tonne (3-wöchig) mittwochs von 9 Uhr bis 10 Uhr Welschensteinach: Donnerstag, Der Kidstrefffür Kinder im Alter von 6bis 12Jahrenfindet 10.06.2021 Wir freuen uns auf ihren Besuch unter immerdonnerstags von15.30 – 19.30 Uhrstatt. Steinach: Samstag, 05.06.2021 Einhaltung der Hygiene- und Abstands- Ich freue mich auf euch, MichaelaMüller. regeln.... ohne Test. Gelbe Säcke (2-wöchig) Bei Rückfragen dürfen Sie mich gernekontaktieren. Tel.:01575 -2689238 Steinach und Welschensteinach: Donnerstag, 10.06.2021 Das Büchereiteam
14 Freitag, 04. Juni 2021 BürgerBlatt Steinach
Freibad geöffnet seit 01.Juni 2021
Öffnungszeiten: Dienstag bisSonntag: Vormittag 9.00 Uhr bis12.00 Uhr(Kassenschluss11.30 Uhr) Nachmittag 13.00Uhr bis20.00 Uhr (Kassenschluss19.30 Uhr) Während derPause von12- Uhrbis 13.00Uhr wird dasFreibadfür Reinigungs-und Desinfektionsarbeitengeschlossen Montag: Ruhetag Betriebsregelungen 2021 Kapazitätsgrenze von500 Besucher pro Schicht,die gleichzeitigdas Bad besuchen können. (siehe hierzu täglichenHinweis aufder Homepage der Gemeinde Steinach) Neu: In – Out – Regelung: MaximaleBesucherzahlkann wieder aufgefülltwerden. Kontaktdatenregistrierung perLuca-Appoder mittels Kontaktbogen Besuchnur möglich mit negativem Corona-Testergebnis, einerKomplettimpfung oder einemGenesungsnachweis fürallePersonen, die das 6. Lebensjahr vollendet haben. Eintrittskarten Eintrittskarten einschließlichDauerkarten (vgl. beigefügtes Formular) können direkt an derFreibadkasse erworbenwerden. Ein Kartenvorverkauf findet2021nicht statt. Schlechtwetterregelung: Sollteder vorhergesagteTageshöchstwert(www.wetter.com)für dennächstenTag unter 18°C liegen,ist dasFreibad nur von14.00 Uhr bis19.00 Uhr geöffnet.
Weitere InformationenauchzuEintrittspreisensowie Kontaktbogen und Antrag auf Dauerkarten findenSie auf www.steinach.de/de/Gemeinde/Freibad.
AufIhrenBesuchfreuensich: Das Freibad- und Kioskteam
Freitag, 04. Juni 2021 15 BürgerBlatt Steinach Jahres-Freibadkarten 2021
Antragsformular
Jahreskarte für Familien Erwachsene Jugendliche /Schwerbehinderte Kurgäste mitSchwarzwaldgästekarte
Die Jahreskarte/nsoll/en auffolgende/nNamen ausgestelltwerden: wird durchdie Gemeinde Name Vorname Geburtsdatum ausgefüllt: Nachweis, Kartennummer
1. Erwachsener
2. Erwachsener
1. Kind (ab6J.)
2. Kind (ab6J.)
3. Kind (ab6J.)
4. Kind (ab6J.)
5. Kind (ab6J.)
Jugendlicher
Familienjahreskarten fürEltern mit Kindern biseinschließlich15Jahre.Schüler undStudentenwerdenunterVorlage eines entsprechenden Ausweises biseinschließlich 24 Jahre ebenfallsals Kind berücksichtigt.
Schüler, Auszubildende, Studenten,Absolventen einesFreiwilligenSozialenJahresoderdes Bundesfreiwilligendienstes zwischen16und 24 Jahren sowie Schwerbehinderte erhaltenbei Vorlageeines entsprechenden Nachweiseseine Jahreskarte fürJugendliche/Schwerbehinderte.
DieJahreskarten sind gegen Barzahlung derGebührenerhältlich. FürabhandenkommendeEintrittskarten wird kein Ersatz geleistet. DieEintrittskarten sind nichtübertragbar. Aufdie Sat- zung über dieErhebungvon Gebühren fürdas FreibadSteinachwirdhingewiesen.
Ichversichere dieRichtigkeit derAngaben.Mit derÜberprüfungder Angabenmit derMeldekartei binich einverstanden. Mirist bekannt, dass falscheAngaben oder derMissbrauchder Jahreskarte eine Ordnungswidrigkeitdarstellen, welche miteiner Geldbuße geahndet werden können.
Anschrift Datum Unterschrift
Wird vonder Gemeinde ausgefüllt
Betrag ______€erhalten am ______
Karten ausgegeben am von
Datum Unterschrift Antragsteller/ Karteninhaber
16 Freitag, 04. Juni 2021 BürgerBlatt Steinach Tagesbusfahrt findet nicht statt!! ser Busunternehmen nur 50% der Plätze Verschönerungsverein Die für Sonntag, den 4. Juli 2021, ge- im Bus besetzen. Steinach plante Tagesbusfahrt zum Alpenrosen- blütenfest am Fellhorn müssen wir eben- Erinnerung an unsere Hüttenwirte!! Halbtageswanderung fällt aus!! falls absagen. Nach Auskunft der Bitte vergeßt nicht, Euere freien Termine Die im Wanderplan aufgeführte Halb- Organisatoren in Oberstdorf wird erst bis zum 10. Juni durch zu geben. Vielen tageswanderung im Taubergießen am kurz vor dem Fest entschieden ob die Dank. Sonntag, dem 6. Juni 2021, muß we- Veranstaltung überhaupt statt findet gen Corona leider ausfallen. oder nicht. Deshalb ist für uns eine Pla- nung nicht möglich. Außerdem darf un- Verschönerungsverein Steinach e.V.
Ende der Mitteilungen aus STEINACH
Erreichen Sie 6 4 1 9 mit Ihren Prospektbeilagen 2 die Ortenau! 2 8 9 3 1 Profitieren Sie mit Ihrer Prospektbeilage von der hohen 5 7 8 4 3 9 Akzeptanz und Glaubwürdig- keit unserer Amtlichen Nachrich- 2 5 tenblätter. 9 7 2 1 5 6 Kontaktieren Sie uns unter: 0781/504-1456 5 7 3 9 8 0781/504-1469 [email protected] 4 6 1 2 4
Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe
Als gemeinnütziger Verein istdie Lebenshilfe im Kinzig- und Elztal bei vielen Projek- tenauf Spenden angewie- sen. Es gibt viele Möglich- keiten zu spenden. Gerne SparkasseKinzigtal informieren wir Sie über lau- IBAN DE65 6645 1548 0000 0021 21 fende Spendenprojekteoder unterstützen Sie bei Ihrer ganz persönlichen Spenden- idee! Wirfreuen uns über jede Unterstützung für Men- Mühlenbacher Str. 16 ·77716 Haslach·www.Lhke.de schen mit Behinderung!
Freitag, 04. Juni 2021 17 BürgerBlatt
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Katholische Seelsorgeeinheit HASLACH mit den Pfarrgemeinden Fischerbach, Haslach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach, Welschensteinach
Mittwoch, 09.06. 14.30 Uhr Mühlenbach: Hl. Ephräm der Syrer, Diakon, Kir- F eier der Taufe: das Sakra- GOTTESDIENSTORDNUNG chenlehrer ment der Taufe empfängt 15.00 Uhr Haslach Sophia Schmieder R osenkranzgebet VOM 04.06.2021 - 13.06.2021 Die Gottesdienstordnung wurde Stand 31.05.2021 erstellt. Sollten weiterge- Freitag, 04.06 . Donnerstag, 10.06. hende Regelungen zu Änderungen füh- Herz-Jesu-Freitag 19.00 Uhr Mühlenbach: ren, werden diese in der Presse veröf- 19.00 Uhr Haslach: E ucharistiefeier (Rudolf fentlicht. E ucharistiefeier Müller + f. verst. Angeh. Auf die geltenden Sicherheits- und Hygi- 19.00 Uhr Hofstetten: (B.G.)) enevorschriften wird verwiesen! E ucharistiefeier (Alfred 19.00 Uhr Steinach: Kreyer – Jahrtag + Albert E ucharistiefeier Neumaier u. Eltern Neu- INFORMATIONEN AUS maier u. Kern u. Angeh. + Hubert Mäntele + in Freitag, 11.06 . DER SEELSORGEEINHEIT einem bes. Anliegen + Heiligstes Herz Jesu Josef Huber) 19.00 Uhr Haslach: E ucharistiefeier (Fritz Kil- Regelungen zu den gus u. verst. Angeh. + Gottesdiensten in unserer Samstag, 05.06. Verst. d. Fam. Uhl u. Huber Seelsorgeeinheit Hl. Bonifatius, Bischof, Glaubensbo- + Maria Ehmann) te in Deutschland, Märtyrer 19.00 Uhr Hofstetten: (gültig ab 25.01.2021) 19.00 Uhr Mühlenbach: E ucharistiefeier (Xaver u. Nach wie vor sind in unseren Kirchen die E ucharistiefeier zum Sonn- Genovefa Brucker + Hein- Zahl der belegbaren Plätze sehr be- tag (Seelenamt für Anita rich Krämer, Hinternieder- grenzt (in Mühlenbach ca. 100 Plätze, in Limberger + Johann Neu- hof, u. verst. Angeh. + Xa- Haslach ca. 90, in Steinach 60, in Fischer- maier – Jahrtag + Franz ver u. Sophie Allgaier + bach 50, in Hofstetten 38, in Welschen- Grießbaum u. verst. Heinrich u. Paulina Neu- steinach 27). Eltern u. Geschwister + maier, Sohn Bernhard u. Paul Stenzel u. Pauline Dir- alle Verst. v. Wintererhof) - Personen mit entsprechenden Krank- hold) heitssymptomen mögen bitte auf den 19.00 Uhr Welschensteinach: Gottesdienstbesuch verzichten und wer E ucharistiefeier zum Sonn- Samstag, 12.06. zu den sog. „Risikogruppen“ zählt (ent- tag Unbeflecktes Herz Mariä sprechende Vorerkrankungen, Alter, 19.00 Uhr Hofstetten: Gebrechlichkeit), ihn gut abwägen. E ucharistiefeier zum Sonn- - In jeder Kirche werden zum Eintritt nur Sonntag, 06.06. tag (Augustin Kern u. verst. ein bzw. zwei Türen geöffnet sein: In 10. Sonntag im Jahreskreis Angeh. + Wendelin Neu- Haslach die seitlichen Türen zum Kirch- 08.30 Uhr Haslach: maier, Lupferhof + Amalie platz und auf der Rathausseite, in E ucharistiefeier u. Georg Krämer, Kai- Mühlenbach der Haupteingang und die 08.30 Uhr Steinach: serhof) Tür unterm Turm, in Steinach die seit- E ucharistiefeier 19.00 Uhr Welschensteinach: liche Tür zum Kirchplatz, in Fischerbach 10.15 Uhr Fischerbach: E ucharistiefeier zum Sonn- die seitliche Tür zur Einsegnungshalle, E ucharistiefeier tag in Hofstetten die seitliche Tür zur Ein- 10.15 Uhr Hofstetten: segnungshalle, in Welschensteinach E ucharistiefeier der Haupteingang. 14.30 Uhr Haslach: Sonntag, 13.06. - Von allen Mitfeiernden des Gottes- F eier der Taufe: das Sakra- 11. Sonntag im Jahreskreis dienstes sind die Kontaktdaten (Name, ment der Taufe empfan- 08.30 Uhr Mühlenbach: Anschrift oder Telefon-Nr.) zu erfassen. gen Maria Armbruster u. E ucharistiefeier Die Datenblätter liegen in den Kirchen Toni Schmid 08.30 Uhr Steinach: aus bzw. sind auf unserer Homepage E ucharistiefeier www.kath-haslach.de veröffentlicht 10.15 Uhr Haslach: und können von dort ausgedruckt wer- Dienstag, 08.06. F eier der Hl. Erstkommunion den. Die ausgefüllten Datenblätter 19.00 Uhr Fischerbach: 10.15 Uhr Fischerbach: werden 4 Wochen nach dem Gottes- E ucharistiefeier F eier der Hl. Erstkommunion dienst vernichtet. 19.00 Uhr Welschensteinach: - An den Eingangstüren empfangen Sie E ucharistiefeier Ordner, die die Kontaktdaten erfassen
18 Freitag, 04. Juni 2021 BürgerBlatt bzw. die Datenblätter einsammeln und Und so läufts ab. Sie zu Ihrem Platz führen (die beleg- Die Taschen werden am 19.06.2021 BANKVERBINDUNG baren Plätze in den Bänken sind mar- bzw. 27.06.2021, jeweils nach den Katholische Kirchengemeinde Haslach kiert). Alle, die in häuslicher Gemein- Gottesdiensten, zu folgenden Preisen Sparkasse Kinzigtal schaft wohnen, dürfen natürlich angeboten: IBAN: DE76 6645 1548 0000 6032 26 zusammensitzen. BIC: SOLADES1HAL - An den Eingängen steht Desinfektions- Erwachsene: 9 € mittel für die Hände bereit. Kinder: 8 € HOMEPAGE - Die Mitfeiernden sind sowohl beim Die Seelsorgeeinheit Haslach hat eine Betreten und Verlassen der Kirche Natürlich darf zugunsten des alters- Website: www.kath-haslach.de sowie während des ganzen Gottes- und behindertengerechten Auf- Auf der Homepage können Sie die Got- dienstes verpflichtet, eine medizi- gangs auch aufgerundet werden. tesdienstordnung als PDF-Dokument nische Maske (OP-Masken, FFP2- downloaden. Masken oder vergleichbarer Der komplette Erlös wird für den Auf- Standard) zu tragen, eine normale gang am Pfarrheim verwendet! REDAKTIONSSCHLUSS Stoff-Alltagsmaske reicht nicht (es Vielen Dank vorab für die Unterstüt- Redaktionsschluss für Beiträge ist im sei denn, sie sind durch ein ärztliches zung. Regelfall dienstags um 12 Uhr. Attest davon befreit). Kinder bis 6 Jahre E-Mail: [email protected] benötigen keine Maske, für Kinder von 6 bis einschl. 14 Jahre ist eine nicht-me- Euer Gemeinde-Team Steinach dizinische Alltagsmaske ausreichend. - Da wir auf das gemeinsame Singen ver- zichten müssen, brauchen Sie kein pri- Ev.Kirchen- vates „Gotteslob“ mitzubringen. KONTAKTE gemeinde - Achten Sie beim Kommuniongang bitte Pfarrbüro der Seelsorgeeinheit auf den nötigen Abstand zueinander Haslach HASLACH (Bodenmarkierungen helfen dabei). Goethestraße 6, 77716 Haslach - Verlassen Sie bitte nach Schluss des Got- Sekretärinnen: Isabella Dera, tesdienstes nacheinander und wieder Inge Hupfer, Katja Witt Texte im entsprechenden Abstand die Kirche Gemeinsames Pfarrbüro der Pfarreien Gerne geben wir Ihnen Texte und Ge- (dafür werden alle Türen geöffnet St. Arbogast Haslach, St. Michael Fi- bete per E-Mail, drucken sie aus, bringen sein). scherbach, St. Erhard Hofstetten, St. sie Ihnen zuhause vorbei oder rufen bei Afra Mühlenbach, Hl. Kreuz Steinach Ihnen an. Diese Regelungen gelten auch für die und St. Peter und Paul Welschenstei- Werktagsgottesdienste. Allerdings sind nach Video-Andachten + Videos dabei nicht immer Ordner anwesend. Öffnungszeiten: Sie finden unter www.ev-kirche-haslach. Bitte achten Sie selbst konsequent auf Montag – Freitag: 08.30 – 12.00 Uhr de unsere Video-Andachten. Klicken Sie die Einhaltung der Hygienevorschriften. sowie am Donnerstag: 14.00 – 18.00 Uhr einfach links oben auf Video-Andachten Telefon: 0 78 32 / 91 35-0 und Videos Fax: 0 78 32 / 91 35-20 DIE KIRCHENWOCHE E-Mail: [email protected] Termine: Sonntag, den 06.06.2021 um 10.10 IN DEN PFARREIEN Verwaltungsbeauftragte für die Seel- Uhr Gottesdienst mit Pfr. Meyer, Musik: sorgeeinheit Christiane Bergsträsser Sabine Maier, Verrechnungsstelle Lahr Telefon: 0 78 21 / 90 99 21 Dienstag, den 08.06.2021 um 17.00 Pfarrei Hl. Kreuz, E-Mail: [email protected] Uhr Rheuma Liga im Kirchsaal Steinach SEELSORGETEAM Donnerstag, den 10.06.2021 um VORANKÜNDIGUNG: 11.00 Uhr Gebetstreffen mit Frau Knosp Helmut Steidel, Anstatt Pfarrfest: Überraschungs- i.d. ev. Kirche Pfarrer der Seelsorgeeinheit Taschenaktion als Spendenaufruf Telefon: 0 78 32 / 91 35-0 Wir, vom Gemeinde-Team in Steinach, Freitag, den 11.06.2021 um 14.00- E-Mail: [email protected] haben uns etwas Besonderes überlegt. 17.00 Uhr Bücher-und Flohmarkt f. Stra- Eine eigens entworfene Stofftasche (her- ßenkinder in Nicaragua auf dem Platz Klaus Klinger, Kooperator gestellt in der Lebenshilfe) wird mit vor der ev. Kirche (Dienstort Mühlenbach) Utensilien, Leckereien und kreativen In- Telefon: 0 78 32 / 96 94 14 spirationen bestückt und zum Kauf an- Sonntag, den 13.06.2021 um 10.10 E-Mail: [email protected] geboten. Uhr Gottesdienst mit Pfr. Meyer, MusiK: Claudia Rieger, Gemeindereferen- Erik Buboltz tin (Dienstort Haslach) Gemeinsam wollen wir mit den „Überra- Telefon: 0 78 32 / 91 35-25 schungs-Taschen“ eine Aktion für JUNG Bitte bringen Sie einen medizi- E-Mail: [email protected] und ALT bieten. Die Taschen gibt es in nischen Mund-Nasen-Schutz mit für zweierlei Varianten (Kinder bzw. Er- Ihren Gottesdienstbesuch. Petra Steiner, Gemeindereferentin wachsene). Den Videogottesdienst zur Konfirmation (Dienstort Haslach) Lasst euch von dem Inhalt überraschen finden Sie unter Telefon: 0 78 32 / 91 35-17 und leistet mit eurer Spende einen Zu- www.ev-kirche-haslach.de. E-Mail: [email protected] schuss zur Umsetzung eines alters- und Wann unsere Kreise und Gruppen wie- behindertengerechten Aufgangs zu un- der Veranstaltungen machen können, serem Pfarrheim. steht noch nicht fest.
Freitag, 04. Juni 2021 19 BürgerBlatt Pfarrbüro global agierenden Politik und Wirt- fand ich einen Altar, auf dem stand: Frau Bohl ist im Urlaub in der Zeit vom schaft, des Internets und zunehmend „Dem unbekannten Gott.“ (...) So ver- 04.-14.06.2021. Bitte sprechen Sie in die- multikultureller Gesellschaften wichtiger kündige ich Euch, was ihr unwissend ver- ser Zeit auf den Anrufbeantworter oder ist denn je. Mit Blick auf Hans Küngs ehrt. Gott, der die Welt gemacht hat (...), schreiben uns eine E-Mail. Telefon: Hoffnungs-Vision „To make the world a ist Herr des Himmels und der Erde. Er 07832-979590, E-Mail: better place“ ist es [uns] eine Ehre, sein wohnt nicht in Tempeln, die mit Händen [email protected] Lebensprojekt „Weltethos“ fortzufüh- gemacht sind. ren.“ Taufen feiern Auch lässt er sich nicht von Menschen- Taufen sind möglich. Bitte melden Sie Wie Menschen vieler Kulturen und Reli- händen dienen wie einer, der etwas nö- sich bei uns, dass wir einen persönlichen gionen gut zusammenleben, beschäftige tig hätte. Da er doch selber allen Leben Gottesdienst mit Ihnen abstimmen. schon Jesu Apostel. So verfolgte Saulus, und Odem und alles gibt. Er hat aus ein gebildeter und überzeugter Jude, einem Menschen das ganze Menschen- Sonstiges erst die Christen. Dann fieler vom Pferd, geschlecht gemacht, damit sie auf der Dieses Jahr feierten am 15., 16, 22. wurde Paulus und selbst Christ. Paulus Erde wohnen. Er hat festgesetzt, wie lan- und 23. Juni 24 Jugendliche Konfir- hatte wohl einen Pass des Römischen ge sie bestehen und in welchen Grenzen mation in der Evangelischen Stadt- Reiches. Er kannte Juden, Christen und sie wohnen, dass sie Gott suchen sollen, kirche Haslach. andere Religionen und Philosophien der ob sie ihn wohl fühlen und finden Es sind: Bach Andre, Bazerashvili Nikol, Römer, Griechen und ihrer Nachbarn. könnten. Fürwahr, er ist nicht ferne von Benz Lina, Blattert Konrad, Bürgin Noa, Dazu passend beschreibt er in der Apo- einem jeden unter uns. Denn in ihm le- Dirhold Tim, Göppert Laurenz, Hämmer- stelgeschichte sein „Weltethos“ so: „Da ben, weben und sind wir. Gott hat einen le Dion-Silas, Kempe Hendrik, Kienzler Noah, Kliem Felix, Lampel Edgar, Laß Matthias, Lauble Janina, Moser Ronja, Müller Lena, Pfaffenrot Jan, Schneider Alexander, Schondelmaier Jacob, Ste- phan Marie, Stumpf Lea, Waidele Lea, Zorzi Malena, Zydek Samantha Bücher- und Flohmarkt Die sprachkursbegleitende Kinderbe- treuung im evangelischen Gemeinde- am 11. Juni 2021, 14-17 Uhr haus sucht gut erhaltenes Spielzeug, ger- ne aus Holz wie z.B. Bauernhoftiere, Kirchplatzder Ev. Stadtkirche Haslach Kinderküchenzubehör, Autos, Laster, Bagger. Wer hat etwas übrig und möchte für StraßenkinderinNicaragua spenden? Bei Fragen wenden Sie sich bit- te an Sabine Langen unter 015170146451 Montag bis Freitag von 9.00-12.00 Uhr
Spendenbitte Durch die Corona-Situation hat auch un- sere Kirchengemeinde deutlich weniger Einnahmen, insbesondere durch Kollek- Nicaragua ten und Mieten. Danke an alle, die in den letzten Monaten für uns, aber auch für Projekte, die wir unterstützen, ge- spendet haben. Alle, die im Augenblick Freundschaftsbrücke keine eigenen wirtschaftlichen Einbußen otos:
verschmerzen müssen, laden wir herzlich |F ein, uns durch eine Spende zu helfen,
das Leben in unserer Gemeinde, virtuell, Schmider aber auch persönlich, weiter aufrecht zu iane erhalten. Für Rückfragen stehen wir ger- Christ ne auch persönlich zur Verfügung. |Volksbank Mittlerer Schwarzwald: Spenden über Ev.Kirche Haslach Layout: „Paulus, Hans Küng und ich suchen IBAN: DE85 66492700 00884285 01 |Verwendungszweck "Nicaragua" den unbekannten Gott“ Impuls zu Apg. 17,22-34 - von Pfr. Christian e-nicaragua.de Infos: www.freundschaftsbrueck Meyer Weitere Die Tübinger Stiftung Weltethos schreibt wollen: Bei Fragen oder wenn Sie helfen 25409 auf ihrer Website: „Wir trauern um un- Traute Walker (Hofstetten): 0783 seren Gründer, Professor Hans Küng. Er ist am 6. April 2021 mit 93 Jahren fried- Mit Sicherheitskonzept lich in seinem Haus in Tübingen einge- schlafen. Mit dem Projekt Weltethos schuf Hans Küng die Grundlage für ein Evangelische Kirchengemeinde Bewusstsein grundlegender gemein- Haslach im Kinzigtal samer Werte (...) sowie ein friedliches, mit Bollenbach, Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, respektvolles Miteinander über Grenzen Steinach und Welschensteinach www.ev-kirche-haslach.de und www.fehrenbacher-hof.de der Religionen, Kulturen und Nationen Mühlenstraße 6, 77716Haslach hinweg. ‚ Ein Projekt, das in Zeiten einer
20 Freitag, 04. Juni 2021 BürgerBlatt Tag festgesetzt, an dem er richten will den Sinne. Ich möchte aber auch noch meldung entweder per Telefon oder den Erdkreis mit Gerechtigkeit. einmal die Hoffnungs-Vision von Hans E-Mail erforderlich. Bitte haben Sie Ver- Küngs Weltethos weitergeben: „Let‘s ständnis, dass die Teilnahme am Gottes- Durch einen Mann, den er dazu be- make the world a better place!“ Machen dienst durch die Abstandsregel nur in stimmt hat. Gott hat allen den Glauben wir aus dieser Welt – um Gottes Willen begrenzter Teilnehmerzahl möglich ist. angeboten, indem er ihn von den Toten und in Jesu Sinne – einen besseren, fried- Teilnehmer die zur Risikogruppe gehö- auferweckte.“ licheren Ort. ren, wird empfohlen weiterhin das An- gebot der Videogottesdienste zu nut- Mich fasziniert Paulus: Sein Leben, seine zen: Bildung, seine Reisen, aber auch seine KONTAKTE www.nak-wolfach.de/livestream Art, Menschen für Jesus zu begeistern. In Evangelisches Pfarrbüro, (YouTube). der vorliegenden Rede berührt mich, wie Mühlenstraße 6, 77716 Haslach, Paulus eine Brücke baut zwischen den Tel: 07832-979590, Fax: 07832-959591, Weitere Informationen erhalten Sie im E-Mail: [email protected], Religionen. Schließlich verbindet er „den Internet: www.ev-kirche-haslach.de und unbekannten Gott“ der Philosophen mit www.nak-wolfach.de www.fehrenbacher-hof.de dem „bekannten Gottessohn“ Jesus Bitte sprechen Sie auf den Anrufbe- www.nak-dornhan-schwenningen.de Christus. „Sucht Gott, dass Ihr ihn fühlt antworter, nutzen Sie den Briefkasten www.nak-sued.de und findet“,sagt Paulus. Für mich regt er oder schreiben Sie eine E-Mail. Danke hier fast 2000 Jahre vor Hans Küng eine für Ihr Verständnis! Art Weltethos an. Den Gedanken vom Pfarrer: Christian Meyer, „unbekannten Gott“ möchte ich bei E-Mail: [email protected] Jehovas Zeugen meiner persönlichen religiösen Suche BANKVERBINDUNG Versammlung Haslach nicht missen. Denn trotz seiner öster- Evangelische Kirchengemeinde Haslach: lichen Offenbarung - in Jesus Christus - Volksbank Mittlerer Schwarzwald eG bleibt Gott auch mir immer ein Stück IBAN: DE85 6649 2700 0088 4285 01, Samstag, 5. Juni 2021 weit unerklärlich. Begegnet mir großes BIC: GENODE61KZT 18.00 Uhr: Biblischer Vortrag Leid, so will ich beten: „Unbekannter Thema: „In der „schweren Zeit“ gerettet Gott“, in Jesus hast Du so viele geheilt. werden“ – Daniel 12:1 Warum lässt Du Kinder sterben? Warum 18.40 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium manche schon vor ihrer Geburt? „Unbe- Thema: „Jehova wird dich beschützen – kannter Gott“, in Christus hast Du uns wie?“ – 2.Thessalonicher 3:3 gelehrt: „Selig sind die Friedfertigen. Ih- Neuapostolische nen gehört das Himmelreich!“ Warum Mittwoch, 9. Juni 2021 gibt es zwischen den Nationen und Reli- Kirche 19.00 Uhr: Unser Leben und Dienst als gionen noch immer so viele Kriege? Ich Christ möchte aber auch beten: Danke Dir, Gottesdienste in Wolfach Besprechung biblischer Themen und mein „unbekannter Gott“. Du hast die Kreuzbergstraße 1 fortlaufender Kurs im Vermitteln der bi- Welt, die Erde und uns Menschen ge- Sonntag, den 6. Juni blischen Botschaft. schaffen – von Ewigkeit zu Ewigkeit. 09:30 Uhr Gottesdienst 20.05 Uhr: Bibelkurs über die inspi- Danke für alle Deine Geheimnisse. Dan- Anmeldung zum Gottesdienst bitte bis rierten Voraussagen des Propheten He- ke, wie mich das Meer oder ein Sonnen- spätestens Samstag, 5. Juni – 20:00 Uhr sekiel untergang berühren. Danke für alle unter: Thema: „Ich [werde] mich über euch Menschen, die mich berühren, inspirie- Telefon oder WhatsApp.: 0171 7708143 freuen“ – Hesekiel 20:40, 41 ren, mir Kraft und Freude schenken. oder E-Mail: [email protected] Ohne, dass ich mir das gleich erklären Wegen der momentanen Situation kann. Mittwoch, den 9. Juni werden die Zusammenkünfte per Vi- 20:00 UhrGottesdienst deokonferenz abgehalten. Interes- Zum Ende meiner Gedanken möchte ich Anmeldung zum Gottesdienst bitte bis sierte Personen wenden sich bitte an noch einmal Paulus „Weltethos“ weiter- spätestens 19:00 Uhr unter: die unten genannte Telefonnummer. geben: Sucht Gott immer weiter und im- Telefon oder WhatsApp.: 0171 7708143 mer wieder! Versucht, Gott immer wie- oder E-Mail: [email protected] Jehovas Zeugen in Haslach: der zu spüren. Auch, wenn Gott 07832 – 3232 manchmal scheinbar wie ein „Unbe- Hinweis zur Gottesdienst-Teilnahme: kannter“ daherkommt. Im traurig-scho- Zur Einhaltung des Infektionsschutzkon- Jehovas Zeugen im Internet: ckierenden wie im freudig-überraschen- zepts der Gemeinde Wolfach ist eine An- www.jw.org
Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten? Oder bekommen Sie es unregelmäßig?
Kontaktieren Sie uns mit Namen und Anschrift unter: 0781/[email protected]
Freitag, 04. Juni 2021 21 Gemeinsame Bekanntmachungen Haslach Fischerbach Hofstetten Mühlenbach Steinach Soziale Dienste
• Jugendamt – Kommunaler Sozialer Dienst - Kurse und Sport 9956-21 Ortenaukreis, Außenstelle Haslach 07832 60298-3120 - Veranstaltungen und Ausflüge 9956-28 • Telefonseelsorge 0800-1110222 - Reisen und Urlaub 9956-20 • Sozialamt der Stadt Haslach, Rathaus 706-140 • KAB – Rat und Hilfe 0800-728844533 • Seniorenbüro im Bürgerhaus, Sandhaasstraße 8 • ASB Seniorenhaus Kapellenblick, Biberach 07835 5403-0 Sprechzeiten: Do. von 14.30 – 16.30 Uhr • DRK Kreisverband Wolfach e.V. Oder nach Vereinbarung 976978 Hauptstr. 82c, 77756 Hausach: - Zentrale 07831 9355-0 • Kommunale Jugendarbeit/ - DRK Sozialstation (ambulanter Pflegedienst für Allgemeine Jugendberatung 8040 alle Pflegegrade), hauswirtschaftliche Hilfen, häusliche • Kath. Pfarramt Haslach, Goethestraße 6 9135-0 Betreuung, Hospizdienst, Betreuungsgruppen • Ev. Pfarramt Haslach, Mühlenstraße 6 979590 Hausach / Hornberg 07831 9355-14 • Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. ,Hauptstraße 46, - Fahrdienst für behinderte Menschen, Fischerbach. BürgerKontaktBüro: Di. 9 – 11 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr Schulsanitätsdienst, Erste-Hilfe-Kurse, Telefon 9740988 Gesundheitskurse 07831 9355-12 Mobil 0157-88444840 - Hausnotruf 07831 9355-32 • B ürgerhilfe Steinach-Welschensteinach 0170/5407629 - Migrationsberatung 07831 9355-17 Sprechzeiten: Di. 14 bis 16 Uhr, Do. 10 bis 12 Uhr - Sozialberatung, offene Hilfen für • Pflegestützpunkt Ortenaukreis Außenstelle Kinzigtal behinderte Menschen, Schulbegleitung, Caritashaus, Sandhaasstr.4 99955-220 / -222 Betreutes Wohnen 07831 9355-16 • Demenzagentur Kinzigtal • Diakonisches Werk, Hausach Caritashaus, Sandhaasstr.4 99955-220 Eichenstraße 24 07831 9669-0 • Tagespflege, Bürgerhaus 8079 • Kindertagespflege Kinzigtal Hausach, Eichenstraße 24, 07831 9669-12 • Sozialstation Haslach e.V. Sandhaasstraße 6, (Villa) • Weisser Ring (Gemeinnütziger Verein) - Häuslicher Pflegedienst für alte, kranke und Unterstützung von Kriminalitätsopfern Hilfsbedürftige Menschen - Pflegedienstleitung und zur Verhütung von Straftaten 0781 9666733 - Essen auf Rädern (Sozialstation) 978-480 • Frauenhaus Offenburg 0781 34311 • Familienpflege/Dorfhilfe 07832/9741792 • Betriebshelferdienst Südbaden, St. Ulrich 07602 910126 0162/9242354 • B eratung bei Alkohol-, Medikamentenproblemen und • Caritas, Caritashaus, Sandhaasstraße 4 Glücksspielsucht in der Fachstelle Sucht im Katholischen - Caritas Sozialdienst 99955-200 Pfarrhaus, Klosterstraße 21. Sprechstunde ohne Voranmel- - Besuchs- und Hospizdienst 99955-220 dung. Donnerstag 16-17 Uhr - Psychologische Beratungsstelle Kontakt 0781/9193480 für Eltern, Kinder und Jugendliche 99955-300 • Blinden- und Sehbehindertenverein - Betreuungsgruppen Haslach 99955-100 Südbaden e.V. 0761/36122 - Teilhabeberatung Kinzigtal 99955-235 - Trauercafé 99955-211 • Reha Kinzigtal - Ambulant betreutes Wohnen Herrenberg 1, • S ozialdienst kath. Frauen Offenburg e.V. Fischerbach 0781/924571-43 Caritashaus Sandhaasstraße 4 - Berufliche Rehabilitation, Beschäftigung - Schwangerschaftsberatung 99955-225 und Zuverdienstmöglichkeiten Hausach • Pflegeheim: Alfred-Behr-Haus und Fischerbach 07831/93389-26 Mühlenbacher Straße 11 99955-400 • H erbstzeit - Betreutes Wohnen für alte und • Pflegeheim: Schwarzwaldwohnstift, pfl egebedürftige Menschen in (Gast-)Familien, Ahornstraße 18 975950 Prinz-Eugen-Straße 4, Offenburg 0781/127865100 • Mobiler Sozialer Dienst der Arbeiterwohlfahrt, • B eratung für Mobbing am Arbeitsplatz Lindenstraße 3, Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr 4522 KAB, DGB, Kirchlicher Dienst 0761/29280099 • Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V. • I ntegrationsmanagerin Landratsamt Ortenaukreis Mühlenbacher Straße 16 797-0 Kathrin Huber 0152 / 39523154 • Club 82 Sprechstunden im Rathaus Haslach: montags von 14 -16 Uhr - Freizeitclub mit behinderten Menschen e.V. 9956-0 sowie donnerstags von 10 - 12 Uhr - Assistenzdienste, Hilfen für Familien 9956-26 Eine vorige Terminvereinbarung wird erwünscht - Inklusion Kita und Schule 9956-24
Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Frau Andrea Haberstroh Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 E-Mail: [email protected] Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]
22 Freitag, 04. Juni 2021 1 g g i i S. t t n n 8 8 r r r r ö ö CH 3 3 r r n n h h h h h a n a n h h e e tag s ag U U U U U U ac n n ß ß m m BA d d rs i i r r st 2 2 a a 2 2 9 9 au n n rb 1 1 r r e e 1 1 1 1 m m u u ne t t . . r r d d en - - th – – - - s s he n n e e e e t t HER J J e e Di 7 7 T T 0 0 0 0 l l p p sc 1 1 Ra 1 1 r r l l 1 1 Don n n u u a a ü ü SC i i Fi f f a a F F e e n n FI H H K K a a n n e e r r g g i i h h t t n n N ü ü 5 5 r r le ö ö n n b b h h e e a n a n e e al L TE U U en ß ß G G n n m m g i i a a r r eh tt 0 0 n n r r ET e e ta t t e e m m 3 3 te . . r r d d s s nd n n TA ei t t e e e e 8 8 n n fs J J 1 1 T T 5 5 p p ö ö Fr FST r r 5 5 u u k k – – mei n n IG Ho ü ü 5 5 i i a a e e 7 7 9 9 F F e e t t 1 1 H H HO Ge 3 3 s s K K - - ä ä 4 4 NZ G G , , s s , , 0 0 h h u u h h e e 9 9 c c g g a c a c / / h h i i 2 2 a a 1 1 a a c c KI t t m m e e l l 1 1 le b b 4 4 CH s s t t ö ö h s s r r u u 7 7 i i r r n r r n s s al a a e e e e n n a a d d 0 0 e e ä ä h h r r h h ac h h : : n n H H ß ß BA t t ch l l n n G G k k G G c c eh i i U U ä ä , t , t U U i i a a i i l l tag s s r r e e nb U U e e t t i h i h ON s s & & m m 2 2 t t 9 9 t t m m c c wo i i s s F F nd 1 1 w w u u 1 1 r r r r s s s s a a a a , , t t ms . . m m a a f f tt t t e e e e hle i i t t – r – r b b – – h h n n o o r r g g T T p p GI o o HLEN h h c n c n r r Sa mei 7 7 ü ü 0 0 H H Mi u u ä ä e e a a m m R R n n ü 1 1 ü f f 1 1 l l Mü i i a a n n y y , , t t w w B B i i h h Ge e e s s H H G G e e MÜ e e ü ü r r m m K K RE o o t t G G ü ü l l a a M M S S F F n n s s e e t t e e n n i i - - “ “ e e t t n n h h e e a a p p s s ß ß EN - e e o o h h n n p p o o r r g g a a r r n n d d o o t t k k r r n n kt A A n n r r n n h h n n s t t n - n - m e e dm u u e e o o a a u u s s e ar e RI b b U U c c s s h h bi m m s s s s z z ru d d a a / / CH l l c c e e m m l l - - d d i e i e i i tag 0 0 r r e e g g u u t t am a a g g nt e e d d 2 2 e e 3 3 ag eM n n d d n n b b s s . . i i s s . . 2 2 LA d d FE w w e e n n w w d d ri ms A A e e e e 6 6 ze i i nt e e ch t t z z m m n n e e 1 1 J J l l d d r r i i e e j j l l M M d d l l ge st m m Sa r r n s s n l l a a e e „ „ – – r r r r sla Mo ü ü a a r r n n e e A A r r HAS w w Te e e F F 9 9 L L e e h h . . T T e e t t ER dro h h g g r r c c Ha n n d d n n c c r r s s e e e e o o u u ü ü S S d d t t l l b b o o a a s s t t 5 5 h h ND a a g g e e 9 9 1 1 i i e e a a b b 6 6 l l t t n n n t t l l z z r r en 9 9 ö ö r r n n t t o o S S a a - - a n a n a a v v h h h h 5 5 ad mi l l e e NI r r h CH 0 0 r r U U n n h h n n p p m m o o rk i i ru c c r r t e t e e e 8 8 v v 8 8 s s e e k k g g d d 1 1 1 1 m m glic LA sa t t r n r n nt n n r r d d 8 8 den u u RE n n a e e a – – u u 7 7 e e e e i i e e Tä J J ze au r r d d T T 0 0 M M 3 3 e e D D a a r r : : 1 1 st th n n d d r r HAS k k ü ü g g i i r r m m n n ü ü r r NT F F e e Te F F u u Ra A A Ä Ä A A K K . . b b e e n n n n g g a a i i e e ZE f f t t s s g g f f s s , , i i t t i i 1 1 O O t t n n r r s s s s 5 5 f f s ö ö e n n e t t u u r r z z r r ST t t m a a n n a a r e e r l l le h h m m h h l l u u h h CH ß tag ß a a e n e n ru m m U U r r U U k k i i ag s s a a r r r r n n K) rs r r t t e nt e – una – 0 0 TE a a i i h h 0 0 m m t t nt f f NA c c 2 2 d r d r e e 2 2 s s ne ze S S P P 21 h e e e e h t t - - (DR – – J J - - EI T T d d p p Mo mm s s LL st n n r r 20 9 9 n n 9 9 u u e e n n e e 1 1 1 1 ü ü Don u u i i t t a a ST Te Ko g g l l s s F F i e i e 05. H H t t e e A A K K 1. n n NE G G A A :3 n n o o e e i i f f nd g g ce n n i i e e CH 1 1 i i l l t t n n r r s L L vi e e ö ö e e n n ) ) Sta h h t t m r r z z r s s r r bi z z a n a n s s er t t -S e e h h l l U U CH s t s t e e i i tag t t ru a c a c n n se m m a a a a g g l l s s e e i i 8 8 ag l l a a r r tS r r r r r r 1 1 p p nt ai t t p p e e n n ü ü w w e e ms NA t t m m i i nt s s es k k r r r r – – d d B B e e ze e e n n j j r r NA g g .K o o e e : : e e i i EI Sa i i t t 2 2 J J llt a a s s T T p p st z z 1 1 Mo S S n n Dr r r P P o o S S n n e e ( ( n n f f ST i i ü ü Te i i t t n n hne F F I I K K e e e e RO i i K K e e b b Sc r r n n e e t t e e e i i n n CO g g r r i i e e t t n n ic t t n n t t 6 6 n n a a ö ö n n 1 1 W W k k ) ) rv e e m r r s a n a n r r r z z CH z z m m d d a a t t t t f f l l h h bi Se ru s s n n m m s s se a a l l i e e i u u r r U U m m l l i i tag e e f f a a NA nt e e ai st r r t t h h e e p p ag m m 7 7 l l K K c c l l r r d d e e k k 1 1 w w ms EI ze te r r e e a a e e e k e k .K nt + + J J e e – – f f ll a a c c n n T T j j st i i r r Sa r r u u Dr h h P P r r ST 8 8 n n ( ( e e c c Mo a a ü ü t t i i i i Te S S F F hne B B S S e e a a : : K K G G M M Sc N N U U T T o o H H f f C C n n t t I I e e i i A A / / s s e e e e s s z z g g g g r r i i e e a a r r t t h h T T d d h h U U c c A A i i W W
Freitag, 04. Juni 2021 23 n n : : 7 7 2 o o g g 3 3 r r s i i 6 6 tag S. 3 3 t t n n h h 1 1 us ) ) r r 5 5 a a u u au H U U r r e e t t rei ti e e , 3 3 d d , , h h l l s s . s s r r ß ß h h 0 0 8 8 eh l l t t 0 0 e e c c AC i i U U ag a a F F 2 2 / / 1 1 s s &F ren r r th - - a a e e m m 4 4 t t m m e e nd f f – – i i nt – – o o 2 2 l l LF t t 3 3 s s w w n n 1 1 au ka l l . . ch 7 7 o o l l e e h h 8 8 8 8 M M 1 1 n n A A j j ( ( – – c c 7 7 e e Mo mei .L e e W W r r l l d d wo n n h h 0 0 i i l l 9 9 WO c c n n St . . h h a a K K Ge tt l l a a f f c c u u e e n n S S N N Mi T T a a n n u u e e 4 4 e e r r ce r. h h g g t t h h n n g g e e r r vi n n t t n n ü ü n n e e e e H n n h h ü ü u u b b a a er s s h mD e e w w h h h h l l e e h h U U e e i L i h h n n o o c c ts m m n n er G G d d AC ru e e t t r r 9 9 . . e e e e u u 1 1 is glic d d n n e o e o t t es e e w w e e b b nt r r t t e e n n - - LF t t d d e e h h n n o o j j t t Tä n n TA llt ü ü Ka u u i i e e t t ze J J 0 0 d d e e n n h h t t o o . . 1 1 5 5 m m i i ö ö r r s s r r st r r 5 5 WO w w k k ü ü a a o o IG hne 5 5 M e M e l l F F Te e e w w D D T T 9 9 G G t t Sc 3 3 w w s s - - ä ä 4 4 NZ G G 0 0 g g i i e e 9 9 r r t t n n er / / h h 1 1 e e ö ö c c n n KI r r r r CH 1 1 h ) ) s s e g g a a n n h h h h 7 7 i i s s 5 5 r r md ch d d 0 0 ac U U U U u u n n e e m m BA e e nd i i : : n n r r a a l l b b ru tag rb i i 0 0 0 0 ä ä ß ß e e - l l wo h h m m e e 2 2 2 2 a a m m d r d r ON t t ei s s ER nt te r r tt mei a a w w e e e e a a u u – – – – t t J J r r t t Fr . . T T a a ze R R S S t t r r h h r r Mi UT 8 8 8 8 Ge ( ( r r GI o o Lau h h n n c c 1 1 1 1 st ü ü i i ü ü ä ä R R S S f f F F e e LA Te , , t t w w K K s s e e m m RE o o G G l l a a g g n n 6 6 s s e e i i t t e e t t 3 3 n n t n n s n- i i t t der G ö ö h h n n r r e e s n n s s e e r r EN o o ag a a n n h h h h on o o o o avi h h ß ß i i bi d d m m k k n n rt U U ER t t n n bei a a m m U U n n i i e e ,S ur e e r r r r a a e e tag 7 7 ie u u ag t t RI d d b b 7 7 t t e e s s 1 1 m m s s s s 1 1 ei a a s s e e d d r r f f atz r r e e i i aD tag nt Fe t t – – g g e e e e – – u u e e g g d d Fr RNB s s J J n n pl T T a a s s 0 0 d d e e FE 7 7 r r rm d d A A ms 1 1 r r Mo e e T T n n rk n n ü ü i i e e d d und i i e e HO Fi l l F F e e Sa n s s n l l Pa W W a a r r K K A A L L e e . . ER t ) ) g g r r n n r r e e e e et hr e e d d ü ü r d d t t . . st l l z z fa b b f f s o o f f t t fü a a 1 1 s s f o o ei g g n n der t t u u a a 5 5 h h h h rl n n l l e e ND tz n n a a a a Aus e e 9 9 n n e e um u u äl r r p p k k r r a a a a b b la 6 6 äh n n h h nho c e c e t t k k r r h h s s 9 9 h h c c se m m h m m r r u u -& l l o o ü ü S S kp zw - - r r U U o o u u i i er ew CH u a u a r r a a v v e e 5 5 r r e e b b m m NI e e b b b b p p 7 7 ar & & d d t t Ein 0 0 s s mu n n n n h h r r glic r r e e Par 1 1 au ng i i t t w w e e t t TA c c n n e e 8 8 J J e e e e i i d d ie g g e e l l s s – – ht e e g g m m 1 1 hw r r j j Tä h h sb en o o t t r r M M h h ute z z n n ü ü 8 8 c c v v fre 8 8 u u e e RE t . GU t . lic ä ä u u gt 7 7 Sc F F u u fd e e T T r r s s w w 0 0 s s en ei s s e e D D Min e e W W au : : w w Vo e e e e d d T T st r r Fr g g w w B B d d n n ü ü r r 45 ( ( NT ko F F u u Ä Ä . . b b e e n n n n g g , , - - l a a i i e e 3 3 ZE s s 6 6 f f t t 0 0 s s 8 8 n n f f t t s s 0 0 t t ue 2 2 i i e e n- 3 3 e e 1 1 ä ä ng O O r r s s 2 2 H t t t t 6 6 f f . . ß ß i i e e t t i i l l 1 1 z z / / ru ST t a a t sA r r z e z e r r l l 1 p 1 p r r rmi 3 3 m m l l e e mmer r r k k a a AC u u t t 3 3 a a e e ba 8 cu 8 e e d d k k h h p p s s Te s s 8 8 7 7 n n ro t t c c o o t t a a n n in 7 7 ar i i – – TE i i h h s s 0 0 US l l e e K K c c e e 0 0 1 .F ch : : o o re g g l l l l d d S S h : : h h h .M l l ö ö - - e e Dr n n 02 K K d d c c HA LL i i ve Na e e n n T T n n Dr a a m m .2 L L T T e e u u g g N N s s i i 05 t t e e n n NE G G r r 31. “ “ e e A A n n n n p p t t e e d: o o e e p p i i n r n r - - f f 2 2 n n t t n n r r a a A A u u e e CH e an i i n n l l - - m n n n n h h n n s H L L ri e e r r a a g g e e am St o o t t U U r r m m e e ru t n n bi z z r r r r s s n n m m -S e e l l ge d d - - d d e e u u o o i i e e r r tag AC 0 0 t t l l t t ch nt rk c c g g h h e e e e s s d d 3 3 ag n n e e s s r r r r / / . . i i c c f f d d dro e e ze w w ü ü ms e e n n e e e e US 6 6 u u nt Ma h h e t e t I I usa e e 1 1 B B J l J l d d c c j j st b b n n NA l l . . M M : : i i Sa r r a a – – n n e e „ „ s s r r Mo i i Ha HA dm- Te ü ü n n m m n n o o r r 9 9 B B e e f F F f d d m m h h e e t t n r r n c c I d d I e e RO i i e e s s o o e e T T b b r r n n e e n n i i t t e e i i CO g g r r - - i i e e n n t t s s t t n n e e n n r r W W u u ö ö n n r r r r t t H e e i i i i h r h r a a n n z z h h h h le n n e e g g e e ch t t tag h h i i U U 3 3 ag r r U U U U ch n k n k s s m m n n AC al v v tag i i U U 1 1 r e r e rs i i e e h h z z u u st 1 1 0 0 0 0 t t wo t t e e 1 1 t t c c i i th m m R R l l n n i i 2 2 2 2 1 1 l l - - d r d r usa a a l l US ms tt e e a a en l l e e v v ------l l e e e e g g nne ad 5 5 J J P P n n a a T T W W P P ö ö Sa Di Ha Mi 4 4 9 9 8 8 8 8 t t r r h h . . HA St 1 1 1 1 Do s s n n c c 7 7 ü ü m m i i S S u u t t F F e e : : s s G G K K e e G G T T N N U U T T o o H H f f C C n n t t I I e e i i A A / / s s e e e e s s z z g g g g r r i i e e a a r r t t h h T T d d h h U U c c A A i i W W
24 Freitag, 04. Juni 2021 Dabei erläutert Serge Werner, Fachbera- wirtschaft-bw.de unter dem Reiter „Ver- Übersicht der Corona- ter für Gebäudereinigung, welche As- anstaltungen“ erforderlich. Die Schnelltestzentren in der pekte bei der Reinigung und Desinfekti- Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Zu- on von Ferienunterkünften zu beachten gangsdaten erhalten die Teilnehmenden Ferienregion Kinzigtal sind und wo eine Desinfektion notwen- per E-Mail zugeschickt. Die Anzahl der Schnelltestmöglich- dig ist. Im zweiten Teil des Vortrags gibt keiten im Kinzigtal entwickelt sich eine Anbieterin von Urlaub auf dem derzeit sehr dynamisch. Bitte beach- Bauernhof am eigenen Beispiel Einblicke ten Sie, dass diese Übersicht den ta- in die Praxis und gibt hilfreiche Tipps, Sammlung von gesaktuellen Stand vom 31.05.2021 wie Gastgeberinnen und Gastgeber das Problemabfällen, hat. eigene Hygienekonzept transparent ma- Elektronikgeräten und Auf www.schwarzwald-kinzigtal. chen und dem Gast Sicherheit vermitteln info/corona können Sie die tagesak- können. Elektrokleingeräten Eine Anmeldung zu der kostenfreien tuellen Testmöglichkeiten im Über- Der Ortenaukreis führt auch dieses Jahr Veranstaltung ist bis 18. Juni über ein blick, sowie Infos zu Inzidenzen und wieder gebührenfreie Sammlungen von Kontaktformular auf der Internetseite Fragen und Antworten zur Coronala- Problemabfällen, Elektronikgeräten und des Landwirtschaftsamts des Ortenau- ge finden. Elektrokleingeräten aus Haushaltungen kreises unter www.ortenaukreis.land- durch.
LandratsamtOrtenaukreis EigenbetriebAbfallwirtshaft Deponien und Wertstoffhöfe haben Freitag und Samstag Presseinformation nach Fronleichnam geöffnet Sammlung vonProblemabfällen, Elektronikgeräten und Elektrokleingeräten Die Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises haben nach Fron- DerOrtenaukreisführtauchindiesemJahrwieder gebührenfreie Sammlungenvon leichnam am Freitag, 4. Juni und am Problemabfällen,Elektronikgeräten und Elektrokleingerätenaus Haushaltungendurch. Samstag, 5. Juni, wie gewohnt ge- Problemabfälle ausHaushaltungen sind Stoffe, dieüblicherweiseinkleinen,haushaltsübli- öffnet. Das teilt der Eigenbetrieb Ab- chen Mengen anfallenund beieiner Entsorgung über den normalenHausmüll Nachteile und fallwirtschaft Ortenaukreis mit. Die ge- Schäden für Personen, Fahrzeuge, Entsorgungsanlagen undUmwelthervorrufenkönnen nauen Öffnungszeiten sind auf der und dahergetrennterfasst undinspeziellenAnlagen sicher entsorgtwerden müssen. Rückseite des Abfallabfuhrkalenders, auf der Internetseite des Eigenbetriebs Es handeltsichdabei um Abfälle wiez.B.Farben, Lacke,Lösemittel,Spraydosenmit Res- Abfallwirtschaft Ortenaukreis unter ten, Imprägnier-und Holzschutzmittel,Pflanzenschutz-und Schädlingsbekämpfungsmittel, www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de Batterien, Leuchtstoffröhren, LED- undEnergiesparlampen,Säuren, Laugen, Salze,Reini- und in der AbfallApp Ortenaukreis zu gungsmittel, Chemikalienreste,Feuerlöscher,Altöle, Frittierfette undSpeiseöle, Quecksilber- thermometer und Altmedikamente. finden. Weitere Auskünfte zu den Öffnungs- Hinweise zurSammlung: zeiten der Deponien und zur Abfall- entsorgung geben die Abfallberater des * AchtenSie auchauf dieSammeltermine in denbenachbarten Städten/Gemeinden. Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenau- kreis telefonisch unter Tel. 0781 805 9600 * Anlieferungen vonProblemabfällenaus demgewerblichen undlandwirtschaftlichenBe- oder per E-Mail unter abfallwirtschaft@ reichsindbei derSammelaktionausgeschlossen. ortenaukreis.de. * Es istverboten, Problemabfälle außerhalbder festgelegten Annahmezeiten bei den Sammelplätzen abzustellen. * Dispersionsfarben (wasserlösliche Wandfarben) können in vollständigausgehärtetem Zustandauchüber dieGraue Tonneentsorgt werden. Online-Seminar * Die Problemabfälle sollten in dichten, verschlossenenBehältern (möglichstimOriginal- des Amts für Landwirtschaft: gebinde) unvermischtangeliefert werden. Wohlfühlfaktor Sauberkeit * Elektrokleingeräte wiez.B. Fernsehgerät, Computer,Radio, Handy, Kaffeemaschine, und Hygiene für Gäste auf Bügeleisen, Staubsauger, Bohrmaschine oderHandkreissäge werden ebenfalls ange- dem Bauern- und Winzerhof nommen. * KeineAnnahmevon Elektrogroßgeräten wiez.B. Wasch- und Spülmaschinen, Trock- Endlich dürfen auch Bauern- und Winzer- nern, Elektroherden, Kühlgerätenoder Gefriertruhen. Hierfür gibt es kostenlose Abgabe- höfe wieder Gäste in ihren Ferienwoh- stellen, dieder Rückseitedes Abfallkalendersentnommen werden können. nungen und Gästezimmern begrüßen. In * Nutzen Sieauchdie vorhandenenRücknahmesystemeimHandel(z. B. fürBatterien, Zeiten der Coronapandemie stellt dies Elektrogeräte). Gastgeberinnen und Gastgeber vor be- sondere Herausforderungen in punkto Sauberkeit und Hygiene. Wissenswertes FürRückfragensteht dieAbfallberatung des Ortenaukreises unter 0781 /805-9600 gerne dazu und praktische Infos bietet das Amt zurVerfügung. für Landwirtschaft des Ortenaukreises in Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Die Sammelterminekönnen derRückseitedes Abfallkalendersentnommen werden oder im Landwirtschaft im Landratsamt Breisgau- Internet unter www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.deeingesehen undausgedruckt werden. Ein Hochschwarzwald am Mittwoch, 30. Juni Benachrichtigungsservice(E-Mail Nachricht),der an Sammeltermineerinnert, kann aktiviert 2021, von 18:30 Uhr bis ca. 20 Uhr in werden. einem Online-Seminar an. Stand: Januar 2019
Freitag, 04. Juni 2021 25 Nächster Termin in der Raumschaft ellen Abstands- und Hygieneregeln sind und Beeinträchtigungen fertig zu wer- Haslach ist: zu beachten. den. Wir unterstützen und beraten alle Samstag, den 19.06.2021 von 09.00 Weitere Informationen erhalten Sie Menschen mit Behinderung, von Behin- Uhr bis 15.00 Uhr beim derung bedrohte Menschen, sowie de- Standort: Parkplatz Markthalle Has- Pflegestützpunkt Ortenaukreis ren Angehörige in allen Fragen zur Teil- lach Sandhaasstr. 4, 77716 Haslach habe und Rehabilitation. Dabei beraten Tel: 07832 99955-220 wir ergänzend zu bereits bestehenden Mail: [email protected] Angeboten durch Leistungsträger, Lei- www.pflegestuetzpunkt-ortenaukreis. stungsempfänger und vielen anderen Selbsthilfegruppe de Stellen und sind dabei Unabhängig. Multiple Sklerose Wenn es sinnvoll und notwendig ist, ver- mitteln wir Sie an andere Fachdienste. Die AMSEL-Kontaktgruppe und der Pfle- Wir sind zur Verschwiegenheit verpflich- gestützpunkt Ortenaukreis laden herz- EUTB Kinzigtal - ergänzende tet. lich alle Kinzigtäler MS-Betroffenen und unabhängige Unsere Beratung ist kostenlos. Caritas- Interessierte zum Informationsaustausch haus Haslach, Teilhabeberatung Kinzig- nach Haslach ein. Das nächste Treffen Teilhabeberatung tal, Sandhaasstr. 4, 77716 Haslach. Tel. findet am 07. juni 2021 um 14.30 Uhr im Das Leben bietet viele Möglichkeiten, 07832 / 99955-235. Sprechzeiten: Diens- Mehrgenerationenhaus / Caritashaus aber auch Herausforderungen. Manch- tag von 14-17 Uhr, Termine nach Verein- Haslach, Sandhaasstr. 4 statt.Die aktu- mal gilt es auch, mit Einschränkungen barung.
SONDERSEITEN in den amtlichen Nachrichtenblättern Auszubildende gesucht? Inserieren Sie am 25. Juni 2021 auf unseren Sonderseiten mit dem Titel:
Ausbildungsplätze –Wir sind deine Zukunft!
Anzeigenschluss: 22.Juni2021, 16 Uhr
Information &Beratung beiIhrer zuständigen Mediaberaterin o
di oder unter 07 81/504-1456 tu ks
oc – [email protected] Gst /V com k. oc st er tt hu :s to Fo
26 Freitag, 04. Juni 2021 BAUEN UND Zell RÖS >A >A >3H >M 22 Eigentumswohnanlage VER >A >K WOHNEN fW nspruchsvolle ufzug lle as -U äuser si KAUF Wohnungen 55 Wohnungen vb nt SLE in Effizienzhäuser auweise mit erhar alle SST Tiefgarage Wohnungen Architektur mersbach NE AREA mit AR Ma BA Sitz: Loggia T! UHA Ba UB x- US sler Planck mit 49 Tr Ges Str L eppe ells .9 AU chaft 8, nlift -S 79 ab 11 fü 4-Zi.-Whg 3-Zi.-Whg 2-Zi.-Whg Bsp. Interesse? teambau-haslach.de Weitere Tel. tr 5F rB .2 95 re au- Te ibur –A ,7 Wohnflächen: 07832 und am g 76 Informationen Hausbedar 56 www Jetzt Hansma -B 12 , NB 999868-0 93 78 - Off AU .b 3m anrufen! auhaus nn fm m m enbur &P bH 2 2 2 os AU KG auf: sl .inf er Süd, o g –U Büro Büro e-mail e-mail Te Heinrich-Hertz-Str Heinrich-Hertz-Str Da Da l. niel niel 07 ze ze MB [email protected] [email protected] Stüfen Stüfen 81 it it en: en: /96 Mo. Mo. 82 AU – – 29 Fr Fr . . 10 10 . . 0 vo vo | | | Fa n n 77656 77656 | | ww 8.00 8.00 x 07 w. 81 – – O O fenbau.biz 17.00 17.00 ff ff /9 enburg enburg 68 Uhr Uhr 22 91 , , Sa. Sa. 0 • • • • • • • Mont Mont Ku Ku Insek Insek Ro Ro Tü Tü Dachf Dachf Fe Fe 10.00 10.00 re re nst nst ndendienst ndendienst lll lll n n
RC äden äden age age te te – – er er
Haustüren enst enst 13.00 13.00
2-z nschutz nschutz
Bei
Kö er er
ertifiziert Uhr Uhr
st
uns:
er
vo
n Foto: e shutterstock.com/sydaproductions Preise gültig bis 30.09.21 He 77656 Te re Feinsteinzeug 60 MarbleStyle Bodenfliese BAUEN UND lefon ktifizi in x1 ri WOHNEN ch 20 Offe erte +4 -Her cm 97 info@maier nbur Kante tz-Straße 81 6m g 9678-0 m NE 9 -kaufmann.de UB grau 59 smooth AU statt We Kehl*, 90 69, iter €/qm 90 €s Lahr eN –A iederlassung ,S te NB inach weiß 69 poliert tatt AU 90 79 en ,90 €/qm € –U formstabiler Naturöl-Oberflä 2200 Landhausdiele x2 MB *keine 60 x1 3-Schicht-Aufbau 5m Bodenbe che AU Fe m rtigparkett läge, www Tür Garten ab Gartenwelt Seite Wir 2 •H .maier austüren begleit en •G ar agentore en •D achfenster in Si •I ea ein nnentüren uf und schönes •B Haustüren odenbeläge de Seite mW 4 •F liesen Zu •A eg rbeitskleidung hau Garagent -kaufmann.de •A se! kkuschr Seite 5 auber ore Fliesen
Mehr
www
in
.maier 49
unserem To
-kaufmann.de p-Pr
Flyer 95 €/qm eis!
unter
Foto: shutterstock.com/sydaproductions Te Ge nach Te Ve Mo Obe vo Di Ha Öf Un en l. l. rm re
rn BAUEN UND nt fn us se Ha Ob st mi in rw it ea ag un ac ag ta WOHNEN us bar er re tt olf bi uch gs ag wo ach h: bis gs sF un ne s1 9. ac lf :0 na re Sa g: ach 00 ze 4. h: ue it ch ms 00 ag bi it :0 n 78 s1 ta en te bis g NE 31 le 2. : fo 18 30 -9 78 ni .0 69 Uh sc 34 0U UB 64 r he /5 hr 33 r 16 AU ma 777 77 damit „Wir 75 le 09 rm achten 6h sich www eis obe –A aus te großartige rw auf ach r .ma l ol st Details fa ler aa l ch be tl Wo fon ic bernhard NB tr und hg l ieb hn(t)räume 078 epr fon gr Sauberkeit, oss üf 31 078 te –9 .d rg AU 34 e erfüllen.“ groß 69 es –5 ta 64 lt 33 16 er –U Qu AU Geländer OTM-Bodenwelt. Mit für Legen Mo Mo Fa alit chber .b .b Parkett- traumhaft ät is is MB Fr Sa.: di atung: .: re SA 14 9b kt und Sie bis is vo schönen 12 Bodenbeläge 18 mH Der | los! AU Uhr Uhr Zä ers Fachhandel LU Bodenbelägen te une [email protected] www lle r Te in 77716 www Te 77656 Heinrich-Hertz-Str OT .boegner-ofenbau.de l. | Of Dor Te Josef MINIUM Öff und l.: S MB Si fenburg. 07 0781 lef nungsz .otm-bodenwelt.de ichtschutz odenwelt fwiesen Offenburg Meisterbetrieb chtschutz von 83 on -M 52055 Hofstetten 2-4 aier-S 07 eit GmbH .1 83 29 en: 35 8 tr 2/9 Mo 8 .1 .-F | | 74 | T To 77790 r. or 08 8.30 re e -0 | | -1 B St Bod | 2U einach/K odendielen www hr en +1 .gz-alu di 3-1 inzigtal elen 7U .de hr Foto: shutterstock.com/sydaproductions Anzeigen Privat
3-köpfige Familie suchtinSchnellingen Geschlossener Lagerraum,ca. 100m2, und Umgebung eine 3–4Raum Wohnung zur Miete. in Haslachabsofortzuvermieten. Telefon 01 60 /2340096 Tel. 01 51 /52569095
Traueranzeige Frau Karolina Spänle In stiller Trauer geb. Keller Familien Spänle, Bruchsal Junges Paar sucht schönes ist am 18.05.2021 im Alter von und Geschwister Keller 85 Jahren sanft entschlafen. Haus oder Grundstück in Haslach und Umgebung. Telefon 0151/53 51 05 21 Haushaltshilfe gesucht Zuverlässig,ehrlich,freundlich. 2Tage/Wochefür ca.4Std. als Minijob (mitAnmeldung!) Neues Zu(Hause) Wir freuen uns über Ihren Anruf! Tel. 0175 6297587 gesucht
Junge Familie sucht zum Kauf einen E-BikeVelo De Ville, Bauplatz oder ein Haus Premium Trekking Pedelec, Akku 400Wh, Motor250 W50Nm, Rahmenh. 50 cm, in Haslach, Hofstetten, Fischerbach Tiefeinstieg,Neupreis 2780 € gekauft08/2020, oder Bollenbach. Preis VHB 1900€, Telefon 07832/8818 Wir bieten im Gegenzug eine altersgerechte Mietwohnung in Haslach. JungeFamiliesucht kleinesHaus (4 Zimmer, 1. Stock, ca. 95qm +Balkon) oder Wohnung in Haslach Wir freuen uns sehr über Ihr Angebot. mit mindestens 4Zimmern zur Miete oder zum Kauf. Zusendungen unter Chiffre-Nr.01424 an [email protected] oder an ANB Patric Hüttner und Familie ReiffVerlagsges., Chiffreabteilung, Postfach 22 20, 77612 Offenburg. [email protected], Tel. 0781-47441387 Immobilien
* laut immobilien Ihre Immobilien-Profis! manager, Ausgabe 09/2020, ist die S-Finanzgruppe LBS Immobilien GmbH Südwest · www.LBS-ImmoSW.de „Deutschlands größter Makler für Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause. Wohnimmobilien“ Klemens Rudolf Christoph Bauernschmid Mit professioneller Hilfegeht‘sbesser: Büro Haslach-Zell Büro Haslach-Zell Telefon 07832 701-246 Telefon 07832 701-245 Immobilienkauf und -verkauf mit Experten! [email protected] [email protected] Stellenmarkt
FACHKRAFT GESUCHT
Du hast Spaß und Interesse an handwerklichen und technischen Tätigkeiten und am Umgang mit dem natürlichen Werkstoff Holz? IT/(M/W/D)EDV Gewinner 2019 Zumnächstmöglichen Zeitpunktsuchenwir eine/n DiegenaueStellenbeschreibung Dann haben wir den richtigen Ausbildungsplatz für Dich! Mitarbeiter/in mitSchwer- finden Sieunter: Für den Start am 01.09.2021 und 01.09.2022 punktfür denBereich IT/EDV saegewerk-streit.de/karriere undzur Unterstützungim TECHN. PRODUKTDESIGNER (m/w/d) Controlling. Wirfreuenuns aufIhreBewerbung: Für den Start am 01.09.2022 [email protected] SCHREINER (m/w/d)
Bewirb Dich jetzt! Alle Informationen zu den Berufsbildern sowie viele gute Gründe für eine Ausbildung bei uns findest du unter: www.moser.gmbh
Mit rund 130 Mitarbeitern in drei unterschiedlichen Fertigungsbereichen agieren wir deutschlandweit. Zur Verstärkung unserer Teams haben wir folgende Stellen zu besetzen: Gewinner 2019
SCHREINER (m/w/d) für die Produktion Innenausbau Mit rund 130 Mitarbeitern in drei SCHREINER (m/w/d) unterschiedlichen Fertigungsbereichen agieren für die Bedienung unserer CNC-Bearbeitungszentren wir deutschlandweit. Zur Verstärkung unserer Teams haben wir folgende Stellen zu besetzen: Gewinner 2019 SCHREINER, GLASER od. LACKIERER (m/w/d) für den Bereich Fensterbau inkl. Oberflächenbearbeitung SCHREINER- od. GLASERMEISTER (m/w/d) als Projektleiter für die Arbeitsvorbereitung im Bereich Fensterbau MONTEUR (m/w/d) für den Bereich Fensterbau KFM. ANGESTELLTER (m/w/d) für den Bereich Rechnungswesen &Personal PRODUKTIONSHELFER (m/w/d)
Bewerben Sie sich jetzt! Bewerben Sie sich jetzt! Alle Informationen zu den ausgeschriebenen Alle Informationen zu den ausgeschriebenen Stellen sowie viele gute Gründe für eine Stellen sowie viele gute Gründe für eine Bewerbung bei uns finden Sie unter: Bewerbung bei uns finden Sie unter: www.moser.gmbh www.moser.gmbh Stellenmarkt
HerbertHansmann Bauunternehmung GmbH
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum Wir suchen ab sofort zuverlässigeund engagierte: nächstmöglichenZeitpunkt -Elektroniker (m/w/d) in Vollzeit Fachrichtung Energie und Gebäudetechnik Bauhelfer (m/w/d) -Ausbildung zumElektroniker (m/w/d) Wenn Du Lust auf ein kompetentes Team im Fachrichtung Energie und Gebäudetechnik modernen und erfolgreichen Unternehmen hast, dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung! -Elektroniker (m/w/d) in Vollzeit Gerne per Mail an [email protected]. Fachrichtung Kundendienst(Hausgeräteoder Industrie) -Fachkraft (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit www.hansmann-bau.de Fachrichtung Einzelhandel #handwerkerausleidenschaft -Ausbildung zurEinzelhandelsfachkraft (m/w/d) Wir freuen uns auf IhreBewerbung! Ihr Elektro-Oberle Team AlteEisenbahnstraße 3-7 ●77716 Haslach i.K. Tel. +49 7832 2484 ●E-Mail: [email protected] www.elektrotechnik-oberle.de
Flößerstraße 5 • 77723 Gengenbach Telefon: (07803) 9 66 10 • E-Mail: [email protected] Wir suchen Dich!
Bäckereiverkäufer/in (m/w/d) Teilzeit und 450,-€ Basis Werden Sie Teil eines innovativen Traditionsunternehmens in der Region Spezialist für Gutach-/Kinzigtal! Spezialist für In unserer modernen Backstube stehen Tradition, Großteilzerspanung Vielfalt & Frische seit fast 250 Jahren an erster GrokompßtelexerSilzerchwespißbanungaugruppen Stelle. komplexer Schweißbaugruppen Unsere Fachgeschäfte überzeugen durch Service ZurVerstärkung unseres Teams Wir bilden aus: sowie kompetente und freundliche Mitarbeiter. suchenwir ab sofort: Industriemechaniker m/w/d Interessiert? Dann bewerben Sie sich bei: Konstruktionsmechaniker m/w/d Bäckerei Wöhrle Zerspanungsmechaniker m/w/d Karl-Heinz Wöhrle Langenbacherweg 2 77793 Gutach www.schaub-ft.de Tel.: 0 78 33 / 71 91 Stellenmarkt
FürunsereBüroräume in Haslach suchenwir eine Reinigungskraft (m/w/d). Gasthaus Storchen„Hellas“ Flexible Arbeitszeiten, beieiner wöchentlichen Arbeitszeit vonca. 4Stunden. suchtfreundliche Bewerbungen bitteunter Chiffre-Nr. 01445anchiffre@reiff.de oder an ANBReiffVerlagsges.,Chiffreabteilung, Servicekraft m/w/d Postfach2220, 77612Offenburg. in Vollzeit. Telefon 07832/97 97 97 Pizzeria Da Felice [email protected] Wir suchen ab sofort Servicekräfte oder Kellner (m/w/d) Teilzeit oder 450 Euro-Basis. (12 Euro Std), Arbeitszeiten ab 16 Uhr. Physiotherapeut/in (m/w/d) Wir freuen uns über jede Unterstützung – rufen Sie einfach an oder kommen Sie vorbei! gesucht! auen: l.de einsch is-oetze Jetztr eitsprax Pizzeria Da Felice •Hauptstraße 15 •77790 Steinach •Tel. 07832/999 89 79 esundh www.g
gesundheitspraxis Judith Oetzel ·Physiotherapeutin Hauptstraße2·77756 Hausach judith oetzel Tel. 078316464
STEINACH
Beim Landratsamt Ortenaukreis -Amt fürWaldwirtschaft-ist zumnächstmöglichenZeitpunkteineStelle als Sachbearbeiter (m/w/d) fürden Forstbezirk Wolfach in Teilzeit mit50% zu besetzen.Der Dienstortist Wolfach.
ZumAufgabengebiet gehören insbesondere dieverwaltungstechnische Um- setzungforstl.Betreuungsverträge fürden Privatwald inkl.der Abrechnung undZuwendungsverfahren,die Naturalbuchführungund Kostenleistungs- rechnung,die Dienstleistungserhebung sowieBerechnung undAngebots- einholung, Flurstücks- und Objektdatenverwaltung sowiedie Mitarbeit im Verwaltungssekretariat des Forstbezirks Wolfach.
FürweitergehendeAuskünfte stehenIhnen dieLeiterinder Außenstelle desAmtes fürWaldwirtschaftinWolfach,Frau Dr.Silke Lanninger (07834 KAUFMÄNNISCHE 9883400), sowie derVerwaltungsleiter, Herr Michael Naber(07834988 (MIWID) 3408)gerne zurVerfügung. ASSISTENTIN Denvollständigen Ausschreibungstext mitweiteren Informationen sowiedie Möglichkeit sichbis spätestens 11.06.2021 onlinezu bewerben, findenSie unter www.og-jobs.de! Stellenmarkt
Unser Team braucht Verstärkung!
Wir stellen ein: Wir suchen Taxifahrer (m/w/d) PHYSIO- für Nacht- und Wochenenddienst auf € 450-Basis THERAPEUT*IN (m/w/d) Ihre Bewerbung sendenSie bittean Vollzeit /Teilzeit oder 450 €-Basis FUNK TAXI HEIZMANN ·Inh.HerlindeHeizmann MLDund MT wünschenswert 77709 Oberwolfach·Sportplatzstr.9·Tel.07834-513 E-Mail:[email protected] Bewerbungen bitte an: Physiotherapie-Praxis Diana Hauer Gartenstr. 25, 77756 Hausach Die GemeindeFischerbach oder an [email protected] suchtzum 01.September 2021 für die Kindertageseinrichtung „Wunderfitz“
eine/n Erzieher/in bzw. eine Pädagogische Fachkraft (m/w/d) unbefristetinstellv.Leitungsfunktion in Vollzeit. STADTHAUSACH Die derzeitigeLeiterin der Einrichtung tritt zumEnde des Kindergartenjahres 2021/2022 in den Ruhestand. DieseStellenbesetzung istfür deren DieStadt Hausach sucht zumnächst- Nachfolgevorgesehen. möglichen Zeitpunkt einen Zur weiteren Unterstützung desTeams suchen wir Sachbearbeiter (m/w/d) eine/n Mitarbeiter/in im Freiwilligen Sozialen Jahr –FSJ (m/w/d). in Teilzeit für die Sachbearbeitung und das Sekretariat in Die Einrichtungbesteht derzeit aus sechs Gruppen (zweiKleinkindgruppen, der Bauverwaltung. Der Stellenumfang beträgt insgesamt eine Regelgruppe, zwei altersgemischte Gruppen sowieeine altersgemisch- 19,5 Stunden wöchentlich (50 %). te Ganztagesgruppe) und nimmtamProjekt„Bildungshaus 3-10“teil. Ihreschriftliche Bewerbung richtenSie bitte bis 18.06.2021 an die Das Aufgabengebiet umfasst schwerpunktmäßig folgende Gemeinde Fischerbach,Hauptstraße 38, 77716Fischerbach. Tätigkeiten: • Bearbeitung von Bauanträgen Bei Fragen wenden Sie sich bitte unterTel.07832/8550 an die • Ausschreibungen von Bauleistungen Leiterin der Kindertageseinrichtung Kornelia Rauber. • Verwendungsnachweise (insbesonderefür Zuschussangelegenheiten) • Schlüsselverwaltung der städtischen Gebäude • Bearbeitung von Wohnberechtigungsanträgen • Allgemeine Schreib- und Bürotätigkeit im Bereich der ALLROUNDTALENT GESUCHT! Bauverwaltung (w/m/d) Eine Ergänzung des Aufgabengebietes behalten wir uns vor.
Für die Pflege und den Unterhalt unserer betreuten Immobilien. Wir erwarten: • eine abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r Ihre Tätigkeit: oder eine vergleichbareBerufsausbildung •Sie übernehmen die Pflege der Außen- &Grünanlagen • umfangreiche EDV-Kenntnisse, insbesondereMSOffice •Für unsere Mieter stehen Sie als Ansprechpartner zur Verfügung • Belastbarkeit und Flexibilität •Sie übernehmen Kleinreparaturen • selbständiges, verantwortungsbewusstes • Begleiten, koordinieren und steuern Fachfirmen bei der Ausführung ihrer Leistungen und teamorientiertes Arbeiten •Wartung und Pflege des Ihnen anvertrauten Maschinenparks und Fahrzeuge Wir bieten: Ihr Profil: • eine unbefristete abwechslungsreiche Tätigkeit • ein gutes Arbeits- und Betriebsklima •Spaß an gärtnerischen und baulichen Arbeiten in einem aufgeschlossenen Team •Leidenschaft und Spaß an Ihren Tätigkeiten und den • ein tarifgerechtes Entgelt nach dem TVöD Blick fürs Wesentliche, mit dem Ziel ständiger Verbesserung •Entsprechende Berufserfahrung in einem handwerklichen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Beruf ist von Vorteil Dann richten Sie bitte IhreBewerbung mit den üblichen Bewer- •Serviceorientiertes, zuverlässiges und selbstständiges bungsunterlagen bis Handeln bei guten Umgangsformen sind für Sie Montag,14. Juni 2021 selbstverständlich an die Stadtverwaltung Hausach, Personalamt, Hauptstraße 40, Dann kommen Sie in unser Team und bewerben 77756 Hausach. IhreBewerbung können Sie auch per Mail unter Sie sich. Wir freuen uns auf Ihren Anruf bzw. [email protected] einreichen. Ihre schriftliche Bewerbung. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen der Leiter des Bauamts, Herr Hermann-Josef Keller (Tel.: 07831/79-61), gerne zur Verfügung. mia casaGmbH&Co. KG |Burdastraße 6/1|77746 Schutterwald Wir freuen uns auf IhreBewerbung! Telefon: 0781 /991452|E-Mail: [email protected] Stellenmarkt
Suche zusätzl. Reinigungskraft für unsere Ferienwohnungen meistfür Sa.und So. Telefon 07832/23 90 ·[email protected]
Wirsuchen Zeitungszusteller ! (m/w/d)
Oberkirch Lautenbach
In Haslach, NorNorddrraacchh,, Kittersburg Offenburg Durbach Zell am Harmersbacsbachh Oppenau Schutterwald unddU Unntteerrhaharmermerrssbacbach Neuried Ortenberg Ohlsbach Bad Peterstal- Hohberg Griesbach Meißenheim SichererNr Neebbeennjojobbf für Berghaupten Nordrach
Gengenbach Berufstätige,,R Rentnentnerer Friesenheim Oberharmersbach
Schwanau unddH Hausfrauen Biberach Lahr Zell.a.H. Oberwolfach Zustellung iinn WWoohhnnoorrttnnäähhee Seelbach Fischer- Kappel- bach Grafenhausen Kippenheim bisbis 6U6 Uhhrr morgenenss( (MMoo –S– SaMahlMaa)hlb)bererg Steinach Hausach Haslach Rust Ettenheim KommemmennS Sie inin unsunser TTeeaam.m. Hofstetten Ringsheim Mühlenbach Wirfr freuen ununssa auf SiSiee! ! Schuttertal Gutach
Alle Infos unter: Kontakt: Gastronomie www.zusteller-ortenau.de Anruf oder WhatsApp unter 01 72 /7/ 7441 1212 11188 Ärzte LiebeGäste vomCafeCip, wirsindabdem 2. Juni –30. Juni mitgeänderten Öffnungszeitenfür kurze Zeit Praxis-Urlaub fürSie da. vom 14.6. –18.6.2021 Mi.–Fr.9:00Uhr -17:00 Uhr Vertretung durch die anwesenden Haslacher und Sa.9:00Uhr -13:00Uhr Steinacher Ärzte Dres. med. Mund M. Kessler Ringstraße 14, 77716 Haslach In dieser Zeit besteht dieMöglichkeitdie Gutscheine einzulösen. Telefon 07832/2201 Geöffnet wird unter denaktuellen Corona Bedingungen. 7 6 3 4 5 1 2 8 9 Danach schließenwir unser Cafe aufgrund derAuswirkungender aktuellen 8 1 9 3 2 7 4 5 6 Corona Krise. 2 4 5 8 9 6 7 3 1 Wirbedanken uns fürdie schöne Zeit mitIhnen 1 5 6 7 8 4 3 9 2 4 8 2 9 6 3 5 1 7 BleibenSie Gesund! 😊😊😊😊 3 9 7 2 1 5 8 6 4 IhrCip Team 5 7 4 6 3 9 1 2 8 9 2 1 5 4 8 6 7 3 6 3 8 1 7 2 9 4 5 LESEN PRP ÄMIIEE &SSICHERN
Lesen Siedie gedruckte oder die digitale Zeitung mindestens 24 Monate – alsWillkommensgeschenk erhalten Sieunsere „Dankeschön-Prämie“:
Bestellung bis 30. Juni: 150,-€* PrP ämie
Bestellung bis 31. Juli: 120,-€* Prämie
Bestellung bis 31. August: 100,-€* Prämie
FRÜHER BESTELLEN, MEHR SPAREN!
*beim Bezug der gedruckten Zeitung,beim Bezug der digitalen Zeitung 70,-€ Prämie.
0781/504-5555 [email protected] www.mittelbadische.de/sommer2021
Das Angebot gilt nur für Haushalte, die in den letzten 6Monaten kein Abonnement der Mittelbadischen Presse bezogen haben. Wir kümmern uns um LVM-Versicherungsagentur Ihre Versicherungs- Smyrek &Keller GbR Mühlenstraße 7, 77716 Haslach im Kinzigtal und Finanzfragen! Telefon 078329773350, [email protected]
LUFTAUFNAHMEN Monatsknüller im Juni Monatsknüller im Juni Monatsknüller im Juni Monatsknüller im Juni brillante Auflösung Durbacher Sekt Hohes C Pringles Softlan Weichsp. v zcreati für Produkt- und mer Imagevideos
UNG WERB Tel. 07832994432-0 RFÜR AGENTU www.merzcreativ.com
0,75 ltr. (1 ltr = 7,99) 1 ltr. 200 gr. Dose 1 ltr. Flasche Edelmann, Edelfrau, Ròse verschiedene Sorten verschiedene Sorten verschiedene Sorten 5,99 1,59 1,69 1,09
Thiems Dorflädele, Dorfstraße 19, 77790 Welschen-Steinach
Blechnerei . Sanitär
Da stecktmehr drin!
Vorbächstraße 15, 77796 Mühlenbach Telefon 07832/5355 [email protected] Wirfreuenuns wiedermit Ihnen aufReisen zu gehen! Hier unsereaktuellen Reisen: 16.06.2021 Einfach mal so –Halbtagesfahrt €19.– 21.06.2021 Bodensee mit Schifffahrt auf Privatboot inkl. Kaffee und Kuchen €46.– 29.06.2021 Baden-Baden und Nördlicher Schwarzwald (halbtags) inkl. Rundfahrt mit dem City-Bähnle €29.– 15.07.2021 Überraschungsfahrt €39.– 20.07.–21.07.21 Einfach mal weg €149.– es- 01.08.–05.08.21 Ostfriesland –Norderney €429.– Job-Ticket Jahr 26.08.–29.08.21 Meran –Südtirol €449.– Das 12.09.–14.09.21 Mosel €286.– 30.09.–04.10.21 Rostock und die Küste Abo für Berufspendler! Mecklenburg-Vorpommerns €629.– 24.10.–26.10.21 Oy –MittelbergimAllgäu €269.– ab 39,70 € mtl. 04.11.–07.11.21 Kurztrip Bibione, 5* Hotel direkt am Meer €429.– 14.11.–21.11.21 Badekur in Bad Wildungen €699.– Alle Busse und Nahverkehrszüge im 09.12.–12.12.21 Advent im Erzgebirge €369.– Ortenaukreis mit nur einer Fahrkarte nutzen. Mit dem Job-Ticket der TGO für Alle Preise inkl. Ausflugsprogramm. Fordern Sie eine ausführliche Beschreibung an! Berufstätige –ein Jahresabonnement, Radreisen bei dem Sie 12 Monatsfahrkarten zum Preis von 9,5 erhalten! 18.06.2021 Rhein-Radweg von Breisach nach Kehl-Kittersburg€28.– 27.06.2021 Schwarzwald Panorama-Radweg (Bähnle-Radweg) €32.– TGO-Job-Ticket Preiswert und einfach: TGO: 13.07.2021 Radtour: Reichenau –Stein a.Rh. –Radolfzell €35.– WeitereInfos bei Ihrer Abbuchung in Monatsteilbeträgen 0781/966789 910 von Ihrem Bankkonto bei gleichzeiti- .de 20.08.2021 Lautertal –Radweg von Gomadingen www.ortenaulinie ger Zusendung der Monatsfahrkarte nach Zwiefalten €36.– zu Ihnen nach Hause! 10.09.2021 Neckar –Radweg von Schwenningen nach Horb €29.– 05.07.–06.07.21 Taubertal –Radweg: Rothenburgbis Wertheim €169.– Genialer Zusatz: Wie alle TGO-Zeitkarten (außer Schüler-Monatskarte) gilt auch das Job-Ticket –ganz unabhängig von der gekauften Tarifzonenanzahl–amWochen- 25.07.–28.07.21 Weser –Radweg: Hann. Münden bis Minden €359.– ende und an Feiertagen netzweitinder TGO (Ortenaukreis) und auf der Tramlinie D 13.08.–15.08.21 lller –Radweg: Oberstdorf bis Ulm €239.– von Kehl nach Strasbourg.Zudem kann man an diesen Tagen zusätzlich noch kostenlos 31.08.–01.09.21 Jagst –Radweg: Ellwangen bis Neckarsulm €153.– einenErwachsenen und zwei(oder alleeigenen) Kinder unter 15 Jahren mitnehmen! •
•
•
•
• • •
•
• •
•
•
•
• • • •
• • • • Gerne können Sie unsere Waren telefonisch oder per Mail Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen bestellen -Lieferung oder Abholung möglich -besuchen 03944-36160·www.wm-aw.de Große Sie unsere Schaufenster vor Ort oder digital auf Ebay- Wohnmobilcenter Am Wasserturm Kleinanzeigen. Außerdem dürfen wir auch unsere Dienstleistungen wieder erbringen. Auswahl Ihr Partner für Umzüge, Wohnungsauflösungen, Entsorgungen und Transporte. an Trekking-Sandalen
Spenden Sie uns was andere noch verwenden können! Damen &Herren GuckRein Gebrauchtmöbelkaufhaus –ein Projekt der Neue Arbeit inklusiv gGmbH Tel. 07831/968439, Gartenstraße 22, 77756 Hausach, Mail: [email protected]
Wellness für Ihre Füße
Bezirksleiter Walter Gerlach 07832/99942-14 Achtung Zahngold! [email protected] Zahle 60 €pro Zahn. www.sportbeck-trendladen.de Komme gleich –zahle bar Kaufe auch Zahnbrücken, versilbertes Besteck, Zinn- u. Kupfergeschirr, Für Hobbyheimwerker und Bauherren. Goldschmuck, Mode- schmuck, Armbanduhren, Unser Rindfleisch der Woche METALLBEARBEITUNG -BLECHNEREI Tel. 01573/4282237 od. Wir bieten Blechzuschnitt und 0761/46468 Kantbleche nach Maß. Blech Stärke von 0,7 mm - 6 mm. Aluminium. Stahl. Verz. Stahl. Edelstahl. 1,19 Kupfer. Titanzink. Kanten und Zuschnitt €/100g bis 6 m. Bestellen können Sie per: Telefon 07843 995 66 36; Fax. 07843 995 66 35; [email protected]. Abholung in Hornisgrindestr. 3, gültigvom 3. bis9.Juni 77871 Renchen. Täglich 7.00 - 17.00 Uhr, Samstag bis 14.00 Uhr. Weitere Informationen an CorCorddoon-n-Bleu vomvom www.rejsek.de. ScchhwweieinnS ...... 1,15 GyyrroossG ...... 1,09 füralle,die malnicht €/100g fürdie schnelle Küche €/100 g grillenwollen Empfehlung:Unserhausgemachter Zaziki oderKnoblauchsoße dazu! Fleischwurst SenSennnerer ...... 2,85 gegeschnischnitten ...... 0,99 im 3er Pack €/Pack fürWurstsalat €/100g Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern lecker -mit kleinen Käsestückchen 11.06.Immobilien Anzeigenschluss08.06. -ideal fürden Grill 11.06.Stellenbörse Gastronomie Anzeigenschluss08.06.
18.06.Auto-Serviceund Verkauf Anzeigenschluss15.06.
FFlleischkäseschkäseffeeiinn ...... 0,99 ElsäßerßerWWuurrssttssalalat . 1,09 18.06.Schick &gepflegt in den Sommer Anzeigenschluss15.06. €/100g €/100g alsVesperscheibe oder UnserKlassiker 25.06.Ausbildungsplätze –Wir sind deineZukunft Anzeigenschluss22.06. dünn geschnitten 02.07. Alles für die Gesundheit Anzeigenschluss29.06.
Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren? Wir beraten Sie gern. Telefon0781/504 -1456 ·[email protected]
Ihre Immobilienexperten in der Region für alle Fragen rund um Ihre Immobilie, ob Immobilien- bewertung,Energieausweis, Kauf, Verkauf auch auf Rentenbasis und Vermietung. Profitieren Sie von unsererüber 41-jährigenErfahrung. Rufen Sie uns an, mit uns kann man reden!
Telefon: 07841 66 665-0 achern@garant-immo.de www.garant-immo.de DEIN KASSENBELEG ZUM GLÜCK 04.06.-09.07. 2021 GEWINNE BISZU150€
+ +
= =
Kaufe in Deinem Lieblingsgeschäft einund schickeein Foto desBonsmit Deiner Adresseinkl.Telefonnummer an [email protected] oder eine WhatsApp an 0151 23975602.Verlosung jedenFreitag. *Den Bonbetrag bekommst Du in Glücksgutscheinen zurück(max. 150€). DerBon muss bisDonnerstagabend eingesendetwerden.Daten werden sofortnachGewinnermittlunggelöscht.
TeilnehmendeBetriebefindestDuunter: WWW.HGH-HASLACH.DE