40-Jähriges Dienstjubiläum Für Manfred Breisacher

Freitag, 25. Februar 2011, Nummer 8

Vortrag Blutspendeaktion des DRK am Dienstag, 01. März „Bienen und Hummeln beobachten und von 15.00 bis 20.00 Uhr in der Festhalle Lebensräume für sie schaffen“ von Dr. Thomas Gladis heute, Freitag, 25.02. um 19.30 Uhr Weltgebetstag im Pavillon am Bahnhof Dieses Jahr eine Woche vorverlegt, am 25.02.2011 um 19.30 Uhr in der katholischen Kirche.

40-jähriges Dienstjubiläum für Manfred Breisacher

Ein seltenes Jubiläum feierte vergangene Wo- che Manfred Breisacher: 40 Jahre im Dienst des Landes Baden-Württemberg. In einer klei- nen Feier, an der auch Bürgermeister Michael Bruder sowie die Elternbeiratsvorsitzende Co- rinna Heß teil nahmen, dankte Schulleiterin Angela Hauser für die engagierte Arbeit des Kollegen. Mit den „neuen Medien“ habe Man- fred Breisacher schon 1986 neben seinem ausgezeichneten unterrichtlichen Tun ein neu- es Betätigungsfeld gefunden. Davon, so die Schulleiterin weiter, profitierten „ganze Heer- scharen von Schüler/innen sowie das Kollegi- um der vergangenen Jahrzehnte.“ Als Bekräf- tigung der lobenden Worte zeigte Konrektorin Regina Gnadt eine von Schüler/innen erstellte Power-Point-Präsentation, in der diese Man- fred Breisacher auf vielfältige Weise zu seinem Jubiläum gratulierten.

Bürgermeister Bruder schloss sich den Glückwünschen der Schulgemeinschaft an und ging auf das langjährige ehrenamtliche und vielfältige Engagement Breisachers für die Gemeinde und deren Bürger ein. Freitag, 25. Februar 2011 Seite 2

Beregnungsbrunnen auf Eichstetter Gemarkung Auf Eichstetter Gemarkung befinden sich viele Beregnungsbrunnen zur Feldberegnung im Gemüsebau. Diese Brunnen bedürfen einer Öffentliche Zahlungserinnerung wasserrechtlichen Erlaubnis der unteren Wasserbehörde. In der Ver- Wir möchten an die Fälligkeit folgender Abgaben erinnern: gangenheit wurden viele Einzelgenehmigungen erteilt, die jedoch zwischenzeitlich überwiegend abgelaufen sind. Die Untere Wasser- Wasser/Abwasser Endabrechnung 2010 behörde erteilt keine Einzelgenehmigungen mehr. Die Wasser/Abwasser Endabrechnung 2010 war am 23. Februar 2011 zur Zahlung fällig. In Eichstetten ist deshalb ein Beregnungs-Verein in Gründung, der die Antragstellung und die Nutzung der Brunnen koordinieren und als Wir bitten die Abgabenpflichtigen die Fälligkeitstermine zu be- verantwortlicher Ansprechpartner gegenüber der Unteren Wasser- achten und einzuhalten. behörde eintreten soll, damit auch weiterhin in Eichstetten Feldbereg- nung aus Brunnen möglich sein wird. Durch pünktliche Zahlungen können die gesetzlich vorgeschriebe- nen Säumniszuschläge und Mahngebühren vermieden werden. Für alle bestehenden und geplanten Beregnungsbrunnen muss nun baldmöglichst die wasserrechtliche Genehmigung beantragt werden, Bezahlen Sie deshalb bitte rechtzeitig zum angegebenen Fällig- da die bisherigen Genehmigungen abgelaufen sind. Die Formulare keitstermin und geben Sie das vollständige Buchungszeichen können bei der Gemeinde –Herrn Höfflin- abgeholt werden. Die An- an. Soweit Lastschrifteinzugsermächtigungen erteilt worden träge müssen bis Ende März bei der Gemeinde oder dem 1. Vorsit- sind, werden die Abgaben zum Fälligkeitstermin abgebucht. zenden des Vereins Herrn Werner Danzeisen, Bahlinger Straße 18 abgegeben werden.

Gemeinde Eichstetten am Kaiserstuhl Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Aufgrund § 4 Gemeindeordnung für Baden-Württemberg - GemO - in Verbindung mit § 66 Landesbesoldungsgesetz - LBesG [§ 65 Abs. 7 LBesG] (GBl. vom 22.11.2010 S. 793) hat der Gemeinderat am 17. Februar 2011 folgende Satzung beschlossen: Eichstetter Böschungspflegetag Leider konnte der geplante Böschungspflegetag am letzten Samstag Satzung über die Sitzungsvergütung nicht durchgeführt, sondern musste kurzfristig abgesagt werden. Da- für Protokollführer für bitten wir um Entschuldigung. Es war geplant, Böschungen von verwilderten Unterlagsreben zu befreien. Dies insbesondere im Hin- blick auf die zunehmende Gefahr durch die Reblaus, die sich an die- § 1 Sitzungsvergütung sen verwilderten Reben stark ausgebreitet hat. Die benötigte Aus- (1) Beamten, denen Dienstbezüge nach der Landesbesoldungsord- nahmegenehmigung für die Behandlung der Rebwurzeln an der Bö- nung A zustehen, wird eine Vergütung für die Protokollführung in schung konnte jedoch nicht rechtzeitig erlangt werden. Damit hätte Sitzungen des Gemeinderats und seiner Ausschüsse gezahlt, die jetzige Böschungspflege keinen nachhaltigen Erfolg gebracht. sofern die Sitzung außerhalb der regelmäßigen Arbeitszeit statt- Andere Pflegemaßnahmen konnten kurzfristig leider nicht organisiert findet und die Arbeitsleistung nicht durch Dienstbefreiung ausge- werden, sodass wir uns zur Absage entschließen mussten. glichen wird. Der Böschungspflegetag soll nun nach der Weinlese nachgeholt wer- (2) Die Sitzungsvergütung beträgt 20,00 Euro pro Sitzungstag. Sie den. Dieser Zeitpunkt ist auch für die Bekämpfung der verwilderten wird jährlich nachträglich gezahlt. Reben deutlich günstiger als der im Frühjahr. § 2 Inkrafttreten Wir würden uns freuen, wenn sich trotz der jetzigen Absage auch im Diese Satzung tritt rückwirkend zum 1. Februar 2011 in Kraft. Spätjahr viele Eichstetter an der Pflege beteiligen würden. Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder von auf Grund der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustande- kommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntma- chung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlich- keit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.

Ausgefertigt: Eichstetten am Kaiserstuhl, den 21. Februar 2011 gez. Michael Bruder, Bürgermeister

Telefonzelle beschädigt - Zeugen gesucht Unbekannte Täter haben die öffentliche Telefonzelle am Kirchplatz in Eichstetten verwüstet. Sie rissen die Telefonanlage heraus, konnten “...ohne Worte!!!” aber den Münzgeldbehälter nicht knacken. Die Tat wurde am Don- nerstag gegen 21.30 Uhr entdeckt. Zeugen werden gebeten, sich beim Polizeiposten Bötzingen, 07663 60530, zu melden. Seite 3 Freitag, 25. Februar 2011

1.1. des Jahres außer Kraft getretene Sitzungsvergütungsverord- Kurzbericht aus der öffentlichen Sitzung nung des Landes zu treffen. Der Satzungsbeschluss wurde gefasst. des Eichstetter Gemeinderates Die Satzung ist in diesem Nachrichtenblatt veröffentlicht. vom 17. Februar 2011 5. Bauanträge 1. Beratung und Festlegung von Maßnahmen gegen verkehrs- Die zustimmenden Beschlüsse des Gemeinderats betrafen ein Bau- widriges Parken vorhaben im Burgunderweg 1 (Nohl) sowie die Bebauung des Grund- Bürgermeister Michael Bruder erläuterte den Vorschlag, aufgrund stücks Im Röthenbach 11, damit auch die Nutzung einer noch vorhan- der vielen Diskussionen in der Vergangenheit wegen verkehrswidri- denen Baulücke. gem Parken probeweise für eine Übergangszeit den Gemeindevoll- zugsdienst Breisach für Kontrollen einzusetzen. Es wurde über recht- 6. Bekanntgaben liche Vorgaben, den erforderlichen Erlass einer Dienstanweisung so- Bürgermeister Michael Bruder informierte über die Absetzung des wie auch den mit der Stadt Breisach abzuschließenden Vertrag infor- vorgesehenen Böschungspflegetages am 19.2., nachdem eine Ge- miert. Über die Vorgespräche mit Vertretern der Stadt Breisach wur- nehmigung für einen zur notwendigen Beseitigung der Wildreben erde berichtet. forderlichen Mitteleinsatz nicht eingegangen war. Wildreben sollen Angesprochen wurde auch die Abwicklung in der eigenen Verwaltung ab Oktober wieder gezielt bekämpft werden. mit zusätzlich erforderlicher Software und Personal sowie auch der Kostenersatz an Breisach mit ca. 150 Euro / Woche. Mehrere Stel- 7. Fragen der Einwohner/innen lungnahmen aus dem Gemeinderat bestätigten den vorgetragenen Zum Thema „Vollzugsdienst/Kontrolle ruhender Verkehr“ wurde auch Handlungsbedarf, dabei auch mit Hinweisen, das die schon früher in ein Einsatz Sonntagvormittags angeregt. Angeregt wurde auch eine Arbeitskreisen erarbeiteten und versuchten Appelle leider keine Bes- evtl. gemeinsame Anschaffung der Geschwindigkeitsanzeige mit an- serung erbracht hätten. In der Gemeinde sehe man sich nun gezwun- deren Kommunen. Eine Empfehlung wurde vorgetragen zur Kontrolle gen, zumindest probeweise für eine Übergangszeit Kontrollen vor- / Behebung von Fahrbahnrissen im Ort nach der Winterzeit, um evtl. nehmen zu lassen. Angeregt wurde von Gemeinderat Friedhelm Rin- größere Schäden zu vermeiden. Mehrere Beiträge betrafen das klin, vor solchen Kontrollen noch im Ort zu untersuchen, wo bei über- Parkverhalten im Dorf sowie auch das starke Verkehrsaufkommen im breiten Gehwegen zum Beispiel Stellplatzmarkierungen angebracht Gebiet Nohl jeweils über die Mittagszeit (Hol- und Bringdienst Schule werden könnten. Dadurch würde verhindert, dass alle Fahrzeuge / Kindergarten?). Es wurden geeignete Hinweise auf die Spielflächen später auf der Fahrbahn stünden, was wiederum den fließenden Ver- im Nohl zur Beachtung durch Fahrzeugführer/innen gefordert. Positi- kehr beeinträchtigen würde. Der Schutz der Fußgänger, aber auch ve Wirkung sah ein Zuhörer aus eigener Erfahrung auch in einer er- die Freihaltung der Fahrbahn für Rettungsfahrzeuge wurde als wich- zieherischen Beratung des Vollzugsdienstes (falls neben der Ahn- tig angesprochen. Auch Gemeinderat Siegfried Bär sah Sanktionen dung von Verstößen möglich). für leider notwendig an, appellierte aber parallel zur weiteren Be- wusstseinsbildung durch Öffentlichkeitsarbeit, was auch über den neu eingerichteten Arbeitskreis erfolgen könne. Im Gremium wurde ein unregelmäßiger Einsatz des Vollzugsdienstes mit einer Durch- Veranstaltungen im März 2011 schnittszeit von ca. 6 Std/Woche für angebracht angesehen. Einstim- 01.03.2010 mig beschloss der Gemeinderat seine Zustimmung zur vorgestellten DRK-Ortsverein Blutspendetermin Vorgehensweise und den Beginn der Kontrollen nach Prüfung / Um- 02.03.2010 setzung der Anregung Parkmarkierungen und nach vorheriger öffent- Landfrauen Vortrag: Mehr Freude mit licher Information über die beim Parken zu beachtenden, wesentli- Balkonpflanzen chen Verkehrsregeln. Nach der befürwortenden Übergangszeit von 6 09.03.2011 Monaten probeweiser Überwachung des ruhenden Verkehrs soll ein Landfrauen Generalversammlung Erfahrungsbericht Grundlage für eventuell weitere Entscheidungen 11.03.2011 sein. Wanderfreunde Generalversammlung 12.03.2011 2. Beratung und Beschlussfassung über die Anschaffung eines Jugendfeuerwehr Scheibenschlagen Geschwindigkeits-Anzeigegerätes 13.03.2011 Vom Gemeinderat einstimmig beschlossen wurde die Anschaffung Heimat- u. Geschichtsverein Lichtgang im Dorfmuseum eines mobilen Anzeigegerätes zur Verdeutlichung der gefahrenen mit Robert Meier Geschwindigkeiten im Ort auch zur Bewusstseinsbildung bei den 17.03.2011 Fahrzeugführern. Der außerplanmäßigen Ausgabe in Höhe von VdK Mitgliederversammlung 2.900,03 Euro incl. MwSt wurde zugestimmt. Dieses Gerät wird an 17.03.2011 wechselnden Standorten zum Einsatz kommen. Gemeinde Bürgerversammlung 18.03.2011 3. Landtagswahl am 27.März 2011; Festlegung einer Entschädi- Turnverein Generalversammlung gung für die Mitglieder der Wahlvorstände 18.03.2011 Der Gemeinderat stimmte dem Verwaltungsvorschlag zu, dass die Bürgergemeinschaft Generalversammlung ehrenamtlichen Wahlhelfer bei der Landtagswahl eine etwas über 20.03.2011 dem vom Land zu erstattenden Zehrgeld (21 Euro) liegende Entschä- Akkordeonclub Bezirksversammlung digung erhalten sollen. Die am Wahltag in den Wahllokalen Rathaus 23.03.2011 und Aula der Schule tätigen Personen erhalten demnach jeweils 33 Landfrauen Mundart: Frank Huttelmeier Euro Entschädigung. Beim Briefwahlvorstand verbleibt es bei 21 25.03.2011 Euro. Es konnte über die erfreuliche Erfahrung der Verwaltung be- Heimat- u. Geschichtsverein Generalversammlung richtet werden, dass Wähler/innen auf direkte Anfrage sehr gerne be- 26.03.2011 reit seien, ehrenamtlich eine solche Tätigkeit zu übernehmen (dies Trachtengruppe Heimatabend unabhängig von einer Entschädigung). Das Kennenlernen aller mit 27.03.2011 Landtagswahl einer solchen Wahlhandlung zusammenhängenden Fragen und Auf- 28.03.2011 gaben wird jeweils als interessant bestätigt. Reit- und Fahrverein Generalversammlung 30.03.2011 4. Beratung und Beschlussfassung einer Satzung über Landfrauen Vortrag: New Games (Neue Spiele) Sitzungsvergütung für Protokollführer Nach kurzer Beratung stimmte der Gemeinderat dem aufgrund einer Für den folgenden Monat können bis zum Montag, 21.3. Ergän- Empfehlung des Gemeindetages Baden-Württemberg gemachten zungen, Berichtigungen, Änderungen, schriftlich gemeldet wer- Vorschlag zu, über eine Satzung eine Nachfolgeregelung für die zum den, auch per e-mail an [email protected]. Freitag, 25. Februar 2011 Seite 4

Frau Lydia Rinklin geb. Vermisst Schmidt hat am 16.02.2011 Ih- Merlin, weißer Kater mit getigertem Schwanz, 3 Tigerflecken auf dem ren 85. Geburtstag gefeiert. Rücken und einem getigerten Ohr seit dem 15.2. vermisst. Er ist ge- Bürgermeister Michael Bruder chipt. gratulierte im Namen der ge- Wer ihn gesehen hat bitte melden bei Yvonne Zeitler, samten Einwohnerschaft und Tel. 0174 6143389 überreichte das Geschenk der Gemeinde. Er wünschte Frau Rinklin für die Zukunft alles Deutsches Rotes Kreuz - Blutspendedienst Baden-Württemberg Gute, vor allem Gesundheit - Hessen gemeinnützige Gesellschaft mbH? und Wohlergehen. Lebensretter für Lebensretter DRK-Blutspendedienst bedankt sich bei allen Blutspendern mit einem Rauchwarnmelder Blut ist ein lebenswichtiges Organ, welches nicht künstlich herstellbar ist. Blutspenden sind daher essenziell nötig und ohne Alternative. Jeden Tag werden mindestens 3.000 Blutkonserven benötigt, um die Klini- Auskunft und Anmeldung für unsere Kurse und Seminare: ken in Baden-Württemberg und Hessen für die Versorgung der Kran- Cornelia Jaeger, Hauptstr. 11, Rathaus, 79268 Bötzingen ken und Verletzten entsprechend auszustatten. Tel.: 07663 931020, Fax: 07663 93107720 E-Mail: [email protected] Der DRK-Blutspendedienst bittet daher um eine Blutspende Internet: www.vbwboetzingen.de

am Dienstag, dem 1. März 2011, Folgende Kurse und Seminare beginnen: 15:00 bis 20:00 Uhr Bötzingen: in EICHSTETTEN 501.010 EDV-Orientierungskurs in der Schule / Festhalle, Schulstraße 7 für Einsteiger/Innen Dienstag, 01.03.2011, 18.30 - 21.30 Uhr, 4 x, dienstags/mittwochs, Das DRK möchte dazu beitragen, das Leben der Spender zu schüt- Realschule, Multimediaraum, 2. zen. Nicht nur Blutspender sind Lebensretter - Rauchwarnmelder 201.010 Lesestunde am Mittwoch auch! Daher erhalten alle Spender im Aktionszeitraum vom 3. Januar Mittwoch, 02.03.2011, 9.30 - 11.00 Uhr, 5 x, , Gemeindebücherei am 2011 bis 20. März 2011 als besonderes Dankeschön für ihre Blut- Bahnhof spende einen Rauchwarnmelder. Damit die freiwilligen Lebensretter Outdoor: nachts ruhig schlafen können und sie und ihre Familie geschützt sind. 112.150 Sternwarte March - Beobachtungsabend jeweils am Ersten eine Monats bei einbrechender Dunkelheit Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erst- Von Donnerstag, 03.03.2011 bis einschließlich Sonntag, spender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blut- 13.03.2011 (Fasnachtsferien) finden keine Kurse und Seminare spende gut vertragen wird, erfolgt vor der Blutentnahme eine ärztli- statt. che Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert rund 15 Minu- ten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein Auf der Suche nach Wärmelecks: Energiebe- ganzes Leben retten kann. Bis zu sechs Mal innerhalb eines Jahres dürfen Männer spenden, Frauen bis zu vier Mal. ratung auf Gebäude.Energie.Technik 2011 In der kalten Jahreszeit, frühmorgens oder spätabends, sind sie wie- Weitere Informationen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebüh- der unterwegs: Gebäudeenergieberater der Region, ausgerüstet mit renfreien DRK-Service-Hotline 0800 1194911 und im Internet unter Infrarot-Wärmebildkameras, untersuchen Häuser auf Stellen, an de- www.blutspende.de. nen warme Innenluft nach außen dringt, sogenannte Leckagen. An diesen Wärmebrücken geht wertvolle Energie verloren. Der Energie- berater macht mit der Wärmebildkamera die typisch bunten Fotos. Für aussagekräftige Thermografie-Aufnahmen ist ein Temperaturun- terschied von rund 20 Grad im untersuchten Haus und der Außen- temperatur notwendig, so die Empfehlung von Experten, die gleichzeitig vor Billigangeboten und Haustürgeschäften warnen. In Verbin- Wir gratulieren recht herzlich dung mit einem Luftdichtigkeitstest ist die Thermografie eine optimale 28.02. Messtechnik, die geplante Modernisierungen unterstützt. Frau Elisabeth Hilkene, Dorfgraben 6 90 Jahre Bei allen anstehenden Entscheidungen rund um die Gebäudesanie- rung und -modernisierung ist seriöse Beratung und Information ge- 28.02. fragt. Ein Besuch der Gebäude.Energie.Technik 2011 vom 25. bis 27. Herr Siegfried Herbst, Hauptstr. 64 71 Jahre Februar in der Messe Freiburg gibt Wohneigentümern konkrete Rat- schläge zum energieeffizienten Sanieren, Modernisieren und Bauen 01.03. und bietet die passenden Partner für die Umsetzung an. Auf dem Frau Gülseri Albayrak, Haydnstr. 5 73 Jahre „Marktplatz Energieberatung“ mitten in Halle 2 stehen an 20 Bera- tungsstationen rund 60 zertifizierte Energieberater zur Verfügung. 03.03. Sie bieten an allen drei Messetagen unabhängige Erstgespräche Frau Ingeborg Dittrich, Altweg 1 85 Jahre rund ums Bauen, Sanieren und Modernisieren von Gebäuden. Die Anmeldung ist möglich online unter www.get-freiburg.de,oder telefonisch unter 0761 79177-10. Auch den Altersjubilaren, die namentlich Infos zum weiteren Rahmenprogramm, eine aktuelle Ausstellerliste nicht genannt werden wollen, gratulieren wir recht herzlich sowie Anmeldungsmöglichkeit zum „Marktplatz Energieberatung“ zu ihrem Geburtstag gibt es unter www.get-freiburg.de. Am Samstag und Sonntag, 26. und wünschen alles erdenklich Gute, und 27. Februar, findet zudem in der Messehalle 1 die Immobilien- vor allem jedoch Gesundheit. messe IMMO statt: Sie präsentiert aktuelle Angebote sowie Dienstlei- stungen rund um die Immobilie. Seite 5 Freitag, 25. Februar 2011

Evang. Pfarramt: Tel. 07663 1251, FAX 07663 99729 E-Mail: [email protected] Homepage: Evangelische Kirchengemeinde Eichstetten: www.ekie.de Bürozeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag: 9.00-12.00 Uhr

Freitag, 25.02.2011 19.30 Uhr Weltgebetstagsgottesdienst in der Kath. Kirche Sonntag, 27.02.2011 10.15 Uhr Gottesdienst in der Kath. Kirche Ab 10.00 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus Montag, 28.02.2011 15.00 Uhr Frauenkreis Dienstag, 01.03.2011 16.45 Uhr Chorprobe „Spatzenchörle“ bis 8 Jahre 17.30 Uhr Chorprobe Kinderchor ab 8 Jahre 19.45 Uhr Chorprobe Canticum Novum Donnerstag, 03.03.2011 19.30 Uhr Kreativkreis Freitag bis Sonntag, 04.03. bis 06.03.2011 Konfirmandenfreizeit auf dem Haldenhof

Taufsonntage: 13. März 2011 / 24. April 2011

Gottesdienstplan für die kommenden Sonntage: 27. Februar 2011 / 10.15 Uhr / Kath. Kirche / gleichzeitig ist Kindergot- tesdienst im Gemeindehaus 06. März 2011 / 18.00 Uhr / Kath. Kirche / Abendgottesdienst

Sexagesimae Gottes Wort wirkt unter uns! Gott spricht zu Menschen, und wir sollen sein Wort weitersagen. Wir sollen das Feld bereiten und Saat aussäen für den Glauben der Men- schen. Aber ob und wann Glaube wächst, das sollen und müssen wir Gott überlassen: Das gilt für den Glauben meiner Lieben genau so wie für das Leben in unserer Gemeinde: Ich kann es Gott immer wieder hinlegen; ich kann auch viel dafür tun: kann von Gott erzählen, von seiner Liebe, von seiner großen Macht, die Wunder tut, und ich kann seine Nähe und seine Hilfe bezeugen - aber ob mein Zeugnis von meinen Mitmenschen angenommen wird, das kann ich nicht machen. Da bin ich auf Gottes Wirken angewiesen. Dass Gottes Wort wirkt, das verspricht er im Buch des Propheten Je- saja, der alttestamentlichen Schriftlesung zum Sonntag Sexagesi- mae (sechzig Tage von Ostern): „Gleich wie der Regen und Schnee vom Himmel fällt und nicht wieder dahin zurückkehrt, sondern feuch- tet die Erde und macht sie fruchtbar und lässt wachsen, so soll das Wort, das aus meinem Munde geht, auch sein: Es wird nicht wieder leer zu mir zurückkommen, sondern wird tun, was mir gefällte, und ihm wird gelingen, wozu ich es sende.“ (Jesaja 55,10f.) Und das Predigtwort aus dem Markus-Evangelium zeigt uns ein Bei- spiel auf, wie das ist, darauf zu vertrauen, dass Glaube und Gottes- furcht wachsen: Jedem Bauern geht es so: Er kann das Feld bereiten, er kann Saat ausstreuen, er kann düngen und alles Mögliche dafür tun, dass das Feld Frucht bringt. Aber er kann es nicht machen, dass es wächst. „Denn von selbst bringt die Erde Frucht, zuerst den Halm, danach die Ähre, danach den vollen Weizen in der Ähre.“ (Markus 4,28) Freitag, 25. Februar 2011 Seite 6

Manchmal kommt es mir mühsam vor, dass ich da nichts dafür tun und in der Jungschar tätig, initiierte den Gesprächskreis jüngerer kann. Und ich würde lieber selbst dafür sorgen, dass alles wächst, vor Frauen, war Mitglied im Kirchengemeinderat. Seit 2006 ist sie als allem in Bezug auf unser Leben im Glauben. Dann erscheint mir War- Pfarramtssekretärin bei der Kirchengemeinde angestellt, jedoch wei- ten mühsam und Vertrauen untätig. Und doch hilft mir dieses Bild aus terhin weit über ihr Deputat ehrenamtlich tätig zum Beispiel im Redak- der Landwirtschaft, es gut sein zu lassen. Darum: Lasst uns voll Ver- tionsteam des BLICK vom Kirchturm. trauen zu Gott rufen und auf seine Barmherzigkeit hoffen. Denn, wie Herr Haßler betonte, dass er den Geehrten herzlich für ihre Mitarbeit es in einem Gedicht heißt, das ich mal geschenkt bekam: „Gott gibt danke und dass sie stellvertretend stünden für viele, die sich ehren- zur rechten Stunde, das war er von uns will; das macht die Tagesrun- amtlich in unserer Kirchengemeinde engagierten. de, so reich, so schön, so still. Er sorgt für Kraft und Gaben für den, der auf ihn schaut; ja, der soll alles haben, der alles ihm vertraut.“ Herzliche Einladung zum Gottesdienst am kommenden Sonntag, wo es um Gottes Wort geht und wir viele Lieder dazu singen werden - a capella, weil wir keinen Organisten gefunden haben und damit wir uns einmal wieder selbst hören und die Gemeinschaft untereinander Kath. Pfarramt, Hauptstraße 74, 79268 Bötzingen auch auf diese Weise erleben. Wir machen als wieder mal aus der Not Telefon 07665 94768-40 - Telefax 07665 94768-49 eine Tugend: Kommen Sie und helfen Sie uns dabei! E-Mail: [email protected] Ihre Irene Haßler Homepage: www.se-gottenheim.de Notrufhandy Tel. 0176 67246136 (in dringenden Fällen wie Verseh- gang/Todesfall) „Wie viele Brote habt ihr?“ Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag: 15:00 - 18:00 Uhr Weltgebetstag 2011 Chile „Wie viele Brote habt ihr?“ diesen Titel haben die Frauen aus dem Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Gottenheim: südamerikanischen Chile ihrer Gottesdienstordnung für den Weltge- Freitag, 25.02.2011 betstag 2011 gegeben. Dieses Jahr werden Frauen, Männer und Kin- 09:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier der in über 170 Ländern und Regionen weltweit in ökumenischen 19:30 Uhr Eichstetten, St. Jakobus: Weltgebetstag der Frauen, Gottesdiensten den Weltgebetstag feiern. anschl. Beisammensein im Pfarrsaal Der Gebetstag ist in Eichstetten am Freitag, den 25. Februar 2011, Samstag, 26.02.2011 um 19.30 Uhr in der Katholischen Kirche. Das Weltgebetstagsland 18:30 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Eucharistiefeier mit Verab- Chile ist ein Land der extremen Gegensätze und das sowohl geogra- schiedung von Ministrantinnen und Ministranten phisch als auch politisch, ökonomisch und gesellschaftlich. Auf der ei- Sonntag, 27.02.2011 nen Seite bietet das Land Naturschönheiten und Reichtum an Boden- 09:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier mit Halle- schätzen. Auf der anderen Seite leidet es schwer an den Folgen sei- luja-Liederbuch nes unter der Pinochet-Diktatur etablierten neoliberalen Wirtschafts- 10:30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Eucharistiefeier modells, das zu krassen sozialen Unterschieden und der Verelen- Hl. Messe für Harald Gerwien dung großer Bevölkerungsgruppen geführt hat. Das schwere Erdbe- 10:30 Uhr Bötzingen, Haus Inigo: Kindergottesdienst ben in Chile Anfang 2010 hat den Menschen ganz konkret vor Augen Dienstag, 01.03.2011 geführt: Wir müssen das, was wir haben, solidarisch teilen! Und so 09:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier begegnet einem im Weltgebetstags-Gottesdienst der chilenischen 18:30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Eucharistiefeier, anschl. eu- Frauen das solidarische Teilen immer wieder: in den Bibellesungen, charistische Anbetung der Landesgeschichte und in der Gottesdienstgestaltung. Mittwoch, 02.03.2011 Herzliche Einladung an alle Interessierten! 08:30 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Rosenkranz 09:00 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Eucharistiefeier Donnerstag, 03.03.2011 Mitarbeitende für langjähriges eh- 18:00 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Rosenkranz renamtliches Engagement geehrt 18:30 Uhr Bötzingen, St. Laurentius: Eucharistiefeier Im Rahmen der Visitation wurden Jahresgedächtnis für Walter Bonk; im Gedenken an alle Verstorbe- fünf Mitarbeiterinnen geehrt. Pfarre- nen der Familien Bonk-Bodynek rin Haßler und Pfarrer Haßler spra- Freitag, 04.03.2011 chen Marlies Hiss, Alice Weisleder, 09:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier Friedhild Jenne, Ilse Gemke und 19:00 Uhr Umkirch, evang. Kirche: Weltgebetstag der Frauen, Gabi Wiedemann ihren Dank und anschl. Beisammensein im evang. Gemeindesaal ihre Anerkennung aus für das große 19:00 Uhr Bötzingen, evang. Kirche: Weltgebetstag der Frauen ehrenamtliche Engagement der Ge- Samstag, 05.03.2011 ehrten und überreichten Blumen und eine Urkunde. Marlies Hiss wur- 18:30 Uhr Gottenheim, St. Stephan: Eucharistiefeier de für ihre über dreißigjährige Leitung des Frauenkreises geehrt, Ali- Sonntag, 06.03.2011 ce Weisleder für ihr vielfältiges Tätig sein in der Vergangenheit in 09:00 Uhr Umkirch, Mariä Himmelfahrt: Eucharistiefeier Jungschar, Kindergottesdienst, Kirchengemeinderat und für ihr aktu- 10:30 Uhr Eichstetten, St. Jakobus: Eucharistiefeier als Familien- elles Mitwirken im Frauenkreis und beim Erntedankschmuck, beim gottesdienst mit Halleluja-Liederbuch - Hl. Messe für Erwin Köbelin; Kassettendienst, im Kirchenchor und als Heinzelmännchen bei allen im Gedenken an alle Angehörigen möglichen Gelegenheiten und Gemeindeveranstaltungen. Für ihre langjährigen Heinzelmännchen-Dienste wurde auch Ilse Gemke ge- Kindergottesdienst ehrt. Sie wirkt auch im Frauenkreis mit und ist eine der drei Mitarbeite- Am Sonntag, 27.02.2011, um 10:30 Uhr sind Kinder im Alter von 3 rinnen, die seit vielen Jahren für den Erntedankschmuck sorgen. Jahren bis zur 2. Klasse zum Kindergottesdienst nach Bötzingen in Auch Friedhild Jenne, die dritte im Bunde derer, die den Erntedankal- den Pfarrsaal St. Urban, Hauptstraße 74, eingeladen. Es wird ein kin- tar, oder im vergangenen Jahr, die Erntewagen gestalten, wurde ge- gerechter Wortgottesdienst zum Evangelium gefeiert (Teilnahme ehrt. Friedhild Jenne ist darüber hinaus für den sonntäglichen Blu- ohne Eltern möglich). Die Kinder kommen am Schluss zum Segen in menschmuck in der Kirche verantwortlich und erfreut uns alle immer den Gottesdienst in die Pfarrkirche St. Laurentius dazu und gehen wieder mit wunderschönen Gestecken und Sträußen mit Blumen aus von dort mit den Eltern nach Hause. ihrem Garten. Außerdem ist Friedhild Jenne seit mehreren Legisla- Wir freuen uns, dass sich in diesem Jahr ein Team von Müttern gefun- turperioden Mitglied im Kirchengemeinderat und dort hauptverant- den hat, das, parallel zum Gottesdienst am Sonntag, für Kinder einen wortlich für die Planung und Durchführung von Gemeindeveranstal- Wortgottesdienst gestaltet. tungen wie Kaffeenachmittage, Gemeindefeste und für die Organisa- Herzlichen Dank für das Engagement. Der Kindergottesdienst wird tion des Gemeindeausflugs. Auch unsere Pfarramtssekretärin Gabi sporadisch in den Gemeinden der SeGo angeboten. Wiedemann wurde geehrt. Sie war lange Jahre im Kindergottesdienst Seite 7 Freitag, 25. Februar 2011

Termine Erstkommunion-Vorbereitung Telefon 07665 94768-11 - Telefax 07665 94768-19 - Erstkommunion-Bibeltag am Samstag, 26.02.2010, von 10:00 bis E-Mail: [email protected] 15:00 Uhr im Pfarrzentrum Umkirch, Hauptstraße 4a Gemeindereferentin Cornelia Reisch im Pfarrbüro Umkirch Freitag, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr und nach Vereinbarung „Wie viele Brote habt ihr?“ ist das Leitwort zum Weltgebetstag Telefon 07665 94768-32 - Fax 07665 94768-39 - 2011. Frauen aller Konfessionen laden auch in unseren Gemeinden E-Mail: [email protected] wieder zum gemeinsamen Gebet ein. Gemeindereferent Hans Baulig im Pfarrbüro Gottenheim § Für die Frauen aus Bötzingen und Gottenheim beginnt die Freitag, 11:30 Uhr - 12:30 Uhr und nach Vereinbarung Einstimmung auf den anschließenden Gottesdienst am Telefon 07665 94768-12 - Telefax 07665 94768-19 - 04.03.2011 um 19.00 Uhr in der evangelischen Kirche Bötzin- E-Mail: [email protected] gen. Der Weltgebetstag 2011 kommt aus „dem letzten Winkel der Welt“, wie die Chileninnen und Chilenen selbst ihr Land nennen. „Wie viele Brote habt ihr?“ fragte Jesus seine Jünger, die ratlos vor den 5.000 Hungrigen standen und ermutigte sie zum gesegneten Teilen der ge- ringen Brotvorräte. Und alle wurden satt. Diese Mutmachgeschichte Ist Gott beweisbar? aus dem Markus-Evangelium stellen die Weltgebetstagsfrauen in „Die meisten Meinungen kommen zustande, indem man vergisst, wo den Mittelpunkt ihres Gottesdienstes. Er geht mit der Titelfrage „Wie man sie gehört oder gelesen hat.“ viele Brote habt ihr?“ sogleich „zur Sache“: Ihr Christinnen und Chris- (Moritz Heimann) ten weltweit - was habt ihr zu bieten? Was tut ihr gegen den Hunger in der Welt? Was und wo sind eure Gaben / eure Fähigkeiten, die ihr tei- ... glauben ist: nicht wissen. (?) len und einsetzen könnt dort, wo sie gebraucht werden? Als die Litur- Glauben ist nicht Wissen! (!) gie schon fertig geschrieben war, erschütterten das Land das Erdbe- ben und die Flut vom Februar 2010. Umso mehr wurde das Thema Was ist aber Glauben, und was ist Wissen? der Liturgie: „Wie viele Brote habt ihr?“ für die Verfasserinnen zur Wissen ist minderwertiger Glaube. Wissen ist Glaube, an den man aktuellen Überlebensfrage und zur dringenden Bitte nach Solidarität sich schon so gewöhnt hat, daß es zu umständlich wäre, jedesmal zu an alle Christinnen und Christen weltweit erklären, warum man das glaubt, was man glaubt. Und so „weiß“ man es einfach. Im Allgemeinen „wissen“ die Menschen gar nicht mehr, Sachausschuss Caritas was die Ursache für ihr „Wissen“ ist. der Gemeinden der Seelsorgeeinheit Am liebsten begründet man „Wissen“ auf einem Be-„weis“. Den Be- Gottenheim weis muß man verstehen oder glauben. Hat man ihn verstanden, Wir suchen für eine Familie mit drei Kindern einen Klei- „weiß“ man, auf welchen Annahmen er beruht. Diese kann man dann derschrank und für eine schwangere Frau ein Kinder- entweder glauben oder beweisen. Warum sollten wir also Gott bewei- bett, Kinderwagen und Babykleider sen wollen, wenn wir schon an ihn glauben? Bitte melden Sie sich bei einer der unten genannten Warum glauben wir aber an Gott? Weil er sich bewahrheitet. Wenn Personen: man die Bibel liest und dann die Welt betrachtet und erkennt, daß das Anneliese Mürtz, Bötzingen / T. 07663 2482 / stimmt, gewinnt man Vertrauen. Wenn man Gottes Handeln erlebt, [email protected] gewinnt man Vertrauen. Glauben wächst. Das ist dann nicht nur Wis- Margarete Jenne, Bötzingen / T. 07663 6948 / sen, das ist gewachsener Glaube. Das hört man nicht nur irgendwo [email protected] und sagt dann: „Aha“. Das „glaubt“ man nicht einfach und vergißt es Cornelia Reisch, Umkirch / T. 07665 9476832 / dann wieder, oder „weiß“ es dann später einfach. Das hat etwas mit [email protected] uns zu tun. Darauf kann man bauen. Daran kann man sich festhalten. Diesen Beweis können wir jedoch nicht erbringen. Aber wir können Frauenabende - Jahresprogramm 2011 Gott bitten, daß er sich uns zeigt. Termine bitte vormerken - genauere Infos folgen aus www.jesuslebt.de § Mütter - Töchter - in jedem Lebensalter Nicht alle sind Mütter, aber wir alle sind Töchter Wir laden Sie herzlich ein zu unseren Veranstaltungen: Mittwoch, 18. Mai 2011 um 20.00 Uhr in Eichstetten Freitag, 25.02.2011 17:00 Uhr Kärlijungschar § Stern-Fahrradtour 19:30 Uhr Super+ Mittwoch, 13. Juli 2011 Sonntag, 27.02.2011 Uhrzeiten und Treffpunkte werden noch bekannt gegeben 17:00 Uhr Gottesdienst Bei Regen: 20.00 Uhr in Eichstetten § Montag, 28.02.2011 Church by Night 17:15 Uhr Bibelclub Spirituelle Kirchenführung 17:45 Uhr Mädchenjungschar Mittwoch, 26. Oktober 2011 um 20.00 Uhr in Umkirch 19:00 Uhr Teenager-Kreis Dienstag, 01.03.2011 Wallfahrt nach Palästina/Israel 19:30 Uhr Gebetstreff Das Dekanat Breisach-Neuenburg führt vom 28.10. bis 06.11.2011 20:00 Uhr Bibelgespräch eine Wallfahrt nach Palästina durch. Besucht werden das Obere Gali- Mittwoch, 02.03.2011 läa, die Golanhöhen, Orte der Kindheit Jesu, Jerusalem, Betlehem 09:30 Uhr Atempause - Treffen für Frauen, die 0- bis 3-jährigen Kin- und andere Biblische Orte. Broschüre mit Infos zur Wallfahrt liegen der werden betreut am Schriftenstand unserer Kirchen aus. 16:45 Uhr Kinderstunde Anmeldung beim Kath. Dekanat Breisach-Neuenburg, Jo- 19:30 Uhr Glaubenskurs seph-Vomstein-Str. 6, 79189 Bad Krozingen, Tel. 07633 92310-40, Donnerstag, 03.03.2011 Fax 07633 92310-41, E-Mail: [email protected] 19:30 Uhr Posaunenchorprobe Anmeldeschluss: 15.04.2011 Freitag, 04.03.2011 17:00 Uhr Kärlijungschar Sprechzeiten: 19:30 Uhr Super+ Kath. Pfarrbüro: Montag und Donnerstag, 15:00 Uhr - 18:00 Uhr Telefon 07665 94768-40 - Telefax 07665 94768-49 - Evangelische Gemeinschaft Eichstetten Altweg 43 E-Mail: [email protected] Prediger: Karl-Heinz Schneider Tel. 4709; Pfarrer Markus Ramminger im Pfarrbüro Gottenheim Im Internet sind wir unter www.chrischona-eichstetten.de zu finden! Donnerstag, 10:00 Uhr - 12:00 Uhr und nach Vereinbarung Freitag, 25. Februar 2011 Seite 8

Sonntag, 27.02.11, 10:30 Uhr: Evangelisch - Freikirchliche Gottesdienst mit Colin Bell Gemeinde, Marienstraße 15 Im Gemeinderaum der EFG, Marienstraße 15 Herzliche Einladung zu unseren Sonderveranstal- Thema: „Jesus - unsere Arche heute?“ tungen vom 25. bis 27. Februar 2011 Noah baute im Auftrag Gottes ein Schiff: die Arche. Warum? mit Colin Bell Weil alles Leben von einer riesigen Sintflut bedroht wurde! 1961 in England geboren, verheiratet, Die Arche diente als letzter Zufluchtsort für Menschen und Tiere. ein Sohn. Dieses Schiff hielt den gewaltigen Fluten stand und schützte alle Le- Ehemaliger Fußballprofi, inzwischen als bewesen an Bord. Diese Geschichte ereignete sich vor etwa 4.500 Dipl.-Fußballlehrer bei der TuS Koblenz Jahren. Heute ist es Jesus, der uns Schutz und Rettung, Halt und Zu- tätig. versicht geben möchte. Darüber wird Colin Bell an diesem Vormittag Freitag, 25.02.11, 18:30 Uhr: sprechen. Männervesper mit Impulsreferat Im Anschluss bieten wir wieder ein Mittagessen an. Im Bürgertreff/Schwanenhof, Während des Gottesdienstes werden die Kinder mit einem eigenen Eichstetten Programm betreut. Thema: „Der beste Wechsel“ Unkostenbeitrag: 10,- Euro Montag 20.00 - 22.00 Uhr Jugendkreis (17+) Anmeldungen bei: Manfred Bär, Mittwoch 20.00 - 21.30 Uhr Bibelgesprächskreis Tel.: 07663 3819 od. 07663 607370 Donnerstag 20.00 - 22.00 Uhr Posaunenchorprobe E-Mail: [email protected] Freitag 20.00 - 22.30 Uhr Teenkreis (13 bis 17 J.)

Sonderprogramm „Flips für Kids - SPEZIAL“ Weitere Informationen über unsere Gemeinde erhalten Sie unter: Betrifft: Jungs von6-13Jahren www.efg-eichstetten.de Uhrzeit: 10:00 - 12:00 Uhr Treffpunkt: Räume der Kernzeitbetreuung Seite 9 Freitag, 25. Februar 2011

Ablauf: 1. Rückblick 2010 2. Wahlen 3. Ausblick 2011 4. Wünsche / Ideen

Samengarten Eichstetten am Kaiserstuhl - Wir würden uns freuen, wenn möglichst viele von euch kommen! STIFTUNG KAISERSTÜHLER GARTEN Euer Jugendvorstand Vortrag „Bienen und Hummeln beobachten und Lebensräume Einladung zur Jahreshauptversammlung für sie schaffen“ Der Vorstand des Turnvereins Eichstetten lädt alle Mitglieder, insbe- in Eichstetten am 25. Febr. 2011, um 19:30 sondere auch die Eltern unserer Kinder und Jugendlichen, recht herz- im Pavillon am Bahnhof lich zur ordentlichen Jahreshauptversammlung ein. von Dr. Thomas Gladis, Biologe Die Versammlung findet am Freitag, den 18. März 2011, um 20.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Eichstetten statt. Inhalt des Vortrags: Anträge sind bis zum 12. März 2011 beim 1. Vorsitzenden Andreas Insekten für die Bestäubung von Obst und anderen Kulturpflanzen Rinklin, Altweg 121, einzureichen. sind in der Agrarlandschaft selten geworden. Wildbienen und Hum- meln stehen zwar auf dem Papier unter Schutz, doch das hilft ihnen Es liegt folgende Tagesordnung vor: nur wenig. Welche konkreten Maßnahmen und Hilfen man ergreifen 1. Eröffnung und Begrüßung kann, um ihnen das Leben leichter zu machen, erfahren Sie in diesem 2. Geschäftsberichte Vortrag. a: Bericht des Vorstandes Eintritt: 3,- Euro b: Tätigkeitsberichte c: Kassenbericht 3. Satzungsänderung 4. Entlastung des Vorstandes 5. Ehrungen 6. Verabschiedungen 7. Wahl des Wahlleiters / Benennung von 2 Stimmzählern Heute: Generalversammlung 8. Wahlen Die Jahreshauptversammlung des Akkordeonclub Eichstetten findet 9. Wünsche und Anträge am heutigen Freitag, 25. Februar, 20 Uhr, im Bürgersaal der Zehnt- 10. Verschiedenes scheuer in Eichstetten statt. Hierzu sind alle Mitglieder, Freunde, Gönner und sonstige Interessierte recht herzlich eingeladen. Mit freundlichem Turnergruß Im Namen des Gesamtvorstandes Auftritt des Jugendorchesters Andreas Rinklin Am kommenden Sonntag, 27. Februar, wird das Jugendorchester den Kaffeenachmittag der Lebenshilfe Emmendingen e.V. in der Bahlinger Silberberghalle musikalisch umrahmen. 10. Karate Samurai-Games 9 Medaillen waren für die Karatesportler des TV Eichstetten zu Konzertorchester vergeben Am kommenden Freitag, 4. März, findet das traditionelle „Orches- Am Sonntag, den 06. Februar fanden in Eichstetten die 10. Samu- ter-Essen“ statt. Die nächste Probe ist dann am Freitag, 11. März, zur rai-Games statt. Viele Vereine und Eltern aus Nah und Fern folgten gewohnten Zeit (20 bis 22 Uhr) im Probenraum in der Zehntscheuer. der Einladung von Jochen Wiesler, damit sich die Kinder und Schüler Über weitere spielfreudige Akkordeonisten als Verstärkung würde auch außerhalb ihres Vereines mit Anderen messen konnten. Kinder sich das Konzertorchester freuen. Das Orchester besteht als Orches- aus 12 Vereinen (Kirchzarten, Achern, Eichstetten, Waltershofen, tergemeinschaft aus rund zwanzig Aktiven jeglichen Alters des Ak- Bötzingen, Köndringen, Sasbach, Vörstetten, Herbolzheim, Endin- kordeonclub Eichstetten und seines Partnervereins, der Akkorde- gen, Riegel und Hecklingen) starteten in den Disziplinen Parcours on-Spielgemeinschaft Teningen. Das Programm ist bunt gemischt und Kumite am Ball. von konzertant bis unterhaltend und auch Spaß und Geselligkeit Aufgeregt und doch hoch motiviert gingen die Sportler in ihren jeweili- kommen natürlich nicht zu kurz. gen Disziplinen an den Start. In der Disziplin Parcour ging es wie im- Wer sich unverbindlich informieren möchte, kann einfach mal in einer mer darum, vorgegebene Übungen wie sprinten, hüpfen krabbeln Orchesterprobe vorbeischauen (freitags von 20 bis 22 Uhr im Dach- Slalomlauf etc. in möglichst schneller Zeit zu durchlaufen. geschoss der Zehntscheuer Eichstetten) oder sich bei der Dirigentin In der zweiten Disziplin, dem Kumite am Ball, war das Ergebnis ge- Andrea Rieß melden (Telefon 07641 7992, E-Mail: riess.an- nauso gut. Im Kumite geht es in erster Linie darum, möglichst vielsei- [email protected]). tig das Technikkönnen am Ball zu demonstrieren. Im Idealfall sollten die Techniken rechts und linksgleich gut sein. Den Ball darf man trotz Weitere Infos auch unter www.akkordeonclub-eichstetten.de der hohen Dynamik, Kraft und Schnelligkeit nicht berühren. Und als extra Highlight fand dieses Jahr noch eine Autogrammstun- de mit den WM Teilnehmern von 2010 statt. Michael Rusche (1. Platz & 2. Platz), Sara Schneider (1. Platz), Julia Fingerle (1. Platz) und Christian Meier (3. Platz) kamen gar nicht mehr nach Autogramme zu geben, so groß war der Andrang.

Folgende Eichstetter konnten sich einen Platz auf dem begehrten !!! HEUTE !!! Siegertreppchen in ihren jeweiligen Alters- und Leistungsklassen si- Jugendversammlung des TVE chern: Hallo liebe Turnerjugend! 1. Plätze: Wir möchten Euch hiermit zur diesjährigen Jugendversammlung ein- Amelie Frenkel, Tim Berger. Gleich in beiden Disziplinen haben Fe- laden. Sie findet am 25.02.2011 um 17.30 Uhr in der Turnhalle statt. dor Pawolleck und Marco Schienle den ersten Platz belegt. Teilnehmen dürfen alle Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 25 2. Plätze: Jahren. Ben Berger, Amelie Frenkel, Tim Berger Freitag, 25. Februar 2011 Seite 10

Unsere Trainingszeiten für Einsteiger der Karateabteilung im TV Sonderveranstaltungen Eichstetten: § Vortrag mit Verköstigung: „Bringen Sie mal Fisch auf den Minis (6 - 9 Jahre) donnerstags 15:00 - 16:00 h Tisch“ Schüler (9 - 14 Jahre) donnerstags 16:00 - 17:00 h Wann: Mittwoch, 16. März, 19.00 Uhr Wo: Bürgertreff / Schwanenhof Weitere Infos unter Jochen Wiesler 07663 605433 Referentin: Frau Isabella Olveira-Müller, Köchin u. HOGA-Betriebswirtin Unkostenbeitrag: 15,- Euro inkl. Essen und alkoholfreie Getränke; Anmeldung (mit Vor- kasse) erbeten!

ARBEITSEINSATZ § Praktische Veranstaltung Liebe Mitglieder, Wann: Mittwoch, 30. März, 20.00 Uhr am morgigen Samstag den 26.02.11, findet unser erster Arbeitsein- Wo: In der Zehntscheune satz in diesem Jahr statt. Die Arbeiten werden vor Ort bekannt gege- Referentin: Frau Ursula Hansert ben. Eintritt frei; Spenden zugunsten der Bürgergemeinschaft Eichstetten Über rege Beteiligung würden wir uns sehr freuen. werden gerne angenommen.

Die Vorstandschaft i.A. Patrick Rinklin, Schriftführer

Unsere Veranstaltungen finden im Rahmen des Bildungs- und So- zialprogramms des Landfrauenverbandes Südbaden statt.

§ Diavortrag „Mehr Freude mit Balkonpflanzen“ mit Herrn Altkleidersammlung durch den DRK Ortsverein Eichstetten Bertram Jeweils am letzten Samstag im Monat und damit Mittwoch, 02. März 2011, 20.00 Uhr Zehntscheuer

am 26. Februar 2011 Jeder, der Balkonkästen, Blumenschalen oder Kübel bepflanzt, be- von 10.00 bis 11.00 Uhr teiligt sich an der Gestaltung einer schöneren Umwelt. Die Gärtner in der DRK-Garage in der Schulstraße bieten im Frühjahr ein breites Angebot an Beet- und Balkonpflanzen bei der Turnhalle an. Den Zuhörerinnen des Farbdiavortrags wird gezeigt, wie Balkon- kästen bepflanzt werden, damit eine Blütenpracht auf engstem Raum nehmen wir Ihre Altkleider und Textilien in den entsprechenden Sä- entsteht. Weitere Hinweise werden zur Pflege der Balkonpflanzen cken entgegen. gemacht, sowie die wieder entdeckten Kübelpflanzen und Hoch- Gesammelt werden auch gut erhaltene Schuhe (paarweise gebün- stämmchen erwähnt. delt). Neuwertige und gut erhaltene Kleidungsstücke nehmen wir ge- (Anmeldung ist nicht erforderlich) trennt von den Kleidersäcken für die Kleiderkammer des DRK in Frei- Auch Nichtmitglieder sind bei unseren Vorträgen herzlich willkom- burg an. men Altkleidersäcke erhalten Sie im Rathaus und an der DRK-Garage. Wir freuen uns sehr auf Ihre Unterstützung dieser Sammlungen Die Eichstetter LandFrauen

DRK Ortsverein Eichstetten VdK Ortsverein Eichstetten e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung Sehr geehrte Damen und Herren, die Mitgliederversammlung findet am Donnerstag, 17.03.2011 um 15.30 Uhr im Bürgertreff der Bürgergemeinschaft Eichstetten statt.

Tagesordnung: Hauptstraße 32, Telefon: 07663 948686, Fax: 07663 912113 Begrüßung E-Mail: [email protected] Bericht des Vorstandes Kassenbericht Öffnungszeiten des Bürgerbüros Entlastung des Vorstandes Montag - Freitag: 9.00 bis 12.00 Uhr Wahlen Montagabend: 17.30 bis 19.00 Uhr Ehrungen Verschiedenes Unsere Bücherstube ist zu allen Sprechzeiten geöffnet Kostenloser Kaffee und Kuchen sowie div. Getränke stehen zur Ver- Termine im März fügung. § Handarbeitsnachmittag mit Bücherstube Di., 01.03., 15.00 Uhr Mit freundlichen Grüßen Di., 15.03., 15.00 Uhr Walter Brüderle, 2. Vorsitzender

§ Klaviermusik zur Kaffeestunde Do., 31.03., 15.00 Uhr

§ Leichte Gymnastik Jeden Dienstag, 9.30 Uhr

§ Tagesbetreuung für ältere und behinderte Menschen Jeden Montag und Mittwoch, 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Seite 11 Freitag, 25. Februar 2011

Verein für Kinder- und Jugendarbeit e.V. Der Verein für Kinder- und Jugendarbeit sucht einen älteren Bauwa- gen oder Wohnwagen zur Nutzung als mobiler Spielwagen, ge- Impfaktion für Hund‘ und Katz‘ auf dem Hundeplatz am Samstag, schenkt oder für wenig Geld. 19. März um 14.00 Uhr. Tel.: Christoph Schaffer, 912662 oder 0162 4939727 Neu: Es werden dieses Mal auch Katzen geimpft. Die Impfaktion findet in den Räumen im Aumühleschopf statt. Die Impfung wird für alle Hunde und Katzen in der Gemeinde angeboten (nicht nur für unsere Mitglieder) und von Fachtierärztin Frau Dr. Tietz aus Waldkirch durchgeführt. Die Impfkosten sind zu diesem Termin vergünstigt. Mitzubringen ist das Impfbuch bzw. der Interna- § Aktive Herren tionale Heimtierausweis. Vorbereitungsspiele Erhältlich sind dort außerdem, ebenfalls zu vergünstigten Preisen, Mittwoch, 02.03.2011, 19:30 Uhr Wurmkuren und Flohhalsbänder. SC Eichstetten - St. Peter Nutzen Sie die Gelegenheit und den kurzen Weg und lassen Sie Ih- Samstag, 05.03.2011, 14:30 Uhr ren Hund oder Ihre Katze im Ort impfen. Spfr. Grißheim - SC Eichstetten Wir trainieren immer samstags um15.00 Uhr auf dem Übungs- platz in den Mühlmatten. Neue Hunde sind jederzeit willkommen!

Wir wandern: 26.02.11, Sa.: Petit-Landau Elsaß 08.00 – 13.00 Uhr Für Kurzentschlossene: Kindersachenflohmarkt in Eichstetten Bei unserer Busfahrt am Sonntag, 27. Feb. nach Flacht / Kreis Böblin- Am 9.4. von 14 - 16.30 Uhr findet unser beliebter Kinderkleidermarkt gen sind noch einige Plätze frei. statt. Ab sofort können sich alle interessierten Eichstetter einen Platz Bei Interesse bitte melden unter 07663 3107 dafür reservieren. Die Standgebühr beträgt 5 Euro und ein selbstge- backener Kuchen (keine Tiefkühlware!). Die Vorstandschaft Angeboten werden darf alles „rund um`s Kind“ von privat. Wanderfreunde Eichstetten e.V. Kinder dürfen auf eigenen Decken kostenlos ihr Spielzeug anbieten. Alle Eichstetter, die um 10 Uhr beim Aufbauen der Tische helfen, kön- nen danach ihren Stand einrichten und bekommen ein kostenloses Mittagessen mit ihren Kindern. Außerdem versuchen wir eine Kinder- betreuung auf die Beine zu stellen. Also, sofort anmelden - der Markt ist schnell belegt! Diesmal per e- mail an: [email protected] oder werktags telefonisch von 9-11 Uhr bei Silke Jäckle: 914224 Narrenzunft Krutstorze Gottenheim Schmutzige Dunschdig, den 03. März Hemdglunckerumzug um 19:11 durch die Straßen von Gottenheim mit anschließendem Krutschniedervortrag auf dem Kronenplatz. Das Partnerschaftskomitee bietet in Zu- Anschließend ab 20:00 im Zirkuszelt. Eintritt frei. sammenarbeit mit der SOL Reiseagen- Fasnet-Sundig, den 06. März tur für alle Eichstetter Bürgerinnen und Unser großer Gottenheimer Fasnets-Umzug beginnt um 14.11 Uhr. Bürger eine 4-tägige Fahrt nach St. An- Nach dem Umzug ist närrisches Treiben rund um das Zirkuszelt dré an. und im Festzelt angesagt. Eintritt frei. Sie werden untergebracht in Ferienwoh- Weitere Informationen, auch über die Narrenzunft Krutstorze Gotten- nungen (gegen Bezahlung) oder privat heim erfahren Sie über unsere Homepage http://krutstorze.de und bei befreundeten Familien, die uns Gäs- http://zeltvision.de tezimmer gratis zur Verfügung stellen. § Fahrt mit dem Bus § Fahrt ans Meer § Fahrt zum Canigou/Pyrenäen § Spanische Nacht § Betreuung durch Mitglieder des Partnerschaftskomitees St. André AWO-Kinder- und Jugendfreizeiten 2011 Die AWO bietet auch in diesem Jahr Kindern und Jugendlichen die Termin: 28.4. - 1.5.2011 Möglichkeit ihre Ferien gemeinsam mit Gleichaltrigen und in Beglei- tung ehrenamtlicher FerienhelferInnen zu verbringen. Preis: 148,— Euro / nur Fahrt Angeboten werden in den Pfingst- und Sommerferien Sprachreisen Ferienwohnung: für 11 bis 17 jährige nach England und Frankreich. Kursorte in etwa 30,— Euro p.P. Süd-England sind Christchurch, Poole, Weymouth, Bournemouth pro Nacht inkl. Frühstück, bezahlen vor und Bexhil-on-Sea, in Frankreich ist es St. Malo/Bretagne. Ort Freizeiten gibt es für 10 - 17 jährige in Südfrankreich und auf der Insel Korsika. Information und Anmeldung bei SOL Reiseagentur, Tel. 5210 Eine Übersicht über alle Angebote sowie zusätzliche Informationen Anmeldung bitte bis zum 2. März 2011. und Anmeldung: AWO-Freiburg Sulzburger Straße 4, 79114 Freiburg, Tel: 0761 45577-44, www-awo-freiburg.de, eMail: [email protected] Telefonverzeichnis Allgemeiner Notdienst Apotheken Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Bürgermeisteramt Polizeinotruf 110 Nacht- und Sonntagsdienst Angehörige Zentrale 9323-0 Polizeiposten Beratung in allen Fragen der Fax 9323-31 Bötzingen 07663 6053-0 Samstag, 26.02.2011 ambulanten Altenhilfe Breisach 07667 9117-0 homepage: Bären-Apotheke Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen, www.eichstetten.de Feuerwehr 112 Buchheim Tel. 07663 9148835 email: Feuerwehrkommandant Tel. 07665 2252 [email protected] Walter Erschig 2502 Kirchliche Sozialstation Feuerwehrhaus 949349 Nördl. Breisgau e. V. Fax 9129416 Sonntag, 27.02.2011 Gudrun Ehret Rebtal-Apotheke Häusl. Alten- u. Krankenpflege, Deutsches Rotes Kreuz Hauswirtschaftliche Dienste, Meldeamt 9323-11 Freiburg-Tiengen [email protected] Bereitschaft Eichstetten Hauptstr. 25, 79268 Bötzingen, Tel. 07664 910700 Karl Meier 2549 Tel. 07663 4077 Sybille Erschig www.sozialstation-boetzingen.de Meldeamt 9323-11 Strom: EnBW Regional AG Montag, 28.02.2011 [email protected] Störungsmeldestelle Breisgau-Apotheke Regionalzentrum Rheinhausen Hospizgruppe Eichstetten Breisach Karin Hunn 0800 3629477 Begleitung von Schwerkranken, Standes-/Bauamt Wasser: Tel. 07667 7537 Sterbenden u. deren Angehöri- Vorzimmer Herr Bürgermeister Wassermeister gen Bruder 9323-13 M. Wiedemann 1862 Dienstag, 01.03.2011 Tel: 07663 3757 [email protected] oder 607140 Apotheke am Rathaus 0160 96837846 Michael Bruder 9323-13 Stellv. Klaus Wolf 1266 Reute oder 07663 50126 Bürgermeister Tel. 07641 912912 Tagesmütter [email protected] Gas: badenova AG & Co. KG nAgnes Wittek, Tel. 409379 Susanne Richter Störnummer: 0800 2767767 Mittwoch, 02.03.2011 Altweg 40 Bürgerstelle, Adler-Apotheke nMiriam Frei, Tel. 913890, Fundbüro, 9323-14 Unfallrettungsdienst Hugstetten Am Lindenplatz 1 Nachrichtenblatt Tel. 07665 930516 nKatharina Böheim, [email protected] und Krankentransport Tel. 7132080, Lothar Höfflin Notruf 112 Donnerstag, 03.03.2011 Hauptstr. 131a Soziales, Renten 9323-15 Giftnotruf Kaiserstuhl-Apotheke [email protected] Zentrale 0761 19240 Vogtsburg-Oberrotweil Tageselternverein Breisach Tel. 07667 833260 Katja Schöpflin Krankentransport 19222 Tel. 07662 337 Projektstelle 9323-16 Zahnarzt Jugendbücherei [email protected] Freitag, 04.03.2011 Eichstetten Auskunft bei DRK Freiburg Schloss-Apotheke Montags 15.00 - 17.00 Uhr Dieter Rinklin Tel. 0180 322255541 Umkirch Mittwochs 18.00 - 19.00 Uhr Hauptamtsleiter, Tel. 07665 6655 Ratschreiber 9323-18 Kinderärztlicher [email protected] Integrationsfachdienst Notdienst Volker Berwing Notfalldienst Ärzte Beratungsstelle für schwerbehin- Rechnungsamt 9323-20 Telefon 01805 19292-320 derte, psychisch erkrankte und [email protected] Tierärztlicher Notdienst Dauer der Nfd.: hörbehinderte Arbeitnehmer/-in- Sonja Hagin Ganzes Wochenende: nen und deren Arbeitgeber Gemeindekasse 9323-21 Sollte Ihr Haustierarzt nicht er- von Sa. 8 Uhr - Mo. 8 Uhr Holzmarkt 8, 79098 Freiburg [email protected] reichbar sein, erhalten Sie In- Samstag: Tel. 0761 36894-500 Martina Feierabend formationen zum Tierärztlichen von Sa. 8 Uhr - So. 8 Uhr [email protected] Jugendreferentin 9323-19 Notdienst unter der Sonntag: [email protected] Telefonnummer von So. 8 Uhr - Mo. 8 Uhr Jugendmusikschule 07667 9430810 Feiertag: Sprechstunden Mittlerer Breisgau 8 Uhr bis Nachtag 8 Uhr beim Bürgermeisteramt: Impressum Mo. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr 79194 Gundelfingen Mo. 14.00 - 19.30 Uhr Herausgeber: Ärztlicher Notfalldienst Vörstetter Straße 3, Bürgermeisteramt Telefon 01805 19292-300 Postfach 1125, Bauhof, Dorfgraben 14 4341 Tel. 0761 589891 Adolf-Gänshirt-Schule 3788 79356 Eichstetten am Kaiserstuhl verantwortlich für den Fax. 0761 589893 Kindergarten 2333 redaktionellen Teil: Soziale Dienste Jugendzentrum 99784 Bürgermeister Bruder oder Recyclinghof Stellvertreter Bürgergemeinschaft Kleine Strolche Eichstetten Gewerbegebiet, Bruckmatten 31 Hebelstraße 32 Für den übrigen Inhalt: Bürgerbüro Schwanenhof Mittwoch Krabbelgruppe A. Stähle, Stockach Mo - Fr.: 09.00 - 11.30 Uhr von 18.30 - 20.30 Uhr Montag bis Freitag Druck- und Verlag: Mo. abends: 17.30 - 19.00 Uhr Annahme von Zeitungen/Zeit- 8.00 - 12.30 Uhr Primo-Verlag Tel.: 948686 schriften, Papier, Pappe, Tel. 914061 Postfach 1254, 78329 Stockach Fax: 07663 912113 Schrott, Kupfer, Messing Tel. 07771 9317-11 Gras- und Heckenschnitt e-mail: [email protected] Elektrogeräte, Bildschirme, Internet: Fernsehgeräte http://www.primo-stockach.de