2 Donnerstag, 17. Oktober 2019 Kirchzarten Bereitschaftsdienste Mediathek Notrufe Ärzte Talvogteistraße 5, Telefon 07661/393-66 Notruf (Polizei) 110 Online-Bibliothek: www.onleihe.de/biene Ärztlicher Notfalldienst Di + Fr 10 – 12.30 Uhr, 15 – 18.30 Uhr DRK-Rettungsdienst 112 an Wochenenden und Feiertagen Mi 10 – 12.30 Uhr rund um die Uhr 116 117 Do 15 – 18.30 Uhr Feuerwehr 112 Zahnärztlicher Jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12.30 Uhr (alle Rufnummern vorwahlfrei) Notfalldienst 0180/3 22 25 55-45 Kleiderkammer Tierärztl. Notfalldienst 0761/7 22 66 Am Keltenbuck 1 Krankentransport 0761/19222 Tierarztpraxis Dreisamtal Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr Dr. Strasser 07661/57 64 Polizei Freiburg 0761/8824421 Donnerstag 9.30 – 11.30 Uhr Samstag, von 10 - 11 Uhr Polizei Kirchzarten 97919-0 Recyclinghof Di. 09:00 bis 12:00 Uhr Energie- und Wasserversorgung Volkshochschule Do. 15:30 bis 18:30 Uhr Kirchzarten GmbH 393-50 Sa. 08:00 bis 13:00 Uhr Geschäftsstelle 07661/5821 Montag - Freitag 10:00 – 13:00 Uhr Grünschnitt Dienstag + Donnerstag 15:00 – 18:00 Uhr Sammelstelle in Kirchzarten-Burg Beim Gasbehälter, Nähe Sportplatz Buchenbach Apotheken Weitere wichtige Mi. 16.00 – 19.00 Uhr (März - Oktober) 17.10. Zasius-Apotheke Rufnummern Fr. 15.00 - 18.00 Uhr (März - Oktober) Günterstalstr. 39, 79102 Freiburg Mi. 16.00 - 18.00 Uhr (November - Februar) Sa. 10.00 – 15.30 Uhr (ganzjährig) 0761/73280 Vergiftungs- Informationszentrale 0761/19240 18.10. Jahn-Apotheke Abfallberatung des Landkreises, Soziale Hilfsdienste Schwarzwaldstr. 146, 79102 Freiburg neu 01802/25 46 48 0761/703920 Dorfhelferin 07661/70 77 Kompostpatin: 07661/61087 19.10. Littenweiler-Apotheke Notdienst der Rechtsanwälte Frauen- und Römerstr. 1, 79117 Freiburg 0172/7451940 Kinderschutzhaus Freiburg 0761/3 10 72 “am Wochenende rund um die Uhr, 0761/69675051 Deutscher Kinderschutzbund e. V. werktags von 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr” Freiburg 0761/71311 20.10. Dreikönig-Apotheke Umweltambulanz 0761/72773 Dreikönigstr. 9, 79102 Freiburg Allg. Soz. Beratung 0761/75755 der Diakonie 07661 / 9 38 40 Freizeit- und 21.10. Hölderle-Carreé Apotheke Caunes Öfnungszeiten Kontaktclub Brücke 07661/9 04 60 Konrad-Goldmann-Str. 5a Pfege mobil 07661/91 24 61 0761/368898201 Gemeindeverwaltung Kirchzarten Pfege Partner 07661/98 06 44 Tel. 07661/393-0 22.10. Schwabentor-Apotheke ZAK Zentrum Oberlinden 22, 79098 Freiburg Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Ambulante Krankenpfege 07661/981472 0761/34243 nachmittags Sozialpsychiatrische Montag u. Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr Dienste 07661/9 04 60 23.10. Apotheke St. Gallus Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Hauptstr. 17, 79199 Kirchzarten Kirchliche Sozialstation 07661/5047 Bürgerbüro Talvogteistr. 2a Dreisamtal 07661/9 86 80 Tel. 07661/393-22 o. -23 o. -24 wie Gemeindeverwaltung Seniorenzentrum 24.10. Zähringer-Apotheke Kirchzarten 07661 391 100 Zähringer Str. 12, 79271 St. Peter Bauamt Talvogteistr. 2a 07660/1555 Tel. 07661/393-47 Freizeit- und Begegnungsstätte für behin- wie Gemeindeverwaltung derte und nichtbehinderte Erwachsene Der Notdienst beginnt EWK Tel. 07661/393-50 “Haus Demant” 07661/90 53 12 jeweils um 8.30 Uhr. Montag - Mittwoch 08:00 - 16:30 Uhr Verhinderungspfege Donnerstag 08:00 - 18:00 Uhr in Familien 07661 / 90 53 13 Freitag 08:00 - 12:30 Uhr Tageselternverein Kinder- und Jugendbüro: Tel. 07661/393-62 Dreisamtal 07661/62 79 70 Montag 10:00 - 12:00 Uhr Hospizgruppe 0160-96263862 Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr TelefonSeelsorge 0800/1 11 01 11 Impressum: Herausgeber: Gemeinde 79199 Kirchzarten Telefon: 07661 3930, Redaktion: 393-29; Beratungsstelle für ältere Menschen und Telefax: 393-8129; E-Mail: [email protected]; Internet: www.kirchzarten.de deren Angehörige im Dreisamtal Für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Andreas Hall oder der von ihm Beauftragte Seniorenzentrum Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Kirchzarten 07661/391-114 Meßkircher Straße 45; 78333 Stockach; Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 07771 9317-40; Sozialstation Dreisam, E-Mail: [email protected]; Homepage: www.primo-stockach.de Zweigstelle Ost 0761 / 61290790 Kirchzarten Donnerstag, 17. Oktober 2019 3
Öfentliche Bekanntmachungen
5. Neubau Sportkindergarten c.) Beschluss über die Durchführung Öfentliche - Einladungs- I Realisierungswettbewerb der Ofenlage und der Beteiligung Gemeinderatssitzung Wettbewerbsergebnis und weitere Ver- der Behörden und sonstigen Träger fahrensschritte öfentlicher Belange am Donnerstag, 24.10.2019 18:30 Uhr, fndet Vorlage: 2019/963 Vorlage: 2019/948 eine öfentliche Gemeinderatssitzung statt. 6. 1. Änderung Bebauungsplan und örtli- 8. Änderung der Satzung über die Ent- che Bauvorschriften „Talvogtei Ost“ sorgung von Kleinkläranlagen und ge- schlossenen Gruben Die Bevölkerung ist hierzu in den Bürgersaal, a.) Aufstellungsbeschluss zur 1. Ände- – Entsorgungssatzung – Verwaltungsscheune freundlich eingeladen. rung nach § 13a BauGB Vorlage: 2019/960 b.) Billigung Planentwurf Tagesordnung: 9. Neukalkulation der Schmutz- und Nie- c.) Beschluss über die Durchführung derschlagswassergebühren der Ofenlage und Beteiligung der Vorlage: 2019/965 1. Bekanntgaben Behörden und sonstigen Träger öf- 10. Stellungnahme zum Bauantrag; Einbau 2. Fragen und Anregungen aus der Bevöl- fentlicher Belange einer zusätzlichen Wohnung nach § kerung Vorlage: 2019/928 35 Abs. 4 Nr. 1 BauGB in bestehendes 3. Jahresbericht der Inklusionsvermittlerin 7. 3. Änderung des Bebauungsplans Dachgeschoss und Errichtung von 2 Anita Müller „Bühlacker II“ mit den örtlichen Bauvor- Dachgauben; OT Dietenbach 22 Vorlage: 2019/938 schriften zum Bebauungsplan: Vorlage: 2019/962 4. Beteiligungsbericht der Gemeinde a.) Aufstellungsbeschluss für die 3. Än- 11. Wünsche und Anträge aus dem Ge- Kirchzarten an der Energie- und Wasser- derung des Bebauungsplans „Bühla- meinderat versorgung Kirchzarten GmbH für das cker II“ und für die örtlichen Bauvor- Geschäftsjahr 2018 schriften nach § 13 a BauGB gez. Andreas Hall Vorlage: 2019/959 b.) Billigung des Planentwurfs Bürgermeister
Gemeindenachrichten
Geschwindigkeitsmessungen Sargträger gesucht Bürgermeister-Sprechstunde in der Gemeinde Kirchzarten am Donnerstag, 24. Oktober 2019, Die Verwaltung sucht Personen, die die Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarz- von 16.00 bis 18.00 Uhr Gemeinde bei der Durchführung von Be- wald hat am 17. September 2019 im Ge- im Rathaus Talvogtei, Zimmer 10 stattungen als Sargträger unterstützen. meindegebiet folgende Geschwindigkeits- Eine wichtige und verantwortungsvolle messung durchgeführt: Liebe Bürgerinnen und Bürger, Tätigkeit, Verstorbene auf ihrem letzten
zur nächsten Bürgermeister-Sprechstun- Weg zu begleiten. Hierfür sind Ihnen die Ort: L 126 de lade ich Sie herzlich ein. Angehörigen dankbar. Zeitraum: 5.00 – 7.00 Uhr Ohne vorherige Terminvereinbarung Sie arbeiten im Team zusammen mit Kol- Zulässige Höchstgeschwindigkeit: 70 können Sie mir Ihre Sorgen, Wünsche, legen, Dauer jeweils ca. eine Stunde. Die Gemessene Fahrzeuge: 319 Anregungen und Kritik mitteilen. Vergütung erfolgt durch die Gemeinde. Beanstandungen: 14 Sie könnten sich diese Tätigkeit wenige Höchstgeschwindigkeit: 94 Andreas Hall Male im Monat vorstellen? Sprechen Sie
Bürgermeister uns an, gerne erteilen wir Ihnen weitere Ort: Zarten, St. Peter Straße Auskünfte. Zeitraum: 7.19 – 11.45 Uhr Gemeindeverwaltung, Frau Meky Zulässige Höchstgeschwindigkeit: 30 (Tel. 393-68 vormittags). Änderung Öfnungszeiten Gemessene Fahrzeuge: 480 Grundbucheinsichtsstelle Beanstandungen: 36 Höchstgeschwindigkeit: 49 Umsiedlung von Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass die Grundbucheinsichtsstelle Kirchzarten Kraftfahrer werden gebeten, sich an die gel- Wespen und Hornissen in der Zeit vom 21.10.2019 bis tenden Geschwindigkeitsbeschränkungen Besonders im Herbst werden an die Gemein- einschließlich 13.12.2019 außschließlich zu halten. Diese dienen der Sicherheit aller de und die Feuerwehr vielfach Anfragen be- vormittags geöfnet ist. Verkehrsteilnehmer, vor allem Kindern und züglich der Umsiedlung von Hornissen- und In dieser Zeit können Sie sich mit Frau älteren Menschen. der Beseitigung von Wespennestern heran- Reichmann, Tel. 07661 / 393 73, E-Mail: getragen. [email protected] in Verbin- Geschwindigkeitsüberschreitungen brin- Nach Anlage 1 der Bundesartenschutzver- dung setzen und ggf. einen Termin ver- gen nur einen sehr geringen Zeitvorsprung. ordnung (BartSchVO) stehen alle heimi- einbaren, damit Ihre Grundbuchangele- Stattdessen sind die Ahndungen bei Ver- schen Arten der Hornissen, Kreiselwespen genheiten weiterhin bearbeitet werden kehrsverstößen beachtlich. und Knopfhornwespen unter besonderem können. Artenschutz. Eine Umsiedlung oder Besei- Wir bitten um Beachtung und Ihr Ver- Durch vernünftiges Fahren kann man sich tigung der besonders geschützten Tiere ständnis! solche Folgen leicht ersparen. darf nur durch eine von den Naturschutzbe- 4 Donnerstag, 17. Oktober 2019 Kirchzarten hörden zugelassene Fachfrma bzw. aktiven Inklusion in Kirchzarten: Das Gesundheitsamt des Landratsamtes Naturschutzpraktiker (s. Liste am Ende des Breisgau-Hochschwarzwald weist darauf Schreibens) vorgenommen werden. Betrof- Rückblick und Ausblick hin, dass auch für die Betreiber von Was- fene Bürger können sich direkt an diese Vorstellung in der Gemeinderatssitzung serversorgungsanlagen, aus denen pro Tag Firmen und Fachleute wenden. Zu fachli- - Donnerstag 24.10.; 18.30 Uhr Bürger- weniger als 10 Kubikmeter Trinkwasser ent- chen oder rechtlichen Fragen über Wespen saal in der Verwaltungsscheune nommen werden, Untersuchungspfichten und Hornissen, insbesondere auch über Wir stellen unsere Arbeit in einer öfentli- bestehen. Gefahren kann ferner das Referat 56 beim chen Gemeinderatssitzung vor: Wir berich- Die Trinkwasseruntersuchungsbefunde Regierungspräsidium Freiburg oder die un- ten, was in Kirchzarten durch die Gemeinde müssen unaufgefordert dem Gesundheit- tere Naturschutzbehörde des Landkreises in den letzten beiden Jahren schon umge- samt einmal jährlich übermittelt werden. Breisgau-Hochschwarzwald Auskunft geben. setzt wurde; von Aktivitäten des Netzwerkes Werden Grenzwertüberschreitungen fest- und Vereinen. Wie kann es weitergehen? gestellt, müssen diese dem Gesundheitsamt Da die Umsiedlung oder Beseitigung von Wie kann die Gemeinde die Inklusion in nach § 16 Abs. 1, Nr. 2 TrinkwV unverzüglich Hornissen- bzw. Wespennestern zunächst Kirchzarten noch weiter voranbringen? Wir mitgeteilt werden. grundsätzlich keine Aufgabe der Feuerwehr haben mit Betrofenen und Interessierten ist, werden solche Einsätze von den Feuer- Themen gesammelt. Eine Expertin in eige- Nach dem gegenwärtigen Stand der Trink- wehren generell nicht mehr durchgeführt, ner Sache wird dem Gemeinderat Wünsche wasserverordnung wird folgender Untersu- es sei denn, es besteht eine akute, zeitlich und Anregungen vorstellen. chungsumfang gefordert: unaufschiebbare Gefahr für Menschen. Gerne können Sie uns vorab noch Rückmel- dungen und Anregungen geben! Wir neh- 1. Kleinanlagen zur Eigenversorgung Zugelassene Fachfrmen und Imker men sie dann in unseren Vortrag auf. (§ 3, Nr. 2c): zur Umsiedlung von Wespen Wir freuen uns über Ihre Teilnahme an der Jährlich muss auf die Parameter Kolo- Firma Pro Wespe, Herr Loyal, Kirchzarten, Gemeinderatssitzung. niezahl bei 22° und 36°C, coliforme Bak- Mobiltelefon 0179/7671992 terien, Eschrichia coli und Enterokokken Herr Albrecht Wachter, Freiburg, Eine Gebärdendolmetscherin ist untersucht werden. Tel. 0761/7664199 oder 0172/6722916 angefragt In maximal 3-jährigen Abständen müs- Fa. VespUcci, Hr. Manduca, Teningen, sen Färbung, Trübung (NTU), Geruch, Tel. 07641/9366065 Kontakt: Anita Müller, Geschmack, Ammonium, Oxidierbarkeit, Herr Hans-Walter Schork, Neuenburg, Kommunale Inklusionsvermittlerin elektrische Leitfähigkeit, pH- Wert, Eisen, Tel. 07634/908963 email: [email protected] Mangan, Nitrat, Calcitlösekapazität, Säu- Herr Harald Wencke, Kirchzarten, Tel. 015168813233 rekapazität und Calcium untersucht wer- Mobiltelefon 0163/6964067 (nur Beratung) den. __ 2. Dezentrale kleine Wasserwerke Internetlinks zu diesem Thema Baustellen im (§ 3, Nr. 2b): www.hymenoptera.de Jährlich muss auf die Parameter der www.vespucci-gbr.de Gemeindegebiet Gruppe A gemäß Anlage 4 a) der TrinkwV www.hornissenschutz.de untersucht werden. www.pro-wespe.de In max. 3-jährigen Abständen muss auf Vollsperrung des die Parameter der Gruppe B gemäß An- Krüttwegs in Zarten lage 4 b) der TrinkwV untersucht werden. ab Montag, 21.10.2019 Bei Pfanzenschutzmitteln und Bioziden müssen nur solche überwacht werden, Wegen der Verlegung von Glasfaserlei- deren Vorhandensein im betrefenden tungen muss der Krüttweg in Zarten ab Wassereinzugsgebiet wahrscheinlich ist. Montag, 21. Oktober 2019, für den Ver- „Sonntags-Café für ALLE“ kehr voll gesperrt werden. Die Arbeiten Ihr Trinkwasserlabor wird Ihnen bei der Be- werden in zwei Bauabschnitten zw. der stimmung des Untersuchungsumfangs si- Sonntag 20. Oktober 2019 Einmündung Bundesstraße und Haus cher behilfich sein. von 14.00 – 17.00 Uhr Krüttweg 12 durchgeführt. Fußgänger Die Trinkwasseruntersuchungsbefunde für Quartierstref 20, Bahnhofstr. 20 können die Arbeitsstelle passieren. Die das Jahr 2019 sind gemäß dem Erlass des in Kirchzarten Vorbeifahrt an der Baustelle ist für An- Ministeriums für den Ländlichen Raum und Für Menschen jeden Alters – mit und ohne wohner voraussichtlich täglich nach Fei- Verbraucherschutz Baden-Württemberg Handicap & mit und ohne Migrationshinter- erabend bis zum Arbeitsbeginn der Bau- vom 10.03.2016 bis spätestens 31.12.2019 grund, sowie Alleinstehende. frma möglich. dem Gesundheitsamt elektronisch mittels Vortrag: Inklusion ist in Kirchzarten ange- Die Vollsperrung wird etwa eine Woche geeignetem Labordatenübertragungssys- kommen...und wie geht es weiter? Anita dauern. Anwohner und betrofene Land- tem zu übermitteln. Müller, Kommunale Inklusionsvermittlerin wirte werden um Verständnis gebeten. zeigt Entwicklungen in Kirchzarten. Gerd Jä- Bitte beachten Sie, dass Befunde in Papier- ger berichtet über sein schwieriges Leben als form und als PDF – Datei nicht mehr ak- Hörgeschädigter und regt konkrete Verbes- zeptiert werden können. serungen an Die Inklusionsbegleiterinnen Frau Fabri und Frau Hog bewirten Sie und Landratsamt Ihr Trinkwasseruntersuchungslabor wird Ih- freuen sich auf einen anregenden Nachmit- Breisgau- nen hierzu bei Bedarf weiterhelfen. tag in entspannter Atmosphäre und auf neue
Begegnungen. Wir heißen Sie ganz herzlich Hochschwarzwald Sofern dem Landratsamt die Untersu- willkommen, auch freuen wir uns über eine Trinkwasseruntersuchungen chungsergebnisse nicht fristgerecht über- Spende von 5.- Euro, um die Kosten für Kafee mittelt werden, kann eine gebührenpfich- und Kuchen, sowie Materialien und die Einla- entsprechend den Vorschriften der tige Untersuchungsanordnung erfolgen. dung von Referenten abzudecken. Trinkwasserverordnung (TrinkwV) Vorsorglich wird darauf hingewiesen, dass Nähere Auskünfte erhalten Sie bei: die Nichtdurchführung der vorgeschriebe- Gabriele Fabri: ( 07661/ 988677 für Betreiber von Kleinanlagen zur Eigenver- nen Trinkwasseruntersuchung eine Ord- Martina Hog ( 07661/ 62119 sorgung (§ 3, Nr. 2c) bzw. von dezentralen nungswidrigkeit darstellt und mit einem E-Mail: [email protected] kleinen Wasserwerken (§ 3, Nr. 2b) Bußgeld geahndet werden kann. Kirchzarten Donnerstag, 17. Oktober 2019 5
Konzert: Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten Kindergärten Kirchen Sonntag, 20. Oktober 2019, 19.00 Uhr
Jazzchor-Konzert Evang. Heiliggeistgemeinde Senior Jazzchor aus Freiburg Kirchzarten mit Oberried und Band
Evang. Pfarramt: Leitung: Julian Knörzer Schauinslandstr. 8, 79199 Kirchzarten, Eintritt frei, Spenden erbeten Tel. 07661-62010, Email: [email protected] „GOTT“ - WER ODER WAS IST DAS? Pfarrer: Philipp van Oorschot, Tel. 904810 Ist Gott eine Person? Gottesvorstellungen und Gottesdienste: Gottesglaube in den Religionen Samstag, 19.10.19 Viele Religionen haben Vorstellungen 15.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Prä- entwickelt, was „Gott“ sei und wie er wir- dikantin M. Michler) in der Jo- ke. Diese Vorstellungen zeugen von Er- hanneskapelle beim Oskar-Sai- fahrungen, die den Glauben an einen er-Haus Gott begründen, sie zeugen aber auch vom Bedenken dieses Glaubens. Große Religio- Sonntag, 20.10.19, Evang. Gemeindezent- nen lassen dabei Unterschiede erkennen. Ist rum, Schauinslandstr. 8 „Gott“ eine „Person“ und was bedeutet das? 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Prädi- Kann „Gott“ aber auch „transpersonal“ ge- kantin M. Michler), Kindergot- glaubt und gedacht werden? Oder glauben tesdienst alle Religionen letztlich dasselbe? Prof. Dr. Dr. Bernhard Uhde Sonntag, 27.10.19, Evang. Gemeindezent- Religionswissenschaftler, Freiburg. rum, Schauinslandstr. 8 Zum Vortrags- und Gesprächsabend lädt 10.00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung herzlich ein das Ökumenische Bildungswerk der Konfrmanden/innen (Pfr. Kirchzarten-Oberried-Hofsgrund. van Oorschot), kein Kindergot- Dienstag, 29.10.2019 um 19.30 Uhr Umweltecke tesdienst Gemeindehaus St. Gallus, Kirchzarten, Kirchplatz 5 Weitere Veranstaltungen Eintritt: 3.- € Sperrgüterbörse: Mittwoch, 23.10.19, folgende Gegenstände werden verschenkt: 6.30 Uhr Ökumenisches Morgengebet in der kath. Kirche St. Gallus mehrere Druckerpatronen für CANON Pixma Kirchzarten MG 5150 farb und schwarz St. Gallus Kirche (keine Orginiale) Tel. 908499 Musikalische Gruppen (nicht in den Schulferien) Gottesdienste: Igelhaus Donnerstag 17. Oktober Omas Nähmaschinentisch Gospelchor: 18:30 Eucharistiefeier - anschließend mit versenkbarer Mitte Tel. 6680 montags, 18.00 – 19.30 Uhr im eucharistische Anbetung Ökumen. Zentrum, Stegen, Dorfplatz 14, Teakholz-Regal mit 1 Ablage Freitag 18. Oktober und Schublade Kammerorchester: 06:30 Pray und Breakfast Maße: H: 176 cm x mittwochs um 20 Uhr im 08:30 Laudes das Morgengebet der Kirche T: 60 cm x 100 cm Tel. 5084 Ev. Gemeindezentrum Kirchzarten. Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010 Samstag 19. Oktober Interessenten an den o.g. Gegenständen 08:00 Eucharistiefeier Wallfahrtsgottes- können sich direkt an die Schenker wenden. Kantorei: dienst, musikalisch mitgestaltet freitags um 19.30 Uhr im durch die Steirische Harmonika. auf Im Amtsblatt werden wöchentlich die ab- Ev. Gemeindezentrum Kirchzarten. dem Giersberg zugebenden Gegenstände kostenlos veröf- Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010 14:00 Taufeier von Karl Grosche auf dem fentlicht. Wer etwas gut erhaltenes über die Giersberg Sperrgüterbörse zu verschenken hat, kann Kantate als Mitsing-Projekt dies der Gemeindeverwaltung, Sekretariat Im evangelischen Sonntags-Gottesdienst in Sonntag 20. Oktober Frau Fuß, Telefon 393-29, mitteilen. Kirchzarten am 10. November 2019 um 10 10:30 Eucharistiefeier zum Patrozinium Uhr wird die Choralkantate „Was Gott tut, das - musikalisch mitgestaltet vom Kir- Veröfentlichungen in der Sperrgüterbörse ist wohlgetan“ von Johann Pachelbel aufge- chenchor und Kinder-Jugendchor müssen spätestens bis Montag, 10.00 Uhr, führt. Wer Lust hat, bei diesem Projekt mit- 19:30 Taizé-Gebet bei der Gemeindeverwaltung schriftlich zusingen, ist herzlich eingeladen, für einige oder telefonisch eingegangen sein. Wochen als Gast die Proben der Kantorei der Mittwoch 23. Oktober evangelischen Kirchengemeinde Kirchzar- 06:30 Ökumenisches Morgengebet in ten-Stegen zu besuchen. Die vier Probenter- der Kath. Kirche mine sind zweimal am Donnerstag (10. und 08:30 Eucharistiefeier - anschließend REDAKTIONSSCHLUSS 17. Oktober) um 20 Uhr und zweimal am Friedensgebet von Medjugorie Freitag (25. Oktober und 8. November) um BEACHTEN 19.30 Uhr im Evangelischen Gemeindezen- Bitte denken Sie an die rechtzeitige Donnerstag 24. Oktober trum Kirchzarten (Schauinslandstr. 8). Chor- 18:30 Eucharistiefeier mitgestaltet von Übermittlung Ihrer Textbeiträge. noten sind vorhanden und werden gestellt. der kfd - anschließend eucharisti- Die Leitung hat Julian Handlos. sche Anbetung 6 Donnerstag, 17. Oktober 2019 Kirchzarten
Freitag 25. Oktober dem Kirchplatz und in den Jugendräumen Ökumenischen Zentrums 06:30 Pray und Breakfast des Gemeindehauses statt, der Flohmarkt musikalisch mitgestaltet durch 08:30 Laudes das Morgengebet der Kirche der Pfarrbücherei lädt zum Lesen und Stö- den Kirchenchor und den Gos- bern ein, die Kirchliche Sozialstation infor- pelchor. Samstag 26. Oktober miert im Foyer über Ihre Arbeit. 08:00 Eucharistiefeier - Letzter Wall- Zum Abschluss des Festes wird um 14:30 Montag 21. Oktober fahrtsgottesdienst, musikalisch Uhr das Theaterprojekt „Harry und der 19:00 Uhr St. Johannes Kapelle: „Zeit mit mitgestaltet durch den Singkreis Münstermarkt“ von der Klasse 6 b der Real- Got“ – eucharistische Anbetung Falkensteig auf dem Giersberg schule am Giersberg im Mariensaal aufge- führt Die Klasse wird von ihrer Klassenlehre- Dienstag 22. Oktober Sonntag 27. Oktober rin Silia Wolfer und ihrem Musiklehrer Arne 19:00 Uhr St. Johannes Kapelle: Eucha- 10:30 Eucharistiefeier Busch begleitet. ristiefeier Wir freuen uns über Ihre Kuchenspenden, Gottesdienste im Karmel St. Therese,, die ab 9.00 Uhr im Gemeindehaus abgege- Freitag 25. Oktober Dietenbacher Str. 46 ben werden können. Schon jetzt ein herzli- 18:30 Uhr Schlosskapelle: Rosenkranz Hl. Messe: Wochentags um 07:45 Uhr ches Vergelt´s Gott an alle Kuchenbäckerin- 19:00 Uhr Schlosskapelle: Eucharistiefeier und sonntags um 09:00 Uhr. nen und -bäcker. Täglich um 16:30 Uhr Abendlob Das Gemeindeteam lädt alle Gemeindemit- Samstag 26. Oktober mit den Schwestern. glieder herzlich ein und freut sich auf viele 18:00 Uhr Eucharistiefeier am Sonntag- Gäste. vorabend - HUBERTUSMESSE Gottesdienste in der Johanneskapelle, - die Hornschüler der Musik- Oskar-Saier-Haus, Alb.-Schweitzer-Str. 5 Harry und der Münstermarkt schule Freiburg und Tübingen Hl. Messe: Sonntag 10:00 Uhr Eine szenisch- musikalische Lesung der spielen die Hubertusmesse von Klasse 6b der Realschule am Giersberg in Jules Cantin. Veranstaltungen: Kirchzarten. Termine im Überblick: „Harry und der Münstermarkt“ ist ein Klas- 24.10. Donnerstag senprojekt an der Realschule am Giersberg Sternsingeraktion 2020. Die Verantwortli- in Kirchzarten. Dabei dreht es sich um die chen aus den Pfarreien der SE Dreisamtal Freiburger Stadtgeschichte und die Entste- Kirchl. Förderverein trefen sich zur Koordination! hung des Münstermarktes, gleichzeitig ist St. Johanneskapelle Zarten - 19:30 Uhr - Antoniussaal das Thema eingebunden in die heutige Zeit. Der Handlungsverlauf für das Stück stammt „Badische Heimat“ in Zarten Kath. Öfentliche Bücherei, aus der Feder des Musiklehrers Arne Busch. Der Verein, der sich u.a. der Gemeindehaus, Kirchplatz 5 Die Inszenierung für die Bühne wurde bei Geschichte des früheren Landes Baden ver- Sonntag und Dienstag von 10:00 bis 12:00 diesem Theaterprojekt von der Klasse im schrieben hat, ist in seiner 99-jährigen Ge- Uhr, Donnerstag von 16:00 bis 17:00 Uhr Unterricht selbst entwickelt. Ebenso wurden schichte erstmals Gast in Zarten. die Lieder entweder von Schüler*innen oder Deren Mitglieder und alle Informationen zur Erstkommunion 2020 von ihrem Musiklehrer selbst geschrieben. Interessierte sind am 26.10.2019 ab 14.00 Uhr Die Eucharistiefeier zur Erstkommunion fn- Die Kinder werden bei dem Projekt von ih- zu einem Ortsrundgang mit dem Thema „500 det in unserer Kirche Sankt Gallus am Sonn- ren Klassenlehrern Frau Wolfer und Herrn Jahre Baugeschichte“ herzlich eingeladen. tag, den 19. April 2020 um 10:00 Uhr statt. Busch begleitet. Ausgangspunkt ist die St. Johanneskapelle Der erste Elternabend ist am Mittwoch, den Zu sehen ist die Klasse am 20.10.2019, um als „Mutterkirche des Dreisamtals.“. Der Weg 20.November 2019 um 20:00 Uhr im Marien- 14.30 Uhr im Gemeindehaus St. Gallus in führt über die Alte Säge zum Turmhaus, saal, Kirchplatz 3. Kirchzarten. Bei ihrem Auftritt zeigen die Ak- zum Alten Schul- und Rathaus, zur Kindles- An diesem Abend gibt es Informationen teure Ausschnitte aus ihrem Programm und kapelle, Hof der Johanniter und zu weiteren rund um die Vorbereitung und es besteht wollen somit einen Einblick in ihre Projektar- interessanten Gebäuden. Vorstandsmitglie- die Möglichkeit, das Kind zur Erstkommuni- beit geben. Der Eintritt ist frei. der des Bürgervereins Zarten e.V. und des on anzumelden. Zur Anmeldung bitte eine Kirchlichen Fördervereins übernehmen die Kopie der Taufurkunde des Kindes mitbrin- Taizé Gebet: Singen- Beten-Stille Führung. gen. Sonntag 20.Oktober um 19.30 Uhr, St. Gallus Aus organisatorischen Gründen wird um An- Kirche, Kirchzarten meldung bis zum 21.10.2019 unter der Ansprechpartnerin: Marianne Bill, Gemein- Der meditative Gottesdienst am Abend ist Telefonnummer: 07661/6926 (AB) oder Mail: dereferentin, Telefon 99704, Email: marian- geprägt durch typische Gesänge aus Taizé, [email protected] [email protected] Gebete, wohltuende Stille und das Hören gebeten. auf biblische Patrozinium St. Gallus Texte. Interessierte Sängerinnen und Sän- Kirchzarten - Kirchweihfest ger trefen sich bereits um 18.30 Uhr in der Am Sonntag, den 20. Oktober 2019 feiert die Kirche, um die Lieder einzuüben. die Instru- Kirchengemeinde St. Gallus ihr Patrozinium mentalisten, die gerne mitspielen möchten, Volkshochschule und Kirchweihfest. trefen sich um 18.00 Uhr. Dreisamtal Der Festgottesdienst beginnt um 10.30 Uhr Sie sind dazu alle eingeladen. in der St. Gallus Kirche und wird musikalisch Für alle Kurse bedarf es einer Anmeldung unter: vom Kirchen - und Kinder-Jugendchor um- rahmt. Im Anschluss spielt der Musikverein Kath. Pfarrgemeinde Telefon: 0 7661 / 5821, einige fotte Musikstücke auf dem Kirch- E-Mail: [email protected] platz. Danach können sich die Gemeinde- Herz-Jesu Stegen Aktuelle Änderungen und unser gesam- tes Programm fnden Sie auf unserer mitglieder im Katholischen Gemeindehaus Freitag 18. Oktober Homepage www.vhs-dreisamtal.de. mit einem warmen Mittagessen stärken und 18:30 Uhr Schlosskapelle: Rosenkranz in Gemeinschaft miteinander feiern. Dazu 19:00 Uhr Schlosskapelle: Eucharistiefeier Visionssuche bei Lebensübergängen - Ein gibt es Kafee und ein reichhaltiges Kuchen- einführender Vortragsabend (Heide Steiner) bufet. Sonntag 20. Oktober Gerade im Spannungsfeld von Lebensüber- Ein vielfältiges Rahmenprogramm lädt Groß 10:30 Uhr Ökum. Zentrum: Ökumeni- gängen: als junger Erwachsener, in der Le- und Klein zum Verweilen ein: Aktionen der scher Wortgottesdienst zum bensmitte oder dem Lebensübergang in die Ministranten und der Pfadfnder fnden auf 40jährigen Spatenstich des Kirchzarten Donnerstag, 17. Oktober 2019 7
Erwerbslosigkeit/Rente liegen die Chancen ZI10621-K, Kirchzarten-Zarten, prüfung eingeübt. Den Teilnehmern wird zur Veränderung. Da wo das „alte Leben“ Altes Rathaus, Bürgersaal, Fr, ab 8.11., individuell gezeigt, wie sie die Aufgaben nicht mehr trägt und das „neue Leben“ noch 18 - 20:15 Uhr, 2x, 29 € in der Prüfung und in den Klassenarbeiten nicht sichtbar ist, setzt die Visionssuche an. selbst lösen können. Anmeldeschluss: 25.10. Unter dem Druck der gesellschaftlichen NEIN aus Liebe - Wie können Grenzen ZI60238-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Com- Erwartungen oder der eigenen Vorstel- mit Respekt gelebt werden? puterraum lungen eines erfolgreichen Lebens leiden (Lucie Susanne Gräbe) Mo, 28.10., Di, 29.10. und Mi, 30.10. viele Menschen. Lebensübergänge dienen Workshop für jeweils von 09 -11.30 Uhr, 3 Termine, immer der eigenen Weiterentwicklung und Eltern/Großeltern/ Patchwork-Partner bei 4 TN: 52 €, bei 5 TN: 42 €, ab 6TN: 35 € möchten uns ermutigen, die Veränderun- Wollen Sie auf keinen Fall im autoritären Stil gen mit Selbstvertrauen und Mut anzuneh- Ihre Kinder erziehen und Ihnen dennoch Ihre Konzentrationstraining für Grundschüler men. An diesem Abend werden kraftvolle Werte vermitteln? Anmeldeschluss: 23.10. (Priska Merkle) Wahrnehmungsübungen vorgestellt, die ZI10513-K, Kirchzarten-Zarten, Das Marburger Konzentrationstraining ist die Übergänge von der einen zur anderen Altes Rathaus, Raum Dunant, Sa, 26.10., ein Übungsprogramm für Kinder und Ju- Lebensphase unterstützen. Ein praktischer 9 - 12.15 Uhr, 20 € gendliche mit unterschiedlichen Konzen- Teil ermöglicht am Ende des Abends einen trations- und Verhaltensaufälligkeiten. direkten Einblick in die Arbeit bei der Visi- Gerecht vererben - geht das? Die Kinder lernen, wie man am besten mit onssuche. Anmeldeschluss: 31.10. (Elf Eitenbenz und Beate Kaspar-Plener) Aufgabenstellungen umgeht. Dabei soll ein ZI10615-KV, Kirchzarten-Zarten, Altes Rat- Beim Erben und Vererben spielen Fragen überlegter Arbeitsstil dem impulsiven Vor- haus, Raum Dunant, Mo, 4.11., 19:30 - 21 der individuellen Gerechtigkeit und der gehen der Kinder entgegengesetzt werden. Uhr, 9 € Beziehung innerhalb der Familie oft eine Sie lernen sich auf eine Aufgabe zu konzen- tragende Rolle. Immer sind Emotionen im trieren und Gesprächsregeln einzuhalten. Visionssuche - ein Workshop für Spiel und dadurch auch unterschiedliche Die Wahrnehmung, Denk- und Merkfähig- SeniorInnen - Die „Wechsel-Jahre“ Sichtweisen unvermeidbar. Häufg führt es keit, Graphomotorik sowie spezielle Verhal- nach dem Beruf“ (Heide Steiner) zu Streit und ganze Familienbande drohen tensweisen werden trainiert. Trainiert wird Wer bin ICH ohne meinen Beruf und was will auseinanderzubrechen. Wie können Konfik- in einer Kleingruppe mit max. 4 Kindern. ich wirklich? In kaum einem Lebensüber- te gemanagt werden? Dieser Frage wollen Das Training umfasst 6 Termine sowie einen gang ist das innere Potenzial eines Men- wir durch erste Informationen und im Ge- Elternabend schen so groß und umfassend, wie in der spräch nachgehen. Wie können wir es recht ZI60004-K, Kirchzarten-Zarten, Lebensphase um den Erwerbsruhestand. machen, damit es keinen Streit gibt? Was Altes Rathaus, Raum Dunant Neben dem berufichen Wissen steht die sind die emotionalen „Stolperfallen“ in der Di, ab 5.11., 14:30 - 16 Uhr, 6 Termine, Ge- große Weisheit der eigenen gelebten Le- Familienstruktur? Wann/ Wie beziehe ich die bühren bei 4 TN 90 €; 3 TN 120 €; 2 TN 180 €. benserfahrung zur Verfügung. Diese wird Kinder /Erben in meine Überlegungen mit jedoch meistens als eine Selbstverständ- ein? Was muss ich über das Recht/Gesetz Konzentrationstraining für Jugendliche lichkeit hingenommen und nicht als Schatz wissen? Welche Unterstützungsangebote ab Klasse 5 (Priska Merkle) gesehen, den die Gesellschaft so dringend gibt es? Anmeldeschluss: 25.10. ZI60005-K, Kursort wird n braucht. Diese beiden Erfahrungstage zeich- ZI10312-KV, Kirchzarten, Talvogtei-Scheune, och bekannt gegeben nen sich durch Zeiten der Stille in der Natur Bürgersaal, Mi, 30.10., 18 - 20 Uhr, 17 € Di, ab 5.11., 16:30 - 18 Uhr, 6 Termine, Ge- aus, in denen Sie eigenen Glaubensbe- bühren bei 4 TN 90 €; 3 TN 120 €; 2 TN 180 €. grenzungen auf die Spur kommen können. Neustart: Italienisch für Anfänger Wahrnehmungsübungen werden Sie dabei - Niveau A1 (Jan-Fabio La Malfa) Grundlagen der Textverarbeitung unterstützen. wer bin ich ohne meinen Be- Bella Italia! Sie planen gerade ihren nächsten für Senioren (Andreas Reinhardt) ruf, ohne meine Kinder und ohne die Pfege Italienurlaub und wollen sich in einer unge- Vom einfachen Brief bis hin zur Gestaltung meiner Eltern? Wwelche Chancen und Mög- zwungenen Atmosphäre Grundkenntnisse von Einladungen bietet die Textverarbei- lichkeiten bietet mir das Älterwerden und des Italienischen aneignen? In diesem Kurs tung vielseitige Anwendungsmöglichkei- wie kann ich die darin verborgene Vielfalt sollen die Kursteilnehmer durch abwechs- ten um Texte anschaulich aufzubereiten. des Lebens neu entdecken? Ein weiterer lungsreiche Übungen langsam sowie spiele- An Hand praktischer Beispiele werden die Schwerpunkt des Workshops ist der achtsa- risch an die italienische Sprache und Kultur so- vielfältigen Funktionen des Programms in me Austausch mit Gleichgesinnten. Dabei wie Alltagssituationen herangeführt werden. aller Ruhe erklärt. Voraussetzungen sind erlernen Sie eine eigene Kommunikations- ZI40914-K, Kirchzarten, Schulzentrum, Raum EDV-Grundkenntnisse, der sichere Umgang form, die ohne Diskussion und Ratschläge 212, Di, ab 22.10., 18 - 19:30 Uhr, 12 Termine mit Maus und Tastatur. Bitte USB-Stick mit- auskommt. Anmeldeschluss: 4.11. bringen. Anmeldeschluss: 31.10. ZI10622-K, Kirchzarten-Zarten, Spanisch für den Urlaub - Kompaktkurs in ZI50181-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Com- Altes Rathaus, Bürgersaal den Herbstferien- Niveau A1 puterraum Fr, ab 8.11., 10 - 12:15 Uhr, 2 Termine, 29 € (Elsa Maria del Socorro Pacheco Castillo) Di, ab 5.11., 15 - 17.15 Uhr, Planen Sie Ferien in Spanien oder Latein- 5 Termine, die Gebühr wird nach Anzahl Visionssuche - ein Workshop amerika? Möchten Sie schnell einige spani- der Teilnehmer festgelegt. für Frauen (Heide Steiner) sche Redewendungen lernen? Anhand von Ein Lebensabschnitt geht zu Ende. Sei es Alltagssituationen wird in diesem Intensiv- Textverarbeitung in der EDV die abgeschlossene Schulzeit, ein sinnlos kurs das notwendige Vokabular erarbeitet. (Priska Merkle) gewordenes Studium, die Lebensmitte, der Eine Anmeldung zu diesem Kurs ist im Ge- Die Grundlagen der Textverarbeitung Auszug der Kinder oder der Übergang in gensatz zu anderen Sprachkursen unbe- werden mit dem Programm MS-Word er- die Erwerbslosigkeit. Allen Übergängen ist dingt erforderlich. Anmeldeschluss: 23.10., arbeitet. Inhalte: Besonderheiten bei der gemeinsam, dass es einen mehr oder weni- ZI42211-K, Kirchzarten, Rathaus Kirchplatz, Texterfassung, Zeichenformatierungen, ger langen Zeitraum gibt, in dem Frau nicht Sitzungszimmer Absatzformatierungen mit Tabulatoren und weiß wie es weitergehen soll. Tauchen Sie Mo, 28.10., Di, 29.10. und Mi, 30.10. jeweils Einzügen, Seitenformatierungen, auch mit mit der Visionsleiterin neugierig in die Natur von 9.30 - 12.30 Uhr, 3 Termine, Gebühr bei 4 Kopf- und Fußzeile, Einbinden von Grafken. ein, um Antworten und neue Perspektiven TN: 73 €, bei 5 TN: 58 €, ab 6 TN: 48 € Voraussetzung: Grundlagen im Umgang mit zu entdecken. In Übergangsphasen liegt einem Windows Betriebssystem. Anmelde- immer die Chance, sein wahres Wesen zur Vorbereitungskurs für die Mathematik- schluss: 4.11. ENTFALTUNG zu bringen und in Liebe zu er- prüfung Realschule in den Herbstferien ZI50212-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, blühen. Lassen Sie sich in diesem Workshop (Tanja Lohfnk) Computerraum einladen, neue Frische und Inspiration zu Im Rahmen dieses Kurses werden die Grund- Fr, ab 8.11., 9 - 12 Uhr, 4 Termine, entdecken. Anmeldeschluss: 04.11. lagen für die Pfichtaufgaben der Abschluss- Gebühr nach Teilnehmeranzahl 8 Donnerstag, 17. Oktober 2019 Kirchzarten
Vortrag: 60+ Heiteres Gedächnistraining sches gelingen und die Rezepte können – für ein Bücherangebot aller literarischen - Lachen nicht vergessen leicht zuhause nachgebacken werden. Le- Bereiche vom Ratgeber, Roman oder Krimi (Helgard Diestel und Gabriele Kling) bensmittelkosten werden im Kurs erhoben. bis hin zu geschichtlichen Werken und Bio- Die Kombination von Gedächtnis- und Lach- Anmeldeschluss: 04.11. graphien. training kann uns einen Weg aufzeigen, wie ZI30523-K, Kirchzarten, Schulzentrum, Kü- Die Bibliothek ist zu folgenden Terminen wir Vergesslichkeit im Alltag bewältigen - che 130, Fr,ab 8.11., 16 - 18:30 Uhr, geöfnet: und das auf unangestrengte heitere Weise. 2 Termine, 35 € dienstags 16:30-18:30 Uhr und donnerstags Dazu stellen wir Ihnen einige Beispiele aus von 10-12 Uhr. dem Lachyoga vor, die Entspannungs- und Atemübungen beinhalten. Den „Hauch von Nähere Informationen zu allen Kursen er- Leichtigkeit“, der sich daraufhin einstellt, be- halten Sie unter: www.quartierstref.de oder nutzen wir, um das eigene Lachen zu vertie- Veranstaltungen telefonisch. fen. „Humor ist das Salz der Erde und wer gut durchgesalzen ist, bleibt lange frisch“ (Kael Unsere Räume können Japik). Im Gedächtnistraining sind Sie ein- Netzwerk Pfegebegleitung auch gemietet werden! geladen, durch die angebotenen Konzent- Dreisamtal / Hochschwarzwald Sie erreichen das Quartiersbüro diens- rations- und Wortfndungsübungen selbst tags von 17-19 Uhr und donnerstags von aktiv zu werden; Zahlenspiele, Merkaufga- lädt zu Veranstaltungen ein. 10-12 Uhr vor Ort, ben, Bilderrätsel gehen die „kleinen grauen“ aufgrund starker Nachfrage Wiederholung per Telefon: 6280252 (AB) oder Zellen an und befeuern die Synapsentätig- zum Thema:“ Krankheitsbild Demenz-Vali- E-Mail [email protected] keit. Wir möchten Neugier wecken, wie das dation“ Umgang mit schwierigen und her- Lachen und „Kopfarbeit“ sich ergänzen kön- ausfordernden Verhaltensweisen nen. Anmeldeschluss: 4.11. Referent Herr Michael Frey ZI30371-KV, Kirchzarten-Zarten, Altes Rat- (Dipl.-Heilpädagoge) Burger haus, Bürgersaal, Do, 7.11., 10 - 11:30 Uhr, 9 € Wann: am 28.10.2019 von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr Tref Philosophische Runde für Selberdenker Wo: Katholisches Gemeindezentrum (Adrian Höhnemann) Kirchzarten, Kirchplatz 5 Burger Tref Die großen und kleinen Menschheitsthe- men: In diesem Kurs lassen wir uns von - Im alten Rathaus Burg-Birkenhof Impulsreferat mit Gesprächsrunde zum Das Nachbarschaftszentrum des Bürgerver- klugen Aphorismen, alten Volksweisheiten, Thema: „Wenn der Weg zu Ende geht“ Teil- philosophischen Schnipseln, belletristi- eins Kirchzarten-Burg e.V. bietet nach wie nehmer Marianne Müller ehem. pfegende vor Platz für jung und alt. schen Passagen und knackigen Zitaten an- Angehörige Dr. Klaus Bernhard Schnurr regen und widmen uns bei jedem Trefen Pastoralreferent /Seelsorge in einer vom Fachphilosophen moderierten Der große Raum des alten Rathauses ist Gerhard Lück Journalist kleinkindgerecht ausgestattet und eignet Diskussion einer der bedeutenden Fragen Wann: 04.11.2019 von 18:30 Uhr bis 20:00 und Probleme des Lebens, der Welt und des sich für regelmäßige Krabbelgruppen, Ar- Uhr beits- und Hobbygruppen. Menschseins. Anmeldeschluss: 4.11. Wo: Seniorenzentrum Oskar-Saier -Haus ZI10812-K, Kirchzarten, Rathaus Talvogtei, Kirchzarten, Albert Schweitzer-Stra- Nichtprivate Abend- und Wochenendveran- Sitzungszimmer, Do, ab 7.11., 19 - 21 Uhr, 5x, ße 5 49 € staltungen sind auch möglich. Die Angebote richten sich an Pfegende, Ange- Nana im Schwarzwälderlook Kontakt: Susanne Seifried, hörige, Betreuungskräfte und Interessierte. Tel.07661 9084334 - Wochenendkurs (Susanne Woinke) Eintritt ist frei, Spenden erbeten. Dicke bunte Frauenskulpturen frei nach Niki de St. Phalle werden wir im Schwarzwald- mädellook modellieren. Sie kreieren eine Figur aus einer holzhaltigen Modelliermas- BUBLI - se (ca. 20 cm hoch), schleifen diese danach Die BURGER KINDER- und und können Ihrer künstlerischen Ader beim JUGENDBIBLIOTHEK Bemalen mit Acrylfarben freien Lauf lassen. Zum Schluss lackieren Sie die Figur. Materi- alkosten in Höhe von 20 € werden im Kurs Bubli – abgerechnet. Bitte mitbringen: Fön, 2 Mar- Gemeinsames Handarbeiten am Don- meladengläser, Karton oder Box zum Trans- nerstag 17. Oktober 18:30 bis 20:30 Uhr die Burger Kinder- und Jugendbibliothek port der Figur (die muss nach dem 1.Tag in mit Nicole Single. Handarbeiten macht Spaß im Haus Demant den Backofen zum Trocknen). Für den 2.Tag und liegt voll im Trend. Gemeinsam mit an- bitte Mittagsvesper und Getränk mitbrin- deren in gemütlicher Runde kleine und gro- Hier gibt es alles, was Leseratten zwi- gen. Arbeitskleidung / bevorzugt Malkittel. ße Kunstwerke erstellen und dabei auf die schen 2 und 14 Jahren mögen! Anmeldeschluss: 4.11. Hilfe der anderen bauen können. Jeden 1. ZI20871-K, Kirchzarten-Burg, Rathaus, Höl- und 3. Donnerstag im Monat. Bei Fragen Tel: Öfnungszeiten: jeden Mittwoch von lentalstr. 56, Raum 1 07661 23 42 Frau Single ab 18 Uhr 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Fr, 8.11., 17.30 - 21.30 Uhr und Sa, 9.11. von (außer in den Schulferien) 10 - 18 Uhr, 2 Termine, 66 € Ofene Bibliothek im Qu20 Was ist die Ofene Bibliothek? ...... Vegane Torten, Cupcakes und Wir haben ein Bücherregal im Quartierstref Immer willkommen sind gut erhaltene andere Köstlichkeiten (Amana Anne Zipf) 20 eingerichtet, von der sich jede/r Bücher Kinder- und Jugendbuchspenden wäh- An diesem Nachmittag kreieren wir überra- ausleihen kann – ohne Ausleihzettel und rend der Öfnungszeiten. Kontakt: schende Köstlichkeiten, lernen pfanzliche kostenfrei. [email protected] Ei-Alternativen und allerlei kreative Tipps Die Bücher sollen „nach angemessener Zeit“ und Knife aus der veganen Backstube ken- zurückgebracht werden oder man stellt ein Bubli - ein Projekt des Bürgervereins nen. Nicht immer ist vegan aufwändiger eigenes Buch in die freigewordene Lücke. Kirchzarten-Burg mit dem Diakonischen und teurer. Besonders bei Kuchen, Torten Die Idee dabei ist, die „ofene Bibliothek“ Werk und Cupcakes kann ganz leicht Fantasti- auch als „Büchertauschbörse“ zu nutzen
Kirchzarten Donnerstag, 17. Oktober 2019 9
Sonntag, 20. Oktober 11-12 Uhr: „Suche in der Welt das Selbst und in dem Selbst die Welt“- Vortrag über eine neue Möglichkeit, unser Selbst und die Welt drumherum zu erleben. Dienstag, 22. Oktober, 20 Uhr Freitag, 18. Oktober, 19 Uhr | Dr. Thomas Külken aus Staufen referiert. Hölderlins Geister Samstag, 19. Oktober, 12 Uhr | Ort: Buchenbach-Unteribent., Friedrich-Hu- Karl Heinz Ott – Lesung Samstag, 19. Oktober, 19 Uhr | semann-Klinik, Raphaelsaal, Friedrich-Huse- Am Eingang des Tübinger Hölderlin-Turms Sonntag, 20. Oktober, 12 Uhr mann-Weg 8. Eintritt frei, Spenden erbeten. stand jahrelang der Satz aufgesprüht: „Der Hölderlin isch et veruckt gwä!“ Ein Verrück- „CHILBI“ auf dem Altenvogtshof Donnerstag, 24. Oktober ter? Ein Revolutionär? Schwäbischer Idylli- – Limousin-/Bauernhofbufet 9:30-ca. 16:30 Uhr: ker? Oder der Vorreiter aller modernen Po- Genuss pur... Überzeugen Sie sich... und las- Der Schwarzwald-Canyon – geführte esie? Friedrich Hölderlin, der Mann im Turm, sen sich verwöhnen – es wird Leckeres vom Wanderung durch die Wutachschlucht ist umkämpft wie kein zweiter deutscher Limousin-Weiderind serviert! Anmeldung: Mit einem Kleinbus geht es nach Bonndorf Dichter. Im 19. Jahrhundert fast vergessen, Tel. 07661/ 61818 oder per E-Mail: an den Rand der Wutachschlucht. Von dort im 20. Jahrhundert vom George-Kreis wie- [email protected] Ort: Oberried, aus startet die geführte Wanderung durch derentdeckt, von den 68ern als Revolutionär Altenvogtshof, Vörlinsbachstraße 29 a, eine der spektakulärsten Landschaften im gefeiert: In seinem so witzigen wie gelehr- www.altenvogtshof.de Südwesten. Die Führung fndet auf einem ten Essay zeigt Karl-Heinz Ott Hölderlin als naturnahen Weg mit einer Länge von ca. großen Spiegel Deutschlands. Samstag, 19. Oktober 10 km und einer Steigung von ca. 200 m Karl-Heinz Ott wurde für sein Werk mehr- Schnuppertag – Gleitschirmfiegen, statt. Bevor die Rückfahrt startet, besteht fach ausgezeichnet, u.a. mit dem Förder- Startart: WINDE- Die Welt mal von oben ausreichend Zeit für eine gemütliche Ein- preis des Friedrich-Hölderlin-Preises (1999), sehen? Dann bist du hier richtig! Selbst kehr. Wichtig: festes Schuhwerk, dem Wet- dem Alemannischen Literaturpreis (2005), ausprobieren wie sich fiegen anfühlt? Ein ter angepasste Kleidung, Rucksackvesper, dem Preis der LiteraTour Nord (2006), dem Schnuppertag bietet dir die Möglichkeit ei- Getränke. Anmeldung: ab durchs Ländle, Johann-Peter-Hebel-Preis (2012) und dem nen Einblick in die Basics des Fliegens und Dr. Jochen Schwendemann; Tel. 0761/ 8814 Wolfgang-Koeppen-Preis (2014). erste kleine Flüge zu machen. Du brauchst 6599 bis 12 Uhr/Vortag oder E-Mail: info@ Eintritt 12,- lediglich knöchelschützende Schuhe, etwas ab-durchs-laendle.de; Teilnehmer: 7 Pers.; Mut, gutes Wetter und schon hebst Du ab! Trefpunkt: Tourist-Info Dreisamtal, Kirch- Anmeldung und Infos: Gleitschirmschule zarten, Hauptstr. 24 (Fußgängerzone). Dreyeckland, Kirchzarten, Tel. 07661/ 627 140, Preis: 44 € www.ab-durchs-laendle.de Seniorenzentrum Preis: 90 €. Auch Tandemfüge - gerne nach Oskar-Saier-Haus Vereinbarung (130€); Regelmäßige Termine Kirchzarten www.gleitschirmschule-dreyeckland.de Montags: 9:30-10:45 Uhr: Outdoor-Fitness Märchenstunde im Senioren- 11.45-15.15 Uhr: „Gletschersee und Ku- Einzigartiges Training & in besten Händen: zentrum Oskar-Saier-Haus ckucksuhr“ – Landschaftsführung durch Bei Ann Rischke, Personaltrainerin A-Li- den Hochschwarzwald Mit einem Klein- zenz! Ihr Training für mehr Lebensqualität Am 21. Oktober um 16 Uhr erzählt Gidon bus geht es ins Höllental, zum Titisee und im schönsten Fitness-Studio der Welt: Natur Horowitz Märchen und Geschichten aus sei- Fuß des Feldbergs sowie zum Todtnauer pur! Sie werden es genießen! ner Schatztruhe in der St. Johanneskapelle Wasserfall. An den Haltepunkten fndet die Trefpunkt: Stegen, Wanderparkplatz (bei beim Oskar-Saier-Haus, Albert-Schweitzer Führung auf geschotterten und asphaltier- den Schrebergärten), Zufahrt über Haupt- Straße 5 in Kirchzarten. Zu dieser Märchen- ten Wegen mit einer Länge von ca. 5 km und straße 9-10 stunde sind Senioren, wie Familien mit Kin- einer Steigung von ca. 110 m statt. Bevor die Anmeldung und Infos: Ann Rischke, Tel. 0151/ dern herzlich eingeladen. Eintritt frei. Rückfahrt startet, besteht ausreichend Zeit 1494 3070 www.annrischke.com für eine Einkehr. Wetterunabhängig! Anfor- derungen: festes Schuhwerk, dem Wetter Dienstags: angepasste Kleidung; Leistungen: Fahrt mit 10-10:40 Uhr:Wichteltref Für alle Kinder Kleinbus, Führung Trefpunkt: Tourist-Info unter drei – und DU bist auch dabei! Nicht in Kulturkreis Dreisamtal Dreisamtal, Kirchzarten, Hauptstr. 24 (Fuß- den Schulferien! gängerzone). Anmeldung: ab durchs Ländle, Es werden Kinderlieder gesungen, Knierei- Friedrich-Husemann- Dr. Jochen Schwendemann; Tel. 0761/ 8814 terspiele gemacht und Bücher angeschaut. 6599 bis 12 Uhr/Vortag oder E-Mail: Für alle Mamis, die ihren kleinen Zwergen Klinik Buchenbach [email protected]; musikalische Unterhaltung bieten möchten. „Ich weiß nicht, was ich bin; Teilnehmer: 8 Pers.; Preis: 29 € Eileen Heizmann freut sich auf singlustige ich bin nicht, was ich weiß: www.ab-durchs-laendle.de Mamis und viele neue Babyfreundschaften... Ein Ding und nicht ein Ding, Ort: Haus Demant (Hintereingang), Höfener ein Stüpfchen (Pünktchen) und ein Kreis.“ 13 Uhr: Kräuter-Erlebnispfad Straße 109. Weitere Infos: Linda Benitz, Tel.: (Angelus Silesius) – Kleine Tour, ca. 3,8 km 07660/ 941 8580 oder 0151/ 1554 1605. Was bedeutet dieser sowohl rätselvolle als Der Kräuter-Erlebnispfad führt durch eine 17 Uhr:Reiten für Kinder, Kinder, wollt ihr aus- auch berühmte Spruch? typische Schwarzwaldlandschaft, die ge- probieren, wie sich das anfühlt, auf einem Pferd Am So., 20. 10., von 11 – 12 Uhr wird Dr. prägt ist vom Wechsel zwischen Bergwie- zu sitzen und zu reiten? Unsere Ponys freuen Thomas Külken, Arzt in Staufen, sich ihm in sen, Weiden und Bergwäldern. sich schon auf euch! Für Kinder ab 3 Jahren. seinem Vortrag nähern und der dahinter lie- Festes Schuhwerk und wettergerechte Klei- Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich) genden Erkenntnis von Ich und Welt nach- dung sind empfohlen. Die Teilnahme erfolgt Anmeldung ist nicht erforderlich! Preis: 5 € spüren. auf eigene Gefahr. Trefpunkt: 12:45 Uhr: Weitere Infos: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 Großer Parkplatz-Silberbergstr. bei Bäckerei oder 0160/ 95 951 284 Angelus Silesius war Arzt, (Leib -und Hofme- Lorenz; Anmeldung: Barbara Odrich-Rees, www.erlenhof-himmelreich.de dicus des Herzogs Sylvius Nimrod von Würt- Tel. 07602-338 oder kraeuterpfad.ober- temberg), Dichter und Mystiker im 17. Jh. [email protected]; Mittwochs: Sein Hauptwerk, der Cherubinische Wanders- Preis: 7 €, 6-16 J: 3,50 €, 14-16 Uhr: Ponyreitspaziergang auf der mann, zählt zu den Werken der Weltliteratur. www.kraeuter-erlebnispfad-oberried-hofs- Fancy-Farm Gemeinsames Pfegen der Po- Eintritt frei – Spenden willkommen grund.de nys und Pferde; geführter Ausritt um die 10 Donnerstag, 17. Oktober 2019 Kirchzarten
Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Ort: Begleitet von unseren Lamas wandern wir Historische Gassenbauernhofmühle in Fancy-Farm, Schütterleshof, Kirchzarten, Am über unseren Hofberg und genießen zwi- Oberried-Zastler, Bürgerverein Zastler e. V. Pfeiferberg 4 Anmeldung ist nicht erforder- schendurch, außer dem herrlichen Panora- Der Bürgerverein stellt die renovierte Ge- lich!Preis: Kinder (Erwachsene) mablick ins Dreisamtal, eine kleine Stärkung treidemühle in voller Funktion vor, außer- 15 min: 15 € (20 €), vom Hof. Preis: 19 € pro Pers., 60 € pro Fami- dem gibt es zur Vorführung interessante 30 min: 20 € (25 €) Weitere Informationen: lie (4-5 Pers.), inkl. kleinem Vesper Informationen rund um das historische Ute Harre, Tel. 0171/ 4479 607 oder E-Mail: Trefpunkt: Ruhbauernhof, Kirchzarten, Die- Bauwerk und das umliegende Tal. Weitere [email protected], www.fancy-farm.de tenbach 9, Anmeldung: Tel. 07661/ 61 920 Besichtigungstermine können gerne telefo- oder per Mail: [email protected]. nisch vereinbart werden: Tel. 07661/ 989 230 Donnerstags: www.ruhbauernhof.de (Theo Hirschbihl) 17 Uhr:Reiten für Kinder – ______Weitere Infos: s. ‚Dienstags‘ Bauernhofmuseen: Führungen: 17-19 Uhr: Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Ge- Freitag, 25. Oktober 20:30 Uhr:Skatabend gendrumweg 3, Tel. 0170 / 3 462 672 Der Skat-Club ‚Herz Dame Dreisamtal‘ spielt Öfnungszeiten im Oktober: Samstag, Sonn- Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüb- jeden Donnerstag. Gäste sind jederzeit herz- und Feiertag: 12-16 Uhr, mittwochs: 13-16 Uhr le in Buchenbach-Wagensteig, Griesdobel- lich willkommen. Ort: Kirchzarten, Gasthaus straße 18 ‚Alte Post‘, Bahnhofstraße 38, Ab November ist der Schniederlihof bis Gerne können Besuchstermine telefo- Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel. 07661/ 4724 Ende April 2020 geschlossen! nisch vereinbart werden: Bettina Will- Gruppen nach Vereinbarung gerne auch au- mann, Tel. 07661/ 99 298. Freitags: ßerhalb der Öfnungszeiten. Weitere Informationen erhalten Sie auch im 16-18 Uhr: Ponyreitspaziergang auf der Internet unter www.hansmeyerhof.de Fancy-Farm Heimatstüble, Kleines, schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll platzierten alten Sehenswür- Anmeldung und Infos: s. ‚mittwochs‘ a cappella + OHRWÜRMER digkeiten. Ort: Oberried Ortsverwaltung – die älteste boygroup zwischen Zastler Zastler, Talstraße 27. Öfnungszeiten:mon- Samstags: und Notschrei tags von 17 bis 19 Uhr 10-12 Uhr: Ponyreitspaziergang auf der Samstag, 9. November, 20:30 Uhr, Gerne können Besuchstermine telefonisch Fancy-Farm vereinbart werden: Frau Schöneberger: Tel. Oberried, Klosterschiire Anmeldung und Infos: s. ‚mittwochs‘ 07661/ 989 077 oder Herr Schreiner: Tel. 07661/ 5038 (montags 17-19 Uhr) KARTENVORVERKAUF Täglich IN DER TOURIST-INFO 9-17 Uhr: Berggeheimnis – ein besonderes Alte Säge in Zarten Escape-Game auf dem Schauinsland ab Tal- In Zarten ist die über 200 Jahre alte Hoch- Weitere Informationen zu Veranstaltun- station Horben, inkl. Berg- u. Talfahrt für 3-18 gang-Gattersäge mit dem komplett erhal- gen im Dreisamtal fnden Sie im Online- Pers., Dauer: ca. 2-3 Stunden. tenen Transmissionssystem für Interessierte Veranstaltungskalender auf wieder geöfnet. www.dreisamtal.de, im ‚iPunkt 9-18 Uhr, (ab 27.10.: 10-17 Uhr): 1959 – Edu- Gerne können Besuchstermine telefo- Dreisamtal’ oder bei der Tourist Info, ardo & Das Weingeheimnis – perfekte Kom- nisch vereinbart werden: Tel. 07661/ 907 980 bination aus Rätsel, Spannung und Natur pur Sigrun Bludau: Tel. 07661/ 61 327 oder per am Tuniberg, Dauer: ca. 2 Stunden; Start u. E-Mail: [email protected]. ÖFNUNGSZEITEN DER Ziel: Ferienhof Walter, Freiburg-Opfngen, Weitere Informationen erhalten Sie auch im TOURIST-INFORMATION ------Internet unter www.buergerverein-zarten.de Montag bis Freitag von 9:30 bis 17 Uhr Tel. 0761/ 5951 3522 www.berggeheimnis.com ------An Sonn- und Feiertagen bleibt die Tourist-Info Jeden Donnerstag v. 14:30-16:30: ‚Café geschlossen Ab 11 Uhr bis Sonnenuntergang: Minigolf, an Säge‘ (außer an Feiertagen und in den der Oberrieder Straße, Eingang Promenaden- Schulferien): Es gibt warme u. kalte Getränke, Am Freitag, den 1. November weg. Bei trockenem Wetter täglich geöfnet! selbstgebackene Kuchen und frische Wafeln. – ALLERHEILIGEN ist die Tourist-Info ge- 17. Oktober: Herbstliches Basteln | 24. schlossen Täglich, außer an Sonn- und Feiertagen Oktober: Musikalische Unterhaltung mit Uhrzeit nach Vereinbarung: Lama Trekking Johann Hauser
Sportnachrichten
Sportverein Kirchzarten Fußball Vorschau - unsere nächsten Spiele: Spieltag Datum Uhrzeit Gruppe Liga Mannschaft 1 Mannschaft 2 Freitag 18.10. 19:00 Herren 2. Kreisliga SV Kirchzarten 2 SV Mundingen 2 Samstag 19.10. 10:00 E- Junioren Kleinfeldklasse SV Kirchzarten SV Ebnet Samstag 19.10. 11:00 E- Juniorinnen Kleinfeldklasse SV Biederbach SG Oberried Samstag 19.10 11:00 D- Juniorinnen 1. Kreisliga SV Gottenheim SV Oberried Samstag 19.10. 11:30 E- Junioren Kleinfeldklasse SV Kirchzarten 2 SvO Rieselfeld 3 Samstag 19.10. 12:30 B- Junioren 1. Kreisliga JFV Freiburg-Ost SG Oberried Samstag 19.10. 17:30 A- Junioren Landesliga SG Kirchzarten SG Haslach Sonntag 20.10. 11:00 D- Junioren 1. Kreisliga PTSV Jahn Freiburg SV Kirchzarten Sonntag 20.10. 13:00 Damen Bezirksliga SG Oberried Alem. Freiburg-Zähr. 2 Sonntag 20.10. 15:00 Herren Landesliga SV Kirchzarten FV Herbolzheim Sonntag 20.10. 16:00 D- Junioren Kreisklasse SV Kirchzarten 2 ESV Freiburg 2 Kirchzarten Donnerstag, 17. Oktober 2019 11
Herren Kreisklasse B Damen Verbandsliga Fr., 18.10.2019 20:15 Uhr So., 20.10.2019 14:00 Uhr Sportverein Kirch- SV Kirchzarten IV - TV Laufen TTC Suggental - SV Kirchzarten
zarten Tischtennis Jugend U-15 Kreisklasse Herren C Pokal Jugend U-18 Bezirksklasse Sa., 19.10.2019 10:00 Uhr Mo., 21.10.2019 20:00 Uhr Fr., 18.10.2019 17:45 Uhr SV Kirchzarten FT V. 1844 Freiburg III SV Kirchzarten II - TTC Blau-Weiss Freiburg TTV Vörstetten - SV Kirchzarten II Jugend U-18 Kreisklasse Herren Kreisklasse B Herren Bezirksliga Sa., 19.10.2019 13:00 Uhr Mi., 23.10.2019 20:00 Uhr Fr., 18.10.2019 20:00 Uhr SV Kirchzarten III - TTV Vörstetten II SV Kirchzarten II - ESV Freiburg SV Kirchzarten - TTV Auggen II Damen Verbandsliga Damen Verbandsliga Sa., 19.10.2019 18:30 Uhr Fr., 18.10.2019 20:00 Uhr SV Kirchzarten - TTC Ifezheim TTC Willstätt - SV Kirchzarten
Vereine / Verbände
Das Mitgärtnern ist ofen für alle (auch Nicht-Vereinsmitglieder).Zwischendrin gibt Realschule am Förderverein für es eine gemeinsame Frühstückspause. Tee Energiesparen und und Kafee sind vorhanden, Knabber- und Giersberg Kirchzarten Solarenergie-Nutzung Leckereien dürfen mitgebracht werden :-) Baustelle Hauptstraße Energetische Sanierung spart Geld, er- Bitte vor der ersten Teilnahme bitte per höht den Wohnkomfort und trägt erheb- E-Mail bei anmelden (daniela@lebens- Linie 2 (dunkelblau)/Linie 4 (hellblau) lich zum Klimaschutz und Voll-Wohn- garten-dreisamtal.de), damit wir uns auf Während der Bauarbeiten in der Hauptstra- kosten-Reduzierung bei. Nicht sanierte die Zahl der Teilnehmenden einstellen kön- ße können die Haltestellen „Altes Rathaus/ Wohnhäuser verbrauchen hierzulande im nen.Und bitte pünktlich kommen um die Einführung nicht zu verpassen! Kirchplatz“ und „Talvogtei“ nicht angefahren Schnitt 150 bis 250 Kilowattstunden Ende- Wer sich bei unseren Gärtnerinnen über so- werden. Bitte nutzen Sie die Haltestelle „Hir- nergie pro Quadratmeter und Jahr. Das ist scheneck“ an der Freiburger Straße. lidarische Landwirtschaft, Demeter-Gemü- nicht nur klimaschädlich und kostet Haus- sebau und die Mitgliedschaft informieren
eigentümer viel Geld. Energetische Sanie- möchte, ist herzlich willkommen! Kleine Fahrplan-Änderungen rungen bringen Einsparungen von 50-70 Linie 1 (orange)/ nur Samstag vormittags %, außerdem wird damit der Wohnkomfort Fahrgäste der Haltestellen „Burg am Wald/ erhöht, gesundheitlich Gefahren, sowie Hy- Mühlenstraße“ (8:52 Uhr) und „Burg am Wald/ gieneschäden erheblich verringert, die Le- Markenhof-Kapelle“ (8:52 Uhr) benutzen bit- benszeit und der Wert des Gebäudes erhöht. Gruppe te die Haltestelle „Pfsterhof“ (Abfahrt 8:55 Weitere Informationen bei der kostenlo- Dreisamtal Uhr). Die zweite Samstags-Runde und alle sen Impuls-Energieberatung am Fr. 25.10 anderen Tage sind davon nicht betrofen. von 16:00 bis 20:00 (je Kunde 1 Stunde, Waldbewirtschaftung des Staatswaldes Hier wird nach gültigem Fahrplan gefahren. bitte teilen Sie uns Ihrem Wunschtermin im Spannungsfeld zwischen Nutzfunkti- -auch mehrere- mit.) Der mögliche Ter- on, Naturschutz und Klimaänderung Linie 2 (dunkelblau) min und der Ort wird Ihnen mit der An- Die Waldbewirtschaftung änderte sich in Die Haltestellen „Altes Rathaus/Kirchplatz“ meldebestätigung mitgeteilt. den letzten Jahrzehnten deutlich hin zu vor- und „Talvogtei“ werden nicht mehr direkt Alternativ/zusätzlich besteht die Mög- ratsreicheren, älteren Wäldern. Diese bieten in Hinsicht auf gestiegene Erholungs- und angefahren. Der Dreisam-Stromer bleibt auf lichkeit einen individuellen Vorort-Termin der Freiburger Straße. Bitte nutzen Sie in Zu- Naturschutzansprüche teilweise Vorteile. zu vereinbaren. Kontaktmöglichkeiten: Die Ansprüche von verschiedenen Inter- kunft die Haltestelle „Hirscheneck“ oder win- 07661/4951 oder [email protected] essengruppen an den Wald steigen weiter ken Sie an der Ecke Hauptstraße/Freiburger oder www.klimaneutrales-dreisamtal.de und aktuell bereiten die Folgen des Tro- Straße. Dies ermöglicht unseren Fahrer*in- (Kontaktformular). ckenjahres 2018 den Förstern große Schwie- nen ein kleines Zeitfenster für eine Pause. rigkeiten. Die natürlichen Funktionen des Waldes sollten ebenfalls optimiert werden, Linie 3 (hellgrün) dabei wird das Ökosystem Wald aber ge- keine Änderungen nau durch den CO2 bedingten Anstieg der Durchschnittstemperaturen negativ beein- Linie 4 (hellblau) fusst. Damit sind weitere Waldveränderun- Hier entfällt die Haltestelle „Am Fischerrain/ gen, die wiederum vielfältige andere Aus- Schefelstraße“. Der Bus bleibt auf der Zar- Lebensgarten Dreisamtal e.V. wirkungen haben werden, verbunden. Im tener Straße und kann dort durch Winken pfanzen, jäten, pfegen, ernten: Beitrag von Hans-Ulrich Hayn, Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Fachbereich anhalten werden. Unser Angebot „Mitgärtnern“ Forst wird versucht, verschiedene Facetten Eine schöne Gelegenheit in frischer Luft und der Waldbewirtschaftung darzustellen. Den Herzlichen Dank für Ihr Verständnis und netter Gesellschaft den Lebensgarten Drei- gute Fahrt! Vortrag, am Mittwoch, 23. Oktober 2019 samtal und die Praxis des biodynamischen Ge- bietet die NABU-Gruppe Dreisamtal an. Er müseanbaus in unserer Solidarischen Landwirt- fndet im Bürgersaal der Talvogteischeune schaft kennen zu lernen - mit Hand und Kopf! in Kirchzarten, Talvogteistr. 2 A statt und Jeden Mittwoch von 9.00 – 13 h auf dem beginnt um 19.30 Uhr. Die Teilnahme ist kos- Acker bei Burg am Wald tenlos. Der NABU freut sich über Spenden. Wegbeschreibung: www.lebensgarten-drei- Weitere Termine und Infos zur NABU-Gruppe samtal.de/kontakt Dreisamtal unter www.nabu-dreisamtal.de. ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS STELLENANGEBOTE
Fahrer/in gesucht für Schülerfahrten, Kurierfahrten, Krankenfahrten etc., im Raum Stegen! Tel.: 07631 1 71838
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir: • Dipl. Ing. / Techniker (m/w/d) • Bauzeichner (m/w/d) Einstellung ab sofort oder später möglich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung Firma Albert Löffler jun. e.K. Stegener Str. 29, 79199 Kirchzarten Tel. 07661/9390-21 [email protected]
Wir brauchen Verstärkung! Sind Sie Bäckerei-Fachverkäuferin oder haben Erfahrung im Verkauf von Backwaren? Sie möchten auf Minijob-Basis oder in Teilzeit in familiärem Betrieb, mit festen Arbeitszeiten, arbeiten? Dann bitte melden per Email: uwehermann [email protected] oder 0157 745 155 93
Älteres Ehepaar sucht zuverlässige, umsichtige Haushaltshilfe für anspruchsvollen Haushalt nach Stegen, 1- 2 mal wöchentlich. Bewerbung unter: [email protected]
Das Studienhaus Wiesneck, Institut für politische Bildung Baden-Württemberg e.V., in Buchenbach sucht als Minijob: eine Reinigungskraft (m/w/d) ab sofort im Gäste- und Zimmerbereich. Arbeitszeit vormittags, bei Bedarf auch am Wochenende. Freundlichkeit und Teamfähigkeit wird erwartet. Bewerbung und Infos unter Tel. 07661-9875-0, [email protected]
TIERISCH GUT GELAUNT... IM SEPTEMBER GIBT ES WIEDER RABATTE!
Anzeigen 6 schalten -
4 Anzeigen bezahlen Aktionscode P-2019-04
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und Starten Sie nach der Sommerpause unsere aktuelle Preislisten für Gewerbetreibende und Wer- beagenturen (gültig ab 1. Januar 2019). * Um in den Genuss in unsere beliebteste Aktion! dieser Aktion zu kommen liefern Sie bitte Ihre druckfähi- gen, fertigen Anzeigenvorlagendaten bis donnerstags, 9 Uhr Deswegen ist tierisch gute Laune angesagt. in der Vorwoche. Ebenfalls bitten wir um die Abbuchungs- erlaubnis, andere Zahlungsmethoden sind ausgeschlossen. Mit dieser guten Laune schalten Sie 6 Anzeigen Ihre Anzeigenschaltung muss durch sechs teilbar (wöchent- liche Erscheinungsweise) oder durch vier teilbar (14-tägige und bezahlen nur 4. Erscheinungsweise) sein und in sechs/ vier aufeinanderfol- genden Wochen geschalten werden. Alle bestehenden Ra- Na? Fühlt sich Ihr September schon gut für Sie an? batt-, Abschluss- und Skontovereinbarungen mit unserem Verlag sind außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Vo- Unsere Aktion gilt vom 9.9. bis 8.11.19 in den lumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben. Farbzuschläge sind nicht rabattierfähig. Die zwei günstigsten Ausgaben Kalenderwochen 37 bis 45. sind für Sie kostenlos.
PRIMO-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG 0 77 71 93 17-11 [email protected] 0 77 71 93 17-40 www.primo-stockach.de IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE
Bauplatz dringend zu kaufen gesucht! Gerne auch ein Teil- oder Abrissgrundstück. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 01 78 /654 01 52 E-Mail: bernhard.klim [email protected]
Wir suchen zum Sofortkauf: Baugrundstück, Einfamilienhaus, Doppelhaus, Reihenhaus, Mehrfamilienhaus oder Eigentumswohnung SÜDBAU • Telefon 07681 - 20 92 886 [email protected]
UNTERRICHT
Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601
VERSCHIEDENES Wir sind eine international agierende, mittelständische Unternehmensgruppe und seit mehr als 60 Jahren erfolgreich im Anlagenbau und Industrie- und Gewerbebau tätig. Für unseren Standort Kirchzarten suchen wir einen
Welche Aufgaben auf Sie warten: •Die operative Durchführung der laufenden Finanzbuchhaltung (HGB) unserer Gesellschaften inkl. der Debitoren-, Kreditoren- und Anlagenbuchhaltung. •Die Erstellung der Umsatzsteuervoranmeldungen. •Die Vorbereitungsarbeiten des Jahresabschlusses. •Die laufende Überwachung und Durchführung unseres Zahlungsverkehrs. •Die Aufbereitung unserer monatlichen und quartalsweisen Kostenrechnung. •Die Erstellung weiterer interner kaufmännischer Auswertungen. Was Sie dafür mitbringen: •Sie haben ein kaufmännisches Studium mit dem Schwerpunkt Rechnungswesen, Steuern,Finanzen oder eine kaufmännische Ausbildung mit entsprechender Weiter- bildung z.B. als Bilanzbuchhalter oder Steuerfachwirt (m/w) erfolgreich absolviert. •Sie verfügen idealerweise über Berufserfahrung im Rechnungswesen eines Industrie- unternehmens oder haben diese in einer Steuerberaterkanzlei gesammelt. DATEV- Kenntnisse sind von Vorteil, jedoch nicht unbedingt erforderlich. •Sie haben Freude daran, sich aufgrund Ihrer Kenntnisse in unsere bestehende Kostenrechnung einzuarbeiten und diese auch stetig fortzuentwickeln. •Sie kennen sich mit den gängigen MS Office Anwendungen, insbesondere Excel aus. Was wir Ihnen bieten: •Einen sicheren und familienfreundlichen Arbeitsplatz, ein gutes Betriebsklima sowie ein attraktives Vergütungspaket in einem inhabergeführten, mittelständischen Unternehmen. •Eine umfassende und überleitende Einarbeitung, um Sie optimal auf Ihre Aufgaben vorzubereiten. •Ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet mit einer gesunden Mischung aus Tages- geschäft und sich ändernden, neuen Fragestellungen. •Eine Kombination aus einem selbstständigen und eigenverantwortlichen Aufgaben- gebiet sowie der aktiven Zusammenarbeit im Team. •Die Möglichkeit, sich bei uns mittelfristig als Führungsperson mit Abteilungs- und Personalverantwortung entwickeln zu können. Interessiert? Dann senden Sie uns bitte Ihre vollständigen, aussagefähigen Bewerbungs - unterlagen mit Angabe Ihres nächstmöglichen Eintrittstermins zu.
STAHLBAU SCHAUENBERG GMBH Personalabteilung: Frau Zehra Birol Wilhelm-Schauenberg-Straße 15-17, 79199 Kirchzarten Telefon: 07661 397123, [email protected]