2 Donnerstag, 12. April 2018 Kirchzarten Bereitschaftsdienste Mediathek Notrufe Ärzte Talvogteistraße 5, Telefon 07661/393-66 Notruf (Polizei) 110 Online-Bibliothek: www.onleihe.de/biene Ärztlicher Notfalldienst Di + Fr 10 – 12.30 Uhr, 15 – 18.30 Uhr DRK-Rettungsdienst 112 an Wochenenden und Feiertagen Mi 10 – 12.30 Uhr rund um die Uhr 116 117 Do 15 – 18.30 Uhr Feuerwehr 112 Zahnärztlicher Jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12.30 Uhr (alle Rufnummern vorwahlfrei) Notfalldienst 0180/3 22 25 55-45 Tierärztl. Notfalldienst 0761/7 22 66 Recyclinghof Krankentransport 0761/19222 Tierarztpraxis Dreisamtal Di. 09:00 bis 12:00 Uhr Dr. Strasser 07661/57 64 Polizei Freiburg 0761/8824421 Do. 15:30 bis 18:30 Uhr Samstag, von 10 - 11 Uhr Sa. 08:00 bis 13:00 Uhr Polizei Kirchzarten 97919-0 Energie- und Wasserversorgung Kirchzarten GmbH 393-50 Volkshochschule Grünschnitt Geschäftsstelle 07661/5821 Sammelstelle in Kirchzarten-Burg Montag - Freitag 10:00 – 13:00 Uhr Beim Gasbehälter, Nähe Sportplatz Dienstag + Donnerstag 15:00 – 18:00 Uhr Buchenbach Mi. 16.00 – 19.00 Uhr (März - Oktober) Fr. 15.00 - 18.00 Uhr (März - Oktober) Apotheken Weitere wichtige Mi. 16.00 - 18.00 Uhr (November - Februar) Sa. 10.00 – 15.30 Uhr (ganzjährig) Apotheken-Notdienst für das Dreisamtal Rufnummern April Vergiftungs- Soziale Hilfsdienste Informationszentrale 0761/19240 12.04. St. Blasius-Apotheke Abfallberatung des Landkreises, Dorfhelferin 07661/70 77 Lärchenstr. 2, 79256 Buchenbach neu 01802/25 46 48 Frauen- und 07661/7230 Kinderschutzbund 0761/3 10 72 Kompostpatin: 07661/61087 13.04. easyApotheke Freiburg im HbF Notdienst der Rechtsanwälte Allg. Soz. Beratung Bismarckallee 12, 791098 Freiburg 0172/7451940 der Diakonie 07661 / 9 38 40 0761/2967780 “am Wochenende rund um die Uhr, werktags von 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr” Freizeit- und 14.04. Karls-Apotheke Umweltambulanz 0761/72773 Kontaktclub Brücke 07661/9 04 60 Leopoldring 5, 79098 Freiburg Pfege mobil 07661/91 24 61 0761/34422 Pfege Partner 07661/98 06 44 15.04. Kloster-Apotheke Öfnungszeiten Wagensteig 11, 79274 St. Märgen ZAK Zentrum Ambulante Krankenpfege 07661/981472 07669/219 Gemeindeverwaltung Kirchzarten Montag - Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Sozialpsychiatrische 16.04. Loretto-Apotheke Wiehre nachmittags Dienste 07661/9 04 60 Günterstalstr. 52, 79100 Freiburg Montag u. 0761/74884 Kirchliche Sozialstation Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr Dreisamtal 07661/9 86 80 Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr 17.04. St. Blasius-Apotheke Freizeit- und Begegnungsstätte für behin- Lärchenstr. 2, 79256 Buchenbach Bürgerbüro Talvogteistr. 2a 07661/7230 wie Gemeindeverwaltung derte und nichtbehinderte Erwachsene Bauamt Talvogteistr. 2a “Haus Demant” 07661/90 53 12 18.04. Zähringer-Apotheke wie Gemeindeverwaltung Zähringer Str. 12, 79271 St. Peter Verhinderungspfege 07660/1555 Öfnungszeiten EWK in Familien 07661 / 90 53 13 Montag - Mittwoch 08:00 - 16:30 Uhr Tageselternverein 19.04. Kloster-Apotheke Donnerstag 08:00 - 18:00 Uhr Wagensteig 11, 79274 St. Märgen Freitag 08:00 - 12:30 Uhr Dreisamtal 07661/62 79 70 07669/219 Hospizgruppe 0160-96263862 Kinder- und Jugendbüro: Montag 10:00 - 12:00 Uhr TelefonSeelsorge 0800/1 11 01 11 Der Notdienst beginnt jeweils um 8.30 Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Beratungsstelle für ältere Menschen und Uhr. deren Angehörige im Dreisamtal
07661/391-114 Sozialstation Dreisam, Impressum: Zweigstelle Ost 0761 / 61290790 Herausgeber: Gemeinde 79199 Kirchzarten Telefon: 07661 3930, Redaktion: 393-29; Telefax: 393-8129; E-Mail: [email protected]; Internet: www.kirchzarten.de Für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Andreas Hall oder der von ihm Beauftragte Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Straße 45; 78333 Stockach; Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 07771 9317-40; E-Mail: [email protected]; Homepage: www.primo-stockach.de Kirchzarten Donnerstag, 12. April 2018 3
Öfentliche Bekanntmachungen
Haushaltssatzung der Gemeinde Kirchzarten § 3 Verpfichtungsermächtigungen Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan für das Jahr 2018, der Verpfichtungsermächtigungen werden nicht beansprucht. Wirtschaftsplan der Kurbetriebe für das Wirtschaftsjahr 2018 und der Wirtschaftsplan des Eigenbetriebs Wohnbau für das Wirtschaftsjahr § 4 2018 werden gemäß § 81 Abs. 3 der Gemeindeordnung für Baden- Kassenkredite Württemberg (GemO) öfentlich bekannt gemacht. Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 250.000,-- € festgesetzt. Haushaltssatzung der Gemeinde Kirchzarten Kirchzarten, den 08. März 2018 Der Gemeinderat: für das Haushaltsjahr 2018 Andreas Hall Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg Bürgermeister (GemO), alte Fassung, hat der Gemeinderat am 08. März 2018 folgen- de Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2018 beschlossen: § 1 FESTSTELLUNG DES WIRTSCHAFTSPLANES für Der Haushaltsplan wird festgesetzt mit den Eigenbetrieb Wohnbau Kirchzarten FÜR 1. den Einnahmen und Ausgaben in Höhe von je 36.104.000,-- € DAS WIRTSCHAFTSJAHR 2018 davon im Verwaltungshaushalt 25.080.000,-- € im Vermögenshaushalt 11.024.000,-- € Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg 2. dem Gesamtbetrag der vorgesehenen (GemO), alte Fassung, sowie des § 9 i.V. mit § 14 des Eigenbetriebsge- Kreditaufnahmen für Investitionen und setzes (EigBG) in der derzeit gültigen Fassung hat der Gemeinderat Investitionsförderungsmaßnahmen am 08. März 2018 den Wirtschaftsplan der Wohnbau Kirchzarten wie (Kreditermächtigung) von 1.669.000,-- € folgt festgestellt: 3. dem Gesamtbetrag der Verpfichtungs- ermächtigung von -,-- € § 1 Der Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb Wohnbau Kirchzarten für § 2 das Wirtschaftsjahr 2018 wird in Einnahmen und Ausgaben wie folgt Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 2.000.000,-- € festgesetzt: festgesetzt. 1. Erfolgsplan 8.000,-- € 2. Vermögensplan 2.189.000,-- € 2.197.000,-- € § 3 Die Hebesätze werden festgesetzt: § 2 1. für die Grundsteuer Kreditaufnahmen a) für die land- und forstwirtschaftlichen Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredit- Betriebe (Grundsteuer A) auf 320 v.H. aufnahmen für Investitionen des Eigenbetrieb b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 360 v.H. Wohnbau Kirchzarten (Kreditermächtigung) beträgt 1.553.000,-- € der Steuermessbeträge 2. für die Gewerbesteuer auf 340 v.H. § 3 der Steuermessbeträge Verpfichtungsermächtigungen Verpfichtungsermächtigungen werden nicht beansprucht. § 4 Der dem Haushaltsplan beigefügte Stellenplan ist Bestandteil der § 4 Haushaltssatzung. Kassenkredite Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 200.000,-- € Kirchzarten, den 08. März 2018 Der Gemeinderat: festgesetzt. Andreas Hall Bürgermeister Kirchzarten, den 08. März 2018 Der Gemeinderat: Andreas Hall Bürgermeister FESTSTELLUNG DES WIRTSCHAFTSPLANES DER KURBETRIEBE FÜR DAS WIRTSCHAFTSJAHR 2018 Die Rechtsaufsichtsbehörde des Landratsamtes Breisgau-Hoch- schwarzwald hat mit Verfügung vom 26. März 2018, Az.: 03.1.12- Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg 2017-002862, die Gesetzmäßigkeit der Haushaltssatzung mit Ver- (GemO), alte Fassung, sowie des § 9 i.V. mit § 14 des Eigenbetriebsgeset- waltungs- und Vermögenshaushalt für das Haushaltsjahr 2018, den zes (EigBG) in der derzeit gültigen Fassung hat der Gemeinderat am 08. Wirtschaftsplan der Kurbetriebe und den Wirtschaftsplan des Eigen- März 2018 den Wirtschaftsplan der Kurbetriebe (Kurverwaltung, Kur- betriebs Wohnbau Kirchzarten in der vorgenannten Fassung bestä- haus, Schwimmbad und Campingplatz) wie folgt festgestellt: tigt. Wir weisen darauf hin, dass der Haushaltsplan der Gemeinde Kirch- § 1 zarten, der Wirtschaftsplan der Kurbetriebe und der Wirtschaftsplan Der Wirtschaftsplan für die Kurbetriebe für das Wirtschaftsjahr 2018 des Eigenbetriebs Wohnbau Kirchzarten für das Haushaltsjahr 2018 wird in Einnahmen und Ausgaben wie folgt festgesetzt: gemäß § 81 Abs. 3 der Gemeindeordnung in der Zeit vom 12. April 1. Erfolgsplan 1.251.000,-- € 2018 bis einschließlich 13. April 2018 während der üblichen Dienst- 2. Vermögensplan 1.299.000,-- € 2.550.000,-- € stunden im Rathaus, Talvogteistraße 20, Zimmer 20, zur Einsicht öf- fentlich ausliegen. § 2 Kreditaufnahmen Kirchzarten, den 28. März 2018 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredit- Andreas Hall, aufnahmen für Investitionen der Kurbetriebe Bürgermeister (Kreditermächtigung) beträgt 761.000,-- € 4 Donnerstag, 12. April 2018 Kirchzarten
Gemeindenachrichten
Fundsachen: REDAKTIONSCHLUSSÄNDERUNG ! Handy „Huawei“ Wegen des kommenden Feiertags am 01. Mai 2018, wird der Redaktionsschluss für die Fundort: Kirchzarten, Lerchenfeldstr. Ausgabe der Bekanntmachung Nr. 18 auf iPad Freitag, 27. April 2018, 10.00 Uhr Fundort: Kirchzarten, Kreisverkehr Zarten
vorverlegt. Halstuch rot/beige Später eingereichte Manuskripte können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Es Fundort: Kirchzarten, Giersberg Friedhof können nur Textvorlagen berücksichtigt werden die unter bekanntmachung@kirchzar- ten.de eingereicht werden. iPhone Fundort: Kirchzarten, Krüttweg Spielplatz Wir bitten um Beachtung! Zahnspange blau Fundort: Kirchzarten, Am Fischerrain Bachputzete in Burg Vorverkauf Saisonkarten Dreisambad 4 Schlüssel an Schlüsselband für die SchwimmbadsaisonAllerlei Kuriositäten 2018 zogen große und klei- Fundort: Kirchzarten, Tourist-Info ne Hände am 17. März 2018 aus Gestrüpp und Gebüsch in und um Burg-Birkenhof. iPhone Von A wie Akkordeon über G wie Geldbeu- Fundbüro: Kirchzarten, Sportplatz Kirchzar- VorverkaufDie Saisonkarten Saisonkar für die Saison- 2018 des Dreisambadtel und Ls wie sind Lautsprecher ab dem 17. April bis 2018 hin imzu RathausW wie ten ten DreisambadTalvogtei (Talvogteistr. für die12) in der Poststelle,Weihnachtsbaum Zimmer 4, EG erhältlich. - ganz zu schweigen von Z wie (unzählige) Zettelchen und Papier- Sie können auch über die Internet-Seite der SchwimmbadsaisonDie Verkaufszeiten sind Dienstag2018 und Mittwochchen von - reichte 8:00 Uhr der bis 12:00Inhalt Uhr, des sowie ansehnlichen Donnerstag vonGemeinde Kirchzarten nach Fundsachen Die Saisonkarten14:00 Uhr bis für 18:00 die Saison Uhr. Eine 2018 Zahlung des per EC-KarteMüllberges ist möglich. der sich vor der Fahrzeughalle suchen. Alle bei der Gemeinde Kirchzarten Dreisambads sind ab dem 17. April 2018 der freiwilligen Feuerwehr Burg bildete. Als abgegebenen Dinge sind im Fundbuch ab- im RathausBitte Talvogteibringen Sie (Talvogteistr. Ihre Saisonkarten 12) inder Vorsaison,Belohnung gültige ließen Ausweisdokumente sich die Helfer aller Karteninhaber,den von rufbar. Die Fundsachen-Auskunft fnden Sie der Poststelle,aktuelle Zimmer Lichtbilder 4, sowieEG erhältlich. Nachweise für ErmäßigungBianca Matthisen mit. gespendeten Hefezopf und über die Adresse www.kirchzarten.de und Die Verkaufszeiten sind Dienstag und die Getränke, die von der Freiwilligen Feu- anschließend über den Link „Rathaus“ sowie Mittwoch von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr, so- erwehr Burg und dem Bürgerverein gespen- „Fundbüro“. wie Donnerstag von 14:00 Uhr bis 18:00 det wurden, schmecken. Uhr. Eine Zahlung per EC-Karte ist mög- lich. Ein herzliches Dankeschön von Seiten der Bitte bringen Sie Ihre Saisonkarten der Gemeinde! Vorsaison, gültige Ausweisdokumente BUBLI - Energie- u. Wasser- aller Karteninhaber, aktuelle Lichtbilder Die BURGER KINDER- und sowie Nachweise für Ermäßigungen mit. JUGENDBIBLIOTHEK versorgung Kirchzarten Verkauf von Müllsäcken, Betrüger unterwegs – Ausgabe von Gelben Säcken Erhöhte Vorsicht ist geboten Gebührenpfichtige Müllsäcke mit einem Fassungsvermögen von 70 Litern können in In letzter Zeit häufen sich wieder die Fälle Informationen zum Grillplatz folgenden Geschäften erworben werden: von betrügerischen Abwerbeversuchen an am Engenwald: den Haustüren. Die Betrüger behaupten • Extra Post, Hauptstr. 4 Mitarbeiter der Energie- und Wasserversor- Zur neuen Grillsaison erfolgen Änderungen • Papier-Ecke, Hauptstr. 26 gung Kirchzarten GmbH (ewk) zu sein, wün- zur Nutzung des Gemeinde-Grillplatzes am • Raifeisen Center Dreisamtal, Jakob- schen zum Beispiel Auskünfte über tech- Engenwald. Saur-Str. 1 nische Daten oder zum Stromverbrauch, • Edeka Barwig, Kandelstr. 8 verlangen Zutritt zu den technischen Anla- Die Kaution beträgt 100,-€ und die Grill- • Burger Bürger Post, Burger Platz 2 gen, um dann gegen den Willen platzmiete 20,-€ für Privatpersonen. Beides der Wohnungseigentümer Strom- und Erd- ist bar im Bürgerbüro zu entrichten. Dort er- Gelbe Säcke erhalten Sie bei: gasverträge zu verkaufen. halten Sie auch Ihre Schlüssel, die innerhalb • Extra Post, Kauptstr. 4 Ihr Verhalten ist oft aggressiv und bestim- von 3 Werktagen nach dem Grillfest zurück- • Burger Bürger Post, Burger Platz 2 mend. Selbst wenn die Eigentümer mehr- gegeben werden müssen. Die Kaution wird fach beteuern, dass sie keine Änderungen einbehalten, falls der Grillplatz nicht ord- wünschen und auf keinen Fall den Anbieter nungsgemäß bzw. sauber hinterlassen wird. wechseln möchten, werden ihnen angeb- Bitte halten Sie sich an die Benutzungsre- lich „bessere Verträge“ zur Unterschrift vor- geln, damit auch die nächsten Mieter einen Fundtier: gelegt. Dabei handelt es sich aber um einen schönen Grillplatz vorfnden. 1 weiße Ratte Wechsel zu bundesweit tätigen Energiever- Fundort: unbekannt trieben, die nichts mit der ewk zu tun haben. Bürgerbüro Bei all ihren Betrugsversuchen suchen sie Gemeinde Kirchzarten dabei bevorzugt Senioren aus. Erhöhte Vor- sicht ist geboten. Grundsätzlich macht die ewk keine Haustürgeschäfte, oder schließt telefonisch Versorgungsverträge ab. Die ewk rät ihren Kunden dazu, stets den Aus- Kirchzarten Donnerstag, 12. April 2018 5 weis zu verlangen, beziehungsweise sich LUMIK – Dokumente vorlegen zu lassen, die belegen, dass die Personen im Auftrag der ewk un- „Jetzt wird aufgedeckt“ terwegs sind - ewk- Mitarbeiter können sich Konzert mit dem Freiburger A-capella- immer ausweisen. Männerquartett Inzwischen haben sich einige verunsicherte „Das Herrengedeck“ und empörte Kunden gemeldet und solche 28. April 2018, 20 Uhr, Bürgersaal Kirch- Trefen des Bäuerinnenkreises Vorgänge geschildert. Wer in den letzten zarten Breisgau-Hochschwarzwald Tagen einen solchen Vertrag abgeschlossen Die Konzertreihe LUMIK (Literatur und Musik hat, kann schriftlich binnen zwei Wochen in Kirchzarten) präsentiert im kommenden Frisches Grün macht nicht nur gute Lau- widerrufen, dann ist der Vertrag ungültig. Konzert am 28. April 2018 um 20 Uhr im Bür- ne nach dem kalten Winter, sondern kann Wer sich nicht sicher ist, ob er in jüngster gersaal Kirchzarten das erfolgreiche Freibur- auch zu einem Zusatzeinkommen werden. Zeit einem solchen Betrug aufgesessen ist, ger A-capella-Quartett „Das Herrengedeck“. Beim nächsten Trefen des Bäuerinnenkrei- kann sich gerne im ewk Kundencenter mel- Die vier jungen Freiburger Sänger Adrian ses Breisgau-Hochschwarzwald zeigt Pet- den. Telefon: 393 58 Goldner, Sebastian Lau, Uli Bützer und Jo- ra Rehm-Hug neue Einkommensfelder für Die Öfnungszeiten sind: hannes Maier bieten einen unterhaltsamen Frauen im ländlichen Raum auf. Termin für Mo – Mi von 8 Uhr bis 16.30 Uhr, Do von 8 stilistischen Rundumschlag von Renais- den nächsten Bäuerinnenkreis ist am Mitt- Uhr bis 18 Uhr, Fr von 8 Uhr bis 12.30 Uhr sance, Klassik, Romantik über klassische woch, 18. April, von 14:00 bis 17:00 Uhr in Energie- und Wasserversorgung Kirchzarten Moderne bis Barbershop, Jazz und Pop . der Steinmühle im Steinmühlenweg 9 in GmbH Aufgetreten ist das Quartett vor allem im 79289 Horben. Anmeldungen sind bis Mitt- Patricia Brandhorst Raum Freiburg und Umgebung und war woch, 11. April, unter der Telefonnummer Talvogteistraße 3 bereits auch bei einer Live-Übertragung des 0761 2187-5922 oder per E-Mail an hanne- 79199 Kirchzarten Deutschlandradios zu hören. [email protected] möglich. Die Teilnahme- Tel: 07661 393 58 2016 erhielt das Ensemble ein Stipendium gebühr beträgt fünf Euro. Und im Internet unter: www.ewk-gmbh.de der Yehudi Menuhin Stiftung “Live Music N o w ”. Einlass nur mit kostenfreien Eintrittskarten. Sportlerehrung im Landkreis Spenden willkommen! Breisgau-Hochschwarzwald in Aufgrund der hohen Nachfrage bitte Kar- diesem Jahr in Bad Krozingen ten online unter [email protected] reservie- Ausgezeichnet werden Höchstleistungen ren oder vorab direkt in der Mediathek aus dem Jahr 2017 Kirchzarten abholen. Am Freitag, den 20. April, um 18:00 Uhr ehrt der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald HINWEIS: Neuer Termin! Das LUMIK - Kon- im Kurhaus in Bad Krozingen seine erfolgrei- zert "Die vier Jahreszeiten" fndet am chen Sportler. Trotz der jüngsten Erfolge bei Sonntag, 15. Juli 2018 um 20 Uhr statt! den olympischen Winterspielen und den Pa- ralympics in Südkorea werden dabei die Er- Der ursprünglich angekündigte Termin folge aus dem Wettkampfahr 2017 geehrt. am 14. juli 2018 entfällt. Insgesamt über 300 Sportlerinnen und Sportler aus den Bereichen Gewichthe- ben, Gymnastik, Inline-Skaterhockey, Judo, Karate, Leichtathletik, Orientierungslauf, Radsport, Ringen, Sportschießen, Schach, Überörtliche Behörden Schwimmen, Skisport, Tanzen, Tischtennis und Volleyball sind für die Ehrung gemel- det. Umrahmt wird die Veranstaltung von Einladung zur Mitgliederver- der Musikband „No Perfect Circle“ aus Bad sammlung vom Nordic Center Krozingen, dem Rock‘n‘Roll Tanzclub TV Böt- Notschrei zingen, sowie den Ballettschülerinnen des Turnerbundes Bad Krozingen. Zudem wer- am Donnerstag, den 26. April 2018, 17.30 den unter den anwesenden Sportler noch Uhr, im Loipenhaus, Notschrei Passhöhe. zahlreiche Preise verlost.
Tagesordnung: Landrätin Dorothea Störr-Ritter wird in einer 1. Begrüßung Gesprächsrunde mit anwesenden Teilneh- 2. Genehmigung der Tagesordnung mern der diesjährigen olympischen Winter- 3. Bericht aus dem Vorstand spiele und Paralympics in Südkorea auch die a) Bericht des Vorstandes aktuellen Erfolge beleuchten. b) Bericht aus der AG Standortentwick- lung Besondere Erfolge, die bei der Sportlerwahl c) Bericht des Sportvorstandes des Landkreises geehrt werden, sind Platz 4. Kassenbericht 2017 eins bis fünf bei Olympischen Spielen oder 5 Bericht der Kassenprüfer Weltmeisterschaften, Platz eins bis drei bei 6. Entlastung des Vorstandes Europa-, Deutschen und Süddeutschen 7 Wahl des Vorstandes und der Kassen- Meisterschaften, Platz eins und zwei bei prüfer baden-württembergischen Meisterschaf- 8. Haushaltsplan 2018 ten und erste Plätze bei gesamtbadischen, 9 Verschiedenes südbadischen und Schwarzwaldmeister- schaften. Ausgezeichnet werden auch die Für den geschäftsführende Vorstand ersten bis dritten Plätze bei „Jugend trainiert Klaus Vosberg für Olympia“ im Bundesfnale und der erste Platz im Landesfnale. 6 Donnerstag, 12. April 2018 Kirchzarten
Vielfalt gemeinsam bewahren - Erstellung NATURA 2000-Ma- nagementplan (MaP) für das FFH-Gebiet 8013-342 „Kandelwald, Umweltecke Roßkopf und Zartener Becken“ Auf Teilfächen der Gemeinden Stegen, Buchenbach, Kirchzarten, Oberried, Sankt Peter, Zu Verschenken: Simonswald, Glottertal, Heuweiler und Gundelfngen sowie der Städte Freiburg und Wald- kirch erstreckt sich in den Landkreisen Breisgau-Hochschwarzwald, Emmendingen und dem Folgende Gegenstände werden verschenkt: Stadtkreis Freiburg ein für den Naturschutz wertvolles Gebiet, welches Teil des europäischen Schutzgebietsnetzes NATURA 2000 ist. Es wurde zusammen mit vielen anderen Gebieten in Gegenstand: Telefon: ganz Europa als Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung ausgewählt und trägt den Na- 9 Kakteen in verschiedenen Größen 981022 men „Kandelwald, Roßkopf und Zartener Becken“. Seniorendoppelbett mit Bettbrücke 7720 Im Zusammenhang mit der im Frühling beginnenden Bestandsaufnahme und dem Be- treten der Grundstücke können sich die Eigentümer und Bewirtschafter informieren: Schreibtisch m. Schublade, am 26.04.2018 um 19.00 h im Bürgersaal des Rathauses in Stegen, Dorfplatz 1 3-er Sofa weiss 907810
Für das Natura 2000-Gebiet wird in den nächsten zwei Jahren ein Managementplan erar- Interessenten an den o.g. Gegenständen beitet, der die Grundlage für die langfristige Erhaltung der Lebensraumtypen sowie der Tier- können sich direkt an die Schenker wenden. und Pfanzenarten und ihrer Lebensräume bilden soll, um diese als Naturerbe für nachfol- Im Amtsblatt werden wöchentlich die ab- gende Generationen zu sichern. zugebenden Gegenstände kostenlos veröf- Daher werden fentlicht. 2018 Experten, die im Auftrag des Wer etwas gut erhaltenes über die Sperrgü- Regierungspräsidi- terbörse zu verschenken hat, kann dies der ums Freiburg den Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro, Telefon Ma-nagementplan 393-22, mitteilen. erarbeiten sollen, Veröfentlichungen in der Sperrgüterbörse das Gebiet unter- müssen spätestens bis Montag, 10.00 Uhr, suchen und die bei der Gemeindeverwaltung schriftlich Lebensräume und oder telefonisch eingegangen sein. Arten im Gebiet kartieren. Gegenstände zum verschenken kann man Im Rahmen dieser auch kostenlos auf der Homepage der Ab- Kartierungen ist es fallwirtschaft des Landkreises Breisgau- im einen oder an- Hochschwarzwald (ALB) einstellen. Adres- deren Fall nicht zu se: www.Breisgau-Hochschwarzwald.de, vermeiden, dass Pri- weiter: Abfallwirtschaft, verschenken und vatgrundstücke im Tauschmarkt. Natura 2000-Gebiet durch die Gutach- ter betreten wer- den. Bitte haben Sie dafür Verständnis. Das Betreten von Kirchen Privatgrundstücken ist im Rahmen von § 65 BNatSchG i. Evang. Heiliggeistgemeinde V. m. § 77 Abs. 1 Kirchzarten mit Oberried NatSchG zulässig. Evang. Pfarramt: Natürlich werden Schauinslandstr. 8, 79199 Kirchzarten, die Kartierer auf die Tel. 07661-62010, landwirtschaftliche Email: [email protected] und jagdliche Nut- Pfarrer: Philipp van Oorschot zung der Flächen
Rücksicht nehmen. Gottesdienste: In Zweifelsfällen Samstag, 14.04.18 können sich die Per- 15.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe ((Pfr. van sonen als Mitarbeiter des beauftragten Büros „faktorgrün“ aus Freiburg oder als deren Sub- Oorschot) in der Johanneskapelle beim Os- unternehmer ausweisen. kar-Saier-Haus Um die Landbewirtschafter, Flächeneigentümer und Bewohner im Gebiet sowie Vertreter Sonntag, 15.4.18, Evang. Gemeindezent- der Kommunen, Verbände und Behörden detaillierter über den Managementplan zu infor- rum, Schauinslandstr. 8 mieren, wird das Regierungspräsidium im Sommer/Herbst 2018 eine öfentliche Exkursi- 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. van Oorschot), on durchführen. Hierzu werden wir in einer gesonderten Mitteilung informieren. Kindergottesdienst Unser Ziel ist es, einen Managementplan zu erarbeiten, der mit den ortsansässigen Akteuren umsetzbar ist. Weitere Veranstaltungen Die Erstellung des Managementplans betrift konkret das in der Karte aufgezeigte FFH-Gebiet Freitag, 13.4.18, Evang. Gemeindezentrum, „Kandelwald, Roßkopf und Zartener Becken“ und ist unabhängig vom derzeit laufenden FFH- Schauinslandstr. 8 Verordnungsverfahren. 18.00 -20.00 Uhr Jugendprogramm „Casi- Das 2.232 ha große FFH-Gebiet „Kandelwald, Roßkopf und Zartener Becken“ wird zu 70 noabend“ % von Wald bedeckt. Nähere Informationen zum FFH-Gebiet sind zu fnden unter https:// Information und Anmeldung: Jugendmitar- rp.baden-wuerttemberg.de/rpf/Abt5/Ref56/Natura2000/Seiten/Kandelwald-Rosskopf.aspx beiterin Christin Schlinger, oder beim Regierungspräsidium Freiburg, Abt. 5, Ref. 56, 79083 Freiburg i. Br., abteilung5@ [email protected], rpf.bwl.de, Tel.: (0761) 208-4135; Ansprechpartnerinnen Frau Biss (Verfahrensbeauftragte) Tel. 015785776144 und Frau Leitz (stellv. Verfahrensbeauftragte). Kirchzarten Donnerstag, 12. April 2018 7
Dienstag, 17.4.18, Evang. Gemeindezent- Mittwoch 18. April Unser Gast an diesem Nachmittag ist Bür- rum, Schauinslandstr. 8 08:30 Eucharistiefeier germeister Hall. 15.00 Uhr Nachmittag der älteren Genera- Dazu sind alle Seniorinnen und Senioren tion Donnerstag 19. April beider Kirchengemeinden herzlich eingela- Ökumenischer Nachmittag bei den Seni- 18:30 Eucharistiefeier - anschließend eu- den. oren der St. Gallus Gemeinde im kath. Ge- charistische Anbetung Ein Abholdienst ist eingerichtet, bitte mel- meindesaal mit Vortrag von Peter Spiegel- den Sie sich im Pfarrbüro halter über den Jakobusweg Freitag 20. April Tel.07661/4132 oder bei Angelika Schweizer 06:30 Pray and Breakfast Tel.07661/5331 Donnerstag, 19.4.18, Evang. Gemeinde- 08:30 Laudes das Morgengebet der Kirche Das Seniorenteam freut sich auf Euer Kom- zentrum, Schauinslandstr. 8 men. 19.30 Uhr Abendgebet Samstag 21. April 08:00 Eucharistiefeier auf dem Giersberg Kath. Pfarrgemeinde Musikalische Gruppen Sonntag 22. April (nicht in den Schulferien) 10:30 Eucharistiefeier Herz-Jesu Stegen Gospelchor: montags, 18.00 – 19.30 Uhr im 19:30 Taizé-Gebet Freitag 13. April Ökumen. Zentrum, Stegen, Dorfplatz 14, 18:30 Uhr Schloßkapelle: Rosenkranzgebet Kammerorchester: mittwochs um 20 Uhr 19:00 Uhr Schloßkapelle: Eucharistiefeier im Ev. Gemeindezentrum Kirchzarten. Gottesdienste im Karmel St. Therese, Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010 Dietenbacher Str. 46 Samstag 14. April Kantorei: freitags um 19.30 Uhr im Ev. Ge- 18:00 Uhr Eucharistiefeier am Sonntag- meindezentrum Kirchzarten. Hl. Messe: Wochentags um 07:45 Uhr und vorabend Infos Evang. Pfarramt, Tel. 07661/62010 sonntags um 09:00 Uhr. Blaues Kreuz Täglich um 16:30 Uhr Abendlob mit den Dienstag 17. April freitags, 19.30 Uhr: Gesprächsgruppe für Schwestern. 19:00 Uhr St. Johannes Kapelle: Eucharis- Suchtabhängige und deren Angehörige im tiefeier Clubraum des Ev. Gemeindezentrums, Kon- Gottesdienste in der Johanneskapelle, takt: Michael Schreier, Tel.07660/2127588, Oskar-Saier-Haus, Alb.-Schweitzer-Str. 5 Freitag, 20. April www.blaues- kreuz.de/freiburg 18:30 Uhr Schloßkapelle: Rosenkranzgebet Hl. Messe: Sonntag 09:30 Uhr 19:00 Uhr Schloßkapelle: Eucharistiefeier
Konzert: Samstag 21. April Veranstaltungen: 19:30 Uhr St. Johannes Kapelle: Benefz-Kon- Evang. Gemeindezentrum Kirchzarten zert zugunsten der St. Johannes Kapelle Samstag, 14. April 2018, 19.00 Uhr Termine im Überblick: JAZZKONZERT 12.04. Donnerstag Sonntag 22. April Swing, Latin und Pop Standards Folklore Tanzkreis der kfd - 09:45 Uhr - Ma- 10:30 Uhr Eucharistiefeier im Ökumeni- mit dem Freiburger Frauenchor riensaal schen Zentrum Stegen JAZZAFFAIR Taufelternabend - 20:15 Uhr - Adlerstüble und Band 17.04. Dienstag Seniorennachmittag - Ökumenische Ver- Ökumenischer Seniorenkreis Olga Krasotova - Piano anstaltung “Der Jakobusweg” Bildvortrag Donnerstag, 19.04.2018, 14.45 Uhr: „Husten, Andres Buchholz - Bass mit Peter Spiegelhalter - 14:30 Uhr - Mari- Schnupfen, Heiserkeit – Heilpfanzen bei Er- Eric Karle - Drums ensaal kältung“ mit Frau Astrid Fiebich im Ökume- 18.04. Mittwoch nischen Zentrum Leitung: Krabbelgruppe - 09:30 Uhr - Mariensaal Sebastian Oberlin ”Spiel mit” Spielkreis der kfd im Kreativraum Ökumenische Erwachsenenbildung des OSH - 15:00 Uhr Eintritt frei, Spenden erbeten 19.04. Donnerstag Mittwoch, 18.04.2018, 19:30 Uhr im Öku- Folklore Tanzkreis der kfd - 09:45 Uhr - Ma- menischen Zentrum: Pater Middendof – ein riensaal stiller Held in dunkler Zeit mit Dr. Claudius Heitz, Eintritt: 3,00 Euro Kath. Öfentliche Bücherei, Freitag, 20.04.2018, 18:00 Uhr: Was singt und Gemeindehaus, Kirchplatz 5 fiegt denn da?“ Vogelkundliche Führung in und um Stegen mit Reinhard Löber, NABU St. Gallus Kirche Sonntag und Dienstag von 10:00 bis 12:00 Dreisamtal, Trefpunkt: Ökumenisches Zen- Uhr, Donnerstag von 16:00 bis 17:00 Uhr trum
Gottesdienste:
Donnerstag 12. April IST IHRE HAUSNUMMER 18:30 Eucharistiefeier - anschließend eu- Senioren St. Gallus charistische Anbetung Kirchzartem - Ökumenischer GUT ERKENNBAR? Seniorennachmittag Freitag 13. April Im Notfall 06:30 Pray and Breakfast Am Dienstag, den 17. April 2018 feiern wir kann diese 08:30 Laudes das Morgengebet der Kirche mit der evangelischen Heiliggeist Gemeinde entscheidend unseren Ökumenischen Seniorennachmit- für rasche Hilfe Samstag 14. April tag im Gemeindehaus Kirchplatz 5. Beginn durch den Arzt um 14:30 Uhr 08:00 Eucharistiefeier auf dem Giersberg oder den Peter Spiegelhalter wird mit einem Bildvor- Sonntag 15. April trag über den „Jakobusweg“, den er in meh- Rettungsdienst 10:30 Eucharistiefeier reren Etappen gewandert ist, berichten. sein!
8 Donnerstag, 12. April 2018 Kirchzarten
Mi, 30.5. und Do, 31.5. jeweils von 9.30 - 17 begleiten. Etwaige Materialkosten von ca. 5 Uhr, 2 Termine, 85 € € werden im Kurs erhoben. Bitte mitbringen: Kirchl. Förderverein Mobbing in der Schule wirksam stoppen kleines Messer, Schneidebrett. St. Johanneskapelle Zarten (Thomas Jennrich) ZF30522-K, Kirchz., Talvogtei-Scheune, Bür- Unser Angebot richtet sich an Eltern, Erzie- gersaal, Mi, 9.5., 19 - 21:30 Uhr, 1 Termin, 14 € Benefzkonzert für die St. Johanneskapel- herInnen und LehrerInnen. Im Durchschnitt Zeit zum Malen, Zeit zum Träumen, Zeit le in Zarten, Samstag, 21.04.2018, 19.30 wird jedes 5. Kind im Laufe seiner Schulzeit für mich (Ines Rombach) Uhr, in der Herz-Jesu-Kirche, Stegen Opfer von Mobbing. Ein mittlerweile hinrei- Dieser Kurs möchte Menschen mit und ohne Mit diesem Konzert möchten die Chöre des chend erprobtes und bewährtes Verfahren Beeinträchtigung einladen, in entspannter MGV-Zarten, der katholische Kirchenchor ist der No Blame Approach (wörtlich „An- Atmosphäre mit frei gewählten Farben und Stegen und der Männerchor Kirchzarten die satz ohne Schuldzuweisung“). Er ist eine Materialien Ihrer inneren Lebendigkeit auf anstehenden Baumaßnahmen am Glocken- lösungsorientierte und wirksame Vorge- schöpferische Weise Ausdruck zu verleihen turm in Zarten fnanziell unterstützen. Vie- hensweise, um Mobbing unter Kindern und und mit ihr in Berührung zu kommen. Jeder len Dank und herzliche Einladung! Jugendlichen zeitnah und nachhaltig zu Kurstag beginnt mit einem individuellen Die Geschichtsforschungen von Fridolin beenden. Die guten Ergebnisse sind immer Impuls, der als Einstieg in den Malprozess Hensler haben ergeben, wieder überraschend. Der Dozent Thomas führen kann. Vorkenntnisse sind nicht nötig. dass Turmdecker Hager aus Heuweiler das Jennrich wurde 2012 bei fairend in Köln in Anmeldeschluss: 11.5. Kuppeldach (Zwiebelturm) bereits in der Mit- no-blame-approach ausgebildet. Seitdem ZF10417-K, K.-Zarten, Zardunaschule, Werk- te des 19. Jahrhunderts abreißen und durch leitete er zahlreiche Weiterbildungen, Vor- raum, Di, ab15.5., 18:30 - 20 Uhr, 6 Termine, einen Spitzturm in der jetzigen Form ersetzen träge und Praxiseinsätze zum Thema Mob- 54 € musste. Nach zwei großen Renovierungen bing. Er ist lizenzierter Ausbilder für Medi- Bildervortrag: Freiburg - Isfahan..... mehr im Laufe der Zeit steht am Turm und an der ation beim Bundesverband Mediation e.V. als eine Busreise (Johannes Reiner) Turmuhr wieder eine größere Sanierung an. Anmeldeschluss: 19. 4.18 Persien, das Land Innerasien und Arabien, Eine eigene, interessante Geschichte bildeten ZF10608-K, Kirchzarten-Burg, Rathaus, Höl- Indien und Mesopotamien, hatte schon die Neu- und Wiederanschafung nach dem lentalstr. 56, Raum 1 immer für das Abendland den Hauch von Verlust von Glocken, die für Kriegszwecke ein- Di, 24.4., 9 - 17 Uhr und Mi, 25.4.18, 9 - 16 Uhr Exotik, monarchischem Glanz, kulturellem geschmolzen wurden. Auch zum Betrieb der (Pausen fakultativ), 2 Termine, 230 € Reichtum und Schönheit. Seit der Antike Kirchturmuhr, die schon vor 1810 vorhanden Fortbildung für MediatorInnen - Modul 3: zog es Reisende dorthin. Im 16. und 17. war, hat Hensler Aufschlussreiches entdeckt. Humor in der Mediation Jhdt. zogen sowohl die hochspezialisierten Nach strengen Regularien wurden die Kosten (Thomas Jennrich) Kenntnisse der Perser in Wissenschaft, Kunst für den Turm mit den Einrichtungen zwischen Humor ist eine innere Kraftquelle, die an- und Handwerk als auch die wirtschaftliche der kirchlichen und politischen Gemeinde auf- gespannten Situationen die Schärfe nimmt Blüte und der Reichtum des Safawidenrei- geteilt. Dem kirchlichen Läuten standen näm- und bei den Konfiktparteien Beschämungs- ches europäische Kaufeute, Entdecker und lich die gemeindehoheitlichen Aufgaben des und Angstgefühle aufösen kann. Vor allem Künstler in ihren Bann. Ebenso fasziniert von Stundenschlages und des früheren Feuerläu- Kinder und Jugendliche (vgl. Familienme- der Kultur waren die zahlreichen Eroberer. tens gegenüber. Ob man da wieder vorstellig diation) können durch ein lächelndes Er- Noch heute assoziieren Europäer mit Persien werden muss? wachsenengesicht, Mimik oder Gestik zur einerseits Märchenhaftigkeit aus „Tausend- Kooperation ermutigt werden. Humorvolle undeiner Nacht“, andererseits das Bild von Interventionen tragen dazu bei, verhärte- Karawanen und Wüstenregionen. Indes hat te Positionen aufzuweichen, oder gar nicht sich in der Realität im Iran sehr viel geändert. erst entstehen zu lassen. Inhalte: - Unter- Das umstrittene Regime versucht mit mit- Volkshochschule schiedliche Humorarten - Hochstatus und telalterlichen Methoden die überwiegend Dreisamtal Tiefstatus - Die verbale Sprache - Die Rheto- junge Bevölkerung im Zaum zu halten. Der rik des Humors - Naives Nachfragen - Weni- Öfnung in die Moderne stehen noch immer Für alle Kurse bedarf es einer Anmeldung ger desselben-Methode - Propagieren statt religiöse Normen im Weg und zeitgleich unter: Telefon: 0 7661 / 5821, verheimlichen - Judomethode - Colom- lässt sich aber der Prozess der Öfnung nicht E-Mail: [email protected] bomethode - Non sequitur (Inkongruenz) mehr allzu lange aufhalten. Reisen sie auf - Stimmbildung - Körpersprache - Innere langsame Weise und spannenden Routen in Aktuelle Änderungen und unser gesam- Bilder nutzen - Eigene Kreativität entwickeln eines der ältesten wie wertvollsten Kultur- tes Programm fnden Sie auf unserer - Mut zur Improvisation. Die Fortbildung länder unserer Erde. Anmeldeschluss: 27.4. Homepage www.vhs-dreisamtal.de. entspricht den Standards und Richtlinien ZF10915-KV, Kirchzarten, Talvogtei-Scheu- des Bundesverbands Mediation. ne, Bürgersaal, Mi, 2.5., 19:30 - 21 Uhr, 7 € Kinder-Zirkus in den Pfngsferien ab 8 Beratung und Anmeldung: Wolfgang Unsere EDV-Kurse: Trau Dich! Ran an den Jahren (Torsten Fuchs) Schulz, Telefon 07661-58 27, Email: info@ PC Grundlagen - Modul 1 Einmal in der Manege stehen und eine Akro- vhs-dreisamtal.de (Andreas Reinhardt) batik-, Jonglier-, Zauber- oder Clownsnum- ZF50002-K3, Kirchzarten-Burg, Rathaus, Höl- Der Kurs vermittelt die ersten sicheren mer präsentieren. Alleine oder als Gruppe lentalstr. 56, Raum 1 Schritte am Computer und macht Sie mit unterhaltsame Zirkuspraktiken erlernen So, 22.4. und Mo, 23.4. jeweils von 9.15 - den grundlegenden Anwendungen eines oder vertiefen. Komm in den Kinderzirkus- 16.45 Uhr, 2 Termine, 230 € PCs unter Windows vertraut. Tastatur, Fens- Workshop und fnde heraus was dich am Mit Heilkräutern in die warme Jahreszeit tertechnik Grundzüge der Texteingabe, Zirkus begeistert und was du präsentieren starten - Inklusion kennt keine Grenzen - Markieren, Löschen und speichern. Teilneh- möchtest. Bitte mitbringen: sportliche Klei- Gemeinsam (er)leben (Diane Schweizer) mer, die bereits ein eigenes Gerät besitzen, dung, Jonglier-, Zauber-, Clowns-Material Unsere Kräuter wachsen direkt vor unserer können es gerne mitbringen und damit ar- soweit vorhanden. Eine kleine „Auführung“ Tür. Gemeinsam wollen wir Heilkräuter mit beiten. Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse. von 20 -30 min. fndet am Ende des 2. Tages allen Sinnen wahrnehmen. Heilende Pfan- Anmeldeschluss: 30.4.. statt. Hierzu kannst du alle deine Freunde zen, wilde Kräuter, schmackhafte Beeren! ZF50113-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Com- und die Familie einladen. Haben Sie Lust, diese kennen zu lernen und puterraum Ich bin ein erfahrener Clown und Klinik- zu Salben, Tees oder Kräutersalz zu verarbei- Do, 3.5. und Di, 8.5. von 18.30 - 21.30 Uhr, 2 Clown und habe über 18 Jahre Berufserfah- ten? In diesem Kurs wollen wir ausdrücklich Termine. Gebühr nach Anzahl der Teilneh- rung für und mit Menschen zu arbeiten. Ich die Zusammenarbeit von Menschen mit und mer. freue mich sehr auf deine Anmeldung. Max ohne Beeinträchtigung fördern und dabei Trau Dich! Ran an den PC Grundlagen - 16 TeilnehmerInnen. Anmeldeschluss: 24.5. viel Spaß haben! Sie sind herzlich eingela- Modul 2 (Andreas Reinhardt) ZF20411-K, Kirchzarten, Oberrieder Straße 3, den, die beiden Wildkräuter- und Heilkräu- Der zweite Schritt: Funktionen der Tastatur, Gymnastikraum am Sportgelände terpädagoginnen in die Welt der Kräuter zu Texteingabe, richtige Handhabung mit der Kirchzarten Donnerstag, 12. April 2018 9
Maus, einfache Formatierungen, speichern, In dem ca. 2 1/2 stündigen Grundkurs stellt einen Blick ins Internet. Anmeldeschluss: 11.5. jeder Teilnehmer einen Weichkäse mit oder ZF50114-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Com- ohne Knoblauch her und bekommt alle Schulen puterraum wichtigen Informationen über Herstellung, Di, 15.5. und Do, 17.5. von 18.30 - 21.30 Uhr, 2 Pfege und Reifung der verschiedenen Käse- Termine. Gebühr nach Anzahl der Teilnehmer. sorten. Käseprobe und Skript sind inklusive. Grundlagen der EDV - Dateimanagement Bitte mitbringen: einen Kochtopf und einen Freiwilliges Soziales Jahr am (Andreas Reinhardt) Liter Rohmilch, falls nicht vorhanden Weide- SBBZ Zarduna-Schule Behandelt werden der Umgang und das milch oder andere gute Vollmilch. Anmelde- Verwalten von „Ordnern“ und „Dateien“. An schluss: 13.4.. Die Zarduna-Schule Zarten sucht ab dem praktischen Übungen wird gezeigt, wie Sie ZF30529-K, Kirchzarten, Schulzentrum, Kü- 1o. September 2018 junge Menschen mit verschiedenen Datenträgern arbeiten, che 130, Do, 19.4., 17:30 - 20 Uhr, 1 Termin, im Alter zwischen 18 und 26 Jahren für wie ein eigener Ordner erstellt und überfüs- 39 € die Begleitung und Unterstützung von sige Dateien gelöscht werden, wie sie Daten Blumen- / Schmuck-Filzkurs Schülerinnen und Schülern mit beson- vom USB-Stick oder der Kamera auf die Fest- (Brigitte Hagen) derem Förderbedarf. Sie erwartet ein gu- platte bekommen. Voraussetzungen sind Mit dem Erlernen der Filztechnik (Nassflzen) tes Team, eine sehr abwechslungsreiche EDV-Grundkenntnisse, der sichere Umgang stehen uns unendliche Gestaltungsmöglich- Tätigkeit, kurz: ein bunter Alltag mit Kin- mit Maus und Tastatur. Bitte mitbringen: 1 keiten zur Verfügung, die wir hier nutzen, dern und Jugendlichen. Die Freiwilligen USB-Stick. Anmeldeschluss: 13.4.. um Schmuck und Blumen zu flzen, die im erhalten ein monatliches Taschengeld. ZF50185-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Com- Haar, als Kette, Brosche oder als Dekoration Nähere Informationen über die Schullei- puterraum Verwendung fnden können. Der Fantasie terin der Zarduna-Schule, Sophie Niziel- Di, 17.4. und Do, 19.4., von 15 - 17.15 Uhr, 2 sind keine Grenzen gesetzt. Lassen Sie sich ski. Termine. Gebühr nach Anzahl der Teilnehmer. inspirieren von der Natur. Bitte mitbringen: Tel.: 07661/61196 oder Daten mit Hilfe von Pivottabellen (dyna- Plastiktüte, zwei große Handtücher (ca. 1 m [email protected] mische Kreuztabellen) schnell und ein- x 0.70 m), Schreibzeug, kleine spitze Schere, fach auswerten - Excel 2010 Vesper, Getränk und gute Laune. Gut flzen- (Uwe Kuzmenko) de Wolle kann im Kurs erworben werden. Lernen Sie Ihre Excel-Datenlisten richtig auf- Anmeldeschluss: 17.4. zubauen und zu strukturieren und werten ZF20933-K, K.-Burg, Rathaus, Höllentalstr. Jugendmusik- Sie diese nach verschiedenen Kriterien aus. 56, Raum 1, Sa, 21.4., 9 - 17 Uhr, 1 Termine, Fassen Sie bestimmte Daten durch Grup- 46 € schule Dreisamtal pierfunktionen zusammen und erstellen Entspannen beim Flechten Sie anschließend grafsche Berichte in Form (Marta Paczkowska) Großartiger Erfolg für Elias von Pivot-Charts. Teilnahmevoraussetzun- In der Alltagshektik sehnen wir uns nach Ent- Schönstein gen: Für diese Schulung benötigen Sie gute spannung. Wer schon mal die ersten Erfah- Kenntnis in den Grundlagen von Excel. Das rungen mit dem Weidenfechten gemacht Beim Landeswettbewerb „Jugend musi- Bearbeiten von Tabellenblättern sowie das hat und die ersten Handgrife beherrscht, ziert“ in Bietigheim-Bissingen erspielte sich Erstellen von einfachen Formeln z.B. mit den kommt beim Flechten in eine besondere Art Elias Schönstein auf seiner Trompete einen Grundrechenarten sollten Ihnen vertraut der Entspannung. Man taucht in den medi- 1. Preis mit 24 Punkten! Der junge Schüler sein. Anmeldeschluss: 2.5..Gebühr nach An- tativen Flechtrhythmus ein. Der Kurs richtet aus der Trompetenklasse von Max Joos (Ju- zahl der Teilnehmer. sich an diejenigen, die schon Flechterfah- gendmusikschule Dreisamtal e.V.) wurde ZF50238-K, Kirchzarten, Kirchplatz 3, Com- rung haben. Bitte eine Gartenschere und ein dabei von der Pianistin Patricia Germano puterraum, Mo, 7.5., 9 - 12 Uhr, 1 Termin scharfes Messer mitbringen. Materialkosten begleitet. Er setzte mit dieser Leistung seine Italienisch - Niveau A2.1 in Höhe von 15 € werden im Kurs erhoben. Erfolgsserie der letzten Jahre fort wozu wir (Chiara Rosetta Marta Torrente) Anmeldeschluss: 23.4. ihm herzlich gratulieren! Der Kurs richtet sich an Anfänger, die schon ZF20867-K, Kirchzarten-Burg, Rathaus, Höl- einen Italienischkurs A1 besucht haben. lentalstr. 56, Raum 1 Durch praktische Übungen, Lieder, Rezepte Sa, 28.4. und So, 29.4., jeweils von 10 - 15 und Sprachspiele können sich die Teilneh- Uhr, 2 Termine. Gebühren bei 4 TN: 72 €, bei mer die Grundkenntnisse der italienischen 5 TN: 58 €, ab 6 TN 48 € Veranstaltungen Sprache aneignen. In einer lockeren Atmo- Rundkorb fechten - Altes Handwerk neu sphäre werden die wichtigsten Sprach-Situ- entdecken! (Marta Paczkowska) ationen des täglichen Lebens eingeübt, da- Beim Flechten taucht man in eine andere „Ä Johr isch rum... mit die Teilnehmer sich für einen möglichen Welt ein. Man bekommt das Gefühl der Zeit- Grund wieder mitän- Italienurlaub vorbereiten können. Lehrwerk: losigkeit. Es werden keine Vorkenntnisse „Con piacere“ (A1), Klett Verlag. vorausgesetzt, nur ein wenig Handgeschick ander z`schwätze!“ ZF40915-K, Kirchz., Rathaus Kirchpl., Sit- und Motivation. Sehr geehrte zungszimmer, Mi, ab18.4., 9 - 10:30 Uhr, 10 Bitte ein scharfes Messer und eine Garten- Damen und Herren, Termine, schere (z.B. Rosenschere) mitbringen. Mate- sehr geehrte Landwirte und Waldbesitzer Italienisch für Anfänger - Niveau A1.2 rialkosten in Höhe von ca. 15 € werden im der tangierten Gemeinden/Städte, (Chiara Rosetta Marta Torrente) Kurs erhoben. Anmeldeschluss: 02.05.. in diesem Jahr fndet der Black Forest ULT- Der Kurs richtet sich an Anfänger, die schon ZF20862-K, Kirchzarten-Burg, Rathaus, Höl- RA Bike Marathon bereits zum 20. Mal statt einen Italienischkurs A1 (I) besucht haben. lentalstr. 56, Raum 1 – ein Jubiläum im WM-Jahr! Seit zwanzig Durch praktische Übungen, Lieder, Rezepte Sa, 5.5. und So, 6.5., 10 - 15 Uhr, 2 Termine. Jahren erleben Sie den Mountainbike-Sport und Sprachspiele können sich die Teilneh- Geb.: 4 TN: 71 €, bei 5 TN: 57 €, ab 6 TN 47 €. im Dreisamtal und Südschwarzwald auf viel- mer die italienischen Grundkenntnisse an- Hatha Yoga - Grundkurs (Roland Lenhart) fache Art und Weise. Sie haben über all die eignen. Lehrwerk: „Con piacere“ (A1), Klett, Möchten Sie Ihre innere Mitte fnden, ge- Jahre unterschiedlichste Erfahrungen damit (ab Lektion 5). lassener und gesünder leben? Hier sind Sie gemacht – beispielsweise, weil Strecken ZF40911-K, Kirchzarten, Rathaus Kirchplatz, richtig, denn Yoga bedeutet die Harmonisie- über Ihre landwirtschaftlichen Flächen oder Sitzungszimmer rung von Körper, Geist und Seele. Bitte mit- durch Ihre Wälder führen. Nach dem Motto Do, ab 19.4., 9 – 10.30 Uhr, 10 Termine, Ge- bringen: Matten, Handtuch und Sitzkissen. „Ä Johr isch rum...Grund wieder mitänander bühr nach Anzahl der Teilnehmer. Anmeldeschluss: 7.5. z`schwätze!“ möchten wir uns gerne erneut Käseherstellung zuhause leichtgemacht ZF30149-K, Kirchz., Talvogtei-Scheune, Bürger- mit Ihnen zusammensetzen und genau über (Berit Hohenstein-Rothinger) saal, Mi, ab 9.5., 17:15 - 18:45 Uhr, 10 x, 80 € diese Erfahrungen sprechen. 10 Donnerstag, 12. April 2018 Kirchzarten
Wir laden Sie herzlich dazu ein: sen Zwänge zusammen mit den Schwächen des Menschen dabei spielten. Giacomo Le- Donnerstag, 12. April 2018, 20:00 Uhr, Burger opardi, in einem erzkonservativen verarm- „Landgasthof zum Schützen“, ten Adelshaus geboren, entwickelte sich Weilersbachstraße 7, 79254 Oberried Tref zu einem Republikaner, der für die Einheit Burger Tref - Im alten Rathaus Burg-Bir- Italiens kämpfte. Mit seinen Mitteln. Mit der In einem ofenen Gespräch können Sie loswer- kenhof Literatur, die durch seine immense Gelehrt- den, wo „der Schuh mit den Mountainbikern Das Nachbarschaftszentrum des Bürgerver- heit und seinen ungeheuer intelligenten bei Ihnen drückt“. Wir hofen, dass ein solches eins Kirchzarten-Burg e.V. bietet nach wie Humor eine Ausnahmestellung in der Welt- Miteinander hilft, um einfach im Gespräch vor Platz für jung und alt. Der große Raum literatur hat. Eine Lesung mit Doris Wolters bleiben zu können und weitere Lösungen ge- des alten Rathauses ist kleinkindgerecht aus- und mit Lucas Fels, Cello, mit Musik extra für meinsam zu erarbeiten. Sie sollen wissen, dass gestattet und eignet sich für regelmäßige den Anlass ausgesucht. Ein besonderer Vor- wir stets ein ofenes Ohr haben und dass wir Krabbelgruppen, Arbeits- und Hobbygrup- abhörgenuss für die Radiolesung auf SWR2. für ein gutes Miteinander auf Ihre Berichte und pen. Nichtprivate Abend- und Wochenend- Eintritt: 16 € Erfahrungen angewiesen sind! veranstaltungen sind auch möglich. Kon- Wir freuen uns auf ein Wiedersehen und da- takt: Susanne Seifried, Tel.07661 9084334 rauf, dass Sie er(neu)t dabei sind! Herzliche Grüße Benjamin Rudiger, Geschäftsführung Kirchzartener BUBLI - Die BURGER KINDER- und Bücherstube Kess erziehen für JUGENDBIBLIOTHEK Kroatien in der Bücherstube: allein Erziehende Bubli – Alida Bremer liest „Olivas Ein Elterntraining für allein Erziehende die Burger Kinder- und Jugendbibliothek Garten“ .....damit der Familienalltag noch besser ge- im Haus Demant lingt. „Olivas Garten“ ist nicht nur die Geschichte
Termine 2018 einer Familie, wir erfahren auch viel über die Hier gibt es alles, was Leseratten zwi- Morgengruppe: 09:00 – 11:00 Uhr Geschichte Kroatiens: schen 2 und 14 Jahren mögen! Dienstag: 05.06., 12.06., 19.06., 26.06., Alida lebt seit langem in Deutschland. Eines
03.07. und 10.07. Tages erfährt sie, dass sie von ihrer kroati- Öfnungszeiten: jeden Mittwoch von Kursleitung: Ulli Nöthen, Sozialpädagogin schen Großmutter Oliva einen Olivenhain 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Kosten: Die Teilnahme ist kostenfrei, da die geerbt hat, in Vodice an der Adriaküste. Sie (außer in den Schulferien) anfallende Kursgebühr auf Antrag über das weiß, dass es nicht einfach sein wird, die-
Landesprogramm „Stärke plus“ abgerechnet ses Erbe anzutreten, eine Don Quichotterie ...... wird. gegen die eigenwillige südländische Bü- Ort: Psychologische Beratungsstelle für El- rokratie. Von ihrem vorbildlich organisier- Immer willkommen sind gut erhaltene tern, Kinder u. Jugendliche, Caritasverband ten norddeutschen Ehemann unterstützt, Kinder- und Jugendbuchspenden wäh- Breisgau-Hochschwarzwald, Alois-Eckert- taucht sie ein in die Vergangenheit eines rend der Öfnungszeiten. Kontakt: Straße 6, 79111 Freiburg zerrissenen Landes. Aber auch in die hinrei- [email protected] Anmeldung und nähere Informationen: ßenden Geschichten ihrer weitverzweigten www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de Familie, durchzogen von Chaos und Leiden- Bubli - ein Projekt des Bürgervereins oder Tel. 0761 8965-461 schaft, von Lachen, Tränen und zu viel Essen. Kirchzarten-Burg mit dem Diakonischen Die in Split, Kroatien, geborene Autorin Ali- Werk da Bremer ist Literaturwissenschaftlerin, Au- Kinder im Blick - Ein Kurs für torin und Übersetzerin. Sie wirkt als Kurato- rin bei verschiedenen Literaturfestivals und Eltern in Trennung internationalen Buchmessen.
Kinder im Blick Dienstag, 17. April 2018, 20 Uhr ...unterstützt Eltern dabei, ihre Kinder trotz Eintritt 10,- €, Karten unter 07661 2164 oder Trennung gut im Blick zu behalten und ih- [email protected] nen bei der Bewältigung dieses Übergangs zu helfen. Der Kurs ist ein Angebot für getrennte Eltern „Eine Sicht auf die Welt“ - (es kann jeweils nur ein Elternteil pro Grup- pe teilnehmen). musikalische Lesung mit Termine 2018 Montag: 18.00 – 21.00 Uhr Doris Wolters und Lucas Fels Kulturkreis Dreisamtal 04.06., 11.06., 18.06., 25.06., 02.07. und 09.07.. Sonntag 15. April 2018, 18 Uhr Kursleitung: Ulli Nöthen u. Stephan Vögele Die Neuübersetzung Giacomo Leopardis Raphaelsaal Friedrich-Huse- Kosten: Die Teilnahme ist kostenfrei, da die „Opuscula Moralia“ ist eine Sensation. Ge- mann-Klinik Buchenbach anfallende Kursgebühr auf Antrag über das schrieben zwischen 1824 und 1827, liest sich Landesprogramm „Stärke plus“ abgerechnet Giacomo Leopardis „Opuscula Moralia“ so Über das Leben von Wasserbüfeln oder wird. frisch, als wär’s von heute. Giacomo Leopar- Anacondas in weit entfernten Ländern Kosten für Kursmaterialien und Pausens- di (1798-1837) war ein Aufklärer. Sein Buch „ wissen wir oft mehr als über die Käuzchen nack: 20 €. Opuscala Moralia“ ist ein Schwelgen in der und Füchse unserer nächsten Umgebung. Ort: Psychologische Beratungsstelle für El- doch oft sehr überraschenden Menschheits- Am So., 15.4. von 11.00 – 12.00 Uhr wird tern, Kinder u. Jugendliche, Caritasverband entwicklung. In wunderbar humorvollen Dr. Rudolf Lühl, Biologielehrer und begeis- Breisgau-Hochschwarzwald, Alois-Eckert- Dialogen und Essays zeigt er seinen Lesern terter Tierbeobachter aus Freiburg, Straße 6, 79111 Freiburg die häufg absurden Gedankengänge und „Unsere einheimischen Tiere im Jahres- Anmeldung und nähere Informationen: wissenschaftlichen Resultate seiner Zeit - lauf“ vorstellen. www.caritas-breisgau-hochschwarzwald.de die gar nicht so weit weg von heute sind. Vortrag mit Lichtbildern oder Tel. 0761 8965-461 Und er verstand blendend, welch entschei- dende Rolle die gesellschaftlichen, religiö- Eintritt frei – Spenden willkommen Kirchzarten Donnerstag, 12. April 2018 11
Ganzkörpertraining bei dem mit Kleinge- tung Himmelreich und Burgruine Wiesneck, räten oder dem eigenen Körpergewicht ef- weiter durch Burg am Wald, Burg-Höfen fektiv, ganze Muskelgruppen und komplexe nach Kirchzarten Ortsmitte (Pause), weiter Bewegungsabläufe trainiert werden. nach Dietenbach, Geroldstal, Weilersbach Trefpunkt: Stegen, Wanderparkplatz Wald- und dann hoch zum Giersberg (Pause mit Freitag, 13. April - Montag, 16. April weberweg. Anmeldung und Infos: Ann Risch- Einkehr), zurück rollen wir über Burg-Höfen Gleitschirmfiegen lernen- Grundkurs ke, Tel. 0151/ 14 943 070 zur Rainhofscheune. Mindestteilnehmer- Die Welt mal von oben sehen? Dann bist oder E-Mail: [email protected] Infos: zahl: 3 Personen. du hier richtig! Selbst ausprobieren wie www.ann-rischke.de Trefpunkt: Rainhofscheune, Höllentalstraße sich fiegen anfühlt? Der Grundkurs Gleit- 96, Anmeldung: bis Mittwoch, 12 Uhr: Seg- schirmfiegen macht‘s möglich. Anmeldung Dienstags: way Point Freiburg, Tel. 0761/ 15 648 135, und Infos: Gleitschirmschule Deyeckland, 10-10:40 Uhr: Wichteltref Für alle Kinder www.gr-oove.de, Kosten: 89 € pro Person Kirchzarten, Tel. 07661/ 627 140 (AB), www. unter drei – und DU bist auch dabei! (Kartenvorverkauf in der Tourist-Info) gleitschirmschule-dreyeckland.de Preis: 350 Es werden Kinderlieder gesungen, Knierei- 16-18 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm € / 300 € für Schüler, Studenten, Azubis terspiele gemacht und Bücher angeschaut. Anmeldung und Infos:s. ‚Mittwochs‘ Für alle Mamis, die ihren kleinen Zwergen Samstag, 14. April musikalische Unterhaltung bieten möchten. Samstags: Schnuppertag - Gleitschirmfiegen Eileen Heizmann freut sich auf singlustige 10-12 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm Die Welt mal von oben sehen? Dann bist du Mamis und viele neue Babyfreundschaften... Anmeldung und Infos:s. ‚Mittwochs‘ hier richtig! Selbst ausprobieren wie sich Ort: Altes Rathaus- Burger Platz, Höllental- fiegen anfühlt? Ein straße 56. Weitere Infos: Eileen Heizmann, Täglich: Schnuppertag bietet dir die Möglichkeit ei- Tel. 07661/ 9 361 150 Ab 11 Uhr bis Sonnenuntergang: Minigolf, nen Einblick in die Basics des Fliegens und an der Oberrieder Straße, Eingang Promena- erste kleine Flüge zu machen. Du brauchst Nicht an Feiertagen! denweg. lediglich knöchelschützende Schuhe, etwas 17 Uhr: Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr Bei trockenem Wetter täglich geöfnet! Mut, gutes Wetter und schon hebst Du ab! ausprobieren, wie sich das anfühlt, auf ei- ______Anmeldung und Infos: Gleitschirmschule nem Pferd zu sitzen und zu reiten? Unsere Deyeckland, Kirchzarten, Tel. 07661/ 627 Ponys freuen sich schon auf euch! Für Kinder Auf Anfrage: 140, www.gleitschirmschule-dreyeckland. ab 3 Jahren. Kutschfahrt im Dreisamtal:. de Preis: 80 €. Auch Tandemfüge - gerne Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmel- Familie Ketterer, Stegen Tel. 07661/ 61 541 nach Vereinbarung (130€) reich) Anmeldung ist nicht erforderlich!, Kos- 15-16:30 Uhr: Bogenschießen für Jede- ten: 5 € Bauernhofmuseen: frau/Jedermann (ab 14 J) – keine Vorkennt- Weitere Infos: Familie Zipfel, Tel. 07661/48 28 Heimatstüble, Ortsverwaltung Zastler, Tal- nisse nötig! Am ofenen Feuer steht ein hei- oder 0160/ 95 951 284 straße 27 ßes Getränk zum Aufwärmen bereit. Kosten: Kleines, schnuckliges ‚Stüble’ mit liebevoll Erwachsene 15 €, Schüler/Stud./Azubis 12 € Mittwochs: platzierten alten Sehenswürdigkeiten. Ort: Kirchzarten, Garten des Gasthauses 14-16 Uhr: Ponyreiten auf der Fancy-Farm Öfnungszeiten:Montags von 17 bis 19 Uhr „Zum Wilden Mann“, Höllentalstraße 25; An- Gemeinsames Pfegen der Ponys und Pfer- Gerne können Besuchstermine telefonisch meldung erforderlich per SMS an 0160 917 de; geführter Ausritt um die Weiden und Bä- vereinbart werden: 206 649 che der Fancy-Farm. Frau Schöneberger: Tel. 07661/ 989 077 oder Sonntag, 15. April Ort: Fancy-Farm, Schütterleshof, Am Pfeifer- Herr Schreiner: Tel. 07661/ 5038 (montags 11-12 Uhr: Unsere einheimischen Tiere im berg 4. Bei Fragen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4 479 17-19 Uhr) Jahreslauf Vortrag mit Lichtbildern von Dr. 607 oder E-Mail: [email protected] Kosten: Rudolf Lühl, Biologe aus Freiburg. Ort: Bu- 13 €. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüb- chenbach, Friedrich-Husemann-Klinik, Ra- 17:30-18:45 Uhr: Funktional Fitness Trai- le in Buchenbach-Wagensteig, Griesdobel- phaelsaal, Eintritt frei ning Anmeldung und Infos:s. ‚Montags‘ straße 18 Gerne können Besuchstermine telefo- Donnerstag, 19. April und Samstag, 21. Donnerstags: nisch vereinbart werden: Familie Schmidt, April Nicht an Feiertagen! Tel. 07661/ 99 298. 18-20:30 Uhr: Sonnenuntergangstour am 17 Uhr: Reiten für Kinder Weitere Infos: s. Weitere Informationen erhalten Sie auch im Schauinsland mit Ursel Lorenz aus Hofs- ‚Dienstags‘ Internet unter www.hansmeyerhof.de grund: Wir laufen auf einem wunderbaren 20:30 Uhr: Skatabend Der Skat-Club ‚Herz Weg, entlang an herrlichen Blumen- und Dame Dreisamtal‘ spielt jeden Donnerstag Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Ge- Kräuterwiesen und Kuhweiden. In der Fer- gendrumweg 3, Tel. 0170 / 3 462 672 ne sehen wir die Vogesen und das Rheintal, Gäste sind jederzeit herzlich willkommen. November bis Ende April geschlossen. über dem die Sonne langsam sinkt und die Ort: Gasthaus ‚Alte Post‘, Bahnhofstraße 38, Landschaft in herrliche Gelb-Orange-Rot- Weitere Infos: Fritz Thiesen, Tel. 07661/ 4724 Kleinkunst in der Klosterschiire - Songs, Töne taucht. Wir laufen dem Sonnuntergang die zum Herzen sprechen: Rebekka Dold entgegen und suchen uns das schönste Freitags: (oder Termine nach Vereinba- und die Wise Dietkron Band Plätzle in der Wiese, um unser Bergvesper rung) am Freitag, 20. April, 20 Uhr, Oberried, mit einem Gläsle Winzerwein oder Sekt zu 13:30-16:30 Uhr: Lama Trekking Begleitet Klosterschiire genießen. Trefpunkt: Oberried, Wander- von unseren Lamas wandern wir über unse- KARTENVORVERKAUF IN DER TOURIST- parkplatz an der Passstraße, Stohren 25, An- ren Hofberg und genießen zwischendurch, INFO meldung und Infos: bis spätestens Vorabend: außer dem herrlichen Panoramablick ins Ursel Lorenz: Tel. 07602/ 512. www. natour- Dreisamtal, eine kleine Stärkung vom Hof. Weitere Informationen zu Veranstaltun- pur-schauinsland.de. Preis (inkl. Bergvesper, Kosten: 19 € pro Pers., 60 € pro Familie (4-5 gen im Dreisamtal fnden Sie im Online- Winzersekt/ oder-wein, Infomaterial und Post- Pers.), inkl. Kleinem Vesper Trefpunkt: Ruh- Veranstaltungskalender auf www.dreis- karte, kleiner Überraschung): 28 €, bis 17 J.: 14 bauernhof, Kirchzarten, Dietenbach 9, An- amtal.de, im ‚iPunkt Dreisamtal’ oder bei €; Kinder bis 6 J. frei. meldung: Familie Maier, Tel. 07661/ 61 920, der Tourist Info, Tel. 07661/ 907 980 per Mail: [email protected] ÖFFNUNGSZEITEN DER TOURIST-INFOR- Regelmäßige Termine MATION Montags: Witterungsabhängig! Montag bis Freitag von 9:30 bis 13 Uhr 9:30-10:45 Uhr: Funktional Fitness Trai- 14:30-ca. 18 Uhr: Segway Tour Dreisamtal An Sonn- und Feiertagen bleibt die Tourist-Info ning Nach kurzer Einweisung geht’s los in Rich- geschlossen 12 Donnerstag, 12. April 2018 Kirchzarten
Sportnachrichten
Damen Verbandsliga 6. Turnusgemäße Wahl des Vorstands Sa., 14.04.2018 a) Vorstand Organisation Sportverein 14:00 Uhr TTC Reute - SV Kirchzarten b) Vorstand Infrastruktur c) Vorstand Marketing Kirchzarten Fußball Herren Bezirksliga d) Vorstand Finanzen Vorschau - unsere nächsten Spiele: Sa., 14.04.2018 e) Vorstand Breitensport Freitag 13.04. 17:30 Uhr TTSV Kenzingen II - SV Kirchzarten 7. Wahl der Finanzprüfer 17:30 E-Junioren Kleinfeldklasse 8. Information Sportkindergarten SV Kirchzarten 3 FC Freiburg-St. Georgen 3 Jugend U-15 Pokal 9. Verschiedenes Mi., 18.04.2018 Satzungsgemäß sind zusätzliche Anträge an Samstag 14.04. 18:00 Uhr SV Kirchzarten II - TTV Auggen die Mitgliederversammlung schriftlich bis 11:00 D-Junioren 1. Kreisliga zum 19.04.2018 beim Vorstand zu stellen. SG Oberried SV Kappel Jugend U-15 Pokal Kirchzarten, 22.03.2018 – der Vorstand 14:00 B-Junioren 1. Kreisliga Do., 19.04.2018 18:00 Uhr SG Oberried SF Eintracht Freiburg 3 SV Kirchzarten - FT V. 1844 Freiburg Gesundheitssport - Pilates-ft / Rücken-ft 17:30 A-Junioren Landesliga mit Pilates SG Kirchzarten SG Kuppenheim 2 Herren Kreisklasse B Diese Kurse bieten eine ganzheitliche Trai- Sonntag 15.04. Do., 19.04.2018 ningsmethode für funktionelle Muskelkräfti- 10:00 E-Junioren Kleinfeldklasse 20:15 Uhr ESV Freiburg II - SV Kirchzarten II gung.Durch konzentriertes und kontrollier- Polizei-SV Freiburg 2 SV Kirchzarten 2 tes Arbeiten wird die Körperwahrnehmung 11:00 E-Junioren Kleinfeldklasse geschult und die Körperhaltung verbessert. SF Winden SV Kirchzarten Ein wichtiger Aspekt der Übungsanleitung 15:00 Herren 2. Kreisliga bildet die bewusste Atemtechnik. ESV Freiburg SV Kirchzarten 2 Sportverein 15:00 Herren Landesliga Kurs 1: SV Kirchzarten FC Freiburg St. Georgen Kirchzarten Montags. 18.00-19.00 Uhr ab 09.04.2018 ausgebucht 17:15 Damen Bezirksliga Einladung zur Mitgliederversammlung SG Ebnet SG Oberried Kurs 3: des Sportverein Kirchzarten e.V. Dienstags. 08.45-09.45 Uhr 18:00 B-Junioren Kreisklasse Am Donnerstag, 26. April 2018 um 19:30 SG Oberried 2 SG Ebnet 2 ab 10.04.2018 / freie Plätze Uhr fndet im Bürgersaal der Talvogte- Kurs 4: ischeunen die jährliche Mitgliederver- Dienstags. 10.00-11.00 Uhr sammlung des Sportverein Kirchzarten e.V. ab 10.04.2017 / freie Plätze statt. Sportverein Kirch- Preis für Nichtmitglieder: 75,-- € Alle Vereinsmitglieder sind zur Teilnahme Preis für Mitglieder: 45,-- € zarten Tischtennis herzlich eingeladen! Mitzubringen: ein Handtuch zum evtl. Un- Minis terlagern, 1 Handtuch für den Mattenboden Sa., 14.04.2018 geplante Tagesordnung: und rutschfeste Socken 10:00 Uhr TV Britzingen - SV Kirchzarten 1. Begrüßung Wo: Sportverein Kirchzarten, Oberrieder Str. 2. Totenehrung 3 (im OG, seitlich Metalltreppenaufgang) Jugend Landesliga 3. Jahresbericht / Geschäftsbericht Kursleitung: Gaby Ehrhardt Pilatestrainerin Sa., 14.04.2018 4. Finanz- und Finanzprüfbericht Tel: 07661/904131 14:00 Uhr TTSV Kenzingen - SV Kirchzarten 5. Entlastung des Vorstandes Geschäftstelle Tel.: 07661/4018
Vereine / Verbände
• Neues vom Dachverband Tagesordnungspunkt: • Termine und Verschiedenes“ 1. Begrüßung Aktion Eine Welt 2. Gedenken an verstorbene Mitglieder Dreisamtal Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung. 3. Jahresrückblick Auch Gäste sind herzlich willkommen. 4. Kassenbericht Der Weltladen Kirchzarten lädt herzlich ein 5. Entlastung des Kassenwartes zur diesjährigen Mitgliederversammlung 6. Entlastung des Gesamt Vorstandes mit anschließendem Mitarbeitertrefen. Die 7. Neuwahlen des Gesamt Vorstandes Veranstaltung fndet am Dienstag, den 17. Bläch-Fezza 8. Ehrungen April 2018 um 19.00 Uhr im Hofgut Himmel- 9. Verschiedenes reich statt. Nach der Mitgliederversamm- Kirchzarten lung geht es unter anderem um folgende Christoph Beck Themen: Einladung zur Jahreshauptversammlung 1.Vorstand Zur Jahreshauptversammlung am Donners- • Aktuelles aus dem Laden tag den,19. April 2018 um 20:00Uhr • Rückblick zum Osterverkauf im Gasthaus Löwen in Kirchzarten laden wir • Sommerausfug alle Aktiv- und Passivmitglieder ein. Kirchzarten Donnerstag, 12. April 2018 13
derthalb bis zwei Stunden. Bitte Fernglas mitbringen. Trefpunkt: Ökumenisches Ge- DeutschesBürgerverein Höllenzunft meindezentrum Stegen, Dorfplatz 14. Infos Zarten Kirchzarten unter 07661-62278. Der Eintritt ist frei, über Rotes Kreuz Spenden freuen wir uns. WANTED – Du wirst gesucht! Einladung zur Jahreshauptversammlung Wir suchen Gruppenleiter (m/w) für unsere der Höllenzunft Kirchzarten e.V. Jugendgruppe 6-15 Jahre. Bist du mindes- am Freitag den 13. April 2018 im Hotel For- tens 16 Jahre alt und hast Lust uns in unse- tuna um 20.00Uhr rer Nachwuchsförderung zu unterstützen? Tagesordnung Schwarzwaldverein Wir bieten viele Möglichkeiten der Aus- und 1. Begrüßung durch den OZM Dreisamtal-Kirchzarten Weiterbildung. 2. Totenehrung Interessiert? Dann melde dich! 3. Jahresbericht der Höllenzunft Donnerstag 19.04.2018: Im Markgräfer- DRK Ortsverein Zarten 4. Berichte der einzelnen Nester land Bundesstr. 4 Contra-Brüder Von Sulzburg um den Castelberg und um den 79199 Kirchzarten Hexen Fohrenberg nach Staufen. Rucksackvesper, 07661-980961 (Martin Schwer, 1. Vorsitzen- Matrosen eventuell Einkehr oder Freizeit in Staufen. der) Schlangen Trefpunkt: Bahnhof Kirchzarten (mit Regio- [email protected] Mehlsäck karte) www.drk-zarten.de Bläch Fezza Uhrzeit: 9.00 Uhr 5. Kassenbericht Gehzeit: ca. 3,5 - 4 Stunden Lebensretter werden – Herz-Lungen-Wie- 6. Bericht der Kassenprüfer Länge: ca. 13 km derbelebung für Laien 7. Festlegung der Kassenprüfer Schwierigkeitsgrad: mittel Über 300.000 Menschen erleiden in Deutsch- 8. Entlastung des Kassierers Höhenmeter: Summe Anstieg 150 m, Sum- land jedes Jahr einen Herzinfarkt. Stellen Sie 9. Entlastung des gesamten Vorstandes me Abstieg 150 m sich vor, in ihrem Familien-, im Freundeskreis 10. Ehrungen Führung: Rosel Gremmelspacher Tel. 07661- oder am Arbeitsplatz bricht völlig unerwar- 11. Wünsche und Anträge 5885 und Brigitte Würmlin tet jemand bewusstlos zusammen. Durch Gäste sind herzlich willkommen. sofort eingeleitete Erste-Hilfe-Maßnahmen Wünsche und Anträge zur Jahreshauptver- wird die Zeit bis zum Eintrefen des Ret- sammlung müssen bis zum 12.04.2018 beim tungsdienstes überbrückt - Ihre Hilfe kann Oberzunftmeister, Hans-Jörg Schelb Leben retten! Die Botschaft ist einfach: Sie Dietenbach Nr.16 79199 Kirchzarten schrift- Tennis-Club Grün- können dabei nichts falsch machen! Nichts lich eingereicht werden. tun ist falsch! Weiß Kirchzarten Mittwoch, 18. April 2018 Saisoneröfnung mit Tag der ofenen Tür 19.00 bis 20.30 Uhr am 29. April 2018 von 11 bis 16 Uhr Raum Dunant,Sportverein Altes Rathaus, Zarten Kirch- Männergesang- Der TC Grün-Weiß Kirchzarten eröfnet die Referentin: Sommersaison 2018 mit einem Tag der of- Marion Schwer,zarten Erste-Hilfe-Ausbilderin Lauftref verein Zarten fenen Tür. Teilnahme kostenlos / Teilnehmerzahl be- Herzlich eingeladen sind alle interessierten grenzt. Benefzkonzert für die St.- Johannes-Ka- pelle Zarten Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen, die Bitte Anmeldung unter: die Attraktivität des Tennissports mit all sei- [email protected] oder 07661/980961 Auf Initiative der Chöre des MGV Zarten gibt es am Samstag den 21.4.2018 ein Gemein- nen Facetten hautnah erleben, den Tennisclub Grün-Weiß Kirchzarten kennen lernen wollen. schaftsbenefzkonzert mit dem Kirchenchor Stegen sowie dem Männerchor Kirchzarten Interessierte können beim Schnuppertrai- für die Renovation der St.-Johannes-Kapelle ning unter Anleitung ausprobieren, ob ih- am Förderverein für nen Tennis Spaß macht. Energiesparen und in Zarten. Giersberg Kirchzarten Zur Auführung kommen Stücke u.a. von Unsere Jugendleiterin und Jugendleiter or- Solarenergie-Nutzung Haydn: Solo und Duett aus „Die Schöpfung“, ganisieren eine Ballsport-Olympiade „Klein Strom- und Wärmeversorgung mit mög- Mozart: Laudate Dominum, Bach: Jesus blei- mit Groß“ mit Koordinationsparcours, Ge- lichst wenig klimaschädlichen Emissionen, bet meine Freude, Laurie Anderson: O Mag- schicklichkeitsübungen und Ballspielen. ist für alle Menschen möglich. num Mysterium, Groll: Ave Maria der Berge Unsere Kinder und Jugendlichen sowie auch Mehr Information dazu und allen Ener- sowie Gospels. In der musikalischen Leitung einige unserer Mannschaften trainieren giefragen am Do. 19.04.18, Zeit und Ort wechseln sich Hye-Rin Rhee, Christian oder spielen frei auf den Plätzen. bei der Anmeldung. Wunsch, Heinz Tränkle und Christian Nagel Darüber hinaus gibt es Informationen zu Weitere Informationen 07661/4951 und ab. Organist ist Christian Wehrle. unseren günstigen Schnupper- und Ein- [email protected] Ort: Herz Jesu Kirche Stegen stiegsangeboten, dem Kinder- und Jugend- Beginn: 19:30 Uhr training und viele weitere Infos rund um Eintritt frei.-Spenden erbeten. unseren club. Es werden Kafee, Kuchen, Snacks und Ge- tränke angeboten. am FördervereinFörderverein für den für Wer also Lust hat, kommt einfach am Sonntag Himmelreich-JakobuswegEnergiesparen und e.V. den 29.4. 2018 ab 11 Uhr auf die Tennisanlage Giersberg Kirchzarten Solarenergie-Nutzung Gruppe an der Oberrieder Straße oder meldet sich vor- Mitgliederversammlung Dreisamtal ab schon mal auf dem neuen Freiburger Sport- Der Förderverein für den Himmelreich-Jako- Portal Yolawo (www.yolawo.de) an. busweg e.V. führt seine diesjährige Mitglie- Was singt und fiegt denn da? Vogelkund- Mitzubringen sind lediglich Sportbeklei- derversammlung am Freitag, 20. April 2018 liche Führung dung und Tennis-/ Sportschuhe, Tennis- im Hofgut Himmelreich durch. Auf der Ta- Die NABU-Gruppe Dreisamtal bietet, am schläger und Bälle sind vorhanden. gesordnung stehen Vorstandswahlen sowie Freitag, 20. April 2018 um 18 Uhr in Koope- Wir freuen uns auf Ihr/Euer Kommen! eine notwendige Satzungsänderung wegen ration mit der Ökumenischen Erwachse- des Datenschutzes. Der Vorstand lädt Mit- nenbildung eine vogelkundliche Führung Der Vorstand glieder, Freunde und Interessierte zu dieser mit Reinhard Löber an. Vorkenntnisse sind Sitzung herzlich ein. nicht erforderlich. Die Exkursion dauert an- Ende des redaktionellen Teils
Bauplatz dringend zu kaufen gesucht! Gerne auch als Abriss- oder Gartenteilgrundstück. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter 0176 430 240 53
VERSCHIEDENES
Über Jahre Referenzen & Marktkompeten z! Vermieten + Verkaufen = Vertrauenssache Kostenfreie, unverbindliche Markteinschätung Ihrer Eigentumswohnung oder Ihres Hauses und unabhängig von einer Verkaufsbeauftragung. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Büro Freiburg 0761 - 47 87 377 • Büro Eschbach 07634 - 50 77 477 [email protected] • www.kunertimmobilien.de
Seit über 25 Jahren erfolgreich! TRAUERANZEIGEN
MIETGESUCHE
Gartenwohnung gesucht ! Ich bin 54 J., NR, langjährige SICK-Mitarbeiterin und suche eine 2-3-Zi.-Whg. ab 65 m², bis 800,- KM mit Garten oder Terrasse. Ich freue mich auf Ihr Angebot. [email protected], Telefon 0176 - 61 14 48 00.
HOTEL DIE HALDE sucht für zuverlässige Mitarbeiter ab 01.08.18 oder früher 1-2 Zi./Kü./Bad mit Stellplatz in Kirchzarten: Tel. 07602-9447-0 oder Mo. - Fr. 07602-9447-671
Suche Sehr gerne hätte ich, Frau mittleres Alter, berufstätig in Festanstellung und teilselbständig, NR eine schöne 2-Zimmer-Wohnung in Kirchzarten/Umgebung Mögliche Warmmiete ca. 600 €. Wenn Sie so eine Wohnung haben und gerne vermieten möchten, freue ich mich über Ihren Anruf, Telefon 0151 - 56 61 22 39 Kleine, gemütliche WBS-Wohnung, ca. 50 m , m. Balkon. ² Biete als Dipl. Soz.-Päd. Familien-u./o. Touristik- zuarbeit gegen Entlohnung, ggf. Preisnachlass. Tel. 0176 50 48 33 78
STELLENANGEBOTE
Wir suchen ab sofort eine zuverlässige Putzhilfe für 2-3 Stunden wöchentlich in der Birkenhofsiedlung. Tel. 07661-2817
UNTERRICHT
Suche mobile, zeitlich flexible und selbstständig arbeitende Haushaltshilfe mit Herz in Unteribental. • Tel. 07661 /98 05 33 (AB ) ANGEBOTE
Schöne Laufenten 1 Jahr alt nur Paarweiße abzugeben. Schutzgebühr 25,- (pro Paar). Tel. 0170-5617282
KAUFGESUCHE
Suchen kleines Freizeitgrundstück zum Kauf oder Freizeitgrundstück zur Pacht auf Bauernhof im Dreisamtal. Tel. 0179 9420451