53. Jahrgang | Amtsblatt Der Gemeinde Aktuelles | Infos | Termine | Nr

Sammlung Axel Steinhart Axel Sammlung Himmelreich 1936 um Postkarten aus der

Stromer-Pilot*innen gesucht.

Um den Bürgerbus Dreisam-Stromer erfolgreich in Fahrt zu halten, suchen wir noch weitere engagierte Bürger*innen, die Freude am Busfahren haben, gerne mit und für Menschen unterwegs sind sowie Zeit und Verantwortung mitbringen.

Die Arbeit macht viel Spaß, schafft neue Kontakte und ein Zusammengehörigkeitsgefühl im Verein, der im wahrsten Sinn des Wortes Bewegendes auf die Beine stellt. Unser Angebot wertet insbesondere für ältere Mitbürger*innen und Mobilitätseingeschränkte die Lebensqualität vor Ort deutlich auf.

Gefahren wird nach einem flexiblen Dienstplan, der ganz auf ihre zur Verfügung gestellte Zeit abgestimmt ist. Von einmal pro Monat zwei Stunden bis mehrmals pro Wochen vier Stunden – alles ist möglich.

Test-Pilot*innen können gerne am Samstagvormittag, 14./21. und 28. August ganz unverbindlich eine Probe-Runde mit uns drehen. Schreiben Sie einfach eine Mail an [email protected] oder rufen Sie an 0151 57772625.

Den aktuellen Fahrplan und alles Wissenswerte finden Sie unter www.dreisam-stromer.de

Dreisam Stromer

WIR KAUFEN IHR GRUNDSTÜCK– AUCH MIT BESTAND

• SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN • WERTEINSCHÄTZUNG Ein herzliches Dankeschön unseren Unterstützern und Sponsoren • KAUFEN / VERKAUFEN • VERMIETUNG KOMM INS TEAM

Tel.: 76 61-93 50 0 | www.steinhauser-bau.de

konzeption • ausführung • pflege Kirchzarten · Tel. 0 76 61 / 90 38 87 · www.althaus-garten.de 2 Donnerstag, 05. August 2021 Kirchzarten BEREITSCHAFTSDIENSTE

NOTRUFE ÄRZTE Mediathek Talvogteistraße 5, Telefon 07661/393-66 Online-Bibliothek: www.onleihe.de/biene Ärztlicher Notfalldienst Notruf (Polizei) 110 Di + Fr 10 – 12.30 Uhr, 15 – 18.30 Uhr an Wochenenden und Feiertagen Mi 10 – 12.30 Uhr DRK-Rettungsdienst 112 rund um die Uhr 116 117 Do 15 – 18.30 Uhr Zahnärztlicher Feuerwehr 112 Notfalldienst 0180/3 22 25 55-45 Jeden 1. Samstag im Monat 10 – 12.30 Uhr Tierärztl. Notfalldienst 0761/7 22 66 Kleiderkammer (alle Rufnummern vorwahlfrei) Tierarztpraxis Dreisamtal Am Keltenbuck 1 Krankentransport 0761/19222 Dr. Strasser 07661/57 64 Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr Samstag, von 10 - 11 Uhr Donnerstag 09.30 – 11.30 Uhr Polizei Freiburg 0761/8824421 Kleiderspendenannahme 07661/2764 nach Rücksprache: oder 07661/2338 Polizei Kirchzarten 97919-0 VOLKSHOCHSCHULE Recyclinghof Energie- und Wasserversorgung Geschäftsstelle 07661/5821 Di. 09:00 bis 12:00 Uhr Kirchzarten GmbH 393-50 Montag - Freitag 10:00 – 13:00 Uhr Do. 15:30 bis 18:30 Uhr Dienstag + Donnerstag 15:00 – 18:00 Uhr Sa. 08:00 bis 13:00 Uhr Grünschnitt Sammelstelle in Kirchzarten-Burg WEITERE WICHTIGE Beim Gasbehälter, Nähe Sportplatz APOTHEKEN RUFNUMMERN Buchenbach Mi. 16.00 – 19.00 Uhr (März - Oktober) Apotheken-Notdienst für das Dreisamtal Vergiftungs- Fr. 15.00 - 18.00 Uhr (März - Oktober) Informationszentrale 0761/19240 Mi. 16.00 - 18.00 Uhr (November - Februar) Sa. 10.00 – 15.30 Uhr (ganzjährig) 05.08.2021 Easy -Apotheke im Hbf Abfallberatung des Landkreises, Bismarkallee 13, 79098 Freiburg neu 01802/25 46 48 0761 2967780 Kompostpatin: 07661/61087 SOZIALE HILFSDIENSTE Notdienst der Rechtsanwälte 06.08.2021 Kur-Apotheke 0172/7451940 Dorfhelferin 07661/70 77 Hauptstr. 16, 79199 Kirchzarten “am Wochenende rund um die Uhr, Frauen- und 07661/4333 werktags von 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr” Kinderschutzhaus Freiburg 0761/3 10 72 Umweltambulanz 0761/72773 Deutscher Kinderschutzbund e. V. 07.08.2021 Greifen Apotheke Freiburg 0761/71311 Bahnhofstr. 6, 79199 Kirchzarten Allg. Soz. Beratung 5313 ÖFFNUNGSZEITEN der Diakonie 07661 / 9 38 40 08.08.2021 Loretto-Apotheke Gemeindeverwaltung Kirchzarten Freizeit- und Kontaktclub Brücke 07661/9 04 60 Günterstalstr. 52, 79100 Freiburg Tel. 07661/393-0 0761 74884 Montag - Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Pfege mobil 07661/91 24 61 nachmittags Pfege Partner 07661/98 06 44 09.08.2021 Kloster-Apotheke St. Märgen Montag u. Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr ZAK Zentrum Wagensteigstr. 11, 79274 St. Märgen Ambulante Krankenpfege 07661/981472 Bürgerbüro Talvogteistr. 2a 07661 219 Sozialpsychiatrische Tel. 07661/393-22 o. -23 o. -24 Dienste 07661/9 04 60 wie Gemeindeverwaltung 10.08.2021 Apotheke am Basler Tor Kirchliche Sozialstation Christoph-Mang-Str. 18, 79100 Freiburg Bauamt Talvogteistr. 2a Dreisamtal 07661/9 86 80 0761 409400 Tel. 07661/393-44 wie Gemeindeverwaltung Seniorenzentrum Kirchzarten 07661 391 100 11.08.2021 Apotheke St. Gallus EWK GmbH Tel. 07661/393-50 Hauptstr. 17, 79199 Kirchzarten Freizeit- und Begegnungsstätte für behin- Montag bis Mittwoch 08:00 - 13:00 Uhr derte und nichtbehinderte Erwachsene 5047 14:00 - 16:30 Uhr “Haus Demant” 07661/90 53 12 Donnerstag 08:00 - 13:00 Uhr 12.08.2021 Zähringer-Apotheke St. Peter 14:00 - 18:00 Uhr Arbeitslosenberatung, Zähringer Str. 12, 79271 St. Peter Freitag 08:00 - 12:30 Uhr Schuldner- und Insolvenz- 07660 1555 beratung, Schwangeren- und Kinder- und Jugendbüro: Tel. 07661/393-62 Familienberatung 07661/93840 Der Notdienst beginnt jeweils um 8.30 Montag 10:00 - 12:00 Uhr Tageselternverein Uhr. Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Dreisamtal 07661/62 79 70 Hospizgruppe 0160-96263862 Impressum: TelefonSeelsorge 0800/1 11 01 11 Herausgeber: Gemeinde 79199 Kirchzarten Telefon: 07661 3930, Redaktion: 393-29; Beratungsstelle für ältere Menschen und Telefax: 393-8129; E-Mail: [email protected]; Internet: www.kirchzarten.de deren Angehörige im Dreisamtal Für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Andreas Hall oder der von ihm Beauftragte Seniorenzentrum Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Kirchzarten 07661/391-114 Meßkircher Straße 45; 78333 Stockach; Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 07771 9317-40; Sozialstation Dreisam, E-Mail: [email protected]; Homepage: www.primo-stockach.de Zweigstelle Ost 0761 / 61290790 Kirchzarten Donnerstag, 05. August 2021 3

Gemeindenachrichten

Fundsachen: Überörtliche Behörden • Sportuhr Suunto Ambit3 (kaputtes • Kleiner, silberner Engel Armband) Fundort: bei EWK Ferienjob am Ruheberg in Fundort: ? • Wieso-weshalb-warum-Buch Fundort: Mediathek Oberried Für Aufräumarbeiten am Ruheberg im Wald Sie können auch über die Internet-Seite der Gemeinde Kirchzarten nach Fundsachen suchen wir mehrere Ferienjobber im Zeit- suchen. Alle bei der Gemeinde Kirchzarten abgegebenen Dinge sind im Fundbuch raum vom 09. August 2021 bis 31. August abrufbar. Die Fundsachen-Auskunft f nden Sie über die Adresse www.kirchzarten.de 2021 (verkürzter Zeitraum ist grundsätzlich und anschließend über den Link „Rathaus“ sowie „Fundbüro“. möglich). Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Mindestalter 16 Jahre.

Bei Interesse und Fragen melden Sie sich bei Frau Andrea Maier Tel.: 07661/9305-77 oder per Mail an [email protected]

Umweltecke

Aktion Müllsammler21 Die Gruppe „Muellsammler21“ trif t sich jeden ersten Samstag im Monat zum ge- Grundbucheinsichtsstelle vorrübergehend geschlossen! meinsamen Sammeln von Müll, um unsere Die Grundbucheinsichtsstelle Kirchzarten ist bis voraussichtlich Anfang des Jahres Gemeinde(n) noch schöner, noch müllfreier 2022 geschlossen. Sollten Sie Fragen bzgl. Grundbuchangelegenheiten (z.B. Grund- zu machen, und um Umweltschutz in die Tat buchauszüge, Unterschriftsbeglaubigungen etc.) haben bitten wir Sie sich an das um zu setzen. Amtsgericht Emmendingen –Grundbuchamt- zu wenden. Interessierte können sich unter der Mailad- Amtsgericht Emmendingen resse : „[email protected]“ melden. -Grundbuchamt- , Liebensteinstr. 2 79312 Emmendingen Tel. 07641 / 96587-600 | E-Mail: [email protected] Nächster Aktionstag ist der 07.08.21. Tref - punkt ist das alte Rathaus in der Fußgänger- Wir bitten um Beachtung und Ihr Verständnis! zone um 10.00 Uhr.

Gemeinde Kirchzarten Greifzangen ( soweit vorhanden ) und Müll- säcke werden von der Gemeinde gestellt.

Kindergartengebühren Benutzungsgebühren kommunale Kindergärten Gemeinde DerKirchzarten Gemeinderat hat in der Sitzung am 08.07.2021 eine Anpassung der Benutzungsgebühren für die Betreuung in den kommunalen Kinder- tagesstätten und den Betreuungseinrichtungen in den Grundschulen beschlossen.

Die nachfolgend aufgeführten Benutzungsgebühren gelten für das Betreuungsjahr 2021/2022 ab dem 01.09.2022.

Elternbeiträge Betreuungseinrichtungen an den Grundschulen der Gemeinde Kirchzarten Anlage 1 Anlage 1 zur Satzung über die Erhebung von BenutzungsgebührenBetreuungsjahr für die 2021/2022 Betreuung in Kindertagesstätten

Anlage 1 zur Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für die Betreuung in Grundschulen der Gemeinde Kirchzarten vom 08.07.2021.

Ü 3 Kernzeitbetreuung U 3 Nach § 7 Abs. 2 der Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für die Betreuung in Grundschulen bestimmt sich die Höhe der RG VÖ Gebühr beiGT den KernzeitbetreuungenKK nach der Anzahl der KK-GT Kinder die zeitgleich in den Kernzeitbetreuungen betreut werden.

1 Kind 60,00 € 2 Kind 30,00 € 3 Kind und mehr frei 140,00 € 175,00 € 245,00 € 407,00 € 507,00 € 140,00 € 168,00 €Hort 224,00 € 353,60 € 441,00 € Nach § 7 Abs. 3 der Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für die Betreuung in Grundschulen bestimmt sich die Höhe der 140,00 € 161,00 €Gebühr bei 203,00 den Horten € nach der Anzahl 300,20 der Betreuungstage. € 374,00 €

140,00 € 154,00 €5 x wöchentlich 182,00 €110,00 € 246,80 € 308,00 € 4 x wöchentlich 88,00 € 3 x wöchentlich 66,00 € 2 x wöchentlich 44,00 € 108,00 € 135,00 € 189,00 € 302,00 € 377,00 € 108,00 € 130,00 €Benutzungsgebühren 173,00 € kommunale 264,00 € Kindergärten 330,00 Gemeinde € Kirchzarten 108,00 € 124,00 €Betreuungsjahr 157,00 2021/2022 € 224,00 € 280,00 € 108,00 € 119,00 €Anlage 1 zur 140,00 Satzung über € die Erhebung 186,00 von Benutzungsgebühren € 233,00 für die € Betreuung in Kindertagesstätten der Gemeinde Kirchzarten vom 08.07.2021 Ü 3 U 3 RG VÖ GT KK KK-GT 72,00 € 90,00 € 126,00 € 206,00 € 257,00 € 1 Kind Familie 72,00 € 86,00 €5 x wöchentl. 115,00 € 179,00140,00 € € 224,00175,00 € € 245,00 € 407,00 € 507,00 € 72,00 € 83,00 €4 x wöchentl. 104,00 € 153,00140,00 € € 191,00168,00 € € 224,00 € 353,60 € 441,00 € 3 x wöchentl. 140,00 € 161,00 € 203,00 € 300,20 € 374,00 € 72,00 € 79,00 €2 x wöchentl. 94,00 € 125,00140,00 € € 156,00154,00 € € 182,00 € 246,80 € 308,00 €

2 Kind Familie 5 x wöchentl. 108,00 € 135,00 € 189,00 € 302,00 € 377,00 € 24,00 € 30,00 €4 x wöchentl. 42,00 € 82,00108,00 € € 103,00130,00 € € 173,00 € 264,00 € 330,00 € 24,00 € 29,00 €3 x wöchentl. 38,00 € 71,00108,00 € € 90,00124,00 € € 157,00 € 224,00 € 280,00 € 2 x wöchentl. 108,00 € 119,00 € 140,00 € 186,00 € 233,00 € 24,00 € 28,00 € 35,00 € 59,00 € 75,00 € 24,00 € 26,00 €3 Kind Familie 31,00 € 47,00 € 60,00 € 5 x wöchentl. 72,00 € 90,00 € 126,00 € 206,00 € 257,00 € 4 x wöchentl. 72,00 € 86,00 € 115,00 € 179,00 € 224,00 € 3 x wöchentl. 72,00 € 83,00 € 104,00 € 153,00 € 191,00 € 2 x wöchentl. 72,00 € 79,00 € 94,00 € 125,00 € 156,00 €

4 Kind Familie und mehr 5 x wöchentl. 24,00 € 30,00 € 42,00 € 82,00 € 103,00 € 4 x wöchentl. 24,00 € 29,00 € 38,00 € 71,00 € 90,00 € 3 x wöchentl. 24,00 € 28,00 € 35,00 € 59,00 € 75,00 € 2 x wöchentl. 24,00 € 26,00 € 31,00 € 47,00 € 60,00 € Kirchzarten Donnerstag, 05. August 2021 5

12:00 Ökumenisches Friedensgebet schlüpfen, Figuren entstehen zu lassen und auf der Bühne zu stehen. Wir werden Szenen Kirchen Sonntag 08. August entwickeln und eventuell ein kleines Stück 10:30 Eucharistiefeier spielen. Dabei gibt es einen Einblick in die Schatzkiste des Schauspielens. Freut euch auf Evang. Heilig- Freitag 13. August die Ferien und diesen Kurs! Anmeldeschluss: 08:30 Laudes das Morgengebet der 19.8. geistgemeinde Kirche ZL20417-K, K.-Burg, Rathaus, Höllentalstr. 56, Kirchzarten Raum 2, Mi, 25.8., 10-13 Uhr, 3 Termine, 54 € mit Oberried Samstag 14. August 08:00 -Wallfahrtsgottesdienst auf dem Gottesdienste: Figurenzauber für Kinder zwischen 6 und Sonntag, 8.8.21 Giersberg 9 Jahren in den Sommerferien 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Geyer) im (Kathleen Iselt) Ökumen. Zentrum, Dorfplatz Sonntag 15. August 10:30 Eucharistiefeier mit Kräuterweihe Die Welt des Theaters ist bunt und fröhlich! 15 in Stegen Hier trefen unterschiedliche Charaktere 18.00 Uhr Abendgottesdienst Kath. Öfentliche Bücherei, aufeinander. Gemeinsam gehen wir mit viel (Pfr. Geyer) im Evang. Gemein- Spaß und Neugierde auf Entdeckungsreise dezentrum, Schauinslandstr. 8, Gemeindehaus, Kirchplatz 5 Dienstag von 10:00 bis 12:00 Uhr und werden sehen, wie es ist, auf der Bühne Kirchzarten zu stehen, in Rollen von bekannten Super-

helden und Märchenfguren zu schlüpfen. Sonntag, 15.8.21 Wir lassen aber auch eigene Figuren ent- 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Geyer), Kath. stehen, werden uns verwandeln und kleine Evang. Gemeindezentrum, Pfarrgemeinde Geschichten spielen. Dabei gibt es einen Schauinslandstr. 8, Kirchzar- spannenden Einblick in die Schatztruhe des ten Herz-Jesu Schauspielens. Anmeldeschluss: 30.08. 18.00 Uhr Abendgottesdienst Stegen ZL20418-K, Kirchz.-Burg, Rathaus, Höllental- (Pfr. Geyer) im Ökumen. Zent- str. 56, Raum 2, Mi, 1.9., 10-13 Uhr, 1 Termin, rum, Dorfplatz 15, Stegen Freitag 06. August 19:00 Uhr Eucharistiefeier zum Herz Jesu 18 €

Weitere Veranstaltungen Freitag „Rede mit mir “ Schnupperkurs Segelfiegen - Verwirkli- Das ist ein Angebot für Menschen, die auch Samstag 07. August chen Sie sich den Traum vom Fliegen - Wo- stumme Tage kennen – besonders am Wo- 18:00 Uhr Eucharistiefeier chenendkurs zum Ausprobieren chenende. Wir wollen über Allerweltsthe- (Konstantin Hansen) men sprechen. Jede/r soll zu Wort kommen. Samstag 14. August Voraussetzungen: gute körperliche Gesund- Termin: Samstag, 14.8.21 (jeden 2. Samstag 18:00 Uhr Eucharistiefeier heit, max. 100 kg und max. 1,90 m, Mindestal- mit Kräuterweihe im Monat) von 15.00 - 16.30 Uhr im Evang. ter 14 Jahre. Bei allen Minderjährigen ist das Gemeindezentrum Kirchzarten, Schauins- Einverständnis der Erziehungsberechtigten landstr. 8 notwendig. Veranstalter ist der Breisgauver- ein für Segelfug e.V.; Aus Versicherungsgrün- Volkshochschule den müssen alle Teilnehmenden Mitglied Öfnungszeiten: im Baden-Württembergischen Luftsportver- Dreisamtal band e.V. werden. Die Schnuppermitglied- Mo. 14.30- 17.30 Uhr Di. 9.30 -12.00 Uhr + Für alle Kurse bedarf es einer Anmeldung schaft im BWLV ist kostenlos, sofern man 14.30- 17.30 Uhr unter: noch nie Mitglied im BWLV war. Aus rechtli- Mi. Eltern-Kind-Cafe Telefon: 0 7661 / 5821, chen Gründen muss eine Bewerbermeldung 9.30 - 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] mit Bild und Auszug aus dem Fahreignungs- jeden 1. So. im Monat Aktuelle Änderungen und unser gesamtes register (FAER) vorliegen. Die dazu notwen- 11.00 - 18.00 Uhr Programm fnden Sie auf unserer Home- digen Formulare bekommen Sie nach der page www.vhs-dreisamtal.de. Anmeldung. bitte beachten Sie den Anmel- Evang. Heiliggeistgemeinde, deschluss: 17.8. Schauinslandstr. 8, Kirchzarten ZL11311-K, Clubheim des BVS auf dem Se- Unsere Sommerferienkurse: gelfuggelände Kirchzarten-Oberried Nur noch wenige Plätze frei: Töpferkurs Fr, 10.9., 16 - 19 Uhr, Sa, 11.9. und So 12.9. je- in den Sommerferien für Kinder und Ju- weils von 9.30 - 18 Uhr, 3 Termine. Ausweich- gendliche (8 - 15 Jahre) (Rosemarie Bee) termine bei schlechtem Wetter Sa, 18.9. und Anhand der Vermittlung keramischer Tech- So. 19.9., Gebühr: 110 € inkl. Start- und Flug- niken werden kleine Tonträume wahr. Es gibt gebühren und einer Kurzmitgliedschaft im St. Gallus unterschiedliche Tonsorten und -farben, die BVS Kirche auf kreative Hände warten. Bitte mitbringen: Gottesdienstkalender für 10 € Materialkosten und Altpapier. das Dreisamtal. ZL20814-B, Buchenbach, Sommerbergschu- Das neue VHS-Programm wird voraus- www.kath.-dreisamtal.de sichtlich am 8. September an alle Haushal- GOTTESDIENSTE: le, Werkraum Mo, 9.8., Di, 10.8., Mi, 11.8., Do, 12.8.21 je- te im Dreisamtal verteilt. Hier ein kleiner Donnerstag 05. August weils von 10 - 12.15 Uhr, 4 Termine, 55 € Auszug aus dem neuen Programm: 18:30 Eucharistiefeier - anschließend eucharistische Anbetung Zertifkatslehrgang Ofce Manager/-in Theater für Kinder in den Sommerferien - (VHS) - Der Praxiskurs für das Büro Freitag 06. August für Kinder zwischen 9 und 12 Jahren (Andreas Reinhardt und Uwe Kuzmenko) 08:30 Herz-Jesu Andacht (K. Iselt) Haben Sie vor langer Zeit schon einmal in ei- „Kinder, Kinder, was für ein Theater!“. Ge- nem Büro gearbeitet und möchten nun Ihre Samstag 07. August meinsam tauchen wir in die Welt des Thea- Kenntnisse auf den neuesten Stand bringen? 08:00 -Wallfahrtsgottesdienst auf dem ters ein, entdecken mit viel Spaß und Freude Arbeiten Sie bereits im Büro, aber könnten Giersberg - mal laut, mal leise- wie es ist, in Rollen zu eine Aufrischung und neuen Input gebrau- 6 Donnerstag, 05. August 2021 Kirchzarten chen? Sie besitzen rudimentäre Kenntnisse Spaß macht und Sie sich zunehmend stark Zumba (Hannah Jutglar) und wünschen sich einen umfassenden Ein- und standhaft fühlen. Finden Sie Vertrauen Zumba ist ein Fitness- und Tanzprogramm, blick im Umgang mit allen nötigen Büropro- in Ihren Körper. Bewegung hält den Kreis- bei dem der ganze Körper und vor allem die grammen? Sie wünschen sich für Ihre zukünf- lauf in Schwung und stärkt das Sicherheits- Ausdauer trainiert werden. Die Mischung aus tige Arbeit am PC ein deutlich stressfreieres gefühl. Bitte bringen Sie bequeme Kleidung Aerobic und lateinamerikanischen Tänzen Arbeiten? Mit diesem Kurs werden Sie genau und Turnschuhe mit. ZM30320-K, Kirchzar- mit schnelleren und langsameren Rhyth- diese Ziele verwirklichen und ganz nebenbei ten-Zarten, Bundesstr. 4, Altes Rathaus, Raum men motiviert und sorgt für gute Laune. Die erhöhen Sie obendrein noch Ihren Markt- Dunant Schritte sind leicht zu erlernen und auch für wert. So sind Sie nach Kursabschluss in der Mi, 29.09., 10-11 Uhr, 10 Termine, Gebühren Personen ohne Tanzerfahrung geeignet. Bitte Lage, das Ofce Programm individuell zu be- bei 3 TN: 108 €, bei 4 TN: 81€ ab 5 TN: 71 € mitbringen: Schuhe mit glatter Sohle, Hand- dienen, Korrespondenzen nach DIN-Norm zu tuch, Getränk. erledigen, komplexe Tabellen und Grafken ZM30247-K, Buchenbach, Friedrich-Huse- zu erstellen, Präsentationen vorzubereiten, Hatha Yoga - Der Weg zum inneren Selbst mann-Klinik, Gymnastikraum Flyer und Plakate zu erstellen und beherr- (Felix Kauschansky) Sa, 2.10., 11-12 Uhr, 10 Termine, 65 € schen das unabdingbare Dateimanagement Im Sinne einer ganzheitlichen Praxis nut- um Ihre Daten praxisorientiert zu verwalten. zen wir Körperhaltungen ebenso wie Workshop „Kreatives Schreiben“ Der Kurs fndet einmal wöchentlich statt und Atem-Übungen und Meditation auf dem (Thomas Opfermann) Sie erhalten regelmäßig Hausaufgaben und Weg zu innerer Balance, Ruhe und Klarheit. Neben der Theorie des „Kreativen Schreibens“ Testfragen, die das erworbene Wissen ver- Jeden Monat wird das Übungsprogramm - Merkmale, Konzepte, Methoden - vermittelt tiefen. Computergrundkenntnisse sind erfor- verändert, damit Sie die Möglichkeit bekommen, viele verschiedene Übungen kennen- dieser Kurs in vielen Praxis-Übungen einen derlich. Bitte mitbringen: Laptop, USB-Stick. Einblick in die Ausgestaltung und Durchfüh- ZM50008-K, Kirchz., Kirchplatz 3, wöchentlich zulernen. Die einzelnen Übungen sind aufeinander abgestimmt, so dass sie die inneren rung der verschiedensten Übungen der un- dienstags ab 5.10., 18-21 Uhr,17 Termine, 560 terschiedlichen Methoden. Die Übungsauf- Organe und alle Teilbereiche des Körpers € Ein gebührenfreier Info-Termin zu diesem gaben senden Sie zur Begutachtung an den optimal stimulieren. Die Kursstunde wird Kurs fndet statt am Di, 21.9., 18-19:30 Uhr. Dozenten. Innerhalb einer Woche erhalten mit einem autogenen Training (Meditation) Anmeldung erbeten. Sie ein qualifziertes Feedback und können beendet, um die Teilnehmer körperlich und das Erlernte in den nächsten Übungen direkt geistig zu entspannen. Das Programm ist al- in der Praxis umsetzen. Am Kursende haben Ab in den Urlaub nach Frankreich! - tersunabhängig leicht zugängig. Nach dem Kurs am Vormittag - Niveau führt zu A1-1 Sie den Kenntnisstand, mit den erlernten Unterricht fühlen sich die Teilnehmer kör- Methoden Ihre kreativen Schreibfertigkeiten (Florence Marguier) perlich und geistig entspannt und ausgewo- Wer möchte nicht endlich ab nächstem Früh- zu trainieren und selbstständig zu erweitern. gen. Bitte mitbringen: Yogamatte, Handtuch, Dauer/Umfang: 4 einzeln zu bearbeitende ling wieder in den Urlaub fahren? Mit diesem Sportkleidung. Französischkurs für Einsteigende liegen Sie Kurspakete, jeweils bestehend aus mind. 45 ZM30113-S, Wittental, Bürgerhaus, Bürger- richtig. Unser Lehrwerk bietet einen ent- min. selbstständiges Studium des Lehrma- saal, Mi, 29.9., 18:45-20:15 Uhr, 12 Termine, spannten und unterhaltsamen Einstieg in die terials (ca. 30 Seiten), ca. 45 min. selbststän- 96 € französische Sprache. Die Inhalte konzentrie- dige Bearbeitung der Übungen; 30 min. ab- ren sich auf das, was Sie für die sprachliche schließender Austausch mit dem Dozenten Bewältigung der wichtigsten Reisesituatio- Hatha Yoga im Büro - (Videochat/Mail). Die Gebühr beinhaltet 4x nen benötigen. Lieber jetzt mit dem Lernen Onlinekurs in der Mittagspause Lehrmaterial als PDF-Dokument,4x Feedback anfangen, gut vorbereitet sein und den Ur- (Uliana Roms) zu den Übungen als E-Mail, 4x 30 Min. weite- laub entspannt genießen! Lehrwerk: Vive les Hatha Yoga besteht aus dynamischen Übun- rer Austausch per Videochat/Mail). Die Kom- vacances! neu. Kursbuch mit Audios online, gen, Gleichgewichtsübungen und zum Groß- munikation erfolgt bevorzugt über die VHS Hueber ISBN: 978-3-19-117243-5 teil aus Dehnungsübungen. Der Unterricht Cloud und/oder E-Mail. Der Start ist ab 4.10. ZM40812-P, Online, MS TEAMS / VHS-Cloud, wird entsprechend der Uhrzeit durch Deh- innerhalb des Semesters individuell möglich. Do, ab 23.9., 9-10:30 Uhr, 14 Termine nungsübungen, d. h. Entspannungsübungen ZM20214-K, Online über die VHS-Cloud, Mo, ab 4.10., 4 Termine, 120 € gestaltet. Der Atem wird beobachtet, die

Italienisch Allegretto - Selbstwahrnehmung gestärkt und durch lan- Italienisch Mittelstufe - Niveau B1 ges Ausatmen wird die Muskulatur gedehnt MBSR - Mindfullness-Based Stress Reduc- (A Atzori) und entspannt. Es werden unterschiedliche tion - Stressbewältigung durch Achtsam- Der Kurs adressiert fortgeschrittene Ler- Meditationstechniken vorgestellt, so dass je- keit (Elisabeth Seider) ner*innen und Wiedereinsteiger*innen. Die de/-r Teilnehmende seine eigene Art zur Ent- Achtsamkeit meint, die Erfahrung im gegen- grundlegenden sprachlichen Kenntnisse spannung fnden kann. wärtigen Augenblick bewusst und nicht wer- werden aufgefrischt und erweitert, um einen ZM30112-K1, Onlinekurs, Do, 30.9., 12-12:40 tend wahrzunehmen. Diese annehmende reichen Wortschatz und komplexere syntak- Uhr, 10 Termine, 51 € Haltung ermöglicht ein tieferes Verständnis tische Strukturen (Nebensätze) zu erwerben. von uns selbst und unseren unbewussten Sei es für Ihre Reisen oder auch nur aus Freu- Verhaltensweisen. So gewinnen wir innere Pilates im Büro - Stabilität, Gewohnheiten zu verändern, die de an der Schönheit der Sprache, Sie werden Onlinekurs in der Mittagspause ihren mündlichen Ausdruck mit Spaß verbes- uns nicht guttun. Wir übernehmen Selbstver- (Uliana Roms) antwortung und lernen, dem Leben mit mehr sern. Benvenuti! Dank der dynamisch fießenden Pila- ZM40953-B, Buchenbach, Sommerbergschu- Ruhe, Klarheit und Akzeptanz zu begegnen. tes-Übungen werden Beweglichkeit, Hal- Inhalte sind u. a. Körperwahrnehmungen, le, Raum 206, Di, 28.9., 19:45-21:15 Uhr tung, Kraftausdauer und das Körperbewusst- geleitete Meditation, Gefühle willkommen sein verbessert. Das Hauptaugenmerk liegt heißen und für sich selbst zu sorgen. Beglei- Stark und standhaft fürs Alter dabei auf der tiefiegenden Muskulatur der tend zum Kurs sollten Sie bereit sein zuhause (Priska Merkle) Körpermitte. Diesen Bereich trainiert das Pila- täglich ca. 30 Minuten zu üben. Für die Teil- Unfall- und Sturzgefahr wachsen mit zuneh- tes-Workout besonders, da er für die Stabilität nahme ist ein Vorgespräch erforderlich - die mendem Alter. Um Stürzen vorzubeugen des gesamten Körpers und für eine aufrechte Referentin nimmt Kontakt mit Ihnen auf. und das Risiko schwerer Verletzungen zu Körperhaltung sorgt. „Alle Kraft kommt aus ZM10624-K, Kirchzarten, Rathaus Talvogtei, reduzieren, sollten auch ältere Menschen der Körpermitte“ war ein Leitsatz von Joseph Sitzungszimmer spezifsch trainieren und sich über Möglich- Hubertus Pilates. Aus dieser Kraft heraus trai- Mo, 11.10., Mo, 18.10., Mo, 25.10., Mo, 8.11., keiten der Prävention informieren. In diesem nieren wir den ganzen Körper. Mo,15.11., Mo, 29.11., Mo, 6.12. und Mo, Kurs wird Ihr Gleichgewicht geschult und Ihre ZM30212-K, Onlinekurs, Di, 28.9., 12-12:40 13.12. jeweils von 18 - 20.30 Uhr und Sa, Kraft aufgebaut. Erleben Sie, dass Bewegung Uhr, 10 Termine, 51 € 20.11., 09.30 - 15.30 Uhr, 9 Termine, 195 € Kirchzarten Donnerstag, 05. August 2021 7

waldlandschaft, die geprägt ist vom Wechsel zwischen Bergwiesen, Weiden und Bergwäldern. Anmeldung erforderlich: Bar- Veranstaltungen bara Odrich-Rees, Mail: kraeuterpfad.ober- [email protected]; Tel. 07602/ 338, Corona-Infos Dreisamtal - Kosten 7 € Trefpunkt: 12:45 Uhr auf dem Website informiert großen Parkplatz Silberbergstraße/Bäckerei Alle Infos (aktuell geltende Regeln, Teststatio- Lorenz, Oberried-Hofsgrund nen, tagesaktuelle Inzidenz...): www.coronainfos-dreisamtal.de Kreativ-Samstag Sonntag, 15. August Dreisamtäler Bauernhofkonzerte Ab 9 Uhr: Bauernhof- und Wildkräuter- am Samstag, 07. August 13 bis 16 Uhr im 6.8., 12.8., 17.8. brunch auf dem Altenvogtshof mit vielen Qu20 in der Bahnhofstrasse 20 jeweils 19.15 Uhr | 29,-€ inkl. Picknick-Korb Leckereien mit Produkten aus eigener Her- Wer möchte in Gemeinschaft malen, kleben, stellung. Ort: Altenvogtshof, Oberried, Vör- schneiden oder sonstiges? Wir geben der Freitag, 6. August Kreativität freien Raum. Kosten betragen 5 linsbach 29a, Anmeldung erforderlich: Tel. ab 18 Uhr (Einlass): Ullmann & Rehmann Euro, dafür werden alle Utensilien gestellt. 07661/ 61818 oder per E-Mail: info@alten- (Singer/Songwriter, Rock, Pop & Jazz) auf vogtshof.de | www.altenvogtshof.de dem Thaddäushof in Kirchzarten Der Kurs fndet unter den gegebenen Hygi- enemaßnahmen statt, bitte eine geeignete 16.30 Uhr: Musik im Silberbergwerk – UR- Mund-Nasen-Bedeckung mitbringen. Ob Donnerstag, 12. August BAN NOMADES DUO Jazz meets Africa mit diese nötig ist, entscheiden die dann gelten- ab 18 Uhr (Einlass): Magdalena Ganter – Pape Dieye, Senegal & Werner Englert. (Wei- den Bestimmungen. Neo Noir (Songwriterin – Varieté – Jazz) auf tere Details und Ticketverkauf s. Sonntag, 8. dem Dobelhof in Oberried-Hofsgrund August) Anmeldung bei Frau Erika Graf unter: 07661/6280324 Dienstag, 17. August Regelmäßige Termine ab 18 Uhr oder unter qu20@quartierstref. ab 18 Uhr (Einlass): Cécile Verny Quartet Montags: de oder direkt im Quartiersbüro zu den übli- (Pop & Jazz) auf dem Schlegelhansenhof chen Öfnungszeiten. in Buchenbach-Unteribental 15-17.30 Uhr:Werkeln mit Speckstein & Ton „In entspannter Atmosphäre tauchen Karten für die Bauernhofkonzerte online wir ein in das Erlebnis mit dem Material!“ (www.dreisamtal.de) oder per E-Mail: tou- Ort: Landgasthof Rössle, Kirchzarten, Die- Burger [email protected] oder per Tel. 07661/ tenbach 1. Preis: Kinder 10€ | Erwachsene 907 980 in der Tourist-Info 20€ Anmeldung: E-Mail: farbklang@posteo. Tref de | http://www.farbklangraum.com

Burger Tref - im Haus Demant Samstag, 7. August Das Nachbarschaftszentrum des Bürgerver- 11- ca. 14 Uhr: Große Tour auf dem Kräu- Mittwochs: eins Kirchzarten-Burg e.V. bietet nach wie ter-Erlebnispfad (ca. 4,5 km) 14-16 Uhr: Ponyreitspaziergang auf der vor Platz für jung und alt. Die Räumlichkeiten Der Kräuter-Erlebnispfad führt durch eine ty- Fancy-Farm Gemeinsames Pfegen der Po- im 1. Stock des Haus Demant mit Küche und pische Schwarzwaldlandschaft, die geprägt nys und Pferde; geführter Ausritt um die großer Terrasse sind kleinkindgerecht aus- ist vom Wechsel zwischen Bergwiesen, Wei- Weiden und Bäche der Fancy-Farm. Ort: gestattet und eignen sich für regelmäßige den und Bergwäldern. Hier können Gäste Fancy-Farm, Schütterleshof, Kirchzarten, Krabbelgruppen, Arbeits- und Hobbygrup- und Einheimische die Kräuter und Heilpfan- Am Pfeiferberg 4 Anmeldung ist nicht erfor- pen. Nichtprivate Abend- und Wochenend- zen kennenlernen und den Artenreichtum derlich!Preis: Kinder (Erwachsene)15 min: 15 veranstaltungen sind auch möglich. Kon- der Natur auf dem Schauinsland rund um € (20 €), 30 min: 20 € (25 €) Weitere Informa- takt: Susanne Seifried, Tel.07661 9084334 Hofsgrund mit allen Sinnen erfahren. An- tionen: Ute Harre, Tel. 0171/ 4479 607 oder meldung und Infos: Barbara Odrich-Rees, Tel. E-Mail: [email protected], www.fancy-farm.de 07602/338, Trefpunkt: 9:45 Uhr, Parkplatz bei Bäckerei Lorenz, Oberried-Hofsgrund; BUBLI - Preis: 10 € p.P. PRIVATE FÜHRUNGEN SIND Donnerstags: Die BURGER KINDER- und AUF ANFRAGE GERNE MÖGLICH (Anmel- 17 Uhr:Reiten für Kinder Kinder, wollt ihr JUGENDBIBLIOTHEK dung 1-2 Tage im voraus) www.kraeuter-er- ausprobieren, wie sich das anfühlt, auf ei- lebnispfad-oberried-hofsgrund.de nem Pferd zu sitzen und zu reiten? Unsere Ponys freuen sich schon auf euch! Für Kinder Bubli – Sonntag, 8. August ab 3 Jahren. Ort: Erlenhof, Erlenhofstraße 52 (Himmelreich) Anmeldung ist nicht erfor- die Burger Kinder- und Jugendbiblio- 16.30 Uhr: Musik im Silberbergwerk – derlich!, Preis: 5 € Weitere Infos: Familie Zip- thek im Haus Demant SAXUAL MOMENTS Mit Werner Englert fel, Tel. 07661/48 28 oder 0160/ 95 951 284 Hier gibt es alles, was Leseratten zwi- – Saxophon Solo. Die Aukustik im Muse- ums-Bergwerk auf dem Schauinsland lässt www.erlenhof-himmelreich.de schen 2 und 14 Jahren mögen! Wir freuen uns, zumindest für die Kindergartenkin- Live-Musik zu einem ganz besonderen Klangerlebnis werden. Tauchen Sie ein in 20:30 Uhr: Skatabend der und die der Tarodunum - Grundschu- Der Skat-Club ‚Herz Dame Dreisamtal‘ spielt le die Bubli wieder öfnen zu dürfen. die „Welt unter Tage“. Genießen Sie die Ab- jeden Donnerstag. Gäste sind jederzeit herz- Die Mittwoch-Nachmittag Öfnungszeit kühlung bei konstanten 10°. Es besteht lich willkommen. Ort: Kirchzarten, Gasthaus muß allerdings weiterhin bis auf weite- Helmpficht! Karten: Tel. Di-Sa ab 10 Uhr: res entfallen. Immer willkommen sind 0761/ 26468 oder bei Juwelier Steiber, Ober- ‚Alte Post‘, Bahnhofstraße 38, Weitere Infos: gut erhaltene Kinder- und Jugendbuch- linden 16, Freiburg, Preis: 15-18 € p.P. www. Fritz Thiesen, Tel. 07661/ 4724 spenden während der Öfnungszeiten. schauinsland.de

Kontakt: [email protected] Freitags: Wenden Sie sich wegen Umfang und Dienstag, 10. August 15-18 Uhr: Wochenmarkt in der Kloster- Übergabe bitte an folgende Adresse: 13-ca. 15 Uhr: Kräuter-Erlebnispfad – Klei- schiire Produkte aus der Region - von Ober- [email protected] ne Tour, ca. 3,8 km Der Kräuter-Erlebnis- rieder Höfen und Bauern Ort: Klosterschiire, pfad führt durch eine typische Schwarz- Oberried 8 Donnerstag, 05. August 2021 Kirchzarten

16-18 Uhr: Ponyreitspaziergang auf der Sonnuntergangs-Tour | Panorama-Wan- Museen Fancy-Farm Anmeldung und Infos: s. ‚mitt- derung Alle Touren können mit regionalem Schniederlihof in Oberried-Hofsgrund, Ge- wochs‘ Vesper und einem Getränk gebucht werden. gendrumweg 3, ab Juli: Samstag, Sonntag, Termine sind immer fexibel nach Absprache Mittwoch, Donnerstag: 13 bis 16 Uhr - möglich. Sehr gerne werden auch Touren Begrenzte Personenzahl je Führung, daher Samstags: für kleine Gruppen oder Privat-Touren ange- 10-12 Uhr: Ponyreitspaziergang auf der anmeldepfichtig: Tel. 0170/ 3 462 672 Auf boten. Weitere Info: Tel. 07602/ 512, E-Mail: Mundschutz- und Abstandsregelung wird Fancy-Farm Anmeldung und Infos: s. ‚mitt- [email protected] | www.na- hingewiesen! Der Kiosk ist geöfnet. wochs‘ tourpur-schauinsland.de

Historische Gassenbauernhofmühle in Täglich, außer an Sonn- und Feiertagen Nach Vereinbarung: Zastlertal Alpaka-Tour, Oberried-Zastler, Bürgerverein Zastler e. V. Nach Vereinbarung: Lama Trekking geführt für einen Haushalt. Dauer: ca. 1,5-2 Der Bürgerverein stellt die renovierte Getrei- Begleitet von unseren Lamas wandern wir Stunden, 4 km. Preis: 120€ Anmeldung: Kat- demühle in voller Funktion vor, außerdem über unseren Hofberg und genießen zwi- harina Sandmann, Oberried, Tel.: 07661/903 gibt es zur Vorführung interessante Infor- schendurch den herrlichen Panoramablick 5270 oder per E-Mail: katharina@zastler- mationen rund um das historische Bauwerk tal-alpaka.de | www.zastlertal-alpaka.de ins Dreisamtal. Außerdem dürfen zwei La- und das umliegende Tal. Weitere Besichti- mas ausgeliehen werden und die Gäste gungstermine können gerne telefonisch ver- Nach Vereinbarung: Alpaka-Wanderung können alleine mit den Tieren ohne Beglei- einbart werden: Tel. 07661/ 989 230 (Theo am Thomashof Tour ab einer Mindestteil- tung durch einen Führer vom Ruhbauernhof Hirschbihl) Führungen: 17-19 Uhr: Freitag, nehmerzahl von vier Personen. Dabei sind einen vorgegebenen, beschriebenen Weg 6. August, 3. September, 1. Oktober - Anmel- mindestens vier Alpakas zu führen. Kinder dung ist nicht erforderlich laufen. Preis: 22 € pro Pers., 70 € pro Fam, unter 8 Jahren dürfen ein Alpaka nur in Be- (2 Erw.,2 Kinder). Trefpunkt: Ruhbauern- gleitung eines Erwachsenen und nur ge- Kienzlerschmiede, am Osterbach (Pro- hof, Kirchzarten, Dietenbach 9, Anmeldung: meinsam führen. Preis: 6-10 J: 10 € | 11-15 J: menadenweg vor dem Schwimmbad an Tel. 07661/ 61 920 oder per Mail: mm.mai- 15 € | Erw. 20 € Anmeldung: Alpakas am Tho- der Dietenbacher Straße) Führung durch [email protected] | www.ruhbauernhof.de mashof, Kirchzarten: Tel. 0176/ 4727 4268 die historische „Kienzlerschmiede“. Die alte

oder per E-Mail: info@alpakas-am-thomas- Hammerschmiede aus dem 17. Jahrhundert Täglich hof.de | www.alpakas-am-thomashof.de wurde im Jahre 1961 von der damaligen 10-17 Uhr: Steinwasenpark, auch die Fam. Kienzler aufgegeben. Sie stand dem Fahrgeschäfte sind wieder geöfnet! Tickets Nach Vereinbarung: Hummelhof-Alpaka Zerfall ausgeliefert, bis sie von der Gemeinde müssen vorab gebucht werden: steinwa- Alpaka Wanderungen mit einer Familie aus Kirchzarten 1963 gekauft und später reno- sen-park.de/steinwasen-tickets.html, www. einem Haushalt. Anmeldung: Alice Hummel, viert wurde. Die Führungen sind kostenlos steinwasenpark.de Ort: Steinwasen 1, Ober- Stegen, Tel. 0171/ 386 7606 (9-11 Uhr oder und dauern jeweils ca. 15 Minuten Führun- ried, Tel. 07602/ 944 68-0, E-Mail: info@stein- 15-17.30 Uhr) oder per E-Mail: hummel- gen: 14:30-17 Uhr: Freitag, 3. September [email protected] | www.hummelhof-al- wasen-park.de pakas.de Hansmeyerhof mit dem Alemanne-Stüb- Ab 11 Uhr bis Sonnenuntergang: Minigolf, le in Buchenbach-Wagensteig, Griesdobel- Nach Vereinbarung: Eselwanderung mit an der Oberrieder Straße, Eingang Prome- straße 18 Gerne können Besuchstermine Kräutererlebnis am Pfeiferberg ‚Entfüh- telefonisch vereinbart werden: Bettina nadenweg. Bei trockenem Wetter täglich rung in eine Welt der Ruhe und Gelassen- Willmann, Tel. 07661/ 99 298 Weitere Infor- geöfnet! heit abseits der alltäglichen Trampelpfade‘ mationen erhalten Sie auch im Internet un-

Anmeldung: Blacky’s Kräuter: Ulrike Sas, Tel. ter www.hansmeyerhof.de Nach Vereinbarung: Bogenschießen – Fas- 01575/ 795 9897 oder Angelika Schwartz, zination und Spannung für jedes Alter Tel. 01573/ 572 1692 Weitere Informationen zu Veranstal- von 7-99 Jahre, keine Vorerfahrung not- tungen im Dreisamtal fnden Sie im On- wendig! Verbindliche Anmeldung erforder- Nach Vereinbarung: Blacky’s Kräuterspa- line-Veranstaltungskalender auf lich per SMS an 0173/ 686 5549. ziergang... das persönliche Kräutererlebnis, www.dreisamtal.de Ort: Kirchzarten, Garten des Gasthauses bei dem Altbekanntes wieder entdeckt und „Zum Wilden Mann“, Höllentalstraße 25 | zu neuem Leben erweckt wird. Anmeldung: ÖFFNUNGSZEITEN www.kairos-erleben.de Blacky’s Kräuter: Angelika Schwartz, Tel. DER TOURIST-INFORMATION 01573/ 572 1692 Mo bis Fr 9:30 bis 17 Uhr Nach Vereinbarung: Sa 10 bis 12 Uhr NaTour pur“ -Touren-Wanderungen-Füh- Nach Vereinbarung: Berggeheimnis Out- An Sonn- und Feiertagen bleibt die Tou- rungen am Schauinsland unterwegs mit door-Escape Walks (bis auf das Spiel am rist-Info geschlossen der heimischen Führerin Ursel Lorenz aus Tuniberg) sind alle Angebote unter Coro- Hofsgrund – „Ihnen meine Heimat zu zeigen, na-Bedingungen spiel- und buchbar: Berg- Tourist-Info Dreisamtal, darauf freue ich mich!, Ihre Ursel Lorenz“: geheimnis-Hotline: Tel. 07661/ 989 3790 Hauptstraße 24, 79199 Kirchzarten Wetterbuchen-Exkursionen | Kräuter-Blu- (Mo-Fr, 9-13 Uhr) oder per E-Mail: info@berg- 07661/ 907 980 | [email protected] | men-Führungen | geheimnis.com | www.berggeheimnis.com www.dreisamtal.de Kirchzarten Donnerstag, 05. August 2021 9

Sportnachrichten / Nachrichten aus Vereinen und Verbänden

Schieb dich ft – Sportangebot Kröten, Eidechsen durch den Sog der rotie- renden Messer in Mitleidenschaft gezogen. für Mütter mit Kinderwagen Gruppe Oft bleibt das Massaker auf dem Rasen al- Immer freitags von 9.30-10.30 Uhr Dreisamtal lerdings unbemerkt, da die Tiere im Verlet- Trefpunkt am Sportplatz zungsfall keine Schmerzenslaute ausstoßen Infos und Anmeldung unter: Aufruf der NABU-Gruppe und sich ins Unterholz zurückziehen, um [email protected] dort qualvoll zu verenden. Der NABU Drei- Dreisamtal samtal rät daher, insbesondere den Roboter Kürzlich wurde dem NABU Dreisamtal ein nie unbeaufsichtigt arbeiten zu lassen, vor junger Igel gebracht, dessen Schnauze allem niemals in der Dämmerung oder in am Förderverein für wahrscheinlich durch die scharfen Klingen der Nacht! – Energiesparen und eines Mähroboters oder eines Freischnei- Giersberg Kirchzarten Solarenergie-Nutzung ders arg zerschnitten war. Aus gegebenem Bei dieser Gelegenheit möchte der NABU Was wäre wenn, im Dreisamtal nach den Anlaß appelliert der NABU Dreisamtal des- auch noch einmal darauf hinweisen, dass es bestmöglichen Klimaschutz Strom- und halb an alle Besitzer von Mährobotern und wegen des heute besonders notwendigen Wärmerzeugt wird, die Wohnkosten sin- Freischneidern, ihre Geräte bei den Garten- Artenschutzes durchaus Sinn macht, die ken. Individuelle Beratung hierüber und pfegearbeiten nur mit äußerster Vorsicht Gärten etwas weniger penibel zu pfegen. alle Energiefragen Energie-Gespräch am Fr. einzusetzen. 06.08.07.21 von 18:00 - 21:00 Uhr. Denn ein permanent vom Mähroboter ge- Wenn das Grün unter Büschen und Hecken pfegter Rasen ist biologisch völlig wertlos. Anmeldung, weitere Informationen und mit einem Freischneider geschnitten wird, Ihm fehlen Blühpfanzen und Kräuter, die Terminvereinbarungen für Vorort, „mit besteht die Gefahr, dass dort versteckte Tie- wiederum den Insekten und Kleintieren Abstand die beste Beratung“, vereinbart re verletzt oder gar getötet werden. Auch Nahrung bieten. Bleiben diese aus, wird werden 07661/4951 oder die Mähroboter sind, wie z. B. der Deutsche auch der Igel nicht satt. [email protected] Tierschutzbund feststellt, nicht so harmlos, wie gerne werbewirksam behauptet wird. Wer mit etwas Mut eine gewisse „Wildnis“ Präsentation und Video vom Vortrag „Freu- Hier werden nicht nur kleine Igel, sondern zulässt, kann sich schon bald an der rasch de im Herzen und Sonne vom Himmel auf: auch Käfer, Spinnen, Tausendfüsser , Bienen, sich einstellenden Vielfalt an verschiedens- www.klimaneutrales-dreisamtal.de Hummeln, Blindschleichen, Jungfrösche, ten Kleintieren erfreuen.

des redaktionelenEnde Teils

IMMOBILIEN-KAUFGESUCHE STELLENANGEBOTE

Wir haben uns in Kirchzarten verliebt ! Servicekraft Junge, solvente, 4-köpfige Familie sucht in und um Kirchzarten (m/w/d) - ein neues Zuhause mit Garten zur Unterstützung zu mieten oder kaufen. (Tausch mit Stadtwohnung möglich) unseres Service-Teams Tel. 0157 821 125 16 (8.00 bis 18.00 Uhr ) Wir sind ein familiengeführtes Gasthaus inmitten des Hochschwarzwalds und sehen uns als Arbeitgeber, der Mitarbeitern die Möglichkeit bietet, in einer angenehmen Atmosphäre und einem guten Betriebsklima zu arbeiten. Haus /Grundstück Ihre Voraussetzungen: • Gute Deutschkenntnisse von privat gesucht! • Gute Umgangsformen, gepflegtes Äußeres Suche Haus / Baugrundstück zum Kauf. • Teamplayer Ich freue mich über Angebote unter • Quereinsteiger • Eine abgeschlossene Restaurant- oder Hotelfachaus - 015 1-23 7 33 5 70 bildung ist von Vorteil, aber nicht zwingend erforderlich • Alles Weitere bringen wir Ihnen gerne bei! Sympathisches Paar sucht Wohnung Was wir Ihnen bieten: Wir (37/42J., Arzt u. Pflegeleitung) erwarten Nachwuchs und suchen • Arbeitszeit von 10.00 Uhr bis 17.30 Uhr helle 3,5-4-Zi.-Whg. in ruhiger Lage mit Garten/Balkon und Stellplatz, • Wir zahlen je nach Qualifikation gerne auch über Tarif ab 01.11.2021. • Sonntagszuschläge, Weihnachtsgeld (Tel. 0172 / 7 61 99 58 / mail: [email protected] ) • Zwei freie Tage pro Woche und 30 Tage Urlaub • Abwechslungsreiche und kreative Arbeit in einem dynamischen Team • Sorgfältige Einarbeitung VERMIETUNGEN • Hilfe bei der Wohnungssuche bzw. Übernahme der Kosten für den öffentlichen Nahverkehr • Kostenfreie Verpflegung während der Arbeitszeit (lediglich der geldwerte Vorteil wird versteuert) Büroraum Wir haben Ihr Interesse geweckt oder Sie benötigen zusätz - 31 m², zentral in Kirchzarten, ab 01.10.2021 zu vermieten. liche Informationen, dann melden Sie sich gerne bei: Fam. Mink, Tel. 0 76 61 / 90 57 13 (AB) Familie Herrmann, Gasthaus Rössle, 79274 St.Märgen Tel. 0766 9- 213 • Mail: [email protected]

MIETGESUCHE VERSCHIEDENES Tiefgaragenplatz für PKW zentrumsnah gesucht. Geflügelverkauf, Mo., 09.08. und 13.09.21 12.40 Uhr Kirchzarten Raiffeisenlager Telefon 0160 / 97 33 52 30 (ab 19 Uhr) Renchtalgeflügelhof Bienek, Oberkirch, Tel. 07802/74 46

Mietwohnung gesucht (sofort oder später): Wo: Kirchzarten und Umkreis Was: 2 Zi., +/- 55 m², hell, evtl. Garten od. Terrasse/Balkon, EBK, Keller, Stellplatz, max. € 750,- warm Wer: Fitte Rentnerin (ges. EK), verwitwet, ohne HT, NR Tel.: 0176 - 50 51 48 55

1-ZI.-WHG. ODER APARTMENT FÜR UNSEREN NEUEN BAHNHOFLEITER! Für unseren neuen Bahnhofleiter (ledig, keine Haustiere, Nichtraucher) suchen wir sofort oder nach Vereinbarung eine 1-Zimmer-Wohnung oder Apartment. Auf Ihre Angebote freuen wir uns! Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Angebote bitte an: Hofgut Himmelreich 0394 4- 36160 • www.wm-aw.de Herrn Puchan | Himmelreich 37 | 79199 Kirchzarten Tel. 0766 1/ 98620 | [email protected] Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.