<<

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Scheßlitz

Herausgeber: Stadt Scheßlitz ♦ 1. Bürgermeister Roland Kauper ♦ Druck: GEDI-Schriften Scheßlitz

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8-12 Uhr, Donnerstag 13-18 Uhr Tel.: 09542/9490-0 Fax: 09542/9490-30

Homepage der Stadt Scheßlitz: www.schesslitz.de

59. Jahrgang Freitag, 25. September 2020 Nummer 35 ______

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Kinderärztlicher Notdienst: Welcher Kinderarzt Notdienst hat, erfahren Sie über den Anrufbeant- worter Ihres Kinderarztes oder über Tel.: 116117. Ö f f n u n g s z e i t e n

Wertstoffhof Scheßlitz Zahnarzt: K. P. Frank, Bbg., Generalsgasse 15 Sommerzeit: Donnerstag, 16.00 - 19.00 Uhr dienstbereit Samstag / Sonntag von 10-12 Uhr und Samstag, 10.00 - 14.00 Uhr 18-19 Uhr. Die Zahnärzte haben von 0-24 Uhr Kompostieranlage Scheßlitz Rufbereitschaft. Die Tonbandansage für den Not- Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr dienst ist an den eingeteilten Tagen unter der Nr. Samstag 9.00 - 13.00 Uhr 0921/761647 zu hören. Der Notdienst kann auch im Stadtbücherei St. Kilian Scheßlitz 09542/921660 Internet unter www.notdienst-zahn.de nachge-lesen Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr werden. Sonntag 10.15 - 11.15 Uhr

Forstrevier Scheßlitz – Staatswald Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr Apotheken: Notdienst (24 Std.-Dienst: 8-8 Uhr) Guido Auer Tel.: 09542 / 77 30 25 25.09.: Laurenzi-Apotheke, Bbg., Ob. Kaulberg 7 Forstrevier Scheßlitz Kommunal- u.Privatwald 26.09.: Apotheke an der Sinfonie, Bbg., Graf- Vorläufig entfallen die Dienststunden des Reviers. Stauffenberg-Platz 11 Tel.: 0951 / 8687-2000 27.09.: Wallenstein-Apotheke, Waldbesitzervereinigung e. V. Bahnhofstr. 21 Di. 9-12 u. Do. 15-17 Uhr, Tel.: 09542 / 77 21 00 28.09.: Martin-Apotheke, Bbg., Grüner Markt 21 Scheßlitz, Neumarkt 20 29.09.: Sonnen-Apo., Zapfend., Bamberger Str. 23 30.09.: Burg-Apotheke, Scheßlitz, Oberend 17 01.10.: Flora-Apotheke, Gundelsheim, Hauptstr. 5 N o t d i e n s t 02.10.: Elertal-Apotheke, , Hauptstr. 3 Rettungsdienst u. Notarzt, Feuerwehr: Telefon 112

Arzt: Bereitschaftspraxis Scheßlitz, Oberend 29 Anzeigen für das Mitteilungsblatt Tel.: 09542 / 7 74 38 55; richten Sie bitte an: 09542/949014 Mi. und Fr.: 16-20 Uhr, [email protected] Wochenende und Feiertag: 9-21 Uhr, Vorabend eines Feiertages: 18-20 Uhr. Für Hausbesuche erreichen Sie den ärztli- STRASSENSPERRUNG chen Bereitschaftsdienst der Vertragsärzte Wegen einer Veranstaltung ist am Sonntag, den über die Servicenummer 116 117. 27.09.2020, die Peulendorfer Straße von der Kreu- zung Burgholzstraße / Reichhofstraße bis zum Burg- Tierarzt: Dr. Michael Blossei, Tel.: 505 holz von 8:00 – 17:00 Uhr gesperrt. DVM Andreas Lau, Tel.: 774651 Die Zufahrt zur Kompostieranlage ist leider nicht möglich.

Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 2

Soziale und therapeutische Dienste FÖRDERUNG DES SPORTS Sozialstation der Caritas, Tel.: 09542/8888 Gewährung von freiwilligen Leistungen 2020 Juraschwestern – Ambulante Alten- und Die Stadt Scheßlitz verteilt in diesem Jahr wieder Krankenpflege, Tel.: 09542/7740206 freiwillige Zuschüsse an die ortsansässigen Sport- Hospizverein , Tel.: 0951/955070 vereine. Dorfhelferinnenstation Steinfeld Ein entsprechender Antrag muss bis 01.11.2020 zuständig Maschinenring Bamberg, 0951/967970 (Ausschlussfrist) bei der Stadt Scheßlitz gestellt Beratungs- u. Frühförderstelle d. Lebenshilfe werden. Vorzulegen ist eine Kopie der Bestands- Bamberg e.V., Außenstelle Scheßlitz erhebung 2020 an den Bayer. Landessportverband Scheßlitz, Neumarkt 6, Tel.: 09542/773181 mit Angabe aller aktiven Mitglieder, aufgeteilt nach Physiotherapie/Krankengymnastik, Massage, Erwachsene und Kinder/Jugendliche. Lymphdrainage Mitglieder, die in verschiedenen Sportarten aktiv Jurafit Scheßlitz, Oberend 29, Tel.: 09542/7790 sind, dürfen nur einmal gezählt werden. Sollten frei- Stefan Sünkel, Kiliansiedlung 16, 09542/773288 willige Zuwendungen zu Übungsleiterkosten bean- Matthias Stöcker, Ziegeleistr. 12, 09542/774112 tragt werden, bitten wir um Übersendung einer Ko- Th. Brießmann, Peulendorferstr. 9, 09542/6569904 pie des Bescheides des Landratsamtes Bamberg. Annette Ulshöfer, Birkenweg 12, 09542/7731932 Des Weiteren bitten wir, falls zutreffend, den Nach- Ergotherapie Weinbeer Chr., Oberend 17, 774960 Logopädie Praxis für Logopädie Martin, Myriam E. weis über die Erringung einer Meisterschaft oder den Michel, Scheßlitz, Hauptstr. 47, Tel.: 09542/7733690 Aufstieg in eine nächsthöhere Klasse bzw. Liga mit Osteopathie Alexander Zenk, Hauptstr. 16, 7744274 vorzulegen. Wir bitten um Beachtung des Termins. Die Nummer gegen Kummer: Später eingehende Anträge können nicht mehr be- Kinder- und Jugendtelefon: 0800 111 0 333 rücksichtigt werden. Elterntelefon: 0800 111 0 550

LANDRATSAMT BAMBERG Ablesung Wasserzähler zum 30.09.2020 Fachstelle für pflegende Angehörige – Ab sofort können Sie Ihren Zählerstand auch online die Beratungsinstitution der Arbeitsgemeinschaft melden. Nutzen Sie hierfür einfach den aufge- Bamberger Wohlfahrtsverbände druckten QR-Code auf dem Ablesebrief oder gehen Die Fachstelle für pflegende Angehörige bietet Ange- Sie auf www.schesslitz.de und klicken rechts unten hörigen ein regelmäßiges kostenloses Gesprächstreffen zum Austausch über aktuelle Nöte, Sorgen und Ängste auf „Bürgerserviceportal“. Halten Sie bitte hierfür mit anderen, die mit ähnlichen Problemen konfrontiert Ihren Ablesebrief bereit, da zur Identifikation ver- sind. schiedene Daten von Ihnen benötigt werden. Eine Wie soll es weitergehen, wie soll ich das schaffen? Rückgabe der Ablesebriefe ist bei Online-Meldung Das Kennenlernen neuer Lösungswege im Umgang mit nicht mehr nötig. Sie können uns den Stand Ihres den Hilfebedürftigen aber auch Informationen über Unter- Wasserzählers auch durch Rückgabe des ausge- stützungsangebote im Alltag ermöglichen die von der füllten Ablesebriefes, per Fax oder per E-Mail über- Fachstelle koordinierten Treffen der Angehörigengruppe. mitteln. Die Fachstelle für pflegende Angehörige bietet eine An- Bitte beachten Sie in jedem Fall unbedingt das gehörigengruppe in Appendorf an. Am 15. Oktober um Rückgabedatum 11.10.2020 da wir sonst den Ver- 18.00 Uhr findet das Treffen im „Gasthaus Zur Hilde am brauch für die Jahresabrechnung nur schätzen kön- Brunnen“, Oberhaider Str. 2, in Appendorf statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. nen. Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiter von der Sollten Sie keine Ablesekarte erhalten haben, dann Fachstelle für pflegende Angehörige unter Tel. 09 51 / 20 melden Sie sich bitte direkt bei Frau Merklein unter 83 501 oder per E-Mail [email protected] der Telefonnummer 09542/9490-16 oder per E-Mail zur Verfügung. Die Fachstelle freut sich über Ihr Kom- unter der Adresse [email protected]. men zum nächsten Treffen am 15.10.2020. Vielen Dank für Ihre Mithilfe! ------19. Ausbildungsmesse:BA findet doch noch statt Am 24. Oktober 2020 wird die erfolgreiche Infoveran- AMTSTAG DES NOTARS staltung in der BROSE ARENA Bamberg nachgeholt. Der nächste Amtstag des Notariats Dr. Eue und Dr. Aufgrund der Corona-Pandemie und den damit verbun- Dietz findet am Dienstag, den 06.10.2020 in der denen Einschränkungen musste die ursprünglich für An- fang Juli geplante Ausbildungsmesse:BA zunächst abge- Zeit von 8.30 - 12.30 Uhr im Alten Rathaus in sagt werden. Doch die Ausbildungsbereitschaft von Ar- Scheßlitz statt. Das Notariat bittet, auch bei Vorbe- beitgeberinnen und Arbeitgebern ist weiterhin ungebro- sprechungen am Amtstag, mit der Kanzlei in Bam- chen hoch. Laut IHK für Oberfranken sind im Raum berg, Willy-Lessing-Str. 16 a, unter der Rufnummer Bamberg zum Start des neuen Ausbildungsjahres am 1. 0951 / 982920 einen Termin zu vereinbaren. September 2020 noch etliche Stellen unbesetzt. Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 3

Nun gibt es sowohl für Betriebe als auch Schulabsol- Kurzinformationen zur 19. Ausbildungsmesse:BA: ventinnen und -absolventen gute Nachrichten: Wann? Samstag, den 24. Oktober 2020 von Die Veranstalter und Organisatoren der Bamberger Aus- 09.00 bis 17.00 Uhr bildungsmesse haben sich entschlossen, die Messe am Wo? BROSE ARENA Bamberg, Forch- Samstag, den 24. Oktober 2020 nachzuholen – selbstver- heimer Straße 15, 96050 Bamberg ständlich mit einem umfassenden Hygiene- und Sicher- Kosten: freier Eintritt heitskonzept. ------Die sonst gängigen Instrumente zur Akquise von Auszu- bildenden haben in der Corona-Pandemie nicht gegriffen: Wie lassen sich Energiekosten im Betrieb In den Schulen fand kaum oder keine Berufsorientierung reduzieren? statt, Betriebspraktika wurden abgesagt und Bewerbungs- Sprechtag Energie für Unternehmen am 13. und 14. gespräche konnten ebenfalls nur selten vereinbart werden. Oktober 2020 Umso schöner und wichtiger ist es deshalb für alle Betei- Energieeffizienz schont nicht nur die Umwelt, sondern ligten, dass sich mehr als 80 Aussteller dazu entschieden trägt auch zu erheblichen Kostenersparnissen bei. Immer haben, ihr Ausbildungsangebot nun auf der Messe in der mehr Unternehmen entscheiden sich deshalb bewusst für BROSE ARENA vorzustellen. Nachhaltigkeit und Umweltfreundlichkeit. Um Unterneh- Die beiden Schirmherren der Veranstaltung, Oberbürger- men dabei zu unterstützen, bieten die Wirtschaftsförde- meister Andreas Starke und Landrat Johann Kalb sind rungen von Stadt und Landkreis Bamberg seit vielen Jah- sich einig: „Die betriebliche Ausbildung ist und bleibt ren kostenfreie Energiesprechtage für Unternehmen aus auch in Zeiten von Corona eine wichtige Fachkräftequelle allen Branchen an. Experten der Klima- und Energie- für die Unternehmen. Auf der Ausbildungsmesse:BA ha- agentur Bamberg, der Handwerkskammer für Oberfran- ben Betriebe und Institutionen die einzigartige Gelegen- ken sowie der Industrie- und Handelskammer für Ober- heit, sich an einem Tag einer großen Zahl von Schülerin- franken Bayreuth stehen dabei als Kooperationspartner nern und Schülern als attraktiver Ausbildungsbetrieb vor- zur Verfügung. zustellen und über unterschiedliche Berufsbilder im Un- In einem Orientierungsgespräch vor Ort am 13. Oktober ternehmen zu informieren. Gerade der erste Kontakt in für IHK-zugehörige Unternehmen und am 14. Oktober für diesem Zusammenhang kann von großer Bedeutung sein. Handwerksbetriebe können sich Unternehmen zu den Umso wichtiger ist es, sowohl für Schülerinnen und Schü- Themen energetische Sanierung, Energieeffizienz, Ener- ler als auch für Unternehmen und Institutionen, die Aus- giemanagement, Energieeinsparung oder Kraft-Wärme- bildungsmesse:BA 2020 stattfinden zu lassen.“ Kopplung informieren. Die Experten stellen darüber hin- Das alles kann natürlich nur unter Einhaltung strenger aus mögliche Förderprogramme vor, mit denen Maßnah- Hygiene- und Sicherheitsvorschriften vonstattengehen – men im Unternehmen umgesetzt werden können. denn oberstes Gebot ist die Sicherheit und Gesundheit der Eine Anmeldung bis spätestens 8. Oktober 2020 bei der Besucher*innen und Aussteller*innen. So gilt in der Mes- Wirtschaftsförderung des Landkreises Bamberg, Rainer sehalle selbstverständlich Masken- und Abstandspflicht. Keis unter Tel.: 0951/85-223 oder rainer.keis@Lra-

ba.bayern.de ist unbedingt erforderlich. Das Hygienekonzept des Freistaates Bayern schreibt da- rüber hinaus vor, dass es maximal 400 Besuchern gestattet ------sein wird, sich gleichzeitig in der Halle aufzuhalten. Der Glüsenkamp leitet Klima- und Energieagentur Einlass der Besucher*innen wird über ein Online-Bu- Zweiter Bürgermeister Jonas Glüsenkamp ist neuer Ge- chungssystem gesteuert, das ab dem 5. Oktober über schäftsführer der Klima- und Energieagentur Bamberg. In www.ausbildungsmesse-bamberg.de erreichbar ist. Dort seiner Funktion als städtischer Referent für Klima wird er gibt es auch eine Auflistung der ausstellenden Betriebe zunächst bis Ende 2022 die Einrichtung leiten, in der Stadt sowie weitere Infos zu den Hygiene- und Sicherheits- und Landkreis Bamberg ihre Klimaschutzaktivitäten ge- maßnahmen und einen Hallenplan. Der Besuch der Messe bündelt haben. Glüsenkamp folgt dem bisherigen Um- bleibt weiterhin kostenfrei. Aufgrund der Einschränkun- weltreferenten Ralf Haupt nach, der zum 1. Juli 2020 in gen muss das messebegleitende Vortragsprogramm dieses den Ruhestand ging. Jahr jedoch entfallen. Die Klima- und Energieagentur Bamberg bietet für Bür- Nähere Informationen zu den Bedingungen und Voraus- gerinnen und Bürger von Stadt und Landkreis Bamberg setzungen für den Messebesuch werden Anfang Oktober eine Energieberatung insbesondere für die Bereiche bekanntgegeben. Bauen und Heizen an. Ferner soll sie den Klimaschutz in Die Ausbildungsmesse:BA ist eine Veranstaltung des Ar- der Region voranbringen und arbeitet zu diesem Zweck beitskreises SCHULEWIRTSCHAFT Bamberg. Organi- mit allen relevanten Akteuren zusammen, auch weit über siert wird die Messe von den Wirtschaftsförderungen von die Region hinaus. Stadt und Landkreis Bamberg in Kooperation mit der „Ich freue mich sehr auf diese Aufgabe“, sagte Bür- Bamberg Congress & Event GmbH. Partner sind die germeister Glüsenkamp. „Die gemeinsame Klimaallianz Handwerkskammer für Oberfranken, die Industrie- und zwischen Stadt und Landkreis ist ein entscheidender Handelskammer für Oberfranken Bayreuth sowie die Faktor in der Region, um den Folgen des Klimawandels Agentur für Arbeit Bamberg-Coburg. Fragen zur Organi- zu begegnen und auf lokaler Ebene Strategien zu ent- sation beantworten Theresa Weis von der Bamberg Con- wickeln.“ Gleichzeitig bedankte sich der Klima-Referent gress + Event GmbH unter Tel. 0951/9647-200, Miriam bei Ralf Haupt für seinen Einsatz als bisheriger Ge- Kröner von der Wirtschaftsförderung der Stadt unter Tel. schäftsführer der Klima- und Energieagentur 0951/87-1305 oder Anna Kraus von der Wirtschafts- förderung des Landkreises unter Tel. 0951/85-207. ------Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 4 Dramatischer Hilferuf pflicht. Des Weiteren sind die gängigen Hygiene- und Ab- Die Waldbesitzer brauchen Fördermittel und Personal, standsregeln zu beachten. um die Wälder in der Region wieder aufzuforsten Weitere Informationen zur Ausstellung und zur Künst- Die Fichte verabschiedet sich durch die anhaltende ex- lerin gibt’s im Internet unter www.cosmaterraccc.com treme Trockenheit rasend schnell aus den heimischen Wäldern. Die bisher im Bereich der Waldbesitzervereini- gung Bamberg geschlagenen rund 40.000 Festmeter Der Verein Region Jura-Scheßlitz (ILE) Schadholz machen lediglich rund ein Drittel des gesamten informiert: derzeitigen Schadholzes aus. Hektar für Hektar Wald geht Apfelsammlung 2020 derzeit verloren. Das wurde bei einer Begehung von Waldbesitzervereinigungen auf Initiative von Angelika Die Bamberger Streuobst GmbH verwendet für ihren Morgenroth mit Landrat Johann Kalb, Landtagsabgeord- Apfelsaft ausschließlich ungespritzte und erntefrische netem Holger Dremel und Bürgermeistern bei Stadel- Äpfel von hiesigen Streuobstwiesen. Die Äpfel kom- hofen deutlich. men in die Kelterei, wo sie sofort gepresst, schonend „Es tut weh, wenn man durch die Wälder geht“, zeigte durch Erhitzen konserviert und als naturtrüber Direkt- sich Landrat Johann Kalb wiederholt betroffen von den saft in Glasflaschen abgefüllt werden. Die Komposi- Schäden. Schaden erleiden nach seinen Worten nicht nur tion lokaltypischer Streuobst-Apfelsorten garantiert die Bäume und damit der Waldbesitzer. „Der Wald ist den unvergleichlich fruchtigen Geschmack. nicht nur Klimaschützer und Wasserspeicher, sondern Bei der Bamberger Streuobst GmbH kann man wieder auch für den Tourismus wichtig.“ Diese Funktionen Äpfel anliefern! Bis Ende Oktober können jeden müssten so weit wie möglich und so schnell wie möglich Samstag von 15 bis 18 Uhr Äpfel von Streuobstwiesen wieder hergestellt werden. bei der Bamberger Streuobst in Mutzershof 2, Steg- Dafür braucht es, so Angelika Morgenroth und ihre Kol- aurach angeliefert werden. Von dort aus wird das Obst legen nicht nur finanzielle Förderung und eine Verein- nach gefahren und zum Bamberger Apfelsaft fachung der Förderverfahren sondern vor allem Personal: verarbeitet. Die Bezahlung erfolgt dann Ende Novem- um das Schadholz zu beseitigen, die Waldbesitzer zu be- ber und liegt erfahrungsgemäß im Bereich 10 bis 20 raten und um neu aufforsten zu können. Forstdienststellen Euro pro 100 kg angelieferter Äpfel. in ganz Franken seien derzeit hoffnungslos überlastet. Weitere Informationen bei Bamberger Streuobst, Mar- Weil Südbayern nicht betroffen sei, fordere man eine - tin Schubert, Mutzershof 2, 96135 , gerne zeitlich befristete - Verlagerung von forstlichen [email protected], 0152 08406686 Fachkräften nach Franken.

Landtagsabgeordneter Holger Dremel sicherte zu, diese Streuobstbörse des Landkreises Forderungen mit Ministerin Michaela Kaniber zu be- Haben Sie regelmäßig mehr Obst als Sie selbst ver- sprechen. Die Situation sei extrem. Es müssten schnellst- werten können? Oder können Sie vielleicht nicht mehr möglich Lösungen gefunden werden: personelle Verstär- selbst ernten und es schmerzt Sie, das Obst ungenutzt kungen ebenso wie die Unterstützung der Aufforstung. am Baum hängen zu sehen? ------Der Landkreis Bamberg veröffentlicht jährlich den Insekten – Lieben Wir Auch!“ Flyer Streuobstbörse. Jeder aus der Region Bamberg, Fotoausstellung von Carolyn C. Czichos vom 15. Sep- der mehr ungespritztes, unbehandeltes Obst hat, als er tember bis 13. November 2020 im Landratsamt Bamberg selbst verbrauchen kann, kann sich in die Streuobst- Unter dem Motto „Insekten – Lieben Wir Auch!“ zeigt die börse eintragen lassen. Sie können dann ihr Obst ernten Sassanfahrter Fotografin und Künstlerin Carolyn C. oder direkt ab Baum verkaufen. Und dabei sind Sie Czichos, Künstlername cosma terra ccc, eine Auswahl an nicht auf Streuobst beschränkt. Sie können ihr ge- Insektenfotos. Die Ausstellung ist vom 15. September bis samtes Obst anbieten. Dieser Service ist für Sie kos- zum 13. November im Eingangsbereich des Landrats- tenlos. Weitere Infos und Anmeldung bei Alexandra amtes Bamberg zu besichtigen. Klemisch, Landratsamt Bamberg, Ludwigstr. 23, Die Künstlerin möchte damit die Aufmerksamkeit der [email protected], 0951 85 534 Ausstellungsbesucher auf die Eigenart und Ästhetik sowie auf die Bedeutung von Insekten für das Gleichgewicht in der Natur hinweisen. Die meisten Fotos sind in den ver- gangenen vier Jahren beim Fotografieren von Wildblu- HOSPIZVEREIN BAMBERG men auf naturbelassenen Wiesen- und Waldgebieten rund Veranstaltungshinweis: Hospiz-Kinotag in um den Markt entstanden. Das Zusammenspiel Bamberg am Mittwoch, 14. Oktober 2020 von Makroaufnahmen, guten Lichtverhältnissen und einer Zu einem besonderen Kinotag lädt der Bamberger Hos- ausgewogenen Gesamtkomposition verdeutlichen das in- pizverein am Mittwoch, 14. Oktober in das Odeon-Kino dividuelle Wesen der kleinen Tierchen. Kleine Details, & Café (Luitpoldstr. 25) ein. Zu stark reduziertem Ein- die sonst den Betrachtenden verborgen bleiben, werden so trittspreis, werden Filme zu den Themen Sterben, Tod und ersichtlich. Trauer gezeigt. Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Im Rahmen des Welthospiztages 2020, unter dem Motto: Landratsamtes zu besichtigen. Aufgrund der aktuellen Si- „Solidarität bis zuletzt“, findet in Bamberg dieser Kino- tuation besteht beim Betreten des Gebäudes Masken- abend statt. Die Besucher sehen um 18:00 Uhr das Drama „The Broken Circle“ (Belgien / Niederlande 2013), mit Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 5 dem der Regisseur Felix von Groeningen Mut zum großen Pandemie und vorbehaltlich einer entsprechenden Gefühl beweist. weiterhin positiven Infektionslage statt. Die Kosten be- Die Geschichte lässt den Zuschauer Anteil nehmen an laufen sich auf 45 Euro, bei finanziellen Schwierig- einer großen, ungewöhnlichen Liebe und wie diese am keiten, sowie bei sonstigen Fragen und zur Anmeldung Tod des gemeinsamen Kindes zerbricht. Mit der emotio- wenden Sie sich bitte an dksb@kinderschutzbund- nalen Wucht eines außergewöhnlichen Dramas, welches bamberg.de oder telefonisch unter 0951/28192. zugleich mit wunderbarer Musik besticht, reflektiert der Regisseur des Films über Erfüllung und Verlust (zit. n. Seyboth, P. / epd Film). Im Anschluss bieten wir Ge- sprächsmöglichkeiten mit Menschen aus der Hospizbe- KOLPING – AKADEMIE BAMBERG wegung. Der Bamberger Hospizverein will an diesem Webdesign Grundkurs Kinotag sensibel machen für die Phasen des Lebens, in Sie wollen eine Internetseite gestalten, wissen aber nicht denen mitmenschliche Zuwendung und Solidarität beson- so richtig wie und mit welchem Programm es funktio- ders gefordert sind. Anlass ist der Welthospiztag, der jähr- niert? Die Kolping Akademie Bamberg bietet dazu einen lich am zweiten Samstag im Oktober stattfindet und die Kurs am 12.10. und 14.10.2020 jeweils von 18.00-20.30 Situation schwerstkranker, sterbender und trauernder Uhr an. Dieser führt Schritt für Schritt durch den Aufbau Menschen in den Blick nimmt. der Seitengestaltungssprachen HTML und CSS, Website- Am Vormittag (Filmstart: 10:00 Uhr) findet eine Veran- Gestaltungsprogramme und beinhaltet auch praktische staltung für Bildungseinrichtungen statt. Diese kann nur Übungen. Einen weiteren Termin bieten wir auch als mit Anmeldung über den Hospizverein besucht werden Online-Kurs an. Weitere Infos und Anmeldungen unter www.kolpingbildung.de oder Tel. 09 51 / 51947-0. (begrenzte Sitzplatzzahl). Es läuft der Streifen „Hin und weg“ (Deutschland 2014, Regie: Christian Zübert), der ------gleichermaßen die Themen der Hospizarbeit aufgreift. Italienisch-Sprachkurs für Menschen 50 Plus (Die Hygieneregeln für die Veranstaltung richten sich Das Kolping-Bildungswerk Bamberg bietet speziell für nach dem Sicherheitskonzept am Veranstaltungsort Ode- Sprachbegeisterte der Generation 50Plus einen Sprach- on-Kino & Café. Es wird gebeten, für Tickets den Vor- kurs Italienisch für Anfänger an. Der Unterricht startet am verkauf zu nutzen, um Andrang an der Kasse zu ver- 12.10.2020 und findet immer montags von 14:00 – 16:30 meiden.) Uhr statt. Infos und Anmeldungen: Tel. 09 51/ 51 94 70. Kontakt: Hospizverein Bamberg e.V., ------Silke Kastner, Tel. 0951/95 50 70, EDV- Workshop: Grundlagen der digitalen Bildbear- [email protected] beitung Die meisten Erinnerungsfotos entstehen heutzutage mit einer digitalen Kamera oder dem Handy. Wie man sie dann auf den PC laden bzw. weiterbearbeiten kann, be- inhaltet ein Kurs der Kolping Akademie Bamberg am 12.10. und 14.10.2020 jeweils 9.00-12.15 Uhr. Infos und Anmeldung unter 0951/51947-0 Neuer „Stark gegen Mobbing-Kurs“ ------Ab dem 10.10.2020 bietet der Kinderschutzbund er- Clever kontern- souverän reagieren: Schlagfertigkeit neut den beliebten „Stark gegen Mobbing – Selbstbe- für jede Situation hauptungskurs für mehr innere Stärke“ an. An 5 Sams- Sie kennen sicherlich Situationen, in denen Ihnen die pas- tagen wird Kursleiter Rainer Schmee sich gemeinsam senden Worte erst später, z.B. auf dem Weg nach Hause mit den Kindern im Alter von 6 bis 12 den Themen der einfallen. Um in solchen Stress- und Gesprächssitua- Selbstwertstärkung, dem Ausbau kommunikativer und tionen sicher und souverän zu reagieren, bietet die Kol- körperlicher Handlungsmöglichkeiten, dem frühzeiti- ping-Akademie Bamberg am 13.10. und 20.10.2020 je- weils 18.00-21.15 Uhr einen Kurs an. Dieser beinhaltet gem Grenzen setzen und der Förderung der Ich-Stärke unter anderem, eine Analyse von Gesprächssituationen, widmen. Er bietet den Kindern einen abwechslungs- Übung spontaner Antworten sowie Tipps und Übungen. reichen Kurs, der durch mehrere Ansätze und verschie- Infos und Anmeldung unter www.kolpingbildung.de oder dene pädagogische Elemente gestaltet wird. Es ist Tel. 0951/51947-0 wichtig zu wissen wie man frühzeitig Grenzen setzen ------und sich behaupten kann, schon dies stärkt das Selbst- Betriebswirtschaftliches Wissen für Führungskräfte bewusstsein ungemein. Die Kinder stärken ihre Selbst- Täglich wird von Führungskräften verlangt, Entschei- sicherheit und sprechen auch darüber, wie man sich dungen zu treffen, die sowohl kurz – als auch langfristig selbst und anderen helfen kann. Ebenso wird der den Unternehmenserfolg beeinflussen. Das Kolping Bil- Umgang mit dem Thema Mobbing bearbeitet. Im Fo- dungswerk bietet am 17.10.2020 von 9:00-16:15 Uhr ein kus liegt dabei stets die Stärkung des Selbstwertes – du Seminar an, in dem das aktuelle betriebswirtschaftliche bist wertvoll und genau richtig so wie du bist!. Wissen praxisnah und komprimiert vermittelt wird. Sie Termine: 10.10., 17.10., 24.10., 14.11., 21.11. immer erlernen unter anderem eine Bilanz zu lesen, Marktent- von 9:30 Uhr bis 11:00 Uhr im JUZ (Margaretendamm scheidungen anhand von Praxisbeispielen zu treffen oder 12a, Bamberg). über eine Finanzierung richtig zu entscheiden. Anmel- Der Kurs findet selbstverständlich unter Berücksich- dung und weitere Informationen unter 0951-519470. tigung der Hygienevorgaben bezüglich der Corona- Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 6

„Die Gewissheit, dass immer jemand zur Stelle ist, wenn Hilfe nötig sein sollte, ist für alle Beteiligten

Immer in der Nähe: der Johanniter-Hausnotruf wichtig – für die älteren Menschen selbst wie für ihre Die Johanniter geben Tipps für Angehörige Angehörigen.“ Wie funktioniert der Johanniter-Hausnotruf? Bis ins hohe Alter in der gewohnten häuslichen Um- Herzstück des Johanniter-Hausnotrufs ist ein kleiner gebung leben und sich dabei sicher fühlen – das wün- Sender, der als Armband, Halskette oder Clip getragen schen sich viele Menschen. Zahlreiche technische Pfle- werden kann. Wenn Hilfe benötigt wird, genügt ein gehilfsmittel können heute ältere Menschen darin un- Knopfdruck, um die Hausnotrufzentrale der Johanniter terstützen, länger frei und unbeschwert zu leben und so zu erreichen. Fachkundige Mitarbeiter nehmen rund ihre Autonomie auch im Alter zu wahren. um die Uhr den Notruf entgegen und veranlassen die Ein solches Hilfsmittel ist der Hausnotruf. Denn für notwendige Hilfe. Auf Wunsch werden automatisch den Fall, dass einmal etwas passiert, ermöglicht er es, die Angehörigen informiert. Der Hausnotruf kann um schnell professionelle Hilfe zu rufen – eine große Ent- Bewegungs- und Rauchwarnmelder, Falldetektoren lastung nicht nur für die Nutzer selbst, sondern auch für sowie durch eine Hinterlegung des Haustürschlüssels ihre Angehörigen. Vielen Menschen fällt es jedoch erweitert werden. Der Hausnotruf ist von den Pflege- schwer, sich einzugestehen, dass eine Unterstützung im kassen als Pflegehilfsmittel anerkannt und stellt eine Alltag sinnvoll wäre und ihre Lebenssituation ver- haushaltsnahe Dienstleistung dar. Die Kosten für einen bessern und ihnen ein Stück Unbeschwertheit zurück- Hausnotruf können daher von der Steuer abgesetzt geben könnte. Kinder oder Enkel erkennen dies oft frü- werden. her als die Betroffenen selbst. Vier Wochen lang gratis testen Aber wie kommt man in der Familie am besten ins Ge- Vom 28. September bis zum 8. November 2020 besteht spräch zu diesem Thema? Und wie findet man an- die Möglichkeit, den Johanniter-Hausnotruf vier Wo- schließend gemeinsam die passende Unterstützung? chen lang gratis zu testen. Weitere Informationen unter Für Angehörige in dieser Situation hat Annika Mark- der Servicenummer 0800 32 33 800 (gebührenfrei) graf, Leiterin Notrufdienste der Johanniter in Oberfran- oder im Internet unter www.johanniter.de/hausnotruf- ken, vier einfache Tipps parat: testen. • Das soziale Netzwerk aktivieren: Mit älteren Men- schen ins Gespräch zu kommen über Möglichkeiten einer Unterstützung im Alltag, ist nicht immer ganz Sozialversicherung für Landwirtschaft, einfach. Beziehen Sie andere Familienangehörige, Forsten und Gartenbau Freunde und Bekannte mit ein und teilen Sie sich Tierhaltung weiterhin ein Unfallschwerpunkt die Aufgabe. Die Tierhaltung ist nach wie vor ein Unfallschwerpunkt • Bei der Auswahl unterstützen: Lassen Sie sich ge- in der Landwirtschaft. Fast jeder vierte meldepflichtige meinsam beraten, welche Hilfsmittel es gibt und Arbeitsunfall ereignete sich 2019 in der Nutztierhaltung. welche für Ihre Situation sinnvoll sind. Sanitäts- 21 Menschen verloren bei Arbeiten in der ihr Leben. häuser und Pflegestützpunkte bieten hier umfassen- Jahr für Jahr gehen die Unfallzahlen zurück – im Schnitt de Beratungsmöglichkeiten an. Auch Haus- und um rund fünf Prozent pro Jahr. 2019 lag der Rückgang im Fachärzte geben Tipps. Vergleich zum Vorjahr sogar bei rund 7,5 Prozent. „Eine • Angst vor der Handhabung nehmen: Physiothera- sehr erfreuliche Entwicklung, die jedoch nicht darüber peuten oder Mitarbeiter von Sanitätshäusern kön- hinweg täuschen darf, dass die absolute Zahl der Tier- nen beim Umgang schulen. Viele Anbieter bieten halter, die während der Arbeit verunglückten, nach wie Probewochen an. Auch Hausnotrufdienste können vor erschreckend hoch ist“, so der SVLFG-Vorstands- unverbindlich getestet werden. Wichtig: Helfen Sie vorsitzende Arnd Spahn. 16.100 Personen erlitten im ver- Ihren Angehörigen nicht nur bei der Anschaffung, gangen Jahr einen meldepflichtigen Arbeitsunfall in der sondern üben Sie auch ein paar Mal gemeinsam, Tierhaltung. Meldepflichtig bedeutet, dass die betroffene wie man beispielsweise den Hausnotruf richtig be- Person sich in ärztliche Behandlung begeben hat und für nutzt. Auch diese Aufgabe lässt sich gut mit ande- mehr als drei Tage arbeitsunfähig war. Am häufigsten ren Familienangehörigen teilen, z.B. mit den oft verletzten sich Menschen zwischen 50 und 65 Jahren. In technisch versierteren Enkeln. dieser Altersgruppe ereigneten sich 6.000 und damit fast 40 Prozent aller Unfälle sowie neun der Unfälle mit töd- • Kostenübernahme durch die Pflegekasse prüfen: lichem Ausgang. Praktische Alltagshelfer für ältere Menschen müs- Tritte, Stöße, Quetschungen sen nicht teuer sein: bestimmte Leistungen von Mehr als ein Drittel der Arbeitsunfälle und nahezu alle der Pflegehilfsmitteln, beispielsweise wie beim Haus- tödlich verlaufenden Unfälle in der Tierhaltung ereig- notruf, werden von der Pflegekasse übernommen. neten sich im direkten Umgang mit den Tieren, vor allem

„Ein Hausnotruf ist nach unserer Erfahrung eines der mit Rindern und Pferden. Die meisten Unfälle werden wichtigen Hilfsmittel, um im Alter möglichst selbstbe- durchs Melken, Treiben und Behandeln verursacht, töd- liche Unfälle oft durch Angriffe von Bullen. In der Pfer- stimmt und unbeschwert leben zu können – besonders, dehaltung liegen die Unfallursachen schwerpunktmäßig wenn man alleine lebt und die Angehörigen nicht in im Reiten und Führen. unmittelbarer Nähe wohnen“, so Annika Markgraf. Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 7 Typische Risiken kennen und vermeiden Amt für Ländl. Entwicklung Oberfranken Die meisten Unfälle folgen bestimmten Mustern. Tiere Flurneuordnung und Dorferneuerung Ehrl verletzen Menschen nicht aus böser Absicht. Ihr Verhal- Stadt Scheßlitz, Landkreis Bamberg ten ist von Instinkten geprägt. Pferde stürmen los, wenn Wahl der ehrenamtlichen Vorstandsmitglieder sie sich erschrecken, Bullen greifen an, um die Herde zu und ihrer Stellvertreter (§ 21 Abs. 3 des Flurbe- schützen oder Rangkämpfe auszutragen, Fersen sind in reinigungsgesetzes - FlurbG, Art. 4 Abs. 3 Satz 1 ihrem Verhalten noch ungestüm und Mutterkühe beschüt- und 2 und Abs. 4 Satz 1 des Gesetzes zur Ausfüh- zen ihren Nachwuchs. Unfälle lassen sich durch ange- rung des Flurbereinigungsgesetzes - AGFlurbG) passte Haltungsformen mit baulich-technischen Einrich- tungen, zum Beispiel Separier- und Fixiereinrichtungen, mit einer durchdachten Arbeitsorganisation und durch die B e k a n n t m a c h u n g richtige Persönliche Schutzausrüstung vermeiden. Liebe Bürgerinnen und Bürger von Ehrl, Die SVLFG hält entsprechende Praxishilfen bereit. Neben Broschüren gibt es Muster-Betriebsanweisungen (auch zu dem durch das Amt für Ländliche Entwicklung fremdsprachig), Muster-Gefährdungsbeurteilungen und Oberfranken – ALE Oberfranken – auf Montag, den Unterweisungshilfen. Weil auch der richtige Umgang und 14.09.2020 um 10 bis 13 Uhr einberufenem Wahlter- das Verständnis für die natürlichen Verhaltensweisen von min waren die Teilnehmer des oben genannten Ver- Tieren wichtig sind, bietet die SVLFG Kurse für Rinder- fahrens durch öffentliche Bekanntmachung geladen und Pferdehalter an. worden. Den Arbeitsalltag besser organisieren Mit der Mehrheit der Stimmen wurden gewählt: Fast die Hälfte aller Arbeitsunfälle ereilen Tierhalter, weil als Vorstandsmitglieder sie ausrutschen, stolpern, hinfallen, sich verrenken, um- Name Vorname Anschrift Stimmen knicken, sich schneiden oder sich stechen. Auch um sol- che Unfälle zu vermeiden, helfen eine bessere Arbeitsor- 1 Donner Stefanie Ehrl 5 14 ganisation, eine angepasste Persönliche Schutzausrüstung 2 Zenk Alfons Ehrl 8 13* und strukturiertes, vorausschauendes Arbeiten. Eine Ge- fährdungsbeurteilung für jeden Arbeitsbereich im Betrieb 3 Zenk Manuela Ehrl 29 13* und eine verbindliche Unterweisung der Beschäftigten 4 Hollfelder Andreas Ehrl 15 10* schaffen Klarheit, wie welche Arbeiten ausgeführt wer- den müssen, damit niemand zu Schaden kommt. 5 Hau Daniel Ehrl 16 10* Weitere Informationen als Stellvertreter Die SVLFG informiert detailliert zur Arbeitssicherheit für Name Vorname Anschrift Stimmen Tierhalter auf ihrer Internetseite, zum Beispiel unter www.svlfg.de/rinderhaltung sowie mit Filmen auf ihrem 6 Haßler Christian Ehrl 12 9* YouTube-Kanal unter www.youtube.com (Suchbegriff 7 Herold Roland Ehrl 17 9* SVLFG). 8 Losskarn Rudolf Ehrl 25 8* 9 Hollfelder Martin Ehrl 16a 8* ENERGIEBERATUNG Die Energieberatung findet jeweils am Mittwoch in der 10 Müller Birgit Ehrl 27 6 Zeit von 12.00 bis 17.45 Uhr im wöchentlichen *Losentscheid Wechsel in den Räumen des LRA Bamberg, Lud- wigstr. 23 bzw. im Rathaus der Stadt Bamberg, Max- Bamberg, 18.09.2020 platz 3 statt. Anmeldung ist erforderlich. gez. Stadt Bamberg, Tel.: 0951 / 87-1724; Rainer Albart Landratsamt, Tel.: 0951 / 85-554 Baudirektor Landratsamt: Stadt Bamberg: 23.09.2020 30.09.2020 07.10.2020 14.10.2020 21.10.2020 28.10.2020 Ab sofort erhältlich: 21.10.2020 28.10.2020 04.11.2020 11.11.2020 Das Buch „Ich Hans Zeyß - 18.11.2020 25.11.2020 Meine Scheßlitzer“ Originaltexte aus dem Hausbuch von Gottfried Zeis AUS DEM RATHAUS … Wir weisen darauf hin, dass das Rathaus aktuell nur erhalten Sie im Rathaus nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung Scheßlitz - Infothek beim jeweiligen Sachbearbeiter zu besuchen ist zum Preis von 8,- € Um Beachtung wird gebeten !!

Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 8

Dorferneuerung Unterleiterbach Markt , Landkreis Bamberg

Schlussfeststellung

Das Verfahren Unterleiterbach wird abgeschlossen (§ 149 Flurbereinigungsgesetz). Die Ausführung nach dem Flurbereinigungsplan ist bewirkt. Den Beteiligten stehen keine Ansprüche mehr zu, die im Flurbereinigungsverfahren hätten berücksichtigt werden müssen. Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft Unterleiterbach sind abgeschlossen. Die Teilnehmergemein- schaft erlischt mit der Zustellung der unanfechtbar gewordenen Schlussfeststellung.

Rechtsbehelfsbelehrung

Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach dem ersten Tag der öffentlichen Bekannt- machung Widerspruch eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim

Amt für Ländliche Entwicklung Oberfranken Nonnenbrücke 7a, 96047 Bamberg (Postanschrift: Postfach 11 01 64, 96029 Bamberg) einzulegen. Er kann auch per E-Mail mittels eines mit einer qualifizierten elektronischen Signatur versehenen Dokuments unter der Adresse [email protected] eingelegt werden.

Sollte über den Widerspruch innerhalb einer Frist von sechs Monaten sachlich nicht entschieden werden, so kann Klage beim Bayerischen Verwaltungsgerichtshof in München, Postanschrift: Postfach 34 01 48, 80098 München, Hausanschrift: Ludwigstraße 23, 80539 München, erhoben werden. Die Klage kann nur bis zum Ablauf von weiteren drei Monaten seit dem Ablauf der oben genannten sechsmonatigen Frist erhoben werden. Die Klage muss den Kläger, den Beklagten (Freistaat Bayern) und den Gegenstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen bestimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsachen und Beweismittel sollen angegeben werden. Der Klage und allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten beigefügt werden.

Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung

- Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von Rechtsbehelfen können dem Internetauftritt des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten unter www.stmelf.bayern.de/rechtsbehelf entnommen werden. - Die Klage kann bei dem Bayerischen Verwaltungsgerichtshof in München nach Maßgabe der Internetpräsenz der Verwaltungsgerichtsbarkeit (www.vgh.bayern.de) zu entnehmenden Bedingungen erhoben werden.

Hinweis: Diese Schlussfeststellung kann innerhalb von vier Monaten ab dem 01.09.2020 auch auf der Internetseite des Amtes für Ländliche Entwicklung Oberfranken auf der Seite Projekte Oberfranken unter „Öffentliche Bekanntmachungen in Flurneuordnungen und Dorferneue- rungen“eingesehen werden. (http://www.landentwicklung.bayern.de/oberfranken/137278)

Bamberg, 24.08.2020 gez. Winkler Ltd. Baudirektor Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 9

VEREINSNACHRICHTEN F V ZECKENDORF Es geht wieder los! B-Klasse Bamberg 2 Dienstag, 29.09.2020, 19.00 Uhr FV Zeckendorf 2 – FSV Freienfels/Krögelstein 2

Kreisklasse Bamberg 2 Donnerstag, 01.10.2020, 19.00 Uhr FV Zeckendorf – FSV Freienfels/Krögelstein

Es gelten die aktuell gültigen Hygienevorschriften, deshalb dürfen maximal 200 Personen auf unser Sportgelände. Aushänge und Anweisungen müssen beachtet werden.

Sportverein Würgau 1948 e.V. Freitag 25.09.2020 18:30 Uhr A-Jug. JFG Giechburg - (SG)SC

Samstag 26.09.2020 10:00 Uhr E-Jug. SV Würgau 2 - (SG)SC Kemmern 2 10:00 Uhr F- ug. SV Würgau - (SG) Trunstadt 3 13:30 Uhr B-Jug. JFG Giechburg - (SG)FC Eintracht Bamberg 3

Sonntag 27.09.2020

10:00 Uhr Damen SV Würgau - TSV Plankenfels

Donnerstag 01.10.2020 V d K SCHESSLITZ 19:00 Uhr Herren SV Würgau - SpVgg Stegaurach

Unser nächster VdK-Nachmittag ist am Donners- tag, den 01. Oktober 2020 um 14.00 Uhr im Hotel Wir bitten alle Gäste um die Beachtung des Hygiene- Sonne in Würgau. konzepts des SV Würgau. Demzufolge gilt bis zum Einfinden auf einem festen Platz die Maskenpflicht. Hierzu ergeht herzliche Einladung. Zur Vermeidung von Menschenansammlungen und Die Vorstandschaft längeren Wartezeiten bei der Registrierung wird um zeitiges Erscheinen gebeten. Eine Online-Registrierung ist mit Smartphone über die Homepage unter dem Bereich "Zuschauerregistrie- F V GIECH rung" möglich. Samstag, 26. September Nähere Infos und Terminänderungen erfahren Sie zu- 09:00 G1-Junioren Heimturnier erst auf unserer Homepage www.sv-wuergau.de 12:30 G2-Junioren Heimturnier

Sonntag, 27. September 12:00 FV Giech II - SG Kleukheim II O K V BURGELLERN 16:00 FV Giech - SC Lichteneiche Da wir durch die Corona Pandemie die Dachsanie- rung unserer Inventarhalle im Frühjahr absagen Dienstag, 29. September mussten, soll diese nun nachgeholt werden. 19:00 SV Wernsdorf II - FV Giech II Neuer Termin ist Freitag der 25. und Samstag der 26. September. Zuschauer sind wieder zugelassen, aber unter Beach- Beginn an beiden Tagen ist jeweils 8 Uhr. tung der geltenden Hygienemaßnahmen: Da umfangreiche Arbeiten geplant sind, werden vie- - Abstandsregel le fleißige Helfer benötigt. - Mitbringen von Mund-Nasen-Schutz Über eine tatkräftige Unterstützung freut sich - Datenerfassung - …. die Vorstandschaft Kurzfristige Änderungen vom Spielplan werden auf unserer Website und auch auf unserer facebook Seite veröffentlicht: www.fvgiech.de Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 10

möglichst selbstbestimmt gestalten. Dies erfordert mehr Wissen und Verständnis in der gesamten Gesell- BRK Scheßlitz schaft. Dazu beitragen kann der Demenz-Parcours der Bereitschaftsjugend Scheßlitz: Firma Hands-on Dementia. Di. 06.10.2020, Di. 20.10.2020, je 18:30 Uhr Reservierung Bereitschaftsabend: Zu jeder Station gibt es ein Anleitungsheft und Begleit- Di 06.10.2020, Di 20.10.2020, je 20:00 Uhr material. Zum Abschluss einer Alltagssituation folgt Interessierte dürfen uns gerne mal bei einem Bereit- eine kurze Information zur Symptomatik einer De- schaftsabend im BRK-Heim, Grumbachstraße 3 in menz. Die Materialien werden kostenlos geliefert und Scheßlitz besuchen und reinschnuppern. Besuchen Sie abgeholt. Die Mitarbeiterinnen der Fachstelle für De- uns auch unter: www.brk-scheßlitz.de menz und Pflege Oberfranken geben Auskunft und Facebook: BRK Bereitschaft Scheßlitz nehmen Reservierungsanfragen entgegen: Tel. 0951- Instagram: brk_schesslitz1928 785-512, Mail [email protected]. Veranstaltungen im Zusammenhang mit Demenz oder Bereits jetzt schon vormerken: Pflege können auf der Homepage der Fachstelle veröf- Nächster Termin zur Blutspende in Scheßlitz fentlicht werden www.demenz-pflege-oberfranken.de 22. Oktober 2020 von 16:00-20:30 Uhr, Grundschule,

Ostlandstr. 1 Kontakt bei Dienstanfragen o.a.: http://www.brk- Dorfgemeinschaft Neudorf e.V. schesslitz.de/ oder Bereitschaftsleiter Holger Deinhart 09504/9238604, Grumbachstr. 3, 96110 Scheßlitz Anschaffung und Aufstellung eines Defibrillators - Bitte beachten Sie, dass aus organisatorischen Dienst- Zur Verbesserung der Notfallversorgung direkt vor Ort anfragen mind. 4 Wochen vorher an den Bereitschafts- steht in Neudorf bei Scheßlitz nun ein öffentlicher AED zur Verfügung. Er befindet sich am alten Milch- leiter erfolgen müssen! haus direkt neben der Kapelle in der Ortsmitte und ist Ihr/Euer BRK-Team jederzeit für die gesamte Bevölkerung frei zugänglich.

Ein interaktiver Weg, Demenz zu begreifen Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken verleiht Demenz-Parcours Ab Oktober können alle Interessierten in Oberfranken - vorzugsweise für Veranstaltungen und Schulungen - einen Demenz-Parcours kostenfrei ausleihen. Er führt in 13 Stationen durch das Alltagserleben eines Men- schen mit Demenz. Das Leben von Erna Müller mit Demenz erspüren Das Projekt ist eine Initiative der Dorfgemeinschaft Situationen wie Anziehen, Essen und Wäschewaschen Neudorf e.V. die auch als Betreiber des AED fungiert. können Nicht-Betroffene aus der Sicht von Erna Mül- Mit Unterstützung der LAG Region Bamberg und wei- ler, einer Dame mit Demenz erleben. Sie fühlen und terer Beteiligter konnte diese sinnvolle und im Notfall erleben die auftretenden Symptome und Schwierigkei- evtl. lebensrettende Einrichtung angeschafft werden. ten hautnah, stoßen an eigene Grenzen, empfinden Un- vermögen und Unbehagen. Durch das Erleben eigener Landmetzgerei Günther Pfändner Zedersitz 16, 96197 Wonsees, Tel.: 09274 / 1434 oder intensiver Emotionen entwickelt sich ein besseres Ver- 0170 9317198, Fax: 09542 / 774857 stehen des Verhaltens erkrankter Personen. Gerade in schwierigen Situationen des Alltags ist es hilfreich und Verkauf Freitag, 25.09.2020, am Autohaus Bärenstrauch entlastend, Menschen mit Demenz einfühlsam und ver- Schlager der Woche ständnisvoll zu begegnen. Denn negative Gefühle wie Schweinekrusten 100g -,69 Scham, Verzweiflung oder Mutlosigkeit verspüren er- (Bauch oder Schulter) krankte Personen jeden Tag. Schweinekotelett 100g -,49 Jährlicher Welt-Alzheimertag Schweinefilet 100g -,89 Rinderhackfleisch 100g -,89 Die häufigste Ursache von Demenz ist die Alzheimer- Gelbwurst 100g -,99 Erkrankung. Ziel des jährlichen Welt-Alzheimertags Sülze 100g -,75 ist es, Bewusstsein zu wecken. Eine Demenz führt oft Wacholderschinken 100g 1,09 zu ungewöhnlichem Verhalten, das auffällt: im Alltag, beim Einkaufen, bei der Arbeit, beim Sport. Menschen Freitag ab 11.30 heiße Theke: Schweinefilet in Champignon- soße, 6 Sorten Leberkäs, Kümmelbraten u.v.m. mit Demenz wollen aber weiterhin an gemeinsamen Unsere Umwelt ist uns nicht egal, deshalb kauf ich regional. Aktivitäten teilhaben, ihre Hobbys und den Alltag Die Stofftasche ist dabei, in Pfändner’s Metzgerei. Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 11

Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 12

Mitteilungen der Wichtige Mitteilungen und Termine:

Maskenpflicht beim Gesang Für die Gottesdienstbesucher gilt Maskenpflicht, solange

sie sich nicht an ihrem Platz befinden. Damit die Gottesdienste auch weiterhin festlich mit Gesang gefeiert Tel.: 92 10 88 - Fax: 92 10 89 werden können ist der Mund-Nase-Schutz beim Singen [email protected] unerlässlich. Bitte achten Sie auf die Hygienehinweise und www.pfarrei-schesslitz.de Abstandswahrung! 26.09.2020 04.10.2020 – Ewige Anbetung Seelsorgebereich Gügel Am Samstag, 26.09., ist in unserer Pfarr- Gottesdienstordnung gemeinde der Tag der Ewigen Anbetung. Wir laden Sie herzlich ein, sich inmitten Samstag, 26.09. Feier der ewigen Anbetung Ihres Alltages eine Zeit des Gebetes u. der 16.00 Scheßlitz Pfarrkirche: GD mit Aussetzung des Stille freizuhalten. Wir beten die Andach- Allerheiligsten, 17-19 Uhr Betstunden nach ge- ten aus dem neuen Gotteslob. Ein gesonderter Plan der sondertem Plan, 19.00 Uhr Vesper Betstunden ist im Aushang ersichtlich. Beginn:16.00 Uhr 14.00 Gügel: Trauung Martina Zwosta – Bernd Zenk Eucharistiefeier mit Aussetzung des Allerheiligsten; Bet- 16.00 Peulendorf: Eucharistiefeier stunden: 17.00 Uhr für Scheßlitz, Burgellern, Burglesau, Bitte Anmeldung bei Frau Arnold, Tel. 1019 Ehrl, Schlappenreuth, Schweisdorf; 18.00 Uhr für Dem- 18.00 Weichenwasserlos: Eucharistiefeier melsdorf, Köttensdorf, Pausdorf, Roschlaub, Windisch- Sonntag, 27.09. 26. Sonntag im Jahreskreis letten, Würgau und Zeckendorf; 19.00 Uhr Vesper.

10.00 : Feier der Erstkommunion Diaspora-Opfer der Erstkommunionkinder Erstkommunion 2020 10.30 Giech: Wort-GD Erstkommunion in Wattendorf am Sonn- 14.00 Scheßlitz: Taufe Theodor Roßmark tag, 27.09.2020. Es gehen 5 Kinder aus 17.00 Wattendorf: Dankand. zur Erstkommunion der Pfarrei Wattendorf zum ersten Mal zum 17.00 Gügel: Euch.feier z. Fest Hl. Michael Tisch des Herrn. Wir gratulieren ihnen von Montag, 28.09. ganzem Herzen. Den Kindern wünschen 10.00 Wattendorf: GD f. die Erstkommunionkinder mit wir einen frohen Tag mit Ihren Familien Familien und eine bleibende Gemeinschaft mit Jesus Christus.

Mittwoch, 30.09. Feier der ewigen Anbetung 8.00 Wattendorf: GD mit Aussetzung des Aller- Caritas Sammlung vom 28.09. bis 04.10.2020 heiligsten, Betstunden: 10.00 Uhr Wattdf. u. Zweimal im Jahr, im Frühjahr und im Herbst, sammelt die Kümmersreuth, 14.00 Uhr Gräfh. u. Mährenh.. Caritas Spenden an den Haustüren und auf den Straßen. 16.00 Uhr Abschluß-Gottesdienst Viele ehrenamtliche Sammlerinnen und Sammler sind Donnerstag, 01.10. Feier der ewigen Anbetung dann unterwegs und bitten um eine kleine Spende für die 14.00 Weichenwasserlos: Erste Betstunde mit Aus- Caritas der Kirche. In letzter Zeit ist es immer schwieriger setzung des Allerheiligsten, Zweite Betstunde: geworden, genügend freiwillige Sammler/innen zu finden. 15-16 Uhr, Dritte Betstunde: 16-17 Uhr, Daher wird die Pfarrei Scheßlitz, wie andere Gemeinden 17.30 Uhr Abschluß-Gottesdienst auch, mit einem Spendenfaltblatt auf die Sammlung auf- Samstag, 03.10. merksam machen, dem ein Zahlschein beiliegt. Die Falt- 14.30 Gügel: Rosenkranz blätter werden dann in Scheßlitz mit dem Mitteilungsblatt 15.00 Gügel: Gottesdienst der KAB: f.  Mitglieder verteilt und in den Ortschaften direkt in die Briefkästen der KAB Giech u. Scheßlitz geworfen. Wir bitten Sie, wie in der Vergangenheit groß- 16.00 Peulendorf: Eucharistiefeier zügig zu spenden. 40 Prozent des eingesammelten Gel- Bitte Anmeldung bei Frau Arnold, Tel. 1019 des verbleibt in unserer Gemeinde und kommt Menschen 18.00 Wattendorf: Eucharistiefeier in akuten Notlagen zu Gute. Sonntag, 04.10. 27. Sonntag im Jahreskreis - Erntedank Herzlichen Dank schon jetzt!

9.00 Weichenwasserlos: Eucharistiefeier 9.15 Scheßlitz: Eucharistiefeier Krankenkommunion 10.30 Giech: Eucharistiefeier Am Donnerstag, 01.10. und Freitag, 14.00 Scheßlitz: Pfarrkirche, Taufe Lilly Tinkl, Hanna 02.10., besteht wieder die Möglichkeit Waßmann, Kollekte für die Caritas zur Krankenkommunion (Haussammlung 28.09. - 04.10.2020)

Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 13

EVANG.-LUTH. PFARRAMT Richtiges Zuhören zeigt Wege auf … LICHTENEICHE Neuer Ausbildungskurs der TelefonSeelsorge® 2021 SO 27.09.: 10.00 Himmelfahrtskirche Lichteneiche: Viele Menschen in unserer Gesellschaft sind verzwei- Open-Air-GD m. Begrüßung d. neuen Konfirman- felt oder in Not. Sie suchen Wege aus der Einsamkeit den; max. 100 GD-Besucher*innen. Bei schlechtem und Isolierung, Hilfe und Orientierung bei Problemen Wetter regulärer GD in d. Kirche; max. 43 GD-Be- in der Familie, im Beruf, im täglichen Leben. Oft müs- sucher*innen. sen Probleme und Krisen alleine getragen und bewäl- SO 04.10.: 10.00 Himmelfahrtskirche Lichteneiche: tigt werden. Ein Mensch, der zuhört, begleitet, ermutigt Erntedankfest, max. 43 GD-Besucher*innen. Bei oder einfach nur da ist, ist in diesen Lebenssituationen schönem Wetter auf den Wiesen vor der Kirche, sehr entlastend. max. 100 GD-Besucher*innen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Ökumenischen Für die Gottesdienste gilt: die Kirche darf nur mit TelefonSeelsorge stehen hierfür rund um die Uhr zur Mund-Nasen-Bedeckung betreten werden! Sie kann Verfügung. Im Ausbildungskurs für ehrenamtlich Mit- abgelegt werden, sobald der Sitzplatz eingenommen arbeitende der TelefonSeelsorge können Sie lernen, ist. Bitte achten Sie auf Hygienehinweise und Ab- richtig zuzuhören und somit ein Gespräch sinnvoll zu standswahrung! strukturieren, sich sensibel auszudrücken und gemein- sam mit den Anrufenden Wege aus der problematisch Pfr. Wolfgang Blöcker, Tel. 0951/4078848, E-mail: erlebten Situation zu finden. [email protected] Pfr. Udo Bruha, Tel. Der nächste Kurs startet im Januar 2021. Wenn Sie 09549 – 988 925, E-mail: [email protected] Interesse an der Mitarbeit und dem Ausbildungskurs Bürozeit: Mo, Di, Mi, Fr, 9-11 Uhr, Do, 16-18 Uhr. haben, nehmen Sie bitte Kontakt zu unserem Büro auf. Bitte einzeln eintreten - Mund-Nasen-Bedeckung Wir informieren Sie gerne! Pfarramt: Tel. 0951 / 44379, Fax: 0951 / 407 8849. Ökumenische TelefonSeelsorge® Bamberg E-Mail: [email protected]. Web- Postfach 2747, 96018 Bamberg Adresse: www.lichteneiche-evangelisch.de Tel: 0951-2087 97 85; 0951-28210; 0951-2086364 Bankverb.: IBAN: DE45 7639 1000 0005 9355 55 (Bürozeiten: Mo –Fr, 08.30 – 12.00 Uhr) E-Mail: [email protected] https://www.telefonseelsorge-bamberg.de Schönstatt-Zentrum Marienberg Kraftstoff des Lebens – Motorrad-Gottesdienst mit Segnung Pfarrei St. Valentin Giech Am Sonntag, den 11.10.20 lädt die Schönstattbewe- Caritas Haussammlung vom 28.09. bis 04.10.2020 gung zu einem Biker-Gottesdienst mit Diözesanpräses Zweimal im Jahr, im Frühjahr und im Herbst, sammelt Martin Emge auf den Marienberg ein. Dieser Kraft- die Caritas Spenden an den Haustüren und auf den stofftag des Lebens beginnt um 10 Uhr mit einer ge- Straßen. Die Pfarrei Giech wird mit einem Spenden- meinsamen Ausfahrt. Danach gibt es um 12 Uhr Stär- flyer, dem ein Zahlschein beiliegt, auf die Sammlung kung mit Steaks oder Bratwurst vom Grill bzw. Kaffee aufmerksam machen. Die Flyer werden mit dem Mit- und Kuchen. Um 14 Uhr startet der Gottesdienst, der teilungsblatt verteilt, einige werden in der Kirche aus- aufzeigen möchte, wo und wie der Kraftstoff des Le- gelegt. Wir bitten Sie, wie in der Vergangenheit groß- bens wirkt. Nach dem Gottesdienst werden die Motor- zügig zu spenden. Die Spendengelder der Caritas- räder gesegnet. Die Organisation übernimmt Schwester sammlung kommen zu 60% der Caritas in der Region M. Hiltraude Burkard. Anmeldung ist nicht erforder- und zu 40% der Pfarrgemeinde vor Ort zugute. Sowohl lich, einfach das Motorrad volltanken und anreisen. die Caritas wie auch die Pfarrei können mit den Spen- Wir bitten um Beachtung der Hygienevorschriften – den hilfsbedürftige und notleidende Menschen in der wie das Tragen von Mund-Nasen-Schutz im Kente- jeweiligen Region unterstützen. Das bedeutet: Die nichhaus und Abstand halten. Der Reinerlös ist zu- Spenden aus der Caritas-Sammlung bleiben bis auf gunsten der Kinderkrebshilfe . einen geringen Verwaltungskostenanteil (< 4%) vor Wegen Corona konnte dieser Bikergottesdienst nicht Ort und helfen den Menschen direkt bei Ihnen. wie sonst, zur Saisoneröffnung im Mai gefeiert werden. Herzlichen Dank schon jetzt. Zum Abschluss danke zu sagen, für unfallfreies Fah- Pfarrgemeinderat und Kichenverwaltung ren, dazu gibt es am 11. Oktober – sozusagen last St. Valentin Giech minute – die Möglichkeit dazu. Eingeladen sind Biker und Interessierte, die Freude am Motorradfahren haben und in diesem Zusammenhang gerne Impulse des Glaubens aufnehmen. Und die sich bei allen Fahrten Gottes schützende Hand für ein siche- res Fahren wünschen.

Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 14

Hofladen zur Krämara Lohndorfer Weg 10, 96123 Litzendorf, Tel.: 09505/6815

Heute Freitag: hausgemachte Sulze; Gerupfter Ab sofort wieder offene Bratheringe 01.10.+02.10.: Donnerstag ab 14.00 Uhr frische Rot- und Leberwürste Freitag 16.10.: hausgemachte Bratwürste 22.10.+23.10.: frische Hähnchen (eigene Aufzucht) Täubchen (bitte vorbestellen) ______

Öffnungszeiten: Do. 8.30-12.00, 14.00-18.00 Uhr Fr. 8.30-18.00 Uhr durchgehend

Bamberger Straße 17

96110 Scheßlitz

Tel.: (0 95 42) 94 04-0

Fax: (0 95 42) 94 04-59

Mail: [email protected]

Gütestelle nach dem

Bayerischen Schlichtungsgesetz

Fahrrad für Kind ab 9 Jahre günstig zu verkaufen. Su. Baugrundstück od. Bauerwartungsland zu kaufen. Ich freue mich auf Ihr Angebot. Tel.: 7214

Tel.: 0151/27138580

Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 15

Die Giechburgschule Scheßlitz, Privates Sonderpädago- gisches Förderzentrum, sucht zum 1. Januar 2021 eine

Reinigungsfachkraft mit wöchentlich 15,0 Stunden.

Wir erwarten - eine engagierte Mitarbeit im Reinigungsdienst an der Schule, - eine strukturierte und systematische Arbeitsweise,

- eigenverantwortliches und selbständiges Arbeiten.

Wir bieten eine Bezahlung nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes und eine Tätigkeit in einem guten Arbeitsumfeld.

Bewerbungen (schriftlich, nicht digital) richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 26. Oktober 2020 an: Giechburgschule Scheßlitz Privates Sonderpädagogisches Förderzentrum Frau Rektorin Jutta Endres Peulendorfer Str. 22, 96110 Scheßlitz

Mobile Fußpflege Agnes Fischer

Hauptstr. 16, 96151 Breitbrunn Hausbesuche n.tel. Vereinb. T.: 09536 / 9218444

Mitteilungsblatt Nr. 35 vom 25.09.2020 16

ä

STADT SCHESSLITZ - e-Mobil Sie möchten Teil einer völlig neuen Entwicklung sein, grüne Technologie unterstützen, benötigen kurzfristig ein Auto oder möchten einfach nur mal damit fahren? Oder Sie suchen ein Geschenk für Technikbegeisterte? Dann können Sie bei der Stadt Scheßlitz einen BMW i3 mieten. Die üblichen Ressentiments gegen Elektrofahrzeuge wischt der kleine Flitzer mit Links vom Tisch: Der BMW i3 bringt satte 170 PS auf die Straße und mit einer Reichweite von ca. 280 (tatsächlich gefahrenen) Kilometern bringt er Sie im täglichen Gebrauch eigentlich überall hin. Eine Kundenkarte der Regionalwerke Bamberg ermöglicht die Nutzung der Fahrzeuge rund um die Uhr. Über diese Kundenkarte wird auch sichergestellt, dass der Nutzer im Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Die Kundenkarten sind in der Geschäftsstelle der Regionalwerke Bamberg in der Ludwigstraße 23 in Bamberg und bei den teilnehmenden Gemeinden erhältlich: Altendorf, , , Buttenheim, , Gundelsheim, Hirschaid, Litzendorf, , , , Scheßlitz, Schlüsselfeld, Stegaurach, und Zapfendorf.

Preisliste 1 Stunde 6,- Euro 1 Tag 29,- Euro 1 Wochenende 79,- Euro 1 Woche 199,- Euro

Rufnummern der Stadt Scheßlitz Telefon-Nr.: Zimmer-Nr. Vermittlung 09542/9490-0 Telefax 09542/9490-30 Internet www.schesslitz.de E-Mail [email protected] Erster Bürgermeister Roland Kauper 09542/9490-21 12 Cornelia Weber 09542/9490-23 17 Andrea Pfeufer / Weber Bianka 09542/9490-28 13 Dominik Ahles 09542/9490-27 14 Renate Hemmer 09542/9490-12 2 Stefanie Schmelzer 09542/9490-10 3 Gundi Röder 09542/9490-14 Jörg Wittek 09542/9490-29 15 Norbert Jandesek 09542/9490-26 15 Susann Warnecke 09542/9490-25 15 Michael Schmutzer 09542/9490-15 4 Birgit Felsch 09542/9490-17 5 Roswitha Merklein 09542/9490-16 5 Susanne Völk 09542/9490-18 5 Carolin Braun 09542/9490-19 5 Harald Goppert 09542/9490-32 1