Einweihung Bürgerzentrum Und Rathaus

Einweihung Bürgerzentrum und Rathaus

Hofweier – Niederschopfheim – Diersburg

www.hohberg.de IMPRESSUM PUBLIKATIONEN INTERNET KARTOGRAFIE WERBEMITTEL

Herausgegeben in Zusammenarbeit Quellennachweis: mit der Gemeinde Hohberg. Fotos: Gemeinde Hohberg: Titelfoto Titel, Umschlaggestaltung sowie links oben und rechts außen, Seiten Art und Anordnung des Inhalts 1, 2 unten, 3, 4, 5 links oben, 6, 7, sind zugunsten des jeweiligen 9 und 10 Pläne auf den Seiten 13 – 15: Inhabers dieser Rechte urheber- Fotostudio Frech, Off enburg: Titel- Fa. Brandschutzconsult, Ettenheim mediaprint WEKA info verlag gmbh www.mp-infoverlag.de rechtlich geschützt. Nachdruck und seite mitte oben und großes Foto Texte: Seiten 3 – 5: Gemeinde Lechstraße 2, D-86415 Mering www.alles-deutschland.de Übersetzungen in Print und Online Mitte, Seiten 5 rechts außen und 11 Hohberg (Petjo Schimpf) Tel. +49 (0) 8233 384-0 www.mediaprint.tv sind – auch auszugsweise – nicht Architekten Harter+Kanzler, Frei- Seiten 8 – 9: Architekten Fax +49 (0) 8233 384-103 gestattet. burg: Seite 2 oben und 8. Harter+Kanzler, Freiburg [email protected] 77749172 / 1. Aufl age / 2010 Grußwort des Bürgermeisters

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, mit der Fertigstellung des Bürgerzentrums mit neuem Rathaus wird ein markanter und wichtiger Punkt in der Geschichte der Gemeinde Hohberg gesetzt.

Die Neugestaltung der Ortsmitte und damit auch des bisheri- gen Verwaltungsgebäudes war seit langem ein Anliegen von Gemeinderat und Bürgermeister. Mit der beschlossenen Um- gestaltung sowie dem Abriss des ehemaligen Lehrergebäudes wird Hofweier eine wirkliche Mitte erhalten. Mit dem Mut zu Neuem, das die historische Gemeindestruktur aufgreift, wird die „neue Mitte“ mit „alten Wurzeln“ einen städtebaulichen Akzent setzen. Und doch wird diese „neue Ortsmitte“ an die alte Gemeindestruktur erinnern. Unser Hohberg wird von die- In der vorliegenden Broschüre erhalten Sie einen Überblick sem neuen attraktiven Erscheinungsbild über ihre Grenzen hi- über die Sachgebiete der Verwaltung, wo Sie sie fi nden und naus profi tieren. wer die Ansprechpartner sind. Die Außenfl ächen mit großzügig angelegten Parkplätzen bieten nunmehr einen barrierefreien Ganz wichtig bei dieser Entscheidung war auch die Erhöhung Zugang zu den Räumen der Verwaltung und den geschaffenen der Bürgerfreundlichkeit und die Verbesserung der Arbeits- Vereins- und Begegnungsräumen. bedingungen der Beschäftigten der Verwaltung, die teilweise unter räumlich beengten Bedingungen arbeiteten. Es ist eine Ich wünsche Ihnen viel Spaß mit dieser Broschüre und freue Stätte der Begegnung und Kommunikation entstanden. Im mich, Sie recht bald im neuen Bürgerzentrum der Gemeinde neuen Rathaus fi nden die Bürgerinnen und Bürger eine zentra- Hohberg begrüßen zu können. le Anlaufstelle für ihre Anliegen an unsere leistungsfähige Ver- waltung. Mit kundenfreundlichen Öffnungszeiten des neu ein- Ihr Bürgermeister gerichteten Bürgerbüros und modernster Bürokommunikation bietet die Verwaltung ein nach modernsten Gesichtspunkten ausgerichtetes Dienstleistungsunternehmen. Im Bürgerbüro stehen Ihnen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Rat und Tat zur Seite. Klaus Jehle

1 Inhaltsverzeichnis

Inhalt

Grußwort des Bürgermeisters 1 Aus der alten Grundschule wird das neue Rathaus 3 Bilder vom Umbau 6 Neue Dorfmitte Hohberg-Hofweier 8 Der neue Sitzungssaal 10 Wen ﬁ nde ich wo im Rathaus? 13

www.e-werk-mittelbaden.de

2 Aus der alten Grundschule wird das neue Rathaus

Umbau eines Teiles des Erdgeschosses der alten Grundschule Die Umgestaltung des Gebäudeensembles Rathaus und ehe- zum heutigen Polizeiposten malige Grundschule mit Lehrerwohnhaus stand im Mittelpunkt Die Baugenehmigung wurde am 24.02.2005 erteilt. Im An- dieses Wettbewerbes. Die Bedeutung der Gebäude und der schluss an die Baugenehmigung erfolgte die Ausschreibung Ortsmitte sollte in der Architektur angemessen zum Ausdruck und anschließend die Umsetzung der Baumaßnahme. Am kommen. 09.09.2005 konnte der neue Polizeiposten Hohberg einge- weiht werden. Die Preisgerichtssitzung fand am 15.11.2007 statt. Dabei wurden alle Wettbewerbsbeiträge von der Vorprüfung in einem Realisierungswettbewerb „Rathaus Hohberg“ Informationsrundgang ausführlich und wertfrei erläutert. An- Die Umgestaltung der „Neuen Ortsmitte“ hat eine wechselhafte schließend erörterte das Preisgericht in zwei Wertungsrund- Vorgeschichte. Nachdem der Gemeinderat bereits aus drei Va- gängen Stärken und Schwächen der dargestellten Konzepte, rianten eine Planungsvariante gewählt hatte, wurde auf Grund besonders in Hinblick auf die in der Auslobung formulierten eines Bürgerbegehrens ein neues Verfahren in Gang gesetzt. Kriterien: Der Gemeinderat beschloss daraufhin, einen Architektenwett- Städtebauliche Einfügung in die Dorfstruktur bewerb durchzuführen. Der Wettbewerb war erforderlich, um Umgang mit dem Gebäudestand Ideen und Visionen Raum zu geben, welche eine Zeitschiene Innere Raumbildung und Funktionalität von mehreren Generationen betreffen sollten. Betreut wurde Angemessenheit der Mittel der Wettbewerb durch das Büro Stadtbauplan, Darmstadt. Der Drei Arbeiten blieben in der engeren Wahl und nach intensi- Gemeinderat beschloss in seiner Sitzung am 10.07.2007 die ver und ausführlicher Diskussion beschloss das Preisgericht Besetzung des Preisgerichtes. einstimmig die Rangfolge der engeren Wahl. Das Preisgericht

3 Aus der alten Grundschule wird das neue Rathaus

unter dem Vorsitz von Herrn Michael Mufﬂ er sprach sich als 1. und ein Architektenwettbewerb abgeschlossen, der für die Preisträger für das Architekturbüro Harter & Kanzler, Freiburg Entwicklung der Gemeinde Hohberg einen wichtigen Baustein aus (Auszug aus dem Preisgerichtsprotokoll: Den Verfassern darstellt. Alle Arbeiten waren in einer öffentlichen Ausstellung gelingt es mit erstaunlich wenigen und gut proportionierten vom 16. bis 25.11.2007 in der alten Grundschule zu sehen. städtebaulichen und hochbaulichen Elementen einen neuen und attraktiven Mittelpunkt für die Gemeinde zu schaffen). Der Der Bau beginnt 2. Preis ging dabei an Lehmann Architekten, Offenburg. Ein Bauausschuss, bestehend aus Gemeinderatsmitgliedern, wurde gebildet, seine erste Sitzung fand am 17.03.2008 statt. Mit der Prämierung der Preisträger wurden die Voraussetzun- Bis zum Umzug ins neue Rathaus tagte der Ausschuss fünfzehn gen für die Umsetzung des Investitionsvorhabens geschaffen Mal. Die Baugenehmigungen erfolgten am 23.10.2008 und am

4 Aus der alten Grundschule wird das neue Rathaus

10.02.2009, in deren Anschluss unmittelbar mit den Arbeiten einen als neue Bleibe dient, sondern auch ein zentraler Begeg- begonnen werden konnte. Das Richtfest wurde am 22.07.2009 nungspunkt für die Bürgerinnen und Bürger werden soll. Mit gefeiert. dem Abriss des funktionalen Anbaus am „alten Rathaus“ am 19.03.2010 begann die umfangreiche Sanierung und Neukon- Der Umzug ins neue Rathaus fand am 25. und 26.02.2010 zeption des Gebäudes; die Fertigstellung ist für den Juli 2010 statt. Seit dem 01.03.2010 läuft der reguläre Dienstbetrieb, geplant. das Bürgerbüro ist künftig die erste Anlaufpunkt und zentra- le Informationsstelle für den Bürger. Seit dem 15.03.2010 wird Die ofﬁ zielle Einweihung erfolgt am 02. Juli im Rahmen eines das ehemalige Rathausgebäude in der Freiburger Straße 30 Festakts, mit dem zugleich das traditionelle Hofweierer Dorf- zum Bürgerhaus umgebaut, das nicht nur verschiedenen Ver- fest eröffnet wird.

Hoch- und Ingenieurbau Brücken-, Tunnel und Grundbau Industrie- und Gewerbebau Beratung Projektmanagement, Generalplanung Planung Risk Management, Sonderkonstruktionen Management Tragwerksplanung Dipl.-Ing. Matthias Gerold Mitwirkung Preisgericht Architektenwettbewerb Reinhold-Frank-Str. 48b Fon: +49 721 1819-0 [email protected] Gesellschaft Beratender D - 76133 Karlsruhe Fax: +49 721 1819-60 www.harrer-ing.de Ingenieure VBI mbH

5 Bilder vom Umbau

6 Bilder vom Umbau

7 Neue Dorfmitte Hohberg-Hofweier

Das historische Bauensemble aus Rathaus und alter Schule bau gewonnen, der hochwertige Raumangebote zur Verfügung wurde beim Umbau zur „Neuen Ortsmitte“ von Hohberg-Hof- stellt. Andererseits gewinnt das gesamte Baugefüge durch die weiher auf einen gemeinsamen Sockel gehoben. Eine Treppen- Freistellung des historischen Giebels der alten Schule an Ord- und Rampenanlage leitet vom Straßenniveau auf eine neue, nung und Ausdruckskraft. Eine schlanke Glasfuge mit Treppen- erhöhte Platzanlage und verbindet das gesamte historische haus schafft die notwendige respektvolle Distanz zwischen Alt Bauensemble durch eine gemeinsame, repräsentative Ein- und Neu. Durch den klaren, ausdrucksstarken Neubau als Er- gangssituation. weiterung, wird ein weithin sichtbares Zeichen im Straßenraum geschaffen. Der schlanke Neubau wird dabei in bewussten Kon- Durch den Abbruch des Lehrerhauses werden mehrere positive trast zum gedrungenen Volumen der alten Schule gesetzt und Wirkungen erzielt: Zum einen wird ein effektiver Verwaltungs- verhält sich in Höhe und Kubatur dem historischen Nachbarn

Ingenieurbüro für Versorgungstechnik

PLANUNG + BAULEITUNG Beratung · Planung · Bauleitung

Tullastraße 17 · 77955 Ettenheim Industriegebiet Radackern Gretherstraße 8 79098 Freiburg Tel 0761 / 150 669 0 Tel.: 07822 8670-0 · Fax: -29 Fax 0761 / 150 669 30 [email protected] www.harter-kanzler.de E-Mail: [email protected]

8 Neue Dorfmitte Hohberg-Hofweier

gegenüber zurückhaltend. Die Vereinsaktivitäten sind räumlich großzügig mit zenitalem Tageslicht versorgt. Die über dem entkoppelt von der Verwaltung im alten Rathaus. Das Freiräu- Neubau in direkter Anbindung an den Sitzungssaal angelegte men der historischen Gewölbekeller bedeutet vielversprechen- Terrassenfl äche schafft hier eine ebenso attraktive, wie nützli- de Entwicklungsmöglichkeiten für das örtliche Vereinsleben, che Ergänzung. die durch das Raumangebot unter dem neu errichteten Dach- stuhl noch erweitert werden. Das neu geordnete Bauensemble zeigt sich in repräsentativer und selbstverständlicher Verbundenheit als neue Einheit. Es Unter dem offenen Gebälk des historischen Dachstuhls der defi niert eine klar gefasste Platzanlage als neue Dorfmitte, die Alten Schule dagegen fi ndet der Sitzungssaal in „klassischer“ mit ihrem Entwicklungspotential der Freifl ächen in Richtung Lage ein würdiges Ambiente. Es wird durch eine Firstöffnung Nordwesten einen integrativen Marktplatzcharakter erhält.

______Öffentlich bestellte Vermessungsingenieure Beratende Ingenieure Sachverständige nach §5(3) LBO ______Katastervermessung Entwurfs- und Bauvermessung Vermessungskompetenz Ingenieurvermessung mit Brief und Siegel Geoinformatik ______Amalie-Hofer-Straße 4 77656 Offenburg Tel: 0781 / 9650-0 Fax: 0781 / 9650-33 [email protected]

9 Der neue Sitzungssaal

10 Das neue Rathaus

Bürgerbüro (Zimmer 008)

Rechnungsamtsleiter (Zimmer 111)

11 Neu-, Alt-, Umbau HHolzbauolzbau Müünchenbachnchenbach Gebäudeenergie- beratung Zimmerei Treppenbau Innenausbau Altbausanierung K U. D

HOLZ-SYSTEMBAU 77749 Hohberg Bahnhofstraße 22 Reinhold Kopp Hermann Duffner Telefon: 0 78 08/91 02 12 Telefax: 0 78 08/91 02 13 Am Helgenberg 7 77716 Haslach i.K. Tel.: 07832 969892 Fax: 07832 969891 e-Mail: [email protected] [email protected]

Kreative Gestaltung von Malerarbeiten Blechverkleidung & Fenstermontage aus einer Hand! Beschriftungen Tapezierarbeiten Farbgestaltung Lasurtechniken 6cYgZVhHX]~[Zg Spachteltechniken IIhre6cYgZVhHX]~[Zghre FFirmairma iinn BAUBLECHNEREI – BAUELEMENTE Fassadengestaltung SSachenachen MMetalletall Vollwärmeschutz ,,,).=d]WZg\ • individuelle Blecharbeiten Industrielackierung 6bCjhhWjX`Za* • Dachwartung iZa#%,-%-$.)(-(- • Metall und Glasdeckung [Vm#%,-%-$.)(-(. • Montage von Fenster und Türen bdW^a%&,%$,-)*%,% • Reparaturen Maler-Maler- und und Lackiertechnik Lackiertechnik YZh^\c"^c"bZiVaa5i"dca^cZ#YZ GrünwegGrünweg 2,2, 7771677716 Haslach, Haslach lll#bZiVaaWZig^ZW"hX]~[Zg#YZ Industriestr. 14 Tel.: 07822 426602 Mail: [email protected] Tel.07832/9119-14·Fax07832/9119-26Tel. 07832/91 19-14 77955 Altdorf Fax: 07822 7891532 Web: www.beru-gmbh.de Fax 07832/91 19-26

12 Wen ﬁ nde ich wo im Rathaus?

EG 001 Bauamt Petjo Schimpf Tel. 07808 88-26 E-Mail: [email protected]

002 Sekretariat Bauamt Silke Eggs Tel. 88-27 E-Mail: [email protected] Polizeiposten Andrea Mai Tel. 07808 88-27 007 E-Mail: [email protected]

003 Bautechnik / Friedhofsverwaltung Axel Feiler Tel. 07808 88-28 E-Mail: [email protected] Susanne Wolber 006 Tel. 07808 88-25 005 E-Mail: [email protected] 007 Polizei 004 008 Tel. 07808 91480 E-Mail: [email protected] 003 008 Bürgerbüro Sabine Junker 009 Tel. 07808 88-23 E-Mail: [email protected] Sekretariat Hauptamt 002 Angela Jutta Stoll Tel. 07808 88-21 E-Mail: [email protected]

009 Hauptamtsleiter 001 Dirk Sauer Tel. 07808 88-20 E-Mail: [email protected]

13 Wen ﬁ nde ich wo im Rathaus?

1. OG 101 Bürgermeister 110 Liegenschaften Klaus Jehle Michaela Eberle Tel. 07808 88-11 Tel. 07808 88-37 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Manuela Lehmann 102 Sekretariat Bürgermeister Tel. 07808 88-37 Annita Tettweiler E-Mail: [email protected] Tel. 07808 88-12 E-Mail: [email protected] bzw. [email protected]

103 Personal / Organisation / Vereine Ute Michel 114 113 112 111 Tel. 07808 88-15 E-Mail: [email protected] Beate Schulz Tel. 07808 88-16 110 E-Mail: [email protected] 116 115 104 Personal / Organisation / Vereine Rüdiger Santo Tel. 07808 88-14 E-Mail: [email protected] 109 105 106 Grundbuchamt / 108 Standesamt 104 Sascha Heinen Tel. 07808 88-40 107 E-Mail: [email protected] 103 107 Grundbuchamt 106 Eva Wolk-Hausen Tel. 07808 88-41 E-Mail: [email protected] 102

108 Standesamt Christina Scheidecker Tel. 07808 88-42 101 E-Mail: [email protected]

14 Wen ﬁ nde ich wo im Rathaus?

111 Rechnungsamtsleiter Christof Kaiser Tel. 07808 88-30 E-Mail: [email protected]

112 Sekretariat Angelika Bläsi Tel. 07808 88-36 204 E-Mail: [email protected] Wald / Schülerbetreuung 202 205 203 Helga Feißt Tel. 07808 88-36 E-Mail: [email protected]

113 Gemeindekasse Ralf Hogenmüller Tel. 07808 88-32 E-Mail: [email protected] Silke Meier Tel. 07808 88-31 E-Mail: [email protected]

114 Wasserversorgung Ralf Hauswirth Tel. 07808 88-34 E-Mail: [email protected] 201 Steuern / Abgaben Stefanie Mark Tel. 07808 88-35 E-Mail: [email protected]

116 EDV Jutta Reichenbach Tel. 07808 88-33 E-Mail: [email protected]

2. OG 201 Sitzungssaal 202 Trauzimmer

15 Katharina Brockmann Dipl.-Sozialpädagogin • Neuroedukation • Gehirncoaching • Lernberatung Weberstr. 10 • 77749 Hohberg Tel. 07808 99343 www.Kinesiologie-brockmann.de

Raumkonzepte, die überzeugen. www.srp.de Räume, die funktionieren. www.betreutes-wohnen-hohberg.de www.betreutes-wohnen-hohberg.de

Ambulanter Dienst Leitung: Andrea Schmid Tel.: 07808-3822 Tagesbetreuung Wir Leitung: Ursula Kupfer Tel.: 07808-7556 Spiel-Nachmittag gratulieren Gertrud von Traitteur Tel.: 07808-2908 zur Haus der Begegnung Seniorenbegegnungen Haupstrasse 58 Diersburg: Carola Benthin Tel.: 07808-1682 Einweihung 77749 Hohberg-Niederschopfheim Hofweier: Margarita Herzog Tel.: 07808-3264 [email protected] Niederschopfheim: Elfriede Huber Tel.: 07808-2984 des

Bürgerzentrums Unterstützen auch Sie die Arbeit des Vereins - Werden Sie Mitglied! und Rathauses

Offenburg Schramberg Saarbrücken Konstanz Leipzig Halle Dresden Jena www.kist.de Für die Menschen

fachbetrieb in der Region der Innung Mitglied im Fachverband Mit 500 Mitarbeitern und 42 Geschäftsstellen ® auch in Ihrer Nähe. Gas- und Wasserinstallationen Blechnerei · Haustechnik Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Solaranlagen · Haushaltswaren Dorfstr. 66 · 77749 Hofweier Wir machen den Weg frei. Tel. 07808 2256 · Fax 07808 7464 Volksbank Lahr eG E-Mail: [email protected] www.volksbank-lahr.de 16 Hilfe ÖKUMENISCHE Stützeund SOZIALSTATION GENGENBACH Daheim ST. MARTIN HOHBERG e. V. Ambulanter Plegedienst und häusliche Krankenpﬂ ege eMail: [email protected] Leutkirchstraße 32 a Abrechnung mit allen Kassen 77723 Gengenbach Telefon 07803 / 98 05 40 Johanna Meier · Krankenschwester · 77749 Hohberg-Diersburg · Talstr. 18 Telefon: 0 78 08/91 11 42 · Fax: 0 78 08/91 11 67 · Mobil: 01 71/8 38 24 92 Telefax 07803 / 98 05 41 Internet: www.hsd-meier.de Bei uns sind Sie in guten Händen! Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung • Wir begleiten Sie und betreuen • Wundversorgung / Sie zu Hause bei Krankheit und Verbandswechsel Pflegebedürftigkeit. • Injektionen (i.m. und s.c.) • Wir fördern Ihre Selbständigkeit, • Überwachung von Blutzucker APOTHEKERIN PHILIPPINE TRAEDER E.K. · FREIBURGER STRASSE 28 damit Sie möglichst lange zu und Blutdruck 77749 HOFWEIER · TELEFON: 0 78 08/34 68 · TELEFAX: 0 78 08/20 11 Hause bleiben können. • Verabreichung und Überwachung – Zustelldienst – Weinuntersuchungen • Wir sind für Sie da bis zur letzten von Medikamenten – Verleih von Babywaagen – Impfberatung Lebensphase. • Durchführung und Überwachen – Verleih von Milchpumpen – Kompressionsstrümpfe nach Maß • Wir wollen Sie und Ihre von Sondenernährung und Angehörigen unterstützen und Infusionen Fragen Sie uns - Wir beraten Sie gerne zu allen Gesundheitsthemen! entlasten. • Stomaversorgung • Hausnotruf • Katheterpflege und -wechsel • Pflege und Wechsel von Grundpflege Trachealkanülen Gasthaus „Linde“ • Körperpflege Hofweier, Dorfstraße 51, Tel. 07808 913703 Gerne • Hilfe beim An- und Auskleiden Hauswirtschaftliche Versorgung • Lagern, Mobilisation • Einkäufe • Badisch-polnische Küche • Kegelbahn für • Hilfe bei der Nahrungsaufnahme • Hilfe im Haushalt • Hilfe bei Ausscheidungen • Zubereitung von Mahlzeiten Unsere Öffnungszeiten: Mi – Sa ab 16.00 Uhr Sie So + Feiertag ab 11.00 Uhr und nach Vereinbarung Ruhetag Montag + Dienstag da

Gasthof Sonne Niederschopfheim Ihr Haus für Gesellschaften und Feierlichkeiten mit Räumlichkeit bis 120 Pers.

Wir empfehlen gepflegte, gutbürgerliche Speisen, ganz besonders unsere Lammspezialitäten. flotter Partyservice Raum-Miete ab 40 Personen Essen auf Rädern 7-Tage Woche Fam. Feißt Tel.: 07808 2206 Alte Landstr. 22 Wir sind im Notfall für unsere Patienten rund um die Uhr erreichbar. Talstraße 39 · 77749 Hohberg-Diersburg Mechanische Bearbeitung Tel. 07808 3601 · Fax 07808 7932 von Aluminiumprofilen E-Mail: [email protected]

Der Erdbau-Fachbetrieb seit über 35 Jahren

AluMock GmbH • Tiefbau • Aushub 77749 Hohberg-Hofweier • Planierarbeiten • Kanalarbeiten Im Schwaderloch 2 • Abbruch • 95 mm Tel.: 0781 95650 Durchpressungen Fax: 0781 95 65 39 www.alumock.de Helmut Feger GmbH · Talstraße 25a · 77749 Hohberg-Diersburg [email protected] Telefon 0 78 08 / 27 43 und 72 68 · Fax 0 78 08 / 8 43 15

Hans & Dieter Schneider Hans & Dieter Schneider oHG • Moderne Heiztechnik Kreisstraße 7 • Bio-Heizanlagen D-77749 Hohberg-Diersburg • Gas- und Wasser • Solaranlagen Telefon 07808 7515 / 7880 • Wärmepumpen Telefax 07808 99461 E-Mail: [email protected] • [email protected]

RECHTSANWÄLTE SCHAUDEL-DEL DEO & SCHAUB DINO SCHAUDEL-DEL DEO MARTIN SCHAUB FACHANWALT FÜR FAMILIENRECHT Schwerpunkte: Schwerpunkte: Straf- / Bußgeldverfahren Familienrecht Talstraße 1 Erbrecht Unfallregulierung 77955 Ettenheim Arbeitsrecht Mietrecht Tel. 07822 89180 Baurecht Kaufrecht Fax 07822 891818 Insolvenzrecht Arbeitsrecht [email protected]