Liebe Neubürgerinnen und Neubürger, liebe Gäste in Bad Peterstal-Griesbach

Sie sind bei uns herzlich willkommen und ich bin sicher, daß Sie sich wohlfühlen werden. Mit dieser Informationsbroschüre geben wir Ihnen die Möglichkeit, sich rasch zurechtzufinden und schnell einzuleben. Die Broschüre macht Sie mit Behörden, öffentlichen Einrichtungen, Vereinen und verschiedenen Organisationen vertraut. Darüber hinaus weist dieses Heft auch den Weg in die vielfältige Geschäftswelt unserer Gemeinde. Unsere Gemeinde ist als Mineral- und Moorheilbad sowie als Kneippkurort prädi- katisiert. Sie werden überrascht sein, welche Möglichkeiten sich für Sie aus dieser Kurortsituation ergeben. Einzelhandel, Hotels und Gastronomie verfügen über einen hohen Standard. Hinzu kommen eine Reihe therapeutischer Möglichkeiten, die den Kurort Bad Peterstal-Griesbach auszeichnen. Ein Blick in den Veranstaltungskalender zeigt Ihnen auch, wie vielfältig unser kulturelles und sportliches Angebot ist und welch erlebnisreiche Feste wir jährlich feiern. Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, steht Ihnen die Verwaltung jederzeit zur Verfügung. Wenn Sie neu in unserer Gemeinde sind, freue ich mich, wenn Sie bei mir vorbeischauen. Gerne lerne ich Sie per- sönlich kennen.

Mit besten Grüßen

Ihr

Johann Keller Bürgermeister und Kurdirektor 1 Inhaltsverzeichnis

Grußwort...... 1 Gesundheitswesen, Krankenhäuser ...... 17 Kurzer Überblick über die Geschichte...... 4 Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Apotheken, Das Wappen ...... 5 Krankenkassen, Seniorenheime...... 20 Zahlen, Daten, Fakten...... 7 Soziale Fürsorge und andere Gemeindevertreter ...... 8 gemeinnnützige Einrichtungen ...... 21 Bundestags-/Landtagsabgeordnete ...... 9 Bäder und Saunen...... 23 Behördliche Einrichtungen ...... 9 Sportstätten und Sporteinrichtungen ...... 23 Was erledige ich wo?...... 12 Vereine und Verbände ...... 25 Bildungs- und Lehranstalten ...... 15 Versorgung/Entsorgung...... 28 Kulturelle Einrichtungen ...... 16 Banken und Sparkassen...... 28 Kirchen und religiöse Gemeinschaften...... 16 Sehenswürdigkeiten und Feste...... 29 Kindertagesstätten, Kindergärten, Sonstiges ...... 31 Heime und sonst. Einrichtungen d. Jugendhilfe ...... 17 Notruftafel...... 32

• POST-AGENTUR • LOTTO-Verkaufsstelle • Lebensmittel • Zeitschriften

Renchtalstr. 32 · 77740 Bad Peterstal-Griesbach Telefon 0 78 06/2 90 · Telefax 0 78 06/82 77

Renchtalbank eG Oppenau – Volksbank – Geschäftsstellen: 77740 Bad Peterstal-Griesbach Schwarzwaldstraße 23 Telefon (078 06) 98 77-0 · Telefax (078 06) 98 77-77, SB-Center Kniebisstraße 26 Telefon (078 06) 91 08 91 · Telefax (078 06) 91 08 92, SB-Center Schwarzwaldstraße 23 Hauptstelle: 77728 Oppenau, Allmendplatz 4 Telefon (078 04) 97 97-0 · Telefax (078 04) 97 97-13, SB-Center E-Mail: [email protected]. T-Online:*999050#

Kniebisstraße 26 sowie Geschäftsstelle in Lautenbach, ebenfalls mit SB-Center 2 Die Schwarzwaldperle unter den Mineralwässern.

RZWALD WA PE H RL C E S

Peterstaler & Rippoldsauer Mineralquellen, 77740 Bad Peterstal/Schwarzwald

3 Kurzer Überblick über die Geschichte unserer Gemeinde

Am 1. Juli 1973 haben sich die ehemals selbständigen Gemeinden Der Ortsteil Bad Griesbach Bad Peterstal und Bad Griesbach zur Gemeinde Bad Peterstal-Gries- Der dicht überbaute Ortsteil liegt im schmalen Kerbtal der oberen bach zusammengeschlossen. Rench bei der Einmündung des Griesbächle. Der Name Griesbach als Die namensgebenden Ortsteile gehörten einst zur Herrschaft Ober- Örtlichkeitsbezeichnung für die durch den Zusammenfluß besonders kirch des Hochstifts Straßburg. Anfangs des 14. Jahrhunderts hatte „vergrieste“ (=sandige) Stelle reicht noch ins Mittelalter zurück. es die Landesherrschaft im sogenannten Oppenauer Tal erworben, 1593 ist die Rede von dem Weiler Greyßbach. das sich auch auf das obere Renchtal erstreckte. Die 1809 gebildete Gemeinde führte den Namen des Zinken Peterstal trägt seinen Namen von der 1293 erwähnten Kapelle, aus (=Häusergruppe) Döttelbach. 1863 wurde sie in Griesbach um- der die heutige Pfarrkirche entstanden ist. Sie war dem Apostel- benannt. 1932 erhielt auch sie das Prädikat „Bad“. Eine der Er- fürsten Petrus geweiht. Um sie hat sich die Siedlung entwickelt, die werbsquellen ist die Forstwirtschaft. Der Wald lieferte den Harz- im 14. Jahrhundert „zuo sant Peter in Noppenowertal“ genannt siedern und den Köhlern den Rohstoff. wird. 1817 wurde Peterstal selbständige Gemeinde. 1920 erhielt sie das Prädikat „Bad“. Die Geschichte der Heilquellen von Das älteste Siegel aus der Zeit um 1820 zeigt den heiligen Petrus mit Bad Peterstal-Griesbach zwei Schlüsseln in der herabhängenden Rechten und erhobener, Obwohl vieles dafür spricht, daß die Heilquellen von Bad Peterstal- zum Himmel zeigenden Linken; Umschrift „VOGTEY PETERSTHAL“. Griesbach schon lange vor der Erstbeschreibung den wenigen Ein- Auch in späteren Stempeln finden wir diese Figur. Das 1905 nach wohnern und vor allem aber den Mönchen vom benachbarten einem Entwurf des Generallandesarchivs gestaltete Siegelbild zeigt Kloster Allerheiligen (Gründung um 1198) und des Klosters Kniebis den Heiligen nur noch mit einem Schlüssel, und zwar in rundem (1287) bekannt waren, wurden sie jedoch erstmals im Jahre 1584 Siegelfeld. Erst Ende der fünfziger Jahre wird er in einen Schild ge- wissenschaftlich bekannt und als wirksames Heilmittel einem weiten stellt. 1960 werden endlich die Farben festgelegt. Am 7. Oktober Publikum eröffnet. 1579 kam auf Veranlassung des Fürstbischofes 1966 ist der Gemeinde vom Innenministerium eine Flagge in den Marquardt von Speyer sein damaliger Leibarzt, Dr. Jakob Theodor Farben Weiß-Blau verliehen worden. Auch die neue Gemeinde hat von Bergzabern (Tabernaemontanus) in die Bäder nach „Petersthal“ Wappen und Flaggen beibehalten. und Griesbach. Tabernaemontanus hat dann in seinem 1584 er- Die Worte von den „Schlüsseln des Himmelreiches“ (Matth. 16, schienenen Werk (New Wasserschatz) in „Petersthal“ und Griesbach 18 f) sind nur an Petrus gerichtet, welcher denn auch mindestens seit „zwei heilsame und schöne Quellen“ beschrieben. Die Quelle in dem 5. Jahrhundert mit den Schlüsseln, als Insignien der höchsten Griesbach befand sich auf dem Gebiete der jetzigen Kurklinik St. Gewalt der Kirche dargestellt wird, und zwar er allein von allen Anna. Der damals beschriebene Brunnen von „Petersthal“ ist heute Aposteln. Auf „ganz alten Bildwerken“ finden wir Petrus nur mit noch in der Bäderabteilung der im Ort befindlichen Fachklinik vor- einem Schlüssel. Seine Bedeutung wird im Gemeindewappen durch handen. die Zeigegebärde symbolisiert. Nach dem Erscheinen des New Wasserschatzes von Tabernaemon- tanus haben die Quellen von „Petersthal“ und Griesbach eine rasche

4 Entwicklung genommen. Auch die Fürstbischöfe von Straßburg, die dabei große Verdienste erworben. In seinem 1863 erschienenen von 1303 bis 1803 mit wenigen Unterbrechungen im 17. Jahrhun- Werk „Die Kniebisbäder im Großherzogtum Baden“ schreibt er über dert auch weltliche Besitzer des Tals waren, haben sich um das Bad die gute Wirkung der Moorbäder. „Der Kniebis ist so reich an Moor- von „Petersthal“und Griesbach sehr angenommen. grund, besonders auf seinen höheren Lagen, daß Moorbäder leicht Während des 30jährigen Krieges (1618 bis 1648) und während der zu haben sind“. Eroberungskriege Ludwigs XIV., in der Zeit von 1667 bis 1714, haben Weiterhin berichtete er damals schon über die gute Wirkung der auch das Bad in „Petersthal“ und Griesbach sehr gelitten. Aber nicht Moor- und Schlammbäder der rheumatischen und arthritischen nur diese kriegerischen Auseinandersetzungen, sondern auch ein Leiden. Die Indikationen der Moortherapie sind auch heute noch im tiefgreifender Wandel des Badepublikums in der Mitte des 17. Jahr- wesentlichen Krankheitsbilder aus dem großen Formenkreis rheu- hunderts führte zu einer Krise der Bäder. Diese wurden allgemein matischer Erkrankungen. mehr zu Stätten der Geselligkeit, die man ja so lange während der Kriege vermißt hatte. Dr. Bernhard Huber Mit der Errichtung von Prachtbauten in den Badeorten und mit der Betonung der Geselligkeit nahmen im 17. Jahrhundert auch Aus- schweifungen in den Bädern zu. Das „Baden“ wurde auch in „Petersthal“ und Griesbach zu einer gewissen Modesache. Durch die Auswirkungen der Koalitionskriege nach der Französi- Das Wappen schen Revolution (1789) wurden auch die Bäder von „Petersthal“ und Griesbach wiederum dreimal Schauplatz französischer In- vasionen. Im Gefolge der politischen Umwälzungen (Friede von Lunéville 1801) In Blau auf erniedrigtem grü- kam mit den rechtsrheinischen bischöflich-straßburgischen Gebie- nen Bogenschildfuß der ten 1803 auch das „Bad Petersthal“ und das Bad in Griesbach in Be- goldennimbierte, silbernbe- sitz des Kurfürstentums Baden und ab 1806 zum Großherzogtum kleidete Apostel Petrus, in Baden. Die großherzoglichen Familien waren dann in der Folgezeit, der herabhängenden Rech- ebenso wie früher die Fürstbischöfe von Straßburg, stets Förderer ten einen goldenen Schlüssel beider Bäder. mit dem Bart unten und aus- Während bis zur Mitte des vergangenen Jahrhunderts allein die orts- wärtsgekehrt, die Linke er- gebundenen Heilquellen, die mineralhaltigen Säuerlinge zu Bade- hoben, Daumen und Zeige- und Trinkkuren verordnet wurden, hat man um 1850 auch Moor- finger ausgestreckt. badekuren in den beiden Bädern eingeführt. Professor Weber, ehe- maliger Direktor der Medizinischen Poliklinik in Freiburg, hat sich

5 Branchenverzeichnis

Liebe Leser! Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe; einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht.

Auto-Reparatur ...... U3 Lebensmittel ...... 2 Schwarzwald-Sprudel...... 6 Bäckerei...... 18 Maler...... 22 Schwimmbad...... 14 Brennerei ...... 18 Metzgerei ...... 18 Soziale Einrichtung...... 21 Cafe – Pension ...... 18 Mineralquelle...... 30 Sport...... 6 Elektro ...... 30 Modegeschäft...... 14 Sport und Trachten...... 14 Fahrzeugbau ...... U3 Peterstaler Mineralquellen...... 3 St. Anna...... 22 Frauengesundheit ...... 22 Raumausstattung...... 22 Stromversorgung ...... U3 Freyersbacher Mineralwasser...... U4 Recycling ...... U3 Volksbank...... 2 Friseur...... 30 Restaurant ...... 14 Zimmerei ...... 22 Gasthof – Pension ...... 18 Sanitär...... 22 Hotel ...... 14 Schlüsseldienst...... 30 Ingenieurbüro ...... 30 Schreinerei ...... 22, 30 U = Umschlagseite

Ihr Sportgeschäft mitten in Bad Peterstal – direkt am Narrenbrunnen – Sportmode zum Wohlfühlen – Funktionsbekleidung für jede Sportart – Bademode für die ganze Familie – Schuhe für jede Zweck von Indoor bis Qutdoor Wir freuen uns auf Sie zu folgenden Zeiten: Mo. – Fr.: 9.00 – 12.30 Uhr, 14.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 13.00 Uhr Oder Sie vereinbaren mit uns Ihren persönlichen Beratungstermin (Natürlich nur im Rahmen der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten) Kommen Sie zu einem gemütlichen Glas Prosecco oder einer Tasse Kaffee und sehen Sie sich ungezwungen um. Wir wollen, daß Sie sich bei uns wohlfühlen denn bei uns ist der Kunde König.

Kniebis sportiv – Wilhelmstraße 2 – 77740 Bad Peterstal Telefon 0 78 06/91 07 00 – Telefax 0 78 06/9 10 70 07 6 Zahlen • Daten • Fakten

Fläche: ...... 4.124 ha

Einwohner: ...... 3050

Bevölkerungsdichte: ...... 74 Einwohner/km2

Höhenlage: ...... 400 bis 1000 Meter über dem Meeresspiegel

Klima: ...... Mittelgebirgsreizklima: Häufiger Wechsel der Lufttemperatur und des Bewölkungsgrades, Luftaus- tausch zu allen Jahreszeiten, Jahresmitteltemperatur 8,4º C, Höchsttemperatur im Juli bei 27º C. Nebel: sehr selten. Sauerstoffreiche, schadstoffarme Luft.

Verkehrsanbindung:...... Straße: Bundesstraße 28 (Kehl – Stuttgart) Autobahnausfahrt Appenweier (A5) 26 km, Autobahnaus- fahrt Horb (A81) 47 km. Bahn: Renchtalbahn Offenburg – Appenweier – Bad Griesbach als Abzweigung der IC-Strecke Karlsruhe – Basel. IC-Halt in Offenburg. Bus: RVS-Linie zwischen Offenburg und Bad Griesbach. Touring-Bus von Straßburg nach Reutlingen (Verbindung nach Freudenstadt).

Arbeitsplätze: ...... 1394 insgesamt, davon – Industrie: 666 – Handwerk/Gewerbe: 90 – Handel: 142 – Dienstleistung: 446 – Verwaltung: 50

Schwerpunkte: ...... Mineralbrunnenbetriebe, Fremdenverkehr, Metall- und Holzverarbeitung, Land- und Forstwirtschaft

Landwirtschaft: ...... Nutzfläche 480 ha Waldfläche 3.242 ha (entspricht 78,6 %) Haupterwerbsbetriebe: 12 Nebenerwerbsbetriebe: 146 Schwerpunkte der Produktion: – Milcherzeugnisse – Obstanbau mit Brennereien – Viehhaltung

7 Gemeindevertreter

Anschrift Telefon (Vorwahl 0 78 06)

Gemeinderat: Vorsitzender:...... Bürgermeister Johann Keller, Waltersweg 5...... 98 86-0

CDU:...... Günther Kimmig, Fraktionsvorsitzender, Birkenstraße 14...... 98 99-22 Melitta Hörr, Renchtalstraße 12...... 81 66 Georg Kimmig, Kniebisstraße 3...... 2 62 Franz Mayer, Bästenbach 2...... 80 32 Herbert Vogt, Kniebisstraße 17 ...... 5 43

SPD:...... Franz Doll, Fraktionsvorsitzender, Am Eckenacker 21...... 82 70 Erich Huber, Schwarzwaldstraße 37...... 83 60

Freie Wähler Vereinigung:...... Johannes Wagner, Fraktionsvorsitzender, Forsthausstraße 4...... 81 73 Albert Hoferer, Forsthausstraße 20...... 98 88-0 Reinhard Streck, Eichbühlstraße 19 ...... 82 74

Bürgervereinigung: ...... Leopold Zimmermann, Fraktionsvorsitzender, Heidenbühl 4...... 6 13 Franz Doll, Littweg 19 ...... 84 44

Ortschaftsrat: Vorsitzender:...... Ortsvorsteher Herbert Vogt, Kniebisstraße 17 ...... 5 43

CDU:...... Josef Bächle, Kniebisstraße 32...... 83 26 Konrad Bächle, Dollenberg 7...... 80 90 Georg Kimmig, Kniebisstraße 3...... 2 62 Markus Müller, Eichbühlstraße 22 ...... 80 59 Helga Panter, Heidenbühl 10...... 81 89 Herbert Vogt, Kniebisstraße 17 ...... 5 43

Bürgervereinigung: ...... Ludwig Kimmig, Kapellenstraße 17 ...... 6 18 Leopold Zimmermann, Heidenbühl 4 ...... 6 13

8 Bundestagsabgeordnete • Landtagsabgeordnete

Bundestagsabgeordneter: Landtagsabgeordneter: Dr. Wolfgang Schäuble Robert Ruder Vorsitzender der CDU/CSU-Fraktion im Deutschen Bundestag Mitglied des Landtages Mitglied des Deutschen Bundestages Haus des Landtags Bundeshaus/Görresstraße Konrad-Adenauer-Straße 3 53113 Bonn 70173 Stuttgart Tel. 02 28/1 68 26 00 (Sekretariat) Tel. 07 11/20 63-3 07, Fax 07 11/20 63-2 99

Privatadresse: Privatadresse: Dr. Wolfgang Schäuble Robert Ruder Carl-Isenmann-Straße 3 Heinisbündtstraße 11 77723 Gengenbach 77749 Hohberg Tel. 0 78 08/4 76, Fax 0 78 08/9 92 06

Behördliche Einrichtungen

Gemeindeverwaltung: Bürgermeisteramt Bad Peterstal-Griesbach Ortsverwaltung Bad Griesbach Rathaus Bad Peterstal Rathaus Bad Griesbach Schwarzwaldstraße 11 Kniebisstraße 31 Tel. 79-0 Fax: 1040 Tel. 9887-0 Fax: 9887-17 Allgemeine Sprechzeiten: Allgemeine Sprechzeiten: Montag bis Freitag 7.30 bis 12.00 Uhr Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch 13.15 bis 17.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag: 13.15 bis 18.00 Uhr

9 Behördliche Einrichtungen

Landratsamt: Landratsamt Ortenaukreis Deutsche Bahn: Freie Agentur Bad Peterstal Badstraße 20 Rathaus Bad Peterstal 77652 Offenburg Schwarzwaldstraße 11 Tel. 07 81/8 05-0 Fax: 07 81/8 05-2 11 Einwohnermeldeamt (Zimmer 2) Allgemeine Sprechzeiten: Zu den allgemeinen Sprechzeiten der Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Gemeindeverwaltung werden Fahrkarten Mittwoch und verkauft, Platzreservierungen durchgeführt Donnerstag 14.00 bis 16.00 Uhr und Auskünfte erteilt.

Arbeitsamt: Arbeitsamt Offenburg Zentrale Auskunftsstelle Offenburg Außenstelle Oberkirch Tel. 0781/19 4 19 Südring 6 Rufzeiten: 77704 Oberkirch Montag bis Freitag 08.00 bis 20.00 Uhr Tel. 0 78 02/92 99-0 Samstag, Sonntag, Feiertag von 09.00 bis 18.00 Uhr außerhalb dieser Zeiten von 06.00 bis Finanzamt: Finanzamt Offenburg 23.00 Uhr Auskunftsstelle Karlsruhe, Zeller Straße 1 bis 5 Tel. 07 21/1 94 19 oder 77654 Offenburg Freiburg, Tel. 07 61/1 94 19 Tel. 07 81/9 33-0 Fax: 07 81/9 33-24 44 Öffnungszeiten: Montag: 8.00 bis 12.00 Uhr Forstamt: Staatliches Forstamt Bad Peterstal Mittwoch: 13.30 bis 15.30 Uhr Forsthausstraße 16 Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr 77740 Bad Peterstal-Griesbach Zusätzl. (01.11.- 31.05.) Tel. 98 95-0 Mittwoch 13.30 bis 17.30 Uhr

Amtsgericht: Amtsgericht Oberkirch Hauptstraße 48 77704 Oberkirch Tel. 0 78 02/93 75-0 10 11 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Straße Telefon (Vorwahl 0 78 06)

Abbruch von Gebäuden ...... Bauverwaltung ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-23 Abwasserbeseitigung ...... Bauverwaltung ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-23 Adoptionen...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg ...... 07 81/8 05-3 73 Kreisjugendamt An-/Ab- und Ummeldungen ...... Einwohnermeldeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-30 Angelkarten ...... Fa. Hubert Treyer KG...... Stöckmatt 16 ...... 98 88-0 Hotel Döttelbacher Mühle...... Kniebisstraße 8...... 10 37 Aufgebot ...... Standesamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-21 Ausländerangelegenheiten...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg ...... 07 81/8 05-3 60 oder -4 12 Baugenehmigungen...... Bauverwaltung ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-23 Bauhof...... Bauhof Bad Peterstal...... Stöckmatt 14...... 4 57 und Fax Beglaubigungen...... Standesamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-21 Bestattungswesen ...... Hauptamt...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-22 Eheschließung...... Standesamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-21 Ehefähigkeitszeugnis...... Standesamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-21 Einbürgerungen ...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg ...... 07 81/8 05-2 02, -3 20, -3 26 Einbürgerungsbehörde ...... -2 07 Entwässerungen...... Bauverwaltung ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-23 Erziehungshilfen...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Fahrausweise für Schüler ...... Einwohnermeldeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-30 oder -51 Familienfürsorge...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Führungszeugnis ...... Einwohnermeldeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-30 Geburtenanmeldung...... Standesamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-21 Gewerbegenehmigungen...... Gewerbeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Grundstücksverwaltung...... Liegenschaftsamt...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-23 Haushaltsbescheinigung für Kindergeld ...... Einwohnermeldeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-30 Heizungsbeihilfen...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Hundesteuer ...... Gemeindekasse ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-27 Jubiläen...... Vorzimmer Bürgermeister ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-21 Jugendhilfe ...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Jugendschutz ...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Kinderausweise ...... Einwohnermeldeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-30 Kindergärten...... siehe dort Kleingärten ...... Bauverwaltung ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-23 KFZ-Zulassung...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg KFZ-Zulassungsstelle...... 07 81/8 05-3 68 oder -5 04 Krankentransporte ...... DRK Oberkirch ...... 0 78 02/1 92 22 Lastenausgleich...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Lebensbescheinigungen ...... Einwohnermeldeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-30 Lebensmittelüberwachung ...... Veterinäramt ...... Jammstraße 3, 77933 Lahr...... 0 78 21/2 32 63 oder 3 71 33 Müllabfuhr...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg Abfallwirtschaftsamt ...... 07 81/8 05-6 00 12 Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Straße Telefon (Vorwahl 0 78 06)

Namensänderung...... Standesamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-21 Naturschutz...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg Untere Naturschutzbehörde ...... 07 81/8 05-2 22 Naturschutzbeauftragter ...... Herr Pohle, Amt für Landwirtschaft Landschafts- und Bodenkultur Offenburg ...... Okenstraße 22, 77652 Offenburg...... 07 81/79 09-46 Obdachlose...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Öffentlichkeitsarbeit ...... Hauptamt...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-24 Paßangelegenheiten...... Einwohnermeldeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-30 Personalausweise ...... Einwohnermeldeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-30 Personenstandswesen ...... Standesamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-21 Plakatanschlag ...... Bauverwaltung ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-23 Polizeiliche Führungszeugnisse ...... Einwohnermeldeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-30 Prozeßkostenhilfe...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Rentenanträge ...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Rentenversicherung...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Schulangelegenheiten ...... Hauptamt...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-24 Sozialer Wohnungsbau...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Sozial-Versicherung ...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Spendenbescheinigung ...... Gemeindekasse ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-27 Sperrmüllabfuhr ...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg Abfallwirtschaftsamt ...... 07 81/8 05-6 00 Sportanlagen (Verwaltung) ...... Liegenschaftsamt...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-23 Sportliche Einrichtungen...... Hauptamt...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-24 Sportförderung ...... Hauptamt...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-24 TÜV...... TÜV Baden Württemberg Niederlassung Offenburg...... In der Lieste 8, 77652 Offenburg ...... 07 81/6 02-22 oder -55 Unterschriftsbeglaubigungen...... Einwohnermeldeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-30 Grundbuchamt...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-22 Urkunden...... Standesamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-21 Vaterschaftsanerkenntnisse ...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg Kreisjugendamt...... 07 81/8 05-3 79 Versammlungs- und Vereinswesen.....Gewerbeamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Verkehrsplanung ...... Hauptamt...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-24 Vormundschaften...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg Kreisjugendamt...... 07 81/8 05-3 79 Waffensachen ...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg Kreispolizeibehörde...... 07 81/8 05-3 52 oder -3 54 Wohngeld ...... Sozialamt ...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-31 Zinszuschüsse und Darlehen für den Wohnungsbau ...... Hauptamt...... Schwarzwaldstraße 11 ...... 79-22 Zivilschutz ...... Landratsamt Offenburg ...... Badstraße 20, 77652 Offenburg Amt für Zivil- und Katastrophenschutz...... 07 81/8 05-3 25 13 Ein frisch gezapftes Bier oder ein Schwarzwaldstra§e 3, 77740 Bad Peterstal-Grb. ãVierteleÒ nach einer Wanderung Telefon 0 78 06/4 74 oder bei einem Treffen mit Freunden- in unserer Dorfstube werden Sie sich rundherum wohl- fŸhlen. Bei kleinem oder grš§erem Warme KŸche Appetit verwšhnen wir Sie auch OB MODISCH LÄSSIG von 11.00 Ð 23.30 Uhr gern mit zŸnftigen badischen ODER SPORTLICH ELEGANT! SpezialitŠten. Alle Speisen auch Bei uns finden Sie viel Mode für jede Stunde des Tages zum Mitnehmen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. – immer aktuell – Ihre Familie HŠfner Für Damen Gr. 34 bis 48 – für Herren Gr. 46 bis 56 Kurhausweg 1 In Ihrem Modefachgeschäft 77740 Bad Peterstal- Griesbach

77740 Bad Peterstal · Schwarzwaldstr. 36 · Tel. 0 78 06/2 36 Telefon 0 78 06/14 23 14 Bildungs- und Lehranstalten

Schulamt: Staatliches Schulamt Offenburg Renchtalschule – Schule für Sprachbehinderte Freiburger Straße 26 Hansjakobstraße 7 77652 Offenburg 77704 Oberkirch Tel. 07 81/79 06-0 Tel. 0 78 02/5 05 17

– Berufsbildende Schulen: Schulen: – Grund- und Hauptschule Bad Peterstal Gewerbliche Berufschule Offenburg Schwarzwaldstraße 7 Okenstraße 4 Tel. 4 45 77652 Offenburg Tel. 07 81/92 91-0 – Grundschule Bad Griesbach Kniebisstraße 33 Technisches Gymnasium Offenburg Tel. 12 93 Okenstraße 29 77652 Offenburg – Realschule Oberkirch Tel. 07 81/92 72-0 Friedrich-Ebert-Straße 2 77704 Oberkirch Haus- und Landwirtschaftliche Schulen Tel. 0 78 02/82-1 90 Offenburg Zähringerstraße 41 (Kreisschulzentrum) – Hans-Furler-Gymnasium, Oberkirch 77652 Offenburg Butschbacher Straße Tel. 07 81/9 23 87-0 77704 Oberkirch Tel. 0 78 02/82-2 10 Kaufmännische Schulen Offenburg Zähringerstraße 37 (Kreisschulzentrum) – Sonstige Schulen: 77652 Offenburg Altstadtschule – Förderschule, Oberkirch Tel. 07 81/92 24-0 Kirchplatz 7 77704 Oberkirch – Heimschule Lender Tel. 0 78 02/82-1 99 (Gymnasium), Sasbach Friedhofstraße 19 Französische Schule „Heinrich Heine“ 77880 Sasbach In der Blumenau 1 Tel. 0 78 41/6 90-0 77704 Oberkirch Tel. 0 78 02/9 14 14 15 Kulturelle Einrichtungen

Kurhäuser Kur- und Ortsverwaltung Bad Griesbach, Kurhaus Bad Peterstal, Kurhausweg 13, Tel. 98 87-0, Fax 98 87-17 Tel. 91 07-45, Fax 91 07-46 Buchausgabe während der Dienststunden. Kaution für 2 Bücher DM Das Kurhaus umfaßt: Café, Restaurant, Kursaal mit Theaterbühne, 10,--; Ausleihe frei. Wandelhalle, Lesezimmer, Terrasse, Musikpavillon, Trachtenausstel- lung. Museen – Taglöhner- und Brennereimuseum Bad Griesbach, Döttelbach, Kurhaus Bad Griesbach, Kniebisstraße 39, neben dem Bahnhofsgebäude Bad Griesbach. Brennerei, häus- Tel. 83 61. liche und landwirtschaftliche Geräte und Gegenstände, sowie Das Kurhaus umfaßt: Kern- und Steinobst-Lehrgarten. Café, Restaurant, Kegelstübchen, Kursaal mit Theaterbühne, Lese- Geöffnet: und Freizeit-Raum, Bundeskegelbahnen, Gartenterrasse. jeden Freitag ab 15.00 Uhr. Tel. 5 22 oder 82 16; Fax 5 90 Büchereien – Heimatmuseum Oppenau Bücherei im Kurhaus Bad Peterstal (Volksbücherei) Stadtverwaltung Oppenau, Rathausplatz 1, Die gemeindeeigene Bücherei befindet sich im Kurhaus Bad Peters- 77728 Oppenau, Tel. 0 78 04/48-37. tal. Öffnungszeiten (April bis Oktober): Die Bücherei ist wie folgt geöffnet: Mittwoch von 14.30 bis 17.00 Uhr und auf Anfrage. Montag von 10.00 bis 12.00 Uhr und Donnerstag von 14.00 bis 16.00 Uhr Kirchen und religiöse Gemeinschaften

Kirchen Kurseelsorge Katholische Pfarrkirche Bad Peterstal, Tel 10 70 Katholische Kurseelsorge: Pfarrer Bruno Hermann, Bad Peterstal, Gottesdienste: Sonntag 7.00/7.30 Uhr (nicht regelmäßig) und Tel. 10 70 9.30 Uhr; Samstag 18.45 Uhr Evangelische Kurseelsorge: Pfarrer Kornelius Wieland-Gölz, Katholische Pfarrkirche Bad Griesbach, Tel. 3 12 Evangelisches Pfarramt Oppenau, Karl-Friedrich-Straße 11, Gottesdienst: Sonntag 9.30 Uhr Tel. 0 78 04/7 92 oder 0 78 06/91 07 34 Evangelische Kirche Bad Peterstal, Lutherweg 3, Tel. 0 78 04/7 92 oder 0 78 06/91 07 34 Gottesdienst: Sonntag 10.30 Uhr. Fahrmöglichkeit von Bad Gries- bach nach Bad Peterstal gegeben. 16 Kindertagesstätten • Kindergärten • Heime und sonstige Einrichtungen der Jugendhilfe

Kindergärten – Kinderspielplatz Forsthausstraße, beim Staatlichen Forstamt Bad – St. Bernhard, Wilhelmstraße 10, Bad Peterstal, Tel. 3 04 Peterstal-Griesbach – St. Antonius, Kniebisstraße 33, Bad Griesbach, Tel. 81 50 – Kinderspielplatz Am Eckenacker, Bad Peterstal – Kinderspielplatz Käppelebühl, Bad Griesbach, oberhalb der Antoniuskapelle. Zugang über Kapellenstraße und ab Kurklinik Kinderspielplätze St. Anna – Kinderspielplatz bei der Minigolfanlage, beh. Freibad, – Kinderspielplatz Kimmigseppenmatt, Bad Griesbach, in der Orts- Bad Peterstal mitte neben der Rench

Gesundheitswesen • Krankenhäuser

Name Anschrift Telefon (Vorwahl 0 78 06)

Dialyse-Station Kreiskrankenhaus Offenburg – Nephrologische Abteilung...... Ebert-Platz 12, 77654 Offenburg ...... Tel. 07 81/23 34. Dr. med Duttlinger-Stoll ...... Weingartenstraße 19a, 77654 Offenburg ...... Tel. 07 81/3 80 40; Fax 07 81/3 09 36

Fußpflege – Praxis für Physikalische Therapie ...... Reiner Furrer, Renchtalstraße 34...... Tel. 5 71 – Fachklinik Bad Peterstal ...... Schwarzwaldstraße 40, ...... Tel 9 86-0; Fax 98 61 07 – Kurklinik St. Anna ...... Kniebisstraße 46 ...... Tel. 77-0, Fax 77 180 – Body & Soul, Kur- und Sporthotel Dollenberg...... Dollenberg 3...... Tel. 78-1 43; Fax 12 72 – Elfriede Bächle ...... Freiersbach 7 ...... Tel. 80 34. Termine nach Vereinbarung – Monika Huber...... Bästenbach 20 ...... Tel. 2 38. Termine nach Vereinbarung

Gesundheitspädagogin SKA Margot Elvira Fischer...... Am Eckenacker 49...... Tel. 81 84. Gespräch und Beratung nach Vereinbarung 17 • Eigene Schlachtung • Party-Service • Schwarzwälder Spezialitäten Kniebisstraße 36 · 77740 Bad Peterstal-Griesbach Telefon 0 78 06/6 45 · Telefax 0 78 06/2 84 Metzgerei Wirth

¥ Eigene Schlachtung Gasthaus-Pension-CafŽ ¥ Hausmacher Dosenwurst

77740 Bad-Peterstal-Griesbach Herbstwasen Ihr Urlaubsziel Telefon 0 78 06/2 05 á Telefax 0 78 06/14 80 zu jeder Jahreszeit. Wir sorgen für Ihr Frühstück Ingeborg Braun ¥ Einzigartig, absolut ruhige Lage ¥ Komfortable GŠstezimmer ¥ Gute badische KŸche ¥ eigene Konditorei ¥ sonnige Kaffeeterrasse Gasthaus Herbstwasen á Wilde Rench 68 Spezialitäten-Bäckerei 77740 Bad Peterstal-Griesbach á Tel. (078 06) 6 27, Fax 13 82 Renchtalstr. 22 · Tel. 07806/1078 Stehcafe: Schwarzwaldstr. 19 · Tel. 07806/1087 Edle Brände aus der Hausbrennerei 77740 Bad Peterstal-Griesbach Prämierte Spezialitäten von

knackig – kernig – köstlich

Bäckerei Zefferer • Verkaufsraum • Probierstube (auch Wein, Bier, alkoholfr. Getränke) Das typische Bäckerei-Fachgeschäft • Brennereibesichtigung nach Vereinbarung in Bad -Griesbach! – Unsere Schnapsideen sind einen Besuch wert! – Frisch hergestellte Qualität und Vielfalt. 77740 Bad-Peterstal-Griesbach · Telefon 078 06/6 41 Kniebisstr. 12 • Bad Peterstal-Griesbach • Tel. 0 78 06/10 14 18 Name Anschrift Telefon (Vorwahl 0 78 06)

Gymnastik Gymnastik, Hydrogymnastik, einzeln und in Gruppen: Auskunft und Anmeldung: – Fachklinik Bad Peterstal ...... Schwarzwaldstraße 40...... Tel. 9 86-0; Fax 9 86-1 07 – Schlüsselbad Klinik...... Renchtalstraße 2 ...... Tel. 8 61; Fax 3 91 – Kurklinik St. Anna ...... Kniebisstraße 46 ...... Tel. 77-0; Fax 7 71 80

Gesundheitsgymnastik für jedermann Jeden Mittwoch 14.45 bis 15.45 Uhr in der Turnhalle, Wilhelmstraße 17. Leitung: Frau Ursula Ammoneit, Gesundheitstrainerin SKA. Teilnahmekosten: DM 3,-- Gymnastikkleidung und Turnschuhe sind erforderlich.

Kneipp-Kuranlagen – Wassertretstelle Kirchberg, zu erreichen über Kirchbergweg – Wassertretstelle Wendelsberg, zu erreichen über Bahnhof Bad Peterstal – Wassertretstelle An der Rench, hinter der Schlüsselbadklinik – Wassertretstelle Emmersbach, zu erreichen über Bahnhof Bad Griesbach – Wassertretstelle Musikpavillon, beim Kurhotel Adlerbad

Kurmittelhäuser Fachklinik Bad Peterstal...... Schwarzwaldstraße 40...... Tel. 9 86-0; Fax 9 86-1 07 Schlüsselbad Klinik...... Renchtalstraße 2...... Tel. 86-0; Fax 3 91 Kurheim Sonnenbühl ...... Kirchberg 5 ...... Tel. 3 09 Kurheim Stahlbad ...... Schwarzwaldstraße 20...... Tel. 3 40 Praxis für Physikalische Therapie, Reiner Furrer...Renchtalstraße 34...... Tel. 5 71 Kurhotel Faißt ...... Am Eckenacker 5 ...... Tel. 5 22, 82 16; Fax 5 90 Kurklinik St. Anna ...... Kniebisstraße 46...... Tel. 77-0; Fax 7 71 80 Kurhotel-Kurbad Adlerbad ...... Kniebisstraße 55...... Tel. 10 71 Kurheim Keller ...... Waltersweg 5 ...... Tel. 6 70 und 80 02 Kur- und Sporthotel Dollenberg...... Dollenberg 3 ...... Tel. 78-0, Fax 12 72 Kur- und Gästehaus Faißt ...... Am Ackerköpfle 1...... Tel. 81 56; 5 22, Fax 5 90

Mineraltrinkbrunnen Bad Peterstal: „Sophienquelle“, Fachklinik Bad Peterstal; „Urbansbrunnen“, gegenüber Badischer Hof; „Petrusbrunnen“, beim Kriegerdenk- mal; „Schulquelle“, Grund- und Hauptschule; Brunnentempel, Fa. Peterstaler Mineralquellen; Trinkhalle, Fa. Freyersbacher Mineralquellen Bad Griesbach: „Josefsquelle“, Kurklinik St. Anna; Brunnentempel „Schwarzwaldquelle“, Fa. Schwarzwald Sprudel; Trinkbrunnen, Fa. Griesbacher Mineralquellen

19 Ärzte • Zahnärzte • Tierärzte • Apotheken • Krankenkassen • Seniorenheime Name Anschrift Telefon (Vorwahl 0 78 06)

Ärzte Dr. med. Karl-Heinz Bayer Dr. med Wolfgang Höchter Gemeinschaftspraxis, Fachärzte für Allgemeinmedizin und Badeärzte...... Schwimmbadstraße 5, Bad Peterstal, ...... 81 81 Praxis in Bad Griesbach:...... Kniebisstraße 26 ...... 3 60 Dr. med Michael Gäbelein Facharzt für Allgemeinmedizin und Badearzt ....Schwarzwaldstraße 15, Bad Peterstal...... 12 13 Praxis in Bad Griesbach:...... Eichbühlstraße 1 ...... 12 00 Dr. med Hedwig Swierkot Privat- und Mayr-Ärztin ...... Kniebisstraße 37, Bad Griesbach...... 3 33 Zahnarzt Dr. med. Ralf Bernhardt und Ute Bernhardt Gemeinschaftspraxis ...... Renchtalstraße 30, Bad Peterstal ...... 5 20; Fax 5 20 Tierarzt Dr. med. vet. Wolfgang Bartke...... Dobelweg 1, 77794 Lautenbach...... 0 78 02/9 01 04 Apotheke Kurapotheke ...... Schwarzwaldstraße 28, Bad Peterstal...... 81 40 Krankenkassen Allgemeine Ortskrankenkasse...... Schwarzwaldstraße 10 ...... 12 20 Sprechstunden: Donnerstag von 15.30 bis 17.30 Uhr. Geschäftsstelle Oberkirch ...... Tel. 0 78 02/21 84 und 21 85; Fax 0 78 02/18 72 Barmer Ersatzkasse, Geschäftsstelle Oberkirch ..Renchener Straße 3 (Renchtal-Passage)...... Tel. 0 78 02/30 31; Fax 0 78 02/9 02 66 Sprechstunden jeden ersten Freitag im Monat von 16.30 bis 18.00 Uhr im Feuerwehrhaus, Wilhelmstraße 15. Deutsche Angestellten Krankenkasse, Geschäftsstelle Oberkirch ...... Tel. 0 78 02/93 58-20; Fax 0 78 02/9 04 15 Kaufmännische Krankenkasse Halle Geschäftsstelle Offenburg ...... Hauptstraße 15 ...... Tel. 07 81/2 45 97 und 2 45 98; Fax 07 81/78 08 49 Techniker-Krankenkasse Geschäftsstelle Offenburg ...... Franz-Volk-Straße 5a ...... Tel. 07 81/92 48-0; Fax 07 81/9 92 48-2 99 Seniorenheime/Betreutes Wohnen Hotel Bärenwirtshof ...... Schwimmbadstraße 4 ...... 9 85-0 Kurklinik St. Anna ...... Kniebisstraße 46...... 77-0 auf Anfrage Fachklinik Bad Peterstal ...... Schwarzwaldstraße 40...... 9 86-0 auf Anfrage 20 Soziale Fürsorge und andere gemeinnützige Einrichtungen Name Anschrift Telefon (Vorwahl 0 78 06)

Caritas Beratungsstelle ...... Stadtgartenstraße 8, 77704 Oberkirch...... 0 78 02/53 07

DRK Ortsverein Bad Peterstal Bürgermeister Johann Keller ...... Waltersweg 5 ...... 80 02 oder 98 86-0

DRK Ortsverein Bad Griesbach Reinhard Wößner ...... Kniebisstraße 36 ...... 6 45

Ambulanter Dienst Vincentiusverein...... Bahnhofstraße 8, 77728 Oppenau ...... 0 78 04/97 75-25

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Ortenau e.V. Mobiler Sozialer Dienst...... Apothekergasse 7, 77704 Oberkirch...... 0 78 02/9 03 81

Sozialstation St. Elisabeth Renchtal e.V...... Nordring 9, 77704 Oberkirch...... 0 78 02/5 00 01

Dorfhelferin Einsatzleitung: ...... Brunhilde Weidner ...... 3 45 Marlies Kleine...... 0 78 02/26 24 Dorfhelferinnen:...... Maria Huber...... 0 78 02/41 96 Susanne Schmid ...... 0 78 02/9 09 22

BewŠhrt und erfahren in der ¥ Grundpflege ¥ Behandlungspflege ¥ hauswirtschaftlichen Versorgung ¥ Familienpflege durch Dorfhelferinnen

Seit 20 Jahren in der TrŠgerschaft der katholischen Kirchenge- meinden des Renchtales.

Wir sind fŸr Sie da! Wir beraten und helfen! Rufen Sie uns an!

Sozialstation St. Elisabeth Renchtal e.V., Wir sind rund um die Uhr fŸr Sie erreichbar Von 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr Tel. 078 02/7 01 88-0 Nordring 9, 77704 Oberkirch Von 19.00 Uhr bis 7.00 Uhr Tel. 0172/9 10 20 10 21 Heinrich Räpple Raumausstatter Meisterbetrieb

• Raumausstattung • Gardinen • Sonnenschutz • Bodenbeläge 77740 Bad Peterstal-Griesbach 77740 Bad Peterstal-Griesbach • Polster-Werkstätte Schwarzwaldstraße 32 Telefon 078 06/5 00 Kurhausweg 3 • Lederwaren Telefax 078 06/5 50 Telefon 078 06/2 76 · Telefax. 078 06/15 84

Thomas Huber Klaus Kessler Malermeister * SanitŠrtechnik, Gas-Wasser Installation • Ausführung sämtlicher Maler- und Lackierarbeiten * Blechnerei, Blechbedachung • kreative und individuelle Wohnraum- und Fassadengestal- tung * Rohrleitungsbau DVGW W301 • alte Techniken, Marmorieren, Vergolden, Glättetechniken usw. * Kundendienst • Bodenbeläge 77740 Bad Peterstal 77740 Bad Peterstal-Griesbach 1 á Wilhelmstra§e 11 Renchtalstraße 28 · Tel. + Fax 078 06/83 22 Telefon 0 78 06/3 05 á Telefax 0 78 06/82 12

22 Bäder und Saunen

Freibad Hydrogymnastik (Wassergymnastik: Montag bis Samstag 10.00 Uhr, Beheiztes Freibad, Schwimmbadstraße 10, Bad Peterstal, Montag bis Freitag 14.00 Uhr, Montag, Dienstag und Donnerstag Tel. 12 30, Fax 10 40. 19.00 Uhr, Wasserfläche 130 m2, Wassertemperatur 30 bis 31º. Öffnungszeiten: Während der Badesaison ganztägig, auch sonn- tags. Größe 14 x 50 m, Tiefe 0,90 bis 3,50 m. Sauna Kurhotel Faißt, Am Eckenacker 5, Tel. 5 22 oder 8216 Hallenbewegungsbad Fax 5 90 Hallenbewegungsbad Fachklinik Bad Peterstal, Schwarzwald- Praxis für Physikalische Therapie, Reiner Furrer, Renchtalstraße 34, straße 40, Tel. 9 86-0; Fax 9 86-10. Tel. 5 71 Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr und Waldhotel Palmspring, Palmspring 1, Tel. 3 01; 15.00 bis 18.00 Uhr, Dienstag und Freitag zusätzlich bis 20.00 Uhr, Fax 12 82 sonn- und feiertags sowie montags geschlossen. Griesbacher Kur- und Gästehaus Faißt, Am Ackerköpfle 1, Größe 9 x 17 m, Tiefe 0,75 bis 1,75 m. Wassertemperatur 32º. Tel. 81 56 oder 5 22 Kur- und Sporthotel Dollenberg, Dollenberg 3, Tel. 78-0, Thermal- und Mineralbewegungsbad Fax 12 72 Thermal- und Mineralbewegungsbad Kurklinik St. Anna, Kniebis- Kurhotel-Kurbad Adlerbad, Kniebisstraße 55, Tel. 10 71, straße 46, Bad Griesbach, Tel. 77-0; Fax 7 71 80. Fax 84 21 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 10.30 bis 12.30 Uhr, Montag bis Freitag 14.30 bis 21.00 Uhr, sonn- und feiertags 8.30 bis 11.30 Uhr. Sportstätten und Sporteinrichtungen

Sporthalle Stefan Doll, Tel. 2 18. Weitere Auskunft ist an der Tennisanlage ge- Turnhalle Bad Peterstal, Wilhelmstraße 17, Tel. 15 81 genüber dem Parkplatz der Peterstaler Mineralquellen erhältlich.

Sportplatz Tennisplatz Schwimmbad/Kurpark Bad Peterstal: 1 Kunstrasenplatz. Sportplatz Bad Peterstal, Bärenwirtshof, Tel. 41 6 Auskunft und Anmeldung: an der Kasse des beheizten Freibades, (Edgar Huber). Tel. 12 30, Fax 10 40

Tennisplätze Tennisplatz Palmspring Bad Peterstal: 1 Kunstrasenplatz. Tennisclub Bad Peterstal e.V.: 2 Kunstrasenplätze. Auskunft und An- Auskunft und Anmeldung. Waldhotel Palmspring, Tel. 3 01, meldung: Manfred Huber, Tel. 80 53. Trainer- und Übungsstunden: Fax 12 82 23 Sandtennisplatz-Anlage bei der Mattensprungschanze Bad Gries- Loipen bach: 2 Sandtennisplätze. Ski-Langläufern stehen 10 gespurte Loipen mit einer Länge von ins- Auskunft und Anmeldung Sepp Huber, Kapellenstraße 5, gesamt 80 km zur Verfügung. Die einzelnen Loipen haben eine Län- Tel. 85 64 und 2 28 ge von 2,5 bis 15 km. Der Höhenunterschied beträgt zwischen 30 und 200 Meter. Die Schwierigkeitsgrade lauten von leicht bis schwer. Tennisplatz Dollenberg Bad Griesbach: 1 Kunstrasenplatz. Auskunft und Anmeldung: Kur- und Sporthotel Dollenberg, Dollen- Skilifte berg 3, Tel. 78-0, Fax 12 72 Auf dem Kniebis und entlang der Schwarzwaldhochstraße stehen Skifahrern 9 Abfahrtspisten zur Verfügung. Die Pisten befinden sich Die Eigentümer der Tennis-Anlagen bzw. die Tennisclubs sind gerne in einer Höhenlage um 1000 Meter. bereit, Tennispartner zu vermitteln. Über Spielertermine, Platzreser- vierung und Partnervermittlung erhalten Sie von vorstehenden An- schriften bzw. Personen Auskunft.

Minigolfanlagen – Minigolfplatz Bad Peterstal, Schwimmbadstraße 10, beim beheiz- ten Freibad. Kartenausgabe: Kasse des beheizten Freibades. – Kleingolfplatz Bad Griesbach, beim Kurhaus. Kartenausgabe: Orts- verwaltung Bad Griesbach

Boccia-Bahn Im Kurpark beim Kurhaus Bad Peterstal.

Kegelbahnen Bundeskegelbahnen Kurhaus Bad Griesbach, Kniebisstraße 39, Tel. 83 61 Kurhotel Faißt, Am Eckenacker 5, Tel. 5 22

Sprungschanzen 1. Kreuzkopfschanze (Mattenschanze) im Ortsteil Bad Griesbach Jugendschanze (Kritischer Punkt bei 28 m) Seniorenschanze (Kritischer Punkt bei 58 m) 2. Bühlhofschanze (mit Flutlicht) im Ortsteil Bad Peterstal Kinder- und Jugendschanze (Kritischer Punkt bei 25 m). Sommerskispringen auf der Mattenschanze in Bad Griesbach. 24 Vereine und Verbände

Verein Anschrift Telefon (Vorwahl 0 78 06)

BLHV Bad Peterstal-Griesbach ...... Konrad Schmiederer, Bästenbach 21, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 2 95 Bürgermiliz ...... Ludwig Müller, Am Eckenacker 10, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 84 73 CDU Ortsverband Bad Peterstal-Griesbach...... Günther Kimmig, Birkenstr. 14, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 98 99-22 DRK Ortsverein Bad Peterstal...... Bürgermeister Johann Keller, Waltersweg 5, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 80 02 oder 98 86-0 Ortsverein Bad Griesbach...... Reinhard Wößner, Kniebisstr. 36, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 6 45 Förderverein Freiersberger Loipe e. V...... Johann Keller, Walterswerg 5, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 80 02 oder 98 86-0 Freiwillige Feuerwehr Bad Peterstal-Griesbach Gesamtkommandant: ...... Thomas Huber, Wilhelmstr. 11, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 3 05 Abteilung Bad Peterstal Abteilungskommandant:...... Josef Zimmermann, Bästenbach 18, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 81 53 Abteilung Bad Griesbach Abteilungskommandant:...... Siegfried Doll, Kniebisstr. 38, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 84 09 Frauengemeinschaft ...... Hildegard Harter, Birkenstr. 1, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 5 98 Historischer Verein ...... Siegfried Spinner, Renchtalstr. 17, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 5 33 Hotel- und Gaststättenverband Bad Peterstal ...... Wilhelm Graf, Insel 1, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 10 28 Bad Griesbach...... Ingeborg Braun, Wilde Rench 68, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 6 27 Imkerverein...... Franz Huber, Schwarzwaldstr. 47, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 98 57-0 Jagdgenossenschaft Bad Peterstal ...... Franz Mayer, Bästenbach 27, 7740 Bad Peterstal-Griesbach...... 80 32 Bad Griesbach...... Bernhard Kimmig,Wilde Rench 50, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 82 87 Kindergartenverein...... Pfarrer Bruno Herrmann, Schwarzwaldstr. 13, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 10 70 Kirchenchor Bad Peterstal ...... Emmerich Spinner, Renchtalstr. 17, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 84 71 Bad Griesbach...... Karl Erdrich, Wilde Rench 46, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 6 35 Kneippverein ...... Dr. med. Michael Gäbelein, Eichbühlstr. 1, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 1200 Kolping Bad Peterstal ...... Ludger Huber, Freiersbach 17, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 2 47 Bad Griesbach...... Stefan Bächle, Kniebisstr. 32, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 83 26

25 Vereine und Verbände

Verein Anschrift Telefon (Vorwahl 0 78 06)

Krankenpflegeverein ...... Pfarrer Bruno Herrmann, Schwarzwaldstr. 13, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 10 70 Landfrauenverein...... Luitgard Panter, Mülben 19, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 5 60 Landjugend...... Thomas Mayer, Holchen 2, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 82 61 Regina Roth, Breitsodstraße 9, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 5 19 Männergesangverein „Frohsinn“ ...... Ulrich Huber, Am Eckenacker 53, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 83 84 Musik- und Milizkapelle Bad Peterstal...... Lothar Kimmig, Lindenstr. 5, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 15 59 Musik- und Trachtenkapelle Bad Griesbach...... Karl Faißt, Am Eckenacker 5, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 5 22 Narrenzunft Bad Peterstal ...... Heinrich Keller, Leopoldstr. 17, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 3 92 Narrenzunft Bad Griesbach...... Lothar Bächle, Kniebisstr. 32, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 80 86 Hagekätherle ...... Markus Müller, Vorderbergweg 2, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 539 Hexen ...... Karl-Ludwig Korneli, Schwarzwaldstr. 12, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 14 31 Ilwedritsche ...... Thomas Huber, Renchtalstr. 42, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 81 31 Krottenschäler ...... Daniel Huber, Kurhausweg 14, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 2 63 Quellengeister ...... Raphaela Baumann, Kirchgasse 6, 77728 Oppenau ...... 0 78 04/17 99 Narrenzunft Bad Griesbach...... Lothar Bächle, Kniebisstr. 32, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 80 86 Grieseschnalle...... Udo Zimmermann, Wilde Rench 31, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 6 04 Reit-, Fahr- und Ponyclub...... Ursula Birk, Am Ackerköpfle 9, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 98 89-0 Schwarzwaldverein...... Friedrich Busch, Eichbühlstraße 21, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 83 24 Skizunft Bad Griesbach e.V...... Joachim Bruder, Malvenstr. 35, 77656 Offenburg ...... 07 81/5 47 32 Spielmannszug Bad Peterstal ...... Helmuth Bächle, Freiersbach 7, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 80 34 SPD Ortsverein Bad Peterstal-Griesbach...... Franz Doll, Am Eckenacker 21, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 82 70 Sportverein Schwarzwald e.V...... Franz Doll, Am Eckenacker 21, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 82 70 Stenografenverein ...... Alexander Spinner, Renchtalstr. 18, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 14 12 Tennisclub ...... Gerhard Speck, Lindenstr. 6, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 3 69 VdK...... Konrad Bächle, Dollenberg 7, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 80 90 Volkstanzgruppe ...... Rüdiger Munzert, Birkenstr. 15, 77740 Bad Peterstal-Griesbach ...... 14 58 Werbegemeinschaft...... Reinhard Boschert, Renchtalstr. 16, 77740 Bad Peterstal-Griesbach...... 3 11

27 Versorgung/Entsorgung

Wasser Stromversorgung Abfallentsorgung Eigenbetrieb Wasserversorgung der AFE Überlandwerk Achern Altbatterien: Container oder Sammel- Gemeinde Bad Peterstal-Griesbach Kapellenstraße 37 behälter für Altbatterien sind aufgestellt: Rathaus Bad Peterstal 77855 Achern – Rathaus in Bad Peterstal Schwarzwaldstraße 11 Tel. 0 78 41/6 93-0 – Schulhof der Grundschule in Bad Gries- Tel. 79-23 Fax 0 78 41/6 93-3 33 bach – Gegenüber Kurklinik St. Anna Wassermeister Bad Peterstal Abwasserbeseitigung Altglas: Container für Altglas sind aufge- Thomas Huber Gemeindeverwaltungsverband „Oberes stellt: Wilhelmstraße 11 Renchtal“ – Forsthausstraße (nach Bahnbrücke) Tel. 3 05 Technisches Amt – Parkplatz Badischer Hof Rathausplatz 2 – Fachklinik Bad Peterstal Wassermeister Bad Griesbach 77728 Oppenau – Parkplatz oberhalb beheiztes Freibad Josef Bächle Tel. 0 78 04/48 34 (Zufahrt zum Sportplatz) Kniebisstraße 32 – Kurklinik St. Anna Tel. 83 26 Kläranlage Oppenau-Ramsbach – Parkplatz Kapellenstraße Tel. 0 78 04/33 87

Kanalmeister Seidler Tel. 0 78 04/26 17 Banken und Sparkassen

Verein Anschrift Telefon (Vorwahl 0 78 06)

Sparkasse Offenburg/Ortenau, Geschäftsstelle Bad Peterstal ...... Schwimmbadstraße 2 ...... Tel. 3 37; Fax 81 68 EC-Geldautomat rund um die Uhr; Geschäftsstelle Bad Griesbach...... Kniebisstraße 16...... Tel. 6 40

Volksbank Offenburg eG, Geschäftsstelle Bad Peterstal ...... Schwarzwaldstraße 23...... Tel. 98 77-0; Fax 98 77-77 EC-Geldautomat rund um die Uhr Geschäftsstelle Bad Griesbach...... Kniebisstraße 26 ...... Tel. 91 08 91; Fax 91 08 92 EC-Geldautomat rund um die Uhr. 28 Sehenswürdigkeiten und Feste

Sehenswürdigkeiten Information: – Altäre und Statuen aus dem Kloster Allerheiligen: Pfarrkirche Kurverwaltung, Schwarzwaldstraße 11 „Peter + Paul“ 77740 Bad Peterstal-Griesbach – Brunnentempel „Sophienquelle“, öffentlicher Mineraltrink- Tel. 79-33; Telefax 79-50 brunnen – Haberer-Turm: Aussichtsturm mit Rundblick auf Bad Griesbach und das obere Renchtal – Urselstein: Übergroße und harte Buntsandsteinblöcke auf den Höhenkämmen – Rappenschliff: Breite und steile Erosionsrinnen im weichen Bunt- sandstein – Teufelskanzel: Schmale, steile und tiefe Erosionsrinnen im härte- ren Buntsandstein mit bizarren Felsvorsprüngen – Glaswaldsee: Wildsee in 840 m Höhe (ehemaliges Gletscherkar), Naturschutzgebiet, verschiedene Stellen mit Seeblick

Feste – Fronleichnamsfest: Beeindruckende und farbenprächtige Prozes- sion (Bürgermiliz, Trachten, Blumenteppiche, Häuserschmuck), Aufmärsche und Paraden der Bürgermiliz sowie Festzug mit Präsentieren – Kirchen- und Heimatfest „Peter und Paul“. Patronatsprozession, Brauchtumsabende, Trachten Festzug, Kinderfest. – Sommernachtsfest: Kurortillumination, großes Unterhaltungs- programm und Höhenfeuerwerk. Erstes Wochenende im August. – Großer Zapfenstreich und Suppegasse-Feschd: Kurparkillumina- tion und Aufmarsch der Bürgermiliz. Viertes Wochenende im Juli. – Internationale Sommer-Skispringen. Dreimal im Jahr in den Mo- naten Juni, Juli und August. – Auftritte der Historischen Bürgermiliz – Weißer Sonntag: Ein mit bunten Bändern geschmücktes Schäfchen, geführt von dem Schäferpaar in Renchtäler Bauern- tracht, begleitet die Erstkommunikanten auf dem Weg zur Kirche. Bürgermiliz Bad Peterstal 29 BERNHARD WILLMANN SCHREINEREI · INNENAUSBAU · MÖBEL – Schlüsseldienst –

Holdersgrund 1 · 77740 Bad Peterstal-Griesbach Telefon 0 78 06/81 58 · Telefax 0 78 06/14 17

INGENIEURB†RO F†R BAUSTATIK DIPL.-ING. MARIO FANTOLI

Beratung ¥ Planung ¥ Bauleitung

Birkenstr. 3 á 77740 Bad Peterstal-Griesbach Telefon (0 78 06) 91 08 06 á Telefax (0 78 06) 91 08 07

Damen – Herren – Kosmetiksalon Schwarzwaldst. 6 · 77740 Bad Peterstal-Griesbach · Tel. 0 78 06/3 49

Griesbacher Mineral- und Heilquellen GmbH + Co KG Wilde Rench 24 ¥ 77740 Bad Peterstal-Griesbach Telefon (0 78 06) 98 96-0 ¥ Telefax (0 78 06) 98 96-11 http://www.winkels.de e-mail [email protected] 30 Sonstiges

Autoreparatur: Telefonzellen Karl Erdrich, Wilde Rench 46, Tel. 6 35 Bad Peterstal: Info-Zentrum beim Rathaus, gegenüber Gasthaus Rose, am Bahnhof, Am Eckenacker, beim Café Waldfrieden, im Kur- Campingplatz haus, beheiztes Freibad. Auskunft: Hildegard Braun, Schwarzwaldstraße 22, Bad Griesbach: Am Bahnhof, bei der Kurklinik St. Anna, beim Kur- Tel. 80 64 und 15 20 haus, Info-Zentrum gegenüber der Kirche.

Kneipp-Kuranlagen Wäscherei/Reinigung – Wassertretstelle Kirchberg, zu erreichen über Kirchbergweg Annahmestelle: Quelle-Agentur, Sonja Huber, Schwarzwaldstraße – Wassertretstelle Wendelsberg, zu erreichen über Bahnhof Bad 24, Tel. 82 69, zu den üblichen Geschäftszeiten. Peterstal Annahmestelle für Wäscherei und Reinigung: Günter Leguttky, – Wassertretstelle An der Rench, hinter der Schlüsselbadklinik Appenweierer Straße 33, 77704 Oberkirch, Tel. 0 78 02/27 41, im – Wassertretstelle Emmersbach, zu erreichen über Bahnhof Bad Modehaus Kohler, Renchtalstraße 12, Tel. 81 66, zu den üblichen Griesbach Geschäftszeiten. – Wassertretstelle Musikpavillon, beim Kurhotel Adlerbad Annahmestelle: Edeka-Müller, Wilde Rench 1, Tel. 10 17 Annahmestelle für Wascherei und Reinigung Rimmelin, Appenweier- Parkplätze Urloffen: Andenkenlädele Leona Fostini, Renchtalstraße 30, Bad Peterstal: Bahnhof (P1), Feuerwehrhaus (P2), Kurhaus (P3), Tel. 13 93. beheiztes Freibad (P4) Bad Griesbach: gegenüber der Kirche, Bahnhof, Kurklinik St.Anna Zeitung Acher-Rench-Zeitung, August Sturn, 77704 Oberkirch, Josef-Geld- Tankstelle reich-Straße 2, Tel. 0 78 02/8 04-0; Fax 0 78 02/8 04-41 – Shell, Schwarzwaldstraße 38, Bad Peterstal, Tel. 3 75 – Aral, Kniebisstraße 12, Bad Griesbach, Tel. 10 14

Taxi und Personenbeförderung Marianne Ronecker, Forsthausstraße 3, Bad Peterstal, Tel. 5 93. Standplatz Bahnhof Bad Peterstal. Maria Zimmermann, Schwarzwaldstraße 4, Tel. 2 73. Standplatz gegenüber der Kurverwaltung.

31 Notruftafel

Telefon

Polizei Notruf...... 1 10 Polizeiposten Oppenau...... 0 78 04/91 08 83 Polizeirevier Oberkirch ...... 0 78 02/30 64

Feuerwehr Notruf...... 1 12 Freiwillige Feuerwehr Bad Peterstal, Feuerwehrhaus...... Tel. 80 12

DRK-Rettungsdienst DRK-Rettungsdienst...... 1 92 22 (Rettungshubschrauber)

Gift-Notruf Zentrale ...... 03 01 92 40 Impressum

WEKA Informationsschriften- und Werbefachverlage © Copyright 1998 by WEKA 77740050/1. Auflage/FM/Lien. GmbH Titel, Umschlaggestaltung, Art und Anord- nung des Inhalts sind urheberrechtlich Printed in Germany 1998 geschützt. Lechstraße 2, D-86415 Mering Alle Rechte, auch der Übersetzungen, sind In unserem Verlag erscheinen: Postfach 11 47, D-86408 Mering vorbehalten. Nachdruck oder Reproduk- Broschüren zur Bürgerinformation, Telefon 0 82 33/3 84–0, tionen, gleich welcher Art ob Fotokopie, Wirtschaftsförderung, Umweltschutz und Telefax 0 82 33/3 84–1 03 Mikrofilm, Datenerfassung, Datenträger zum Thema Bauen. E-Mail: [email protected] oder Online nur mit schriftlicher Geneh- Internet: http://www.weka-cityline.de migung des Verlags. 32 Überlandwerk Achern D-77855 Achern Kapellenstraße 37 Telefon 07841/693-0 Telefax 07841/693-333

Weniger ist mehr!

Energie sparen entlastet die Umwelt und Ihren Geldbeutel. Wir helfen Ihnen dabei.

Nutzen Sie unsere kostenlose Beratung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch oder Anruf. (Frau Röttgers, Tel. 078 41/6 93-2 60)

KFZ-WERKSTATT SUBARU Karl Erdrich • Reparaturen aller Fahrzeug-Typen • TÜV + ASU im Haus Wilde Rench 46 · 77740 Bad Peterstal-Griesbach Telefon 078 06/6 35 · Telefax 078 06/4 17 Ortsteil Bad Peterstal

Ortsteil Bad Griesbach 34