<<

aktuell

AMTSBLATT DER GEMEINDE BERGHAUPTEN

63. Jahrgang Freitag, 17. Juli 2020 Nummer 29 Jahrgang Freitag, 23. Januar 2015 Only GirGirlslls 2020

TERMINE 17 Uhr 31.07 I05.10 I25.11

für Mädels ab 13

HerausgHerausgeber:eber: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: GemeindeGemeindeverwaltungverwaltung BerghauptBerghauptenen Montag bis Freitag Montag8.00 bisbis 12.00Fr Uhreitag 8.00 bis RathausplatzRathausplatz 2, 777912, 77791 BerghauptBerghauptenen Nachmittags: Nachmittags: VeVerantwrantwortlichortlich für denfür amtlichenden amtlichen Teil: Te il: Montag Montag14.00 bis 16.00 Uhr 14.00 bis BürgermeisterBürgermeister PhilippJürgen cleverSchäfer Mittwoch Mittw16.00och bis 19.00 Uhr 17.00 bis TeTeleflefoonn 0 7807 0380 / 9 673/9 7-067 | F7-ax 00·F 78 03 ax/ 96 77-1007803/9677-10 Freitag 14.00 bis gemeinde@[email protected],upte wwwn.de.ber,wghauptwwen.de.berghauptenoder nach.de Vereinbarung oder nachVereinbarung 2 Freitag, 17. Juli 2020 Berghaupten aktuell Woche 29

Bürgeraktiv! Sommerangebotefür Senioren/Erwachsene

Durchdie Corona-Pandemieund diedamit verbundenenEinschränkungen liegen harte Wochen hinter uns… Besonders fürdie Kinderwar dieZeitschwierig und wirfreuen uns sehr, dass -trotz verschiedenerAuflagen-dasSommer-Ferienprogramm in leicht reduzierter Form durchgeführt werden kann.

Aber auch die Seniorenund Erwachsenen musstenauf Einigesverzichten,viele Veranstaltungen musstenabgesagt, viele Termine verschoben werden –und es istnoch nicht absehbar,wie es weitergeht. Dahermöchten wirauchunseren Senioren undErwachsenen etwas Abwechslungdurch verschiedene Angebote in denAlltagbringen undbitten Sieheute um Ihre Unterstützung! HelfenSie mit, wirfreuenuns über jedenProgrammpunkt, denSie alsVeranstalter anbietenkönnen. Denn ohne Sieund Ihrehrenamtliches Engagement isteine solcheAktion nichtmöglich!

Ganz herzlichen Dank fürIhreRückmeldungbis zum24.07.2020imRathausbei Frau Sommerfeld, Tel. 9677-45, E-Mail:[email protected].

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Lorena Sperduto-Falk Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 0 7 81 / 5 04-14 54 E-Mail: [email protected]/www.anb-reiff.de Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: Tel. 0781/504-5566, [email protected] Aboservice: Tel. 0781/504-5566, [email protected] Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 17. Juli 2020 3

Herbstzeit - Betreutes Wohnen für alte und Bereitschaftsdienste pflegebedürftige Menschen in (Gast-)Familien Prinz-Eugen-Straße 4 77654 Offenburg Tel. 0781- 127 865 100 http://www.herbstzeit-bwf.de Ärzte

Sozialstation Kinzigtal Notfallpraxen und Ärztlicher Bereitschaftsdienst Auf dem Abtsberg 6, 77723 Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Telefon: 07803/934793, Fax: 07803/934774 Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfall- - Pflege zu Hause – praxen kommen: Betreuung und Beratung rund um die Uhr. – , Josef-Wurzler-Str. 7, 77855 Achern Wir bieten kompetente medizinische und pflegerische Öffnungszeiten: Samstag, Betreuung für alle Bereiche des täglichen Lebens. Dazu gehö- Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr ren: – Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg • Körperpflege Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, • Hilfen im Haushalt Donnerstag von 19 bis 22 Uhr • Medizinische Behandlung nach ärztlicher Verordnung Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr • Nachbarschaftshilfe Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr • Essen auf Rädern – Offenburg / Kinder, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg • Hausnotruf Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr • Diabetesberatung Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr • Beratung durch ausgebildete Wundmanager – , Klostenstraße 19, 77933 Lahr • Unterstützung bei der Beantragung von Pflegegeld Öffnungszeiten: Samstag, • Hauswirtschaft Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr • Betreuung zu Hause – , Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach • Tagespflege Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Und vieles mehr. Notfalltelefon 24 Stunden am Tag: 07803/934793 Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch au- Hier erreichen Sie immer einen Mitarbeiter. ßerhalb der Öffnungszeiten – über die zentrale Rufnummer 116 117 zu erreichen.

In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Pflege im Kinzigtal Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren. Pflegend – Beratend – Betreuend Leitung: Lieselotte Schilli und Sven Hoferer Am Winzerkeller 15, 77723 Gengenbach Telefon 07803/980923, Fax 07803/980924 Ambulante Dienste Der mobile Pflegedienst für Sie und Ihre Angehörigen, seit 1993. • Grundpflege Ökumenische Sozialstation • Behandlungspflege nach ärztlicher erV ordnung St. Martin Gengenbach-Hohberg e.V. • Hauswirtschaftliche Versorgung • Hausnotruf Wir begleiten Sie und betreuen Sie zu Hause • modernes Wundmanagement • Grundpflege • Verhinderungspflege • Behandlungspflege nach ärztlicher Behandlung • Beratung zum Pflegegrad • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuung • Hausnotruf - Tag + Nacht, Sonn- und Feiertag • Essen auf Rädern

Nähere Auskünfte und Beratung Deutsches Rotes Kreuz Leutkirchstraße 32a, Telefon: 07803/980540 Gengenbach

Dorfhelferin Beratung und Auskunft im Sozialbereich: Wir arbeiten für Familien im ländlichen Raum 0160/96351848 (Herr Litterst) • Wenn die Mutter krank ist, • Wenn die Hausfrau in Kur ist, Sanitätsdienst: • Wenn ein Kind geboren wird, Wir bitten alle Veranstalter, die einen Sanitätsdienst benötigen, • Wenn aus anderen Gründen die Hausfrau und Mutter fehlt. sich mindestens vier Wochen vorher zu melden bei: M. Schulz 0175/7091804 ab 17.00 Uhr Melden Sie sich bei der Einsatzleiterin Fr. Barbara Armbruster, Zell a.H., Tel.: 07835/631284 4 Freitag, 17. Juli 2020 Berghaupten aktuell Woche 29

Notrufe: Störungsdienste: Polizei110 Wassermeister J. Lienhard 0172 /7677450 Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Gas: Badenova 0800 /2767767 Allg.ärztlicherNotfalldienst116 117Strom:E-WerkMittelbaden 07821/28 00 KinderärztlicherNotfalldienst0180/60 78 111Kabel-TV: Vodafone 0221 /466 19112 AugenärztlicherNotfalldienst0180/60 78 100 ZahnärztlicheNotrufnummer0180/3222 55511 Giftnotruf (Uni-Klinik FR) 0761 /19240 Tiernotruf0781/9666760 LandratsamtOrtenaukreis 0781 /805-0

Gemeindeverwaltung Durch- 07803/9677-0 Berghaupten(Rathaus): wahl SozialstationSt. Martin980540Bürgermeister PhilippClever-20 Dorfhelferinnen Vorzimmerdes 07835/631284 Christiane Kranz-80 (Einsatzleitung) Bürgermeisters /Sekretariat Zentrale /Bürgerbüro, Anja Hug, -30 Einwohnermeldeamt, Pässe AnnetteSommerfeld -45 undAusweise/Amtsblatt PolizeipostenGengenbach9662-0Ratschreiber, HauptamtRalfHertle-40 RechnungsamtRobertVogt-50 Kath.Kindertagesstätte St.Georg 92773-0Gemeindekasse n.n. -55 Vermietungen /FundbüroBeate Schätzle -60 Bau- undStandesamt, Andrea Lienhard -70 Kinderbetreuung 0160 / GrundschuleBerghaupten 44 31 Bauhof HubertBruder 96316589 Ziegelwaldschule(Hauptschule 0170 / mitWerkrealschule) undHeinrich- 96 86-0 Förster (Gemeindewald) PeterZink 9002117 Heine-RealschuleGengenbach Marta-Schanzenbach-Gymnasium 0162/ 93 88-0 Förster (Privatwald) ChristophMüller Gengenbach 2535726

Apothekennotdienst Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 17. Juli 2020 5

Sommer-Ferienprogramm 2020 Rathaus Aktuell Schwimmbad-Party am 29. Juli muss leider ausfallen Die traditionelle School’s out Party zum Abschluss des Schul- jahres am 29. Juli 2020 im Freizeitbad „Die Insel“ in Gengen- bach muss leider ausfallen. Die Kooperationsveranstaltung von der Sparkasse Gengenbach, dem Freizeitbad, des Kinder- Rathaus wieder für Publikumsverkehr geöffnet! und Jugendbüros sowie des Familien- und Seniorenbüros Bitte vorher Termin vereinbaren kann aufgrund der Corona-Virus-Pandemie und der aktuell und Mund-Nasen-Schutz tragen! gültigen Hygienevorschriften der Corona-Verordnung des Die Gemeindeverwaltung im Rathaus ist inzwischen wieder für Landes Baden-Württemberg nicht genehmigt werden. Die die Bürgerinnen und Bürger zugänglich. Wir bitten um Ver- Veranstalter bedauern die Absage sehr und hoffen, dass 2021 ständnis, dass die Eingangstür aufgrund der notwendigen Zu- wieder eine Schwimmbad-Party mit cooler Musik, leckeren gangskontrolle dennoch grundsätzlich geschlossen bleibt. Cocktails und vielen Spielattraktionen stattfinden kann. Bitte vereinbaren Sie daher im Vorfeld unbedingt telefonisch oder per E-Mail einen Termin, wenn Sie ein Anliegen haben und eine persönliche Vorsprache erforderlich ist. Die Kontakt- daten findenSie im Amtsblatt oder auf unserer Homepage. An Freie Fahrt für Einsatzfahrzeuge! den Arbeitsplätzen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wur- Falsch parkende Fahrzeuge behindern immer wieder die freie den die entsprechenden Hygieneschutzmaßnahmen getroffen Durchfahrt von Einsatzfahrzeugen der Feuerwehr und der Ret- (z.T. Schutzscheibe und / oder Maske). Wir bitten Sie, das Ge- tungsdienste im Notfalleinsatz. Gedankenlos abgestellte bäude nur mit einem Mund-Nasenschutz (Alltagsmaske) zu Kraftfahrzeuge können dazu führen, dass unter Umständen betreten und sich vor Eintritt in die Büros mit dem bereitge- wertvolle Zeit für die Rettung von Menschenleben verloren stellten Desinfektionsmittel die Hände zu desinfizieren. geht. Stellen, die Sie mit Ihrem Pkw noch problemlos passie- ren können, sind oftmals für die großen Feuerwehr- und Ret- –Vielen Dank für Ihr Verständnis! Bleiben Sie gesund! tungsdienstfahrzeuge schon viel zu eng. Dabei kann es jedem passieren: Plötzlich und unerwartet kommen Sie oder Ihre Mit- menschen in eine Notfallsituation und sind auf die schnelle Ankunft von Feuerwehr und Rettungsdiensten angewiesen. Jahresheft 2019 Tragen auch Sie dazu bei, dass die Feuerwehr in Notfällen je- den Ort schnell und möglichst ungehindert erreichen kann. Parken Sie Ihr Fahrzeug deshalb immer so, dass keine Eng- pässe entstehen und auch große Einsatzfahrzeuge schnell und sicher den Einsatzort erreichen können. Die Restbreite der Fahrbahn darf nach der StVO 3,05 m nicht unterschreiten! Stellen Sie Ihr Fahrzeug auch nicht an engen Straßeneinmün- dungen, gegenüber von Grundstücksein- und -ausfahrten, beidseitig in engen Straßen, in und vor Feuerwehrzufahrten und vor Hydranten ab. Halten Sie Rettungswege unbedingt frei. Bei der letzten „Testfahrt“ unserer freiwilligen Feuerwehr kam es insbesondere im Bereich der Rosenstraße und Frie- densstraße zu massiven Problemen. Bitte achten Sie auch da- rauf, dass bei Hecken und Bäumen das sogenannte Licht- raumprofil auf eine Höhe bis 4,50 m entlang der Fahrbahn eingehalten wird, damit auch große Fahrzeuge problemlos durchkommen.

Ihr Verhalten hilft Leben und Gesundheit zu bewahren. Auch Sie können im Notfall auf die schnelle Hilfe der Feuerwehr an- gewiesen sein.

Beflaggung Am Montag, den 20. Juli 2020 wird anlässlich des Jahrestages des 20. Juli 1944 (Attentat auf Adolf Hitler) am Rathaus be- Nächste Woche wird das Jahresheft 2019 an alle Haushalte flaggt. durch unseren Bauhof verteilt. Unter dem Titel „Rund um den Schlossbrunnen“ wurde wieder eine Broschüre zusammenge- stellt, die die Entwicklung und Ereignisse unseres Dorfes do- kumentiert. Das Jahresheft 2019 ist die 23. Auflage der Jah- Wichtige Hinweise zum Thema „Autowaschen“ reshefte. Bei jeder Wagenwäsche sammeln sich Reinigungsmittel, Öle, Bedanken möchten wir uns auch bei den Gewerbetreibenden, Fette, Ruß, Schwermetallstäube etc im Abwasser. Daher sollte die durch ihre Anzeige die Herausgabe des Jahresheftes un- die Autowäsche schon allein aus Gründen des Umwelt- und terstützen und somit eine für den Gemeindehaushalt kosten- Gewässerschutzes in einer Autowaschanlage bzw. auf einem günstige Erstellung ermöglichen. hierfür zugelassenen Selbstbedienungswaschplatz erfolgen. Dort wird ressourcenschonend gearbeitet und das Wasser in Ihnen, liebe Leser, wünschen wir viel Freude beim Studieren einem geschlossenen Kreislauf ohne Belastungen für die Um- und Lesen der Lektüre. welt und das Grundwasser geführt. Außerdem verfügen diese 6 Freitag, 17. Juli 2020 Berghaupten aktuell Woche 29

Anlagen über Schlammabtrennung, Öl-/Benzinabscheider im Wald nach §41 Waldgesetz vom 1. März bis 31. Oktober und Filter, die eine Abtrennung der Schmutzstoffe ermögli- verboten ist, denn 90% der Waldbrände sind auf achtloses chen. Wegwerfen von Zigarettenkippen zurückzuführen. Das Autowaschen insbesondere mit Reinigungsmitteln ist da- Flaschen und Gläser können in Wäldern und auf Wiesen durch her auf öffentlichen Flächen wie Straßen und Gehwegen und den Brennglaseffekt auch zum Brandstifter werden. Sie haben auch auf Privatgrundstücken grundsätzlich nicht erlaubt. Ein dort im übrigen sowieso nichts zu suchen. Bitte helfen Sie bloßes Abspülen der Karosserie mit klarem Wasser (ohne durch Ihr Verhalten mit, Waldbrände zu verhindern! –Vielen Waschzusätze!) ist jedoch unproblematisch. Dank!

Grillen auf der Barack verboten! Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und der damit verbun- Bitte kein Schmutzwasser denen Waldbrandgefahr ist das Feuer machen in der Grillstelle in Straßeneinlaufschächte und Hofabläufe! auf der Barack ab sofort bis auf Weiteres verboten. –Wir bitten um Verständnis und Beachtung! Die öffentliche Entwässerung erfolgt in Berghaupten nach dem sogenannten Trennsystem. Das bedeutet, dass Schmutz- Ihr Bürgermeisteramt wasser (z.B. aus Haushalten, Firmen) und Niederschlagswas- ser (z.B. von Straßen, Höfen und Plätzen) in getrennten Rohren abgeleitet werden. Dabei fließt das Schmutzwasser in die Kläranlage nach Gengenbach, wo es gereinigt wird. Das Nie- derschlagswasser dagegen fließt direkt in den Bach. Bitte Fundsachen schütten Sie daher kein verunreinigtes Wasser z.B. in die Ein- laufschächte am Straßenrand (Gully) oder in Hofabläufe auf Privatgrundstücken, denn dieses Wasser landet direkt im • Schlüsselmäppchen mit Schlüsseln Bach. Leider müssen wir immer wieder feststellen (aktuell be- • Schlüssel mit Kappe sonders im Bereich Bergwerkstraße), dass offenbar Maleru- tensilien wie Pinsel und Rollen ausgewaschen und das ver- schmutze Wasser anschließend in den Gully oder in den Hofablauf gekippt wird. Die Folge davon ist, dass sich der Müllabfuhr Bach je nach verwendeter Farbe bunt verfärbt und die Natur unter den Schadstoffen unnötig leidet. Außerdem stellt diese unerlaubte Einleitung ein Verstoß dar, der zukünftig polizeilich Mittwoch, 22.07.2020 Gelber Sack verfolgt wird.

Bürger Aktiv Grün- und Rasenschnitt Die Anfuhr von Grünabfällen auf der Deponie "Oberen Grün" in Gengenbach ist für Bürgerinnen und Bürger aus Berghaupten über die Sommer-, Herbstsaison unter folgenden Zeiten Zeichnen und Aquarellieren möglich: Öffnungszeiten vom 01.03.2020 bis 30.11.2020 Aufgrund der aktuellen Situation (Coronavirus) findet das Mittwochs, 16:00 bis 18:00 Uhr Zeichnen und Aquarellieren bis auf Weiteres nicht statt. Samstags, 13:30 bis 16:30 Uhr Auskunft: A. Vollmer, Tel. 0781/53505 Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass nur fremd- stofffreie Grünabfälle aus privaten Haushalten angenommen werden. Wir bitten um Verständnis, dass außerhalb der Öff- nungszeiten keine Annahme stattfinden kann. Jobbörse der Stadt Gengenbach

Für weitere Auskünfte und Informationen steht der Baube- triebshof der Stadt Gengenbach, Tel.: 07803/930-208, E-Mail: [email protected] oder das Landratsamt In unserer Jobbörse haben Betriebe, Firmen und Privatper- , Eigenbetrieb Abfallwirtschaft, Tel.: 0781/805- sonen die Möglichkeit, kostenfrei Stellenangebote aus unserer 9600, E-Mail: [email protected] gerne zur Ver- Region auszuschreiben. Sollten Sie an einer Stellenausschrei- fügung. bung Interesse haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbin- dung (Redaktionsschluss: dienstags um 15 Uhr). Wir stehen Ihnen auch gerne für Rückfragen zur Verfügung. BürgerService der Stadt Gengenbach, Adlergasse 1, Zimmer Achtung Waldbrandgefahr! 4, Telefon: 07803/ 930 116, E-Mail: wenk-christine@stadt-ge- ngenbach.de Aufgrund der lang anhaltenden trockenen Witterung besteht noch immer akute Wald- Das aktuelle Stellenangebot: brandgefahr. Um Brände zu vermeiden, ist es deshalb bis zu einer dauerhaften Besse- I. Reinigungshilfe - Spülkraft/Küchenhilfe rung der Situation verboten, im Wald und in Wir suchen ab sofort eine Reinigungshilfe (m/w/d) auf 450-Eu- Waldnähe jegliche Art von Feuer zu ma- ro-Basis ca. 2 Einsätze pro Woche von 8.00/9.00 Uhr bis ca. chen. Ein besonderer Gefahrenpunkt ist da- 12.00/13.00 Uhr oder Spülkraft/Küchenhilfe (m/w/d) auf 450- bei das unbefugte Grillen außerhalb befestigter Grillstellen im Euro Basis ca. 2 Einsätze pro Woche von ca. 19.00 bis 22.00 Wald. Darauf hinweisen möchten wir auch, dass das Rauchen Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 17. Juli 2020 7

Uhr bzw. Sonntag von 12.00 bis 16.00 Uhr. Einteilung nach Absprache. Weitere Informationen beim Ho- tel-Restaurant Hirsch, Berghaupten, Telefon: 07803/ 93970. Aus- und Weiterbildung

II. Raumausstatter (m/w/d), Bodenleger/Parkettleger (m/w/d) zur Verstärkung unseres Teams gesucht. Sie haben eine abge- Finanzamt Offenburg schlossene Ausbildung in einem der genannten Berufe oder Zukunft und Karriere in der Steuerverwaltung Baden-Württ- eine handwerkliche Ausbildung mit entsprechender Erfahrung. emberg Sie haben einen Führerschein der Klasse B, sind zuverlässig und gehen Ihrer Arbeit mit Freude nach. Finanzamt Offenburg sucht Nachwuchsbeamte/innen im Wir bieten Ihnen ein angenehmes Arbeitsumfeld in einem in- mittleren und gehobenen Dienst habergeführten Familienunternehmen. Bei Interesse freuen wir uns über Ihre Bewerbung an: Beiner Jetzt bewerben Raumdesign, Allmend 17, 77723 Gengenbach oder an: info@ (Ausbildungs- & Studienbeginn Herbst 2021) beiner-raumdesign.de. Telefonisch erreichen Sie uns unter 07803/40700. für einen systemrelevanten und krisensicheren Job in der Steuerverwaltung Baden-Württemberg. III. Mitarbeiter in der Spülküche (m/w/d) in Voll-/Teilzeit ab sofort gesucht. Nähere Informationen gibt es auf Wunsch bei einem Outdoor Ihre Aufgaben: Mitarbeit in unserer Spülküche. – Berufsinfo - Gespräch, gerne auch mit Eltern. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, bewerben Sie sich. Auf dem Grün 1, 77791 Berghaupten, Bitte melde Dich unter [email protected] https://Kontakt.fv-bwl.de, Telefon: 07803/9228258 www.fa-offenburg.de oder unter Ansprechpartner: Herr Ludwig Moser/ Küchenchef. www.steuer-kann-ich-auch.de oder direkt bei der Ausbildungsleiterin C. Schmitt (Tel. 0781/12026-1389 bzw. 1085 bzw. E-Mail: [email protected])

Sprechtage

Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie kann der BLHV bis Wir bitten um Verständnis dafür, dass Bürger- auf Weiteres keine Sprechstunden anbieten. meister Philipp Clever aufgrund der aktuellen Si- tuation (Corona-Virus), bis auf weiteres den Al- ters- und Ehejubilaren nicht persönlich gratulieren kann. INFOBEST /Strasbourg wegen Coronavirus nur eingeschränkt erreichbar

Die INFOBEST Kehl/Strasbourg bleibt aufgrund der aktuellen Gefährdung durch die Coronavirusinfektion ab dem 11. März 2020 bis auf Weiteres für den Publikumsverkehr geschlossen.

Telefonische Anfragen können in der Zeit nicht entgegenge- Mitteilungen anderer Behörden nommen werden. Das Team der INFOBEST Kehl/Strasbourg bemüht sich, den Beratungsservice über E-Mail aufrechtzuer- halten. Zudem steht Ihnen unser umfassendes Informations- angebot unter www.infobest.eu weiterhin online zur Verfü- Polizeipräsidium Offenburg gung.

Tipp der Polizei: Wenn es passiert ist? Wir bitten um Ihr Verständnis und werden Sie über die weitere Entwicklung entsprechend informieren. Wurden Sie Opfer eines Fahrraddiebstahls? Erstatten Sie An- zeige. Nicht vergessen: Die Rahmennummer mitbringen, am INFOBEST Kehl/Strasbourg besten zusammen mit einem Foto oder dem ganzen Fahrrad- Rehfusplatz 11 pass! 77694 Kehl Info: http://polizei-beratung.extrapol.de/fileadmin/Medien/ Tel. D: 07851/ 94790 025-FB-Raeder-richtig-sichern.pdf Tél. F : 03 88 76 68 98 E-Mail: [email protected]

8 Freitag, 17. Juli 2020 Berghaupten aktuell Woche 29

3. HERBSTFEST Aufgrund der unsicheren Corona-Lage hat sich die Vorstand- Vereine und Organisationen schaft dazu entschlossen, das 3. Herbstfest, welches auf den 7. November 2020 terminiert ist, in anderer Form als bisher geplant zu gestalten. Einzelheiten teilen wir rechtzeitig mit. Klar ist bereits, dass an diesem 7. November eine großange- legte Sammlung von bestimmten Gebrauchsgegenständen, Burkina-Faso-Supporter e.V. guter leichter Kleidung (gereinigt oder frisch gewaschen), „Weil Menschen einander brauchen“ Schuhen, Schreibwaren, Spielzeugen und Brillen stattfinden wird. Außerdem werden Geldspenden für den Transport nach Burkina Faso gesammelt. Es ist ein kleines Rahmenprogramm Hilfsaktion für Burkina Faso mit dem Angebot von Kaffee/Kuchen, kleinen Speisen, Glüh- Durch die Corona-Pandemie sind die Probleme in Afrika etwas wein und Live-Unterhaltungsmusik in der Zeit von 11 bis 18 in den Hintergrund geraten; geringer sind die Schwierigkeiten Uhr vorgesehen. Zudem ist geplant, Produkte aus der 3. Welt in der 3. Welt jedoch nicht geworden, im Gegenteil! zum Kauf anzubieten. Die Veranstaltung wird im Gewerbege- biet (Obere Gewerbestraße 4) abgehalten. Notieren Sie bitte HUNGERSNOT bereits heute diesen wichtigen Termin und sammeln Sie in Ih- Dies, was sich gerade in Burkina Faso abzeichnet, wird zu ei- rer Familie und im Freundeskreis diese für Burkina Faso so ner mehr als großen Hungersnot führen. Als kleiner Hilfsverein wichtigen Gegenstände. sind wir zwar nicht in der Lage überall zu helfen, verantwort- lich fühlen wir uns jedoch zumindest für die Menschen in den Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. Buschgebieten um Nassoulou. Diese Menschen haben wir Burkina-Faso-Supporter e.V. kennengelernt und die Kinder, Frauen und Männer verdienen 1. Vorsitzender Rudolf Seiler unsere Hilfe. Für die dort lebenden 10400 Menschen ist Coro- na das kleinste Problem. Malaria ist ohnehin allgegenwärtig, Freundes- und Förderkreis für Kinder dazu kommt verstärkt das Denguefieber, welches für Kinder in der Regel tödlich verläuft und jetzt kommt die Hungersnot hin- und Jugendliche in Berghaupten e.V. zu. Diese wird verursacht durch den Klimawandel, welcher vor www.foerderverein-berghaupten.de allem immer geringere Regenfälle mit sich bringt und damit zu Missernten oder zu Ernten mit geringen und unzureichenden Jahreshaupt- & Mitgliederversammlung Erträgen führt. Die Mitgliederversammlung findet am Dienstag, 21.07.2020 um 19:30 Uhr im Pfarrsaal Berghaupten statt. Um für den Moment das Schlimmste zu vermeiden, TOP´s: sind ca. 100 Tonnen Reis und 1.) Begrüßung und Eröffnung Mais notwendig. Damit können 2.) Berichte und Aussprachen die Menschen die Regenzeit • Rückblick 2019 überstehen und danach bleibt • Bericht der Schatzmeisterin die Hoffnung auf eine bessere • Bericht der Kassenprüfer Ernte im Jahr 2021. Aus die- 3.) Entlastung der Vorstandschaft sem Grunde hat die Vorstand- 4.) Situation und Haushaltsplan 2020 schaft unseres Hilfsvereines 5.) Wahlen: einstimmig beschlossen, als • Vorsitzende/r Soforthilfe € 10.000,00 aus • stellv. Vorsitzende/r Mitgliedsbeiträgen und Spen- • Schatzmeister/in den für den Kauf von Lebens- • 2 Kassenprüfer/innen mitteln zur Verfügung zu stel- 6.) Anträge und Verschiedenes len. Damit können ca. 20 000 kg Reis, Mais, Teigwaren und Öl erworben werden. Freunde Alle Termine und weitere Informationen: aus der Landeshauptstadt werden den Kauf vor Ort tätigen www.foerderverein-berghaupten.de und die Waren über die Franziskaner-Missionsstation in Kou- Mail an: [email protected] dougou an die in den Buschgebieten lebenden Menschen ge- recht verteilen. Sobald die Lebensmittel bei den bedürftigen Menschen angekommen sind, werden wir darüber in Text und Bild berichten. Es ist gewährleistet, dass jeder einzelne Euro zu 100% bei den bedürftigen Menschen ankommt. Keine Ver- SV Berghaupten waltungskosten oder andere Leistungen werden unseren fi- nanziellen Einsatz schmälern; alles kommt bei der notlei- denden Bevölkerung an. Fußballsport Mit unserem finanziellen Beitrag sind die Vereinsmittel ausge- schöpft. Für den Kauf weiterer notwendiger Lebensmittel ru- Samstag, 18.07.2020 fen wir alle Ortenauer zu Geldspenden auf. Spendenbeschei- 14.00 Uhr: SpVgg Kehl-Sundheim B - SG Bgh. C1 (FS) nigungen werden ausgestellt. Nur mit der Bereitstellung von weiteren Lebensmitteln kann die sich abzeichnende humani- Mittwoch, 22.07.2020 täre Katastrophe gelindert werden. Das Spendenkonto bei der 19.00 Uhr: Kehler FV C - SG Bgh. C1 (FS) Sparkasse Gengenbach lautet: Burkina-Faso-Supporter e.V. FS = Freundschaftsspiel DE36 6645 1346 0000 0591 98 Kennwort: „Lebensmittel für Menschen in Nassoulou“. Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 17. Juli 2020 9

Weitere Lockerungen bei den Corona-Beschränkungen machen`s möglich: Fußball ab sofort auch mit Körperkontakt! TTC Berghaupten Die jüngsten Lockerungen der Landesregierung haben dazu geführt, dass seit dem 01.07. wieder nahezu „normal“ und mit Körperkontakt trainiert werden kann. Insbesondere die Kinder Liebe Tischtennisfreunde! und Jugendlichen in unseren Juniorenmannschaften freuen Unsere Generalversammlung findetam Mittwoch, 22.07.2020 sich darüber, endlich wieder so richtig „kicken“ zu können und um 20 Uhr in der Schlosswaldhalle statt. haben nach der langen Zwangspause sichtlich Spaß daran! Da es Neuwahlen gibt, ist vollständiges Erscheinen erwünscht.

Kleine Spieler, große Träume - Bambini Training geht weiter! Tagesordnung Achtung Kinder, das Bambini Training findet ab Mittwoch, Ordentliche Mitgliederversammlung am 22.07.2020 15.07.2020 von 17.30 Uhr bis 19 Uhr am Sportplatz Berg- 1. Begrüßung haupten statt. Kinder im Alter von etwa 5-6 Jahren sind herz- 2. Totenehrung lich willkommen zum Mitmachen oder einfach nur Rein- 3. Bericht des 1. Vorsitzenden schnuppern. Gemeinsam lernen wir den Ball kennen und 4. Bericht des Kassierers schauen, was man damit alles machen kann. Auf jeden Fall 5. Bericht des Kassenprüfers schießen wir auch Tore. Mädchen, Jungs, jeder kann kom- 6. Bericht des Schriftführers men. Wir freuen uns auf euch. 7. Bericht des Jugendwarts Falls ihr Fragen habt könnt ihr euch gerne unter 0171-1449215 8. Aussprache zu den Berichten (Christian Thomas) melden. 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Neuwahlen Altpapiersammlung a. 1. Vorsitzender Gesammelt werden nur noch Zeitungen, Zeitschriften und Bü- b. 2. Vorsitzender cher. Bitte das sortenreine und gebündelte Papier an der Ein- c. Kassierer gangstür zum Gerätehaus unter dem Vordach am Sporthaus d. Schriftführer abstellen! Bitte keine Kartons, Wellpappe und sonstiges Pa- e. Pressewart / Sportwart pier mehr! –Vielen Dank! f. 1. Jugendwart g. 2. Jugendwart h. Beisitzer i. Wahl der Kassenprüfer Ski-Club Berghaupten e.V.

Naturfreunde Gengenbach SKI . TENNIS . SNOWBOARD . FREIZEIT . SPASS www.naturfreunde-gengenbach.de Nordic Walking Treff Montag, 20. Juli 2020 Auswärts Walk ohne Einkehr: Wir laufen ab oberem Parkpatz Mattenhof, Gengenbach. Treffpunkt um Öffnungszeiten des Naturfreundehauses „Kornebene“ 18.50 Uhr. Unser Naturfreundehaus „Kornebene“ ist während der Som- Montags um 19.00 Uhr ab Parkplatz Ski-Club Clubheim. Treff- merferien vom 29.07.2020 bis 13.09.2020 täglich geöffnet. punkt um 18:50 Uhr, so dass jeder Läufer ausreichend Zeit Aufgrund der Corona-Verordnung (Abstandsverpflichtung) hat, den Kontaktzettel auszufüllen. Eine Anmeldung vorab ist wird nur der Außenbereich bewirtschaftet. Übernachtungen nicht nötig. Teilnahme vorerst nur für Vereinsmitglieder. Mit- sind derzeit wegen der baulichen Begebenheit auch nicht gliedsantrag kann vor Ort ausgefüllt werden. möglich. Die zurzeit geltenden Hygienevorschriften sind dabei von den Tennis Gästen unbedingt einzuhalten. Unsere 4 Tennis-Sandplätze sind geöffnet, vorerst ausschließ- lich für Vereinsmitglieder. Die Spieler Registrierung und Online Platzbuchung erfolgt über unsere Homepage. Für den Spiel- betrieb gelten strikte Vorgaben. Bitte beachtet und respektiert diese sorgfältig. Alle Spiele müssen online registriert werden, Gengenbacher Pflegenetzwerk um eine Nachvollziehbarkeit des Spielbetriebs gewährleisten zu können. Alle Tennisspieler bitten wir die Leitlinien des Ba- dischen Tennisverbands für den Spielbetrieb auf Tennisanla- www.gengenbacher-pflegenetzwerk.de gen sowie unsere Platzordnung sorgfältig zu lesen und einzu- halten. Beide Dokumente sind auf unserer Homepage Das Charlotte-Vorbeck Haus und die Tagesbetreuung im verfügbar. Gäste und Interessierte wenden sich bitte an Siggi Rondo öffnen wieder ihre Türen! Gemeiner, Telefon 0170/443 75 28. In der Tagespflege für Seniorinnen und Senioren kehrt ein Wir wünschen allen Spielern und Spielerinnen einen guten Stück normaler Alltag zurück Start in die Tennissaison 2020 und viel Spaß auf dem Platz. Unsere Tagesbetreuungen im Charlotte-Vorbeck Haus direkt Siggi Gmeiner (Vorstand Tennis), Manuel Schappacher im Herzen Gengenbachs neben der Stadtkirche St. Marien (Sportwart Tennis) und der Tagesbetreuung im Rondo hinter dem ehemaligen Kli- nikgebäude bieten ein vielfältiges Leistungsangebot für ältere www.skiclub-berghaupten.de Menschen, die den Tag in Gemeinschaft verbringen wollen. Termine und Infos stets auch im Internet. Für die pflegenden Angehörigen bedeutet Tagesbetreuung Über unsere Homepage halten wir Euch auf dem Laufenden. Unterstützung und Hilfe im oft anstrengenden Alltag. Homepage + Facebook + Instagram 10 Freitag, 17. Juli 2020 Berghaupten aktuell Woche 29

Unser Aktivitätenstrauß umfasst : Deutschland maßgeblich. Die Erweiterung der Aufgaben und • Einzelbetreuung unserer Gäste , z. B. Spaziergänge, Ge- Mitgliederzielgruppen erfolgte dann sukzessive ab den spräche und Spielen von Gesellschaftsspielen 1970er-Jahren und insbesondere ab den 90ern, wo auch die • Vielfältige Gruppenangebote, wie z.B. Gymnastik-Runden, Umbenennung in „Sozialverband VdK“ vorgenommen wurde. Gedächtnistraining, Spiele, Vorlesen und kreative Tätig- Heute zählt der VdK mehr als zwei Millionen Mitglieder bun- keiten desweit und rund 240 000 in Baden-Württemberg. Dazu gehö- • Teilnahme an Ausflügen wie z.B. auf den Wochenmarkt in ren Menschen mit Behinderung und chronisch Kranke ebenso Gengenbach, oder Spaziergänge in den nahe gelegenen wie Rentnerinnen und Rentner, Pflegebedürftige und pfle- Park, Besuch von Gottesdiensten und vielem mehr. gende Angehörige, Grundsicherungsbezieher und andere so- • Mithilfe bei hauswirtschaftlicher Tätigkeiten, wie Kuchen ba- zial betroffene Menschen aber auch sozialpolitisch Interessier- cken, Obst schneiden, Tische eindecken und vielem mehr te und ehrenamtlich Aktive. • Dekoration in Form von Bastelarbeiten mit unseren Gästen Jeder kann mitwirken. und jahreszeitliche Gestaltung der Räumlichkeiten Kontakt: www.vdk-bawue.de • Das Feiern von Festen im jahreszeitlichen Reigen wie klei- nen Sommerfesten und Adventsfeiern, musikalischen Nach- mittagen .. und ..und ..und – die Möglichkeiten sind sehr vielfältig und wir freuen uns über Anregungen und Vorschlä- ge. Förderverein Marta-Schanzenbach-Gymnasium e.V. Unsere Aktivierungen sind ein Angebot, kein MUSS, es be- steht die Möglichkeit, sich zurückzuziehen und in einem Ru- Förderverein am MSG verkauft Keramik auf dem Schulhof hesessel, oder auf der Terrasse auszuruhen. Am Samstag, den 18. Juli 2020, verkauft die Töpfergruppe des

Fördervereins Marta-Schanzenbach-Gymnasium e.V. von Alle Gäste mit und ohne Pflegegrad werden fachlich kompe- 10.00 bis 15.00 Uhr auf dem Schulhof des Gymnasiums ihre tent, liebevoll und unter Einhaltung aller notwendiger Hygiene- Keramikarbeiten. Die engagierten Hobby-Keramikerinnen ha- regeln betreut. Gehbehinderte und auf Rollstuhl angewiesene ben im Laufe des Jahres ein breitgefächertes Angebot an de- Gäste, sowie Menschen mit einer dementiellen Entwicklung korativen Werkstücken für Haus und Garten getöpfert. Der sind ebenfalls herzlich willkommen. Verkaufserlös geht als Spende an den Förderverein. Auf dem

Schulgelände sind die geltenden Abstandsregeln zu beach- Unsere Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 8.00 ten. Uhr – 16.30 Uhr. Individuell können wir auf Ihre Wünsche eingehen und nach Notwendigkeit die Betreuung länger einplanen. Wir freuen uns auf Sie!

Unverbindliche Informationen und Beratung zu Kosten und Der Klingelbeutel e.V. weiteren Hilfsangeboten erhalten Sie im Charlotte – Vorbeck Haus unter der Einladung an alle Mitglieder des Fördervereins der evang. Telefonnummer: 07803 / 921 4848 Kirche Gengenbach "Der Klingelbeutel e.V." zur Mitglie- Ihre Ansprechpartnerin: Iris Gawron derversammlung am Dienstag, den 28. Juli 2020 um 19.30 Leiterin der Tagesbetreuungen Uhr im Hermann-Maas-Gemeindezentrum in Gengen- bach. Essen auf Rädern Aufgrund der aktuellen Abstandsregelungen ist für die Veran- Wir bringen Ihr Frühstück, Mittagessen und Abendessen zu staltung ein Hygienekonzept unerlässlich. Ihnen nach Hause. Für alle interessierten Teilnehmer der Mitgliederversammlung Für Fragen oder für ein individuelles Angebot steht Ihnen das ist daher eine vorherige Anmeldung bis spätestens Freitag, Team „Essen auf Rädern“ zur Verfügung. den 24.07.2020 erforderlich. Die Anmeldung kann per Mail ([email protected]), telefonisch (07803-9281419) oder Rufen Sie uns einfach an. persönlich bei Frau Szebedits im Fotoladen (Viktor-Kretz-Str. Tel: 07803/6022923 oder 28) erfolgen. per Mail: [email protected] Tagesordnung: Die Tagesordnungspunkte der Mitgliederversammlung sind: 1. Begrüßung 2. Regularien VdK Ortsverband 3. Tätigkeitsbericht des Vorstandes 4. Bericht der Kassenführerin 5. Bericht der Rechnungsprüfer Erste VdK-Orts- und Kreisverbände werden 75 6. G enehmigung der Jahresrechnung und Entlastung des Vor- Am 8. Mai 2020 jährte sich das Ende des Zweiten Weltkriegs standes zum 75. Mal. Auf ihr 75-jähriges Bestehen können die ersten 7. Kommende Veranstaltungen und Ausblick VdK-Orts- und Kreisverbände im Südwesten zurückblicken. 8. Neuwahlen des Vorstandes Denn bereits in den ersten Wochen und Monaten nach Kriegs- 9. Verschiedenes ende begannen Kriegsbeschädigte und Kriegswitwen und

-Waisen damit, sich vor Ort zu organisieren. Es galt, sich ge- Wir freuen uns über Ihre Teilnahme. genseitig zu unterstützen, sich Halt zu geben und fortan ge- Die Vorstandschaft meinsam für die Anliegen dieser Menschen und für eine ge- setzliche Kriegsopferversorgung einzutreten. In der Folgezeit prägte der VdK den Aufbau der Sozialgesetzgebung in Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 17. Juli 2020 11

Bitte beachten sie: Der 8.30 Uhr-Gottesdienst in Gengen- bach entfällt bis zum 30. August. Kirchliche Mitteilungen Donnerstag, 23. Juli 18.00 Uhr Rosenkranzgebet 18.30 Uhr Eucharistiefeier

Pfarrgemeinde Sonntagvorabend, 25. Juli 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach St. Georg Berghaupten Sonntag, 26. Juli 9.00 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach www.kath-vorderes-kinzigtal.de 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 20.00 Uhr Rosenkranzgebet, Heiligenreute Berghaupten Katholische Kirchengemeinde Vorderes Kinzigtal St. Pirmin Die Pfarrbüros unserer Kirchengemeinde sind ab dem 01. Benedikt-von-Nursia-Str. 1, Tel. 07803/2274, Juli wieder für den Publikumsverkehr geöffnet. Wie in al- email: [email protected], len öffentlichen Gebäuden, bitten wir Sie bei Ihrem Besuch Internet: www.kath-vorderes-kinzigtal.de eine Alltagsmaske zu tragen. Pfarrgemeinde St. Georg Berghaupten, Die Mitglieder des Seelsorgeteams stehen Ihnen selbst- Lindenstr. 7, 77791 Berghaupten verständlich weiterhin wie gewohnt zum persönlichen Ge- email: [email protected], Tel. 07803/3313 spräch. Haben Sie den Mut, die Einzelnen anzurufen oder per Mail mit ihnen Kontakt aufzunehmen. Öffnungszeiten Pfarrbüro Berghaupten: Mittwoch 10.00 bis 12.00 Uhr, Donnerstag 17.00 bis 19.00 Uhr Aus dem Leben der Kirchengemeinde Geänderte Gottesdienste in der Ferienzeit vom 19. Juli bis Pfarrer Erwin Schmidt, Tel. 07803/2274, 30. August email: [email protected] Aufgrund der derzeitigen Reisebestimmungen kann Prof. John Kaplan Pater Josef Mandy, Tel. 07803/966 9621, Kiggundu in diesem Jahr die Ferienvertretung bei uns leider email: [email protected] nicht übernehmen. Unsere Pensionäre, Herr Pfarrer Witte- Pfarrer Roland Rettenmaier, Tel. 0781/32173 od. mann und Herr Pfarrer Läufer, werden auch nur eingeschränkt 07803/805 932, email: [email protected] Gottesdienste halten. Pfr. Schmidt u. Pfr. Rettenmaier sind ur- Pastoralreferentin Sonja Schelbert, Tel. 07803/966 9626, e laubsbedingt auch nicht an allen Wochenenden vor Ort. Daher mail: [email protected] haben wir uns entschieden, in der Zeit vom 19. Juli bis 30. Gemeindereferent Achim Schell, Tel. 07803/601 227, August die Gottesdienste zu reduzieren. In dieser Zeit entfällt email: achim.schell @kathvk.de der 8.30 Uhr- Gottesdienst in der Stadtkirche in Gengenbach, Gemeindereferentin Brigitte Sterz; Tel. 07803/966 96 22 ebenso die Vorabendgottesdienste, die bisher rollierend in email: [email protected] Berghaupten, Ohlsbach und Ortenberg stattgefunden haben. Pastoralassistent Michael Sester, Tel. 07803/966 9624, Der Sonntagvorabendgottesdienst um 18.30 Uhr in St. Martin email: [email protected] in Gengenbach bleibt bestehen. Die Sonntagsgottesdienste Notfallhandy: 0151 1006 4136 werden wir jeweils um 9.00 Uhr rollierend in Berghaupten, (für besonders dringende seelsorgerliche Notfälle) Ohlsbach und Ortenberg sowie regelmäßig um 10.30 Uhr in www.kath-vorderes-kinzigtal.de Gengenbach feiern. Gottesdienste in der Heimkirche Fußbach www.instagram.com/stpirmin sind bis auf weiteres aufgrund der Abstandsregeln nicht öf- www.facebook.com/SEVorderesKinzigtal fentlich und deshalb hier nicht aufgeführt.

Das Pfarrbüro ist am Mittwoch, 22. Juli geschlossen. In Kanutour für Familien zum Ferienbeginn dringenden Fällen wenden sie sich bitte an das Pfarrbüro Am Samstag, 01. August 2020, laden wir zu einer Kanufahrt in Gengenbach, Tel.: 07083/2274. auf dem Altrhein ein. Von Ichenheim zum Hafen an der neuen Rheinbrücke, führt uns der Weg auf dem Wasser, durch eine Gottesdienstordnung vom 18. Juli - 26. Juli 2020 wildromantische Natur. Nach kurzer Fahrt biegen wir für einen kleinen Abstecher auf einen Baggersee ab. Ein kurzes Bad im Sonntagvorabend, 18. Juli klaren Wasser erfrischt vor der Weiterfahrt.. Nach ca. einer 18.30 Uhr A ndacht für die Kommunionkinder mit ihren Fa- Stunde gibt es ein Picknick am Ufer. Danach geht es weiter, milien, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach bis zum Hafen am Rhein an der neuen Brücke. Die Kanufahrt 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg ist ein Erlebnis. Tiere im und am Wasser sind zu beobachten. 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach Mit genügend Phantasie ist die Fahrt an manchen Abschnit- ten, wie eine Fahrt durch den Dschungel. Nach insgesamt 4 Sonntag, 19. Juli Stunden kehren wir zu den Autos zurück. Am Abend, gegen Bitte beachten sie: Ab heute geänderte Gottesdienstord- 18.00 Uhr besteht die Möglichkeit zu einem gemeinsamen Es- nung! sen auf dem Grundstück der Jugend in Ortenberg. Beim ge- 9.00 Uhr E ucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach - mit meinsamen Lagerfeuer kann der Abend ausklingen. Kanus besonderer musikalischer Gestaltung und alles Zubehör (Westen, Paddel, Fässer für Vesper und 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten Kleidung) werden gestellt und transportiert. Kosten entstehen 10.30 Uhr A ndacht für die Kommunioneltern mit ihren Fa- dafür keine. Wir bitten aber um Spenden nach eigenem Er- milien, St. Bartolomäus Ortenberg messen. 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach Leitung: 11.45 Uhr Tauffeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach Achim Schell, Gemeindereferent und Klaus Maier für die Ka- 20.00 Uhr Rosenkranzgebet, Heiligenreute Berghaupten nutour 12 Freitag, 17. Juli 2020 Berghaupten aktuell Woche 29

Veronika und Winfried Wagner für das Abendessen (Krusten- Sonntag, 19.07.2020 braten mit Salaten und selbstgebackenem Brot) (für Kids ggs. 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Martiny) Bratwürste - muss vorbestellt werden) A lle Kinder ab 3 Jahren sind für die Dauer des Bedingung: Gottesdienstes ins Gemeindezentrum (Unterge- Anfahrt im eigenen PKW, teilnehmende Kinder müssen sicher schoss der Kirche) zur Kleinen Kirche eingela- schwimmen können; Kinder ohne Aufsicht der Eltern können den. nicht alleine teilnehmen; jedes Kanu muss von Eltern selbst gelenkt werden; Dienstag, 21.07.2020 Anmeldung erforderlich: Teilnehmerzahl ist begrenzt. Es gilt 19.30 Uhr V orstandssitzung des Fördervereins „Der Klin- der Eingang der verbindlichen Anmeldung unter: achim. gelbeutel e.V.“ im Hermann-Maas-Gemeinde- [email protected] oder per Telefon: 07803-601227, notfalls zentrum auch Mobil: 0175-5432251. Rückfragen ebenfalls bei Gemein- dereferent Achim Schell. Mittwoch, 22.07.2020 9.30 Uhr G ottesdienst im Pflegeheim in Fußbach (Diako- Hochzeit von unserer Pastoralreferentin Sonja Lang nin Kimmer) Am Samstag, 04. Juli fand die standesamtliche Trauung von 10.00 Uhr Ö kum. Krabbelgruppe Blumenkinder im Her- Sonja Lang und Christian Schelbert statt. Bei strahlendem mann-Maas-Gemeindezentrum Sonnenschein wurde sie im engsten Familienkreis von Bürger- meister Thorsten Erny im Gengenbacher Rathaus getraut. Donnerstag, 23.07.2020 Nach der Trauung überraschten Schüler*innen der Schulband 17.00 Uhr Scoutjungschar auf dem Scoutplatz und im Wald von Christian Schelbert, der Lehrer am Marta-Schanzenbach- Gymnasium in Gengenbach ist, sowie das Pastoralteam mit Freitag, 24.07.2020 den Sekretärinnen der Kirchengemeinde St. Pirmin standen 19.00 Uhr Männergottesdienst „Tankstopp“ in der Kirche mit Rosen Spalier. Die Überraschung war dem Brautpaar an- zusehen. Anstatt Umarmungen bekam das Brautpaar Rosen Samstag, 25.07.2020 und Sonnenblumen als Geste der Verbundenheit. 14.30 Uhr Ö kum. Schulanfängergottesdienst „Das Leben Wir gratulieren Sonja und Christian Schelbert von ganzem ist bunt“ mit den Kindern vom Kindergarten St. Herzen und wünschen Ihnen für Ihren gemeinsamen Lebens- Franziskus im Löwenpark weg alles Gute und Gottes Segen. Sonja Schelbert ist unter neuer E-Mail-Adresse zu er- Sonntag, 26.07.2020 eichen: 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Martiny) Sonja Schelbert (geb. Lang) I m Gottesdienst musizieren Hanna Schmal (Ge- Dipl. theol., Pastoralreferentin sang), Jörg Backeberg (Orgel) und Anne und Kath. Kirchengemeinde Vorderes Kinzigtal St. Pirmin Christian Daxer (Geige und Cello) für uns die Benedikt-von- Nursia-Str. 1 Kantate „Singet dem Herrn ein neues Lied“ 77723 Gengenbach von Buxtehude (BuxWV 98). Tel.: 07803/9 66 96 26 A lle Kinder ab 3 Jahren sind für die Dauer des [email protected] Gottesdienstes ins Gemeindezentrum (Unterge- schoss der Kirche) zur Kleinen Kirche eingela- den. N ach dem Gottesdienst wollen wir einen Ver- kauf von fair gehandelten Waren auf dem Kirchplatz anbieten. Bei schlechtem Wetter muss der Verkauf leider entfallen. 11.00 Uhr Taufgottesdienst (Pfr. Martiny) g etauft wird: Sophia Januschewsky aus Gen- genbach

Ein Blick voraus: Dienstag, 28.07.2020 19.30 Uhr Mitgliederversammlung des Fördervereins „Der Klingelbeutel e.V.“ im Hermann-Maas-Gemeindezentrum

Für alle Daheimgebliebenen bieten wir weiterhin die jeweils Grimmelshausenstraße 5, aktuelle Predigt zum Anhören oder Lesen auf unserer Home- Tel. 07803/42 36, Fax 07803/600 110 page an: www.evangengenbach.de. Hier finden Sie auch alle Email: [email protected] aktuellen Informationen. Wer keinen Internetzugang hat, kann http://www.evangengenbach.de sich auf dem Pfarramt melden und bekommt die Predigt per Post zugeschickt. Sprechzeiten: Pfrin. Deborah Martiny und Pfr. Moritz Martiny stehen für Gespräche zur Verfügung; auf Wunsch können Sie gern einen Termin vereinbaren. Wir haben das Pfarramt wieder geöffnet mit geänderten Öff- Angebote im Haus La Verna, nungszeiten: Spoleto e.V. Mo-Mi 10.00 - 11.00 Uhr und Fr 10.00 - 11.00 Uhr Bitte denken Sie an einen Mund-Nasenschutz und beachten Der Spoleto e.V. teilt mit, dass im Haus la Verna alle Veran- Sie die Hygieneschutzhinweise! staltungen, einschließlich Gottesdienste, aus gegebenem Anlass nicht stattfinden können. Wir bitten um Verständ- Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 17. Juli 2020 13 nis. Wir laden alle ein, täglich um 12 Uhr den „Engel des : Träumen in der Farbe ROSÈ - Open-Air Herrn“ in geistlicher Verbindung mit uns zu beten (Gottes- Sommer - Sonne - ROSÈ ... verkostet werden vier interessante lob Nr. 3, 6 ). ROSÉ aus verschiedenen deutschen Weinanbaugebieten dazu kleine Leckereien. Treffpunkt: 19 Uhr, WeinKästle, Am Auskunft: Haus La Verna, Spoleto e. V., Auf dem Abtsberg 4a, Rebbuckel 38, 77880 Sasbach. Die Kosten betragen 25 Euro. 77723 Gengenbach, Tel.: 07803/601445, E-Mail: info@spole- Infos und Voranmeldung bis zum 17.07.2020 unter 07841 to-gengenbach.de, Internet: www.spoleto-gengenbach.de. 684460 oder [email protected].

Am 30. Juli finden folgende eranstaltungenV statt: Kehl: So romantisch ist Straßburg am Abend Dieser Feierabendausflug führt Sie zu Plätzen, Monumenten Verschiedenes und in versteckte Winkel der Kehler Nachbarstadt, die im Getümmel des Tages oft überse- hen werden. Den Höhepunkt der Tour, die Straßburg in abend- lichem Glanz zeigt, bildet die Ton- und Lichtshow am Münster. StadtbüchereiMediathek GengenbachGengenbach Treffpunkt: 19 Uhr, Tourist-Information Kehl, Rheinstraße 77, www.stwww.stadt-gengenbach.deadt-gengenbach.de 77694 Kehl. Infos und Voranmeldung unter 07851 881555 oder [email protected], max. 28 Teilneh- mer. Öffnungszeiten: Mo.: 14.00-16.00 Uhr Wiederkehrende Veranstaltungen Di.: 14.00-18.00 Uhr Lautenbach: Vesperwanderung auf dem Lautenbacher Mi.: 10.00-12.00 Uhr u. 14.00-16.00 Uhr Hexensteig Do.: 14.00-16.00 Uhr Mit einer 15 km langen Tour durch das Wanderparadies Lau- Fr.: 13.00-18.00 Uhr tenbach können Sie den neuen Hexensteig mit Hexenhäus- Dienstags findet momentan keine Vorlese- und Bastelstunde chen erkunden und an vier Stationen ein typisches Schwarz- statt. wälder Vesper mit süßem Finale inklusive Getränke genießen. Treffpunkt: 8.30 Uhr (bis 17.30 Uhr), Gasthof „Zum Kreuz“, Adresse: Mediathek Gengenbach, Brückenhäuserstr. 26a, Hauptstraße 66, 77794 Lautenbach. Die Kosten betragen 45 77723 Gengenbach Euro. Infos und Voranmeldung bei der Renchtal Tourismus E-Mail: [email protected] GmbH unter [email protected] oder 07802 82600; Telefon: 07803/930148 max. 20 Teilnehmer.

Donnerstags : Oberkircher Weinwanderung „Von der Höll ins in der Ortenau – Paradies“ Genuss mit Genießen Sie entlang der sieben Kilometer langen Wander- allen Sinnen strecke über die Burgruine Schauenburg ein 5-Gänge-Menü mit korrespondierenden Weinen. Treffpunkt: 11 Uhr (bis 17.30 Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist ein beliebter Event-Tag im Uhr), Weinhaus Renner, Bachanlage 2, 77704. Die Kosten be- Kreisgebiet, der in diesem Jahr zehntes Jubiläum feiert! Die tragen 53 Euro. Infos und Voranmeldung bei der Renchtal Tou- vielfältigen Veranstaltungen laden dazu ein, die kulinarischen rismus GmbH unter [email protected] oder 07802 und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Bit- 82600, max. 30 Teilnehmer. te haben Sie Verständnis, dass aufgrund der aktuellen Situati- on im Rahmen der Corona-Pandemie, einige Veranstaltungen Gengenbach: Offene Weinprobe nur unter bestimmten Auflagen stattfinden können. Nähere Erleben Sie Weine mit Herz und Hand! Treffpunkt: 16.30 Uhr, Informationen zu möglichen Auflagenerfahr en Sie direkt beim Am Winzerkeller 2, 77723 Gengenbach. Die Kosten betragen jeweiligen Veranstalter. 7 Euro. Infos und Voranmeldung bis zum Vortag der Veranstal- tung unter 0780 396580 oder info@weinmanufaktur-gengen- bach.de, max. 10 Teilnehmer. Am 23. Juli finden folgende eranstaltungenV statt: : Wein.Garten : Bauernkräutergarten mit Fingerfood Verbringen Sie den Feierabend im WEIN.GARTEN am schorle. Lernen Sie die aromatischen Kräuter und deren Verwendung fenster und genießen Sie das traumhafte Panorama mit (Live-) beim Rundgang im hofeigenen Kräutergarten kennen. Was Musik. Für den Hunger gibt´s feines aus dem Ofen. Treffpunkt: kann alles daraus hergestellt werden? Natürlich gibt es auch 17 Uhr, Weingut A.Bieselin, Im Pfaffenbach 61, 77955 Etten- was zum Probieren. Treffpunkt: 18 Uhr, Heidenbühl 2, 77787 heim. Infos und Voranmeldung unter 07822 446319 oder Nordrach. Die Kosten betragen 15 €. Infos und Voranmeldung [email protected]. bis 2 Tage vor der Veranstaltung unter 07838 663 oder info@ heidenbuehl-hof.de, max. 15 Teilnehmer. Sozialversicherung für Landwirtschaft, : Forellenessen mit Brennereibesichtigung Forsten und Gartenbau Genießen Sie eine frisch geräucherte Forelle mit Salaten und selbst gebackenem Brot in der urigen Grillhütte. Die Plätze werden ihnen zugeteilt. Zum Abschluss gibt es eine Schnaps- Mehr Unfalltote bei der Waldarbeit probe im Freiem. Treffpunkt: 18 Uhr, Hasenhof, Frombachstr. In 2019 verunglückten 36 Personen tödlich bei der Waldarbeit 72,78132 Hornberg. Die Kosten betragen 17 Euro. Infos und – 15 mehr als im Vorjahr. Insgesamt verzeichnete die Sozial- Voranmeldung bis zu 3 Tage vor der Veranstaltung unter 07833 versicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SV- 7104 oder [email protected], mind. 10. LFG) jedoch im Vergleich zu 2018 einen leichten Rückgang der Unfallzahlen im Forst um vier Prozent auf 5.257. 14 Freitag, 17. Juli 2020 Berghaupten aktuell Woche 29

Die Statistik macht deutlich, wie gefährlich die Holzernte – ins- lockt auch unseriöse Geschäftemacher an. Diese versuchen besondere die Baumfällung – ist: 75 Prozent der tödlichen Un- vermehrt mit dubiosen Methoden Hausbesitzer zu schnellen fälle ereigneten sich bei Fällarbeiten. Insgesamt erlitten 900 Geschäftsabschlüssen bei Photovoltaikanlagen zu bewegen. Personen bei Fällarbeiten einen Arbeitsunfall. Weitere 1.400 In den vergangenen Wochen sind vermehrt Beschwerden über verunglückten bei der anschließenden Holzaufarbeitung. Beim Firmen eingegangen, die Verbraucher am Telefon oder an der Rücken und Heranbringen des Holzes sowie bei Verlade- und Haustür Solaranlagen verkaufen wollen. „In unseren Bera- Transportarbeiten kamen rund 900 Menschen zu Schaden. tungsgesprächen hören wir immer öfter von grenzwertigen Das höchste Unfallrisiko bei der Waldarbeit ist, von Baumtei- Vertriebsmaschen, Verweigerung von Widerrufsrechten und len wie Stämmen und Ästen getroffen zu werden. Rund 1.700 falsch eingebauten Komponenten“, sagt Matthias Bauer, Ab- Personen wurden durch sie so schwer verletzt, dass sie mehr teilungsleiter Bauen, Wohnen, Energie bei der Verbraucher- als drei Tage arbeitsunfähig waren. Bedingt durch den natür- zentrale Baden-Württemberg. Besondere Vorsicht ist gebo- lichen Waldboden verunglückten rund 1.100 Personen, weil ten, da die Unternehmen oft vorgeben, im Auftrag von lokalen sie stolperten, ausgerutscht oder hingefallen sind. Weitere 500 Stadtwerken oder gar der Landesregierung Baden-Württem- erlitten einen Unfall durch die Handhabung der Motorsäge. berg anzurufen. Das ist aber gar nicht der Fall, solche Firmen Bei den Unfallzahlen fällt auf, dass das gestiegen Unfallrisiko sind nicht seriös. in den aktuell geschädigten Wäldern, die der Grund für die sprunghafte Zunahme der tödlichen Unfälle sind, nicht auto- Es ist daher wichtig keine sensiblen Daten wie Zählerstände, matisch zu mehr meldepflichtigen Unfällen führt, was eigent- Informationen zu bestehenden Verträgen oder Kontoverbin- lich so sein müsste. Verstärkter Technikeinsatz, bessere Ar- dungen weiterzugeben. „Wer einen Vertrag am Telefon ab- beitsorganisation, professionellere Durchführung und schließt, es sich aber anschließend anders überlegt, muss Bearbeitung größerer Einheiten sowie das Stehenlassen we- schnell handeln. Denn nur innerhalb von 14 Tagen kann der gen des Überangebots bzw. des geringen Holzpreises bewir- Vertrag widerrufen werden. Zudem gibt es seit einigen Jahren ken diesen Ausgleichseffekt. Damit wird aber auch klar, wenn das „Gesetz gegen unseriöse Geschäftspraktiken“, welches unprofessionell ohne Technik und Fachkunde im Schadholz Telefonwerbung und damit zusammenhängende Telefonabzo- mit der Motorsäge gearbeitet wird, besteht höchste Unfallge- cke verhindern soll. So ist ein Anruf bei fehlender Einwilligung fahr. ein unerlaubter Werbeanruf, der von der Verbraucherzentrale abgemahnt werden und den die Bundesnetzagentur mit bis zu Weniger Unfälle in den grünen Berufen 300.000 EUR Bußgeld ahnden kann.“, so Bauer weiter. Verteilt über Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau verzeich- nete die SVLFG für 2019 einen Rückgang der Unfallzahlen um Generell empfiehlt es sich beim Thema Photovoltaik mehrere 8,3 Prozent auf 68.064. Angestiegen ist jedoch die Zahl der Angebote von verschiedenen Anbietern einzuholen. Die Ener- Unfalltoten: 132 Personen verloren ihr Leben bei der Arbeit – gieberatung der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg sieben Menschen mehr als im Vorjahr. bietet anbieterunabhängige Hilfe bei der Beurteilung von An- geboten an. Termine können unter der kostenlosen Telefon- Informationen für mehr Arbeitssicherheit nummer 0800 809 802 400 vereinbart werden. Mehr Informa- Auf der Internetseite der SVLFG unter www.svlfg.de/forst fin- tionen gibt es auf www.verbraucherzentrale-energieberatung. den sich unter anderem Fachbeiträge zur sicheren Waldarbeit, de. Mustergefährdungsbeurteilungen, Broschüren, Lehrfilme, Links zur App „Stockfibel to go“ und eine Liste der aner- kannten Fortbildungsstätten für Motorsägenkurse. GENUSSVOLL ÄLTER WERDEN Neue Website der Verbraucherzentralen: Wissenswertes über Fortbildung lohnt sich Lebensmittel von A bis Z Für SVLFG-Versicherte lohnt sich Fortbildung besonders: Für einen zwei- bis fünftägigen Lehrgang an einer von der SVLFG Auch in hohem Alter noch körperlich und geistig fit sein – anerkannten Fortbildungsstätte gewährt die SVLFG folgende wer möchte das nicht? Essen und Trinken spielen dabei Zuschüsse: eine wichtige Rolle. Entscheidend ist, trotz reduziertem für einen zweitägigen Kurs: 60 Euro Energiebedarf mit allen Nährstoffen ausreichend versorgt für einen dreitägigen Kurs: 75 Euro zu sein. „Informationen zur richtigen Auswahl am Super- für einen fünftägigen Kurs: 105 Euro marktregal, zu einem klugen Umgang mit Werbeverspre- chen und viel Wissen rund um Lebensmittel gibt es nun So einfach geht’s: Fortbildungsteilnehmer geben bei der An- gebündelt auf der neuen Website“, sagt Sabine Holzäpfel meldung in der Fortbildungsstätte ihre SVLFG-Mitgliedsnum- von der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. mer an. Nach Abschluss des Lehrganges erhalten sie von dort einen Gutschein, der ausgefüllt wird und per Mail an praeven- Wie sinnvoll sind laktose- oder glutenfreie Lebensmittel? Brin- [email protected] geschickt werden kann. gen Nahrungsergänzungsmittel den gesundheitlichen Kick? Sind proteinangereicherte Produkte hilfreich? Die Verbrau- SVLFG cherzentralen haben im Internet unter www.vz-bw.de/genuss- voll-aelter-werden jetzt zu über 40 Themen Wissenswertes rund ums Essen und Trinken im Alter zusammengestellt. Wer sich durch die Seiten klickt, kann in der Warenkunde Le- Verbraucherzentrale Baden-Württemberg bensmittel genauer unter die Lupe nehmen. Dort finden sich wichtige Fakten vom idealen Durstlöscher über Zucker und SOLARSTROMANLAGEN: "SCHWARZE SCHAFE" ER- Fette bis hin zu Kennzeichnungsvorschriften bei Lebensmit- KENNEN teln. So wird beispielsweise auch der Unterschied zwischen Immer mehr Eigenheimbesitzer sehen die Vorteile einer Photo- Mindesthaltbarkeits- und Verbrauchsdatum erklärt. Neben voltaikanlage auf dem eigenen Dach: selbst produzierten Anregungen für einen abwechslungsreichen Speiseplan wer- Strom verbrauchen, Geld sparen und dazu noch das Klima den außerdem die Tricks der Anbieter entlarvt, mit denen die- schützen. Doch das gestiegene Interesse an der Solarenergie se versuchen, uns beim Einkaufen zu beeinflussen. Und wenn es ohne Unterstützung nicht mehr geht, gibt es Woche 29 Berghaupten aktuell Freitag, 17. Juli 2020 15

Auskunft zu möglichen Hilfen im Haushalt. So werden bei- spielsweise auch Auswahlkriterien für Menüdienste aufge- Grillfertiges Schweinefleisch zeigt. Außerdem fi ndet man wichtige Adressen für weitere An- laufstellen und Institutionen. Tipps für die gute Küche und und verschiedene Grillwürste Links zu Rezeptsammlungen runden den Wegweiser zum ge- nussvollen Älterwerden ab. Ab Dienstag wieder Das Informationsangebot im Internet wurde im Rahmen eines Projekts der Verbraucherzentralen erstellt und mit Mitteln des Rindfleisch vomWeiderind Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft fi nan- in allen Teilen ziert. Breighof Berghaupten www.vz-bw.de/genussvoll-aelter-werden Sommerweg 1 Wir freuen uns auf Ihren Besuch 77791 Berghaupten Tel. 07803/2815 in unserem neuen Hofladen! io ud St a_ ic N UND fr MEINENEUEKÜCHE /A com k. HNE oc UEN st er : tt WO BA to shu Fo

Keine Küche ohne unser Angebot!

Hersteller von Must have Küchen

Aktuelle Wohnideen ·Küchen +Geschenke Geroldsecker Vorstadt 64 ·77933 Lahr/Schwarzwald Waldstraße 10 § 77781 Biberach § Tel. 07835 54305 [email protected] § www.eble-moebel.de Telefon 07821/9156-0 ·www.moebelsingler.de

JETZT AUCH IN KEHL! NEU!

Schwarzwaldstrasse 93 |77933 Lahr Am Läger4|77694 Kehl Telefon+49 (0)7821-95 96 93 Telefon+49 (0) 78 51 -958620 www.kuechen-atelier.de |[email protected] k sa ir /j

WIRSTELLEN EIN com N- k. T oc LE Handwerkergesucht st er tt RK EL hu :s to ST MA Fo

Wirsuchen zur Verstärkung unseresTeams Arbeiten im Europa-Park–das bedeutet ein facettenreiches Aufgaben- feld mit viel Freiraum für die persönliche Entwicklung. Mit jährlichüber ❯ Maurer m/w/d und 5,7 Millionen Besuchernsind wir Deutschlands größter Freizeitpark. ❯ Bauhelfer m/w/d in Vollzeit Für unser Team in der Elektroabteilung Maurer-und Betonarbeiten suchen wir einen/eine engagierte(n) Geschäftsführer Stefan Wolf Elektriker (m/w/d) Hainbuchenweg 4 Aufgabenbereich: 77652 Offenburg •Instandhaltung und Wartung vonFahrgeschäften Te l. 0781 9709585 •Beseitigung vonStörungen und Optimierung vonAnlagen [email protected] •Instandhaltung vonBeleuchtungsanlagen •Elektroinstallation •Instandhaltung vonElektromotorenund Pumpen •Koordinierte,abteilungsübergreifende Zusammenarbeit mit den Kollegen aus den Bereichen Sanitär und Mechanik Profil: •Abgeschlossene Berufsausbildung zum Elektroniker Fachrichtung Betriebstechnik oder Elektriker/Elektroinstallateur •Schnelle Auffassungsgabe und selbstständiges Arbeiten •Sie haben Organisationstalent und verlieren auchinhektischen Zeiten nicht den Überblick •Flexibel und teamfähig •BereitschaftzuSonn- und Feiertagsarbeit

Wirbieten: •Eine hochspannende Tätigkeit in einem einzigartigen Familienunternehmen mit regionaler Verankerung •Einen sicheren und modernen Arbeitsplatz mit spannenden (m/w/d) und außergewöhnlichen Herausforderungen •Selbstständiges Arbeiten in einem engagiertenTeam •Abteilungsübergreifende Tätigkeiten mit vielseitigen Projekten •Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit (m/w/d) in einem internationalen Umfeld •Wir haben eine positiveFehlerkulturund profitieren gemeinsam vonunseren Lerneffekten •Ein offenes, kollegiales Miteinander und eine entspannte Arbeitsatmosphäreschaffenoptimale Bedingungen für die Entfaltung neuer Ideen •Wertschätzung &Vertrauen •Ein erstklassiges Betriebsklima mit kurzen Entscheidungswegen •Einen guten Startmit viel Unterstützung •Inunserer Europa-ParkAkademie bekommen Sie zusätzlicheine große Anzahl an fachlichen und persönlichen Schulungs- und Weiterbildungsmaßnahmen •Ein außerordentlichattraktives Angebot an Zusatzleistungen

Bewerben Sie sich direkt über unser Online JobPortal: jobs.europapark.de

Top-Arbeitgeber

Rendler Bau GmbH Tel. 0781/92458-14 Heinrich-Hertz-Str. [email protected] 77656Offenburg europapark.de

16 k sa ir /j

WIRSTELLEN EIN com N- k. T oc LE Handwerkergesucht st er tt RK EL hu :s to ST MA Fo

Wir suchen ab sofort:

Fensterbauer m/w/d sowie Schreiner m/w/d Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir mit Erfahrung in der Montage ab sofort einen selbständig arbeitenden

Zimmerergesellen m/w/d Daniel Stüfen Heinrich-Hertz-Str.10|77656 Offenburg sowie Bauhelfer Tel. 07 81 /9682290 Führerschein wärevon Vorteil e-mail [email protected] | www.fenbau.biz Bürozeiten: Mo. –Fr. von8:30 –17:00 Uhr Zimmerei GmbH Sa. 10:00 –13:00 Uhr Innenausbau Treppenbau

Allmend 13 ·77723 Gengenbach-Reichenbach Telefon 07803/600179·E-Mail: [email protected] Warum arbeitest DU eigentlich nicht bei uns? Wirsuchen Fachkräfte: •Boden- und Parkettleger (m/w/d) •Fliesenleger (m/w/d) •Trocknungstechniker – Bautrocknung (m/w/d) •Trockenbaumonteur (m/w/d) •Maler-und Lackierer (m/w/d) •Bodenbeschichter (m/w/d)

Heinrich Schmid ist ein führendes Handwerksunternehmen im Ortenaukreis –mit über 100 Mitarbeitern in über sechs verschiedenen Gewerken. Interessiert? Dann bewerbe Dich jetzt. Schriftlich oder telefonisch.

Heinrich Schmid GmbH &Co. KG Isaak-Blum-Straße 2, 77656 Offenburg Telefon: 0781 60 58 7-0 Lieber WhatsApp? Heinrich Schmid 01 51 /18882244 www.werde-ein-heinrich-schmid.de

17 Wir schenken Ihnen 2 Anzeigen! 6Anzeigen schalten – 4Anzeigen bezahlen

Unsere SOMMERAKTION gilt vom 31. Juli bis 18. September 2020! Buchbare Kalenderwochen 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38 Buchen Sie schnell und profitieren Sie von unserer Aktion! Sommer Ihre Anzeigenberaterin vor Ort: RAB Lorena Sperduto-Falk AK ATT Telefon: 0781/504-1454 TION E-Mail: [email protected] nur gewerblic für he Kunden

18 Täglich Zeitung lesen +Prämie sichern! Nur 42,90 € monatlich

24 Monate topaktuell informiert mit der MITTELBADISCHEN PRESSE!

Wunsch-Zeitschrift*

6Monate gratis dazu! odluz/Shutterstock.com go Foto:

JETZT GLEICH BESTELLEN! www.mittelbadische.de/gratiszeitschrift 0781/504-5555 [email protected]

*WahlweiseGEOLINO,BUNTE oder FOCUS. Sieerhaltenfür mindestens24Monatedie fürIhren WohnortzutreffendeLokalausgabe derMittelbadischen Presse.NachAblauf der 24 Monate verlängertsichdas Abo monatlich, wenn nicht biszum 15.einesMonatszum Monatsendegekündigtwird. DasAngebot gilt nurfür Haushalte,die in den letzten 6Monaten kein Abo der Mittelbadischen Presse bezogen haben. AlsDankeschön erhaltenSie ca.6Wochen nach dererstenAbozahlung 6Monatelang einen derdreiobengenanntenZeitschriften gratis.Die Anzahl derindiesemZeitraumgelieferten Ausgaben kann je nach Erscheinungsrhythmus variieren. Preise:Stand 1.1. 2020.Änderungen vorbehalten. DM-AA

19 NasseWände? 9 6 8 7 3 1 Feuchter Keller? 7 4 3 6 Ihr Sanierungsexperte für die Beseitigung von Feuchte- und Schimmelschäden an Gebäuden Wir stellen ein: Bauhandwerker (m/w/d) 9 6 4 aus Leidenschaft. Abdichtungstechnik JoachimHug Komm zu uns ins Team! Alte Landstraße 40,77749 Hohberg [email protected] 6 9 5 4 7 t 0707808808-9-91414636300ododerer 0781221-1-1388192152907 www.iso.isotetec.c-dehu/g.hugde 1 2 5 4 7 5 2 1 9 2 4 3 7

Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe

Aus der Heimat, für die Heimat.

Immobilien Stellenmarkt

Olivia Olivia Brandenburger Brandenburger Wirberaten mitAbstand am besten.

Gutschein für eine unverbindliche und marktgerechte Bewertung Ihrer Immobilie

Rufen Sie mich gernean!

Tel. 07 81 /93999700

4 9 2 8 3 5 1 7 6

5 1 3 6 8 7 2 4 9

6 5 9 2 7 4 3 1 8

8 2 7 4 1 6 9 5 3

9 6 8 5 3 4 1 2 7

1 7 9 2 5 3 4 8 6

8 5 2 1 7 9 6 3 4

6 7 4 2 3 5 8 9 1

1 9 6 3 4 8 5 7 2

20 der „Uhrmacher“ -inneuen Geschäftsräumen

Ihr Altgold istGeld wert Wir kaufen Gold,Silber,Zähne(mit Inhalt). Ich freue mich auf Ihren Besuch.

Hauptstr.33inGengenbach –Telefon: 07803/9224872 WIR-SIND-FÜR-SIE-DA-Angebot Der HG Markt und Getränkeabholmarkt in BERGHAUPTEN schließt leider Herzlichen Dank ... zum 31.07.2020 – aber WIR sind gerne weiterhin für Sie da und haben für Sie ein tolles Angebot. für Ihren Einkauf an unserem Erdbeerhäuschen in dieser Saison. Dieses hat letztmalig am Samstag, 18. Juli 2020 geöffnet. Bei Vorlage dieser Original-Anzeige schenken wir Ihnen, Besuchen Sie uns in unserem Hoflädele, für Ihren Einkauf in unserem Raiffeisen Kinzigtal Markt welches Mo. –Sa. von 8.00 –18.00 Uhr geöffnet hat. in Gengenbach, am Winzerkeller 6 1FlascheCuvée QSekttrocken 0,75 l Wir freuen uns auf Ihren Besuch REGIONALE Raiffeisen Kinzigtal eG • Am Winzerkeller6•77723 Gengenbach Tel. 07803 980166 •www.raiffeisen-kinzigtal.de PRODUKTE Öffnungszeiten: Mo.–Fr.:9:00–18:30, Sa.: 8:30–13:00 Uhr Armbruster’sHoflädele Alte Landstr.6·77723 Gengenbach Wir freuen uns! Tel. 07803/3235·info@hoflaedele.de

Wir wünschen ein schönes Wochenende! SpareRibs natur oder gewürzt zumDauer- 6,90 Stellenmarkt knüller von €/kg Grillwürste im 4er Pack in Winterhalter Qualität zum Dauer- 2,99 angebot von €/4er Pack Unserensere AAngebotengebote vom 116.07.6.07. -2222.07.2020.07.2020 Schweine-Rückensteak 9,99 Tomaten verschiedenmariniert, mager €/kg Mozzarella Rinder-Hochrippe 11,49 Griller aus der Region, zum Kochen oder Braten €/kg erhältlich vom Tomaten-Mozzarella-Griller 1,19 16.07.-22.07.2020 das Sommerspecial €/100g Wienerle 1,09 frisch und knackig €/100g Lyonersalat 1,09 mit Tomate, Gurke und Ei €/100g

Nursolange der Vorrat reicht

Im Haus °D Allmend 7, 77723 Gengenbach

Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern

24.07. Recht, Steuern &Finanzen Anzeigenschluss21.07.

31.07. Kosmetikstudios aus der Region Anzeigenschluss28.07.

07.08. Unfall -Wir helfen wenn´s gekrachthat Anzeigenschluss04.08.

14.08. Im Trauerfall für Sie da Anzeigenschluss11.08.

21.08. Im Alter gut versorgt Anzeigenschluss18.08.

28.08. Die Bauprofis Anzeigenschluss25.08.

Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren? Wir beraten Sie gern. Telefon0781/504 -1456 ·[email protected]

21 LLEESSEENN SPAREN&

Lesen Sie die gedruckte oder die digitale Zeitung mindestens 24 Monate –als Willkommensgeschenk erhalten Sie unsere „Dankeschön-Prämie“!

1. bis 30. Juni 2020: bis zu 150,-€Prämie 2. bis 31. Juli 2020: bis zu 120,- €€P Prräämiemie

3. ab 1. August 2020: bis zu 100,- €€P Prräämiemie stock.com Shutter v Alexander /

Mittelbadische Presse JETZT ANGEBOT SICHERN! 0781/504-5555 to: Ozero WBZ Media GmbH Fo Leserservice [email protected] Marlener Straße 9 77656 Offenburg www.mittelbadische.de/sommer2020

Ja,ich bestelle für mindestens 24 Monate die

gedruckte Zeitung für derzeit 42,90€monatlich. Als Dankeschön erhalte ich etwa 6Wochen nach der ersten Abo-Zahlung eine Scheck-Prämie: 150,- €bis 30. Juni 2020 /120,- €bis 31. Juli 2020 /100,- €ab1.August 2020 (Datum Poststempel).

digitale Zeitung (E-Paper) für derzeit 21,90€monatlich. Als Dankeschön erhalte ich 6Wochen nach der ersten Abo-Zahlung eine Scheck-Prämie in Höhe von 70,- €.

Nach Ende der Mindestlaufzeit von24Monaten läuft das Abonnement unbefristet weiter,sofernnicht bis zum 15. eines Monats zum Monatsende gekündigt wird. Das Angebot gilt nur für Haushalte, die in den letzten 6Monaten kein Abonnement der Mittelbadischen Presse bezogen haben. Das Angebot gilt nur für Haushalte, die in den letzten 6Monaten kein Abonnement der Mittelbadischen Presse bezogen haben.

Vorname/Name Lieferstart

SEPA-Lastschriftmandat/Meine Bankverbindung:

Straße/Nr. D E IBAN IhreBankleitzahl IhreKonto-Nr.

PLZ/Ort Sie möchtenIhreDaten lieber nichtauf einer Postkarte senden?VerwendenSie einenfrankierten Briefumschlag oder unserOnline-Formular unterwww.mittelbadische.de/sommer2020 Ich wünsche Rechnungsstellung an o.g.E-Mail-Adresse. E-Mail BitteinformierenSie mich telefonischund/oder per E-Mail über interessanteAngebote undServiceleistungen ausdem Print- und Onlinebereich der Reiff-Gruppe. Wirgeben IhreDaten gruppenintern weiter undnutzensie zurAbwicklung Ihrer Abosund fürEigenwerbung. FürWerbeanrufe nutzen wirCallcenter.Informationen zurDatenweitergabeund Ihren Rechten finden Sieauf Telefon mittelbadische.de/datenschutz, unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen untermittelbadische.de/agb. IhreBestellung könnenSie widerrufen. Alle Wünsche/Fragenrichten Siebitte an die Hotline:0781/504-5555

Datum/Unterschrift: Angebot gültig bis31.8.2020 A ✗ -A Preise:Stand 1.1.2020.Änderungen vorbehalten. DM

22 Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagen 03944-36160·www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm

Frische Pfifferlinge! Kostengünstige Landgasthaus Kleinanzeigen Wild! für private Anbieter …die Badische Küche Wir sind wieder für Sie da, Kontakt unter im Außen- und Innenbereich! 0781/504-1455 Hauptstr.28, 77799 Ortenberg oder -1456 0781/36711 www.krone-ortenberg.de [email protected] Alle Gerichte auchzum Mitnehmen.

YARIS FAHREN &SPAREN. NEU GERECHNET MIT 16% MWST.

Bezirksdirektion Schwarzwald Mitte Nino Sapio (Direktor) Tel. 0170-3142878

Toyota Yaris Comfort Sie sparen jetzt 1 1,5-l-VVT-i-Benziner, 82 kW (111 PS) 3.200 € bei uns.

·6-Gang-Schaltgetriebe ·MyT Connected Services ·Pre-Collision-System ·Bluetooth®-Freisprechen ·Verkehrsschilderkennung ·USB-Schnittstelle ·Spurhalteassistent ·2-Ebenen-Gepäckraum ·Klimaanlage ·Rückfahrkamera ·Multi-Media-Audio-System ·Farbe rotund vieles mehr

Früherer Hauspreis: 17.850 € Unser Aktionspreis IhreErsparnis:1 3.200 € 14.650 € Kraftstoffverbrauch YarisComfort,1,5-l-Benziner,82kW, 5-Türer, 6-Gang-

Schaltgetriebe: innerorts/außerorts/kombiniert 6,5/4,3/5,1 l/100 km, CO2- Emissionenkombiniert 116 g/km. Gesetzl. vorgeschriebene Angaben gem. Pkw- EnVKV,basierend auf NEFZ-Werten. DieKfz-Steuer richtet sich nach den häufig höheren WLTP-Werten. Abbildung weicht in Ausstattung vonAngebot ab. 1Ersparnis gegenüber unserem bisherigen Hauspreis.

Autohaus Ehret GmbH Nikolaus-Fässler-Straße2 77656 Offenburg Telefon 0781/9691600 www.toyota-ehret.de

Haupt-Firmensitz: Autohaus Ehret GmbH, Friedrich-Neff-Straße2,79111

23 ELEKTROTECHNIK AUSEINER HAND

WirsuchenMacher, diejetzt undnachCoronaeinen branchenübergreifenden sicheren Arbeitsplatz wollen.

Facharbeiter Elektrotechnik (m/w/d)

und Auszubildende (m/w/d) zum Elektroniker/in für Betriebstechnik

Wir freuenuns aufeinewertschätzende Zusammenarbeit mitDir. Sendeuns DeineBewerbung.Informationen voraberhältstDubei:

Jürgen Schmider |Tel.: 0785293613 30 |Mobil:0151 148451 03 Elteo elektrotechnik ortenauGmbH &Co.KG Industriestraße 1|77731Willstätt |[email protected]|www.elteo.de

24