Zum Amtsblatt KW 28 2019

AMTSBLATT DER GEMEINDE BERGHAUPTEN

63. Jahrgang Freitag, 12. Juli 2019 Nummer 28 Jahrgang Freitag, 23. Januar 2015

Sportfest SV Berghauptenpten 12. bis 15. Juli 2019

Freitag, 12.7.19 16:30 Uhr 9m-Schießen der F-/E-/D-Junioren auf Jugendtore 18:30 Uhr 11m-Schießen der Firmen mit DJ-Stoner anschließend Ballermann-Schlager Night

Samstag, 13.7.19 10:00 Uhr E-Juniorenturnier (Zeller FV 1, Zeller FV 2, SV Berghaupten 1, SV Berghaupten 2, SV Gengenbach, SSV Schwaibach) 13:00 Uhr SG Berghaupten D–FC OhlsbachD 14:15 Uhr B-Juniorenspiel SG Berghaupten 16:00 Uhr Straßen-Dorfmeisterschaft

Sonntag, 14.7.19 11:00 Uhr SG Berghaupten C2 –SpVgg Kehl-Sundheim C 13:00 Uhr SG Berghaupten C1 –KehlerFVC1 16:00 Uhr SV Berghaupten 1–FVSchutterwald 1(Landesliga) 18:00 Uhr SG Berghaupten A–SGNiederschopfheim A

Montag, 15.7.19 18:30 Uhr 11m-Schießen der Vereine &Gruppierungen

Trinken Für Essen und gesorgt! ist an allen Tagen

HerausgHerausgeber:eber: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: GemeindeGemeindeverwaltungverwaltung BerghauptBerghauptenen Montag bis Freitag Montag8.00 bisbis 12.00Fr Uhreitag 8.00 bis RathausplatzRathausplatz 2, 777912, 77791 BerghauptBerghauptenen Nachmittags: Nachmittags: VeVerantwrantwortlichortlich für denfür amtlichenden amtlichen Teil: Te il: Montag Montag14.00 bis 16.00 Uhr 14.00 bis BürgermeisterBürgermeister PhilippJürgen cleverSchäfer Mittwoch Mittw16.00och bis 19.00 Uhr 17.00 bis TeTeleflefoonn 0 7807 0380 / 9 673/9 7-067 | F7-ax 00·F 78 03 ax/ 96 77-1007803/9677-10 Freitag 14.00 bis gemeinde@[email protected],upte wwwn.de.ber,wghauptwwen.de.berghauptenoder nach.de Vereinbarung oder nachVereinbarung 2 Freitag, 12. Juli 2019 Berghaupten aktuell Woche 28

• Körperpflege • Hilfen im Haushalt Bereitschaftsdienste • Medizinische Behandlung nach ärztlicher Verordnung • Nachbarschaftshilfe • Essen auf Rädern • Hausnotruf Ärzte • Diabetesberatung • Beratung durch ausgebildete Wundmanager • Unterstützung bei der Beantragung von Pflegegeld

Notfallpraxen und Ärztlicher Bereitschaftsdienst Und vieles mehr. Notfalltelefon 24 Stunden am Tag: 07803/934793 Patienten können bei akuten Erkrankungen ohne vorherige Hier erreichen Sie immer einen Mitarbeiter. Anmeldung während der Öffnungszeiten direkt in die Notfall- praxen kommen: – Achern, Josef-Wurzler-Str. 7, 77855 Achern Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 16 bis 20 Uhr – Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Dorfhelferin Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis 22 Wir arbeiten für Familien im ländlichen Raum Uhr • Wenn die Mutter krank ist, Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr • Wenn die Hausfrau in Kur ist, Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr • Wenn ein Kind geboren wird, – Offenburg / Kinder, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg • Wenn aus anderen Gründen die Hausfrau und Mutter fehlt. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr Melden Sie sich bei der Einsatzleiterin Fr. Barbara Armbruster, – Lahr, Klostenstraße 19, 77933 Lahr Zell a.H., Tel.: 07835/631284 Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 21 Uhr – Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 bis 20 Uhr Herbstzeit - Betreutes Wohnen für alte und pfle- gebedürftige Menschen in (Gast-)Familien Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst – auch au- Prinz-Eugen-Straße 4 ßerhalb der Öffnungszeiten – über die zentrale Rufnummer 77654 Offenburg 116 117 zu erreichen. Tel. 0781- 127 865 100 http://www.herbstzeit-bwf.de In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/ Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren.

Pflege im Kinzigtal Ambulante Dienste Pflegend – Beratend – Betreuend Leitung: Lieselotte Schilli und Sven Hoferer Am Winzerkeller 15, 77723 Gengenbach Ökumenische Sozialstation Telefon 07803/980923, Fax 07803/980924 St. Martin Gengenbach-Hohberg e.V. Der mobile Pflegedienst für Sie und Ihre Angehörigen, seit 1993. Wir begleiten Sie und betreuen Sie zu Hause • 24-Stunden-Betreuung • Grundpflege • Grundpflege • Behandlungspflege nach ärztlicher Behandlung • Behandlungspflege nach ärztlicher erV ordnung • Hauswirtschaftliche Versorgung • Hauswirtschaftliche Versorgung • Betreuung • Hausnotruf • Hausnotruf - Tag + Nacht, Sonn- und Feiertag • Essen auf Rädern

Nähere Auskünfte und Beratung Leutkirchstraße 32a, Telefon: 07803/980540 Deutsches Rotes Kreuz Gengenbach Sozialstation Kinzigtal Auf dem Abtsberg 6, 77723 Gengenbach Beratung und Auskunft im Sozialbereich: Telefon: 07803/934793, Fax: 07803/934774 0160/96351848 (Herr Litterst) - Pflege zu Hause – Betreuung und Beratung rund um die Uhr. Sanitätsdienst: Wir bieten kompetente medizinische und pflegerische Wir bitten alle Veranstalter, die einen Sanitätsdienst benötigen, Betreuung für alle Bereiche des täglichen Lebens. Dazu gehö- sich mindestens vier Wochen vorher zu melden bei: ren: M. Schulz 0175/7091804 ab 17.00 Uhr Woche 28 Berghaupten aktuell Freitag, 12. Juli 2019 3

Notrufe: Störungsdienste: Polizei110 Wassermeister J. Lienhard 0172 /7677450 Feuerwehr/Rettungsdienst 112 Gas: Badenova 0800 /2767767 Allg.ärztlicherNotfalldienst116 117Strom:E-WerkMittelbaden 07821/28 00 Kinderärztlicher Notfalldienst0180/60 78 111Kabel-TV:Unitymedia0221/466191 00 AugenärztlicherNotfalldienst0180/60 78 100 ZahnärztlicheNotrufnummer0180/3222 55511 Giftnotruf (Uni-Klinik FR) 0761 /19240 Tiernotruf 0781 /966 67 60 LandratsamtOrtenaukreis 0781 /805-0

Gemeindeverwaltung Durch- 07803/9677-0 Berghaupten(Rathaus): wahl SozialstationSt. Martin980540Bürgermeister PhilippClever-20 Dorfhelferinnen Vorzimmerdes 07835/631284 Christiane Kranz-80 (Einsatzleitung) Bürgermeisters /Sekretariat Zentrale /Bürgerbüro, Einwohnermeldeamt, Pässe Anja Hug-30 undAusweise/Amtsblatt Polizeiposten Gengenbach9662-0Ratschreiber, HauptamtRalfHertle-40 RechnungsamtRobert Vogt -50 Kath.Kindertagesstätte St.Georg 92773-0Gemeindekasse KarinSuhm-55 Vermietungen /FundbüroBeate Schätzle -60 Bau- undStandesamt, GrundschuleBerghaupten 44 31 Andrea Lienhard -70 Kinderbetreuung 0160 / Schlosswaldhalle 40630BauhofHubert Bruder 96316589 Ziegelwaldschule(Hauptschule 0170 / mitWerkrealschule) undHeinrich- 96 86-0 Förster (Gemeindewald) PeterZink 9002117 Heine-RealschuleGengenbach Marta-Schanzenbach-Gymnasium 0162 / 93 88-0 Förster (Privatwald)Josef Nolle Gengenbach 2535726

Apothekennotdienst 4 Freitag, 12. Juli 2019 Berghaupten aktuell Woche 28

Der richtige Umgang mit Wespen und Hornissen Rathaus Aktuell Drei Hornissen töten einen Menschen, sieben ein Pferd! Vorur- teile wie diese gegenüber Hornissen und anderen Stechinsek- ten sind auch heute noch weit verbreitet und halten sich hart- näckig! Die Folge ist, dass diese Tiere als gefährlich oder aggressiv bezeichnet werden. Noch zu unbekannt ist, dass Wespen und Hornissen (als größte Wespenart) wichtige Funk- Bürgerbüro aufgrund von Urlaubsvertretung tionen im Naturhaushalt einnehmen und daher besonders ge- Montag nachmittags geschlossen schützt sind. Über den richtigen Umgang mit Wespen infor- Aufgrund einer Urlaubsvertretung hat das Bürgerbüro an miert daher das Landratsamt Ortenaukreis. Als besonders folgenden Montagen nur in der Zeit von 8:00 – 12:00 Uhr geschützte Tiere dürfen Wespen nur in Ausnahmefällen und geöffnet. nicht ohne Grund umgesiedelt oder gar vernichtet werden. Bei • Montag, den 15.07.2019 Problemen mit einem Wespen-, oder Hornissennest ist nicht • Montag, den 22.07.2019 die Feuerwehr der richtige Ansprechpartner, sondern das Amt • Montag, den 29.07.2019 für Umweltschutz, Landratsamt Ortenaukreis. Das Amt ist unter der Telefonnummer 0781 805-9513 erreichbar und wird Wir bitten um Beachtung! Sie dann an einen Spezialisten verweisen. Weiterer Ansprech- partner vor Ort ist Roland Hetzel, Blumenstr. 3, Tel. 07803 / 1449, Mobil 0176 / 41680558.

Es sind noch Plätze frei beim Vorbeugend gibt die Behörde folgende Tipps: Nisten die Wes- Ferienprogramm-Punkt pen beispielsweise im Rollladenkasten, so sollte der Rollla- „Die vier Elemente der Schöpfung Gottes“ dengurtschlitz im Haus mit einem Papp- oder Filzstreifen ver- kleinert werden und der Rollladen nicht mehr bewegt werden. Liebe Kinder, am Donnerstag, 01.08.2019 wollen wir mit Gegen ein Eindringen am Fensterrahmen hilft das Anbringen euch im und um den Pfarrsaal von 15:00-18:30 Uhr eines Fliegengitters. Veranda- und Balkontüren können bei- Elemente der Schöpfung entdecken. Es sind noch Plätze spielsweise mit Kunststoffbändern, Bambusstäbchen oder frei für Kinder im Grundschulalter! Perlenschnüren gesichert werden. Stören die Wespen beim Meldet euch bis spätestens 24.07. bei Sabine Schnaitter Grillen, so kann man an abgelegeneren Orten Grillreste oder unter 07803-6263. Wir freuen uns auf euch! verdorbenes Obst platzieren, um sie weg zu locken. Vorsichts- halber sollten Getränke aus Dosen vermieden werden, Kinder sollten nur aus Strohhalmen trinken und sich hinterher den Mund abwischen. Achtung Waldbrandgefahr! Aufgrund der trockenen Witterung besteht derzeit akute Waldbrandgefahr. Um Brän- de zu vermeiden, ist es deshalb bis zu einer Wetteränderung verboten, im Wald Militärische Übungen und in Waldnähe jegliche Art von Feuer zu Die Bundeswehr wird auf der Gemarkung Berghaupten in machen. Ein besonderer Gefahrenpunkt nächster Zeit folgende Truppenübung durchführen: ist dabei das unbefugte Grillen außerhalb Multinationale Übung „IRON MASK 2019“ im Zeitraum 24.06. befestigter Grillstellen im Wald. Darauf hin- bis 12.07.2019 unter Beteiligung von 650 Soldaten und 200 weisen möchten wir auch, dass das Rauchen im Wald vom 1. Fahrzeugen (Besonderheiten: Nachtmärsche, Übungsmuniti- März bis 31. Oktober verboten ist, denn 90% der Waldbrände on), wobei die Übungsschwerpunkte nicht im Ortenaukreis sind auf achtloses Wegwerfen von Zigarettenkippen zurückzu- liegt. führen. Bitte helfen Sie durch Ihr Verhalten mit, Waldbrände zu verhindern! –Vielen Dank!

Grillen auf der Barack verboten! Kostenlose Gestaltung Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und der damit verbun- Ihrer Anzeigen inklusive denen Waldbrandgefahr ist das Feuer machen in der Grillstelle auf der Barack ab sofort bis auf Weiteres verboten. –Wir bitten um Verständnis und Beachtung! Gerne gestalten unsere Grafiker bei Buchung der Amtlichen Nachrichtenblätter Ihre individuelle Anzeige! Ihr Bürgermeisteramt

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Lorena Sperduto-Falk Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 0 7 81 / 5 04-14 54 E-Mail: [email protected] Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Woche 28 Berghaupten aktuell Freitag, 12. Juli 2019 5

Aus dem Gemeinderat Bürger Aktiv

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Berg- haupten findet statt am Dienstag, den 16. Juli 2019, um 18.30 Uhr Zeichnen und Aquarellieren im Bürgersaal, Altes Schulhaus Jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr im Seniorenraum, Altes Hierzu sind die Einwohner und Einwohnerinnen herzlich einge- Schulhaus. laden. Für Anfänger und Fortgeschrittene! Tagesordnung: Neuzugänge sind herzlich willkommen. Teil 1: Sitzung des bisherigen Gemeinderats 1. Fragen der Einwohner zu Gemeindeangelegenheiten Auskunft: A. Vollmer, Tel. 0781/53505 2. Anfragen aus der Mitte des Gemeinderats 3. F eststellung von Hinderungsgründen nach § 29 Abs. 5 der Gemeindeordnung Baden-Württemberg (GemO) für die neu gewählten Mitglieder des Gemeinderats 4. V erabschiedung der Gemeinderäte Gerd Bruder und Jür- Jobbörse der Stadt Gengenbach gen Bergmann 5. E hrung von Gemeinderat Robert Harter für 25 Jahre Zu- gehörigkeit zum Gemeinderat In unserer Jobbörse haben Betriebe, Firmen und Privatper- sonen die Möglichkeit, kostenfrei Stellenangebote aus unserer Teil 2: Sitzung des am 26. Mai 2019 neu gewählten Ge- Region auszuschreiben. Sollten Sie an einer Stellenausschrei- meinderats bung Interesse haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbin- 1. V erpflichtung der neu gewählten Mitglieder des Gemein- dung (Redaktionsschluss: dienstags um 15 Uhr). Wir stehen derats nach § 32 Abs. 1 GemO Ihnen auch gerne für Rückfragen zur Verfügung. 2. W ahl der Stellvertreter/innen des Bürgermeisters nach § BürgerService der Stadt Gengenbach, Adlergasse 1, Zimmer 48 GemO 4, Telefon: 07803/ 930 116, E-Mail: wenk-christine@stadt-ge- 3. W ahl der Vertreter in den Gemeinsamen Ausschuss der ngenbach.de vereinbarten Verwaltungs-gemeinschaft Gengenbach- Ohlsbach-Berghaupten Die aktuellen Stellenangebote: 4. W ahl der Vertreter in die Verbandsversammlung des Zweckverbandes „Gewerbepark Vorderes Kinzigtal“ I. Reinigungskraft (m/w/d) 5. W ahl eines Vertreters in den Vorstand des Verkehrsvereins Gesucht wird ab sofort eine Reinigungskraft für unsere Büro- Berghaupten räume in Ohlsbach auf Minijobbasis. Weitere Informationen 6. Stellungnahme zu Bauanträgen erhalten Sie unter Tel.: 07803 921845 24 a) Umbau eines Wohnhauses, Talstr. 30 b) B efreiung von den Festsetzungen des Bebauungs- II. Haushaltshilfe plans, Schillerstr. 24 Vertrauensvolle Haushaltshilfe, 3 x Woche (vormittags), für 7. V orläufiger Jahresabschluss des Zweckverbands „Ge- ältere Person gesucht. Bewerbungen bitte unter Handy werbepark Vorderes Kinzigtal“ für das Wirtschaftsjahr Nr.: 015115402588. 2018 8. A brechnung des gemeinsamen Feuerwehrgerätewarts für III. Pädagogische Fachkraftin Teilzeit (77%) 2018 Die Waldorfkindertagesstätte sucht zum 1. September 2019 9. B etriebskostenabrechnung der Kindertagesstätte St. Ge- eine pädagogische Fachkraft in Teilzeit (77%) in Schwanger- org für 2018 schafts- und Elternzeitvertretung für unsere Waldgruppe. Ihre 10. Mitteilungen der Verwaltung Bewerbung richten Sie bitte an: 11. B ekanntgabe nichtöffentlicher Beschlüsse aus der Sit- Gemeinnützige Genossenschaft zum Betrieb der Waldorf-Kin- zung am 20. Mai 2019 dertagesstätte Gengenbach-Strohbach e.G., Strohbach 1a, 77723 Gengenbach, Philipp Clever, Bürgermeister [email protected]

Hinweis: Die ausführlichen Verwaltungsvorlagen zu den ein- IV. Hauswirtschaftskräfte (Teilzeit) zelnen Tagesordnungspunkten sowie die Berichte und Proto- Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Hauswirtschafts- kolle zu vergangenen Sitzungen findenSie auf unserer Home- kräfte (Teilzeit) page www.berghaupten.de auf der Startseite oder unter dem mit der Bereitschaft auch leichte pflegerische Tätigkeiten zu Stichwort „Gemeinderat“. Schauen Sie rein! –Es lohnt sich! übernehmen. Wenn Sie in einem engagierten Team mitarbeiten wollen, freuen wir uns über Ihre Bewerbung an: Ökumenische Sozialstation St. Martin, z. Hd. Frau Barbara Müllabfuhr Schilli, Leutkirchstr. 32a, 77723 Gengenbach, Tel.: 0 78 03 / 98 05 40

Donnerstag, 18.07.2019 V. Betreuungskräfte zur stundenweisen Problemstoffsammlung Betreuung zu Hause 13:30 - 17:00 Uhr Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Betreuungskräfte Parkplatz Brumatthalle, Alte Gasse, Ohlsbach zur stundenweisen Betreuung zu Hause mit der Bereitschaft auch leichte hauswirtschaftliche Tätigkeiten zu übernehmen. 6 Freitag, 12. Juli 2019 Berghaupten aktuell Woche 28

Wenn Sie in einem engagierten Team mitarbeiten wollen, freu- Sommerbegehung des Bezirksobstbauvereins en wir uns über Ihre Bewerbung an: Ortenau am 23. Juli 2018 Ökumenische Sozialstation St. Martin, z. Hd. Frau Barbara Der Bezirksobstbauverein Ortenau stellt in seiner traditionellen Schilli, Sommerbegehung die Zwetschge in den Fokus. Treffpunkt ist Leutkirchstr. 32a, 77723 Gengenbach, Tel.: 0 78 03 / 98 05 40 am Dienstag, den 23. Juli 2019 um 17:00 Uhr in der Zwetsch-

gen-Sortensichtungsanlage Fautenbach. Beschilderung ab Friedhof Mösbach. Alle interessierten Erwerbserzeuger sind herzlich eingeladen, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Or- ganisatoren sind der Obstgroßmarkt Mittelbaden sowie das Amt für Landwirtschaft Offenburg, Ansprechpartnerin hier ist Barbara Ennemoser, Telefon 0781/ 805 7115.

Mitteilungen anderer Behörden 13. Juli 1939 Gimmel, Hans, Stiegelmattstraße 15 80 Jahre

Finanzamt Offenburg Das Finanzamt informiert: Vortragsreihe „Mein Finanzamt erleben“ Wenn Sie zur Abgabe einer Einkommensteuererklärung verpflichtet sind, gilt seit dem Steuerjahr 2018 der 31. Juli 2019 als spätester Abgabetermin für Ihre Einkommensteuererklä- rung. Im Juli und August sind daher folgende, kostenfreie Veranstal- tungen geplant:

Landratsamt Donnerstag, 18.07.2019, 18:00 Uhr und Freitag, 26.07.2019, 14:30 Uhr: ELSTER Wie jedes Jahr stehen viele Steuerbürger vor der Aufgabe, ihre Steuererklärung zu erstellen. Viele nutzen dabei inzwischen Maßnahmen gegen den Maiswurzelbohrer den Vorteil von ELSTER und geben Ihre Steuererklärungs- im Ortenaukreis daten elektronisch ab. Mehr als die Hälfte der abgegebenen Am 2. Juli 2019 hat das Landratsamt Ortenaukreis eine Allge- Einkommensteuer-Erklärungen werden inzwischen elektro- meinverfügung zu Maßnahmen gegen den Maiswurzelbohrer nisch übertragen. veröffentlicht. Alle Anwender mit Gewinneinkünften sind verpflichtet, diese Steuererklärungen elektronisch zu übermitteln. Themeninhalt Diese Allgemeinverfügung gilt auf den Gemarkungen der ist die Registrierung in ELSTER und die Nutzung des Online- Städte und Gemeinden Rheinau, Achern, Sasbach, Renchen, programms „MeinElster“. Appenweier, Kehl, Willstätt, Offenburg, Schutterwald, Orten- Auf Wunsch wird im Nachgang zu den Veranstaltungen die berg, Ohlsbach, Gengenbach, Neuried, Schwanau, Meißen- Behandlung einer Photovoltaik-Anlage besprochen. heim, Hohberg, Berghaupten, Friesenheim, Lahr, Seelbach, Schuttertal, Biberach, Zell a. H., Fischerbach, Kappel-Grafen- Freitag, 02.08.2019, 14:30 Uhr: Berufsstarter Info hausen, Rust, Kippenheim, Mahlberg, Ettenheim und Rings- Sie sind Berufsstarter oder haben/hatten einen Ferienjob heim, auf dem rechtsrheinischen gemeindefreien Gebiet der und müssen zum ersten Mal eine Steuererklärung erstellen? Gemeinde Rhinau und auf den Flächen der Exklave des Or- Sie erhalten einen Überblick über die wichtigsten Begriffe rund tenaukreises im Landkreis Rastatt der Gemeinde Lauf. um die Steuererklärung und Tipps, wie Sie die Erklärung über ELSTER erstellen können. Die Allgemeinverfügung schreibt vor, dass auf Maisanbauflä- chen eine Fruchtfolge von höchstens zwei Mal Maisanbau in Die Informationsveranstaltungen finden jeweils in der Zentra- drei Jahren (zwei Drittel) einzuhalten ist. Als Beginn der Frucht- len Informations- und Annahmestelle in der Carl-Blos-Str. 2a folge gilt der 1. Januar 2018. Dies bedeutet, dass Mais im An- in Offenburg statt. Der Vortrag bzw. die Bildschirmpräsentati- bauzeitraum 2018 bis 2022 auf derselben Fläche nur in zwei on dauert ca. 2 Stunden. von drei aufeinanderfolgenden Jahren angebaut werden darf. Am Rande der Veranstaltung können auch Einzelprobleme be- Diese Regelung gilt nicht für den Saatmais bei Anbau in Folge. sprochen werden.

Der genaue Inhalt der Allgemeinverfügung ist an der Anschlag- Zu besseren Planung ist eine telefonische Anmeldung unter tafel im Rathausdurchgang angeschlagen und kann auf der 0781/12026-0 erforderlich. Homepage des Ortenaukreises abgerufen werden. Ansprech- partner sind Sebastian Fricker und Volker Heitz vom Amt für Ihr Finanzamt Landwirtschaft unter Telefon 0781 805 7100. Woche 28 Berghaupten aktuell Freitag, 12. Juli 2019 7

sen an der behördeneigenen Hochschule in Mannheim und Schwerin zu absolvieren und die Praxis in der Arbeitsagentur Aus- und Weiterbildung vor Ort zu erlernen. Zwei Studiengänge bereiten angehende Absolventen auf vielfältige Aufgaben vor. Drei Hochschulen – ein Nachmittag: Das bringt eine Menge Inspiration, den passenden Weg an die Hochschule zu finden. Amtsgericht Offenburg Familie, Freunde und Verein sowie ein abwechslungsreiches Interesse an einer Ausbildung oder an einem Studium in und interessantes Fächerspektrum lassen sich hier in der Or- der Justiz? tenau bestens verbinden. Eine Anmeldung ist nicht erforder- Besuchen Sie uns an unserer „Info-Veranstaltung“ am lich. Mittwoch, 24. Juli 2019 im Ausbildungszentrum (4. OG) des Amtsgerichts Offenburg, Hindenburgstr. 5, 77654 Of- fenburg. Erste Vorstellungsrunde von 11 - 12 Uhr, Neue Fachklasse für Landwirtschaft zweite Vorstellungsrunde von 13 – 14 Uhr. Informationsabend des Landwirtschaftsamts am 16. Juli 2019 Ausbildung zum / zur Justizfachangestellten Eine neue Fachklasse für Landwirtschaft bietet die Fachschu- Die Einstellung erfolgt durch das Amtsgericht Offenburg zum le für Landwirtschaft ab Anfang November 2019 in Offenburg 1. September2020. Weitere Informationen erhalten Sie unter an. Im Rahmen des Ausbildungsangebots haben insbesonde- www.amtsgericht-offenburg.de oder www.mit-Recht-in- re Hofnachfolger die Möglichkeit, umfassende Kenntnisse und die-Zukunft.de. Die Bewerbung erfolgt als Online-Bewer- Fertigkeiten zu erlangen, um einen landwirtschaftlichen Be- bung bis zum 31.10.2019 unter www.olg-karlsruhe.de. trieb erfolgreich zu führen und zukunftsfähig zu machen. Die Fachklasse endet mit dem Abschluss „Staatlich geprüfte Duales Studium zum / zur Diplom Rechtspfleger/in (FH) Fachkraft für Landwirtschaft“ und kann darüber hinaus zur Beamter / Beamtin im gehobenen Justizdienst Vorbereitung auf die Abschlussprüfung im Beruf „Landwirtin/ Duales Studium zum / zur Gerichtsvollzieher/in (LL.B.) Landwirt“ dienen. Beamter / Beamtin im gehobenen Justizdienst Die Einstellung erfolgt durch das Oberlandesgericht Karlsruhe Aufnahmevoraussetzungen sind eine abgeschlossene Berufs- zum 1. September 2020. Weitere Informationen erhalten Sie ausbildung sowie Erfahrungen in der Landwirtschaft. Im Mit- unter www.mit-Recht-in-die-Zukunft.de. Die Bewerbung telpunkt des eineinhalbjährigen Fachschulangebots steht die erfolgt als Online-Bewerbung bis zum 31.10.2019 unter Vermittlung von Grundlagenkenntnissen gepaart mit aktuellem www.olg-karlsruhe.de. Wissen und abgestimmt auf regionale Gegebenheiten.

Interessierte sind herzlich eingeladen zu einem Informationsa- bend am Dienstag, 16. Juli 2019, um 19.30 Uhr im Amt für Agentur für Arbeit Offenburg Landwirtschaft, Prinz- Eugen- Straße 2, 77654 Offenburg. Für Auskünfte zu den Voraussetzungen, weitere Infos und zur StudierHier! Eine Info-Veranstaltung für Früh- und Spätent- Anmeldung steht Maria Gille unter Telefon 0781 805 7118 oder schlossene, die in der Region studieren wollen. Die Hoch- E-Mail [email protected] zur Verfügung. schulen der Region und die Agentur für Arbeit Offenburg informieren am 17.07.2019 von 16-18 Uhr im Berufsinfor- mationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Offenburg, Weingartenstraße 3, über Studienmöglichkeiten vor Ort. Die Schule ist beendet und viele Schulabsolventen fragen sich, wie geht es weiter. Egal, ob zunächst ein Jahr Erfah- Weitere Bildungsangebote rungen im In- und Ausland warten oder es ohne Umwege im Herbst dieses Jahres in ein Studium gehen soll – die Hoch- schulen in der Region bieten eine Vielzahl an Studienfächern. Die Hochschule für Angewandte Wissenschaften Offenburg, Landratsamt Ortenaukreis die Hochschule für öffentliche Verwaltung in Kehl und die Ar- Baumwartkurs startet im November 2019 beitsagentur Offenburg stellen ihre Angebote am 17.7.2019 Noch wenige Plätze frei zwischen 16 und 18 Uhr im Berufsinformationszentrum der Im November 2019 startet eine neuer Baumwartkurs beim Agentur für Offenburg vor. Jeder Interessierte ist eingeladen, Amt für Landwirtschaft am Landratsamt Ortenaukreis. Das sich aus erster Hand über ein Studium in der Region mit Pra- Angebot richtet sich an Personen, die im eigenen Betrieb oder xisbezug zu informieren. beruflich mit Obstgehölzschnitt in Berührung kommen. Mit Die Hochschule Offenburg bietet 29 grundständige Studien- vier Wochen Kursdauer innerhalb von 1,5 Jahren ist die Aus- möglichkeiten in technischer und wirtschaftswissenschaft- bildung zum Baumwart die umfassendste Ausbildung, die von licher Ausrichtung und im Bereich Medien an. Es gibt die Ge- den Beratungskräften der Beratungsstelle für Obst- und Gar- legenheit, spezielle Studienformen, wie StudiumPlus: tenbau angeboten wird. Der Kurs startet mit einer ersten Studium+Ausbildung, Studium plus Pädagogik mit Option auf Blockwoche vom 18.-22.11.2019. ein Lehramt an BeruflichenSchulen sowie das Einstiegsseme- Ziel des Kurses ist das Erlernen des fachgerechten Schnitts ster startING näher kennenzulernen. von Baum- und Strauchbeerenobst in Theorie und Praxis. Im Wer das Miteinander und das Gemeinwohl aktiv gestalten so- Vordergrund stehen praktische Übungen, ergänzt durch Un- wie die Weiterentwicklung von Staat und Kommunen aktiv terrichtseinheiten in den Themenbereichen Wachstumsge- prägen und über die Zukunft einer Gemeinde entscheiden setze, Schnitt, Anbautechnik, Sortenwahl, Pflanzenschutz, möchte, der studiert „Public Management“. Diesen praxisori- Düngung und vielem mehr. Die Gruppengröße beträgt 10-15 entierten Bachelorstudiengang kann man an der Hochschule Personen. Es sind noch wenige Plätze frei. Anmeldungen für öffentliche Verwaltung Kehl studieren. nimmt das Amt für Landwirtschaft unter 0781/805-7100 ent- Bei der Bundesagentur für Arbeit studieren heißt, Theoriepha- gegen. 8 Freitag, 12. Juli 2019 Berghaupten aktuell Woche 28

Gewerbe Akademie OG VdK Sozialrechtsschutz gGmbH Fachwissen in Bürokommunikation Beratung im Sozialrecht: Die nächste modulare Qualifizierung zum Assistent Bürokom- Die Sprechtage der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH in Offen- munikation (HWK) beginnt als Vormittagskurs am 14. Oktober burg finden am Dienstag, den 6. August in der VdK-Service- und als Abendkurs am 15. Oktober an der Gewerbe Akademie stelle am Kronenplatz 1 im Gesundheits- und Servicezentrum Offenburg. Schon jetzt sollten sich Interessenten anmelden, (barrierefrei) statt. da die Teilnehmerzahl begrenzt ist. Schritt für Schritt lernen Die Beratung und rechtliche Vertretung umfasst die Rechtsge- die Teilnehmer die PC-Welt kennen und üben die Recherche biete aller gesetzlichen Sozialversicherungen (Kranken-, Un- im Internet, Mails versenden, Downloads sowie Schriftverkehr fall-, Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversicherung). Ebenso mit MS-Word, Tabellenkalkulation mit MS-Excel sowie Adress- werden Mitglieder sowohl im Schwerbehinderten- und sozia- und Terminverwaltung mit MS-Outlook. Abschließend wird len Entschädigungsrecht als auch in der Grundsicherung für eine Präsentation mit Power Point erstellt. Arbeitssuchende und im Alter vertreten. Eine vorherige Ter- minvereinbarung unter Tel. 07 81 / 92 36 68-0 ist erforder- Die Kosten des Fachkurses können unter bestimmten Voraus- lich. setzungen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds beziehungsweise auf Bildungsgutschein der Arbeitsagentur redu- ziert werden. Weitere Auskünfte erteilt Elke Bittiger vom Weiterbildungsmanagement der Gewerbe Akademie Offen- burg unter Telefon 0781 793 111 sowie unter www.gewerbea- kademie.de. Vereine und Organisationen

Blasorchester Berghaupten e.V. Sprechtage

Vorankündigung: Platzkonzert veranstaltet durch das Bla- sorchester Berghaupten in Verbindung mit einem Feiera- Deutsche Rentenversicherung bendhock Außenstelle Offenburg: Am Freitag, dem 19. Juli 2019 ab 18 Uhr findet der erste Fei- Okenstr. 27, 77652 Offenburg, erabendhock auf dem Rathausplatz in dieser Saison statt. Tel. 0781 / 63915-0, Fax: 0781 / 63915-20 Auf dem Programm steht Unterhaltung mit bester Blasmusik, ab 18:00 Uhr durch unser Jugendorchester und ab 19:00 Uhr Sprechzeiten: von unserem Gastorchester. Dazu möchten wir Sie während Montag bis Mittwoch 8 bis 12 Uhr und dem Konzert mit Getränken und kleinen Speisen versorgen 13 bis 16 Uhr und Sie musikalisch mit diesem Feierabendhock in das Wo- Donnerstag 8 bis 12 Uhr und chenende begleiten. Selbstverständlich werden Sie dazu wie- 13 bis 18 Uhr der ausreichend Sitzgelegenheiten auf dem Rathausplatz vor- Freitag 8 bis 12 Uhr finden. Eine vorherige telefonische Terminvereinbarung wird empfoh- Lassen Sie sich durch unser musikalisches Programm, das wir len. Bitte bringen Sie zur Beratung die vorhandenen Versiche- für Sie organisiert haben, in Verbindung mit einer kulinarischen rungsunterlagen und den gültigen Personalausweis mit. Stärkung, verwöhnen.

Auf ein zahlreiches Publikum freut sich Ihr

Blasorchester Berghaupten e.V.

Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV) Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55, Tel. 07841/2075-0, Freiwillige Feuerwehr Fax 07841/2075-55 Berghaupten

Woche vom 15.07. - 19.07.2019 Mi. 17.07. Offenburg 125 Jahre - Feuerwehrjubiläum der Freiwilligen Feuerwehr Franz-Ludwig-Mersy Str. 5 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Gengenbach - Abteilung Bermersbach Voranzeige für den 21.07.2019 Mi. 17.07. Achern Bez.Gesch.Stelle 9:00 Uhr – 12:00 Uhr Am Sonntag, den 21.07.2019 findet ein großer Jubiläumsum- zug um 14:00 Uhr in Strohbach statt. Die Sprechtagebesucher für alle Sprechtage werden um telefonische Terminvereinbarung bei der Bezirksgeschäftsstelle in Treffpunkt ist um 12:30 Uhr in Ausgehuniform am Feuerwehr- Achern gebeten. gerätehaus in Berghaupten. Sprechtage für die keine Anmeldungen vorliegen finden nicht statt. Woche 28 Berghaupten aktuell Freitag, 12. Juli 2019 9

K. K. S. V. Berghaupten e.V.

Ergebnisse Königsschießen/Bürgermeisterpokal Beim diesjährigen Königsschießen des Schützenvereins Berg- haupten wurde Dominic Kruwinnus zum 3. Mal in Serie Schützenkönig.Ereröffnete als amtierender König das Schie- ßen auf den rechten Flügel des Holzadlers. In einer fest vorgegebenen Reihenfolge wurde abwechselnd darauf geschossen. So war es der 72. Schuss als der rechte Flügel durch Dominic Kruwinnus zu Boden ging. Nach 65 weiteren Schüs- sen wurde der linke Flügel durch Arno Weis (1. Ritter) abgeschossen. Schließlich wurde noch auf den Kopf des Königs- adlers geschossen. Dominic Kruwinnus traf diesen gezielt mit dem 48. Schuss, was ihm erneut den Titel des Schützen- königs einbrachte. Da er aber auch den rechten Flügel schon abgeschossen hatte, musste er diesen Titel an den nächsten der festgelegten Reihenfolge, Sandra Schmidt (2. Ritter) abgeben. Neben dem Königsschießen fand auch das Bürgermeisterpo- Von links: Lukas Vetter, Schützenkönig Moritz Feißt und Max kalschießen statt. Diesen Pokal gewann Hans Henninger Hogenmüller durch das Erreichen der vorgegebenen 444 Ringe. Weitere Sonderpreise erreichten Max Hügle, Jürgen Schmidt und Dieter Kruwinnus. Sommergrillfest des Schützenvereins Unsere Schützenjugend schoss am folgenden Tag ihren eige- Unser diesjähriges Sommergrillfest findet am Samstag, den nen angefertigten Adler aus Sperrholz. In einer festgelegten 20. Juli 2019 ab 18.00 Uhr am Anglerheim beim Waldsee in Reihenfolge wurde zuerst auf den rechten Flügel geschossen. Berghaupten statt. Alle Vereinsmitglieder sind mit ihren Fami- Moritz Feißt traf diesen mit dem 27. Schuss. Der linke Flügel lien recht herzlich eingeladen. Salat- bzw. Kuchenspenden wurde schließlich durch Lukas Vetter (1. Ritter) zu Fall ge- sind willkommen. bracht. Schließlich ging es dem Adlerkopf an den Kragen. Nach nur 15 Schuss schaffte es Moritz Feißt zum Jugend- Die Vorstandschaft schützenkönig 2019. Da er schon den rechten Flügel abgeschossen hatte und diesen Titel abgeben musste, wurde Max Hogenmüller schließlich 2. Ritter. Insgesamt nahmen 5 Ju- gendliche an diesem spannenden und spaßigen Wettbewerb Kleintierzuchtverein C 534 teil. Berghaupten Der KKSV Berghaupten beglückwünscht alle Sieger recht herzlich und wird diese beim vereinsinternen Sommerfest entsprechend ehren. Ebenso wird dort bekannt gegeben, wer die Mitgliederversammlung Ehrenscheibe gewonnen hat. Diese wurde vom Vorjahressie- C534 Berghaupten/Gengenbach ger Eugen Wenzel gespendet. Vielen Dank auch an unseren Aufgrund der anstehenden Jungtier-Pokalschau im Sep- Ehrenvorstand Hans Henninger für die Anfertigung der Holz- tember laden wir am Freitag, den 19.07.2019 um 19.30 Uhr adler. zur Mitgliederversammlung im Vereinsheim der Kleintierzüch- ter ein. Thema: Organisation, Arbeitsdienste und Ablauf der Jubilä- umsschau am 06.-08.09.2019. Wir bitten daher um vollzähliges Erscheinen.

Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft.

MSC Berghaupten

Infoabend mit Grillfest am Freitag 19.07.2019 um 19:00 Uhr beim Anglerheim am Baggersee Berghaupten Die Vorbereitungen zu unseren Race Days 2019 laufen bereits auf Hochtouren. Wir wollen die heiße Phase auf dieses Event für alle Mitglieder, Freunde und Helfer des Vereins mit einem gemütlichen Abend einläuten. Vorstellung der geplanten Rennveranstaltung, Absprache der anstehenden Aufgaben, gemütlicher Ausklang bei Grillwurst, Steak und Salat stehen auf dem Programm. Um besser planen zu können, bitten wir Der Schützenkönig Dominic Kruwinnus mit Sandra Schmidt euch darum, euch per Email [email protected] oder per und Arno Weis WhatsApp 0151/65518794 anzumelden. 10 Freitag, 12. Juli 2019 Berghaupten aktuell Woche 28

Speed Night in Hertingen 10.00 bis 11.30 Uhr. Wer schnuppern möchte, einfach zu den Amtierender Weltmeister Smolinski und Vizeweltmeister Di- entsprechenden Zeiten unverbindlich vorbeikommen, beim mitri Bergé am Start auf der anspruchsvollen Grasbahn in Her- Trainer/in melden und mitmachen. tingen. Mit Mathieu Tresarrieu, Max Dilger und Romano Hum- Wir freuen uns auf Eure Teilnahme. mel sind weitere Langbahn GP Fahrer dabei. Spannende Kämpfe werden in der Internationalen Soloklasse erwartet. Nicht weniger spannend dürfte die Internationale Gespann- Altpapiersammlung klasse mit William Matthijssen und Markus Venus werden. Zur Unterstützung und Mitfinanzierungder Jugendarbeit sam- Auch unsere MSC Gespanne werden im Geschehen mitmi- melt der SVB Altpapier. Das Altpapier kann jederzeit an der schen. Bahnsport unter Flutlicht verspricht eine besondere Eingangstür zum Gerätehaus unter dem Vordach abgestellt Atmosphäre. Weitere Infos findet ihr unter https://www.msc- werden. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!!! rebland-hertingen.de/

Busfahrt zum Grasbahnrennen Hertingen Die neue SVB-Homepage ist online! Wir fahren am Samstag 10.08.2019 zum Flutlichtgrasbahnren- Schauen Sie mal rein: www.sv-berghaupten.de nen nach Hertingen. Sämtliche Clubfahrer des MSC Berg- haupten werden am Start sein. Jeder kann sich für die Bus- fahrt anmelden, ob Vereinsmitglied oder nicht. Kosten für die Busfahrt inkl. Eintritt Rennen: Vereinsmitglieder: Erwachsene: 25€ Jugendliche 12-16 Jahre: 17€ Ski-Club Berghaupten e.V. Kinder bis 12 Jahre: 7€ Nicht Vereinsmitglieder: Erwachsene: 30€ Nordic Walking Auswärts Jugendliche 12-16 Jahre: 22€ Montag, 15. Juli 2019 in Unterharmersbach mit Picknick Kinder bis 12 Jahre: 12€ Treffpunkt ist um 19.00 Uhr in Unterharmersbach am Wald- Wer mitfahren möchte muss den dementsprechenden Betrag parkplatz. Wegbeschreibung: Ihr fahrt die Hauptstraße in Zell für die Busfahrt bis zum 26.07.2019 auf folgendes Konto über- a. H. in Richtung Unterharmersbach. Weiter geradeaus bis weisen: zum Gasthof Ochsen auf der rechten Seite. Am Ochsen rechts MSC Berghaupten ab, weiter über die Bahngleise und geradeaus bis zum Wald- IBAN: DE66 6645 1346 0000 0173 36 parkplatz. Vielleicht möchtet Ihr Fahrgemeinschaften bilden. Verwendungszweck: Busfahrt Hertingen 2019 Fahrtzeit ab Ski-Club sind ungefähr 25 Minuten. Wir schlagen Die Überweisung gilt automatisch als Anmeldung. Da die Plät- vor Abfahrt am Ski-Club um 18.30 Uhr. Auf unserer Runde ze im Bus begrenzt sind, geht es nach dem Eingang der Über- möchten wir Picknick am Hexenhäusschen machen. Jeder weisung. Bitte achtet auf den Anmeldeschluss. bringt bitte sein eigenes Picknick und Getränk mit. Bei Verhinderung muss selbst für eine Ersatzperson gesucht werden. Der Betrag wird nicht zurückerstattet. Nordic Walking Die Abfahrt wird um 17:00 Uhr am Schlosswaldhallen Park- Immer montags um 19.00 Uhr. Treffpunkt und Start am Tennis- platz in Berghaupten sein. Geplante Rückfahrt 60 Minuten platz / Ski-Club-Haus, Bellenwaldstraße 30 in Berghaupten. nach Rennende. Ankunft in Berghaupten an der Schlosswald- Neueinsteiger und Gäste sind immer herzlich willkommen. In- halle wird ca. 01:00 Uhr sein. Getränke können im Bus gekauft fos bei Beate Müller, Telefon 07803/601620 oder b.mueller- werden. [email protected].

Wir hoffen auf eine rege Teilnahme und schöne Stunden. Bike-Treff Eure Vorstandschaft Immer sonntags um 9.00 Uhr bieten wir einen Mountain-Bike- Treff an. Treffpunkt und Start in Gengenbach am Gasthaus Ro- ser, Ecke Berghauptener Straße / Brückenhäuser Straße. Infos bei Hebbe Lehmann, Mobil 0176/43898348 SV Berghaupten Tennis Juli 2019 – Grillfest der Tennis Spielgemeinschaften. Termin- angabe folgt in Kürze. Fußballsport: 9. August 2019 – Tennis Flutlicht-Turnier 31. August 2019 – Start Tennis Mixed-Medenrunde -Sommerpause!- Tennis Gästekarten Fr., 12. bis Mo., 15.07.2019 Auch Nicht-Mitglieder können unsere Tennisanlage nutzen. Sportfest mit Bellenwald-Cup und 11-Meter-Turnieren und Hierzu können Gästekarten im „Nah und Gut“ Lebensmittel- vielem mehr! geschäft Lehmann in Berghaupten erworben werden.

Ski-Club-Hock im Clubhaus am 1. Juli 2019 Schnuppertraining der Jahrgänge 2010/11 u. 2012/13/14 Jeden ersten Montag im Monat ist unser Clubhaus ab 19.30 beim SV Berghaupten Uhr mit Bewirtung geöffnet. Freunde treffen, sportlicher Aus- Der SV Berghaupten lädt sport- und fußballbegeisterte Jungs tausch, gemütlicher, gemeinsamer Ausklang. Für alle Clubmit- und Mädels zum Schnuppertraining auf der Sportanlage Wei- glieder und diejenigen die es vielleicht werden wollen. Nächste denmatte ein. Das Training der Jahrgänge 2012/13/14 (Bambi- Termine: August Sommerpause / 02.09. / 07.10. / 04.11. / nis) findetimmer mittwochs von 17.15 bis 18.45 Uhr statt. Die 02.12.. Jahrgänge 2010/11 (F-Junioren) trainieren samstags von Woche 28 Berghaupten aktuell Freitag, 12. Juli 2019 11

Reit- & Fahrverein Gengenbach Verkehrsverein www.rfv-gengenbach.de

Beim nächsten Grillfest auf der Klingelhalde, am 17. Juli ab Liebe Mitglieder, 18.30 Uhr, wird das Blasorchester Berghaupten bei uns zu am Samstag, 20. Juli 2019 werden wir auf dem Gengenbacher Gast sein, um die Besucher mit einigen Stücken musikalisch Bauernmarkt unseren Kuchenstand haben. Damit wir erfolg- zu unterhalten. reich sind, benötigen wir helfende Hände für den Auf- und Ab- Hier können sie den Tag entspannt ausklingen lassen. bau, sowie für den Verkauf. Kuchen werden ebenfalls noch sehr gerne angenommen! Über Ihr Kommen freut sich der Verkehrsverein Berghaupten. Die entsprechenden Listen findet ihr in der Reithalle ausge- hangen. Ihr könnt euch auch per E-Mail anmelden. Vielen lie- ben Dank.

Berg- und Wanderfreunde Schwaibach Eure Vorstandschaft

14. Juli Klettern in Waldkirch am Kandel Gengenbacher Pflegenetzwerk m it Anja u. Mareike Stulz, Tel. 0177-5668053, Treffpunkt 7.30 Uhr Rathaus Schwaibach

21. Juli Kanu-Tour auf dem Altrhein Pflege- und Betreuungsheim Ortenau Klinikum A nmeldung erforderlich bei Karin und Conny Ökumenische Sozialstation St. Martin Stulz, Tel. 07803/7510 oder Georg Fletschinger, Pflegeheim am Nollen Tel. 0175-2230483 Das Gengenbacher Pflegenetzwerk e.V. ist ein Zusammen- schluss von drei Pflegeeinrichtungen,die kranke, alte und be- 26. Juli Weizenbier vom Fass hinderte Menschen berät, Essen auf Rädern anbietet und im Freitag H üttentreff ab 19 Uhr in und um die Bergler- Charlotte-Vorbeck-Haus neben einer offenen Begegnung eine Hütte Tagesbetreuung für Senioren betreibt.

28. Juli Kinzigtäler Jakobusweg (fällt aus) Essen auf Rädern Wir bringen Ihr Frühstück, Mittagessen und Abendessen zu 27. – 29. Juli Hochtour (für Geübte) Ihnen nach Hause. mit Alexander Rauer, Tel. 0159-01329324 Für Fragen oder für ein individuelles Angebot steht Ihnen das Team „Essen auf Rädern“ zur Verfügung. Rufen Sie uns einfach an. Tel: 07803/6022923 oder per Mail: [email protected] Naturfreunde Gengenbach Unsere regelmäßigen Termine und Veranstaltungen können di- www.naturfreunde-gengenbach.de rekt bei unseren beteiligten Institutionen abgefragt werden. Seit 1. April 2017 hat das Pflegenetzwerk das Angebot um eine zweite Tagesbetreuungsstätte für weitere 17 Gäste im Mountainbiketour ehemaligen Café Rondo beim Ortenau Klinikum gleich neben Am 14.07.2019 unternehmen die Naturfreunde eine Mountain- der ökumenischen Sozialstation St. Martin erweitert. biketour. Fahrstrecke: von Schiltach aus auf den Teisenkopf – Zwiesel- Ökumenische Sozialstation St. Martin berg – Kniebis – Glaswaldsee – Kornebene – Gengenbach Montagstreffen für Senioren Länge: ca. 78 km / Höhendifferenz 1.000 Hm Jeden Montag von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr öffnen sich die Anspruch: Kondition schwer/ Fahrtechnik mittel bis schwer Türen der Sozialstation für das beliebte Montagstreffen. Men- Anfahrt nach Schiltach mit der Bahn schen mit altersbedingten Einschränkungen und leichter De- Anmeldung bis 13.07.2019 unter mtb@naturfreunde-gengen- menz verbringen regelmäßig einen inspirierenden Nachmittag, bach.de während die Angehörigen neue Kraft für den Pflegealltag Leitung: Thiemo Bauer schöpfen können. Gäste sind herzlich willkommen Im Sommer besteht die Gruppe seit fünf Jahren. Unsere beiden Pflegefachfrauen Margarete Wöhl und Anita Hochgebirgstour im Wallis Lehmann leiten die Gruppe im Wechsel und sorgen für ein viel- Unter Leitung von Günther Preis und Sepp Hümmer findet seitiges Programm. Sie haben Unterstützung von ehrenamt- vom 15.07.19 bis 19.07.19 eine Hochtouren-Woche im Wallis lichen Helferinnen, so dass die Gäste sehr individuell betreut mit Steigeisen und Pickel statt. Erforderlich sind eine sehr gute werden können. Auf Wunsch holen wir die Teilnehmer für das Kondition, Schwindelfreiheit und Trittsicherheit. Montagstreffen auch zu Hause ab. Anmeldung und Infos unter Nähere Informationen erhalten sie bei der Ökumenischen So- [email protected] zialstation St. Martin Gengenbach Hohberg, Barbara Schilli unter Tel.-Nr. 07803/980540 Öffnungszeiten des Naturfreundehauses „Kornebene“ Während der Sommerferien ist unser Naturfreundehaus „Kor- Unsere Telefonnummern nebene“ vom 26.07.2019 bis 10.09.2019 täglich geöffnet. 07803 / 9214848 Charlotte-Vorbeck-Haus und Rondo (Tagesbetreuung) 12 Freitag, 12. Juli 2019 Berghaupten aktuell Woche 28

07803 / 80 51 12 Pflege-u. Betreuungsheim Ortenau Klinikum Rommé, Mensch ärgere dich nicht und Co. Der fröhliche 07803 / 98 05 40 Ökumenische Sozialstation St. Martin Spielenachmittag in der Seniorenhilfe PLUS e.V., Gengen- 07803 / 9 26 89-0 Pflegeheim am Nollen bach Unsere Internetadressen Nächster Termin: Montag, 22. Juli 2019 von 14:30 Uhr bis www.gengenbacher-pflegenetzwerk.de 16:30 Uhr. www.pflege-betreuung-ortenau.de www.sozialstation-gengenbach.de Erzählcafé www.pflegeheim-am-nollen.de Nächster Termin: Mittwoch, 17. Juli 2019 von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr.

Sturzprophylaxe - „In Bewegung bleiben – Stürze und die Senioren PLUS e.V. Folgen vermeiden“ (Gymnastik) Jeden Freitag von 11:00 bis 11:45 Uhr in den Räumen der Seniorenhilfe.

Wir sind ein gemeinnütziger Verein für Senioren, der pfle- gende Angehörige entlastet und kostenfrei bei allen Seni- Besuchen Sie uns auch im Internet. Hier finden Sie alle orenfragen berät, informiert und unterstützt. Termine und Infos immer aktuell: www.seniorenhilfe. -Pflege- und Sozialberatung- plus Wie erhalte ich einen Pflegegrad? Ab Pflegebedürftigkeit erhalten Sie Geld von Ihrer Pflegekas- se. Wir beraten Sie, wie die Feststellung eines Pflegegrads erfolgt.

Unsere Sprechstunden sind: Kirchliche Mitteilungen dienstags von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr und donnerstags von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr, außerhalb dieser Zeiten nach Verein- barung.

Unsere Sprechstunde Wohnberatung: Pfarrgemeinde dienstags von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr, außerhalb dieser St. Georg Zeiten nach Vereinbarung. Unsere Geschäftsstelle und den Treffpunkt für Veranstal- Berghaupten tungen finden Sie in der Grabenstraße 21 in 77723 Gen- www.kath-vorderes-kinzigtal.de genbach. Ansprechpartner: Monika Köbele Telefon0 78 03 - 921 4661 Katholische Kirchengemeinde Martina Quadbeck Telefon0 78 03 – 93 470 Vorderes Kinzigtal St. Pirmin Benedikt-von-Nursia-Str. 1, Tel. 07803/2274, Besichtigung der Musterwohnung für Assistenzsysteme email: [email protected], Nächster Termin: Donnerstag, 18.Juli 2019, 17.00 Uhr Internet: www.kath-vorderes-kinzigtal.de Pfarrgemeinde St. Georg Berghaupten, Gemeinsames Essen ist etwas aus der Mode gekommen. Lindenstr. 7, 77791 Berghaupten Eigentlich schade! Wir haben einen Weg. email: [email protected], Tel. 07803/3313 Wir laden zu einem gemeinsamen und unterhaltsamen Mitta- Öffnungszeiten Pfarrbüro Berghaupten: Mittwoch 10.00 gessen einmal im Monat, immer am zweiten Dienstag im Mo- bis 12.00 Uhr, Donnerstag 17.00 bis 19.00 Uhr nat, ein. Unser Angebot richtet sich an Menschen, die gern einmal außerhalb und in Gemeinschaft essen wollen. Ein An- Pfarrer Erwin Schmidt, Tel. 07803/2274, gebot für die Menschen, die nicht immer wissen, was sie für email:[email protected] sich kochen sollen und für die, die sich gern einmal an einen Kaplan Pater Josef Mandy, Tel. 07803/966 9621, gedeckten Tisch setzen wollen. email: [email protected] Wir treffen uns zum gemeinsamen Mittagessen einmal im Mo- Pfarrer Roland Rettenmaier, Tel. 0781/32173 od. nat in Zipfelhusen, 77797 Ohlsbach. 07803/805 932, email: [email protected] Nächster Termin: Dienstag, 23. Juli 2019 um 12.00 Uhr. An- Patroralreferentin Sonja Lang, Tel. 07803/966 9626, meldung: bis Freitag, den 19.07.2019. Kostenbeitrag für das email: [email protected] Menü 7,50 € incl. Getränke. Gemeindereferent Achim Schell, Tel. 07803/601 227, email: achim.schell @kathvk.de Gemeindereferentin Brigitte Sterz; Tel. 07803/966 96 22 Haben Sie Lust das Gedächtnis mit Spaß und Freude zu email:[email protected] trainieren? Gemeindeassistentin Sara Dias, Tel. 07803/3311, Nächster Termin: Mittwoch, 24. Juli 2019 von 14:30 Uhr bis email: [email protected] 15:30 Uhr Kostenbeitrag: 2,50 € pro Termin und Teilneh- Motfallhandy: 0251 1006 4136 mer. (für besonders dringende seelsorgerliche Notfälle)

Eins rechts – eins links.... Strick-, Stick- und Häkelnach- Sonntagvorabend, 13. Juli mittag für Jung und Alt, ab 14.30 bis 16.30 Uhr in der Seni- 18.30 Uhr Eucharistiefeier - "Mittendrin - mal anders feiern", orenhilfe PLUS e.V., Gengenbach St. Bartholomäus Ortenberg Nächster Termin: Donnerstag, 25. Juli 2019 von 14:30 Uhr bis 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten 16:30 Uhr. 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach Woche 28 Berghaupten aktuell Freitag, 12. Juli 2019 13

Sonntag, 14. Juli 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 10.30 Uhr K indergottesdienst, Bruder-Klausen-Haus Ohls- bach 10.30 Uhr Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 11.45 Uhr Tauffeier, St. Marien Gengenbach 18.30 Uhr Jugendgottesdienst zur Firmvorbereitung, Prälatenturm Gengenbach 20.00 Uhr Rosenkranzgebet, Heiligenreute Berghaupten

Donnerstag, 18. Juli 18.00 Uhr Rosenkranzgebet Grimmelshausenstraße 5, 18.30 Uhr Eucharistiefeier Tel. 07803/42 36, Fax 07803/600 110 mit Gedenken an Magdalene u. Josef Wild - Berta Email: [email protected] u. Emil Lienhard u. Sohn Gerhard - Hilde u. Hans- http://www.evangengenbach.de jörg Bruder - Otto Schappacher u. Eltern, Linde - und alle verstorbenen Angehörige Bürozeiten: Montag - Freitag von 9.00 bis 11.30 Uhr Sprechzeiten: Pfrin. Deborah Martiny und Pfr. Moritz Martiny Freitag, 19. Juli stehen für Gespräche zur Verfügung; auf Wunsch können Sie 17.00 Uhr Ö kumenischer Gottesdienst für die Schulanfänger gern einen Termin vereinbaren. der Kita St.Georg Berghaupten Freitag, 12.07.2019 Samstag, 20. Juli 19.00 Uhr E insingen der Taizé-Lieder im Annenchörle in der 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten kath. Kirche St. Martin 18.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach 20.00 Uhr Ö kumenisches Taizé-Abendgebet im Annenchör- 18.30 Uhr Wo rtgottesdienst - "Mittendrin - mal anders fei- le in der kath. Kirche St. Martin ern", Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach Ve rabschiedung von Gemeindeassistentin Sara Samstag, 13.07.2019 Dias 9.00 Uhr P robe Projektchor Kantatengottesdienst bis in der Kirche Sonntag, 21. Juli 12.00 Uhr 8.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 9.00 Uhr Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg Sonntag, 14.07.2019 10.00 Uhr F estgottesdienst anl. des 125-jährigen Jubiläums 10.00 Uhr Familiengottesdienst (Pfrin. Martiny und Team) der Freiw. zum Thema „Der Herr ist mein Hirte“ und mit der Feuerwehr Bermersbach, Strohbach Vorstellung der neuen Konfirmanden 10.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach Danach laden wir Sie herzlich zum Kirchenkaffee 20.00 Uhr Rosenkranzgebet, Heiligenreute Berghaupten PLUS ein. Ebenso können Sie Waren aus Fairem Handel kaufen. Seniorenteam - Ganztagesfahrt an den Bodensee am 30. Juli Montag, 15.07.2019 Der Seniorenkreis St. Marien Gengenbach und das Senioren- 14.30 Uhr S eniorenkreis im Hermann-Maas-Gemeindezen- team Berghaupten fahren am Dienstag, 30. Juli nach Kons- trum tanz an den Bodensee. Mit dem Schiffgeht es nach Meersburg 15.00 Uhr F rauenkreis Ohlsbach mit Prädikantin Meiler- mit kurzem Aufenthalt. Taubmann zum Thema: Weiterfahrt mit dem Bus nach Illmensee zum Mittagessen im „Erste Schritte im Bibliodrama“ Lanfgasthof "Adler", nachmittags Kaffeestop in Überlingen. Abfahrt ist um 7.00 Uhr beim Betriebshof Zimbus, Gengen- Mittwoch, 17.07.2019 bach, danach werden die bekannten Haltestellen angefahren. 9.30 Uhr G ottesdienst im Pflegeheim in Fußbach (Pfrin. Kosten für Bus- und Schifffahrt 32,00 Euro. Martiny) Anmeldungen nimmt in Berghaupten Frau Melitte Ruck, Tel. 10.00 Uhr K rabbelgruppe Blumenkinder im Hermann-Maas- 3902, Frau Maria Bührer, Tel. 980 327 oder in Gengenbach Gemeindezentrum Werner Pauli, Tel. 2373 entgegen. 15.15 Uhr A ndacht im Pflegeheim am Nollen (Diakonin Kim- mer) 16.00 Uhr Jungschar im Alten Pfarrhaus 19.00 Uhr Probe Projektchor Kantatengottesdienst Ihr lokaler Werbepartner bis in der Kirche 22.00 Uhr für Handel, Handwerk und Gewerbe. Donnerstag, 18.07.2019 17.00 Uhr Scoutjungschar auf dem Scoutplatz 19.00 Uhr Jugendmitarbeiterkreis im Alten Pfarrhaus 19.30 Uhr Hauskreis im Hermann-Maas-Gemeindezentrum Alle Interessierten mittleren Alters sind herzlich willkommen!

14 Freitag, 12. Juli 2019 Berghaupten aktuell Woche 28

Freitag, 19.07.2019 „Heil-sein“? Diese schönen Sommertage bieten sich an, den 17.00 Uhr Ö kum. Schulanfänger-Gottesdienst Kindergarten „Franziskusweg“ auf dem Abtsberg mit allen Sinnen zu erle- St. Georg Bergh. ben und Zeit für sich selbst zu haben. Im Hören von Texten, 19.00 Uhr Probe Projektchor Kantatengottesdienst meditativem Gehen, im handwerklichen Tun und gegensei- bis in der Kirche tigem Austausch begeben wir uns auf persönliche Spuren- 22.00 Uhr suche. Wir verbringen mehrere Stunden des Tages in der Na- tur, bitte die Kleidung entsprechend anpassen. Leitung: Ines Samstag, 20.07.2019 Rombach. Anmeldung mit Kurs-Nr. 50534. 14.30 Uhr Ö kum. Abschlussgottesdienst vom Kindergarten St. Franziskus in ev.Kirche Auskunft und Anmeldung: Haus La Verna, Spoleto e. V., Auf dem Abtsberg 4a, 77723 Gengenbach, Tel.: 07803/601445, Sonntag, 21.07.2019 E-Mail: [email protected], Internet: www.spoleto- 10.00 Uhr Kantatengottesdienst (Pfr. Martiny) gengenbach.de. Gleichzeitig sind alle Kinder ab 3 Jahren zum Kin- dergottesdienst eingeladen. Unser Kigo-Team freut sich auf euch! Verschiedenes

Angebote im Haus La Verna, Spoleto e.V. StadtbüchereiMediathek GengenbachGengenbach

www.stwww.stadt-gengenbach.deadt-gengenbach.de Sa. 13.07. (19:30 Uhr): Lichterprozession hinauf zur Porti- unkula-Kapelle. Wer nicht so gut zu Fuß ist, kann bei der Lourdes-Grotte verweilen. Treffpunkt im Hof von Haus La Ver- Bis zur endgültigen Umstellung ist die neue Mediathek am na, Kerzen können erworben werden. Schulzentrum für die Öffentlichkeit ab dem 28.01.2019 wie folgt geöffnet: Di. 16.07.: Anbetung (17:30 Uhr), Eucharistiefeier (18:30 Montag - Donnerstag: 14.00 - 16.00 Uhr Uhr) in der Assisi-Hauskapelle. Mittwoch: 10.00 -12.00 Uhr Freitag: 13.00 - 17.00 Uhr Mo. 22.07. (19 Uhr): Geistlicher Abend „Kraft aus der Stil- !!Ab dem 09.09.2019 gibt es neue Öffnungszeiten!! le“. Unruhe und Hektik bestimmen oft unseren Alltag. Wir seh- Jeden Dienstag von 15.00 - 16.00 Uhr findet weiterhin unsere nen uns nach Stille und Ruhe, um wieder mit uns selbst in beliebte Vorlese- und Bastelstunde für Vorschulkinder statt. Kontakt zu kommen. Kraft und Trost möge uns das geistliche Keine Anmeldung erforderlich! Wort, Atemübungen und das gemeinsame Schweigen spenden. Leitung: Sr. Stefanie Oehler. Adresse: Mediathek Gengenbach, Brückenhäuserstr. 26a, 77723 Gengenbach Mo. 29.07. (18 Uhr) - Do. 01.08. (13:30 Uhr): „Esel führen E-Mail: [email protected] – Natur erspüren, Gemeinschaft erleben“. Morgens finden Telefon: 07803/930148 täglich dreistündige Wanderungen mit dem Esel statt. Die Freude in der Natur und spirituelle Impulse helfen dabei, unse- Endlich ist es so weit! „Heiß auf Lesen“ startet in Gengen- re Sinne zu öffnen und zu uns selbst zu kommen. Der Nach- bach! mittag ist frei für persönliche Interessen. Leitung: Sr. Stefanie Wasist „Heiß auf Lesen“? Oehler, Regina Wagner (Tierhalterin). Anmeldung mit Kurs-Nr. • „Heiß auf Lesen“ ist der Sommerleseclub für alle Kinder der 50532. 3.-6. Klassen, organisiert von Mediathek und Gengenbacher Schulen. Vorschau: Portiunkula – Tag auf dem Abtsberg: Wie kann ich mich anmelden? Fr. 02.08.: Beginn ab 16:00 – 17:45 Uhrmit Eucharistischer • In der Mediathek und in den Schulen gibt es Anmeldekarten, Anbetung und Möglichkeit zu Gespräch oder Beichtge- einfach ausfüllen und in der Mediathek abgeben. Die Teilnah- spräch in der Assisi-Hauskapelle, dazwischen Stärkung, mit me ist komplett kostenlos. Kaffee und Kuchen möglich. Um 18 Uhr Prozession zur Por- Jeder erhält ein Logbuch, in welches die gelesenen Bücher tiunkula-Kapellehinauf zum Waldesrand, bei Regen Film eingetragen werden. (im Haus): „Portiunkula – Pforte des Himmels“. Einen fest- Was bringt‘s? lichen Gottesdienst feiern wir um19 Uhr vor der Portiunkula- • Jede Menge Lese-Spaß mit neuen Büchern, eine Urkunde Kapellemit Bruder Markus Thier (Kapuziner vom Kloster Zell und zum Ende der Aktion die Chance auf tolle Preise. a.H.). Herzliche Einladung zu diesem Festtag. Weitere Informationen gibt es in der Mediathek! Mo. 05.08. (18 Uhr) – Do. 08.08. (13:30 Uhr): „Ora et labo- Neu in der Mediathek ra“... Aufatmen, Beten und sinnerfüllende Arbeit wechseln Tonie-Hörfiguren: sich in einem gesunden Rhythmus ab, Der Nachmittag und • Der Gorilla mit der Sonnenbrille Abend ist frei für persönlich gestaltete Erholung. Leitung: Sr. • Wickie – Wasser auf die Mühlen Stefanie Oehler. Anmeldung mit Kurs-Nr. 50562. • Yakari • Tierlieder Fr. 09.08.-Sa. 10.08.: „Kreatives Malen: „Land-Art ... mit • Conni backt Pizza Franziskus die Natur neu erleben“. Im Sonnengesang hat • Janosch – Ich mach dich gesund, sagte der Bär uns der Hl. Franziskus seine Ehrfurcht vor der Schöpfung • Anne Kaffeekanne überliefert. Haben wir nicht auch den Wunsch nach diesem • Die Fuchsbande Woche 28 Berghaupten aktuell Freitag, 12. Juli 2019 15

Auch die Toniebox ist bei uns (auf Vorbestellung) entleihbar! Offenburg-Zunsweier: Waldkräuterspaziergang Neue Zeitschriften-Abos: Die Kräuterpädagogin Waltraud Maier gibt ihr Kräuterwissen Eltern, Wohnidee, Mein Ländle, Heimat Ortenau, Crime, Ades- von Gestern und Heute weiter und erklärt die Verwendung von so, Merian Naturarzt, Natur & Heilen. Wildkräutern in Heim, Küche und in der Volksheilkunde. Je nach Witterung wird ein Snack, ein Wildkräuteressig oder -Likör zubereitet. Treffpunkt: 18 Uhr beim Waldparkplatz Donnerstags Nächstenbach, Ortsausgang Zunsweier Richtung Diersburg. in der Ortenau – Die Tour kostet 12,00 Euro. Infos und Voranmeldung unter Tel. Genuss mit 0781 9489012, max. 12 Teilnehmer. allen Sinnen Haslach: Hebammen Tour „Ondere Umständ´- unterwägs mit de Hebamm´ Sophie durch Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Hasle“, die Sie durch Haslachs Altstadt mit einer ganz beson- Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die neunte Runde deren Thementour führt. Mit anschließendem „Flammkuchen- geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis Dezember Essen“. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr beim Alten Kapuzinerklo- laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonder- ster, Klosterstr. 1, 77716 Haslach. Die Tour kostet 16,00 Euro heiten der Region zu entdecken. für Erwachsene und 9,00 Euro für Kinder von 5-10 Jahren. In-

fos und Voranmeldung bis zum Vortag der Veranstaltung unter Am 18. Juli finden folgende eranstaltungenV statt: Tel. 07832 706172, max. 25 Teilnehmer. Lautenbach: Vesperwanderung auf dem Lautenbacher

Hexensteig Erkunden Sie den neuen Hexensteig mit Hexenhäuschen und genießen entlang der 15 Kilometer langen Wanderstecke an vier Stationen ein typisches Schwarzwälder Vesper. Treffpunkt ist um 8.30 Uhr am Gasthof „Zum Kreuz“, Hauptstr. 66, 77794 Lautenbach. Die Tour kostet 45,00 Euro. Infos und Anmeldung unter Telefon 07802 82600 oder [email protected].

Oberkirch: Oberkircher Weinwanderung „Von Höll ins Pa- radies“ Entlang der 7 Kilometer langen Wanderstrecke über die Bur- gruine Schauenburg erhalten Sie ein 5-Gänge-Menü mit kor- respondierenden Weinen bei einem wundschönen Blick in die Reblandschaft. Treffpunkt ist um 11 Uhr am Weinhaus Renner, Repair Café in Offenburg Bachanlage 2, 77704 Oberkirch. Die Wanderung kostet 53,00 Am 13. Juli wird wieder gemeinsam repariert Euro. Infos und Anmeldung unter Telefon 07802 82600 oder Etwas zu reparieren, was nicht mehr funktioniert oder einen [email protected]. kleinen Mangel hat, war eine Weile „aus der Mode gekommen“. Aber inzwischen sind es nicht nur ökologische Gründe, Bad Peterstal-Griesbach: Schwarzwälder Kirschtorten- die die Menschen dazu bringen, Dinge wieder länger zu nut- Backvorführung zen: Es macht auch Freude und fühlt sich gut an, wenn man Erleben Sie im Café Räpple wie eine original Schwarzwälder etwas wieder in Ordnung bringen kann. Kirschtorte hergestellt wird. Damit Sie die Torte selber zu Hau- se nachbacken können, erhalten Sie das Rezept und hilfreiche Wenn die eigenen Kenntnisse nicht ausreichen oder das nöti- Geheimtipps. Treffpunkt um 14.30 Uhr im Hotel-Garni Café ge Werkzeug fehlt, dann hilft das Repair Café Offenburg. Hier Räpple, Renchtalstr. 1, 77740 Bad Peterstal-Griesbach. Die können reparaturbedürftige Textilien, Spielzeug, Fahrräder so- Kosten betragen 11,90 Euro. Infos und Voranmeldung bis zum wie defekte elektrische oder elektronische Kleingeräte und Vortag der Veranstaltung unter Tel. 07806 2940001. Sonstiges mit Hilfe von Fachkundigen instand gesetzt werden. Auch Beratung bei Computer-Problemen oder Unterstützung Gengenbach: Offene Weinprobe mit Kellerführung bei Handarbeiten wird angeboten. Der Service ist kostenlos, Genießen Sie die prämierten Weine der Weinmanufaktur Gen- dafür gibt es aber auch keine Garantie für ein Gelingen. genbach-Offenburg und wählen Sie den Ort einfach selbst. Verkostung und Kellerführung in Gengenbach sowie in Zell- Das nächste Repair Café findet am Samstag, 13. Juli von 14 Weierbach (Zeller Abtsberg). Treffpunkt ist um 17 Uhr in der Uhr bis 17 Uhr im Stadtteil- und Familienzentrum am Mühl- Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg eG, Am Winzerkeller bach (beim Schulzentrum Nordwest, Vogesenstr. 14a) statt, 2, 77723 Gengenbach bzw. in der Vinothek mit historischem der nächste Termin danach ist der 21. September. Keller Zeller Abtsberg, Schulstr. 5, 77654 Offenburg/ Zell-Wei- erbach. Die Kosten betragen 6,00 Euro pro Person. Infos und Aufgrund des üblicherweise großen Andrangs ist mit Warte- Anmeldung bis zum Vortag unter Telefon 07803 96580, max. zeiten zu rechnen. Besucher sollten also etwas Zeit mitbrin- 10 Personen. gen. Zur Überbrückung bietet der Veranstalter (BUND-Um- weltzentrum Ortenau) Kaffee und Kuchen an. Nordrach: Spritzig, aromatisch und anders - Cocktails mit und ohne Alkohol Neue Helfer und Interessierte sind immer willkommen. Genießen Sie Cocktails mit Bränden /Likören aus eigener Weitere Informationen sind beim BUND-Umweltzentrum Orte- Brennerei, gemixt mit Kräutern aus dem hofeigenen Garten nau, ebenso wie alkoholfreie Cocktails mit fruchtigen Säften. Treff- Tel. 0781/25484 oder unter bund.umweltzentrum-ortenau@ punkt: 18 Uhr beim Heidenbühl-Hof, Heidenbühl 2, 77787 bund.net erhältlich. Nordrach. Die Kosten betragen 15,00 Euro. Infos und Voran- meldung bis 1 Tag vor der Veranstaltung unter Tel. 07838 663 oder [email protected], max. 10 Teilnehmer. 16 Freitag, 12. Juli 2019 Berghaupten aktuell Woche 28

Bildungszentrum Offenburg Deutsche Rentenversicherung

Höhere Freibeträge für Witwen und Witwer Familienaufstellung in Lahr Seit 1. Juli 2019 haben sich die Freibetragsgrenzen bei Tagesseminar Christliches Familienstellen Hinterbliebenenrenten geändert. Künftig darf mehr dazu- Was hindert uns daran unsere Beziehungen frei, liebevoll und verdient werden. friedvoll zu leben? Oft sind es unverarbeitete negative Erfah- Neben ihrer Hinterbliebenenrente können Witwen und Witwer rungen aus der Vergangenheit - aus der Kindheit oder sogar sowie Bezieher von Erziehungsrenten seit 1. Juli 2019 mehr traumatische Erlebnisse, die unsere Familien, Eltern oder hinzuverdienen, teilt die Deutsche Rentenversicherung Ba- Großeltern durchleiden mussten. Das Familienstellen bietet den-Württemberg mit. Der Freibetrag für Einkünfte wurde auf die Möglichkeit, die Ursachen von Beziehungsstörungen zu 872,52 Euro erhöht. Pro waisenrentenberechtigtem Kind er- erkennen, diese durch Rituale zu beseitigen und den Weg zur höht sich der Freibetrag zusätzlich um 185,08 Euro. Anzurech- Heilung von Beziehungen und Konflikten frei zu machen. nende Einkünfte sind beispielsweise Arbeitsentgelt, Einkom- Willkommen sind alle, die das Familienstellen kennen lernen men aus selbständiger Tätigkeit, die eigene Rente und möchten. Wer bereits Erfahrung damit hat, kann an diesem Sozialleistungen. Tag nach Absprache auch seine eigene Familienkonstellation Vom Bruttoeinkommen werden gesetzlich festgelegte Pau- zur Arbeit mit der Gruppe anbieten. schalbeträge abgezogen. Daraus ergibt sich ein fiktiverNetto- Leitung: Petra Bouren betrag. Ist dieser höher als der Freibetrag, wird die Differenz Termin: Samstag, 27. Juli, 10:30 – 18 Uhr zu 40 Prozent auf die Hinterbliebenenrente angerechnet. Die Ort: Gemeindehaus Hl. Geist, Dinglinger Hauptstr. 45, Lahr Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg weist da- Kosten: 70,00 Euro (Selbstverpflegung) rauf hin, dass jede Beschäftigungsaufnahme oder Änderung in Anmeldung bis 18. Juli und weitere Informationen beim katho- den Einkünften umgehend mitgeteilt werden muss. Auf Wai- lischen Bildungszentrum Offenburg, 0781 925040, www.bil- senrenten werden seit dem 1. Juli 2015 generell keine Einkünf- dungszentrum-offenburg.de te mehr angerechnet. Mehr Informationen zu dem Thema enthält auch die kosten- Rücken aktiv. Bewegen statt schonen lose Broschüre »Hinterbliebener: So viel können Sie hinzuver- Diese Rückenkurse richten sich an Menschen mit Verspan- dienen«. Im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung- nungen im Rücken- und Schulterbereich. Mit einfachen bw.de steht sie als PDF-Download zur Verfügung oder kann Übungen wird die Fitness gesteigert und die Freude an Bewe- unter der Telefonnummer 0721 825-23888 beziehungsweise gung gefördert. Der Rückentrainer und Heilpraktiker Rolf Birk per E-Mail an [email protected] bestellt werden. leitet ein gesundheitsgerechtes Bewegungsverhalten an, das Auskünfte zu den Themen Prävention, Rehabilitation, Alters- sich leicht in den Alltag integrieren lässt. vorsorge und Rente gibt es bei der Deutschen Rentenversi- Leitung: Rolf Birk, Rückentrainer DTB, Fitnesstrainer B, Heil- cherung Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Au- praktiker ßenstellen im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon dienstags ab 30.07., 10:30 – 11:30 Uhr, drei Termine, unter 0800 100048024, bei den ehrenamtlich tätigen Versi- donnerstags ab 01.08., 9:15 – 10:15 Uhr oder 10:30 – 11:30 chertenberaterinnen und -beratern sowie im Internet unter Uhr, drei Termine, www.deutsche-rentenversicherung-bw.de Anmeldung bis 18.07., 18 Euro Teilnahmegebühr Weitere Informationen im Bildungszentrum Offenburg, Kath. Hinweis an die Redaktionen: Zentrum St. Fidelis, Straßburger Str. 39, 77652 Offenburg, Tel. Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg ist als 0781 925040, [email protected] , www.bil- gesetzlicher Rentenversicherungsträger Ansprechpartner für dungszentrum-offenburg.de rund 6,6 Millionen Versicherte sowie mehr als 200.000 Unter- nehmen im Land und zahlt an 1,5 Millionen Menschen Rente im In- und Ausland aus.

Ortenau Klinikum Offenburg-Kehl Offene Gartentür 2019 Themenabend: „Blasenkrebs“ - Die offenen Gärten im Juli - Über das Thema „Blasenkrebs“ informieren zwei Offenburger Urologen am Donnerstag, den 25. Juli, um 18 Uhr im Auditori- Bei der „Offenen Gartentür 2019“, einer Aktion des Landrats- um des Ortenau Klinikums in Offenburg, St. Josefsklinik. amts Ortenaukreis, die dieses Jahr zum 24. Mal stattfindet, Den Anfang macht Dr. Reinhard Groh, Chefarzt der Urologie öffnen sich bis Ende Juli folgende Gärten: und Kinderurologie am Ortenau Klinikum Offenburg-Kehl, mit seinem Vortrag „Blasenkrebs – was warnt uns vor und wie ist Der idyllische Bauern- und Nutzgarten des Doll Augustins Hus zu reagieren?“. Anschließend spricht Jens Leiendecker, Ober- – Bauerngarten, Am Altenrain 2, Sasbachwalden ist am Sonn- arzt Urologie der Mediclin Staufenburg Klinik, über das Thema tag, 14. Juli 2019, 11-18 Uhr geöffnet. Der Garten besticht „Moderne Rehabilitation nach Harnblasenkrebstherapie“. Im durch Kräuterbeete, eine Wildblumen- und Streuobstwiese Anschluss an die Vorträge besteht die Gelegenheit, das Ge- mit einer wunderbaren Aussicht. spräch mit den Experten und Mitgliedern der Selbsthilfegrup- pe „Deutsche ILCO Offenburg/Ortenau“ zu suchen und Fra- Etwa 120 verschiedenen Heil- und Küchenkräuter bietet der gen zu klären. Der Eintritt zu der Veranstaltung, die im Rahmen Kräutergarten an der „Maria Hilf-Kapelle“ in Ohlsbach. Füh- der Reihe „Leben Krebs Leben“ des Onkologischen Zentrums rungen finden am Samstag, 20. Juli 2019, von 13 bis 17 Uhr Ortenau stattfindet, ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforder- statt. Der Garten ist ganzjährig geöffnet und frei zugänglich. lich.

Woche 28 Berghaupten aktuell Freitag, 12. Juli 2019 17

Alle Termine, Details und Wegbeschreibungen zu den einzel- nen Gärten sind auch auf der Internetseite des Landratsamt Ortenaukreis unter www.ortenaukreis.de unter dem Suchbe- Anzeigen griff „Offene Gartentür“ abrufbar. Weitere Informationen erhalten Interessierte bei der Beratungsstelle für Obst- und Garten- Privat bau unter Telefon 0781 805 7114 oder per E-Mail unter fabian. [email protected].

Ihre Ansprechpartnerin Junge, ﬁnanziell abgesicherte Familie mit 2Kindern sucht für Geschäftsanzeigen und Beilagen. Bauplatz in Ohlsbach/Berghaupten oder Umgebung. Tel. 07803/9279110 oder 01 73 /7424528 Lorena Sperduto-Falk 07 81 /504 –1454 07 81 /504 –1469 [email protected] Anlässlich unserer Hochzeit, die für uns zu einem unvergesslichen Tagwurde, möchten wir uns für Eure Glückwünsche und die wunderschönen Geschenke bedanken. Anstelle von Dankeskarten wir das dafür vorgesehene Geld an den NKE spenden Förderverein für krebskranke Kinder in Freiburg. Sandy und Denis Föll

Veranstaltungs Tipps

Sa., 25.4.2020, 20 Uhr Appenweier Schwarzwaldhalle DONNERSTAG, 18. JULI

ATRIBUTE TO RAMMSTEIN Medien und Informationswesen OPEN LAB DEIN EXPERIMENT I–UNSER LABOR Bei der imposanten Showbegeistern sie das Publikum mit professionell gecover- ten Songs wie „DU HAST“, „FEUER FREI“, „ASCHE ZU ASCHE“ etc. –dazu gehören sämtliche Showeffekte die auch Ramm- stein auf ihren Shows präsentieren. Tickets: Bei den Geschäftsstellen der Mittel- badischen Presse ∙ reiff.de, 0800 911811711 reservix.de, 0180/6700733 easyticket.de, Mitmach-Sessions zu Maschinenbau, Medizintechnik, 0711/2 55 55 55 Elektrotechnik und Energiesystemtechnik D-Gebäude 9–24 Uhr B-Gebäude 17:30–20:00Uhr Wir wünschen ein schönesWochenende! Wir wünschen ein DER NAGELPILZ-LASER ® Gastronomie schönes Wochenende! www.hautfürsorge-zentrum.de

Gasthaus "Krone" Ohlsbach 07., bieten wir CHE PFIFFERLINGE! Ab Freitag, 12. FRIS ationen. seit frische Pfifferlinge in verschiedenen Vari Für Familien- und Vereinsfeiernstellen wir 91 Ihnen gerne unsere 19 Räumlichkeiten zur Verfügung. Wirfreuen uns aufIhren Besuch. Fam. Al Simko,Tel.: 07803/5029442 oder 0176/28343230 Salute!

Mit ik von Live-Mus Veranstaltungs Pino Am Samstag,20.07.2019 ab 17 Uhr Esposito! Tipps feiernwir unser Sommerfest! Genießen Sie bei uns einen italienischen Abend.

Geroldsecker Straße 16 •77656 Offenburg www.ristorante-datina.de

Spare Ribs natur oder gewürzt zum Dauerknüller von 4,99 €/kg Grillwurst im 4er Pack in Winterhalter Qualität zum Dauer- 2,99 angebot von €/Pack

Unsere Angebote vom 11.07. -17.07.2019 Puten-Schnitzel 9,99 Schweine- sehr eiweißreich und kalorienarm, €/kg natur oder mariniert zum Grillen Halssteak Dauerhit in der Schweine-Halssteak 7,99 Grillsaison verschieden mariniert, ideal zum Grillen 7,99 €/kg €/kg Fleischkäse 0,79 täglich ofenfrisch gebacken €/100g Tomaten- Mozzarella- Haussalami 1,59 Griller die Kernige, aus eigener Herstellung €/100g das Sommer- 1,19 Special... Griechischer Hirtensalat 1,19 €/100g mit Tomate, Paprika und schwarzen Oliven €/100g

Im Haus °D Allmend 7, 77723Gengenbach

18 E non ze LI /K MI T

REISE- UNDAUSFLUGSTIPPS com k. EI oc FA fürdie Sommerferien st er tt EIZ hu :s to FR UND Fo

Ein Wellnessangebot ohne Übernachtung Sommer-Verwöhntag • Schlemmer-Frühstücksbuffet bis 10:00Uhr • Bademantel, Badeslipperund Handtücher während Ihres Aufenthalts • Kokos-Vanille-Peeling (25 Min.) • Maritime Pflegecremepackung (25 Min.) • Nutzung des beheiztenPools (bitte Badekleidung nicht vergessen) sowie des Saunabereichs

Preispro Person 85,- €

Noch bis zum 29. August 2019 von Montag bis Donnerstag (ausgenommen Feiertage) nach Verfügbarkeit buchbar.Nur mit Reservierung und nicht in Kombination mit der „Happy Hour“ möglich. ReservierenSie jetzt Ihren„Sommer-Verwöhntag“wahlweiseim Wellness &Spa „Colosseo“ oder „Santa Isabel“ Tel.: +49 7822 860-5530 .E-Mail: [email protected] welless.europapark.de

EUROPA-PARK FITNESS &SPA n! te Europa-Park-Str.4+6 .77977 Rust bei Freiburg al eh rb vo en ung Änder

19 Stellenmarkt

Zuverlässige Prospektverteiler ab 13 Jahre (m/w/d) für die Verteilung fertig zusammengestellter Prospektsets in Berghaupten gesucht. Bewerbungszeiten: Mo. –Fr.,8.30 –17. 00 Uhr, Telefon 07822/4462-0, E-Mail: [email protected]

BFD/FSJ frei ab Herbst 2019 Club 82 Haslach -www.club82.de -07832 9956-34

Du willstwissenwo es hingeht, bevor Du einsteigst.

Willkommen, Du passt zu uns. Jetztan- Als Quereinsteiger zum Rangier- melden und begleiter, Wagenmeister oder Lokrangierführer (w/m/d). Bewerbungs- gespräch Besuche uns am 20.Juli 2019 bei Kehls schnellsten Bewerbungsgespräch und sichern! werde vom Bewerber zum Mitarbeiter an nur einem Tag! Wir freuen uns auf Dich! DBKarriere

Jetzt anmelden: deutschebahn.com/kehl-jobs

20 Stellenmarkt

Zimmerfrau gesucht (m/w/d) Hotel Rebstock Ohlsbach

Telefon 07803/2298 Wir sindein interdisziplinäres Therapiezentrummit demSchwerpunktNeurologie. An unserem Standort in Offenburgbehandeln wir seit17JahrenPatientenmit überwiegend neurologischen Erkrankungenund haben unsindieser Zeit einen hervorragenden Ruf in derRegionerarbeitet.

Wir sindeinegemeinnützige Einrichtungdes BDHBundesverband Rehabilitation e. V. in Bonn.

In unserem Behandlungskonzept legenwir großen Wert aufInterdisziplinarität,Berücksichtigung derZielsetzung der Patienten, regelmäßige Patientenbesprechungenund einenkollegialen Umgang im Team.

Wir bieten eine für Praxenüberdurchschnittliche Vergütung undeinebetriebliche Altersversorgung.

Wir entwickeln unsweiter und orientieren unsinunseremtherapeutischen Konzept an aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen.

9 7 8 2 5 4 6 1 3 Fürunserenneuen Standort in Gengenbach mitdem Schwerpunktangebotder 3 2 4 6 1 7 5 8 9 NeuroIntensivWochen (BDH-NIWo)suchen wirabsofortfür eineunbefristete Anstellungeine/n 1 6 5 8 3 9 7 2 4 2 1 3 5 8 6 9 4 7 Physiotherapeutin50-100% (m/w/d) 6 4 9 3 7 2 8 5 1 8 5 7 9 4 1 2 3 6 x Möglichst Erfahrung in derNeurologie 7 8 2 1 6 3 4 9 5 x AbrechnungsfähigeneurologischeZusatzausbildung wiez.B.Bobath oder PNF 5 3 6 4 9 8 1 7 2 x Möglichst Fortbildung für KGG 4 9 1 7 2 5 3 6 8 Bewerber/innensollten Interesse an der Arbeit mithochmotivierten Patienten in einemUmfeld mitmodernsten Therapiegeräten haben.

Erfahrung in derNeurologie und FreudeamWeiterentwickeln unseresTherapiekonzeptes sind Immobilien wünschenswert. Bitte wendenSie sich schriftlich oder telefonischan:

BDH-Therapiezentrum Ortenau Sascha Gawlitzek Tippgeber Immobilien gesucht: Ebertplatz 12 Provisions-Vergütung für Sie! 77654Offenburg immobilien-tippgeber-prämie.de Telefon:0781/92 40 50 Frau Vogt, 01 52 /56179194 [email protected]

Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten? Oder bekommen Sie es unregelmäßig?

Kontaktieren Sie uns mit Namen und Anschrift unter:

0800/5131313(gebührenfrei) [email protected]

21 Do.: Kalbskopf ·Fr.: Kabeljau Jetzt bequem in Kehl Wochenende: Krone-Kreisel-Fest / Wohnmobilemieten! Bäckle vom Jungrind Landgasthaus

rent easyKehl/Straßburg: Wild! c/oBürstner GmbH &Co. KG …die Badische Küche Elsässer Str. 80 ORTENBERG, 07 81/36711 77694 Kehl-Neumühl Durchgehend warme Küche www.krone-ortenberg.de Tel. 07851 /85-955 Badisch Abo: Do. Kalbsrahmgulasch mit Nudeln [email protected] Fr.Kabeljau in Senfsoße Online buchen: www.rent-easy.de Badische Küche, zum Mitnehmen! Frische Pfifferlinge!

SONDERSEITEN H bH mb in den amtlichen Nachrichtenblättern G Gm ContContainerainerdienste und Entsorgungssysteme Diebeliebten fröhlichen, buntenFiguren vonRudi Verstärkung gesucht? Diessner,einemKünstler mit Containerdienste GmbH Down-Syndrom,schmücken die Produkte der Lebenshilfe– 7777871 Renchen Carl-Benz-Str. 24 Inserieren Sie am dem Selbsthilfeverband Tel.:(07843) 99299-0 fürMenschen mitgeistiger Fax: (07843) 99299–99 19. Juli 2019 auf Behinderung.Dieseund EMail: [email protected] unseren Sonderseiten weitereGeschenkideen sowie Internet: www.weber-container.de exklusiveProdukteaus mit dem Titel: Behinderten-Werkstätten findenSie unter: www.lebenshilfe.de Wir stellen ein: auf„Shop/Angebote“klicken

Handwerker gesucht DieLebenshilfe-Kollektion im com k. oc st er tt hu

Anzeigenschluss: i/S sk ngen

16.Juli2019 ajdan Rahmu :M to

Information&Beratung: Fo nach Maß Ihrezuständige Mediaberaterinoder Victor-Kretz-Str. 28 77723 Gengenbach zugunsten der Lebenshilfe 07 81/504-1456 Tel. 07803-9281419 – [email protected]

Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern 7 5 1 3

19.07. Wir stellen ein –Handwerker gesucht Anzeigenschluss16.07. 19.07. Meine neue Küche Anzeigenschluss16.07. 3 5 8 9 26.07. Recht, Steuern &Finanzen Anzeigenschluss23.07.

09.08. Unfall –wir helfen .... Anzeigenschluss06.08. 16.08. Im Trauerfall für Sie da Anzeigenschluss13.08. 5 8 9 16.08. Immobilien Anzeigenschluss13.08. 23.08. Im Alter gut versorgt Anzeigenschluss20.08. 2 1 6 9 Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren? Wir beraten Sie gern. Telefon0781/504 -1455 ·[email protected] 7 7 9 3 777236 Geng Informieren Sie Ihr Umfeld über wichtige Ereignisse. 1 3 4 Nutzen Sie unsere preisgünstigen Familienanzeigen. 5 3 6 2 0781/504-1455 oder -1456 4 9 2 6 [email protected] Die Auflösung zu diesem SUDOKU finden Sie in dieser Ausgabe

22 Tore direkt vom Hersteller Rolltore, Sektionaltore, Kipptore, Industrietore

Ihr Fachberater vor Ort IhrI Fachberater vor Ort Herr ManuelFlorian EstradaBohler Telefonlefon015900171 77745414335126 www.pfullendorfer.de [email protected]@pfullullendorferendorfer.de.de

PFLEGEND -BERATEND -BETREUEND Pflege im Alten-und Krankenpflege Behandlungspflege Kinzigtal Hauswirtschaftliche Versorgung Sichtschutz ausAluminium 24-Stunden Rufbereitschaft, auch Nie mehr streichen –auch zum Selbstmontieren! Sonn- undFeiertags Hausnotruf LIESELOTTE SCHILLI UND SVEN HOFERER Am Winzerkeller 15 |77723 Gengenbach Tel.:07803/ 980923 |Fax: 07803/ 980924 office@pflege-im-kinzigtal.de |www.pflege-im-kinzigtal.de ellung. Besuchen SieunsereAusst Termine nach Vereinbarung Wirberaten Siegerne! Gegenüber Bauhaus,Fußweg entlang der Einfahrtvom Autowaschpark Tel. 07 81/96679960 Max-Planck-Str.1•Offenburg [email protected] • www.alupreisfux.com

Besichtigungs- zeit termine jeder nach Vereinbarung Schluss mit Einsamkeit FRANK SPINNER Dieambulant betreute Wohngemeinschaft in der und Langeweile. Angebote vom 11.07. –17.07.19 Seniorenwohnanlage Ichziehe in eine „WG“. Top-Qualität und Top-Preise „Feldgarten“ in Ohlsbach ist Werkommtmit? eine Alternativezum klassischen Spareribs natur oder gewürzt 1kg 4,99 Pﬂegeheim. Die ersten Mitbewoh- Schweine-Braten mager 1kg 5,99 ner sind bereits eingezogen. Grillsteak v. Schweinehals 1kg 6,99 Das bietet Ihnen die versch. mariniert „Senioren-WG“: Rinder-Sauerbraten mager 100 g 1,09

•12schickeEinzelzimmer icht Rinder-Hüftsteak zart gereift 100 g 1,69 re •Großer gemeinsamer rrat Vo Wohnbereich mit Lyoner auch für Salat geschnitten 100 g 0,69 angegliederter Küche Preßkopf &Bierwurst 100 g 0,89 solange •Ein Alltagsbegleiter ist

rund um die Uhrfür die Hausmacher Dosenwurst 5x300 g 12,50 Angebot Bewohner da ** Whiskeysteak ** herzhafte Biersteak ** Sozialstation Kinzigtal • Telefon: (07803) 93 47 - 0 ** Kronensteak ** Merguez ** [email protected] • www.sk-kinzigtal.de Allmend 6·77723 Gengenbach ·Tel. 07803/6022840

23 DIE BESTEN ANGEBOTE DER ORTENAU! SPAREN SIE BIS ZU 39%

2Hersteller

Abb. beispielhaft &zeigt Sonderausstattung.

2Hersteller

Herstellerpreis in Deutschland 1) ab 33.950,-

Abb. beispielhaft &zeigt Sonderausstattung.