<<

25.01.2021 r.

${BEZARCH} ${BEZPODPISU}

${E:Regulamin Promocji CANAL+ OL Extra DTH} CANAL+ dla Klientów Orange Love Extra DTH

1. Organizator Promocji: CANAL+ Polska S.A. (CANAL+ Polska). 2. Partner: Orange Polska S.A. z siedzibą w Warszawie (02-326) przy Al. Jerozolimskich 160, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000010681; REGON 012100784, NIP 526-02-50-995; z pokrytym w całości kapitałem zakładowym wynoszącym 3.937.072.437 złotych. 3. Nazwa Promocji: CANAL+ dla Klientów Orange Love Extra DTH (Promocja). 4. Opis Promocji: Promocja w ramach Oferty CANAL+ Polska S.A. dla Klientów Orange, świadczona w oparciu o infrastrukturę techniczną Orange Polska S.A. Promocja umożliwia zawarcie Umowy lub aneksu do Umowy na Pakiet Extra+ wraz z Opcją Dodatkową Eleven Sports na Czas oznaczony 24 miesięcy wskazany w Tabeli promocyjnej 1 oraz skorzystanie z Usług na zasadach określonych w Tabelach promocyjnych 2-4. 5. Dokumenty dotyczące Promocji: - Umowa w ramach Oferty CANAL+ Polska S.A. dla Klientów Orange (dalej: Umowa), - Regulamin Oferty CANAL+ Polska S.A. dla Klientów Orange z dnia 25.01.2021 r. (dalej: Regulamin), - Cennik Zestawienie opłat i usług świadczonych w ramach Oferty CANAL+ Polska S.A. dla Klientów Orange z dnia 19.07.2020 r. (dalej: Cennik), - Regulamin Szczegółowych Warunków świadczenia Pakietu CANAL+ Prestige w Orange z dnia 19.07.2020 r., - Regulamin Szczegółowych Warunków świadczenia Pakietu CANAL+ Select w Orange z dnia 19.07.2020 r., - Regulamin Szczegółowych Warunków świadczenia Opcji Dodatkowej Eleven Sports w Orange z dnia 19.07.2020 r., - Regulamin Szczegółowych Warunków świadczenia Opcji Dodatkowej Mistrzowska Piłka w Orange z dnia 19.07.2020 r. 6. Okres obowiązywania Umowy: 24 miesiące; szczegóły: patrz Tabela promocyjna 1. W przypadku zawarcia aneksu do Umowy lub migracji na jedną z ofert promocyjnych w ramach Oferty CANAL+ Polska S.A. dla Klientów Orange pierwotny Czas oznaczony Umowy nie może ulec skróceniu. 7. Okres wypowiedzenia Umowy przez Abonenta: 1 miesiąc, zgodnie z Umową, Regulaminem. 8. Usługi świadczone promocyjnie (obowiązkowe): patrz Tabela promocyjna: 1. 9. Usługi świadczone promocyjnie (opcjonalne): patrz Tabele promocyjne: 2, 3 – jeden z Pakietów do wyboru. 10. Usługi świadczone promocyjnie (opcjonalne – dostępne z wybranymi Pakietami): patrz Tabela promocyjna: 4. 11. Okres gwarantowanego korzystania: okres obowiązkowego korzystania przez Abonenta z usług świadczonych przez CANAL+ Polska na rzecz Abonenta. 12. Przekształcenie Umowy: Umowa po Czasie oznaczonym, w przypadku braku odmiennej decyzji Abonenta, przekształca się, zgodnie z Umową, automatycznie w umowę na czas nieoznaczony, szczegóły: patrz Tabela promocyjna 1. 13. Ulgi CANAL+ Polska: 1) Pakiet Extra+ z Opcją Dodatkową Eleven Sports: 1536 zł. 2) Pakiet CANAL+ Prestige: 720 zł. 3) Pakiet CANAL+ Select: 720 zł. Kwota ulgi stanowi różnicę między Opłatą standardową za daną Usługę (wskazaną w Cenniku, Regulaminach Szczegółowych Warunków) oraz Opłatą promocyjną, wskazaną w niniejszym Regulaminie Promocji, pomnożoną przez liczbę miesięcy stanowiących Okres gwarantowanego korzystania dla danej Usługi. Szczegółowe zasady dotyczące zwrotu przez Abonenta udzielonych mu ulg, w przypadku przedterminowego rozwiązania Umowy, określone zostały w Rozdziale III, ust. 16 Regulaminu.

Tabela promocyjna 1 Opłaty Jednorazowa Opłata Aktywacyjna 0 zł Usługi Czas oznaczony Umowy Okres gwarantowanego korzystania Czas nieoznaczony Umowy 24 miesiące od momentu aktywacji

Pakiet Extra+ 41,89 zł miesięcznie 41,89 zł miesięcznie Opcja Dodatkowa Eleven Sports

Tabela promocyjna 2 Usługi Czas oznaczony Umowy Okres gwarantowanego korzystania Czas nieoznaczony Umowy 24 miesiące od momentu aktywacji Pakiet CANAL+ Select 39,99 zł miesięcznie 39,99 zł miesięcznie

Tabela promocyjna 3 Usługi Czas oznaczony Umowy Okres gwarantowanego korzystania Czas nieoznaczony Umowy 24 miesiące od momentu aktywacji Pakiet CANAL+ Prestige 49,99 zł miesięcznie 49,99 zł miesięcznie

CANAL+ Polska S.A., 02-758 Warszawa, al. Gen. W. Sikorskiego 9, dane do korespondencji: 02-100 Warszawa, skr. pocztowa 8, NIP: 521-00-82-774, REGON: 010175861, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy KRS pod nr KRS: 0000469644, kapitał zakładowy: 441.176.000 zł, w całości wpłacony, Nr BDO 000030685 25.01.2021 r. Tabela promocyjna 4* Usługi Czas oznaczony Umowy 24 miesiące od momentu aktywacji Opcja Dodatkowa: Okres gwarantowanego korzystania Okres promocyjny Czas nieoznaczony Umowy** Mistrzowska Piłka od 1.07.2021 r. do końca Czasu od momentu aktywacji do 30.06.2021 r. oznaczonego Umowy** 0 zł miesięcznie 0 zł miesięcznie 0 zł miesięcznie *Opcja Dodatkowa Mistrzowska Piłka świadczona na warunkach niniejszej Promocji, dostępna wraz z Pakietem CANAL+ Prestige. **Jeżeli świadczenie Opcji Dodatkowej zostanie przedłużone po 30 czerwca 2021 r., zgodnie z Regulaminem Szczegółowych Warunków świadczenia Opcji Dodatkowej Mistrzowska Piłka w Orange z dnia 19.07.2020 r.

14. Okres obowiązywania Promocji: od 25.01.2021 r. do odwołania, z zachowaniem praw nabytych Abonentów. 15. Szczegółowa zawartość usług: w załączniku do niniejszej Promocji, na stronie internetowej www.orange.pl oraz w Centrum Abonenta Partnera. 16. Zasady wyłączania usług CANAL+ Polska: Pakiet Extra+ z Opcją Dodatkową Eleven Sports, Pakiet CANAL+ Prestige, Pakiet CANAL+ Select: brak możliwości wyłączenia poza przypadkami rozwiązania/wygaśnięcia Umowy. Opcja Dodatkowa Mistrzowska Piłka: w przypadku zgłoszenia wyłączenia w trakcie Okresu gwarantowanego korzystania, wyłączenie nastąpi z końcem Okresu gwarantowanego korzystania. W przypadku zgłoszenia wyłączenia po Okresie gwarantowanego korzystania, wyłączenie nastąpi z końcem miesiąca, w którym dokonano zgłoszenia wyłączenia Usługi. 17. Kwestie nieuregulowane: w kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem Promocji zastosowanie będą miały postanowienia dokumentów wskazanych w ust. 5 niniejszego Regulaminu Promocji. 18. W przypadku kolizji między postanowieniami zawartymi w dokumentach wymienionych w ust. 5 powyżej, a postanowieniami niniejszego Regulaminu Promocji, pierwszeństwo będą miały postanowienia niniejszego Regulaminu Promocji.

25.01.2021 r.

Lista kanałów dla Promocji: „CANAL+ dla Klientów Orange Love Extra DTH”

Pakiet Extra+(3): 13 ULICA HD, 4FUN DANCE(2), 4FUN KIDS(2), 4FUN.TV(2), ESKA TV(1), ACTIVE FAMILY(1), ARIRANG TV(2), ALE KINO+ HD, ANIMAL PLANET HD(1), ATM ROZRYWKA(1), AXN BLACK(1), AXN HD, AXN SPIN HD(1), AXN WHITE(1), BABY TV, BBC BRIT HD, BBC EARTH HD, BBC FIRST, BBC LIFESTYLE HD(1), BBC WORLD(2), BLOOMBERG(2), BOOMERANG HD, CARTOON NETWORK, CBEEBIES(1), CBS REALITY HD(1), CBS EUROPA HD(1), CNBC EUROPE(2), CNN(1), POLSAT EXTRA(1), COMEDY CENTRAL HD(1), CI POLSAT HD(1), (2), DA VINCI(1), DISCO POLO MUSIC, DISCOVERY CHANNEL HD(1), DISCOVERY HISTORIA(1), DISCOVERY LIFE(1), DISCOVERY SCIENCE HD(1), DTX HD(1), DISNEY CHANNEL HD, DISNEY JUNIOR, DISNEY XD(1), DOMO+ HD, E! ENTERTAINMENT, EPIC DRAMA HD(1), ESKA TV EXTRA(2), ESKA ROCK TV(1), (2), HD(1), HD(1), EXTREME SPORTS HD(1), FIGHTKLUB HD, FOKUS TV HD(1), FOOD NETWORK(1), FOX COMEDY HD, FOX HD, 24(2), FRANCE 24 ANG HD(2), ID INVESTIGATION DISCOVERY HD(1), KINO POLSKA HD, KINO POLSKA MUZYKA, KINO TV HD, KUCHNIA+ HD, LIFETIME HD(1), METRO TV(1), AMC HD(1), MINIMINI+ HD, MOTOWIZJA TV HD(1), MTV LIVE HD, MTV MUSIC 24(1), MTV POLSKA, MTV ROCKS, POLSAT MUSIC HD, HD, NAT GEO WILD HD, NATIONAL GEOGRAPHIC HD, NICK JR.(1), NICK(1), NICKTOONS HD(1), NOWA TV(1), NSPORT+ HD, TVC (2), PARAMOUNT CHANNEL HD(1), PLANETE+ HD, POLO TV HD(1), POLONIA 1(2), POLSAT 2 HD, POLSAT CAFE HD, POLSAT FILM HD, POLSAT HD, POLSAT JIM JAM, POLSAT NEWS 2, POLSAT NEWS HD, POLSAT PLAY HD, POLSAT SERIALE, POLSAT HD(1), POLSAT HD(1), POLSAT HD(1), SUPER POLSAT HD(1), POWER TV(2), PULS 2, ROMANCE TV HD(1), SCI FI HD, STOPKLATKA TV(1), SUPERSTACJA HD,TELE 5(2), TELETOON+ HD, TLC HD(1), TNT HD, GOLD TV (2), TRAVEL CHANNEL HD(1), TTV(1), TV 4 HD, TV PULS, TV REPUBLIKA(1), TVN 24 BiS, TVN 24 HD, TVN 7 HD(1), TVN FABUŁA HD(1), TVN HD, HGTV HOME & GARDEN(1), TBN POLSKA(2), TVN STYLE HD(1), TVN TURBO HD(1), TV 6, TVP 1 HD, TVP 2 HD, TVP ABC, TVP HD, TVP HISTORIA, TVP INFO HD(2), TVP KULTURA, TVP POLONIA(2), TVP 3, TVP ROZRYWKA, TVP SERIALE, TVP SPORT HD, TVS(2), VH 1(1), VOX MUSIC TV(1), WP, ZOOM TV(1).

Pakiet CANAL+ Prestige(4): CANAL+ PREMIUM HD, CANAL+ 1 HD, CANAL+ DOKUMENT HD(1), CANAL+ FAMILY HD, CANAL+ FILM HD, CANAL+ SERIALE HD(1), CANAL+ SPORT HD, CANAL+ SPORT 2 HD, CANAL+ SPORT 3 HD(5), CANAL+ SPORT 4 HD(5).

Pakiet CANAL+ Select(6): CANAL+ PREMIUM HD, CANAL+ 1 HD, CANAL+ FAMILY HD, CANAL+ FILM HD, CANAL+ SPORT HD, CANAL+ SPORT 2 HD.

Opcja Dodatkowa Eleven Sports: ELEVEN SPORTS 1, ELEVEN SPORTS 2, ELEVEN SPORTS 3.

Opcja Dodatkowa Mistrzowska Piłka(7): KANAŁY: POLSAT SPORT PREMIUM 1, POLSAT SPORT PREMIUM 2, SERWISY: POLSAT SPORT PREMIUM PPV3, POLSAT SPORT PREMIUM PPV4, POLSAT SPORT PREMIUM PPV5, POLSAT SPORT PREMIUM PPV6.

Przypis: (1) Kanały świadczone promocyjnie, których udostępnienie i wycofanie nie będzie wymagało poinformowania ani uzyskania zgody Abonenta i nie będzie stanowiło zmiany warunków Umowy. (2) FTA (ang. Free To Air) – powszechnie dostępne treści telewizyjne, do których dostęp jest możliwy przy użyciu Sprzętu/Sprzętu własnego Abonenta. CANAL+ Polska nie ponosi odpowiedzialności za dostępność kanałów FTA. Do odbioru kanałów FTA niezbędna jest karta dekodująca. (3) Kanały dostępne w ramach następujących Pakietów: Extra+, Extra+ z CANAL+ Prestige, Extra+ z CANAL+ Select. (4) Kanały dostępne w ramach następujących Pakietów: CANAL+ Prestige, Extra+ z CANAL+ Prestige. (5) Kanały świadczone do 31 maja 2021 r. W przypadku przedłużenia okresu świadczenia ww. kanałów, będą one świadczone promocyjnie, a ich udostępnienie i wycofanie nie będzie wymagało poinformowania ani uzyskania zgody Abonenta i nie będzie stanowiło zmiany warunków Umowy. (6) Kanały dostępne w ramach następujących Pakietów: CANAL+ Select, Extra+ z CANAL+ Select. (7) Kanały i serwisy świadczone do 30 czerwca 2021 r. W przypadku przedłużenia okresu świadczenia ww. kanałów i serwisów, od 1 lipca 2021 r. będą one świadczone promocyjnie, a ich udostępnienie i wycofanie nie będzie wymagało poinformowania ani uzyskania zgody Abonenta i nie będzie stanowiło zmiany warunków Umowy.