Jahresbericht 2020 / 2021 Jahresbericht 2020

2021

/ Jahresbericht 2020 / 2021 Jahresbericht 2020

... ich finde meinen Weg Jahresbericht 2020 / 2021 Regens-Wagner-Stiftungen Dillingen

1 Inhalt

Regens Wagner in Bayern und Ungarn 4

Editorial 6 Unsere Dienste und Angebote tragen dazu bei, dass Menschen mit Leitartikel von Prof. Helmut Kreidenweis 12 Behinderung ihren Weg gehen können. Wir achten sie in ihrer einmaligen Leitartikel von Marcus Willam 16 Lebensentfaltung und entwickeln mit ihnen eine Lebensperspektive, die sich weitgehend an den Aus den Zentren 20 normalen Lebensbedingungen orientiert, aber auch ihren …Menschen mit Hör-, Regens Wagner Zentral 50 individuellen Bedürfnissen Sprach- und Lernstörungen, Rechnung trägt. mit geistiger und Farbtupfer 58 Wir respektieren ihre Mehrfachbehinderung, Würde, ihre psychisch kranke und Regens Wagner in Zahlen 68 Eigenverantwortung pflegebedürftige Menschen… …in Frühförderung, und ihr Recht auf Schulvorbereitenden Aus der Regens-Wagner-Provinz 78 Selbstbestimmung. Einrichtungen, Wir begleiten Schulen und Berufsschulen, Personelles 84 und fördern… Förder- und Werkstätten, Offenen Hilfen, Organisation und Struktur 100 Kurzzeitpflege und Pflege, Tagesstätten und differenzierten Wohnformen. Kontaktadressen 104

Impressum 106

Hinweis: Die in diesem Jahresbericht abgedruckten Fotos sind im Lauf des Jahres 2020 entstanden. Die abgebildeten Situationen entsprechen den zum jeweiligen Aufnahmezeitpunkt gültigen Hygiene- und Abstandsvorschriften.

2 3 Regens Wagner in Bayern und Ungarn Regens Wagner-Zentren und ihre Standorte

Gründungsort Gründungsjahr Gründer weitere Standorte

Michelau Redwitz Dillingen 1847 J. E. Wagner Lichtenfels Burgkunstadt Augsburg, Wertingen, Gundelfingen, Kempten Michelau Altenkunstadt Redwitz Weismain Lichtenfels Burgkunstadt Bayreuth Glött 1869 J. E. Wagner Altenkunstadt BAYREUTH Weisingen, Holzheim WÜRZBURG Weismain Pegnitz Bayreuth Eschenbach BAYREUTH Zell 1872 J. E. Wagner WÜRZBURG Pegnitz Michelfeld NeuhausEschenbach Hilpoltstein, Heideck, Nürnberg Königstein NürnbergMichelfeld Sulzbach-Rosenberg Neuhaus Hohenwart 1878 J. E. Wagner ANSBACH Königstein Lauterhofen Pfaffenhofen, Neuburg, Schrobenhausen Nürnberg Sulzbach-RosenbergNeumarkt Hilpoltstein Parsberg ANSBACH Geiselsberg AbsbergLauterhofen Bechhofen Holnstein Lauterhofen 1881 J. E. Wagner NeumarktHeideck GunzenhausenHilpoltstein Berching REGENS- Neumarkt Langlau Parsberg Geiselsberg Absberg HolnsteinZell BURG Bechhofen Heideck Weißenburg Gunzenhausen Treuchtlingen BerchingPappenheimREGENS- Holnstein 1881 J. E. Wagner Langlau ZellWasser- EichstättBURG Weißenburgtrüdingen Neuburg Berching, Eichstätt, Parsberg Treuchtlingen Pappenheim Wasser- Eichstätt Hohenwart trüdingen GundelfingenNeuburg Michelfeld 1885 J. E. Wagner Dillingen Pfaffenhofen Schrobenhausen LANDSHUT Neuhaus, Pegnitz, Sulzbach-Rosenberg, Eschenbach, Glött HolzheimHohenwartWertingen Gundelfingen Weisingen Königstein, Bayreuth Dillingen Pfaffenhofen Schrobenhausen LANDSHUT Glött Holzheim WertingenAUGSBURG WeisingenNeu-Ulm Augsburg Lautrach 1889 M. Niedermair MÜNCHEN Memmingen, Mindelheim, Legau AUGSBURG Penzing München Neu-Ulm Augsburg Buchloe Landsberg Lindenberg HolzhausenMÜNCHEN Honsolgen Burgkunstadt 1895 M. Niedermair Penzing München Buchloe LandsbergMindelheim Altenkunstadt, Lichtenfels, Michelau, Redwitz, Weismain Lindenberg HolzhausenMemmingen Honsolgen Lautrach Peißenberg Erlkam Mindelheim Legau Memmingen Miesbach Holzhausen 1904 M. Niedermair Kempten Rottenbuch Lautrach Peißenberg Erlkam Hausham Landsberg, Buchloe, Lindenberg, Honsolgen, Penzing Legau Miesbach Rottenbuch Kempten Hausham Absberg 1910 M. Niedermair Bechhofen, Gunzenhausen, Geiselsberg, Treuchtlingen, Langlau, Weißenburg, Wassertrüdingen, Pappenheim

Erlkam 1961 W. Hummel Regens Wagner und Kooperationspartner Miesbach, Hausham Sitz eines Regierungsbezirkes Regens Wagner und Kooperationspartner München 1994 H. Frieß Sitz eines Regierungsbezirkes Balatonmáriafüdo˝ Balatonmáriafürdo 2000 H. Frieß Balatonkeresztúr (Ungarn) Balatonkeresztúr Balatonmáriafüdo˝ Balatonkeresztúr Rottenbuch 2010 H. Appel Peißenberg

4 5 Editorial

Digitalisierung in der Eingliederungshilfe

Liebe Leserinnen, liebe Leser!

www World Wide Web Weltweites Netz

www – drei Buchstaben, die vielen Menschen wie von selbst über die Lippen kommen. Drei Buchstaben, über deren eigentliche Bedeutung sich kaum noch jemand Gedanken macht: World Wide Web – weltweites Netz. Auch wenn wir die drei Buchstaben fast ausschließlich mit unserem virtuellen Vernetzt-Sein im Internet in Verbindung bringen, so Rainer Remmele hat der Begriff „weltweites Netz“ weit mehr Facetten. Direktor

www – eine Facette des „weltweiten Netzes“ haben wir alle im Jahr 2020 schmerzlich erfahren. Neben dem virtuellen Netz gibt es eben auch ein Länder und Kontinente überspannendes Netz an Handelsbe- ziehungen, es gibt ein Netz an Flug- und Reiseverbindungen, es gibt ein Netz an Kontaktmöglichkeiten. Über diese grenzenlosen Wege konnte sich ein kleines, unsichtbares Virus ungehindert von einem Moment auf den anderen von einer Ecke dieser Welt bis in den letzten Winkel der Welt ausbreiten. Die weitreichenden Folgen dieser pandemischen Ver- netzung sind bis zum heutigen Tag bei Weitem noch nicht absehbar: Millionen von Toten, Millionen von Kranken – zum Teil mit Langzeit- schädigungen – ungeahnte Freiheitsbeschränkungen und massive Ein- griffe ins öffentliche und wirtschaftliche Leben zum Schutz des Lebens mit unkalkulierbaren gesellschaftlichen, betriebs- und volkswirtschaftli- chen Auswirkungen.

Während in vielen Bereichen die Welt gleichsam stillstand und -steht, war und ist der Bereich der Sozialwirtschaft bis heute aufs Höchste gefordert. Die Corona-Pandemie hat nicht nur von Mitarbeitenden in der Gesundheits- und Altenpflege Höchstleistungen abverlangt. Auch die Beschäftigten im Bereich der Eingliederungshilfe standen und stehen Tag für Tag unter einem unglaublichen Druck: Permanent ändern sich die Hygieneauflagen und Infektionsschutzmaßnahmen. Beinahe täglich müssen Dienstpläne neu gestaltet werden, weil Kolle- ginnen und Kollegen erkranken und auf unbestimmte Zeiten ausfallen, Quarantänestationen eingerichtet und Menschen dort unter anderen

6 7 Rahmenbedingungen begleitet werden müssen. Ein Einsatz in einem Weise nicht ausfallen. Trotz Quarantäne und Abgeschnittenheit von der ganz neuen Arbeitsfeld und in neuen Arbeitsteams gehört mittlerweile Außenwelt konnten Dinge zum täglichen Leben auch über das Internet zum Alltag, wenn die WfbM oder Förderstätte geschlossen ist oder die bestellt und beschafft werden. Schule für eine bestimmte Zeit in Form von Homeschooling stattfindet und die Arbeitskräfte an anderer Stelle dringend benötigt werden. Die Die Tage und Wochen der Corona-Pandemie haben zwei Dinge deutlich Liste ließe sich noch fortsetzen. Und immer als ständiger Begleiter im gemacht: Auf der einen Seite können wir stolz sein, wie weit wir im Pro- Nacken: Die Angst. Die Angst, andere zu gefährden. Die Angst, sich zess der Digitalisierung bereits sind und wie gut und selbstverständlich selber anzustecken. Die Angst, den Menschen in der eigenen Familie viele Dinge bereits laufen. Auf der anderen Seite hat gerade diese Krise und den Menschen am Arbeitsplatz in dieser herausfordernden Situation auch deutlich gemacht, in welchen Kinderschuhen der Prozess der Digi- nicht wirklich gerecht werden zu können – gilt es doch dienstlich wie talisierung noch steckt. Das fängt an beim fehlenden Glasfaseranschluss privat eine hohe Lebensqualität zu gewähren und sicherzustellen, was und geht weiter über die Unzahl an Funklöchern, die sich gerade über in einer Zeit der Krise nicht leicht ist. Kein Wunder, dass die Sehnsucht dem ländlichen Raum Bayerns häufen und das Arbeiten erschweren. Von zurück in ein Leben vor Corona ins Unermessliche steigt. Ohne dass die der nicht existenten bzw. ungenügenden Refinanzierung der Kosten für Corona-Pandemie Thema unseres Jahresberichts ist, werden Sie, liebe Ausstattung und Wartung der digitalen Systeme im Bereich der Schulen Leserinnen und Leser, auf fast allen Seiten Spuren dieser Gesundheits- und Förderzentren ganz zu schweigen. Ich glaube, mit Recht sagen zu und Lebenskrise entdecken können. können, dass dieses Jahr uns im Blick auf eine ressourcenschonende und Lebensqualität stiftende Digitalisierung wirklich weitergebracht hat. www – was sich in diesem Pandemie-Jahr zum thematischen Schwer- Ohne die Krise und ihre Nebenwirkungen wären wir heute nicht so weit. punkt unserer Einblicke in die Arbeit bei Regens Wagner herauskris- Menschliche Nähe können alle virtuellen Angebote nicht ersetzen. Und tallisiert hat, das ist die Digitalisierung und die Vernetzung durch das doch können diese Angebote im Blick auf eine selbstbestimmte Teilhabe Internet. Was bis vor kurzem als mögliche Alternative, als interessante in vielfältiger Weise wertvolle Dienste leisten. Ich hoffe, Sie haben mit Variante, als zusätzliche Möglichkeit oder als „nice-to-have“ angesehen mir Freude an der bunten Palette digitaler Chancen und Möglichkeiten, wurde, wurde in der Zeit der Krise existenziell und lebensnotwendig. die bereits zum Alltag unserer Assistenzangebote gehören und die wir Was hautnah, von Angesicht zu Angesicht nicht mehr möglich oder Ihnen auf den nächsten Seiten vorstellen. gar verboten war und ist, das konnte und kann mit Hilfe der einen oder anderen Internetplattform auf andere Weise ermöglicht werden. Begeg- www – was die letzten Monate noch ans Tageslicht gefördert haben, nungen und gegenseitiges Wahrnehmen, Besprechungen und Teamsit- das ist für mich das Schlüsselwort, das uns in der Krise leben und zungen, therapeutische Angebote und Schulungen mussten auf diese überleben lässt und das uns aus der Krise führt: Solidarität. Der Begriff

8 9 Solidarität steht zum einen für unsere nachbarliche und weltweite Ver- Gesellschaft, nie aus den Augen verloren wurde, das zeugt vom Geist bundenheit, und er steht für unsere Verantwortung für alle Menschen gelebter Solidarität. Gerade unter diesem Gesichtspunkt hat die Pande- von heute und morgen. „Corona deckt nur auf…“ So konnte man in mie Wert-volles zu Tage gebracht. Diese Solidarität braucht unser Land, zahlreichen Kommentaren zur Krise lesen. Ja, Corona hat die Schwächen unser Kontinent und die ganze Welt, wenn wir Zukunft haben wollen unserer weltweiten Entwicklung im Blick auf Entsolidarisierung und die und Zukunft gestalten wollen. Solidarität ist gerade in den kommenden Schwächen unserer gesellschaftlichen Grundsituation nicht geschaf- Wochen und Monaten nötiger denn je. So möchte ich Ihnen im Namen fen. Corona hat all das nur deutlich sichtbar gemacht. Wo kommen wir aller für Ihre gelebte Solidarität danken und gleichzeitig um Ihr solidari- hin, wenn das Recht des Stärkeren gilt? Wo kommen wir hin, wenn die sches Denken und Handeln bitten. Mit diesem Wunsch verbinde ich eine Mächtigen zuerst an die Reihe kommen? Wenn es einen Lösungsansatz große Hoffnung: Nach der Corona-Krise darf nicht wie vor der Corona- für eine Zukunft ohne Corona gibt, dann heißt dieser: Solidarität, und Krise sein. Wenn alles wird, wie es war, dann hätten wir aus der Krise zwar weltweit. Solange das Virus einen noch so kleinen Teil dieser Welt nichts gelernt. Wenn, dann sollte uns diese Krise eine Lehre sein. Die im Griff hat, bedroht es die ganze Welt. Solange nur ein kleiner Teil der drei Buchstaben www könnten uns an die Notwendigkeit eines weltwei- Gesellschaft denkt: „Auf mich kommt es nicht an! Ich tue und lasse, was ten Netzes der Solidarität mahnend erinnern. ich will“, so lange ist die ganze Gesellschaft den damit verbundenen Gefährdungen ausgesetzt. Positiv formuliert: Ohne die überwältigende Ihr Solidarität aller Beteiligten hätten wir auch bei Regens Wagner die Krise nicht so gut durchschreiten können wie bisher. Die Klienten, die Angehörigen und die gesetzlichen Betreuerinnen und Betreuer, die Mit- arbeitenden im Bereich der Assistenz und in den Bereichen der Haus- wirtschaft und der Verwaltung, die Verantwortlichen in den regionalen Zentren und die Verantwortlichen der Stiftungen als Träger, die Leis- Rainer Remmele tungserbringer und die Träger in der Eingliederungshilfe: Alle knüpften Geistlicher Direktor mit an einem tragfähigen Netz der Solidarität und übernahmen Verant- Vorstandsvorsitzender wortung im Blick auf die jeweiligen Herausforderungen. Dass in Zeiten einer Krise nicht alles rund und zur allgemeinen Zufriedenheit gestaltet werden kann, das ist sicher jedem verständlich. Dass aber das gemeinsame Ziel, eine hohe Lebensqualität und ein bestmöglicher Schutz der Gesundheit für alle, auch für die Schwächsten und Gefährdetsten der

10 11 Leitartikel

Alles digital? schlicht verschlossen bleiben. Das beginnt bei professioneller Fachsoft- Anstößige Bemerkungen aus dem ware und endet bei Robotik und Künstlicher Intelligenz. Wenn, wie mein Rechenzentrum der Menschlichkeit geschätzter Kollege Prof. Dr. Bernd Halfar vor zwei Jahren genau an dieser Stelle2 berichtet hat, Fachkräfte rund ein Drittel ihrer Arbeitszeit „Schock, Unwohlsein, Schmerzerleben – all das sind Symptome, die bei für Bürokratie aufwenden und wenn man weiter begründet annimmt, Führungskräften auftreten können, wenn sie mit dem Gedanken an eine dass etwa die Hälfte davon durch intelligenten Technikeinsatz einspar- Digitalisierung konfrontiert werden.“1 Das sagt eine, die es wissen muss. bar wäre, so würden einem Träger mit 4.200 Vollzeitstellen – oh Wunder Amanda Lindner hat viele Jahre in DAX-Konzernen neue Technologien – plötzlich über 700 Fachkräfte mehr zur Verfügung stehen. Zahlreiche eingeführt und ist nun Referentin für Digitalisierung der Diakonie Prozessanalysen des Autors in sozialen Organisationen zeigen, dass in Deutschland. Wer in dem Zitat genau hinsieht: Solche Symptome typischen und häufig wiederkehrenden Arbeitsabläufen wie Aufnahme, Prof. Helmut Kreidenweis können auftreten, müssen es aber keineswegs. Medikation, Krankenhauseinweisung und -rückkehr sogar bis zu 80 Pro- zent Zeitgewinn möglich ist, wenn man sie konsequent standardisiert, Digitalisierung bedeutet meist, sich auf unbekanntes Terrain zu begeben, digitalisiert und mit Mobiltechnologien unterstützt.3 auf dem die bislang erlernten Handlungsstrategien nicht mehr greifen – immer verbunden mit der Gefahr des persönlichen oder organisationalen Die Digitalisierungsmedaille hat aber noch eine andere Seite. Auf ihr Scheiterns. Genau an diesem Punkt kommt die Unternehmenskultur ins steht in großen Lettern „digitale Teilhabe“. Ob zwischenmenschlicher Spiel: Wie viel Experimentierfreude ist erlaubt? Gibt es auch Freiräume Kontakt, Arbeit, Freizeit oder Einkauf: Viele Lebensbezüge der Menschen zum Spinnen neuer Ideen? Darf man auch mal „danebenlangen“? sind längst digital geworden. „Digitale Teilhabe wird elementare Voraus- setzung gesellschaftlicher Teilhabe“ – so bringt es ein Positionspapier Möglichst alle relevanten Regelungen zu kennen und sich an sie zu des Bundesfamilienministeriums und der Bundesarbeitsgemeinschaft der halten – das ist in sozialen Einrichtungen ein wichtiges Merkmal guter Freien Wohlfahrtspflege auf den Punkt.4 Doch wie wollen wir unseren Fach- und Führungskräfte. Wer dies beherrscht und gut mit Menschen Klientinnen und Klienten diese digitale Teilhabe ermöglichen, wenn wir umgehen kann, hat beste Chancen weiter zu kommen. Doch nun sind selbst noch mit der Technik fremdeln? Oder wenn wir all die schönen plötzlich neue Fertigkeiten gefragt: Neugier, Technikaffinität, Begei- Apps zwar privat gerne nutzen, der Arbeitgeber uns aber solchen sterungsfähigkeit und agiles Experimentieren. Helferlein nicht erlaubt oder zur Verfügung stellt?

Agiles Experimentieren – kommt uns das nicht bekannt vor? Haben wir Digitale Teilhabe, vor allem in Form von Nutzung digitaler Assistenz- in den letzten Monaten unter der Corona-Pandemie nicht viele neue systeme bedeutet für Klientinnen und Klienten ein Mehr an Autonomie. Dinge ausprobiert, um die wir zuvor noch einen weiten Bogen gemacht Wer per Sprachbefehl das Licht ausmachen, das Rollo herunterlassen haben? Homeoffice, Videokonferenzen, Onlineberatung und manches oder die Heizung steuern kann, muss nicht ständig Pflegekräfte rufen. mehr. Versuch und Irrtum wurden plötzlich zu legitimen Strategien. Wer einen autonom fahrenden Rollstuhl besitzt, kann selbst bestimmen, Bedenkenträger verstummten, weil es oft gar keine Alternative gab, wann er oder sie von A nach B fährt oder bei Sonnenschein einen wenn man irgendwie weiterarbeiten und mit Kolleginnen und Kollegen kleinen Umweg nimmt. Selbst jedes handelsübliche Smartphone bietet sowie Klientinnen und Klienten den Kontakt halten wollte. Es geht heute zahllose Möglichkeiten, wenn es etwa darum geht, barrierefreie also doch! Und viele merkten: Digitalisierung tut überhaupt nicht weh, Wege und Verkehrsmittel zu finden oder Dialoge in Gebärdensprache Umlernen ist möglich und mancher merkte sogar, dass die Sitzung per zu übersetzen. Und wer eines Tages vielleicht mit einem Exoskelett Video viel disziplinierter und effizienter ablief – ganz zu schweigen von wieder normal gehen kann und im Team mit seinem Haushaltsroboter den endlosen Stunden im Auto oder Zug. den Alltag selbst bewältigt, der benötigt bestimmte Hilfeformen gar nicht mehr. Wohl aber braucht er noch menschliche Zuwendung und Klug eingesetzt und in die Hilfearrangements integriert, eröffnen uns Begleitung. neue Technologien also zahlreiche Dimensionen, die uns ohne sie

12 13 Noch immer tut sich die Sozialwirtschaft schwer, hybride Geschäfts- modelle aus digitalen und menschlichen Elementen konsequent Prof. Helmut Kreidenweis umzusetzen oder bei den Finanzgebern Lobbyarbeit für vernünftige Dipl.-Soz.päd. (FH), Dipl.-Päd. (Univ.). Praktische Tätigkeit in Gemeinwesenarbeit und Familienhilfe. Finanzierungsgrundlagen solcher Hilfeformen zu betreiben. Und Über fünf Jahre Projekt- und Marketingleitung in einem Software-Unternehmen. warum gibt es noch kein bundesweites Clearing-Center der Caritas, Seit 1998 Inhaber der Beratungsfirma KI Consult, Schwerpunkt IT- und Digitalisierungsberatung für soziale das empfehlenswerte Apps für Klientinnen und Klienten sowie Mitarbei- Organisationen. tende sammelt und auf Datenschutz und Nützlichkeit hin abklopft? 2002–2005 Professor für Sozialinformatik an der Hochschule Neubrandenburg Wo ist die Initiative der Spitzenverbände, die vehement einfordert, dass seit 2006 an der Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt. Dort gemeinsam mit Bernd Halfar Leiter der Arbeitsstelle der mit dem Bundesteilhabegesetz noch weiter ausufernde Bürokratie- für Sozialinformatik und des weiterbildenden Masterstudiengangs Sozialinformatik. Mitbegründer und wahnsinn in standardisierte und automatisierbare Bahnen gelenkt wird? Mitglied der Programmkommission der ConSozial. Beiratsmitglied der Zeitschrift Sozialwirtschaft. 2010 Gründer und seither Vorstandsmitglied des Digitalverbandes FINSOZ e. V. Ca. 350 Publikationen zu Wir merken: Digitalisierung hat viele Facetten. Sie reichen vom IT-Einsatz und Digitalisierung in der Sozialwirtschaft, u. a. „Lehrbuch Sozialinformatik“, „IT-Handbuch für Rechnungswesen bis zum Rehahilfsmittel. Ihre Dimensionen sind die Sozialwirtschaft“, „Geschäftsprozessmanagement in sozialen Organisationen“ und „Digitaler Wandel technischer, fachlicher, wirtschaftlicher, (datenschutz-)rechtlicher in der Sozialwirtschaft“. und – nicht zu vergessen – auch ethischer Natur. Das riecht nach Komplexität und schreit nach einer Strategie. Sozialträger sind aufgefordert zu definieren, was sie mit welcher Priorität, in welchen Zeiträumen und mit welchen Ressourcen umsetzen wollen und welche Risiken sie im Auge behalten müssen. Das erfordert eine breite Diskussion, aber auch klare Entscheidungen der Führungsebenen. Und es erfordert Mut, alte Überzeugungen über Bord zu werfen, neue Wege zu gehen, zu stolpern und wieder aufzustehen.

Nutzen wir also den frischen Wind, den uns Covid-19 unfreiwillig ins Gesicht geblasen hat. Bauen wir unsere digitalen Kompetenzen weiter aus, modernisieren wir unsere Software-Landschaften, experimentieren wir mit Assistenztechnologien und kooperieren wir mit pfiffigen Startup-Unternehmen oder verrückten Forschern. Behalten wir dabei aber immer im Auge, wozu wir da sind: Den Menschen – Klientinnen und Klienten wie Mitarbeitenden – einen guten Rahmen für sinnbringendes Leben und Arbeiten zu geben.

1 Bayerische Sozialnachrichten, Nr. 3/2020, S. 27. 2 Bernd Halfar: Fachkräftemangel: ein Blick aus dem Elfenbeinkeller. In: Regens-Wagner-Stiftungen Dillingen, Jahresbericht 2018/2019, S. 14–17. 3 Vgl. auch Peter Faiß / Helmut Kreidenweis: Geschäftsprozessmanagement in sozialen Organisationen. Baden-Baden, 2016. 4 Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege: Digitale Transformation und gesellschaftlicher Zusammenhalt. www.bagfw.de/veroeffentlichungen/stellungnahmen/positionen/detail/digitale-transformation-und-gesellschaftlicher-zusammenhalt- organisationsentwicklung-der-freien-wohlfahrtspflege-unter-den-vorzeichen-der-digitalisierung, Abruf: 30.12.2020

14 15 Leitartikel

Digitalisierung für Menschen mit Hörbehinderung – Welche Kommunikationsmöglichkeiten gab es für Menschen mit ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg Hörbehinderung vor der Digitalisierung? zu einer gleichberechtigten Teilhabe Im analogen Zeitalter war eine unkomplizierte Kontaktaufnahme zu Um die Bedeutung der Digitalisierung und die damit verbundenen anderen Menschen, egal ob hörend oder gehörlos, nicht möglich. In der Möglichkeiten, aber auch Grenzen für Menschen mit Hörbehinderung Regel waren die Menschen mit Hörbehinderung darauf angewiesen, besser verstehen zu können, lohnt es sich, zuerst einen Blick in die dass Hörende für sie zum Telefon greifen. Spontan Freundinnen und Vergangenheit werfen. Freunde zu kontaktieren, sich mit ihnen auszutauschen oder ein Treffen zu vereinbaren war ohne Unterstützung kaum möglich. Mit der Einfüh- Wie sind die Menschen mit Hörbehinderung vor dem digitalen rung des Schreibtelefons vor ca. 45 Jahren war hier der erste Schritt Marcus Willam Zeitalter an Informationen gekommen? zu mehr Unabhängigkeit gemacht. Die Anschaffung und die Gebühren waren aber zur damaligen Zeit noch sehr hoch, so dass dieser techni- Vor noch nicht einmal 45 Jahren gab es kaum Möglichkeiten, barriere- sche Fortschritt nicht allen zugänglich gewesen ist. Mit der flächende- frei zu kommunizieren oder sich zu informieren. Zeitungen, Magazine ckenden Nutzung der Faxgeräte Ende der 80er-Jahre war nicht nur die oder Bücher sind Medien, die von Hörenden für Hörende produziert private Kommunikation verbessert, sondern auch für den Kontakt mit werden. Menschen, die aufgrund ihrer Hörbehinderung nicht in der Behörden, Ärzten oder öffentlichen Einrichtungen gab es endlich eine Lautsprache zu Hause sind, haben häufig eingeschränkte Schriftsprach- technische Lösung, die eine zunehmend selbstständige Kommunikation kompetenzen, so dass sie keinen oder nur eingeschränkten Zugang zur möglich machte. Welt des geschriebenen Wortes finden. Ebenso verfügte kein Fernseh- sender über Untertitel, die Deutsche Gebärdensprache und ihre Und dann kam das Handy! Erforschung steckte noch in den Kinderschuhen, und das Berufsbild des Gebärdensprachdolmetschers gab es noch nicht. Einblendungen von Und damit ab Anfang der 90er-Jahre die Möglichkeit, mit Hilfe der Dolmetscherinnen und Dolmetschern bei Nachrichtensendern lagen also SMS-Funktion spontan und schnell mit Freundinnen sowie Freunden noch in weiter Ferne. und der Familie Kontakt aufzunehmen. Aus dem schlichten Handy, mit dem man SMS senden und empfangen konnte, hat sich in den letzten Damit waren die Bilder der Berichterstattungen neben dem einge- 25 Jahren das heutige Smartphone entwickelt. Dieser technische Fort- schränkten Ablesen der Lautsprache von den Lippen der Nachrichten- schritt eröffnet Menschen mit Hörbehinderungen ungeahnte Möglich- sprecherinnen und -sprechern ein sehr unbefriedigender Zugang für keiten, unabhängig, selbstständig, barrierefrei zu kommunizieren und Hörbehinderte zu Informationen. Mit der Erstausstrahlung von „Sehen an Informationen zu kommen. Das Smartphone und die vielfältigen statt Hören“, einer Fernsehsendung im Magazinformat des Bayerischen Angebote von speziellen Apps sind aus dem Alltag von Menschen mit Rundfunks speziell für gehörlose und schwerhörige Zuschauerinnen Hörbehinderung nicht mehr wegzudenken. und Zuschauer, im Jahre 1975 war es nun zumindest einmal wöchent- lich für eine halbe Stunde möglich, barrierefrei an Informationen zu Die Digitalisierung beschert ungeahnte Unabhängigkeit und Freiheit! kommen. Leider ist dies aber bis heute immer noch die einzige Sendung in Deutschland, die von Menschen mit Hörbehinderung in Gebärden- Mit den Videofunktionen der verschiedenen digitalen sozialen Medien sprache produziert wird und sich regelmäßig den Interessen und den (z. B. WhatsApp, Facebook, Instagram oder Skype) besteht die Möglich- Informationsbedürfnissen hörgeschädigter Zuschauerinnen und Zu- keit, in der gehörlosenspezifischen Sprache, der Gebärdensprache, zu schauer widmet. kommunizieren, und es muss nicht mehr der Umweg über die Schrift- sprache genommen werden.

16 17 Unzählige Apps und die Vernetzung der Geräte erleichtern Menschen Die Anschaffung und die Nutzung der digitalen Medien sind mit nicht mit Hörbehinderung den Alltag und eine barrierefreie Selbstständigkeit. unerheblichen Kosten verbunden, die sich häufig Hörbehinderte, insbe- So ermöglicht die technische Verbesserung der Spracherkennungs-Apps sondere Seniorinnen und Senioren mit einer niedrigen Rente, nicht leis- Hörbehinderten die Verständigung mit Hörenden, da das gesprochene ten können. Um allen, insbesondere Hörbehinderten in Einrichtungen, Wort des Gegenübers auf dem Bildschirm in Schriftsprache umgesetzt den Zugang zu ermöglichen, wäre es erforderlich, dass die Endgeräte wird. Das digitale Wörterbuch der Gebärdensprache ist ein Hilfsmittel samt Internettechnik (WLAN-Router etc.) in den Hilfsmittelkatalog der im Kontakt mit Hörenden. Das „barrierefreie Kino“ ermöglicht es, vor Krankenkassen aufgenommen und auch die Kosten für den drahtlosen dem Kinobesuch den Untertitel für den jeweiligen Film herunterzuladen. Zugang zum Internet in Einrichtungen übernommen werden. Aus Sicht Dieser wird dann per Audioerkennung mit dem laufenden Film synchro- der Menschen mit Hörbehinderung ist hier der rechtliche Anspruch nisiert und der Nutzer kann die Dialoge auf dem Handy mitlesen. aus dem § 33 SGB V erfüllt, da mit diesen Medien „eine Behinderung ausgeglichen“ wird. Über das Internet kann z. B. die selbstständige Buchung einer Zug- verbindung, die Terminvereinbarung beim Arzt oder die Planung des Im Artikel 21 der UN-Behindertenrechtskonvention ist der ungehinderte nächsten Urlaubs erfolgen, und es besteht Zugang zu einer unendlichen Zugang zu Informationen und Kommunikation als grundlegendes Fülle von Informationen. Menschenrecht festgeschrieben. Mit dem Internet und den damit Textinhalt: verbundenen Möglichkeiten sind wir der Erfüllung dieses Menschen- Marcus Willam (taub), Der Fortschritt hat aber immer noch seine Grenzen! rechts noch nie so nahegekommen. Es bedarf aber noch weiterer Mitarbeiter von Regens Anstrengungen, um Menschen mit unterschiedlichen Behinderungen Wagner Zell Viele Informationen stehen noch nicht in barrierefreier Version zur das selbstständige Informieren und Navigieren zu ermöglichen und Textformulierung: Verfügung. Die Menschen mit Hörbehinderung würden sich daher wirkliche grenzenlose Barrierefreiheit für alle zu erreichen. Nur so ist Heike Klier (taublos), wünschen, dass vermehrt Gebärdensprachvideos und Texte in einfacher eine gleichberechtigte Teilhabe für Menschen mit Hörbehinderung an Gesamtleitung Regens oder leichter Sprache zum Einsatz kommen. der Gesellschaft möglich. Wagner Zell

Bei den meisten Websites sind die Menüs noch zu unübersichtlich gestaltet, und die Seitenstruktur ist in der Regel nicht barrierefrei Marcus Willam programmiert. Ebenso wäre eine gute Bebilderung hilfreich, die die 1973 Taub geboren in Oberstdorf, Allgäu Inhalte transparenter und verständlicher werden lässt. 1976-1986 SVE und Schule für Schwerhörige, Kinderheim in Augsburg 1989 Volksschulabschluss an der Volksschule/Allgemeinen Sonderschule Mittelberg/Kleinwalsertal Untertitel bei Live-Sendungen sind häufig noch sehr fehlerhaft, oftmals 1989-1992 Ausbildung zum Tischler in Dornbirn/Vorarlberg stark zeitverzögert und zu ungenau, der Einsatz von Gebärdensprach- 1992-2001 Tätigkeit als Schreinergeselle bei 20 verschiedenen Firmen dolometscherinnen und -dolmetschern in Politik und visuellen Medien 2001-2003 Krankenstand sollte eine Selbstverständlichkeit werden, und für eine bessere Sichtbar- 2003-2005 Ausbildung zum Arbeitserzieher an der Gotthilf-Föhringer-Schule Wilhelmsdorf-Mariaberg – Fachschule für keit müssten diese größer sein oder in den Vordergrund des Bildschirmes Arbeiterziehung und Arbeitstherapie (Umschulung) rücken. 2005-2006 Anerkennungsjahr als Arbeitserzieher in den Zeller Werkstätten, Regens Wagner Zell 2006-2012 Tätigkeit als Arbeitserzieher in den Zeller Werkstätten und im Bereich Wohnen, Regens Wagner Zell In Deutschland gibt es leider immer noch keine flächendeckende sichere seit 2012 Aufgaben im Bereich Öffentlichkeitsarbeit und Koordination der Gebärdenkurse bei Regens Wagner Zell Internetanbindung. Ohne „Netz“ ist aber der Hörbehinderte wieder seit 2006 Freier Pantomime- und Kabarett-Künstler, Moderator und Schauspieler im analogen Zeitalter und damit „sprachlos“ und von Informationen 1990-2013 Verschiedene Ehrenämter in Gehörlosen- und Sportvereinen in Vorarlberg, am Bodensee und in Nürnberg abgeschnitten. Die Nutzung von Videofunktionen erfordert eine hohe seit 2014 Vorsitzender des Gehörlosenvereins Nürnberg 1882 e.V. Bandbreite, die ebenso nicht überall zur Verfügung steht, wodurch die seit 2016 Vorsitzender des Bezirksverbandes der Gehörlosen Mittelfranken e.V. Übertragung abgehackt bzw. unterbrochen ist. seit 2020 Mitglied des Vorstandes der Bundesvereinigung für Kultur und Geschichte Gehörloser e.V.

18 19 Regens Wagner Absberg

Regens Wagner Absberg Sauber sortiert: So unterstützt Digitalisierung die Marktplatz 1 91720 Absberg Beschäftigten in der Absberger WfbM-Wäscherei Tel.: 09175 909-0 Fax: 09175 909-1102 E-Mail: rw-absberg In der Absberger Wäscherei herrscht profes- von dem computergestützten Sortiersystem @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- sionelle Betriebsamkeit – ohne Hektik. Leise der Wäscherei. absberg.de surren die Trommeln der fünf großen Indust- Dienste für geistig, psychisch, mehrfach behinderte und pflege- rie-Waschmaschinen mit einem Fassungsver- An zwei Scanstationen – einer „blauen“ und bedürftige Menschen, Menschen mögen von 16 kg (zweimal), 35 kg, 40 kg und einer „grünen“ - wird die fertige Wäsche ein- nach Schädel-Hirn-Trauma und Menschen mit Prader-Willi- 60 kg. 14 Beschäftigte sorgen – unterstützt gescannt und der Empfängeradresse zugeord- Syndrom in Absberg, Gunzenhausen, Treuchtlingen, von der Gruppenleitung – dafür, dass diese mit net. Aktuell gibt es hierfür 35 Sortierwagen Geiselsberg, Weißenburg, Langlau, Bechhofen und Wassertrüdingen Schmutzwäsche befüllt, in Gang gesetzt und und -behälter, die dann z. B. in die einzelnen anschließend entladen werden. Im nächsten Wohngruppen ausgeliefert werden. Über jedem – Wohnen – Arbeit und Beschäftigung Schritt wird die Wäsche getrocknet, zusam- Sortierwagen sind ein blaues und ein grünes – Offene Hilfen – Begleitende Dienste mengelegt und sortiert. Die Corona-Pande- Licht angebracht. An der „blauen“ Scanstation – Pflege – Seelsorge mie hat die Situation insofern erschwert, als erklärt der Beschäftigte Markus Foistner, wie eingespielte Arbeitsgruppen aufgelöst bzw. die Sortierung funktioniert. „Ich halte das Wä- umbesetzt werden mussten. Um die Anste- schestück hier drunter. Dann macht es einen ckungsgefahr zu minimieren, gilt nun ein be- Ton und die blaue Lampe geht an einem Git- genannt. Ältere Wäschestücke tragen einen Werkstättenleiter Anton Schneider. „Wir prü- sonderes Schutz- und Hygienekonzept. terrollwagen an. Wo die Lampe leuchtet, lege Barcode-Patch, neuere ein Etikett mit QR- fen derzeit, ob wir noch wachsen können. Die ich das Teil rein.“ Code. So ein Patch wird auf jedes Wäschestück Waschkapazitäten aktuell sind nämlich ausge- Gerade ist eine große Fuhre mit Wäsche aus vor dessen Waschpremiere in der Absberger lastet.“ Und wem nützen eigentlich die ganzen verschiedenen Wohngemeinschaften von Re- Am zweiten Sortierplatz scannt seine Kollegin Wäscherei an einer speziell dafür vorgesehe- Daten, wer wann wie viel Wäsche hat waschen gens Wagner Absberg eingetroffen. Gewa- Astrid Szakacs ebenfalls fertige Wäschestücke nen Stelle aufgebügelt: Hemden haben das Eti- lassen? „Im Falle eines Umzuges der Klientin schen wird jedoch auch für externe Kundinnen und sortiert diese in den Rollwagen, über dem kett hinten am Kragen, Hosen hinten am Bund, oder des Klienten kann die Wäsche mit we- und Kunden, darunter ein Pflegeheim sowie das grüne Lämpchen angeht. Handtücher an der schmalen Seite rechts oben nigen Mausklicks komplett mit umziehen. Es Vermieter von Ferienwohnungen in der Re- usw. Der QR-Code enthält neben einer Identi- gibt noch weitere Vorteile. Aktuell werden gion, deren Flachwäsche (Laken, Bettwäsche Durch das Farbsystem werden die Wäsche- fikationsnummer alle wichtigen, zuvor in eine die Kosten fürs Waschen über die Heimkos- usw.) ebenfalls in Absberg gereinigt wird. Im stücke eindeutig den richtigen Wäschewagen Datenbank eingetragenen Stammdaten des ten pauschal abgerechnet. Es ist aber durch- Monatsdurchschnitt kommen so rund 50.000 zugewiesen. Auf den beiden Kontrollmonitoren Wäschestücks: Kundin/Kunde bzw. Besitzerin/ aus denkbar, dass im Zuge der Umsetzung des Wäschestücke, mit einem Gesamtgewicht von werden beim Scannen weitere wäschestück- Besitzer, Artikeltyp, Farbe, Gewicht, Ausliefe- Bundesteilhabegesetzes künftig individuell über 14.000 kg zusammen! Die Digitalisierung spezifische Daten angezeigt, für die korrekte rungsart usw. Beim Einlesen des QR-Codes er- abgerechnet werden muss. Wir sind mit unse- bzw. der Einsatz von Computertechnologie Zuordnung genügt jedoch das farbige Lam- kennt das System den Artikel und weist diesen rem System bereits jetzt dazu in der Lage“, so spielt bei der Logistik und dem reibungslo- pensignal. So sind auch Menschen, denen Le- durch das Aufleuchten des blauen oder des Schneider. sen Arbeitsablauf, dem sog. „Workflow“, eine sen und Schreiben schwerfällt, in der Lage, die grünen Lämpchens an dem entsprechenden wichtige Rolle. So regelt der am PC erstellte Sortierarbeit gut zu meistern. Sortierwagen dem korrekten Empfänger zu. Michael Ploog wöchentliche Wäschetransportplan zuverläs- sig den termingerechten Ein- und Ausgang der Was für Markus Foistner, Astrid Szakacs und Bereits 2003 wurde in Absberg mit der digi- Wäschestücke. Auch das Flussdiagramm über ihre Kolleginnen und Kollegen selbstverständ- talen Erfassung von Wäschestücken begonnen. den Wäschedurchlauf wird am Computer er- liche Routine ist, bedarf für den Außenstehen- Das jetzige System von Gera-Ident läuft seit stellt. Die in der Wäscherei beschäftigten Men- den ein wenig Erklärung. Tatsächlich findet 2013 störungsfrei. „Anfragen von potenziellen schen mit Behinderung profitieren besonders sich in jedem Wäschestück ein Etikett, „Patch“ Kundinnen und Kunden gibt es einige“, erklärt

20 21 Regens Wagner Burgkunstadt

Regens Wagner Burgkunstadt Andere Türen in die Welt erkunden Regens-Wagner-Platz 2 96224 Burgkunstadt Tel.: 09572 389-0 Fax: 09572 389-109 Seit Sommer 2020 haben Leistungsberechtig- Grundbedürfnisse oftmals nur eingeschränkt Museumsbesuch gemacht und andere kultu- eingeschränkt. Daher war es sehr vorteilhaft, E-Mail: rw-burgkunstadt te im Gemeinschaftlichen Wohnen bei Regens selbstständig befriedigen. Es gilt, Barrieren zu relle Angebote wahrgenommen werden. Auch den Ausbau des WLAN-Netzes voranzutreiben. @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- Wagner Burgkunstadt die Möglichkeit, in den überwinden, und braucht entsprechend Assis- selbstständiges Einkaufen ist möglich und In mehreren Etappen wurden insgesamt 30 burgkunstadt.de Wohngruppen online zu gehen. So loggt sich tenz durch Mitarbeitende. dient einem selbstbestimmten Leben. Wohngruppen mit Accesspoints ausgestattet. Dienste für Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit geistiger auch Bernd (Name von der Redaktion geän- Für die Kinder und Jugendlichen wurde ein ge- und mehrfacher Behinderung dert) mit seinem Laptop per WLAN in die In- Kommunikation: Menschen ohne oder mit Beziehung: Viele Menschen mit geistiger Be- schützterer Internetzugang ermöglicht. Somit und/oder Autismus in Burgkunstadt, Altenkunstadt, ternet-Übertragung des Gottesdienstes seiner eingeschränktem Sprachvermögen wird der hinderung haben weniger Möglichkeiten, so- war eine technische Möglichkeit geschaffen, Weismain, Redwitz, Lichtenfels und Michelau. Heimatkirche ein und sieht seinem Vater beim Austausch im sozialen Umfeld erschwert, da ziale Beziehungen selbstständig aufrecht zu um Barrieren abzubauen. Die Menschen, die

– Wohnen Orgelspielen über die Schulter. Sprache das zentrale Mittel für die Menschheit erhalten, da sie in der Regel dazu immer auf unser Wohnangebot nutzen, haben nun die – Schulische Bildung und ist. Sie dient dazu, Wünsche zu äußern, ein die Assistenz von Dritten angewiesen sind. Möglichkeit, vielfach selbstständig zu kommu- Ausbildung – Arbeit und Beschäftigung Mit großzügiger Unterstützung der Akti- Bedürfnis zu benennen, sich zu unterhalten, Situationen wie ein Lockdown erschweren dies nizieren, mehr Teilhabe zu erlangen und auf – Offene Hilfen – Freizeit und Erholung on Mensch, dem Know-how vor Ort und der zu diskutieren, zu flirten, um Neuigkeiten zu zusätzlich. Damit ist auch die Beziehung zu neue Art in Beziehung zu gehen. – Tagesbegleitung – Begleitende Dienste Unterstützung der IT-Fachkräfte von Regens erfahren, um sich etwas Lustiges zu erzählen anderen Menschen nur schwierig zu gestalten. – Pflege Wagner hat Regens Wagner Burgkunstadt alle usw. Mit einem Tablet oder Handy kann diese Gerade der Kontakt mit Angehörigen ist über – Seelsorge Häuser und Wohngruppen mit Hotspots auf- Barriere abgebaut werden. Gabriel freut sich: Videochat gelingend umsetzbar. Von vielen Christian Behner gerüstet. Somit ist es nun für alle möglich, das „Ich kann mich jetzt mit Freunden treffen.“ Es Angehörigen wurde diese technische Mög- Internet mit den verschiedensten Anwendun- ist nun möglich, sich zu artikulieren. Im Rah- lichkeit sehnsüchtig erwartet. Sie freuen sich gen zu nutzen. Natürlich ist dies ein weiteres men der Unterstützten Kommunikation nicht sehr, nun ihren Kindern oder Geschwistern – herausforderndes Aufgabenfeld in der Päda- nur mit Sprache, sondern auch mit Fotos oder zumindest virtuell – begegnen zu können. „Da gogik, dem sich die Mitarbeitenden aber mo- Filmen. ist Mama!“: ein kleiner Satz am Beginn eines tiviert stellen. Die Anwendung, die Anleitung Glücksmoments, stellvertretend für viele posi- dazu, die Begleitung, aber auch der Schutz Teilhabe: Menschen mit einer Mobilitätsein- tive Aussagen. vor Risiken und Gefahren benötigen Zeit und schränkung ist eine selbstständige physische Kompetenzen. Kontaktaufnahme mit anderen Menschen Inzwischen gibt es über 50 Nutzer des WLAN- schwer oder gar nicht möglich. Andere Men- Angebots. Sie organisieren mit Angehörigen Kommunikation, Teilhabe und Beziehung schen müssen sie unterstützen – sie mo- einen Videochat, nutzen die verschiedenen sind essenziell für jeden Menschen. Men- bil machen. Über entsprechende Seiten im Messengerdienste oder andere soziale Medien. schen mit einer Behinderung können diese Internet können durchaus ein virtueller Viele von ihnen kauften Tablets oder Smart- phones, die installiert und ins Netz gebracht wurden. Die oben genannten Grundbedürfnis- se können so ganz oft ohne die Unterstützung von Mitarbeitenden oder zumindest barrierearm erfüllt werden. Überraschend für alle war, wie unkompliziert die neuen Medien angenommen wurden und wie schnell der Umgang damit gelernt wurde.

Während der Corona-Pandemie waren Kom- munikation, Teilhabe und Beziehungen überall

22 23 Regens Wagner Dillingen

Regens Wagner Dillingen Digitale Kommunikation im Rahmen der Therapie in der Frühförderung Prälat-Hummel-Straße 1 89407 Dillingen a. d. Donau Tel.: 09071 502-0 Fax: 09071 502-136 Der 13.03.2020 – ein Tag, der vielen in Erin- die Kontakt und Kommunikation weiterhin Therapeutinnen „spielen“ zu können – wenn E-Mail: rw-dillingen nerung bleiben wird. Von heute auf morgen ermöglichen. War es bisher undenkbar, The- auch nur vor dem Bildschirm. Wie man auf @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- verändert sich das Leben vieler Menschen und rapiestunden per Videochat anzubieten, so ist dem Bild sehen kann, freut sich das Kind, mit dillingen.de Familien schlagartig, wie man es sich zuvor es nun die einzige Möglichkeit, um weiterhin der Therapeutin „Nanu?“ spielen zu können. Dienste für gehörlose, schwerhörige, autistische, nicht hätte vorstellen können. Die Corona- Kontakt zu halten und dabei das Gesicht des So kann Merkfähigkeit und Handlungsplanung entwicklungsverzögerte, Pandemie zeigt in Deutschland erste große Gegenübers sehen zu können. Videochats oder auch trotz räumlicher Distanz spielerisch ge- sprach-, lern- und geistig behinderte Kinder, Jugendliche Auswirkungen. Kitas und Schulen bleiben ge- auch Telefonate helfen, um die Situation be- fördert werden. und Erwachsene in Dillingen, Wertingen, Gundelfingen, schlossen, Kinderbetreuung und Arbeit muss sprechen zu können; gemeinsam wird überlegt, Kempten und Augsburg für viele Familien neu organisiert werden. wie Kinder mit den plötzlichen Veränderungen Gleichwohl müssen wir uns bewusst sein, dass – Frühförderung Kinder können ihre Großeltern nicht mehr be- umgehen können, wie ein Alltag ohne Kin- „digitale Frühförderung“ ihre Grenzen hat und – Wohnen – Schulische Bildung und suchen, weil ein Besuch als potenzielle Anste- dergarten und andere Aktivitäten gelingen auch haben muss. Eltern können nur in be- Ausbildung – Arbeit und Beschäftigung ckungsgefahr mit dem neuartigen Virus gilt. kann. Über mehr als einen Monat konnte nur grenztem Umfang Co-Therapeuten sein und – Offene Hilfen – Freizeit und Erholung Auch für die Kinder und Familien, die durch die so mit Familien und Kindern Kontakt gehalten Aufgaben der Fachkräfte übernehmen. Viele – Tagesbegleitung Frühförderung begleitet werden, ergibt sich werden. Förderinhalte sind ohne direkten Kontakt zum – Begleitende Dienste – Pflege eine völlig neue Situation: Therapeutinnen, die Kind nicht vermittelbar. Außerdem wissen wir – Seelsorge Woche für Woche Ansprechpartnerinnen für Sicherlich waren digitale Kommunikationsfor- aus wissenschaftlichen Studien, dass die Bild- Familien waren, können phasenweise keinen men im Rahmen der Frühförderung bisher wei- schirmzeit umso begrenzter sein sollte, je jün- persönlichen Kontakt mehr zur Familie haben. testgehend Neuland. Neben dem Abbau von ger die Kinder sind. Kommunikationsformen, die bisher selbst- Vorbehalten gegenüber neuer Technik galt es verständlich waren, sind plötzlich nicht mehr natürlich auch, eine geeignete IT-Infrastruktur Für die Zukunft gilt es daher, einen Weg zu möglich. Ein Händeschütteln zur Begrüßung bereitzustellen. Wir haben beides als einen finden, die neu hinzugewonnenen Möglichkei- ist nun gefährlich. Prozess erlebt, der bis heute noch nicht voll- ten weiterhin zu nutzen, allerdings so, dass die ständig abgeschlossen ist. Weiterhin sind Be- ursprünglichen Aufgaben und Ziele der Früh- Seit jeher ist die mobile Förderung bei Fami- mühungen nötig, um sowohl Technik als auch förderung dabei nicht verloren gehen. Digitale lien zu Hause oder in den Kindertagesstätten Einstellung zu den neuen Begebenheiten an Kommunikation kann den persönlichen Kon- das, was Frühförderung besonders auszeich- die aktuelle Situation anzupassen. takt nicht ersetzen, sie kann aber – nicht nur in net. Frühförderung soll als niederschwelliges Krisenzeiten – helfen, Kontakt zu pflegen. Sie Angebot das Lebensumfeld der Kinder in die Es hat sich jedoch auch gezeigt, dass digitale darf nicht als Ersatz für die persönliche Begeg- Förderung mit einbeziehen. Möglichkeiten im Rahmen der Frühförderung nung, sondern als Ergänzung gesehen werden. ihre Grenzen haben. Widerspricht eine „digi- Doch was kann man tun, wenn diese Nieder- tale Therapie“ nicht unserem pädagogischen Maximilian Mösch schwelligkeit auf einmal gefährdet ist? Wie Verständnis, dass Kinder möglichst wenig Zeit kann es gelingen, weiterhin Kontakt aufrecht- vor dem Bildschirm verbringen sollen? Kin- zuerhalten und die Familien zu unterstützen, der wachsen in einer Zeit auf, in der digitale ohne die gewohnten therapeutischen Materia- Möglichkeiten und Angebote zur Lebenswirk- lien und Spielangebote nutzen zu können? lichkeit dazugehören. Dieser Entwicklung kann sich auch die Frühförderung nicht verschlie- Wir haben besonders in dieser Zeit erfahren, ßen. Wir haben erlebt, wie sich Kinder gefreut dass es unter anderem digitale Angebote sind, haben, auch in dieser Zeit weiterhin mit den

24 25 Regens Wagner Erlkam

Regens Wagner Erlkam Tradition und neue Ideen: Hier geht’s zum Erlkam 15 83607 Holzkirchen Wir erobern den Kirchenraum spielerisch-digital. digitalen Tel.: 08024 904-200 Fax: 08024 904-299 Kapellenführer! E-Mail: rw-erlkam Unsere Kapelle als spirituelles Herz der von Nutzen – setzt er doch voraus, dass inte- App und alle Inhalte zu Hause im WLAN her- können sich unsere Besucherinnen und Besu- @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- Einrichtung ressierte Kirchenbesucherinnen und -besucher unterladen oder vor Ort über einen QR-Code, cher einfach mit ihrem Smartphone durch die Einfach QR-Code erlkam.de über genügend Lese- und Textverständnis so- den man mit einem Hinweis versehen z. B. am Kapelle führen lassen. Alle digital geführten mit dem Handy oder Dienste für Menschen mit geistiger und mehrfacher Die Kapelle bei Regens Wagner Erlkam ist ein wie ausreichende Sehstärke verfügen. Schwarzen Brett im Kirchenvorraum anbringen „Neugierigen“ erfahren, was an unserer Kapel- Tablet scannen Behinderung in Erlkam, wunderschöner, spiritueller Ort mit einer ganz kann. le besonders ist, welchem Zweck die liturgi- oder die App Miesbach und Hausham besonderen Atmosphäre, die von den Bewoh- „Actionbound“ lässt viele Menschen jederzeit sche Einrichtung dient und auch, dass wir eine „Actionbound“ laden – Wohnen – Arbeit und Beschäftigung nerinnen und Bewohnern und den Mitarbei- teilhaben Wie soll das genau funktionieren? Tablets für selbstspielende Orgel haben. und dort den Bound – Offene Hilfen – Freizeit und Erholung tenden bei Regens Wagner ebenso geschätzt ein besseres Seherlebnis „Kapelle Regens – Tagesbegleitung wird wie von den Menschen, die im Dorf Fö- Auf der Suche nach einem Format, das mög- So wird spielerisch Wissenswertes ganz kurz- Wagner Erlkam“ – Begleitende Dienste – Seelsorge ching in der Nähe unserer Einrichtung woh- lichst vielen Menschen unsere Kapelle näher- Innerhalb der Einrichtung stehen uns einige weilig vermittelt! aufrufen oder direkt nen, oder die uns aus dem nahen Holzkirchen bringen kann, fiel uns die App „Actionbound“ Tablets zur Verfügung. Sie wurden angeschafft, folgende Adresse ins besuchen. Einige Menschen genießen ganz al- auf, mit der einige namhafte Einrichtungen um speziell in Quarantänezeiten Videotelefo- Sabine Lutje Smartphone oder leine die angenehme und heitere Stimmung in ganz unkompliziert Einblick in ihre Räume, nate mit Angehörigen und Seelsorgenden zu Tablet eingeben: diesem Kirchenraum. Manche haben besonde- ihre Philosophie, aber auch in Lerninhalte ge- ermöglichen. Die Bildschirme von Smartphones https://actionbound. re Freude am Betrachten der bunten Fresken. ben. Wer jetzt selber neugierig geworden ist: sind dafür meist zu klein. Diese Tablets könn- com/bound/Kapelle- Viele nehmen an unseren Gottesdiensten und Man kann die App auf sein Smartphone oder ten nun auch für eine digital geführte Kirchen- Regens-Wagner- liturgischen Feiern teil. Tablet laden und nach Anbietern suchen, die besichtigung genutzt werden. Eine betreuende Erlkam öffentlich zugänglich sind – z. B. die Pfarrei St. Person bedient dabei das Tablet, über das sich Neugier ist eine tolle Motivation! Josef Holzkirchen („Kikifü“ - Kinderkirchenfüh- eine ganze Gruppe Interessantes über die Ka- rer), die TU München oder auch verschiedene pelle erzählen und zeigen lässt. Man kann auch Die künstlerische Ausgestaltung der Kapelle Goethe-Institute. Die Einrichtungen bieten kleine Aufgaben einbauen wie z. B.: „An dieser macht viele unserer Besucherinnen und Be- dann eine Art Schnitzeljagd an, bei der Teams Stelle mit der kleinen Maus machen wir gleich sucher neugierig: Wer hat diese ausdrucks- gegeneinander antreten können; manche ge- weiter. Wer findet die Stelle als Erster?“ Sobald starken Bilder geschaffen, die die Wände stalten aber auch eine Lernplattform oder eben auch externe Besuche wieder möglich sind, bedecken? Was bedeuten die Bilder? Warum eine Führung. Die einzelnen Kapitel kann man steht dort eine eindrucksvolle Steinsäule und nacheinander hören und/oder sehen. Man kann wozu braucht man sie? Wer mehr über unsere aber auch Kapitel überspringen. Es handelt sich Kapelle wissen möchte, musste bisher hoffen, nicht um einen reinen Audioguide, sondern es dass zu besonderen Anlässen eine kleine Füh- können auch Texte und Bilder eingestellt wer- rung veranstaltet wird. Wir fänden es aber viel den. Alle Inhalte können zu jeder Zeit vor Ort schöner, wenn Bewohnerinnen und Bewohner, abgerufen werden. Es muss nur eine Person Mitarbeitende und andere Besucherinnen und dabei sein, die ein Tablet oder Smartphone hat, Besucher jederzeit gleich vor Ort ihre Neu- auf dem die App installiert ist. Man kann die gier stillen und damit ein besonderes Band zu unserem Kirchlein knüpfen könnten! Ein gedruckter Kirchenführer ist dabei leider nur einem Teil der Besucherinnen und Besucher

26 27 Regens Wagner Glött

Regens Wagner Glött Erste Schritte ganz digital Regens-Wagner-Straße 1 89353 Glött Tel.: 09075 9590-0 Fax: 09075 9590-15 Eine ruhige Atmosphäre liegt in einer thera- Für Menschen mit Behinderungen bedeutet der E-Mail: rw-gloett peutischen Wohngruppe bei Regens Wagner Ausbau der Digitalisierung, möglichst barriere- @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- Glött in der Luft. Im Esszimmer sitzen Maxi- frei am Leben in der Gesellschaft teilhaben zu gloett.de milian (Name von der Redaktion geändert) und können. Es geht nicht darum, dass man alle Dienste für Erwachsene mit geistiger und mehrfacher ein Heilerziehungspfleger der Wohngemein- Möglichkeiten der Digitalisierung ausschöpft, Behinderung und für Menschen schaft und üben im Rahmen der Einzelförde- sondern darum, dass Menschen mit Behinde- mit erworbener Hirnschädigung in Glött, Weisingen und Holzheim rung an einem Tablet-PC. Es wird viel gelacht, rungen die für sie passende Möglichkeit der

– Wohnen als aus dem Sprachausgabegerät ertönt: „Ich Kommunikation finden. – Arbeit und Beschäftigung – Offene Hilfen hätte gerne ein Spezi!“, weil die Kommunikati- – Freizeit und Erholung onshilfe sich so ganz anders anhört als Maxi- In den letzten Monaten wurde mit Maximilian – Tagesbegleitung – Begleitende Dienste milian sich das vorstellt... gezielt der Umgang mit dem Tablet trainiert. – Seelsorge Die Verwendung des Geräts gemeinsam mit Wie Maximilian sind viele Menschen, die die dem Pädagogen im geschützten Rahmen einer für Menschen mit komplexen Beeinträchtigun- Angebote bei Regens Wagner Glött nutzen, auf Einzelförderung gelingt ihm gut, und dabei kris- gen passgenaue Möglichkeiten zur Verfügung eine umfassende Unterstützung in ihrem Alltag tallisiert sich heraus: Der Weg von der Übung zu stellen, um durch adäquate Kommunika- angewiesen. Dabei sind gerade Barrieren in der bis hin zum Nutzen im alltäglichen Umgang ist tionsmethoden mit der Umwelt in Beziehung Kommunikation ein großes Thema, da Sprache ein weiter, aber nicht unmöglicher. Gerade für treten zu können. Es geht um den gezielten Praxisbeispiel: von vielen Menschen nicht im herkömmlichen Menschen mit komplexen Beeinträchtigungen Abbau von Barrieren, um ein selbstständiges Alltag mit UK Sinn genutzt werden kann. Speziell im Bereich ist hierfür pädagogisch ausgebildetes Personal und selbstwirksames Leben zu ermöglichen, der Unterstützten Kommunikation (UK) ist ein besonders wichtig. Für Fachkräfte bedeutet und nicht darum, weitere Abhängigkeiten breiter Einsatz von elektronischen Geräten dies, sie müssen die motorischen und kogni- zu schaffen. Vor allem auf dem Land ist eine möglich, und das stetig wachsende Angebot an tiven Fähigkeiten der betreffenden Menschen erfolgreiche Digitalisierung auch an lokal be- Apps für Tablets, Computer oder Smartphones sehr gut kennen, um ein passendes Hilfsmittel dingte Faktoren hinsichtlich des Netzausbaus deutet auf einen wachsenden Bedarf und auf auswählen zu können. gebunden. die schnelle Umsetzbarkeit von individuell angepassten Kommunikationsmöglichkeiten hin. Über die pädagogische Begleitung hinaus müs- Die notwendige Vernetzung aller am Prozess Was sich für Maximilian während der Ein- sen die Bewohnerinnen und Bewohner weitere Beteiligten wie Menschen mit Behinderung zelförderung sehr spielerisch anfühlt und im Herausforderungen meistern. Dazu gehört un- und ihre Angehörigen, Pädagoginnen und Pä- Vornherein individuell an ihn angepasst wurde, ter anderem, ein geeignetes und passgenaues dagogen, Reha-Firmen sowie Krankenkassen birgt im Hintergrund eine große Herausforde- Gerät zu finden, die finanzielle Unterstützung ist unabdingbar, um Menschen mit und ohne rung für die pädagogische Arbeit. Mit dieser dafür zu erhalten oder technische Probleme Behinderung die Teilhabe an der zunehmend Unterstützung hat er die Möglichkeit, selbst- wie z. B. die simple Einrichtung einer persönli- digitalisierten Gesellschaft zu ermöglichen. ständig zum Ausdruck zu bringen, was er sich chen Mailadresse zu lösen. Gerade in der Corona-Pandemie wird deutlich, für sein Leben wünscht und wie seine Zukunft wie wertvoll digitale Bildung für jeden Einzel- aussehen soll. Ganz konkret bedeutet dies, Unsere Aufgabe ist es im Rahmen der Um- nen von uns ist, um in Kontakt zu bleiben und dann Lieblingsmusik zu hören, wann er mag, setzung des Bundesteilhabegesetzes, die sich auf diesem Weg wieder ein Stück näher sich über Tiere zu informieren oder Kontakte Diskrepanz zwischen Theorie und Praxis zu ver- zu kommen. über E-Mails oder in sozialen Netzwerken zu ringern. Hierfür müssen wir grundsätzlich das pflegen – so wie das jeder von uns täglich tut. Wissen und die Infrastruktur bereitstellen, um Heinz Meyers, Florian Haas

28 29 Regens Wagner Hohenwart

Regens Wagner Hohenwart Digitale Teilhabe selbstbestimmt leben Richildisstraße 13 86558 Hohenwart Tel.: 08443 85-0 Fax: 08443 85-250 Das Schlagwort Digitalisierung ist ein Dau- einem niedrigschwelligen Zugang und daten- Digital – sozial – Social Media? E-Mail: rw-hohenwart erthema auf allen Kanälen, und das nicht erst schutzkonformem Messenger für Team- und @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- seit Beginn der Corona-Pandemie. Digitaler Klientinnen- und Klientenkontakte ein und Auch die sozialen Medien wurden unter inklu- hohenwart.de Fortschritt mit seinen Folgen ist aus unserem unterstützte die Handhabung mittels Video- siven Aspekten bedient. Sowohl Mitarbeitende Dienste für Kinder und Jugend- liche mit Hörschädigung und/ Alltag nicht mehr wegzudenken. Und wie bei tutorials und Onlineberatung. Es wurden di- als auch Menschen mit Behinderung betei- oder individuellem Förderbedarf allen Veränderungs- und Entwicklungsprozes- gitale Betreuungsangebote „aus der Distanz“ ligten sich an gemeinschaftsstiftenden Foto- und Erwachsene mit geistiger Behinderung, Mehrfachbehin- sen ist es der Auftrag unserer Gesellschaft, In- entwickelt. So spielten die Mitarbeitenden per aktionen und konnten so Verbundenheit und derung, Hörschädigung oder Autismusspektrumsstörung in klusion und Teilhabe mitzudenken. App Karten mit Klientinnen und Klienten oder Selbstwirksamkeit auf rein digitalem Wege Hohenwart, Neuburg, Schroben- hausen und Pfaffenhofen lösten gemeinsam Rätsel; via Smartphone oder erleben. Gemeinsam mit den Mitarbeitenden Unser Ziel: selbstbewusst in der digitalen Tablet wurden die Klientinnen und Klienten lassen unsere Klientinnen und Klienten regel- – Frühförderung – Wohnen Welt im Homeschooling unterstützt und online be- mäßig digitale Einblicke in ihren Lebensalltag in Distanz eingesprochene Sätze zusammen- – Schulische Bildung und Ausbildung raten. Das Ziel war stets, die Kompetenz der zu und betreiben dadurch auch Lobbyarbeit gefügt ein gemeinsames Adventsgedicht er- – Arbeit und Beschäftigung – Offene Hilfen Das Projekt „Digitale Kommunikation“ der Menschen mit Behinderung im Umgang mit für mehr Diversität in der bisher noch oft vom geben. Der Film unseres Kooperationspartners – Freizeit und Erholung Offenen Hilfen Neuburg-Schrobenhausen den digitalen Kommunikationsmöglichkeiten schönen Schein geprägten Social-Media-Welt. pro familia beantwortete in witziger und an- – Tagesbegleitung – Begleitende Dienste startete 2019 mit dem Ziel, Menschen mit Be- zu fördern bzw. zu entwickeln. sprechender Form wichtige Fragen von Klien- – Seelsorge hinderung mitzunehmen in die digitale Welt, Auch der Youtube-Kanal der Offenen Hilfen tinnen und Klienten rund um Liebe und digitale sie teilhaben zu lassen am digitalen Fortschritt In einer vom Projektteam initiierten digitalen Neuburg-Schrobenhausen füllt sich zuneh- Kommunikation. Menschen mit Behinderun- und sie zu befähigen, sich selbstbestimmt und Freizeitgruppe treffen sich Menschen mit Be- mend mit freizeit- und bildungsspezifischen gen erlebten Anerkennung anhand der Präsen- selbstbewusst in der Welt digitaler Kommuni- hinderungen im digitalen Raum und nutzen die Inhalten für Klientinnen und Klienten, Interes- tation ihrer Bastel-, Back- und Dekoresultate. kation und Interaktion zu bewegen. Unser zen- Gruppe zum Austausch, zur Freizeitgestaltung, sierte, Kooperationspartner und Mitarbeitende Und alle gemeinsam blickten mit Begeisterung traler Ausgangspunkt ist hierbei stets die Frage zur gemeinsamen Inanspruchnahme von Bil- – einfache Sprache und die Verwendung von auf die Wirkung der ersten geöffneten digita- nach dem Bedarf: Was brauchen unsere Klien- dungsangeboten und sogar zur Konfliktbewäl- Untertiteln sind hierbei selbstverständlich. len Türen. tinnen und Klienten dafür? Welche Schritte tigung. Gestartet im kleinen, geschützten Kreis müssen gegangen und welche Voraussetzun- ist nun eine konzeptionelle Weiterentwicklung 24 offene Türen für digitale Inklusion Ausblick – (wie) geht es weiter? gen geschaffen werden – und wie unterstüt- und Öffnung des Angebots für weitere Inter- zen wir diese? Diesen Fragen widmet sich das essierte geplant, die durch die guten Kennt- Erweiterte Kompetenzen, neu gestaltete Kom- Als nächste Schritte unseres Digitalprojektes Projektteam mit pädagogischem, technologi- nisse unserer Teilnehmenden im Umgang mit munikationsstrukturen, neu beschrittene in- sind eine inklusive Multiplikatorinnen- und QR-Code zum schem und wertorientiertem Know-how. dem Smartphone auf das Angebot aufmerksam klusive Wege – all dies bündelte sich in einem Multiplikatorenschulung und die weitere Öff- Youtube-Kanal wurden. hybriden Adventskalender im Dezember 2020. nung unseres Videostudios zur Visualisierung der Offenen Hilfen Und dann kam Corona An den Bürofenstern der Offenen Hilfen und der digitalen Möglichkeiten für unsere Netz- Neuburg-Schroben- auf Facebook, Instagram und Youtube fanden werkpartner und Klientinnen und Klienten ge- hausen Mit dem ersten Lockdown im März 2020 wur- sich 24 bunte, vielfältige Angebote zur Bildung plant. Auch die Idee eines Außenarbeitsplatzes de der Bedarf an digitalen Kommunikations- und zum Erwerb lebenspraktischer Kompeten- für Menschen mit Behinderung in unserem Vi- und Vernetzungswegen akut; es mussten zen sowie gemeinschaftsstiftende Aktionen. deostudio, um noch näher am Bedarf orientiert Maßnahmen ergriffen werden, um Menschen Teilnehmende jedes Alters und jedes digitalen Angebote zu entwickeln und umzusetzen, steht mit Behinderung in unserem Wirkungskreis Erfahrungsstandes gestalteten und erlebten im Raum. Wir hoffen, dass sich auch diese Tür nicht alleine, die physische Distanz nicht in gemeinsam digitale Teilhabe: Menschen mit zu digitaler Inklusion für alle weit öffnet. soziale Isolation münden zu lassen. Das Pro- Behinderung machten jenseits sprachlicher jektteam führte daher Videotelefonie mit Barrieren öffentlich erlebbar, wie ihre einzeln Ursula Soyez, Benjamin Seuberth, Juliane Pichler

30 31 Regens Wagner Holnstein

Regens Wagner Holnstein Kluge Technik für mehr Selbstbestimmung Regens-Wagner-Straße 10 92334 Berching Tel.: 08460 18-0 Fax: 08460 18-103 Regens Wagner Holnstein errichtet derzeit Ergebnisse dieser Studie haben uns bestärkt, E-Mail: rw-holnstein eine Wohnanlage für 24 Menschen mit Behin- ein solches Technik-gestütztes Assistenzsys- @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- derung in Parsberg. Das Konzept ist darauf an- tem zu realisieren. holnstein.de gelegt, dass dort Menschen leben, die, obwohl Dienste für erwachsene Menschen mit Intelligenz sie eine gemeinschaftliche Wohnform benö- Unter anderem wurde untersucht, welche minderung, mehrfacher tigen, ein möglichst hohes Maß an Selbstbe- Abläufe, Entscheidungen und Bedarfe es im Behinderung und Menschen mit Autismus stimmung und vor allem Selbstwirksamkeit Alltag der Klientinnen und Klienten gibt.

– Wohnen erfahren. Können diese durch den Einsatz von IT – Arbeit und Beschäftigung – Offene Hilfen erleichtert und ggf. dadurch mehr Selbstbe- – Freizeit und Erholung Das Assistenz-Konzept geht davon aus, dass stimmung und Selbstwirksamkeit erreicht – Tagesbegleitung – Begleitende Dienste die Leistungsberechtigten ihre Alltagsauf- werden? » kommunizieren mit dem Smartphone mit – Seelsorge gaben und Lebensvollzüge selbstbestimmt ihren Freundinnen und Freunden sowie gestalten. Assistenzleistungen werden vorge- Beispiel: Die Klientin oder der Klient steht Verwandten halten und können dann in Anspruch genom- vor der Entscheidung, welches Menü sie bzw. men werden, wenn die eigenen Möglichkeiten er zum Mittagessen möchte. Statt dass eine Die Befragten definierten auch konkrete Be- an ihre Grenzen stoßen. Mitarbeiterin oder ein Mitarbeiter nachfrägt, darfe, bei denen sie sich technische Unterstüt- könnte über einen interaktiven Bildschirm in zung vorstellen können: Zur Umsetzung dieser Idee soll jede Wohnung seinem Zimmer diese Abfrage direkt erfolgen. » Bestellung des „Ruftaxis“ zur Steigerung mit interaktiven Kommunikationsmitteln wie Vorteilhaft dabei ist die Visualisierung des Es- der Mobilität, möglicherweise zusammen Tablet, Smartphone, Touchscreens ausgestattet sens. Viele Menschen können sich allein durch mit anderen Bewohnerinnen und Bewoh- werden. Damit können die Leistungsberechtig- Lesen oder eine verbale Erklärung nicht vor- nern (Stichwort: „Carsharing“) ten mit den Assistenzkräften kommunizieren stellen, was sich dahinter verbirgt. » Games bzw. selbstbestimmt innerhalb einer für sie er- » Vernetzung durch soziale Netzwerke stellten Tagesstruktur navigieren. Dadurch wird Selbstbestimmung und Selbst- » Ruf- und Notfallglocke, ggf. in Verbindung Es gibt bereits etliche Assistenzsysteme am wirksamkeit für den Mensch mit Behinderung mit Videotelefonie Markt, die diese Bedarfe teilweise abdecken. Um die Chancen eines solchen Systems aus- direkt erlebbar, und gleichzeitig werden da- » Notfallarmbänder oder Sturzmelder bei Eine Herausforderung stellt jedoch die Be- zuloten, fand im Jahr 2019 ein Bedarfserhe- durch bei den Assistenzkräften Ressourcen für Sturzrisiko dienoberfläche dar, welche die relevanten bungs- und Ideenprojekt in Kooperation mit andere Aufgaben freigesetzt. » Sprachsteuerung und digitale Bedienele- Unterstützungsangebote barrierefrei nutzbar Studierenden der Sozialinformatik der Katho- mente zur Heizungsregulierung, Lichtschal- macht. Die Idee einer Regens Wagner-App soll lischen Universität Eichstätt unter Leitung Die Befragung der Menschen mit Behinderung tung und ggf. zur Bedienung der Rollläden diese Aufgabe erfüllen und damit das Selbst- von Professor Helmut Kreidenweis statt. Die hat gezeigt, dass die Unterstützung durch mo- » Bewegungsmelder zur Lichtschaltung auf verständnis von Regens Wagner „Für Men- Arbeitsgruppe bestand aus Menschen mit Be- derne Kommunikationssysteme hohes Inter- den Gängen schen mit Behinderung da sein!“ zukunftsfähig hinderung, Studierenden und Mitarbeitenden. esse findet. Schon jetzt sind die Befragten im » Elektrische Türöffner machen. digitalen Raum aktiv; sie » Smarter Spiegel im Badezimmer (z. B. zur Hier wurden gezielt die Bedarfe sowohl von » benutzen ein Smartphone Anleitung bei der / für die Zahnpflege oder Richard Theil Menschen mit Behinderung als auch der As- » nutzen soziale Netzwerke Morgenroutine) sistenzkräfte ermittelt und mit bereits am » spielen Games » Digitale Pinnwand zur Tagesstrukturierung Markt verfügbaren IT-Lösungen auf deren » nutzen die Kalenderfunktion und für wichtige Informationen Nutzbarkeit hin abgeglichen. Die positiven » machen sich Notizen auf dem Smartphone

32 33 Regens Wagner Holzhausen

Regens Wagner Holzhausen Erklärvideos selbst erstellen und mehrfach profitieren QR-Code zur Magnusstraße 1, 3–10 86859 Igling-Holzhausen Publikation: Tel.: 08241 999-0 Fax: 08241 999-100 Ein Bild sagt oft mehr als tausend Worte – für Fachpersonals der Arbeitsablauf in allen Ein- Die Magnus-Werk- E-Mail: rw-holzhausen die Erklärung von Arbeitsabläufen gilt dies zelschritten betrachtet und mit den Worten stätten haben sich Ein Anleitungsvideo @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- allemal, und das hat sich herumgesprochen: der Beschäftigten in einem „Drehbuch“ fest- bewusst entschie- zum Auftragen von holzhausen.de Erklärvideos haben laut Google-Analyse seit gehalten. Ergänzungen zu dem Thema Arbeits- den, die Videos am Hautschutzcreme Dienste für lern-, geistig und mehrfach behinderte Kinder, 2004 an Beliebtheit entscheidend dazugewon- sicherheit fließen ein, und der Datenschutz mobilen Endgerät zu findet sich auf dem Jugendliche und Erwachsene in nen. Sie können gegen Honorar von Firmen sowie das Recht am eigenen Bild werden erstellen, mit leicht Youtube-Kanal der Holzhausen, Buchloe, Lindenberg, Honsolgen, Landsberg und erworben werden, doch lassen sie sich auch angesprochen. zugänglichen, kos- Regens-Wagner- Penzing leicht selbst herstellen. Den Beweis dafür lie- tengünstigen Pro- Stiftungen: – Wohnen – Schulische Bildung und fert der Berufsbildungsbereich der Magnus- Nach Abschluss der Vorbereitungen kann die grammen. Für die https://www.you Ausbildung Werkstätten Holzhausen: Seit 2018 werden Tätigkeit ausgeführt und gefilmt werden. Ist Filmaufnahmen wur- tube.com/watch? – Arbeit und Beschäftigung – Offene Hilfen hier im Rahmen der Einzelförderung Anlei- man mit dem Ergebnis zufrieden, geht es ans de ein Tablet mit v=h5FKORwOSAo – Tagesbegleitung – Begleitende Dienste tungsvideos erstellt. „Jede Werkstatt sollte das Ergänzen mit Ton oder Untertiteln und schließ- Videoschneideprogramm-App angeschafft und Beschäftigten am eigenen Endgerät zugäng- – Seelsorge machen“, findet einer der ehemaligen Teilneh- lich ans Schneiden. Zuletzt wird das Video ex- zusätzlich ein Fotostativ mit einer Tablet- lich zu machen. „Die Videos sind sehr gut, viel mer aus dem Berufsbildungsbereich. Seine Be- portiert und für die Nutzung mit den üblichen Halterung. Für die Konvertierung und Verklei- besser als eine rein theoretische Erklärung“, so gründung leuchtet ein: „Gruppenleiter müssen Programmen auf dem Endgerät umgewandelt. nerung des Videos wird auf ein kostenloses der Leiter des Metallbereichs Heinz Beinhauer: dann nicht immer so viel erklären, und man Etwa vier Stunden sind für die Erstellung ei- Programm zurückgegriffen. „Sie vor Ort direkt am Arbeitsplatz zu nutzen, kann sich’s besser vorstellen.“ nes Videos zu veranschlagen, die Beschäftigten wäre das Ziel.“ Ein großer Schritt in Richtung sind in die meisten Prozesse involviert. Das fer- Unmittelbarer Nutzen und Vision für die Selbstwirksamkeit und Selbstständigkeit der tige Video dauert zwei bis vier Minuten. Zukunft Beschäftigten im Arbeitsalltag!

Miriam Turrina wirkte an einem Erklärvideo Die Teilnehmenden der Maßnahme profitieren Ein „ausgezeichnetes“ Projekt aus dem Bereich Hauswirtschaft mit. „Es war unmittelbar durch das Training in Medienkom- aufregend“, findet sie, „etwas Neues. Ein wenig petenz: Sie gewinnen Sicherheit im Umgang 2019 stellten die Magnus-Werkstätten dieses war’s wie beim Film: Klappe die Erste!“ Beim mit digitalen Medien, im besten Fall werden Konzept im Rahmen ihrer Bewerbung um den Aufnehmen des Textes sei sie schon nervös durch die Verwendung des mobilen Endgeräts CBP-Digitalpreis der Caritas vor. Eine Publika- gewesen, aber man könne ja die Versprecher ihre eigenen Möglichkeiten zur Nutzung des tion darüber folgte im CBP-Spezial 11 „Digitale herausschneiden. Dieses Bearbeiten, so ein Be- Smartphones erweitert, das mittlerweile ein Teilhabe in der Praxis“ der Zeitschrift Neue Ca- schäftigter in der Metallbearbeitung, sei „nicht wichtiges Teilhabeinstrument und Hilfsmittel ritas (Juli 2020), Seite 63–65. Zusätzlich wurde so schwer. Das wurde kurz gezeigt, ich hab` es im Alltag darstellt. das Konzept von der Bundesarbeitsgemein- schnell kapiert.“ Beide sind sich einig: So ein schaft Werkstätten für behinderte Menschen Anleitungsvideo zu erstellen ist eine super Idee Wertvolle Nebeneffekte sind ferner die Festi- e. V. für den Preis „exzellent:bildung“ 2020 und macht Spaß, vom ersten bis zum letzten gung der Arbeitsabläufe durch das eigene Erklä- nominiert. Ein Video entsteht Schritt. ren sowie die Förderung der Sprachkompetenz. Thomas Simonetti und Anette Böckler Im ersten Schritt überlegen die Beschäftig- Aktuell stehen die Videos auf dem inter- ten, welches Thema bearbeitet werden soll. nen Netzlaufwerk zur Verfügung und können Oft fällt die Wahl auf die Lieblingsarbeit, zum auf jedem PC der Werkstatt betrachtet wer- Beispiel auf das sog. Plasmaschneiden. Danach den. Wünschenswert mit Blick auf die Zu- wird mit Unterstützung des pädagogischen kunft ist, sie innerhalb der Werkstatt jedem

34 35 Regens Wagner Lauterhofen

Regens Wagner Lauterhofen Digitale Assistenz für Assistenten – ein großes Potential Karlshof 2 92283 Lauterhofen auch für die Qualifizierung von Fachkräften Tel.: 09186 179-0 Fax: 09186 179-103 E-Mail: rw-lauterhofen Digitale Werkzeuge kommen bereits seit vie- Die Kommunikation zwischen Fachschülerin- angehenden Heilerziehungspflegerinnen und @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- len Jahren zunehmend sowohl für die Orga- nen und Fachschülern mit ihren Dozentinnen Heilerziehungspfleger in der Handhabung des lauterhofen.de nisation von Assistenzleistungen als auch im und Dozenten erfolgt über Telefon, E-Mail, ei- „C&S“-Assistenzmanagers ausgebildet. Anam- Dienste für Menschen mit Behinderung in Lauterhofen Förderbereich zum Einsatz. Besonders bei der nen datenschutzkonformen Messengerdienst nese, Medikation, Hilfebedarfe, Ziele und Maß- und Neumarkt Wiedererlangung von Fähigkeiten für Men- und Videotelefonie. Die Kommunikation über nahmen werden hier digital erfasst, ausgewer- Berufliche Schule schen nach Schädel-Hirn-Trauma nutzen Be- Videochats innerhalb kleinerer Gruppen, die in tet und fortgeschrieben. – Wohnen – Schulische Bildung und troffene eigens dafür entwickelte Software wie den jeweiligen Fächern und Klassen gebildet Ausbildung – Arbeit und Beschäftigung zum Beispiel „Fresh Minder“. werden, funktioniert mittlerweile ohne größe- In Weiterbildungen erlernen die künftigen – Offene Hilfen re Probleme. Die Einführung einer einheitlichen Fachkräfte, wie im Internet seriöse Quellen ge- – Freizeit und Erholung – Tagesbegleitung Folgerichtig haben digitale Techniken auch an Lernplattform für alle Regens Wagner-Schulen, funden und verwertet werden können, um z. B. – Begleitende Dienste – Pflege der Fachschule für Heilerziehungspflege und in die die jeweils benötigten Werkzeuge inte- Informationen zu Behinderungssyndromen zu- digitale Endgeräte und Programme in vielfäl- – Seelsorge Heilerziehungspflegehilfe in Neumarkt, an der griert sind, ist für die Fachschule in Neumarkt verlässig und in leicht verständlicher Sprache tiger Weise nutzen, zeigte bereits eine Studie Fachkräfte für die Eingliederungshilfe ausge- im Herbst 2022 geplant. an Kolleginnen und Kollegen sowie Angehörige von Aktion Mensch aus dem Jahr 2010. Des- bildet werden, Eingang gefunden. weiter zu geben. wegen erhalten unsere Fachschülerinnen und Um Leistungsberechtigten Assistenzleistun- Fachschüler einerseits einen gründlichen Über- Seit Bezug des neuen Schulgebäudes in Neu- gen anbieten zu können, die den aktuellen Im Rahmen pädagogischer und therapeuti- blick über diverse elektronische Kommunika- markt 2016 sieht sich die Fachschule auch Ansprüchen entsprechen, müssen Heilerzie- scher Maßnahmen können Heilerziehungs- tionshilfen und deren Einsatzmöglichkeiten, medientechnisch hervorragend gerüstet. Schü- hungspflegerinnen und Heilerziehungspfleger pflegerinnen und Heilerziehungspfleger bei der anderseits erfahren sie, dass auch konventi- lerinnen und Schüler sowie Lehrkräfte können eine Vielzahl digitaler Werkzeuge beherrschen. Nutzung digitaler Medien den Menschen mit onelle Lern- und Trainingsprogramme für die im Schulgebäude und im Homeschooling von Geschult wird an Softwareprogrammen, die Behinderung assistieren. Im Unterricht erlernen Regelschule (z. B. Oriolus) und im Internet frei zu Hause aus über den schuleigenen Server in den Betreuungseinrichtungen verwendet die Schülerinnen und Schüler die Aktivierung verfügbare Jump-and-Run-Spiele u. ä. ganz Unterrichtsinhalte erzeugen, austauschen und werden, z. B. zur Hilfebedarfsermittlung, Assis- und den Umgang mit speziellen Funktionen hervorragend geeignet sind, um z. B. Hand- bei Bedarf in den Unterrichtsräumen großflä- tenzplanung, Dokumentation, Evaluation und wie Vorlesefunktion und Bildschirmlupe, die Augen-Koordination zu trainieren. chig projizieren. Dienstplanerstellung. die Bedienung von PCs und Notebooks bei Ein- schränkungen der Motorik und/oder des Seh- Die Corona-Pandemie erzwingt verstärkt die Damit dieses Schulnetzwerk in vollem Umfang Für die Planung, Dokumentation und Eva- und Hörvermögens erleichtern. Dass Menschen Auseinandersetzung mit Formen onlinege- genutzt werden kann, wurde eine leistungs- luation von Assistenzleistungen werden die mit den unterschiedlichsten Einschränkungen stützter Ausbildungsmöglichkeiten. Auch wird fähige Serverinfrastruktur im Schulgebäude in Verbindung mit der Analyse gefilmter Assis- geschaffen. Präsentationen und der Austausch tenzsituationen im Arbeitssetting zunehmend von Audio- und Videodateien mit größerer Da- Praxisbetreuung aus der Distanz erprobt. tenmenge ist aufgrund unzureichender Breit- bandanbindung allerdings nur bedingt möglich. Manches ist dabei noch holprig, und alles ist Ein Glasfaseranschluss für die Fachschule bei Weitem noch nicht perfekt. Trotzdem las- wurde vom Netzbetreiber frühestens Ende 2021 sen sich Schülerinnen und Schüler sowie Lehr- in Aussicht gestellt. Für den Präsenzunter- kräfte davon nicht entmutigen und erweitern richt stehen 21 Schulnotebooks zur Verfügung. zielstrebig ihre (digitalen) Horizonte. Diese können von Schülerinnen und Schülern auch im Homeschooling verwendet werden. Horst Meier, Andreas Fersch

36 37 Regens Wagner Lautrach

Regens Wagner Lautrach Mobile Datenerfassung in der ambulanten Pflege Deybachstraße 11 87763 Lautrach Tel.: 08394 189-0 Fax: 08394 189-250 Martina Habermann arbeitet im ambulanten Notebook Änderungen in der Tour vornehmen jeden Monats eine Gesamtübersicht über die Dokumentation in eine vollständige Patienten- E-Mail: rw-lautrach Pflegedienst der Offenen Hilfen für Memmin- und dies der Assistentin oder dem Assistenten erfassten Zeiten. „Und die gewonnene Zeit akte wäre der nächste Schritt. @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- gen und das Unterallgäu. Damit ihre Klientin- über das Mobiltelefon rechtzeitig mitteilen. kommt unseren Klientinnen und Klienten zu- lautrach.de nen und Klienten auch mit einer Behinderung „Durch die persönliche Anmeldung der Mit- gute“, ergänzt Erika Turan. Lisa Guggenberger Dienste für Menschen mit geistiger, psychischer und und im Alter so selbstständig wie möglich arbeitenden auf ihren dienstlichen Telefonen mehrfacher Behinderung sowie zu Hause leben können, gibt Martina Ha- und die Einbindung in unser Regens Wagner- Zeitgerechte Erfassung für Menschen nach Schädel-Hirn- Trauma im Landkreis Unterallgäu bermann ihnen Assistenz in der Grund- und Netzwerk können wir höchste Datensicherheit und in der Stadt Memmingen mit Standorten in Lautrach, Behandlungspflege. gewährleisten“, versichert Erika Turan. Martina Habermann hat den letzten Klienten Memmingen und Mindelheim ihrer Frühschicht versorgt und erreicht die Of- – Wohnen Im ambulanten Pflegedienst der Offenen Hil- Ungestörte Assistenz fenen Hilfen in Memmingen. Den Beginn und – Arbeit und Beschäftigung – Offene Hilfen fen arbeiten insgesamt elf Assistentinnen das Ende ihrer Schicht trägt sie in die App – Freizeit und Erholung – Tagesbegleitung und Assistenten sowie zwei Auszubildende In der ersten Tour der Frühschicht erreicht Mar- auf ihrem Mobiltelefon ein. „Meine Arbeits- – Begleitende Dienste – Pflege der Altenpflege und Altenpflegehilfe. Sie ver- tina Habermann Frau P. in Memmingen. Die stunden, auch mit Umkleidezeiten, kann ich – Seelsorge sorgen rund 40 Klientinnen und Klienten in Assistenz bei der morgendlichen Grundpflege so zeitgerecht erfassen“, freut sich Martina Memmingen und im Unterallgäu. Weitere 100 kann sie ungestört leisten. Für ihre Kollegin- Habermann. Menschen mit Pflegebedarf werden von An- nen und Kollegen ist sie jederzeit erreichbar. gehörigen gepflegt und professionell durch Durch die Nachrichtenfunktion auf ihrem Mo- Weiterentwicklung geplant Pflegeberatungsgespräche begleitet. Von der biltelefon wird sie im Arbeitsablauf aber nicht neuen mobilen Datenerfassung können zu- gestört. Tritt ein Notfall ein, kann sie dank der Die mobile Datenerfassung in der ambulanten künftig die Klientinnen und Klienten wie auch besseren Erreichbarkeit auch Unterstützung Pflege ist laut Pflegedienstleitung Erika Turan die Assistentinnen und Assistenten profitieren. anfordern oder selber zur Hilfe angefordert noch in der Entwicklungsphase. Die mobile werden. Ein schneller Zugriff auf Notfalldaten Zu welchen Klientinnen und Klienten Marti- der Klientinnen und Klienten, wie der Kontakt na Habermann heute fährt, kann sie über die zum Hausarzt und zu den Angehörigen, ist da- App „Vivendi Mobil“ auf ihrem dienstlichen rüber hinaus jederzeit gewährleistet. Mobiltelefon erfahren. Mit ihrem persönlichen Kennwort angemeldet, erhält sie eine Übersicht Zeitgenaue Abrechnung und mehr Zeit für über alle wichtigen Daten der Pflegetour. Dank Klientinnen und Klienten dieser mobilen Lösung ist sie jederzeit über Änderungen in der geplanten Tour informiert. Den Beginn und das Ende ihres Einsatzes bei Frau P. dokumentiert Martina Habermann Besserer Informationsfluss in der App. Eine zeitgenaue Abrechnung der Leistungen mit dem jeweiligen Kostenträger „Die neue mobile Datenerfassung schafft einen ist dadurch möglich. „Vor der Einführung der besseren Informationsfluss“, sagt Erika Turan, mobilen Datenerfassung waren für jede Ab- Pflegedienstleitung des ambulanten Pflege- rechnungskasse eigene Formulare notwen- dienstes. Muss eine Klientin oder ein Klient zum dig. Damit war ein hoher Aufwand durch die Beispiel unvorhergesehen ins Krankenhaus, handschriftliche Dokumentation verbunden“, kann die Pflegedienstleitung über ihr Tablet/ erklärt Erika Turan. Frau P. erhält nun am Ende

38 39 Regens Wagner Michelfeld

Regens Wagner Michelfeld Digitale Dienstplangestaltung Klosterhof 2 – 10 91275 Auerbach Tel.: 09643 300-0 Fax: 09643 300-111 Jede/r Mitarbeitende kennt sie, jede/r Mit- das Arbeitszeitkonto und die Zeitzuschläge für E-Mail: rw-michelfeld arbeitende braucht sie: Dienstpläne. Sie jeden Mitarbeitenden automatisch berechnen. @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- sind der Dreh- und Angelpunkt unserer Die Lohnbuchhaltung kann direkt auf diese michelfeld.de Arbeitsorganisation. Daten zugreifen. Da es sich hier um sensible Dienste für Erwachsene mit geistiger, psychischer oder mehr- persönliche Informationen handelt, sichert das facher Behinderung, Autismus Gerade in den Bereichen Wohnen und Pflege Programm die Einhaltung der datenschutz- oder herausforderndem Verhalten in Michelfeld, Pegnitz, Sulzbach- umfassen Dienstpläne die vollen 24 Stunden rechtlichen Vorschriften. Die verschiedenen Rosenberg, Neuhaus a. d. Pegnitz, Eschenbach, Königstein und eines jeden Tages – das ganze Jahr hindurch. Module können durch eine detaillierte Rech- Bayreuth tevergabe nur von berechtigten Personen ein- – Wohnen Eine Errungenschaft der Digitalisierung unse- gesehen werden. – Schulische Bildung und Ausbildung rer Arbeitswelt sind die diversen technischen – Arbeit und Beschäftigung – Offene Hilfen Hilfsmittel, die unsere Arbeit unterstützen. Wie Excel, nur besser – Freizeit und Erholung – Tagesbegleitung Gerade das komplexe Feld der Dienstplaner- – Begleitende Dienste stellung profitiert von Software-Lösungen, die Das Herzstück ist das Modul für die Dienstpla- – Pflege – Seelsorge die Organisation der Schichtdienste erleichtert nung. Auf den ersten Blick vermitteln die Pläne und übersichtlich macht. Regens Wagner greift eine gewisse Vertrautheit, da sie optisch einer hierbei auf das Software-Paket Vivendi PEP der bunten Excel-Tabelle gleichen. Die Vorzüge gestaltete Buttons zur Verfügung. Diese kön- wurden, berechnet das Programm automatisch Firma Connext Communication GmbH zurück. liegen jedoch tiefer. Die Software arbeitet mit nen für jeden Mitarbeitenden per Mausklick in erneut die Zulagen, Zeitzuschläge und Zeit- Es ist ein Programm für die Dienstplanung und drei verschiedenen Dienstplänen: einem Vor- der Zelle des jeweiligen Arbeitstages eingefügt konten. Die Mitarbeitenden können über das Zeiterfassung. Ziel ist es, Personal gezielt und plan, einem Sollplan und einem Istplan. Bis zu werden. Für jeden Tag stehen außerdem weite- SelfService-Modul auch ortsunabhängig die bedarfsgerecht einzusetzen. Dabei sollen indi- einem von der Gruppenleitung festgesetzten re Zellen bereit, so dass auch Vertretungs- oder Dienstpläne einsehen und ihre tatsächlichen viduelle Arbeitszeitmodelle unserer angestell- Zeitpunkt können Mitarbeitende Wunsch- geteilte Dienste dargestellt werden können. Die Dienstzeiten eintragen. ten Mitarbeitenden sowie komplexe tarifliche dienstzeiten melden, die in einem Vorplan mit dem jeweiligen Dienst verbundenen Stun- und arbeitsrechtliche Anforderungen und Zeit- festgehalten werden. Dieser bildet die Basis den und Schichtzulagen verrechnet das System Bedarfsgerechter Mitarbeitereinsatz konten berücksichtigt werden. für die Soll-Planung. mit dem Arbeitszeitkonto. Ein Ampelsystem unterlegt dabei direkt die Gesamtarbeitszeit Optionale Module erweitern Vivendi PEP um Was Vivendi PEP kann Zur optischen Übersichtlichkeit stehen die ver- des Mitarbeitenden mit einer optischen Be- vorteilhafte Funktionen. So übernimmt das schiedenen Dienste in einer Liste als farblich wertung der Mehrarbeitsstundensituation. Programm die Bearbeitung von Urlaubsan- Vivendi PEP ist ein Werkzeug mit vielen Vorzü- Weitere Plausibilitätsprüfungen geben zudem trägen und Abwesenheiten und trägt diese gen. Seine größte Stärke: Flexibilität. Rückmeldung über die tarifliche oder rechtli- in die Pläne ein. Darüber hinaus überwacht che Zulässigkeit der Planungen und über Fehler, es die Zusammensetzung der Gruppenmitar- Das Programm umfasst mehrere Module: z. B. die noch korrigiert werden müssen. Den ferti- beitenden, so dass jeder Gruppenleitung ein Stammdaten, Dienstplan und Berichtsfunk- gen Sollplan stellen die Gruppenleitungen ih- optimaler Mix an Fach- und Hilfskräften zur tionen. In den Stammdaten werden die ren Mitarbeitenden nach Genehmigung durch Verfügung steht. persönlichen Kontaktdaten, Qualifikation, Ar- den Vorgesetzten und die MAV in der Regel als beitsstunden und Tarif-Einordnungen quasi individuellen Ausdruck zur Verfügung. Vivendi PEP erleichtert somit die Arbeitsorga- wie in einer elektronischen Personalakte hin- nisation bei Regens Wagner immens. terlegt. Diese Daten stehen den anderen Mo- Nachdem die tatsächlichen Dienste und Zeiten dulen zur Verfügung. Damit lassen sich später rückgemeldet und in den Istplan eingetragen Matthias Flierl

40 41 Regens Wagner München

Regens Wagner München Sportlich digital Traunsteiner Straße 16 81549 München Tel.: 089 699933-0 Fax: 089 699933-30 Im März startete bei Regens Wagner München potentiellen Interessierten durchführen. Durch „Der Anfang war schwer, aber jetzt bin ich gut verschiedene digitale Kanäle ansprechen kann, E-Mail: rw-muenchen ein neuartiges Projekt in Kooperation mit der die Corona-Pandemie entstand aber aus der im Takt. Man kommt da so rein und dann geht und das unabhängig von der Uhrzeit. So kann @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- TU München und den Offenen Hilfen. Dieses Not heraus das erste quasi wirkliche digitale es immer besser. Für mich war das Training sich jede Gruppe passend zu ihrem Tagesablauf muenchen.de kommt ursprünglich aus Irland, heißt PPALs Projekt von Regens Wagner München. Dafür über das Tablet gut. Die Trainer haben die Be- oder Wochenplan die Sporteinheit einteilen. Dienste für geistig und mehrfach behinderte Erwachsene (Physical Activity Leader Project) und ist für mussten zunächst einige Geräte wie Laptops, wegung vorgemacht und wir haben es nach- in München ältere Menschen konzipiert. Das Ziel des Pro- Tablets, Beamer, Leinwand und eine Musik- gemacht. Für mich hat das keinen Unterschied Darüber hinaus ist Frau Sch. auch voller Vor- – Wohnen jekts ist es, ältere Menschen zu Übungsleite- anlage angeschafft werden. Die Trainingsein- gemacht. Ich bin froh und stolz, dass ich den freude, gemeinsam mit ihren Mitbewohne- – Offene Hilfen – Tagesbegleitung rinnen und Übungsleitern auszubilden, sodass heiten fanden in Form eines Live-Trainings Trainerschein über diesen Weg geschafft habe. rinnen und Mitbewohnern weitere digitale – Begleitende Dienste sie selbst Sportangebote anbieten können. Das über Zoom statt. Studierende der TU München Nach dem Sport fühle ich mich immer gut und Projekte zu entwickeln und ihnen ihre Erfah- bei Regens Wagner München angebotene Pro- machten die Übungen in ihren eigenen Räum- fit, weil dann habe ich keine Schmerzen im Rü- rung mit der Technik weiterzugeben. Denn was jekt wurde von der TU aus dem PPALs-Ansatz lichkeiten vor und jeweils zwei Bewohnerinnen cken mehr. Bei den Trainingseinheiten machen bleibt, ist die Erkenntnis, dass die Digitalisie- entwickelt und für die Zielgruppe Menschen bzw. Bewohner einer Wohngruppe, die zum immer alle mit. Da sind sie in Bewegung und rung vor allem auch für Menschen mit Behin- mit geistiger Behinderung adaptiert. Der Fokus Trainer bzw. zur Trainerin ausgebildet werden, sitzen nicht immer nur rum, sondern sagen: derung unumgänglich ist und eine Chance in liegt darauf, Menschen zu befähigen, eigen- ahmten sie dann an der Leinwand nach. Hier- ‚Jetzt gehen wir zum Sport.‘ Die Bewegung tut der Krise darstellt. ständig ein Sportprogramm für ihre Wohn- bei bekamen sie vor Ort Unterstützung von allen gut und macht Spaß.“ gruppe anzubieten und zu leiten. Die neu einer Mitarbeiterin, die als Ansprechpartnerin Thea Westermann ausgebildeten Trainerinnen und Trainer schlüp- und Mittelsfrau fungierte. Dadurch konnten Da das Angebot so gut bei den Bewohnerinnen fen in die Rolle einer Führungsposition, lernen sich die Bewohnerinnen und Bewohner auf das und Bewohnern ankam, werden weitere digita- dabei sich selbst und ihren Körper aus einer Angebot einlassen, und es entstand eine gute le Sportprojekte entwickelt. Der nächste Schritt anderen Perspektive kennen und können ihrer virtuelle Beziehung zu den Studierenden. Bis sind Sportvideos, in denen Frau Sch. nicht nur gesamten Wohngruppe Spaß an Bewegung auf den fehlenden direkten Kontakt und die einrichtungsintern Menschen mit Behinderung vermitteln. Eigentlich war es geplant, dass die Hilfestellung bei Übungen war eigentlich kein zu Sport motiviert, sondern Menschen über Studierenden das Projekt persönlich mit den Defizit im Vergleich zu einem realen Treffen zu erkennen. Es entstand eine tolle Sportatmo- sphäre, die den Trainerneulingen nicht nur super viel Spaß bereitete, sondern auch noch ihre Fitness, ihre Beweglichkeit und ihre Ausdauer steigerte. Noch einen weiteren, zuvor nicht geplanten Zusatzeffekt eröffnete die digitale Welt. Es konnte langsam in die Anwendung von Zoom eingeführt werden, was nachhaltig die Kompetenzen bei der Nutzung digitaler Medien erweiterte. Eine Bewohnerin, die an der Trainerausbildung teilgenommen hat, ist Frau Sch. Sie ist mittlerweile ausgebildete PPALs-Trainerin und führt nun Trainingseinhei- ten per Zoom mit anderen Gruppen von Regens Wagner München durch. Sie hat über das Pro- jekt Folgendes erzählt:

42 43 Regens Wagner Rottenbuch

Regens Wagner Rottenbuch „Sei gscheit“ im digitalen Leben – Medienpädagogik Klosterhof 7–9 82401 Rottenbuch an den Schulen von Regens Wagner Rottenbuch Tel.: 08867 9112-0 Fax: 08867 9112-99 E-Mail: rw-rottenbuch Was kann ich auf Instagram posten, wenn zentrales Thema. Die Fachlehrkraft hat jedes Geleitet wurde die Fortbildung von Tom Wei- Medienpädagogik lässt sich ein etwas plaka- @regens-wagner.de Homepage: regens-wagner- doch das Internet nichts vergisst? Was machen Jahr die Möglichkeit, Studierende zu einer ex- nert und Cem Karakaya, beide Experten für tiver, aber griffiger Grundsatz formulieren: rottenbuch.de Google, Amazon & Co. eigentlich mit meinen ternen Fortbildung in diesem Bereich zu schi- Internetkriminalität, neue Medien und Me- Ja, es ist aufwändig und anstrengend – aber Dienste und Einrichtungen für Kinder, Jugendliche und freiwillig dort hinterlassenen Daten? Was kann cken. Aufgabe der Teilnehmenden ist es dann, dienkompetenz. Durch unterschiedliche es ist zwingend notwendig und es lohnt sich! Erwachsene mit geistiger ich tun, wenn in meiner Chatgruppe Cyber- das Thema der Fortbildung eigenständig auf- praktische Übungen haben sich die beiden Die Zukunft unserer Kinder ist digital – ob wir Behinderung in Rottenbuch und Peißenberg mobbing stattfindet? Diese Fragen werden für zubereiten und es im Unterricht den Mitstu- Studierenden der FAKS und die anderen Teil- wollen oder nicht. Deswegen müssen wir den Berufliches Ausbildungszentrum für pädagogische Berufe Kinder und Jugendliche immer wichtiger, da dierenden darzustellen. nehmenden mit den verschiedenen Inhalten Kindern und Jugendlichen dabei helfen!

– Wohnen digitale Medien immer mehr Platz in ihren Le- des Projekts auseinandergesetzt. „Der Fortbil- – Schulische Bildung und benswelten einnehmen. 2020 konnten Josefine Reichert und Sinem dungstag war sowohl gut strukturiert als auch An der Don Bosco-Schule hat Oliver Basener, Ausbildung – Tagesbegleitung Gefrek an einer Fortbildung zum Projekt „Sei sehr humorvoll gestaltet. Am Ende erhielten Sozialpädagoge, Leiter der Heilpädagogischen – Arbeit und Beschäftigung – Offene Hilfen Medienpädagogik ist auch und gerade im Be- gscheit“ des Präventionskommissariats K 105 beide Studierenden Schulungsunterlagen mit Tagesstätte bei Regens Wagner Holzhausen – Begleitende Dienste – Seelsorge reich der heilpädagogischen Arbeit ein immer im Polizeipräsidium München teilnehmen. Die allen relevanten Inhalten und Materialien, mit und Experte für medienpädagogische Themen, bedeutenderer Baustein der Förderung von 19 weiteren Teilnehmenden an dieser Multi- denen man das Projekt direkt in die Praxis um- neben einer Fortbildung für alle Kolleginnen Kindern und Jugendlichen. Digitale Medien plikatorInnenschulung waren pädagogische setzen kann“, lautet das Fazit von Fachlehrerin und Kollegen auch einen Infoabend für Eltern bieten einerseits vielfältige Möglichkeiten, Fachkräfte, die an Grund- und weiterführen- Nicola Wruck. Damit auch die Mitstudieren- durchgeführt. Sein Vortrag mit dem Titel „Ge- bergen aber andererseits unzählige Fallen und den Schulen tätig sind, sowie Polizisten. Der den eine Zusammenfassung der Fortbildung fahren im Internet und Darknet“ schilderte auf Gefahren für jeden von uns. Kinder und Ju- Fortbildungstag war für beide Studierenden erhalten, haben die Teilnehmenden das Thema sehr anschauliche Weise die vielfältigen Ge- gendliche mit Förderbedarf sind oft durch die ein bereichernder Tag. anschließend im Rahmen des Unterrichts vor- fahren, die bei der Internetnutzung auf Kinder Komplexität des Themas schnell überfordert getragen und nachbearbeitet. und Jugendliche (und auch auf uns oft sehr und dadurch gefährdet, über einen der „digi- Das Präventionsprojekt der Polizei München unbedarft im Internet surfende Erwachsene) talen Fallstricke“ zu stolpern. Sowohl in der wurde entwickelt, um gemeinsam mit Kin- Sehr bereichernd für die Studierenden war lauern. Dazu erklärte Herr Basener immer wie- Ausbildung von Erzieherinnen und Erziehern dern und Jugendlichen ihre Medienkompetenz auch der Austausch zwischen allen Teilneh- der sehr eindrücklich, wie man als Eltern oder an der Fachakademie für Sozialpädagogik als zu erarbeiten und zu fördern. Das Konzept ist menden über ihre konkreten Erfahrungen und pädagogisches Fachpersonal diesen Gefahren auch im Unterricht an der Don Bosco-Schule, unterteilt in die drei wesentlichen Kategorien Meinungen im Bereich der digitalen Medien. begegnen kann. Aus dem neu gewonnenen dem Privaten Förderzentrum mit dem Förder- Medienkunde, Medienkritik und Mediennut- Dabei wurde deutlich, dass der Themenbereich Wissen wurden für die Don Bosco-Schule zehn schwerpunkt geistige Entwicklung, ist deswe- zung. Ziel ist es, die Kinder und Jugendlichen der digitalen Medien bei der Arbeit mit Kin- grundlegende Punkte zusammengefasst, die gen Medienpädagogik ein wichtiger Inhalt. im Umgang mit den neuen Medien zu sensi- dern und Jugendlichen unumgänglich ist und besonders wichtig erscheinen und die größ- bilisieren und ihnen Hilfestellungen für eine sich die Wirksamkeit eines Präventionsprojek- ten Gefahrenquellen zumindest verkleinern QR-Code zu den Medienpädagogik in der Ausbildung der Er- sorgsame Nutzung zu geben. Daneben sol- tes nachweislich erhöht, wenn auch die Eltern können. Mit ihrer Hilfe sollen die Kinder und zehn Regeln zur zieherinnen und Erzieher len auch soziale Kompetenzen wie Gemein- miteinbezogen werden. Jugendlichen besser vor den Gefahren der IT-Sicherheit schaftssinn, gegenseitige Wertschätzung und „digitalen Welt“ geschützt werden und die An der Fachakademie ist Medienpädagogik Empathie zwischen den Kindern und Jugend- Notwendig und lohnenswert: Medienpäda- vielfältigen tollen Möglichkeiten moderner ein integraler Bestandteil des Lehrplans. Der lichen gefördert werden. gogik an der Don Bosco-Schule Medien und des Internets für ihre persönliche Umgang mit digitalen Medien ist dabei für die Zukunft nutzen lernen. angehenden Erzieherinnen und Erzieher ein Weitere wichtige Themenschwerpunkte sind Besonders Eltern, aber auch Erzieherinnen die Aufklärung über Rechte und Pflichten und Erzieher sowie Lehrerinnen und Lehrer Achim Gerbig und Stefan Peters sowie mögliche Risiken bei der Nutzung des sind wichtige Vorbilder für Kinder im Um- Internets. gang mit Medien. Zur Notwendigkeit von

44 45 Regens Wagner Zell

Regens Wagner Zell Digitale Medien – Chance für eine barrierefreie Kommunikation Zell A 9 91161 Hilpoltstein Tel.: 09177 97-0 Fax: 09177 97-102 Barrierefreiheit und gleichberechtigte Teil- gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, schnell Regens Wagner Zell machte sich daher selbst E-Mail: rw-zell@regens- habe am politischen und öffentlichen Leben an umfangreiche Informationen zu kommen, auf den Weg, den Menschen mit Behinderung wagner.de Homepage: regens-wagner- für alle! mit Mitmenschen in Kontakt zu treten oder gleichberechtigt Informationen zukommen zu zell.de sich unterhalten zu lassen. Wie sieht es aber lassen. Mitarbeitende mit und ohne Hörbehin- Dienste für hörgeschädigte und mehrfach behinderte hörgeschä- In der UN-Behindertenrechtskonvention ist für Menschen mit einer Hörbehinderung und derung erstellen regelmäßig Gebärdenvideos, digte Kinder, Jugendliche und im Artikel 21 festgeschrieben, dass „geeignete zusätzlichen kognitiven Einschränkungen aus? in denen gesellschaftliche Themen anschaulich Erwachsene in Zell, Hilpoltstein, Heideck und Nürnberg Maßnahmen ergriffen werden müssen, um zu Dieser Personenkreis, der von Regens Wagner und sprachlich vereinfacht aufgegriffen und

– Frühförderung gewährleisten, dass Menschen mit Behinde- Zell begleitet wird, stößt in der vielfältigen vermittelt werden. Gerade in der Corona-Pan- – Wohnen – Schulische Bildung und rungen das Recht auf freie Meinungsäußerung, Medienlandschaft auf unüberwindbare Barrie- demie zeigt sich, wie bedeutungsvoll barriere- Ausbildung einschließlich der Freiheit, Informationen und ren. Aufgrund der Hörbehinderung und der zu- freie Information ist. Gebärdenvideos, die über – Arbeit und Beschäftigung – Offene Hilfen Gedankengut sich zu beschaffen, zu empfan- sätzlichen kognitiven Einschränkungen verfügt das Corona-Virus und die damit verbundenen Digitale Medien – Chancen und/oder – Freizeit und Erholung – Tagesbegleitung gen und weiterzugeben“ haben. Barrierefreie er über eine sehr eingeschränkte oder keine Regelungen aufklären, die die richtige Hand- Gefahren? – Begleitende Dienste – Seelsorge Kommunikation ist somit eine Grundbedin- Schriftsprachenkompetenz – die herkömm- hygiene und die Handhabung der Mund-Nase- gung, Menschen mit Behinderung eine mög- lichen Printmedien und das Internet können Bedeckung verständlich zeigen, werden nicht Die weit verbreitete Annahme, die junge Ge- lichst unabhängige Lebensführung und die daher kaum genutzt werden. Aber auch Fern- nur von den Bewohnerinnen und Bewohnern neration würde durch das Aufwachsen in einer gleichberechtigte und ungehinderte Teilhabe sehsendungen sind aufgrund des mangelnden von Regens Wagner Zell angeschaut, sondern von digitalen Technologien geprägten Umwelt in allen Lebensbereichen zu gewährleisten. Sprachverständnisses keine Informationsquel- auch von Usern der Homepage aufgerufen. automatisch zu kompetenten Anwenderinnen le. Untertitel werden nur bedingt verstanden, und Anwendern digitaler Medien werden, trifft Einschränkungen überwinden – die eingeblendeten Gebärdendolmetscherin- Digitale Medien – Barrierefreier Kontakt zu nicht zu. Gerade für Menschen mit Hörbehin- Barrierefreier Zugang zu Informationen nen und Gebärdendolmetscher verwenden den Mitmenschen derung und kognitiven Einschränkungen birgt die deutsche Gebärdensprache (DGS), die auf- die Welt der digitalen sozialen Medien und Fernsehen, Radio, Tageszeitung, Internet und grund der Komplexität in der Regel nicht von Computer, Tablet und Smartphone sind für Plattformen eine Vielzahl von Gefahren. Daher Telefon – für Menschen ohne Hörbehinderung allen beherrscht und verstanden wird. die meisten Menschen mit Hörbehinderung ist für die gleichberechtigte und barrierefreie und zusätzlichen Einschränkungen Medi- Teilhabe an der Medienkultur der Erwerb von en, die zum Alltag dazugehören und ge- Medienkompetenz unabdingbar. Regelmäßi- nutzt werden, um mit der Familie oder mit ge Fortbildungen, Schulungen und Beratun- Freundinnen und Freunden Kontakt zu hal- gen durch medienkompetente Mitarbeitende ten. Die gängigen sozialen Plattformen, sollen die Menschen mit Behinderung in der QR-Code zu den wie WhatsApp, Facebook, Instagram oder Handhabung der Medien sicherer machen, sie Gebärdenvideos auf Skype, spielen hier eine wichtige Rolle. Beson- vor Missbrauch und Gefahren im sozialen Netz dem Youtube-Kanal ders die Videofunktionen dieser Programme schützen. Barrierefreier Zugang und Medien- von Regens Wagner sind für Menschen mit Hörbehinderung inte- bildung sind für Regens Wagner Zell Grund- ressant, lässt sich doch so in der vertrauten lagen für eine gleichberechtigte Teilhabe, für Gebärdensprache kommunizieren. „Ich benut- gelebte Inklusion. ze hauptsächlich WhatsApp, weil ich gehörlos bin. Mit meinen Eltern kann ich dann gebär- Heike Klier den“, ist die Aussage vieler Klientinnen und Klienten, die bei Regens Wagner Zell begleitet werden.

46 47 Regens Wagner Balatonmáriafürdo

Regens Wagner Videotelefonie – Kontakthalten auf digitalem Weg Balatonmáriafürdo Büro Deutschland c/o Regens-Wagner-Stiftungen Direktion Bedingt durch die Corona-Pandemie ist es den Der neue Laptop befindet sich im Gemein- Kardinal-von-Waldburg-Straße 1 Bewohnerinnen und Bewohnern bei Regens schaftsraum und steht allen 25 Bewohne- 89407 Dillingen Tel.: 09071 502-507 oder -511 Wagner Balatonmáriafürdo seit längerer Zeit rinnen und Bewohnern gemeinschaftlich zur Fax: 09071 502-515 E-Mail: direktion-dillingen nicht mehr möglich, ihre Eltern, Verwandten Nutzung zur Verfügung. Mit Unterstützung der @regens-wagner.de Homepage: und Freundinnen oder Freunde zu besuchen. Mitarbeitenden ist es ihnen nun möglich, na- regens-wagner.de/ungarn Ebenso ist es Besucherinnen und Besuchern hestehende Personen „virtuell“ zu treffen. – Wohnen aufgrund der Corona-Regelungen verboten, – Betreutes Wohnen – Arbeit und Beschäftigung das Wohnheim zu betreten, sodass die sozialen Auch wenn Videotelefonate selbstverständlich – Tagesstätte – Kurzzeitpflege Kontakte der dort lebenden Menschen seit län- keinesfalls reale Treffen ersetzen können, so gerer Zeit nur über Telefonate aufrechterhal- stellen diese in Zeiten der Corona-Pandemie, Regens Wagner Balatonmáriafürd� ten werden können. Diese starke Beschränkung in der persönliche Kontakte möglichst zu ver- Erholungs- und Tagungshaus am Südufer des Plattensees in Ungarn Regens Wagner Otthon von sozialen Kontakten über einen längeren meiden sind, auch für die Arbeit in der Einglie- 8647 Balatonmáriafürdo Rákóczi u. 2 (Ungarn) Zeitraum trifft die Bewohnerinnen und Be- derungshilfe ein wichtiges digitales Hilfsmittel Tel.: 00 36 85 575 956 • 30 Gästezimmer in einer stilvollen Villa Preise 2021 Fax: 00 36 85 575 955 wohner, die sonst durch den Gästebereich dar. So können Menschen mit Behinderung, ) E-Mail: bmariafurdo@ regelmäßig Kontakt zu Urlauberinnen und Ur- trotz der erheblichen Kontaktbeschränkungen, und einem attraktiven Gästehaus pro Person und Nacht inklusive Frühstück * regenswagner.t-online.hu Homepage: www.regenswagner.hu laubern haben, besonders schwer und sorgt für auch weiterhin den Kontakt zu ihren Verwand- • 12 Gästezimmer mit rollstuhlgerechter Einzelpreis EZ DZ - Ápoló-gondozó otthon eine herausfordernde Situation. ten sowie Freundinnen und Freunden auf digi- Nasszelle - Támogatott lakhatás Sept. - Mai 33,00 € 28,00 € - Foglalkoztatás talem Wege mit Ton und Bild aufrechterhalten - Nappali ellátás Um den Bewohnerinnen und Bewohnern trotz- und so auch weiterhin am sozialen Leben teil- • Gemütlicher Frühstücksraum Juni - Aug. 40,00 € 34,00 € - Átmeneti elhelyezés dem weiterhin eine Kontaktaufnahme zu ihren haben. Nach dem Ende der Corona-Pandemie • Gemeinschaftsräume mit Küchenzeile Angehörigen sowie Freundinnen und Freunden wird die Videotelefonie aufgrund der bisheri- und mehreren Terrassen für Geselligkeit Gruppenpreis zu ermöglichen und so für ein Stück „Normali- gen sehr positiven Erfahrungen auch sicherlich EZ DZ und Begegnungen (ab 8 Personen) tät“ zu sorgen, wurde im vergangenen Jahr, mit weiterhin eine wichtige Rolle im Lebensalltag Sept. - Mai 30,00 € 27,00 € finanzieller Unterstützung des ÉTA-Verbandes der Bewohnerinnen und Bewohner bei Regens • Angebote für Entspannung, Spiel und Juni - Aug. 34,00 € 31,00 € (nationaler Verband sozialer Organisationen Wagner Balatonmáriafürdö einnehmen. Sport (z. B. Grillplatz, Sauna, Fitnessge- und Stiftungen für geistig Behinderte), ein räte, Tischtennis, Fahrradverleih) *) inkl. Umsatzsteuer gem. den ungar. Vorschrif- Laptop beschafft. Katalin Vajna-Vormair, Klaus Hildensperger • Kostenloses WLAN in allen Zimmern ten, zzgl. Kurtaxe vor Ort, 20 % Rabatt für Kinder unter 12 Jahren. Besuchen Sie unser Erholungs- und • Große Grünanlage, Liegewiese am See Tagungshaus am Südufer des Plattensees • Restaurants in der Umgebung Büro Deutschland, c/o Direktion der in Ungarn und übernachten Sie in Regens-Wagner-Stiftungen • Vielfältige Ausflugsmöglichkeiten (z. B. unserer stilvollen Villa und dem Ansprechpartnerin: Anna Lachenmayr Schifffahrt, Folkloreabend, Weinverkos- modernen Gästehaus. Tel.: 09071 502-507 tung) und Wellnessangebote (z. B. Ther- E-Mail: Ansprechpartnerin: Anna Lachenmayr malsee Heviz) [email protected] Tel.: 09071 502-507 | Fax: 09071 502-515 E-Mail: anna.lachenmayr@regens- Weitere Infos: www.regens-wagner.de/ungarn wagner.de | www.regens-wagner.de/ungarn 1

48 49 Regens Wagner Zentral

Besuch vom Augsburger Bischof Dr. Bertram Meier Staatsministerin Carolina Trautner im Austausch mit Regens Wagner

„Wir freuen uns sehr, mit Ihnen, lieber Bischof Zu einem Fachgespräch besuchte im Juli 2020 Bertram, heute den Protektor der Regens- die bayerische Staatsministerin für Familie, Wagner-Stiftungen bei uns in Dillingen be- Arbeit und Soziales, Carolina Trautner, die in grüßen zu dürfen“, so Vorstandsvorsitzender Dillingen stattfindende Leitungskonferenz der Direktor Rainer Remmele beim Austausch- Regens Wagner-Zentren. Die Staatsministerin und Kennenlerngespräch mit Stiftungsrat und bedankte sich bei allen Mitarbeitenden der Stiftungsvorstand im Oktober 2020. Ein kurzer Regens-Wagner-Stiftungen für ihre wertvolle Blick in die Geschichte und die Vorstellung der Arbeit mit Menschen mit Behinderung. In vielfältigen Assistenzangebote und Dienste der einem offenen, konstruktiven Gespräch er- 14 regionalen Zentren, die in vier bayerischen örterten der Vorstand der Regens-Wagner- im Bereich der Eingliederungshilfe. Einig waren (Erz-)Diözesen (Augsburg, Bamberg, Eichstätt Stiftungen und die Gesamtleitungen bzw. sich die Einrichtungsleitungen mit der Staats- und München-Freising) angesiedelt sind, stellv. Gesamtleitungen der 14 Zentren mit ministerin, dass in der Corona-Krise die Wich- boten die Grundlage für das sich daran Staatsministerin Trautner konkrete Problem- tigkeit und Systemrelevanz der Mitarbeitenden anschließende Gespräch. „Die Angebote der stellungen im Blick auf aktuelle Entwicklungen im sozialen Bereich deutlich wurde. Caritas sind ein wesentlicher Vollzug kirchlichen Lebens und ein wertvoller Baustein der Evangelisierung“, betonte Bischof Dr. Bertram Staatsministerin Monika Meier. Zum Abschluss des Gesprächs freute er Grütters zu Besuch bei sich über ein Insektenhotel, das in der Dillinger Regens Wagner Michelfeld WfbM handgefertigt wurde. Das Hauptgebäude des Klosters Michelfeld muss rund 50 Jahre nach den letzten größeren Sanierungsmaßnahmen generalsaniert werden, um modernes und zeitgemäßes Wohnen und Arbeiten zu ermöglichen und gleichzeitig den historischen und künstlerischen Wert des Klosters wiederherzustellen. Das Gebäude beherbergt gemeinschaftliche Wohnangebo- für Staatsministerin für Kultur und Medien te für Menschen mit Behinderungen, Begeg- Monika Grütters, sich vor Ort über Zustand, nungsstätten, Verwaltung und Zentralküche. Pläne und Verwendung des Klosters als Wohn- Demnächst wird auch ein Pflegeheim nach und Arbeitsstätte für Menschen mit Behinde- SGB XI eingerichtet. Mit einem Kostenum- rungen zu informieren. „Denkmäler sind die fang von 37 Millionen Euro ist die Sanierung öffentlichste aller Künste“, sagte Ministerin eine große finanzielle Anstrengung für Regens Grütters. „Und hier in Michelfeld erhalten wir Wagner. Dank des Einsatzes des Bundestags- nicht nur ein historisch wertvolles Gebäude, abgeordneten Alois Karl stammt mit knapp sondern auch den Zweck, Menschen mit Be- auf dem Foto von links: Gerhard Reile (Mitglied des Vorstands), Generaloberin Sr. Roswitha Heinrich (Mitglied des Stiftungsrats), 12 Millionen Euro rund ein Drittel der veran- hinderung zu helfen.“ Matthias Bühler (Mitglied des Vorstands), Direktor Rainer Remmele (Vorstandsvorsitzender und Mitglied des Stiftungsrats), Bischof schlagten Kosten aus Bundesmitteln des Son- Siehe auch den Beitrag in der Rubrik Dr. Bertram Meier, Provinzoberin Sr. Gerda Friedel (Vorsitzende des Stiftungsrats), Hildegard Wanner (Mitglied des Stiftungsrats) derprogramms Denkmalschutz. Gründe genug „Farbtupfer“.

50 51 Neubau für Zentralverwaltung wächst Kunstprojekt für den Neubau der Zentralverwaltung Die Erstellung des Neubaus für die Zentral- verwaltung der Regens-Wagner-Stiftungen in Für den Neubau der Zentralverwaltung von Dillingen liegt trotz leichter corona- und wet- Regens Wagner in Dillingen bearbeiten und terbedingter Verzögerungen gut im Zeitplan, transformieren Bewohnerinnen und Bewohner derzeit wird das dritte Obergeschoss erstellt. sowie Mitarbeitende aller regionalen Zent- Die Direktion mit rund 80 Mitarbeitenden ren im Projekt „Leben – Werte – Räume“ mit ist momentan aus Platzgründen auf mehrere unterschiedlichen künstlerischen Techniken Gebäude verteilt, die zum Teil als Wohn- und originale historische Baupläne der Zentren. nicht als Bürogebäude konzipiert sind. Auch Die Ergebnisse aus den Zentren werden zu in diesen Gebäuden ist die räumliche Kapazi- einem Ganzen zusammengefügt und als Glas- tätsgrenze bereits erreicht. Da die Angebote kunstobjekt im Eingangsbereich des Neubaus und Dienstleitungen für Menschen mit Be- installiert. hinderung und die damit verbundenen Ver- Seit 2019 entwickeln unter der Leitung von waltungsaufgaben weiter wachsen, entschloss Peter Webert, Ergo- und Kunsttherapeut bei sich Regens Wagner vor drei Jahren zu einem Regens Wagner Absberg, Projektgruppen und Neubau für die zentrale Verwaltung in Dillin- Kreativtandems aus Menschen mit und ohne gen. Die Fertigstellung ist für Frühjahr 2022 Behinderung in der gemeinsamen Auseinan- Foto: Ingenieurgesellschaft Stark GmbH & Co. KG, Lauingen geplant. dersetzung mit den Bauplänen Ideen zu deren Geschichte und Umsetzung.

Digitalisierung hält Einzug in unseren Schulen

Die Gestaltung des digitalen Wandels an unse- Endgeräten für den Einsatz im Unterricht bis ren Schulen ist eine der großen Zukunftsaufga- hin zur Bereitstellung von Lehrerdienstgerä- Begegnungsräume geplant ben. Eine Herausforderung besteht dabei darin, ten. Ziel dabei ist es, jeder Schülerin und jedem eine zeitgemäße und pädagogisch sinnvolle IT- Schüler nach dem jeweiligen Bedarf gerecht Im Jahr 2022 feiert das Regens-Wagner-Werk Stationen die Möglichkeit, eine Verbindung Ausstattung bereitzustellen. Zu- zu werden. Daher müssen bei der Planung der sein 175-jähriges Bestehen. Aus diesem An- der geschichtlichen Entwicklung zu heu- sammen stellen derzeit Bund und IT-Ausstattung und dem Einsatz digitaler Me- lass entstehen in den Räumen der ehemali- te aktuellen Themen und zum eigenen Leben Entwurf: Atelier Hackel, Freistaat Bayern über fünf Jahre dien im Unterricht immer pädagogische und gen Paramentenstickerei bei Regens Wagner herzustellen. München hinweg im Rahmen von verschie- didaktische Ziele im Mittelpunkt stehen. Um Dillingen „Begegnungsräume“. In Zusammen- denen Förderprogrammen hohe dies sicherzustellen, wurde an allen Regens- arbeit mit einer Museumspädagogin, einem Summen für die Infrastruktur- Wagner-Schulen ein eigenes Medienkonzept Ausstellungsgestalter und einer werksweiten förderung an den Schulen bereit entwickelt, in dem die notwendigen Maßnah- Arbeitsgruppe soll die Geschichte des Regens und verschaffen diesen so die men der Medienbildung strukturiert sind. Auf Wagner-Werks, aber vor allem auch die Be- Möglichkeit, die Ausstattung den Grundlage dieser Bedarfe wird die schulspe- deutung der heute noch gültigen Werte und Anforderungen der digitalen Welt zifische Ausstattungsplanung passgenau auf Leitlinien der Gründerpersönlichkeiten wie anzupassen – von der Errichtung die Situation der jeweiligen Schule und deren Solidarität, Engagement und Mut dargestellt von schnellen Internetzugän- pädagogische Ziele abgestimmt. und anschaulich vermittelt werden. Neben gen, über die Beschaffung von historischen Exponaten bieten interaktive

52 53 Der Mensch im Mittelpunkt: Paradigmenwechsel in der Pflege Spirituelle Impulse begleiten durch das Jahr QR-Code zu den spirituellen Impulsen Mit dem Inkrafttreten des Pflegestärkungsge- werksweites Change-Projekt anhand von meh- 2020 wurde die Reihe der werksweiten spiri- setzes und den damit verbundenen Änderungen reren Schulungen, praxisbezogenen Übungs- tuellen Impulse durch die „Franziskanischen bei der Begutachtung zur Pflegegradbestim- einheiten und kollegialem Austausch. Zudem Impulse“ fortgesetzt. Jeden Monat standen mung und bei den Qualitätsprüfrichtlinien war eine vernetzte Zusammenarbeit mehrerer hierfür geistliche Worte zu Klara und Franz erfolgte ein Paradigmenwechsel in der Pflege: Bereiche wie z. B. der IT-Abteilung notwendig. von Assisi im Mittelpunkt, die zum großen Die/der zu Pflegende bestimmt selbst ihren/ Zwei externe Dozentinnen begleiteten den ge- Teil von den Seelsorgerinnen und Seelsorgern seinen individuellen Tagesablauf und die ein- samten Prozess und führten die Schulungen bei Regens Wagner ausgewählt wurden. Die zelnen pflegerischen Maßnahmen. Damit ein- durch. Nach den Fortbildungen erfolgte eine begleitenden Texte stammen aus der Feder un- hergehend wurde auch eine Umstellung des zeitnahe Umsetzung in den regionalen Zen- serer bisherigen theologischen Referentin Dr. bisherigen Dokumentationssystems vollzogen. tren. Trotz der Corona-Pandemie konnte das Elisabeth Thérèse Winter. Die Dokumentation nach dem neuen Struk- Projekt nach Plan durchgeführt werden. Bis Auch 2021 wird es unter dem Titel „Nach- turmodell dient nun v. a. der Kommunikation, die Veränderungen nachhaltig greifen, wird Klang“ monatliche spirituelle Impulse geben, bildet den Pflegeprozess nachvollziehbar ab es zwar noch einige Zeit dauern. Mit diesem 1. Franziskanischer Impuls: die bereits auf unser Jubiläumsjahr 2022 QR-Code zu den und ist ein Mittel zur Qualitätssicherung und erfolgreichen Beginn wurde jedoch der Grund- hinführen: Im Mittelpunkt werden Zitate/ Sonntagsritualen Transparenz. Die Einführung in allen Pflegebe- stein für eine nachhaltige positive Entwicklung PACE E BENE Worte unserer Gründerpersönlichkeiten reichen bei Regens Wagner erfolgte durch ein gelegt. Friede und Heil Theresia Haselmayr und Regens Wagner stehen. Leitungspersönlichkeiten bei Regens pax et bonum Wagner spüren nach, welches Wort bei ihnen Mit Franz www.regens-wagner.de/Franziskanische-Impulse Regens Wagner unterstützt die Initiative „Mehr wert als ein Danke“ von Assisi im Blick auf ihre Aufgabe und ihre Leitungs- auf dem Weg verantwortung „nach-klingt“ und wie dieses Als großer Träger der Behindertenhilfe in Bay- dabei drei zentrale Forderungen an Politik und Wort in ihrem Denken und Tun „weiter-klingt“. ern mit über 7.300 Mitarbeitenden unterstützt Gesellschaft: Bessere Arbeitsbedingungen, ge- auch Regens Wagner die bundesweite Initiati- rechterer Lohn und mehr Wertschätzung für ve „Mehr wert als ein Danke“. Die beteiligten die Mitarbeitenden im sozialwirtschaftlichen Miteinander Sonntag feiern! Unternehmen, Stiftungen, Institutionen und Bereich. Im November 2020 wurden 53.000 Organisationen der Sozialwirtschaft stellen Unterschriften an den Petitionsausschuss des Durch die Corona-Pandemie ist Vieles nicht so Bundestages übergeben. möglich, wie wir es bisher gekannt haben. Das Gerade die Corona-Pandemie hat offengelegt, betrifft auch die gemeinsamen Gottesdienste. dass sich die Rahmenbedingungen für die Mit- In den Kirchen konnten und können Menschen arbeitenden verbessern müssen. Die Initiati- mit und ohne Behinderung gar nicht oder nur ve appelliert an die Gesellschaft, sich wieder mit Einschränkungen gemeinsam ihren Glau- bewusst zu machen, warum der Sozialstaat ben feiern. Deswegen erstellen wir seit Ende für alle darin lebenden Menschen so wichtig März 2020 unter dem Titel „Miteinander Sonn- ist: Er sichert unser Zusammenleben in der tag feiern“ Vorschläge, wie die entsprechenden Demokratie. Sonn- und Festtage in der Familie, der Haus- oder Wohngemeinschaft gemeinsam gefeiert werden können. Diese kurzen Rituale sollen uns in besonderer Weise in dieser Zeit verbinden, uns Kraft und Mut geben.

54 55 Forum Entwicklung und Bildung

Digitalisierung in den Fortbildungsbereichen von Regens Wagner

Vor knapp vier Jahren ist eine Arbeitsgruppe relevanten Informationen wie Vorstellung der angetreten, um die Fortbildungsangebote bei Dozentinnen und Dozenten, genaue Beschrei- Regens Wagner zielgruppengerechter anzubie- bung der Kursinhalte sowie organisatorische ten. Ziel des Projekts „Fortbildung – plus“ war Informationen können mit einem Klick abgeru- es, dass alle Interessierten möglichst einfach, fen werden. Die Fortbildungen können über ein niederschwellig und selbstständig an die In- Warenkorbsystem gebucht werden und fließen formationen zu den Fortbildungen kommen. So direkt als Anmeldung in das Fortbildungsver- wurde schnell klar, dass die bis dahin von un- waltungssystem. Dieses System ermöglicht terschiedlichen Stellen und Bereichen (regio- wiederum eine einfache Kommunikation bei- nale Zentren, Forum Entwicklung und Bildung, spielsweise via E-Mail mit allen Teilnehmen- Seelsorge, IT) angebotenen Fortbildungen ge- den einer oder mehrerer Fortbildung(en). QR-Code zum bündelt und die Teilnehmenden Informationen Automatisch werden auch Teilnehmenden- Forum Entwicklung aus einer Hand erhalten sollten. und Verpflegungslisten, Namenschilder, Zer- Dozentin Frau Maresie und Bildung tifikate oder auch Rechnungen erstellt. Eine Schmid während des Im Fortbildungsportal (www.regens-wagner. Schnittstelle zur Buchhaltung ermöglicht eine Online-Englisch-Kurses de/forum) werden somit nur diejenigen Fort- zeitsparende Übergabe und Verbuchung der bildungen anzeigt, die für die entsprechende entsprechenden Daten. gesamten Fortbildungsprogramms bei Regens ermöglichen. Erfahrungen sammelte das Fo- Person auch buchbar sind. Dies sind bei Mit- Wagner. Dadurch konnte in den letzten vier rum hier in den letzten Jahren bei einem arbeitenden die werksweiten Fortbildungen Die Umsetzung dieses Projekts, das durch Jahren eine Verdoppelung der Fortbildungsan- Online-Englisch-Kurs für angehende HEP-H- sowie die Fortbildungen, die das jeweilige die Fokussierung auf die Teilnehmenden ent- gebote ermöglicht werden, und auch die Zahl Schülerinnen und Schüler. Eine große Chance Zentrum anbietet. Alle für die Fortbildung standen ist, führte zur Digitalisierung des der Teilnehmenden stiegen um zwei Drittel an. bietet sich gerade auch bei Qualifikationen, die aus mehreren Modulen bestehen. Neben Im Januar 2020 stellte die Gesamtleitungskon- den Präsenzteilen ist so ein Austausch bzw. ferenz die Weichen, Fortbildungen auch online eine Vertiefung zwischen den Modulen mit ge- anzubieten. Bis Mitte 2021 soll eine E-Lear- ringem Aufwand möglich. Dies trägt zu einer ning-Plattform installiert werden. Nachhaltigkeit und verstärkten Umsetzung des Gelernten bei. Zum einen können unterschiedliche Inhalte von Teilnehmenden zu individuell passenden Zeiten Insgesamt sollen diese Online-Fortbildungs- selbstständig abgerufen und erarbeitet werden. Angebote die Präsenzangebote des Forums Am Ende der Schulung steht häufig ein kleiner und in den Zentren sinnvoll ergänzen. Gerade Test, der den Erfolg misst. Nach Absolvierung in den letzten Monaten zeigte sich die Not- des Tests sollen die Teilnehmenden schließlich wendigkeit dafür nochmals deutlich. Eine Vor- ein Zertifikat für die erfolgreiche Teilnahme er- freude auf diese neuen Formen des Lernens halten. Sinnvoll scheint dies gerade auch für und Weiterbildens ist schon spürbar. unterschiedlichste Pflichtschulungen. Klaus Settele Zum anderen soll diese E-Learning-Plattform auch Fortbildungen mit virtuellem Austausch

56 57 Farbtupfer

Richtfest für neuen OH-Gebäudekomplex in Bechhofen Kunst und Kultur im Urlaub

Ende September 2020 fand in Bechhofen das Richtfest des Reisebeschränkungen, Kontakt- und Abstandregeln verhinder- neuen Gebäudekomplexes der Offenen Hilfen für den südli- ten zwar das sonst so vielfältige Urlaubsprogramm bei Regens chen Landkreis Ansbach statt. In dem Gebäude werden unter Wagner Burgkunstadt, nicht aber die Lust und Freude auf Un- anderem die Büroräume der Offenen Hilfen untergebracht sein ternehmungen und Kreativität. Wie in vielen Privathaushal- und ein großer Mehrzweckraum soll zu einer Begegnungsstät- ten wurden die Speicher und Keller entrümpelt. Mit Farbe und te mit Events und Aktivitäten für Menschen mit und ohne Be- Pinsel wurden aus den Gegenständen vielfältige Kunstwerke hinderung werden. Im durch einen Mitteltrakt abgetrennten gestaltet. Die Scheune wurde dazu kurzerhand in ein Atelier zweiten Gebäudeteil, dem „Mietshaus“, entstehen zwölf barri- umfunktioniert. Die Ergebnisse können sich sehen lassen und erefreie Wohnungen, darunter vier speziell für Rollstuhlfahrer. erhalten viel Bewunderung.

Werkstattrat-Vollversammlung per Video Besuch von Staatsministerin Carolina Trautner

Neue Wege in Zeiten der Corona-Pandemie beschritt der Die bayerische Staatsministerin für Familie, Arbeit und Sozi- Werkstattrat bei Regens Wagner Absberg. Anstelle in der sonst ales Carolina Trautner besuchte die Heilpädagogische Tages- üblichen Vollversammlung wurde der Tätigkeitsbericht des stätte an der Regens-Wagner-Schule in Dillingen. Die Kinder Werkstattrats und wichtige Themen des vergangenen Jahres waren im Vorfeld schon ganz aufgeregt: „Wie ist diese Frau als Videobeitrag aufgezeichnet und den Werkstattgängerin- Trautner denn so? Können wir mit der auch etwas spielen?“ nen und Werkstattgängern digital präsentiert. Auch die Frau- Carolina Trautner erhielt beim Mitleben in der Gruppe einen enbeauftragte nutzte die Möglichkeit, sich per Videobotschaft Einblick in das Förder- und Betreuungsangebot für Kinder und an die Beschäftigten zu wenden. Jugendliche mit geistiger Behinderung. Dieses Angebot wird durch Gruppen- und Einzelangebote des heilpädagogischen Fachdienstes sowie medizinisch-therapeutische Angebote wie Physiotherapie und Logopädie ergänzt.

Besuch bei Herrn Pfarrer Vaslabán Erfolgreiche EMAS-Zertifizierung

Pfarrer Vaslabán, ehemaliger Ortspfarrer von Balatonmáriafürdo Umweltmanagement wird bei Regens Wagner Dillingen schon und Mitglied im Kuratorium der ungarischen Regens- seit Jahren großgeschrieben. 2020 hat sich das Zentrum in Wagner-Stiftung, freute sich sehr über den Besuch von einem zweijährigen Prozess für die EMAS-Zertifizierung qua- Bewohnerinnen und Bewohnern von Regens Wagner Balaton- lifiziert. Mit der Zertifizierung ist ein großer Schritt zu mehr máriafürdo in seiner neuen Pfarrei in Murakeresztúr. Zwei Nachhaltigkeit erreicht. Die Dillinger Regens-Wagner-Werk- schöne Tage verbrachte die Gruppe mit Pfarrer Vaslabán, an stätten und zwei Wohngruppen sind die diesjährigen Vorreiter denen gemeinsam gewandert, gegessen und das Besinnungs- im Zertifizierungsverfahren. Weitere Bereiche werden folgen. haus der Pfarrei besichtigt wurde. Voller Vorfreude wurde bereits ein erneutes Treffen für das kommende Jahr vereinbart. Foto: Übergabe der EMAS-Zertifizierung durch IHK-Regional- geschäftsführerin Bettina Kräußlich an Gesamtleiter, Werk- stattleiter und Umweltteam von Regens Wagner Dillingen

58 59 Farbtupfer

Zweigstelle der Dillinger Regens-Wagner-Werkstätten in Gundelfingen Rock-Nachmittag mit Siggi Schwarz und Tom Croèl

2020 startete die WfbM am neuen Standort Gundelfingen und Mit ihren Gitarren und ihrem rockigen Gesang begeisterten konnte so einen inklusiven Ansatz für die Beschäftigten um- Siggi Schwarz und Tom Croèl bei einem „kleinen Hofkonzert“ setzen. Die Gewerberäume teilt sich die WfbM mit der Firma die Bewohnerinnen und Bewohner von Regens Wagner Glött Leo Druck. Dadurch entstehen sowohl für die Beschäftigten mit zeitlosen Klassikern wie „Lay Down Sally“, „It´s My Life“ der WfbM, die Mitarbeitenden von Leo Druck und deren Kun- oder „Smoke on the Water“. Bereits beim ersten Akkord schaff- dinnen und Kunden viele wechselseitige Kontaktmöglichkeiten ten es die Musiker, alle Konzertbesucherinnen und -besucher als auch Synergieeffekte bei der Fertigung. Ein weiterer Vorteil mit sich zu reißen und so ein wenig Abwechslung in das Leben ist die dadurch gewonnene Nähe zum ersten Arbeitsmarkt. Die mit Corona zu bringen. An den strahlenden Gesichtern und den neue Zweigstelle bietet zunächst für 24 Beschäftigte die Mög- Zugabe-Rufen war zu erkennen, dass dieser Nachmittag für lichkeit zur Teilhabe am Arbeitsleben. alle ein unvergessliches Erlebnis war.

„Bleiben Sie gesund!“ Erfolgsgeschichte Seelsorgeteam

Bunt und in den verschiedensten Designs waren die ca. 700 Das Seelsorgeteam bei Regens Wagner Hohenwart konnte im Alltagsmasken sowie weitere Schutzkleidung, die fleißige September 2020 – natürlich coronakonform – einen besonde- Mitarbeitende von Regens Wagner Erlkam in ehrenamtlichen ren Geburtstag feiern. Im Jahr 1995 gegründet, besteht es seit Stunden aus gespendeten Bettbezügen im April nähten. Bis 25 Jahren. Direktor Rainer Remmele ließ es sich nicht nehmen, in die späten Abendstunden brummten die Nähaschinen. Die dem Gottesdienst zusammen mit Ortspfarrer Peter Stempfle Hauswirtschaft überraschte die Mitarbeitenden mit leckeren vorzustehen. Neben den aktuellen Teammitgliedern nahmen „Bleiben Sie gesund“-Keksgesichtern, natürlich hygienekon- auch Ehemalige an der Feier teil. Alle genossen bei Kaffee und form mit Mund-Nasen-Schutz aus Fondant. Auch ausgesägte Kuchen – und mit Abstand – den gemeinsamen Austausch. Zur Schutzengel mit mutmachenden Karten waren im Zentrum Erinnerung an das Jubiläum wurde ein Bäumchen gepflanzt. unterwegs. Ungewöhnliche Zeiten setzen eben ungeahnte kreative Energien frei.

Bewegung schafft Begegnung Dreharbeiten mit Sternstunden e. V.

Im September 2020 fand zusammen mit Bewohnerinnen und Seit einem Jahr bietet die überregionale interdisziplinäre Bewohnern der Gruppe „Christophorus“ und der Vorsitzenden Frühförderstelle für hörgeschädigte Kinder von Regens Wag- des Angehörigenbeirats die offizielle Einweihungsfeier eines ner Hohenwart ihre Angebote auch am Standort Pfaffenhofen Armfahrrads statt, welches durch Spenden aus den musika- an. Die Ausstattung der neuen Dienststelle wurde durch die lischen Sommerabenden bei Regens Wagner Glött finanziert Benefizaktion des Bayerischen Rundfunks „Sternstunden“ un- worden war. Das Fitnessgerät kräftigt die Arm-, Schulter-, Rü- terstützt. Ein Filmteam des BR drehte in den neuen, hellen cken- und Brustmuskulatur. Darüber hinaus fördert es die Be- Räumen mit Fördermaterialien und Spielge- weglichkeit der Schultern und Arme und trägt zur Lockerung räten einen Beitrag, der Ende Januar 2021 im von Verspannungen bei. Seither wird das neue Sportgerät von Bayerischen Fernsehen ausgestrahlt wurde. allen ausgiebig getestet und genutzt. QR-Code zum Fernsehbeitrag

60 61 Farbtupfer

Malwettbewerb – und ein Kalender für 2021 Neue Wäscherei am Standort Michelau

Viele Klientinnen und Klienten werden seit dem Lockdown Im Juli 2020 ist am Standort Michelau eine neue, hochmo- hauptsächlich in den Wohngruppen betreut. Damit die Men- derne Wäscherei mit einer EDV-unterstützten Wäschekenn- schen dort ihre Gefühle kreativ äußern können, wurde bei Re- zeichnung an den Start gegangen. Großzügige, neu gestaltete gens Wagner Holnstein ein Malwettbewerb ausgerufen. Jede Räume gewährleisten eine angenehme Arbeitsatmosphäre. Woche gab es ein neues Thema wie z. B. Märchen, im Weltall, Die Arbeitsaufgaben sind vielseitig und aufgrund der Technik Drachensteigen. In der darauffolgenden Woche wurde dann barrierearm. Sie bieten 16 Beschäftigten mit Behinderung ei- jeweils eines der Bilder ausgelost und die Gewinnerin oder nen attraktiven Arbeitsplatz. Die Werkstätten St. Joseph bie- der Gewinner mit einer großen Tafel Schokolade belohnt. So ten den Wäschedienst für Unternehmen, private Haushalte, entstanden über 200 Bilder und diverse andere Werke. Von Pflegeheime sowie Krankenhäuser an. Auch das Waschen von unserer Bewohnervertretung wurden zwölf Bilder für einen Infektionswäsche ist möglich. Kalender für das Jahr 2021 ausgewählt.

Wortgottesdienst zu Hause Überraschung mit viel Herz aus der Grundschule

Gottesdienste in unserer Kapelle sind in diesen Zeiten nicht Herzliche Freude zauberte eine vorweihnachtliche Überra- möglich. Damit die Menschen, die von Regens Wagner Holn- schung in die Gesichter der Beschenkten. Schülerinnen und stein begleitet werden, dennoch die Möglichkeit haben, das Schüler der Grundschule Illschwang bastelten hunderte klei- Wort Gottes zu hören, verfasste Otto Scherübl, Fachdienst für ner Geschenke und schrieben Briefe und Karten für die Be- religiöse Begleitung, regelmäßig vor den Wochenenden einen wohnerinnen und Bewohner von Regens Wagner Lauterhofen. Gottesdienst zum Vorlesen, nahm auf seiner Ukulele dazu pas- Initiiert wurde die Aktion von Studentin Sarah Kiesel, ver- sende Lieder auf und verschickte dieses „Paket“ dann an die teilt hat die Überraschungen Pflegedienstleiter Frank Langer. Wohngruppen. Für die externen Klientinnen und Klienten wur- Grundgedanke des Studien-Projekts „Create Caring Connec- den die Texte und Lieder auch auf der Homepage zum Down- tions“ ist es, den durch die Corona-Pandemie von Isolation be- load zur Verfügung gestellt. sonders Betroffenen zu zeigen, dass sie nicht in Vergessenheit geraten sind.

Bioladen auf dem Magnushof setzt auf unverpackt und plastikfrei Aktion „Hoffnungssteine“

Die Einführung unverpackter Lebensmittel im Hofladen von Das Projekt „Hoffnungssteine“ bei Regens Wagner Lautrach Regens Wagner Holzhausen ist bei der Kundschaft auf sehr soll jedem ein Lächeln ins Gesicht zaubern und Farbe in den gute Resonanz gestoßen. Mittlerweile werden neben Cerea- Alltag bringen – besonders in dieser außergewöhnlichen Zeit. lien, Hirse und Linsen auch Nüsse, Kerne und Trockenfrüchte Der Phantasie waren keine Grenzen gesetzt: Bunte Farben, sowie Eiernudeln, Kaffee und Süßigkeiten als lose Ware zum Wörter, Symbole – die Bewohnerinnen und Bewohner haben Abfüllen in mitgebrachte Gefäße angeboten. Auch der Dro- mit ihren bunten Steinen ein Zeichen für Hoffnung und Zu- geriebereich hat nachgezogen und bietet für verschiedene sammenhalt in Zeiten von Corona gesetzt. Pflege- und Reinigungsprodukte umweltfreundliche Alterna- tiven zur Plastikverpackung an, zum Teil sogar aus regionaler Herstellung.

62 63 Farbtupfer

Starthilfe für inklusive Wohnformen Aussichtsturm wieder geöffnet

Zusammen kochen, essen, vom Tag erzählen und etwas ge- Der Aussichtsturm auf dem Sinnesweg bei Regens Wagner Mi- meinsam unternehmen: Beim „inklusiven Wohnen“ leben Men- chelfeld war morsch geworden. Im Frühjahr renovierte unser schen mit und ohne Behinderung zusammen. Aktion Mensch Technischer Dienst den Holzturm. Dabei wurde der komplette fördert seit August 2020 ein Projekt zum Aufbau inklusiver Aufstieg mitsamt Geländer und Bodenplanken der Aussichts- Wohnformen in Memmingen und dem Landkreis Unterallgäu. plattform erneuert. Die Holzstufen wurden allesamt durch Sarah Miller von den Offenen Hilfen von Regens Wagner Lau- rutschfeste Metallstufen ersetzt. So können Besucherinnen trach sucht neben passendem Wohnraum auch Menschen mit und Besucher sowie Bewohnerinnen und Bewohner den Aus- und ohne Behinderung, die „auf Augenhöhe“ zusammen woh- blick über Michelfeld auch bei feuchter Witterung genießen. nen und leben und so Inklusion aktiv mitgestalten möchten.

Neue Perspektive in Legau Klostersanierung geht in die erste Phase

Der Neubau von Regens Wagner Lautrach in Legau schreitet Rund 50 Jahre nach den letzten größeren Sanierungsmaßnah- voran. Das neue Wohnangebot, das hier entsteht, wird 24 men muss das Kloster Michelfeld generalsaniert werden. Im Menschen mit einer seelischen Beeinträchtigung eine neue Dezember startete das Mammutprojekt in die erste Phase, in Lebensperspektive bieten. Der Einzug in das neue Gebäude im der das ehemalige Schulhaus in ein modernes Wohnhaus für Herzen der Marktgemeinde erfolgt im Frühjahr 2021. „Unse- zehn Menschen mit Behinderung umgebaut wird. Derzeit wird re Bewohnerinnen und Bewohner wurden von Beginn an in bei der Kernsanierung u. a. der Erdgeschossfußboden etwa ei- das neue Projekt mit einbezogen. Wir möchten, dass sie ihre nen Meter abgesenkt, damit er ebenerdig zum Hof und damit Zukunft aktiv mitgestalten,“ sagt Gesamtleitung Christian rollstuhlgerechter wird. In den kommenden zehn Jahren wird Konrad. das komplette Kloster-Hauptgebäude an moderne Standards für Wohnen und Arbeiten angepasst. Siehe auch Beitrag bei „Regens Wagner zentral“.

10 Jahre Offene Hilfen Pegnitz WE KICK CORONA

Vom ursprünglich kleinen Beratungsbüro im Obergeschoss der Profifußballer der Nationalmannschaft haben das Projekt alten Pegnitzer Einkaufspassage hat Leiterin Kerstin Wald- „#WeKickCorona“ ins Leben gerufen. Sie halfen damit ver- mann die Offenen Hilfen im Landkreis Bayreuth kontinuierlich schiedenen karitativen Organisationen mit bislang mehr als weiterentwickelt. Coronabedingt feiern die Offenen Hilfen ihr fünf Millionen Euro im Kampf gegen die Corona-Pandemie. zehnjähriges Jubiläum mit einer Fotoausstellung. Die zwölf Eine dieser Einrichtungen war Regens Wagner München. Auf Portraits zeigen verschiedene Menschen aus dem Landkreis diesem Weg möchten wir noch einmal ein riesiges Danke für und aus dem Regens Wagner-Zentrum in Michelfeld mit mehr die „sportliche Aktion“ aussprechen. Durch die großzügige oder weniger ersichtlichen Einschränkungen. Alle Models ha- Spende konnten wir für unsere Bewohnerinnen und Bewoh- ben sich ihr Motiv selbst ausgesucht und geben so einen inti- ner diverse Beschäftigungsmöglichkeiten kaufen und unse- men Einblick in ihr Leben. re Mitarbeitenden mit der notwendigen Schutzausrüstung ausstatten.

64 65 Farbtupfer

Anfangsgottesdienste bei den Schulen von Regens Wagner Rottenbuch Eine Million Sterne für mehr Solidarität weltweit

Normalerweise startet das Schuljahr mit einem gemeinsa- Seit 13 Jahren ruft die Caritas international, das internatio- men Gottesdienst der Don Bosco-Schule (Förderzentrum), der nale Hilfswerk des Deutschen Caritasverbandes, zur Teilnahme Fachakademie für Sozialpädagogik und der Berufsfachschu- an der bundesweiten Solidaritätsaktion „Eine Million Sterne“ le für Kinderpflege. Coronabedingt fanden dieses Jahr fünf auf. Die Kampagne galt dieses Jahr den Straßenkindern und einzelne Andachten statt. In den kleinen Gruppen entstand Jugendlichen in Kibera, dem größten Slum der kenianischen dadurch eine besonders vertraute Atmosphäre. Verbunden Hauptstadt Nairobi. Regens Wagner Zell war einer der rund durften sich Schülerinnen und Schüler sowie Mitarbeitende 80 Orte in Deutschland, die sich mit einer Lichter- und Spen- trotzdem durch das gemeinsame Thema „Wir sind bärenstark“ densammelaktion für eine gerechtere Welt eingesetzt haben. fühlen. Bereits in der Vorbereitung sprachen sich Schülerinnen und Schüler gegenseitig aus, was sie alles bärenstark an sich finden. Das war sehr berührend.

Die Fachakademie hinter den Kulissen von Antenne Bayern Wenn Drachen plötzlich Masken tragen

Anfang 2020 besuchten Studierende der Fachakademie für Was ist nur mit unseren Drachen los? 1,5 m Abstand? Mas- Sozialpädagogik von Regens Wagner Rottenbuch im Rah- ken im Gesicht? Pünktlich zur lang ersehnten Rückkehr un- men des Literatur- und Medienpädagogikunterrichts Antenne serer hörgeschädigten Kinder und Jugendlichen nach dem Bayern. Das Sendestudio zählt zu einem der größten in ganz ersten Lockdown an das Förderzentrum Augsburg mit Förder- Europa. Die Gruppe wurde vom Tageschef Nick Lisson durch schwerpunkt Hören hat es das Personal geschafft, die gülti- die Studios geführt und erhielt dabei viele Informationen über gen Hygienemaßnahmen liebevoll zu visualisieren. Gerade den Radiosender. Die Studierenden besichtigten auch die Co- für die Kleinen und Kleinsten, die unser Zentrum besuchen, medy-Abteilung, einen Meeting-Bereich und ein Sendestudio. konnten die ungewohnten Neuerungen so ein wenig greif- Anschließend sahen sie dem Moderator und Redakteur Hakan barer gemacht werden. Mittlerweile haben sich alle Drachen Turan während der Liveshow zu und konnten dabei auch selber und natürlich auch die Schülerinnen und Schüler an die neuen Songs in der Sendung live schalten. Regeln gewöhnt und gestalten den neuen Alltag fantasievoll.

Alles blüht auf … Berufsbildungsbereich lernt zu Hause

… lautete das Motto eines Projekts, das im Rahmen der Be- Durch die Schließung der Werkstätten stand der Berufsbil- werbung von Nürnberg zur Kulturhauptstadt in den Stadt- dungsbereich der Werkstätten St. Joseph in Burgkunstadt teilen Röthenbach und Eibach stattfand. Mit Kunst und (BBB) vor einer neuen Herausforderung. Eine „Digitalisierung“ Kultur sollte die Wohnumgebung attraktiver werden, Räume der Bildungsangebote bzw. Homeschooling gab es in dieser und Gelegenheiten zum Kennenlernen und für Begegnun- Form bisher nicht. Davon hat sich das Team des BBB aber nicht gen geschaffen werden. Menschen mit Hörbehinderung, die unterkriegen lassen: Gemeinsam wurden Bildungsmodule zu im gemeinschaftlichen Wohnen oder von den Offenen Hil- verschiedenen Themen liebevoll erstellt und per Post versen- fen Nürnberg begleitet werden, gestalteten die Außenwände det. Neben theoretischen Aufgaben füllten auch viele krea- des Gehörlosenkulturzentrums nach dem Motto „Zugvögel in tive Angebote die Briefkästen. Bei Bedarf wurden Aufgaben Eibach“. am Telefon begleitet, und der Kontakt war trotz Entfernung persönlich und herzlich.

66 67 Regens Wagner in Zahlen

Die nachfolgenden Kennzahlen sollen das Wirkungsfeld von Regens Wagner für Menschen mit Über die Tätigkeit der Regens-Wagner-Stiftungen hinaus bestehen Gesellschaftsbeteiligungen. Behinderung überblicksartig wiedergeben. Zusätzlich ist in Ungarn eine eigene Regens-Wagner-Stiftung für Menschen mit Behinderung tätig. Im Wirkungskreis dieser Träger wurden je zum 31.12.2020 begleitet: Die Zahlen umfassen das Leistungsspektrum der acht juristisch selbstständigen Regens-Wagner- Stiftungen als kirchliche Stiftungen des öffentlichen Rechts. Soweit Beteiligungen an anderen Rechtsträgern einbezogen sind, ist dies gesondert dargestellt. Rechtsperson Sitz Anzahl der begleiteten Menschen Die Angaben stammen aus der betrieblichen Statistik zum 31.12.2020. Die wirtschaftlichen Angaben beruhen auf den Jahresabschlüssen 2019, die von einer unabhängigen Prüfungs- Regens Wagner Balatonmáriafürdo 41 gesellschaft und der Stiftungsaufsicht geprüft sind. Közhasznú Alapitvány (Ungarn) Gerhard Reile Vorstandsmitglied Schwäbisches Förderzentrum Augsburg 872 für Hörgeschädigte Augsburg GmbH A) Begleitete Menschen Werkstätten St. Joseph Burgkunstadt 414 1. Gesamtzahl der begleiteten Menschen gemeinnützige GmbH

Die Dienste und Einrichtungen der Regens- Entwicklung der Anzahl der begleiteten Offene Hilfen Neuburg a. d. Donau 256 Wagner-Stiftungen haben zum 31.12.2020 Menschen mit Behinderung im Zeitablauf von Neuburg-Schrobenhausen GbR in Bayern 9.223 Menschen mit Behinderung 10 Jahren wieder: begleitet und gefördert. Die Grafik gibt die Netzwerk Autismus Regensburg 802 Niederbayern Oberpfalz GmbH

Anzahl Autismus-Kompetenzzentrum Burgkunstadt 426 9.500 Oberfranken gemeinnützige GmbH

9.000 Beschäftigungsinitiative Landsberg Landsberg am Lech 51 8.500 am Lech gemeinnützige GmbH

8.000 PWS-Institut Deutschland Dillingen a. d. Donau 50

7.500 gemeinnützige GmbH

7.000 Service und Inklusion Dillingen a. d. Donau 7 gemeinnützige GmbH 6.500 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Jahr

Insgesamt haben somit 12.142 Menschen Dienste und Angebote der Regens-Wagner-Stiftungen Der Rückgang im Vergleich zum Vorjahr resultiert insbesondere aus dem Bereich der Mobilen und der mit ihnen rechtlich verbundenen Rechtsträger in Anspruch genommen. Begleitung im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie.

68 69 2. Formen der Assistenz und Begleitung 3. Individueller Förderbedarf

Folgende Formen der Begleitung lassen sich zum 31.12.2020 unterscheiden: Die von Regens Wagner begleiteten Geistige Behinderung 3.556 9.223 Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen Lernbehinderung 1.390 ® Vollzeitbegleitung 3.072 Mobile Begleitung 3.749 (Stand: 31.12.2020) haben folgende Hörschädigung 1.167 3.072 Bewohnerinnen und Bewohner 3.749 Menschen mit Behinderung haben in Primär-Beeinträchtigung: Psychische Behinderung 622 begleitet Regens Wagner in gemein- 2020 die vielfältigen Dienste der Mobilen Körperliche Behinderung 588 schaftlichen Wohnangeboten. Davon Begleitung genutzt. Sprachstörung 78 leben mit 1.694 Personen rund 55 % in Autismus 339 dezentralen und gemeindeintegrierten Schwerpunkte der Mobilen Begleitung sowie Einschränkung im Alter, 237 Wohnstrukturen. Die kontinuierliche Er- die Anzahl der jeweils begleiteten Menschen chronische Erkrankung höhung dieses Anteils wurde damit wie in mit Behinderung in 2020 waren: Teilleistungsstörung 86 den letzten Jahren fortgesetzt. Familienunterstützende Dienste 713 Bei vielen Personen liegt ein mehrfacher Sonstige Beeinträchtigung 1.160 ¡ Tagesbegleitung 2.402 Pflege gemäß SGB XI 689 Hilfebedarf vor. Personen insgesamt 9.223 2.402 Menschen wohnen „extern“ und Interdisziplinäre Frühförderung 305 nehmen tagsüber die Angebote der Schule, Ambulant Begleitetes Wohnen 373 Bildung, Arbeit, Beschäftigung und Pflege Mobile sonderpädagogische Dienste 302 4. Bildung und Ausbildung wahr. Individuelle Schulbegleitung zum 341 Besuch einer Regelschule oder Zum 31.12.2020 nahmen von den insgesamt Vorschulische Bildung 544 eines Förderzentrums 9.223 begleiteten Menschen 2.593 Kinder, (Dienste der Frühförderung, Jugendliche und junge Erwachsene folgende Schulvorbereitende Einrichtungen) Im Zeitablauf von 10 Jahren ergibt sich für die Vollzeitbegleitung, Tagesbegleitung und Mobile Angebote der Bildung und Ausbildung wahr: Schulische Bildung 1.334 Begleitung folgende Entwicklung: (Allgemeinbildende Schulen) Unter Berücksichtigung der Beteiligung Berufliche Bildung 715 ® Vollzeitbegleitung Anzahl an der Schwäbisches Förderzentrum für (Berufsschulen, Berufsausbildung) ¡ Tagesbegleitung 4.250 Hörgeschädigte Augsburg GmbH Personen insgesamt 2.593 Mobile Begleitung befanden sich 3.465 Personen in 3.750 Regens Wagner-Bildungseinrichtungen.

3.250

2.750 5. Arbeit und Beschäftigung

2.250 Zum 31.12.2020 waren in den unterschiedli- Anerkannte Werkstätten für 1.554

1.750 chen Bereichen der Arbeit und Beschäftigung behinderte Menschen (WfbM) 2.879 Menschen mit Behinderung. Sonstige Arbeitsbereiche 47 1.250 Förderstätten 878 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Jahr Unter Einbezug der Beteiligung an der Werk- Tagesstätten für erwachsene 400 stätte St. Joseph gGmbH, der Service und Menschen nach dem Erwerbsleben Der Rückgang bei der Mobilen Begleitung und der Tagesbegleitung beruht im Wesentlichen Inklusion gGmbH sowie der Beschäftigungsin- (T-ENE) auf einer reduzierten Nachfrage nach den Angeboten aufgrund der Auswirkungen der itiative Landsberg am Lech gGmbH steigt die Personen insgesamt 2.879 Corona-Pandemie. Anzahl der Personen in Arbeit und Beschäfti- gung auf 3.351 Menschen mit Behinderung.

70 71 B) Personal 2. Ehrenamt

1. Anzahl der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Unentgeltlich haben sich im Ehrenamt Regens-Wagner-Provinz, die nach Beendigung 413 Personen bei Regens Wagner für ihrer beruflichen Tätigkeit auch im Alter Für die Regens-Wagner-Stiftungen arbeiteten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 1.637 Menschen mit Behinderung eingesetzt. Darin weiter für Menschen mit Behinderung wirken. zum 31.12.2020: in Vollzeit 1) beinhaltet sind 25 Ordensschwestern der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 5.626 in Teilzeit 1) Ordensschwestern 25 Bundesfreiwilligendienstleistende/ 84 3. Ausbildung Sonstige Personen insgesamt 7.372 Aus- und Weiterbildung von Mitarbeiterin- 64 duale Auszubildende nen und Mitarbeitern haben eine zentrale (z. B. in der Verwaltung, Hauswirtschaft, Bedeutung für die Qualität der Angebote für Küche, Landwirtschaft) Über einen Ablauf von 10 Jahren ergibt sich folgendes Bild: Menschen mit Behinderung. Regens Wagner setzt daher weiter bewusste Schwerpunkte 520 Teilnehmerinnen und Teilnehmer

Anzahl in diesen Bereichen. Folgende Zahlen belegen an Fortbildungen (ein-/mehrtägig) 7.750 dies zum Stand 31.12.2020: des Forums Entwicklung und Bildung von Regens Wagner 7.250 73 Schülerinnen und Schüler der Fachschule für Heilerziehungspflege Im Bereich des Forums Entwicklung und 6.750 und Heilerziehungspflegehilfe in Bildung war 2020 bedingt durch die Corona- Neumarkt (Oberpfalz) Pandemie die Anzahl stark rückläufig.

6.250 Mit dem Aufbau digitaler Aus-/Weiter- 264 Studierende bildungsangebote wurde begonnen.

5.750 an der Fachakademie für Sozialpädagogik in Rottenbuch (Oberbayern)

5.250 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Jahr 43 Schülerinnen und Schüler an der Berufsfachschule für Kinderpflege in Rottenbuch (Oberbayern) Der Anstieg der Anzahl der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Jahr 2020 beruht auf einer Zunahme der Teilzeitbeschäftigung um 238 Personen im Vergleich zum Vorjahr. 98 Praktikantinnen und Praktikanten insbesondere für pädagogische und heilpädagogische Berufe

1) Einschließlich des zugewiesenen staatlichen Lehrpersonals.

72 73 C) Wirtschaftliche Aspekte 3. Investitionen

Die nachfolgenden wirtschaftlichen Zahlen basieren auf den Jahresabschlüssen zum 31.12.2019 Die Gesamtinvestitionen, die Regens Wagner 2019 getätigt hat, betragen rund 52,4 Millionen und beinhalten damit noch keine Auswirkungen der Corona-Pandemie. Euro.

36,5 1. Erträge Der Verlauf der Investitionen im Zeitablauf von 10 Jahren macht deutlich, dass diese in 2019 ak- 25,9 tuell einen Höchststand erreicht haben. Bewusst werden die Dienste und Angebote für Menschen Die Erträge belaufen sich im Jahr 2019 ¢ Leistungsentgelt und 316,5 Mio. Euro mit Behinderung so zukunftsweisend ausgerichtet. Außerdem machen sich hier die außerordent- insgesamt auf 378,9 Millionen Euro und Erstattungen 2) lichen Aufwendungen zur Behebung eines Großbrandschadens in Rottenbuch deutlich bemerkbar. 316,5 setzen sich wie folgt zusammen: ¢ Produktionserträge 3) 25,9 Mio. Euro 4) Mio. ¢ Sonstige Erträge 36,5 Mio. Euro 55 Gesamt 378,9 Mio. Euro

Erträge 50

2. Personalkosten 45

Die Personalkosten (einschließlich des den Regens-Wagner-Schulen zugewiesenen staatlichen 40 Lehrpersonals) im Jahr 2019 haben 265,1 Millionen Euro betragen. Im Verlauf von 10 Jahren

ergibt sich – bedingt durch die steigende Zahl der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie die 35 Erhöhungen des Vergütungsgefüges der AVR-Caritas 5) – folgender Personalkostenanstieg (Angaben jeweils in Millionen Euro): 30

Mio. 25 270 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 Jahr

255 Auch im Jahr 2019 lag der Schwerpunkt der Investitionen wieder bei den Baumaßnahmen. Für sie 240 wurden insgesamt 41,7 Millionen Euro aufgewendet. Dies sind rund 80 % aller Investitionen. 225

210 Die Finanzierung der Bauinvestitionen 2019 ¢ Eigenanteil 34,3 Mio. Euro 195 erfolgte über: ¢ Zuschüsse 6,8 Mio. Euro 6,8 0,6 ¢ Darlehen 0,6 Mio. Euro 180 Gesamt 41,7 Mio. Euro 165 34,3 Der oben genannte Eigenanteil beinhaltet 150 ca. 1,3 Millionen Euro aus Mitteln des Aktion 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 Jahr Mensch e.V. Finanzierung der Bauinvestitionen 2) Die Einnahmen aus Leistungsentgelt und Erstattungen umfassen Vergütungen für die erbrachten Dienstleistungen für Menschen mit Behinderung. 3) Produktionserträge wurden insbesondere mit Werkstätten für behinderte Menschen und mit Landwirtschaften erzielt. 4) Die sonstigen Erträge beziffern die buchhalterischen Abschreibungen öffentlicher Zuschüsse. Enthalten sind Zuwendungen und von Gerichten zugewiesene Bußgelder in Höhe von insgesamt rund 233.700 Euro. 5) Arbeitsvertragliche Richtlinien des Dt. Caritasverbandes.

74 75 Unverändert werden sich die Investitionen auch zukünftig auf hohem Niveau bewegen. Ursächlich hierfür sind weiterhin die hohen Anforderungen im Rahmen der Umstrukturierung der Komplexeinrichtungen und das hohe Baupreisniveau. Ebenfalls werden unausweichliche Sonder- investitionen geplant, bzw. aktuell umgesetzt, wie z. B. der dringend notwendige Neubau eines Verwaltungsgebäudes in Dillingen sowie der Wiederaufbau der Fachakademie für Sozial- pädagogik/Berufsfachschule für Kinderpflege in Rottenbuch aufgrund des dortigen Brandes in 2018, der nötige Ersatzneubau der Don-Bosco-Schule in Rottenbuch sowie die Sanierung und Modernisierung des Klostergebäudes in Michelfeld.

D) Statistische Einzelaspekte zur Digitalisierung bei Regens Wagner

Regens Wagner betreibt für alle Dienste und Einrichtungen ein einheitliches IT-System mit einem eigenen Rechenzentrum. Es kommen werksweit abgestimmte und standardisierte Soft- wareanwendungen zum Einsatz. Die Informationstechnologie hat eine enorme Bedeutung für die Unterstützung der pädagogischen und administrativen Prozesse sowie für die Kommunikation. Folgende Kennzahlen aus dem Bereich der Digitalisierung sollen dies verdeutlichen:

1. Systemtechnik (Stand 31.12.2020)

Anzahl der Server 280 Stück Datenmenge 42 Terabyte (virtuell und physikalisch) Mobile-Office 590 Nutzer Endgeräte 2.673 Stück WLAN-Nutzung für ca. 600 Nutzer (PC, Notebook, Thin-Clients) Menschen mit Behinderung

2. Software (Stand 31.12.2020) Regionalität, Nachhaltigkeit, Kreativität - Software zur pädagogischen 4.280 Nutzer Software für die Offenen Hilfen 260 Nutzer dafür stehen unsere Produkte und Erzeugnisse! und pflegerischen Dokumentation Beratungs-/Sprechstunden- 13 Zugänge Dienstplansoftware 4.980 Nutzer software für mobile Dienste Das vielfältige und hochwertige Sortiment, das in unseren Werkstätten von Men- schen mit Behinderung gefertigt wird, reicht von Gewebtem, Textilem, Tonigem, Holzigem, Metallischem über Schmuckes bis hin zu Leckerem. 3. IT-Aufwand 2019 (Stand 31.12.2019) Sie erkennen es in Werkstattläden, Hofläden, CAP-Märkten und1 an anderen öf- fentlichen Verkaufsständen an unserem einheitlichen Label im frischen Apfelgrün. Der IT-Aufwand im Jahr 2019 beläuft sich Abschreibung 350.000 Euro für alle Dienste und Angebote von Regens für Systemtechnik „Für Leib und Seele“ umfasst unsere Produkte aus dem Lebensmittelbereich. Wagner 6) Lizenzkosten 472.000 Euro „Von Mensch zu Mensch“ steht für die Kreativprodukte unserer Werkstätten. EDV-Verbrauchsmaterial 153.000 Euro Sonstige IT-Kosten 7) 567.000 Euro Weitere Informationen: www.regens-wagner.de/Produkte Gesamt 1.542.000 Euro

6) Nicht beinhaltet sind Personalkosten und Aufwendungen für das externe Rechenzentrum zur Gehaltsabrechnung. 7) z. B. für Wartung, externe Berater, Internet, Leitungskosten

76 77 Aus der Regens-Wagner-Provinz

Digitalisierung hinter Klostermauern? Na klar! „Der Ort, wo Du stehst, ist heiliger Boden!“ (Ex, 3,5) – Beten im Homeoffice – Chancen Geistlicher Begleitung in Corona-Zeiten Auch Klostermauern können moderne Kommu- Möglichkeiten, sich z. B. mit unseren Schwes- nikationswege nicht außen vor lassen. Längst tern in anderen Kontinenten auszutauschen Der Ort, an dem ich wohne, der Boden, auf dem Wir freuen uns, dass dieses Angebot von jünge- nutzen wir Ordensleute das Internet zum Ar- und einander nahezukommen. So war für alle ich stehe, die Wohnung, in der ich lebe, die Luft, ren wie älteren Teilnehmenden (28–77 Jahre) beiten, haben soziale Netzwerke für den geist- beeindruckend, dass wir Provinzoberinnen aus die ich atme – all das ist in Gottes Augen „hei- angenommen wird und immer mehr Menschen lichen Austausch entdeckt und halten über Deutschland, Brasilien, USA und Indien unserer lig“. So dürfen wir diese Worte aus dem Buch ihr eigenes Zu Hause als „Ort heiligen Bodens“ die sozialen Medien Kontakt zu Familie sowie Generaloberin Sr. Roswitha zu ihrem 70. Ge- Exodus gerade in dieser besonderen Corona- entdecken! So können auch Zeiten im „Home- Freundinnen und Freunden. burtstag alle miteinander in einem Videomee- Zeit verstehen. Es bedeutet, nichts kann Gott office“ zu geistlichen Erfahrungen werden. ting gratulieren konnten. ausgrenzen, er kennt keine „Ausgangs- oder Sr. Veronika Görnert OSF Wir geben zu: Corona hat auch bei uns zu ei- Distanzbeschränkungen“, nichts hindert ihn nem Digitalisierungsschub geführt, weil direk- Die Digitalisierung hat – nicht nur bei uns – in seinem unbegrenzten Interesse und seiner Wie der tiefgreifende digitale Wandel unsere te Kontakte über lange Zeiträume nur äußerst neue Formen der religiösen, spirituellen Kom- Sehnsucht, uns nahe zu sein. Gesellschaft, unser Leben und uns selbst zu- eingeschränkt bzw. fast gar nicht mehr mög- munikation, der Vernetzung, Interaktion und künftig verändern wird? Wir wissen es nicht. lich waren. Vor einem Jahr noch fremd, haben Beziehungspflege über die Ordens- und kirch- Seit dem ersten Lockdown im März 2020 sind Auf jeden Fall beeinflusst er unser Miteinander. Videokonferenzen bei uns im beruflichen All- liche Ebene hinaus ermöglicht und etabliert. für viele Menschen auch die vertrauten spiri- Schon jetzt verändert er unseren Alltag und tag und in den Gemeinschaften Einzug gehal- Gerade in Zeiten, als keine Gottesdienste be- tuellen und religiösen Formen weggebrochen. unser Selbstverständnis. Wir Ordensgemein- ten, z. B. bei Provinzratssitzungen und Treffen sucht werden konnten, erlebten wir das breite Gerade in einer Zeit, in der sie vertiefter nach schaften müssen uns ebenso wie Gesellschaft von Arbeitsgruppen. digitale Gottesdienstangebot als bereichernd Halt und Orientierung in ihrem Glauben su- und Kirche der Verantwortung stellen, indem und ermutigend. chen, lud das Spiritualitäts-Team an der Bar- wir Wege des Umgangs damit finden, die uns In der Corona-Krise mit all ihren Einschrän- füßerkirche in Augsburg Interessierte weiterhin nicht nur bei der Arbeit unterstützen, sondern kungen erleichtern sie uns die notwendige Ab- Sr. Veronika Görnert, ausgebildete Exerzitien- über geistliche Online-Angebote zum „Beten die uns auch guttun. stimmung untereinander und sparen Zeit, auch begleiterin aus unserer Augsburger Gemein- im Homeoffice“ ein. Eine Fülle von neuen An- wenn sie unmittelbare Begegnung niemals er- schaft, hat die Chancen des digitalen Wandels geboten entstand, und es ist ganz erstaunlich, Sr. Gerda Friedel OSF setzen können. wahrgenommen und stellt in ihrem Beitrag ei- wie sich der Kreis der Mitbetenden dadurch nige digitale Angebote vor, die sie im Rahmen weitete. Da derzeit auch unsere traditionel- Immerhin bieten sie aber doch zahllose von „Beten im Homeoffice“ entwickelt hat. len Meditationstage und Exerzitien nicht an den vertrauten Orten möglich sind, bieten wir Dillinger Franziskanerinnen seit Oktober 2020 diese Möglichkeiten auch online „mitten im Leben“ an. Diese Angebote möchten in Corona- Zeiten ermutigen, sich als Gebets- und Glau- bensgemeinschaft „daheim“ miteinander zu verbinden. Dazu finden sich kleine geistliche Gruppen (mit bis zu sechs Teilnehmenden) für einen Tag oder für eine Woche zusammen, um den persönlichen geistlichen Weg in dieser Zeit miteinander zu gehen. In der individuellen Be- gleitung per Zoom oder vor Ort wird neben den persönlichen Erfahrungen auch die individuelle Gestaltung dieser Tage begleitet.

78 79 Verstorbene Mitschwestern aus der Regens-Wagner-Provinz:

Mit großer Dankbarkeit schauen wir auf das bewegte und erfüllte Leben unserer Mitschwestern:

Sr. M. Luitgardis Maria Eder – 56 Jahre bei Regens Wagner ihrer Profess 1964 war sie bereit, für 31 Jahre den anspruchsvollen Dienst als stellvertretende geboren am 17.09.1940 in Kirchseeon (Lkr. Ebersberg), Küchenleitung in der Großküche bei Regens Wagner Dillingen – mit einem Jahr Aushilfe bei gestorben am 15.01.2020 im Konvent bei Regens Wagner Lauterhofen. Regens Wagner Holnstein – zu leisten. Dies war eine besondere physische Herausforderung für sie, da sie seit Geburt von Hüftgelenksluxation betroffen und dadurch gehbehindert war. Nach ihrem Klinikaufenthalt in Memmingen aufgrund einer schweren Nierenkrankheit kam Um den Auszubildenden mit Hörschädigung gerecht zu werden, absolvierte sie den Kurs zur Sr. Luitgardis am 14.01.2020 zu unseren Schwestern in den Pflegebereich nach Lauterhofen. Hauswirtschaftsmeisterin in Augsburg. Mit 61 Jahren nahm sie dankbar das Angebot wahr, im Dort, wo ihre Eltern gepflegt wurden und beerdigt sind, wollte sie ihre letzte Wegstrecke Ruhestand ihrer Leidenschaft als Näherin in der Weißnäherei nachgehen zu dürfen. leben. Überraschend ist sie einen Tag nach ihrem Umzug zu Gott heimgegangen.

Maria war das einzige Kind ihrer Eltern. Nach dem Besuch der Volks- und der Hauswirtschaft- lichen Berufsschule machte sie die Ausbildung zur Damenschneiderin mit Gesellenprüfung. Sr. M. Willehad Elisabeth Gradl - 66 Jahre bei Regens Wagner Mit 19 Jahren entschied sich die stets ruhige, aber selbstbewusste junge Frau – entgegen den geboren am 24.01.1931 in Bernla (Lkr. Neumarkt i. d. Oberpfalz), Wünschen ihrer Eltern – für den Lebensweg als Dillinger Franziskanerin. Sie bewarb sich als gestorben am 03.11.2020 im Konvent bei Regens Wagner Lauterhofen. Näherin bei Regens Wagner Holzhausen, besuchte die Frauenfachschule in Maria Medingen und trat 1962 in die Gemeinschaft der Dillinger Franziskanerinnen ein. Sr. Willehad war tief verwurzelt in ihrer gläubigen Familie. Ihre Großtante M. Angela Böhm war Mitbegründerin von Regens Wagner Lauterhofen, und zwei Tanten hatten das Leben in Ab 1963 wirkte sie fünf Jahre als Näherin für die große Hausgemeinschaft bei Regens Wagner der Einrichtung Lauterhofen jahrzehntelang mitgeprägt. Mit elf Geschwistern auf einem Bau- Dillingen und von 1968 bis 2016 bei Regens Wagner Holzhausen. Nach Weiterbildungsmaß- ernhof aufgewachsen, musste sie schon als Kind viele Herausforderungen bewältigen: Der nahmen begleitete sie zudem mit viel Geduld und Einfühlungsvermögen die Jugendlichen im Vater litt an Kriegsverletzungen, und von den fünf Brüdern fielen zwei im Krieg. Da Elisabeth Rahmen berufsvorbereitender Bildungsmaßnahmen. Bedacht auf ein gutes Zusammenleben zur Mitarbeit auf dem Hof benötigt wurde, war sie von der achten Volksschulklasse befreit. in der Dienst- und Schwesterngemeinschaft brachte sie sich in Holzhausen sowie ab 2016 Mit 18 Jahren durfte sie ihrem Wunsch nachgehen und sich auf den Eintritt bei den Dillinger in Lautrach als aufmerksame Mesnerin ein und pflegte mit Sorgfalt die Gewänder für den Franziskanerinnen vorbereiten. Nach dem Besuch der Haushaltungsschule in Straubing und Gottesdienst und die Ministranten. der Handelsschule in Dillingen konnte sie praktische Erfahrung in der Verwaltung der Direkti- on sammeln. Nach dem Noviziatsjahr führte ihr Weg 1954 ins Magnusheim Holzhausen. Sie wirkte als Buchhalterin, Büroleiterin und Konventoberin, wuchs in den 58 Jahren mehr und Sr. M. Meinrada Margarete Schmid – 58 Jahre bei Regens Wagner mehr in die immer größer werdende Einrichtung hinein und war als „Urgestein“ geschätzt. geboren am 22.02.1935 in Predlfing (Lkr. Neumarkt i. d. Oberpfalz), Stets auf das Ganze schauend trug sie mit Liebenswürdigkeit, Umsicht und Zuverlässigkeit gestorben am 19.03.2020 im Konvent bei Regens Wagner Dillingen. die Sorgen der Einrichtung wie die der Schwestern mit. Sie kannte die Gesichter und per- sönlichen Lebensgeschichten aller Bewohnerinnen und Bewohner, nicht nur deren Akten. Als Sr. Meinrada war die erste unserer Schwestern, die wegen des ersten harten Lockdowns im Ruheständlerin sorgte sie für Blumenschmuck in der Hauskirche und auf dem Friedhof. Nach März 2020 beim Sterben nur durch eine Schwester begleitet werden durfte und die Beer- der Auflösung des Konventes in Holzhausen war sie dankbar für die Aufnahme und liebevolle digung nur im kleinen Kreis, ohne Angehörige stattfinden konnte. Aufgrund zunehmender Pflege im Schwesternpflegeheim Lauterhofen. schwerer Beeinträchtigungen und Krankheiten hatte sie elf Jahre lang intensive und aufmerksame Pflege bei den Mitschwestern und im Pflegebereich von Regens Wagner Dillingen erhalten.

Mit neun Geschwistern auf einem Bauernhof aufgewachsen, lernte Margarete nach dem Be- such der Volks- und Berufsschule das Schneiderhandwerk und arbeitete im elterlichen Betrieb und als Haushaltshilfe. Mit 26 Jahren bewarb sie sich bei Regens Wagner Holnstein, wo Mitar- beiterinnen für den Einsatz in der Küche gesucht wurden. Nach dem Ordenseintritt 1963 und

80 81 Sr. M. Lamberta Walburga Meyer – 67 Jahre bei Regens Wagner „Ich aber bin gewiss, zu schauen die Güte des geboren am 07.11.1928 in Holnstein (Lkr. Neumarkt i. d. Oberpfalz), Herrn im Land der Lebenden.“ Ps 27,13 gestorben am 16.09.2020 im Konvent bei Regens Wagner Lauterhofen.

Als immer freundliche, kontaktfreudige Schwester und als „Zeller Original“ ist Sr. Lamberta vielen in Erinnerung! Mit sieben Geschwistern auf einem Bauernhof in der Nähe der Re- gens Wagner-Einrichtung Holnstein aufgewachsen, wurde sie bereits mit zwölf Jahren wegen kriegsbedingten Lehrermangels aus der Volksschule entlassen. Kurz darauf kam sie in Dienst bei der örtlichen Gastwirtschaft. Zehn Jahre lang war sie dort „Hausmädl“ – dank ihrer uner- müdlichen Arbeitsfreude bestens angenommen und integriert. Sie holte nach dem Krieg die Berufsschule nach und ging u. a. in der benachbarten Einrichtung bei einer Schwester in den Handarbeitsunterricht. Ermutigt durch ihre Tante, eine Klosterfrau, ging sie zu Regens Wagner Zell, um dort in der Landwirtschaft zu helfen. Die Arbeit und das Umfeld gefielen ihr, und sie bat um Aufnahme in die Gemeinschaft der Schwestern. 1954 wurde sie eingekleidet. Nach der Profess führte sie ihr Weg wieder nach Zell. Bis zum Brand der Landwirtschaft versorgte sie mit Freude den Schweinestall. Oft verbrachte sie ganze Nächte im Stall, um gut für die neuge- borenen Ferkel sorgen zu können. Dann war ihr Arbeitsplatz – zusammen mit hörgeschädigten Helferinnnen – in der Gemüseküche. Immer war sie interessiert an ihren Mitmenschen und aufmerksam für deren Befinden. So fiel es ihr sehr schwer, als sie nach 48 Jahren aufgrund vielfacher körperlicher Einbrüche das geliebte Zell verlassen musste. Doch bald war sie auch bei den Mitschwestern in Lauterhofen zu Hause. Einige Tage nach der Feier ihres 65-jährigen Professjubiläums starb sie im Pflegebereich „Bethanien“.

Sr. M. Clareta Josefa Maria Sewald – 60 Jahre bei Regens Wagner geboren am 29.01.1942 in Kaltenbach bei Prien am Chiemsee, gestorben am 02.12.2020 im Klinikum Günzburg.

Aufgewachsen im wunderschönen Chiemgau entwickelte sich Sr. Clareta zu einer bodenstän- digen, zupackenden, lebensbejahenden Persönlichkeit, die sich so mancher Herausforderung stellte. Als Jüngstes von sieben Kindern kam sie nach dem Tod der Mutter mit 13 Jahren zu ihrer „Klostertante“ Sr. Burghilde Sewald nach Hohenwart und beendete dort die Volks- und Berufs- schule. Nach dem Besuch der Haushaltungsschule in Hochaltingen absolvierte sie von 1959 bis 1962 in Dillingen die Ausbildung zur Krankenschwester. Das Vorbild ihrer vier „Klostertan- ten“ ermutigte sie zum Eintritt bei den Dillinger Franziskanerinnen. Gerüstet mit klösterlicher wie beruflicher Ausbildung wirkte sie 58 Jahre als gruppenübergreifende Krankenschwester im Josefsheim Burgkunstadt, 37 Jahre zugleich als Gruppenleiterin im Kinderbereich. Mit Um- sicht und liebevoller Zuwendung begegnete sie Kindern mit schweren Behinderungen und war bedacht, sich weiter fortzubilden, z. B. zur Fachkraft in der Heimerziehung, zur Praxisan- leiterin oder in der Montessori-Pädagogik. Ihre fachliche Kompetenz und ihre medizinischen Maria Magdalena Kenntnisse wurden von Mitarbeitenden und Ärztinnen und Ärzten, mit denen sie zusammen- begegnet dem arbeitete, sehr geschätzt. 2011 war sie bereit, ihren sehr gern ausgeführten Beruf als Kran- Auferstandenen, kenschwester zu beenden und die Mitarbeitenden im Provinz- und Tagungshaus in Dillingen Sr. Animata Probst OSF, in der Spülküche zu unterstützen. 2020

Sr. Michaela Speckner

82 83 Personelles

Neue Gesamtleitung Neue stellvertretende Gesamtleitung Doris Frohnhöfer hat zum 01.08.2020 die Gesamtleitung für Regens Wagner Absberg Ruth Krieger hat zum 01.02.2020 die Leitungsaufgabe der stellvertretenden Gesamtlei- übernommen und damit die Nachfolge von Dr. Hubert Soyer angetreten, der altersbedingt tung für das regionale Zentrum Lauterhofen übernommen und damit die Nachfolge von ausschied. Seit 2015 sammelte Doris Frohnhöfer als stellvertretende Gesamtleitung, unter Bertram Scharfenberg angetreten, der zum 31.01.2020 aus dem aktiven Dienst in die pas- anderem verantwortlich für die Wohn- und Pflegebereiche, bei Regens Wagner Michelfeld sive Phase der Altersteilzeit eintrat. Seit 1992 wirkte die Sozialpädagogin als Wohnbe- wertvolle Erfahrungen in der Begleitung von Menschen mit Behinderung. Doris Frohn- reichsleitung mit wechselnden Schwerpunkten bei Regens Wagner Lauterhofen. Zuletzt höfer studierte Pflegemanagement und absolvierte erfolgreich den Studiengang Master of begleitete und leitete sie unter anderem Wohnangebote für Menschen mit Autismus- Health Business Administration in Erlangen. Spektrum-Störung und für Menschen mit herausforderndem Verhalten.

Neue stellvertretende Gesamtleitung Neue Regionalleitung Lars Heimke wurde zum 01.03.2020 mit der stellvertretenden Gesamtleitung für das Manuel Huith wurde im Dezember 2020 mit der Regionalleitung für die Angebote von regionale Zentrum Rottenbuch beauftragt. Er bringt für seine neue Aufgabe 13 Jahre Regens Wagner in Augsburg beauftragt. Dazu zählen die bestehenden Assistenzangebote Berufserfahrung in unterschiedlichen sozialen und pflegerischen Einrichtungen in Ober- für Menschen mit Hörschädigung und für Menschen mit geistiger und/oder psychischer bayern, davon 10 Jahre in verschiedenen Leitungsfunktionen, mit und wirkte zuvor als Behinderung, u. a. ambulante und gemeinschaftliche Wohnangebote, eine Tagesstätte für Einrichtungsleiter bei einem anerkannten Träger der Eingliederungshilfe. Der Heilerzie- Erwachsene nach dem Erwerbsleben sowie die Angebote der Offenen Hilfen. Regens Wag- hungspfleger qualifizierte sich berufsbegleitend weiter zum Fachwirt im Sozial- und Ge- ner ist darüber hinaus Gesellschafter der Schwäbisches Förderzentrum für Hörgeschädigte sundheitswesen (IHK) und hat den Studiengang Gesundheits- und Sozialmanagement als Augsburg GmbH, zu deren Geschäftsführer Manuel Huith ab Januar 2021 bestellt wurde. Bachelor of Arts erfolgreich abgeschlossen. Die Stadt Augsburg, aber auch Regens Wagner sind Manuel Huith bestens vertraut. Seit September 2012 leitet Manuel Huith den Bereich Offene Hilfen Augsburg und trägt Ver- Neue Gesamtleitung antwortung für dessen Weiterentwicklung. Darüber hinaus leitet er auch die neu entstan- Robert Kailbach hat am 01.10.2020 die Gesamtleitung für Regens Wagner Holzhausen denen Wohnangebote in der Stadt. Der gebürtige Unterallgäuer studierte nach seinem übertragen bekommen. Er trat damit die Nachfolge von Simone Kögl an, die auf ihren Abitur Erziehungswissenschaften an der Universität Augsburg. persönlichen Wunsch hin erneut die Bereichsleitung Förderstätte übernahm. Der Diplom- Sozialpädagoge und Master of Social Management studierte in Berlin und München. Seit September 2014 war Robert Kailbach im Erzbischöflichen Ordinariat München verantwortlich für die personelle und fachlich-organisatorische Leitung der Abteilung Diözesane Kindertageseinrichtungen der Erzdiözese München und Freising.

Neue stellvertretende Gesamtleitung Bernhard Kallmeier wurde zum 01.04.2020 mit der stellvertretenden Gesamtleitung bei Regens Wagner Michelfeld beauftragt und trat damit die Nachfolge von Doris Frohnhöfer an, die als Gesamtleitung zu Regens Wagner Absberg wechselte. Er leitet in Delegation der Gesamtleitung und in enger Kooperation mit dieser die Wohnbereiche nach SGB XII sowie den Pflegebereich nach SGB XI. Seit 1993 leitete der studierte Diplom-Pädagoge die För- derstätte bei Regens Wagner Michelfeld. In diesen 26 Jahren hat der gebürtige Weidener zahlreiche Entwicklungen in dem für Menschen mit Behinderung so wichtigen Bereich der Beschäftigung maßgeblich angestoßen und nachhaltig weiterentwickelt.

84 85 Neue Bereichsleitungen / neue Stabsstellen Katharina Häfner Lisa Seidel Beate Kunz B. A. Soziale Arbeit Speditionskauffrau Staatlich anerkannte Heilpädagogin Michael Denkfelder Bereichsleitung Regens Wagner in Augsburg Büroleitung Case-Management Informationstechnikmeister Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Erlkam Regens Wagner Lautrach Leitung Technischer Dienst Regens Wagner Absberg Anne Hungbaur Tatjana Petri Matthias Flierl M. Sc. Psychologie B. A. Sozialpädagogin Dipl.-Sozialwirt Jana Roser Psychologischer Fachdienst Stabsstelle Projektmanagement Public Relations Manager Staatlich anerkannte Heilpädagogin Wohnbereich St. Franziskus Regens Wagner Glött Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit Bereichsleitung SHT Treuchtlingen Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Michelfeld Regens Wagner Absberg Christina Messoudi Julia Mayer M. A. Sozialpädagogin Georg Müller Carmen Salomon M. Sc. Schulpsychologie Bereichsleitung Wohnen Altenpfleger, Fachkraft für M. Sc. Psychologie Psychologischer Fachdienst Interdisziplinäre Regens Wagner Holnstein Leitungsaufgaben in Sozial-, Gesundheits- Psychologischer Fachdienst SHT Treuchtlingen Frühförder- und Beratungsstelle und Pflegeeinrichtungen Regens Wagner Absberg Regens Wagner Dillingen Rainer Stockinger Bereichsleitung Wohnen und Förderstätten- B. A. Sozialwirtschaft leitung Haus Rosenau und Haus Kilian Christina Schiefer Carina Sauer Bereichsleitung Wohnen Regens Wagner Michelfeld B. A. Soziale Arbeit B. A. Sozialarbeiterin/Sozialpädagogin Regens Wagner Holnstein Bereichsleitung Wohnpflege Übergreifender Fachdienst Wohnbereich Lisa Weiß Regens Wagner Absberg St. Franziskus und Tagesstätte an der Anette Böckler B. A. Sozialpädagogik, Regens-Wagner-Schule Stabsstelle Unternehmenskommunikation M. A. Social Management Vanessa Ziegler Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Holzhausen Bereichsleitung Förderstätte M. A. Soziale Arbeit Regens Wagner Michelfeld Sozialdienst WfbM Stefanie Westebbe Jürgen Guttenberger Regens Wagner Absberg Logopädin Heilerziehungspfleger Pia Gretschmann Bereichsleitung Therapiezentrum Bereichsleitung Wohnen für Menschen mit Dipl.-Sozialpädagogin Konrad Funk Regens Wagner Dillingen geistiger und körperlicher Behinderung Bereichsleitung Wohnen für Erwachsene / Diakon Regens Wagner Lauterhofen Förderstätte Fachdienst Seelsorge Annika Gogg Regens Wagner Rottenbuch Regens Wagner Burgkunstadt B. A. Erziehungswissenschaft Isabella Kuntermann Assistenz Geistlicher Direktor M. A. Psychologie Michaela Kaspar-Krätschmer Lisa Haarseim Regens Wagner Direktion Psychologischer Fachdienst Dipl.-Sozialpädagogin B. A. Heilpädagogin Regens Wagner Lauterhofen Bereichsleitung Heilpädagogische Tagesstätte Heilpädagogischer Fachdienst Tanja Schreier Regens Wagner Rottenbuch Regens Wagner Burgkunstadt Hauswirtschaftsmeisterin Stefan Meyer Hauswirtschaftliche Betriebsleitung Kommunikationselektroniker, Nadine Ritter Regens Wagner Erlkam Heilerziehungspflegehelfer und B. A. Sozialpädagogin Grundausbildung zum Industrial Engineer Leitung Offene Hilfen für den und REFA-Produktionsplaner Landkreis Lichtenfels Bereichsleitung WfbM Regens Wagner Burgkunstadt Regens Wagner Lauterhofen

86 87 Dienstjubiläen Susanne Jakob-Krauss Stefan Leser Rosemarie Klauser Heilerziehungspflegerin Gesamtleitung Raumpflegerin Wir danken für 25 Jahre Dienst Regens Wagner Burgkunstadt Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Glött

Gerda Lang Sabine Koch Sybille Linder Jutta Krist Pflege- und Betreuungshelferin Heilerziehungspflegehelferin Erzieherin Betreuungshelferin Regens Wagner Absberg Regens Wagner Burgkunstadt Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Glött

Renate Lechner Irene Kraus Irena Nalaskowski Monika Mayer Pflege- und Betreuungshelferin Hauswirtschaftshelferin Reinigungskraft Heilerziehungspflegehelferin Regens Wagner Absberg Regens Wagner Burgkunstadt Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Glött

Martin Linck Mirella Bednarek Olga Panowa Tatjana Arne Heilerziehungspfleger / Gruppenleitung WfbM Pflegehelferin Reinigungskraft Heilerziehungspflegerin Regens Wagner Absberg Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Hohenwart

Eva-Maria Reule Iris Deininger Uwe Runnwerth Martina Asam Heilerziehungspflegerin Gruppenleitung WfbM Werkstattleitung Erzieherin Regens Wagner Absberg Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Hohenwart

Andreas Rupp Peter Deißer Sabine Schmied Ilona Doppel Technischer Dienst WfbM / Fahrer Heilerziehungspflegehelfer Erzieherin Fachlehrkraft Regens Wagner Absberg Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Hohenwart

Ruth Schätz Alexandra Gebhardt Thomas Starrock Sofie Fuchs Mitarbeiterin Empfang Heilpädagogin Gruppenleitung Hauswirtschaftliche Mitarbeiterin Regens Wagner Absberg Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Hohenwart

Sandra Baier Christine Greenaway Karina Zolda Monika Kraus Kinderpflegerin Pflegekraft Erzieherin Heilerziehungspflegerin Regens Wagner Burgkunstadt Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Hohenwart

Sabine Dechet-Gerstmayer Elisabeth Hutter Anita Gospodarek-Cornils Claudia Landshammer Heilerziehungspflegerin Pflegehelferin Heilpädagogin Betreuungshelferin Regens Wagner Burgkunstadt Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Glött Regens Wagner Hohenwart

Michaela Garbarek Irmgard Küfer Sandra Kitzinger Gerda Nerb Kinderpflegerin Dipl.-Psychologin Heilerziehungspflegerin Psychologischer Fachdienst Regens Wagner Burgkunstadt Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Glött Regens Wagner Hohenwart

88 89 Robert Schaipp Josef Holland Anita Spielvogel Michael Koukal Heilerziehungspfleger Koch Kinderpflegerin/Sozialbetreuerin Erzieher Regens Wagner Hohenwart Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld

Ralf Schmiedeke Gabriele Kirschner Stefan Czech Manuela Roß Fachlehrkraft Stellvertretende Gesamtleitung Koordinator (ABW) Erzieherin Regens Wagner Hohenwart Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lautrach Regens Wagner Michelfeld

Paula Wagner Angela Kistner Elke Einsiedler Hubert Steger Gesamtleitung Betreuungshelferin Erzieherin Gruppenleitung WfbM Regens Wagner Hohenwart Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lautrach Regens Wagner Michelfeld

Johannes Wiesinger Adelheid Melder Franz Herzog Gudrun Stengel Fachlehrkraft Erzieherin Verwaltungsangestellter (WfbM) Hauswirtschaftliche Mitarbeiterin Regens Wagner Hohenwart Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lautrach Regens Wagner Michelfeld

Thomas Aigner Simone Schielle Armin Kohlmus Elisabeth Walter Heilerziehungspfleger Erzieherin Technischer Dienst Altenpflegerin Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lautrach Regens Wagner Michelfeld

Maria Altaner Jürgen Schneider Eugenia Tatz Rupert Brüning Dipl.-Sozialpädagogin Betreuungshelfer Altenpflegerin Erzieher Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lautrach Regens Wagner München

Roland Anderer Robert Scholz Andrea Weiß Alexandra Deibler Heilerziehungspfleger Heilpädagoge Erzieherin Kinderpflegerin in der Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lautrach heilpädagogischen Tagesstätte Regens Wagner Rottenbuch Elisabeth Beylacher Petra Dehm Nicole Forster Erzieherin Verwaltungsangestellte Betreuungshelferin Rudolf Adam Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Heilerziehungspflegehelfer Regens Wagner Zell Gabriele Geiger Magdalena Fromm Marga Herzing Krankenschwester Heilerziehungspflegerin Heilerziehungspflegerin Karin Bauer Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Heilerziehungspflegerin Regens Wagner Zell Karl Haltenberger Hans-Jürgen Gerstner Teresa Kosytorz Büroleitung Heilerziehungspfleger Hauswirtschaftliche Mitarbeiterin Walburga Depser-Peintinger Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Heilerziehungspflegerin Regens Wagner Zell

90 91 Sabine Fichtner Wir danken für 30 Jahre Dienst Michaela Stindl Ines Gürsch Sozialpädagogin Kinderpflegerin Gesamtleitung Regens Wagner Zell Karin Kauder Regens Wagner Burgkunstadt Regens Wagner Glött Pflege- und Betreuungshelferin Harald Günther Regens Wagner Absberg Katja Wendorff Elisabeth Braun Heilerziehungspfleger Erzieherin Verwaltungsangestellte Regens Wagner Zell Irma Metzger Regens Wagner Burgkunstadt Regens Wagner Hohenwart Verwaltungsangestellte Annette Holtmeier Regens Wagner Absberg Brigitte Boderke Angelika Doenicke Studienrätin im Förderschuldienst Heilpädagogin Schulleitung Regens Wagner Zell Carola Müller Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Hohenwart Pflege- und Betreuungshelferin Renate Igl Regens Wagner Absberg Andrea Frank Brigitte Lutz Altenpflegerin Gruppenleitung WfbM Krankenschwester Regens Wagner Zell Elisabeth Oschewski Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Hohenwart Bereichsleitung Förderstätte Friedrich Moßner Regens Wagner Absberg Ida Gruber Jutta Müller Gruppenleitung WfbM Heilpädagogin Verwaltungsangestellte Regens Wagner Zell Anna Tauber Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Hohenwart Köchin Kerstin Pfahler Regens Wagner Absberg Ingeborg Huber Ernst Obermayr Heilerziehungspflegerin Pflegekraft Technischer Dienst Regens Wagner Zell Simone Bankmann-Fuß Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Hohenwart Erzieherin Sylvia Roggensack Regens Wagner Burgkunstadt Monika Mitrev Manfred Rudolf Heilerziehungspflegehelferin Gruppenleitung Küchenleitung Regens Wagner Zell Angela Dück Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Hohenwart Betreuungshelferin Michaela Schmidt-Dupois Regens Wagner Burgkunstadt Petra Speinle Rosemarie Fritz Erzieherin Heilerziehungspflegehelferin Verwaltungsangestellte Regens Wagner Zell Ingrid Fiedler Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Holzhausen Heilerziehungspflegerin Monika Stanzel Regens Wagner Burgkunstadt Gabriele Vollmer Brigitta Klein Sonderschullehrkraft Bereichsleitung Sonderschullehrkraft Regens Wagner Zell Ulrike Koch Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Holzhausen Kinderpflegerin Regens Wagner Burgkunstadt Bärbel Weißbeck Evelyn Kurig Fachlehrkraft Erzieherin Heike Schmidt Regens Wagner Dillingen Regens Wagner Holzhausen Betreuungshelferin Regens Wagner Burgkunstadt

92 93 Siglinde Mayr Heidi Klose Susanne Huber Cornelia Haunfelder-Krauser Erzieherin Hauswirtschaftshelferin Heilerziehungspflegerin Heilerziehungspflegerin Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Lautrach Regens Wagner Zell

Helmut Partsch Walter Kössl Magdalena Kraus Christine Köbler Dipl.-Psychologe Heilpädagoge Pflegehelferin Hauswirtschaftliche Betriebsleitung Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Regens Wagner Zell

Barbara Straub Berthold Kopp Birgit Kugler Sigrid Lehner-Langguth Dipl.-Sozialpädagogin Gruppenleitung WfbM Altenpflegerin Dipl.-Sozialpädagogin (FH) Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Regens Wagner Zell

Sabine Usler Gabi Lautenschlager Christine Lindner Theresia Ruppert Erzieherin Krankenschwester Pflegehelferin Köchin Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Regens Wagner Zell

Josef Braun Monika Lautenschlager Manfred Linhardt Gruppenleitung WfbM Heilerziehungspflegerin Heilerziehungspfleger Wir danken für 35 Jahre Dienst Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Sabine Dorner Gunda Edenharder Maria Maier Gisela Loos Kinderpflegerin Heilerziehungspflegerin Krankenpflegehelferin Heilerziehungspflegerin Regens Wagner Zell Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Claudia Harrer Angelika Eichenseer Richard Renner Elisabet Rieger Kinder-/Altenpflegerin Heilerziehungspflegerin Sozialpädagoge (FH) Heilerziehungspflegerin Regens Wagner Zell Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld

Petra Gehr Martina Sippl Renate Streng Wir danken für 40 Jahre Dienst Altenpflegerin Erzieherin Raumpflegerin Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Erika Müller Heilerziehungspflegehelferin Martina Geitner Doris Wacker Elvira Böckler Regens Wagner Absberg Heilerziehungspflegerin Heilerziehungspflegerin Heilerziehungspflegerin Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Zell Birgit Federl Schneiderin Brigitte Kilian Rosemarie Weber Claudia Döss Regens Wagner Lauterhofen Heilerziehungspflegerin Heilerziehungspflegerin Heilerziehungspflegehelferin Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Zell

94 95 Anna Niebler Wir danken für 60 Jahre Dienst Aus dem Dienst ausgeschiedene Mitarbeiter – Würdigungen Krankenschwester Regens Wagner Lauterhofen Sr. M. Rosa Spies Nach über 27 Jahren im Dienst für Menschen mit Behinderung bei Regens Wagner Lauterhofen, zu- Köchin, Küchenleitung erst als Bereichsleiter Wohnen und dann ab 2010 als stellvertretender Gesamtleiter, hieß es am 28. Astrid Petz Konventvikarin, Mithilfe an der Pforte Januar 2020 für Bertram Scharfenberg: Kofferpacken. So stand es jedenfalls im Programmablauf Fachlehrkraft Regens Wagner Zell der kleinen Feierstunde zu seiner Verabschiedung. Im Blick auf seine bevorstehende, wohlverdiente Regens Wagner Zell Ruhephase der Altersteilzeit war es nun an der Zeit, das Handgepäck umzupacken: Auspacken durf- Sr. M. Bonitas Schuster te Bertram Scharfenberg seinen vollen Terminkalender, die quengelnde, taktvorgebende Uhr, die Erzieherin Brotzeitdose für die rasche, bescheidene Mittagspause, die unzähligen Lexikonbände und Gesetzes- Wir danken für 50 Jahre Dienst Gruppenleitung werke und natürlich das „Navi“, programmiert auf Karlshof 2, 92283 Lauterhofen. Einpacken durfte Erziehungsleitung er ein Navi, umprogrammiert auf all die vielen interessanten Länder dieser Welt, die auf den Reise- Sr. M. Doris Krieger Ehrenamtliche Mitarbeit Tagesstruktur plänen von Bertram Scharfenberg und seiner Frau stehen. Mit dazu kam auch ein symbolischer klei- Erzieherin, Taubstummenlehrerin, Oberin Senioren ner Vogel, stellvertretend für all die exotischen Geschöpfe Gottes, die der Diplom-Pädagoge noch und Gesamtleitung Regens Wagner Zell Regens Wagner Holzhausen und Lauterhofen gerne beobachten und fotografieren möchte. In den vielen, ganz persönlich formulierten Dankes- Konventoberin worten an Bertram Scharfenberg kristallisierte sich noch einmal die Persönlichkeit heraus, die sich Regens Wagner Dillingen Sr. M. Williburga Federhofer in all den Jahren entfaltet und entwickelt hat und die Regens Wagner Lauterhofen und das Regens- Provinzvikarin, Provinzökonomin Hausfrau im Schwesternbereich Wagner-Werk in dieser Zeit nachhaltig geprägt hat: Bescheiden, im Hintergrund wirkend und doch Provinz der Dillinger Franziskanerinnen Regens Wagner Dillingen anspruchsvoll, wenn es um die fachliche und menschliche Qualität der Assistenzleistungen geht. Bei all den vielen Entwicklungen immer auf der Höhe der Zeit agierend und doch den Sinn für das Sr. M. Antonia Stegmiller Wesentliche und die tradierten Werte immer im Blick. Das Gesetz und die Paragraphen abrufbereit Verwaltungsangestellte in der Direktion parat, aber immer im Wissen, dass alle Gesetze dieser Welt nur einen Zweck und Sinn haben: Sie (1 Jahr) und Regens Wagner Lautrach, müssen dem Menschen und seiner Lebensentwicklung dienen. All diese wertvollen Eigenschaften Fachkraft Lohn- und Gehaltsabrechnung hat Bertram Scharfenberg großzügig ins Spiel gebracht. So wird er als verlässlicher Mitsorger noch Schulfinanzierung, Rechnungswesen lange in Erinnerung bleiben, immer verbunden mit dem Wunsch im Herzen, dass sich seine Wege Sekretärin des Geistlichen Direktors und die unseren noch oft kreuzen. Es gäbe noch so viel Interessantes gemeinsam zu bedenken und Bereichsleitung für Leistungsentgelt und in einem anregenden Gespräch zu erörtern. Danke! Und für all die hoffentlich durch die Corona- Controlling Pandemie nur aufgeschobenen und nicht aufgehobenen (Reise-)Pläne Gottes reichen Segen! Vorstandsmitglied Ressort Finanzen, Stv. Stiftungsvorstandsvorsitzende „Was bleiben soll, das muss sich wandeln!“ - Dieses Resümee, das Dr. Hubert Soyer am Ende der Projektstelle Bundesteilhabegesetz Jubiläumschronik „Ich gehöre dazu – Regens Wagner Absberg 1910 bis 2010“ zieht, ist auch eine Mitglied des Stiftungsrates treffliche Überschrift über sein persönliches Wirken über 24 Jahre hinweg als Gesamtleiter dieses Regens Wagner Direktion regionalen Zentrums. Obwohl fest verwurzelt im Chiemgau mit all dem Guten und Lebenswerten, das diese Region bietet, bindet sich Hubert Soyer nicht an diese einmalige Kulturregion. Er ist Sr. M. Hildegard Hilkmann offen für all die Chancen, die das Leben ihm bietet. So taucht der junge, frisch vom Studium kom- Betreuungshelferin Regens Wagner mende Lehrer als „mobile Reserve“ ganz zufällig in die Welt der Sonderschule für lernbehinderte Hohenwart Kinder ein und lernt bei Regens Wagner Zell nicht nur seine Frau, sondern auch kleine und große Gruppenleitung Regens Wagner Dillingen Menschen kennen, die einfach ganz besonders sind und die eine ganz besondere Assistenz und Gesamtleitung Regens Wagner Lauterhofen Begleitung brauchen. Um der Menschen willen verstärkt Hubert Soyer ab 1982 das Zeller Lehrer- Mithilfe Konvent Burgkunstadt und Zell kollegium, bildet sich fort und beginnt eines Tages sogar berufsbegleitend ein Psychologiestudium. Dieses Studium wiederum ist für ihn die Grundlage, dass er im Jahr 1994 die Stellenausschreibung „Einrichtungsleiter in Absberg gesucht“ nicht nur liest, sondern sich auch darauf bewirbt. Nach

96 97 zweijähriger Einarbeitung durch Sr. Domina Lehmeier übernimmt Dr. Hubert Soyer 1996 die Leitung von Regens Wagner Absberg. „Was bleiben soll, das muss sich wandeln!“ Nachruf Viel hat sich in all den Jahren gewandelt, damit Regens Wagner Absberg gut aufgestellt ist für die Abschied von Dr. László Csizmadia Zukunft. Neben den Assistenzangeboten für Menschen mit geistiger Behinderung wurden unter der Leitung von Dr. Soyer spezielle Angebote für Menschen nach einem Schädel-Hirn-Trauma und Tief erschüttert und überraschend mussten wir Abschied nehmen von Dr. László Csizmadia, der am 5. November 2020 nach Menschen mit herausforderndem Verhalten konzipiert und weiterentwickelt. Bereits im Jahr 1995 kurzer Krankheit im Krankenhaus verstarb. entstand ein Wohn- und Beschäftigungsangebot für Menschen mit Prader-Willi-Syndrom (PWS). Dr. László Csizmadia, geboren im Jahr 1937, war seit Gründung der ungarischen Regens-Wagner-Stiftung im Jahr 2000 Mittlerweile ist Regens Wagner Absberg weit über die Region hinaus als Kompetenzzentrum be- als Mitglied im Kuratorium der Stiftung tätig. Über 20 Jahre hinweg hatte Dr. Csizmadia die Geschicke der Stiftung mit kannt und anerkannt. Kunst und Kultur, ganz gleich ob in Absberg oder Gunzenhausen, lagen in all großem Engagement und Einsatz mitgeleitet und -bestimmt. Sein großes Fachwissen und seine Expertise im Bereich der den Jahren Dr. Soyer genauso am Herzen wie die Agrikultur und die damit verbundene nachhaltige Arbeit mit Menschen mit Behinderung sowie seine Erfahrung im Gäste- und Hotelbereich brachte er stets mit großer Freu- Bewirtschaftung der Ländereien des Müßighofs, sowie die Entwicklung tiergestützter Therapiean- de und Leidenschaft in seine ehrenamtliche Tätigkeit für die Stiftung ein. gebote auf dem Boden echter Bäuerlichkeit. Alte Kulturtechniken entfachen seine Leidenschaft in Besonders am Herzen lag ihm dabei stets das Wohlergehen der Menschen mit Behinderung bei Regens Wagner gleicher Weise wie die Computertechnik und die digitale Welt. Im Vernetzen und Verknüpfen, im Balatonmáriafürdo. Einbinden und Zusammenbringen ist Dr. Hubert Soyer ein Meister. So brachte er seine Fachkompe- Aufgrund seiner langjährigen Tätigkeit als Präsident des ÉTA-Fachverbandes konnten dank ihm enge Kontakte zwischen der tenz für Regens Wagner über viele Jahre im Bundesvorstand des Caritas-Trägerverbandes CBP mit ungarischen Regens-Wagner-Stiftung und dem ÉTA-Fachverband geknüpft werden. ein. Zum Themenkomplex PWS ist er lebendiger Teil eines weltweit sich austauschenden Experten- Sein Tod hinterlässt eine große Lücke in der ungarischen Regens-Wagner-Stiftung. Durch seine fröhliche, humorvolle Art forums. Der Standort Absberg liegt ihm in gleicher Weise am Herzen wie all die Dezentralisierungs- sowie sein enormes Fachwissen hat er die ungarische Regens-Wagner-Stiftung über viele Jahre hinweg nachhaltig geprägt. projekte in den Sozialräumen Langlau, Treuchtlingen, Weißenburg und Bechhofen. Wer Dr. Soyer Die Menschen, die bei der ungarischen Regens-Wagner-Stiftung arbeiten oder in Balatonmáriafürdo begleitet werden, kennt, der weiß: Die Ideen im Blick auf Wandeln und Veränderung würden ihm nie ausgehen. Mit werden Herrn Dr. Csizmadia in freundschaftlicher Verbundenheit dankbar in Erinnerung behalten! dem Eintritt in den Ruhestand steht seit August nun für ihn ganz persönlich ein einschneidender Wandel ins Haus. Wir sagen „Danke!“ und wünschen von Herzen, dass ihm in seinem neuen Lebensabschnitt viele anregende und lebenswerte Veränderungen geschenkt sein mögen!

Verstorbene Mitarbeiterinnen Claudia Hering Monika Michna Gönül Karaca und Mitarbeiter verstorben am 17.06.2020 verstorben am 16.01.2020 verstorben am 02.09.2020 Regens Wagner Glött Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Frank Balzer verstorben am 17.12.2020 Renate Degen Birgit Regensburger Sabine Mende Regens Wagner Dillingen verstorben am 17.06.2020 verstorben am 13.09.2020 Verstorben am 19.07.2020 Regens Wagner Hohenwart Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Michelfeld Albert Burggraf verstorben am 12.09.2020 Silvia Kottman Matthias Heger Edwin Metzger Regens Wagner Dillingen verstorben am 29.08.2020 verstorben am 22.05.2020 verstorben am 11.04.2020 Regens Wagner Hohenwart Regens Wagner Michelfeld Regens Wagner Zell

98 99 Organisation und Struktur

Zielsetzung von 5. „Regens-Wagner-Stiftung 8. Service und Inklusion Ordensprovinz der Übergreifende Verwaltungs- und Ein qualifiziertes Schulangebot Regens Wagner Dillinger Franziskanerinnen Lauterhofen“ gemeinnützige GmbH Managementaufgaben sind in der besteht für die Förderschwerpunkte 6. „Regens-Wagner-Stiftung Direktion der Regens-Wagner- Lernen, Sprache, Hören und geistige Die Verbundbezeichnung Lautrach“ Leitung Die Ordensschwestern der Stiftungen gebündelt. Entwicklung. „Regens Wagner“ verwendet 7. „Regens-Wagner-Stiftung Kongregation der Dillinger An die allgemeinbildenden Grund- den Namen des Stifters Johann Michelfeld“ Franziskanerinnen, die bei Regens Frühförderung für Kinder und Hauptschulen schließen sich Evangelist Wagner (1807–1886). 8. „Regens-Wagner-Stiftung Zell“ Stiftungsorgane sind Wagner leben und arbeiten, diverse Ausbildungsmöglichkeiten Als Regens (Leiter) des Dillinger der Stiftungsrat und gehören zur „Provinz der Dillinger an. Schwerpunkte liegen im Priesterseminars war er Die Stiftungen unterstehen der der Stiftungsvorstand. Franziskanerinnen in den Behinderungen können häufig hauswirtschaftlichen, textilen zugleich geistlicher Direktor Jurisdiktion (Stiftungsaufsicht) des Regens-Wagner-Stiftungen“. gelindert und manchmal beseitigt und gärtnerischen Bereich des Frauenklosters der Dillinger Bischofs von Augsburg. Der Stiftungsrat ist das oberste Sie ist nach deutschem Recht eine werden, wenn sie frühzeitig sowie in der Dienstleistung. Franziskanerinnen. Zusammen mit In Ungarn besteht seit Beschlussorgan und internes eigenständige Körperschaft des erkannt und entsprechende Die Unterrichtsformen der der Frau „Meisterin“ (Generaloberin) 13. Dezember 2000 die neue Aufsichtsorgan der Stiftungen. öffentlichen Rechts mit Sitz in Hilfen angeboten werden. Dazu die Ausbildung begleitenden des Frauenklosters, Sr. M. Theresia Stiftung Regens Wagner Közhasznú Ihm gehören an: Die Provinzoberin Dillingen an der Donau. dienen mit Fachpersonal besetzte Berufsschule berücksichtigen Haselmayr, und ihren Schwestern Alapitvány (Gemeinnützige Regens- der Dillinger Franziskanerinnen in Beratungs- und Frühförderstellen, den jeweiligen Hilfebedarf. wurde „Regens Wagner“ aufgebaut. Wagner-Stiftung). den Regens-Wagner-Stiftungen, Die Kongregation der Dillinger die den betroffenen Familien und Auch werden berufsvorbereitende Die Regens-Wagner-Förderstiftung, z. Zt. Sr. M. Gerda Friedel, Franziskanerinnen mit 7 Provinzen Personen als mobile ambulante Bildungsmaßnahmen und das Aufgabe von Regens Wagner ist gegründet am 4. Dezember 2001 der geistliche Direktor, z. Zt. Pfarrer untersteht dem päpstlichen Stuhl Dienste zur Verfügung stehen. Ausbildungsqualifizierungsjahr die Beratung, Unterstützung, von der Regens-Wagner-Provinz, Rainer Remmele, die Generaloberin in Rom. Pädagoginnen und Pädagogen, in verschiedenen Ausprägungen Förderung, Begleitung und Pflege unterstützt das Wirken der der Dillinger Franziskanerinnen, Psychologinnen und Psychologen angeboten. von Menschen mit Behinderung Regens-Wagner-Stiftungen. z. Zt. Sr. M. Roswitha Heinrich, Dezentrale sowie Erzieherinnen und Erzieher Wahrnehmung der Aufgaben und von Menschen, die von einer als geborene Mitglieder und die bemühen sich unter anderem Tagesbetreuung für Kinder und Jugendliche Behinderung bedroht sind, in Regens Wagner ist an folgenden berufenen Mitglieder Hildegard in regelmäßigen Hausbesuchen allen Altersstufen. Als kirchliche Gesellschaften beteiligt: Wanner und Sr. M. Antonia Geschichtliche Gegebenheiten um das behinderte oder von Institution ist sie den Grundsätzen 1. Schwäbisches Förderzentrum für Stegmiller. Stiftungsratsvorsitzende und eine zielgerichtete Lenkung Behinderung bedrohte Kind. Für Kinder und Jugendliche wird christlicher Lebensgestaltung Hörgeschädigte Augsburg GmbH ist Sr. M. Gerda Friedel, ihre haben dahin geführt, dass sich die Dies geschieht in enger eine mit der vorschulischen und verpflichtet. 2. Werkstätten St. Joseph Stellvertreterin ist Hildegard Tätigkeitsbereiche der Regens- Zusammenarbeit mit den schulischen Arbeit abgestimmte gemeinnützige GmbH in Wanner. Wagner-Stiftungen in Bayern von Familienangehörigen, die ihrerseits Tagesbetreuung angeboten in Form Verbund der Burgkunstadt, Lichtenfels und Anfang an dezentral entwickelten. angeleitet und gestützt werden, um heilpädagogischer Tagesstätten, Regens-Wagner-Stiftungen Michelau Die Stiftungen werden geleitet Dies bringt für die Assistenz- und mit der Behinderung ihres Kindes eines Kinderhortes, integrativer 3. Autismus-Kompetenzzentrum und vertreten durch den jeweiligen Betreuungskonzeption erhebliche besser umgehen zu können. Kindergärten/-krippen. Regens Wagner besteht aus Oberfranken gemeinnützige Stiftungsvorstand. Vorteile. Das einzelne Haus bleibt 8 juristisch selbstständigen GmbH überschaubar und ist regional Schulvorbereitende Wohnen Einrichtung, Schule, kirchlichen Stiftungen des öffent 4. Netzwerk Autismus Niederbayern Die Mitglieder sind: ausgerichtet. Bei der Planung Ausbildung lichen Rechts in Bayern: Oberpfalz GmbH Pfarrer Rainer Remmele, und Gestaltung neuer Wohn 1. „Regens-Wagner-Stiftung 5. Beschäftigungsinitiative Vorsitzender des Stiftungsvorstandes, angebote sind Inklusion und Die Schulvorbereitenden Im Wohnen findet jeder Mensch Dillingen“ Landsberg am Lech Gerhard Reile, stellvertretender Sozialraumorientierung für uns Einrichtungen (SVE) und die seinen Lebensmittelpunkt. Unter 2. „Regens-Wagner-Stiftung gemeinnützige GmbH Vorstandsvorsitzender, richtungsweisende Aspekte. Schulen bei Regens Wagner Berücksichtigung des jeweiligen Erlkam“ 6. Offene Hilfen Neuburg- Matthias Bühler, Vorstandsmitglied. Jede Einrichtung ist satzungsgemäß gehören zum Förderschulbereich. Hilfebedarfs wollen wir Menschen 3. „Regens-Wagner-Stiftung Schrobenhausen gemeinnützige eingeflochten in die Gesamtstruktur Die SVE bereitet mit speziellen mit Behinderung größtmögliche Hohenwart“ GmbH Mit der Leitung der vierzehn von Regens Wagner. Dadurch Förderangeboten auf die Schule Teilhabe eröffnen. Daher steht das 4. „Regens-Wagner-Stiftung 7. PWS-Institut Deutschland regionalen Regens Wagner-Zentren ergeben sich für sie die Vorteile vor und/oder hilft durch Diagnose Wohnen im Mittelpunkt unseres Holnstein“ gemeinnützige GmbH ist jeweils eine Gesamtleitung vom eines leistungsfähigen Verbundes. verfahren, die für das Kind pädagogischen Tuns. In unseren Stiftungsrat beauftragt. geeignete Schulart zu finden. Häusern und Wohnungen sollen

100 101 sich Menschen mit Behinderung zu Arbeit emotionalen, lebenspraktischen, Pflege, Kurzzeit-, und -therapeuten, Lebensphasen. Verhinderungs- und Hause fühlen. kommunikativen und sozialen Tagespflege Krankengymnastinnen und An die Frühförderstellen können sich Dafür stehen ihnen vielfältige Bereich in einem der Schwere -gymnasten, Motopädinnen Eltern von Kindern wenden, deren Wohnmöglichkeiten offen. Schulabgängerinnen und der Behinderung angepassten Pflege geschieht bei Regens Wagner und Motopäden, Logopädinnen Entwicklung sich verzögert hat. Sie reichen vom Internat mit Schulabgänger sowie Erwachsene Wechsel von Arbeit, Therapie als ganzheitliche Betreuung von und Logopäden, Fachdienste Die Offenen Hilfen beraten Wochenendheimfahrten, über finden in unseren nach § 225 SGB und Erholung. Zeigen sich ent schwerbehinderten, kranken oder für Hörschädigungen und Menschen mit Behinderung und Wohnen mit intensiver Begleitung, IX anerkannten Werkstätten für sprechende Fähigkeiten, wird in alten Menschen, u. a. in Krankenschwestern und -pfleger deren Angehörige, sie vermitteln Wohngruppen mit enger Anbindung behinderte Menschen (WfbM) einen Zusammenarbeit von Förderstätte Pflegeeinrichtungen mit zur Verfügung. oder organisieren individuelle an zentrale Dienste bis hin zu geeigneten Platz der beruflichen und Werkstatt der behutsame Versorgungsvertrag nach und bedarfsgerechte Hilfen. Die gemeindeintegrierten Wohngruppen Bildung und Beschäftigung. Übergang in die Arbeitswelt der § 72 SGB XI. Die ärztliche Versorgung und Dienststellen arbeiten in der und Formen Ambulant Begleiteten Das Spektrum ist weit gefächert: WfbM eingeleitet. Beratung erfolgt durch nieder jeweiligen Region auf der Grundlage Wohnens. Menschen mit schwerer Elektromontage, Holz- und Soziale Betreuung, gelassene Ärztinnen und Ärzte von Kooperationsvereinbarungen oder mehrfacher Behinderung Metallverarbeitung, Montage Zur Teilhabe am Arbeitsleben wurde Tagesstrukturierende Maßnahmen sowie Betriebsärztinnen und mit anderen Trägern zusammen. werden im Wohnpflegeheim und Verpackung, Werbeartikel auch ein Inklusionsunternehmen (Beschäftigungsangebote, Betriebsärzte. Im Bedarfsfall Weitere Angebote sind betreut. Innerhalb der Wohngruppe und Druck, Gartenbau und gegründet. Dies ist ein Freizeitgestaltung, werden Fachärztinnen und Ambulant Begleitetes Wohnen, oder Wohngemeinschaft Landschaftspflege, Textilarbeiten Unternehmen des allgemeinen Neigungsgruppen u. a.) werden Fachärzte hinzugezogen und Schulbegleitung, Assistenz auch im bilden Wohn- und Essraum und Wäscherei, CAP-Märkte, Arbeitsmarktes, in dem ergänzend zur Pflege angeboten. klinische Einrichtungen in Anspruch Rahmen des persönlichen Budgets, einen Gemeinschaftsbereich. Dienstleistungen in Landwirtschaft insbesondere Menschen mit genommen. pflegerische Hilfen, Freizeit- Einzelzimmer, Appartements und Gartenbau und Eigenfertigung. Schwerbehinderung gemäß § 215 Die Kurzzeit- und Die Niederlassungen haben und Begegnungsmaßnahmen, oder kleine Wohnungen für In gewerblichen Betrieben SGB IX beschäftigt werden. Verhinderungspflege dienen der seelsorgerisch ausgebildetes Ergänzende unabhängige zwei oder mehr Personen werden der persönlichen Eignung vorübergehenden Vollzeitbetreuung Fachpersonal. In allen Zentren Teilhabeberatung usw. ermöglichen individuelles entsprechend sogenannte Tagesbetreuung für alter, gebrechlicher, pflege bestehen Seelsorgeteams. Mit In verschiedenen Kooperations- Erwachsene und Seniorinnen Leben. Verstärkt entstehen ausgelagerte Arbeitsplätze und Senioren bedürftiger oder behinderter den örtlichen Pfarreien und und Organisationsformen ist kleingliedrige Wohnformen, wie angeboten. Praktika können dort Menschen. Auch sollen Angehörige den Ortspfarrern besteht eine Regens Wagner an bayerischen z. B. auf ein Stadtviertel verteilte ebenfalls absolviert werden. Die Tagesstätte für Erwachsene bei der häuslichen Pflegetätigkeit intensive Zusammenarbeit. Eigene Autismus-Kompetenzzentren und pädagogisch vernetzte In beiden Fällen werden die nach dem Erwerbsleben (T- entlastet werden, z. B. während Hauskapellen sind vorhanden. beteiligt. Sie beraten und begleiten Einzelwohnungen. Beschäftigten begleitet und von ENE) wird von Seniorinnen und des Urlaubs, bei Krankheit oder Menschen mit Autismus und deren einer Arbeitsbetreuerin bzw. einem Senioren besucht. Das Angebot Abwesenheit der Pflegeperson. Die regionalen Regens Wagner- Angehörige. Neben dem Wohnen existiert ein Arbeitsbetreuer angeleitet. umfasst vielfältige, aktive Zentren liegen in Städten, in zweiter Lebensbereich. Für die Damit bieten die Werkstätten eine Tätigkeiten. Sie zielen auf Teilhabe Die Tagespflege steht Menschen Stadtnähe oder in reizvoller Mitarbeiterinnen- und Mitarbeiterbildung bei Regens Wagner begleiteten bunte Palette von Arbeitsfeldern an, am gesellschaftlichen Leben, zur Verfügung, die sich nicht ländlicher Umgebung. Einige Kinder und Jugendlichen sind die Menschen mit Behinderung am Gestaltung sozialer Beziehungen, selber vollständig versorgen besitzen ein eigenes Hallen- oder dies vorschulische und schulische Arbeitsleben teilhaben lässt. Freizeitgestaltung und Bildung, können. Sie wird integriert in den Freischwimmbad, Therapiebad, Eine Fachakademie für Einrichtungen, für die Erwachsenen musisches und gestalterisches Tun, Pflegeeinrichtungen gemäß SGB XI Gymnastikraum, Theatersaal, Sozialpädagogik und eine im arbeitsfähigen Alter die Erwachsene mit schwerer Gesundheitsförderung, religiöse erbracht. Spiel- und Bastelräume, spezielle Berufsfachschule für Kinderpflege Werkstatt für behinderte Menschen oder mehrfacher Behinderung Begleitung oder Umgang mit Medienausstattung, Freizeitpark in Rottenbuch, eine Fachschule (WfbM) oder die Förderstätte, sind häufig nicht oder noch dementiellen Veränderungen. Therapeutische Angebote u. a. für Heilerziehungspflege und für die älteren Menschen die nicht werkstattfähig. Diesem für Heilerziehungspflegehilfe Tagesstätte für Erwachsene nach Personenkreis steht die Förderstätte Offene Hilfen in Neumarkt, sowie das Regens dem Erwerbsleben (T-ENE). offen. Der ganzheitliche Für die Therapie stehen unter Wagner Forum Entwicklung personale Förderansatz umfasst anderem Psychologinnen und und Bildung qualifizieren den körperlichen, kognitiven, Psychologen, Heilpädagoginnen Die ambulanten Dienste bei Regens Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. und Heilpädagogen, Wagner begleiten und beraten Beschäftigungstherapeutinnen Menschen mit Behinderung in allen

102 103 Kontaktadressen

Direktion Regens Wagner Provinzialat Regens Wagner regional Informationen über Angebote und Dienstleistungen Balatonmáriafürdo/ erhalten Sie bei der jeweiligen Adresse Ungarn

Regens-Wagner-Stiftungen 8647 Balatonmáriafürdo der Dillinger Franziskanerinnen Regens Wagner Absberg Regens Wagner Hohenwart Regens Wagner Michelfeld Direktion Rákóczi u. 2 in den Regens-Wagner-Stiftungen Marktplatz 1 Richildisstraße 13 Klosterhof 2–10 91720 Absberg 86558 Hohenwart 91275 Auerbach Kardinal-von-Waldburg-Straße 1 Tel.: 0036 85575950 Kardinal-von-Waldburg-Straße 2 Tel.: 09175 909-0 Tel.: 08443 85-0 Tel.: 09643 300-0 89407 Dillingen a. d. Donau 89407 Dillingen a. d. Donau Fax: 09175 909-1102 Fax: 08443 85-250 Fax: 09643 300-111 Leitung: E-Mail: rw-absberg E-Mail: rw-hohenwart E-Mail: rw-michelfeld Tel.: 09071 502-505 Katalin Vajna-Vormair Tel.: 09071 502-810 @regens-wagner.de @regens-wagner.de @regens-wagner.de Fax: 09071 502-515 Fax: 09071 502-840 Gesamtleitung: Doris Frohnhöfer Gesamtleitung: Paula Wagner Gesamtleitung: Peter Miltenberger Büro Deutschland: E-Mail: c/o Regens-Wagner-Stiftungen E-Mail: Regens Wagner Burgkunstadt Regens Wagner Holnstein Regens Wagner München direktion-dillingen Direktion dillinger-franziskanerinnen Regens-Wagner-Platz 2 Regens-Wagner-Straße 10 Traunsteiner Straße 16 @regens-wagner.de Kardinal-von-Waldburg-Straße 1 @regens-wagner.de 96224 Burgkunstadt 92334 Berching 81549 München 89407 Dillingen a. d. Donau Internet: Postfach 1253 Tel.: 08460 18-0 Tel.: 089 699933-0 Stiftungsvorstand: www.dillinger- 96220 Burgkunstadt Fax: 08460 18-103 Fax: 089 699933-30 Rainer Remmele Tel.: 09071 502-511 franziskanerinnen-rw.de Tel.: 09572 389-0 E-Mail: rw-holnstein E-Mail: rw-muenchen Gerhard Reile oder 09071 502-507 Fax: 09572 389-109 @regens-wagner.de @regens-wagner.de Matthias Bühler Fax: 09071 502-515 Provinzoberin: E-Mail: rw-burgkunstadt Gesamtleitung: Richard Theil Gesamtleitung: Klaus Ebert Sr. M. Gerda Friedel @regens-wagner.de Ansprechpartner/in: Provinzvikarin: Gesamtleitung: Sabine Schubert Regens Wagner Holzhausen Regens Wagner Rottenbuch Klaus Hildensperger Sr. M. Michaela Speckner Magnusstraße 1, 3–10 Klosterhof 7 – 9 Anna Lachenmayr Regens Wagner Dillingen 86859 Igling-Holzhausen 82401 Rottenbuch Prälat-Hummel-Straße 1 Tel.: 08241 999-0 Tel.: 08867 9112-0 89407 Dillingen a. d. Donau Fax: 08241 999-100 Fax: 08867 9112-99 Tel.: 09071 502-0 E-Mail: rw-holzhausen E-Mail: rw-rottenbuch Fax: 09071 502-136 @regens-wagner.de @regens-wagner.de E-Mail: rw-dillingen Gesamtleitung: Robert Kailbach Gesamtleitung: Achim Gerbig @regens-wagner.de Gesamtleitung: Stefan Leser Regens Wagner Lauterhofen Regens Wagner Zell Karlshof 2 Zell A 9 Regens Wagner Erlkam 92283 Lauterhofen 91161 Hilpoltstein Tel.: 09177 97-0 Internet Schwäbisches Regens-Wagner- Erlkam 15 Tel.: 09186 179-0 Fax: 09177 97-102 Förderzentrum für Förderstiftung 83607 Holzkirchen Fax: 09186 179-103 E-Mail: rw-zell Hörgeschädigte Tel.: 08024 904-200 E-Mail: rw-lauterhofen @regens-wagner.de Augsburg GmbH Fax: 08024 904-299 @regens-wagner.de E-Mail: rw-erlkam Gesamtleitung: Gesamtleitung: Heike Klier @regens-wagner.de Andreas Fersch www.regens-wagner.de Sommestraße 70 Kardinal-von-Waldburg-Straße 1 Gesamtleitung: Kathrin Seiler 86156 Augsburg 89407 Dillingen a.d. Donau Regens Wagner Lautrach Regens Wagner Glött Deybachstraße 11 Tel.: 0821 65055-0 Tel.: 09071 502-506 Regens-Wagner-Straße 1 87763 Lautrach Fax: 0821 65055-119 Fax: 09071 502-515 89353 Glött Tel.: 08394 189-0 Tel.: 09075 9590-0 Fax: 08394 189-250 E-Mail: E-Mail: rw-foerderstiftung Fax: 09075 9590-15 E-Mail: rw-lautrach [email protected] @regens-wagner.de E-Mail: rw-gloett @regens-wagner.de Internet: @regens-wagner.de Gesamtleitung: Christian Konrad www.foerderzentrum-augsburg.de Gesamtleitung: Ines Gürsch

Direktorin: Alexandra Valverde Kenn

Geschäftsführer: Manuel Huith

104 105 Impressum

Ständiger Redaktionsausschuss Annika Gogg Assistenz Vorstand, Forum Entwicklung und Bildung Direktion Dillingen Bernhard Kallmeier Stellv. Gesamtleitung Regens Wagner Michelfeld Rainer Remmele Direktor Direktion Dillingen Kathrin Seiler Gesamtleitung Regens Wagner Erlkam Sr. M. Michaela Speckner Provinzvikarin, Dillingen Dr. Bernadette Wecker-Kleiner Unternehmenskommunikation und Öffentlichkeitsarbeit Direktion Dillingen

Grafische Gestaltung HESS GMBH – Medien Jahnstraße 12 89428 Syrgenstein www.hess-medien.de

Daten für Statistik Sabine Steichele

V. i. S. d. P. Rainer Remmele

Bildnachweise Regens Wagner

Druck DFM-GMBH / BLUEPRINT AG Syrgenstein / München

Spendenkonto Regens-Wagner-Förderstiftung 89407 Dillingen a. d. Donau IBAN DE10 7509 0300 0000 2109 19 BIC GENODEF 1M05 Liga Bank e.G. Augsburg Direktion Regens-Wagner-Stiftungen www.regens-wagner.de [email protected] Telefax Telefon D-89407 Dillingen Kardinal-von-Waldburg-Straße 1 71 5 02-5150 9071 5 02-505 0 9071

Jahresbericht 2020 / 2021