49. Jahrgang • Woche 31 Donnerstag, den 01. August 2019

Hochgenuss im Südschwarzwald

Herausgeber: Gemeindeverwaltung Glottertal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Herbstritt o. V. i. A.

Öffentliche Bekanntmachung der Bodenrichtwerte der Gemeinde Glottertal zum 31.12.2018 Gemäß § 196 Baugesetzbuch (BauGB) in der geltenden Fassung in Verbindung mit den §§ 8 und 12 der Gutachterausschussver- ordnung vom 11.12.1989 in der Fassung vom 15.02.2005, wur- den vom Gutachterausschuss der Gemeinde Glottertal folgende Bodenrichtwerte zum 31.12.2018 ermittelt: Wohnbaugrundstücke: Zone I 210,- €/m² Altersjubilare im August 2019 Zone II 230,- €/m² Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Zone III 270,- €/m² Zone IV 340,- €/m² 29.08. Manfred Dold (70.) Zone V 390,- €/m² Alle Werte gehen vom erschlossenen Zustand der Grundstücke Auch den Altersjubilaren, die namentlich aus und beziehen sich auf baureife, unbebaute Grundstücke. nicht genannt werden wollen, gratuliert die Für bebaute Grundstücke wäre daher je nach Einzelfall eventuell Gemeinde recht herzlich zum Geburtstag. ein Abschlag vorzunehmen. Gewerbegebiet Engematte: 77,- €/m² Land- und Forstwirtschaft: 0,50 bis 3,- €/m² Weingarten (Steillage): 2,- bis 4,- €/m² Da die Richtwerte durchschnittliche Lagewerte darstellen, kann der Wert des einzelnen Grundstückes je nach Beschaffenheit (Lage, Zuschnitt, Größe, bauliche Ausnutzbarkeit, Erschließung Vorankündigung usw.) nach oben oder nach unten abweichen. Der Wert des ein- zelnen Grundstückes ist im Bedarfsfall durch ein besonderes Das Mitteilungsblatt macht Ferien! Wertgutachten zu ermitteln. Eine Zonenübersicht mit den ent- In der KW 33 und KW 34 erscheint kein Mitteilungsblatt. sprechenden Richtwerten liegt bei der Geschäftsstelle des Gut- Wir bitten um Beachtung! achterausschusses im Rathaus Glottertal, Zimmer 1, zur Einsicht- nahme während den üblichen Sprechstunden aus. Redaktionsschluss für KW 35 ist Montag, 26.08.19, um 11.00 Uhr Ausbau der Föhrentalstraße, 1. und 2. Bauabschnitt Wir hatten bereits auf die Bauferien der Firma Joos in der Zeit vom 05.08.-16.08.2019 hingewiesen. Nun wird die Firma Tiefbau Brombach GmbH im Auftrag der Deut- schen Telekom Tiefbauarbeiten im 1. Bauabschnitt der Föhren- talstraße durchführen. Dabei wird auch in den neu asphaltierten Bereich der Föhrentalstraße eingegriffen. Die Deutsche Telekom Einwohnermeldeamt / Passamt geschlossen begründet diese Maßnahme durch eine notwendige Netzerwei- terung. Ansonsten würden Kunden der Deutschen Telekom im Am Montag, 12. August 2019 ist das Föhrental über keinen funktionsfähigen Telefonanschluss mehr Einwohnermeldeamt/Passamt verfügen. Allerdings muss die Gemeinde darauf hinweisen, dass es ganztägig geschlossen. die Deutsche Telekom im Zuge der Ausbauarbeiten für den 1. Bau- abschnitt der Föhrentalstraße unterlassen hat, diese Netzerweite- Wir bitten um Beachtung. rung bereits dort durchzuführen. Die Untere Verkehrsbehörde hat eine halbseitige Sperrung der Föhrentalstraße mit Ampelbetrieb für diese Arbeiten angeordnet. Seite 2 Donnerstag, den 01. August 2019

Borromä-Bücherei Das Bücherei-Team wünscht Ihnen erholsame Ferien! P. S. Kennen Sie schon unseren Onleihe-Verbund BIeNE (Biblio- Öffnungszeiten in den Sommerferien! thek für eMedien im Netz)? Mit Ihrem Bücherei-Ausweis haben Sie Zugang zu über 7500 In den Sommerferien vom 26.07.2019 bis 08.09.2019 ist digitalen Medien auf Ihrem die Bücherei immer MONTAGS zu den üblichen Zeiten PC, Tablet, Smartphone oder e-book-Reader – 24 Stunden an 7 von 16.00 bis 18.00 Uhr für Sie geöffnet! Tagen der Woche!

Gemeinde Glottertal DRK-Krankentransport, Tel. 0761/19222 Bürgermeisteramt - Gemeindeverwaltung Feuerwehr und Rettungsdienst, Notruf Tel. 112 Telefon 07684 9102-0 Polizei Notruf Tel. 110 Fax 07684 9102-33 Polizei Gundelfingen Tel. 0761 503659-0 Öffnungszeiten:: Feuerwehr Tel. 1611 Mo. - Fr. 08.00 bis 12.00 Uhr Strom EnBW Regional AG, Bezirkszentrum Bleibach, Di. 15.00 bis 18.00 Uhr Tel. 07685 91813-0. Bei Störungen in der Stromversorgung Tel. 0800 3629477 rund um die Uhr oder Online unter Bauhof, Wasser/Abwasser Tel. 01 72 7649 782 www.netze-bw.de/stoerungen Tourist-Information Tel. 9104-0 Schurhammerschule Tel. 9102-40/-41 Gas Badenova Entstörungsdienst Hotline: 08002 767767 Borromä-Bücherei Tel. 9102-48 Pflege- und Sozialdienste Öffnungszeiten: Mo. + Fr.16.00 - 18.00 Uhr Kirchliche Sozialstation, Elz/Glotter e.V. 07666 7311 Mi. von 18.00 - 20.00 Uhr, 79211 Denzlingen, Eisenbahnstrasse 14 Müll / Abfallwirtschaft Pflege zu Hause 07666 90098-10 Abfalltermine (siehe Abfallkalender) im Rathaus erhältlich Nachbarschaftshilfe 07666 9123456 Abfallberatung: Tel. 01802 254648 Betreuungsgruppe 07666 9123456 Gemeindeverwaltung: Tel. 9102-32 u. -14 für Senioren (mit Pflegestufe) Kompostpatin Frau Dr. Breitenfeldt: Tel. 07667 6346 Tagespflege, 08.00 - 16.30 Uhr 07666 8846299 Glas-Container Standorte: In den Engematten / bei Sportplätzen DRK Pflegedienst Kleider-Container Standorte: Informationen bei Margareta Disch, unterer Schulhof / Parkplatz Kirchplatz, Severin Persönliche Beratung nach tel. Vereinbarung Kirchstr. 1, Tel. 908103, Handy 0160 90723074 Grünschnitt - Öffnungszeiten - Förderverein für sozial-caritative Dienste Sammelstelle Glottertal St. Elisabeth e.V. Glottertal Fr., 15.00 - 18.00 Uhr Kontakt: Frau Julie Lickert, Tel. 1758 Grünschnitt - Öffnungszeiten - GenerationenGemeinschaftGlottertal Sammelstelle Rankmatten Gundelfingen www.ggglottertal.de Mi., 16.00 - 18.00 Uhr, Fr., 15.00 - 17.00 Uhr Kontakt: Dr. W. Bröker, Winterbachstr. 5 Telefon 90 93 58 Sa., 11.00 - 14.00 Uhr Bürgerbüro: Rathausweg 16 (Feuerwehrhaus), Sprechzeiten dienstags 10 - 11 Uhr, freitags 17 - 18 Uhr Forstrevier Glottertal und nach Vereinbarung Telefon 90 81 571 Gemarkung Unterglottertal, Föhrental, Ohrensbach, Gemeindewald Tel. 0162 2550732 Hospizgruppe Denzlingen und Umgebung e. V. Gemarkung Oberglottertal Tel. 07660 941838 www.hospizgruppe-denzlingen.de Tel. 07666 - 3876 Koordinator: Thomas Villringer Notrufe - Bereitschaften Sozial- und Familienservice des Maschinenrings Allgemeiner Notfalldienst: 116117 Hauptstraße 33, 79312 Emmendingen, Tel. 07641 920880 Kinderärztlicher Notfalldienst: 0 1 80 607 6111 Augenärztlicher Notfalldienst: 01 80 60753 1 1 Integrationsmanagerin Tel. 07684 9089700 Zahnärztlicher Notdienst: 0180 3222 555 70 Caritas - Flüchtlinge Mobil: 0159 04370817

Impressum: Herausgeber Gemeindeverwaltung Glottertal • verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Bürgermeister Herbstritt o.V.i.A., Tel. 07684 91020 • Fax 07684 910233 • E-Mail: [email protected] • Internet: www.glottertal.de Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG., Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected], Homepage: www.primo-stockach.de Donnerstag, den 01. August 2019 Seite 3

Veranstaltungen Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald vom 1. – 8. August Wasserentnahme aus oberirdischen Gewässern wird untersagt Donnerstag, 1. August Hitze und geringe Niederschläge sorgen für niedrige 16.30 Uhr „Leo der kleine König und der böse Fuchs“ Pegelstände Figurentheater für Kinder ab 2 Jahren. Sommerlichen Temperaturen verbunden mit geringen Nieder- Dauer: 50 Min. schlägen haben zur Folge, dass viele Gewässer im Landkreis . Eintritt: 8.00 Euro; Karten und Einlass ab 16.00 Uhr Breisgau-Hochschwarzwald extrem wenig Wasser führen, trotz Nähere Info´s siehe unten. einzelner Schauer und Gewitter. Dadurch droht die Gewässerbio- zönose nachhaltig zerstört zu werden. Die Entnahme von Wasser Freitag, 2. August aus Oberflächengewässer mittels Pumpen verstärkt diese Gefahr 10.00 – erheblich. Dies gilt selbst dann, wenn an einzelnen Entnahme- 12.00 Uhr Offene Stalltür – Ponyreiten für Kinder von 3-6 stellen noch eine ausreichende Wasserführung beobachtbar sein Jahren sollte. Anmeldung und weitere Infos bei Melanie Tritsch- Aufgrund dieser Situation weist das Landratsamt Breisgau-Hoch- ler, Telefon 0179 90 23 651, Pensions- und Freizeit- stall Molzenhof, Rathausweg 8 schwarzwald aktuell auf die geltende Allgemeinverfügung hin, die die Entnahme von Wasser mithilfe von Pumpen, insbesonde- Samstag, 3. August re zur Bewässerung von Grundstücken, aus öffentlichen oberir- ab 17.00 Uhr Sommer-Weinfest – Musik, Wein & Kulinari- dischen Gewässern untersagt. Diese Allgemeinverfügung gilt sches mit Ausnahme des Rheins und der Baggerseen für sämtliche öf- Hotel Hirschen, Rathausweg 2 fentliche Gewässer in den Gemeinden Au, Auggen, Badenweiler, Bad Krozingen, Ballrechten-Dottingen, Bötzingen, Bollschweil, Sonntag, 4. August Breisach am Rhein, Buchenbach, Buggingen, Ebringen, Ehrenkir- 9.00 Uhr „Zum Brend“ – Wanderung mit dem Schwarz- chen, Eichstetten, Eschbach, Glottertal, Gottenheim, Gundelfin- waldverein gen, Hartheim, Heitersheim, Heuweiler, Horben, Ihringen, Kirch- Weglänge: ca. 11 km, Rucksackverpflegung zarten, March, Merdingen, Merzhausen, Müllheim, Münstertal/ Treffpunkt und Abfahrt: Altes Ohrensbacher Schul- Schwarzwald, Neuenburg am Rhein, Oberrried, Pfaffenweiler, haus, Rathausweg 12 Schallstadt, Sölden, Staufen im Breisgau, Stegen, St. Peter, Sulz- ab 11.00 Uhr Sommer-Weinfest – Musik, Wein & Kulinari- burg, Umkirch, Vogtsburg und Wittnau. sches Die vorliegende Allgemeinverfügung ist pegel-, wasserstands-, Hotel Hirschen, Rathausweg 2 und einzugsgebietsbezogen. Damit wird den hydrologischen Besonderheiten der jeweiligen Gewässer besser Rechnung ge- Montag, 5. August tragen. Sie teilt den betroffenen Gemeinden außerdem detail- 17.30 – liert die Werte für die Referenzwerte an den ausschlaggebenden ca. 18.30 Uhr „Die Arbeit an der Rebe“ - Weinprobe im Wein- Pegeln mit. berg Der ebenfalls in der Allgemeinverfügung von 2011 noch gere- Anmeldung bei Franziska Salwey unter 07684 / gelte „Anlieger- und Hinterliegergebrauch“, das heißt die bisher 474, Rinzberghof, Schurhammerweg 4 bei ausreichender Wasserführung mögliche erlaubnisfreie Was- serentnahme durch die Anlieger- oder Hinterlieger, ist seit Januar Dienstag, 6. August 2014 mit der Neuregelung des Wassergesetzes Baden-Württem- 15.30 Uhr Genusstour durch die Glottertäler Weinberge berg im ganzen Land dauerhaft ausgeschlossen worden. mit Führung und Weinprobe. Die Allgemeinverfügung ist auf der Homepage des Landratsam- Roter Bur Glottertäler Winzer eG, Winzerstr. 2 tes unter www.breisgau-hochschwarzwald.de unter „Service und Verwaltung - Bekanntmachungen - Natur und Umwelt“ abrufbar. Mittwoch, 7. August 20.00 Uhr Musikalische Abendunterhaltung mit der Ak- kordeon-Trachtengruppe Musikpavillon / Eichberghalle Geschwindigkeitsmessungen Donnerstag, 8. August folgende Geschwindigkeitsmessung wurde vom Landkreis 10.30 Uhr „Glottertäler Streifzüge mit Andrea“ durchgeführt: Spannende Geschichten aus dem Glottertal bei

einem unterhaltsamen Rundgang in der Ortsmitte Datum: 13.06.2019 oder zum legendären Glotterbad. Zul. Höchstgeschwindigkeit: 40 . Info und Anmeldung bis 9.30 Uhr in der Tourist- Messpunkt: Talstraße Information, Telefon 07684 / 91040 Einsatzzeit: 5.37 – 9.00 Uhr Ausführliche Infos auf www.glottertal.de Gemessene Fahrzeuge: 489 Änderungen vorbehalten! Beanstandungen: 28 Höchstgeschwindigkeit: 62

Veranstaltungshinweis Datum: 13.06.2019 Das Figurentheater von Sperlich Entertainment ist am Donners- Zul. Höchstgeschwindigkeit: 40 tag, 1. August in der Glottertäler Eichberghalle mit einem neuen Messpunkt: Talstraße spannenden Abenteuer für alle Kinder und junggebliebene Er- Einsatzzeit: 9.16 – 11.03 wachsene zu Gast. Gespielt wird das Stück „Leo der kleine König Uhr und der böse Fuchs“. Beginn der Vorstellung ist um 16.30 Uhr. Gemessene Fahrzeuge: 274 Spieldauer: 50 Min. Eintritt: 8.00 EUR. Karten gibt es an der Tages- Beanstandungen: 8 kasse ab 16.00 Uhr. Höchstgeschwindigkeit: 52 Seite 4 Donnerstag, den 01. August 2019

Datum: 25.06.2019 Montag 05.08. Zul. Höchstgeschwindigkeit: 40 Glottertal 8:30 Uhr Morgengebet (Laudes) Messpunkt: Talstraße Einsatzzeit: 5.31 – 11.30 Öffnungszeiten der Pfarrbüros in den Sommerferien Uhr Geschäftsführendes Büro in Denzlingen: Gemessene Fahrzeuge: 1405 Montag – Freitag 10:00 – 13:00 Uhr Beanstandungen: 106 Die Kontaktstellen Reute und Glottertal bleiben in den Som- Höchstgeschwindigkeit: 63 merferien geschlossen.

Kfd - Kräuterweihe an Maria Himmelfahrt im Glottertal Es ist eine alte Tradition, dass im Gottesdienst am 15. August mitgebrachte Kräuter geweiht werden. All jenen, denen es nicht möglich ist, selbst einen „Kräuterpalmen“ mitzubringen, würden wir gerne nach dem Gottesdienst ein kleines Kräutersträußchen schenken. Evangelische Kirchengemeinde Dafür bitten wir um Kräuterspenden und Mithilfe beim Binden. Wir treffen uns am 14.08.19, 15.00 Uhr im „Severin“. Denzlingen - Glottertal - Heuweiler Für den Vorstand der Kfd Glottertal: Marianne Schäuble Hauptstr. 120, 79211 Denzlingen Für Rückfragen: Rita Strecker, Tel. 07684 908446 Tel.: 07666/91301-0, Fax: 07666/91301-29

In Denzlingen So., 04.08. 10.30 Uhr Spätgottesdienst mit Abendmahl

In Glottertal So., 04.08. 09.00 Uhr Frühgottesdienst mit Abendmahl Freiwillige Feuerwehr Glottertal Termine

06.08. Dienstag, 20 Uhr Einsatzsabteilung Einsatzübung

09.08. Freitag, 20 Uhr Zug 1 Ausbildung Römisch-katholische Kirchengemeinde An der Glotter - Pfarrei St. Blasius

Der Musik-Hock mit internationalem Schleppertreffen Kontaktstelle Glottertal Kirchplatz 1, 79286 Glottertal, Tel. 07684 230; war für uns, unsere Gäste und unseren Ort ein einzigartiges Fest! E-Mail: [email protected] Besonderen Dank sagen wir: Öffnungszeiten: • Der Gemeinde Glottertal, Bürgermeister Karl Josef Herbstritt, Montag 10:00 – 12:00 Uhr und 17:00 – 19:00 Uhr Hubert Herr und Klaus Ruf • Der Freiwilligen Feuerwehr Glottertal • Dem DRK Ortsverein Glottertal Geschäftsführendes Büro • Ulrich Reichenbach, Fam. Laule – Engelhof, Fam. Salwey – Berliner Straße 18, 79211 Denzlingen; Tel. 07666 91133-0; Rinzberghof, Fam. Schätzle – Mattenhof, Fam. Blattmann [email protected]; www.an-der-glotter.de - Pfisterhof und Fam. Strecker – Lindingerhof für die Bereit- Öffnungszeiten: stellung der Schlepperwiesen und der Parkmöglichkeiten Montag 10:00 – 13:00 Uhr • Der Schurhammerschule und dem Spatzennest für ihr Ent- Dienstag 10:00 – 13:00 Uhr und 16:00 – 18:00 Uhr gegenkommen und Ihre Unterstützung Mittwoch 10:00 – 13:00 Uhr • Allen direkten Anwohnern für ihr großes Verständnis Donnerstag 10:00 – 13:00 Uhr und 16:00 – 19:00 Uhr • Allen Werbepartnern und Sponsoren Freitag 10:00 – 13:00 Uhr und 16:00 – 18:00 Uhr • Allen Spendern für die Tombola zu Gunsten unserer Bläser- jugend • Allen, die uns mit Ihren Kuchenspenden unterstützt haben Gottesdienste • Allen, die mit Ihren Schleppern gekommen sind Donnerstag 01.08. • Allen Glottertälern für das aufgebrachte Verständnis und Glottertal 6:45 Uhr Frühes Morgengebet die Geduld während des Festes • Der Initiative Kunst und Kindergarten e.V. Freitag 02.08. • Allen Aktiven der Trachtenkapelle Glottertal, dem SV Rot Glottertal 18:30 Uhr Gebet um geistliche Berufe Weiß Glottertal, dem Imkerverein, der Akkordeon Trachten- und Frieden in der Welt gruppe und allen anderen Helferinnen und Helfern. 19:00 Uhr Eucharistiefeier mit anschl. Aussetzung (Mini Gr. 5) Ohne den Rückhalt und die großartige Unterstützung aller Glot- - Kollekte Miteinander Teilen - tertälerinnen und Glottertäler wäre dieser Erfolg nicht möglich Samstag 03.08. gewesen. Glottertal 18:30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Herzlichen Dank!

Sonntag 04.08. Ihre Trachtenkapelle Glottertal Denzlingen St. Josef 8:45 Uhr Eucharistiefeier für die Kir- Christoph Maier chengemeinde 1. Vorsitzender Donnerstag, den 01. August 2019 Seite 5

Wanderfreunde St. Peter- Glottertal labor eröffnet hatte, dokumentierte und prägte seine Fotografie das kulturelle Leben im Dorf mit. Neben seinen Auftragsarbeiten Wanderungen für Presse, Verlage, Familien und Gewerbe machte Schreiber im- 03./04.08. Erstein (Elsass) mer auch freie Portraitaufnahmen der Leute im Dorf. So entstand 11.08. Wandertag Glottertal ein großer Schatz von Menschenbildern, der noch nie öffentlich gezeigt wurde. Jetzt gewährt Schreiber dem Publikum erst- Weitere Informationen unter: www.wf-stpeter-glottertal.de mals einen ausführlichen Blick in sein Archiv. In ausdrucksvollen Schwarzweißfotos begegnen wir Köpfen und Gesichtern aus vier Generationen und finden oft auch überraschend uns selbst und die eigenen menschlichen Verbindungen im Ort gespiegelt. Abendunterhaltung der Akkordeon-Trachten- gruppe Glottertal Öffnungszeiten: Donnerstag, 8. August, 18 Uhr Eröffnung. Die Seniorenspielgruppe und die Volkstanzgruppe der Akkorde- Freitag, 9. August von 15 – 20 Uhr on-Trachtengruppe Glottertal e.V. laden am Mittwoch, 7. August Samstag, 10. August und Sonntag, 11. August jeweils von 11-20 2019, 20:00 Uhr zur Abendunterhaltung beim Musikpavillon ein. Uhr Der Eintritt ist frei! Bei Regen würde die Veranstaltung kurzfristig in den direkt be- nachbarten kleinen Saal der Eichberghalle verlegt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Internationale Orgelkonzerte Barockkirche St. Peter Sonntag 04.08. um 17 Uhr - Johannes Ebenbauer, Wien Schwarzwaldverein Seit Jahrzehnten findet in St. Peter im Sommer eine Reihe mit So., 04.08. hochkarätigen Orgelkonzerten statt. Interpreten aus verschie- Zum Brend densten Ländern präsentieren ihre Orgelkultur. Die Barockkirche Treffpunkt: 9.00 Uhr Eichberghalle St. Peter besticht nicht nur durch ihre warme barocke Schönheit, Route: Brend - Katharinenhöhe - Schönwald - Martinska- sondern auch durch die perfekte Akustik, bei der jeder Ton der pelle - Günterfelsen - Brend beiden Orgeln klar zu hören ist. So bietet der barocke Kirchen- Weglänge: ca. 11 km raum gemeinsam mit der 2014 renovierten Hauptorgel von Klais Bemerkung: Rucksackverpflegung und der 2015 neu geschaffenen Chororgel von Rieger den ide- Führung: Bernhard Herbstritt, Tel.: 07684 1200 alen Rahmen für herausragende Orgelkonzerte auf höchstem Niveau. Am Sonntag, den 04.08. um 17 Uhr findet das zweite Konzert der Reihe statt, es konzertiert Johannes Ebenbauer aus Wien. Er lehrt als Professor an der Wiener Musikuniversität Orgel und Improvi- sation. Der vielseitige Künstler versteht es sehr gut, den Spagat von Lehre und Kunstausübung, Literaturspiel und Improvisati- on mit Leidenschaft auszuüben. Johannes Ebenbauer spielt ein vielschichtiges Programm mit Werken von Muffat, Bach, Heiller (Tanz-Toccata!) und Vierne. Als Höhepunkt des Konzertes wird er Rehaklinik Glotterbad über Themen von Anton Bruckner improvisieren. Weitere Termine der Konzertreihe jeweils sonntags um 17 Uhr: Eintrittspreise Schwimmbad: 04.08. Johannes Ebenbauer, Wien -11.08. Ben van Oosten, Den Montag & Freitag: 16:30 Uhr - 21:30 Uhr Haag -18.08. Thomas Ospital, Paris - 25.08. Nathan Laube, Ro- Erwachsene: 3,00 € chester/USA - 01.09. Simon Johnson, London Kind: 2,50 € Eintritt: 10 € zzgl. VVK, FREIER Eintritt für Schüler/Studenten, freie Platzwahl, Vorverkauf an BZ-Vorverkaufsstellen und www.reser- Eintrittspreise Sauna: vix.de, Abendkasse ab 16:30 Uhr geöffnet, Kostenlose Orgelfüh- Montag & Freitag 16.30 – 21.30 Uhr, gemischte Sauna rung im Anschluss an das Konzert. Erwachsene: 9,50 €

Hinweis: An Feiertagen ist das Schwimmbad nicht geöffnet. Pferdezuchtverband In den Sommerferien ist das Hallenbad in der Rehaklinik Glotter- bad vom 12.08. – 06.09.2019 für die Öffentlichkeitnicht geöff- Bezirksverein Hochschwarzwald net. Terminmitteilung Fohlenschau St.Märgen Der Pferdezuchtverband Baden-Württemberg, Bezirk Hoch- schwarzwald lädt am Donnerstag, 08.08.19 zur Fohlenschau der Schwarzwälder Kaltblüter ein. Arbeitskreis Heimatgeschichte St. Peter Beginn ist um 9 Uhr beim Sportplatz in St.Märgen Etwa 60 Fohlen werden dem Richtergremium präsentiert und Fotoausstellung: Raimund Schreiber „Aus meinem Archiv“ bewertet, bevor um 15 Uhr die stolzen Züchter mit ihrem Nach- 8. bis 11. August im Pfarrheim St. Peter wuchs zur Siegerehrung aufmarschieren. Aus meinem Archiv – Schätze eines fotografischen Lebens- Bewirtet wird sowohl in der Schwarzwaldhalle als auch im Fest- werks in einer Ausstellung des Heimatgeschichtlichen Ar- wagen direkt am Reitplatz. beitskreises in St. Peter Der Bezirksverein Hochschwarzwald freut sich über interessier- Seit der in St. Peter gebürtige Fotograf Raimund Schreiber im tes Publikum und bittet gleichzeitig um Kuchenspenden für die Jahre 1967 dort ein kleines Fotostudio mit dazugehörigem Fach- Kaffeestube. Seite 6 Donnerstag, den 01. August 2019

RMSV Solidarität Oberwinden e.V. im ADAC tenlose Störungsnummer 0800 3629-477. Seit einigen Jahren kann man sich zudem auf der Homepage der Netze BW unter Veranstaltungshinweis: Eingabe der Postleitzahl über den Stromausfall in seiner Komme 39. Rad-Touristikfahrt (Siebentälerfahrt) des RMSV Soli Ober- informieren (www.netze-bw.de/stoerungen). Hier findet man winden e.V. im ADAC am 04.08.2019 auch Informationen und Tipps zum Verhalten bei einem Strom- Am Sonntag, den 4. August 2019 veranstaltet der RMSV Solidari- ausfall. Nun bietet der Netzbetreiber darüber hinaus noch einen tät Oberwinden e.V. im ADAC seine 39. „Sieben-Täler-Radtouris- weiteren Service an. Über das Portal „störungsauskunft.de“ kann tikfahrt“ für Jedermann. Start ist je nach Strecke ab 6:30 Uhr bis man Stromstörungen online melden, Informationen mit anderen 13:00 Uhr am Bahnhofsplatz in Oberwinden (Soli-Schuppen). Nutzern teilen und Auskünfte der Netzbetreiber zu Versorgungs- Für Teilnehmer aus dem Bereich Waldkirch ist eine Anmeldung unterbrechungen abrufen. an der Kontrolle 1 beim Schützenhaus in Buchholz möglich. Und so funktioniert „störungsauskunft.de“: Vier verschiedene Strecken stehen zur Auswahl: • Einfach www.störungsauskunft.de aufrufen. Dort er- 30 km Strecke: scheint eine Deutschlandkarte, die Markierungen von ge- Start bis 13:00 Uhr zum Schützenhaus Buchholz und zurück. Die meldeten Störungen zeigt. So hat man schnell den Über- Strecke ist auch für Familien mit Kindern gut geeignet. blick, wo aktuell ein Stromausfall ist. Auch hier erhält man 60 km Strecke: über die Eingabe der Postleitzahl die Versorgungsinforma- Start bis 11:00 Uhr nach Denzlingen – Vörstetten – Reute – Gun- tionen direkt für seinen Heimatort. Ebenso leicht kann man delfingen und zurück. ‚seinen‘ Stromausfall auf der Plattform eintragen und eine 90 km Strecke: Meldung an seinen Netzbetreiber schicken. Start bis 10 Uhr mit 675 m Höhenmetern über Freiamt – Schweig- hausen – Dörlinbach – Biberach und zurück über die Heidburg „Störungsauskunft.de“ ergänzt das bisherige Angebot der Netze nach Oberwinden. BW bei Störungen um einen digitalen, interaktiven und unkom- 150 km Strecke: plizierten Kommunikationsweg. Dadurch sind die betroffenen Start bis 9:00 Uhr mit 1610 Höhenmetern, wie 90 km Strecke wei- Bürger nun direkter und zeitnah über Störungen und deren Ver- ter über Schonach – Schönwald – Weißenbachtal – Katzensteig – lauf informiert. Furtwangen – Neueck – Simonswald – Oberwinden. An den Kon- trollstellen gibt es kostenlos Getränke. Für die Teilnehmer gibt es auch Medaillen oder Urkunden. Regio-Verkehrsverbund Freiburg Weitere Infos zu dieser Veranstaltung: Erwin Schultis, Telefon 07682/8165 oder Mobil 0175/ 2433847 sowie Ralf Volk Telefon Ab 1. August gibt es den Fahrschein für die Kurzstrecke im 07682/7084 Nahverkehr Gültig im gesamten RVF-Gebiet Ab August gibt es einen neuen Fahrschein im Regio-Verkehrsver- Brunch auf dem Bauernhof: bund Freiburg (RVF): die Kurzstrecke. Als Kurzstrecke gilt generell Jetzt letzte Plätze sichern die Fahrt über drei Haltestellen (ohne Einstiegshaltestelle). Kos- ten wird der neue Fahrschein 1,50 Euro und er gilt im gesamten Am 4. August 2019 laden 15 Höfe im Naturpark Südschwarz- Verbundgebiet, also nicht nur in der Stadt Freiburg sondern auch wald zum „Brunch auf dem Bauernhof“ ein. Freie Plätze gibt in den Landkreisen Emmendingen und Breisgau-Hochschwarz- es noch auf vier Höfen. wald. Ein herrliches Buffet tischen am 4. August 2019 15 Höfe für den Fahren kann man mit der Kurzstrecke in allen Stadtbahnen und „Brunch auf dem Bauernhof“ im Naturpark Südschwarzwald auf. Bussen. Ausgenommen von der Regelung sind wegen der gro- Wer sich mit den Spezialitäten aus der Bauernküche verwöhnen ßen Haltestellenabstände der Schienenverkehr und die Regio- lassen möchte, sollte sich jetzt beeilen. Freie Plätze bieten noch Expressbuslinien sowie die Nachtbusse und Anschlusstaxen. der Ramstalhof, Teningen-Köndringen, Tel. 07641 8437, der Plat- Am besten kauft man die Kurzstrecke als MobilTicket. So kommt tenhof, St. Peter, Tel. 07660 864, der Lederhof, Hasel, Tel. 07762 der Fahrschein direkt aufs Smartphone und nach einmaliger 1691 und der Bärenhof, Dachsberg-Wilfingen, Tel. 07755 457. Anmeldung beim MobilTicket kann man immer spontan, bar- Aufgetischt wird von 9 bis 14 Uhr, Hofführungen und Spielange- geldlos und schnell einen Fahrschein erwerben. Außerdem gibt bote für die Kleinen runden das Sonntagsvergnügen ab. es den neuen Fahrschein in den Straßenbahnen und im Bus so- Einen Überblick über die Höfe und die Angebote gibt es unter wie an den Fahrschein-Automaten der VAG. Er gilt übrigens zum www.naturpark-brunch.de. sofortigen Fahrtantritt für maximal 20 Minuten; ein Umstieg ist möglich, Fahrtunterbrechungen jedoch nicht. Im Frühjahr hatte der RVF die Einführung der Kurzstrecke verab- schiedet, nachdem ein entsprechender Tarif-Ausgleich mit dem Netze BW bietet neuen digitalen Service bei Zweckverband Regio-Nahverkehr Freiburg (ZRF) vereinbart wer- Stromstörungen an den konnte. Was tun, wenn plötzlich der Strom ausfällt? Zum Melden einer solchen Störung gibt es bei der Netze BW schon lange die kos-

Ende des redaktionellen Teils