Das Alte Pastorat

Home , Husum, Oldenswort, Osterhever, Westerhever

Ihr Urlaub an der Nordsee Das alte Pastorat

Liebe Gäste, in Kürze ist es soweit und Sie treten Ihren Urlaub im Alten Pastorat an. Wir freuen uns bereits auf Sie!

Wir wollen Sie gern in Ihr „Zuhause auf Zeit“ einweisen und Ihnen die örtlichen Gegebenheiten näherbringen. Dabei erhalten Sie dann auch Ihre Schlüssel. Dafür planen wir bei Ihrer Anreise vor Ort sein. Damit wir unsere Zeit etwas flexibler gestalten können, wäre es prima, wenn Sie uns per Telefon ( 0160 – 799 11 21) eine kurze Information zukommen lassen würden, wenn Sie absehen können, wann Sie in Uelvesbüll eintreffen werden.

Auf den nachfolgenden Seiten wollen wir Ihnen auch vorab schon einige Informationen zur Anreise und den örtlichen Gegebenheiten geben:

Anreisebeschreibung Ausstattung der Ferienwohnungen TV, Radio, WLAN Hygienekonzept u. Testzentren Einkaufsmöglichkeiten vor Ort Baden und Freizeitmöglichkeiten Restaurants und Cafés Fahrradverleih Ärzte und Notdienste Abreiseinformationen

Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise!

Herzliche Grüße von der Nordsee Ihre Familie Ludwig

Anreisebeschreibung

Mit dem PKW:

Wenn Sie aus dem Süden anreisen, wechseln Sie bei Hamburg am Autobahn-Dreieck Nordwest auf die A23 und folgen dieser Richtung Heide bis zu deren Ende. Dort geht die A23 auf die B5 über, der Sie bitte weiter folgen. Knapp 5 km nach dem Überqueren der Eider-Brücke biegen Sie links in Richtung Oldenswort ab. Nach 800 m noch einmal links. Nun folgen Sie dem Straßenverlauf nach Oldenswort. An der zentralen Kreuzung fahren Sie geradeaus und biegen nach ca. 550 m halb links in die Osterender Chaussee ab. Nach ca. 5 km kommen Sie an eine T-Kreuzung, an der Sie links abbiegen. Nach 350 m biegen Sie rechts nach Uelvesbüll in den Kirchspielweg ein. Nach weiteren 100 m mündet rechts der zentrale Kirchspielplatz ein. Das alte Pastorat ist das reetgedeckte Gebäude auf der rechten Seite. Die Parkbuchten vor dem Haus sind für unsere Gäste reserviert.

Wenn Sie aus Richtung östliches oder zentrales Schleswig-Holstein bzw. Mecklenburg- Vorpommern anreisen bieten sich zwei alternative Routen an. An den typischen Anreisetagen weniger befahren ist die Route über die A23. Dabei wechseln Sie von der A7 zur A23. Dies geht recht komfortabel aus Bad Bramstedt kommend über die B206 nach Itzehoe oder von Neumünster über die B430 zur Auffahrt Schenefeld. Danach folgen Sie der obigen Wegweisung (aus dem Süden anreisend). Sind Sie schon weiter nördlich oder werden im Verkehrsfunk keine Störungen auf der A7 gemeldet, können Sie auch der A7 bis zur Ausfahrt 5 Schleswig/Schuby. Dort folgen Sie der B201 Richtung Husum. Kurz vor Husum wechseln Sie auf die B5 in Richtung A23/Hamburg. Nach 6,3 km biegen Sie rechts ab in die Simonsberger Straße (Wegweiser: Roter Haubarg). Die Straße schlängelt sich etwas durch die schöne Eiderstädter Landschaft. Haben Sie nach ca. 6 km den Roten Haubarg passiert, biegen Sie nach 500 m rechts in den Kirchspielweg ein. Nach 3 km biegen Sie rechts nach Uelvesbüll in den Kirchspielweg ein. Nach weiteren 100 m mündet rechts der zentrale Kirchspielplatz ein. Das alte Pastorat ist das reetgedeckte Gebäude auf der rechten Seite. Die asphaltierten Parkbuchten vor dem Haus sind für unsere Gäste reserviert.

Ansicht des alten Pastorats von der Straßenseite aus:

Ferienwohnungen im Alten Pastorat

Die drei Ferienwohnungen des alten Pastorats sind gemütlich eingerichtet und komfortabel ausgestattet. Dabei haben wir darauf geachtet, den Stil des historischen Gebäudes zu unterstreichen und den heutigen Komfortwünschen anzupassen.

Die Fewo "Pastor's Stuv" bietet Platz für 4 Personen (75 qm), die Dachgeschoss- Wohnung "Himmel's Stuv" für bis zu 5 Personen (73 qm). Die Wohnungen verfügen über getrennte Wohn- und Schlafbereiche.

Im Erdgeschoss befindet sich zusätzlich das Apartment "Lütte Stuv" für 1-2 Personen (23 qm), das sich auch mit den beiden anderen Wohnungen kombinieren lässt.

In allen Ferienwohnungen sind moderne Einbauküchen und Bäder, kostenloses, schnelles WLAN, TV (Full-HD) und ausreichend Stauraum vorhanden. Für Ihren erholsamen Schlaf haben wir die Schlafzimmer mit Boxspringbetten oder hochwertigen 7-Zonen-Kaltschaum-Matratzen ausgestattet.

Für gemütliche Nachmittage und Abende, gerade in der kälteren Jahreszeit, verfügen die beiden größeren Wohnungen jeweils über einen Kaminofen mit großem Sichtfenster.

Die Ferienwohnungen sind für Ihren Aufenthalt schon mit Bettwäsche, Geschirr- Handtüchern und einer Basisausstattung an Verbrauchsartikeln ausgestattet.

Gern stellen wir Ihnen Handtuchpakete (Duschhandtuch und Handtuch) für 4,00 Euro pro Person zur Verfügung. Ihre Strandtücher bringen Sie bitte selbst mit.

Für Familien mit kleinen Kindern haben wir einen Kinderstuhl sowie ein Reisebettchen (ohne Bettwäsche) vorrätig, da diese Ihr Reisegepäck unnötig belasten würden. Wir stellen Ihnen beides gern für einmalig 10,00 Euro zur Verfügung.

Unseren Gästen steht im Obergeschoss eine Waschmaschine (gegen Gebühr) zur Verfügung. Ihre Wäsche können Sie auf der Wäschespinne im Garten oder dem Dachboden trocknen.

Bitte geben Sie uns einfach Bescheid, wenn Sie etwas zusätzlich benötigen!

Ausstattung Pastor's und Himmel's Stuv

Wohnzimmer: Couch, Essecke, HD-Flat-TV, Blue-Ray/DVD Player, HiFi-Anlage mit CD und iPod-Dock, Kaminofen Schlafzimmer: Boxspring-Doppelbett (180x200 cm, 7-Zonen-Matratze), Bettwäsche, Kleiderschrank bzw. begehbarer Kleiderschrank, Kommode, Spiegel Kinderzimmer: 2 bzw. 3 Einzelbetten mit 7-Zonen-Kaltschaummatratzen (90 x 200 cm), Schrank Küche: Alle Wohnungen sind ausgestattet mit hochwertigen und umfangreich ausgestatteten Einbauküchen. Herd mit Ceranfeld und Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit ****-Gefrierfach, Kaffeemaschine, Wasserkocher, etc. Bad: Große Dusche, Fön Allgemein: Massivholzmöbel, schnelles WLAN, Gartenbenutzung mit Tisch und Stühlen, Liegestühlen und Gemeinschaftsgrill

Ausstattung Lütte Stuv Wohn- Schlafsofa mit Boxspring-Bett (durchgehende Matratze) Schlafraum: 160 x 200 cm, Essecke für 2, Kleiderschrank, HD-Flat-TV, Blue-Ray/DVD Player und HiFi-Anlage mit CD und iPod-Dock Küche: Pantryküche mit Doppel-Induktionsfeld, Kühlschrank (****- Gefrierfach), Kaffeemaschine, Wasserkocher, etc. Bad: Große Dusche, Handtuchheizung, Fön Allgemein: Massivholzmöbel, schnelles WLAN, Gartenbenutzung mit Tisch und Stühlen, Liegestühlen und Gemeinschaftsgrill

Abfall In Uelvesbüll wird der Müll getrennt. Die Mülltonnen stehen am rechten Hauseingang. Gelbe Tonne: Wertstoffe bzw. Verpackungen mit „Grünem Punkt“ Schwarze Tonne: Restmüll und Lebensmittelreste Grüne Tonne: Papier und Pappe

Fernsehen

In allen Wohnungen steht Ihnen ein großer Flat-Fernseher mit Satellitenempfänger, ein DVD/Blue-Ray-Player sowie ein Radio mit CD-Player, iPhone-Dockingstation (30-Pin- Stecker) und Bluetooth-Schnittstelle zur Verfügung. Am TV sind auch Anschluss- möglichkeiten für Spielekonsolen vorhanden.

Programmliste TV

Nr. Programmname Kanal 1 ARD - Das Erste (HD) 100 2 ZDF (HD) 200 3 NDR SH (HD) 102 4 Phönix (HD) 152 5 ARTE (HD) 153 6 EinsPlus (HD) 1046 7 RTL Television 300 8 RTL 2 302 9 RTL Nitro 305 10 Super RTL 303 11 KiKa 1253 12 SAT 1 400 13 SAT 1 Gold 404 14 Pro7 401 15 Pro7MAXX 418 16 VOX 301 17 Kabel 1 402 18 3sat 1252 19 SIXX 1210 20 n-tv 304 21 N24 403 22 tagesschau24 1045 23 Eurosport 731

Diese TV-Kanäle sind als Favoriten in der dargestellten Reihenfolge programmiert. Die Auswahl des gewünschten Programms ist am einfachsten über den elektronischen Programmguide "Guide" und die Pfeiltasten auszuwählen. Ist Ihr Lieblingsprogramm nicht dabei? Keine Sorge: Schalten Sie um auf „alle Sender“ und Ihnen stehen fast 1000 Sender zur Verfügung.

Programmliste Radio

Nr. Programmname Frequenz 1 NDR 1 - Welle Nord 90,50 2 NDR 2 93,20 3 R.SH 103,80 4 delta Radio 100,40 5 NDR Info 87,90 6 NDR kultur 99,40 7 Deutschlandfunk 103,30 8 Klassic Radio 91,70 9 N-Joy 93,70 10 Radio NORA 94,10

Die Sender sind in Abhängigkeit der Lage der Radioantenne unterschiedlich gut zu empfangen. Wir bitten dies zu entschuldigen! WLAN / Internetzugang

Wir unterhalten für Sie ein WLAN mit schnellem Internetzugang über einen Glasfaseranschluss mit 300 Mbit Download- und 75 Mbit Upload-Geschwindigkeit.

Hier sind die Anmeldedaten an den Gastzugang des WLAN.

Hygienekonzept

1. Das alte Pastorat stellt seinen Gästen eine Ferienwohnung zur Verfügung, die nach den Hygienevorgaben des Deutschen Hotel- und Gaststellengewerbes (DEHOGA) und der "Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung" gereinigt wurde. Dazu gehört: • Bettwäsche und Handtücher werden bei min. 60 °C gewaschen. • Neben der gründlichen Reinigung werden zum Bettenwechsel alle wesentlichen Kontaktflächen mit Flächendesinfektionsmitteln gereinigt. • Die Wohnung wird ausführlich gelüftet. 2. Die Schlüsselübergabe und -abgabe erfolgt kontaktlos. Der Schlüssel zu Ihrer Ferienwohnung wird in einem Schlüsselsafe hinterlegt. 3. Bei persönlichem Kontakt zwischen Mietern der verschiedenen Wohnungen oder den Vermietern ist ein Mindestabstand von 1,5 Metern einzuhalten und innerhalb des Gebäudes ist zusätzlich eine medizinische Mund-Nasen-Bedeckung oder eine FFP2-Maske (oder vergleichbar) zu tragen. Dies gilt insbesondere in der Diele und dem Treppenhaus. 4. Gemeinsam genutzte Räume (Diele und Treppenhaus) werden regelmäßig gelüftet. 5. Kontaktflächen wie Türgriffe, Treppengeländer und Lichtschalter werden täglich mit Flächendesinfektionsmittel gereinigt. 6. In allen Wohnungen steht ausreichend Seife zur Verfügung. Bitte sprechen Sie uns an, wenn Sie etwas benötigen. 7. Die Sauna steht aufgrund einer Landesverordnung während der Pandemie nicht zur Verfügung. 8. Wir bitten unsere Gäste, • benutzte Einmalhandschuhe, Taschentücher und Masken angemessen zu entsorgen, indem diese in einem verschlossenen Plastikbeutel in der Restmülltonne entsorgt werden. • vor Ihrer Abreise insbesondere den Müll gemäß unserer Abreiseinformationen in Müllbeuteln in die entsprechenden Mülltonnen und Flaschen in die Altglascontainer zu entsorgen. • vor Ihrer Abreise die Wohnung zu lüften.

Herzlichen Dank! Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub.

Corona-Testzentren

Das alte Pastorat hat mit folgenden Testzentren eine Kooperationsvereinbarung getroffen. Die Testzentren haben zugesichert, eine ausreichende Testkapazität vorzuhalten, damit Sie auf Wunsch täglich einen kostenfreien Test vornehmen und sich diesen bestätigen lassen können. Generell geht es beim Testen schneller, wenn Sie sich über die jeweilige Webseite einen Termin im Vorwege reservieren. Das alte Pastorat ist verpflichtet, die Testergebnisse für 4 Wochen aufzubewahren und auf Anfrage an die Behörden herauszugeben. Deshalb bitten wir Sie, uns die Testergebnisse unverzüglich zukommen zu lassen.

Testzentren mit Kooperationsvereinbarung befinden sich in:

Testzentrum Adresse Öffnungszeiten Anmeldung und Informationen Husum Messeplatz 12 Täglich 08:00 - 18:00 Uhr www.dein-covidtest.de 25813 Husum Mit und ohne Vorabtermin Mail: [email protected] - Lollipop-Test - Tel: 0170 - 270 37 74 Garding (Drive-In) Süderstraße 64 Täglich 08:00 – 20:00 Uhr www.test-helden.de ggü. EDEKA Mit und ohne Vorabtermin Mail: [email protected] - Abstrich 25836 Garding Tel: 04863 – 970 90 81 vordere Nase - Garding Norderweg 10 Mo – Sa 10:00 – 13:30 & www.corona-eiderstedt.de 25836 Garding 15:30 -18:00 Uhr Mail: info@corona- - Spucktest - Terminvereinbarung über eiderstedt.de die HP erforderlich Tel: 0151 - 18 65 13 91 Tönning Am Freizeitpark 1 Mo – Sa 10:00 – 13:30 & www.corona-eiderstedt.de 25832 Tönning 15:30 -18:00 Uhr Mail: - Spucktest - Terminvereinbarung über toenning@corona- die HP erforderlich eiderstedt.de Tel: 0151 - 18 65 13 91 SPO - Bad Im Bad 19 Täglich 08:00 – 20:00 Uhr www.test-helden.de „Villa im Bad“ 25826 SPO Mit und ohne Vorabtermin Mail: [email protected] - Abstrich Tel: 04863 – 970 90 81 vordere Nase - SPO - Bad Im Bad 10 Mo – Sa 10:00 – 13:30 & www.corona-eiderstedt.de 25826 SPO 15:30 -18:00 Uhr Mail: spo@corona- - Spucktest - Terminvereinbarung über eiderstedt.de die HP erforderlich Tel: 0151 - 18 65 13 91 SPO - Dorf Badallee 31 Täglich 08:00 – 20:00 Uhr www.test-helden.de 25826 SPO Mit und ohne Vorabtermin Mail: [email protected] - Abstrich Tel: 04863 – 970 90 81 vordere Nase - SPO - Ording Tankstelle BFT Täglich 08:00 – 20:00 Uhr www.test-helden.de (Drive-In) Dreilanden 7 Mit und ohne Vorabtermin Mail: [email protected] „Testen und 25826 SPO Tel: 04863 – 970 90 81 Tanken“ - Abstrich vorne - Übrigens: SPO steht für Sankt Peter-Ording

Einkaufsmöglichkeiten

Einkaufen in Oldenswort  Landschlachterei Kühn Öffnungszeiten: Mo-Sa 7:00 bis 12:00 Uhr und Mo, Di, Do, Fr 14:00 bis 18:00 Uhr

Bäcker Öffnungszeiten: Mo-So 7:00 bis 12:00 Uhr und Mo-Fr 14:00 bis 17:00 Uhr

„Unse Koopmann“ (Kleiner Supermarkt) Öffnungszeiten: Mo-Sa 6:00 bis 12:00 Uhr und Mo, Di, Do, Fr 14:00 bis 18:00 Uhr, So 7:00 bis 11:00 Uhr

Einkaufen in Tönning  Aldi Lidl REWE Rossmann

Alle Friedrichstädter Chaussee bzw. Dithmarscher Straße

Öffnungszeiten: Mo-Sa 8:00-21:00 Uhr, in der Saison (15.03.-31.10.) zusätzlich sonntags von 11:00-17:00 Uhr geöffnet.

Einkaufen in Witzwort  Edeka Pioch (MarktTreff) Öffnungszeiten: Mo-Sa 7:30 bis 12:30 Uhr und Mo, Di, Do, Fr 14:00 bis 18:00 Uhr Meierei Witzwort (Milchprodukte und Käse) Süden 11, 25889 Witzwort Öffnungszeiten: Mo-Sa 8 -12 Uhr (Dienstags geschlossen) Zusätzlich in den Ferien: 01.07. - 31.08.: Mo-Fr 14:00 -17:30 Uhr (Di geschlossen)

Milchtankstelle Eiderstedt  Milch zum selber zapfen – morgens frisch gemolken 24 Stunden täglich Norderheverkoogstraße 25, 25836 Osterhever www.clausenfarms.de/angebote/index.html

Weitere Einkaufsmöglichkeiten  Finden Sie in den größeren umliegenden Ortschaften, St. Peter-Ording, Garding, Friedrichstadt und natürlich Husum. In allen Orten können Sie in der Saison auch am Sonntag von 11:00 Uhr bis 17:00 Uhr einkaufen. In Husum gilt dies nur direkt am Hafen.

Tanken  Günstig tanken können Sie in der Nähe an der Oil! Tankstelle Witzwort direkt an der B5 (Dingsbülldeich 10, 25889 Witzwort)

Die Tankstelle mit angeschlossenem Shop hat 24 Stunden täglich geöffnet.

Flaschen-Container  Die Container für Altglas stehen an der Straße nach Oldenswort nach ca. 300 m auf der linken Straßenseite.



   

 

 



Baden und Freizeit

Baden Sandstrand in St. Peter Ording - „Die größte Sandkiste Deutschlands“ Westerhever Sandbank (ruhiger Strand auf der Sandbank vor dem Leuchtturm) Badestelle Tetenbüllspieker, Everschoper Str. 23, Tetenbüll (hinter der „Spieskommer“) Badestelle in Simonsberg am Campingplatz, Lundenbergweg (6 km) Halligwarft Stuffhusen (Sand-und Grünstrand)

Da die Badestellen im Wattenmeer liegen, ist das Baden dort nur während der Flut zu empfehlen. Einen aktuellen Gezeitenkalender finden Sie auf der Homepage von St. Peter-Ording (SPO): www.st-peter-ording.de/vor-ort/wetter-gezeiten/gezeitenkalender.html

In Husum sind die Gezeiten im Übrigen um etwa eine Stunde versetzt. Ebbe und Flut finden jeweils eine Stunde später statt als in St. Peter-Ording.

Weitere Aktivitäten an Land, im Watt und zu Wasser

Auf Eiderstedt gibt es jede Menge Möglichkeiten, den Urlaub nahe der Natur aktiv zu gestalten. Auf der Homepage www.spo-eiderstedt.de/erleben-und-geniessen.html finden Sie Vorschläge für Aktivitäten an Land: Radfahren Reiten Wandern oder auch nur ein gemütlicher Spaziergang am Deich Golfspielen (GC Open County, Nordsee-GC St. Peter-Ording, GC Husumer Bucht, GC Gut Apeldör oder GC Büsum Dithmarschen) zu Wasser:

Surfen (Windsurfen und Kitesurfen) – Kurse und Vermietung in SPO (x-h2o.de/ oder www.kitesurf-training.de/) Strandsegeln Angeln (z. B. in den Wehlen in und um Uelvesbüll im Angelverein Wehlenkieker) und im Watt:

Unerfahrenen Gästen empfehlen wir dringend geführte Touren, um das Wattenmeer zu erkunden. Dort erfährt man sehr viel Interessantes über diesen einmaligen Lebensraum und begibt sich aus Sicherheitsgründen in ortskundige Hände. Veranstalter von Wattwanderungen haben wir nachfolgend aufgeführt.

Veranstalter von Wattwanderungen Nationalpark-Seminarhaus Westerhever Am Leuchtturm 1, Südhaus 25881 Westerheversand Tel: 04865 298

St. Peter-Ording Schutzstation Wattenmeer, Kirchenleye 4, 25826 St. Peter-Ording, Tel.: 0 48 63 / 53 03 Zeiten und Informationen: http://www.st-peter-ording.de/vor-ort/ausflugziele/fuehrungen/wattwanderungen.html

„Hitzlöper“ Stadtrundfahrt und Wattwanderungen Bövergeest 98b, 25826 St. Peter-Ording, Tel.: 04863 / 4764 905 Zeiten und Informationen: http://www.de-hitzloeper.de/Wattwanderung.html

Kutschfahrten in Westerhever April bis Oktober ab 10 Uhr, Tel. 0162 / 1308778

Weitere Freizeitmöglichkeiten gibt es auf Eiderstedt und Umgebung in fast unbegrenztem Maße. Wir haben in allen Wohnungen einen guten Eiderstedt- Reiseführer ausgelegt.

Besonders empfehlen möchten wir: Den Westküstenpark (tierpark-westkuestenpark.de/) das Multimar Wattforum (multimar-wattforum.de/)

Schutzstation Wattenmeer SPO (www.schutzstation-wattenmeer.de/unsere-stationen/st-peter-ording/) und das

Nationalpark-Seminarhaus Westerhever (www.schutzstation-wattenmeer.de/unsere-

stationen/westerhever/) die Indoor-Spielhalle Funcenter in Mildstedt (bei schlechterem Wetter, www.funcenter- husum.de/) die Dünentherme in St. Peter-Ording (Freizeitbad, Saunaland – www.duenen- therme.de) Ausfahrten zu den Seehundsbänken von Husum oder Büsum aus Stadtbesichtigungen von Husum (Hafen und Altstadt) und Friedrichstadt Marktplatz und Grachtenfahrt (www.grachtenfahrt.de/) Kartbahn in Büsum (www.nordseering.de/)

Für Tagesausflüge bieten sich folgende Ziele an:

Ausflug nach Sylt, Amrum oder die Halligen (z. B. Hallig Hooge)

Bootsausflug nach Helgoland ab Büsum (www.schiffsfahrten.net/buesum- helgoland/) Weltkulturerbe Wikinger-Museum Haithabu (www.schloss-gottorf.de/haithabu) Freizeitpark Tolk-Schau bei Schleswig (tolk-schau.de/) Legoland Billund, Dänemark (www.legoland.dk/de/) Fördestadt Flensburg Hamburg (Musical-Besuch, Hafen-Rundfahrt, Elbphilharmonie, etc.)

Ausgehen

Restaurants in der Umgebung Spieskommer (unsere Empfehlung – bitte Treuetaler für ein Freigetränk mitnehmen) Everschoper Str. 1, 25882 Tetenbüll, Tel. 04865 / 901290 in der Saison tägl. von 11:30-21:00 Uhr http://www.spieskommer-tetenbuell.de/

Handelskrug Oldenswort ( 11-13:30 Uhr und 17-20:30 Uhr), Tel. 04864 / 800 http://www.handelskrug.de/

Roter Haubarg Witzwort, Sand 5, Küche bis 22 Uhr, Tel. 04864 / 845 http://www.roterhaubarg.de/

Zu empfehlende Cafés Café Treffpunkt Oldenswort Spezialität: Selbstgebackener Kuchen auf Oma’s Sofa genießen Dorfstraße 31 - 25870 Oldenswort - Tel. 04864 / 100 21 38 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., Sa. 11:00 - 18:00 Uhr / So. 14:00 - 18:00 Uhr http://www.tourismusverein-oldenswort.de/Treffpunkt.html

Landcafé eclair Kleines Café mit gemütlichem Blumengarten Koogstraße 57, 25881 Tümlauer Koog, Telefon : 04862 / 20 16 09 http://landcafe-eclair.de/

Schweizer Haus Spezialität: Kuchen zum Sattwerden

Düsternbrook 10, 25881 Tating, Tel.: 04862 / 10 26 87 schweizerhaus-tating.de

Künstlercafé Husum Spezialität: Ausgefallene, selbstgemachte Torten und Plantagen-Kaffees Neustadt 13, 25813 Husum, Tel.: 04841 / 779 14 07 Öffnungszeiten: Mi - So von 9:00 – 18:00 Uhr, Frühstück von 9:00 - 11:30 Uhr www.künstlercafehusum.de

Herrenhaus Hoyerswort (Café & Museum) Spezialität: Selbstgebackene Torten aus vollwertigen Lebensmitteln Hoyerswort, 25870 Oldenswort, Tel.: 04864 / 203 98 38 Öffnungszeiten: Di - So von 11- 18 Uhr | www.hoyerswort.de

Sonnenuntergang am Strand von Sankt Peter-Ording

Fahrrad-Verleih

Zweirad Clausen Osterende 94, 25813 Husum Tel: 04841 / 72975 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9:00 - 18:00 Uhr, Sa.: 9:00 - 13:00 Uhr Verkauf und Verleih (auch E-Bikes) - Verleihstation für das nordsee* - Rad Hol- und Bringservice der Räder gegen Gebühr Abholungsservice für Reparaturen www.zweirad-clausen.de/

Fahrradverleih Gramberg (kostenloser Bring- und Abholservice ab 3 Tagen) Nordbahnhofstr 48 25813 Husum Tel: 0160 96211033 www.radkurier-husum.de/

Öffnungszeiten: Montag - Sonntag 9:00 - 12:00 Uhr und 16.00 - 19.00 Uhr

Preisliste 2021 Damen und Herren Bis 4 Tage Ab 5 Tage Ab 14 Tage Mietdauer Mietdauer Mietdauer 7- oder 24- Gang 7,50 €/Tag 6,00 €/Tag 5,00 €/Tag Tourenräder Kinderräder 5,00 €/Tag 5,00 €/Tag Kinderanhänger 5,00 €/Tag 5,00 €/Tag Kindersitz 3,00 €/Tag 3,00 €/Tag

Radstation im Bahnhof Poggenburgstraße 12, 25813 Husum Tel: 04841 / 805550 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 6:00 - 18:00 Uhr Wartung – während der Wartung wird gern ein Ersatzrad gestellt Verleih – für Touristen oder auch Pendler Verleih von Zubehör, u.a. Kinderanhänger, Kindersitze Ermäßigungen für Gruppen http://www.dw-husum.de/einrichtung_radstation_arbeitsprojekte.php

Ärzte und Notdienste

Ärzte Allgemeinmedizin und Kinderarzt: Dr. Kramer und Dr. Thoböll (Oldenswort, Harbleker Chaussee 17, Tel. 04864 / 387)

Zahnarzt Dr. Detlef (Oldenswort, Osterender Chaussee 18, Tel. 04864 / 528)

In absolut dringenden Fällen empfiehlt sich die Klinik in Husum! Erichsenweg 16, Tel. 04841 - 1532

Rettungsdienste Euronotruf 112

Polizei 110

DRK Flugdienst 0221 – 91 74 99 39

Aus dem Festnetz: 0421 - 536 870 Seenotrettung Vom Mobiltelefon: 124124

Bundespolizei 0800 - 6 888 000

Apothekennotruf Aus dem Festnetz (kostenlos): 0800 - 00 - 22833 Bundesweit Vom Mobiltelefon (69 ct/Min): 22833

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bundesweit 116 117

Eiderstedt Kaminfeuer

Garten Natur genießen

Nordsee

Liebe Gäste, wir freuen uns, dass Sie schöne Tage in unserem Alten Pastorat verbracht haben.

Leider kommt auch der Tag der Abreise. Damit auch nachfolgende Gäste sich so wohlfühlen wie Sie, bitten wir, die Wohnung so zu hinterlassen, wie Sie sie vorgefunden haben.

Natürlich übernehmen wir die Endreinigung, doch bitten wir auf Folgendes zu achten:

• Ausgeräumter Kühlschrank und Geschirrspüler (Programm dauert fast 3 Stunden!) • Keine Lebensmittel in den Schränken zurücklassen • Herd und Backofen gereinigt • Kaffeemaschine reinigen (Filter!) • Kaminofen mit Kaminbesen säubern und Asche entsorgen • Müll und Leergut entsorgen (Altglas-Container auf dem Weg nach Oldenswort) • Betten abziehen (auf links) • Besenreine Übergabe • Evtl. umgestellte Möbel wieder zurückstellen

Sollten Sie den Wunsch haben, dass wir die komplette Reinigung übernehmen, geben Sie uns bitte Bescheid. Sie zahlen dann den einmaligen Betrag von € 30,00 (Pastor’s Stuv und Himmel’s Stuv) bzw. € 15,00 (Lütte Stuv) und Sie können ganz entspannt abreisen.

Wir bedanken uns für Ihre Unterstützung und wünschen Ihnen eine gute Heimreise.

Herzliche Grüße Ihre Familie Ludwig