Pressemitteilung Name: (Pressesprecher)
Danny Clausen-Holm Pressemitteilung Name: (Pressesprecher)
Durchwahl: 04101 – 203 241 Mobil: 0174 – 300 300 9 E-Mail: danny.clausen-holm@stadtwerke-pinneberg.de Internet: www.stadtwerke-pinneberg.de Datum: 10.05.2021
Anstehende Wassernetz-Rohrspülungen im Pinneberger Umland
Stadtwerke Pinneberg kündigen für die zweite Mai-Hälfte Intensivspülungsarbeiten für das Trinkwassernetz von Borstel-Hohenraden, Kummerfeld und Tangstedt an.
Trinkwassernetze reinigen sich durch den ständigen Fluss des Wassers in den Leitungen fast selbständig. „Fast“ bedeutet: Von Zeit zu Zeit kann es zur Sicherstellung der hohen Qualität unseres Trinkwassers erforderlich sein, die Leitungen zusätzlich zu spülen. Mit einer solchen Maßnahme haben die Stadtwerke Pinneberg nun das auf die Reinigung von Trinkwasserleitungen spezialisierte Unternehmen NED Water TEC GmbH beauftragt. Die zu reinigenden Gebiete sind Borstel-Hohenraden, Tangstedt und das Kummerfelder Netz. Der örtliche Arbeitsplan liegt den Haushalten und Gewerbekunden vor. Dazu veröffentlichen die Stadtwerke den Reinigungsplan auf der Internetseite, bei Facebook und Twitter. Auf Grund der technischen Gegebenheiten kann es bei den geplanten Spülabschnitten zu terminlichen Verschiebungen kommen.
Die Arbeiten werden werktags in der Zeit vom 17.05.2021 – 27.05.2021 zwischen 8:00 ca. 17:00 Uhr stattfinden und sollen möglichst störungsfrei ablaufen. Es ist allerdings während der Spülungen mit kurzzeitigen Versorgungsunterbrechungen, Druckschwankungen und einer vorübergehenden Trübung des Trinkwassers zu rechnen. Eventuell auftretende Eintrübungen des Trinkwassers sind hygienisch unbedenklich, sodass diese keine Gesundheitsgefährdung bewirken.
Die Stadtwerke Pinneberg bitten darum, druckabhängige Geräte wie Wasch- und Geschirrspülmaschinen sowie Gas- und Elektrothermen während der genannten Termine nicht anzustellen. WC-Spülungen können weiterhin genutzt werden, wobei Spülkästen für die Dauer kurzzeitiger Versorgungsunterbrechungen nicht neu befüllt werden. Das Schließen der Hausanschlüsse ist nicht erforderlich. Die Projektleitung der NED Water TEC GmbH ist unter der Mobil-Nr. 0151-15 777 144 zu erreichen.
Die Stadtwerke Pinneberg GmbH bittet um Verständnis für diese unumgängliche Maßnahme.
-- Für den Inhalt verantwortlich: Oliver Sinterhauf (Geschäftsführer) Spülplan 2021 Stand: 10.05.2021 Stadtwerke Pinneberg GmbH OL: Tangstedt, Borstel-Hohenraden, Kummerfeld Ausführendes Unternehmen: NED Water TEC GmbH Ausführungszeitraum: 17.05. - 27.05.2021 Technologie: "Technisch unterstützte Rohrnetzspülung" Projekt Nr.: 1295-TW Nr. Entnahmestelle Länge Material Spülmenge Spülstrecke Bemerkungen Hydrant ca. m vorwiegend ca. m³
17.05.2021 Borstel-Hohenraden
1 WW Renzel, Quickborner Str., Quickborner Str./ 2.374 400 PE 445
OL Borstel-Hohenraden Hochmoorstr.
Tangstedt
2 Harbrookweg, Deepenbrookweg, Mühlenweg OE Tangstedt 3.548 250 PVC 270
Mühlenstr., Dorfstr./Tangstedt Gr. Twiete/Dorfstr.,
3 Große Twiete, Kleine Twiete, Grüne Twiete wie 2 1.406 100 PVC 17
Tagesleistung: 7.328
18.05.2021
4 Dorfstr., Pinneberger Weg, Tangstedter Str. Tangstedter Str. 3.336 200/250 PVC 250
5 Hesterhörn, Eichenstr., Kiemoorweg, J. Brehmann Weg/ 2.380 100 PVC 29
Jacob-Behrmann-Weg Hesterhörn
AB Im Felde, Buchenweg
6 Brummerackerweg Brummerackerweg 396 100 PVC 5
A Dorfstr. Dorfstr., 122 100 PVC 2
8 Heidehofweg Heidehofweg 448 150 PVC 12
A Dorfstr. 140 Standrohrspülung
Tagesleistung 6.822
Seite 1 von 4 Nr. Entnahmestelle Länge Material Spülmenge Spülstrecke Bemerkungen Hydrant ca. m vorwiegend ca. m³
19.05.2021
7 Bgm.-Eggerstedt-Weg, Steenacker, Rosenstr., Bendloh 1.948 80, 100 PVC, 25
Opn Sandn, Bendloh,Hermann-Krohn-Str. ABC PE
Borstel-Hohenraden
9 OL Borstel-Hohenraden - Quickborner Str. Quickborner Str. 1.436 100, 150 PVC 37
10 Op`Barg, Wiesengrund, Mühlenweg Mühlenweg 987 100 PVC 12
Deepenbrookweg, Lüttenkamp
11 OL Borstel-Hohenraden - Quickborner Str. Quickborner Str. 188 100 PE 2
12 Borstel-Hohenraden Hochmoorstr. Hochmoorstr. 456 300 PE 55
13 Himmelmoorweg, Moorweg Moorweg 429 100 PVC 5
Tagesleistung 5.444
20.05.2021
14 WW Renzel, Himmelmoorweg, Fuchsweg Roffloh 3.586 500 AZ 1075
Roffloh
15A Borstel-Hohenraden - Dorfstr. Dorfstr. 1.120 200 PVC
Krummerfeld
15 Langenbargen, Krummenfelder Str., Im Sande/Prisdorfer Str. 1.625 400 AZ 460
OL Kummerfeld - Prisdorfer Str.
Seite 2 von 4 Nr. Entnahmestelle Länge Material Spülmenge Spülstrecke Bemerkungen Hydrant ca. m vorwiegend ca. m³
Borstel-Hohenraden
16 Fuchsweg, Roffloh, Wohldweg Roffloh 1.529 100 PVC 19
16A Dorfstr., Op`n Felln Dorfstr. 606 150 PVC 16
Am Stoppelhof
Tagesleistung 8.466
21.05.2021
17 Fohlenweg, Am Hof, Grüner Bogen Grüner Bogen 916 100 PVC 11
A Grotenkamp, Nedderhulden, Himmelmoorweg Himmelmoorweg 493 100 PVC 4
18 Nedderhulden, Wendelkamp, Am Schulhof Am Schulhof 1.112 100 PVC 14
Quickborner Str., Achtern Toslag
A Wiesenweg 161 100 PVC Standrohrspülung
Krummerfeld
19 Quickborner Str., Prisdorfer Weg, Bundesstr. 2.054 150 PVC 55
Boesteler Weg, Bundesstr.,
Tagesleistung 4.736
26.05.2021
20 Huweg, Quickborner Str., Haderslebener Str., Haidkamp 2.230 150 PVC 58
Haidkamp
21 Op de Loh, In de Masch, Kirchenstieg Kirchenstieg 862 100 PVC 12
A In de Mach Standrohrspülung
22 Wiesengrund, Bundesstr., In der Röth Bundesstr. 1.091 80, 100 PVC 13
Forstkoppel
Seite 3 von 4 Nr. Entnahmestelle Länge Material Spülmenge Spülstrecke Bemerkungen Hydrant ca. m vorwiegend ca. m³
23 Kummerfelder Str., Ruhbargen, Langenbargen Dorfstr., Kummerfeld 1.878 150 PVC 48
A Nordoe 136 80 AZ Standrohrspülung
B Mühlenweg 207 100 PVC Standrohrspülung
C Rubargen 106 100 PVC Standrohrspülung
Tagesleistung 6.510
27.05.2021
24 Bornbarg Bornbarg 1.495 150 PVC 39
A Bornbarg 164 100 PVC Standrohrspülung
25 Achter de Kark Achter de Kark 381 100 PVC 5
26 Heinrich-Harder-Str., Am Sportplatz, Groten- Grotenfeld 2.289 100 PVC 28
feld, Löwenzahn, Hein-Meyer-Str., Bundesstr.
Kiebitzgrund, Akazienweg, Distelweg, Lammtwiete
27 Heisterpohl, Im Sande, Stadesch, Uhlenhorst Im Sande 1.112 200, 100 PVC 50
Bundesstr. Priesdorfer Str.
Tagesleistung 5.441
Gesamt 44.747
Seite 4 von 4