Amtsblatt Für Den Kanton Schaffhausen

Home , Beggingen, Hallau, Neunkirch, Oberhallau, Schleitheim, Thayngen

02/2021 15. Januar 2021

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen

Inhalt Handelsregistereinträge...... 50 Erlasse...... 66 Stellenausschreibungen...... 67 Eigentumserwerbe an Grundstücken...... 73 Ausschreibungen von Baugesuchen...... 93 Arbeits- und Lieferungsausschreibungen...... 96 Schuldbetreibung und Konkurs...... 105 Weitere Publikationen...... 108 Aus den Verhandlungen des Regierungsrates...... 112 50 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Handelsregistereinträge Neueintrag Die aufgeführte Rechtseinheit wurde ins Handelsregister aufgenommen und ist rechtsfä- hig. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35.

Neueintragung MAHUNA LTD, London, Zweigniederlassung Schaffhausen, Schaffhausen MAHUNA LTD, London, Zweigniederlassung Schaffhausen, in Schaffhausen, CHE- 419.764.248, Ebnatring 25, 8200 Schaffhausen, ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: Company Number 12999505. Firma Hauptsitz: MAHUNA LTD. Rechtsform Hauptsitz: Private Company Limited by Shares. Hauptsitz: London. Kapital Hauptsitz: 1 GBP in Form von 1 Aktien à 1 GBP; Liberierung 1 GBP. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlas- sung: Produktion und Vertrieb von Gesundheitsprodukten. Eingetragene Personen: Hümbeli, Gary Peter, von Wohlen (AG), in Uhwiesen (Laufen-Uhwiesen), Ge- schäftsführer der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Baur, Jan-Joël, genannt Jan, von Berg am Irchel, in Büsingen (DE), mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 44 vom 07.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung S. & F. Neukomm KLG, Hallau S. & F. Neukomm KLG, in Hallau, CHE-213.967.906, Bettenbuck, 8215 Hallau, Kol- lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 15.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft führt einen Landwirtschaftsbetrieb, verarbeitet und vermarktet Produkte, führt land- wirtschaftliche Lohnarbeiten und Reparaturen aus. Die Gesellschaft kann weitere Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Einge- tragene Personen: Neukomm, Florian, von Rapperswil (BE), in Hallau, Gesellschaf- ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neukomm, Stefanie, von Hallau, in Hallau, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 45 vom 07.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Circuit Breaker Company AG, Schaffhausen Circuit Breaker Company AG, in Schaffhausen, CHE-134.862.135, Lahnstrasse 30, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von Leistungsschaltern und -komponenten für Spannungen von 1 bis 72kV weltweit, einschliesslich der Erbringung dazugehöriger Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus- land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen- hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell- schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka- pital: CHF 50'000.00. Aktien: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 51

SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vinkulierung: Die Übertrag- barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er- klärung vom 21.12.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge- tragene Personen: Grimm, Stefan Urs, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 43 vom 07.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Clean Vision Management GmbH, Neuhausen am Rheinfall Clean Vision Management GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-407.993.948, c/o Marcel Maric, Rheingoldstrasse 49, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Reini- gung, Hygiene und Ökologie, insbesondere die Beratung, sowie den Handel mit Wa- ren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf- ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus- land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen- tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Pub- likationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 16.12.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Maric, Marcel, deutscher Staatsangehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Ge- schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 30 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Spiri Truck GmbH, Dörflingen Spiri Truck GmbH, in Dörflingen, CHE-346.824.645, Landenbergerstrasse 1, 8239 Dörflingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Transporten aller Art sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder- lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten 52 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.12.2020 wurde auf die eingeschränkte Revi- sion verzichtet. Eingetragene Personen: Spiri, Daniel, von Winterthur, in Schlatt TG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Spiri, Bruno, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Tagesregister-Nr. 32 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Raqoon Business Design GmbH, Stetten (SH) Raqoon Business Design GmbH (Raqoon Business Design LLC), in Stetten (SH), CHE-200.086.215, c/o Bojan Laskovic, Buechackerweg 2, 8234 Stetten SH, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be- reichen Innovationsentwicklung und Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge- sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun- gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te- lefax. Gemäss Erklärung vom 15.12.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Can, Valerie Sarah, von Gempen, in Birsfelden, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Laskovic, Bojan, von Schaffhausen, in Stetten SH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stamman- teilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 31 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung birdywoods GmbH, Schaffhausen birdywoods GmbH (birdywoods Sàrl) (birdywoods Sagl) (birdywoods Ltd liab Co), in Schaffhausen, CHE-213.211.926, Webergasse 52, 8200 Schaffhausen, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.12.2020. Zweck: Erbringung, Koordination, Planung und Ausführung von Handwerksdienst- leistungen, insbesondere Ausführungen von Arbeiten mit Holz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammen- hang stehen. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20'000.00. Ne- Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 53

benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um- schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge- schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.12.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein- getragene Personen: Vogel, Simon Daniel, von Leuggern, in Schaffhausen, Gesell- schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 12 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Meier Premium Consulting Services, Buchberg Meier Premium Consulting Services, in Buchberg, CHE-184.949.695, Gupfenweg 1, 8454 Buchberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Übernahme von Be- ratungsmandaten und Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der IT. Eingetra- gene Personen: Meier, Thomas Peter, von Zürich, in Buchberg, Inhaber, mit Einzel- unterschrift. Tagesregister-Nr. 13 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung mgh architekten ag, Schaffhausen mgh architekten ag, in Schaffhausen, CHE-365.272.077, Mühlenstrasse 26, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 05.01.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Be- reichen Architektur und Gestaltung, Projektierung und Planung von Bauten und An- lagen, Projektorganisation und Bauleitung sowie Energieberatung und Bauphysik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen- hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell- schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienka- pital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsor- gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen- aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 05.01.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso- nen: Giuliani, Roman, von Diessenhofen, in Diessenhofen, Mitglied des Verwal- tungsrates, mit Einzelunterschrift; Herrmann, Christian, von Trüllikon, in Andelfin- gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moos, Roger Daniel, von Zürich, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 27 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 54 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Neueintragung Traumhaus Pascale GmbH, Beringen Traumhaus Pascale GmbH, in Beringen, CHE-365.674.725, c/o Luca Pascale, Im Benze 34, 8222 Beringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Maler- und Gipserarbeiten sowie allgemeinen Bauarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge- sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.12.2020 wurde auf die eingeschränkte Revi- sion verzichtet. Eingetragene Personen: Pascale, Luca Salvatore, von Hundwil, in Beringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 1 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Mutation Die Mutation der aufgeführten Rechtseinheit wurde im Handelsregister vorgenommen. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35.

Mutation NATURAM AG, Schaffhausen NATURAM AG, in Schaffhausen, CHE-114.837.884, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2016, Publ. 3044959). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grüninger, Wilhelm, genannt Willy, von Basel, in Schaffhausen, Mit- glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferrante, Toni, von Schleitheim, in Trasadingen, Mitglied des Verwal- tungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 50 vom 07.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Events5XL GmbH, Thayngen Events5XL GmbH, in Thayngen, CHE-469.810.867, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 29.05.2020, Publ. 1004899705). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Weder, Hans Peter, von Diepoldsau, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelun- terschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Danek, Mirko, von Thayngen, in Thayngen, Gesellschafter und Vor- sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 55

Schaber, Selina Alexandra, von Glarus Süd, in Schaffhausen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Tagesregister-Nr. 46 vom 07.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Genossenschaft Dorfladen/Bistro Stetten, Stetten (SH) Genossenschaft Dorfladen/Bistro Stetten, in Stetten (SH), CHE-212.836.957, Ge- nossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2019, Publ. 1004669023). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Traub, Christian Gerhard, von Schaffhau- sen, in Stetten SH, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knöpfli, Peter, von Ossingen und Zürich, in Stetten SH, Mitglied der Verwal- tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muriset, Pascal Charles, von Le Landeron, in Stetten SH, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stock- maier, Sylvia, deutsche Staatsangehörige, in Stetten SH, Mitglied der Verwaltung, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldvogel, Remo, von Stetten (SH), in Stetten SH, Vizepräsident der Ver- waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosshard, Jutta Maria, von Neuhausen am Rheinfall, in Opfertshofen SH (Thayngen), Mitglied der Verwaltung, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien; Dübendorfer, Heidi, von Bassersdorf, in Stetten SH, Mit- glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Filipin, Selina Barbara, von Schaffhausen, in Stetten SH, Mitglied der Verwaltung, Aktuarin, mit Kollektivunter- schrift zu zweien; Leu, Kurt, von Schaffhausen, in Stetten SH, Mitglied der Verwal- tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ott, Simon Christian, von Zürich, in Stetten SH, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Philip, von Menzingen, in Stetten SH, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 48 vom 07.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Finanzkontrolle von Kanton und Stadt Schaffhausen, Schaffhausen Finanzkontrolle von Kanton und Stadt Schaffhausen, in Schaffhausen, CHE- 113.934.585, Besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2018, Publ. 4400423). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pouyouros, Stephan Philippe, von Biglen, in Männedorf, stellvertretender Leiter Finanzkontrolle, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gürtler, Sandra, von Diessenhofen, in Andelfingen, stellvertretende Leiterin Finanzkontrolle, mit Ein- zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelunterschrift]; Baum- gartner, Petra, von Oberriet (SG), in Uitikon Waldegg (Uitikon), mit Einzelunter- schrift. Tagesregister-Nr. 47 vom 07.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 56 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Mutation Helvetic Goldhaus GmbH, Dällikon, neu Schaffhausen Helvetic Goldhaus GmbH, bisher in Dällikon, CHE-325.141.730, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 08.04.2020, Publ. 1004868006). Statuten- änderung: 28.10.2020. Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: Löwengässchen 6, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Uhren, Juwelen, Gold- und Silberwaren und allen übrigen verwandten und branchenüblichen Artikeln, sowie die Führung von Schmuckge- schäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungs- pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.]. Mitteilungen neu: Mittei- lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [gestrichen: Weitere Adresse: Löwengässchen 6, 8200 Schaffhausen.] Tagesregister-Nr. 49 vom 07.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation 4KP GmbH, Schaffhausen 4KP GmbH, in Schaffhausen, CHE-333.308.647, Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2018, Publ. 1004526402). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hi Invest AG (CHE-299.746.983), in Schaffhausen, Gesell- schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Fijan, Noah Manuel, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge- sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. Tagesregister-Nr. 33 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Reiatlieferservice GmbH, Thayngen Reiatlieferservice GmbH, in Thayngen, CHE-352.805.165, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2020, Publ. 1004903857). Ausge- schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meister, Thomas Konrad, von Merishausen, in Thayngen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Lisa Madeleine, von Thayngen, in Altdorf SH (Thayngen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00]. Tagesregister-Nr. 38 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 57

Mutation rel-x AG, Neuhausen am Rheinfall rel-x AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-112.329.921, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2016, Publ. 3063435). Statutenänderung: 19.11.2020. Zweck neu: Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh- men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicher- heiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaft abgeben. [Publikation des vollständigen ansonsten unveränderten Zweck]. Aktien neu: 850 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 850 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mit- teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktien- buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagesregister-Nr. 40 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation SIRUAN AG, Schaffhausen, neu SIRUAN AG in Liquidation SIRUAN AG, in Schaffhausen, CHE-101.584.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2015, S.0, Publ. 1959703). Firma neu: SIRUAN AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.12.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thoma, Laslo Thomas Josef, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 41 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation MEERLE STUDIO Energie und Heilbehandlung, Inh. Angela Arcuti, Regensdorf, neu Rüdlingen MEERLE STUDIO Energie und Heilbehandlung, Inh. Angela Arcuti, bisher in Re- gensdorf, CHE-374.450.751, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2020, Publ. 1004830106). Sitz neu: Rüdlingen. Domizil neu: Haselgass 1, 8455 Rüdlingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arcuti, Angela, von Regensdorf, in Rüdlingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Watt (Regensdorf)]. Tagesregister-Nr. 37 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Adarna Schweiz GmbH, Frauenfeld, neu Ibong GmbH, Schaffhausen Adarna Schweiz GmbH, bisher in Frauenfeld, CHE-114.103.641, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2016, Publ. 2947875). Statutenän- derung: 13.11.2020. Firma neu: Ibong GmbH. Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: Mühlentalstrasse 185, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt 58 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

die Erbringung von Dienstleistungen für kleinere und mittlere Unternehmen im Be- reich der Unternehmensführung, Strategie, Buchhaltung und Controlling. Sie kann hierfür geeignete Konzepte erarbeiten oder die jeweiligen Arbeiten selber erbringen. Ferner kann die Gesellschaft Wertschriften, Immaterialgüterrechte und Immobilien kaufen, verkaufen, vermitteln, verwalten und verwerten sowie Finanzgeschäfte aller Art durchführen und Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Tagesregister-Nr. 34 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Johnson Controls Holding GmbH, Neuhausen am Rheinfall Johnson Controls Holding GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-373.802.422, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2020, Publ. 1005019292). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garea Loureiro, Karen, von Jorat-Mézières, in Mézières VD (Jorat-Mézières), Vorsitzende der Geschäfts- führung, mit Einzelunterschrift [bisher: britische Staatsangehörige]; Schiesser, Frank Peter, genannt Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Niederanven (LU), Ge- schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 36 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Reichle Elektro AG, Schaffhausen Reichle Elektro AG, in Schaffhausen, CHE-106.848.213, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2018, Publ. 4181895). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wäckerlin, Peter, von Siblingen, in Gächlingen, Präsident des Verwaltungsra- tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schudel, Marcel, von Beggingen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Tagesregister-Nr. 39 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Alfred Scherrer AG, Schaffhausen Alfred Scherrer AG, in Schaffhausen, CHE-106.315.862, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2019, Publ. 1004777000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breiter-Huber, Petra, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linack, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Thayngen, Präsi- dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funk- tion, mit Einzelunterschrift]; Breiter, Markus, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal- tungsrates, mit Einzelunterschrift]; Linack, Tanja, deutsche Staatsangehörige, in Thayngen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 35 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 59

Mutation Ersparniskasse Schaffhausen AG, Schaffhausen Ersparniskasse Schaffhausen AG, in Schaffhausen, CHE-101.492.103, Aktienge- sellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2020, Publ. 1004992463). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werz, Urs, von Amden, in Diessenhofen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gysel, Thomas, von Wilchingen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagesregister-Nr. 14 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Premium Spices AG, Neuhausen am Rheinfall, neu Beringen Premium Spices AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-230.011.937, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2019, Publ. 1004666491). Statutenänderung: 18.12.2020. Sitz neu: Beringen. Domizil neu: Anthoptstrasse 5, 8222 Beringen. Mit- teilungen neu: Einberufung und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Tagesregister-Nr. 18 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation inova Job AG, Schaffhausen inova Job AG, in Schaffhausen, CHE-115.925.232, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2020, Publ. 1004965161). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dommen, Oliver, von Hohenrain, in Flurlingen, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 15 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Pfenninger Maler AG, Hallau Pfenninger Maler AG, in Hallau, CHE-143.351.000, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2019, Publ. 1004673475). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rahm Treuhand AG (CHE-105.721.490), in Wilchingen, Re- visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mannhart + Fehr Treu- hand AG (CHE-107.078.133), in Schaffhausen, Revisionsstelle. Tagesregister-Nr. 16 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation MSM Marve GmbH, Neuhausen am Rheinfall, neu Winterthur MSM Marve GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-115.788.662, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2017, Publ. 3876539). Die Rechts- einheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 24 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 60 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Mutation STRATEC Biomedical Switzerland AG, Beringen, neu STRATEC Switzerland AG STRATEC Biomedical Switzerland AG, in Beringen, CHE-112.247.217, Aktienge- sellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2019, Publ. 1004651394). Statutenänderung: 22.12.2020. Firma neu: STRATEC Switzerland AG. Tagesregister-Nr. 20 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Schwaninger AG, Beringen Schwaninger AG, in Beringen, CHE-101.441.815, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2018, Publ. 4111527). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un- terschriften: OBT AG (CH-290.9.003.416-2) (RAB 500'149), in Schaffhausen, Revi- sionsstelle. Tagesregister-Nr. 19 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Imthurn AG, Thayngen Imthurn AG, in Thayngen, CHE-110.065.326, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2020, Publ. 1004801372). Statutenänderung: 05.01.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bauunternehmung für Hoch-, Tief- und Strassenbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf- ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus- land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen- tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkei- ten verbundener Gesellschaften abgeben. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun- gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imthurn, Benjamin, von Thayngen, in Thayngen, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 28 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Bilenia AG, Neuhausen am Rheinfall Bilenia AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-186.465.988, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2019, Publ. 1004599022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lang, Raphael Georges, von Wolfhalden, in Schaffhau- sen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernstein-Hallermayr, Peter Paul, deutscher Staatsangehöri- ger, in Rosenheim (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Assmann, Karl Hans-Thilo, deutscher Staatsangehöriger, in Beggingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 61

Tagesregister-Nr. 29 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Premium Immo + Spices AG, Neuhausen am Rheinfall, neu Beringen Premium Immo + Spices AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-449.291.668, Akti- engesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2019, Publ. 1004666490). Statutenände- rung: 18.12.2020. Sitz neu: Beringen. Domizil neu: Anthoptstrasse 5, 8222 Berin- gen. Tagesregister-Nr. 17 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Unilever Swiss Holdings AG, Schaffhausen Unilever Swiss Holdings AG, in Schaffhausen, CHE-109.529.891, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2017, Publ. 3780813). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lang, Fabian, von St. Gallen, in Kreuzlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manzano, Leslie Joyce, kanadische Staatsangehörige, in Zü- rich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 21 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Galster GmbH in Liquidation, Neuhausen am Rheinfall Galster GmbH in Liquidation, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-231.213.768, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2020, Publ. 1005050623). Einstellung Konkursverfahren mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 22.12.2020 des Kantonsgerichts Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 5 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Stiftung EK Schaffhausen, Schaffhausen Stiftung EK Schaffhausen, in Schaffhausen, CHE-110.393.701, Stiftung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2020, Publ. 1004886620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werz, Urs, von Amden, in Diessenhofen, stellvertretender Ge- schäftsführer (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per- sonen neu oder mutierend: Singer, Christoph Peter, von Ermatingen, in Thayngen, stellvertretender Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 6 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 62 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Mutation BS Bank Schaffhausen AG, Hallau BS Bank Schaffhausen AG, in Hallau, CHE-105.994.740, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2019, Publ. 1004663824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hell, Fabian, von Aesch BL, in Beringen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 4 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation BIB Consulting GmbH, Neuhausen am Rheinfall BIB Consulting GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-115.317.995, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 09.12.2019, Publ. 1004778201). Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Salzgeber, Stefan, von Luzein, in Neu- hausen am Rheinfall, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bachmann, Karl Beat, genannt Beat, von Buchholterberg, in Neuhausen am Rheinfall, Gesell- schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stamman- teilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh- rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Tagesregister-Nr. 3 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation TE Connectivity Services GmbH, Schaffhausen TE Connectivity Services GmbH, in Schaffhausen, CHE-369.766.266, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2020, Publ. 1005018130). Fu- sion: Übernahme der Aktiven von CHF 1'900'522'092.00 und des Fremdkapitals von CHF 967.00 der TE Connectivity Finance Alpha I GmbH (TE Connectivity Finance Alpha I Sàrl) (TE Connectivity Finance Alpha I LLC) (CHE-399.847.136), in Schaff- hausen, gemäss Fusionsvertrag vom 28.12.2020 und Bilanz per 03.08.2020. Da dieselbe Gesellschafterin alle Stammanteile der übertragenden und der überneh- menden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung, noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. Tagesregister-Nr. 7 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Alfa Classico Milano SA, Buchberg, neu ACM AG Alfa Classico Milano Alfa Classico Milano SA, in Buchberg, CHE-114.801.030, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2020, Publ. 1004930848). Statutenänderung: 23.12.2020. Firma neu: ACM AG Alfa Classico Milano. Uebersetzungen der Firma neu: (ACM SA Alfa Classico Milano). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Präzisions- teilen und feinmechanischen Komponenten sowie Präzisionsersatzteilen für Oldti- mer- und Klassik-Fahrzeuge, insbesondere der Marke Alfa Romeo. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 63

und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge- schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver- äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech- nung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaf- ten abgeben. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Tagesregister-Nr. 2 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation SECOIA EXECUTIVE CONSULTANTS AG, Hallau, neu Erlinsbach (SO) SECOIA EXECUTIVE CONSULTANTS AG, in Hallau, CHE-161.782.154, Aktienge- sellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2018, Publ. 4351619). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Erlinsbach (SO) im Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 10 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Würth Industrie Service GmbH & Co. KG, Bad Mergentheim (DE), Zweigniederlassung Neuhausen am Rheinfall, Neuhausen am Rheinfall Würth Industrie Service GmbH & Co. KG, Bad Mergentheim (DE), Zweigniederlas- sung Neuhausen am Rheinfall, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-113.850.818, aus- ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2018, Publ. 1004494491), Hauptsitz in: Bad Mergentheim (DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheuber, Eberhard, von Deutschland, in Künzelsau-Garnberg (DE), Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien; Keller, Peter, von Marthalen, in Nohl (Laufen-Uhwiesen), Leiter der Zweigniederlassung, mit Unterschrift zu zweien. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: Mayer, Jürgen, deutscher Staatsangehö- riger, in Dietmannsried (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferati, Artan, von Castaneda, in Felsberg, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol- lektivunterschrift zu zweien; Gehringer, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Beil- stein (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger, ohne eingetragene Funktion, mit Prokura zu zweien]. Tagesregister-Nr. 8 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 64 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Löschung Löschung Holz Zoggeli GmbH, Schaffhausen Löschungsdatum: 06.01.2021 Holz Zoggeli GmbH, in Schaffhausen, CHE-174.948.263, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, S.0, Publ. 1356615). Die Gesell- schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert ange- setzter Frist geltend gemacht wurde. Tagesregister-Nr. 42 vom 06.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung WH Finanzierungs GmbH in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 05.01.2021 WH Finanzierungs GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-114.342.602, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2019, Publ. 1004671385). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 26 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung sapcon GmbH in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 05.01.2021 sapcon GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-111.748.988, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2019, Publ. 1004655914). Die Li- quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 25 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Drogerie Urs Hottiger, Stein am Rhein Löschungsdatum: 05.01.2021 Drogerie Urs Hottiger, in Stein am Rhein, CHE-106.933.534, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2012, S.0, Publ. 6780198). Löschung infolge Geschäfts- aufgabe. Tagesregister-Nr. 22 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Kingsize Shop Demirkol, Schaffhausen Löschungsdatum: 05.01.2021 Kingsize Shop Demirkol, in Schaffhausen, CHE-358.241.025, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2019, Publ. 1004705222). Löschung infolge Geschäfts- aufgabe. Tagesregister-Nr. 23 vom 05.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 65

Löschung TE Connectivity Finance Alpha I GmbH, Schaffhausen Löschungsdatum: 04.01.2021 TE Connectivity Finance Alpha I GmbH, in Schaffhausen, CHE-399.847.136, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2020, Publ. 1004964348). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die TE Connecti- vity Services GmbH (TE Connectivity Services Sàrl) (TE Connectivity Services LLC) (CHE-369.766.266), in Schaffhausen, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 11 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung eastphone ag, Zweigniederlassung Schaffhausen, Schaffhausen Löschungsdatum: 04.01.2021 eastphone ag, Zweigniederlassung Schaffhausen, in Schaffhausen, CHE- 253.922.152, schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S.16, Publ. 5470018), Hauptsitz in: St. Gallen. Infolge Aufhebung dieser Zweignie- derlassung wird der sie betreffende Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagesregister-Nr. 9 vom 04.01.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 66 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Erlasse

Beschluss 21-01 betreffend Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung betreffend die gemeinsame Durchführung von Geldspielen (IKV 2020) und zum Gesamtschweizerischen Geldspielkonkordat (GSK)

vom 12. Januar 2021

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen,

in Erwägung,

- dass gegen die Beschlüsse des Kantonsrates vom 20. Januar 2020, mit denen er den Beitritt des Kantons Schaffhausen zur Interkantonalen Vereinbarung betreffend die gemeinsame Durchführung von Geldspielen (IKV 2020) sowie zum Gesamt- schweizerischen Geldspielkonkordat (GSK) genehmigt hat, das Referendum nicht ergriffen worden ist;

- dass gemäss Ziffer II dieser Beschlüsse diese am Tag des Ab- laufs der Referendumsfrist, d.h. am 23. April 2020, in Kraft tre- ten;

beschliesst: 1. Es wird festgestellt, dass der Kanton Schaffhausen der Interkan- tonalen Vereinbarung betreffend die gemeinsame Durchführung von Geldspielen (IKV 2020) sowie dem Gesamtschweizerischen Geldspielkonkordat (GSK), veröffentlicht im Amtsblatt 2020, S. 138 und S. 164, am 23. April 2020 beigetreten ist.

2. Dieser Beschluss ist im Amtsblatt zu veröffentlichen und zusammen mit den Beitrittsbeschlüssen vom 20. Januar 2020 und der Interkantonalen Vereinbarung betreffend die gemeinsame Durchführung von Geldspielen (IKV 2020) sowie dem Gesamt- schweizerischen Geldspielkonkordat (GSK) in die kantonale Ge- setzessammlung aufzunehmen.

Schaffhausen, 12. Januar 2021 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident a.i.: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 67

Stellenausschreibungen

Kanton Schaffhausen Arbeitsamt

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation, sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Das Regionale Arbeitsvermittlungszentrum des Kantons Schaffhausen (RAV) ist der Brückenbauer zwischen Stellensuchenden und Arbeitgebern. Es ist im Zentrum des Geschehens, unterstützt arbeitsuchende Personen bei der Wiedereingliederung ins Erwerbsleben und gewährleistet eine fach- lich kompetente und umfassende Beratung.

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung zur Verstärkung unseres Teams einen

Personalberater (m/w), 80 - 100%

Was erwartet Sie – Übernahme einer umfassenden Beratungsfunktion zur Unterstützung von Stellensuchenden – Analyse der vorhandenen beruflichen und persönlichen Voraussetzun- gen der eigenen Kunden – Erarbeitung von individuellen, lösungsorientierten, transparenten und verbindlichen Wiedereingliederungsstrategien – Regelmässige Durchführung von Beratungsgesprächen und Protokollie- rung der vereinbarten Aktivitäten – Konsequenter, fairer und transparenter Vollzug des Arbeitslosenversi- cherungsgesetzes – Aktive Zusammenarbeit mit anderen Institutionen, Fachstellen und Ar- beitgebern 68 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Was bringen Sie mit – Abgeschlossene Berufsausbildung mit einer Weiterbildung im Bereich Personalmanagement und/oder Sozialversicherungen (zum Beispiel HR- Fachausweis oder Sozialversicherungsfachausweis) – Ein gesundes Einfühlungsvermögen, ausgeprägte Beratungskompetenz und Kommunikationsfähigkeit – Routine und Zuverlässigkeit in der Erledigung von organisatorischen und administrativen Aufgaben – Gewinnende, kreative, integrative, zielorientierte und ausdauernde Per- sönlichkeit

Wir bieten Ihnen – Eine selbstständige, anspruchs- und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld – Flexible Arbeitszeiten und zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht – Ein gutes Arbeitsklima in einem motivierten Team und eine umfassende Einführung in Ihre neue Tätigkeit Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote.

Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle erteilt Ihnen gerne Herr Bruno Büchi, Ressortleiter RAV, Tel. 052 632 77 22. Fragen zum Bewer- bungsprozess beantwortet Ihnen Frau Robin Lara Gehrig, Tel. 052 632 72 62, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch.

Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden.

Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 69

Kanton Schaffhausen Sozialamt

Das Sozialamt des Kantons Schaffhausen erledigt im Auftrag des Bundes zahlreiche Aufgaben in Zusammenhang mit der Unterbringung, Begleitung, Integration und der wirtschaftlichen Unterstützung (Sozialhilfe) von Perso- nen aus dem Asyl- und Flüchtlingsbereich.

Infolge Pensionierung suchen wir per 1. Mai 2021 oder nach Vereinbarung eine

Leiterin Bereich Wohnen / unbegleitete, minderjährige Asylsuchende (m/w), 80 %

Was erwartet Sie – Fachliche und personelle Leitung des Bereichs Wohnen (UMA, begleite- tes Wohnen BeWo, insgesamt 9 Mitarbeitende) – Sicherstellung adäquater Wohn- und Betreuungsstrukturen für unbegleitete Minderjährige sowie für Jugendliche und junge Erwachsene mit er- höhtem Begleitbedarf; Weiterentwicklung des bisherigen Angebots – Leitung des UMA-Hauses (stationäre Einrichtung) – Übernahme von Beistandschaften im Auftrag der KESB – Mitarbeit im Gremium der Bereichsleitenden, in verschiedenen Arbeits- gruppen und Projekten

Was bringen Sie mit – Hochschulabschluss sowie mehrjährige Berufserfahrung im Sozial- und/ oder Gesundheitsbereich – Ausgewiesene Führungsqualifikationen 70 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

– Bereitschaft, bei Bedarf auch ausserhalb der Bürozeiten zu arbeiten (Wo- chenende, Abende) – Hohe Belastbarkeit, Flexibilität, Teamfähigkeit, Durchsetzungsvermögen, Sozialkompetenz, vernetztes Denken und Empathie – Freude an der Auseinandersetzung mit Menschen aus unterschiedlichen Kulturen

Wir bieten Ihnen – Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit im interkul- turellen Kontext mit hoher Eigenverantwortung – Flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten – Ein gutes Arbeitsklima in einem motivierten und interdisziplinären Team und eine faire Lohngestaltung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote.

Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Verwaltung erteilt Ihnen gerne Andi Kunz, Leiter a.i. Asyl- und Flüchtlings- betreuung, per E-Mail an [email protected], telefonisch unter 052 632 73 83 oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch.

Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden.

Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 71

Kanton Schaffhausen Tiefbau Schaffhausen

Tiefbau Schaffhausen ist die Fachstelle für den Betrieb, Unterhalt und Aus- bau der Strassen, kantonalen Radwege und Gewässer für die Stadt und den Kanton Schaffhausen. Es nimmt die staatlichen Aufgaben des Stras- sen- und Wasserwirtschaftsgesetzes wahr. Tiefbau Schaffhausen plant und realisiert Projekte in den Verantwortungsbereichen und bewirtschaftet mit 63 Mitarbeitenden die bestehende Strasseninfrastruktur sowie die Gewäs- ser.

Für die Abteilung Unterhaltsdienst suchen wir zur Ergänzung unseres Teams ab 01.02.2021 oder nach Vereinbarung eine/n

Vorarbeiter Grünpflege Unterhaltsdienst (m/w), 100%

Was erwartet Sie – Einsatz bei allen Arbeiten und Tätigkeiten im betrieblichen und baulichen Unterhalt im Zuständigkeitsbereich von Tiefbau Schaffhausen – Laufende visuelle Kontrolle des Infrastrukturzustands / des Gewässer- zustands – Disposition des Personal-, Fahrzeug- und Geräteeinsatzes in Absprache mit der Bezirksleitung – Arbeitsvorbereitung der operativen Unterhaltsarbeiten in Absprache mit der Bezirksleitung – Leitung des zugeteilten Personals wie Anleitung und Ausbildung der Mit- arbeiter zur selbständigen Arbeit – Sicherstellung der Verkehrs- und Arbeitssicherheit am Einsatzort sowie Kontrolle der ausgeführten Unterhaltsarbeiten / Sicherstellung der Qua- litätsstandards 72 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

– Pikett-, Nacht- und Wochenendeinsätze nach Vorgaben der Bezirkslei- tung und Sondereinsätze (z.B. Feste, Veranstaltungen etc.) nach Vor- gaben der Bezirksleitung

Was bringen Sie mit – Abgeschlossene Ausbildung als Baumpfleger, Forstwart, Unterhaltsgärt- ner, Landschaftsgärtner usw. – Interesse an einer Weiterbildung zum Vorarbeiter oder Polier oder bereits abgeschlossene entsprechende Ausbildung / Weiterbildung – Ausweis Kategorie schwere Motorwagen (LKW) erwünscht (kann nach- geholt werden) – Führung Einsatzrapporte – Anwendung Standardsoftware

Wir bieten Ihnen – Eine verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit in einem motivierten Team, welches gemeinsam an einem Strang zieht – Die unglaubliche Vielfalt einer kantonalen Verwaltung, mit Aufgaben und Funktionen, welche nur wenige Unternehmungen bieten können – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht, wobei der Mitarbeiter als Mensch immer im Fokus steht – Ein kollegiales Arbeitsklima am Rande der Stadt Schaffhausen, dennoch nah an Wasser und Wald für einen erholsamen Mittag Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote.

Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle erteilt Ihnen gerne Felix Bachmann, telefonisch unter 052 632 73 12 oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch.

Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden.

Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 73 Erwerb durch Veräusserer 04.12.2015 28.12.1984 22.12.1989 11.02.1960 22.12.1989 19.09.1972 22.12.1989 11.02.1960 22.12.1989 09.07.2009 H Hartmann Debora, Debora, Hartmann Name/Wohnort/Sitz Erwerber Dujmovic Duymi Mate und Bargen S Vogelsanger Christian, Beggingen dito dito dito Schraff Jannik, Neunkirch Fabian, Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Winner Jessica, Bichelsee Winner Zlatko, Bargen SH Vogelsanger und Hans Johanna, Beggingen dito dito dito Späni Schaffhausen - - Wertquote - Anteil; - /Nebenbaute Nr. 159 und Wohn 159 und /Nebenbaute Nr. - (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums Beschrieb Umgelände mit Klein 10 Bohl Am 159, gebäude Nr. Land "Bisem" Land "Allerstig" Land "Allerstig" Land "Ruezenacker" ½ Anteil an Umgelände Miteigentum Industriemit Werkstrasse 5 /Gewerbebaute 1168, Nr. 893 1'538 9'007 3'601 18'788 39'544 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. Bargen SH 408 Beggingen 153 156 157 622 Beringen 3363 EIGENTUMSERWERBE GRUNDSTÜCKEN AN IMMONAT DEZEMBER 2020 ZGB) Art. 970a von (Veröffentlichung Sinne im 74 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Seite Erwerb durch Veräusserer 23.12.2005 25.08.2017 02.07.1959 u.a. 31.08.2020 31.10.1989 26.07.1996 m Rhf. m René und und René La Serena - Name/Wohnort/Sitz Erwerber Vögeli Susanna, Löhningen Lieberherr Hermann, CL und Ujupaj Amdijaj Drita, a Neuhausen Rhf. Ujupaj Sami, a Neuhausen Wenk und Andreas Rahel, Beringen Steudle Baltenswil Manuela, Schwaninger Martin, Guntmadingen Schwaninger Daniel, Guntmadingen Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Lieberherr Hermann Lieberherrund Stettler Margrit, Beringen Bashkim, Shala Winterthur Beringen WenkPaul, Baumann Marlise, Beringen Schwaninger Rudolf, Guntmadingen Martin, Rüedi Guntmadingen - - Wertquote - /Forstwirtschafts - Anteil; d /Nebenbaute Nr. 466 A 466 /Nebenbaute Nr. - - Attikawohnung, Haus Haus Attikawohnung, - mit Lan Zimmer - Zimmerwohnung im 1. Oberge im 1. Zimmerwohnung - 7, Reibacker7, 8 - Im Stiig“ mit Klein (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums " "Bettäcker" Beschrieb ½ 55'1'000 StWE, 4 17 Ost, Biberichweg schoss Umgelände 73 Wohngebäude Neuweg 520, Nr. Umgelände mit ½ 5 190/1‘000 StWE, 1,Alpha A1 Nr. Land 112, Nr. GB Miteigentum65/100 an Anteil „Bettäcker“ Umgelände baute 96 Nr. ------364 817 11'397 Fläche in m2 - Gemeinde / GB Nr. 3551 4137 1998 3764 Beringen (Guntma dingen) 7002 311 2 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 75 Seite Erwerb durch Veräusserer 29.12.1976 06.02.2020 07.04.1995 10.12.2015 04.10.2019 21.02.2014 21.02.2014 23.11.2018 08.05.2017 Name/Wohnort/Sitz Erwerber ArchitektenMoguntia und Ingenieure AG, Fribourg Einfache Gesellschaft Naturschutz Pro Natura Dörsam Holger und Heidi, Flurlingen Schraff Jannik, Neunkirch dito und Oliver Heller Angela, Gächlingen SJP Bau AG, Effretikon Ferdinand Ferdinand ellschaft Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Erben Bolt Maria, und Bolt Elda Büttenhardt Peter, Muhl Büttenhardt Suter Thomas, Dörflingen Fabian, Späni Schaffhausen dito AG, Müller Hans Schaffhausen Bauges Goldäcker, Gächlingen Wertquote - Dorfstrasse 9 Dorfstrasse Anteil; - B (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums /Nebenbaute Nr. 88 A /Nebenbaute 88 Nr. - Anteil Anteil an UmgeländeWohnhausMiteigentum mit Anteil an UmgeländeMiteigentum "Oberdoorf" mit Beschrieb Wohngebäude 31, Nr. Umgelände mit Land "Schlösslibuck" Land "Pünt" ½ 33, Dorfstrasse 87 A, Nr. und Oekonomiegebäude Klein ½ Garage Nr. 87 Land "Chilchwäg" Land "Goldäcker" 107 529 416 115 358 1'320 2'740 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. Büttenhardt 3052 4005 Dörflingen 1108 Gächlingen 261 258 1330 1327 3 76 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Seite Erwerb durch Veräusserer 21.03.1980 16.03.2018 24.02.2015 04.07.1997 25.08.1983 26.11.1984 08.04.2020 14.11.2017 02.10.2019 02.10.2019 11.11.2019 Rudolf und Rudolf und Name/Wohnort/Sitz Erwerber Anna Alder und Hans Maria, Hallau Wehrli Hélène, Hünenberg Weingut Gasser GmbH, Hallau dito Gasser Hallau Kurt, Hauser Martin, Hallau und Stefanie, PfaffTim Willisdorf Haas Ulrike, Rafz dito Pfund Hallau Brigitte, Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Schlatter Hallau Hans, Buchmann Martin, Hallau Gasser Hallau Kurt, dito Brülisauer Hans, Hallau Brönnimann Monika, Hallau AVALIT AG, Hallau AG Co Landolt + Bauunternehmung, Kleinandelfingen dito Pfund Erben des Armin, Hallau , und und - Wertquote - aute 1118 Nr. Anteil; - wohnung Nr. 5 Nr. wohnung /Gewerbeb merwohnung Nr. 8 Nr. merwohnung - /Gewerbebaute Nr. 278 A /Gewerbebaute 278 Nr. - Zimmer Zim - - ½ ½ (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums /Gewerbebaute Nr. 1118, Eigenweg 12 Eigenweg 1118, Nr. /Gewerbebaute - 0 StWE, 2 0 elände mit Wohngebäude 417, Nr. mit elände Anteil Anteil an UmgeländeWohnMiteigentum mit Beschrieb Umg Haingartenweg 5 Wohngebäude 835, Nr. Umgelände mit Bienengartenstrasse 9 Umgelände Industriemit Eigenweg Industrie12, Weinlager mit Unterstand, für und Baurecht ein Industrie Eigen" Land "im Land "Winterhalde" Land "Onderi Gass" 81/1'0 Schmalzgasse" "hinderObergeschoss de im 1. 80/1'000 StWE, 2 Schmalzgasse" "hinderObergeschoss de im 2. ½ SelmattenstrasseGeschäftshaus 7 602, Nr. ------58 217 701 347 941 1'047 1'593 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. Hallau 1970 2155 546 2175 563 1800 2399 2454 2455 745 4 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 77 Seite Erwerb durch Veräusserer 18.12.2020 19.10.1998 29.01.2014 05.10.2010 u.a. 15.08.1922 u.a. 28.05.1969 27.02.2017 27.04.2016 Stetten, Stetten, SH Name/Wohnort/Sitz Erwerber Häusermann Fritz, Hallau Brunner Sina, Schaffhausen Ehrat und Andreas Lohn SH Claudia, Einwohnergemeinde Lohn, Lohn Verbandsfeuerwehr der "Oberer Reiat" Gemeinden Lohn und Büttenhardt, Lohn Ehrat Johannes, Lohn SH Welti und Bettina StettenSeverin, SH und Teske Steve Tanya, Löhningen SH SH Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Erben der Häusermann Klara, Hallau Brunner und Markus Angelica, SH Lohn SH Ehrat Lohn Roland, Einwohnergemeinde Lohn, Lohn Brühlmann Armin, Büttenhardt und Berther Marina Stetten Remo, Pfister Erben der Margrit, Löhningen Wertquote - Anteil; - it Wohnhaus it und Ökonomiegebäude (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums obere Löhrrüti“ obere /Nebenbaute Nr. 274 A /Nebenbaute 274 Nr. " - Beschrieb Oekonomiegebäude Wohnhaus und Umgelände mit Nr. 17, Neunkircherstrasse 274, Klein Land "Schmittegass" Land "Gäärte" zonenkonforme mehrere für Baurecht oder eine mit Entsorgungshof etc.), Bauten (Feuerwehrmagazin Umgelände "Groossewis" mit am Benützungsrecht Land 2 Wohngebäude Bibermerweg 218, Nr. Umgelände mit Umgelände m 4 Nr. Kloster 24, 699 542 618 520 363 4‘749 (2'253) Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 595 Lohn SH 1539 1537 1541 250 1246 Löhningen 81 5 78 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Seite Erwerb durch Veräusserer 25.03.1983 18.11.2011 14.02.2020 14.02.2020 14.02.2020 29.06.2006 25.08.2017 05.08.2009 04.12.2020 04.12.2020 29.07.2016 Rhf. Rhf. m m Rhf. auffacher Cornelia, m Name/Wohnort/Sitz Erwerber Tanner Brigitte, Merishausen St Rhf. am Neuhausen Markus,Weber Zollikon dito dito Reiner Schwuchow und Libo, Elsau Simmler Regula, a Neuhausen Schmid Marianne, a Neuhausen dito Diogo und Jacqueline Fernando, Neuhausen a Rhf. Alesbury Bucks Alesbury New York New - - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Weber Kurt, Merishausen Thomas,Weber US dito dito Jane, IanChappel und GB Simmler Jörg, Bülach Karl Erben Schmid Eugen, 1930 dito Wideco AG, a m Neuhausen - Wertquote - Garage Nr. 1348 A Garage 1348 Nr. , Wohnung 11 Nr. Anteil; - - Rääberüüti“ Bernetsholz“ Im hindere Ebnet“ " " " Zimmer - Zimmerwohnung Nr. B 3.41 im 3.41 B Nr. Zimmerwohnung - (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums StWE, 5 ½ lände mit Unterstand Nr. 102 A, Nr. Unterstand mit lände Anteil Anteil an UmgeländeWohngeMiteigentum mit Beschrieb Land "Västiige" Gesamthandanteil an Land Gesamthandanteil an Land Gesamthandanteil an Land 277 Nr. Gebäude mit Umge Wohngebäude Hauptstrasse 102, Nr. 58 ½ 4 Hegaustrasse 1348, bäude Nr. Erdgeschoss 5 im Büroräume220/10‘000 Nr. StWE, Rabenfluhstrasse Obergeschoss, und 1. 18 730/10‘000 Obergeschoss, 18 Rabenfluhstrasse im 3. 1/2 41/1'000 StWE, 3 4, Löwensteinstrasse 13 Niveau ------418 8‘912 1‘361 24'086 14‘595 25‘876 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. Merishausen 856 822 911 961 152 am Neuhausen Rheinfall 1916 2645 2651 3477 6 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 79 Seite Erwerb durch Veräusserer 29.08.1997 08.03.2016 24.09.2008 28.02.2018 05.08.2013 u.a. 06.05.1987 u.a. 31.12.1993 30.06.1994 28.07.2020 Rhf. Name/Wohnort/Sitz Erwerber Corrà Transporte AG, a m Neuhausen Schaffer Stefan, Frauenfeld Rathgeb Susanne, Neunkirch Sauter Michèle, Neunkirch AG, IMMONIO Schaffhausen Müller Brigitte, Neunkirch Russenberger Daniela, Rumlikon Frei WinterthurMirjam, Rhf. Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Corrà Albert, a m Neuhausen energiebau.ch GmbH, Neunkirch Rathgeb Kurt, Neunkirch Ulrich Stooss Hans Liestalund Ute, Scherrer Immobilien AG, Neunkirch Müller Jürg, Neunkirch Stamm Max, Wilchingen Frei Erben des Richard, Oberhallau - - EG Ost EG - Wertquote - 12 und Garage /Gewerbebaute Anteil; /Nebenbaute Nr. 210 /Nebenbaute Nr. - - Strasse - Zimmerwohnung Nr. 6.1 Nr. Zimmerwohnung - Zimmerwohnung Nr. N Nr. Zimmerwohnung - (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums StWE, 4 ½ Miteigentum an Umgelände mit Wohnge an UmgeländeMiteigentum mit il il an UmgeländeMiteigentum mit Ante Beschrieb Werkgebäude Einstellanlage und eine fürBaurecht ein Industriemit - für 8 Personenwagen A Nr. 2261 ½ 96/1'000 StWE, 5 im Erdgeschoss "Weierbuck" Wohnge Umgelände mit an ½ Miteigentum Anteil 10 Zelgstrasse 484, bäude Nr. 135/1'000 West, Schwimmbadstrasse18 im Erdgeschoss Land "Giige" ½ Anteil Glaserweg 6 Unterer 630, bäude Nr. Klein mit Umgelände "Lugmer" ½ Wohngebäude Püntstrasse 275, Nr. 11 von Bruns von Nr. Victor 2261, -- -- 553 517 474 4'875 10'932 (4'734) Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 3526 Neunkirch 3551 2694 3471 505 2544 Oberhallau 229 738 7 80 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Seite Erwerb durch Veräusserer 30.06.1994 23.12.1988 28.04.2014 28.06.2006 12.07.1990 u.a. 23.02.1948 23.02.1948 24.02.2017 06.12.2019 14.07.1978 Name/Wohnort/Sitz Erwerber dito Baumann Christian, Oberhallau Gnädinger Andreas und Angela, Ramsen Ulrich Susanna, Ramsen Stamm Markus, Thayngen Güterkorporation Ramsen dito Ramsen Harry, Buri Dritan, Grüt Hasani (Gossau ZH) Dauti Amza, Frauenfeld , Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Frei Martha, Brienzwiler Baumann Gertrud, Oberhallau Graf Ramsen Rohan, Ramsen Harry, Buri Stamm Thomas Thayngen Einwohnergemeinde Ramsen dito Hugentobler Rolf, Ramsen Brütsch Erben der Gerda, Ramsen Zarotti Gnädinger Rhein Ursula, am Stein und und - Wertquote - /Nebenbaute - Anteil; - ibrunnen" mit ibrunnen" Klein (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums il Miteigentum an Umgelände mit Umgelände an Miteigentum il il il an UmgeländeMiteigentum mit "Hirzebaad", "Hirzebaad", "Widem", "Ruhärgetebuck", Ante Anteil an UmgeländeWohnMiteigentum mit Beschrieb ½ Wohngebäude Püntstrasse 275, Nr. 11 Umgelände "Rüt Nr. 216 Wohngebäude Loomenstrasse 546, Nr. Umgelände mit 546 1/4 Ante Wohngebäude Alemannenweg 628, Nr. 628 Land "Baartelle", "Seckler",og", "Sto "Pfarrwaald", "Schatteroo" Land "Schüppelwisen" Land "Schüppelwisen" ½ UnterdorfGeschäftshaus 129 129, Nr. Oekonomiegebäude Wohnhaus und Umgelände mit 96 Nr. Unterdorf 96, 59 Moskau Wohngebäude 59, Nr. Umgelände mit 474 643 494 750 516 415 914 804 2'127 71'846 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 738 693 Ramsen 1267 1363 4978, 4980, 5054, 5092, 5266, 5480, 5487, 5494, 5549, 6036, 6095, 6165 387 389 298 123 4 8 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 81 Seite Erwerb durch Veräusserer 16.12.2014 11.01.2019 12.05.1998 27.12.2006 22.12.2010 27.10.2017 04.12.2020 04.12.2020 04.12.2020 04.12.2020 Name/Wohnort/Sitz Erwerber Matzinger Peter, Rüdlingen Brunner Andrea, Speicher Inauen Priska, Winterthur Safran AG, Schaffhausen Peter,Marcandella Schaffhausen Schmid Karl, Schaffhausen dito dito dito Frey - Marie Luise, Marie Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Hernach Beatrice, Rafz Matzinger Beat, Wildensbuch Matzinger Iris, Rüdlingen Inauen Winterthur Erben Waldvogel Charlotte, 1925 GmbH, Wohnum Schaffhausen Karl Erben Schmid Eugen, 1930 dito dito dito - Wertquote - Anteil; - Zimmerwohnung - Zimmerwohnung - Garage Nr. 3776 A, Wohngebäude A, Nr.Garage 3776 it Garage Nr. 5159, Wohngebäude Garage Nr.it 5159, (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums 77, Wohngebäude 3258, Nr. 77, lände mit Wohngebäude 5459, Nr. mit lände rasse 5/1‘000 StWE, 4 ½ 4 5/1‘000 StWE, Beschrieb Land "Egg" Umgelände mit Wohngebäude 3777, Nr. 341, Nr. Hochstrasse 3776, Hochstrasse 343 Umgelände m Wohngebäude 5158, Nr. 9, Quellenstrasse Nr. 5157, Quellenstrasse 11 Grubenstieg 5 Wohngebäude 2659, Nr. Umgelände mit Wohngebäude Krebsbach 3257, Nr. Umgelände mit st Krebsbachstrasse 79 Umge Bocksrietstrasse 68d 3 rechts,Obergeschoss Geissbergstrasse 30 im 2. 2 17/1‘000 StWE, GeissbergstrasseObergeschoss 34 Mitte, im 2. -- -- 585 347 1‘231 3‘086 1‘185 27'549 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. Rüdlingen 499 Schaffhausen 4992 1331 2253 4408 8643 9921 9940 9 82 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Seite Erwerb durch Veräusserer 04.12.2020 04.12.2020 15.08.2013 u.a. 24.10.2016 20.10.1980 08.11.2018 02.02.1987 u.a. 07.09.2017 16.10.2019 03.05.2017 Name/Wohnort/Sitz Erwerber Schmid Philipp, Schaffhausen Schmid AG, Property Schaffhausen Nina, BeggingenHavel Bonomo Reto, Schaffhausen Bonomo Monique, Vaz/Obervaz Edelmann Markus, Thalheim an Thur der und Flubacher Philipp Christa, Schaffhausen Treuhand Invest + T1 AG, Schaffhausen dito Schmid Thomas und Judith, Schlattingen Name/Wohnort/Sitz Veräusserer dito Schmid Philipp, Schaffhausen Steidinger Peter, Kreuzlingen Steidinger Andreas, Mattwil Erben Steidinger Eduard, 1943 Rudolf, Erben Schwyn 1909 AG Co Landolt + Bauunternehmung, Kleinandelfingen Multiplo Attilio, Schaffhausen Flubacher Brigitta und Rudolf, Schaffhausen Näf Roger, Schaffhausen dito Fuchs Dora, Schaffhausen - - und und - Wertquote - Anteil; - /Gewerbebaute Nr. 472, /Gewerbebaute 472, Nr. - und Geschäftshaus Nr. 86, 86, Nr. Geschäftshaus und - Zimmerwohnung Nr. 1.2 im 1. OG, OG, 1. im 1.2 Nr. Zimmerwohnung - (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums lände mit Wohngebäude 3258, Nr. mit lände Wohngebäude 5530, Nr. mit lände Beschrieb Wohngebäude 3258, Nr. Umgelände mit Krebsbachstrasse 79 Umge Krebsbachstrasse 79 Umgelände Industriemit 12 Schönmaiengässchen Münstergasse 18, Breite B05, 45/1'000 StWE, Reiheneinfamilienhaus naustrasse 168d Umgelände Wohnmit Unterstadt 33 Umge Belairstrasse 8 Wohnmit Gesamthandanteil an Umgelände 13 B, Schützengraben Geschäftshaus 431 Nr. Gesamthandanteil an mitUmgelände Industrie 10 Fulachstrasse /Gewerbebaute 1401, Nr. ½ 44/1'000 StWE, 3 Fischerhäuserstrasse 63 -- -- 50 592 592 104 406 174 1'932 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 13700 13700 468 12653 823 1028 93 2291 10786 10 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 83 Seite Erwerb durch Veräusserer 16.05.2018 08.05.1880 u.a. 31.05.2006 15.01.2016 18.09.2020 24.09.2010 24.09.2010 09.05.1994 01.12.2016 für Müller - Name/Wohnort/Sitz Erwerber Osswald Müller Thomas und Schaffhausen Steffi, Stiftung Forum Weiterbildung Schaffhausen FWS, Schaffhausen Patricia,Sopa Schaffhausen Morgenthaler und Alice René, Schaffhausen Immo Wehrli AG, Schaffhausen Grignano Giuseppe und Rodgun, Schaffhausen und Herren Christoph SchaffhausenClaudia, Immobilien BBS Schaffhausen AG, Schaffhausen Holliger Marco, Schaffhausen - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Steiner Investment Foundation, Zürich Einwohnergemeinde Schaffhausen Ismo AG, Thayngen Heinz Ulmer AG,Immobilien Schaffhausen Szpiro Erben des Benno,Szikla Zürich Bollinger Kurt, Schaffhausen dito Erich, Hablützel Schaffhausen Huber Marion, Schaffhausen C1.3.3 Wertquote - 7050, Anteil; - Zimmerwohnung Nr. Nr. Zimmerwohnung - Wohngebäude 5755, Nr. E, 5 ½ Unterdorf“ (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums " Riet“ Riet“ lände mit Wohngebäude 6112, Nr. mit lände " " Beschrieb 101/1‘000 StW Obergeschoss, Herblingerstrasse 17 im 3. für „Rheinstrasse“Baurecht Schulhaus Umgelände mit Felsgutstieg 12 Umgelände Land "Brüelwies" Land Land Umge Alpenstrasse 144 Wohngebäude Nr. Umgelände mit Schlossstrasse 49 -- 80 330 203 272 512 (463) 4'180 1'699 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 13258 13437 12547 20080 Von 21288 10533 Von 10533 Von 6387 20023 11 84 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Seite Erwerb durch Veräusserer 02.03.2000 27.04.1979 07.12.1983 09.06.1959 08.12.1986 16.12.2020 20.11.1990 13.12.1995 12.06.2009 16.05.2018 31.10.1989 11.11.2004 11.11.2004 Adela und Adela - Name/Wohnort/Sitz Erwerber und Stangl Patrizia Rolf, Eglisau Burgermeister Seline, Christoph und Bülach Bosshard Heinz, Schaffhausen Generalbau Dowa GmbH, Schaffhausen Hefti Ionela SchaffhausenMichael, Bjelic Dragana, Schaffhausen Hadorn Stefan und Romero Monica, Schaffhausen Zegerman Jean und Kiesel Nina, Schaffhausen Medipack AG, Schaffhausen dito Rhf. m Irene, Beringen Irene, raumfabrik GmbH, raumfabrik GmbH, - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Icom Industrial Components AG, Höri Jost Jost Walter, Neunkirch Kohler Joseph, Dietikon Paul Erben Ambauen Alois, 1932 Berger und Fritz Hedwig, Schaffhausen Stier Thomas, a Neuhausen Steiner Investment Foundation, Zürich Edlin Christa, Schaffhausen t Schaffhausen dito - Wertquote - Anteil; - Maisonettewohnung im Maisonettewohnung - Zimmer Oberge 2. im Zimmerwohnung mit Zimmerwohnung Studio - - - Zimmerwohnung Nr. C1.2 Nr. Zimmerwohnung Zimmerwohnung - - Büroräumlichkeiten (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums strasse 185 lände mit Wohngebäude 1298, Nr. mit lände Wohngebäude 4519, Nr. mit lände /1'000 StWE, Beschrieb 190 Webergasse 17 Obergeschoss, und 2. im 1. ½ 77/1'000 StWE, 5 mittleren Reihe, Terrassenhaus der im 5. Kirchbergstrasse 77 ½ 8 600/1‘000 StWE, und Dachgeschoss, Obergeschoss Erdgeschoss, Randenstrasse 139 Umge Lochstrasse 69 Umge Stahlwerkstrasse 25 ½ 3 86/10‘000 StWE, Hauentalstrasseschoss 163 Mitte, ½ 3 73/1‘000 StWE, Obergeschoss, Herblingerstrasse 17 im 2. ½ 5 114/1‘000 StWE, Terrassenhaus, 80 im Furkastrasse 3. Werkstatt im Erdgeschoss, 20/1‘000 StWE, Mühlental und Gewerberaum Lager 174/1‘000 StWE, imMühlentalstrasse Erdgeschoss, 185 ------387 170 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 8803 7235 13766 1813 5971 9082 13253 6959 11836 11837 12 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 85 Seite Erwerb durch Veräusserer 11.11.2004 11.11.2004 11.11.2004 17.12.2020 28.02.2018 28.02.2018 04.10.2019 04.10.2019 04.10.2019 18.12.2020 26.01.2000 27.06.2016 und Diana und Diana Name/Wohnort/Sitz Erwerber dito dito dito und Rohner Sandro Cornelia, Schaffhausen Bürgler Estate Real AG, Schaffhausen dito Swiss Medical Network Hospitals SA, Freiburg dito dito Freiburg Infracore SA, Marine Favero Thomas,Häller Zürich Bodmer Christian, Unterstammheim und AG, Mariannne Mariannne Name/Wohnort/Sitz Veräusserer dito dito dito Erben Wehrli Richard Manfred, 1932 Bürgler Stefan, Schaffhausen dito Klinik Belair Schaffhausen dito dito Swiss Medical Network Hospitals SA, Freiburg Cockayne und Christopher, Kyburg Gilenberg Ivan Natalja, Chernova Merishausen Wertquote - Anteil; - und Geschäftshaus Nr. 1884, 1884, Nr. Geschäftshaus und "vordere Breite""vordere - Garage Nr. 3662 A, Wohngebäude A, Nr.Garage 3662 (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums Beschrieb Obergeschoss, im 1. Gewerberaum Lager und Mühlentalstrasse 185 und Gewerberaum Lager 173/1‘000 StWE, 185 Zwischengeschoss,im Mühlentalstrasse 1. Werkstatt „Mühlental“ 18/1‘000 StWE, 5 Im Surbeck Wohngebäude 7437, Nr. Umgelände mit Umgelände mit 313 Nr. Hochstrasse 3662, Umgelände Wohnmit Steingutstrasse 66 Wohngebäude und A Nr.Garage 2433 Umgelände mit Nr. 32 Rietstrasse 2433, 59 Randenstrasse 2450, Nr. Gebäude Umgelände mit zur für Installationen Baurecht und Parkierungsanlage Erdwärmegewinnung 59 Randenstrasse 2450, Nr. Gebäude Umgelände mit 11 Forstweg 4570, Nr. Gebäude Umgelände mit Zimmerwohnung 1/2 98/1'000 StWE, 3 159 imHauentalstrasse Erdgeschoss, ------609 420 361 1'082 3'593 3'593 1‘346 (1'846) Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 11838 11839 11842 20884 5154 5455 1512 1513 10361 1513 5682 9034 13 86 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Seite Erwerb durch Veräusserer 04.11.2002 30.06.2004 30.06.2004 30.06.2004 31.01.2019 25.11.2011 16.11.2015 16.11.2015 30.07.1998 04.06.1980 er AG, p Name/Wohnort/Sitz Erwerber Brütsch Christoph, Schaffhausen amPraxis AG, Fronwagplatz Schaffhausen dito dito Gudelj Sport Management AG, Pfäffikon SZ Staller Jürgen, Hans Schaffhausen Stip Schaffhausen dito Peter,Müller Yvonand Asset Life Swiss Management AG, Zürich Zug Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Bruna,Gähweiler Schaffhausen Uhwiesen Jud Cornel, dito dito Swiss Real Estate AG, Investments Herrmann Barbara, Schaffhausen Schlatter Roland, Hemmental dito René,Müller Schaffhausen Swiss Life AG, Zürich - - - Wertquote - 13, Posthof 10 Anteil; - Zimmerwohnung Zimmerwohnung mit Neben mit Zimmerwohnung - - ½ Zimmerwohnung im 2. Oberge 2. im Zimmerwohnung - (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums mit Wohngebäude 1093, Nr. mit 0 StWE, Praxisräume und Wohnung Praxisräume und 0 StWE, 3. Dachgeschoss, Fronwagplatz 13, Posthof 10 13, Fronwagplatz Dachgeschoss, 3. lände mit Wohngebäude 6528, Nr. mit lände - 4/1‘000 StWE, 4 ½ 4 4/1‘000 StWE, Beschrieb Attika 66/1‘000 StWE, an ½ Miteigentum Anteil 22 Attikageschoss, Artilleriestrasse im C5 wohnung Praxisräumlichkeiten49/1‘000 StWE, westlich 13,Obergeschoss, Posthof 10 Fronwagplatz im 3. Wohnung östliche57/1‘000 StWE, Obergeschoss, Fronwagplatz im 3. 302/1‘00 im 1. 45 Wohngebäude Neustadt 576, Nr. Umgelände mit 18 Obergeschoss, 89 Schlossstrasse im 1. 29//1'000 3 StWE, Wohngeschoss, 93 1. Lochstrasse räumen im 60/1'000 StWE, 3 schoss, 54 Bruderhöflistrasse Umgelände Eigerstrasse 11 Umge Wohngebäude 6529, Nr. Julierstrasse 5, Julierstrasse 7, Wohnge 6631, bäude Nr. Wohngebäude 6530, Nr. Julierstrasse und 3 9 Julierstrasse ------230 919 2'960 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 10922 8151 8152 8153 580 9513 7065 8411 3461 6292 14 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 87 Seite Erwerb durch Veräusserer 09.12.2005 25.10.2019 25.10.2019 09.12.2005 26.08.2008 22.12.2005 22.12.2005 30.12.2002 09.09.2010 09.09.2010 09.09.2010 09.09.2010 Name/Wohnort/Sitz Erwerber Leu Angelika und Richard, Hemmental dito dito Ochsner Martin, Oberhallau Gerhard, Mayer Hemmental dito Russenberger Hans, Schleitheim Stamm Erich, Schleitheim dito Hafner Stefan, Schleitheim dito Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Kölliker Gottlieb Armin, Beringen dito dito Schlatter Kurt, Hemmental Nachlass Baumann Rolf, 1959 dito Erben des Russenberger Ernst, Schleitheim Annalise,Keller Schleitheim Fischer Elsbeth, Dörflingen dito dito dito Wertquote - /Gewerbebaute - Anteil; Hattehof“ - " mit Industrie (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums "Bruggwise" Uf de Staag“ Uf Stiersetzi Vordere Stiig“ de Staag“ Uf " " " Anteil Anteil an UmgeländeMiteigentum Beschrieb Land Land Land Umgelände Nr. 231 ½ Wohngebäude Hauptstrasse 3 21, mit Nr. ½ Anteil an Land Miteigentum Ökonomiegebäude Wohnhaus und Umgelände mit 34 Nr. Poststrasse 176, Land "Staufenberg" Land "Staufenberg" hohen Staufenberg" Land "im Land "Alistel" 806 525 111 1'507 1'007 1'752 4'068 9'395 1‘021 1‘651 14'765 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. Schaffhausen (Hemmental) 1642 1783 3976 5405 5152 5388 Schleitheim 157 675 676 667 1255 15 88 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Seite Erwerb durch Veräusserer 09.09.2010 09.09.2010 09.09.2010 09.09.2010 09.09.2010 09.09.2010 01.04.2020 21.05.2015 03.07.2017 11.05.2016 17.04.2015 13.12.2019 Name/Wohnort/Sitz Erwerber dito Annalise,Keller Schleitheim dito dito dito dito Allesta AG, Immobilien Schlatt TG Tenger Storrer GmbH,Immobilien Schleitheim Fischer AG, Forst Schleitheim Christe und Andrea WinterthurDaniel, Stamm Markus, Thayngen dito Name/Wohnort/Sitz Veräusserer dito Fischer Elsbeth, Dörflingen dito dito dito dito Generalbau Rudolf Lüthy AG, Ottikon GmbH, Storrer Tenger Schleitheim Fischer und René Ruth, Oberhallau Blum ThayngenFritz, Stamm Thomas, Thayngen dito - - /Forstwirt - Wertquote - Industrie mit Anteil; - merwohnung Nr. 1 Nr. merwohnung und Geschäftshaus Nr. 102, 102, Nr. Geschäftshaus und - Zim - ½ (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums "Undere Saalzbrunne" Saalzbrunne" "Undere Erdgeschoss links, Burgackerweg 9 Burgackerweg Erdgeschoss links, Beschrieb Land "Alistel" Wohnteil 777/1'000 StWE, an ½ Miteigentum Anteil Erd - Gewerbeteil (nordwestlich) (südwestlich) im und Obergesch 1. oss, im geschoss und Schaffhauserstrasse 25 Land "Schlechtenbol" an ½ Miteigentum Anteil "Schlechtenbol" Land ½ Miteigentum Anteil "Schlechtenbol" Land ½ Miteigentum Anteil mit Land ½ Umgelände Miteigentum Anteil "Schlechtenbol" schaftsbaute 822 Nr. Umgelände Wohnmit Adlerstrasse 32 Ökonomiegebäude Wohnhaus und Umgelände mit 7 Nr. Poststrasse 188, Umgelände /Gewerbebaute 852 Nr. 99/1'000 StWE, 4 im Kusterei" Land "Faleberg Bächli" üssere Land "im -- -- 630 622 675 741 2'892 4'985 1'937 1'828 31'642 22'305 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 1256 1972 1964 1752 1753 1970 195 204 2079 Stein Rhein am 3062 567 1015 16 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 89 Seite Erwerb durch Veräusserer 18.12.2018 22.09.2017 17.06.2020 17.06.2020 14.07.1995 14.12.2007 30.05.2008 15.02.2011 01.12.2009 GmbH, Ljubisa und Ljubisa und alie, Thayngen Name/Wohnort/Sitz Erwerber Wohnum Schaffhausen und Berther Remo StettenMarina, SH Sasa und Markovic SH Stetten Ilinka, Ivkovic Iva, Schaffhausen Frei und Matthias Andres, Thayngen dito Iseni Arbnor, Schaffhausen Messmer Zwahlen Nat und und - Büsingen - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Hoch Gabl AG Tiefbau, Schaffhausen Müller Immobilien AG, Wagenhausen Immobiliengesellschaft Santenbüel, Schaffhausen Baugesellschaft Fernsicht, Wetzikon dito Stamm Thomas, Thayngen dito Frank Klaus, D und Tatjana, Kai Hinz Wallbach im - Wertquote - /Forstwirt - Anteil; - Zimmerwohnung Nr. 4.0.1 4.0.1 Nr. Zimmerwohnung 6.0.3 Nr. Zimmerwohnung - - (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums Santebüel“ lände mit Wohngebäude 1329, Nr. mit lände " Beschrieb 1 Wohngebäude Chlingeweg 749, Nr. Umgelände mit Land ½ 6 88/1‘000 StWE, Erdgeschoss, Staaringelackerstrasse 4 ½ 4 69/1‘000 StWE, Staaringelackerstrasseim 6 Obergeschoss, mit Land Umgelände "Wanngass" schaftsbaute 22 Nr. Land "Wanngass" Umge Reckholdersbüelweg 3 9 Kirchplatz Wohngebäude 52, Nr. Umgelände mit -- -- 92 368 640 251 778 1'420 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 372 SH Stetten 1261 1285 1291 Thayngen 199 2344 3811 157 17 90 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Seite Erwerb durch Veräusserer 27.12.1984 u.a. 24.12.1985 21.12.2012 24.07.2014 07.06.2007 07.02.1957 u.a. 07.02.1957 07.02.1957 07.02.1957 07.02.1957 Name/Wohnort/Sitz Erwerber Stamm Markus, Thayngen Stamm Markus, Thayngen Stamm's Oenothek AG, Samson zum Thayngen Jakob, Bernath Hans Thayngen dito dito dito dito dito , s Thomas Thoma Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Stamm Thayngen Stamm Marianne, Thayngen WEINSTAMM Stamm, und Marianne Thayngen BERNATH + PARTNER AG, Thayngen dito dito dito dito dito Wertquote - Anteil; - /Gewerbebaute Nr. 1492, /Gewerbebaute 1492, Nr. - (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums A Beschrieb Wohngebäude "Äckerli" Heimwesen u.a. mit Landw. 20.Nr. Aeckerlistrasse 730, Grundstücke beteiligten der Beschrieb Der nähere Grund buch. dem nach richtet Übrigen sich im Land "Giiger" Umgelände Industriemit Tonwerkstrasse 4 mit Gebäude unterirdischem Stoffler" Umgelände "im Nr. 1310 Land "Wixle" Land "Buechetele" Land "Buechetele" Land "Langloch" Land "Langloch" 3 39 902 ' 6 3'280 6'710 1'018 4'278 2'396 1'880 10'429 34 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 227, 434, 437, 453, 468, 470, 773, 382, 495, 501, 502, 539, 544, 556, 720, 730, 732, 750, 924, 1084, 1097, 2181, 1098, 1099, 1100, 1125, 1126, 1128, 1153, 1155, 1909, 1545, 2 954, 142 4, 1457, 1773, 1788, 1791, 1800, 1810, 1833, 1870, 1878, 1879, 1889, 1905, 1906, 1995 430 4010 481 3401 524 523 1461 1464 18 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 91 Seite Erwerb durch Veräusserer 02.03.2012 16.04.2012 14.03.2017 12.04.1988 08.12.2020 06.07.2006 26.07.1977 26.07.1977 01.06.2012 SH SH Name/Wohnort/Sitz Erwerber Hänggi Graber ThayngenMichaela, IglesiasAlvarez José und Wolska Joanna, Thayngen Sutter Sophie, Altdorf Sutter Daniel, Altdorf Donato,Solla Trasadingen S.A., Tramonte Trasadingen dito und Lusignani Mario Blaser Sabine, Wilchingen SH SH Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Graber Daniel, Thayngen Erben Winzeler Eugen, Thayngen und Fuchs Kaspar Heidi, Altdorf Sutter Sophie, Altdorf Alessandra,Solla Trasadingen Gigli Armin, Zweidlen dito AG, Stansstad LUHAG - - - - Wertquote - Anteil; - Zimmerwohnung mit Neben mit Zimmerwohnung - Zimmerwohnung mitZimmerwohnung Nebenraum - (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums Miteigentum an Umgelände mit Wohnge an UmgeländeMiteigentum mit elände mit Wohngebäude 777, Nr. mit elände gelände mit Wohngebäude 26, Nr. mit gelände Beschrieb Wohnge Umgelände mit an ½ Miteigentum Anteil 5 Zieglerweg 1373, bäude Nr. Umg Ebringerstrasse 62 Um 15 Dorfstrasse 13 und Wohnge Umgelände mit an ½ Miteigentum Anteil 15 13 und Dorfstrasse 26, bäude Nr. ½ Anteil 11 Chäpfli 125, bäude Nr. 6 1/2 31/100 StWE, Buck26 Am Garage, räumen und ½ 4 32/100 StWE, 26 Buck Am und Garage, Land "am Gässli" -- -- 558 529 895 895 522 1'563 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 2815 910 Thayngen (Altdorf SH) 83 83 Trasadingen 212 720 721 634 19 92 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Seite Erwerb durch Veräusserer 05.01.2012 19.11.2019 15.07.2020 22.03.1988 u.a. 27.01.2020 27.01.2020 Name/Wohnort/Sitz Erwerber S.A., Tramonte Trasadingen Peter, Imhof Trasadungen Schöttli Christine, Hallau Nüesch Therese, Wilchingen Thomi Daniel, Wilchingen Steinmann Andreas Jinyan, und Chen Schaffhausen dito Nüesch Markus, Markus, Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Chappatte Marianne, Beringen Imhof Maria, Trasadingen Imhof Hallau Erben des Kilian, Wilchingen Thomi Armin, Schaffhausen Birri Erben des Roland, Wilchingen dito Pfäffikon Ochsner Jeannette, - - Wertquote - Anteil; - Zimmerwohnung mit Nebenraum Nebenraum mit Zimmerwohnung - (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums mit Wohngebäude 91, Nr. mit 63 Garage mit Nr. "Talacker" gelände gelände Beschrieb 4 1/2 37/100 StWE, 26 Buck Am und Garage, Wohngebäude mit Gesamthandanteil an Umgelände Nr. 5, Dorfstrasse 4 Wohnge Umgelände mit an ½ Miteigentum Anteil Hofackerstrasse 23 436, bäude Nr. ½ Anteil an Umgelände Miteigentum Industriemit und 294A /Gewerbebaute 294 Nrn. Um Talackerstrasse 8 Umgelände -- 431 963 236 143 3'349 Fläche in m2 Gemeinde / GB Nr. 719 54 Wilchingen 1298 1423 260 262 GRUNDBUCHAMT DES KANTONS SCHAFFHAUSEN 20 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 93

Ausschreibungen von Baugesuchen

Auflage: Die Pläne samt den Gesuchsunterlagen liegen, wo nichts anderes angegeben ist, auf den betreffenden Stadt- bzw. Gemeinderatskanzleien zur Einsicht auf.

Dauer der Auflage: 30 Tage vom Datum dieser Ausschreibung an, soweit in der einzelnen Ausschreibung nicht eine Auflagefrist von 20 Tagen fest- gelegt wird.

Wahrung von Ansprüchen: Gegen die ausgeschriebenen Bauvorhaben kann jedermann innert der Auflagefrist mit schriftlicher Begründung beim Gemeinderat (Stadtrat) Einwendungen erheben oder die Zustellung der baurechtlichen Entscheide verlangen (Art. 62 BauG). Wer nicht innert der Auflagefrist Einwendungen erhebt oder den baurechtlichen Entscheid ver- langt, verwirkt das Recht, beim Regierungsrat mit öffentlich-rechtlicher Be- gründung Rekurs zu erheben (Art. 63 BauG). Ein allfälliger Rekurs kann erst nach dem Erlass des baurechtlichen Entscheides durch die zuständige Behörde (Gemeinderat oder Baudepartement) erhoben werden.

Privatrechtlich begründete Einsprachen gegen ein Bauvorhaben sind innert 20 Tagen ab Erhalt des Baurechtsentscheides zur Erwirkung eines Bau- verbotes schriftlich beim zuständigen Richter zu erheben (Art. 69 Abs. 5 BauG).

Schaffhausen Die Thor Immobilien AG, Uetlibergstrasse 360, 8045 Zürich hat folgendes Baugesuch eingereicht: Dachsanierung und Einbau von drei Wohnungen bei den Mehrfamilienhäusern VS Nr. 842 und VS Nr. 843 auf GB Nr. 4994, Steigstrasse 88/90.

Natalija und Drazenko Grbic, Dützebüelstrasse 12, 8207 Schaffhausen haben folgendes Baugesuch eingereicht: Neugestaltung der Gartenanlage mit Einbau eines Swimming-Pools und einer Sitzplatzüberdachung beim bestehenden Einfamilienhaus VS Nr. 8014 auf GB Nr. 21708, Dützebüel- strasse 12.

Ernst Haas, Randenstrasse 222, 8200 Schaffhausen hat folgendes Bau- gesuch eingereicht: Umnutzung des bestehenden Gartenhauses VS Nr. 1011A in ein Wohnhaus und Erstellen eines Parkplatzes auf GB Nr. 5506, Randenstrasse. 94 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Dominik Cianci, Albisstrasse 30, 8200 Schaffhausen hat folgendes Bauge- such eingereicht: Umnutzung von Garage in Wohnen und neues Velo- und Gartenhaus VS Nr. 1504 auf GB Nr. 7611, Albisstrasse 30. Die Baureferentin: Dr. Katrin Bernath

Neuhausen am Rheinfall Erich Pedretscher, Neusatzstrasse 13, 8212 Neuhausen am Rheinfall, beabsichtigt, das ausgeschriebene Bauvorhaben (Erstellen von drei Dach- flächenfenster, Vergrösserung der Fenster an der Nordwestfassade und Erstellen einer Abgasanlage an der Südostfassade des Gebäudes VS Nr. 233 auf dem Grundstück GB Nr. 1491 an der Neusatzstrasse 13 in Neuhau- sen am Rheinfall) wie folgt zu ändern: 1. Änderung: Verlängern der Dach- aufbaute an der Südostseite. 2. Änderung: Verbreiterung des Ausgangs im Erdgeschoss an der Nordwestfassade. Der Baureferent: Christian Di Ronco

Beringen Patrick Neukomm, Dorfstrasse 19, 8223 Guntmadingen hat folgendes Bau- gesuch eingereicht: Errichtung eines zusätzlichen Schweinezuchtstalles mit einer nord- und ostseitigen Erweiterung des Auslaufes bis hin zum bestehenden Schweinezuchtstall VS Nr. 105 auf GB Nr. 105, Stuudenäcker, 8223 Guntmadingen. Das Bauvorhaben soll ausserhalb der Bauzone, in der Landwirtschaftszone, realisiert werden. Der Baureferent: Luc Schelker

Gächlingen Hanspeter Bleuler, Hinterer Wetzenhof, 8226 Schleitheim, beabsichtigt auf Grundstück GB Nr. 1025, Hinterer Wetzenhof einen Stahlcontainer für die Lagerung von Diesel mit betoniertem Betankungsplatz zu errichten. Das Bauvorhaben befindet sich ausserhalb der Bauzone. Der Hochbaureferent: Oliver Jauch Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 95

Hallau Laila Pfenninger, Hauptstrasse 40, 8215 Hallau, beabsichtigt, den südlichen Teil des Wohnhauses VS Nr. 357, Hauptstrasse 40, auf dem Grundstück GB Hallau Nr. 329 "Heeregaarte" um- und auszubauen. Im Dachstock werden zwei Lukarnen auf der südlichen Seite sowie eine Lukarne auf der nördlichen Seite eingebaut. Das Bauvorhaben liegt in der Kernzone A. Auf- lagefrist: 30 Tage. Der Baureferent-Stv: Tim Schriber

Lohn Sina Brunner und Kevin Buser, Thayngerstrasse 53, 8207 Schaffhausen beabsichtigen den Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage auf GB Nr. 1539, Bibermerweg. Das Baugesuch richtet sich nach der am 29. Juni 2020 von der Gemeindeversammlung beschlossenen, allerdings noch nicht rechtskräftigen Bauordnung.

Giuseppe Orefice, Ausserdorf 25, 8235 Lohn beabsichtigt die Verlängerung der bestehenden Kaminanlage an der Südostfassade auf GB Nr. 1102, Ausserdorf 25. Der Baureferent: David Winzeler

Rüdlingen Michel Fontana, Oberdorfstrasse 5, 8455 Rüdlingen, hat ein Baugesuch für die Erstellung eines Sitzplatzes mit massiven Sichtschutzwänden nordwestlich des Wohnhauses VS Nr. 399 auf seinem Grundstück GB Nr. 889 eingereicht. Die Baureferentin: Daniela Sieber

Schleitheim René Wanner, Quellenweg 3, 8224 Löhningen, beabsichtigt, im Einver- ständnis mit der Grundeigentümerin, folgendes Bauvorhaben auf GB-Nr. 250 "Gemeindehausplatz 3": Ersatz der bestehenden Fenster im ersten Obergeschoss. Auflagefrist 20 Tage. Baureferent: Samuel Kradolfer 96 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Arbeits- und Lieferungsausschreibungen

Ausschreibung Sanierung Altersheim am Buck, 8215 Hallau – Sanitärinstallationen 1. Auftraggeber 1.1 Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Hallau, Hauptstrasse 44, 8215 Hallau Beschaffungsstelle/Organisator: Bergamini Partner Architekten GmbH, Dipl. Arch. ETH/SIA, Promenaden- strasse 19a, 8200 Schaffhausen 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Bergamini Partner Architekten GmbH, Dipl. Arch. ETH/SIA, Promenaden- strasse 19a, 8200 Schaffhausen 1.3 Frist für schriftliche Fragen: 22.01.2021 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes: Datum: 05.02.2021 (Poststempel A-Post) oder persönliche Abgabe bis spä- testens 16.00. Bemerkung auf dem Couvert: „Couvert nicht öffnen“ 1.5 Datum der Offertöffnung: 09.02.2021 Ort: Bergamini Partner Architekten GmbH, Promenadenstrasse 19a, 8200 Schaffhausen. Die Offertöffnung wird protokolliert, die Anbietenden werden über das Ergebnis schriftlich informiert. Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. 1.6 Art des Auftraggebers: Gemeinde 1.7 Verfahrensart: Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart: Bauauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag: Nein (Binnenmarktbereich) 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Bauauftrages: Sanitärinstallationen inkl. Sanitäre Apparate 2.2 Projekttitel der Beschaffung: Sanierung Altersheim am Buck, 8215 Hallau, BKP 250 Sanitärinstallationen 2.3 Aufteilung in Lose? Nein 2.4 Baukostenplannummer (BKP): 251 - 257 Sanitäranlagen Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 97

2.5 Projektbeschrieb: Gesamtsanierung Altersheim. Erneuerung / Ersatz sämtlicher Sanitärins- tallationen inkl. Sanitäre Apparate 2.6 Ort der Ausführung: Altersheim am Buck, Untere Buckstrasse 11, 8215 Hallau. 2.7 Optionen: Nein 2.8 Zuschlagskriterien: a. Preisangebot (70 Punkte) b. Referenzen (15 Punkte) c. Schlüsselpersonen und Kapazität (10 Punkte) d. Lehrlingsausbildung (5 Punkte) 2.9 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.10 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.11 Ausführungstermin: Beginn ca. 12.04.2021 und Ende ca. 31.10.2022 Bemerkungen: Gemäss Terminplan Bauleitung 3. Bedingungen 3.1 Eignungskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.2 Geforderte Nachweise: Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.3 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Kosten: Keine 3.4 Sprachen für Angebote: Deutsch 3.5 Gültigkeit des Angebotes: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.6 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: Bergamini Partner Architekten GmbH, Promenadenstrasse 19a, 8200 Schaffhausen, Tel. 052 630 07 90, [email protected] Die Unterlagen werden nur in elektronischer Form abgegeben. 4. Andere Informationen 4.1 Verhandlungen: Keine 4.2 Offizielles Publikationsorgan: Amtsblatt des Kantons Schaffhausen 98 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

4.3 Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innert 10 Ta- gen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, 8200 Schaffhausen schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausferti- gung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.

Ausschreibung Sanierung Altersheim am Buck, 8215 Hallau – Fenster in Holz-/Metall 1. Auftraggeber 1.1 Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Hallau, Hauptstrasse 44, 8215 Hallau Beschaffungsstelle/Organisator: Bergamini Partner Architekten GmbH, Dipl. Arch. ETH/SIA, Promenaden- strasse 19a, 8200 Schaffhausen 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Bergamini Partner Architekten GmbH, Dipl. Arch. ETH/SIA, Promenaden- strasse 19a, 8200 Schaffhausen 1.3 Frist für schriftliche Fragen: 22.01.2021 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes: Datum: 05.02.2021 (Poststempel A-Post) oder persönliche Abgabe bis spä- testens 16.00. Bemerkung auf dem Couvert: „Couvert nicht öffnen“ 1.5 Datum der Offertöffnung: 09.02.2021 Ort: Bergamini Partner Architekten GmbH, Promenadenstrasse 19a, 8200 Schaffhausen. Die Offertöffnung wird protokolliert, die Anbietenden werden über das Ergebnis schriftlich informiert. Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. 1.6 Art des Auftraggebers: Gemeinde 1.7 Verfahrensart: Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart: Bauauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag: Nein (Binnenmarktbereich) Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 99

2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Bauauftrages: Lieferung und Montage Fenster in Holz-/Metall (Ausführung) 2.2 Projekttitel der Beschaffung: Sanierung Altersheim am Buck, 8215 Hallau, BKP 221.1 Fenster in Holz-/ Metall 2.3 Aufteilung in Lose? Nein 2.4 Baukostenplannummer (BKP): BKP 221.1 Fenster in Holz-/Metall Normpositionen-Katalog (NPK): 371 Fenster und Fenstertüren 2.5 Projektbeschrieb: Ersatzfenster in Holz-/ Metall für Gesamtsanierung Altersheim (Wohnge- schosse) 2.6 Ort der Ausführung: Altersheim am Buck, Untere Buckstrasse 11, 8215 Hallau. 2.7 Optionen: Nein 2.8 Zuschlagskriterien: a. Preisangebot (70 Punkte) b. Referenzen (15 Punkte) c. Schlüsselpersonen und Kapazität (10 Punkte) d. Lehrlingsausbildung (5 Punkte) 2.9 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.10 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.11 Ausführungstermin: Beginn ca. 13.09.2021 und Ende ca. 25.10.2021 Bemerkungen: Gemäss Terminplan Bauleitung 3. Bedingungen 3.1 Eignungskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.2 Geforderte Nachweise: Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.3 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Kosten: Keine 3.4 Sprache für Angebote: Deutsch 100 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

3.5 Gültigkeit des Angebotes: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.6 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: Bergamini Partner Architekten GmbH, Promenadenstrasse 19a, 8200 Schaffhausen, Tel. 052 630 07 90, Email: [email protected] Die Unterlagen werden nur in elektronischer Form abgegeben. 4. Andere Informationen 4.1 Verhandlungen: Keine 4.2 Offizielles Publikationsorgan: Amtsblatt des Kantons Schaffhausen 4.3 Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innert 10 Ta- gen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, 8200 Schaffhausen schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausferti- gung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.

Ausschreibung Sanierung Altersheim am Buck, 8215 Hallau – Elektroinstallationen 1. Auftraggeber 1.1 Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Hallau, Hauptstrasse 44, 8215 Hallau Beschaffungsstelle/Organisator: Bergamini Partner Architekten GmbH, Dipl. Arch. ETH/SIA, Promenaden- strasse 19a, 8200 Schaffhausen 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Bergamini Partner Architekten GmbH, Dipl. Arch. ETH/SIA, Promenaden- strasse 19a, 8200 Schaffhausen 1.3 Frist für schriftliche Fragen: 22.01.2021 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes: Datum: 05.02.2021 (Poststempel A-Post) oder persönliche Abgabe bis spä- testens 16.00. Bemerkung auf dem Couvert: „Couvert nicht öffnen“ Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 101

1.5 Datum der Offertöffnung: 09.02.2021 Ort: Bergamini Partner Architekten GmbH, Promenadenstrasse 19a, 8200 Schaffhausen. Die Offertöffnung wird protokolliert, die Anbietenden werden über das Ergebnis schriftlich informiert. Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. 1.6 Art des Auftraggebers: Gemeinde 1.7 Verfahrensart: Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart: Bauauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag: Nein (Binnenmarktbereich) 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Bauauftrages: Elektroinstallationen (Ausführung) 2.2 Projekttitel der Beschaffung: Sanierung Altersheim am Buck, 8215 Hallau, BKP 230 Elektroinstallationen 2.3 Aufteilung in Lose? Nein 2.4 Baukostenplannummer (BKP): BKP 231 Apparate Starkstrom BKP 232 Starkstrominstallationen BKP 233 Leuchten und Lampen BKP 235 Schwachstromapparate BKP 236 Schwachstrominstallation BKP 237 Gebäude-Automationsinstallationen BKP 238 Bauprovisorium BKP 239 Übriges 2.5 Projektbeschrieb: Erneuerung sämtlicher Elektroinstallationen 2.6 Ort der Ausführung: Altersheim am Buck, Untere Buckstrasse 11, 8215 Hallau. 2.7 Optionen: Nein 2.8 Zuschlagskriterien: Preis 70 Punkte Referenzen 15 Punkte Personaleinsatz 10 Punkte Lehrlingsausbildung 5 Punkte 2.9 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.10 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 102 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

2.11 Ausführungstermin: Beginn ca. 12.04.2021 und Ende ca. 31.10.2022 Bemerkungen: Gemäss Terminplan Bauleitung 3. Bedingungen 3.1 Eignungskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.2 Geforderte Nachweise: Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.3 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Kosten: Keine 3.4 Sprachen für Angebote: Deutsch 3.5 Gültigkeit des Angebotes: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.6 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: Bergamini Partner Architekten GmbH, Promenadenstrasse 19a, 8200 Schaffhausen, Tel. 052 630 07 90, Email: [email protected] Die Unterlagen werden nur in elektronischer Form abgegeben. 4. Andere Informationen 4.1 Verhandlungen: Keine 4.2 Offizielles Publikationsorgan: Amtsblatt des Kantons Schaffhausen 4.3 Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innert 10 Ta- gen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, 8200 Schaffhausen schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausferti- gung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig.

Ausschreibung Sanierung Altersheim am Buck, 8215 Hallau – Lüftungsinstallationen 1. Auftraggeber 1.1 Bedarfsstelle/Vergabestelle: Gemeinde Hallau, Hauptstrasse 44, 8215 Hallau Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 103

Beschaffungsstelle/Organisator: Bergamini Partner Architekten GmbH, Dipl. Arch. ETH/SIA, Promenaden- strasse 19a, 8200 Schaffhausen 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Bergamini Partner Architekten GmbH, Dipl. Arch. ETH/SIA, Promenaden- strasse 19a, 8200 Schaffhausen 1.3 Frist für schriftliche Fragen: 22.01.2021 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes: Datum: 05.02.2021 (Poststempel A-Post) oder persönliche Abgabe bis spä- testens 16.00. Bemerkung auf dem Couvert: „Couvert nicht öffnen“ 1.5 Datum der Offertöffnung: 09.02.2021 Ort: Bergamini Partner Architekten GmbH, Promenadenstrasse 19a, 8200 Schaffhausen. Die Offertöffnung wird protokolliert, die Anbietenden werden über das Ergebnis schriftlich informiert. Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. 1.6 Art des Auftraggebers: Gemeinde 1.7 Verfahrensart: Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart: Bauauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag: Nein (Binnenmarktbereich) 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Bauauftrages: Lüftungsanlagen (Ausführung) 2.2 Projekttitel der Beschaffung: Sanierung Altersheim am Buck, 8215 Hallau, BKP 244 Lüftungsinstallati- onen 2.3 Aufteilung in Lose? Nein 2.4 Baukostenplannummer (BKP): BKP 244 Lüftungsinstallationen 2.5 Projektbeschrieb: Lüftungsanlagen 2.6 Ort der Ausführung: Altersheim am Buck, Untere Buckstrasse 11, 8215 Hallau. 2.7 Optionen: Nein 2.8 Zuschlagskriterien: a. Preisangebot (70 Punkte) b. Referenzen (15 Punkte) 104 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 c. Schlüsselpersonen und Kapazität (10 Punkte) d. Lehrlingsausbildung (5 Punkte) 2.9 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.10 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.11 Ausführungstermin: Beginn ca. 16.08.2021 und Ende ca. 31.10.2022 Bemerkungen: Gemäss Terminplan Bauleitung 3. Bedingungen 3.1 Eignungskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.2 Geforderte Nachweise: Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.3 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Kosten: Keine 3.4 Sprachen für Angebote: Deutsch 3.5 Gültigkeit des Angebotes: 6 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.6 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: Bergamini Partner Architekten GmbH, Promenadenstrasse 19a, 8200 Schaffhausen, Tel. 052 630 07 90, Email: [email protected] Die Unterlagen werden nur in elektronischer Form abgegeben. 4. Andere Informationen 4.1 Verhandlungen: Keine 4.2 Offizielles Publikationsorgan: Amtsblatt des Kantons Schaffhausen 4.3 Rechtsmittelbelehrung: Gestützt auf Art. 15 der IVÖB kann gegen diese Publikation innert 10 Ta- gen, nach seiner Publikation im Amtsblatt an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, 8200 Schaffhausen schriftlich Beschwerde erhoben werden. Einer Beschwerde kommt nicht von Gesetzes wegen aufschiebende Wirkung zu. Die Beschwerdeschrift ist in vierfacher Ausferti- gung einzureichen. Sie muss ein klar umschriebenes Begehren und die Unterschrift der Beschwerdeführenden oder der sie vertretenden Person enthalten. Die angefochtene Verfügung (Ausschreibung des Auftrags) ist der Beschwerde in Kopie beizulegen. Das Verfahren vor Kantonsgericht, Abteilung Verfassungs- und Verwaltungsrecht, ist kostenpflichtig. Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 105

Schuldbetreibung und Konkurs

Konkurse Konkurspublikation/Schuldenruf Die Gläubiger des Schuldners und alle, die An- Vorläufige Konkursanzeige sprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, Schuldner des Konkursiten können ihre Schul- ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweis- den nicht mehr durch Zahlung an den Konkursi- mitteln (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) in- ten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen nert der genannten Frist bei der Kontaktstelle zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermö- einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben gensgegenstände des Konkursiten verwahren, sich innert der gleichen Frist bei der Kontakt- unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, stelle zu melden; Straffolge bei Unterlassung verpflichtet, diese unverzüglich dem Kon- nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen kursamt herauszugeben. Die Publikation betref- des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus an- fend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt deren Gründen besitzen, werden aufgefordert, später. diese innert der gleichen Frist der Kontaktstelle Publikation nach Art. 222 SchKG. zur Verfügung zu stellen; Straffolge bei Unterlas- sung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht Vorläufige Konkursanzeige erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt un- Kurt Schneider, ausgeschlagene terbleibt. Die angegebene Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Erbschaft Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Schuldner Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes Kurt Schneider über die Zwangsverwertung von Grundstücken Heimatort: Ramsen SH (VZG). Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 09.07.1937 Konkurspublikation/Schuldenruf Todesdatum: 22.11.2020 Gabriela Suter, ausgeschlagene Wohnhaft gewesen: Kirchhofplatz 15, 8200 Schaffhausen Erbschaft Datum der Konkurseröffnung: 08.01.2021 Schuldner Gabriela Suter Vorläufige Konkursanzeige Heimatort: Ehrendingen AG carfinder guru GmbH Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 30.12.1964 Schuldner Todesdatum: 02.08.2020 carfinder guru GmbH Wohnhaft gewesen: Fulachstrasse 175, CHE-171.464.454 8200 Schaffhausen Chlaffentalstrasse 104 8212 Neuhausen am Rheinfall Art des Konkursverfahrens: summarisch Datum des Auflösungsentscheids: Datum der Konkurseröffnung: 10.11.2020 11.01.2021 Rechtliche Hinweise Aufgelöste Gesellschaft gemäss Art. 731b OR Die Gläubiger des Schuldners und alle, die An- sprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Ergänzende rechtliche Hinweise Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, Liquidation nach Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR ihre Forderungen oder Ansprüche samt Be- i.V.m. Art. 819 OR. Die erwähnte Firma ist mit weismitteln (Schuldscheine, Buchauszüge Entscheid des Kantonsgerichtes Schaffhausen usw.) innert der genannten Frist bei der Kon- aufgelöst und es ist über sie die Liquidation taktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursi- nach den Vorschriften über den Konkurs ange- ten haben sich innert der gleichen Frist bei der ordnet worden. Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei Unter- lassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, werden aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der 106 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Kontaktstelle zur Verfügung zu stellen; Straf- Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage folge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Ablauf der Frist: 25.01.2021 Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung Auflagestelle ungerechtfertigt unterbleibt. Die angegebene Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Münsterplatz 31, Ausland wohnen. 8200 Schaffhausen Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerich- Kollokationsplan und Inventar tes über die Zwangsverwertung von Grundstü- tresch personal ag in Liquidation cken (VZG). Schuldner Frist: 1 Monat tresch personal ag in Liquidation Ablauf der Frist: 15.02.2021 CHE-167.238.245 Kontaktstelle Durachweg 24 Konkursamt des Kantons Schaffhausen, 8200 Schaffhausen Münsterplatz 31, Ergänzende rechtliche Hinweise 8200 Schaffhausen Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kantonsgericht Schaffhausen, Her- renacker 26, 8200 Schaffhausen gerichtlich Kollokationsplan und Inventar anhängig zu machen. Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfech- Beschwerden gegen das Inventar sind beim ten will, weil seine Forderung ganz oder teil- Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frau- weise abgewiesen oder nicht im beanspruchten engasse 17, 8200 Schaffhausen einzureichen. Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Ta- Die von der Konkursverwaltung unter Vorbe- gen nach der öffentlichen Auflage des Kollokati- halt sämtlicher Gläubigerrechte im Prozess lie- onsplanes beim angegebenen Gericht am Kon- gender Gläubigerforderungen und Forderun- kursort gegen die Masse klagen. Will er die Zu- gen aus öffentlichem Recht, welche bereits lassung eines anderen Gläubigers oder dessen Gegenstand eines Administrativverfahrens Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen sind, gelten als von der Gläubigergesamtheit den Gläubiger richten. beschlossen, sofern nicht die Mehrheit der Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG. Gläubiger innert 10 Tagen ab Publikation beim Konkursamt dagegen Einsprache erhebt. Kollokationsplan und Inventar Die Rechte der einzelnen Gläubiger nach Art. Walter August Härtenstein, 260 SchKG sind, sofern die von der Konkurs- verwaltung anerkannten Ansprüche von der ausgeschlagene Erbschaft Gläubigergesamtheit gutgeheissen werden, in- Schuldner nert 20 Tagen ab Publikation beim unterzeich- Walter August Härtenstein neten Konkursamt geltend zu machen. Heimatort: Zürich ZH Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Staatsbürgerschaft: Schweiz Ablauf der Frist: 04.02.2021 Geburtsdatum: 29.03.1930 Todesdatum: 07.09.2020 Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage Wohnhaft gewesen: Alte Beggingerstrasse 60, Ablauf der Frist: 25.01.2021 8226 Schleitheim Auflagestelle Ergänzende rechtliche Hinweise Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes Münsterplatz 31, sind beim Kantonsgericht Schaffhausen, Her- 8200 Schaffhausen renacker 26, 8200 Schaffhausen gerichtlich anhängig zu machen. Beschwerden gegen das Inventar Frauen- gasse 17, 8200 Schaffhausen einzureichen. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Ablauf der Frist: 04.02.2021 Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 107

Kollokationsplan und Inventar Anton Theophil Ruschieder, ausgeschlagene Erbschaft Schuldner Anton Theophil Ruschieder Heimatort: Domleschg GR Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 28.08.1932 Todesdatum: 08.08.2020 Wohnhaft gewesen: Kirchhofplatz 15, 8200 Schaffhausen Ergänzende rechtliche Hinweise Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kantonsgericht Schaffhausen, Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen gerichtlich anhängig zu machen. Beschwerden gegen das Inventar sind beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frau- engasse 17, 8200 Schaffhausen einzureichen. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Ablauf der Frist: 04.02.2021 Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage Ablauf der Frist: 25.01.2021 Auflagestelle Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen

Schluss des Konkursverfahrens Publikation nach Art. 268 Abs. 4 SchKG.

Schluss des Konkursverfahrens José Maria Bataller Schuldner José Maria Bataller Heimatort: Glarus Süd GL Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 08.03.1964 Engestrasse 13, 8212 Neuhausen am Rheinfall Datum des Schlusses: 04.01.2021 108 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Weitere Publikationen

Kanton Schaffhausen Departement des Innern

Jägerprüfung 2022 im Kanton Schaffhausen

Das Departement des Innern des Kantons Schaffhausen führt bei genügen- der Anzahl zugelassener Kandidatinnen und Kandidaten im Jahr 2022 eine Jägerprüfung durch. Sie findet in den Monaten April (Schiessprüfung) und Mai (theoretisch-praxisbezogene Prüfung) statt.

Zur Prüfung wird zugelassen, wer die Voraussetzungen von Art. 15 des kantonalen Jagdgesetzes erfüllt und einjährige praktische Vorkenntnisse mitbringt. Dieser Nachweis wird grundsätzlich durch den Besuch des von Jagd Schaffhausen organisierten Vorbereitungskurses erbracht, der von März 2021 bis Februar 2022 dauert, sowie durch die Absolvierung eines grünen Lehrjahres in einem Jagdrevier.

Die Anmeldung muss schriftlich unter Angabe der genauen Personalien und unter Beilage eines kurzen Berichts über eine allfällige bisherige jagdliche Betätigung bis spätestens Montag, 15. Februar 2021 dem Departement des Innern des Kantons Schaffhausen, Jägerprüfungskommission, Mühlental- strasse 105, 8200 Schaffhausen, vorliegen. Ein Anmeldeformular kann von der Internetseite des Kantons Schaffhausen (www.gjf.sh.ch) heruntergela- den werden.

Schaffhausen, 17.12.2020 Jägerprüfungskommission des Kantons Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 109

Verfügung In dem hängigen Verwaltungsverfahren betr. CALDARAR Ilie, geb. 10.08.1994, Staatsangehöriger von Rumänien, zurzeit unbekannten Auf- enthalts, hat das Migrationsamt des Kantons Schaffhausen am 06.01.2021 eine Verfügung erlassen. CALDARAR Ilie steht die Möglichkeit offen, die Verfügung beim Migrationsamt des Kantons Schaffhausen, Mühlentalstras- se 105, 8200 Schaffhausen, abzuholen. Zudem kann er innert 20 Tagen beim Kantonsgericht Schaffhausen, Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, eine schriftliche Beschwerde erheben. Die Beschwerde hat von Gesetzes wegen keine aufschiebende Wirkung (Art. 74 Abs. 3 AIG). Kanton Schaffhausen Migrationsamt

Stadtrat Stein am Rhein

Verkehrsanordnung

Der Stadtrat Stein am Rhein hat in Anwendung von Art. 3 des Bundesgeset- zes über den Strassenverkehr (SVG), Art. 79 und 107 der Verordnung über die Strassensignalisation (SSV), Art. 4 a und 13, sowie 18 des kantonalen Strassengesetzes, sowie §6 der kantonalen Strassenverkehrsverordnung folgende Verkehrsanordnung beschlossen:

Parkplatzbewirtschaftung Neues Parkfeld (gelb markiert), reserviert für das Stadtpräsidium Stein am Rhein auf den GB-Nummern 1049 und 740 Chirchhofplatz, Ostseite Rat- haus. Die Berechtigung wird auf das Parkfeld markiert.

Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Anordnung kann gemäss Art. 14 des kantonalen Strassenge- setzes innert 20 Tagen nach dieser Veröffentlichung beim Stadtrat Stein am Rhein schriftlich und begründet Einsprache erhoben werden.

Stein am Rhein, 12.01.2021 Der Stadtrat 110 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Friedhof Buchberg-Rüdlingen

Gräberräumung Nach Ablauf der gesetzlichen Ruhezeit gemäss Art. 15 des Bestattungs- und Friedhofreglements der Gemeinden Buchberg und Rüdlingen werden die alten Gräber auf dem Friedhof Buchberg-Rüdlingen aufgehoben.

Es betrifft beim Grabfeld D die Reihen D2 und D3 (Grabnummern D2 1 – 17, D3 1 – 17) sowie beim Grabfeld E teilweise Reihe 1 (Grab- Nummern E1 1 - 10) der Grabfelder südöstlich des Friedhofgebäu- des mit Bestattungsjahren 1986 – 1993.

Die Angehörigen der dort Bestatteten werden gebeten, Grabmäler und Pflanzen bis am 6. April 2021 zu entfernen. Nach Ablauf dieser Frist werden die Gräber durch den Friedhofvorsteher unter Ablehnung jeder Entschädi- gungspflicht geräumt. Bei Fragen gibt Herr Fredy Fehr, Friedhofvorsteher, Sonnhalde, 8454 Buchberg, Tel. Nr. 079 / 775 93 31 Auskunft.

Buchberg / Rüdlingen, im Januar 2021 Gemeinderat Buchberg/Gemeinderat Rüdlingen

Aufsichtsbehörde des Kantons Schaffhausen über das Anwaltswesen Die Aufsichtsbehörde hat am 8. Januar 2021 folgenden Anwalt mit Wirkung ab 1. Februar 2021 in das kantonale Anwaltsregister eingetragen: – MLaw Michael Urs Stampfli, Krummgasse 25, 8200 Schaffhausen

Der Sekretär: Basil Hotz Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 111

Einwohnergemeinde Thayngen Aktuelle Infos: www.thayngen.ch

VERKEHRSANORDNUNG Der Gemeinderat Thayngen hat in Anwendung von Art. 3 des Bundesgeset- zes über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958 (SVG), Art. 107 der Verordnung über die Strassensignalisation vom 5. September 1979 (SSV), Art. 13 des kantonalen Strassengesetzes vom 18. Februar 1980 (StrG), § 6 der kantonalen Strassenverordnung vom 23. Dezember 1980 und § 5a und 5b der kantonalen Strassenverkehrsverordnung vom 7. Juli 1992, Änderung vom 1. Januar 2012, folgende Verkehrsanordnung beschlossen:

– Signalisations- und Markierungsänderungen an der Kreuzung Wanngasse / Bietingerstrasse

– Rückbau der Trottoirüberfahrt und Signalisation sowie Markierung von Signal: 3.02 Kein Vortritt und Bodenmarkierung 6.12, 6.13, 6.14 bei der Ausfahrt aus der Wanngasse.

Die Pläne sind auf der Gemeindeverwaltung einzusehen.

Wer an der Änderung oder Aufhebung der Signalisationsanpassung ein schutzwürdiges eigenes Interesse geltend macht, kann innert 20 Tagen nach Veröffentlichung mit schriftlicher Begründung Einsprache beim Ge- meinderat Thayngen erheben (Art. 14 Abs. 2 StrG).

Sofern keine Einwände eingehen, tritt die Verkehrsanordnung nach erfolg- ter definitiver Markierung und Signalisation in Kraft. Gemeinderat Thayngen

112 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Aus den Verhandlungen des Regierungsrates

Beitritte zu Geldspielkonkordaten sind rechtskräftig Der Regierungsrat hat die Beitritte des Kantons Schaffhausen zur Interkan- tonalen Vereinbarung betreffend die gemeinsame Durchführung von Geld- spielen (IKV 2020) und zum Gesamtschweizerischen Geldspielkonkordat (GSK) in Kraft gesetzt. Die Referendumsfristen sind unbenutzt abgelaufen. Nachdem alle Kantone der Deutschschweiz und der Kanton Tessin der IKV 2020 beigetreten sind und die erforderliche Anzahl von 18 Beitrittskantonen für das Inkrafttreten des GSK erreicht worden ist, sind beide Konkordate am 1. Januar 2021 in Kraft getreten. Die beiden neuen Konkordate halten im Wesentlichen am bisherigen System fest: Grosslotterien und grosse Sport- wetten werden von einer von den Kantonen betriebenen Veranstalterin, die Swisslos, durchgeführt und aus deren Gewinnen werden gemeinnützige und wohltätige Fonds der Kantone gespiesen und der nationale Sport – neu gestützt auf einen Beschluss der Fachdirektorenkonferenz Geldspiele – gefördert. Die Konkordate wurden aber den neuen rechtlichen Rahmen- bedingungen angepasst und bisher auf unterer Stufe Geregeltes wurde auf Konkordatsebene verankert und damit demokratisch besser legitimiert. Die neuen Konkordate stellen letztlich sicher, dass weiterhin über 4 Mio. Franken jährlich in den Lotteriegewinnfonds- und den Sport-Toto-Fonds des Kantons fliessen.

Ja zu Änderung des Militärgesetzes und der Armeeorganisation Der Regierungsrat begrüsst die vorgeschlagene Änderung des Militärgeset- zes und der Armeeorganisation, wie er in seiner Stellungnahme an das Eid- genössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport festhält. Im Rahmen der Weiterentwicklung der Armee sind die Änderungen notwendig. Der Bereich Cyber soll ausgebaut werden. Die Führungsunter- stützung soll auf Anfang 2024 in ein Kommando Cyber weiterentwickelt werden. Weiter ist auf den 1. Januar 2022 die Bildung eines Cyber-Bataillons und einer Cyber-Fachstab vorgesehen.

Neu sollen die rechtlichen Grundlagen für eine Militärluftfahrtbehörde geschaffen werden. Diese soll die Sicherheit der Luftwaffe bei ihren Aufgaben im zivil und militärisch gemeinsam genutzten Luftraum sicherstellen. Zudem will der Bundesrat die Unterstützung von zivilen Anlässen durch die Armee stärken. Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 113

Die Regierung unterstützt die Vorschläge des Bundesrates. Damit werden die rechtlichen Voraussetzungen geschaffen, um die Umsetzung der Wei- terentwicklung der Armee bis Ende 2022 zu erreichen.

Ja zu Kredit für Abgeltung von Leistungen des regionalen Personen- verkehrs Der Regierungsrat äussert sich - in Übereinstimmung mit der Konferenz der kantonalen Direktoren des öffentlichen Verkehrs - positiv zum Verpflich- tungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenver- kehrs, wie er in seiner Stellungnahme an das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation festhält. Der regionale Personenverkehr ist eine Verbundaufgabe von Bund und Kantonen. Mit der Vorlage des Bundesrates soll die Höhe der verfügbaren Mittel für die Periode 2022−2025 festgesetzt werden. Vorgeschlagen wird ein Verpflich- tungskredit von 4'398 Mio. Franken. Mit diesem Betrag sollen der Ausbau der geplanten Verkehrsleistungen und die Folgekosten der für notwendig erachteten Investitionen finanziert und die Mittel zur Finanzierung von In- novationsprojekten dauerhaft gesichert werden.

Die Regierung begrüsst den vorgeschlagenen Verpflichtungskredit, der 297 Mio. Franken höher ist als in der Vorperiode. Sie weist gleichzeitig auf die finanziellen Folgen der Corona-Krise hin, die aber in einer anderen Vorlage behandelt werden.

Genehmigung von Gemeindeerlassen Der Regierungsrat hat folgende Gemeindeerlasse genehmigt: - die von der Gemeindeversammlung Buchberg am 17. Juni 2019 beschlossene Zonenplanänderung, die Revision der Bauordnung sowie das Inventar der schützenswerten Bauten; - den vom Gemeinderat Gächlingen am 9. Dezember 2020 beschlossenen Strassenrichtplan; - die von der Gemeindeversammlung Ramsen am 27. November 2019 und 12. März 2020 beschlossenen Teilrevisionen der Beitrags- und Ge- bührenverordnung; - die vom Einwohnerrat Stein am Rhein am 6. September 2019 beschlossene Ausscheidung der Gewässerräume sowie die vom Stadtrat Stein am Rhein am 29. Juli 2020 beschlossene geringfügige Zonenplanände- rung. 114 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021

Stiftungsrat altra Der Regierungsrat hat die von ihm zu bestimmenden Mitglieder des Stif- tungsrates der "altra" Schaffhausen für die Amtsdauer 2021-2024 gewählt. Als Mitglieder wurden Christine Thommen, Stadträtin Schaffhausen, Jea- nette Storrer, ehemalige Stadträtin Schaffhausen, Michael Hübscher als Vertreter der Wirtschaft und Ursula Lichtenstein, Kantonale Finanzverwal- tung, ernannt.

Schaffhausen, 12. Januar 2021 Staatskanzlei Schaffhausen Nr. 02 / 15.01.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 115 Retouren: Drucksachen- und Materialverwaltung AZA 8200 Schaffhausen 1 Beckenstube 7 8200 Schaffhausen

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Abonnementspreise (jährlich): Erscheint in der Regel jeden Freitag in gedruckter Inland : Fr. 71.–, Ausland Fr. 123.– Form und im Internet (www.amtsblatt.sh.ch) Einzelnummer Fr. 2.30 (zu beziehen am Infoschalter, Weitere Informationen unter: Beckenstube 7, 8200 Schaffhausen) www.amtsblatt.sh.ch > Allgemeine Infos Abonnemente können bezogen werden bei: Druck- sachen- und Materialverwaltung, Beckenstube 7, © Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen. Alle 8200 Schaffhausen, Tel. 052 632 73 64, E-Mail: Rechte vorbehalten. Die Publikation und ihre Teile ste [email protected] hen ausschliesslich zum Eigengebrauch zur Verfügung Publikationen (vorzugsweise Word-/Text-Dateien, und dürfen nicht, insbesondere nicht zu kommerziellen keine PDF) sind einzureichen an: [email protected] Zwecken, weiterverwendet werden. Die ganze oder oder Staatskanzlei, Redaktion Amtsblatt, Becken- teilweise Verwertung, inklusive Einspeisung in Online- stube 7, 8200 Schaffhausen, Telefon 052 632 72 77, Dienste, durch unberechtigte Dritte ist untersagt. Fax 052 632 72 00, Die im Internet publizierten Dokumente besitzen keine Redaktionsschluss: Dienstag, 16.00 Uhr Rechtskraft. Als massgebliche amtliche Veröffentli Insertionspreis: Fr. 1.20 per mm chungen gelten diejenigen in der gedruckten Fassung Druck: Stamm + Co. AG, Schleitheim des Amtsblatts.