Amtsblatt Für Den Kanton Schaffhausen

Home , Neuhausen am Rheinfall, Neunkirch, Oberhallau, Thayngen

30/2021 30. Juli 2021

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen

Inhalt Handelsregistereinträge...... 1410 Stellenausschreibungen...... 1424 Ausschreibungen von Baugesuchen...... 1428 Arbeits- und Lieferungsausschreibungen...... 1430 Gerichtliche Bekanntmachungen...... 1443 Schuldbetreibung und Konkurs...... 1444 Weitere Publikationen...... 1448 1410 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Handelsregistereinträge

Neueintrag Die aufgeführte Rechtseinheit wurde ins Handelsregister aufgenommen und ist rechtsfä- hig. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35. Neueintragung Sweet Home Tagesmutter Elsner, Schaffhausen Sweet Home Tagesmutter Elsner, in Schaffhausen, CHE-169.718.510, c/o Dorottya Elsner, Hauentalstrasse 31, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintra- gung). Zweck: Tagesmutter. Eingetragene Personen: Elsner, Dorottya, ungarische Staatsangehörige, in Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1433 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Fortisbau AG, Neunkirch Fortisbau AG, in Neunkirch, CHE-244.787.323, Schaffhauserstrasse 22, 8213 Neunkirch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.07.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten und den Handel mit Baumaterialien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas- sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Rechte, Pa- tente und Lizenzen erwerben oder veräussern. Aktienkapital: CHF 200'000.00. Libe- rierung Aktienkapital: CHF 200'000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag- barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er- klärung vom 07.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge- tragene Personen: Neukomm, Roger Alex, von Hallau, in Hallau, Präsident des Ver- waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Bruno, von Oberhallau, in Beringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Michael, von Hallau, in Hallau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter- schrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1414 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung bestcompanion AG, Neuhausen am Rheinfall bestcompanion AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-483.044.238, c/o Leu Treu- hand AG, Zentralstrasse 100, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den professionellen Besuchsservice von einsamen Menschen zu Hause oder in ei-

Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1411

ner Institution. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell- schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund- eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzie- rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge- mäss Erklärung vom 20.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Stadelmann, Françoise, von Zürich, in Zürich, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Stamm, Johannes Michael, von Thayngen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1413 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Blanz Entwicklungs AG, Dörflingen Blanz Entwicklungs AG, in Dörflingen, CHE-469.675.144, Morgenstrasse 2, 8239 Dörflingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.07.2021. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung von Immobilienprojekten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Toch- tergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und aus- serdem alle Rechtshandlungen vornehmen, die der Zweck der Gesellschaft mit sich bringen kann. Des Weiteren kann die Gesellschaft sämtliche Geschäfte durchfüh- ren, die geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu ermöglichen oder zu fördern. Die Gesellschaft kann an Konzernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ihren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Konzernge- sellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Ga- rantien, Bürgschaften oder andere Sicherheiten aller Art gewährt. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenak- tien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Ad- ressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 15.07.2021 wurde auf die einge- schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Blanz, Marcel Dominic, von Schaffhausen, in Dörflingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1405 vom 19.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

1412 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Neueintragung Fun Sincer, Schaffhausen Fun Sincer, in Schaffhausen, CHE-387.343.219, Schlagbaumstrasse 6, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb von Gast- ronomie Lokalen. Eingetragene Personen: Sincer, Baykal, von Bern, in Winterthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1406 vom 19.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung DIDO Gastro GmbH, Stein am Rhein DIDO Gastro GmbH, in Stein am Rhein, CHE-212.252.816, Schiffländi 10, 8260 Stein am Rhein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta- tutendatum: 08.07.2021. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von eige- nen Restaurants. Die Gesellschaft kann auch das Management und Consulting von anderen in der Gastronomie tätigen Unternehmungen übernehmen. Die Gesell- schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit- teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 08.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso- nen: Bytyqi, Driton, von Seuzach, in Seuzach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 1392 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Mutation Die Mutation der aufgeführten Rechtseinheit wurde im Handelsregister vorgenommen. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35. Mutation Swiss Dental Studio AG, Beringen Swiss Dental Studio AG, in Beringen, CHE-393.097.365, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2017, Publ. 3931389). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotariu, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Berin- gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Androne-Nakanishi, Bianca-Miho, rumänische Staatsangehö- rige, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter- schrift. Tagesregister-Nr. 1441 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1413

Mutation rHocesa Holding AG, Neuhausen am Rheinfall rHocesa Holding AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-452.345.767, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 192 vom 02.10.2020, Publ. 1004991325). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Lacher, Heinz, von Veltheim (AG), in Schaff- hausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1440 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Reasco AG, Neuhausen am Rheinfall Reasco AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-421.031.014, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2019, Publ. 1004584594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cano Rivera, Nathalie, von Beringen, in Beringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lacher, Heinz, von Veltheim AG, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stettler, Marcel, von Eggiwil, in Neuhausen am Rheinfall, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1439 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Anwaltskanzlei Hiller, Schaffhausen Anwaltskanzlei Hiller, in Schaffhausen, CHE-230.630.508, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2018, Publ. 4096803). Domizil neu: Stadthausgasse 16, 8200 Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 1434 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Groupon International Travel GmbH, Schaffhausen Groupon International Travel GmbH, in Schaffhausen, CHE-180.110.104, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2020, Publ. 1005047905). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Washing- ton, Andrew James, britischer Staatsangehöriger, in Beckenham (GB), Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garner, Kathryn, britische Staatsangehörige, in Warsash (GB), Geschäftsführerin, mit Ein- zelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1437 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation AOC AG, Schaffhausen AOC AG, in Schaffhausen, CHE-101.684.772, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2021, Publ. 1005253479). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seidel Jr, Robert Earl, amerikanischer Staatsangehöriger, in Maitland (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1435 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

1414 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Mutation MMG Swiss Finance AG, Schaffhausen MMG Swiss Finance AG, in Schaffhausen, CHE-238.436.507, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2019, Publ. 1004621743). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guan, Xiangjun, chinesische Staatsangehörige, in Kow- loon Tong (HK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ossio Guiulfo, Alvaro Javier, peruani- scher Staatsangehöriger, in Lima (PE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1438 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation bs immobilien- & finanzgesellschaft ag, Schaffhausen bs immobilien- & finanzgesellschaft ag, in Schaffhausen, CHE-112.351.205, Aktien- gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2016, Publ. 2914397). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Augustin, Karl, von Thayngen, in Thayngen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Sigg, Kurt, von Dörflin- gen, in Thayngen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Augustin, Hermann, von Thayngen, in Thal- wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mühlethaler, Phillip, von Bettenhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol- lektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1436 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Belagswerk Beringen AG, Beringen Belagswerk Beringen AG, in Beringen, CHE-303.421.339, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2020, Publ. 1005047901). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ammeter, Fritz, von Lauterbrunnen, in Uster, Präsi- dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per- sonen neu oder mutierend: Graber, Michael Markus, von Sigriswil, in Berikon, Prä- sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bänziger, Martin Stefan, von Heiden, in Nürensdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1428 vom 21.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Behr Deflandre & Snozzi BDS AG, Buchberg Behr Deflandre & Snozzi BDS AG, in Buchberg, CHE-110.138.155, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2013, S.0, Publ. 7162378). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Behr, Prof. Dr. Giorgio, von Thayngen und Buchberg, in Buch- berg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Hofen, Prä- sident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien]. Tagesregister-Nr. 1427 vom 21.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1415

Mutation ProteQ GmbH, Schaffhausen ProteQ GmbH, in Schaffhausen, CHE-231.391.269, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2020, Publ. 1004954779). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Roschi, Robert, von Wünnewil-Flamatt, in Dörflingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivun- terschrift zu zweien, mit 33 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Perso- nen neu oder mutierend: Wunderle, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Schaff- hausen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 52 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 121 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; HIG - Huber Ingenieur Beteiligungs GmbH (FN 408961 p), in Weiler (AT), Gesellschafterin, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Huber, Ludwig Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Weiler (AT), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel- unterschrift. Tagesregister-Nr. 1432 vom 21.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation GF Casting Solutions AG, Schaffhausen GF Casting Solutions AG, in Schaffhausen, CHE-107.539.602, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2020, Publ. 1005037207). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kübler, Sandra, deutsche Staatsangehörige, in Jes- tetten (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Galefski, Frank Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Volkertshau- sen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; König, Christopher, deutscher Staats- angehöriger, in Gottmadingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1430 vom 21.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation BBC Bircher AG, Beringen BBC Bircher AG, in Beringen, CHE-108.458.018, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2021, Publ. 1005198601). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ostermann, Martin Bernhard, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1426 vom 21.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation consolut international ag, Schaffhausen consolut international ag, in Schaffhausen, CHE-113.325.587, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2021, Publ. 1005116656). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chibidziura, Tassilo, österreichischer Staatsangehöriger, in Stetten SH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver- waltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Sontheim, Clemens Wenzel Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivun- terschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1429 vom 21.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

1416 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Mutation Pensionskasse Georg Fischer, Schaffhausen Pensionskasse Georg Fischer, in Schaffhausen, CHE-108.120.045, Stiftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2020, Publ. 1005002790). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Ein- getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-105.952.747), in Zürich, Revisionsstelle. Tagesregister-Nr. 1431 vom 21.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Verein Regionaler Naturpark Schaffhausen, Wilchingen Verein Regionaler Naturpark Schaffhausen, in Wilchingen, CHE-280.517.529, Ver- ein (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2021, Publ. 1005086011). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leu, Andreas Christoph, von Schaffhausen, in Be- ringen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer, Alfred, genannt Fredi, von Rüdlingen, in Löhningen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich- nungsberechtigung; Nodari, Tina Marina, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mit- glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Schuler, Hans Rudolf, genannt Hansruedi, von Thayngen, in Beringen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich- nungsberechtigung; Senn, Marco, von Obersiggenthal, in Rüdlingen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Stamm, Hans Rudolf, von Schleitheim, in Schleitheim, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Brack, Florian Manuel, von Zürich, in Schaff- hausen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Fischer, Urs, von Schleitheim, in Schleitheim, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti- gung; Kaufmann, Alfred, genannt Fredy, von Grindelwald, in Löhningen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Neracher, Senta Barbara Ursina, von Rüdlingen, in Rüdlingen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Ochsner, Roland, von Oberhallau, in Oberhallau, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Paillard, Roger Pierre, von Sainte-Croix, in Beringen, Mit- glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagesregister-Nr. 1420 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Frei & Partner Werbeagentur AG, Werbung, Kommunikation, Promotion, Neuhausen am Rheinfall Frei & Partner Werbeagentur AG, Werbung, Kommunikation, Promotion, in Neuhau- sen am Rheinfall, CHE-106.338.685, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2013, S.0, Publ. 1208283). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aries, Felix Claudio, von Sant'Antonino, in Schaffhausen, Präsident des Verwal- tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Aries, Felix, von San Antonino, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Frei, Meinrad, von Die- poldsau, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]. Tagesregister-Nr. 1417 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1417

Mutation ADAMA Agriculture B.V., Amsterdam (NL), Schaffhausen Branch, Schaffhausen ADAMA Agriculture B.V., Amsterdam (NL), Schaffhausen Branch, in Schaffhausen, CHE-112.034.414, ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2021, Publ. 1005226037), Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Eingetragene Per- sonen neu oder mutierend: Kandler, Dennis, deutscher Staatsangehöriger, in Ober- hallau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kolc, Christiane de Oliveira, amerikani- sche Staatsangehörige, in Thayngen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1415 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Müller Dienstleistungen GmbH, Thayngen Müller Dienstleistungen GmbH, in Thayngen, CHE-113.201.407, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2021, Publ. 1005233863). Weitere Adressen: Ackeretstrasse 6, 8400 Winterthur. Tagesregister-Nr. 1418 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Copy + Print AG, Schaffhausen Copy + Print AG, in Schaffhausen, CHE-107.350.430, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2019, Publ. 1004713112). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tremp, Paul, von Oberbüren, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogelmann, Andreas, von Wald (ZH), in Winterthur, Präsident des Verwal- tungsrates, mit Einzelunterschrift; Buonaiuto, Stefano, von Wiesendangen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1416 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Rheingold AG, Neuhausen am Rheinfall Rheingold AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-101.478.014, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2021, Publ. 1005220358). Statutenänderung: 08.07.2021. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Bewirtschaftung insbesondere von Gewerbeliegenschaften sowie anderen Vermögenswerten und Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben und erworbene Unternehmen verkaufen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen. Sie kann Wertschriften, Immaterialgüterrechte und Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen und alle mit dem vorgenannten Zweck unmittelbar oder mit- telbar zusammenhängenden Geschäfte tätigen. [Publikation des vollständigen, an- sonsten unveränderten Zwecks]. Mitteilungen neu: Wenn die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind und wenn das Gesetz nicht zwingend etwas Andres be- stimmt, können Mitteilungen auch auf schriftlichem Weg erfolgen. Gemäss Erklä- rung vom 08.07.2021 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Mit Be-

1418 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

schluss der Generalversammlung vom 08.07.2021 wurden die Statuten der Gesell- schaft im Rahmen einer Teilrevision an die von Gesetzes wegen erfolgte Umwand- lung der Inhaber- in Namenaktien angepasst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BMO Wirtschaftsprüfung AG (CHE-100.786.275), in Neu- hausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Tagesregister-Nr. 1419 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Stiftung altra schaffhausen, Schaffhausen Stiftung altra schaffhausen, in Schaffhausen, CHE-106.063.229, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2020, Publ. 1004863005). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reichmuth, Georg, von Schwyz, in Neuhausen am Rheinfall, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stocker, Simon, von Thayngen, in Schaffhausen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Hübscher, Michael Florian, von Beringen, in Beringen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Thommen, Christine Andrea, von Basel, in Schaffhausen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagesregister-Nr. 1409 vom 19.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Martin Brandenberger AG, Schaffhausen Martin Brandenberger AG, in Schaffhausen, CHE-325.978.745, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, S.0, Publ. 6229032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brandenberger, Martin, von Flaach, in Schaffhau- sen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tröndle, Silke Christine, von Illnau-Effretikon, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Christen Tröndle, Marcel, von Illnau-Effretikon, in Herrliberg, Direktor, mit Einzelunterschrift; Kübler, Andreas, von Siblingen, in Neunkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1408 vom 19.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation rhykita gemeinnützige gmbh, Stein am Rhein, neu Eschenz rhykita gemeinnützige gmbh, in Stein am Rhein, CHE-390.462.385, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2020, Publ. 1004906159). Die Rechtseinheit (Firma neu: Kita Fabelhaft GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eschenz im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und im Han- delsregisteramt des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 1411 vom 19.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Stiftung Nationales Handball Trainings- & Leistungs- Zentrum Schweizersbild, Schaffhausen, neu Gemeinnützige Stiftung Schweizersbild Stiftung Nationales Handball Trainings- & Leistungs-Zentrum Schweizersbild, in Schaffhausen, CHE-115.666.941, Stiftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2021, Publ.

Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1419

1005168414). Urkundenänderung: 07.06.2021. Name neu: Gemeinnützige Stiftung Schweizersbild. Tagesregister-Nr. 1410 vom 19.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Studer Vermögensverwaltungs AG, Schaffhausen, neu Kleinandelfingen Studer Vermögensverwaltungs AG, in Schaffhausen, CHE-103.659.466, Aktienge- sellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2019, Publ. 1004793816). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kleinandelfingen im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 1412 vom 19.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation IWC SCHAFFHAUSEN, Branch of Richemont International SA, Schaffhausen IWC SCHAFFHAUSEN, Branch of Richemont International SA, in Schaffhausen, CHE-488.715.695, schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2021, Publ. 1005076366), Hauptsitz in: Villars-sur-Glâne. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weir, Dominic Baldwin, britischer Staats- angehöriger, in Schaffhausen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Häberling, Nina-Susanne Hélène, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, stellvertretende Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moitroux, Maurice, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1407 vom 19.07.2021. Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Linum Labs AG, Schaffhausen, neu Neuhausen am Rheinfall Linum Labs AG, in Schaffhausen, CHE-222.235.239, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2018, Publ. 4339199). Statutenänderung: 06.07.2021. Sitz neu: Neuhausen am Rheinfall. Domizil neu: c/o Mäder + Baumgartner Treuhand AG, Schwanenfelsstrasse 10a, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Ausgeschiedene Perso- nen und erloschene Unterschriften: Kohlhaas, Paul Leonhard, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krantz, Devon Ann Powell, deutsche Staatsangehö- rige, in Woodstock (ZA), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Lörincz, Emöke, ungarische Staatsangehörige, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel- unterschrift. Tagesregister-Nr. 1400 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation FARO Swiss Holding GmbH, Beringen FARO Swiss Holding GmbH, in Beringen, CHE-110.138.161, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2020, Publ. 1004810235). Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Gale, Jody Storm, amerikanischer Staatsangehöriger, in Sanford FL (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu

1420 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

zweien; Gerster, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Eutingen im Gäu (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hor- wath, Matthew James, amerikanischer Staatsangehöriger, in Lake Mary/FL (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hesslau, Nicole Karin, deutsche Staatsangehörige, in Besigheim (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Kemper, Roland Carlos, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Welker, Benjamin, deutscher Staatsangehöriger, in Mainhardt (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagesregister-Nr. 1397 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation J. Meier AG, Schaffhausen J. Meier AG, in Schaffhausen, CHE-101.173.230, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2019, Publ. 1004624512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Waldvogel, René, von Thayngen, in Thayngen, Mitglied des Verwal- tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1399 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation R. Jost Sicherheitsdienst Verkehrsdienst, Schaffhausen R. Jost Sicherheitsdienst Verkehrsdienst, in Schaffhausen, CHE-236.264.224, Ein- zelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2020, Publ. 1004978015). Mit Verfügung vom 14.07.2021 hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen des In- habers mit Wirkung ab dem 14.07.2021, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet. Tagesregister-Nr. 1401 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Hp. Willi & Co. Transporte, Siblingen, neu Neunkirch Hp. Willi & Co. Transporte, in Siblingen, CHE-496.228.606, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2015, S.0, Publ. 2237799). Sitz neu: Neunkirch. Domizil neu: Hallauerstrasse 29, 8213 Neunkirch. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willi, Hanspeter, von Ehrendingen, in Neunkirch, Gesellschafter, mit Einzelun- terschrift [bisher: in Siblingen]; Willi-Schütz, Ursula, von Ehrendingen, in Neunkirch, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Siblingen]. Tagesregister-Nr. 1398 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation LogOil-Trans GmbH, Schaffhausen, neu LogOil-Trans GmbH in Liquidation LogOil-Trans GmbH, in Schaffhausen, CHE-440.382.508, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2021, Publ. 1005133314). Firma neu: LogOil-Trans GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesell- schafterversammlung vom 16.07.2021 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camaj, Qendrim, kosovarischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-

Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1421

schafter und Geschäftsführer, Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei- len zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun- terschrift]. Tagesregister-Nr. 1403 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Coiffure Alpenblick GmbH, Schaffhausen Coiffure Alpenblick GmbH, in Schaffhausen, CHE-112.845.223, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2008, S.15, Publ. 4749294). Domizil neu: c/o Sacha Distel, Rebweg 12, 8203 Schaffhausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flückiger, Simone, von Huttwil, in Schaffhausen, Ge- schäftsführerin, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Distel, Sacha, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelun- terschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00]. Tagesregister-Nr. 1395 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Ciurar, Stein am Rhein Ciurar, in Stein am Rhein, CHE-262.333.581, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 07.08.2020, Publ. 1004953763). Mit Verfügung vom 14.07.2021 hat das Kan- tonsgericht Schaffhausen über das Vermögen des Inhabers mit Wirkung ab dem 14.07.2021, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet. Tagesregister-Nr. 1394 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Dani Stanculovic Basi Trans, Löhningen Dani Stanculovic Basi Trans, in Löhningen, CHE-444.778.236, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 14.08.2020, Publ. 1004958031). Mit Verfügung vom 14.07.2021 hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen des Inhabers mit Wirkung ab dem 14.07.2021, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet. Tagesregister-Nr. 1396 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Vorsorgestiftung Sparen 3 der Schaffhauser Kantonalbank, Schaffhausen Vorsorgestiftung Sparen 3 der Schaffhauser Kantonalbank, in Schaffhausen, CHE- 101.795.414, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 01.05.2020, Publ. 1004881326). Ausge- schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CHE- 106.084.881), in Zürich, Revisionsstelle. Tagesregister-Nr. 1402 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

1422 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Mutation AMG Bautechnik GmbH, Thayngen, neu AMG Bautechnik GmbH in Liquidation AMG Bautechnik GmbH, in Thayngen, CHE-113.663.699, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S.15, Publ. 5433314). Firma neu: AMG Bautechnik GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 14.07.2021 hat das Kan- tonsgericht Schaffhausen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.07.2021, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagesregister-Nr. 1393 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Löschung Löschung Format Foundry KLG, Schaffhausen Löschungsdatum: 22.07.2021 Format Foundry KLG, in Schaffhausen, CHE-441.976.372, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2020, Publ. 1004859739). Die Gesellschaft hat sich auf- gelöst. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 1442 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Lo Sfizio KLG, Neuhausen am Rheinfall Löschungsdatum: 22.07.2021 Lo Sfizio KLG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-443.632.268, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2018, Publ. 1004521344). Die Gesellschaft hat sich auf- gelöst. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 1443 vom 22.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Glanzmed GmbH in Liquidation, Thayngen Löschungsdatum: 20.07.2021 Glanzmed GmbH in Liquidation, in Thayngen, CHE-159.753.166, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2019, Publ. 1004627439). Die Liqui- dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 1421 vom 20.07.2021. Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung RS Easy Shopping GmbH in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 20.07.2021 RS Easy Shopping GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-168.185.781, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2020, Publ. 1004863004). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 1422 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1423

Löschung Zaidan + Aswad Autoteile + Autohandel GmbH in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 20.07.2021 Zaidan + Aswad Autoteile + Autohandel GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-114.055.640, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2016, Publ. 2699249). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge- löscht. Tagesregister-Nr. 1425 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Smarttravel GmbH in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 20.07.2021 Smarttravel GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-112.210.415, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2018, Publ. 1004506808). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 1424 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung SIRUAN AG in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 20.07.2021 SIRUAN AG in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-101.584.142, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2021, Publ. 1005070320). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung vom 17.05.2021 des zugelassenen Revisionsex- perten vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagesregister-Nr. 1423 vom 20.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Sky Medical GmbH in Liquidation, Neuhausen am Rheinfall Löschungsdatum: 16.07.2021 Sky Medical GmbH in Liquidation, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-244.911.385, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 18.09.2020, Publ. 1004981535). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 180 i.V.m. Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 1404 vom 16.07.2021 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

1424 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Stellenausschreibungen

Kanton Schaffhausen Berufsbildungszentrum

Die Kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Das Schaffhauser BBZ ist die Berufsfachschule für Lernende in gewerb- lichen und industriellen Berufen mit integrierter Berufsmaturitätschule und der angegliederten Höheren Fachschule HF, Studiengang Technik mit den Fachrichtungen Maschinenbau und Systemtechnik/Automation sowie dem Studiengang Pflege und dem Berufsvorbereitungsjahr des Kantons Schaff- hausen.

Infolge Pensionierung suchen wir für unsere Schulmensa Charlottenfels per 1. Oktober 2021 oder nach Vereinbarung eine Köchin (m/w), 50–60 %

Was erwartet Sie – Produktion und Fertigung von kalten und warmen Speisen – Sicherstellung einer optimalen Warenbewirtschaftung am Posten – Gewährleistung einer optimalen Küchenleistung auch in hektischen Zei- ten – Tägliche Reinigung des Küchenbereichs und der benutzten Geräte – Laufende Anpassung und Weiterentwicklung des Angebots – Zuständig für den Einkauf und für die Kassaabrechnungen Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1425

Was bringen Sie mit – Abgeschlossene Berufsausbildung als Koch/Köchin EFZ – Berufserfahrung in vergleichbarer Betriebsgrösse – Freude am Umgang mit Jugendlichen und Lehrpersonen – Belastbar, flexibel und teamorientiert – Hohes Qualitätsbewusstsein und gästeorientiertes Denken

Wir bieten Ihnen – Anstellungsbedingungen nach kantonaler Personalverordnung – Hohe Eigenverantwortung – Unterstützung bei Weiterbildungsabsichten

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Verwaltung erteilen Ihnen gerne Oskar Christian Brütsch (Leiter Schul administration) telefonisch unter 052 632 21 13 und Renate Grütter (Leiterin Mensa) telefonisch unter 052 632 21 39 oder besuchen Sie uns auf www. sh.ch und www.bbz-sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. 1426 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Kanton Schaffhausen Amt für Bevölkerungsschutz und Armee

Das Amt für Bevölkerungsschutz und Armee (B+A) ist zuständig für den Vollzug der eidgenössischen und kantonalen Vorschriften über den Bevöl- kerungsschutz, über die kantonale Militärbehörde und über den Zivilschutz. Die Abteilung Militär- und Zivilschutzverwaltung beinhaltet die Fachbereiche Kreiskommando, Wehrpflichtersatz und Zivilschutzstelle sowie das Sekre- tariat.

Aufgrund einer internen Neubesetzung suchen wir zur Ergänzung unseres Teams per 1. November 2021 oder nach Vereinbarung: Sachbearbeiterin Militärverwaltung / Stellvertreterin Kreiskommandant (m/w), 100 %

Was erwartet Sie – Auskunfts-, Anlauf- und Kontrollstelle für alle militärischen Belange der Angehörigen der Armee mit Wohnsitz im Kanton Schaffhausen – Verantwortung für die Durchführung der Orientierungstage und der Ent- lassung aus der Wehrpflicht – Erstellung und Bearbeitung von Aufgeboten, Dienstverschiebungs- und Dispensationsgesuchen – Kontrollwesen für die Schiesspflicht ausser Dienst und die Meldepflicht der Schützenvereine – Repräsentative Aufgaben an militärischen Anlässen – Stellvertretung des Kreiskommandanten / Gruppenleiters Militär- und Zivilschutzverwaltung Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1427

Was bringen Sie mit – Abgeschlossene mindestens 3-jährige Berufsausbildung oder gleich wertige Ausbildung – Offizier oder Unteroffizier der Schweizer Armee – Sehr gute Deutschkenntnisse (Gewandtheit und Präzision in Wort und Schrift) – Sehr gute ICT-Anwenderkenntnisse – Durchsetzungsvermögen, Belastbarkeit und Flexibilität – Verschwiegenheit und einwandfreier Leumund

Wir bieten Ihnen – Eine abwechslungsreiche und anspruchsvolle Aufgabe in einem kleinen, motivierten Team – Die unglaubliche Vielfalt einer kantonalen Verwaltung, mit Aufgaben und Funktionen, welche nur wenige Unternehmungen bieten können – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht, wobei der Mitarbeiter als Mensch immer im Fokus steht – Sorgfältige Einführung und ein kollegiales Arbeitsklima in Mitten der Stadt Schaffhausen, nah an Wasser und Wald für einen erholsamen Mittag

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Online Bewerbung unter www.sh.ch > Stellenangebote. Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Verwaltung erteilt Ihnen gerne Herr Steven Senn, designierter Kreiskom- mandant und Abteilungsleiter Militär- und Zivilschutzverwaltung, telefonisch unter 052 632 75 90 oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. 1428 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Ausschreibungen von Baugesuchen

Auflage: Die Pläne samt den Gesuchsunterlagen liegen, wo nichts Andres angegeben ist, auf den betreffenden Stadt- bzw. Gemeinderatskanzleien zur Einsicht auf.

Dauer der Auflage: 30 Tage vom Datum dieser Ausschreibung an, soweit in der einzelnen Ausschreibung nicht eine Auflagefrist von 20 Tagen fest- gelegt wird.

Wahrung von Ansprüchen: Gegen die ausgeschriebenen Bauvorhaben kann jedermann innert der Auflagefrist mit schriftlicher Begründung beim Gemeinderat (Stadtrat) Einwendungen erheben oder die Zustellung der baurechtlichen Entscheide verlangen (Art. 62 BauG). Wer nicht innert der Auflagefrist Einwendungen erhebt oder den baurechtlichen Entscheid ver- langt, verwirkt das Recht, beim Regierungsrat mit öffentlich-rechtlicher Be- gründung Rekurs zu erheben (Art. 63 BauG). Ein allfälliger Rekurs kann erst nach dem Erlass des baurechtlichen Entscheides durch die zuständige Behörde (Gemeinderat oder Baudepartement) erhoben werden.

Privatrechtlich begründete Einsprachen gegen ein Bauvorhaben sind innert 20 Tagen ab Erhalt des Baurechtsentscheides zur Erwirkung eines Bau- verbotes schriftlich beim zuständigen Richter zu erheben (Art. 69 Abs. 5 BauG).

Schaffhausen Ingrid Stiefel, Sunenbergstrasse 63, 8447 Dachsen, hat folgendes Bauge- such eingereicht: Montieren einer Wärmepumpe südlich des Reiheneinfa- milienhauses VS Nr. 2212 auf GB Nr. 1329, Wieslistrasse 1. Auflagefrist 20 Tage.

Sibylle Thomi und Bruno Neukomm, Plattenweg 4, 8200 Schaffhausen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Montieren einer Wärmepumpe als Ersatz für die bestehende Gasheizung südlich des Einfamilienhauses VS Nr. 2834 auf GB Nr. 2029, Plattenweg 4. Auflagefrist 20 Tage. Die Baureferentin: Dr. Katrin Bernath Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1429

Büttenhardt Urs und Hanni Ott, Dorfstrasse 24, 8236 Büttenhardt, haben folgendes Bau- gesuch eingereicht: Erstellen einer Split Luft/Wasser Wärmepumpe auf GB Nr. 3062, Dorfstrasse 24. Auflagefrist 20 Tage. Der Baureferent: Marcel John

Hallau Weingut Gasser GmbH, Eigenweg 12, 8215 Hallau, beabsichtigt, im nörd- lichen Teil des Grundstückes GB Hallau Nr. 545 «Äige», Eigenweg 7, ein Weinlager zu erstellen. Das Bauvorhaben liegt in der Kernzone B. Der Baureferent: Samuel Nadig

Thayngen Stefan Imthurn, Rietstrasse 49, 8240 Thayngen, beabsichtigt, das Ökono- miegebäude der Liegenschaft VS Nr. 67 auf Grundstück Nr. 648 an der Steigstrasse abzubrechen und ein Mehrfamilienhaus zu erstellen sowie bestehende Wohnungen umzubauen und das Dachgeschoss auszubauen. Der Baureferent: Christoph Meister 1430 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Arbeits- und Lieferungsausschreibungen

Ausschreibung Fenster und Aussentüren

1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Stadt Schaffhausen Beschaffungsstelle/Organisator: Einwohnergemeinde Schaffhausen, vertreten durch das Hochbauamt, zu Hdn. von Thomas Hess, Müns- tergasse 30, 8200 Schaffhausen, Schweiz, E-Mail: thomas.hess@ stsh.ch 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Adresse gemäss Kapitel 1.1 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes: Datum: 09.09.2021 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Form- vorschriften: Vermerk auf Couvert: Bauvorhaben Nr. 6200.5040.00_ INV00105 / BKP Nr. 221, Couvert nicht öffnen! 1.5 Datum der Offertöffnung: 09.09.2021, Uhrzeit: 14:00, Ort: Hochbauamt, Münstergasse 30, 8201 Schaffhausen 1.6 Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart: Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart: Bauauftrag 1.9 Staatsvertragsbereich: Ja

2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Bauauftrages: Ausführung 2.2 Projekttitel der Beschaffung: Umbau, Sanierung und Neubau Stadthausgeviert, Fenster und Aus sentüren 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: 6200.5040.00_INV00105 2.4 Aufteilung in Lose? Nein 2.5 Gemeinschaftsvokabular: CPV: 45421100 - Einbau von Türen und Fenstern sowie Zubehör Baukostenplannummer (BKP): 221 - Fenster, Aussentüren, Tore Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1431

2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags: Lieferung und Montage von Fenster 2.7 Ort der Ausführung: 8200 Schaffhausen 2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynami- schen Beschaffungssystems: Beginn: 18.12.2023, Ende: 26.10.2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein 2.9 Optionen: Nein 2.10 Zuschlagskriterien: Preis Gewichtung 60 Referenzen Gewichtung 40 2.11 Werden Varianten zugelassen? Ja Bemerkungen: Varianten nach Vorschlag des Anbieters sind als ge- sonderte Beilage einzureichen. 2.12 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.13 Ausführungstermin: Beginn 18.12.2023 und Ende 25.10.2024

3. Bedingungen 3.7 Eignungskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise: Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 09.09.2021 Kosten: Keine 3.10 Sprachen: Sprachen für Angebote: Deutsch Sprache des Verfahrens: Deutsch 3.11 Gültigkeit des Angebotes: 180 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: unter www.simap.ch Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 30.07.2021 bis 09.09.2021 Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch 3.13 Durchführung eines Dialogs: Nein 1432 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

4. Andere Informationen 4.8 Rechtsmittelbelehrung: Gegen die vorliegende Ausschreibung kann gemäss Art. 15 Abs. 1 IVöB innert 10 Tagen seit Eröffnung der Ausschreibung beim Ober- gericht des Kantons Schaffhausen, Frauengasse 17, 8200 Schaffhau- sen, schriftlich und begründet Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und dessen Begründung zu enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtenen Ausschreibungs- unterlagen und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Ausschreibung Bedachungsarbeiten

1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Stadt Schaffhausen Beschaffungsstelle/Organisator: Einwohnergemeinde Schaffhausen, vertreten durch das Hochbauamt, zu Hdn. von Thomas Hess, Müns- tergasse 30, 8200 Schaffhausen, Schweiz, E-Mail: thomas.hess@ stsh.ch 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Adresse gemäss Kapitel 1.1 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes: Datum: 09.09.2021 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Formvor- schriften: Vermerk: Bauvorhaben Nr. 6200.5040.00_INV00105/ BKP Nr. 224, Couvert nicht öffnen! 1.5 Datum der Offertöffnung: 09.09.2021, Uhrzeit: 14:30, Ort: Hochbauamt, Münstergasse 30, 8201 Schaffhausen 1.6 Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart: Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart: Bauauftrag 1.9 Staatsvertragsbereich: Ja

2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Bauauftrages: Ausführung Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1433

2.2 Projekttitel der Beschaffung: Umbau, Sanierung und Neubau Stadthausgeviert, Bedachungsarbei- ten 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: 6200.5040.00_INV00105 2.4 Aufteilung in Lose? Nein 2.5 Gemeinschaftsvokabular: CPV: 45261200 - Dachdeck- und Dachanstricharbeiten Baukostenplannummer (BKP): 224 - Bedachungsarbeiten 2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags: Bedachungs- und Spengelerarbeiten 2.7 Ort der Ausführung: 8200 Schaffhausen 2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynami- schen Beschaffungssystems: Beginn: 26.09.2022, Ende: 12.04.2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein 2.9 Optionen: Nein 2.10 Zuschlagskriterien: Preis Gewichtung 60 Referenzen Gewichtung 40 2.11 Werden Varianten zugelassen? Ja Bemerkungen: Varianten nach Vorschlag des Anbieters sind als ge- sonderte Beilage einzureichen. 2.12 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.13 Ausführungstermin: Beginn 26.09.2022 und Ende 19.04.2024

3.11 Gültigkeit des Angebotes: 180 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: unter www.simap.ch Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 30.07.2021 bis 09.09.2021 Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch 3.13 Durchführung eines Dialogs: Nein

Ausschreibung Dichtungen und Dämmungen

1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Stadt Schaffhausen Beschaffungsstelle/Organisator: Einwohnergemeinde Schaffhausen, vertreten durch das Hochbauamt, zu Hdn. von Thomas Hess, Müns- tergasse 30, 8200 Schaffhausen, Schweiz, E-Mail: thomas.hess@ stsh.ch 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Adresse gemäss Kapitel 1.1 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes: Datum: 09.09.2021 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Form- vorschriften: Vermerk auf Couvert: Bauvorhaben Nr. 6200.5040.00_ INV00105/ BKP Nr. 225, Couvert nicht öffnen! 1.5 Datum der Offertöffnung: 09.09.2021, Uhrzeit: 15:15, Ort: Hochbauamt, Münstergasse 30, 8201 Schaffhausen 1.6 Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart: Offenes Verfahren Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1435

1.8 Auftragsart: Bauauftrag 1.9 Staatsvertragsbereich: Ja

2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Bauauftrages: Ausführung 2.2 Projekttitel der Beschaffung: Umbau, Sanierung und Neubau Stadthausgeviert, Dichtungen und Dämmungen 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: 6200.5040.00_INV00105 2.4 Aufteilung in Lose? Nein 2.5 Gemeinschaftsvokabular: CPV: 45320000 - Abdichtungs- und Dämmarbeiten Baukostenplannummer (BKP): 225 - Spezielle Dichtungen und Däm- mungen 2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags: Umbau, Sanierung und Neubau: Spezielle Dichtungen und Dämmun- gen 2.7 Ort der Ausführung: 8200 Schaffhausen 2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynami- schen Beschaffungssystems: Beginn: 19.09.2022, Ende: 12.04.2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein 2.9 Optionen: Nein 2.10 Zuschlagskriterien: Preis Gewichtung 60 Referenzen Gewichtung 40 2.11 Werden Varianten zugelassen? Nein Bemerkungen: Varianten nach Vorschlag des Anbieters sind als ge- sonderte Beilage einzureichen. 2.12 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.13 Ausführungstermin: Beginn 19.09.2022 und Ende 12.04.2024

3. Bedingungen 3.7 Eignungskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise: Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 1436 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 09.09.2021, Kosten: Keine 3.10 Sprachen: Sprachen für Angebote: Deutsch Sprache des Verfahrens: Deutsch 3.11 Gültigkeit des Angebotes: 180 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: unter www.simap.ch Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 30.07.2021 bis 09.09.2021, Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch 3.13 Durchführung eines Dialogs: Nein

Ausschreibung Fassadenbau

1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Stadt Schaffhausen Beschaffungsstelle/Organisator: Einwohnergemeinde Schaffhausen, vertreten durch das Hochbauamt, zu Hdn. von Thomas Hess, Müns- tergasse 30, 8200 Schaffhausen, Schweiz, E-Mail: thomas.hess@ stsh.ch 1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Adresse gemäss Kapitel 1.1 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes: Datum: 09.09.2021 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Form- vorschriften: Vermerk auf Couvert: Bauvorhaben Nr. 6200.5040.00_ INV00105/, BKP Nr. 215, Couvert nicht öffnen! Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1437

1.5 Datum der Offertöffnung: 09.09.2021, Uhrzeit: 13:30, Ort: Hochbauamt, Münstergasse 30, 8201 Schaffhausen 1.6 Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart: Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart: Bauauftrag 1.9 Staatsvertragsbereich: Ja

2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Bauauftrages: Ausführung 2.2 Projekttitel der Beschaffung: Umbau, Sanierung und Neubau Stadthausgeviert, Fassadenbau 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: 6200.5040.00_INV00105 2.4 Aufteilung in Lose? Nein 2.5 Gemeinschaftsvokabular: CPV: 45443000 - Fassadenarbeiten Baukostenplannummer (BKP): 215 - Montagebau als Leichtkonstruk- tionen 2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags: Neubau Fassadenkonstruktion 2.7 Ort der Ausführung: 8200 Schaffhausen 2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynami- schen Beschaffungssystems: Beginn: 21.03.2022, Ende: 27.09.2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein 2.9 Optionen: Nein 2.10 Zuschlagskriterien: Preis Gewichtung 60 Referenzen Gewichtung 40 2.11 Werden Varianten zugelassen? Nein Bemerkungen: Varianten nach Vorschlag des Anbieters sind als ge- sonderte Beilage einzureichen. 2.12 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.13 Ausführungstermin: Beginn 21.03.2022 und Ende 27.09.2024 1438 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

3. Bedingungen 3.7 Eignungskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise: Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 09.09.2021, Kosten: Keine 3.10 Sprachen: Sprachen für Angebote: Deutsch Sprache des Verfahrens: Deutsch 3.11 Gültigkeit des Angebotes 180 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.12 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: unter www.simap.ch Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 30.07.2021 bis 09.09.2021 Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch 3.13 Durchführung eines Dialogs: Nein

Ausschreibung Fassadenputze

1. Auftraggeber: 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: Bedarfsstelle/Vergabestelle: Hochbauamt Stadt Schaffhausen Beschaffungsstelle/Organisator: Einwohnergemeinde Schaffhausen, vertreten durch das Hochbauamt, zu Hdn. von Thomas Hess, Müns- tergasse 30, 8200 Schaffhausen, Schweiz, E-Mail: thomas.hess@ stsh.ch Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1439

1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Adresse gemäss Kapitel 1.1 1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes: Datum: 09.09.2021 Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Form- vorschriften: Vermerk auf Couvert: Bauvorhaben Nr. 6200.5040.00_ INV00105, BKP Nr. 227, Couvert nicht öffnen! 1.5 Datum der Offertöffnung: 09.09.2021, Uhrzeit: 15:45, Ort: Hochbauamt, Münstergasse 30, 8201 Schaffhausen 1.6 Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt 1.7 Verfahrensart: Offenes Verfahren 1.8 Auftragsart: Bauauftrag 1.9 Staatsvertragsbereich: Ja

2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Bauauftrages: Ausführung 2.2 Projekttitel der Beschaffung: Umbau, Sanierung und Neubau Stadthausgeviert, Fassadenputze 2.3 Aktenzeichen / Projektnummer: 6200.5040.00_INV00105 2.4 Aufteilung in Lose? Nein 2.5 Gemeinschaftsvokabular: CPV: 45443000 - Fassadenarbeiten Baukostenplannummer (BKP): 227 - Äussere Oberflächenbehandlun- gen 2.6 Gegenstand und Umfang des Auftrags: Umbau, Sanierung und Neubau Stadthausgeviert; Fassadenputze 2.7 Ort der Ausführung: 8200 Schaffhausen 2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynami- schen Beschaffungssystems: Beginn: 19.09.2022, Ende: 20.09.2024 Dieser Auftrag kann verlängert werden: Nein 2.9 Optionen: Nein 2.10 Zuschlagskriterien: Preis Gewichtung 60 Referenzen Gewichtung 40 1440 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

2.11 Werden Varianten zugelassen? Ja Bemerkungen: Varianten nach Vorschlag des Anbieters sind als ge- sonderte Beilage einzureichen 2.12 Werden Teilangebote zugelassen? Nein 2.13 Ausführungstermin: Beginn 19.09.2022 und Ende 20.09.2024

Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1441

Zuschlag Hubarbeitsbühne inkl. Trägerfahrzeug

1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: Bedarfsstelle/Vergabestelle: SH POWER Beschaffungsstelle/Organisator: SH POWER, zu Hdn. von Filip Re- schowsky, Mühlenstrasse 19, 8201 Schaffhausen, Schweiz, E-Mail: [email protected] 1.2 Art des Auftraggebers: Gemeinde/Stadt 1.3 Verfahrensart: Offenes Verfahren 1.4 Auftragsart: Lieferauftrag 1.5 Staatsvertragsbereich: Nein

2. Beschaffungsobjekt 2.1 Projekttitel der Beschaffung: Hubarbeitsbühne inkl. Trägerfahrzeug Gegenstand und Umfang des Auftrags: Gegenstand der Beschaffung ist eine motorisierte Hubarbeitsbühne inkl. Trägerfahrzeug für die Ab- teilung «Öffentliche Beleuchtung» von SH POWER. 2.2 Gemeinschaftsvokabular: CPV: 34144700 - Nutzfahrzeuge, 34114000 - Spezialfahrzeuge, 34136200 - Kastenwagen

3. Zuschlagsentscheid 3.1 Zuschlagskriterien: Angebotspreis Gewichtung 40 % Technische Spezifikationen Gewichtung 20 % Nachhaltigkeit Gewichtung 10 % Bemusterung Gewichtung 30 % 3.2 Berücksichtigte Anbieter: Name: RUTHMANN Schweiz AG, Steinackerstrasse 57, 8302 Kloten, Schweiz Preis (Gesamtpreis): CHF 306'680.00 ohne MWSt. 1442 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

4. Andere Informationen 4.1 Ausschreibung Publikation vom: 12.02.2021 im Publikationsorgan: Simap und Kanto- nales Amtsblatt SH, Meldungsnummer 1178843 4.2 Datum des Zuschlags: 11.05.2021 4.3 Anzahl eingegangene Angebote: 2 4.5 Rechtsmittelbelehrung: Die Zuschlagsverfügung vom 11.05.2021 ist rechtskräftig. Gegen die vorliegende Publikation ist kein Rechtsmittel gegeben. Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1443

Gerichtliche Bekanntmachungen

Kantonsgericht Schaffhausen

Gerichtlicher Entscheid

In einem unter Beteiligung von Teodor Ciurar, geb. 17. Juli 1975, von Rumänien, zurzeit unbekannten Aufenthaltes, hängigen Verfahren (Nr. 2021/689-53-rl) hat das Kantonsgericht Schaffhausen am 14. Juli 2021 einen Endentscheid erlassen. Allfällige Rechtsmittelfristen beginnen mit dieser Publikation zu laufen. Dem Gesuchsgegner steht die Möglichkeit offen, den Entscheid bei der Gerichtskanzlei, Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, abzuholen. Die Gerichtsschreiberin: lic.iur. R. Lenhard

Kantonsgericht Schaffhausen

Entscheidbekanntgabe

In einem betreffend die Advalco Schweiz AG mit Sitz in Hallau beim Kan- tonsgericht eingeleiteten Verfahren (Nr. 2021/821-43-sg) hat das Kantons- gericht einen prozessleitenden Entscheid gefällt. Allfällige Fristen beginnen mit dieser Publikation zu laufen. Im Säumnisfall würde das Verfahren ohne die versäumte Handlung weiterinstruiert. Während der Gerichtsferien steht die Frist nicht still (Art. 145 Abs. 2 ZPO). Der Advalco Schweiz AG steht die Möglichkeit offen, den Entscheid bei der Gerichtskanzlei des Kantonsgerichts Schaffhausen, Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, abzuholen. Die ao. Gerichtsschreiberin: MLaw E. Lubitcheva 1444 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Schuldbetreibung und Konkurs

Konkurspublikation/Schuldenruf aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der Kontaktstelle zur Verfügung zu stellen; Straf- Die Gläubiger des Schuldners und alle, die An- folge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). sprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweis- ungerechtfertigt unterbleibt. Die angegebene mitteln (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) in- Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Aus- nert der genannten Frist bei der Kontaktstelle land wohnen. einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie sich innert der gleichen Frist bei der Kontakt- Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes stelle zu melden; Straffolge bei Unterlassung über die Zwangsverwertung von Grundstücken nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen (VZG). des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, werden aufgefordert, Frist: 1 Monat(e) diese innert der gleichen Frist der Kontaktstelle Ablauf der Frist: 30.08.2021 zur Verfügung zu stellen; Straffolge bei Unterlas- Kontaktstelle sung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht Konkursamt des Kantons Schaffhausen, erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt un- Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen terbleibt. Die angegebene Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Publika- Konkurspublikation/Schuldenruf tion nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. 29 Helmut Josef Erat, und 123 der Vo des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG). ausgeschlagene Erbschaft Schuldner Konkurspublikation/Schuldenruf Helmut Josef Erat Anita Elisabeth Obrecht, Staatsbürgerschaft: Österreich ausgeschlagene Erbschaft Geburtsdatum: 03.05.1940 Todesdatum: 04.04.2021

Schuldner Wohnhaft gewesen: Anita Elisabeth Obrecht Nordstrasse 116, 8200 Schaffhausen Heimatort: Wagenried BE Staatsbürgerschaft: Schweiz Art des Konkursverfahrens: summarisch Geburtsdatum: 24.07.1955 Datum der Konkurseröffnung: 14.07.2021 Todesdatum: 11.04.2021 Rechtliche Hinweise Wohnhaft gewesen: Die Gläubiger des Schuldners und alle, die An- Steigstrasse 73 sprüche auf die in seinem Besitz befindlichen 8200 Schaffhausen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, Art des Konkursverfahrens: summarisch ihre Forderungen oder Ansprüche samt Be- Datum der Konkurseröffnung: 09.07.2021 weismitteln (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der genannten Frist bei der Kon-

Rechtliche Hinweise taktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursi- Die Gläubiger des Schuldners und alle, die An- ten haben sich innert der gleichen Frist bei der sprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei Unter- Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, lassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Be- die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger weismitteln (Schuldscheine, Buchauszüge oder aus anderen Gründen besitzen, werden usw.) innert der genannten Frist bei der Kon- aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der taktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursi- Kontaktstelle zur Verfügung zu stellen; Straf- ten haben sich innert der gleichen Frist bei der folge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei Unter- Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung lassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, ungerechtfertigt unterbleibt. Die angegebene die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Aus- oder aus anderen Gründen besitzen, werden land wohnen.

Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1445

Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Einstellung des Konkursverfahrens Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes über die Zwangsverwertung von Grundstücken Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger in- (VZG). nert der genannten Frist die Durchführung ver- Frist: 1 Monat(e) langt und für die Deckung der Kosten den er- Ablauf der Frist: 30.08.2021 wähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, Kontaktstelle falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen Konkursamt des Kantons Schaffhausen, sollte. Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG. Konkurspublikation/Schuldenruf Einstellung des Konkursverfahrens Kurt Gerold Fischer, Anto Corkovic, ausgeschlagene Erbschaft ausgeschlagene Erbschaft Schuldner

Kurt Gerold Fischer Schuldner Anto Corkovic Heimatort: Möriken-Wildegg AG Staatsbürgerschaft: Kroatien Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 09.01.1968 Geburtsdatum: 29.11.1924 Todesdatum: 04.11.2020 Todesdatum: 08.03.2021 Wohnhaft gewesen: Wohnhaft gewesen: Oberbergweg 4, 8212 Neuhausen a.Rhf. Zelgstrasse 2, 8222 Beringen Datum der Konkurseröffnung: 26.05.2021 Art des Konkursverfahrens: summarisch Datum der Einstellung: 19.07.2021 Datum der Konkurseröffnung: 21.07.2021 Kostenvorschuss: CHF 2'300.00 Rechtliche Hinweise Die Gläubiger des Schuldners und alle, die An- Rechtliche Hinweise sprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger in- ihre Forderungen oder Ansprüche samt Be- nert der genannten Frist die Durchführung ver- weismitteln (Schuldscheine, Buchauszüge langt und für die Deckung der Kosten den er- usw.) innert der genannten Frist bei der Kon- wähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung taktstelle einzugeben. Schuldner des Konkursi- weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, ten haben sich innert der gleichen Frist bei der falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei Unter- sollte. lassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG. die Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger Frist: 10 Tage oder aus anderen Gründen besitzen, werden Ablauf der Frist: 09.08.2021 aufgefordert, diese innert der gleichen Frist der Kontaktstelle Kontaktstelle zur Verfügung zu stellen; Straf- Konkursamt des Kantons Schaffhausen, folge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen Das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die angegebene Einstellung des Konkursverfahrens Kontaktstelle gilt auch für Beteiligte, die im Aus- Ann Catherine Raschle geb. O'Brien, land wohnen. Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie ausgeschlagene Erbschaft Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes Schuldner über die Zwangsverwertung von Grundstücken Ann Catherine Raschle geb. O'Brien (VZG). Heimatort: Neckertal-Brunnadern SG Staatsbürgerschaft: Schweiz Frist: 1 Monat(e) Geburtsdatum: 25.09.1943 Ablauf der Frist: 30.08.2021 Todesdatum: 02.06.2021 Kontaktstelle Wohnhaft gewesen: Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Blumenstrasse 19, 8240 Thayngen SH Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen

1446 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Datum der Konkurseröffnung: 02.07.2021 Kollokationsplan und Inventar Datum der Einstellung: 23.07.2021 Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan anfech- Kostenvorschuss: CHF 1'600.00 ten will, weil seine Forderung ganz oder teilweise abgewiesen oder nicht im beanspruchten

Rechtliche Hinweise Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Ta- Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als gen nach der öffentlichen Auflage des Kollokati- geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger in- onsplanes beim angegebenen Gericht am Kon- nert der genannten Frist die Durchführung ver- kursort gegen die Masse klagen. Will er die Zu- langt und für die Deckung der Kosten den er- lassung eines anderen Gläubigers oder dessen wähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung Rang bestreiten, so muss er die Klage gegen weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, den Gläubiger richten. falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG. sollte. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG. Kollokationsplan und Inventar Frist: 10 Tage Erhard Leu, Ablauf der Frist: 09.08.2021 ausgeschlagene Erbschaft Kontaktstelle Schuldner Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Erhard Leu Münsterplatz 31, Heimatort: Schaffhausen SH 8200 Schaffhausen Staatsbürgerschaft: Schweiz Geburtsdatum: 02.08.1933 Einstellung des Konkursverfahrens Todesdatum: 11.02.2021 Asma Ayad Yagoub, Wohnhaft gewesen: ausgeschlagene Erbschaft Rietstrasse 75 8200 Schaffhausen Schuldner Asma Ayad Yagoub Ergänzende rechtliche Hinweise Staatsbürgerschaft: Libyen Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes Geburtsdatum: 27.05.1994 sind beim Kantonsgericht Schaffhausen, Her- Todesdatum: 07.03.2021 renacker 26, 8200 Schaffhausen, gerichtlich an- Wohnhaft gewesen: hängig zu machen. Hauentalstrasse 157 Beschwerden gegen das Inventar sind beim 8200 Schaffhausen Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frau- engasse 17, 8200 Schaffhausen, einzureichen. Datum der Konkurseröffnung: 21.06.2021 Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Datum der Einstellung: 19.07.2021 Ablauf der Frist: 19.08.2021 Kostenvorschuss: CHF 4'000.00 Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage Rechtliche Hinweise Ablauf der Frist: 09.08.2021 Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger in- Auflagestelle Konkursamt des Kantons Schaffhausen, nert der genannten Frist die Durchführung ver- Münsterplatz 31, langt und für die Deckung der Kosten den er- 8200 Schaffhausen wähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen sollte. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG. Frist: 10 Tage Ablauf der Frist: 09.08.2021 Kontaktstelle Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen

Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1447

Schluss des Konkursverfahrens Schluss des Konkursverfahrens Publikation nach Art. 268 Abs. 4 SchKG. Jarmila Stary geb. Karkoska, ausgeschlagene Erbschaft Schluss des Konkursverfahrens Schuldner Hilda Winzeler geb. Fehr, Jarmila Stary geb. Karkoska ausgeschlagene Erbschaft Heimatort: Neuhausen am Rheinfall SH Staatsbürgerschaft: Schweiz Schuldner Hilda Winzeler geb. Fehr Geburtsdatum: 26.06.1945 Heimatort: Thayngen SH Todesdatum: 28.12.2020 Staatsbürgerschaft: Schweiz Wohnhaft gewesen: Geburtsdatum: 24.03.1942 Steingutstrasse 32 Todesdatum: 22.02.2021 8200 Schaffhausen Wohnhaft gewesen: Datum des Schlusses: 23.07.2021 Blumenstrasse 19, 8240 Thayngen Datum des Schlusses: 23.07.2021

1448 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021

Weitere Publikationen

Stadt Schaffhausen

Öffentliche Auflage Zonenplanänderung Nr. 22 für das Polizei- und Sicherheitszentrum, Rekursauflage

Mit Beschluss vom 6. Juli 2021 hat der Grosse Stadtrat die Zonenplanän- derung Nr. 22 für das Polizei- und Sicherheitszentrum genehmigt. Die Re- ferendumsfrist gegen diesen Beschluss ist unbenutzt abgelaufen. Gestützt auf Art. 11 des Gesetzes über die Raumplanung und das öffent- liche Baurecht (Baugesetz; SHR 700.100) vom 1. Dezember 1997 sowie auf Art. 15 der Verordnung über die Umweltverträglichkeitsprüfung vom 19. Oktober 1988 (UVPV; SR 814.011) werden öffentlich aufgelegt: – Zonenplanänderung Nr. 22 für das Polizei- und Sicherheitszent- rum [GB Nr. 21652] – Planungsbericht nach Art. 47 RPV Die Unterlagen liegen vom 30. Juli bis 18. August 2021 bei der Stadtpla- nung, Kirchhofplatz 19, 8200 Schaffhausen, öffentlich auf und können wäh- rend der Öffnungszeiten vor Ort eingesehen werden. Wer von den Änderungen der Zonenplanänderung berührt und ein schutz- würdiges Interesse daran dartut, kann innert der Auflagefrist schriftlich Rekurs beim Regierungsrat des Kantons Schaffhausen erheben. Die Re- kursschrift muss einen Antrag und seine Begründung enthalten und ist zu unterzeichnen (vgl. Art. 16 ff. des Gesetzes über den Rechtsschutz in Ver- waltungssachen vom 20. September 1971). 27. Juli 2021 Die Baureferentin: Dr. Katrin Bernath Die Stadtschreiberin: Yvonne Waldvogel Nr. 30 / 30.07.2021 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 1449

Öffentliche Auflage betreffend die Aufhebung des Baulinienplans Nr. 19 sowie der 1. Änderung des Baulinienplans Nr. 20

Mit Beschluss vom 27. Juli 2021 hat der Gemeinderat die Aufhebung des Baulinienplans Nr. 19. sowie die Änderung des Baulinienplans Nr. 20 vor- gesehen. Gestützt auf Art. 12 bis 16 des Gesetzes über die Raumplanung und das öffentliche Baurecht im Kanton Schaffhausen vom 1. Dezember 1997 (Bau- gesetz; SHR 700.100) wird öffentlich aufgelegt: – Aufhebung Baulinienplan Nr. 19 – Änderung Baulinienplan Nr. 20 Dauer der öffentlichen Auflage: 30. Juli 2021 bis 19. August 2021. Die Unterlagen für die Aufhebung des Baulinienplans Nr. 19 und die Än- derung des Baulinienplans Nr. 20 liegen während der Auflagefrist auf dem Bausekretariat, Chlaffentalstrasse 108, 8212 Neuhausen am Rheinfall, (Öff- nungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr) sowie der Gemeindekanzlei, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, (Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr) auf. Innerhalb der Auflagefrist kann schriftlich Einsprache beim Gemeinderat, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, erhoben werden (Art. 15 Abs. 1 i.V.m. Art. 14 Baugesetz). Die Einsprache muss einen Antrag und seine Begründung enthalten und ist zu unterzeichnen. Planungsreferat Neuhausen am Rheinfall

Öffentliche Auflage Teilrevision Zonenplan

In Nachachtung von Art. 11 Abs. 1 des Gesetzes über die Raumplanung und das öffentliche Baurecht im Kanton Schaffhausen vom 1. Dezember 1997 (Baugesetz; SHR 700.100) wird der Zonenplan der Einwohnerge- 1450 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 30 / 30.07.2021 meinde Neuhausen am Rheinfall vom 1. September 1988 (NRB 700.010) öffentlich aufgelegt und wie folgt geändert: Umzonung einer Teilfläche des Grundstücks GB Neuhausen am Rheinfall Nr. 3868 von der Strassenzone in die Wohnzone II (241 m2). Dauer der öffentlichen Auflage: 30. Juli 2021 bis 30. August 2021. Die Unterlagen für die Teilrevision des Zonenplans liegen während der Auflagefrist auf dem Bausekretariat, Chlaffentalstrasse 108, 8212 Neuhau- sen am Rheinfall (Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr), sowie der Gemeindekanzlei, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, (Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr) auf. Innerhalb der Auflagefrist können beim Gemeinderat Neuhausen am Rhein- fall, Zentralstrasse 38, 8212 Neuhausen am Rheinfall, schriftlich Einwen- dungen erhoben werden (Art. 11 Abs. 2 Baugesetz). Planungsreferat Neuhausen am Rheinfall

Retouren: Drucksachen- und Materialverwaltung AZA 8200 Schaffhausen 1 Beckenstube 7 8200 Schaffhausen

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Abonnementspreise (jährlich): Erscheint in der Regel jeden Freitag in gedruckter Inland : Fr. 71.–, Ausland Fr. 123.– Form und im Internet (www.amtsblatt.sh.ch) Einzelnummer Fr. 2.30 (zu beziehen am Infoschalter, Weitere Informationen unter: Beckenstube 7, 8200 Schaffhausen) www.amtsblatt.sh.ch > Allgemeine Infos Abonnemente können bezogen werden bei: Druck- sachen- und Materialverwaltung, Beckenstube 7, © Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen. Alle 8200 Schaffhausen, Tel. 052 632 73 64, E-Mail: Rechte vorbehalten. Die Publikation und ihre Teile ste [email protected] hen ausschliesslich zum Eigengebrauch zur Verfügung Publikationen (vorzugsweise Word-/Text-Dateien, und dürfen nicht, insbesondere nicht zu kommerziellen keine PDF) sind einzureichen an: [email protected] Zwecken, weiterverwendet werden. Die ganze oder oder Staatskanzlei, Redaktion Amtsblatt, Becken- teilweise Verwertung, inklusive Einspeisung in Online- stube 7, 8200 Schaffhausen, Telefon 052 632 72 77, Dienste, durch unberechtigte Dritte ist untersagt. Fax 052 632 72 00, Die im Internet publizierten Dokumente besitzen keine Redaktionsschluss: Dienstag, 16.00 Uhr Rechtskraft. Als massgebliche amtliche Veröffentli Insertionspreis: Fr. 1.20 per mm chungen gelten diejenigen in der gedruckten Fassung Druck: Stamm + Co. AG, Schleitheim des Amtsblatts.