Amtsblatt Für Den Kanton Schaffhausen

Home , Hallau, Hemishofen, Hemmental, Neuhausen am Rheinfall, Schlattingen, Schleitheim

19/2020 8. Mai 2020

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen

Inhalt Handelsregistereinträge...... 706 Erlasse...... 713 Stellenausschreibungen...... 721 Eigentumserwerbe an Grundstücken...... 725 Ausschreibungen von Baugesuchen...... 739 Gerichtliche Bekanntmachungen...... 742 Schuldbetreibung und Konkurs...... 743 Weitere Publikationen...... 746 Aus den Verhandlungen des Regierungsrates...... 747 706 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Handelsregistereinträge

Neueintrag Die aufgeführte Rechtseinheit wurde ins Handelsregister aufgenommen und ist rechtsfä- hig. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35. Neueintragung The Swiss Way Inh. Ante Barjasic, Thayngen The Swiss Way Inh. Ante Barjasic, in Thayngen, CHE-315.742.827, c/o Ante Bar- jasic, Blumenstrasse 20, 8240 Thayngen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Vertrieb und Einkauf sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Barjasic, Ante, deutscher Staatsangehöriger, in Thayngen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 698 vom 30.04.2020. Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Mutation Die Mutation der aufgeführten Rechtseinheit wurde im Handelsregister vorgenommen. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35. Mutation Lutz Bodenmüller AG, Beringen Lutz Bodenmüller AG, in Beringen, CHE-104.058.855, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2018, Publ. 1004450399). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niedhart, Nicolas, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivunter- schrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 705 vom 30.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Ecopetrol Capital AG, Schaffhausen Ecopetrol Capital AG, in Schaffhausen, CHE-116.315.148, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2019, Publ. 1004693136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suarez Tello, Fernando Alexander, kolumbianischer Staatsangehöriger, in Bogotá (CO), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Crane De Narvaez, Juan Pablo, kolumbianischer Staatsangehöriger, in Bogotá (CO), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 703 vom 30.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation ABRAXOS HOLDING AG, Thayngen ABRAXOS HOLDING AG, in Thayngen, CHE-109.577.720, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2019, Publ. 1004766100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burckhardt Bertossa, Jacqueline, von Basel und Rossa, in Arlesheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guhl, Ortwin, deutscher Staatsangehöriger, in Tuttlingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 700 vom 30.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 707

Mutation cosas bonitas renate schlachter, Bern, neu Schaffhausen cosas bonitas renate schlachter, bisher in Bern, CHE-356.124.710, Einzelunterneh- men (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2017, Publ. 3526527). Sitz neu: Schaffhausen. Do- mizil neu: Zur Stahlgiesserei 1, 8200 Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 702 vom 30.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Casa e Mobile AG, Ramsen, neu Stein am Rhein Casa e Mobile AG, in Ramsen, CHE-112.469.143, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2016, Publ. 2575281). Statutenänderung: 30.04.2020. Sitz neu: Stein am Rhein. Domizil neu: Hofwisenstrasse 13, 8260 Stein am Rhein. Aktien neu: 100 Na- menaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilun- gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Ak- tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na- menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagesregister-Nr. 701 vom 30.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation FARO Swiss Manufacturing GmbH, Beringen FARO Swiss Manufacturing GmbH, in Beringen, CHE-110.151.463, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2020, Publ. 1004810236). Ausge- schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gale, Jody Storm, amerikanischer Staatsangehöriger, in Sanford FL (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunter- schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horwath, Matthew James, amerikanischer Staatsangehöriger, in Lake Mary FL (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 704 vom 30.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation A. Dietrich Kälte Klima Lüftung AG, Beringen A. Dietrich Kälte Klima Lüftung AG, in Beringen, CHE-109.552.312, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2018, Publ. 4388415). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niedhart, Nicolas, deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kol- lektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 699 vom 30.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation SwissWellness Consulting GmbH, Ramsen, neu SwissWellness Consulting GmbH in Liquidation SwissWellness Consulting GmbH, in Ramsen, CHE-113.994.328, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2019, Publ. 1004754447). Firma neu: SwissWellness Consulting GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 27.04.2020 hat das Kantonsgericht Schaffhausen über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.04.2020, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagesregister-Nr. 697 vom 29.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 708 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Mutation FRANDO Trust Service & Consulting AG, Zug, neu Schaffhausen FRANDO Trust Service & Consulting AG, bisher in Zug, CHE-113.183.040, Aktien- gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02.12.2019, Publ. 1004772293). Statutenände- rung: 24.04.2020. Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: c/o Burri Treuhand GmbH, Schützengraben 9, 8200 Schaffhausen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Schutzrechten, insbesondere Pa- tenten. Sie beschäftigt sich mit dem Erwerb, der Entwicklung, der Verwaltung und der Verwertung dieser Schutzrechte. Sie kann Handel mit Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darle- hen gewähren oder aufnehmen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesell- schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzgeschäfte tätigen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Beteiligungen an in- und ausländischen Gesellschaften erwerben, Tochter- gesellschaften im In- und Ausland gründen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver- träge abschliessen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft unmittelbar oder mittelbar zu fördern. [Publikation des vollständigen, ansonsten unveränderten Zwecks]. Tagesregister-Nr. 696 vom 29.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Moda Capelli ESATTO Manuela Iacicco, Dörflingen, neu Schaffhausen Moda Capelli ESATTO Manuela Iacicco, in Dörflingen, CHE-416.538.804, Einzelun- ternehmen (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2015, S.0, Publ. 2290291). Sitz neu: Schaff- hausen. Domizil neu: Nordstrasse 118, 8200 Schaffhausen. Tagesregister-Nr. 687 vom 28.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Sandri Planer GmbH, Neuhausen am Rheinfall, neu Sandri Architekten GmbH Sandri Planer GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-114.885.848, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2011, S.0, Publ. 6341738). Sta- tutenänderung: 28.04.2020. Firma neu: Sandri Architekten GmbH. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros sowie einer Generalun- ternehmung, insbesondere die Planung von Bauten aller Art, und den Erwerb, die Belastung, die Verwaltung und den Verkauf von Grundstücken und Liegenschaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge- sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter- gesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 709

Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Anteil- buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: [gestrichen: Vom Gesetz abwei- chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sandri, Pietro genannt Peter, von Berin- gen, in Büttenhardt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Sandri, Maria Christina, von Beringen, in Büttenhardt, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman- teil von CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zahn, Andreas, von Basadingen-Schlattingen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Längle, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Hemmental (Schaffhausen), Ge- sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Tagesregister-Nr. 689 vom 28.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Vorsorgestiftung Sparen 3 der Schaffhauser Kantonalbank, Schaffhausen Vorsorgestiftung Sparen 3 der Schaffhauser Kantonalbank, in Schaffhausen, CHE- 101.795.414, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2015, Publ. 2468329). Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Longhitano, Antonio, von Feuertha- len, in Schlatt TG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Crespo Kreil, Cristian Miguel, von Ba- sel, in Donaueschingen (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 690 vom 28.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Pizza Flizza GmbH, Neuhausen am Rheinfall, neu Pizza Flizza GmbH in Liquidation Pizza Flizza GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-232.963.613, schweizerische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2020, Publ. 1004837239), Hauptsitz in: Schaffhausen. Firma neu: Pizza Flizza GmbH in Liquidation. Firma Hauptsitz neu: Pizza Flizza GmbH in Liquidation [bisher: Pizza Flizza GmbH]. Tagesregister-Nr. 688 vom 28.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Rafor AG in Liquidation, Neuhausen am Rheinfall, neu Rafor AG Rafor AG in Liquidation, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-109.888.835, Aktienge- sellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2020, Publ. 1004817066). Firma neu: Rafor AG. Das Kantonsgericht Schaffhausen hat mit Verfügung vom 20.04.20 die Auflösung widerrufen und Frist zur Behebung des Organisationsmangels angesetzt. [bisher: Mit Verfügung vom 07.01.2020 hat das Kantonsgericht Schaffhausen die Gesell- schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.] Tagesregister-Nr. 686 vom 27.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 710 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Mutation AMoTech GmbH, Neuhausen am Rheinfall AMoTech GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-359.561.679, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2019, Publ. 1004734909). Ausge- schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Badawi, Karim Ahmed Abdou, ägyptischer Staatsangehöriger, in Schlatt TG, Geschäftsführer, mit Einzelunter- schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dominique Josef, von Thayngen, in Dachsen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]. Tagesregister-Nr. 685 vom 27.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation LOPAN Group GmbH, Wilchingen LOPAN Group GmbH, in Wilchingen, CHE-395.810.329, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2019, Publ. 1004632658). Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Garcia Benito, Soledad, spanische Staatsan- gehörige, in Buchs AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Racioppi Garcia, Antonio, spanischer Staatsangehöriger, in Aarau, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 683 vom 24.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Shabby Chic Werkstatt Onlineshop GmbH, Thayngen Shabby Chic Werkstatt Onlineshop GmbH, in Thayngen, CHE-452.253.993, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2018, Publ. 1004505753). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möckli, Gabriele Isabelle, von Illnau-Effretikon, in Benken ZH, Gesellschafterin und Ge- schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei-von Ow, Susanna, von Thayngen, in Thayngen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter- schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vor- sitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamman- teilen zu je CHF 1'000.00]. Tagesregister-Nr. 684 vom 24.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation H.P. Deuber GmbH, Wilchingen, neu H.P. Deuber GmbH in Liquidation H.P. Deuber GmbH, in Wilchingen, CHE-105.713.674, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2011, S.0, Publ. 6298554). Firma neu: H.P. Deuber GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter- versammlung vom 24.04.2020 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deuber, Hanspeter, von Wilchingen, in Osterfingen (Wilchingen), Gesellschaf- ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10'000.00 [bisher: in Wilchingen, Vorsit- zender Geschäftsführer, Gesellschafter, mit Unterschrift zu zweien]; Deuber, Katha- rina, von Hallau, in Osterfingen (Wilchingen), Gesellschafterin und Geschäftsführe- rin, Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 711

10'000.00 [bisher: in Wilchingen, Geschäftsführerin, Gesellschafterin, mit Unter- schrift zu zweien]. Tagesregister-Nr. 682 vom 24.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Löschung Löschung Zentrum für Angewandte Psychologie Markus Imhof, Schaffhausen Löschungsdatum: 30.04.2020 Zentrum für Angewandte Psychologie Markus Imhof, in Schaffhausen, CHE- 105.771.476, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S.14, Publ. 5318978). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Tagesregister-Nr. 706 vom 30.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Palazzo Pazzo GmbH in Liquidation, Neuhausen am Rheinfall Löschungsdatum: 28.04.2020 Palazzo Pazzo GmbH in Liquidation, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-112.282.768, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2020, Publ. 1004807880). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 693 vom 28.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Restaurant Kreuzstrasse Mathias Vetsch, Neuhausen am Rheinfall Löschungsdatum: 28.04.2020 Restaurant Kreuzstrasse Mathias Vetsch, in Neuhausen am Rheinfall, CHE- 115.084.354, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2017, Publ. 3948413). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. Tagesregister-Nr. 694 vom 28.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Swiss Opti Tech GmbH, Wilchingen Löschungsdatum: 28.04.2020 Swiss Opti Tech GmbH, in Wilchingen, CHE-114.781.255, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, S.0, Publ. 6295322). Die Ge- sellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Ak- tiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagesregister-Nr. 695 vom 28.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 712 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Löschung Baseframe Custom E-Bikes Wolf, Beringen Löschungsdatum: 28.04.2020 Baseframe Custom E-Bikes Wolf, in Beringen, CHE-170.840.939, Einzelunterneh- men (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2020, Publ. 1004829489). Die Rechtseinheit wird in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat. Tagesregister-Nr. 691 vom 28.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Envoy AG in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 28.04.2020 Envoy AG in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-499.844.865, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2020, Publ. 1004808995). Nachdem kein begründeter Ein- spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 692 vom 28.04.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 713

Erlasse

Verfügung 20-51 des Finanzdepartementes betreffend Aufhebung des Feuerverbotes im Wald und in Waldesnähe

vom 5. Mai 2020

Das Finanzdepartement

verfügt:

1. Die Allgemeinverfügung des Regierungsrates vom 23. April 2020 wird per sofort aufgehoben.

2. Es werden folgende Empfehlungen ausgesprochen: • Auf offene Feuer im Wald und in Waldesnähe ist zu verzich- ten. • Raucherwaren und Zündhölzer dürfen nicht ungelöscht weg- geworfen werden. • Grillfeuer sollen nur in offiziellen Feuerstellen entfacht werden und müssen immer beobachtet werden. Funkenflug ist sofort zu löschen. • Feuer in Feuerstellen sind vor dem Verlassen zwingend zu löschen.

3. Diese Verfügung wird im Amtsblatt und auf www.sh.ch veröffent- licht und zudem der Bevölkerung auf angemessene Weise zur Kenntnis gebracht.

Schaffhausen, 5. Mai 2020 Finanzdepartement Dr. Cornelia Stamm Hurter Regierungsrätin 714 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Verordnung 20-45 über die Aufgaben der Abteilung Schulische Abklärung und Beratung (Schulpsychologischer Dienst)

Änderung vom 5. Mai 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

I. Die Verordnung über die Aufgaben der Abteilung Schulische Abklä- rung und Beratung (Schulpsychologischer Dienst) vom 30. Juni 2015 wird wie folgt geändert:

§ 3 Abs. 3 3 Die Zuständigkeit der SAB in der beruflichen Grundausbildung rich- tet sich nach der Verordnung zum Einführungsgesetz zum Berufsbil- dungsgesetz 1).

II. 1 Dieser Beschluss tritt am 1. August 2020 in Kraft. 2 Er ist im Amtsblatt zu veröffentlichen und in die kantonale Geset- zessammlung aufzunehmen.

Schaffhausen, 5. Mai 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger

Fussnoten: 1) SHR 412.101. Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 715

Verordnung 20-44 über die Schul- bzw. Studiengelder und die Gebühren im Berufsbildungswesen

Änderung vom 5. Mai 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

I. Die Verordnung über die Schul- bzw. Studiengelder und die Gebüh- ren im Berufsbildungswesen vom 26. März 2019 wird wie folgt geän- dert:

§ 7a 1 Für den Erlass von Verfügungen bei Disziplinarmassnahmen nach Disziplinar- §§ 25a und 25b der Verordnung zum Einführungsgesetz zum Be- massnahmen rufsbildungsgesetz werden Gebühren nach dem Zeit- und Arbeits- aufwand in der Höhe von Fr. 20.- bis Fr. 200.- erhoben. 2 Betreffend Verzicht auf Gebühren oder deren Erlass und Stundung gelten die Bestimmungen der Verordnung über die Gebühren im kantonalen Verwaltungsverfahren (Verwaltungsgebührenverord- nung).

II. 1 Dieser Beschluss tritt am 1. August 2020 in Kraft. 2 Er ist im Amtsblatt zu veröffentlichen und in die kantonale Geset- zessammlung aufzunehmen.

Schaffhausen, 5. Mai 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger 716 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Beschluss 20-46 betreffend Genehmigung der Vergütung akutstationärer Behandlungen (Spitäler Schaffhausen mit HSK, tarifsuisse ag und CSS)

vom 5. Mai 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

1. Der Tarifvertrag betreffend Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen gemäss KVG, welcher die Spi- täler Schaffhausen AG mit der HSK AG per 1. Januar 2019 und ohne Befristung (erstmals kündbar per 31.12.2020) abgeschlossen hat, wird genehmigt.

2. Die Tarifverträge betreffend Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen gemäss KVG, welcher die Spitäler Schaffhausen AG mit der tarifsuisse ag per 1. Januar 2019 und befristet bis 31.12.2019 sowie per 1.1.2020 befristet bis 31.12.2020 und ab dem 1.1.2021 und unbefristet abgeschlossen hat, werden genehmigt.

3. Der Tarifvertrag betreffend Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen gemäss KVG, welcher die Spi- täler Schaffhausen AG mit der CSS Kranken-Versicherung AG per 1. Januar 2019 und ohne Befristung (erstmals kündbar per 31.12.2020) abgeschlossen hat, wird genehmigt.

Schaffhausen, 5. Mai 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 717

Beschluss 20-47 betreffend Genehmigung der Vergütung akutstationärer Behandlungen (Hirslanden AG/Belair AG mit HSK)

vom 5. Mai 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

1. Der Tarifvertrag betreffend Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen gemäss KVG, welcher die Hirslanden AG/Belair AG mit der HSK AG per 1. Januar 2018 und ohne Befristung (erstmals kündbar per 31.12.2018) abgeschlossen hat, wird genehmigt.

Schaffhausen, 5. Mai 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger 718 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Beschluss 20-48 betreffend Genehmigung der Vergütung akutstationärer Behandlungen (Hirslanden AG/Belair AG mit CSS)

vom 5. Mai 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

1. Der Tarifvertrag betreffend Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen gemäss KVG, welcher die Hirslanden AG/Belair AG mit der CSS Kranken-Versicherung AG per 1. Januar 2019 und ohne Befristung (erstmals kündbar per 31.12.2019) abgeschlossen hat, wird genehmigt.

Schaffhausen, 5. Mai 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 719

Beschluss 20-49 betreffend Genehmigung der Vergütung akutstationärer Behandlungen (Hirslanden AG/Belair AG mit der tarifsuisse AG)

vom 5. Mai 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

1. Der Tarifvertrag betreffend Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen gemäss KVG, welcher die Hirslanden AG/Belair AG mit der tarifsuisse ag per 1. Januar 2019 und ohne Befristung (erstmals kündbar per 31.12.2019) abgeschlossen hat, wird genehmigt.

Schaffhausen, 5. Mai 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger 720 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Beschluss 20-50 der kantonalen Rebbaukommission über die höchstzulässigen Erträge der Ernte 2020 vom 5. April 2020

Die kantonale Rebbaukommission, in Ausführung von Art. 46 des kantonalen Landwirtschaftsgesetzes vom 29. November 1999, beschliesst: 1. Für das Rebjahr 2020 werden folgende Höchstmengen festgelegt: AOC Weine Riesling-Silvaner 1.2 kg/m² Blauburgunder 0.9 kg/m² Acolon Dacapo Dunkelfelder 1.1 kg/m² Dornfelder Schiller 1.0 kg/m² Übrige rote Sorten 1.0 kg/m² weisse Sorten 1.0 kg/m² 2. Die Toleranzen für das Rebjahr 2020 betragen: AOC Weine alle Sorten keine Toleranzen 3. Ertragslimiten bei Junganlagen: 1. Jahr 0 % der festgelegten Höchstmenge ab 2. Jahr 100 % der festgelegten Höchstmenge 4. Dieser Beschluss ist im Amtsblatt zu veröffentlichen und in die kantonale Gesetzessammlung aufzunehmen.

Kantonale Rebbaukommission Der Präsident: Christian Roth Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 721

Stellenausschreibungen

Das Informatikunternehmen von Kanton und Stadt Schaffhausen

Als Informatikdienstleistungszentrum für den Kanton und die Stadt Schaff- hausen sowie verschiedener Gemeinden im Kanton Schaffhausen befas- sen wir uns mit der Auswahl und Einführung sowie dem Betrieb und Unter- halt von Informatikanwendungen und -infrastrukturen.

Zur Ergänzung unseres Teams in der Abteilung Application & eGovernment Services suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung: Applikationsmanager und Web Content Manager (m/w), 80 –100 %

Was erwartet Sie – Evaluation, Einführung, Betrieb und Unterhalt von Fachanwendungen sowie deren Infrastruktur – Unterhalt von Intranet- und Internet-Inhalten und Unterstützung der Re- daktoren – Koordination der Lieferanten sowie internen Stellen und Beratung der Kunden – Sicherstellung der Überwachung der Schnittstellen zu anderen Applika- tionen bzw. Systemen – Planen, Durchführen und Testen von Releases/Updates für die Applika- tionen und Webseiten – Mitarbeit in Projekten in Ihrem Aufgabengebiet – Unterstützung des Servicecenters bei der Erfassung, Bearbeitung und Steuerung von Kundenanfragen

Was bringen Sie mit – Eine fundierte Informatikausbildung (Fachhochschule, Diplom oder Fach- ausweis) – Fundiertes Wissen und mehrjährige Erfahrung in der Applikationsbetreu- ung 722 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

– Ausgewiesene Erfahrungen im Web- und Content-Management in CMS- Systemen wie z.B. TYPO3 – Zuverlässige und engagierte Persönlichkeit – Freundliche und kompetente Ansprechperson für unsere Kunden – Eine motivierte und selbstständige Persönlichkeit, mit Eigeninitiative zur Durchführung von Aufträgen, Installationen und Unterhaltsarbeiten in ho- her Qualität – Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift sowie Grundkenntnisse in Eng- lisch

Wir bieten Ihnen – Eine spannende, abwechslungsreiche Tätigkeit mit viel Selbstverantwor- tung – Ein kollegiales Arbeitsklima in einem überschaubaren Team – Eine zeitgemässe Systemumgebung zur Erfüllung Ihrer Aufgaben – Attraktive Anstellungsbedingungen im Rahmen der kantonalen Bestim- mungen – Fortschrittliche Arbeitszeitmodelle, Weiterentwicklungsmöglichkeiten und gut ausgebaute Sozialleistungen nach kantonalem Personalrecht

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte hier: www.sh.ch > Stellenangebote Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und die kantonale und städtische Verwaltung erteilt Ihnen gerne Herr Titus Fleck, Leiter Application & eGovernment Services unter: 052 632 70 52. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 723

Kanton Schaffhausen Veterinäramt

Die kantonale Verwaltung Schaffhausen erbringt in den unterschiedlichsten Bereichen Dienstleistungen für die Öffentlichkeit, Unternehmen und Privat- personen. Als Arbeitgeber werden bei uns die verschiedensten Berufsfelder unter einem Dach vereint. So vielfältig wie unsere Organisation sind auch unsere Arbeitsplätze. Diese werden geprägt durch breite Aufgabengebiete, Professionalität und Bürgernähe.

Das Veterinäramt ist die Fachstelle für Tierschutz und Tiergesundheit. In dieser Funktion überwacht es bei Heim- und Nutztieren die Einhaltung der Tierschutzvorschriften und setzt Massnahmen im Tierschutz, zur Erhaltung der Tiergesundheit (Tierseuchenbekämpfung) und der Sicherheit (Hunde- haltung) durch. Eine weitere Aufgabe ist die Überwachung der Lebensmit- telsicherheit in den Schlachtbetrieben.

Wir suchen per 1. Juni 2020 oder nach Vereinbarung in unserem kleinen, motivierten Team einen Ersatz für unsere langjährige Mitarbeiterin als Sekretär / Sachbearbeiter Veterinäramt (m/w), 60 %

Was erwartet Sie – Selbstständige Erledigung aller administrativen Aufgaben im Veteri- näramt – Bearbeitung und Abklärung von Tierschutz- und Hundebissfällen; wenn möglich auch Kontrollen in Tierhaltungen (Hunde, Heimtiere, ev. Pferde) – Durchführung einfacher Laboruntersuchungen

Was bringen Sie mit – Freundliches, aber sicheres und bestimmtes Auftreten, Durchsetzungs- vermögen – Versierter Umgang mit den gängigen IT-Anwendungen – Gute schriftliche Deutschkenntnisse und Grundkenntnisse der Buchhal- tung – Erfahrungen in der Tierhaltung, insbesondere Hundehaltung 724 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Wir bieten Ihnen – Eine verantwortungsvolle und interessante Tätigkeit. Unser kleines Team funktioniert kollegial und arbeitet pragmatisch und lösungsorientiert. – Eine grosse Abwechslung von Büro-Arbeit, Kunden-Kommunikation, La- borarbeit und handfester Tierhalter-Praxis. – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen nach kantonalem Personalrecht, wobei der Mitarbeiter als Mensch immer im Fokus steht.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf ihre Online Bewerbung (www.sh.ch > Stellenan- gebote)! Weitere Informationen zur ausgeschriebenen Stelle und zur kantonalen Verwaltung erteilt Ihnen gerne Peter Uehlinger, Kantonstierarzt, 052 632 71 01, oder besuchen Sie uns auf www.sh.ch. Bitte beachten Sie, dass nur Online Bewerbungen berücksichtigt werden. Dossiers von Personalberatern nehmen wir nicht entgegen. Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 725 .04.2017 1 Erwerb durch Veräusserer 12.04.2018 27.08.2018 26.06.2009 04.08.2010 22.12.2011 01.04.2020 27.09.2011 09.01.2017 2 Name/Wohnort/Sitz Erwerber AG, Gawaplast a/R.Neuhausen und Staude Roman SchaffhausenJenny, AG, Gawaplast a/Rh.Neuhausen Studer Heidi, Beringen Pronatec Production AG, Beringen und Ganesu Kajan Sinthuya, a/Rh.Neuhausen TG Markus, ZH Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Rito AG, Schaffhausen Wettstein Budowski Martina, Schaffhausen Weber Georg, Winterthur Erbengemeinschaft Hugo 1935, Studer, Beringen WBO Verpackungen AG, Oberägeri Schrämli Benken Erb Schlatt Daniel, - - - 1, Zimmer - ½ Wertquote - Anteil; - /Gewerbebaute Nr. 1178, /Gewerbebaute 1178, Nr. - /Nebenbaute Nr. 56 und Wohn 56 und /Nebenbaute Nr. - ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Anteil Miteigentum an 137/1'000 StWE, 3 an Miteigentum Anteil - Beschrieb Umgelände mit Klein Stägli 10 Am 56, gebäude Nr. Wohngebäude Fernsicht 3808, Nr. Umgelände mit strasse 11 Parkplatz "Dorf" ½ - A2 Alpha, Nr. im Haus wohnung Erdgeschoss, Reibacker 10 Umgelände Industriemit Anthoptstrasse 5 5 Wohngebäude Haargasse 1305, Nr. Umgelände mit -- 54 848 437 143 2 23'941 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. Bargen SH 115 4820 438 Beringen 3681 3868 4295 EIGENTUMSERWERBE GRUNDSTÜCKEN AN IMMONAT 2020APRIL ZGB) Art. 970a von (Veröffentlichung Sinne im 726 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 Erwerb durch Veräusserer 16.04.2020 16.04.2020 16.04.2020 16.04.2020 30.11.2010 17.02.2020 11.04.2008 17.01.2020 Dörflingen Name/Wohnort/Sitz Erwerber Peter,Wenger Feuerthalen dito Rahel,Wenger Feuerthalen dito und Koch Moritz Daniela, Amsler Susi, Dörflingen Esin, BurakErdil und Schaffhausen Kugler Richard, Guntalingen Rühr Rita, Hans Willi, Wolfgang und - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Erbengemeinschaft Wenger 1935, Beringen dito Peter,Wenger Feuerthalen dito Messmer Christoph, Dörflingen Erbengemeinschaft Amsler Hubertus, Urs 1933, Dörflingen Stubner Stubner Dörflingen Margrit, Frei Erben der Gächlingen - - Wertquote - Anteil; - ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Beschrieb Ökonomie 4, Nr. Wohnhaus und Umgelände mit Neuengasse 2 "Unterdorf"Feld Wohnhaus Umgelände mit an ½ Miteigentum Anteil 2 Neuengasse 4, und Ökonomie Nr. "Unterdorf"Feld an ½ Miteigentum Anteil Im Scheier 4 Wohngebäude 263, Nr. Umgelände mit Im Unter Wohngebäude 186, Nr. Umgelände mit berg 31 2 Im Bildstei Wohngebäude 300, Nr. Umgelände mit Isengarten Wohngebäude 216, Nr. Umgelände mit strasse 13 656 580 304 831 2 3'193 5'196 3'193 5'196 Fläche in m - Gemeinde / GB Nr. Beringen (Guntma dingen) 20 291 20 291 Dörflingen 714 593 783 Gächlingen 1119 Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 727 Erwerb durch Veräusserer 05.01.2015 09.04.2020 01.04.1998 30.03.2007 02.05.2000 02.05.2000 02.05.2000 02.05.2000 08.04.2020 08.04.2020 Diego und und Diego Name/Wohnort/Sitz Erwerber Adrian und Schudel Campos Maceiras HörhausenMelanie, Fässler GächlingenClaudia, Baumann Maruna Doris, Oberhallau und Wälti Bruno Zenger Jessica, Hallau Baumann Jürg, Oberhallau dito dito Gasser Dominik, Hallau Brönnimann Monika, Hallau dito Tobias und Tobias und Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Friedrich,Müller Gächlingen Hacker Udo, Gutenswil Fritz, Maruna Schaffhausen Schlatter Hallau Evelyn, Koch Margrit, Hallau dito Gasser Hallau Rudolf, dito Brönnimann Erben des Alfred, Hallau dito - Wertquote - /Nebenbaute Nr. 774 /Nebenbaute Nr. - Anteil; - Klein ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Anteil Anteil an Land Miteigentum "Golderraa" Anteil an UmgeländeWohnhausMiteigentum mit Anteil an Land Miteigentum "Festi" Beschrieb Land "Nöörschte" Isengarten Wohngebäude 335, Nr. Umgelände mit strasse 16 ½ Land "Laame" Land "Muuruf" Land "Muuruf" mit Umgelände "Watelen" Land "Sandgrueben" ½ Festistrasse 22 66, Nr. und Oekonomiegebäude ½ 78 749 885 926 709 274 2 4'211 1'910 4'649 5'207 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. 1290 1116 Hallau 1154 2277 1050 1051 1747 1308 3 4 728 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 Erwerb durch Veräusserer 08.04.2020 08.02.2020 08.04.2020 26.02.2020 25.05.2012 05.07.2013 21.11.2018 24.04.2014 30.03.2006 12.07.1990 03.10.1990 12.07.1990 03.10.1990 30.03.2006 allau Name/Wohnort/Sitz Erwerber Brönnimann Monika, Hallau dito dito Geiser Adelheid, Hallau Merz Riklin Bruno und Riklin Ursula, Hallau Studer Franziska, H und Bossard Ken Nadja, Glattfelden Schlosser Bruno, Hallau Meier Sibylle, Hallau Veronika,Müller Herznach dito Gubser Karin, Schleitheim Rüdlingen Oberfrick - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Brönnimann Erben des Alfred, Hallau dito dito Geiser Erben des Alois, Hallau und Heim Ignaz Stefanie, Gipf Studer Beat, Hallau und Lorentz Markus Angelika, Perrin Louis, Münchwilen Veronika,Müller Hallau dito dito dito - - - B - 481 , . gasse 12 103 Nr ntere wirtschafts Wertquote ahnhof - Wohnge U 103 A , Wunder Lahn B , , , Forst mit - Oekonomiegebäude Oekonomiegebäude Garage Nr. Anteil; Land "Winterhalde" "Festi" - it mit und und Geschäfts hau s n Land n Umgelände n Land /Nebenbaute Nr. /Nebenbaute - lein 14 tistrasse 20 ohn - K , Wohnhaus Wohngebäude Nr. 103 Wohngebäude Nr. 136 Wohngebäude Nr. 1070 Wohngebäude Nr. 454 TWE Stockwerkeigentums it it it it it 6 Mühlengasse" ME MiteigentumsME S mit W "Ameisenbuck" m chöneckstrasse 15 chöneckstrasse " de a Miteigentum a Miteigentum a Miteigentum S , 364 Anteil Anteil Anteil Konservenstrasse Umgelände klingerstrasse Nr. Ifangstrasse 7 Umgeländem strasse 69 Umgeländem Umgelände Umgelän A 93 baute Nr. Land "Oberwise" Umgeländem Umgeländem Umgeländem ½ Beschrieb ½ bäude Nr. 67, Fes ½ 709 137 764 440 652 928 142 320 226 2 1'593 1'066 1'149 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. 5 6 1800 850 335 1998 2411 105 731 50 643 728 Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 729 Erwerb durch Veräusserer 01.04.2020 01.04.2020 15.10.2003 09.11.1992 09.11.1992 09.11.1992 09.11.1992 09.11.1992 09.11.1992 09.11.1992 09.11.1992 09.11.1992 03.04.1989 09.11.1992 Name/Wohnort/Sitz Erwerber forelsket gmbh, Bottighofen Generalbau AG, Ostschweiz Kreuzlingen Laube Thomas und Joanna, Winterthur Bührer Losone Adrian, Bührer Daniel, a/Rh.Neuhausen Bührer Simon, Schaffhausen dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito - Steisslingen - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Ehrlich Erben der Jäckle Anna, Hemishofen Krizischke Tamara, D dito Russo Sandra, a/Rhf. Neuhausen Bührer Hans, Lohn SH dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito A, - Wertquote - Anteil; - /Gewerbebaute 37 Nr. B, Bachäckerweg 3a und und B, 3a Bachäckerweg - C Fleckwisli" ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums "Hemmelwisli" Beschrieb / 40 Dorfstrasse Wohngebäude 37, Nr. Umgelände mit Bachäckerweg 1 Umgelände Industriemit 37 Bachäckerweg Nr. 3, Garage Nr. 37 Wohngebäude Bürgler 163, Nr. Umgelände mit strasse 2 "hindereFeld Rüti" "Schmitterain"Feld Feld Ebne" "iFeld der Wald "Setzi" Wald "Setzi" "Reiberüti"Feld "hindereFeld "imFeld Stüelital" Isenbühlweg 6 Wohngebäude 168, Nr. Umgelände mit Wis"grosse "iFeld der an ½ Miteigentum Anteil 623 913 2 1'163 3'033 3'242 7'427 6'376 5'078 2'964 1'415 3'185 6'864 3'957 2'426 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. Hemishofen 216 513 419 Lohn SH 53 172 225 245 438 441 692 767 984 1222 867 730 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 Erwerb durch Veräusserer 08.04.2020 08.04.2020 25.11.2019 18.10.2007 01.04.2020 02.06.2017 Name/Wohnort/Sitz Erwerber Brönnimann Monika, Hallau dito Grischa und Mathier Viviane, Eglisau GianniVerrilli und Lofrano Verrilli Mariangela, Merishausen Schuler Ellen, Remetschwil Luzius, Meyner a/Rhf. Neuhausen Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Brönnimann Erben des Alfred, Hallau dito Ida Eberlin Erben der Rosa, Löhningen PBC Immobilien AG, Schluein Schuler Erben des Werner, Remetschwil Olga,Kazakova a/Rhf. Neuhausen - - - - - Wertquote - mit Wohnge Anteil; - Zimmerwohnung im 1. Oberge im 1. Zimmerwohnung - ½ ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Zimmerwohnung Nr. 6 im 1. OG, Kleintalstrasse 6 Kleintalstrasse OG, 6 im 1. Nr. Zimmerwohnung 6 Kleintalstrasse OG, 8 im 2. Nr. Zimmerwohnung - - Anteil Anteil an 92/1'000Miteigentum StWE, Anteil an 96/1'000Miteigentum StWE, Anteil an UmgeländeWohngeMiteigentum mit Anteil an UmgeländeMiteigentum ½ ½ Beschrieb ½ 4 ½ 3 Wohngebäude Lätten 275, Nr. Umgelände mit strasse 19 124/1'000 StWE, 4 schoss, Hauptstrasse 113 ½ Bohnenberg Garage 1172 A, Nr. und 1172 bäude Nr. strasse 31 ½ Hofstettenstrasse 15 2122, bäude Nr. ------966 443 786 2 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. Löhningen 1205 1207 860 Merishausen 1371 am Neuhausen Rheinfall 1852 2552 Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 731 Erwerb durch Veräusserer 06.01.2015 31.03.1965 u.a. 28.11.1989 16.04.2020 25.09.2019 12.11.2003 30.06.2016 20.03.2013 Félix Balterswil - - Markus und Markus dit - Name/Wohnort/Sitz Erwerber Samuel und Rapold ZH Larina, Benken Michael, Kysela Schaffhausen und Khawar Chaudhry Asfa, Schaffhausen Bernet Martha, a/Rhf. Neuhausen MerryVale AG, Bichelsee Alec, FlurlingenMégel Ruchti Sarah, Winterthur Deuber BeringenMichèle, Nicolet und Monika, Matthias Zollikerberg - Rhf. Lobsiger Lobsiger Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Zimmer Erben der mann - Margaretha, a/ Neuhausen Einwohnergemeinde a/Rhf. Neuhausen Prevost Gerda und Kenneth, Schaffhausen Bernet Erben des Alois, a/Rhf. Neuhausen Satcom GmbH, Zürich Ruchti Verena, Dachsen Vögeli Susanne, Neunkirch Gasser Ulrich Ella, und Neunkirch - - - - ½ Ost, im im Ost, - Wertquote - Wiesengrund Anteil; - Zimmerwohnung Süd Zimmerwohnung - Beckenburgstrasse 10 Beckenburgstrasse ½ ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Anteil Miteigentum an 110/1'000 StWE, 4 an Miteigentum Anteil Beschrieb Wohngebäude Flurlinger 762, Nr. Umgelände mit 72 weg Land "Tobeläcker" 44/1'000 StWE, 4 1. Obergeschoss, ½ Obergeschoss, 3. Zentral - Zimmerwohnung im strasse 128 und Stockwerkeinheiten Diverse Rheingoldstrasse 30 32 Wohngebäude 409, Nr. Umgelände mit strasse 11 Wohngebäude Sportplatz 481, Nr. Umgelände mit weg 2 Wohngebäude Hinder 498, Nr. Umgelände mit Nüchilch 8 ------843 470 745 2 1'180 1'055 Fläche in m 3022 - Gemeinde / GB Nr. 954 3905 2330 2848 3004 966 Neunkirch 2696 2869 732 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 Erwerb durch Veräusserer 12.04.2017 13.10.1995 13.10.1995 13.10.1995 04.01.1979 u.a. 25.08.2011 25.08.2011 Singen - Name/Wohnort/Sitz Erwerber und René Keller BeringenMelisa, Baumann Maruna Doris, Oberhallau dito dito Zollinger Peter, Siblingen Dauti Rini, Frauenfeld D Züger Maha, Fritz, Fritz, Name/Wohnort/Sitz Veräusserer ACD GmbH, Neunkirch Maruna Schaffhausen dito dito Ochsner Bernhard, Neunkirch Geyer Anna, Erben der Ramsen dito / Land Land 2 2 2 Wertquote - 1'259 m 1'259 872, Taufgarten Taufgarten 872, 47 Anteil; - ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Anteil Miteigentum an GB Nr. 639, 639, Nr. GB an Miteigentum Anteil Anteil Miteigentum an GB Nr. 670, 281 m 281 GB 670, Nr. an Miteigentum Anteil m 719 GB 671, Nr. an Miteigentum Anteil Beschrieb Wohngebäude Nr. Umgelände mit ½ Wohngebäude Hinterer 120, Nr. Umgelände mit Berghof 120 ½ - Klein mit Berghöfe"Umgelände "Steinen, hintere Nebenbaute 300 Nr. 1/6 "Schluchwisen" Oekonomiegebäude Wohnhaus und Umgelände mit Nr. 63, Krongasse 8 Land "Wisli" Land "Wisli" ------564 836 791 893 2 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. 3181 Oberhallau 7020 7034 7010 70 Ramsen 56 1502 Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 733 Erwerb durch Veräusserer 10.08.1998 19.08.2016 27.09.2004 28.04.2006 27.11.2014 15.08.2008 22.10.2019 22.10.2019 08.04.2020 Name/Wohnort/Sitz Erwerber TamaraKeller und Bernhard,Heller Bassersdorf ThomasMüller und Elisabeth, Frauenfeld und Naarden Jeffrey Tina, Bülach Asset Life Swiss Management AG, Zürich Volck und Alexander Kathrin, Schaffhausen Widmer Diana, Bleuler Weggis René,Bleuler Weggis - Lyss Schaffhausen Dubai - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Schönbauer Alfred, Rüdlingen Biel Michael, Lieb Benken Christoph,Lieb und Werlé Bernard Berger Werlé Renate, Schaffhausen AG, Immobilien Klaiber Schaffhausen Arafa und Mohamed Lamia, Hosny UAE Erbengemeinschaft Widmer Margrit Marie, 1929, Widmer Diana, Bleuler Weggis - - - - - Zimmer - Wertquote - Anteil; - an 34/1'000 StWE, 4 an Zimmerwohnung im Oberge Zimmerwohnung - ½ Zimmerwohnung Zimmerwohnung 04 (östlich), - Wohngebäude Säntis 1427, Nr. ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Miteigentum Beschrieb Im underen Wohngebäude 222, Nr. Umgelände mit Chapf 6 Wohngebäude Sonnmatt 6271, Nr. Umgelände mit strasse 3 196/1'000 StWE, 5 72 rechts, Lahnstrasse schoss Stahl Wohngebäude Zur 8174, Nr. Umgelände mit Wohngebäude- Stahl Zur 8175, Nr. giesserei 1 und giesserei 2 Umgelände mit strasse 22 34/1'000 StWE, 4 Felsgasse 53 ½ Anteil 53 04 (östlich),wohnung Felsgasse ------747 493 605 2 2'754 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. Rüdlingen 260 Schaffhausen 6259 11307 12718 2864 7107 7107 734 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 .a. Erwerb durch Veräusserer 03.01.1983 u 01.12.1998 24.04.1981 u.a. 30.05.1994 28.09.1979 30.05.1994 13.06.2005 28.07.2011 14.04.2020 24.04.2018 Name/Wohnort/Sitz Erwerber Bräker Patrick, Schaffhausen Gisin Daniel, Winterthur Walker Thomas, Winterthur Tanner Andrea, Schaffhausen Immobilienstiftung Schule Rudolf Steiner Schaffhausen, Schaffhausen dito dito René, Laville Schaffhausen Cimadamore Sara, Schaffhausen Johannes und Moser Lilian, Dach Schaffhausen Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Sägesser Hans, a/Rh.Neuhausen Kessler Adelheid, Schaffhausen Tanner Paula, Schaffhausen Rudolf Steiner Schulverein Schaffhausen, Schaffhausen dito dito und Laville Marianne SchaffhausenMarcel, René, Laville Schaffhausen Rellstab Partner GmbH, Architekten a/Rh.Neuhausen - - - /Neben - - Wertquote - Zimmerwohnung Zimmerwohnung - 6082, Kirch 6082, ½ Anteil; - Geschäftshaus Nr. 802, 802, Nr. Geschäftshaus und und - Zimmerwohnung im Erdgeschoss im Erdgeschoss Zimmerwohnung - Zimmerwohnung im 3./4. Oberge im 3./4. Zimmerwohnung - ½ ½ 15 ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Beschrieb Wohngebäude Neutrotten 7376, Nr. Umgelände mit strasse 49 55/1'000 StWE, 5 schoss, 29 Felsenaustrasse Wohngebäude Nr. Umgelände mit gasse 10 Umgelände Wohnmit Vordersteig 34 24, Vordersteig 799, Nr. Gebäude Umgelände mit - Klein und Vordersteig 20 799 B, Gebäude Nr. C 799 und A bauten 799 Nrn. Wohngebäude Becken 1465, Nr. Umgelände mit gässchen 7 176/1'000 StWE, 4 Ost,Meisenweg StWE, 4 an 176/1'000 ½ ME Anteil 15 Ost, Meisenweg im Erdgeschoss Land "Windegg" ------671 228 947 802 2 2'442 3'981 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. 20367 9591 6437 1173 1174 1175 10608 10608 6542 Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 735 Erwerb durch Veräusserer 09.01.2019 16.12.1999 u.a. 12.05.1999 15.02.2012 30.11.1998 30.03.1976 09.05.1983 15.04.2013 21.04.1994 02.03.2020 Name/Wohnort/Sitz Erwerber Oberholzer Werner und Rita, Schaffhausen Einfache Gesellschaft Erbvorbezugsgemein - schaft Malisan und Giuliano Marcello, Roberto Montemitro Lez Valentina, Wettswil Hefti Verena, Schaffhausen Wiezorek Toni, Feuerthalen und Wolf Lorenz - Knöpfli Kaiwa Theresa, Schaffhausen Café Vordergasse GmbH, Schaffhausen Sägesser - Golay Golay AG, - Hlevnjak Biserka - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Ixtegra Schaffhausen Galvagno Concetta, Schaffhausen Einfache Gesellschaft Lez Montemitro und Lez Valentina Erbengemeinschaft Wilhelm Hefti, 1943, Schaffhausen Erbengemeinschaft De Gregorio Elisabeth,Helena 1942, Beringen Kobler Margareta, Schaffhausen Braden Caroline, Schaffhausen - - Wertquote - Anteil; - ohnung mit Nebenräumen w und Geschäftshaus Nr. 428, 428, Nr. Geschäftshaus und A, 190 Nr. Geschäftshaus und - - Zimmerwohnung Nr. 3 im 3 im Nr. Zimmerwohnung - ½ Zimmerwohnung im Obergeschoss Obergeschoss im Zimmerwohnung Zimmer - - ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Beschrieb 320/1'000 StWE, 4 2. Obergeschoss, Wiesenweg 16 Umgelände Wohnmit Webergasse 14 20/1'000 StWE, 3 Mitte, Geissbergstrasse 36 Wohngebäude Baumschul 3696, Nr. Umgelände mit strasse 1 Trüllen Wohngebäude 7017, Nr. Umgelände mit buck 74 54/1'000 StWE, 5 Wohngeschoss, Büsingerstrasse 3 im 3. Umgelände Wohnmit Vordergasse 79 ------185 404 117 159 2 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. 13167 96 9946 4039 20088 7280 402 736 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 Erwerb durch Veräusserer 18.09.2017 28.03.2019 20.11.2006 02.04.2012 11.03.2019 25.09.1958 01.11.2011 16.12.1991 Winterthur Name/Wohnort/Sitz Erwerber und Sperlich Udo Karin, Thayngen und Sinan Pajaziti Teuta, Schaffhausen Büchler und Benjamin Chantal, Generalbau Rudolf Lüthy AG, Ottikon Stamm Martin, Schleitheim Peter Janine, Winterthur Thommen Jeffrey, Seuzach Schiegg Maurice, Schaffhausen Bau - Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Zehnder General Winterthur AG, Arifaj Lumturije und Safet, Schaffhausen Brigitta,Steybe Schaffhausen Matzinger Bouchra, Rüschlikon Gunten Friedrich, von Schleitheim Fischer Peter, Schleitheim Haltiner Reinfried, Zürich - - Wertquote - Anteil; - /Gewerbebaute Nr. 740, /Gewerbebaute 740, Nr. - und Geschäftshaus Nr. 102, 102, Nr. Geschäftshaus und - ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Schwerzedel" Beschrieb Lebern 8251, 1 Nr. Umgelände Einfamilienhaus mit strasse 22b Wohngebäude und A Nr.Garage 2404 Umgelände mit 233 Nr. Fulachstrasse 2404, mit 624/1'000 an Umgelände Miteigentum Anteil Gartenstrasse 18 1294, Wohngebäude Nr. Umgelände Wohnmit Adlerstrasse 32 Land " Umgelände Industriemit Schwarzwaldstrasse 55 Wohngebäude Lendenberg 725, Nr. Umgelände mit strasse 3 364 580 445 675 631 2 1'954 5'406 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. 13161 3037 1714 Schleitheim 195 1001 508 1843 Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 737 Erwerb durch Veräusserer 07.11.2017 31.07.2012 23.10.1997 u.a. 23.10.1997 u.a. 23.10.1997 u.a. 23.10.1997 u.a. 23.10.1997 u.a. 23.10.1997 u.a. Name/Wohnort/Sitz Erwerber und Baumann Martin Martina, Lufingen und Carmen Ryser Vetter Herdern Marcel, GuidoPedroncelli und Ida, Thayngen und Heinz Hofmann Mathilde, Thayngen Antonio und Mariconda Gina, Thayngen Ersilia, Mariconda Rhf. a. Neuhausen Bernhardsgrütter Frieda, Thayngen Bürgi Josef und Denise, Thayngen Name/Wohnort/Sitz Veräusserer und Lonoce Marcel Monika, Frauenfeld Claudia, Mösl Beringen Stocker Werner und Denise, Thayngen dito dito dito dito dito - - - - Erdgeschoss Erdgeschoss Wertquote - Anteil; - Zimmerwohnung im Erdgeschoss im Erdgeschoss Zimmerwohnung Wohnung im Maisonette Zimmer im Zimmerwohnung im Oberge Zimmerwohnung im Oberge Zimmerwohnung - - - - - Zimmerwohnung im Erdgeschoss im Erdgeschoss Zimmerwohnung - ½ ½ ½ ½ ½ ½ ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums StWE, 3 Beschrieb 25 Wohngebäude Understadt 105, Nr. Umgelände mit Wohngebäude Huberli 1045, Nr. Umgelände mit strasse 1 120/1'000 13 Nord, Rosengartenweg 170/1'000 StWE, 4 Rosengarten Süd, Dachgeschoss 2. Estrich und 1. im 13 weg 120/1'000 StWE, 3 Süd, 13 Rosengartenweg 90/1'000 StWE, 2 Mitte, 13 Rosengartenweg 120/1'000 StWE, 3 13 schoss Rosengartenweg Süd, 120/1'000 StWE, 3 13 Rosengartenweg schoss Nord, ------80 640 2 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. Stein Rhein am 501 1884 Thayngen 4257 4261 4255 4256 4258 4260 738 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 Erwerb durch Veräusserer 23.10.1997 u.a. 23.08.2005 09.01.1989 28.09.2010 08.03.1972 08.03.1972 01.10.2019 und , Josef, Josef, - Name/Wohnort/Sitz Erwerber und Mario Marullo Tiziana, Thayngen Hermann Holz Thayngen Lenhard Cédric Corina, Thayngen und Hermann Peter Ariane, Thayngen Roland Schelbli Thayngen Baugesellschaft "Mettlen, Wilchingen", Wilchingen Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Stocker Werner und Denise, Thayngen + Rütimann Hoch Tiefbau AG, Diessenhofen Stocker Werner und Denise, Thayngen Einwohnergemeinde Thayngen dito Aktiengesellschaft + Co., Ernst Hablützel Wilchingen - - Wertquote - im Oberge Anteil; - Zimmerwohnung im Obergeschoss Zimmerwohnung Zimmerwohnung - - ½ ½ ME MiteigentumsME STWE Stockwerkeigentums Beschrieb 90/1'000 StWE, 2 Mitte, 13 Rosengartenweg 50/1'000 StWE, 4 schoss, 7 Kastenackerwerg Wohngebäude Rosengarten 1125, Nr. Umgelände mit 11 weg Land "Oberdorf" Land "Oberdorf" Land "Brüel" -- -- 487 378 151 2 1'475 Fläche in m Gemeinde / GB Nr. 4259 3677 3066 165 161 Wilchingen 167 GRUNDBUCHAMT DES KANTONS SCHAFFHAUSEN Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 739

Ausschreibungen von Baugesuchen

Auflage: Die Pläne samt den Gesuchsunterlagen liegen, wo nichts anderes angegeben ist, auf den betreffenden Stadt- bzw. Gemeinderatskanzleien zur Einsicht auf.

Dauer der Auflage: 30 Tage vom Datum dieser Ausschreibung an, soweit in der einzelnen Ausschreibung nicht eine Auflagefrist von 20 Tagen festgelegt wird.

Wahrung von Ansprüchen: Gegen die ausgeschriebenen Bauvorhaben kann jedermann innert der Auflagefrist mit schriftlicher Begründung beim Gemeinderat (Stadtrat) Einwendungen erheben oder die Zustellung der baurechtlichen Entscheide verlangen (Art. 62 BauG). Wer nicht innert der Auflagefrist Einwendungen erhebt oder den baurechtlichen Entscheid verlangt, verwirkt das Recht, beim Regierungsrat mit öffentlich-rechtlicher Be- gründung Rekurs zu erheben (Art. 63 BauG). Ein allfälliger Rekurs kann erst nach dem Erlass des baurechtlichen Entscheides durch die zuständige Behörde (Gemeinderat oder Baudepartement) erhoben werden.

Privatrechtlich begründete Einsprachen gegen ein Bauvorhaben sind innert 20 Tagen ab Erhalt des Baurechtsentscheides zur Erwirkung eines Bau- verbotes schriftlich beim zuständigen Richter zu erheben (Art. 69 Abs. 5 BauG).

Schaffhausen Lulzime und Sami, Vaide und Adil Veselofski, Gemsgasse 11, 8200 Schaff- hausen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Anbau einer Tiefgarage für vier Stellplätze an der Südseite des Wohnhauses VS Nr. 5039 auf GB Nr. 5248 an der Gemsgasse 11.

Jean und Brigitte Meister, Freudental 3, 8200 Schaffhausen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen eines gedeckten Sitzplatzes südlich des Wohnhauses VS Nr. 1196C auf GB Nr. 3812, Freudental 3. Das Bau- vorhaben liegt in der Landwirtschaftszone.

Barbara und Marco Hermann, Lahnbuck 4, 8200 Schaffhausen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Anbau einer Überdachung an die beste- hende Scheune VS Nr. 5466A zur Lagerung von Futter und Maschinen sowie Erstellen eines separaten Containers zur Lagerung von Treibstoff auf 740 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

GB Nr. 3478, Lahnbuck. Das Bauvorhaben befindet sich in der Landwirt- schaftszone und benötigt eine Ausnahmebewilligung wegen Unterschreiten des Waldabstandes. Die Baureferentin: Dr. Katrin Bernath

Neuhausen am Rheinfall Global Immobilien GmbH, Moosstrasse 39, 9014 St. Gallen, hat ein Bau- gesuch für folgendes Bauvorhaben eingereicht: Sanieren der Gebäude VS Nrn. 861 und 862, Ausbau des Dachgeschosses mit Gauben und Dach- flächenfenstern und Einbau von sieben Wohnungen sowie Erstellen von sechs Personenwagen-Abstellplätzen auf dem Grundstück GB Nr. 720 an der Schaffhauserstrasse 33 und 35 in Neuhausen am Rheinfall. Der Baureferent: Dr. Stephan Rawyler

Beringen Christian Jacober, Rietstrasse 14, 8232 Merishausen, hat, mit dem Einver- ständnis des Miteigentümers, folgendes Baugesuch eingereicht: Errichtung eines Balkons mit Fenstervergrösserung im Erdgeschoss an der Südfassa- de, Abbruch des bestehenden Balkons im Obergeschoss, Erweiterung der Dachlukarne an der Ostseite sowie Montage einer Photovoltaikanlage auf der Südseite des bestehenden Gebäudes VS Nr. 478 auf GB Nr. 717, Im Rain 9, 8222 Beringen. Ferner ist die Erneuerung der Fassadenisolation im Erd- und Obergeschoss geplant. Auflagefrist 20 Tage.

Die Rizzolo Holzbautechnik GmbH, Werkstrasse 37, 8222 Beringen, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Errichtung eines Vordaches an der Süd- seite des bestehenden Gebäudes VS Nr. 1228 auf GB Nr. 4092, Werkstras se 37, 8222 Beringen. Der Baureferent: Luc Schelker

Hallau Edith Hürlimann, Hauptstrasse 112, 8215 Hallau, beabsichtigt, südlich des Gebäudes VS Nr. 287, Hauptstrasse 110 und 112, auf dem Grundstück GB Hallau Nr. 566 «Hauptstrooss» den bestehenden Balkon zu vergrös sern und an der nördlichen Seite ein neues Kipptor einzubauen sowie den teilweisen Ersatz der Fenster und den Neuanstrich der Nordfassade. Das Bauvorhaben liegt in der Kernzone A. Der Baureferent: Samuel Nadig Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 741

Lohn Rudolf Bührer, Kerzenstübliweg 10, 8235 Lohn, beabsichtigt den Umbau bzw. die Umnutzung der «alten Trotte» (VS Nr. 27) zu einem Werkhof mit Magazin/Einstellhalle sowie die Erstellung von Parkplätzen und eines La- ger-, Mulden-, Waschplatzes im Freien auf GB Nr. 1163, Im Winkel, 8235 Lohn. Der Baureferent: David Winzeler

Neunkirch Kellenberger Thomas und Jacqueline, Hasenbergstrasse 4, 8213 Neun- kirch, planen auf GB Nr. 3277, Hasenbergstrasse 4, 8213 Neunkirch, den Anbau einer Loungeüberdachung sowie den Neubau eines Veloschopfes. Auflagefrist 20 Tage. Der Baureferent: Stephan Gasser

Ramsen Walter Niederer, Judebömmlistrasse 380, 8262 Ramsen, beabsichtigt, auf Parzelle GB Nr. 987, Roseneggstrasse 398, 8262 Ramsen, temporär zwei Materialcontainer mit einer Blechbedachung aufzustellen. Es handelt sich um ein verändertes Projekt zur ersten Eingabe vom 17.01.2020. Das Pro- jekt ist teilweise bestehend. Das Näherbaurecht zu Parzelle GB Nr. 32 liegt vor. Auflagefrist 20 Tage. Der Baureferent: Thomas Neidhart

Stein am Rhein Die Einwohnergemeinde Stein am Rhein, Rathausplatz 1, 8260 Stein am Rhein, beabsichtigt das Aufstellen eines Containers für die Schweizerische Lebensrettungs-Gesellschaft (SLRG) als Provisorium für die Dauer von drei Jahren bei der Ziegelhütte VS 786 auf GB 273, Zone für öffentliche Bau- ten und Anlagen ZöBA, Baumschutzzone Bs, BLN-Gebiet, Adlergarten, 8260 Stein am Rhein. Auflagefrist 20 Tage. Der Baureferent: Christian Gemperle

Trasadingen Markus Rieser, Biberstrasse 27, 8240 Thayngen, beabsichtigt den Einbau einer Wohnung mit Balkon und fünf Dachfenstern im Dachstock der Liegen- schaft Zollstrasse 14, GB Nr. 18 in 8219 Trasadingen. Das Bauvorhaben befindet sich in der Wohn- und Gewerbezone (GW2). Die Baureferentin: Stefanie Huonker 742 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Gerichtliche Bekanntmachungen

Kantonsgericht Schaffhausen

Klageantwortauflage

Yuliia Studer geb. Fedulova, geb. 17. Dezember 1993, von Ukraine, letzte bekannte Wohnadresse: Meru 11, 08700 Obukhiv, Ukraine, Beklagte in einer unter der Nr. 2019/885-24 vor Kantonsgericht Schaffhausen hängigen zivilen Angelegenheit, wird hiermit aufgefordert, innert 20 Tagen seit dieser Veröffentlichung die Klageantwortschrift einzureichen. Für die Abfassung der Rechtsschrift wird auf die Art. 221 ff. ZPO verwiesen. Das Doppel der Klageschrift kann bei der Gerichtskanzlei des Kantonsge- richts, Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, in Empfang genommen werden. Die Gerichtsschreiberin: lic.iur. Hélène Dolf Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 743

Schuldbetreibung und Konkurs

Vorläufige Konkursanzeige Vorläufige Konkursanzeige Schuldner des Konkursiten können ihre Kazmer Dezsö Szabo, Schulden nicht mehr durch Zahlung an den ausgeschlagene Erbschaft Konkursiten begleichen; sie riskieren, zwei- Schuldner mal bezahlen zu müssen. Ferner sind Perso- nen, die Vermögensgegenstände des Konkur- Kazmer Dezsö Szabo siten verwahren, unabhängig vom Rechtstitel Staatsbürgerschaft: Ungarn der Verwahrung, verpflichtet, diese unverzüg- Geburtsdatum: 08.09.1950 lich dem Konkursamt herauszugeben. Die Todesdatum: 14.12.2019 Publikation betreffend Art, Verfahren, Einga- Wohnhaft gewesen: befrist usw. erfolgt später. Publikation nach Safrangasse 8, 8200 Schaffhausen Art. 222 SchKG. Datum der Konkurseröffnung: 30.04.2020 Vorläufige Konkursanzeige Jeanne Lina Leu, ausgeschlagene Konkurspublikation/Schuldenruf Erbschaft Die Gläubiger des Schuldners und alle, die An- Schuldner sprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Jeanne Lina Leu Vermögensstücke haben, werden aufgefor- Heimatort: Schaffhausen dert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Staatsbürgerschaft: Schweiz Beweismitteln (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der genannten Frist bei der Kon- Geburtsdatum: 05.03.1921 taktstelle einzugeben. Schuldner des Konkur- Todesdatum: 06.03.2020 siten haben sich innert der gleichen Frist bei Wohnhaft gewesen: der Kontaktstelle zu melden; Straffolge bei Oberbergweg 3, Unterlassung nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Per- 8212 Neuhausen am Rheinfall sonen, die Sachen des Schuldners als Pfand- Datum der Konkurseröffnung: 28.04.2020 gläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, werden aufgefordert, diese innert der Vorläufige Konkursanzeige gleichen Frist der Kontaktstelle zur Verfügung ATM Akustik und Trockenbau zu stellen; Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht erlischt, Montagen GmbH wenn die Meldung ungerechtfertigt unter- Schuldner bleibt. Die angegebene Kontaktstelle gilt auch ATM Akustik und Trockenbau Montagen für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Publi- GmbH kation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Art. CHE-235.580.668 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes über c/o: Marek Sokolski die Zwangsverwertung von Grundstücken Rhenaniastrasse 5, (VZG). 8212 Neuhausen am Rheinfall Konkurspublikation/Schuldenruf Datum der Konkurseröffnung: 28.04.2020 Werner Nigg, ausgeschlagene Vorläufige Konkursanzeige Erbschaft SwissWellness Consulting GmbH Schuldner Schuldner Werner Nigg SwissWellness Consulting GmbH Heimatort: Pfäfers SG CHE-113.994.328 Staatsbürgerschaft: Schweiz Unterdorf 99, 8262 Ramsen Geburtsdatum: 31.05.1945 Todesdatum: 24.06.2019 Datum der Konkurseröffnung: 27.04.2020 Wohnhaft gewesen: Unterstieg 11, 8222 Beringen 744 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Art des Konkursverfahrens: summarisch Einstellung des Konkursverfahrens Datum der Konkurseröffnung: 17.04.2020 Moritz Roger Rast, ausgeschlagene Rechtliche Hinweise Erbschaft Frist: 1 Monat(e) Schuldner Ablauf der Frist: 08.06.2020 Moritz Roger Rast Kontaktstelle Heimatort: Hochdorf LU, Emmen LU Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Staatsbürgerschaft: Schweiz Münsterplatz 31, Geburtsdatum: 24.02.1958 8200 Schaffhausen Todesdatum: 01.01.2020 Wohnhaft gewesen: Rittergutstrasse 18, 8200 Schaffhausen Einstellung des Konkursverfahrens Datum der Konkurseröffnung: 14.04.2020 Das Konkursverfahren wird als geschlossen Datum der Einstellung: 30.04.2020 erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der ge- Kostenvorschuss: CHF 4'000.00 nannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Rechtliche Hinweise Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Frist: 10 Tage Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Ablauf der Frist: 18.05.2020 Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG. Kontaktstelle Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Einstellung des Konkursverfahrens Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen Samuel Truninger, ausgeschlagene Erbschaft Einstellung des Konkursverfahrens Marianne Zürcher, ausgeschlagene Schuldner Samuel Truninger Erbschaft Heimatort: Wiesendangen ZH Schuldner Staatsbürgerschaft: Schweiz Marianne Zürcher Geburtsdatum: 12.06.1971 Heimatort: Frutigen BE Todesdatum: 21.12.2019 Staatsbürgerschaft: Schweiz Wohnhaft gewesen: Geburtsdatum: 03.11.1940 Bahnhofstrasse 41 Todesdatum: 27.11.2019 8215 Hallau Wohnhaft gewesen: Datum der Konkurseröffnung: 06.03.2020 Thayngerstrasse 5, 8207 Schaffhausen Datum der Einstellung: 27.04.2020 Datum der Konkurseröffnung: 17.02.2020 Kostenvorschuss: CHF 5'000.00 Datum der Einstellung: 28.04.2020 CHF 2'500.00 Rechtliche Hinweise Kostenvorschuss: Frist: 10 Tage Rechtliche Hinweise Ablauf der Frist: 18.05.2020 Frist: 10 Tage 18.05.2020 Kontaktstelle Ablauf der Frist: Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Kontaktstelle Münsterplatz 31, Konkursamt des Kantons Schaffhausen, 8200 Schaffhausen Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 745

Kollokationsplan und Inventar Rechtliche Hinweise Klagen auf Anfechtung des Kollokationspla- Ein Gläubiger, der den Kollokationsplan an- nes sind beim Kantonsgericht Schaffhausen, fechten will, weil seine Forderung ganz oder Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, gericht- teilweise abgewiesen oder nicht im bean- lich anhängig zu machen. spruchten Rang zugelassen worden ist, muss innert 20 Tagen nach der öffentlichen Auflage Beschwerden gegen das Inventar sind beim des Kollokationsplanes bei der angegebenen Obergericht des Kantons Schaffhausen, Kontaktstelle gegen die Masse klagen. Will er Frauengasse 17, 8200 Schaffhausen, einzu- die Zulassung eines anderen Gläubigers oder reichen. dessen Rang bestreiten, so muss er die Klage Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage gegen den Gläubiger richten. Ablauf der Frist: 28.05.2020 Publikation nach Art. 221 und 249-250 SchKG. Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage Ablauf der Frist: 18.05.2020 Kollokationsplan und Inventar Mafalda Frieda Schneider geb. Kollokationsplan und Inventar Liviero, ausgeschlagene Erbschaft Falcon Projects AG in Liquidation Schuldner Schuldner Mafalda Frieda Schneider geb. Liviero Falcon Projects AG in Liquidation Heimatort: Ramsen CHE-495.072.046 Staatsbürgerschaft: Schweiz Webergasse 17 Geburtsdatum: 29.03.1941 8200 Schaffhausen Todesdatum: 27.01.2020 Rechtliche Hinweise Wohnhaft gewesen: Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Stettemerstrasse 151, 8207 Schaffhausen Ablauf der Frist: 28.05.2020 Rechtliche Hinweise Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage Klagen auf Anfechtung des Kollokationspla- Ablauf der Frist: 18.05.2020 nes sind beim Kantonsgericht Schaffhausen, Kontaktstelle Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, gericht- Klagen auf Anfechtung des Kollokationspla- lich anhängig zu machen. nes sind innert der oben genannten Frist beim Beschwerden gegen das Inventar sind beim Bezirksgericht Zürich rechtshängig zu ma- Obergericht des Kantons Schaffhausen, chen. Frauengasse 17, 8200 Schaffhausen, einzu- Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der reichen. Plan rechtskräftig. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung Ablauf der Frist: 28.05.2020 im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tage beim Konkursamt Riesbach-Zürich schriftlich Ablauf der Frist: 18.05.2020 einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne Kollokationsplan und Inventar des Art. 260 SchKG zur Bestreitung der von Rosa Ottilie Kessler geb. Böll, der Konkursverwaltung anerkannten Eigen- ausgeschlagene Erbschaft tumsansprachen auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Schuldner Rosa Ottilie Kessler geb. Böll Bemerkungen Heimatort: Galgenen SZ Schuldnerin vormals an der Falkenstrasse Staatsbürgerschaft: Schweiz 28, 8008 Zürich Geburtsdatum: 31.12.1921 Todesdatum: 26.11.2019 Wohnhaft gewesen: Oehningerstrasse 21 8260 Stein am Rhein 746 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Weitere Publikationen

Stadt Schaffhausen

Öffentliche Planauflage

Gestützt auf Art. 43 Abs. 1 des kantonalen Strassengesetzes vom 18. Feb- ruar 1980 (StrG), wird das Projekt für die Übergangslösung Bahnhofstrasse öffentlich aufgelegt.

Das Ausführungsprojekt liegt vom Freitag, 8. Mai 2020, bis zum Montag, 8. Juni 2020, im Baureferat Stadt Schaffhausen, Stadthaus, öffentlich auf. Öffnungszeiten: Besichtigung nur nach vorgängiger Terminvereinbarung (052 632 52 03) Wer an der Änderung oder Aufhebung des Ausführungsprojektes ein schutzwürdiges eigenes Interesse geltend macht, kann bis zum 8. Juni 2020 mit schriftlicher Begründung Einsprache beim Rechtsdienst Bau (Stadtkanzlei) der Stadt Schaffhausen, Stadthaus, 8200 Schaffhausen, erheben (Art. 44 Abs. 1 StrG). Stadt Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 747

Aus den Verhandlungen des Regierungsrates

Kantonale Volksabstimmung am 30. August 2020

Auf Sonntag, 30. August 2020, werden folgende kantonale Volksabstim- mungen festgesetzt: – Beschluss betreffend Kredit für Rückbauten in Schleitheim Oberwiesen sowie Mieterausbau und Beteiligung an den Grundstückskosten im Aus- bildungszentrum Beringen. – Beschluss betreffend Kredit für den Erwerb der zwei Etagen im Westflü- gel der städtischen Liegenschaft Kammgarn und deren Ausbau für die Zwecke der Pädagogischen Hochschule.

An diesem Datum findet auch die Wahl des Regierungsrats statt.

Kanton macht beim Startup-Unterstützungsprogramm des Bundes mit

Am 22. April 2020 hat der Bundesrat entschieden, aussichtsreiche Startups mit COVID-19-Pandemie-bedingten Liquiditätsengpässen über das Bürg- schaftswesen zu unterstützen. Es wurde ein besonderes Bürgschaftsver- fahren zur Sicherung von Bankkrediten an qualifizierte Startup-Unterneh- men geschaffen. Diese Bürgschaft wird zu 65 % vom Bund und zu 35 % vom Kanton getragen. Auf diesem Weg verbürgen Bund und Kanton gemeinsam zu 100 % einen Betrag von bis zu 1 Mio. Franken pro Startup-Unternehmen.

Der Regierungsrat hat gestützt auf die in der Notverordnung vom 24. März 2020 enthaltene Bestimmung zu den Bürgschaftskrediten heute beschlos- sen, dass der Kanton Schaffhausen an diesem Programm des Bundes teilnimmt. Die Startup-Bürgschaften decken sich mit den Bestrebungen des Kantons bei der Förderung von Startups, die auch Eingang in die Revision des Wirtschaftsförderungsgesetzes gefunden haben.

Entsprechende Anträge sind beim Bund einzureichen und werden vorab vom Kanton geprüft. Die detaillierten Informationen sind ab Mittwoch im Internet unter www.coronahilfe.sh.ch abrufbar. 748 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Ja zu Kostenlosigkeit von Einsichtsgesuchen beim Bund

Der Regierungsrat begrüsst die Einführung des Grundsatzes des kostenlosen Zugangs zu amtlichen Dokumenten beim Bund, wie er in seiner Stel- lungnahme an die Staatspolitische Kommission des Nationalrates festhält. Der heute im Öffentlichkeitsgesetz verankerte, prohibitiv wirkende Grund- satz, wonach für Zugangsgesuche zu amtlichen Dokumenten eine Gebühr erhoben wird, wird ersetzt durch den umgekehrten Grundsatz der Kosten- losigkeit des Zugangs. Als einziger Ausnahmetatbestand soll eine Gebühr erhoben werden können, wenn ein Zugangsgesuch eine aufwendige Be- arbeitung durch die Behörden erfordert.

Die Regierung stimmt dem Paradigmawechsel zu. Die Einführung des Grundsatzes des kostenlosen Zugangs zu amtlichen Dokumenten steht im Einklang mit dem Prinzip der offenen und transparenten Verwaltung. Der Regierungsrat begrüsst aber auch die ausnahmsweise Erhebung einer - nach oben begrenzten - Gebühr, wenn ein Zugangsgesuch eine besonders aufwendige Bearbeitung durch die Behörde erfordert.

Genehmigung Tarifverträge für akutstationäre Behandlungen

Der Regierungsrat hat insgesamt drei Tarifverträge der Spitäler Schaffhau- sen betreffend akutstationäre Behandlungen genehmigt. Die rückwirkend ab 1. Januar 2019 geltenden, unbefristeten Verträge wurden zwischen den Spitälern Schaffhausen und der tarifsuisse ag, der Einkaufsgemeinschaft Helsana/Sanitas/KPT sowie der CSS Krankenversicherung AG ausgehandelt. Alle Verträge sehen aktuell eine Baserate nach SwissDRG von 9'595 Franken vor.

Ebenfalls hat die Regierung insgesamt drei Tarifverträge der Hirslan- den AG / Belair AG betreffend akutstationäre Behandlungen genehmigt. Die rückwirkend ab 1. Januar 2019 geltenden, unbefristeten Verträge wurden zwischen der Hirslanden AG / Belair AG und der tarifsuisse ag, der Einkaufsgemeinschaft Helsana/Sanitas/KPT sowie der CSS Krankenver- sicherung AG ausgehandelt. Die Verträge mit der tarifsuisse ag und der Einkaufsgemeinschaft Helsana/Sanitas/KPT sehen eine Baserate nach SwissDRG von 9'400 Franken vor, derjenige mit der CSS eine Baserate von 9'450 Franken. Nr. 19 / 08.05.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 749

Reduktion des Gebührenrahmens im Berufsbildungswesen

Mit der per 1. Februar 2020 in Kraft getretenen Änderung der Verordnung zum Einführungsgesetz zum Berufsbildungsgesetz wurde eine spezifi- schere Regelung der Disziplinarmassnahmen an den Berufsfachschulen geschaffen. Im Nachgang dazu hat der Regierungsrat nun die Höhe des Gebührenrahmens beim Erlass von Disziplinarmassnahmen festgelegt. Es werden Gebühren nach dem Zeit- und Arbeitsaufwand in Höhe von 20 bis maximal 200 Franken erhoben.

Für das mit der Änderung der Verordnung zum Einführungsgesetz zum Berufsbildungsgesetz neu aufgenommene Thema Nachteilsausgleich im Bereich der Berufsbildung hat der Regierungsrat eine klare Zuständig- keitsregelung getroffen. Mit dem Nachteilsausgleich, der die Prüfungser- leichterungen ablöst, wird die rechtliche Gleichstellung von Menschen mit Behinderung in der Berufsbildung umgesetzt. Unter dem Begriff werden spezifische Massnahmen verstanden, die zum Ziel haben, behinderungs- bedingte Nachteile auszugleichen. Ein Nachteilsausgleich wird bei körper- lichen Behinderungen oder Lern- und Leistungsschwierigkeiten wie zum Beispiel Legasthenie (Lese- und Rechtschreibschwäche) oder Dyskalkulie (Rechenschwäche) gewährt. Zuständig für die Abklärung bei Gesuchen um Nachteilsausgleichsmassnahmen ist die Abteilung Schulische Abklärung und Beratung der Dienststelle Primar- und Sekundarstufe I des Erziehungs- departementes.

Die entsprechenden Verordnungsanpassungen treten am 1. August 2020 in Kraft.

Schaffhausen, 5. Mai 2020 Staatskanzlei Schaffhausen 750 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 19 / 08.05.2020

Retouren: Drucksachen- und Materialverwaltung AZA 8200 Schaffhausen 1 Beckenstube 7 8200 Schaffhausen

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Abonnementspreise (jährlich): Erscheint in der Regel jeden Freitag in gedruckter Inland : Fr. 71.–, Ausland Fr. 123.– Form und im Internet (www.amtsblatt.sh.ch) Einzelnummer Fr. 2.30 (zu beziehen am Infoschalter, Weitere Informationen unter: Beckenstube 7, 8200 Schaffhausen) www.amtsblatt.sh.ch > Allgemeine Infos Abonnemente können bezogen werden bei: Druck- sachen- und Materialverwaltung, Beckenstube 7, © Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen. Alle 8200 Schaffhausen, Tel. 052 632 73 64, E-Mail: Rechte vorbehalten. Die Publikation und ihre Teile ste [email protected] hen ausschliesslich zum Eigengebrauch zur Verfügung Publikationen (vorzugsweise Word-/Text-Dateien, und dürfen nicht, insbesondere nicht zu kommerziellen keine PDF) sind einzureichen an: [email protected] Zwecken, weiterverwendet werden. Die ganze oder oder Staatskanzlei, Redaktion Amtsblatt, Becken- teilweise Verwertung, inklusive Einspeisung in Online- stube 7, 8200 Schaffhausen, Telefon 052 632 72 77, Dienste, durch unberechtigte Dritte ist untersagt. Fax 052 632 72 00, Die im Internet publizierten Dokumente besitzen keine Redaktionsschluss: Dienstag, 16.00 Uhr Rechtskraft. Als massgebliche amtliche Veröffentli Insertionspreis: Fr. 1.20 per mm chungen gelten diejenigen in der gedruckten Fassung Druck: Stamm + Co. AG, Schleitheim des Amtsblatts.