Amtsblatt Für Den Kanton Schaffhausen

50/2020 11. Dezember 2020

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen

Inhalt Handelsregistereinträge...... 2138 Erlasse...... 2153 Stellenausschreibungen...... 2180 Eigentumserwerbe an Grundstücken...... 2181 Ausschreibungen von Baugesuchen...... 2199 Arbeits- und Lieferungsausschreibungen...... 2203 Gerichtliche Bekanntmachungen...... 2209 Schuldbetreibung und Konkurs...... 2210 Weitere Publikationen...... 2213 Aus den Verhandlungen des Regierungsrates...... 2216 2138 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Handelsregistereinträge

Neueintrag Die aufgeführte Rechtseinheit wurde ins Handelsregister aufgenommen und ist rechtsfä- hig. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35.

Neueintragung Harvest Center AG, Thayngen Harvest Center AG, in Thayngen, CHE-486.971.388, Lohningerweg 99, 8240 Thayngen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und die Vermietung von Maschinen und Ersatzteilen und die Ausführung von Service- und Reparaturarbeiten, insbesondere in den Bereichen Landwirtschaft, Bau und Transport. Des Weiteren bezweckt die Gesellschaft die Herstellung und den Unterhalt von Maschinen, Werkzeugen und Materialien aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge- sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi- nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.12.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Weber, Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Thayn- gen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Begert, Joel, von Utzenstorf, in Wiler b. Utzenstorf (Wiler bei Utzenstorf), Mitglied des Ver- waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähenbühl, Simon, von Zäziwil, in Radelfingen b. Aarberg (Radelfingen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1935 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Ci&Bu Immobilien AG, Schaffhausen Ci&Bu Immobilien AG, in Schaffhausen, CHE-261.345.268, c/o Kristian Bubalo, Schlössliweg 12, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten- datum: 01.12.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt folgende Gegenstände: Hal- ten von Immobilien, Projektentwicklung, Bebauung und Handel mit Immobilien. Sie kann Grundstücke, Immaterialgüterrechte und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh- men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för- dern sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu- sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech- Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2139

nung vornehmen sowie Sicherheiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaf- ten abgeben. Aktienkapital: CHF 360'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 1'800 Namenaktien zu CHF 100.00 (Kategorie A) und 1'800 Na- menaktien zu CHF 100.00 (Kategorie B). Die Aktien der Kategorie A sind mit 22 2/9 %, diejenigen der Kategorie B mit 33 1/3 % liberiert. Publikationsorgan: SHAB. Mit- teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder elektronische Nachrichten wie Whatsapp & SMS an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 01.12.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bubalo, Kristian, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Cicek, Jasmina, von Schaff- hausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ci- cek, Ljubica, kroatische Staatsangehörige, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal- tungsrates, mit Einzelunterschrift; Cicek, Nikolina, von Schaffhausen, in Schaffhau- sen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1929 vom 01.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung E-Commerce Kürz, Neuhausen am Rheinfall E-Commerce Kürz, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-366.740.141, c/o Sven Kürz, Hohfluhstrasse 13, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintra- gung). Zweck: Fotoboxvermietung. Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Per- sonen: Kürz, Sven Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Neuhausen am Rheinfall, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Zandona, Lena Barbara, deutsche Staatsangehö- rige, in Neuhausen am Rheinfall, mit Einzelprokura. Tagesregister-Nr. 1930 vom 01.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Vilpoix King Fish Aquarien, Neuhausen am Rheinfall Vilpoix King Fish Aquarien, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-177.701.894, c/o Pat- ric Vilpoix, Rheinfallstrasse 9, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung von Aquaristik-Dekorationen und Handel mit Aquaristik-Artikeln. Eingetragene Personen: Vilpoix, Patric, von Glarus, in Neuhau- sen am Rheinfall, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1917 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Ferroflex AG, Schaffhausen Ferroflex AG, in Schaffhausen, CHE-142.514.400, Ebnatstrasse 160, 8207 Schaff- hausen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Werkzeugen, Maschinen, Schrauben, Beschlägen, Sicherheitssystemen, Berufskleidung, Baubedarfsartikeln, Installati- onsmaterialien und weiteren technischen Artikeln sowie den Betrieb von Hand- werkCenter. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf- ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus- land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck 2140 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen- tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft ist Teil einer Gruppe und kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen der Gruppe berücksichtigen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Dar- lehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash-Pooling-Vereinbarungen, und für deren Verbindlichkeiten Si- cherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziari- schen Übereignungen oder Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garan- tien jedwelcher Art. Aktienkapital: CHF 100'000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100'000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak- tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak- tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Belanger, Charles Théodore Marie, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Belanger ép. D'Alès, Marie, französi- sche Staatsangehörige, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien; Belanger ép. Pion, Sophie, französische Staatsangehö- rige, in Paris (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Belanger, Pauline, französische Staatsangehörige, in Lausanne, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Busenhart Roth, Thomas, von Lohn (SH), in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mannhart + Fehr Treuhand AG (CHE-107.078.133), in Schaffhausen, Revi- sionsstelle; Badertscher, Werner, von Zäziwil, in Weiningen TG (Warth-Weiningen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hengartner, Martin Adrian, von Häggenschwil, in Hochfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlegel, Walter, von Schwarzen- burg, in Steffisburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1916 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung BioHaze GmbH, Schaffhausen BioHaze GmbH, in Schaffhausen, CHE-443.137.632, Schweizersbildstrasse 33, 8207 Schaffhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu- tendatum: 06.11.2020. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit CBD-Roh- stoffen, deren Endprodukten und mit Raucherzubehör. Produktion von CBD-Produk- ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu- sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20'000.00. Publi- kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 06.11.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso- nen: Tanner, Marc, von Herisau, in Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2141

der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Adler, Frank Johannes Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagesregister-Nr. 1903 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Coiffure Alpenblick, Susanne Kaninke, Schaffhausen Coiffure Alpenblick, Susanne Kaninke, in Schaffhausen, CHE-136.616.883, Stim- merstrasse 80, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Haare schneiden und färben, Gestalten von Frisuren, Beratung im Zusammenhang mit Kopfhaut und Haar sowie deren Pflege. Eingetragene Personen: Kaninke, Susanne, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Ka- ninke, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, mit Einzelprokura. Tagesregister-Nr. 1904 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Neueintragung Stiftung schaff wass, Schaffhausen Stiftung schaff wass, in Schaffhausen, CHE-208.940.037, c/o Rheumaliga Schaff- hausen, Bleicheplatz 5, 8200 Schaffhausen, Stiftung (Neueintragung). Urkundenda- tum: 27.11.2020. Zweck: Die Stiftung hat zum Ziel die Bekämpfung der Rheumaer- krankungen und deren Folgen und bezweckt zur Förderung dieses Ziels den Bau und Betrieb eines Warmwasserbades im therapeutischen und präventiven Bereich. Die Stiftung ist im Rahmen der Zwecksetzung in der Region Schaffhausen tätig. Gewinn und Kapital der Stiftung sind ausschliesslich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Die Stiftung hat keinen Erwerbszweck und erstrebt keinen Ge- winn. Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB. Eingetragene Personen: Stoll, Prof. Dr. Thomas, von Maur, in Schaffhausen, Präsident des Stif- tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alder, Hans Rudi, genannt Rudi, von Schwellbrunn, in Schaffhausen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetterlein, Jürgen, von Schaffhausen, in Beringen, Mitglied des Stiftungs- rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niggli, Peter Werner, von Aarburg, in Feu- erthalen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hurtig, Claudia Beatrice, von Onsernone, in Schaffhausen, Geschäftsführerin, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien; BMO Wirtschaftsprüfung AG (CHE-100.786.275), in Neu- hausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Tagesregister-Nr. 1905 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 2142 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Mutation Die Mutation der aufgeführten Rechtseinheit wurde im Handelsregister vorgenommen. Publikation nach HRegV Art. 9 und Art. 35.

Mutation GFC BIOCOMPANY AG, Hallau GFC BIOCOMPANY AG, in Hallau, CHE-115.051.834, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2018, Publ. 1004468250). Statutenänderung: 25.11.2020. Aktien neu: 100'000 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 100'000 Inhaberaktien zu CHF 1.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax, E- Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagesregister-Nr. 1947 vom 03.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation VR4 PYSNIAK, Wilchingen VR4 PYSNIAK, in Wilchingen, CHE-357.782.821, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2020, Publ. 1005019293). Mit Verfügung vom 01.12.2020 hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen des Inhabers mit Wirkung ab dem 01.12.2020, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet. Tagesregister-Nr. 1949 vom 03.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Laureus Foundation Switzerland, Schaffhausen Laureus Foundation Switzerland, in Schaffhausen, CHE-113.488.605, Stiftung (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2020, Publ. 1005025693). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riediker, Daniel, von Rorbas, in Vaduz (LI), Mitglied des Stiftungs- rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1948 vom 03.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation allcap AG, Schaffhausen allcap AG, in Schaffhausen, CHE-114.564.516, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2019, Publ. 1004780623). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sanitz, Tatjana, von Wängi, in Büttenhardt, mit Einzelprokura. Tagesregister-Nr. 1946 vom 03.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Curare Holding AG, Neuhausen am Rheinfall Curare Holding AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-103.317.468, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2018, Publ. 3976073). Statutenänderung: 02.12.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die dauernde Verwaltung an anderen Unternehmen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus- land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so- Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2143

wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen- hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell- schaften und Dritte eingehen. [Vollständige Publikation des ansonsten unveränder- ten Zwecks]. Aktien neu: 83'326 Namenaktien zu CHF 10.00 [bisher: 83'326 Inha- beraktien zu CHF 10.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be- schränkt. Tagesregister-Nr. 1937 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation ConvaTec International Services GmbH, Schaffhausen ConvaTec International Services GmbH, in Schaffhausen, CHE-114.938.522, Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2019, Publ. 1004579390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grimsrud, Kjersti, norwegische Staatsangehörige, in Schaffhausen, Vorsitzende der Ge- schäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hölscher, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelun- terschrift]; Balfe, Donal Peter, irischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Cotte, Stephane Marie Francois, französischer Staatsange- höriger, in Paris (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Dormels, Tanja, deutsche Staatsangehörige, in München (DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1936 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Glatthaar Fertigkeller AG, Schaffhausen Glatthaar Fertigkeller AG, in Schaffhausen, CHE-100.747.192, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2016, Publ. 2768325). Statutenänderung: 24.11.2020. Ak- tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E- Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagesregister-Nr. 1942 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Eurasia Group AG, Neuhausen am Rheinfall, neu Schaffhausen Eurasia Group AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-114.013.848, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2020, Publ. 1004805452). Statutenänderung: 18.11.2020. Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: Bachstrasse 51, 8200 Schaffhau- sen. Tagesregister-Nr. 1938 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 2144 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Mutation F & F- Umzug und Reinigung PEREIRA, Niederhasli, neu Schaffhausen F & F- Umzug und Reinigung PEREIRA, bisher in Niederhasli, CHE-148.342.273, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.05.2018, Publ. 4245531). Sitz neu: Schaffhausen. Domizil neu: c/o Maria de Fatima Pereira, Bachstrasse 40, 8200 Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pereira, Maria de Fatima, brasilianische Staatsangehörige, in Schaffhausen, Inhaberin, mit Einzelun- terschrift [bisher: in Nassenwil (Niederhasli)]. Tagesregister-Nr. 1939 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Garage Walter GmbH, Löhningen Garage Walter GmbH, in Löhningen, CHE-203.342.610, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2017, Publ. 3307065). Ausgeschie- dene Personen und erloschene Unterschriften: Walter, Hans Peter, von Löhningen, in Löhningen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamman- teil von CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walter, Hans, von Löhningen, in Löhningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter- schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. Tagesregister-Nr. 1941 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation RHEMO Bau- und Industriemontagen AG, Siblingen, neu Rickenbach (ZH) RHEMO Bau- und Industriemontagen AG, in Siblingen, CHE-107.906.250, Aktien- gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S.17, Publ. 5199284). Die Rechtsein- heit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rickenbach (ZH) im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 1945 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Fed Corporate Services AG, Neuhausen am Rheinfall Fed Corporate Services AG, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-103.935.896, Aktien- gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2018, Publ. 4305475). Statutenänderung: 02.12.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung von und Handel mit chemischen und pharmazeutischen Erzeugnissen und medizinischen Instru- menten aller Art; Ausübung der mit der Anwendung dieser Erzeugnisse verbunde- nen Beratung im Bereich von Betriebsorganisation und Anwendungstechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus- land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen- hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2145

fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell- schaften und Dritte eingehen. [Vollständige Publikation des ansonsten unveränder- ten Zwecks]. Aktien neu: 300 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 300 Inhaber- aktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be- schränkt. Tagesregister-Nr. 1940 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Synovia AG, Schaffhausen, neu Synovia AG in Liquidation Synovia AG, in Schaffhausen, CHE-100.928.049, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2015, Publ. 2563811). Firma neu: Synovia AG in Liquidation. Die Gesell- schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.11.2020 aufgelöst. Aus- geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niedermann, Monika, von Jonschwil, in Feuerthalen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niedermann, René, von Jonschwil, in Stetten SH, Mitglied des Verwal- tungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]. Tagesregister-Nr. 1943 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation TAM Invest AG, Zürich, neu Hallau TAM Invest AG, bisher in Zürich, CHE-114.827.420, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2017, Publ. 3954101). Statutenänderung: 11.11.2020. Sitz neu: Hal- lau. Domizil neu: Hauptstrasse 21, 8215 Hallau. Zweck neu: Die Gesellschaft be- treibt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von im In- und Ausland liegenden Grundstücken. Sie kann mit Waren aller Art handeln, einschliesslich Im- port und Export. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell- schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund- eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzie- rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg- schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Namenak- tien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak- tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak- tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagesregister-Nr. 1933 vom 01.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 2146 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Mutation BIOCOM INTERNATIONAL (EUROPE) AG, Schaffhausen BIOCOM INTERNATIONAL (EUROPE) AG, in Schaffhausen, CHE-225.084.646, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2019, Publ. 1004603252). Statutenän- derung: 01.12.2020. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und Ver- trieb von Nahrungsergänzungsprodukten, Vitaminen, Getränken, Kosmetikproduk- ten und Haushaltspflegemitteln, meist aus biologischer Herkunft, auf internationaler Ebene, vorwiegend jedoch in Europa und kann Dienstleistungen allgemeiner kauf- männischer Natur anbieten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und alle Verträge abschliessen, die direkt oder indirekt geeignet sind, den Zweck der Gesell- schaft zu fördern. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich mit anderen Unternehmungen zusammenschliessen, sich an in- und aus- ländischen Firmen beteiligen und Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräussern. [Publikation des vollständigen, ansonsten unveränderten Zwecks]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Tagesregister-Nr. 1931 vom 01.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation eversmart products Handels GmbH, Neuhausen am Rheinfall, neu Freienbach eversmart products Handels GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-159.620.861, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2020, Publ. 1004958951). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen von Amtes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 1934 vom 01.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Storz Endoskop Produktions GmbH, Tuttlingen (D), Zweigniederlassung Schaffhausen, Schaffhausen Storz Endoskop Produktions GmbH, Tuttlingen (DE), Zweigniederlassung Schaff- hausen, in Schaffhausen, CHE-109.056.964, ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2019, Publ. 1004762714), Hauptsitz in: Tuttlingen (DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Storz, Sybill, von Deutschland, in Tuttlingen (DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1932 vom 01.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation AerThermie Weber GmbH, Hallau, neu Neunkirch AerThermie Weber GmbH, in Hallau, CHE-391.376.311, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2017, Publ. 3507491). Statutenände- rung: 30.11.2020. Sitz neu: Neunkirch. Domizil neu: Vordergasse 36, 8213 Neunkirch. Weitere Adressen: [gestrichen: Vordergasse 36, 8213 Neunkirch]. Mit- teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail an Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2147

die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Kurt Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Neunkirch, Gesellschaf- ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Hallau]. Tagesregister-Nr. 1918 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Pletscher Metallbau AG, Schleitheim Pletscher Metallbau AG, in Schleitheim, CHE-268.825.055, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2019, Publ. 1004782901). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wetter, Barbara, von Gächlingen, in Gächlingen, mit Kollektivpro- kura zu zweien. Tagesregister-Nr. 1921 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Martin von Bergen GmbH, Neuhausen am Rheinfall Martin von Bergen GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-115.181.939, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S.15, Publ. 5335364). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martinaglia, Marco Diego, von Cadro, in Winterthur, Gesellschafter, mit Unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Bergen, Martin, von Guttannen, in Zürich, Gesellschafter und Geschäfts- führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Winterthur, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. Tagesregister-Nr. 1920 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation PSB Immobilien AG, Schaffhausen PSB Immobilien AG, in Schaffhausen, CHE-102.263.019, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2015, Publ. 2563653). Statutenänderung: 19.11.2020. Zweck neu: Immobiliengesellschaft. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh- men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Sicher- heiten für Verbindlichkeiten verbundener Gesellschaften abgeben. [Publikation des vollständigen ansonsten unveränderten Zweck]. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.00 [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun- gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Tagesregister-Nr. 1922 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 2148 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Mutation Graf & Partner Immobilien AG, Schaffhausen Graf & Partner Immobilien AG, in Schaffhausen, CHE-104.072.602, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2019, Publ. 1004639782). Ausgeschiedene Per- sonen und erloschene Unterschriften: Hasler, Michael, von Zumikon, in Maur, Mit- glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odinga, Beat, von Volketswil, in Volketswil, Mitglied des Ver- waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagesregister-Nr. 1919 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Wellever Brands GmbH, Schaffhausen Wellever Brands GmbH, in Schaffhausen, CHE-182.885.363, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2020, Publ. 1004921621). Statuten- änderung: 18.11.2020. Stammkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: bemberg AG + Co KG (HRA 126007), in Hamburg (DE), Gesellschafterin, mit 1'000 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: bemberg KG (HRA 204997), in Hannover (DE), mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Wüllner, Andreas Paul, deutscher Staatsangehöriger, in Schaffhau- sen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor, mit Einzelunterschrift]. Tagesregister-Nr. 1924 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Synomics AG, Schaffhausen Synomics AG, in Schaffhausen, CHE-313.771.226, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2020, Publ. 1004921620). Statutenänderung: 30.11.2020. Liberie- rung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 50'000.00]. Tagesregister-Nr. 1923 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Rail Partner Schweiz AG, Thayngen Rail Partner Schweiz AG, in Thayngen, CHE-102.072.086, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2019, Publ. 1004733839). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Gilst, Cornelis Leonard Willem, von Thayngen, in Thayngen, Mitglied des Verwaltungsrates, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: nie- derländischer Staatsangehöriger]. Tagesregister-Nr. 1913 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Rail Partner Gruppe AG, Thayngen Rail Partner Gruppe AG, in Thayngen, CHE-112.651.699, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2019, Publ. 1004767218). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Gilst, Cornelis Leonard Willem, genannt Kees, von Thayngen, in Thayn- gen, Präsident des Verwaltungsrates, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: niederländischer Staatsangehöriger]. Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2149

Tagesregister-Nr. 1912 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Oriflame Cosmetics AG, Schaffhausen Oriflame Cosmetics AG, in Schaffhausen, CHE-411.515.463, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2019, Publ. 1004632662). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jönsson, Bo Peter Christian, schwedischer Staatsange- höriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frisk, Niklas Karl Einar, schwedischer Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Mit- glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1911 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation GF Casting Solutions AG, Schaffhausen GF Casting Solutions AG, in Schaffhausen, CHE-107.539.602, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2020, Publ. 1005034824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rath, Detlev Franz Albert, deutscher Staatsangehö- riger, in Warstein (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagesregister-Nr. 1910 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Biax-Maschinen GmbH, Neuhausen am Rheinfall Biax-Maschinen GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, CHE-105.968.381, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2019, Publ. 1004757502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Arx, Sabina, von Küsnacht (ZH), in Herrliberg, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imboden, Urs Christian, von Ringgen- berg (BE), in Diessenhofen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagesregister-Nr. 1908 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Archiplex GmbH, Schaffhausen, neu Dost AG Archiplex GmbH, in Schaffhausen, CHE-113.509.897, Gesellschaft mit beschränk- ter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2020, Publ. 1005019287). Statutenänderung: 27.11.2020. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital teilweise in bar (CHF 30'000.00) und teilweise durch Sacheinlage vom 27.11.2020 von 300 Stammanteilen zu CHF 100.00 der Dost Architektur GmbH (CHE- CHE-108.703.146) in Schaffhausen, zum Preis von CHF 30'000.00 von CHF 20'000.00 auf CHF 100'000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 27.11.2020 und Bilanz per 30.06.2020 mit Aktiven von CHF 103'188.67 und Fremd- kapital von CHF 1'369.50 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschaf- ter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 1000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00. Firma neu: Dost AG. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen jeglicher Art im In- und Ausland sowie deren Finan- zierung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im 2150 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 20'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00. Aktien neu: 1'000 Namenaktien zu CHF 100.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku- lierung neu: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löw, An- dreas, von Amriswil, in Schaffhausen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel- unterschrift [bisher: Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung]; Meister, Domi- nic, von Benken (ZH), in Flurlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter- schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]. Tagesregister-Nr. 1906 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation DOST Architektur GmbH, Schaffhausen DOST Architektur GmbH, in Schaffhausen, CHE-108.703.146, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2016, Publ. 2666935). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dost AG (CHE-113.509.897), in Schaffhausen, Ge- sellschafterin, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Meister, Dominic, von Ben- ken (ZH), in Schaffhausen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter- schrift, [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel- unterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Löw, Andreas, von Amriswil, in Schaffhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. Tagesregister-Nr. 1909 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation BENEVOL Schaffhausen, Schaffhausen BENEVOL Schaffhausen, in Schaffhausen, CHE-105.378.274, Verein (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2019, Publ. 1004631533). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gautschi, Christine, von Reinach AG, in Buhwil (Kradolf-Schönen- berg), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Kradolfer, Robert, von Erlen, in Schlatt TG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Jud, Stephanie Brigitte, von Schänis, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher, Patrick, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Kraus, Claudia, von Zizers, in Frauenfeld, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagesregister-Nr. 1907 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2151

Mutation VGTech GmbH, Thayngen VGTech GmbH, in Thayngen, CHE-114.754.175, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2017, Publ. 3349567). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Gilst, Cornelis Leonard Willem, von Thayngen, in Thayn- gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, [bisher: niederländischer Staatsange- höriger]. Tagesregister-Nr. 1914 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Mutation Medien Patent Verwaltung AG, Neunkirch, neu Urnäsch Medien Patent Verwaltung AG, in Neunkirch, CHE-113.259.743, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2015, Publ. 2569987). Die Rechtseinheit wird infolge Ver- legung des Sitzes nach Urnäsch im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausser- rhoden eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen von Am- tes wegen gelöscht. Tagesregister-Nr. 1915 vom 27.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen

Löschung

Löschung Personalstiftung der Bircher AG, Beringen Löschungsdatum: 02.12.2020 Personalstiftung der Bircher AG, in Beringen, CHE-109.765.204, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2020, Publ. 1004834991). Aktiven und Fremdkapital der Personalstif- tung der Bircher AG gehen infolge Fusion auf die Pensionskasse der Cellpack AG (CHE-109.717.671), in Villmergen, über. Die Stiftung (Vorsorgeeinrichtung) wird ge- löscht. Tagesregister-Nr. 1944 vom 02.12.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung RUR Treuhand GmbH in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 30.11.2020 RUR Treuhand GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-114.272.083, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2019, Publ. 1004719681). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 1927 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen 2152 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Löschung SWEEP World GmbH in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 30.11.2020 SWEEP World GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-197.847.992, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2020, Publ. 1004885689). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung vom 13.10.2020 des zugelassenen Revisionsexperten vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagesregister-Nr. 1928 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung Karthiga Traders GmbH in Liquidation, Schaffhausen Löschungsdatum: 30.11.2020 Karthiga Traders GmbH in Liquidation, in Schaffhausen, CHE-115.255.414, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2018, Publ. 1004488662). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 1926 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Löschung AK Maschinen-Handels AG in Liquidation, Siblingen Löschungsdatum: 30.11.2020 AK Maschinen-Handels AG in Liquidation, in Siblingen, CHE-104.368.066, Aktien- gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2019, Publ. 1004576089). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagesregister-Nr. 1925 vom 30.11.2020 Kontaktstelle: Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2153

Erlasse

Referendum 20-153 gegen den Beschluss betreffend Kredit für den "Durchgangsplatz Ziegelhütte"

Vorprüfung

vom 4. Dezember 2020

Die Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen,

nach Prüfung des am 3. Dezember 2020 eingereichten Unterschrif- tenbogens für ein Referendum gegen den Beschluss betreffend Kre- dit für den "Durchgangsplatz Ziegelhütte" und gestützt auf Art. 68 des Wahlgesetzes vom 15. März 1904,

verfügt:

I. Der am 3. Dezember 2020 eingereichte Unterschriftenbogen für ein Referendum gegen den Beschluss betreffend Kredit für den "Durch- gangsplatz Ziegelhütte" entspricht den gesetzlichen Formen: Er ent- hält eine Rubrik für die Gemeinde, in der die Unterzeichnerinnen und Unterzeichner stimmberechtigt sind, ferner den Wortlaut des Begeh- rens sowie den Hinweis, dass sich strafbar macht, wer das Ergebnis der Unterschriftensammlung fälscht.

II. Mitteilung an Komitee "Nein zum Durchgangsplatz Ziegelhütte", Postfach 237, 8201 Schaffhausen, und Veröffentlichung im Amts- blatt.

Schaffhausen, 4. Dezember 2020 Staatskanzlei Schaffhausen Der Staatsschreiber-Stv.:

Christian Ritzmann 2154 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Volksinitiative 20-154 "Corona-Solidaritätsbeitrag von Vermögenden während 5 Jahren (Corona-Initiative)"

Vorprüfung

vom 8. Dezember 2020

Die Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen, nach Prüfung des am 7. Dezember 2020 eingereichten Unterschrif- tenbogens für eine Volksinitiative "Corona-Solidaritätsbeitrag von Vermögenden während 5 Jahren (Corona-Initiative)" und gestützt auf Art. 68 des Wahlgesetzes vom 15. März 1904, verfügt: I. Der am 7. Dezember 2020 eingereichte Unterschriftenbogen für eine Volksinitiative "Corona-Solidaritätsbeitrag von Vermögenden wäh- rend 5 Jahren (Corona-Initiative)" entspricht den gesetzlichen For- men: Er enthält eine Rubrik für die Gemeinde, in der die Unterzeich- nerinnen und Unterzeichner stimmberechtigt sind, ferner den Wort- laut des Begehrens, den Hinweis, dass sich strafbar macht, wer das Ergebnis der Unterschriftensammlung fälscht, eine vorbehaltlose Rückzugsklausel sowie den Namen und die Adresse der Urheber der Initiative. II. Mitteilung an Sozialdemokratische Partei des Kantons Schaffhau- sen, Walter-Bringolf-Platz 8, 8200 Schaffhausen, und Veröffentli- chung im Amtsblatt.

Schaffhausen, 8. Dezember 2020 Staatskanzlei Schaffhausen Der Staatsschreiber-Stv.: Christian Ritzmann Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2155

Kantonale Pflegekinderverordnung 20-155

Änderung vom 8. Dezember 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

I. Die Kantonale Pflegekinderverordnung vom 22. Mai 2018 wird wie folgt geändert:

§ 5a 1 Als Tagespflege im Sinne von Art. 12 PAVO gilt die regelmässige Tagespflege Betreuung tagsüber von maximal fünf Kindern unter zwölf Jahren gleichzeitig im eigenen Haushalt. Eigene Kinder werden miteinge- rechnet. 2 Die regelmässige Betreuung von mehr als fünf Kindern fällt unter den Begriff der Heimpflege im Sinne von Art. 13 Abs. 1 PAVO. Die Anforderungen gemäss Art. 13 ff. PAVO sowie die Bestimmungen im Anhang 2 gelten sinngemäss.

§ 6 Abs. 2 und 3 2 Aufgehoben 3 Für die Erteilung der Bewilligung und die Aufsicht über Einrichtun- gen für regelmässige familien- und schulergänzende Betreuung von Kindern und Jugendlichen tagsüber vor und während der Schul- pflicht gelten zusätzlich zu den Anforderungen gemäss Art. 13 ff. PAVO die Bestimmungen im Anhang 2.

II. 1 Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2021 in Kraft. 2 Er ist im Amtsblatt zu veröffentlichen und in die kantonale Geset- zessammlung aufzunehmen.

Schaffhausen, 8. Dezember 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger 2156 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Anhang 2

Für Betreuungseinrichtungen gemäss § 6 Abs. 3 gelten zusätzlich zu den Anforderungen gemäss Art. 13 ff. PAVO folgende Bestim- mungen:

A. Zusätzliche Unterlagen zum Bewilligungs- gesuch 1. Mit dem Bewilligungsgesuch sind zusätzlich folgende Unterlagen einzureichen: a) Betriebskonzept (umfasst u.a. die Rahmenbedingungen, die Führungs- und Organisationsstruktur, die Kompetenzrege- lung und die Öffnungszeiten); b) Pädagogisches Konzept (umfasst u.a. den Zusammenhang von Inhalten, Verfahren, Zielen, Menschenbild, Methoden und Techniken der praktischen Arbeit sowie die Qualitätsent- wicklung); c) Sicherheitskonzept (insbesondere Notfall- und Unfallkonzept sowie Vorkehrungen zur Gewaltprävention); d) Hygienekonzept; e) Ernährungskonzept (sofern ein Mittagessen angeboten wird). 2. Reine Mittagstische müssen kein pädagogisches Konzept einreichen. 3. Die genauen Inhalte und Vorgaben zu den Konzepten werden von der Dienststelle Sport, Familie und Jugend in einem Regle- ment festgelegt. 4. Sämtliche Mitarbeitende, die während der Betriebsöffnungszeit in der Betreuungseinrichtung anwesend sind, müssen einen Sonderprivatauszug vorlegen und über Strafverfahren mittels Formular schriftlich Auskunft erteilen (Selbstdeklaration). Volljäh- rige Mitarbeitende müssen bei Stellenantritt zusätzlich einen ak- tuellen Strafregisterauszug vorlegen. 5. Es können weitere Dokumente, Berichte und sachdienliche Aus- künfte verlangt werden.

B. Anforderungen an die Betreuungspersonen 1. Als pädagogische Fachpersonen gelten Betreuungspersonen, welche über einen der nachfolgenden Ausbildungen verfügen: a) Fachfrau / Fachmann Betreuung mit Fachrichtung Kinderbe- treuung; Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2157

b) Kindererzieherin / Kindererzieher HF; c) Sozialpädagogin / Sozialpädagoge HF / FH; d) Lehrerin / Lehrer (alle Schulstufen; ab Sekundarstufe I nur im Bereich der schulergänzenden Betreuung); e) Soziokulturelle Animatorin / Soziokultureller Animator FH. 2. Im Bereich der familienergänzenden Betreuung haben Betreu- ungspersonen mit einer Ausbildung gemäss Ziff. 1 lit. c bis e zu- sätzlich eine mindestens dreimonatige spezifische Berufserfah- rung (bei einem 100%-Pensum) in der Kinderbetreuung und/oder eine bereichsspezifische Weiterbildung im Umfang von mindestens 160 Kontaktstunden (exklusive Selbststudium) nachzuwei- sen. 3. Über die Anerkennung ausländischer Diplome von reglementierten Berufen entscheidet das Staatssekretariat für Bildung, For- schung und Innovation (SBFI). Für ausländische Hochschuldip- lome in einem nicht reglementierten Beruf ist das Swiss ENIC zuständig. Für ausländische Lehrdiplome ist die Erziehungsdi- rektorenkonferenz (EDK) zuständig.

C. Anforderungen an die Leitungsperson 1. Ab drei Mitarbeitenden muss mindestens eine pädagogische Fachperson eine Führungsausbildung von mindestens 400 Kon- taktstunden (exklusive Selbststudium) absolviert haben. 2. Wird die Leitung innerhalb einer Betreuungseinrichtung auf meh- rere pädagogische Fachpersonen aufgeteilt oder ist die Betreu- ungseinrichtung einer Organisation / Trägerschaft mit drei oder mehr Standorten angegliedert, muss mindestens eine pädagogi- sche Fachperson bzw. die Bereichsleitung eine Führungsausbil- dung gemäss Ziff. 1 vorweisen. Die übrigen Leitungspersonen bzw. die Standortleitungen benötigen eine Führungsausbildung von mindestens 200 Kontaktstunden (exklusive Selbststudium). 3. Ist die Betreuungseinrichtung einer Schule oder einem Kinder- garten angegliedert, kann die Leitung dem Schulleiter bzw. der Schulleiterin oder dem Schulvorsteher bzw. der Schulvorsteherin übertragen werden. Voraussetzung dafür ist eine Schulleitungs- ausbildung oder eine Führungsausbildung gemäss Ziff. 1. 4. Die Führungs- oder Schulleitungsausbildung kann nach der Übernahme der Funktion als Leitungsperson absolviert werden. Sie muss jedoch innerhalb von sechs Monaten nach Stellenan- tritt begonnen werden. 2158 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

5. Leitungspersonen von Betreuungseinrichtungen, welche eine Betriebsöffnungs- bzw. Betreuungszeit von weniger als 15 Stun- den pro Woche aufweisen, sind von den Voraussetzungen ge- mäss Ziff. 1 bis 4 ausgenommen. 6. Die Leitungsperson bzw. die Standortleitung muss innerhalb der Betreuungseinrichtung arbeiten. Leitungspersonen gemäss Ziff. 3 sind davon ausgenommen, sofern eine für die Betreuungsein- richtung verantwortliche Standortleitung mit einer Führungsaus- bildung von mindestens 200 Kontaktstunden (exklusive Selbst- studium) in der Betreuungseinrichtung tätig ist.

D. Verhältnis ausgebildete / nicht ausgebildete Betreuungspersonen 1. Während der gesamten Betriebsöffnungs- bzw. Betreuungszeit muss mindestens eine pädagogische Fachperson in der Betreu- ungsarbeit tätig sein. 2. Betreuungspersonen in Ausbildung dürfen die Kinder und Ju- gendlichen nur in Zusammenarbeit mit pädagogischen Fachper- sonen betreuen. 3. In der Betreuungsarbeit darf der Anteil Stellenprozente der nicht ausgebildeten Betreuungspersonen denjenigen der pädagogi- schen Fachpersonen nicht überschreiten. 4. Folgende Betreuungspersonen gelten für die Berechnung der Stellenprozente in Ziff. 3 zu 50% als pädagogische Fachperso- nen: a) Lernende Fachfrau / Fachmann Betreuung Fachbereich Kin- derbetreuung (FaBeK) im 3. Lehrjahr bzw. im letzten Lehrjahr bei einer verkürzten Ausbildung; b) Studierende Kindererzieherin / Kindererzieher HF im 3. Stu- dienjahr; c) Betreuungspersonen im letzten Ausbildungsdrittel einer Nachholbildung oder eines Validierungsverfahrens; d) Betreuungspersonen gemäss Abschnitt B Ziff. 1 lit. c bis e, welche den Nachweis gemäss Abschnitt B Ziff. 2 noch nicht erbracht haben. 5. Die Leitungstätigkeit der Leitungsperson wird für die Berechnung der Stellenprozente in Ziff. 3 nicht mitgezählt. Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2159

E. Betreuungsschlüssel 1. Altersgruppen Kinder - Baby bis und mit 18 Monate - Kleinkind ab 19 Monate bis zum Kinder- garteneintritt - Schulkind im 1. Zyklus Ab dem Kindergarteneintritt bis zum Ende der 2. Klasse der Primarschule - Schulkind im 2. / 3. Zyklus Ab der 3. Klasse der Primar- schule bis zum Ende der Schul- pflicht

2. Gewichtung der Plätze - Babys belegen 1.5 Plätze - Kleinkinder belegen 1 Platz - Schulkinder im 1. Zyklus belegen 0.75 Plätze - Schulkinder im 2. / 3. Zyklus belegen 0.5 Plätze

3. Pro sechs Plätze ist eine Betreuungsperson in der unmittelbaren Betreuungsarbeit notwendig.

F. Anordnung und Aufteilung der Räume 1. Für die Räume muss eine der Zweckbestimmung entsprechende Nutzungsbewilligung vorliegen. 2. Die Räume müssen über genügend Tageslicht verfügen und den Bedingungen angepasst und zweckdienlich sein. 3. Für die Betreuung der Kinder und Jugendlichen stehen pro Kind mindestens 5 m2 nutzbare Fläche zur Verfügung (ohne Neben- räume). 4. Es stehen mindestens zwei Haupträume zur Verfügung, welche ausschliesslich für die Betreuung der Kinder und Jugendlichen genutzt werden. Als Nebenräume gelten insbesondere: Küche, WC, Büro- und Gesprächsräume, Räume ohne Tageslicht, Gar- derobe, Ruhe- und Schlafräume. 5. Für schulpflichtige Kinder und Jugendliche steht zwecks Erledi- gung von Hausaufgaben geeignete Infrastruktur zur Verfügung. 6. Der Pflegebereich trägt der Intimsphäre der Kinder und Jugend- lichen Rechnung. 7. Geeignete Spielmöglichkeiten im Freien sind ums Haus oder in unmittelbarer Nähe vorhanden. 2160 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

8. Den Mitarbeitenden steht ein Arbeits-/Pausenaufenthaltsraum zur Verfügung. Idealerweise (zumindest bei grösseren Betreu- ungseinrichtungen resp. Neubauten) stehen für die Mitarbeiten- den eine separate Garderobe sowie sanitäre Räume zur Verfü- gung. Ausgenommen sind Betreuungseinrichtungen mit einer Betriebsöffnungszeit von weniger als 15 Stunden pro Woche.

G. Aufsicht 1. Die von der Dienststelle Sport, Familie und Jugend beauftragte Fachperson führt periodische Kontrollen durch und nimmt dabei insbesondere folgende Aufgaben wahr: a) Überprüfung der Bewilligungsvoraussetzungen; b) Überprüfung der Qualitätssicherung; c) Beratung und Befragung der Mitarbeitenden sowie der betreuten Kinder und Jugendlichen; d) Erstellen eines Prüfberichts. 2. Die zuständige Fachperson kann jederzeit weitere Dokumente, Berichte und sachdienliche Auskünfte verlangen. 3. Die zuständige Fachperson kann die Betreuungseinrichtungen jederzeit und ohne Vorankündigung besuchen. 4. Die Betreuungseinrichtungen haben der zuständigen Fachper- son auf Verlangen vollständig und wahrheitsgemäss Auskunft über die betreuten Kinder und Jugendlichen, über die Mitarbei- tenden und über den Betrieb zu erteilen und Einsicht in sämtliche Unterlagen sowie freien Zutritt zu allen Räumlichkeiten zu ge- währen. 5. Die Betreuungseinrichtungen ermöglichen den betreuten Perso- nen und den Mitarbeitenden, sich gegenüber der zuständigen Fachperson unbeobachtet und frei zu äussern. Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2161

Verordnung 20-156 über die Entschädigung der Mitglieder des Berufsbildungsrates und der kantonalen Kommissionen im Bereich der Berufsbildung

vom 8. Dezember 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen,

gestützt auf Art. 51 des Einführungsgesetzes zum Berufsbildungs- gesetz vom 8. Mai 2006,

verordnet:

§ 1 Diese Verordnung regelt die Entschädigung der Mitglieder des Be- Zweck rufsbildungsrates und der kantonalen Kommissionen im Bereich der Berufsbildung. Zu den kantonalen Kommissionen zählen: a) die Aufsichtskommissionen der kantonalen Berufsfachschulen sowie der kantonalen Höheren Fachschulen; b) die kantonale Berufsmaturitätskommission; c) die kantonale Prüfungskommission.

§ 2 Die Mitglieder haben Anspruch auf Vergütungen für ihre amtliche Grundsatz Tätigkeit insbesondere für: a) die Teilnahme an Sitzungen; b) Tätigkeiten in Ausschüssen, Subkommissionen und Arbeitsgrup- pen; c) Einzelaufträge und Sonderaufgaben; d) die Mitarbeit bei der Beurteilung von Lehrpersonen.

§ 3 1 Die Mitglieder erhalten für die Teilnahme an Sitzungen folgende Sitzungsgelder Entschädigungen: - für Sitzungen bis zu einer Dauer von vier Stunden pauschal Fr. 200.-; - für jede weitere volle Stunde Fr. 50.-; - maximal pro Sitzung Fr. 400.-; 2162 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

- für Beschlüsse im Zirkularverfahren pauschal Fr. 40.-; - die Vorsitzenden erhalten für die Sitzungsleitung zusätzlich pauschal Fr. 150.- pro Sitzung. 2 Im Sitzungsgeld enthalten sind die Sitzungsvor- und nachberei- tung, die Zeitaufwände für die Hin- und Rückreise sowie allfällige Reisespesen. 3 Für die Mitarbeit in den vom Berufsbildungsrat, von den Kommissi- onen oder vom Erziehungsdepartement eingesetzten Ausschüssen, Subkommissionen und Arbeitsgruppen werden Sitzungsgelder nach Abs. 1 ausgerichtet. 4 Mitglieder und Vorsitzende, welche dem Berufsbildungsrat oder einer Kommission von Amtes wegen angehören, erhalten kein Sit- zungsgeld. Der damit zusammenhängende Zeitaufwand gilt als Ar- beitszeit.

§ 4 1 Besondere Ent- Mitglieder der Aufsichtskommissionen erhalten für die Mitwirkung schädigungen an der Beurteilung von Lehrpersonen eine Entschädigung von pauschal Fr. 150.- pro zu beurteilende Lehrperson. 2 Mitglieder und von den Kommissionen beigezogene Fachpersonen erhalten für die Erledigung von Einzelaufträgen und Sonderaufga- ben eine Pauschalentschädigung von Fr. 40.- pro Stunde. Die entsprechenden Einzelheiten sind in der jeweiligen Geschäftsordnung bzw. im jeweiligen Organisationsreglement geregelt.

§ 5 1 Rechnungs- Der bzw. die Vorsitzende des Berufsbildungsrates bzw. der jewei- stellung ligen Kommission ist für die Abrechnung und Rechnungsstellung verantwortlich. 2 Die Auszahlungen erfolgen jeweils per Jahresende.

§ 6 1 Inkrafttreten Diese Verordnung tritt am 1. Januar 2021 in Kraft. 2 Sie ist im Amtsblatt zu veröffentlichen und in die kantonale Geset- zessammlung aufzunehmen.

Schaffhausen, 8. Dezember 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2163

Verordnung 20-157 über die Arbeitsverhältnisse der Lehrpersonen an den öffentlichen Schulen (Lehrerverordnung)

Änderung vom 8. Dezember 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

I. Die Verordnung über die Arbeitsverhältnisse der Lehrpersonen an den öffentlichen Schulen (Lehrerverordnung) vom 25. Oktober 2005 wird wie folgt geändert:

§ 31a 1 Die Lehrperson, welche im Zeitpunkt der Geburt eines Kindes des- Vaterschafts- sen rechtlicher Vater ist oder dies innerhalb der folgenden sechs Mo- urlaub nate wird, hat Anspruch auf einen bezahlten Vaterschaftsurlaub. 2 Der Vaterschaftsurlaub entspricht dem doppelten wöchentlichen Pensum der Lehrperson zum Zeitpunkt der Geburt. 3 Der Vaterschaftsurlaub muss innert sechs Monaten nach der Ge- burt des Kindes bezogen werden. Er kann wochen- oder tageweise bezogen werden. Ein nicht bezogener Vaterschaftsurlaub verfällt entschädigungslos. 4 Nach Möglichkeit ist der Vaterschaftsurlaub bis zum Austritt des Arbeitsverhältnisses zu beziehen. Es erfolgt keine Verlängerung des Arbeitsverhältnisses um nicht bezogene Vaterschaftsurlaubstage und es werden auch keine Urlaubstage ausbezahlt. 5 Taggeldleistungen der EO fallen dem Arbeitgeber zu. 6 Die Einzelheiten regelt das Erziehungsdepartement in einem Reg- lement.

2164 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

II. 1 Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2021 in Kraft. 2 Er gilt für Kinder, welche nach dem 31. Dezember 2020 geboren werden. 3 Er ist im Amtsblatt zu veröffentlichen und in die kantonale Geset- zessammlung aufzunehmen.

Schaffhausen, 8. Dezember 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2165

Verordnung 20-158 über die Arbeitsverhältnisse der Lehrpersonen an den kantonalen Berufsfachschulen und Höheren Fachschulen (Berufsschullehrerverordnung)

Änderung vom 8. Dezember 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

I. Die Verordnung über die Arbeitsverhältnisse der Lehrpersonen an den kantonalen Berufsfachschulen und Höheren Fachschulen (Be- rufsschullehrerverordnung) vom 25. Oktober 2005 wird wie folgt ge- ändert:

§ 32a 1 Die Lehrperson, welche im Zeitpunkt der Geburt eines Kindes des- Vaterschafts- sen rechtlicher Vater ist oder dies innerhalb der folgenden sechs Mo- urlaub nate wird, hat Anspruch auf einen bezahlten Vaterschaftsurlaub. 2 Der Vaterschaftsurlaub entspricht dem doppelten wöchentlichen Pensum der Lehrperson zum Zeitpunkt der Geburt. 3 Der Vaterschaftsurlaub muss innert sechs Monaten nach der Ge- burt des Kindes bezogen werden. Er kann wochen- oder tageweise bezogen werden. Ein nicht bezogener Vaterschaftsurlaub verfällt entschädigungslos. 4 Nach Möglichkeit ist der Vaterschaftsurlaub bis zum Austritt des Arbeitsverhältnisses zu beziehen. Es erfolgt keine Verlängerung des Arbeitsverhältnisses um nicht bezogene Vaterschaftsurlaubstage und es werden auch keine Urlaubstage ausbezahlt. 5 Taggeldleistungen der EO fallen dem Arbeitgeber zu. 6 Die Einzelheiten regelt das Erziehungsdepartement in einem Reg- lement. 2166 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Schaffhausen, 8. Dezember 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2167

Verordnung 20-159 über die Arbeitsverhältnisse des Staatspersonals (Personalverordnung)

Änderung vom 8. Dezember 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

I. Die Verordnung über die Arbeitsverhältnisse des Staatspersonals (Personalverordnung) vom 14. Dezember 2004 wird wie folgt geän- dert:

§ 36 Abs. 3 2 Übersteigt die Abwesenheit infolge von Militärdienst oder anderen Dienstleistungen, bezahltem Urlaub (ausgenommen Schwanger- schafts- bzw. Mutterschaftsurlaub sowie Vaterschaftsurlaub), Krank- heit, Unfall oder Schwangerschaft im Kalenderjahr drei Monate oder dauert sie zusammenhängend mehr als drei Monate, so reduziert sich der Ferienanspruch für jeden weiteren ganzen Monat Abwesen- heit um je einen Zwölftel.

§ 40 Abs. 1 lit. e Aufgehoben

Titel 5. Abschnitt Arbeitsverhinderung, Krankheit und Unfall, Schwangerschaft, Vaterschaft

§ 44 Abs. 2 2 Der bezahlte Schwangerschafts- bzw. Mutterschaftsurlaub beginnt zwei Wochen vor dem Tag der Niederkunft. Die Vorgesetzte oder der Vorgesetzte kann der Mitarbeiterin ausnahmsweise gestatten, bis längstens zur Niederkunft zu arbeiten. Die Krankenanstalten und das Erziehungsdepartement für Lehrpersonen legen den Beginn des 2168 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

bezahlten Schwangerschafts- bzw. Mutterschaftsurlaubes in eigener Kompetenz fest.

§ 44a 1 Vaterschafts- Der Mitarbeiter, welcher im Zeitpunkt der Geburt eines Kindes des- urlaub sen rechtlicher Vater ist oder dies innerhalb der folgenden sechs Mo- nate wird, hat Anspruch auf einen bezahlten Urlaub von zwei Wo- chen (10 Arbeitstage). 2 Der Vaterschaftsurlaub muss innert sechs Monaten nach der Ge- burt des Kindes bezogen werden. Er kann wochen- oder tageweise bezogen werden. Ein nicht bezogener Vaterschaftsurlaub verfällt entschädigungslos. 3 Nach Möglichkeit ist der Vaterschaftsurlaub bis zum Austritt des Arbeitsverhältnisses zu beziehen. Es erfolgt keine Verlängerung des Arbeitsverhältnisses um nicht bezogene Vaterschaftsurlaubstage und es werden auch keine Urlaubstage ausbezahlt. 4 Taggeldleistungen der EO fallen dem Arbeitgeber zu.

Schaffhausen, 8. Dezember 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2169

Beschluss 20-160 betreffend Genehmigung der Tarifverträge über Vergütung von ambulanten Hebammen- leistungen

vom 8. Dezember 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

1. Der Tarifvertrag betreffend Vergütung von ambulanten Hebam- menleistungen gemäss KVG im Kanton Schaffhausen, welcher der Schweizerische Hebammenverband (SHV) und dessen Sek- tion Zürich & Umgebung mit der tarifsuisse ag per 1. Januar 2019 und ohne Befristung (erstmals kündbar 31. Dezember 2021) abgeschlossen haben, wird genehmigt.

2. Der Tarifvertrag betreffend Vergütung von ambulanten Hebam- menleistungen gemäss KVG im Kanton Schaffhausen, welcher der Schweizerische Hebammenverband (SHV) und dessen Sek- tion Zürich & Umgebung mit der Einkaufsgemeinschaft Helsana / Sanitas / KPT (HSK AG) per 1. Januar 2017 und ohne Befris- tung (erstmals kündbar per 31. Dezember 2019) abgeschlossen hat, wird genehmigt.

Schaffhausen, 8. Dezember 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger

2170 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Beschluss 20-161 betreffend Genehmigung des Tarifvertrages über Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen

vom 8. Dezember 2020

Der Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

beschliesst:

1. Der Tarifvertrag betreffend Leistungsabgeltung nach SwissDRG für akut-stationäre Behandlungen gemäss KVG, welcher die Kli- nik Belair mit der CSS Kranken-Versicherung AG per 01.01.2020 und bis zum 31.12. 2020 befristet abgeschlossen hat, wird genehmigt.

Schaffhausen, 8. Dezember 2020 Im Namen des Regierungsrates Der Präsident: Martin Kessler

Der Staatsschreiber: Dr. Stefan Bilger Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2171

Kanton Schaffhausen Kantonsärztin

Allgemeinverfügung vom 4. Dezember 2020

betreffend zusätzliche Massnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie

Die Kantonsärztin, im Einvernehmen mit dem Regierungsrat, gestützt auf Art. 40 Abs. 2 des Bundesgesetzes über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen vom 28. September 2012 und Art. 8 Abs. 2 der Verordnung über Massnahmen in der besonderen Lage zur Bekämpfung der Covid-19-Epi- demie vom 19. Juni 2020 i.V.m. § 2 Abs. 1 und § 3 lit. g und h der Verord- nung über den Vollzug der eidgenössischen Epidemiengesetzgebung vom 20. Dezember 2016 sowie Art. 23 Abs. 1 des Gesetzes über den Rechts- schutz in Verwaltungssachen vom 20. September 1971,

v e r f ü g t:

1. Treffen im privaten Umfeld und in Restaurants sind auf Personen aus maximal zwei verschiedenen Haushalten beschränkt.

2. Zwischen 23.00 Uhr und 06.00 Uhr muss das Take-Away-Angebot eingestellt werden.

3.1. Turnhallen, Hallenbäder, Tanzstudios, Fitness- und Wellnesszentren, Eissportanlagen und Innenräume von sonstigen Sportanlagen und Sportstadien, jeweils einschliesslich der Garderoben, sind geschlossen.

3.2. Zulässig ist die Nutzung von Turnhallen und Hallenbädern einschliesslich der Garderoben für Schülerinnen und Schüler der Primar- und Sekundarstufen I und II für den obligatorischen und freiwilligen Schul- sport. 2172 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

3.3. Ziff. 3.1. gilt nicht für professionelle Trainingsaktivitäten und Wett- kämpfe gemäss Art. 6e Abs. 1 lit. c und d Covid-19-Verordnung besondere Lage.

4. Folgende öffentlich zugängliche Einrichtungen und Betriebe sind für das Publikum geschlossen: a) Spielsalons und Casinos; b) Innenräume von Unterhaltungs- und Freizeitbetrieben, namentlich Museen, Kinos, Theater, Jugendtreffpunkte oder Bowling- und Billi- ardcenter; c) Erotikbetriebe.

5. Für Veranstaltungen gemäss Art. 6 Abs. 1 Covid-19-Verordung besondere Lage gilt eine Obergrenze von 15 Personen. Vorbehalten bleiben die Ausnahmen in Art. 6c Covid-19-Verordnung besondere Lage.

6. Verstösse gegen diese Verfügung können nach Art. 83 EpG straf- rechtlich geahndet werden.

7. Gegen diese Verfügung kann innert 20 Tagen, von der Mitteilung an gerechnet, beim Regierungsrat des Kantons Schaffhausen, Regie- rungsgebäude, 8200 Schaffhausen, schriftlich Rekurs erhoben werden. Die Rekursschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten und ist zu unterschreiben. Die angefochtene Verfügung und allfällige Beweismittel sind beizulegen oder genau zu bezeichnen.

8. Einem allfälligen Rekurs gegen diese Verfügung wird aufgrund der Gefährdung der öffentlichen Gesundheit die aufschiebende Wirkung entzogen.

9. Diese Allgemeinverfügung tritt am Sonntag, 6. Dezember 2020, 24:00 Uhr in Kraft und gilt vorerst bis zum Dienstag, 22. Dezember 2020, 24:00 Uhr.

10. Diese Allgemeinverfügung wird im Amtsblatt des Kantons Schaffhau- sen veröffentlicht.

Gesundheitsamt des Kantons Schaffhausen

Die stellvertretende Kantonsärztin: Dr. med. Elke Lenz-Agnes Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2173

Formular 1 Wahlzettel-Rapport Seite: 1

Einwohnerrat Neuhausen 2020 Wahltag: 29.11.2020

Gemeinde: Neuhausen BFS-Nr. Kreis Nr. 2937 0

Zahl der Stimmenden (eingelangte Wahlzettel) ...... 2'585 Zahl der leeren Wahlzettel ...... 74 Zahl der ungültigen Wahlzettel ...... 1 Zahl der gültigen Wahlzettel ...... 2'510

Unveränderte Veränderte Total Bezeichnung der Liste Wahlzettel Wahlzettel Wahlzettel 01 SVP Schweizerische Volkspartei 413 155 568 (01) 02 SP Sozialdemokratische Partei 415 158 573 (02) 03 FDP. Die Liberalen 202 124 326 (03) 04 AL Alternative Liste 90 35 125 (04) 05 GLP Grünliberale 126 80 206 (05) 06 GRÜNE Schaffhausen 168 60 228 (06) 07 EDU Eidgenössisch-Demokratische Union 60 24 84 (07) 08 CVP Christlichdemokratische Volkspartei 101 48 149 (08)

Wahlzettel ohne Listenbezeichnung 251 251 Total gültige Wahlzettel 1'575 935 2'510

Die Richtigkeit des vorstehenden Wahlzettel-Rapports bezeugen:

Der Präsident/die Präsidentin: Der Sekretär/die Sekretärin:

Formular 4 Protokoll Seite 2/2

Einwohnerrat Neuhausen 2020 Wahltag: 29.11.2020

Gemeinde: Neuhausen BFS-Nr. Kreis Nr. 2937 0

Zahl der Zahl der Zahl der Kandidaten- Zusatz- Partei- Bezeichnung der Liste Stimmen Stimmen Stimmen 01 SVP Schweizerische Volkspartei 10'897 917 11'814 (01) 02 SP Sozialdemokratische Partei 11'559 780 12'339 (02) 03 FDP. Die Liberalen 5'894 1'157 7'051 (03) 04 AL Alternative Liste 2'158 694 2'852 (04) 05 GLP Grünliberale 2'153 2'116 4'269 (05) 06 GRÜNE Schaffhausen 3'190 1'720 4'910 (06) 07 EDU Eidgenössisch-Demokratische Union 750 1'093 1'843 (07) 08 CVP Christlichdemokratische Volkspartei 1'385 1'807 3'192 (08) Total 37'986 10'284 48'270 (96) Zahl der einzelnen leeren Stimmen 1'930 (97) Summe der Kandidaten-, Zusatz- und leeren Stimmen 50'200 (98) wp_1_sh.qrp / V.62.1.00 Lizenziert für Schaffhausen 29.11.2020- 13:16

Die Richtigkeit des vorstehenden Protokolls bezeugen:

Für den Wahlausschuss

Der Präsident/die Präsidentin: Der Sekretär/die Sekretärin:

wp_4_sh.qrp / V. 62.1.00 Lizenziert für Schaffhausen 29.11.2020 - 13:16 2174 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Formular 5b Ergebnisse Seite: 1

Einwohnerrat Neuhausen 2020 Wahltag: 29.11.2020

Wahlkreis: Neuhausen Kreis Nr. 2937

Liste: 01 SVP Schweizerische Volkspartei Sitze: 5

Name, Beruf und Wohnort des Kandidaten Stimmenzahl

gewählt sind:

1. Isliker Arnold, Pensionär, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'280 2. Schüpbach Adrian, Landwirt, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'233 3. Hirsiger Herbert, Uni. Dipl. Pumpenfachmann, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'113 4. Neuenschwander Andreas, Verkaufsleiter, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'094 5. Zellweger Isabella, Hausfrau, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'081

nicht gewählt sind:

1. Jucker Sara, Kaufm. Angestellte, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'045 2. Eichmann Robert, Weinhändler, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'026 3. Isliker Deborah, Dipl. Hôtelière, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'024 4. Kolarski Zanka, Unternehmerin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 931 5. Biber Michael, Gärtner, 8212 Neuhausen am Rheinfall 547 6. Egli Daniel, Jurist, 8212 Neuhausen am Rheinfall 523

Kandidatenstimmen, Total 10'897 Zusatzstimmen 917 Parteistimmen, Total 11'814

Ersatzwahl in den Einwohnerrat Als Mitglied des Einwohnerrats für die Amtsperiode 2021 - 2024 wird ab 1. Januar 2024 Sara Jucker als gewählt erklärt. Sie ersetzt Andreas Neuenschwander, der seinen Verzicht auf den Einwoh- nerratssitz erklärt hat.

wp_5bsh.qrp / V.62.1.00 Lizenziert für Schaffhausen 29.11.2020- 13:16 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2175

Formular 5b Ergebnisse Seite: 2

Einwohnerrat Neuhausen 2020 Wahltag: 29.11.2020

Wahlkreis: Neuhausen Kreis Nr. 2937

Liste: 02 SP Sozialdemokratische Partei Sitze: 5

Name, Beruf und Wohnort des Kandidaten Stimmenzahl

gewählt sind:

1. Tektas-Sorg Sabina, Juristin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'322 2. Walter Jakob, Biologe / pensioniert, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'277 3. Schüpbach Urs, Schweissfachmann, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'266 4. Gloor Peter, Technischer Berater Verbindungstechnik / pensioniert, 8212 Neuhausen am 1'223 Rheinfall 5. Schläpfer Ernst, Agronom / pensioniert, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'184

nicht gewählt sind:

1. Yilmaz Nil, Purchasing Manager, 8212 Neuhausen am Rheinfall 1'171 2. Dakaj Urim, Gewerkschaftssekretär, 8212 Neuhausen am Rheinfall 991 3. Holzer Sibylle, Kundenberaterin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 544 4. Meyer Daniel, Masch. Ing. FH, 8212 Neuhausen am Rheinfall 528 5. Tröndle Dieter, Maschinenbauingenieur, 8212 Neuhausen am Rheinfall 526 6. Vetterli Susanne, Juristin / Lehrerin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 522 7. Rohr Stefan, Controller, 8212 Neuhausen am Rheinfall 508 8. Wismer Hedy, Personalfachfrau / Lehrerin / pensioniert, 8212 Neuhausen am Rheinfall 497

Kandidatenstimmen, Total 11'559 Zusatzstimmen 780 Parteistimmen, Total 12'339

wp_5bsh.qrp / V.62.1.00 Lizenziert für Schaffhausen 29.11.2020- 13:16 2176 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Formular 5b Ergebnisse Seite: 3

Einwohnerrat Neuhausen 2020 Wahltag: 29.11.2020

Wahlkreis: Neuhausen Kreis Nr. 2937

Liste: 03 FDP. Die Liberalen Sitze: 3

Name, Beruf und Wohnort des Kandidaten Stimmenzahl

gewählt sind:

1. Torsello Marco, Sekundarlehrer phil. II, 8212 Neuhausen am Rheinfall 830 2. Fischli Peter, Ausbildungschef, 8212 Neuhausen am Rheinfall 706 3. Sauzet René, Eidg. dipl. Elektroinstallateur / Rentner, 8212 Neuhausen am Rheinfall 618

nicht gewählt sind:

1. Henniger Andreas, Wirtschaftsinformatiker, 8212 Neuhausen am Rheinfall 588 2. Wohlgemuth Urs, Unternehmer, 8212 Neuhausen am Rheinfall 573 3. Maurer Fabienne, Polymechanikerin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 564 4. Scherrer Marco, IT-Consultant, 8212 Neuhausen am Rheinfall 541 5. Lalic Nataša, Bankangestellte und Mutter, 8212 Neuhausen am Rheinfall 512 6. Röhring Anja, Friseurin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 494 7. Venuto Davide, Engineering, 8212 Neuhausen am Rheinfall 468

Kandidatenstimmen, Total 5'894 Zusatzstimmen 1'157 Parteistimmen, Total 7'051

wp_5bsh.qrp / V.62.1.00 Lizenziert für Schaffhausen 29.11.2020- 13:16 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2177

Formular 5b Ergebnisse Seite: 4

Einwohnerrat Neuhausen 2020 Wahltag: 29.11.2020

Wahlkreis: Neuhausen Kreis Nr. 2937

Liste: 04 AL Alternative Liste Sitze: 1

Name, Beruf und Wohnort des Kandidaten Stimmenzahl

gewählt sind:

1. Hinder Nicole, Bereichsleiterin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 380

nicht gewählt sind:

1. Flubacher Andreas, Werklehrer OS, 8212 Neuhausen am Rheinfall 326 2. Zarotti Andrea, Lehrerin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 317 3. Leuzinger Thomas, Bereichsleiter, 8212 Neuhausen am Rheinfall 246 4. Schenk Christian, Sozialpädagoge, 8212 Neuhausen am Rheinfall 185 5. Montalvo Eric, Sozialarbeiter, 8212 Neuhausen am Rheinfall 163 6. Aellig Olga, Buchhändlerin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 143 7. Weidkuhn Perrine, Ergotherapeutin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 140 8. Elber Jonas, Landschaftsgärtner, 8212 Neuhausen am Rheinfall 138 9. Zarotti Pablo, Lehrer, 8212 Neuhausen am Rheinfall 120

Kandidatenstimmen, Total 2'158 Zusatzstimmen 694 Parteistimmen, Total 2'852

wp_5bsh.qrp / V.62.1.00 Lizenziert für Schaffhausen 29.11.2020- 13:16 2178 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Formular 5b Ergebnisse Seite: 5

Einwohnerrat Neuhausen 2020 Wahltag: 29.11.2020

Wahlkreis: Neuhausen Kreis Nr. 2937

Liste: 05 GLP Grünliberale Sitze: 2

Name, Beruf und Wohnort des Kandidaten Stimmenzahl

gewählt sind:

1. Bolli Fabian, Student MSc ETH Bereich Raum- und Verkehrsplanung & Jungunternehmer, 583 8212 Neuhausen am Rheinfall 2. Ruh Randy, Informatiker & Jungunternehmer, 8212 Neuhausen am Rheinfall 495

nicht gewählt sind:

1. Juma Jessica, angehende Mediamatikerin mit BMS, 8212 Neuhausen am Rheinfall 466 2. Borer Daniel, Arzt, 8212 Neuhausen am Rheinfall 403 3. Schneider Roman, Software Ingenieur, 8212 Neuhausen am Rheinfall 206

Kandidatenstimmen, Total 2'153 Zusatzstimmen 2'116 Parteistimmen, Total 4'269

Formular 5b Ergebnisse Seite: 6

Einwohnerrat Neuhausen 2020 Wahltag: 29.11.2020

Wahlkreis: Neuhausen Kreis Nr. 2937

Liste: 06 GRÜNE Schaffhausen Sitze: 2

Name, Beruf und Wohnort des Kandidaten Stimmenzahl

gewählt sind:

1. Hinnen Urs, Arzt, 8212 Neuhausen am Rheinfall 671 2. Iff Aline, Studentin, 8212 Neuhausen am Rheinfall 577

nicht gewählt sind:

1. Müller Roland, Fachlehrer, 8212 Neuhausen am Rheinfall 570 2. Schlatter Matthias, Personalleiter, 8212 Neuhausen am Rheinfall 469 3. Winterflood Dylan, Student, 8212 Neuhausen am Rheinfall 462 wp_5bsh.qrp4. Leible Carmen,/ V.62.1.00 Mediatorin, 8212 NeuhausenLizenziert am für SchaffhausenRheinfall 29.11.2020- 13:16441

Kandidatenstimmen, Total 3'190 Zusatzstimmen 1'720 Parteistimmen, Total 4'910

wp_5bsh.qrp / V.62.1.00 Lizenziert für Schaffhausen 29.11.2020- 13:16 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2179

Formular 5b Ergebnisse Seite: 7

Einwohnerrat Neuhausen 2020 Wahltag: 29.11.2020

Wahlkreis: Neuhausen Kreis Nr. 2937

Liste: 07 EDU Eidgenössisch-Demokratische Union Sitze: 1

Name, Beruf und Wohnort des Kandidaten Stimmenzahl

gewählt sind:

1. Koller Bernhard, Dipl. Sicherheitsfachmann, 8212 Neuhausen am Rheinfall 356

nicht gewählt sind:

1. Räber Armin, kaufm. Angestellter, 8212 Neuhausen am Rheinfall 198 2. Heiniger Walter, Bauleiter Hochbau, 8212 Neuhausen am Rheinfall 196

Kandidatenstimmen, Total 750 Zusatzstimmen 1'093 Parteistimmen, Total 1'843

Formular 5b Ergebnisse Seite: 8

Einwohnerrat Neuhausen 2020 Wahltag: 29.11.2020

Wahlkreis: Neuhausen Kreis Nr. 2937

Liste: 08 CVP Christlichdemokratische Volkspartei Sitze: 1

Name, Beruf und Wohnort des Kandidaten Stimmenzahl

gewählt sind:

1. Stettler Marcel, Arbeitsinspektor, 8212 Neuhausen am Rheinfall 542

nicht gewählt sind:

1. Vojinovic Luka, Leiter Sicherheitsdienste, 8212 Neuhausen am Rheinfall 301 2. Heider Daniel, Jugendbetreuer, 8212 Neuhausen am Rheinfall 293 3. Hänzi Noelle, Konditor/Confiseur, 8212 Neuhausen am Rheinfall 249

wp_5bsh.qrp / V.62.1.00 Lizenziert für Schaffhausen 29.11.2020- 13:16 Kandidatenstimmen, Total 1'385 Zusatzstimmen 1'807 Parteistimmen, Total 3'192

wp_5bsh.qrp / V.62.1.00 Lizenziert für Schaffhausen 29.11.2020- 13:16 2180 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Stellenausschreibungen

Stadt Stein am Rhein

Stein am Rhein ist ein bedeutendes kulturhistorisches Landstädtchen mit einem regen Tourismusbetrieb, einem aktiven Kulturleben und inmitten einer intakten, natürlichen Landschaft.

Infolge Pensionierung des Stelleninhabers suchen wir für unsere kundenori- entierte und leistungsfähige Stadtverwaltung nach Vereinbarung einen/eine

Stadtschreiber/in & Verwaltungsleiter/in (100%)

Eine verantwortungsvolle Stelle mit einem vielseitigen Tätigkeitsfeld erwar- tet Sie!

Weitere Informationen und die Stellenbeschreibung finden Sie auf www.steinamrhein.ch Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2181

3 Erwerb durch Veräusserer 07.07.2017 10.11.2020 12.11.2020 12.11.2020 12.11.2020 27.06.201 24.06.2015 10.09.1990

Name/Wohnort/Sitz Erwerber Nadja, Scherrer Feuerthalen Margrit, Dietschi Beringen Dejung Brigitte, a/Rhf. Neuhausen dito dito Weber Beatrice, Beringen Johannes Schlatter Dörflingen Rahel, und

Vonruf

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Wohngefühl AG, Plus Stetten SH Erwin, Dietschi Erben 1948 Kurt, des Bolli Erben Beringen dito dito Bollinger Erben Beringen Lydia, Hans, Schlatter Dörflingen -

Wertquote -

igentums Anteil; - Attikawohnung im Attika im Attikawohnung -

Zimmer

t GarageA,Nr. Wohngebäude 296 (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerke

alde 2 alde elände mit Wohngebäudeelände Nr. 434, Beschrieb mi Umgelände Nr. 296, Oberdorf 66 Umg Neugrüth mit WohngebäudeUmgelände 13 Nr. 40, Gärtliweg Wohngebäude und 15 Nr. 44, Gärtliweg "Gmaamerich" Land 91/1'000 StWE, 5 ½ 19 geschoss, Biberichweg "ImLand Gäller" "Zündelplatz" Land

Fläche m2 in 1‘716 909 1'349 20'193 -- 834 5'787

EIGENTUMSERWERBE AN GRUNDSTÜCKEN IM MONAT NOVEMBER GRUNDSTÜCKENEIGENTUMSERWERBE IM 2020 MONAT AN Art. ZGB) (Veröffentlichung 970a von Sinne im Gemeinde / GB Nr. Beringen 1817 1938 164 1276 3544 39 SH Buch 530 2182 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Seite Seite

Erwerb durch Veräusserer 22.07.2016 07.04.1972 u.a. 25.03.2010 u.a. 25.03.2010 u.a. 05.04.2013 05.04.2013 24.10.2008

SH SH SH

ohnort/Sitz

Name/W Erwerber Bonaventure Anioke Dunja, und Buchberg Andreas und Eberhard Rüdlingen Denise, Luise, Matzinger Buchberg WaldBettina, Heusser Luise, Matzinger Buchberg Matthias, Matzinger Beringen Büttenhardt Felix, Muhl dito Fitim, Rexhepi Dörflingen

i Peter und Anna, Anna, Peter und i epi Lulëzim,

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer AG Immobilien Knecht Oberwil, Oberwil bei Dägerlen Stuck Buchberg des Matzinger Erben August, Buchberg Hans Matzinger Rudolf, Maienfeld Walter Erns Löhningen dito Rexh Dörflingen

Wertquote -

Anteil; - Land "Morgenacker" Land /Nebenbaute Nr. A /Nebenbaute 185 -

(ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

e mite Wohngebäude Nr. 396, eländ mit Wohngebäudeelände Nr. 244, Beschrieb Umg Dorfstrasse 60c mit WohngebäudeUmgelände Nr.185, Wieswand Klein strasse und 16 Umg Birkenstrasse 10 an Gesamthandanteil "Reiathaalde" Land "Wanneförli"Land mit Garage Umgelände an Nr. Miteigentum 2/6 Anteil A, Wohngebäude 215 Nr. 215, Unterbergstrasse 16

Fläche m2 in 223 1'322 601 4'266 2'019 3'301 719

Gemeinde / GB Nr. SH Buchberg 1109 299 95 1045 Büttenhardt 4075 4528 Dörflingen 637 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2183

4 Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 22.02.2010 10.09.1990 06.11.1992 23.11.2018 26.11.1984 08.04.2020 26.11.198 08.04.2020 04.11.2014

ohnort/Sitz

Name/W Erwerber Robert, Maggi a/Rhf. Neuhausen Johannes Schlatter Dörflingen Rahel, und und Kenny Krech Tröndle Madelin a/Rhf. Neuhausen Tigges Marcel, Uhwiesen dito Geiser Jürg, Hallau

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Renata, Vogel Schaffhausen Hans, Schlatter Dörflingen AG, Müller Hans Schaffhausen Monika, Brönnimann Hallau dito Hallau Elisabeth, Auer

Wertquote -

. Anteil; -

(ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

ch im demÜbrigen nach Grundbuch. , WohnhausOekonomiegebäude und Nr. 154, . Heimwesen "Schluuch" mit u.a."Schluuch" Wohngebäude . Heimwesen /Nebenbauten Nrn. A 154 C, 154 und /Nebenbauten Land w - elände mit Wohngebäudeelände Nr. 208, Beschrieb StWE185/1000 7a B, Morgenbuckweg am Haus Land Nr. 153 Klein /Forstwirtschaftsbaute Nr. B 154 Grundstücke der beteiligten Beschrieb nähere Der richtet si "Chilchwäg" Land mit WohnhausUmgelände Oekonomiegebäude und Nr. 66,22 Festistrasse "Festi" Land Umg 17 Hauengasse

Fläche m2 in -- 208'236 363 274 78 728

Gemeinde / GB Nr. 1014 409, 396, 393, 612, 413, 412, 2026, 2027, 2038, 2042, 2151 2128, Gächlingen 1332 Hallau 3 4 69 2184 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Seite Seite 7.11.2020 Erwerb durch Veräusserer 20.03.2001 27.11.2020 2 19.11.2015 14.11.2017 15.02.1990 09.12.1999 30.09.2019 05.04.2013

und

ohnort/Sitz

Name/W Erwerber Gallus, Hürlimann Zürich Subramanian und Uthayakumar Uthayakumar Krishnalatha, Wohlenschwil dito und Carlo Crespi Brigitte, Crespi Sander Brülisau Gerald Gaube Guntenswil Julia, Tanner Matthias, Hemishofen Delia, Mändli Thayngen Büttenhardt Felix, Muhl

lau

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Walder Hal Edith, der Erben Merz Hallau Liselotte, dito Bauges. Onderi Gass Hallau MFH, AVALIT AG, Hallau der Erben Leibacher Hemishofen Elsa, Mändli Erben 1930 Ferdinand, Walter Ernst, Löhningen

- Wertquote

Anteil; -

Zimmerwohnung Nr. 32 Zimmerwohnung

- teig“

E an 5 1/2 5 an E (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

undere Studes undere "

Anteil Miteigentum an Umgelände mit Wohnge Umgelände an Miteigentum Anteil Beschrieb ½ Nr. bäude 287, Hauptstrasse und 112 110 "Ameisenbuck" Land mit WohngebäudeUmgelände Nr. 105, Hauptstrasse 105 StW149/1'000 3. im OG, 16 Untergassweg "OnderiLand Gass" "Enzwisen" Land Land "ufLand Buck"

Fläche m2 in 277 200 193 -- 343 5'283 951 3'738

Gemeinde / GB Nr. 566 35 52 2386 2401 Hemishofen 213 Lohn SH 613 299 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2185

Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 15.07.1999 27.04.2016 17.12.1992 01.03.2012 05.11.2020 13.07.2015 02.06.2020

ohnort/Sitz

Name/W Erwerber Ehrat Johannes, Lohn SH Pfister Philipp, Stetten SH und Simone Zahler Reto, Schaffhausen Löhningen Philip, Kime Lisa, Muhl Schaffhausen Lukas,Schmidig Schaffhausen Danie Schmidig Schaffhausen GOLDGRUND Immobilien AG, Schaffhausen

Kime Nancy, Nancy, Kime -

hningen Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Ehrat Verena, Lohn SH der Erben Pfister Löhningen Margrit, Walter Rosmarie, Lö Robinson Schaffhausen Armin, des Muhl Erben Schaffhausen und Rainer Schmidig Ruth, Schaffhausen L & E Immo GmbH, Stetten SH

- - Wertquote - Umgelände Umgelände

Anteil; - mit Wohngebäude Nr. 233

(ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums "Haslenacker"

Anteil Miteigentum an GB Nr. 83, an Miteigentum Anteil Beschrieb "Winkel"Land "im untern Stalden" Land 56/100 mit Wohngebäude 28 Nr. 9, Schulgasse mit Wohnge Umgelände an Miteigentum ½ Anteil Nr. 6 23, Kloster bäude Wald "Chörblihaalde" Umgelände mit WohngebäudeUmgelände Nr. 476, Felsengrund strasse 4

Fläche m2 in 1'081 861 -- 944 6'196 1'094 289

Gemeinde / GB Nr. 410 Löhningen 604 1374 80 Merishausen 1063 493 am Neuhausen Rheinfall 796 2186 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020 6 Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 24.11.2017 19.11.1990 23.12.2019 07.11.2005 09.07.2010 29.02.2016 23.05.1973 - NI- NI- es, es, Annika, Annika, Grace, Grace, er ohnort/Sitz Minangel Walter, NI-Las Vigil Galo Galo Vigil Vigil Galo Minangel NI-AI Sur NI-AI Sur er er er er er e, Managua Colinas, Colinas, Managua Managua Colinas, eta uirreurr s s -Managua -Managua - Managua Managua - Bühl Name/W Erwerber Helvetia Schweizerische Lebensversicherungs gesellschaft Basel AG, Corrà Ursula, a/Rhf.Neuhausen und Blerim Redzepi Neuhausen Sihana, a/Rhf. und Basil Hotz Bischofberg Schaffhausen Nicole, Schmid Büttenhardt Bühl Managua Colinas, Ag NI Bühl Ivett La eta Aguirreurr NI Bühl NI-AIIvette, Sur Bühl La Las Las - a Las Las - a, hler Walterhler und Name/Wohnort/Sitz Veräusserer BELVEDERE AG, Neuhausen a/Rhf. Neuhausen Corrà Bruno, a/Rhf. Neuhausen Herrmann Helena, a/Rhf. Neuhausen Gretler Oskar, a/Rhf. Neuhausen Bettin Ehrbar a/Rhf. Neuhausen Bü NI Minangeles, Managua Colinas, Walter,Bühler NI Managu Colinas, - - - - - Wertquote - /Gewerbebaute /Gewerbebaute - Anteil; - wohnung, Rosenberg wohnung, mit Industrie Zimmer im links Zimmerwohnung rik" rik" - - tzenstrasse 21 tzenstrasse ½ Schaffhauserstrasse 14 E, 5 1/2 (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums "Cholefab Anteil Miteigentum an Umgelände mit Wohnge Umgelände an Miteigentum Anteil Beschrieb Umgelände 1720 und Vers. Nr. 1721 ½ Nr. bäude 999, Schü mit WohngebäudeUmgelände Nr. 930, Sonnen strasse 6 StWE,110/1'000 5 strasse 92a StWE,50/1'000 Wohnung Nr. WA22 2. im Oberge 59 schoss, Schützenstrasse mit Wohnge Umgelände an Miteigentum 2/3 Anteil Nr. Klettgauerstrasse 2369, bäude 67 16/1'000 StW 7. Wohngeschoss, Fläche m2 in 689 794 624 -- -- 1'961 -- 1 Gemeinde / GB Nr. 3920 1574 325 248 3731 244 2141 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2187

Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 08.05.2019 22.06.1973 20.07.1971 19.03.1976 16.04.2015 27.11.2020 27.08.1997 26.11.2010 06.06.1962 24.02.2003

Las Las -

und

ohnort/Sitz ter Florian und ter Florian Name/W Erwerber Walter,Bühler NI Managua Colinas, und Kumar Navneet Garg Shilipi, a/Rhf. Neuhausen Lang's Café AG, a/Rhf. Neuhausen Grüt Schaffhausen Martina, Zemri, Limani Neunkirch Hugo, Surber Oberwangen TG Kuster Bruno, Wallbach Walde Markus Jutta, Steckborn

Las Las -

Schoch Schoch

der

hler Walterhler und urber Jörg, Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Bü NI Minangeles, Managua Colinas, Geckeler Otto, Schaffhausen Einwohnergemeinde am Neuhausen Rheinfall des EgeErben Armin der Ege Adolf und Neuhausen Merwine, a/Rhf. Jusuf,Limani Neunkirch S Wigoltingen Kuster Jules, Löhningen Erben Ramsen Heidi,

- Wertquote -

Anteil; Nr. 117, -

Zimmerwohnung Nr. 13, im Zimmerwohnung

5 1/2

(ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

Beschrieb 79/1'000 StWE, 1. Obergeschoss Bahnhofstrasserechts, 17 Badische mit WohngebäudeUmgelände Nr.Langriet 1966, strasse 5 "Tobeläcker"Land mit WohngebäudeUmgelände 10 Nr. 792, Felsstrasse mit WohngebäudeUmgelände Herrengasse 18 Zelge" "zwische Land "ObLand de Stoog" "Faselroo" Land

Fläche m2 in -- 830 969 301 179 6'359 11'541 735

59 Gemeinde / GB Nr. 3700 2071 38 1197 Neunkirch 1995 927 Ramsen 5911 1478 2188 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Seite Seite .2020 Erwerb durch Veräusserer 10.07.2007 09.08.2019 12.11.2019 29.09.1986 22.03.2005 13.09.2012 03.11

ohnort/Sitz

Name/W Erwerber Engesser und John GlattbruggIsabelle, AG, Star Immobilien Zürich Jodie, Jelson Schaffhausen Markus, Schlehan TG Nussbaumen Erika, Zuberbühler Gossau ZH Christa, Edlin Schaffhausen Egger Anton, Schaffhausen

Fäh

Türler -

sen Name/Wohnort/Sitz Veräusserer und Margrith Pult Zürich Nicola, AG, Aspia Zürich GreuterErben 1924 Charlotte, AG, Buchthalen Linde Schaffhau Monika, Sauter Schaffhausen und Iva Ivkovic SchaffhausenLjubisa, der Erben Egger SchaffhausenMartha,

m Wertquote

Zimmerwohnung i Zimmerwohnung - Anteil; -

und Geschäftshausund Nr. 49, Geschäftshausund Nr. 6036,

- - Zimmerwohnung im A3 1. Zimmerwohnung OG -

it Wohngebäudeit Nr. 127, Rafzerstrasse (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

lände mit Wohngebäudelände Nr. 7582, kenwäldli 14 kenwäldli Beschrieb mit WohnUmgelände Dorfstrasse 25, Hauffeld1 m Umgelände 5 und Baute Nr. B 127 Juli 2020 Nachtrag StWE,410/10‘000 5 ½ westliche 19 3. Obergeschoss, Hohlenbaumstrasse 2020 November mit WohnUmgelände 14/14a Lindenplatz 38/1'000 StWE, 4 ½ links, Jägerstrasse 26 Umge Bec mitWohngebäude Garage Umgelände und Nr. A 2605 57 Nr. Sennereistrasse 2605,

Fläche m2 in 207 14'402 -- 350 -- 658 462

Gemeinde / GB Nr. Rüdlingen 75 592 Schaffhausen 7251 6427 11163 21417 3068 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2189

Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 09.11.2018 09.11.2010 02.06.1997 11.04.2017 30.12.2014 29.07.1976 27.01.2020 15.09.2020 16.05.2018 03.01.2018 16.05.2018

und

ohnort/Sitz r Michèle, r Michèle,

Schlatt ZH Schlatt affhausen Name/W Erwerber Ron Rosenwasser Lea, Neuhausen Bobst a/Rhf. Peter, Brütsch Hans Schaffhausen und Avni Maksutaj Drita, Klaiber Immobilien AG, Schaffhausen Orsinge Schaffhausen Siegrist Werner, Schaffhausen Sandra, Zürcher Schaffhausen Stamm Silvia, Stetten SH Investment AXA Schweiz Managers AG, Zürich Wong und Urs Gössi Wai Man, Sch

ionskasse fürionskasse die Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Quantum Liegenschafts AG, Neerach Kofel Cornelia, a/Rhf. Neuhausen Markus, Erni Stetten SH AG, WyssachenLoosli Orsinger Rudolf, Hans a/Rhf. Neuhausen Siegrist Erben 1948 Heidi, Deppeler Brunner Erben 1968 Bernhard, Investment Steiner Zürich Foundation, Pens AXA Schweiz, Winterthur Investment Steiner Zürich Foundation, -

- - und

Wertquote 5874 - -

/Nebenbaute /Nebenbaute -

Anteil; - Maisonettewohnung - 16 und Hauentalstrasse 150, 150, Hauentalstrasse und 16 - Zimmer -

Zimmerwohnung Nr. C2.0.2 im Nr. C2.0.2 Zimmerwohnung Zimmerwohnung Nr. D3.4 Zimmerwohnung - - m an Baurecht fürm Baurecht an Wohnhaus das erblingerstrasse 15 E, 4 ½

(ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

, Wirbelwies 1

lände mit Wohngebäudelände Nr. 2431, 5915 - Beschrieb StW253/1'000 Nr. Attikageschoss,4 im Obergeschoss sowie 4 Hurbigweg Miteigentu ½ Anteil 50 Nr. Hohlenbaumstrasse 3261, Umge 2 Reiatstrasse "Sommerhalde" Land mit WohngebäudeUmgelände Nr.Kamor 1280, strasse 45 für Baurecht an Einfamilien ein Miteigentum ½ Anteil am GrubenUmgelände, mit Mitbenutzungsrecht haus strasse 117 mit GarageUmgelände Nr. Klein 7874, A, WohngebäudeNr. 7870 Nr.Hohlenbaum 7870, strasse 54 StWE,57/1‘000 3 ½ Erdgeschoss, H mit WohngebäudeUmgelände Nrn. 5859 5911 Garage 152, 154, Nr.156, sowie 158 5916 49/1'000 StWE, 4 ½ 3. im Obergeschoss, Im 3 Bergli

Fläche m2 in -- (375) 253 10'854 452 -- 337 -- 21'864 --

Gemeinde / GB Nr. 13521 10990 2590 8659 2695 7500 10704 13261 8531 13293 2190 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

10 Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 27.03.2017 30.03.2020 01.11.1993 14.12.2005 13.11.2020 02.03.2015 27.11.2019 31.10.2017 13.02.2002 24.02.2017 03.04.2000 03.04.2000

hausen

usen ohnort/Sitz annes VD annes iek Yavuz und und iek Yavuz ç

Aschdod - Name/W Erwerber Sari SchaffhausenAsli, Jana, und Aron Blöhm Schaffhausen Rosenberger Michael Barbara,und Schaffha Graune David, Schaffhausen Alfred,Tappolet Schaffhausen Asef,Erdem Chav Jisroel, Ollech IL Barbara Hermann und Schaff Marco, Sascha, Hösli Schaffhausen dito

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Akpinar Hasan, Uhwiesen Gfeller Gerhard und Cornelia, Schaffhausen Ursula, Schmid Dübendorf Brettle Doris, Mönchaltorf des WaldvogelErben SchaffhausenNiklaus, Beteiligungen CMS AG, Schaffhausen Hatice, Erdem VD Chavannes Zürich Heini, Ollech des Bollinger Erben Kurt, Schaffhausen Vögtle Hugo, Schaffhausen dito

- -

Wertquote -

Anteil; -

Zimmerwohnung Nr. 8.0.3 Zimmerwohnung C, Geschoss im Zimmerwohnung - -

Zimmerwohnung im 1. im Oberge Zimmerwohnung -

Winkelacker“ (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums " WE, 4 ½

Winkelacker“ lände mit Wohngebäudelände Nr. 5302, s, Repfergasse 26 " Anteil Miteigentum an 110/1'000 StWE, 110/1'000 an Miteigentum Anteil 1/2 2 an Beschrieb 34/1'000 St Erdgeschoss,im Thayngerstrasse 67 mit WohngebäudeUmgelände Nr.Buchen 3251, strasse mit WohngebäudeUmgelände Nr.Engehalden 3176, 40 weg 84/1'000 StWE, 4 ½ Kohlfirststrasse 38 88/1'000 StWE, 2 schos ½ 252 Dachgeschoss, Hochstrasse im Zimmerwohnung Umge Grubenstieg 2 "Oerlifall" Land Land Umgelände

Fläche m2 in -- 439 340 ------703 10'217 1‘955 116

Gemeinde / GB Nr. 22202 4046 4549 6981 8305 9187 11387 4027 31088 32023 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2191

11 Seite Seite

Erwerb durch Veräusserer 05.09.2017 21.10.2020 27.12.2012 23.11.2020 04.05.2018 16.11.2018 28.06.2018 31.10.1945 19.04.1938 u.a.

en -

arc,

ohnort/Sitz

dmer Stefan und Name/W Erwerber Thomas,Leu Hemmental Gartmann M Schaffhausen Corina, Lengwiler Schaffhausen Luca, Lengwiler Schaffhausen Wi SchaffhausenNadia, Gion, Hendry Schaffhausen Immobilien Konfidenz AG, Schaffhausen LEGENO Lebensgenossen schaft Schaffhaus Oscar Weber AG, Zürich

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Marco, Leu Schaffhausen Basel Miriam, Barner GartmannErben Ruth, 1955 Maurer und Beat Schnell Petronella, Schaffhausen Corina, Lengwiler Schaffhausen immo ag,zehnder Schaffhausen Goran,Poda Schaffhausen Küng Reinhard, Wagenhausen Regula, Hendry Schaffhausen Bremer Michael, Schaffhausen Einwohnergemeinde Schaffhausen WarenhausNeue AG, Zürich -

- 115, 115, - Wertquote -

, Komet

52 mit Garage Nr. Anteil; -

merwohnung im 3. im Obergemerwohnung /Gewerbebaute Nr. 187, /Gewerbebaute - Zim -

GarageNr. A, Wohngebäude 2727

Gruben“ (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums "

/Nebenbaute Nr. 1479 A Nr. 1479 /Nebenbaute - Beschrieb Nr.Hochstrasse 1479, mit Gebäude Umgelände Klein mit Wohnge Umgelände an Miteigentum ½ Anteil Nr. Hohenstoffelstrasse 2259, bäude 33 mit Umgelände Nr. Bocksrietstrasse 2727, 72 Umgelände an Miteigentum ½ Anteil A, Wohngebäude2727 Nr.Bocksrietstrasse 2727, 72 "Hinderbärg" Land StWE,410/10'000 5 21 schoss, Hohlenbaumstrasse mit WohngebäudeUmgelände Nr. 12 strässchen 41 fürBaurecht Wohnhäuser, am mit Benützungsrecht Umgelände mit Industrie Umgelände 19 21, Vordergasse 69, Münstergasse Münstergasse

Fläche m2 in 951 224 499 499 439 -- 4'380 -- 1‘560

Gemeinde / GB Nr. 3153 2328 2146 2146 13116 7261 1106 13154 446 2192 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

12 Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 14.11.2014 27.09.1996 09.05.2018 19.11.1984 03.03.2010 19.11.1984 17.09.2014 11.09.2015 01.11.2005

ohnort/Sitz Seegräben state -

Name/W Erwerber Einfache Gesellschaft Baugesellschaft SchaffhausenDorex, und Landhart Adrian SchaffhausenSimone, Zürich Claus, Ulmer Real E AG, Cooperation Teufen AR Wohnbaugesellschaft Winterthur AG, Winterthur dito Daniel, Köppli Oberhallau Faruk, Roci Winterthur Gianni, Nolan Simone Aathal

gg Daniel und und gg Daniel

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Toni,Awad Schaffhausen Eugster Marlies, Schaffhausen DI&FA Immobilien AG, Adliswil Broger Walter, Basel dito Einwohnergemeinde Schleitheim Bern Bianca, Deml Maru Marugg Kirsch Eveline, Schleitheim

und

- Wertquote -

3977,

Anteil; -

bäude Nr. bäude 2439, debärg"

(ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

rasse 74 lände mit Wohngebäudelände Nr. 4670, mit Wohngebäudelände Nr. 3976, elände mit Wohngebäudeelände Nr. 346, Beschrieb Umge Nordst mit WohngeUmgelände 52 Alpenstrasse mitWohn Garage Umgelände und Nr. A 1735 GeschäftshausNr. Lochstrasse 20 1735, Umge 20 Lunastrasse mit WohngebäudeUmgelände Nr. 22 Lunastrasse em Len "Under Land der Beggingerstrooss "A Land Hofwise" Umg 2 Oberwiesenweg

Fläche m2 in 834 294 629 374 437 768 744 2'917

1612 Gemeinde / GB Nr. von 2671 1828 12193 1518 Schleitheim 2036 2065 1671 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2193

13 Seite Seite

Erwerb durch Veräusserer 16.12.2015 u.a. 11.03.2019 22.02.2019 24.04.1998 30.06.1999 16.05.2006 11.11.2005 31.03.2009

hein

ohnort/Sitz

Name/W Erwerber Stamm Martin Schleitheim Christian, und Oehler Martin WigoltingenNadia, Winterthur Eva, Nill Wäckerlin Felix, Siblingen Sabine, Breitenmoser am Stein R und Claudia Kleiner am Stein Roland, Rhein

rlin Anna, Anna, rlin

m Martin Emil, Emil, m Martin Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Stam Schleitheim des Schläpfer Erben Jakob, Schleitheim Kronenberg Claudio Simone, Siblingen und Wäcke Siblingen Thomas,Breitenmoser Etzwilen und Hans Schlatter Gertrud, am Stein Rhein

- -

Wertquote -

Anteil; - und Geschäftshausund Nr. 121,

/Nebenbaute Nr. 252B /Nebenbaute - (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

Anteil Miteigentum an Umgelände mit Wohnge Umgelände an Miteigentum Anteil Beschrieb "Under em Lendebärg" mit u.a. Heimwesen Landw. WohngebäudeB, Lendenbergstrasse Nr. 72. 560 Grundstücke der beteiligten Beschrieb nähere Der dem Grundbuch. im nach Übrigen richtet sich mit WohngebäudeUmgelände 4 Nr. 496, Im Morgen mit WohngebäudeUmgelände 8 Nr. 341, Raastrasse Garageund Nr. 333 mit WohnUmgelände 1 Mühlenstrasse ½ 10 Nr. 648, Schwemmgrabenstrasse bäude mit WohngebäudeUmgelände Nr. 252, Blaurock strasse 6, Klein

Fläche m2 in 676'769 1'405 410 618 785 660

1055, 1059, 1059, 1055,

Gemeinde / GB Nr. 1225, 2038, 572, 457, 438, 69, 68, 563, 559, 549, 547, 587, 569, 568, 567, 754, 719, 660, 595, 832, 764, 763, 755, 937, 935, 833, 1033, 1340, 1231, 1226, 1402, 1395, 1393, 1615 1424, 45 Siblingen 69 52 am Rhein Stein 1391 3232 2194 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

14 Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 28.01.2015 28.01.2015 29.08.2007 28.01.2015 05.07.2004 28.01.2015 18.04.2019 29.08.2011 05.11.2020

ora und ora und

Sterk ohnort/Sitz -

Hans, Sax Hans, Name/W Erwerber WeltinKiser Irene, am Stein Rhein Zürich Öttinger David, Pfister Esther, Stein am Rhein Winzeler Thomas und Sterk Winzeler Heide, Eschenz Saxer Beat und Erismann Dietikon Rosemarie, Ursula, Kellenberger Ramsen Lofrano Deb Schaffhausen Alessio, Yvonne, Muhl Stetten SH

Hemmental

Christina Bad Dürrheim Bad

- Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Gabriela, Hansen am Stein Rhein dito Christian Grünwald und Effretikon Gabriela, Hansen am Stein Rhein Burger Wilhelm, DE Gabriela, Hansen am Stein Rhein Weissberg AG, Tägerwilen und Beat Schneider Gabriela, Armin, des Muhl Erben Schaffhausen

1.3

Wertquote - Nr. 4 im

asse 23 asse Nr. 296 /Nebenbaute - Anteil; - , Huberlistrasse 23 , Huberlistrasse mit Klein Zimmerwohnung Nr. 2.3 Zimmerwohnung Nr. 2.1 Zimmerwohnung Nr. Zimmerwohnung Nr. 1.1 im Zimmerwohnung Zimmerwohnung - - - - - links Zimmerwohnung Nr. 4 im Nr.1. 4 OG,Zimmerwohnung

WE, 3 1/2 WE, 3 1/2 WE, 3 1/2 (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums "Underdorf"

000 St 000 lände mit Wohngebäudelände Nr. 1013, Beschrieb 110/1' 1. im Dachgeschoss St 110/1'000 1. im Obergeschosslinks, Huberlistr Umge 33 Köhlerweid St 101/1'000 30 Dachgeschoss, Hohrainstrasse im 78/1'000 StWE, 4 ½ 8 Müli Underi StWE,124/1'000 3 1/2 30 Erdgeschoss, Hohnrainstrasse StWE,174/1'000 3 1/2 ObergeschossOst, Blaurockstrasse 22b mit WohngebäudeUmgelände Nr. 178, Tubacker strasse 10 Umgelände

Fläche m2 in -- -- 126 ------410 171

Gemeinde / GB Nr. 3187 3185 2263 3184 2526 3182 3224 Stetten SH 696 813 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2195

15 Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 07.05.1997 17.06.2020 14.05.2018 14.05.2018 14.05.2018 14.05.2018 14.05.2018 14.05.2018 14.05.2018

ohnort/Sitz

n SH Name/W Erwerber HikmeteIslami und Jeton, Schaffhausen und Mihael Ivkovic Beringen Alia, Roland, Niederer Stetten SH Schmidtke Romano Apollonia, Aulisio und Stetten SH Frauchiger Alfred, Stette Frauchiger Thomas, Lohn SH Gmür Michael, Stetten SH Widmer Beatrice, Stetten SH Kaspar und Fuchs Stetten SH Heidi, Dragutin und Hren Djurdjica, Stetten SH

H ft

Büsingen

- to Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Helmut, Bale Winterthur Chantal, Baumann DE Baugesellscha Fernsicht, Wetzikon Immobilien LaJuNa GmbH, Stetten S dito dito dito di Immobilien LaJuNa GmbH, Stetten SH dito

1 -

Wertquote -

Anteil; -

Maisonettewohnung -

Wiingaarte“ " Wiingaarte“ " merwohnung Nr. B0 merwohnung immerwohnung Nr. A0 immerwohnung Zimmerwohnung Nr. C0 Zimmerwohnung Nr. C Zimmerwohnung Zimmer /Nebenbaute Nr. 85 A und und A Nr. 85 /Nebenbaute - - - Zimmerwohnung Nr. 2.0.1 Zimmerwohnung Zim Nr. A1 Zimmerwohnung Nr. B1 Zimmerwohnung Z ------Wiingaarte“ Wiingaarte“ " " Wiingaarte“ Wiingaarte“ Wiingaarte“ " " " 6 ½

E, 4 ½ E, 5 ½ (ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

/Kellergeschoss /Kellergeschoss StW - StWE, 3 ½ StWE, 3 ½ StWE, 2 ½

bäude Nr. 85, Staaringelackerstrassebäude 11 Beschrieb mit Klein Umgelände Wohnge StWE,88/1‘000 Erdgeschoss,im Staaringelackerstrasse 2 StWE,114/1‘000 4 ½ Erdgeschossim 118/1‘000 Gartenim StWE,82/1‘000 3 ½ Erdgeschossim 79/1‘000 Obergeschossim 85/1‘000 Obergeschossim StW 139/1‘000 Nr. im B2 Dachgeschoss 57/1‘000 Erdgeschossim

Fläche m2 in 1'185 ------

Gemeinde / GB Nr. 103 1281 1236 1233 1235 1237 1238 1241 1234 2196 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

16 Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 11.11.1994 11.11.1994 11.11.1994 13.08.2020 14.07.2006 28.04.2011 01.07.1997 29.04.1949 14.03.1953 06.04.2020 03.11.2014 05.05.2020 05.05.2020

ohnort/Sitz

ayngen Name/W Erwerber Stocker Christoph, Egg dito dito Raphael, Kuhn Thayngen Stein Daniel, Müller am Rhein und Dalibor Krznaric Thayngen Kevin, Stamm Markus, Thayngen Hofmann Denise, Zürich Hofmann Marcel, Th Thayngen Marcel, Luz Stamm Fran Thayngen Narr Andreas, Thayngen

ann Rita, Rita, ann

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Stocker Karl, Schaffhausen dito dito Bruno, Filippi Schaffhausen Brühlm Thayngen Brunhilde, Hauser Russikon Stamm Hans, Thayngen und Hofmann Heinz Thayngen Mathilde, und Beatrix Schwarz Thayngen Andreas, des WinzelerErben Eugen, Thayngen dito

Wertquote -

Anteil; - Maisonette WohnungMaisonette -

Zimmerwohnung im DG, im Zimmerwohnung Zimmer (Geschoss 2),Zimmerwohnung

- - -

er"

(ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

StWE, 3 ½

im 1. und 2. 13 1. DG,im und Rosengartenweg

/Nebenbaute Nr. 183B /Nebenbaute "Drachebrunne" "Drachebrunne" "Drachebrunne" "Im Trauff"

- Beschrieb Land Land Land Land mit WohngebäudeUmgelände 19 Nr. 289, Bahnweg 342/1'000 Im Gatter 3a "ImLand Stoffl StWE,170/1'000 4 ½ Nr. 1321 StWE,250/1'000 4 ½ 13b Buechetellenweg "Büetingerwise" Land mit WohngebäudeUmgelände Nr. 183, Im Gatter 10, Klein

Fläche m2 in 1'981 7'060 3'641 1'153 263 -- 4'034 -- -- 1'638 556

Gemeinde / GB Nr. Thayngen 2965 2967 2969 1893 360 3259 454 4261 3201 947 85 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2197

17 .2017 Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 08.08.1974 08.08.1974 02.09.1977 10.10.2013 01.09 21.07.1986 23.11.1987 21.07.1986 23.11.1987 09.04.2020 13.08.2020

ohnort/Sitz SH

Name/W Erwerber Jakob, Mezger Altdorf Marion, Frei Schaffhausen und Eva Lihs Wipplinger Patrick, Volken Bujar,Kuc Schaffhausen Wäckerlin Adrian, Schaffhausen dito Rosenberg Nadine, Wilchingen

th,

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Ru Mezger Altdorf dito Hanspeter, Jenni Trasadingen Ferdinand, Rieser Trasadingen Wäckerlin Anna, Siblingen dito Baugesellschaft Wilchingen","Mettlen Schaffhausen

Wertquote - , Ifangund 7

Anteil; -

Zimmerwohnung Nr. W2.BZimmerwohnung -

(ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums tWE, ½ 3

/Forstwirtschaftsbaute Nr. A 257 - gelände mit Wohngebäudegelände Nr. 35, Beschrieb "Hüüslibach" Land an Miteigentum ½ Anteil mit WohngebäudeUmgelände Nr. 17, Unterdorf 3 mit WohngebäudeUmgelände Nr. 257 Land mit WohngebäudeUmgelände 13 Nr. 244, Zollstrasse Um 25 Hauptstrasse "oberer Winkel"Land S 102/1'000 im 1. Obergeschoss "Brüel"

Fläche m2 in 2'682 304 2'442 80 171 61 --

Gemeinde / GB Nr. Thayngen (Altdorf SH) 90 270 Trasadingen 207 584 Wilchingen 190 218 1711 2198 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

18 Seite Seite Erwerb durch Veräusserer 16.08.1990 21.12.1999 31.07.2014 25.02.2016 31.07.2014 25.02.2016

ohnort/Sitz

Name/W Erwerber und René Lutz Eglisau Daniela, Baugesellschaft Gartenweg, Schaffhausen dito dito

ard und ard und

Atlanta -

Name/Wohnort/Sitz Veräusserer Reinh Meister Sabine, US Markus, Hedinger Wilchingen dito dito

Wertquote -

Anteil; -

(ME Miteigentums (ME (STWE Stockwerkeigentums

elände mit Wohngebäudeelände Nr. 533, Beschrieb Umg 11 Abendstrasse "Gschräibrunne" Land "Gschräibrunne" Land "Gschräibrunne" Land

58 Fläche m2 in 536 531 486 9

Gemeinde / GB Nr. 1436 1653 1654 1655 SCHAFFHAUSEN DES KANTONS GRUNDBUCHAMT Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2199

Ausschreibungen von Baugesuchen

Auflage: Die Pläne samt den Gesuchsunterlagen liegen, wo nichts Andres angegeben ist, auf den betreffenden Stadt- bzw. Gemeinderatskanzleien zur Einsicht auf.

Dauer der Auflage: 30 Tage vom Datum dieser Ausschreibung an, soweit in der einzelnen Ausschreibung nicht eine Auflagefrist von 20 Tagen festgelegt wird.

Wahrung von Ansprüchen: Gegen die ausgeschriebenen Bauvorhaben kann jedermann innert der Auflagefrist mit schriftlicher Begründung beim Gemeinderat (Stadtrat) Einwendungen erheben oder die Zustellung der baurechtlichen Entscheide verlangen (Art. 62 BauG). Wer nicht innert der Auflagefrist Einwendungen erhebt oder den baurechtlichen Entscheid verlangt, verwirkt das Recht, beim Regierungsrat mit öffentlich-rechtlicher Be- gründung Rekurs zu erheben (Art. 63 BauG). Ein allfälliger Rekurs kann erst nach dem Erlass des baurechtlichen Entscheides durch die zuständige Behörde (Gemeinderat oder Baudepartement) erhoben werden.

Privatrechtlich begründete Einsprachen gegen ein Bauvorhaben sind innert 20 Tagen ab Erhalt des Baurechtsentscheides zur Erwirkung eines Bau- verbotes schriftlich beim zuständigen Richter zu erheben (Art. 69 Abs. 5 BauG).

Schaffhausen Die Einwohnergemeinde Schaffhausen, Bereich Hochbau, Münstergasse 30, 8200 Schaffhausen hat folgendes Baugesuch eingereicht: Neubau eines dreigeschossigen Verwaltungsgebäudes an der Safrangasse, Umbau mit Aufstockung des Hauses "zum Eckstein" VS Nr. 350 an der Stadthaus- gasse 10 und Umbau des Stadthauses VS Nr. 331 an der Krummgasse 2, auf den Grundstücken GB NR. 216 / 211 / 208.

Konrad Leibacher, Roosstrasse 47, 8832 Wollerau, Meta Schoch, Rue des Alpes, 1032 Crissier und Linda Ly Phan, Türcherstrasse 28, 8245 Feuertha- len haben folgendes Baugesuch eingereicht: Erweiterung der bestehenden Balkone an der Südfassade des Mehrfamilienhauses VS Nr. 6682 auf GB Nr. 6200, Dürstlingweg 8. 2200 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Kurt Neck, Berbiceweg 12, 8212 Neuhausen hat folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen einer begehbaren Überdachung für die Montage einer Wärmepumpe an der nördlichen Ecke des Gebäudes VS Nr. 1019A auf GB Nr. 1241, Oerlifall 55.

Susanne und Felix Blum, Sonnenstrasse 48, 8200 Schaffhausen haben folgendes Baugesuch eingereicht: Anbau eines Wintergartens im Erdge- schoss, eines verglasten Balkons im Obergeschoss und Terrassen im Dach- und Erdgeschoss. Anpassung von bestehenden Fenster zu Fens- tertüren an der Südostfassade und Einbau eines zusätzlichen Fensters an der Südwestfassade des Wohngebäudes VS Nr. 2872 auf GB Nr. 1029, Sonnenstrasse 48.

John Arany und Sona Benyoova, Rue de Coméraz 161d, 1971 Grimisuat haben folgendes Baugesuch eingereicht: Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage im Untergeschoss auf GB Nr. 12518, Breitenaustrasse.

Die Baureferentin: Dr. Katrin Bernath

Neuhausen am Rheinfall Die KBV-Kommerzielle, Beteiligung und Verwaltung AG, Kempf Verwal- tung, Im Ziehl, 8466 Trüllikon, hat ein Baugesuch für folgendes Bauvorha- ben eingereicht: Sanierung der Aussenhülle und der bestehenden Balkone des Gebäudes VS Nr. 180 auf dem Grundstück GB Nr. 659 an der Zelg- strasse 24 in Neuhausen am Rheinfall. 1. Änderung Ersatz der bestehenden Balkonplatten. 2. Änderung Vergrössern des Balkons an der Südwest-Fassade.

Elfat Sejfulahi, Krummstrasse 7, 8212 Neuhausen am Rheinfall, hat ein Baugesuch für folgendes Bauvorhaben eingereicht: Erstellen einer Abgas- anlage an der Nordfassade des Einfamilienhauses VS Nr. 7 auf dem Grund- stück GB Nr. 256 an der Krummstrasse 7 in Neuhausen am Rheinfall.

Giovanna Recchi Cicconi und Angelo Cicconi, Klettgauerstrasse 59, 8212 Neuhausen am Rheinfall, haben ein Baugesuch für folgendes Bauvorhaben eingereicht: Erstellen eines Kamins über Dach an der Südseite des Einfa- milienhauses VS Nr. 133 auf dem Grundstück GB Nr. 243 an der Klettgau- strasse 59 in Neuhausen am Rheinfall. Auflagefrist: 20 Tage. Der Baureferent: Dr. Stephan Rawyler Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2201

Beringen Rachel Gilg und Maurice Witschi, Unterstieg 13, 8222 Beringen, haben folgendes Baugesuch eingereicht: Energetische Sanierung der Gebäude- hülle, Um- und Ausbau des Untergeschosses, diverse Fensteranpassungen an der Ost-, Süd- und Westseite, Errichtung eines Wintergartens durch Verglasung der Südseite sowie Montage einer Photovoltaikanlage an der Dachsüdseite bei VS Nr. 565 auf GB Nr. 630, Unterstieg 13, 8222 Beringen. Der Baureferent: Luc Schelker

Buch Ulrich und Susanne Schweizer, Bergwiesenstrasse 6, 8263 Buch haben folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen eines Balkons an der Nordfas- sade, Ersatz eines Fensters durch Balkontüre, Erstellen eines Unterstandes unter dem neuen Balkon an der Nordfassade, auf GB Nr. 587.

Renate Gafner und René Itel, Salstrasse 407, 8400 Winterthur haben folgendes Baugesuch eingereicht: Erstellen eines Einfamilienhauses mit Ein- liegerwohnung und Doppelcarport, auf GB Nr. 17. Der Baureferent: Hanspeter Blum

Gächlingen Salt Mobile SA i. V. Swiss Infra Services SA, Thurgauerstrasse 136, 8152 Opfikon, beabsichtigt auf Grundstück GB Nr. 990, Chräbsbach / Näbetaal die bestehende Mobilfunkanlage zu erweitern. Das Bauvorhaben befindet sich ausserhalb der Bauzone. Der Hochbaureferent: Daniel Niklaus

Hallau Anita und Michael Werner, Konservenstrasse 48, 8215 Hallau, beabsichtigen auf dem Grundstück GB Hallau Nr. 2414 "Nässi", Gewerbestrasse 9a, eine Lagerhalle mit diversen Nutzungen zu erstellen sowie westlich der Halle zwanzig Stellplätze für Wohnmobile zu erstellen. Das Bauvorhaben liegt in der Gewerbezone. Aufgrund der eingeschränkten Öffnungszeiten der Gemeindekanzlei über Weihnachten/Neujahr wird die Auflagedauer verlängert. Auflagefrist: 37 Tage. Der Baureferent: Samuel Nadig 2202 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Neunkirch Die Bauherrschaft, Moscillo Fabrizio, Hauentalstrasse 86, 8200 Schaffhau- sen, plant auf der GB Nr. 3198, Sportplatzweg 13, 8213 Neunkirch, den Einbau einer Einliegerwohnung im EG sowie einen Aussenpool. Publikation 30 Tage. Der Baureferent: Stephan Gasser

Oberhallau Der Abwasserverband Klettgau, Trasadingerweg 22, 8215 Hallau, hat folgendes Baugesuch eingereicht: Um- und Rückbau Regenüberlaufbecken auf GB Oberhallau 151 / 152 / 762. Das Regenüberlaufbecken wird weiter als Hochwasserentlastung genutzt. Der Baureferent Alex Hutter

Thayngen Michael und Maria Neuhäusler, Wanngasse 8, Thayngen, beabsichtigen einen Doppelcarport mit angebautem Gerätehaus beim Wohnhaus VS Nr. 274 auf Grundstück Nr. 305 an der Wanngasse zu erstellen. Diese Bau- ausschreibung ersetzt das publizierte Bauvorhaben vom 16. Oktober 2020 im Amtsblatt Nr. 42. Der Baureferent: Adrian Ehrat

Trasadingen Bettina Krabbe, Ifangweg 8, 8219 Trasadingen, beabsichtigt den Neubau einer Garage bei der Liegenschaft Ifangweg 8 auf GB Nr. 732 in 8219 Tra- sadingen. Das Bauvorhaben befindet sich in der Einfamilienhauszone (WE). Auflagefrist: 30 Tage. Die Baureferentin: Stefanie Huonker Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2203

Arbeits- und Lieferungsausschreibungen

Ausschreibung 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: Bedarfsstelle/Vergabestelle: Elektrizitätswerk des Kantons Schaffhausen AG Beschaffungsstelle/Organisator: IBG Engineering AG, zu Hdn. von Energie und Markt, Flurhofstrasse 158d, 9000 St. Gallen, Schweiz, Telefon: 071583566000, E-Mail: praequalifikati- [email protected], URL www.ibg.ch 1.2 Teilnahmeanträge sind an folgende Adresse zu schicken: NICHT ÖFFNEN Öffentliche Ausschreibung nach GPA/WTO Präqualifikation intelligentes Messsystem EKS EKS Elektrizitätswerk des Kantons Schaffhausen AG, Rheinstrasse 37, 8201 Schaffhausen, Schweiz, E-Mail: [email protected] 1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 08.01.2021 Bemerkungen: Substantielle Fragen zur Präqualifikation sind in schriftlicher Form zu richten an: E-Mail: [email protected] Betreff: Fragen Präqualifikationsunterlagen intelligentes Messsystem EKS Letzter Termin für Fragestellungen: Freitag, 8. Januar 2021 / 12:00 Uhr Eine allgemeine Beantwortung aller Fragen wird allen Antragstellern gleichzeitig mitgeteilt. 1.4 Schlusstermin für die Einreichung der Teilnahmeanträge: Datum: 15.02.2021, Uhrzeit: 12:00, Spezifische Fristen und Formvorschrif- ten: Das Angebot muss an der Vergabestelle vorliegen, der Poststempel ist nicht massgebend. Die Zustellung der Angebote per E-Mail oder Fax ist nicht zulässig. Verspätete Angebote können nicht entgegengenommen werden. 1.5 Datum der Offertöffnung: 15.02.2021, Uhrzeit: 14:00, Ort: EKS Elektrizitätswerk des Kantons Schaff- hausen AG, Bemerkungen: Die Offertöffnung ist nicht öffentlich. 1.6 Art des Auftraggebers: Andere Träger kantonaler Aufgaben 1.7 Verfahrensart: Selektives Verfahren 2204 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

1.8 Auftragsart: Lieferauftrag 1.9 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag: Ja 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Art des Lieferauftrages: Werkvertrag 2.2 Projekttitel der Beschaffung: intelligentes Messsystem 2.4 Aufteilung in Lose? Nein 2.5 Gemeinschaftsvokabular: CPV: 38551000 - Stromzähler, 38554000 - Elektrizitätszähler, 48614000 - Datenerfassungssystem, 31682210 - Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen, 38550000 - Zähler, 72310000 - Datenverarbeitung, 48517000 - IT-Softwarepaket 2.6 Detaillierter Produktebeschrieb: Ausgeschrieben wird ein intelligentes Messsystem nach geltender Strom- versorgungsverordnung, ein Meter Data Managementsystem (MDM) sowie die Integration der Systeme in die Systemlandschaft der EKS. Das Meter Data Managementsystem (MDM) und das Head End System (HES) soll als SaaS Dienstleistung angeboten werden. Die Leistung umfasst sowohl die Lieferung, als auch die IT Dienstleistung. Es werden Zähler mit einer Kommunikationsanbindung gemäss dem LTE CAT-M1 (oder LTE CAT-M1 und NB-IoT) Standard ausgeschrieben. 2.7 Ort der Lieferung: 8201 Schaffhausen 2.8 Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynami- schen Beschaffungssystems: 12 Monate nach Vertragsunterzeichnung Dieser Auftrag kann verlängert werden: Ja Beschreibung der Verlängerungen: Gemäss den Ausschreibungsunterla- gen 2.9 Optionen: Nein 2.10 Zuschlagskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 2.11 Werden Varianten zugelassen? Nein 2.12 Werden Teilangebote zugelassen? Nein Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2205

2.13 Ausführungstermin: Beginn 22.03.2022 und Ende 22.03.2027 Bemerkungen: Genaue Termine werden bei Vertragsabschluss gemeinsam festgelegt. 3. Bedingungen 3.5 Bietergemeinschaft: Bietergemeinschaften sind zulässig. Es ist eine federführende Unterneh- mung zu bestimmen. Diese fungiert im Projekt als alleiniger Ansprechpart- ner. Alle Mitglieder der Bietergemeinschaft müssen offengelegt werden und je einzeln die Teilnahmebedingungen (inkl. die formellen Kriterien) erfüllen. 3.6 Subunternehmer: Subunternehmer sind zugelassen und müssen im Antrag offengelegt werden. Sind die über die vorgesehenen Subunternehmer gemachten Anga- ben unvollständig, kann der Teilnahmeantrag / die Offerte ausgeschlossen werden. Ein Wechsel der Subunternehmer benötigt vorab der schriftlichen Zustimmung des Auftraggebers. 3.7 Eignungskriterien: Aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien 3.8 Geforderte Nachweise: Aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise 3.9 Bedingungen für den Erhalt der Teilnahmeunterlagen: Kosten: Keine 3.10 Anzahl max. zugelassener Teilnehmer: 5 3.11 Vorgesehener Termin für die Bestimmung der ausgewählten Teilnehmer: 15.03.2021 3.13 Sprachen für Teilnahmeanträge: Deutsch 3.14 Gültigkeit des Angebotes: 12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote 3.15 Bezugsquelle für Teilnahmeunterlagen zur Präqualifikation: zu beziehen von folgender Adresse: IBG Engineering AG, Flurhofstrasse 158d, 9000 St. Gallen, Schweiz, E-Mail: [email protected], URL www.ibg.ch Teilnahmeunterlagen für die Präqualifikation sind verfügbar ab: 11.12.2020 bis 08.01.2021 / Sprache der Teilnahmeunterlagen: Deutsch 4. Andere Informationen 4.2 Geschäftsbedingungen: Gemäss den Ausschreibungsunterlagen 2206 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

4.4 Verfahrensgrundsätze: In der ersten Stufe (Präqualifikationsphase) können sich die Antragsteller für eine Einladung zur Angebotsabgabe (zweite Stufe/Angebotsphase) be- werben. Dies geschieht, indem sie einen Teilnahmeantrag gemäss diesen Ausschreibungsunterlagen einreichen. Die eingegangenen Teilnahmean- träge werden geprüft und bewertet. Aus Effizienzgründen ist die Teilnehmerzahl der Antragsteller für die zweite Stufe auf fünf (5) Teilnehmer beschränkt. Falls mehr als fünf Antragsteller die binären Eignungskriterien erfüllen, wird anhand der qualitativen Bewer- tung eine Rangliste erstellt. Die Erfüllung aller Kriterien ist demnach keine Garantie für die Berücksichtigung zur Angebotsphase. 4.6 Offizielles Publikationsorgan: simap und Amtsblatt 4.7 Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Zustellung an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frauengasse 17, 8200 Schaffhausen, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Be- schwerdeschrift ist im Doppel einzureichen, sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und soweit möglich beizulegen.

Appels d'offres (résumé) 1. Pouvoir adjudicateur 1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur: Service demandeur/Entité adjudicatrice: Elektrizitätswerk des Kantons Schaffhausen AG Service organisateur/Entité organisatrice: IBG Engineering AG, Flurhof- strasse 158d, 9000 St. Gallen, Suisse, E-mail: praequalifikation.eks@ibg. ch, URL www.ibg.ch 1.2 Obtention des documents de participation pour la phase de sélection à l'adresse suivante: Nom: IBG Engineering AG, Flurhofstrasse 158d, 9000 St. Gallen, Suisse, E-mail: [email protected], URL www.ibg.ch 2. Objet du marché 2.1 Titre du projet du marché: système de mesure intelligent 2.2 Description détaillée des produits: L'appel d'offres est un système de mesure intelligent conforme à l'ordonnance sur l'alimentation électrique applicable, un système de gestion des données de comptage (MDM) et l'intégration des systèmes dans le Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2207 paysage du système EKS. Le système de gestion des données de comptage (MDM) et le système de tête de réseau (HES) doivent être proposés en tant que services SaaS. Le service comprend à la fois la livraison et les services informatiques. Les compteurs avec une connexion de communication selon la norme LTE CAT-M1 (ou LTE CAT-M1 et NB-IoT) sont annoncés. 2.3 Vocabulaire commun des marchés publics: CPV: 38551000 - Compteurs d'énergie, 38554000 - Compteurs d'électricité, 48614000 - Système de saisie de données, 31682210 - Instruments et équipement de commande et de contrôle, 38550000 - Compteurs, 72310000 - Services de traitement de données, 48517000 - Logiciels de TI 2.4 Délai de clôture pour le dépôt de la demande de participation au marché: Date: 15.02.2021 Heure: 12:00

Zuschlag 1. Auftraggeber 1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers: Bedarfsstelle/Vergabestelle: KSD Kanton und Stadt Schaffhausen Beschaffungsstelle/Organisator: KSD das Informatikunternehmen von Kanton und Stadt Schaffhausen, zu Hdn. von Titus Fleck, Mühlentalstrasse 105, 8200 Schaffhausen, Schweiz, Telefon: 052 632 70 52, E-Mail: titus. [email protected] 1.2 Art des Auftraggebers: Kanton 1.3 Verfahrensart: Freihändiges Verfahren 1.4 Auftragsart: Dienstleistungsauftrag 1.5 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag: Nein 2. Beschaffungsobjekt 2.1 Projekttitel der Beschaffung: Unterhalt eID und Serviceplattform SH 2.3 Gemeinschaftsvokabular: CPV: 72268000 - Bereitstellung von Software 2208 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

3. Zuschlagsentscheid 3.2 Berücksichtigte Anbieter: Liste der Anbieter Name: Procivis AG, Tödistrasse 46, 8002 Zürich, Schweiz Preis: CHF 60'000.00 ohne MWSt. Bemerkung: Preisstaffel nach Anzahl Benutzer von CHF 60'000.- - max. CHF 120'000.- / Jahr (exkl. MwSt.) 3.3 Begründung des Zuschlagsentscheides: Begründung: Zuschlag im Jahr 2017 im freihändigen Bereich (unter CHF 150'000.-). Weil es aber infolge erfolgreicher Zusammenarbeit zu Folgeauf- trägen kommt, publizieren wir diesen Zuschlag. 4. Andere Informationen 4.2 Datum des Zuschlags: Datum: 02.12.2020 4.5 Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Er- öffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweis- mittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vor- handene Beweismittel sind beizulegen. Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2209

Gerichtliche Bekanntmachungen

Kantonsgericht Schaffhausen

Entscheidbekanntgabe In einem Verfahren unter Beteiligung der carfinder Guru GmbH mit Sitz in Neuhausen am Rheinfall SH, faktisch ohne Domizil (Nr. 2020/1263-63-pd), hat das Kantonsgericht am 4. Dezember 2020 einen verfahrenserledigen- den Entscheid erlassen. Den Organen der Gesellschaft steht die Möglich- keit offen, den Entscheid bei der Gerichtskanzlei, Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, abzuholen. Allfällige Rechtsmittelfristen beginnen mit dieser Zustellung zu laufen. Der Gerichtsschreiber: lic.iur. Peter Dolf

Kantonsgericht Schaffhausen

Bekanntgabe einer prozessleitenden Verfügung In einem gegen Solav Ahmed, geb. 24. Mai 1979, von Irak, unbekannten Aufenthaltes, laufenden Verfahren (Nr. 2020/846-24-sg) hat das Kantons- gericht Schaffhausen am 8. Dezember 2020 eine prozessleitende Verfü- gung erlassen. Allfällige Fristen beginnen mit dieser Publikation zu laufen. Solav Ahmed steht die Möglichkeit offen, die prozessleitende Verfügung sowie das Doppel der Klage bei der Gerichtskanzlei des Kantonsgerichts Schaffhausen, Herrenacker 26, 8200 Schaffhausen, abzuholen. Die Gerichtsschreiberin: MLaw S. Gilg 2210 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Schuldbetreibung und Konkurs

Zahlungsbefehls der Kontaktstelle mündlich o- Schuldbetreibungen der schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil be- Zahlungsbefehl Elaine Karin Segbe stritten, so ist der bestrittene Betrag ziffern- mässig genau anzugeben, ansonst die ganze Schuldner Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuld- Elaine Karin Segbe ner dem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, Heimatort: Poschiavo GR so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Be- Staatsbürgerschaft: Schweiz treibung verlangen. Geburtsdatum: 04.04.1964 Publikation nach SchKG 69. Birchweg 39 Publikation gem. Art. 66 Abs. 2 SchKG 8200 Schaffhausen Kontaktstelle Gläubiger Betreibungsamt Schaffhausen EGK Grundversicherungen AG Münsterplatz 31 Hauptsitz 8200 Schaffhausen Inkasso Brislachstrasse 2 4242 Laufen Art der Schuldbetreibung: Konkurse Ordentliches Verfahren Vorläufige Konkursanzeige Zahlungsbefehl-Nummer: 202014976 vom 25.11.2020 Schuldner des Konkursiten können ihre Schul- den nicht mehr durch Zahlung an den Konkursi- Forderungen ten begleichen; sie riskieren, zweimal bezahlen CHF 124.60 nebst Zins zu 5 % seit 25.11.2020 zu müssen. Ferner sind Personen, die Vermö- CHF 50.00 gensgegenstände des Konkursiten verwahren, Mahnspesen unabhängig vom Rechtstitel der Verwahrung, CHF 50.00 verpflichtet, diese unverzüglich dem Kon- Umtriebsspesen kursamt herauszugeben. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt CHF 130.55 später. Publikation nach Art. 222 SchKG. Bisherige Betreibungskosten CHF 5.32 Zins bis 24.11.2020 Vorläufige Konkursanzeige Robert Zusätzliche Kosten Pysniak Betreibungskosten zuzüglich Publikationskos- Schuldner ten Robert Pysniak Forderungsgrund Staatsbürgerschaft: Polen Offene Prämien KVG, Rechnungen vom Geburtsdatum: 31.05.1978 27.04.2019, 25.05.2019, 29.06.2019, Winkelstrasse 20 27.07.2019, 31.08.2019, 28.09.2019, 8217 Wilchingen 26.10.2019, 14.12.2019, 28.12.2019, Inhaber der im Handelsregister des Kantons 25.01.2020, 29.02.2020, 28.03.2020, Schaffhausen eingetragener Einzelunterneh- 25.04.2020 mung: VR4 PYSNIAK, Winkelstrasse 20, 8217 Rechtliche Hinweise Wilchingen Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubi- Datum der Konkurseröffnung: 01.12.2020 ger für die angegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung des Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2211

Konkurspublikation/Schuldenruf Konkurspublikation/Schuldenruf Die Gläubiger des Schuldners und alle, die An- Martin Hämmerle, ausgeschlagene sprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Erbschaft Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, Schuldner ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweis- mitteln (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) in- Martin Hämmerle nert der genannten Frist bei der Kontaktstelle Staatsbürgerschaft: Österreich einzugeben. Schuldner des Konkursiten haben Geburtsdatum: 14.11.1947 sich innert der gleichen Frist bei der Kontakt- Todesdatum: 15.09.2020 stelle zu melden; Straffolge bei Unterlassung Wohnhaft gewesen: nach Art. 324 Ziff. 2 StGB. Personen, die Sachen Hauptstrasse 8 des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus an- 8215 Hallau deren Gründen besitzen, werden aufgefordert, Art des Konkursverfahrens: summarisch diese innert der gleichen Frist der Kontaktstelle Datum der Konkurseröffnung: 23.11.2020 zur Verfügung zu stellen; Straffolge bei Unterlas- sung (Art. 324 Ziff. 3 StGB). Das Vorzugsrecht Rechtliche Hinweise erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt un- Frist: 30 Tage terbleibt. Die angegebene Kontaktstelle gilt auch Ablauf der Frist: 11.01.2021 für Beteiligte, die im Ausland wohnen. Kontaktstelle Publikation nach Art. 231 und 232 SchKG sowie Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Art. 29 und 123 der Vo des Bundesgerichtes Münsterplatz 31, über die Zwangsverwertung von Grundstücken (VZG). 8200 Schaffhausen Konkurspublikation/Schuldenruf Konkurspublikation/Schuldenruf Indani Global GmbH in Liquidation Elise Augsburger, ausgeschlagene Schuldner Erbschaft Indani Global GmbH in Liquidation CHE-115.194.681 Schuldner ohne Domizil-sans domicile-senza indirizzo Elise Augsburger 8219 Trasadingen Heimatort: Neuhausen a.Rhf. SH / Langnau im summarisch Emmental BE Art des Konkursverfahrens: Staatsbürgerschaft: Schweiz Datum der Konkurseröffnung: 14.07.2020 Geburtsdatum: 11.02.1918 Rechtliche Hinweise Todesdatum: 30.05.2019 Frist: 1 Monat(e) Wohnhaft gewesen: Ablauf der Frist: 11.01.2021 Rigiweg 3 Kontaktstelle 8212 Neuhausen a.Rhf. Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Art des Konkursverfahrens: summarisch Münsterplatz 31, Datum der Konkurseröffnung: 04.12.2020 8200 Schaffhausen Rechtliche Hinweise Bemerkungen Wiedereröffnung des am 15.10.2019 mit Verfü- Ein Gläubiger hat innert der Depositenfrist den gung des Kantonsgerichts Schaffhausen man- Kostenvorschuss für das Summarverfahren gels Aktiven eingestellten Konkursverfahren. geleistet. Frist: 30 Tage Ablauf der Frist: 11.01.2021 Kontaktstelle Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen 2212 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Einstellung des Konkursverfahrens Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der genannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den er- wähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten, falls der geleistete Vorschuss nicht ausreichen sollte. Publikation nach Art. 230 und 230a SchKG.

Einstellung des Konkursverfahrens Sasa Djordjevic, ausgeschlagene Erbschaft Schuldner Sasa Djordjevic Staatsbürgerschaft: Serbien Geburtsdatum: 13.09.1975 Todesdatum: 06.09.2020 Wohnhaft gewesen: Im Tal 3 8233 Bargen Datum der Konkurseröffnung: 11.11.2020 Datum der Einstellung: 04.12.2020 Kostenvorschuss: CHF 4'000.00 Rechtliche Hinweise Frist: 10 Tage Ablauf der Frist: 21.12.2020 Kontaktstelle Konkursamt des Kantons Schaffhausen, Münsterplatz 31, 8200 Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2213

Weitere Publikationen

Güterkorporation Schleitheim

Güterweg-Aufhebungen Die Güterbesitzerversammlung Schleitheim vom 27.11.2020 hat die Aufhebung folgender Güterwege genehmigt: GB861 zwischen Leebere und Stiig (Teilstück) GB1394 im Häärdli (Teilstück) GB936 im Schwerzedel (Teilstück) GB558 im Uezestaa GB571 im Lendenberg Allfällige Einsprachen gegen diesen Beschluss sind innert 20 Tagen an die Güterkorporation Schleitheim zu richten. Schleitheim, 01.12.2020 Die Güterkorporation Schleitheim

STADT SCHAFFHAUSEN

Öffentliche Auflage Zonenplanänderung Nr. 18 Belair [GB Nr. 1513, Baurechtsfläche 10361 auf GB Nr. 1290] Mit Beschluss vom 24. November 2020 hat der Stadtrat die Zonenplanän- derung Nr. 18 Belair [GB Nr. 1513, Baurechtsfläche 10361 auf GB Nr. 1290] verabschiedet. Gestützt auf Art. 11 des Gesetzes über die Raumplanung und das öffentliche Baurecht (Baugesetz; SHR 700.100) vom 1. Dezember 1997 werden öffentlich aufgelegt: - Zonenplanänderung Nr. 18 Belair [GB Nr. 1513, Baurechtsfläche 10361 auf GB Nr. 1290] - Planungsbericht nach Art. 47 RPV Die Unterlagen liegen vom 11. Dezember 2020 bis 23. Januar 2021 bei der Stadtplanung im Kirchhofschulhaus (2. Stock), Kirchhofplatz 19, 8200 Schaffhausen öffentlich auf. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 08:00 Uhr bis 11:30 Uhr und 14:00 Uhr bis 16:30 Uhr oder nach Absprache. Innerhalb der Auflagefrist können beim Stadtrat Schaffhausen schriftlich Einwendun- gen erhoben werden (Art. 11 Abs. 2 Baugesetz). Die Stadtplanung ist am 24. Und 31. Dezember 2020 geschlossen.

Schaffhausen, 11. Dezember 2020 Der Baureferentin: Dr. K. Bernath 2214 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Staatsanwaltschaft Allgemeine Abteilung

Publikation einer Bekanntmachung der Staatsanwaltschaft

Hiermit wird im Verfahren ST.2005.2635 Herrn Erik Maroudian folgender Entscheid eröffnet: Die nachfolgenden von der Schaffhauser Polizei am 29. September 2004 si- chergestellten Gegenstände werden eingezogen und zuhanden der Staats- kasse verwertet:

– 1 Halskette, Gelbgold, 18 Karat, Länge 610 mm, Gewicht 43.3 Gramm, Schatzungswert ca. CHF 2'000.00

– 1 Halskette, Gelbgold, 18 Karat, Länge 550 mm, Gewicht 91.6 Gramm, Schatzungswert: ca. CHF 3'800.00

Gegen diesen Entscheid kann nach Art. 393 ff. StPO innert 10 Tagen seit der Zustellung oder Eröffnung schriftlich und begründet Einsprache bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen erhoben werden. Die Rechtsmittelfrist von 10 Tagen ist gewahrt, wenn die Eingabe spätestens am letzten Tag der Frist bei der Staatsanwaltschaft eingegangen oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post oder einer Schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung übergeben worden ist (Art. 90 Abs. 2 und Art. 91 Abs. 2 StPO).

Leitender Staatsanwalt lic. iur. A. Zuber

Staatsanwaltschaft Allgemeine Abteilung

Publikation einer Bekanntmachung der Staatsanwaltschaft

Hiermit wird im Verfahren ST.2005.2637 Herrn Raffik Maroudian folgender Entscheid eröffnet: Die nachfolgenden von der Schaffhauser Polizei am 29. September 2004 si- chergestellten Gegenstände werden eingezogen und zuhanden der Staats- kasse verwertet:

– 1 Halskette, Gelbgold, 18 Karat, Länge 590 mm, Gewicht 50.6 Gramm, Schatzungswert ca. CHF 2'100.00 Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2215

– 1 Halskette, Gelbgold, 18 Karat, Länge 490 mm, Gewicht 42.0 Gramm, Schatzungswert: ca. CHF 1'500.00 – 1 Armkette, Gelbgold, 18 Karat, Länge 190 mm, Gewicht 17.2 Grammn, Schatzungswert: ca. CHF 700.00 – 1 Fingerring, Gelbgold, 18 Karat, mit Diamantsplitter, Gewicht 8.1 Gramm, Schatzungswert: ca. CHF 1'800.00

Gegen diesen Entscheid kann innert 10 Tagen seit der Zustellung oder Eröffnung schriftlich und begründet Einsprache bei der Staatsanwaltschaft des Kantons Schaffhausen erhoben werden. Die Rechtsmittelfrist von 10 Tagen ist gewahrt, wenn die Eingabe spätestens am letzten Tag der Frist bei der Staatsanwaltschaft eingegangen oder zu deren Handen der Schwei- zerischen Post oder einer Schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung übergeben worden ist (Art. 90 Abs. 2 und Art. 91 Abs. 2 StPO). Leitender Staatsanwalt lic. iur. A. Zuber

Verkehrsanordnung Der Stadtrat von Schaffhausen hat in Anwendung von Art. 3 Abs. 3 und 4, des Bundesgesetzes über den Strassenverkehr (SVG), Art. 107, Abs. 1 der Verordnung über die Strassensignalisation (SSV), Art. 13 des kantonalen Strassengesetzes sowie § 5b der kantonalen Strassenverkehrsverordnung folgende Verkehrsanordnung verfügt:

Das Ausfahren im nördlichen Teil der Villenstrasse auf die Steigstrasse wird verboten. (SSV 2.02). Ausgenommen Radfahrer. Die Einfahrt wird als Einbahn (SSV 4.08.01) mit Gegenverkehr von Radfahrern signalisiert.

Diese Verkehrsanordnung wird nach erfolgter Signalisation rechtsgültig. Wer an ihrer Änderung oder Aufhebung ein eigenes schutzwürdiges Inte- resse geltend macht, kann innert 20 Tagen nach erfolgter Publikation mit schriftlicher Begründung Einsprache beim Stadtrat erheben (Art. 14 Abs. 2 des kantonalen Strassengesetzes).

Schaffhausen, 08.12.2020 STADTPOLIZEI STADT SCHAFFHAUSEN 2216 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Aus den Verhandlungen des Regierungsrates

Corona-Notverordnung soll in ordentliches Recht überführt werden - Härtefallentschädigungen auch in zweiter Corona-Welle möglich Der Regierungsrat will das Massnahmenpaket zur Unterstützung der Schaffhauser Volkswirtschaft in der Corona-Krise von Notrecht in ordentliches Recht überführen. Das ursprünglich bis Ende März 2021 laufende Massnahmenpaket wird dadurch über die zweite Corona-Welle hinaus zeitlich verlängert. Zusammen mit dem neuen Massnahmenpaket des Bundes soll es die wirtschaftlichen Folgen der zweiten Corona-Welle im Kanton Schaffhausen abfedern. Die Schaffhauser Regierung unterbreitet dem Kan- tonsrat dazu eine entsprechende Gesetzesvorlage. Der Kantonsrat wird ersucht, die Vorlage dringlich zu beraten, um im Kanton Schaffhausen eine möglichst lückenlose Unterstützung gewähren zu können.

Mit der am 24. März 2020 erlassenen und am 11. Mai 2020 vom Kantons- rat genehmigten Notverordnung über Sofortmassnahmen zur Bewältigung der Coronavirus-Krise erliess der Regierungsrat ein umfassendes Mass- nahmenpaket zur Abfederung der wirtschaftlichen Folgen des Coronavirus und zur Verhinderung einer nachhaltigen Schädigung des Kantons Schaff- hausen als Lebens- und Wirtschaftsstandort. Dieses Paket hat Gültigkeit bis am 24. März 2021 und beinhaltet Härtefallbeiträge für Unternehmen, die Unterstützung des Kultur- und Sportbereichs, die Gewährung kantonaler Bürgschaften und Massnahmen zur Vermeidung späterer Abhängigkeit von Sozialhilfe.

Aufgrund des erneuten Anstiegs der Ansteckungen mit dem Coronavi- rus musste das öffentliche und wirtschaftliche Leben wieder stark einge- schränkt werden. Davon sind insbesondere diejenigen Branchen betroffen, die bereits seit dem Frühjahr 2020 unter den negativen wirtschaftlichen Auswirkungen der Coronakrise leiden. Diese besondere Lage gefährdet ganze Wertschöpfungsketten. Der Bund will mit erheblichen Mitteln wirtschaftliche Unternehmen, den Kulturbereich und den Sportbereich unter- stützen. Die meisten Hilfeleistungen des Bundes erfordern eine Beteiligung des Kantons. Die Massnahmen des Bundes gehen zudem zeitlich und teilweise auch inhaltlich über die mit der Notverordnung vom 24. März 2020 beschlossenen Massnahmen des Kantons Schaffhausen hinaus. Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2217

Es zeichnet sich ab, dass die negativen wirtschaftlichen Auswirkungen der Coronakrise deutlich länger anhalten werden, als ursprünglich angenom- men. Aus diesem Grund sowie zur Sicherung der vom Bund verlangten Beteiligung des Kantons Schaffhausen soll die Notverordnung vom 24. März 2020 in ein Gesetz mit entsprechend längerer Geltungsdauer über- führt werden.

Die bisherigen Massnahmen und Prozesse sind eingespielt und sollen daher so weit wie möglich fortgesetzt werden. Im Gegensatz zu den Unter- stützungsmassnahmen im Frühling stehen aktuell allerdings nicht mehr die durch Bürgschaften abgesicherten Kredite des Bundes oder des Kantons im Vordergrund, sondern nicht rückzahlbare Beträge (sog. Härtefallent- schädigungen) an Unternehmen, soweit diese von den Folgen von Covid 19 besonders betroffen sind. Im Kulturbereich sollen zusätzlich zu den bisherigen Ausfallentschädigungen für Kulturunternehmen Beiträge an Trans- formationsprojekte von Kulturunternehmen geleistet werden können. Ferner sollen die Voraussetzungen für eine Beteiligung an Bundesprogrammen geschaffen werden, bei denen der Bund eine Beteiligung der Kantone verlangt. Dabei geht es um eine Wiederaufnahme der Startup-Bürgschaften und Beiträge für den professionellen und semiprofessionellen Sport.

Der finanzielle Rahmen der Massnahmen bleibt auf die am 15. Juni 2020 vom Kantonsrat beschlossene finanzpolitische Reserve von ursprünglich 50 Mio. Franken beschränkt. Bei den Ausgaben werden insbesondere die weiteren Entnahmen aus dieser Reserve für den öffentlichen Verkehr und die Spitäler berücksichtigt werden. Zeitlich ist das Gesetz bis Ende 2022 limitiert. Damit gilt es ein Jahr über die Geltungsdauer der derzeitigen Bun- desmassnahmen hinaus. So besteht eine moderate zeitliche Reserve, falls der Bund seine Massnahmen mit Verordnungsrecht verlängert. 2218 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Erste periodische Richtplanrevision Mit dem revidierten Raumplanungsgesetz (RPG), welches am 1. Mai 2014 in Kraft getreten ist, müssen gewichtige Vorhaben auf Raum und Umwelt im Richtplan festgesetzt werden. Erst dann können die Gemeinden ihre Nutzungsplanung anpassen. Damit steigt die Notwendigkeit von häufigeren Richtplananpassungen. Der Regierungsrat hat daher im Rahmen seiner Schwerpunkte für die Regierungstätigkeit als Jahresziel 2020 die Lancie- rung von periodischen Richtplanverfahren mit einem zweijährigen Rhyth- mus festgelegt. Damit wird die Anpassung des Richtplans vorhersehbar und planbarer. Nun liegt eine erste Anpassung vor.

Die Anpassungen erfolgen hauptsächlich im Teil «Landschaft» des kantonalen Richtplans. Der Anlass für die Anpassung 2020 war die aktuel- le Nachfrage für die Eröffnung von neuen Materialabbaustellen und der Auftrag des Bundes, bei einer Überarbeitung des Kapitels Materialabbau das Verfahren zur Ausscheidung von Abbaustellen zu konkretisieren. Die Umfrage bei den Fachstellen ergab zudem einen Ergänzungsbedarf bei den Kapiteln Naturschutz, Gewässer und Naturgefahren. Andere Bereiche erforderten noch Grundlagenerarbeitung und konnten so - dank des zwei- jährigen Anpassungsrhythmus - auf eine spätere Anpassung verschoben werden.

Die Ausscheidung und Erweiterung neuer Materialabbaustellen erfordert eine Grundlage im Richtplan und eine umfassende und nachvollziehbare Interessenabwägung. Der Interessenabwägung kommt seit der RPG-Revi- sion ein stärkeres Gewicht als bisher zu. Aus diesem Grund wurde im Rah- men dieser Richtplananpassung ein besonderer Fokus auf das Vorgehen und die Dokumentation der Interessenabwägung gelegt. Dazu wurde ein «Leitfaden Interessensabwägung Materialabbaugebiete» erarbeitet. Neu kann eine neue Abbaustelle oder eine Erweiterung einer bestehenden Ab- baustelle nur nach erfolgter Interessenabwägung unter Berücksichtigung des Bedarfs an zusätzlichem Abbauvolumen im ganzen Kanton festgesetzt werden.

Drei Abbauvorhaben sind in den Richtplan aufgenommen worden: Beringen «Holoo» als Festsetzung, Beringen «Langacker» als Vororientierung und Wilchingen «Holderäcker» als Zwischenergebnis. Das heisst, dass Berin- gen «Holoo» nach erfolgter Genehmigung durch den Bund im Nutzungspla- nungsverfahren weiterbearbeitet werden kann, während die anderen beiden auf einer Warteposition sind. Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2219

Neu eingeführt wird ein Kapitel «weitere Anpassungen als Voraussetzung für die nutzungsplanerische Weiterbearbeitung». Dieses Kapitel ermög- licht die Aufnahme einzelner Vorhaben, ohne dass das entsprechende Richtplankapitel geändert wird. Es enthält nur die Erweiterung der Deponie «Schwanental» in Buchberg.

Der Regierungsrat hat am 8. Dezember 2020 die Richtplananpassungen 2020 beschlossen und dem Kantonsrat eine entsprechende Vorlage unterbreitet. Nach erfolgter Genehmigung der Richtplananpassung 2020 durch den Kantonsrat, muss das Bundesamt für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation die Anpassung genehmigen. Dies wird voraussichtlich in der 2. Hälfte 2021 erfolgen.

Unterlagen zur Richtplananpassung 2020, Link: sh.ch/Richtplanung

Regierungspräsident 2021 Die Regierung beantragt dem Kantonsrat, Regierungsrat Walter Vogel- sanger zum Regierungspräsidenten für das Jahr 2021 zu wählen.

Ja, aber zu Strassenverkehrsrechtsrevision Der Regierungsrat äussert sich grundsätzlich positiv zum vorgeschlagenen Revisionspaket im Strassenverkehrsbereich, wie er in seiner Stellungnah- me an das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation festhält. Folgende Ziele will der Bundesrat mit dem Paket erreichen: – Verkehrssicherheit für E-Bikes: Alle E-Bike-Fahrenden sollen dazu verpflichtet werden, einen Helm zu tragen und das Licht auch tags- über einzuschalten. – Förderung umweltfreundlicher Technologien zur Senkung des Treibstoffverbrauchs und der Treibhausgasemissionen im Stras- sengüterverkehr. Dazu zählen Bauweisen zur Verbesserung der Aerodynamik der Fahrzeuge und der Einsatz von elektrischen An- trieben mit Batterien oder auf Wasserstoffbasis. – Automatisiertes Fahren: Um auf die Entwicklungen rasch reagie- ren zu können, soll der Bundesrat neu die Kompetenz erhalten, die konkreten Regelungen auf Verordnungsstufe zu erlassen. – Anpassung von «Via sicura»: Der Bundesrat schlägt in Erfüllung eines Auftrags des Parlaments weiter vor, die im Rahmen von «Via sicura» eingeführten Rasermassnahmen verhältnismässiger aus- zugestalten und so ungewollte Härtefälle zu vermeiden. Die Ge- 2220 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

richte sollen neu im Einzelfall die konkreten Umstände prüfen und frei entscheiden können, welches Strafmass dem jeweiligen Fall Rechnung trägt.

Die Regierung ist mit dem Paket grundsätzlich einverstanden. Zu diversen Punkten werden Anregungen gemacht. Abgelehnt wird die Einführung eines grösseren Ermessensspielraums bei der Beurteilung von Raserdelikten.

Ja zu Verbot von Preisbindungsklauseln im Beherbergungsbereich Der Regierungsrat begrüsst das vorgeschlagene gesetzliche Verbot von Preisbindungsklauseln zwischen Online-Buchungsplattformen und Beher- bergungsbetrieben, wie er in seiner Stellungnahme an das Eidgenössische Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung festhält. Mit der Einfüh- rung einer Bestimmung im Bundesgesetz über den unlauteren Wettbewerb soll die Motion von Ständerat Pirmin Bischof "Verbot von Knebelverträgen der Online-Buchungsplattformen gegen die Hotellerie" umgesetzt werden. Beherbergungsbetriebe werden mit einem Verbot von Preisbindungsklau- seln freier in ihrer Preisgestaltung und können sich im Direktvertrieb vom Angebot auf den Online-Buchungsplattformen abgrenzen. Ihre Wettbe- werbsfähigkeit wird gestärkt.

Ja zur Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft Der Regierungsrat unterstützt den nationalrätlichen Vorschlag zur Siche- rung der inländischen Zuckerwirtschaft, wie er in seiner Stellungnahme an die Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates festhält. Mit der Vorlage soll die parlamentarische Initiative "Stopp dem ruinösen Preis- dumping beim Zucker! Sicherung der inländischen Zuckerwirtschaft" umgesetzt werden. Angesichts des Drucks auf den Zuckerpreis in der Schweiz will der Nationalrat die Schweizer Zuckerproduktion mit zwei Massnahmen stützen: Einerseits soll der heute auf Verordnungsstufe geregelte, tempo- räre Mindestgrenzschutz von 70 Franken pro Tonne Zucker auf Gesetzes- stufe verankert werden, andererseits sollen ökologisch angebaute Zucker- rüben stärker gefördert werden als bisher.

Zwei Wochen Vaterschaftsurlaub für kantonale Mitarbeiter Der Regierungsrat gewährt den kantonalen Mitarbeitern und den Lehrern einen zweiwöchigen Vaterschaftsurlaub. Hintergrund ist die Zustimmung zum zweiwöchigen Vaterschaftsurlaub in der eidgenössischen Volksab- stimmung vom 27. September 2020. Die Finanzierung und die Taggelder laufen - in Anlehnung an den Mutterschaftsurlaub - über die Erwerbsersatz- Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2221 ordnung. Analog zur bisherigen Regelung erhalten kantonale Mitarbeiter auch während des verlängerten Vaterschaftsurlaubes den vollen Lohn. Die neuen Bestimmungen gelten für Kinder, welche nach dem 31. Dezember 2020 geboren werden. Der Regierungsrat hat entsprechende Änderungen in drei Verordnungen vorgenommen.

Änderung der kantonalen Pflegekinderverordnung Der Regierungsrat hat auf den 1. Januar 2021 eine Änderung der kantonalen Pflegekinderverordnung vorgenommen. Die Verordnung regelt unter anderem die behördlichen Zuständigkeiten für die Bewilligung und Aufsicht bei der Aufnahme von Minderjährigen in einer Betreuungseinrichtung ausserhalb ihres Elternhauses, der sogenannten Heimpflege. Unter den Be- griff der Heimpflege fallen auch die oben genannten familien- und schul- ergänzenden Betreuungsangebote. Hintergrund der Verordnungsänderung ist eine Evaluation der Rahmenbedingungen im Bereich der Heimpflege.

In folgenden Bereichen wurden Anpassungen vorgenommen: – Für die Mittagstische, welche seit dem 1. Januar 2019 den übrigen Betreuungseinrichtungen (Kindertagesstätten, Horte) gleichgestellt und ebenfalls bewilligungspflichtig sind, wurden Erleichterungen im organisatorischen und im administrativen Bereich beschlossen. Eine Bewilligung für einen Mittagstisch ist aber weiterhin sinnvoll und notwendig. – Das Angebot der Tagespflege wird neu definiert als eine "Tages- familie mit maximal fünf Kindern oder Jugendlichen". Grössere Ta- gesfamilien fallen zukünftig unter den Begriff der Heimpflege. Dies soll eine klarere Abgrenzung zwischen Tagesfamilien und Betreu- ungseinrichtungen ermöglichen. – Auch Spielgruppen sollen zukünftig bewilligungspflichtig sein, wenn sie eine regelmässige familienergänzende Betreuung anbieten. – Die Regelungen betreffend Anforderungen an die Betreuungsperso- nen und die Leitungsperson wurden verschlankt. – Die m2-Vorgaben wurden vereinfacht. Pro Kind sollen neu 5 m2 als pädagogisch nutzbare Fläche (ohne Nebenräume) in den Innenräu- men zur Verfügung stehen. Es gibt keine Unterscheidung mehr zwischen Vorschul- und Schulkindern. 2222 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020

Neue Verordnung über Entschädigung der Kommissionen im Be- rufsbildungsbereich Der Regierungsrat hat eine Verordnung über die Entschädigung der Mitglie- der des Berufsbildungsrates und der kantonalen Kommissionen im Bereich der Berufsbildung erlassen. Die Entschädigung dieser Gremien erfolgte bislang in Anlehnung an andere Kommissionsentschädigungen. Die Mitglie- der, welche den Gremien nicht von Amtes wegen angehören, werden mit einem pauschalen Sitzungsgeld von Fr. 200.– entschädigt. Dies entspricht der Sitzungentschädigung für die Mitglieder des Kantonsrates. Der Vorsitz erhält eine zusätzliche Entschädigung. Diese Entschädigungen werden nun in einer entsprechenden Verordnung verankert. Die neue Verordnung tritt am 1. Januar 2021 in Kraft.

Genehmigung von Tarifverträgen Der Regierungsrat hat die Tarifverträge betreffend Vergütung von ambulanten Hebammenleistungen zwischen dem Schweizerischen Hebammenver- band und einerseits der tarifsuisse ag und anderseits der Einkaufsgemein- schaft Helsana / Sanitas / KPT genehmigt.

Im Weiteren hat die Regierung den Tarifvertrag betreffend Leistungsabgel- tung für akut-stationäre Behandlungen zwischen der Klinik Belair und der CSS Kranken-Versicherung AG genehmigt.

Alterskommission Der Regierungsrat hat die Mitglieder der Alterskommission für die Amtsdau- er 2021-2024 gewählt. Vorsitzender ist Regierungsrat Walter Vogelsanger. Als Mitglieder wurden als Gemeindevertreter Christian Di Ronco, Neuhau- sen am Rheinfall, Peter Krüsi, Stein am Rhein, Corinne Maag, Beringen, Tim Schriber, Hallau, Monica Studer, Schaffhausen, Nicole Stump, Thayn- gen, Ruedi Vögele, Neunkirch, und als Seniorenvertreter René Sauzet und Hansruedi Schönenberg sowie als Vertreter der Leistungserbringer Patrick Bucher, Theo Deutschmann, Daniel Gysin, Ralph Künzle, Jan Kuchynka, Andrea Monteross, und Norbert Stettler ernannt.

Schaffhausen, 8. Dezember 2020 Staatskanzlei Schaffhausen Nr. 50 / 11.12.2020 Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen 2223 Retouren: Drucksachen- und Materialverwaltung AZA 8200 Schaffhausen 1 Beckenstube 7 8200 Schaffhausen

Amtsblatt für den Kanton Schaffhausen Abonnementspreise (jährlich): Erscheint in der Regel jeden Freitag in gedruckter Inland : Fr. 71.–, Ausland Fr. 123.– Form und im Internet (www.amtsblatt.sh.ch) Einzelnummer Fr. 2.30 (zu beziehen am Infoschalter, Weitere Informationen unter: Beckenstube 7, 8200 Schaffhausen) www.amtsblatt.sh.ch > Allgemeine Infos Abonnemente können bezogen werden bei: Druck- sachen- und Materialverwaltung, Beckenstube 7, © Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen. Alle 8200 Schaffhausen, Tel. 052 632 73 64, E-Mail: Rechte vorbehalten. Die Publikation und ihre Teile ste [email protected] hen ausschliesslich zum Eigengebrauch zur Verfügung Publikationen (vorzugsweise Word-/Text-Dateien, und dürfen nicht, insbesondere nicht zu kommerziellen keine PDF) sind einzureichen an: [email protected] Zwecken, weiterverwendet werden. Die ganze oder oder Staatskanzlei, Redaktion Amtsblatt, Becken- teilweise Verwertung, inklusive Einspeisung in Online- stube 7, 8200 Schaffhausen, Telefon 052 632 72 77, Dienste, durch unberechtigte Dritte ist untersagt. Fax 052 632 72 00, Die im Internet publizierten Dokumente besitzen keine Redaktionsschluss: Dienstag, 16.00 Uhr Rechtskraft. Als massgebliche amtliche Veröffentli Insertionspreis: Fr. 1.20 per mm chungen gelten diejenigen in der gedruckten Fassung Druck: Stamm + Co. AG, Schleitheim des Amtsblatts.