Lernzentrum Nienhagen Kirchliche Nachrichten S

Das offizielle amtliche Mitteilungsblatt für die Samtgemeinde Wathlingen

Jahrgang 50 Samstag, 4. Juli 2020 Nummer 28

Bereitschaftsdienste S. 2 Amtl. Bekanntmachungen S. 3 Lernzentrum Nienhagen Kirchliche Nachrichten S. 5 Tel. 0 51 44 / 560 97 99 WirtschaftsnetzwerkWirtschaftsnetzwerk Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr Aller-Fuhse-AueAller-Fuhse-Aue S.S. 6+76+7

Geburtstage S. 7 Unser Großmoor und Adelheidsdorf S. 8+9 Werden Sie mit uns MOBIL S. 10

Wir in Lachendorf S. 11

Das KESS informiert S. 12 Kleinanzeigen S. 13 Vereine + Verbände ab S. 14 Sport ab S. 15

Samtgemeinde Wathlingen

www.samtgemeinde-wathlingen.de www.wathlinger-bote.de Foto: JFK Wathlinger Bote – 2 – 4. Juli 2020/28 BEREITSCHAFTSDIENSTE ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Montag, 06.07.2020 Sonntag, 05.07.2020 Apotheke Flotwedel Schloß-Apotheke Bitte erfragen Sie unter der kostenlosen Haupstr. 87, 29356 Bröckel, Tel. 05144-9725400 Stechbahn 5, Celle, Tel. 0 51 41 / 77 00 Rufnummer 116 117 Dienstag, 07.07.2020 Montag, 06.07.2020 Oliven Apotheke Burgdorf Apotheke Am Weißen Wall den ärztlichen Bereitschaftsdienst Weserstraße 3, Burgdorf, Tel. 0 51 36/ 9 76 03 00 Weißer Wall 3, Celle, Tel. 0 51 41 / 284 65 in der Nacht, am Wochenende Mittwoch, 08.07.2020 Dienstag, 07.07.2020 Apotheke Schnaith antaraes – Apotheke Am Lauensteinplatz und an Feiertagen. Marktstraße 41, Burgdorf, Tel. 0 51 36 / 21 22 Lauensteinplatz 9, Celle, Donnerstag, 09.07.2020 APOTHEKENDIENST Tel. 0 51 41 / 418 34 Apotheke im Ghz Mittwoch, 08.07.2020 Norderneystraße 1, Burgdorf, REGIONALE APOTHEKEN Tel. 0 51 36 / 8 87 30 Apotheke Am Bremer Weg Bremer Weg 10, Celle, Samstag, 04.07.2020 Freitag, 10.07.2020 Tel. 0 51 41 / 35 118 apotheca im Gesundheitszentrum Löwen-Apotheke Donnerstag, 09.07.2020 Spittaplatz 7, Burgdorf, Tel. 0 51 36 / 22 35 Burgdorfer Str. 25, Uetze, Apotheke im Q37 Tel. 0 51 73/ 62 58 CELLER APOTHEKEN Wehlstr. 37, Celle, Tel. 0 51 41 / 97 78 145 Sonntag, 05.07.2020 Samstag, 04.07.2020 Freitag, 10.07.2020 Oliven Apotheke Nienhagen Apotheke Klein Hehlen Zugbrücken-Apotheke Herzogin-Agnes-Platz. 7, Nienhagen, Witzlebenstraße 10, Celle-Klein Hehlen, Zugbrückenstraße 46, Celle-Kleinhehlen, Tel. 0 51 44 / 49 53 53 Tel. 0 51 41 / 5 53 02 Tel. 0 51 41 / 95 01 77

Öffnungszeiten und Telefonnummern Polizeistation Wathlingen ...... (0 51 44) 49 54 60 der Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst...... 112 ASB Kranken- und Behindertentransport Celle ...... (0 51 41) 23 00 1 Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information ASB Tagespflege für Senioren ...... (0 51 41) 23 00 1 der Samtgemeinde Wathlingen ASB Tagespflegeeinrichtung ...... (0 51 41) 977 18 94 Montag: 8.00 – 12.00 Uhr Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle Dienstag: 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr Wir sind gern Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr sowie Augenärztlicher Notdienst ...... (05141) 911911 für Sie da! Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.30 Uhr Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend), Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr über die Leitstelle des Landkreises Celle ...... (05141) 911911 Telefonvermittlung Rathaus Wathlingen: Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst . (0 51 41) 1 92 14 Ottokar Franke Frau Hallmann ...... 491-69 Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) ...... (0 51 41) 905 40 Tel. 05144-491-0 Frau Hellbusch ...... 491-68 Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunschw. ... (05 31) 5 95 13 25 Fax 05144-491-27 Frau Rösch ...... 491-67 Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ...... (05 51) 19240 E-Mail Samtgemeinde- Rathaus Nienhagen: Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ...... (05141) 214444 [email protected] Frau Pohl ...... 491-52 Frauenhaus Celle e.V. (Tag u. Nacht erreichbar) ...... (05141) 25788 Frau Schultze ...... 491-57 Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ...... (05141) 6633 Samtgemeindebürgermeister Wolfgang Grube ...... 491-11 SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH ... (0 8 00) 786-4357 Allgemeiner Sozialdienst des Kreisjugendamtes Celle: Wolfgang Grube (mobil) ...... 0179 - 219 51 93 Allgemeiner Sozialdienst: Wathlingen u. Adelheidsdorf ...... (0 51 41) 916-43 64 E-Mail: [email protected] ...... Allgemeiner Sozialdienst: Nienhagen ...... (0 51 41) 916-43 59 Allgemeiner Vertreter Stefan Hausknecht ...... 491-50 Erziehungsberatungsstelle des LK Celle für Kinder, Jugdl. und Erw. . (0 51 41) 916-44 00 Pflege Notaufnahme „Senorenresidenz Herzogin Agnes“ Tag u. Nacht . (0171) 209 81 39 Gleichstellungsbeauftragte Evelyn Günther ...... 0170-7658068 Bauamt Patricia Stark ...... 491-32 – Abteilung Bauverwaltung Patricia Stark ...... 491-32 SOZIALSTATION – Abteilung Hoch- und Tiefbau, Umwelt Lothar Niebuhr ...... 491-34 WATHLINGEN/FLOTWEDEL Amt für Steuerung und Personal Kay Peters ...... 491-42 - staatlich anerkannt seit 1981 - Amt für Finanzen Thorsten Borchers ...... 491-24 Wir informieren und beraten Sie gern und sind Amt für Bürgerservice, Ordnung und Soziales Lena Baacke ...... 491-16 Tag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und Feiertagen Familienbüros der SG Wathlingen: KESS Nienhagen und KESS Wathlingen Wir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr ...... 05144/970627 für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause Klärwerk (bei Störungen) ...... 0172-7093873 Wir bieten Ihnen an: Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege, Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Wathlingen Verleih von Krankenpflegehilfsmitteln Gemeinde Adelheidsdorf Bürgermeisterin Heike Behrens .... Tel. 0 51 44 / 491-0, Fax: 491-27 Leitende Pflegefachkraft/Pflegedienstleitung Michaela Schnoor ...... Tel. (05086) 8238 Gemeinde Nienhagen Bürgermeister Jörg Makel ...... Tel. 0 51 44 / 491-93, Fax: 491-90 Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester: Gemeinde Wathlingen Bürgermeister Torsten Harms ...... Tel. 0 51 44 / 491-71, Fax: 491-77 Gemeinde Nienhagen, Adelheidsdorf ...... Hanna Wedekind-Nünemann . Tel.: (05085) 981289 Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathlinger Bote« erscheint wöchentlich samstags mit ...... Heidrun Blazek ...... Tel.: (05141) 9776804 einer Auflage von 7000 Exemplaren. Verantwortlich für den amtlichen Teil des Wathlinger Gemeinde Wathlingen ...... Manuela Drüsedau ... Tel.: (05144) 490960 Boten ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich für den außeramtlichen Teil: Svenja Rebmann und Ingeborg Varchmin. Redaktionelle Mitarbeiter: Pascal Mühlstein, ...... Jessica Bahr ...... Tel.: (05085) 9713226 Nina Hartkemeier, Heike Michaelis und Reinhilde Fusch. Druck: Cellesche Zeitung, Schwei- ger & Pick Verlag, Pfingsten GmbH & Co. KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom Gemeinde Langlingen ...... Daniela Feilbach ...... Tel.: (05375) 982643 Svenja Rebmann 1. Januar 2002 Gemeinde Wienhausen, Eicklingen .. Heike Salwey ...... Tel.: (05082) 914438 Großmoorer Verlag Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen nur mit Gartenstraße 11 schriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse verwendet und Bröckel ...... Ingrid Baden ...... Tel.: (05144) 6673341 werden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für den Nachdruck ferti- 29352 Großmoor ger Anzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte. 05085-7427 Der Moor Verlag behält sich vor, Berichte und Leserbriefe zu kürzen. Für unaufge- In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41, Fax 05085-7499 forderte Manuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine Gewähr. Für sind wir montags – freitags 8.00 bis 13.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da. [email protected] Rücksendungen bitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden. www.sozialstation-wathlingen-flotwedel.de

www.moorverlag.de IMPRESSUM Bürozeiten: Mo. – Do. 9.00 – 17.00 Uhr, Fr. 9.00 – 15.00 Ihr Samtgemeindebürgermeister FISCH SCHMIDT Wolfgang Grube informiert Frisch- und Räucherfisch · Hausgemachte Salate Liebe Mitbürgerinnen pe im Rahmen der Nachhaltigkeit dafür Grätenfreie Fischfilets zum Braten oder Grillen und Mitbürger, eingesetzt, für die Samtgemeinde Wathlin- in der letzten Ausgabe des gen einen Informationsflyer zu erstellen. „Wathlinger Bote“ konn- In diesem sollen die Betriebe im Bereich ten Sie eine Information der Samtgemeinde aufgeführt werden, die unserer „Arbeitsgruppe regionale Produkte zum Kauf anbieten. Sie Fisch ist mehr Junge Verwaltung“ lesen. erhoffen sich damit, das Bewusstsein für Da stellt sich doch die Fra- regionale Produkte und den regionalen Ein- ge, was oder wer verbirgt sich dahinter. kauf zu stärken. So soll ein Wegweiser ent- als „nur“ Hering... Diese Gruppe besteht aus jungen Mitarbei- stehen, der Ihnen den Weg zum nächsten terinnen und Mitarbeiter U30, die sich aus Hofladen oder landwirtschaftlichen Betrieb eigener Initiative gegründet hat. Sie legen aufzeigt, um dort die Ware direkt vom Er- Zum Beispiel: Lumb-Loin Wert darauf, sich aus ihrem persönlichen zeuger zu erwerben. Rückenfilet vom Lumb, Wildfang aus Island, Blickwinkel der Nachhaltigkeit zu wid- Wenn auch Ihr Betrieb regional hergestellte men, um Verbesserungsvorschläge oder Produkte in der Samtgemeinde Wathlingen gefangen mit der Langleine Lösungsansätze für unser gesellschaftli- anbietet und Sie in dem Flyer aufgeführt ches Zusammenleben zu erarbeiten. werden möchten, melden Sie sich bitte bis Standplätze in Ihrer Nähe: Wie ich bereits mitteilte, ist die Samtge- zum 10.07.2020 mit den maßgeblichen In- Seit 1949 meinde Wathlingen eine der drei Modell- formationen und einer aussagekräftigen Mi. EDEKA Müller, Nienhagen 9.00 - 18.00 Uhr kommunen in Niedersachsen, die sich mit Grafik zu Ihrem Betrieb per Mail bei Andre Do. Rathaus, Wathlingen 8.00 - 10.00 Uhr Do. REWE-Markt, Wathlingen 10.30 - 13.00 Uhr der Anwendung der niedersächsischen Arndt, [email protected] Fr. EDEKA Cramer, Ehlershausen 8.00 - 18.00 Uhr Nachhaltigkeitsstrategie im Sinne von so- Ermutigen Sie, liebe Bürgerinnen und Bür- ziologischen und ökonomischen Wir- ger, Betriebe und Geschäfte, von denen Sie 29352 Großmoor · Tel. 05085-7126 kungsbereichen beschäftigt haben. wissen, dass sie regionale Produkte verkau- www.fisch-schmidt.de Nachhaltiges Handeln heißt nicht Ver- fen, sich bei uns zu melden. Wir möchten al- zicht, sondern verantwortungsvoller Um- len die Möglichkeit dieser kostenlosen Wer- Aus den Büchereien gang mit den uns zur Verfügung stehen- bung geben, die mit ihren Angeboten unsere den Ressourcen. Versorgung bereichern. So können wir alle Buchtipp Der Norddeutsche Rundfunk, NDR 3, hat dazu beitragen, dass wir weiterhin kurze Ver- Das Erbe der Alten- der den ganzen Kontinent zerreißt. In die- einen Beitrag über unsere nachhaltige sorgungswege nutzen und erhalten um einmal diecks – eine Uhrma- sen dunklen Zeiten können sie nur eins tun: Samtgemeinde gedreht. Sie finden diesen mehr nachhaltig zu handeln und zu wirken. cher-Saga von sich an dem festhalten, was bleibt. Liebe. bis zum 31.03.2021 in der NDR Hallo Nie- Bitte unterstützen Sie uns auf unserem ge- Hendrik Lambertus Hoffnung. Und die Familie. Ein beeindru- dersachsen Mediathek. meinsamen Weg. Bremen im 18. Jahr- ckender historischer Roman, der fast hun- Aber zurück zu unserer „Jungen Verwal- Ihr Samtgemeindebürgermeister hundert: Die Alten- dert Jahre Geschichte einer norddeutschen tung“. In ihrer Pilotphase hat sich die Grup- Wolfgang Grube diecks sind eine der an- Uhrmacher-Dynastie erzählt. gesehensten Hand- Öffnungszeiten: werksfamilien der Nienhagen, Tel. 05144 - 2080 Naturkontaktstation Stadt. In ihrer Werk- Dienstag 14.00 – 17.00 Uhr Umweltbildung und Naturerlebnis vor Ort statt entstehen kunstvolle Uhren für Rats- Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr herren, Kaufleute und Seekapitäne. Doch Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Veranstaltungsprogramm 2020 nicht einmal Uhrmacher können den Lauf Wathlingen (im 4-Generationen-Park) Bedingt durch die anhaltenden Corona-Be- Rundgänge und Naturbeobachtungen sind der Zeit aufhalten – oder die Katastrophen, Tel. 05144 - 4122 schränkungen fällt ein Großteil der geplan- möglich. Für Informationen sind Mitglie- die sie mit sich bringt. Johann Altendieck Montag 14.00 – 17.00 Uhr ten Veranstaltungen auf der Naturkontakts- der des Fördervereins Naturkontaktstation wird die Familie beinahe in den Abgrund Dienstag 08.00 – 12.00 Uhr tation weiterhin aus. Gruppenangebote sind vor Ort. Es gibt kein Programm und keine stürzen, seine Tochter Gesche wird grau- Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr derzeit nur mit begrenzter Personenzahl Verpflegung. Die Abstandsbestimmungen same Entscheidungen treffen müssen, sein Email: [email protected] gestattet. von 1,50m zu anderen Gästen und dem Sta- Enkel Nicolaus wird einen Krieg erleben, Internet: www.wathlingen.de/buecherei Der artenreiche und abwechslungsreiche tionsteam sind einzuhalten. Jede/r Garten der Naturkontaktstation ist für Spa- Besucher*in muss sich in eine Anwesen- Gemeinde Wathlingen – Der Wahlleiter ziergänge montags bis donnerstags von heitsliste eintragen. Personenansammlun- Bekanntmachung des Gemeindewahlleiters 8.00 – 15.00 Uhr zum Natur genießen und gen, die nicht zu einer Haushaltsgemein- beobachten geöffnet. Dabei sind die Ab- schaft gehören, sind nicht gestattet. Aus Anlass der Kommunalwahl 2016 wur- Aufgrund der Feststellungen des Wahlaus- stands-, Versammlungs- und Hygienebe- Am Donnerstag 23.7. findet von 18.30 – de aus dem Wahlvorschlag der Bündnis 90/ schusses der Gemeinde Wathlingen vom stimmungen zu beachten. 19.30 Uhr der Stammtisch im Garten Die Grünen Frau Alexandra Nitsch in den 14.09.2016 ist keine Ersatzperson für den Am Sonntag, 12.7. findet von 14.00 – statt. Das Gebäude ist noch nicht geöffnet. Rat der Gemeinde Wathlingen gewählt. freigewordenen Sitz im Rat der Gemeinde 17.00 Uhr die Offene Pforte voraussicht- Zugelassen sind nur 10 Personen, deshalb Frau Nitsch hat ihr Mandat aufgegeben. Wathlingen vorhanden. Demnach bleibt lich in der eingeschränkten Form statt. bitte bei Frau Gehrke bis 21.7. telefonisch Der Rat der Gemeinde Wathlingen hat in der Sitz bis zum Ablauf der Wahlperiode oder per Mail anmelden. In der Gruppe ist seiner Sitzung am 15.06.2020 den Sitzver- unbesetzt. der Abstand von 1,50m ist einzuhalten. lust festgestellt. gez. Stefan Hausknecht – Wahlleiter Für weitere Informationen melden Sie sich bitte bei Frau Gehrke, Rathaus Wathlingen, Die Umweltstelle informiert Umweltangelegenheiten und Grün, Tel. Noch ist Brut- und Setzzeit 05144/491-41 oder [email protected] . Jungtiere starten in die unbekannte Welt Passen Sie auf sich auf und bleiben Sie ge- Zum Teil unbemerkt ver- lage für Marienkäfer und sund. suchen derzeit viele Jung- junge Blaumeisen. Bitte Ihr Naturkontaktstationsteam tiere in die unbekannte nehmen Sie Rücksicht Welt zu starten und sie zu im eigenen Garten und Gemeinde Nienhagen erobern. Das fällt dem ei- besonders in der freien nen Küken schwerer, dem Landschaft. Ein Kitz Einfach mal auf dem Acker einkaufen gehen! anderen jungen Igel leich- oder ein Junghase, an Auf dem Acker einkaufen gehen - das ist wirtschaft unterstützen möchte, der findet ter. Dennoch brauchen alle dem ein Hund geschnüf- jetzt auch in Nienhagen möglich. Merle auch sicher jetzt den Weg zum Blumen-und Jungtiere, wie unsere Kin- felt oder gar geleckt hat, SCHWIERZKE vom Hof Tewes hat di- Gemüsebeet von Merle, entweder zu Fuß, der, Schutz. Dafür gibt es Foto: Rolf Jantz, Naturfotograf nimmt die Mutter nicht rekt an der Papenhorster Straße für uns ein mit dem Fahrrad und mit dem Auto geht es die gesetzlich bindende aus Wathlingen mehr an. Rebhuhn- und breites Angebot an Schnittblumen und mit einem kleinen Umweg auch. Brut- und Setzzeit, wäh- Fasanenküken können Gemüse geschaffen. Aber ausgerechnet Ich lade sie herzlich ein, dort einen schi- rend der in der freien Landschaft Hunde nicht gleich fliegen und ducken sich zur jetzt, wo die ersten Sonnenblumen ihre cken Blumenstrauß zu schneiden oder an die Leine müssen und Wege nicht ver- Tarnung, in der Hoffnung, dass sie keiner Farben zeigen und der Kohlrabi knackig Kohlrabi und bald auch Kürbis zu ernten. lassen werden sollen. sieht. im Feld steht, muss die Papenhorster Stra- Direkt auf dem Feld - ohne Schutzmaske Hecken zu früh schneiden, Rasenroboter Freuen Sie sich an der bunten Landschaft ße für den Durchgangsverkehr für ein paar und Einkaufswagen und während sie die auch nachts mähen lassen, Hunde ohne mit blauen Kornblumen, rotem Mohn und Tage zur Straßenerneuerung gesperrt wer- Blumen ihrer Wahl suchen, singt vielleicht Leine laufen lassen und vieles mehr gefähr- den ersten gelb werdenden Getreidefeldern. den. sogar die Lerche. Ach so - bezahlen nicht det Nester mit Eiern und Jungtiere. Die Noch bis ca. 20. Juli ist der Gesang ver- Merle SCHWIERZKE hat sich mit dem vergessen, der Tresor steht direkt auf dem dicke Raupe an den Brennnesseln wird ein schiedener Vögel zu hören. Die Natur bie- Feld viel Arbeit gemacht , Geld investiert Feld - Kartenzahlung ist nicht möglich !! bunter Schmetterling und die vielen Blatt- tet dem respektvollen Betrachter derzeit in und eine gute Idee in die Tat umgesetzt und Ihr Jörg Makel läuse an den Blumen sind Nahrungsgrund- vielfältiges und buntes Schauspiel. wer das honorieren und die heimische Land- Bürgermeister der Gemeinde Nienhagen Wathlinger Bote – 4 – 4. Juli 2020/28 Wathlinger Bote – 5 – 4. Juli 2020/28 Gottesdienste Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Nienhagen Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen Gottesdienste u. Termine: und St. Marien zu Nienhagen So. 05.07. 10.00 Uhr Gottesdienst, bei schönem Wetter im Laurentiuspark Pater Andreas Tenerowicz C.Or., Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221 Celle, Tel: 05141- 9744817; Pfarramt St. Ludwig, Julius-von-der-Wall-Straße 1, 29221 Celle, Telefon 05141- Do. 09.07. 10.00 Uhr Andacht im QualiVita 9744813, Fax: 05141-9744813, Mail: Maria Rövenich-Werker: [email protected] So. 12.07. 10.00 Uhr Gottesdienst, bei schönem Wetter im Laurentiuspark oder Angela Wehrmaker: [email protected] Küsterin der Kirche Wathlingen: Mo- Evang.-Luth. Martinsgemeinde Großmoor nika Tappe, Telefon:05144-3255, Küster der Kirche Nienhagen: Konrad Bader Telefon 05144- 1505, Örtlicher Ansprechpartner für Nienhagen: Sebastian Blazy, Tel. 05144-1576., Örtliche Gottesdienste u. Termine: Ansprechpartnerin für Wathlingen: n.b. So. 05.07. 10.00 Uhr Gottesdienst in Grm. mit Lektorin Gertraud Vollmer So. 12.07. 10.00 Uhr Gottesdienst in Grm. Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien Wathlingen Gottesdienste u. Termine: So. 05.07. 4. Sonntag n. Trinitatis 10.00 Uhr kleiner Gottesdienst in der Kirche, Pastor Thäsler Bitte bringen Sie Ihren Mundschutz mit! So. 12.07. 5. Sonntag n. Trinitatis 10.00 Uhr kleiner Gottesdienst in der Kirche, Pastor Thäsler Bitte bringen Sie Ihren Mundschutz mit! Werktagsgottesdienste: Mittwoch 12.00 Sext, 21.00 Uhr Komplet • Samstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet

Am 24. Juni 2020 verstarb unser Mitglied Gerhard Hose Unserem Kameraden danken wir für die langjährige Zugehörigkeit über 50 Jahre und Treue zu unserem Verband. Bestattungsinstitut Schiefelbein Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Inh. S. G. Pelikan

Sozialverband Deutschland Ortsverein Wathlingen Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- und Auslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen, Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten Wir können für Sie bundesweit auf allen Friedhöfen tätig werden. Am 26. Juni 2020 verstarb unser Mitglied Trauerbriefe und Danksagungen erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen Erika Fanenbruck Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen Unserer Kameradin danken wir für ihre 34-jährige Zugehörigkeit Sterbegeldversicherungen und Treue zu unserem Verband. bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren. TAG UND NACHT ERREICHBAR Sozialverband Deutschland Ortsverein Wathlingen (0 51 44) 91 00 10 Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen Wathlinger Bote – 11 – 4. Juli 2020/28 EINIGE MITGLIEDER DES WirWir inin LachendorfLachendorf

NEU bei TAXI-Albert in Wathlingen - Dachstühle Ihr Taxi für bequeme - Holzrahmenbau JEANS-MÜHLE Fahrten in Ihrem ... hier wohnt die Jeans ... Rollstuhl - Carports Zimmerermeister Oppershäuser Str.. 7 · Lachendorf Abrechnung mit - Fachwerk allen Krankenkassen Martin Kuwatsch 0 51 44 - Fassaden- Bestrahlungs-, Dialyse- 0 51 44 29331 Bunkenburg und Flughafenfahrten bekleidung 9 21 21 Koppelweg 2 Viele Modelle - Innenausbau brauchen Auslauf und VORBESTELLUNG: Rindfleisch 130 € Telefon (0 51 45) 27 88 72 Telefax (0 51 45) 27 88 73 - Dachsanierungen ein neues Zuhause ! frisch und direkt vom Bauernhof! 10 Kilo-Anteile vom Rind Mobil 01 71 - 5 36 79 11 - Be- und www.zimmerei-kuwatsch.de Überdachungen Ihr EDV-Partner www.kuhbetrieb-klaeke.de, Telefon 0 51 41 / 88 06 88 Ab € 49,95 in Ihrer Nähe 9 Hard- u. Software 9 Videokonferenzing Werner AUTOHAUS (z.B. Microsoft Teams) GERD TIEDT GMBH AUTORISIERTER FIAT UND TRANSPORTER 9 HomeOffice SERVICE PARTNER MEISTERBETRIEB 9 SmartHome Yvonne Göckler Elektroinstallationen Friseurmeisterin Verkauf · Finanzierung · Service · Vermietung und Kundendienst Wathlingen · Kirchstraße 10 Tel. 0 51 44 - 660 Beleuchtung · Nachtspeicherheizung Elektrogeräte · Antennenbau Gerd Tiedt GmbH · Im Bulloh 10 · 29331 Lachendorf · Tel. (0 51 45) 85 44 IT-SYSTEMHAUS Hinter der Schmiede 8, Fax: (0 51 45) 80 97 · [email protected] · www.fiat-tiedt.de www.ABAKUS-IT.com 29339 Wathlingen, Tel.: (05144) 8477 Burdorf Geschäftszeiten: Mo. – Do. 7:30 – 17:30 Uhr Tel. 05144-9727780 · Fax 9727782 Fr. 7:30 – 15:30 Uhr · Sa. 9:00 – 12:00 Uhr Am Markshof 2 · 29339 Wathlingen & Hartmann Meisterbetrieb Ralf Hartmann für: Dachdecker- und Bedachungen, Klempnermeister Bauklempnerei

Sägemühlenstraße 1 Tel. (0 51 44) 25 05 29339 Wathlingen Fax (0 51 44) 26 61

Wir regeln das für Sie! Solaranlage rauf - Energiekosten runter

Sicherlich ärgern Sie sich immer wieder über stei- gende Öl- und Gaspreise. Die Sonne schickt Ihnen keine Rechnung. Mit einer Solaranlage für Brauchwasser de- cken Sie bis zu ca. 60% der Energie- kosten in den Sommermonaten. Mit einer Solaranlage für Heizung und Brauchwasserunterstützung bis zu ca. 30% Ihres Gesamtjahresenergie- bedarfes. Verringern Sie die Laufzeit Ihrer Heizungsan- Gardinendesign lage – schont den Geld- Balke & beutel und unsere Um- welt. Und vom Staat gibt Michels GbR Fensterdekoration es noch Geld dazu. Wir Klostergang/Nordwall 37 beraten Sie gern. 29221 Celle Sicht- und Tel. 0 51 41 / 27 80 12 Nienhagener Str. 10 · 29339 Wathlingen · Tel. (0 51 44) 613 Fax 0 51 41 / 27 80 11 Sonnenschutz Fax (0 51 44) 52 25 · E-Mail: [email protected] Wathlinger Bote – 10 – 4. Juli 2020/28 Ein Hoch auf Deine 80 Jahr’ Mit der Region weiter verbunden wir wünschen Dir Werden Sie mit alles Glück auf Erden. Christian Draeger Und mögen es gesund Rechtsanwalt und Notar und wunderbar noch Fachanwalt für Familienrecht viele schöne Jahre werden! uns MOBIL Fachanwalt für Steuerrecht Es gratulieren Tina + Stephan Janine + Daniel Bullenberg 1 · 29221 Celle mit Liam + Dean Tel. 0 5141 / 9 04 720 · Fax 0 51 41 / 22 303 [email protected] Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat Juli 2020 Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheiten der Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 16. JULI 2020 ab 14.00 Uhr, Don- nerstag, den 30. JULI 2020 ab 14.00 Uhr im Rathaus Nienhagen, 1. Etage , kl. Sitzungssaal, zur Verfügung. Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 Sommerferienkurse (Bürgerbüro Wathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen). Start 16.07. und 06.08.2020 Geburtstage vom 6. Juli bis 12. Juli 2020 Nur noch wenige Plätze verfügbar! Wir gratulieren:. Aktuelle Termine für Herbst- und Winterkurse Adelheidsdorf immer vorher auf unsererTel. Internetseite 0 51 41 - 38 14 30 Annemarie Strüber geb. am 07.07.1949 71. Geburtstag www.academy-fahrschule-michaelis.de Margaritha Sarnow geb. am 08.07.1935 85. Geburtstag Peter Brömme geb. am 09.07.1943 77. Geburtstag Inge Lüters geb. am 10.07.1936 84. Geburtstag Nienhagen Günter Rohde-Böhmann geb. am 06.07.1935 85. Geburtstag Elisabeth Scholz geb. am 08.07.1931 89. Geburtstag Wachtelstieg 15 Bernhard Vieregge geb. am 08.07.1935 85. Geburtstag 29339 Wathlingen Ernst Zastrow geb. am 08.07.1933 87. Geburtstag Tel. (0 51 44) 970 570 Monika Gerle-Tödter geb. am 08.07.1949 71. Geburtstag Fax (0 51 44) 970 571 Margrit Pohl geb. am 09.07.1939 81. Geburtstag Meisterbetrieb Renate Liedtke geb. am 10.07.1946 74. Geburtstag • Kostenlose Angebote Hueseyin Sevim geb. am 11.07.1948 72. Geburtstag • Professionelle Beratung Christoph Alexander geb. am 11.07.1936 84. Geburtstag • Top-Verlegung auf dem neuesten Stand der Technik von Fliesen, Marmor und Granit Werner Schütze geb. am 12.07.1944 76. Geburtstag • Bad, Balkon, Treppen- und Terrassensanierung • Erneuerung von Dehnungsfugen Wathlingen Rufen Sie uns an, auch für Erika Pröve geb. am 06.07.1939 81. Geburtstag Kleinaufträge & Reparaturen! Reiner Scharmer geb. am 06.07.1944 76. Geburtstag Erika Spitzer geb. am 06.07.1942 78. Geburtstag Brigitte Angermann geb. am 07.07.1942 78. Geburtstag Erich Angermann geb. am 07.07.1939 81. Geburtstag Hartmut Cohrs geb. am 07.07.1946 74. Geburtstag GmbH Ingrid Kubitza geb. am 07.07.1942 78. Geburtstag Emine Gökduman geb. am 10.07.1947 73. Geburtstag Ursula Friedhoff geb. am 11.07.1938 82. Geburtstag ÖKO-HAUS-VERSORGUNG Ilse Kienscherf geb. am 11.07.1937 83. Geburtstag Dagmar Jung geb. am 12.07.1950 70. Geburtstag Dieses Jahr stellt uns alle vor ganz besonderen Herausforderungen. Daher ist es Zeit auch einmal durchzuatmen. FIRMA Bongert WATHLINGEN Wir bieten an: Jeder Anruf lohnt sich! • Kleinabrisse • Haushaltsauflösungen Tel. 0173/4517123 • Entrümpelungen und Entsorgungen aller Art vom 20. Juli bis 2. August 2020 • Umzüge nach Vereinbarung Ab dem 3. August 2020 sind wir wieder für Sie da! • Kleintransporte aller Art • Gartenarbeiten Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - Nienhorst • Gartenabfälle Tel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29 Autotelefon (0171) 545 44 90 • Dachrinnensäuberungen • Müll-/Schuttabfuhr aller Art • Altmetallentsorgung Spendenübergabe – keine Geldwäsche! Der Dorfladen in Großmoor hält mehr als eins von den Anfängen der Näh-Aktion, von 5.100 Euro stehen sollte! Unterstützt del (l.) 300 Euro aus dem Spendentopf UnserUnser GroßmoorGroßmoor 2500 Artikel für seine Kunden bereit. Kurz die kurzerhand ins Leben gerufen wur- wurden mit der Nähaktion gleich meh- entgegennehmen. Die Scheine waren an vor Ostern kam noch ein ganz wichtiger de. Zehn Frauen machten mit. Der Ver- rere örtliche Gruppen und Initiativen und einer Wäscheleine angeklammert. Chris- hinzu: "Die Nachfrage nach Stoff-Mas- kaufserlös sollte nicht an den Dorfladen auch die ambulante Kinderhospizarbeit tina von Soest bedankte sich sehr herz- ken zu Beginn der Corona-Krise war gehen, sondern Menschen zugutekom- darf sich über Unterstützung aus Groß- lich beim Dorfladen-Team, bei den flei- enorm und wir wollten unbedingt, dass men, die von der Corona-Krise besonders moor freuen: so konnte Christina von ßigen Näherinnen und bei den Kunden, und Adelheidsdorf alle Menschen vor Ort ausreichend da- getroffen sind. Niemand ahnte damals, Soest (Bildmitte), Koordinatorin im am- die zu dieser tollen Spende beigetragen und Adelheidsdorf mit versorgt sind", berichtet Annemarie dass es fast 2000 Masken werden wür- bulanten Hospiz Celle, am Montag von hatten! Strüber vom Vorstand des Dorfladenver- den und am Ende eine Spendensumme Annemarie Strüber (r.) und Brunhilde Sei- Elisabeth Dornbusch Bäckerei & Eiscafé Adelheid neu in Adelheidsdorf Adelheidsdorf ist um eine Attraktion Spannung erwartet. chen und Backwaren reicher. Die Eröffnung der Bäckerei & So war es nicht verwunderlich, dass die sowie diverse Eis- und Eiscafe Adelheid im Gottlieb-Soeder- Eröffnung am 17. Juni 20 ein voller Kaffeespezialitäten in Weg 9 von Familie Ekinci wurde von Erfolg war. den modern eingerich- den Einwohnern im Neubaugebiet mit Das Warenangebot umfasst Brot, Bröt- teten Räumlichkeiten. Zudem steht auch eine große Terrasse im Außenbereich zur Ver- fügung. Die Bäckerei & Eiscafe Adelheid ist jetzt ein zentralen Treffpunkt, auch für Kinder. Die Öffnungszeiten sind montags-freitags von 06:00 - 18:00 Uhr sowie samstags und sonntags von Weitere Informationen findet man auch 07:00 -18:00 Uhr. Während der Som- unter: www.baeckerei-adelheid.de Uns kann man mieten! mermonate ist das Eiscafe bis 21 Uhr geöffnet. Text und Foto: A. Müller, aus dem Bestellungen können gern telefonisch Celler Kurier v. 28.06.2020 • Minibagger-Verleih unter Tel.: 05141 / 4847664 erfolgen. • Rüttelplatten-Verleih • Baggerarbeiten • Heizung – Sanitär • Spezialbaumfällung • Wartung Öl u. Gas • Abbrucharbeiten • Badsanierung • Baustellenlaser-Verleih • Wärmepumpen • Flaschenrüttler-Verleih • Pelletsheizung • Radladerarbeiten Heizung · Sanitär · Wartungsdienst • Solaranlagen Heizungs- u. Lüftungsbaumeister Wir automatisieren Lohnunternehmen Piening Ihre Betriebsabläufe! Amselweg 13 Tel. 05085/6188 www.franz-meyer-heizung.de 29352 Adelheidsdorf Fax 05085/981957 [email protected] Gewerbering 1 · 29352 Adelheidsdorf Mit unserer Produktpalette ver- bessern und automatisieren wir Telefon 05141-48 43 78 Ihre Betriebsabläufe in allen Bereichen. Datenbanken für alle Aufgaben. Volker Voges www.lohnunternehmen-piening.de Treppen- u. Massivholzbau 9 Angebots- und Auftragsverwaltung Meisterbetrieb 9 Produktionssteuerung und Lager 9 Tourenplanung – Logistik X Holztreppen eingestemmt und aufgesattelt Lieferung von gesiebtem X Mutterboden 9 Cloud Lösungen Wendel-, Raumspar- und Podesttreppen Mutterboden 9 Scanner, Etiketten X Holzstufen auf Beton- und Stahltreppen 9 ... weiteres im Internet X Geländer und Geländerteile X Entwurf, Fertigung und Montage Rampenweg 1b | 29352 Adelheidsdorf Ab sofort neu: Rollrasen! X Rollrasen! X und vieles mehr... Tel. 05085 - 9894-0| www.hm-software.de Mitarbeiter (m/w/d) gesucht! Kurfürstendamm 1 · 29352 Großmoor Tel. 0 50 85 / 67 89 Geogene Grundwasserversalzung im Raum Wathlingen www.hm-software.de/jobs www.treppenidee.de Der Erfolg mit über 1200 Zugriffen und die vielen posi- hier nur um eine verständliche Darstellung der vorlie- tiven Rückmeldungen zeigen mir recht deutlich, dass genden Messungen aus dem Antrag zur Planfeststel- von Seiten der Bürger ein Interesse an sachlicher In- lung, unabhängig von den Planungen zur Begrünung. formation besteht. Ich habe deshalb eine weitere Ani- Die Beurteilung, ob die Angaben und Berechnungen der mation über die natürliche Versalzung des Grundwas- K+S und der am Antrag beteiligten Ingenieursbüros sers im Raum Wathlingen erstellt. glaubhaft, falsch oder richtig sind, bleibt dem Leser Torservice Die aerogeophysikalischen Messungen des Untergrun- überlassen. Hörmann-Servicepartner des mit einem Hubschrauber vom September 2012 Die Animation zeigt nicht nur das Ergebnis sondern auch Beratung - Verkauf - Montage - Service Holzweg 19 wurden bereits in der Animation „Kalihalde Wathlingen den Weg dahin, damit alles transparent nachvollzieh- Ihr Fachbetrieb für: 29352 Adelheidsdorf Teil 2 Befliegung“ dargestellt. In der neuen Animation bar ist. Die Quellen der benutzten Daten sind genannt „Kalihalde Wathlingen Teil 2.1 Salzsprung“ werden die und können z.B. im „ANTRAG AUF PLANFESTSTEL- Garagentore Industrietore Tel.: 0 51 41 / 8 88 47 30 Ergebnisse der Befliegung durch neun Messungen des LUNG zur Zulassung des Rahmenbetriebsplans zur Ab- Sectionaltore Rolltore 0 50 85 / 9 81 78 66 Salzsprungs ergänzt. Durch die Kombination der bei- deckung der Kalirückstandshalde“ der K+S nachgele- Schwingtore Antriebe den Messverfahren wird die geogene Versalzung im sen werden. E-Mail: [email protected] Bereich Wathlingen anschaulich dargestellt. Damit Der Link https://www.youtube.com/channel/ Brandschutztüren www.akm-celle.de Missverständnisse ausgeschlossen werden, beziehen UC7bbST4ZgjAhlxr0p2NUyOA/featured führt direkt zu sich die Höhenangaben bei den Messungen sowohl den 6 Filmen im Kanalvideo auf YouTube. Die Eingabe auf die Lage bezogen auf Normalnull als auch auf die des Suchwortes „Kalihalde Wathlingen“ auf YouTube Geländeoberfläche. führt ebenfalls zu einem Ergebnis. Wie bei den anderen fünf Animationen geht es auch Wolfgang Scholz (Dipl. Ing.), Wathlingen Wathlinger Bote – 10 – 4. Juli 2020/28 Ein Hoch auf Deine 80 Jahr’ Mit der Region weiter verbunden wir wünschen Dir Werden Sie mit alles Glück auf Erden. Christian Draeger Und mögen es gesund Rechtsanwalt und Notar und wunderbar noch Fachanwalt für Familienrecht viele schöne Jahre werden! uns MOBIL Fachanwalt für Steuerrecht Es gratulieren Tina + Stephan Janine + Daniel Bullenberg 1 · 29221 Celle mit Liam + Dean Tel. 0 5141 / 9 04 720 · Fax 0 51 41 / 22 303 [email protected] Sprechtage des Versichertenberaters im Rathaus Nienhagen im Monat Juli 2020 Herr Werner Bursch steht für Fragen und für das Aufnehmen von Anträgen in Angelegenheiten der Deutschen Rentenversicherung am: Donnerstag, den 16. JULI 2020 ab 14.00 Uhr, Don- nerstag, den 30. JULI 2020 ab 14.00 Uhr im Rathaus Nienhagen, 1. Etage , kl. Sitzungssaal, zur Verfügung. Telefonische Anmeldung ist erbeten unter der Telefonnummer 49167 und 49168 Sommerferienkurse (Bürgerbüro Wathlingen)- oder 49152 und 49157 (Bürgerbüro Nienhagen). Start 16.07. und 06.08.2020 Geburtstage vom 6. Juli bis 12. Juli 2020 Nur noch wenige Plätze verfügbar! Wir gratulieren:. Aktuelle Termine für Herbst- und Winterkurse Adelheidsdorf immer vorher auf unsererTel. Internetseite 0 51 41 - 38 14 30 Annemarie Strüber geb. am 07.07.1949 71. Geburtstag www.academy-fahrschule-michaelis.de Margaritha Sarnow geb. am 08.07.1935 85. Geburtstag Peter Brömme geb. am 09.07.1943 77. Geburtstag Inge Lüters geb. am 10.07.1936 84. Geburtstag Nienhagen Günter Rohde-Böhmann geb. am 06.07.1935 85. Geburtstag Elisabeth Scholz geb. am 08.07.1931 89. Geburtstag Wachtelstieg 15 Bernhard Vieregge geb. am 08.07.1935 85. Geburtstag 29339 Wathlingen Ernst Zastrow geb. am 08.07.1933 87. Geburtstag Tel. (0 51 44) 970 570 Monika Gerle-Tödter geb. am 08.07.1949 71. Geburtstag Fax (0 51 44) 970 571 Margrit Pohl geb. am 09.07.1939 81. Geburtstag Meisterbetrieb Renate Liedtke geb. am 10.07.1946 74. Geburtstag • Kostenlose Angebote Hueseyin Sevim geb. am 11.07.1948 72. Geburtstag • Professionelle Beratung Christoph Alexander geb. am 11.07.1936 84. Geburtstag • Top-Verlegung auf dem neuesten Stand der Technik von Fliesen, Marmor und Granit Werner Schütze geb. am 12.07.1944 76. Geburtstag • Bad, Balkon, Treppen- und Terrassensanierung • Erneuerung von Dehnungsfugen Wathlingen Rufen Sie uns an, auch für Erika Pröve geb. am 06.07.1939 81. Geburtstag Kleinaufträge & Reparaturen! Reiner Scharmer geb. am 06.07.1944 76. Geburtstag Erika Spitzer geb. am 06.07.1942 78. Geburtstag Brigitte Angermann geb. am 07.07.1942 78. Geburtstag Erich Angermann geb. am 07.07.1939 81. Geburtstag Hartmut Cohrs geb. am 07.07.1946 74. Geburtstag GmbH Ingrid Kubitza geb. am 07.07.1942 78. Geburtstag Emine Gökduman geb. am 10.07.1947 73. Geburtstag Ursula Friedhoff geb. am 11.07.1938 82. Geburtstag ÖKO-HAUS-VERSORGUNG Ilse Kienscherf geb. am 11.07.1937 83. Geburtstag Dagmar Jung geb. am 12.07.1950 70. Geburtstag Dieses Jahr stellt uns alle vor ganz besonderen Herausforderungen. Daher ist es Zeit auch einmal durchzuatmen. FIRMA Bongert WATHLINGEN Wir bieten an: Jeder Anruf lohnt sich! • Kleinabrisse • Haushaltsauflösungen Tel. 0173/4517123 • Entrümpelungen und Entsorgungen aller Art vom 20. Juli bis 2. August 2020 • Umzüge nach Vereinbarung Ab dem 3. August 2020 sind wir wieder für Sie da! • Kleintransporte aller Art • Gartenarbeiten Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - Nienhorst • Gartenabfälle Tel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29 Autotelefon (0171) 545 44 90 • Dachrinnensäuberungen • Müll-/Schuttabfuhr aller Art • Altmetallentsorgung Wathlinger Bote – 11 – 4. Juli 2020/28 EINIGE MITGLIEDER DES WirWir inin LachendorfLachendorf

Sägemühlenstraße 1 Tel. (0 51 44) 25 05 29339 Wathlingen Fax (0 51 44) 26 61

Wir regeln das für Sie! Solaranlage rauf - Energiekosten runter

Seit Ihr Hundesalon 1993 in Nienhagen NEU: Wash your dog Mehr Infos: www.die-zookiste.de Termine: 0 51 44 - 59 92

Ich helfe Ihnen bei der Gartenarbeit! Z.B. Hecken schneiden, Baumfällung, Vertikutierung mit Abfuhr, Dachreini- gung, Pflasterreinigung u.s.w. Tel. 01 74 - 36 11 797

egion! Ein Unternehmen aus der R Entsorgungen · Rückbau Abbrüche von Gebäuden Demontagen von Industrieanlagen Tel. 0 511 - 83 99 83 Mobil 0171 - 64 20 358 Handwerkerleistungen Für alles, vom Keller bis zum Dach nehmen Sie Ihren Mann vom Fach – Jürgen Korsch, Dachdecker + staatl. gepr. Hochbautechniker Tel. 0175 - 24 160 03 Rechtsanwälte

Rechtsanwalt Dr. jur. Gerhard Meyer zu Hörste Fachanwalt für Familienrecht, Steuerrecht und Agrarrecht Erbrecht, Höferrecht, Familienrecht, Steuerrecht, Verkehrsrecht, Agrarrecht, Verkehrsordnungswidrigkeitenrecht, Arbeitsrecht und Versicherungsrecht. Königstraße 18 · 30175 Hannover Tel. (0511) 34 22 55 · Fax (0511) 31 45 50 Tel. Ramlingen (05085) 70 92 §E-Mail: [email protected] Friseurteam in Nienhagen

Langerbeinstraße 2a Tel. 0 51 44 – 4 95 80 50 www.friseursalon-gesa-borsos.de Wathlinger Bote – 14 – 4. Juli 2020/28 Kreistag versagt einstimmig das Einvernehmen zu K+S Projekt Celle. - In der Kreistagssit- nehmen wird nicht erteilt. gen umsetzbar ist. beabsichtigten Planfeststellungsbe- zung am 25. Juni 2020 be- 2. Im Interesse einer zukünftigen Zusam- 4. Die vorliegende Senkungsrechnung für schlusses auf: riet der Kreistag über die Er- menarbeit aller Beteiligten fordert der die Halde der Fa. Wode ist entscheidend a. die vom Landkreis Celle im Rahmen des teilung des wasserrechtli- Kreistag die beteiligten Ministerien, das für die Frage, ob die Halde im Grund- Planfeststellungsverfahrens abgegeben chen Einvernehmens zum LBEG und die K+S zur Rückgewinnung wasser steht oder nicht. Diese Sen- Stellungnahmen vollständig zu berück- Betonbrechplatz auf der Ko- von Vertrauen auf. Im Interesse aller kungsrechnung ist zu überprüfen und in sichtigen, lonie in Wathlingen. Es lag Bürgerinnen und Bürger im Landkreis einer Simulation darzustellen. b. Unter Anwendung von Untersuchungs- ein Parteiübergreifender Celle sind daher folgende Punkt zur Ver- 5. Der Landkreis Celle fordert die planfest- methoden nach dem Stand der Technik Antrag auf Nichterteilung vor, den Torsten trauensgewinnung erforderlich: stellende Behörde (LBEG) auf, die Ge- den Nachweis zu führen, dass es keine Harms (CDU) vorbereitet hatte. Die Fraktio- Für den Planfeststellungsbeschluss zur nehmigungen aller wasserrechtlichen Versalzung des Grundwassers durch nen SPD, GRÜNE, WG, UB und AfD und die Errichtung der Abdeckung der Kalihalde Sachverhalte zu bearbeiten und die den Haldenkörper gibt, Einzelabgeordneten signalisierten in der Dis- Wathlingen sind wasserrechtliche Ge- hierfür notwendigen Einvernehmenser- c. dass der Nachweis erbracht werden kussion ihre Zustimmung. nehmigungen zur teilungen vor Beginn der Maßnahmen muss, dass kein kontaminiertes Nieder- Landrat Klaus Wiswe kündigt an den Be- a. Grundwasserhaltung, beim Landkreis Celle mit einer ausrei- schlagswasser von der Halde in der Bau- schluss auf Nichterteilung des Einverneh- b. unechten Gewässerbenutzung chenden Frist zu beantragen. phase und danach in Oberflächengewäs- mens nicht auszuführen und wird den Be- durch den Haldenfuß, 6. Der Landkreis Celle fordert die planfest- ser und das Grundwasser abgeleitet wird. schluss dem Niedersächsischen Umweltmi- c. zur Entnahme von Wasser aus der stellende Behörde (LBEG) bezüglich des Torsten Harms nisterium vorlegen. Dann wird das zuständi- Fuhse ge Landesministerium entscheiden müssen. d. sowie die Einleitung von BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – OV Wathlingen-Flotwedel e.V. Es wurde folgender Beschluss einstimmig möglicherweise verunreinigtem Nie- Gefasst: derschlagswasser in Gewässer Kalihalde in Wathlingen: Der Kreistag Celle beschließt: notwendig. Ein gutes Signal vom Kreistag 1. Die planfeststellende Behörde (LBEG) 3. Diese wasserrechtlichen Genehmigun- hat ausschließlich das Einvernehmen für gen müssen im Zusammenhang bewer- Ein herzlicher Dank an unsere Kreistags- die Grundwasserhaltung in einem iso- tet werden, da die Gesamtmaßnahme abgeordneten! Die GRÜNEN der Samtge- lierten Verfahren beantragt. Das Einver- auch nur bei Erteilung aller Genehmigun- meinde Wathlingen bedanken sich herzlich bei allen Kreistagsabgeordneten für Leider noch keine Info-Nachmittage die Versagung des wasserrechtlichen Ein- vernehmens bezüglich der Pläne von K+S beim SoVD Ortsverband Nienhagen an der Kalihalde in Wathlingen. Ein beson- Leider ist es dem SoVD Ortsverband Nienha- sich der Vorstand dazu ent- derer Dank gilt all jenen, die durch viel per- Ein Blick auf die Wathlinger Kalihalde. Foto: gen trotz der letzten Lockerungen der nieder- schlossen, einen weiteren sönlichen Einsatz und Überzeugungsar- Thomas Müller sächsischen Landesregierung noch nicht Info-Nachmittag jeden 4. Mittwoch im Mo- beit diesen Beschluss möglich machten. möglich seine Info-Nachmittage wieder auf- nat und diesen im Dorfgemeinschaftshaus Hiermit setzen die Kreistagsmitglieder ein lung in das Umweltressort und nicht in das zunehmen. Der große Teil des Hagensaals Nienhorst anzubieten. Damit haben mehr Mit- starkes Zeichen dafür, sich in ihren Zustän- Wirtschaftsministerium. Hier geht es nicht bleibt für Vereine und Verbände bis zum Ende glieder die Chance, den Info-Nachmittag zu digkeiten nicht einfach übergehen zu lassen. um aktives Wirtschaften, sondern schlicht des Jahres gesperrt. Verständlicherweise, da besuchen und sich endlich mal wieder mit Dieses Votum ist auch von der Landesregie- und einfach um den Umgang mit den Hinter- aufgrund der Abstandsregeln der Ratssaal nun Anderen Angesicht zu Angesicht unterhalten rung zu akzeptieren, und nötige Beschlüsse lassenschaften eines Wirtschaftsunterneh- das Trauzimmer ist und der Hagensaal für die und austauschen zu können. Zusätzlich ge- sind zu fassen, um dieses Vorhaben nicht zu mens – und diese sollten nach unserem Da- Sitzungen benötigt wird. Der kleine, hintere Teil plant ist ein Frauenfrühstück jeden 2. Don- genehmigen. Schlussendlich gehören nach fürhalten natürlich zu allererst unter Umwelt- des Hagensaals wie auch das Dorfgemein- nerstag im Monat. unserer festen Überzeugung die Diskussion gesichtspunkten betrachtet werden. schaftshaus Nienhorst sind durch die Gemein- Sobald der Vorstand weiß, wann und unter und die daraus folgende Beschlussempfeh- Thomas Müller – Ortsverbandsvorsitzender de noch nicht freigegeben; der Vorstand des welchen Voraussetzungen diese Veranstal- SoVD Ortsverbandes Nienhagen hofft jedoch tun gen durchgeführt werden können, wird Förderverein Sinnesgarten- und Bewegungsgarten Nienhagen darauf, dass eine Nutzung nach den nieder- dies umgehend auch im Wathlinger Boten Neue Parkbänke im Sinnes- sächsischen Sommerferien ab dem 1. Sep- bekannt gegeben. In der Zwischenzeit sind tember möglich sein wird - auch wenn sich die Mitglieder des Vorstandes sowie einige und Bewegungsgarten Nienhagen die rechtliche und tatsächliche Situation mo- unterstützende Mitglieder weiterhin an- werden. Als dann im Frühjahr die Arbeiten mentan sehr schnell ändern kann. sprechbar - egal, ob man beginnen sollten, kam die Corona-Pandemie. Damit das Ansteckungsrisiko so gering wie einen guten Rat sucht, Unterstützung und Hil- Durch die Lockerungen konnte nun endlich möglich gehalten werden kann und die dar- fe im Alltag benötigt oder einfach nur mal mit dem Aufstellen der Bänke begonnen wer- auf ausgelegten Auflagen einhalten werden, jemanden zum Reden braucht. Das Corona- den. können dann die Veranstaltungen zunächst Virus hält den Vorstand weiterhin nicht davon Schon kurz nachdem die Bänke fertig mon- nicht in derselben Form stattfinden wie die ab, mit den Mitgliedern in Kontakt zu bleiben tiert waren, wurden sie von Besucherinnen Mitglieder es bisher gewohnt waren: durch und zu unterstützen. Es bleibt die Hoffnung, des Gartens in Beschlag genommen. Mit die Größe des hinteren Teil des Hagensaals dass der SoVD Ortsverband Nienhagen in Absicht sind beide Bänke ohne Rückenlehne wird der SoVD Ortsverband Nienhagen die absehbarer Zeit wieder in annähernd gewohn- ausgestattet. So ist die Möglichkeit gegeben, Teilnehmerzahl beim Info-Nachmittag be- ter Weise seine Treffen wieder aufnehmen Die neuen Parkbänke stehen im hinteren Teil des Gartens in der Nähe des Insektenhotels von hier aus in alle Richtungen des Gartens schränken müssen. Aufgrund dessen hat kann. zu schauen und die abwechslungsreiche Im hinteren Bereich des Sinnes- und Bewe- Natur des Sinnes- und Bewegungsgarten NABU Samtgemeinde Wathlingen gungsgarten Nienhagen in der Nähe des In- genießen oder das emsige Treiben am Insek- Volksbegehren Artenvielfalt 2020 sektenhotels wurden in den vergangenen tenhotel zu beobachten. Ab mittags stehen Tagen zwei neue Parkbänke aufgestellt. Dies die beiden Parkbänke im Schatten, sodass Das „Volksbegehren Artenvielfalt“ hat begon- Poststelle in der Schulstrasse. Hier finden Sie war dank der Unterstützung des Bürgerladens man hier auch bei Sonnenschein ein schatti- nen. Wir wollen die Vielfalt der Natur und ih- während der Geschäftszeiten eine Stellwand Nienhagen sowie der Firma Fuhrbetriebe Horn ges Plätzchen finden kann. Dies wurde in den rer Arten in Niedersachsen erhalten und bes- mit Informationen und eine Unterschriften- aus Nienhagen möglich, die jeweils eine der vergangenen Tagen schon von vielen Besu- ser schützen. Deshalb beantragen wir mit un- liste Gabionenbänke gespendet haben. Eigentlich chern des Gartens genutzt. serem „Gesetz zur Sicherung der Arten– und zum Eintragen. Die Liste wird täglich ausge- sollten die Bänke schon im vergangenen Der Förderverein Sinnes- und Bewegungs- Biotopvielfalt in Niedersachsen“ Änderungen tauscht und am Samstag, den 11. 7., wird Herbst für weitere Sitzmöglichkeiten im Gar- garten Nienhagen bedankt sich noch einmal im „Niedersächsischen Ausführungsgesetz ein Vorstandsmitglied der Wathlinger NABU ten sorgen, aber durch den feuchten Winter ganz herzlich beim Bürgerladen Nienhagen zum Bundesnaturschutz“, im „Niedersäch- Gruppe dort anwesend sein. konnte der Untergrund nicht hergerichtet sowie bei der Firma Fuhrbetriebe Horn aus sischen Wassergesetz“ und im „Niedersäch- Falls jemand eine Liste zum Unterschriften Nienhagen für die Unterstützung. Fotos: An- sischen Waldgesetz“. Nutzungseinschrän- sammeln haben möchte, auch zum Unter- nette Kesselhut kungen für die Landwirtschaft sollen ausge- schreiben, wende er sich bitte an den Wath- glichen werden. - linger NABU Vorstand: Werner Könecke: Die zentralen Ziele sind: mehr Vielfalt in der 05144 - 2731 oder Margitta Harms : 05144- Landwirtschaft, Artenreiche Wiesen - mehr 3698. Außerdem können Sie bei der NABU Lebensräume erhalten, naturnaher Wald – Regionalgeschäftsstelle in der Schuhstraße mehr Wildnis wagen, weniger Pestizide – in Celle alle Auskünfte erhalten, die Sie be- mehr Ökolandbau.- nötigen. Dort koordiniert Andrea Pohlen u.a. Alle wahlberechtigten Bürger der Samtge- die Unterschriftenaktion: 05141 – 2996284. meinde Wathlingen ab 18 Jahren können sich Unterstützen Sie das Niedersächsische in die Sammellisten eintragen. Insbesondere Volksbegehren, bei dem der NABU gemein- fühlen sich bitte unsere Mitglieder angespro- sam mit vielen Partnern aus Naturschutz, Christoph Wittich, der Vorsitzende des Förderver- chen. Politik, Zivilgesellschaft sowie Unternehmen eins Sinnes- und Bewegungsgarten Nienhagen, Wo liegen die Sammellisten für Ihre Un- die wenigen noch natürlichen Lebensräume freut sich zusammen mit der Vorsitzenden des Bewohnerinnen der Seniorenresidenz Herzogin- terschrift? in ihrer Vielfalt für Niedersachsen erhalten und Bürgerladens Nienhagen Angelika Ludwigs, dass Agnes waren die ersten, die die neuen Eine erste öffentliche Anlaufstelle vom NABU fördern will. Jede Stimme zählt. (R. Burgdorf- die gespendeten Gabionenbänke so gut ange- Parkbänke ausprobiert und dies gleich für einen in unserer Samtgemeinde ist die Wathlinger Köneke: Tel: 05149-415) nommen werden Plausch genutzt haben Bürgerinitiative Umwelt Wathlingen Bürgermeister Harms und Makel wollen die Bürger vor K+S schützen? Die Bürgermeister Harms (CDU, Wathlingen) als die Begrünung oder das Verbringen nach halb eine völlige Verdrehung der Tatsa- und Makel (SPD, Nienhagen) wollen laut Pres- Untertage, weil sie den Menschen und der chen. semitteilung im Wathlinger Boten vom 20. Juni Natur nur wenig Nutzen bringt. Damit diffamieren die Bürgermeister dieses Jahres die Bürger vor der Firma K+S Ist den beiden Bürgermeistern eigentlich klar, nicht nur den Vorsitzenden der BI, son- schützen. Nicht nur vor dem Verkehr im Zu- was sie da äußern? dern (viel schlimmer) mehrere hundert sammenhang mit der von K+S seit langem Der Landkreis Celle hat das Büro delta h kürz- engagierte Bürger, Spender und Unter- geplanten Anlieferung von Salzwässern an- lich damit beauftragt, (ausschließlich) den stützer aus Nienhagen, Wathlingen und derer Standorte, sondern gleich auch noch vor Bescheidentwurf des LBEG für die Halden- den umliegenden Dörfern. Die Bürgerinitiative Umwelt weist seit Jahren darauf der „Begrünung“ der Kalihalde. abdeckung zu prüfen. Der Gutachter ist zu Diese sind es, die durch jahrelange, en- hin, dass die Gemeinde ihre Grundstücke für die ge- Dazu vor der (von der BI Umwelt geforder- dem Ergebnis gekommen, dass die Abde- gagierte und hartnäckige Arbeit bewirkt plante Haldendeponie keinesfalls zur Verfügung stel- ten) Beseitigung der Halde! Der Plan dahinter ckung keinen Nutzen hat, weil die Grund- haben, dass hier ein Umweltskandal end- len darf. Bürgermeister Harms will die Bürger angeb- ist ziemlich durchsichtig – sich den Bürgern wasserversalzung mit und ohne Abdeckung lich ans Licht kommt. Ein Umweltskan- lich vor der Firma K+S schützen, ignoriert dieses ein- populistisch als Beschützer anbiedern und im Umfang nahezu gleich bleibt. Davon sind dal, gegen den zuständige Behörden, wie fache und höchst wirksame Mittel (unverständlicher- ganz nebenbei der unbequemen Bürgeriniti- wir aufgrund eines seitens der BI beauftrag- das LBEG und die verantwortliche Politik weise) aber bis heute! ative einen mitgeben. ten Gutachtens und aufgrund eigener Recher- über Jahrzehnte nicht eingeschritten sind. Egal, ob es bereits eine Genehmigung für die chen seit Jahren überzeugt. Stattdessen will ihn die Landeregierung aus drücklich bei Herrn Scholz für YouTube Fil- Versenkung von Salzwässern anderer Stand- Der Gutachter plädiert deshalb folgerichtig SPD und CDU heute immer noch unter den me zur Kalihalde bedankt. orte im ehemaligen Bergwerk gibt oder nicht dafür, auf die Abdeckung zu verzichten und Teppich kehren. Aufgrund Behörden- und Po- In den Filmen leugnet dieser eine relevante – dafür wäre nur die Änderung des Ab- nach Wegen zu suchen, wie die umwelt- litikversagens befindet sich in Wathlingen eine Grundwasserversalzung durch die Halde schlussbetriebsplans erforderlich. Sowas schädliche Kalirückstandshalde gesichert riesige Altlast. Dafür muss eine Lösung ge- nach Abdeckung. macht das LBEG mit links – schließlich ist werden kann. Die einzige bekannte Möglich- funden werden – und die kann nicht in weite- Nicht verwunderlich, hält Herr Scholz die die Versenkung fremder Wässer und sogar keit, dies zu erreichen, liegt aber in der Be- rem Nichtstun und dem Hinnehmen eines fort- Abdeckung laut CZ vom 07.04.2020 doch von Assewasser in Sehnde durch diese Be- seitigung. Der Gutachter hat sich keineswegs schreitenden Umweltschadens liegen! heute noch für „richtig“! hörde ermöglicht worden. Und schon rollen dafür ausgesprochen, die Halde noch jahr- Im Wathlinger Boten vom 24.02.2018 hat Finden Sie das alles sehr widersprüchlich? die Lkw. Wie die Bürgermeister das konkret zehntelang so liegen zu lassen! Herr Makel das übrigens auch noch so ge- Das sehen wir auch so. verhindern wollen, verraten sie nicht. Die Bürgerinitiative denkt hier noch einen sehen und die „Verbringung großer Teile der Wir jedenfalls werden weiterhin konsequent Zwei Zitate aus der genannten Pressemitteilung: Schritt weiter, um durch die möglichst Halde wieder unter Tage“ gefordert. und gradlinig für eine nachhaltige Lösung Die Forderungen von Holger Müller, BI Um- schnelle Beseitigung und den Rückversatz Herr Harms dagegen hat die Haldenabde- für die Kalihalde und das ehemalige Berg- welt, keine Grundstücke der Gemeinde zu der Halde in das Bergwerk ckung von Anfang an öffentlich als „Sieg für werk kämpfen! nutzen (…) und den Berg zu verfüllen (ge- • die Lebensgrundlagen für nachfolgende Wathlingen“ bezeichnet und sich im Wath- Natur statt Deponie! meint ist wohl zu „versetzen“), führen nun Generationen zu erhalten linger Boten vom 11.04.2020 sogar aus- Holger Müller zu noch mehr Belastungen für die Bevölke- • das Bergwerk zwecks Vermeidung gro- rung, da der Berg abgefräst werden soll. Die ßer Schäden an der Oberfläche mit dem Forderungen der BI Umwelt wenden sich Salz der Halde zu stabilisieren und Redaktionsschluss! zum Nachteil der Bevölkerung. (…) gleichzeitig Bei dem ein oder anderen setzt sich • die Lkw-Anlieferung und das Versenken Dienstag, der 7. Juli 2020 bis 16.00 Uhr mittlerweile die Erkenntnis durch, dass die fremder Salzwässer zu verhindern. Salzbelastung des Berges vielleicht (?) auch Der Vorwurf, unsere Forderungen wendeten im Rathaus Wathlingen, im Bürgerbüro, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen, über Jahrzehnte (!) eher hinzunehmen sei, sich zum Nachteil der Bevölkerung, ist des- oder bis Mittwoch, 8. Juli bis 12.00 Uhr direkt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor, Bündnis 90/Die Grünen – Landtagsfraktion/Kreistagsfraktion Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427 · Fax 7499 · E-Mail: [email protected] Wie geht es weiter nach „Nein“ im Kreistag? Grüne fordern Positionierung ASV Adelheidsdorf von 1969 e. V. www.asv-adelheidsdorf.de der Landesregierung zur Kalihalden-Abdeckung Tennis Herren 40 – Das Vorgehen des Landesbergamts zur ge- Votum des Kreistags planten Abdeckung der Kalihalde Wathlingen übergeht: „SPD-Umwelt- Spielbericht vom 21.06.2020 gegen TC Resse hat bereits seit Monaten für Unmut gesorgt. minister Olaf Lies hat für und 27.06.2020 gegen SV Fuhrberg In der vergangenen Woche hat der Kreistag Kali+Salz leider schon in nun eine rote Linie gezogen, mehr Schutz für Hildesheim ein unrühmliches Exempel statu- Am 21.06.2020 kam es bei sommerlichen Maschendrahtzaun bzw. Bauzaun verfolgen das Grundwasser gefor- iert. Es darf sich in Celle Bedingungen zum ersten Punktspiel unter mussten. dert und das wasser- jetzt nicht wiederholen, den Corona-Hygienevorschriften gegen den Am 27.06.2020 traten wir inkl. weiblichem rechtliche Einvernehmen dass die Landesregierung TC Resse aus der Wedemark. Fanclub beim SV Fuhrberg an. für die Pläne des Kalikon- über die Köpfe der ge- An Position 1 gab Tobias Goeze sein Punkt- In der ersten Runde spielte Sven Truffel an zerns K+S verweigert. wählten kommunalen spiel-Debüt für den ASV und konnte sämtli- Position 2 effektiv und ergebnisorientiert, so- Unklar ist, wie die Lan- Vertreter*innen hinweg che Erwartungen auch gleich erfüllen, da er dass am Ende ein ungefährdetes 6:3 / 6:2 desregierung auf den entscheidet und die In- durch ein sicheres 6:3, 6:3 den ersten Punkt herauskam. Nach knapp 4 Jahren Punktspiel- Beschluss reagiert. teressen des Kalikon- holte. pause betrat Thomas Wichmann den Ten- Dazu haben die grünen zerns gegen alle Pro- Sven Truffel brauchte mal wieder etwas län- nisplatz und zeigte von Beginn an, was man Landtagsabgeordneten teste vor Ort durch- ger, dass er für seinen spannenden 3-Satz mit einer sauberen Technik leisten kann. Trotz Miriam Staudte und drückt.“ Der Kreistag Sieg allerdings in jedem Satz über die volle einiger Konzentrationsfehler siegte er am Imke Byl eine Anfrage Hildesheim hatte vor Distanz ging, konnten alle Anwesenden nicht Ende mit 6:3 und 7:6. an die rot-schwarze zwei Jahren das Einver- erwarten. Nach über 3 Stunden (!) Spieldauer Die zweite Runde absolvierten an Position 1 Landesregierung ge- nehmen für die Wieder- zeigte die Ergebnistafel ein 6:7, 7:6 und 7:6 Christian Mathis und an Position 3 Ralf Schu- stellt. Dass das Lan- inbetriebnahme eines an. Respekt an beide Spieler. macher. Während Christian seinem Gegner desbergamt (LBEG) Kaliwerks verweigert. Leider waren das auch die einzigen beiden beim 6:1 / 6:1 wie erwartet keine Chance dem Kalikonzern K+S Daraufhin wies Olaf Einzelpunkte am Tag, da wir an Position 3 lies, kämpfte Ralf gegen die Hitze und einen eine vorzeitige Bauge- Lies den Landrat per und 4 jeweils mit 5:7 und 3:6 verloren. Ro- jungen fitten Gegner. Leider konnte Ralf sei- nehmigung für eine Ministererlass an, das bert Hecker und unserem Mannschafts-Se- ne Qualitäten nicht wie gewohnt ausspielen, Steinbrechanlage erteilt Einvernehmen entgegen nior Ralf Schumacher fehlten an diesem Tag sodass am Ende die Fuhrberger ein 6:3 / 6:1 hat, kritisieren die Grü- des Kreistagsvotums die Ballsicherheit und hier-und-da das ge- für sich eintragen konnten. nen als Vorfestlegung zu erteilen. Ein in den wisse Quäntchen Glück. Für den Gesamtsieg benötigten wir nun noch in dem Genehmigungs- letzten Jahrzehnten ein- Dafür erkämpften sich die beiden im Doppel einen Punkt. Unser zweites Doppel mit Sven verfahren zur geplanten maliger Vorgang in einen verdienten 2-Satz Sieg und konnten und Thomas erspielte ein souveränes 6:3 / Haldenabdeckung. Mi- Niedersachsen.Gerald den Tag mit einem 6:3, 6:4 inkl. positivem 6:0. riam Staudte, grüne Landtagsabgeordnete für Sommer, stellvertretender Fraktionsvorsitzen- Gefühl beenden. Im ersten Doppel ließen Damit waren sie ein paar Minuten eher fertig Celle, begrüßt den fraktionsübergreifenden Be- der der Grünen im Kreistag, stellt das Geneh- Tobias und Sven dem Gegner keine Chance als das erste Doppel mit Christian und unse- schluss: „Der Kreistag hat der Landesregie- migungsverfahren für die Haldenabdeckung und siegten auch in der Deutlichkeit hoch- rem „Mannschafts-Opa“ Uwe Meyer. Die rung die Rote Karte gezeigt und das zu Recht. in Frage: „Der Landkreis steht in der Verant- verdient mit 6:2, 6:1. Der 4:2 Gesamtsieg beiden erspielten sich relativ deutlich ein 6:1 Mehrere unabhängige Sachverständigen ha- wortung, die Auswirkungen der geplanten Hal- konnte diesmal nur zur Kenntnis genommen / 7:6, wobei Uwe die viel jüngeren Gegner ben dokumentiert, wie viele wichtige Fragen denabdeckung auf das Wasser zu bewerten. werden, da das obligatorische Abschlusses- häufig alt aussehen ließ. zum Grundwasserschutz und den Langzeit- Doch das Landesbergamt versucht, die Ein- sen ausfallen musste. Ein sehr großer Stuhl- Wahnsinn und Danke für das Doppel. Auswirkungen der Kalihalde unbeantwortet flussmöglichkeiten des Kreises zu minimie- kreis mit 2m Abstand zum nächsten Stuhl Damit war der 5:1 Auswärtssieg fix, und wir sind. Der Schutz des Grundwassers muss ren. Dagegen setzt sich der Kreistag nun ge- ist zwar gewöhnungsbedürftig, aber Haupt- konnten uns mit den sehr netten Gastgebern oberste Priorität haben, das gilt auch beim Um- schlossen zur Wehr. Alle wasserrechtlichen sache wir dürfen unseren Lieblingssport unterhalten. gang mit Altlasten der Kali-Industrie.“Die grü- Aspekte der Haldenabdeckung müssen im Zu- ausüben und haben Spaß auf dem Platz. Ein großes Dankeschön auch an die kleinen ne Umwelt-Expertin Imke Byl fürchtet, dass sammenhang betrachtet werden, unter Einbin- Danke auch an alle Zuschauer, welche auf- und großen Schlachtenbummler! die Koalition von SPD und CDU im Land das dung des Kreistags.“ Gerald Sommer grund der Corona Auflagen alles durch den Christian Mathis