ARRIVAL – THE PATH RIGHT TO US
SICK AG Überlingen is directly located at the Lake of Constance. The airport Bodensee-Airport Fried- richshafen is about 35km (21.7 miles) from our location. Arrival by train is via the Überlingen train station. Autobahns A7, A81, A96 and A98 take you from the southernmost SICK location back into the more northern regions of Germany.
H
e
i l R i B31n e g n e g n o b l r d e s it h e a u s e r
S t r a ß
e
B31
B31
Stuttgart
A81
A98 A7 B31n Überlingen B30 B33 A81 B33 A96 Friedrichshafen
Konstanz B31 A7 Lindau
Zürich ARRIVAL BY: TRAIN From Munich, A96 A96 towards Lindau to Sigmarzell junction (3). Turn right From Überlingen train station it is about 4 km (2.4 miles) onto B31 towards Sigmarzell/Scheidegg. Continue on B31 to our location. We recommend to use the taxi for this last towards Stockach. Take the exit towards Stuttgart/Singen/ part of your trip. Alternatively by bus: from “Überlingen Stockach/Meßkirch/Pfullendorf/Überlingen Mitte. After Busbahnhof” (above the railway line) through to the stop 230m B31 becomes B31neu. After 550m take the exit “Überlingen Naturata” (about 15 min. travel time). towards Saulgau/Heiligenberg/Salem/Frickingen/Überlin- Timetable information: www.efa-bw.de gen. After the big right turn of the road at the roundabout, Information about AST Sammeltaxi: www.ueberlingen.de take the 3rd exit. At the next roundabout, take the 2nd exit. After 400m at the roundabout, take the 1st exit onto Car Rengoldshauser Straße.
From Stuttgart, A81 Guest Parking A81 towards Constance (Konstanz) until the Hegau inter- Access via Rengoldshauser Straße 17a directly at the main change. Keep to the right and follow the signs for A98 entrance. Additional parking spaces: Access via Heiligen- towards Lindau/Friedrichshafen/Stockach. A98 becomes breite 48, 88662 Überlingen. B31n. After about 14 km at the roundabout, take the 2nd exit onto Reuteweg. After 500m turn right onto Zum Post- Airplane bühl. After 750m turn left onto L200. After 350m at the roundabout, take the 1st exit onto Rengoldshauser Straße. You can reach us by taxi or rental car from the Bodensee- Airport Friedrichshafen in about 45 minutes. There is also From Ulm, B30 a train connection between Flughafen Friedrichshafen and B30 towards Friedrichshafen/Biberach until the exit towards Bahnhof Überlingen. A direct train connection takes about Bad Saulgau. Continue along the route to Bad Saulgau, 30 minutes otherwise 45 minutes or more. For further and then continue towards Ostrach. Continue onto L280. information please see www.bahn.de Past Denkingen continue onto L200 towards Überlingen. At the roundabout at Überlingen, take the 2nd exit onto The Zurich airport is about 100km from our location. Travel Rengoldshauser Straße. time via taxi or rental car is about 1,5 hours. The Stuttgart airport is about 173km from our location. Travel time about 2 hours.
Timetable Notes and Information Train: www.bahn.de/veranstaltungsticket
SICK AG Rengoldshauser Str. 17 a 88662 Überlingen Deutschland Tel. +49 7551 8429-0
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com HOTELS IN ÜBERLINGEN
ROMANTIK HOTEL JOHANNITER-KREUZ LANDGASTHOF LÖWEN Johanniterweg 11 Riedbachstr. 21 88662 Überlingen 88662 Überlingen-Deisendorf Tel. +49 7551 93706 0 Tel. +49 7551 30807 0 Fax +49 7551 93706 190 Fax +49 7551 30807 28 [email protected] [email protected] www.johanniter-kreuz.de www.landgasthof-loewen.de Location Location SICK AG Überlingen is accessible by car in about 3 minutes SICK AG Überlingen is accessible by car in about 3 minutes from the hotel. from the hotel.
HOTEL GARNI WIESTOR HOTEL RESTAURANT BÜRGERBRÄU Wiestorstr. 17 Aufkircher Straße 20 88662 Überlingen am Bodensee 88662 Überlingen am Bodensee Tel. +49 7551 8306 0 Tel. +49 7551 92740 Fax +49 7551 8306 12 Fax +49 7551 66017 [email protected] [email protected] www.wiestor.de www.bb-ueb.de Location Location Centrally located in the old town of Überlingen, you can reach Located in the middle of the old town of Überlingen, you can SICK Überlingen by car in about 7 minutes. reach SICK Überlingen by car in about 8 minutes.
BAD HOTEL HOTEL OCHSEN Christophstrasse 2 Münsterstrasse 48 88662 Überlingen am Bodensee 88662 Überlingen am Bodensee Tel. +49 7551 837 0 Tel. +49 7551 919960 Fax +49 7551 837 449 Fax +49 7551 3290 [email protected] [email protected] www.bad-hotel-ueberlingen.de www.hotel-ochsen-ueberlingen.de Location Location The Bad Hotel is located directly at the Lake of Constance. Located in the historic old town of Überlingen, you can By car you can reach SICK Überlingen in about 10 minutes. reach SICK Überlingen by car in about 10 minutes.