MEERSBURG • HAGNAU • STETTEN • DAISENDORF

MITTEILUNGSBLATT

Amtsblatt des Gemeindeverwaltungsverbandes Meersburg, der Stadt Meersburg und den Gemeinden Hagnau, Stetten und Daisendorf

DIESE WOCHE Bekanntmachungen S. 3

Nachrichten aus MEERSBURG S. 5

Meersburger Therme; Frei- und Strandbad S. 19

Nachrichten aus HAGNAU S. 24

Nachrichten aus STETTEN S. 33

Nachrichten aus DAISENDORF S. 42

Kirchliche Nachrichten S. 48

Gemeindeverwaltungs- verband S. 52

KW 5  Do., 31. Januar 2019 | Jahrgang 49 | Nr. 5 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg

ERSTE HILFE Mittwochnachmittag geöfnet: Kranken- u. Altenpfege Zuhause Mittwoch, 30.01.2019 Sozialstation Markdorf Tel. 07544/9559-0 Notruf 110 Hofapotheke Meersburg, Tel. 07532-6052 Sprechstd.: Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr Mittwoch, 06.02.2019 Sozialstation Salem Tel. 07553/9222-0 Rettungsleitstelle, Neue Apotheke Meersburg, Tel. 07532-6193 Sprechstd.: Mo-Fr 08.00-12.00 Uhr Rettungsdienst + Feuerwehr 112 Ambulante Hospizgruppe Salem e.V. • Feuerwehr Donnerstag, 31.01.2019: Tel. 07553/6667 Beratung nach tel. Absprache • Notfallrettung Apotheke im La-Piazza, Überlingen, Ambulanter Pfegedienst Stroh • Luftrettung Tel.: 07551/916492 Allmendweg 25, Meersburg, Tel.: 07532/ 5259 Central-Apotheke, Pfullendorf, Feuerwehrgerätehaus 4308-0 Tel.: 07552/5212 Freitag, 01.02.2019: ÄRZTE Integrierte Leitstelle des Schloßsee-Apotheke, Mimmenhausen, Am Wochenende und an Feiertagen Bodenseekreises (allg.) Tel.: 07553/8285600 können akut erkrankte Personen ohne vor- Tel. 07541/19296 VITA-Apotheke, Nußdorf, herige Anmeldung direkt in die nächstgele- Tel.: 07551/308129 Fax. 07541/809367 gene Notfallpraxis kommen: Samstag, 02.02.2019: Friedrichshafen (auch Gehörlosenfax!) Bahnhof-Apotheke, Stockach, Klinikum Friedrichshafen, Röntgenstraße 2, Tel.: 07771/2313 88048 Friedrichshafen; geöfnet: Behördenrufnummer 115 Hofapotheke, Meersburg, Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Tel.: 07532/6052 Tettnang DLRG-Wasserrettungswache 440-2860 Sonntag, 03.02.2019: Klinik Tettnang, Emil-Münch-Str. 16, Pfummern-Apotheke, Überlingen, 88069 Tettnang; geöfnet: Polizeiposten Tel.: 07551/63864 Samstag, Sonn- und Feiertag von Meersburg 43443 Schloss-Apotheke, Heiligenberg, 08:00 bis 21:00 Uhr Tel.: 07554/250 Überlingen 07551/8040 Überlingen Montag, 04.02.2019: Helios Spital, Härlenweg 1, Rats-Apotheke, Mimmenhausen, 88662 Überlingen; geöfnet: Wasserschutzpolizei Tel.: 07553/8773 Samstag, Sonn- und Feiertag von Überlingen 07551/949590 St. Martin-Apotheke, Sipplingen, 08:00 bis 21:00 Uhr oder 07551/94959109 Tel.: 07551/2563 Dienstag, 05.02.2019: Die zentrale Rufnummer für den ärztlichen Förster Martin Roth, Ittendorf Apotheke Owingen, Owingen, Bereitschaftsdienst lautet: 116 117. Wirrensegel 5 07544/741465 Tel.: 07551/66668 In lebensbedrohlichen Situationen ist der Neue Apotheke, Meersburg, Rettungsdienst/Notarzt unter der Notruf- Tel.: 07532/6193 Störungsdienste Meersburg nummer 112 zu alarmieren. Mittwoch, 06.02.2019: Außerhalb dieser Zeit ist der Hausarzt oder Ver- Löwen-Apotheke, Überlingen, treter zuständig. Zu bekommen über AB des je- Strom EnBW 0800 3629-477 Tel.: 07551/944777 wiligen Hausarztes. Panda-Apotheke, Markdorf, Augenarzt: 0180-1929346 Erdgas + Wasserversorgung Tel.: 07544/9523230 Kinderärztlicher Notdienst: 0180-1929291 Stadtwerk am See 0800 505-3333 Donnerstag, 07.02.2019: Wochenende 8:00 Uhr bis 20:00 Uhr Bären-Apotheke, Markdorf, Kernsprechstunden 9 - 12 Uhr & 16:00 - 18:00 Gemeinschaftsantenne Altstadt Tel.: 07544/8400 Uhr (bez. 17:00 - 19:00 Uhr) Fa. Telecab GmbH 05722/914575 Die Obere Apotheke, Stockach, ab 20:00 Uhr Weiterschaltung in die Kinderklinik Tel.: 07771/2349 An Wochentagen 18:00 - 22:00 Uhr anschl. Kin- Harl 17°, 31675 Bückeburg Fax: 05722 913121 derklinik Hinweis: E-Mail: [email protected] HNO: 0180-6077211 (SA / SO / Feiertags von Weitere Informationen zum Apothekennot- 10°° - 20°° Uhr erreichbar) dienst fnden Sie im Internet unter: Brillen-Notdienst, Tel. 0151-19068704 Städt. Bauhof www.lak-bw.notdienst-portal.de oder unter Bauhofeiter T. Ritsche 440-1860 AWO Frauen- und Kinderschutzhaus, der kostenlose Telefonnummer: 0800 0022833 Beschützendes Haus Bodenseekreis, o. 440-1861 Tel. 07541 - 4893626 Apothekenfnder 22 8 33 Tel. 07541-4893626 Friedhofsverwaltung Notruf für Frauen und Mädchen Stadt Meersburg 07532/440-109 Giftnotruf 0761/19240 Verein „Frauen helfen Frauen“, außerhalb d. Dienstzeit 07544/8121 Von 8.00 bis 8.00 Uhr Tel. 07541/21800 Aktion „Mitmenschen in Not“ Telefonseelsorge Sperrhotline für den neuen Anlaufstellen für den Bodenseekreis sind: Schwarzwald Bodensee e.V. Personalausweis 0180 1333333 die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Tel. 0800/1110-111 o. -222 Kreuzes, Tel. 19222 gebührenfrei und vertraulich! Notdienst für Türöfnungen sowie die Polizeidienststellen, Tierschutzverein, Tel. 07541/6311 Tel. 07541/7010 Weisser Ring e.V. Schmäh M., 07532/9104 oder 07551/8040 Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von in aktuellen Notfällen 110 Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von APOTHEKEN Straftaten Opfertelefon 0800 0800 343 Zahnärztlicher Notdienst Die Notdienste der Apotheken in Hagnau, Alten- und Pfegeheim über Tel. 01805 / 911620 an Samstagen, Meersburg, Uhldingen, Mühlhofen, Salem wer- „Dr.-Zimmermann-Stift“ Sonntagen u. Feiertagen zu erfragen. Notfall- den im täglichen Wechsel von den nachfolgen- Heimleitung, Tel. 07532/440-2100 dienst ist jeweils von 10.00-11.00 und 16.00- den Apotheken versehen. Apothekendienst- Fax 07532/440-240 17.00 Uhr. wechsel ist jeweils morgens um 8.30 Uhr. Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Meersburg, Stadt 88709 Meersburg und Gemeinden 88709 Hagnau, 88719 Stetten und 88718 Daisendorf, Verantwortlich für den redaktionellen Teil: die jeweiligen Bürgermeister für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, 78333 Stockach, Meßkircher Straße 45, Telefon: 07771/9317-11, Telefax 07771/931740, E-Mail: [email protected], Homepage:www.primo-stockach.de

2 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg

54. Allerlei 2019 Motto: Sportlerball

Veranstalter:MeersburgGruppeHänsele 15.-17. Februar 2. Februar 2019 Festhalle Meersburg

Sommertalhalle Meersburg Beginn: Saalöffnung 19:30 Uhr Freitag 19.01 Uhr Beginn 20:00 Uhr Samstag 19.01 Uhr Einlass ab 16 Jahren mit Sonntag 18.01 Uhr Partypass Karten 12.-/10.- €

Eintritt 5 € Erleben Sie mit uns Zwischen 19:30 Uhr und 20:45 Uhr eine Begleitperson gratis vergnügliche Stunden im Sommertal Bewirtung und Musik

Kartenvorverkauf: Touristinformation/Kirchstraße ab Montag, 28. Januar um 9 Uhr

Veranstalter: Narrenzunft Schnabelgiere Meersburg e.V.

Einladung zum öfentlichen Vortrag mit Diskussion Das Internet und die Demokratie - Potential oder Gefahr? von JunProf. Andreas Jungherr, Universität Konstanz

Donnerstag, 31. Januar, 19 Uhr Klosterkeller, Kirchstraße 4, Meersburg

Fast täglich begegnen wir Berichten, die über die politische Wirkung des Internets und digitaler Dienste spekulieren. Filterblasen, Bots und MikroTargeting: Unter diesen Begrifen sammeln sich vielfältige Befürchtungen, die in Internet und Digitalisierung Gefahren für Demokratie und politischen Diskurs sehen. Doch steckt hinter diesen Befürchtungen mehr als journalistischer Eifer und anekdotische Belege? ln einem allgemeinverständlichen Vortrag stellt JuniorProfessor Jungherr in ausgewählten Beispielen vor, wie das Internet in unterschiedlichen Bereichen der Politik genutzt wird. Ziel der Veranstaltung ist es, einen Überblick über das Thema zu bieten und die öfentliche Debatte vor dem Hintergrund aktueller Forschungsergebnisse zu diskutieren.

Dr. Andreas Jungherr ist JuniorProfessor für Social Science Data Collection and Analysis der Universität Konstanz. Er ist Autor zahlreicher Fachveröfentlichungen zur Rolle des Internets in der Demokratie und auf dem Gebiet der Politischen Kommuni- kation. Zuletzt erschien sein Buch »Analyzing Political Communication with Digital Trace Data: The Role of Twitter Messages in Social Science Research« (Springer).

Der Eintritt ist frei - Spenden willkommen

3 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg

Ticket-Vorverkauf bei Meersburg Tourismus

Internationale Schlosskonzerte

Sonntag, 12. Mai 2019 Bodenseefestival Ausstellungen 18:00 Uhr CONTINUUM – Utopia Neues Schloss Meersburg Eintritt: 23,00 € / erm. 21,00 € Sonntag, 06. Juni 2019 Bodenseefestival „SEHNSUCHT IN DIE FERNE“ 18:00 Uhr Isabelle von Keulen, Violine Marianna Shirinyan, Klavier NeuesReisen Schloss mit MeersburgAnnette Eintritt: 23,00 € / erm. 21,00 € „SEHNSUCHTvon Droste-Hülshof IN DIE FERNE“ Reisen mit Annette von Droste-Hülshoff kultur Kultur unterm unterm dach Dach / torkel trifft … 02. September02. September 20182018 – 24.–24. Februar Februar 2019 2019 Do. – So. 12:00 - 17:00 Uhr Do. –So. 12:00 -17:00 Uhr Donnerstag, 07. Februar Dopellacher 20:00 Uhr Daniel Helfrich: Best of -Klavierkabaret / Paco Erhard: Hallodri für Europa Wein- und Kulturzentrum Eintritt: 15,00 € / erm. 10,00 € Samstag, 09. Februar kultur unterm dach: Vintage Swing „Singing with a swing“ Wein-undKronenstraße Kulturzentrum 19 20:00 Uhr mit den See Sisters and Brothers Kronenstraße„bunt gemischt“ 19 Eintritt: 15,00 € / erm. 10,00 € Uta Weinreich, Gerda Ehinger, Freitag, 15. März kultur unterm dach: Frauen an die Macht! – Edition 2020 Hartmut„bunt Rieble ,gemischt“ Eva Rührnschopf 20:00 Uhr MusikComedyTheater – scharfzüngig, musikalisch, witzig – Zum Weltfrauentag. Theater Sturmvogel Uta Weinreich,Februar – März Gerda 2019 Ehinger, Eintritt: 15,00 € / erm. 10,00 € HartmutMo. Rieble,– Fr. 08:00 Eva – 18:00 Rührnschopf Uhr Samstag, 23. März torkel trifft… Ladwig’s Dixieland Kapelle Sa. 09:00 – 13:00 Uhr 20:00 Uhr Louis Armstrong – sein Leben, seine Musik Februar –März 2019 Eintritt: 10,00 € 23. – 26. Mai Droste Literaturtage Mo.Galerie –Fr. 08:00Atelier –18:00 Kastell Uhr Donnerstag, 23. Mai 20:00 Uhr Droste Poetry Slam Burg Meersburg. Eintritt: 10,-- / 5,00 € Stella SohnsSa. – 09:00van Harten –13:00 / Karsten Uhr Sohns Freitag, 24. Mai 19:30 Uhr Lesung mit Silke Knäpper Fürstenhäusle. Eintritt: 12,00 / 8,00 € Daisendorfer Straße 34 Samstag, 25. Mai 20:00 Uhr Sie haben nämlich Entenfüße vineum bodensee. Eintritt: 15,00 / 10,00 € Sonntag, 26. Mai 11:00 Uhr Literarisches Frühstück vineum bodensee. Eintritt: 15,00 / 10,00 € Di. und Do. 10:00 – 12:30 / 15:00 – 18:00 Uhr oder nachGalerie tel. Vereinbarung: Atelier 07532/3130444 Kastell Andere Veranstaltungen Stella Sohns –van Harten / AtelierKarsten Schlossplatz Sohns 14 Walter Ehlers, Malerei, Grafik, Rahmenwerkstatt Freitag, 15. Februar, 19:01 Narrenzunft Schnabelgiere e.V. Mo. – Fr. 15.00DaisendorferStraße – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung 34 Samstag, 16. Februar, 19:01 54. Allerlei 2019 Sonntag, 17. Februar, 18:01 Festhalle Meersburg Eintritt: 12,00 € / erm. 10,00 € Di. und Do. 10:00 –12:30 / Freitag, 22. Februar 2019 Ramon Chormann – 25 Jahre Fastnacht 15:00 –18:00 Uhr 20:00 Uhr Augustinum Meersburg Information: Stadt Meersburg, Tourismus und Veranstaltungen, Kirchstraße 4 VVK: 20,00 € / AK 22,00 €, freie Platzwahl oder nach tel. Vereinbarung: Einlass 19:00 Uhr Tel: 07532/440-400, Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag –07532/3130444Freitag 09:00 – 12:00 und 14:00 – 16:30 Uhr

Tickets zu regionalen und bundesweiten Veranstaltungen bei uns im Vorverkauf erhältlich. Außerdem können Atelier Schlossplatz 14 Ausflugsfahrten mit dem historischen Raddampfer Hohentwiel und Tagesfahrten mit dem Bus, sowie diverse Eventfahrten der Bodensee Schiffsbetriebe in der Gästeinformation gebucht werden. Walter Ehlers, Malerei, Grafk,

Rahmenwerkstatt Karten-Reservierung möglich zu folgenden Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09:00 – 12:30 und 14:00 – 18:00 Uhr Mo. –Fr. 15.00 –18.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertage: 10:00 – 14:00 Uhr oder nach Vereinbarung Tel. 0 7532 / 440-400

Information: Stadt Meersburg, Touris- Burg Meersburg me u.v.m. Die Meersburg ist Annette von mus und Veranstaltungen, Kirchstraße 4 Droste-Hülshof Gedenkstätte. Sonderfüh- Tel: 07532/440-400, rungen auf Anfrage. Mail: [email protected] Öfnungszeiten: Montag –Freitag Geöfnet: 365 Tage im Jahr, d.h. täglich. 09:00 –12:00 und 14:00 –16:30 Uhr Winteröfnung: von 10:00 bis 18:00 Uhr durchgehend. Letzter Einlass: ½ Stunde vor Schließung.

Das Burg-Café: Das Café in dem wunderschönen Barocksaal mit Blick über den See ist von 10:00 – 17:30

Uhr geöfnet, bleibt bis einschließlich 26. Das Burgmuseum März jedoch montags und dienstags ge- Das Alter der Burg ist ihre Besonderheit; der schlossen. „Schweizerchronik“ nach gehen die Anfänge (Ausnahme Fasnacht: Fasnacht-Montag und angeblich auf das 7. Jh. und den Merowin- Fasnacht-Dienstag geöfnet.) ger-König Dagobert I. zurück. Die Burg war lange Bischofssitz des Bistums Konstanz, in „Omas Kaufhaus“ und „Meersburger La- der Zeit von 1211 bis zur Säkularisation ha- den“ ben 44 Fürstbischöfe auf ihr residiert. „Omas Kaufhaus“: geöfnet montags bis Ein Burgbesuch ist immer etwas Großar- sonnabends von 10 bis 18:30 Uhr; die Schau- tiges, sogar im Winter. Sie ist nie zerstört anlage ist ebenfalls geöfnet, aber nicht in oder gar geschleift worden, sie war oder ist Betrieb. nirgends Ruine. Gerade daher ist die über Der „Meersburger Laden“ ist noch geschlos- tausendjährige Feste über dem Bodensee sen, bei Interesse bitte in „Omas Kaufhaus“ einzigartig. melden.

Selbständiger Rundgang: Infos: Besucher erkunden die Burg ohne zeitliche BURG MEERSBURG GmbH Beschränkung selbständig. Alle 36 Muse- Schlossplatz 10, 88709 Meersburg umsräume sind eingerichtet und beschrif- Tel.: 07532 800 00 tet. Der Streifzug führt durch die Dürnitz, Fax: 07532 800 088 Palas, Burgküche, Brunnenstube, Wafen- [email protected] halle, Rittersaal, Burgverlies, Folterkammer, www.burg-meersburg.de Wehrgang, den Burggarten, die Droste-Räu-

4 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg

außer an Ferien-, Brücken- und Feiertagen in BW Abgabeschluss für Telefon 07532-440-2850 Textbeiträge Gemeinderat Meersburg www.meersburg-therme.de Der Abgabeschluss für redaktionelle Vorsitzender Bürgermeister Stadtarchiv Textbeiträge bei der Stadtverwaltung Robert Scherer, Rathaus Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Meersburg ist jeweils am Marktplatz 1 Telefon 07532/440-2620 oder -261 (Anmeldung erforderlich) Freitag, 9.00 Uhr. CDU-Fraktionsvorsitzender Peter Schmidt, Kirchstraße 2 Stadtbücherei Bitte achten Sie darauf, Ihre Beiträge FWV-Fraktionsvorsitzender Öfnungszeiten rechtzeitig an mitteilungsblatt@meers- Markus Waibel, Daisendorfer Straße 5/1 Dienstag, Freitag 10-13:30 & 15-18 Uhr burg.de zu übersenden. Donnerstag 15-18 Uhr UMBO-Fraktionsvorsitzender Samstag 10-13 Uhr Später eingehende Beiträge können lei- Peter Krause, Daisendorfer Straße 41/1 der nicht mehr berücksichtigt werden! Telefon Beachten Sie bitte eventuelle Änderun- SPD-Fraktionsvorsitzender Ausleihtheke: 07532/440-266 gen beim Redaktionsschluss. Dr. Boris Mattes, Mesmerstraße 3 Büro: 07532/440-265 Vielen Dank! Umweltgruppe Meersburg Die Zeitungsleseecke bleibt von Dr. Monika Biemann, Montag – Freitag von 09.00 – 12.00 Uhr Dr. Zimmermann-Straße 19 C und zusätzlich zu den Öfnungszeiten der Stadtbücherei geöfnet Bündnis 90/Die Grünen Christine Ludwig, Unterstadtstraße 13 Jugendmusikschule Hinweise im GVV Öfnungszeiten Sekretariat Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr Bitte beachten Sie auch die für alle Ge- Ortschaftsrat Telefon 07532 / 440-271 meinden gültigen Hinweise und Berichte Baitenhausen-Schiggendorf (Während der Schulferien ist das Sekretariat im redaktionellen Teil Gemeindeverwal- geschlossen.) tungsverband. Ortsvorsteher Achim Homburger, Schiggendorf, Mühlhofer Straße 4 VINEUM Bodensee Haus für Wein, Kultur und Geschichte Öfnungszeiten der Vorburggasse 11 Stadtverwaltung und Sommeröfnungszeiten: städtischer Einrichtungen 01.04. - 31.10. Dienstag - Stadtverwaltung Sonntag/Feiertag 11.00 - 18.00 Uhr In der kommenden Woche können Montag – Freitag 08.00 - 12.00 Uhr folgende Mitbürgerinnen und Mitbürger Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Winteröfnungszeiten: ihren Geburtstag feiern: Telefon 07532/440-0 01.11.- 31.03. www.meersburg.de Samstag und 31. Januar Sonntag/Feiertag 11.00 - 18.00 Uhr, Brigitte Adolf Öfnungszeiten Bürgerbüro geschlossen am 23./24./30./31. Dezember 75. Geburtstag Stefan-Lochner-Straße 9 Montag und Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr Minigolfanlage Meersburg 04. Februar Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr Siehe Event-Termine und Aushänge am Mi- Ilona Simon und 14.00 - 16.00 Uhr nigolf und/oder Minigolf Tel. Nr. auf Anfrage 75. Geburtstag Donnerstag 08.00 - 13.00 Uhr bzw. Reservierungen 0176-20349340. und 14.00 - 18.00 Uhr bitte Sommeröfnungszeiten auf der Seite 05. Februar Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Amtliches anpassen Brigitta Klingenstein 85. Geburtstag Ortschaftsverwaltung Baitenhausen Sprechstunde: Im Namen der Stadt Meersburg Mittwoch 19.30 – 20.30 Uhr gratuliert Bürgermeister Robert Scherer Voraussichtliche allen Jubilarinnen und Jubilaren ganz Meersburg-Tourismus Sitzungstermine herzlich und wünscht alles Gute. Gästeninformation, Kirchstraße 4 Telefon 07532/440-400 Gemeinderat und Ausschuss Öfnungszeiten für Umwelt und Technik Montag – Freitag 9:00 – 12:00 Uhr 11. Februar 2019 GR und 14:00 – 16:30 Uhr 19. Februar 2019 SR+GR 26. Februar 2019 AUT Meersburg Therme Montag* - Donnerstag 10.00 - 22.00 Uhr GR = Gemeinderat Freitag + Samstag 10.00 - 23.00 Uhr AUT = Ausschuss für Umwelt und Technik Sonn- und Feiertag 09.00 - 22.00 Uhr SR = Sitzung des Sitftungsrates Abendtarif Mo. – Do. ab 19.00 Uhr OR = Ortschaftsrat *Montags ganztägig Damensauna,

5 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg Feststellung der Jahresrechnung der Stadt Meersburg und der Eigenbetriebe Städt. Wasserwerk, Abwasserbeseitigung und Meersburg Therme für das Jahr 2017 In der öfentlichen Gemeinderatssitzung vom 22. Januar 2019 hat der Gemeinderat die Jahresrechnung der Stadt Meersburg gemäß § 95 Abs. 2 Gemeindeordnung, sowie die Jahresabschlüsse der Eigenbetriebe Städt. Wasserwerk, Abwasserbeseitigung und Meersburg Therme gemäß § 15 Abs. 2 EigBG für das Rechnungsjahr 2017 festgestellt.

1. Die Jahresrechnung für das Rechnungsjahr 2017 wird gemäß § 95 Abs. 2 GemO wie folgt festgestellt: a) Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Haushaltsrechnung:

Verwaltungs- Vermögens- Gesamt- haushalt haushalt haushalt 1. Soll - Einnahmen 19.744.797,60 € 4.460.634,85 € 24.205.432,45 € 2. Neue Haushaltseinnahmereste 0,00 € 349.200,00 € 349.200,00 € 3. Zwischensumme 19.744.797,60 € 4.809.834,85 € 24.554.632,45 € 4. AB: Haushaltseinnahmenreste vom Vorjahr 0,00 € 1.980.500,00 € 1.980.500,00 € 5. Bereinigte Soll - Einnahmen 19.744.797,60 € 2.829.334,85 € 22.574.132,45 € 6. Soll - Ausgaben 19.787.059,60 € 2.751.854,85 € 22.538.914,45 € 7. Neue Haushaltsausgabereste 13.938,00 € 2.677.200,00 € 2.691.138,00 € 8. Zwischensumme 19.800.997,60 € 5.429.054,85 € 25.230.052,45 € 9. AB: Haushaltsausgabenreste vom Vorjahr 56.200,00 € 2.599.720,00 € 2.655.920,00 € 10. Bereinigte Soll - Ausgaben 19.744.797,60 € 2.829.334,85 € 22.574.132,45 € 11. Diferenz 10./.5 (Fehlbetrag) 0,00 € 0,00 € 0,00 €

Nachrichtlich: 12. Abgänge an 12.1 Haushaltseinnahmeresten - 1.631.300,00 € 1.631.300,00 € 12.2 Haushaltsausgaberesten 42.262,00 € - 42.262,00 € 13. Überschuss nach § 41 Abs. 3 Satz 2 GemHVO - - - 14. Fehlbetrag nach § 84 Abs. 2 GemO (vgl. § 23 Satz 2 GemHVO) - - -

b) Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Vermögensrechnung Stand am 01.01.17 Zunahme (+), Abnahme (-) Stand am 31.12.17 Aktiva Anlagevermögen 100.001.335,79 € 1.339.525,26 € 101.340.861,05 € Haushaltsausgabenreste 2.599.720,00 € 77.500,00 € 2.677.220,00 Geldanlagen 0,00 € 0,00 € 0,00 € Forderungen aus laufender Rechnung 5.830.968,49 € 260.641,19 € 6.091.609,68 € Haushaltseinnahmereste 1.980.500,00 € -1.631.300,00 € 349.200,00 € Summe Aktiva : 110.412.524,28 € 46.366,45 € 110.458.890,73 €

Passiva

Deckungskapital 100.620.555,79 € 3.048.325,26 € 103.668.881,05 € Haushaltseinnahmereste 1.980.500,00 € -1.631.300,00 € 349.200,00 € Schulden 0,00 € 0,00 € 0,00 € Rücklagen und sonstige Vermögensbindungen 4.033.421,72 € -1.036.808,58 € 2.996.613,14 € Verpfichtung aus laufender Rechnung 1.122.126,77 € -369.088,23 € 753.038,54 € Haushaltsausgabereste 2.655.920,00 € 35.238,00 € 2.691.158,00 Summe Passiva : 110.412.524,28 € 46.366,45 € 110.458.890,73 €

2. Die Zuführung zum Vermögenshaushalt (Investitionsrate) nach § 22 GemHVO beträgt 3.160.023,73 €. Die Entnahme aus der Rücklage beläuft sich auf 1.036.808,58 €. 3. Der Stand der allgemeinen Rücklage beträgt zum 01.01.2017 4.033.421,72 € zum 31.12.2017 2.996.613,14 €. 4. Der Kämmereihaushalt der Stadt Meersburg ist schuldenfrei. 5. Das Kassenergebnis 2017: Ist-Mehreinnahme 794.088,24 €. Der Kassenbestand beträgt 3.775.348,10 €. 6. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben, die durch Ausgabeneinsparungen gedeckt sind, werden genehmigt, soweit dies nicht schon im Einzelnen geschehen ist. 7. Die im Verwaltungshaushalt gebildeten Haushaltsausgabereste von 13.938,00 € sowie die im Vermögenshaushalt gebildeten Haus- haltseinnahmereste von 349.200,00 € und die Haushaltsausgabereste von 2.677.220,00 € werden hiermit genehmigt und sind in das Haushaltsjahr 2018 zu übertragen. 8. Beim Anlagevermögen und beim Deckungskapital beträgt die Zunahme 1.417.025,26 €. Die Gesamtsumme bei der Vermögensrech- nung ist um 46.366,45 € auf 110.458.890,73 € gestiegen. 9. Der Rechenschaftsbericht für das Haushaltsjahr 2017 wird zur Kenntnis genommen. 10. Die Jahresabschlüsse der Kurbetrieb und Minigolf, Neues Schloss sowie Städt. Hafenanlage, Parkhaus und Photovoltaikanlage werden, wie in der jeweiligen Anlage dargestellt, zur Kenntnis genommen. 11. Dem Landratsamt und der Gemeindeprüfungsanstalt Baden - Württemberg ist die Prüfungsbereitschaft der Jahresrechnung anzuzei- gen. 12. Die Jahresrechnung ist auszulegen und der Beschluss ist öfentlich bekannt zu machen.

6 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg 2. Feststellung des Jahresabschlusses für den Eigenbetrieb Wasserwerk

Angaben in den Beschlüssen über 1. die Feststellung des Jahresabschlusses 2. die Verwendung des Jahresgewinns des Wirtschaftsjahres 2017 1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1 Bilanzsumme 3.374.353,55 EUR 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen 3.214.206,88 EUR - das Umlaufvermögen 160.146,67 EUR - Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 EUR 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital 605.415,78 EUR - die empfangenen Ertragszuschüsse 16.514,43 EUR - die Rückstellungen 7.450,00 EUR - die Verbindlichkeiten 2.744.973,34 EUR 1.2 Jahresgewinn 40.946,80 EUR 1.2.1 Summe der Erträge 586.782,38 EUR 1.2.2 Summe der Aufwendungen 545.835,58 EUR

2. Behandlung des Jahresgewinns 2.1 zur Tilgung des Verlustvortrag 40.946,80 EUR 2.2 auf neue Rechnung vorzutragen

3. Der festgestellte Jahresabschluss ist ortsüblich bekanntzugeben und mit dem Lagebericht an 7 Tagen öfentlich auszulegen. In der Bekanntgabe ist auf die Auslegung hinzuweisen.

3. Feststellung des Jahresabschlusses für den Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung

Angaben in den Beschlüssen über 1. die Feststellung des Jahresabschlusses 2. die Verwendung des Jahresgewinns des Wirtschaftsjahres 2017 1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1 Bilanzsumme 5.206.596,82 EUR 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen 5.065.332,69 EUR - das Umlaufvermögen 141.264,13 EUR - Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 EUR 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital 0,00 EUR - die empfangenen Ertragszuschüsse 1.121.526,84 EUR - die Rückstellungen 188.551,09 EUR - die Verbindlichkeiten 3.896.518,89 EUR 1.2 Jahresüberschuss 1.617,27 EUR 1.2.1 Summe der Erträge 939.291,28 EUR 1.2.2 Summe der Aufwendungen 937.674,01 EUR

2. Behandlung des Jahresüberschusses 2.1 zur Einstellung in die Gebührenausgleichsrückstellung 1.617,27 EUR 2.2 Entnahme aus der Gebührenausgleichsrückstellung EUR

3. Der festgestellte Jahresabschluss ist ortsüblich bekanntzugeben und mit dem Lagebericht an 7 Tagen öfentlich auszulegen. In der Bekanntgabe ist auf die Auslegung hinzuweisen.

Die Jahresrechnung mit dem Rechenschaftsbericht der Verwaltung liegt zusammen mit den Jahresabschlüssen der Eigenbetriebe Wasser- werk und Abwasserbeseitigung in der Zeit vom

Freitag, den 01. Februar 2019 bis einschließlich Montag, den 11. Februar 2019 im Rathaus der Stadt Meersburg, Zimmer 21, während der Dienststunden

Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr sowie Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr zur Einsichtnahme aus.

7 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg Satzung über den verkaufsof- Satzung gegenüber der Gemeinde geltend heute keine Lösung für das Problem, gemacht worden sind; der Sachverhalt, der die jedoch werde die Verwaltung das The- fenen Sonntag in Meersburg Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. ma angehen und er hofe, dass man Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die für die Kinder in Riedetsweiler eine Baden-Württemberg in Verbindung mit § 8 Öfentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung Lösung fnden werde. Er bittet den Abs. 1 und § 14 Abs. 1 des Ladenöfnungs- oder Bekanntmachung der Satzung verletzt Bürger um ein bisschen Zeit, um eine gesetzes Baden-Württemberg (LadÖG) in worden sind. zufriedenstellende Lösung erarbeiten der derzeit gültigen Fassung hat der Ge- zu können. meinderat in der öfentlichen Sitzung am Ausgefertigt: 22.01.2019 folgende Satzung beschlossen: Meersburg, den 23.01.2019 TOP 2: Bekanntgabe aus nicht-öfentli- cher Sitzung § 1 gez. Robert Scherer Die Verwaltung gibt bekannt, dass ab Verkaufsofener Sonntag Bürgermeister dem 01.03.2019 Stefen Lebherz als neuer 1. Abweichend von § 3 Abs. 2 Nr. 1 LadÖG Haupt- und Personalamtsleiter die Leitung dürfen Verkaufsstellen in Meersburg am des Fachbereichs „Zentrale Verwaltung“ der Sonntag anlässlich der Veranstaltung Stadt Meersburg übernehmen wird. Er wur- „Frühling in Meersburg“ geöfnet sein. de vom Meersburger Stadtrat in der nicht- 2. Zum verkaufsofenen Sonntag wird be- öfentlichen Sitzung am 18.12.2018 gewählt. stimmt: Aus der Arbeit des 07. April 2019 TOP 3: Aufstellungsbeschluss 2. Ände- („Frühling in Meersburg“) Meersburger Gemeinderates – rung des Bebauungsplanes „Lichtenwie- 3. Die Öfnungszeit am verkaufsofenen in öfentlicher Sitzung se / Schützenrain“ mit örtlichen Bauvor- Sonntag wird festgesetzt auf 12 Uhr bis am 22. Januar 2019 schriften im vereinfachten Verfahren 17 Uhr. Der Gemeinderat beschließt einstimmig die Alle Beschlüsse sowie die jeweiligen Sitzungs- Aufstellung des Bebauungsplans mit örtli- § 2 vorlagen und den nachfolgenden Bericht kön- chen Bauvorschriften „Lichtenwiese / Schüt- Schutz der Arbeitnehmer nen Sie auch online unter www.buergerinfo- zenrain“ 2.Änderung gem. § 2. Abs 1. BauGB Bei der Beschäftigung von Arbeitnehmerin- meersburg.de nachlesen. im vereinfachten Verfahren nach §13 BauGB. nen und Arbeitnehmern ist § 12 LadÖG zu beachten. Vor Beginn der Bürgerfragestunde verpfich- TOP 4: Erklärung des Gemeinderates für tet Bürgermeister Scherer Herrn Bischofber- Chancengleichheit, Demokratie und Tole- § 3 ger als neuen Gemeinderat der Fraktion ranz - und gegen Rassismus Ordnungswidrigkeiten CDU. Herr Bischofberger wird den Teilort Der Gemeinderat der Stadt Meersburg be- 1. Ordnungswidrig handelt im Sinne von Baitenhausen-Schiggendorf im Gemeinde- zieht zu den aktuellen Geschehnissen in Po- § 15 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. a) des LadÖG, rat vertreten. litik und Gesellschaft eindeutig Stellung und wer von den Vorschriften dieser Satzung stimmt daher mit 17 Ja-Stimmen zu 0 Nein- zuwiderhandelt. TOP 1: Bürgerfragestunde Stimmen bei 2 Enthaltungen nachstehen- 2. Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer • Ein Bürger spricht Herrn Bürgermeister der Erklärung zu: „Meersburg versteht sich Geldbuße bis zu 10.000 Euro geahndet Scherer auf die Situation für die Schul- als weltofene Stadt, die sich für die Chan- werden. kinder in Riedetsweiler an. Er teilt mit, cengleichheit aller in ihr lebender Men- dass es keinen Schulbus gebe und so- schen einsetzt. Unabhängig von nationaler, § 4 mit die Schulkinder entweder laufen kultureller und ethnischer Zugehörigkeit, Inkrafttreten oder von den Eltern gefahren werden unabhängig von Alter, Geschlecht, Weltan- 1. Die Satzung tritt am Tage nach ihrer Be- müssten. Er fragt wann die Kinder ei- schauung und Lebensstil, sollen Menschen kanntmachung in Kraft. nen Schulbus bekämen, um die unbe- gleiche Chancen in unserer Gesellschaft ha- friedigende Situation für die Eltern und ben. Meersburg steht für Demokratie und Hinweis: Kinder zu lösen. Toleranz – und gegen Rassismus“. Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder • Der Vorsitzende antwortet, dass es bis Formvorschriften der Gemeindeordnung für jetzt leider keine zufriedenstellende TOP 5: Erlass Satzung zum verkaufsofe- Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund Lösung gebe. Die Verwaltung werde nen Sonntag der GemO bei Zustandekommen dieser Sat- mit dem Busunternehmer diskutieren. Der Gemeinderat erlässt einstimmig die Sat- zung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeacht- Es gebe auch noch weitere Themen, zung über den verkaufsofenen Sonntag, lich, wenn diese nicht schriftlich innerhalb bei denen man ebenfalls Optimie- anlässlich des 3. Meersburger Aktionstages eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser rungsvorschläge habe. Leider habe er am 07. April 2019 in Meersburg.

TOP 6: Feststellung der Jahresrechnung der Stadt Meersburg sowie der Eigenbetriebe Wasserwerk und Abwasserbeseitigung für das Jahr 2017 Der Gemeinderat beschließt einstimmig: 1. Die Jahresrechnung für das Rechnungsjahr 2017 wird gemäß § 95 Abs. 2 GemO wie folgt festgestellt: a) Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Haushaltsrechnung: Verwaltungs- Vermögens- Gesamt- haushalt haushalt haushalt 1. Soll - Einnahmen 19.744.797,60 € 4.460.634,85 € 24.205.432,45 € 2. Neue Haushaltseinnahmereste 0,00 € 349.200,00 € 349.200,00 € 3. Zwischensumme 19.744.797,60 € 4.809.834,85 € 24.554.632,45 € 4. AB: Haushaltseinnahmenreste vom Vorjahr 0,00 € 1.980.500,00 € 1.980.500,00 € 5. Bereinigte Soll - Einnahmen 19.744.797,60 € 2.829.334,85 € 22.574.132,45 €

6. Soll - Ausgaben 19.787.059,60 € 2.751.854,85 € 22.538.914,45 € 7. Neue Haushaltsausgabereste 13.938,00 € 2.677.200,00 € 2.691.138,00 € 8. Zwischensumme 19.800.997,60 € 5.429.054,85 € 25.230.052,45 €

8 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg 9. AB: Haushaltsausgabenreste vom Vorjahr 56.200,00 € 2.599.720,00 € 2.655.920,00 € 10. Bereinigte Soll - Ausgaben 19.744.797,60 € 2.829.334,85 € 22.574.132,45 € 11. Diferenz 10./.5 (Fehlbetrag) 0,00 € 0,00 € 0,00 €

Nachrichtlich: 12. Abgänge an 12.1 Haushaltseinnahmeresten - 1.631.300,00 € 1.631.300,00 € 12.2 Haushaltsausgaberesten 42.262,00 € - 42.262,00 € 13. Überschuss nach § 41 Abs. 3 Satz 2 GemHVO - - - 14. Fehlbetrag nach § 84 Abs. 2 GemO (vgl. § 23 Satz 2 GemHVO) - - - b) Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Vermögensrechnung Stand am 01.01.17 Zunahme (+), Abnahme (-) Stand am 31.12.17 Aktiva Anlagevermögen 100.001.335,79 € 1.339.525,26 € 101.340.861,05 € Haushaltsausgabenreste 2.599.720,00 € 77.500,00 € 2.677.220,00 Geldanlagen 0,00 € 0,00 € 0,00 € Forderungen aus laufender Rechnung 5.830.968,49 € 260.641,19 € 6.091.609,68 € Haushaltseinnahmereste 1.980.500,00 € -1.631.300,00 € 349.200,00 € Summe Aktiva : 110.412.524,28 € 46.366,45 € 110.458.890,73 €

Passiva Deckungskapital 100.620.555,79 € 3.048.325,26 € 103.668.881,05 € Haushaltseinnahmereste 1.980.500,00 € -1.631.300,00 € 349.200,00 € Schulden 0,00 € 0,00 € 0,00 € Rücklagen und sonstige Vermögensbindungen 4.033.421,72 € -1.036.808,58 € 2.996.613,14 € Verpfichtung aus laufender Rechnung 1.122.126,77 € -369.088,23 € 753.038,54 € Haushaltsausgabereste 2.655.920,00 € 35.238,00 € 2.691.158,00 Summe Passiva : 110.412.524,28 € 46.366,45 € 110.458.890,73 €

1. Die Zuführung zum Vermögenshaushalt (Investitionsrate) nach § 22 GemHVO beträgt 3.160.023,73 €. Die Entnahme aus der Rücklage beläuft sich auf 1.036.808,58 €. 2. Der Stand der allgemeinen Rücklage beträgt zum 01.01.2017 4.033.421,72 € zum 31.12.2017 2.996.613,14 €. 3. Der Kämmereihaushalt der Stadt Meersburg ist schuldenfrei. 4. Das Kassenergebnis 2017: Ist-Mehreinnahme 794.088,24 €. Der Kassenbestand beträgt 3.775.348,10 €. 5. Die über- und außerplanmäßigen Ausgaben, die durch Ausgabeneinsparungen gedeckt sind, werden genehmigt, soweit dies nicht schon im Einzelnen geschehen ist. 6. Die im Verwaltungshaushalt gebildeten Haushaltsausgabereste von 13.938,00 € sowie die im Vermögenshaushalt gebildeten Haus- haltseinnahmereste von 349.200,00 € und die Haushaltsausgabereste von 2.677.220,00 € werden hiermit genehmigt und sind in das Haushaltsjahr 2018 zu übertragen. 7. Beim Anlagevermögen und beim Deckungskapital beträgt die Zunahme 1.417.025,26 €. Die Gesamtsumme bei der Vermögensrech- nung ist um 46.366,45 € auf 110.458.890,73 € gestiegen. 8. Der Rechenschaftsbericht für das Haushaltsjahr 2017 wird zur Kenntnis genommen. 9. Die Jahresabschlüsse der Kurbetrieb und Minigolf, Neues Schloss sowie Städt. Hafenanlage, Parkhaus und Photovoltaikanlage werden, wie in der jeweiligen Anlage dargestellt, zur Kenntnis genommen. 10. Dem Landratsamt und der Gemeindeprüfungsanstalt Baden - Württemberg ist die Prüfungsbereitschaft der Jahresrechnung anzuzei- gen. 11. Die Jahresrechnung ist auszulegen und der Beschluss ist öfentlich bekannt zu machen.

2. Feststellung des Jahresabschlusses für den Eigenbetrieb Wasserwerk Angaben in den Beschlüssen über 1. die Feststellung des Jahresabschlusses 2. die Verwendung des Jahresgewinns des Wirtschaftsjahres 2017

1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1 Bilanzsumme 3.374.353,55 EUR 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf - das Anlagevermögen 3.214.206,88 EUR - das Umlaufvermögen 160.146,67 EUR - Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 EUR 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital 605.415,78 EUR - die empfangenen Ertragszuschüsse 16.514,43 EUR - die Rückstellungen 7.450,00 EUR - die Verbindlichkeiten 2.744.973,34 EUR 1.2 Jahresgewinn 40.946,80 EUR 1.2.1 Summe der Erträge 586.782,38 EUR 1.2.2 Summe der Aufwendungen 545.835,58 EUR

9 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg 2. Behandlung des Jahresgewinns 2.1 zur Tilgung des Verlustvortrag 40.946,80 EUR 2.2 auf neue Rechnung vorzutragen

3. Der festgestellte Jahresabschluss ist ortsüblich bekanntzugeben und mit dem Lagebericht an 7 Tagen öfentlich auszulegen. In der Bekanntgabe ist auf die Auslegung hinzuweisen.

3. Feststellung des Jahresabschlusses für den Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung Angaben in den Beschlüssen über 1. die Feststellung des Jahresabschlusses 2. die Verwendung des Jahresgewinns des Wirtschaftsjahres 2017 1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1 Bilanzsumme 5.206.596,82 EUR 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf

- das Anlagevermögen 5.065.332,69 EUR - das Umlaufvermögen 141.264,13 EUR - Rechnungsabgrenzungsposten 0,00 EUR 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf - das Eigenkapital 0,00 EUR - die empfangenen Ertragszuschüsse 1.121.526,84 EUR - die Rückstellungen 188.551,09 EUR - die Verbindlichkeiten 3.896.518,89 EUR 1.2 Jahresüberschuss 1.617,27 EUR 1.2.1 Summe der Erträge 939.291,28 EUR 1.2.2 Summe der Aufwendungen 937.674,01 EUR

2. Behandlung des Jahresüberschusses 2.1 zur Einstellung in die Gebührenausgleichsrückstellung 1.617,27 EUR 2.2 Entnahme aus der Gebührenausgleichsrückstellung EUR

3. Der festgestellte Jahresabschluss ist ortsüblich bekanntzugeben und mit dem Lagebericht an 7 Tagen öfentlich auszulegen. In der Bekanntgabe ist auf die Auslegung hinzuweisen.

TOP 7: Eigenbetrieb Wasserwerk: Aufnah- 1. Die in Zif. 2 der Anlage aufgeführten den nächsten Sitzungen, nach Aufarbei- me eines Darlehens Haushaltsausgabereste in Höhe von tung der Verwaltung getrennt beraten. 1. Der Gemeinderat beschließt einstim- 1.048.600 € werden in das Haushaltsjahr 2. Der Gemeinderat beschließt gemäß § 79 mig, dem Eigenbetrieb Wasserwerk ein 2019 übertragen. GemO Baden-Württemberg die Haus- Darlehen in Höhe von 710.000 € zu fol- 2. Die in Zif. 3 der Anlage aufgeführten haltssatzung und den Haushaltsplan für genden Konditionen zu gewähren: Haushaltsausgabereste in der Zustän- das Haushaltsjahr 2019 entsprechend • Laufzeit 30 Jahre digkeit der Fachbeamtin für das Finanz- Anlage 1 (Seite 5). • Das erste Jahr (2019) ist tilgungsfrei wesen in Höhe von 2.158.480 € werden 3. Die Finanzplanung 2018– 2022 wird mit • Der Zinssatz ist auf 10 Jahre vereinbart zur Kenntnis genommen. dem zugrunde liegenden Investitions- (bis 31.12.2028) und beträgt 0,66 % programm gemäß § 85 GemO in Verbin- • Es besteht jederzeit das Recht, das dung mit der Verwaltungsvorschrift zur Darlehen mit einer Frist von 6 Wochen TOP 10: Personalkosten und Stellenplan Gemeindeordnung beschlossen. zum Quartalsende zu kündigen. 2019 4. Der Wirtschaftsplan 2019 des Eigenbe- 2. Die Verwaltung wird einstimmig beauf- Der Gemeinderat beschließt einstimmig: triebs Wasserwerk wird laut Anlage 1 tragt, hierzu die entsprechenden ver- 1. Der Gemeinderat nimmt die Personal- (Seite 239) beschlossen. traglichen Regelungen zu erstellen. kostenkalkulation (s. Sammelnachweis 5. Der Wirtschaftsplan 2019 des Eigenbe- Haushaltsplan) und den Stellenplan für triebs Abwasserbeseitigung wird laut TOP 8: Eigenbetrieb Abwasserbeseiti- das Haushaltsjahr 2019 zur Kenntnis. Anlage 1 (Seite 261) beschlossen. gung: Aufnahme eines Darlehens 2. Der Gemeinderat befürwortet die un- 1. Der Gemeinderat beschließt einstimmig, befristete Stelle im Bereich EDV/IT mit dem Eigenbetrieb Abwasserbeseitigung einem Umfang von 100%. TOP 12: Teilnahme an der Bündelaus- ein Darlehen in Höhe von 330.000 € zu schreibung der Gt-service GmbH zum folgenden Konditionen zu gewähren: TOP 11: Beratung und Beschlussfassung Strombezug 2020-2022 • Laufzeit 30 Jahre über die Haushaltssatzung und den Haus- 1. Der Gemeinderat beauftragt einstimmig • Das erste Jahr (2019) ist tilgungsfrei haltsplan 2019 der Stadt Meersburg ein- die Gt-service Dienstleistungsgesell- • Der Zinssatz ist auf 10 Jahre vereinbart schließlich Wirtschaftspläne 2019 für die schaft mbH mit der Ausschreibung des (bis 31.12.2028) und beträgt 0,66 % Eigenbetriebe Wasserwerk Meersburg Strombezug 2020-2022. Die Gt-servie • Es besteht jederzeit das Recht, das und Abwasserbeseitigung Meersburg Dienstleistungs-gesellschaft mbH wird Darlehen mit einer Frist von 6 Wochen Der Gemeinderat beschließt einstimmig: bevollmächtigt, den Zuschlag auf das zum Quartalsende zu kündigen. 1. Der Gemeinderat beschließt einen wirtschaftlichste Angebot zu erteilen. 2. Die Verwaltung wird einstimmig beauf- Sperrvermerk für drei per Mail einge- 2. Der Gemeinderat in seiner Eigenschaft tragt, hierzu die entsprechenden ver- gangene und noch zu beratende An- als Stiftungsrat beauftragt einstimmig traglichen Regelungen zu erstellen. träge der SPD-Fraktion. Die Höhe des die Gt-service Dienstleistungsgesell- Sperrvermerks richtet sich nach den Ein- schaft mbH mit der Ausschreibung TOP 9: Bildung von Haushaltsresten zum sparungen der aktuell zu erwartenden des Strombezug 2020-2022 für den 31.12.2018 Kreisumlage für die Stadt Meersburg. Spitalfonds Meersburg. Die Gt-servie Der Gemeinderat beschließt einstimmig: Die eingegangenen Anträge werden in Dienstleistungs-gesellschaft mbH wird

10 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg bevollmächtigt, den Zuschlag auf das tung der Beleuchtung sei, aber auch wirtschaftlichste Angebot zu erteilen. das Alter der Leuchten eine Rolle spielen würde. Prinzipiell würden die TOP 13: Einführung Neues Kommunales Leuchten turnusmäßig von „Netze BW“ Haushalts- und Rechnungswesen (NKHR) überprüft. Bei der Dr. Zimmermann- zum 01.01.2020 Straße handele es sich um eine be- - Beschluss über die Bildung der Teilhaus- kannte Kabelstörung, die „NetzeIm BW“ Sommertal MeersburgIm Sommertal werden in Meersburg derzeit 13 Gruppen werden insgesamt in der 235- Kinder im halte suche derzeit nach einer Lösung.Alter von einemzeit Jahr bis13 zum Gruppen Eintritt in dieinsgesamt weiterführende 235 Schule Kinder betreut und gefördert. In Krippe, Kindergarten und Hort unterstützen wir alle Kinder ganzheitlich Der Gemeinderat beschließt mit 18 Ja-Stim- • Ein Mitglied des Gemeinderates infragt, ihren Selbstbildungsprozessenim Alter von einemund bereiten Jahr sie bis auf ihrenzum weiteren Eintritt Lebensweg vor. men zu 2 Nein-Stimmen bei 0 Enthaltungen: ob allen bekannt ist, dass auf Nebendem der nachhaltigenin die Umsetzungweiterführende des Orientierungsplanes Schule betreut ist uns die Ausbildung 1. Der Gemeinderat beschließt die Gliede- Schlossplatz eine Probebeleuchtungund Weiterentwicklung und gefördert. von pädagogischen In Krippe, Fachkräften Kindergarten ein wichtiges Anliegen. rung des Gesamthaushaltes der Stadt installiert wurde. Wir suchen für dieund Integration Hort vonunterstützen Kindern mit Behinderung wir alle im Kinder Rahmen einer Meersburg ab dem Jahr 2020 gemäß § • Die Verwaltung bestätigt, dassEingliederungshilfe vor- ganzheitlich nach SGB XII in ihren Selbstbildungspro- zessen und bereiten sie auf ihren weite- 4 Abs. 1 GemHVO in die Teilhaushalte 1 gesehen sei, eine Umrüstung der Alt- eine Heilpädagogin „Innere Verwaltung“ und 2 „Allgemeine stadtleuchten auf LED durchzuführen. ren Lebensweg vor. mit einem Stellenumfang von 50% (m/w/d) Finanzwirtschaft“. Aufgrund dessen sei eine 14-tägige Nebentägliche der Arbeitszeit nachhaltigen von 8:30 Uhr Umsetzung bis 12:30 Uhr des 2. Der Gemeinderat als Stiftungsrat be- Bemusterung der Leuchten auf dem Orientierungsplanes ist uns die Ausbil- schließt die Gliederung des Gesamt- Schlossplatz mit vier unterschiedlichenIhre Aufgaben: dung und Weiterentwicklung von päd- - Förderung durch pädagogische und begleitende Hilfe der Kinder im haushaltes des Spitalfonds Meersburg Leuchtmitteln vorgenommen worden.Kindergartenalteragogischen Fachkräften ein wichtiges ab dem Jahr 2020 gemäß der beigefüg- Anliegen. ten Aufstellung (Anlage 1). Wir erwarten: - Eine abgeschlossene Ausbildung zur staatlich anerkannten Heilpädagogin 3. Die Verwaltung wird beauftragt das Wei- (m/w/d) Wir suchen für die Integration von Kin- tere zu veranlassen. - Freude an derdern pädagogischen mit Behinderung Arbeit mit Kindern im Rahmen einer - KommunikationsfähigkeitEingliederungshilfe und Kooperationsbereitschaft nach SGB XII Wir bieten: TOP 14: Bebauungsplan mit örtlichen Planungsfall 7.5 (B 31 Neu)- Ein für die Dauer dereine Integration Heilpädagogin befristetes Beschäftigungsverhältnis, Bauvorschriften „Lichtenwiese / Schüt- voraussichtlich bis 31.07.2021 Informationen zum Planungsfall 7.5 NEU- Eine Stelle mit miteiner Vergütung einem in S Stellenumfang 9 TVöD-SuE zenrain“ - Ein motivierendes, aufgeschlossenes Team 2.Änderung Erlass einer Veränderungs- mit Veranstaltungstermin am Dienstag von 50% (m/w/d) sperre den 12.02.2019 um 19 Uhr in der StadtHaben- wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 03.02.2019 an die Stadt Meersburg, Abteilung „Personal und Der Gemeinderat beschließt einstimmig: halle Markdorf fnden Sie unter Organisation“,der Marktplatz 1, 88709 Meersburg, gerne auch per Mail an tägliche Arbeitszeit von 8:30 Uhr bis Der Gemeinderat stimmt dem Erlass einer Rubrik [email protected] . 12:30 Uhr Veränderungssperre für den Geltungsbe- Meersburg. Gerne dürfen Sie sich bei weiteren Fragen an Frau Rose, Leiterin der Abteilung reich des Bebauungsplanes mit örtlichen „Familie, Bildung, Soziales“, Tel.: 07532 / 440-123, Email: [email protected] Ihre Aufgaben: Bauvorschriften „Lichtenwiese / Schützen- wenden. • Förderung durch pädagogische rain“ 2.Änderung zu. Hinweis: Ihre Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesendet. und begleitende Hilfe der Kinder im Zur Sicherung der Planung für den Planbe- Kindergartenalter reich beschließt der Gemeinderat aufgrund der Wir erwarten: §§ 14, 16, 17 und 18 des Baugesetzbuches • Eine abgeschlossene Ausbildung (BauGB) die als Anlage beigefügte Satzung. zur staatlich anerkannten Heilpäd-

agogin (m/w/d) Berichte der Verwaltung Veranstaltungskalender • Freude an der pädagogischen Ar- • Bürgermeister Scherer bedankt sich Es ist mal wieder soweit...in Kürze erscheint beit mit Kindern für die Vielzahl der Besucher und das unser geschätzter Veranstaltungskalender • Kommunikationsfähigkeit und Ko- Feedback beim diesjährigen Neujah- „Meersburg aktuell“ operationsbereitschaft resempfang. Wir möchten alle dort veröfentlichten • Bürgermeister Scherer teilt mit, dass Dienstleister und Anbieter von Freizeitak- Wir bieten: am Donnerstag, den 24.01.2019 um 18 tivitäten um eine kurze Information bitten, • Ein für die Dauer der Integration be- Uhr eine Ortschaftsratssitzung in Bai- falls Sie nicht mehr aufgeführt werden sol- fristetes Beschäftigungsverhältnis, tenhausen stattfnden wird. len oder neu aufgenommen werden möch- voraussichtlich bis 31.07.2021 • Bürgermeister Scherer berichtet, dass ten. Dazu wenden Sie sich bitte bis zum • Eine Stelle mit einer Vergütung in S die Eheleute Morin am 19.01.2019 die 08.02.2019 per e-mail an datenschutz@ 9 TVöD-SuE Stadtmedaille von Louveciennes für meersburg.de oder rufen Sie vormittags an • Ein motivierendes, aufgeschlosse- 25 Jahre Einsatz für die Städtepart- unter 07532 440 149. nes Team nerschaft mit Louveciennes erhalten

haben. Mit freundlichen Grüßen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann • Bürgermeister Scherer gibt bekannt, Ihre Abteilung schicken Sie Ihre aussagekräftige Be- dass eine Veranstaltung des Regie- Tourismus und Veranstaltungen werbung bis zum 03.02.2019 an die rungspräsidiums Tübingen zum Plan- Stadt Meersburg, Abteilung „Personal fall 7.5 der B31 Neu in der Stadthalle und Organisation“, Marktplatz 1, 88709 Markdorf am 12.02.2019 um 19 Uhr IST IHRE HAUSNUMMER Meersburg, gerne auch per Mail an be- geplant ist. Die Stadt Meersburg inklu- [email protected]. sive der GVV-Gemeinden bieten einen GUT ERKENNBAR?

kostenlosen Bus-Shuttle an. Im Notfall Gerne dürfen Sie sich bei weiteren Fra- gen an Frau Rose, Leiterin der Abteilung Anfragen des Gemeinderates kann diese „Familie, Bildung, Soziales“, Tel.: 07532 • Aus den Reihen des Gemeinderates entscheidend / 440-123, Email: [email protected] wird gefragt wie der Stand der Dinge für rasche Hilfe wenden. bezüglich der Beleuchtung in der Dr. durch den Arzt Zimmermann-Straße sei, da diese im- oder den Hinweis: Ihre Bewerbungsunterlagen mer wieder ausfallen würde. Rettungsdienst werden nicht zurückgesendet. • Die Verwaltung antwortet, dass man sein! derzeit in Meersburg an der Umrüs-

11 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg

Die Stadt Meersburg (5.900 Einwohner) ist durch die malerische Lage am Nordufer des Bodensees Die Stadt Meersburg (5.900 Einwohner) ist durch die malerische Lage am Nordufer des Bodensees und die historische Altstadt ein beliebtes Urlaubs- und Ausflugsziel. Die Stadt Meersburg (5.900 Einwohner) ist durch die malerische undIm die Sommertal historische Altstadt Meersburg ein beliebtes Urlaubswerden- und inAusflugsziel. derzeit 13 Gruppen insge- Unter anderem zeichnet sich die Stadt Meersburg durch einen soliden und schuldenfreien Haushalt Lage am Nordufer des Bodensees und die historische Altstadt ein Unter anderem zeichnet sich die Stadt Meersburg durch einen soliden und schuldenfreien Haushalt aus. Im Rahmen des Gemeindeverwaltungsverbands übernimmt die Stadt Meersburg zusätzlich samt 235 Kinder im Alter von einem Jahr bis zum Eintritt in die aus. Im Rahmen des Gemeindeverwaltungsverbands übernimmt die Stadt Meersburg zusätzlich Personalbeliebtes-, Finanz Urlaubs-- und Kassenangelegenheiten und Ausfugsziel. für die Gemeinden Hagnau, Stetten und Daisendorf. Personalweiterführende-, Finanz- und Kassenangelegenheiten Schule betreut fürund die Gemeindengefördert. Hagnau, In Krippe,Stetten und Kinder Daisendorf.-

Unter anderem zeichnet sich die Stadt Meersburg durch einen garten und Hort unterstützen wir alle Kinder ganzheitlich in ih- Im Rahmen einer Neustrukturierung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen soliden und schuldenfreien Haushalt aus. Im Rahmen des Ge- Im Rahmen einer Neustrukturierung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen ren Selbstbildungsprozessen und bereiten sie auf ihren weiteren meindeverwaltungsverbands übernimmt die Stadt Meersburg Mitarbeiter für die Abteilung „Finanzen, Haushalt, LebenswegMitarbeit vor.er für die Abteilung „Finanzen, Haushalt, zusätzlich Personal-, Finanz- und Kassenangelegenheiten für die Neben der nachhaltigen Umsetzung des Orientierungsplanes ist Abgaben“ (Fachbeamter nach § 116 GemO) (m/w/d) Abgaben“ (Fachbeamter nach § 116 GemO) (m/w/d) Gemeinden Hagnau, Stetten und Daisendorf. uns die Ausbildung und Weiterentwicklung von pädagogischen IhreIm Aufgabengebiete Rahmen einer umfassen Neustrukturierung im Wesentlichen: suchen wir zum nächstmög- IhreFachkräften Aufgabengebiete ein umfassen wichtiges im Wesentlichen Anliegen.: - Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen einschließlich Jahresrechnung für die lichen Zeitpunkt einen - Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen einschließlich Jahresrechnung für die Verbandsgemeinden Daisendorf, Hagnau und Stetten einschließlich der Eigenbetriebe Auch ab dem Kindergartenjahr 2019/20 bietet die Stadt Meers- Verbandsgemeinden Daisendorf, Hagnau und Stetten einschließlich der Eigenbetriebe - Haushaltsüberwachung und Kassenaufsicht - burgHaushaltsüberwachung eine Ausbildungsstelle und Kassenaufsicht an und sucht zum 01.09.2019 eine/n - Beratung und Information der Verbandsgemeinden in haushalts- und betriebswirtschaftlichen - Beratung und Information der Verbandsgemeinden in haushalts- und betriebswirtschaftlichen FragestellungenMitarbeiter für die Abteilung „Finanzen, Fragestellungen - Gebühren- und Beitragskalkulationen Haushalt, Abgaben“ (Fachbeamter nach § - Gebühren- und BeitragskalkulationenAuszubildende/n für die - Mitarbeit bei der Umstellung der Gemeinden auf die Doppik (NKHR) zum 01.01.2020 - Mitarbeit bei der Umstellung der Gemeinden auf die Doppik (NKHR) zum 01.01.2020 - Mitwirkung bei der Umsetzung des § 2b UStG bei den Verbandsgemeinden 116 GemO) (m/w/d) - Mitwirkungpraxisintegrierte bei der Umsetzung des § 2b UStG beiAusbildung den Verbandsgemeinden (PIA)

Das Aufgabengebiet kann gemeinsam weiterentwickelt werden. zum/zur Erzieher/in (m/w/d) Das Aufgabengebiet kann gemeinsam weiterentwickelt werden.

Ihre Aufgabengebiete umfassen im Wesentlichen: Wir wünschen uns: Wir wünschen uns: - • EinHaushalts-, abgeschlossenes Kassen- Studium als und Bachelor Rechnungswesen of Arts – Public Management einschließlich bzw. Jah- - WirEin bieten abgeschlossenes Ihnen Studium den Praxisbezugals Bachelor of Arts zu – Public Ihrer Management theoretischen bzw. Ausbil- Dipl. Verwaltungswirt/in (FH)/Bachelor of Laws bzw. Dipl. Finanzwirt/in (FH), Master oder eine resrechnung für die Verbandsgemeinden Daisendorf, Hagnau Dipl. Verwaltungswirt/in (FH)/Bachelor of Laws bzw. Dipl. Finanzwirt/in (FH), Master oder eine vergleichbare wirtschaftswissenschaftliche Vorbildung dung an einer Fachschule für Sozialpädagogik. Sie können bei vergleichbare wirtschaftswissenschaftliche Vorbildung - Selbstständige,und Stetten strukturierte einschließlich und zuverlässige der Arbeitsweise Eigenbetriebe - unsSelbstständige, Ihre erworbenen strukturierte und Kenntnisse zuverlässige Arbeitsweise und Fähigkeiten im pädagogi- - • EigeHaushaltsüberwachungninitiative sowie freundliches und sicheres und Kassenaufsicht Auftreten - schenEigeninitiative Alltag sowie anwenden, freundliches undErziehungs-, sicheres Auftreten Bildungs- und Betreuungs- - Kenntnisse und Erfahrungen im kommunalen Finanzwesen sowie in der Betriebswirtschaft, EDV- • Beratung und Information der Verbandsgemeinden in haus- - Kenntnisse und Erfahrungen im kommunalen Finanzwesen sowie in der Betriebswirtschaft, EDV- Kenntnisse in KIRP und/oder INFOMA wären von Vorteil aufgaben übernehmen und für die Kinder Vorbild, Begleiter/in Kenntnisse in KIRP und/oder INFOMA wären von Vorteil - Bereitschafthalts- undzur Teilnahme betriebswirtschaftlichen an Sitzungen/Terminen außerhalb Fragestellungen der üblichen Arbeitszeiten - undBereitschaft Berater/in zur Teilnahme sein. an Sitzungen/Terminen außerhalb der üblichen Arbeitszeiten • Gebühren- und Beitragskalkulationen

Die Stelle eignet sich auch für engagierte Absolventen der Fachhochschule. • Mitarbeit bei der Umstellung der Gemeinden auf die Doppik Die Stelle eignet sich auch für engagierte Absolventen der Fachhochschule. Freuen Sie sich auf:

Das bieten(NKHR) wir Ihnen: zum 01.01.2020 Das• bietenEine wir fundierte Ihnen: Anleitung durch hierfür qualifzierte Mentoren - • Interessantes,Mitwirkung vielseitiges bei undder anspruchsvolles Umsetzung Aufgabengebiet des § 2b UStG bei den Ver- - • Interessantes,Eine sehr vielseitiges gute Einarbeitung und anspruchsvolles und Aufgabengebiet kollegiale Beratung - Moderner Arbeitsplatz mit Gestaltungsfreiraum sowie ein engagiertes und zuverlässiges Team bandsgemeinden - Moderner Arbeitsplatz mit Gestaltungsfreiraum sowie ein engagiertes und zuverlässiges Team - Entwicklungsmöglichkeiten bis zur Besoldungsgruppe A 12 LBesGBW oder vergleichbarer • Eine Ausbildungsvergütung nach TVAöD - Entwicklungsmöglichkeiten bis zur Besoldungsgruppe A 12 LBesGBW oder vergleichbarer Entgeltgruppe des TVöD • EntgeltgruppeEin Qualitätsmanagement des TVöD zu Ihrer Unterstützung Das Aufgabengebiet kann gemeinsam weiterentwickelt werden.

Ihre aussagefähige und vollständige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 11.02.2019 an die Ihre aussagefähige und vollständige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 11.02.2019 an die Stadtverwaltung Meersburg, Abteilung „Personal und Organisation“, Marktplatz 1, 88709 Meersburg Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre aus- Stadtverwaltung Meersburg, Abteilung „Personal und Organisation“, Marktplatz 1, 88709 Meersburg oderWir per wünschen Mail an [email protected] uns: . odersagekräftige per Mail an [email protected] Bewerbung bis zum. 10.02.2019 an die Stadt Meers- • Ein abgeschlossenes Studium als Bachelor of Arts – Public burg, Abteilung „Personal und Organisation“, Marktplatz 1, 88709 Für Rückfragen steht Ihnen die Fachbereichsleiterin Frau Sonntag, Tel. 07532/440-140, gerne zur Management bzw. Dipl. Verwaltungswirt/in (FH)/Bachelor of Für Rückfragen steht Ihnen die Fachbereichsleiterin Frau Sonntag, Tel. 07532/440-140, gerne zur Verfügung. Meersburg, gerne auch per Mail an [email protected]. Verfügung. Laws bzw. Dipl. Finanzwirt/in (FH), Master oder eine vergleich-

Hinweis:bare Ihre wirtschaftswissenschaftlicheBewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesendet Vorbildung Hinweis:Gerne Ihre dürfen Bewerbungsunterlagen Sie sich bei werdenweiteren nicht Fragenzurückgesendet an Frau Rose, Leiterin • Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise der Abteilung „Familie, Bildung, Soziales“, Tel.: 07532 / 440-123, • Eigeninitiative sowie freundliches und sicheres Auftreten wenden. • Kenntnisse und Erfahrungen im kommunalen Finanzwesen sowie in der Betriebswirtschaft, EDV-Kenntnisse in KIRP und/ Hinweis: Ihre Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückge- oder INFOMA wären von Vorteil sendet. • Bereitschaft zur Teilnahme an Sitzungen/Terminen außerhalb der üblichen Arbeitszeiten

Die Stelle eignet sich auch für engagierte Absolventen der Fach- hochschule.

Das bieten wir Ihnen:

• Interessantes, vielseitiges und anspruchsvolles Aufgabenge- biet • Moderner Arbeitsplatz mit Gestaltungsfreiraum sowie ein en- Die Stadt Meersburg (5.900 Einwohner) ist durch die malerische Lage am Nordufer des Bodensees undAusschreibung die historische Altstadt ein beliebtes von Urlaubs Reinigungsarbeiten- und Ausflugsziel. gagiertes und zuverlässiges Team Unter anderem zeichnet sich die Stadt Meersburg durch einen soliden und schuldenfreien Haushalt • Entwicklungsmöglichkeiten bis zur Besoldungsgruppe A 12 aus.im Im ofenenRahmen des Gemeindeverwaltungsverbands Verfahren nach übernimmt VgV die Stadt Meersburg zusätzlich LBesGBW oder vergleichbarer Entgeltgruppe des TVöD Personal-, Finanz- und Kassenangelegenheiten für die Gemeinden Hagnau, Stetten und Daisendorf.

Leistung: ImUnterhaltsreinigung Rahmen einer Neustrukturierung in verschiedenensuchen wir zum nächstmögliche Objektenn Zeitpunkt der Stadt einen Meers- Ihre aussagefähige und vollständige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 11.02.2019 an die Stadtverwaltung Meersburg, Abtei- burgMitarbeiter für die Abteilung „Finanzen, Haushalt, lung „Personal und Organisation“, Marktplatz 1, 88709 Meersburg Abgaben“ (Fachbeamter nach § 116 GemO) (m/w/d) oder per Mail an [email protected]. Art und Umfang: IhreUnterhaltsreinigung Aufgabengebiete umfassen in im 2 WesentlichenLose : - Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen einschließlich Jahresrechnung für die Für Rückfragen steht Ihnen die Fachbereichsleiterin Frau Sonntag, Verbandsgemeinden Daisendorf, Hagnau und Stetten einschließlich der Eigenbetriebe Tel. 07532/440-140, gerne zur Verfügung. - DerHaushaltsüberwachung vollständige Text und Kassenaufsicht der Bekanntmachung kann abgerufen - werdenBeratung unter:und Information der Verbandsgemeinden in haushalts- und betriebswirtschaftlichen https://www.meersburg.de/Bürger/Rathaus/Verwaltung/AusFragestellungen - Hinweis: Ihre Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückge- - Gebühren- und Beitragskalkulationen sendet - schreibungenMitarbeit bei der Umstellung der Gemeinden auf die Doppik (NKHR) zum 01.01.2020 - Mitwirkung bei der Umsetzung des § 2b UStG bei den Verbandsgemeinden

Das Aufgabengebiet kann gemeinsam weiterentwickelt werden.

Wir wünschen uns: - Ein abgeschlossenes Studium als Bachelor of Arts – Public Management bzw. 12 Dipl. Verwaltungswirt/in (FH)/Bachelor of Laws bzw. Dipl. Finanzwirt/in (FH), Master oder eine vergleichbare wirtschaftswissenschaftliche Vorbildung - Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise - Eigeninitiative sowie freundliches und sicheres Auftreten Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg

• Dokumentation der IT-Infrastruktur und zugehöriger IT-Prozesse • Betreuung IT-Sicherheitsmanagement • Konzeption, Beschafung und Inbetriebnahme neuer System- komponenten

• Servicekoordination zum Rechenzentrum ITEOS Die Stadt Meersburg (5.900 Einwohner) ist durch die malerische Lage am Nordufer des Bodensees undDie die Stadt historische Meersburg Altstadt ein beliebtes (5.900 Urlaubs Einwohner)- und Ausflugsziel. ist durch die malerische Das Aufgabengebiet kann gemeinsam weiterentwickelt werden. UnterLage anderem am Nordufer zeichnet sich desdie Stadt Bodensees Meersburg durch und einen die soliden historische und schuldenfreien Altstadt Haushalt ein aus. Im Rahmen des Gemeindeverwaltungsverbands übernimmt die Stadt Meersburg zusätzlich Wir wünschen uns: Personalbeliebtes-, Finanz Urlaubs-- und Kassenangelegenheiten und Ausfugsziel. für die Gemeinden Hagnau, Stetten und Daisendorf. • Ausbildung als Fachinformatiker/in Systemintegration oder Unter anderem zeichnet sich die Stadt Meersburg durch einen so- vergleichbare Ausbildung Imliden Rahmen und einer schuldenfreien Neustrukturierung suchen Haushalt wir zum aus.nächstmögliche Im Rahmenn Zeitpunkt des eine Gemeinden - • Erfahrung in der Administration von Server-, Client- und Da- verwaltungsverbandsMitarbeiter für übernimmtdie Abteilung die Stadt„Finanzen Meersburg, Haushalt, zusätzlich tenbanksystemen Personal-, Finanz- und Kassenangelegenheiten für die Gemeinden Abgaben“ (Fachbeamter nach § 116 GemO) (m/w/d) • Gute Kenntnisse in Netzwerktechnik, IT-Sicherheit und Daten- Hagnau, Stetten und Daisendorf. schutz Ihre Aufgabengebiete umfassen im Wesentlichen: • Strukturierte, lösungsorientierte und eigenverantwortliche Ar- -Im Haushalts Rahmen-, Kassen einer- und Neustrukturierung Rechnungswesen einschließlich suchen Jahresrechnung wir zum für nächstmögli die - Verbandsgemeinden Daisendorf, Hagnau und Stetten einschließlich der Eigenbetriebe beitsweise -chen Haushaltsüberwachung Zeitpunkt einen und Kassenaufsicht • Engagement, Eigeninitiative, sowie Zuverlässigkeit - Beratung und Information der Verbandsgemeinden in haushalts- und betriebswirtschaftlichen Fragestellungen - System-Gebühren- und Beitragskalkulationen und Anwendungsbetreuer (m/w/d) Das bieten wir Ihnen: - Mitarbeit bei der Umstellung der Gemeinden auf die Doppik (NKHR) zum 01.01.2020 • Interessantes, vielseitiges und anspruchsvolles Aufgabenge- - Mitwirkung bei der Umsetzung des § 2b UStG bei den Verbandsgemeinden biet Die Stadt Meersburg betreibt ein Netzwerk mit 2 Hyper-V Hosts, Das Aufgabengebiet kann gemeinsam weiterentwickelt werden. • Ein aufgeschlossenes und hilfsbereites Team ca. 35 virtuellen Servern, ca. 110 Clients und 4 Telefonanlagen an 8 Wirvernetzten wünschen uns Standorten.: Ihre aussagefähige und vollständige Bewerbung senden Sie bitte - Ein abgeschlossenes Studium als Bachelor of Arts – Public Management bzw. Dipl. Verwaltungswirt/in (FH)/Bachelor of Laws bzw. Dipl. Finanzwirt/in (FH), Master oder eine bis zum 24.02.2019 an die Stadtverwaltung Meersburg, Abtei- Ihrevergleichbare Aufgabengebiete wirtschaftswissenschaftliche umfassen Vorbildung im Wesentlichen: lung „Personal und Organisation“, Marktplatz 1, 88709 Meersburg -• Selbstständige,Administration strukturierte von und Windows zuverlässige ArbeitsweiseServer und Clients inkl. aktueller oder per Mail an [email protected]. - EigeServertechnologienninitiative sowie freundliches (Hyper-V, und sicheres CitrixAuftreten XEN-App, Active Directory) - Kenntnisse und Erfahrungen im kommunalen Finanzwesen sowie in der Betriebswirtschaft, EDV- • KenntnisseAdministration in KIRP und/oder von INFOMA Netzwerkkomponenten wären von Vorteil (Switche, Router, Für Rückfragen steht Ihnen Herr Möhrle, Tel. 07532/440-144, gerne - BereitschaftSpeichersysteme, zur Teilnahme an etc.) Sitzungen/Terminen außerhalb der üblichen Arbeitszeiten zur Verfügung. • Administration und Wartung von PC-Arbeitsplätzen, Druckern Die Stelle eignet sich auch für engagierte Absolventen der Fachhochschule. und mobilen Endgeräten Hinweis: Ihre Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückge- Das• bietenAdministration wir Ihnen: der Telekommunikationssysteme sendet -• Interessantes,Benutzer-Support/Helpdesk vielseitiges und anspruchsvolles Aufgabengebiet - Moderner Arbeitsplatz mit Gestaltungsfreiraum sowie ein engagiertes und zuverlässiges Team - Entwicklungsmöglichkeiten bis zur Besoldungsgruppe A 12 LBesGBW oder vergleichbarer Entgeltgruppe des TVöD Ergebnisse der Geschwindigkeitskontrollen Ihre aussagefähige und vollständige Bewerbung senden Sie bitte bis zum 11.02.2019 an die AmStadt 08.01.2019verwaltung Meersburg, wurden Abteilun in derg „Personal Stettener und Organisation“, Straße/ MarktplatzB 33 zwischen 1, 88709 Meersburg 07:01 bis 10:47 Uhr Geschwin- oder per Mail an [email protected]. digkeitskontrollen durch das Landratsamt Bodenseekreis, Straßenverkehrsbehörde, durch- geführt.Für Rückfragen Am steht08.01.2019 Ihnen die Fachbereichsleiterin wurde im Allmendweg Frau Sonntag, Tel. von 07532/440 11:40-140, bis gerne 15:31 zur Uhr ebenfalls Geschwin- digkeitskontrollenVerfügung. durchgeführt.

Hinweis: Ihre Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesendet Nach der aufgeführten Übersicht wurden in der Stettener Straße von 1037 Durchfahrten 56 Fahrzeuge beanstandet. Davon lagen 55 Fahrzeuge im Verwarnbereich mit einer Überschrei- tung unter 21 km/h. Nur 1Fahrzeuge lag im Bußgeldbereich mit einer Überschreitung zwi- schen 21-25 km/h.

Landratsamt Bodenseekreis, Verkehrszug Datum:18.01.2019 09:07:30 Statistische Auswertung der Geschwindigkeitsüberwachung Dienststelle: LRA BSK mobil PRIMO-SERVICE Zeitraum: 08.01.2019, 07:01 bis 10:47 Uhr

Es wurden alle Anzeigen des o. g. Zeitraums berücksichtigt. Anzeigenannahme Bewertet wurden die Geschwindigkeitsbereiche der an der Messung beteiligten Fahrzeuge. Mit Ihrer Werbung im Mitteilungsblatt Standort Limit max. Durch Anzahl Anzahl Anzahl <11 11-15 16-20 21-25 26-30 31-40 41-50 51-60 61-70 >70 km/h km/h fahrten gültige VG BG km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h bleiben Sie im Gedächtnis Ihrer Kunden. 1205 50 77 1.037 56 55 1 44 6 5 1 0 0 0 0 0 0 Meersburg Stettener Straße, B 33 Wir stehen Ihnen gerne

Summe 1.037 56 55 1 44 6 5 1 0 0 0 0 0 0 zur Verfügung:  Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11

Im Allmendweg wurden von 159 Durchfahrten 19 Fahrzeuge beanstandet. Davon lagen 19  Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 Fahrzeuge im Verwarnbereich mit einer Überschreitung unter 21 km/h.  [email protected]

Landratsamt Bodenseekreis, Verkehrszug Datum:18.01.2019 09:11:36 Statistische Auswertung der Geschwindigkeitsüberwachung Dienststelle: LRA BSK mobil Zeitraum: 08.01.2019, 11:40 bis 15:31 Uhr

Es wurden alle Anzeigen des o. g. Zeitraums berücksichtigt. Bewertet wurden die Geschwindigkeitsbereiche der an der Messung beteiligten Fahrzeuge.

Standort Limit max. Durch Anzahl Anzahl Anzahl <11 11-15 16-20 21-25 26-30 31-40 41-50 51-60 61-70 >70 km/h km/h fahrten gültige VG BG km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h 1202 30 50 159 19 19 0 13 5 1 0 0 0 0 0 0 0 Unsere Preislisten und aktuelle Meersburg Allmendweg, Zone 30 Angebote fnden Sie auch unter:

Summe 159 19 19 0 13 5 1 0 0 0 0 0 0 0 www.primo-stockach.de

13 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg Antennenanlage in der Altstadt von Meersburg Antennenanlage in der Altstadt von Meersburg DieDie Antennenanlage Antennenanlage auf der auf Friedrichshöhe der Friedrichshöhe versorgt seit versorgt 1966 die seit Häuser 1966 der die Altstadt Häuser von der Meersburg Altstadt mitvon TV-Signalen. Meersburg Ursprünglich mit TV- er- richtetSignalen. und betrieben Ursprünglich von Elektro errichtet Rudolf, undging betriebendie Anlage imvon Jahr Elektro 1987 an Rudolf die Fa., Telekabelging die aus Anlage Stuttgart im Jahrüber und1987 wechselte an die letztmaligFa. am 01.01.2011Telekabel an den aus derzeitigen Stuttgart Eigentümer über und wechselteund Betreiber, letztmalig die Fa. TELECAB am 01.01.2011 aus Bückeburg. an den derzeitigen Eigentümer und AuchBetreiber, wenn die dieStadt Fa. Meersburg TELECAB mit deraus Antennenanlage Bückeburg. baulich, vertraglich, wie auch vom Betrieb her nichts zu tun hat, so hat sich der Gemeinderat der Stadt Meersburg im Jahr 2017 und 2018 aufgrund verschiedener Maßnahmen rund um den Betrieb der Anlage über den StatusAuch informiert. wenn die Stadt Meersburg mit der Antennenanlage baulich, vertraglich, wie auch vom Betrieb her nichts zu tun hat, so hat sich der Gemeinderat der Stadt Meersburg im Jahr 2017 und 2018 aufgrund verschiedener Der Gemeinderat sieht die Stadt hierbei als Interessensvertreter – oder verlängerter Arm der Anschlussnehmer. Aus dieser Rolle heraus soll nunMaßnahmen in einem ersten rund Schritt um mittels den Betriebder nachfolgenden der Anlage Abfrage über die den generelle Status Zufriedenheit informiert. mit der Anlage erhoben werden. Der Gemeinderat sieht die Stadt hierbei als Interessensvertreter – oder verlängerter Arm der WirAnschlussnehmer. bitten alle Anschlussnehmer Aus dieser im Bereich Rolle der heraus Altstadtantennenanlage soll nun in einem um Teilnahmeersten Schritt an dieser mittels Umfrage der nachfolgenden Abfrage die generelle Zufriedenheit mit der Anlage erhoben werden. Wir bitten alle Anschlussnehmer im Bereich der Altstadtantennenanlage um Teilnahme an dieser Umfrage

Zufriedenheitsumfrage zur Altstadtantennenanlage in Meersburg

Bitte ausfüllen und/oder ankreuzen! Anschlussobjekt Straße, Haus-Nr. Art der Nutzung ☐ gewerblich ☐ privat Anzahl der Anschlüsse: Anschlussnehmer seit: TV-Signal / Sender Die Anzahl der verfügbaren Sender ist: ☐ sehr gut ☐ gut ☐ befriedigend ☐ ausreichend ☐ mangelhaft ☐ ungenügend Die Qualität der Sender ist: ☐ sehr gut gut befriedigen ausreichend mangelhaft ungenügend ☐ ☐ d ☐ ☐ ☐ Ausfallhäufigkeit der Sender ☐ nie ☐ selten ☐ manchmal ☐ häufig ☐ oft Verkabelung im Haus Wo ist der Hausanschluss? ☐ Keller ☐ EG ☐ OG ☐ DG ☐ Durchführung im Haus zum ja ☐ nein Verteiler/Verstärker im Haus? ☐ ja ☐ nein nächsten Standort? ☐ Art / Qualität der Verkabelung ☐ Unterputz ☐ Aufputz ☐ Leerrohr ☐ Preise Preis bis 2018 ☐ sehr gut gut befriedigen ausreichend mangelhaft ungenügend ☐ ☐ d ☐ ☐ ☐ Preis ab 2019 lt. Schreiben v. 17.12.18 ☐ sehr gut gut befriedigen ausreichend mangelhaft ungenügend ☐ ☐ d ☐ ☐ ☐ Bewertung Preis-/Leistungsverhältnis ☐ sehr gut ☐ gut ☐ befriedigend ☐ ausreichend ☐ mangelhaft ☐ ungenügend Betreuung Die Erreichbarkeit des Betreibers ist: ☐ sehr gut ☐ gut ☐ befriedigend ☐ ausreichend ☐ mangelhaft ☐ ungenügend Störungsbeseitigung in Zeit ___ Tage ___ Wochen ___ Monate Störung wurde behoben ☐ vollständig ☐ teilweise ☐ nicht ☐ Gesamteindruck Die Zufriedenheit insgesamt ist: ☐ sehr gut gut befriedigen ausreichend mangelhaft ungenügend ☐ ☐ d ☐ ☐ ☐ Was ist für Sie entscheidend bei der Nutzung einer Gemeinschaftsantennenanlage in Meersburg? (Mehrfachnennung möglich!)

☐ Preis-/Leistungsverhältnis ☐ Stadtbild (keine SAT-Schüsseln auf den Dächern) ☐ Senderangebot/Qualität ☐ Zuverlässigkeit / störungsfreier Betrieb

Einverständnis zur Datenverarbeitung ☒ Mit der Verarbeitung der erhobenen Daten für statistische Zwecke bin ich einverstanden

Stadt Meersburg, Marktplatz 1, 88709 Meersburg Rücksendung bitte an: Fax 07532/440-222; Email: [email protected]

14 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg

„Umfrage zur Mobilität mit einem Bürgermobil“

In welchem Ortsteil wohnen Sie? ______

Sind Sie… …SchülerIn/in Ausbildung? ☐ ja ☐ nein …berufstätig? ☐ ja ☐ nein …RentnerIn/PensionärIn? ☐ ja ☐ nein

Für welche Fahrten würden Sie ein Bürgermobil nutzen? ☐ Einkauf ☐ Arzt/Therapeut/Apotheke ☐ Freunde/Bekannte ☐ Freizeit ☐ Arbeit ☐ Schule/Ausbildung ☐ Anderes: ______

Zu welchen Uhrzeiten würden Sie ein Bürgermobil nutzen? Werktags, etwa von ☐ 8 – 12 Uhr ☐ 12 – 18 Uhr Samstags, etwa von ☐ 8 – 12 Uhr ☐ 12 – 18 Uhr Sonntags, etwa von ☐ 8 – 12 Uhr ☐ 12 – 18 Uhr

Wie häufig würden Sie ein Bürgermobil nutzen? ☐ regelmäßig (täglich) ☐ gelegentlich ☐ selten (wenige Male pro Monat)

Wie erreichen Sie Ihre Ziele heute? ☐ Auto ☐ Roller/Motorrad/Moped ☐ Mitfahrgelegenheit ☐ ÖPNV ☐ Fahrrad ☐ zu Fuß

Haben Sie Einschränkungen? ☐ Gehbehinderung ☐ Rollstuhlfahrer ☐ Begleitung notwendig ☐ keine

Haben Sie Interesse, in einem Verein für das Bürgermobil Mitglied zu werden? ☐ ja ☐nein

Würden Sie sich als ehrenamtlicher FahrerIn engagieren? ☐ ja ☐nein

Den ausgefüllten Bogen können Sie im Rathaus, Marktplatz 1, und in der Gästeinformation, Kirchstr. 4, in Meersburg abgeben, oder per Mail an [email protected] senden.

15 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg 3000 Jahre alte chinesische Heilgymnastik, Montag, 20:00 - 21:30 Uhr (30 UE) die einfache, fießende Körperübungen mit Sommertalschule, Musikraum, der individuell richtigen Atmung verbindet. Sommertalweg 21 Sie hilft, die Lebensenergie zu steigern und WA301153ME / 99,00 EUR (gültig ab 9 Teil- innere Harmonie zu entwickeln. Außerdem nehmenden) beugt sie Stresserkrankungen vor oder be- einfusst deren Verlauf positiv. Der Kurs ist Aquarellmalen für Menschen aller Altersgruppen geeignet. In diesem Kurs werden Ihnen grundlegende Weitere Informationen und Anmeldung un- Vorkenntnisse sind nicht nötig. Bitte beque- und weiterführende Techniken der Aquarell- ter : www.vhs-bodenseekreis.de me Kleidung, sowie dicke Socken oder Gym- malerei anhand von praktischen Beispielen oder bei Ihrer vhs-Außenstelle Meersburg nastikschuhe mitbringen. und Vorführungen erklärt. Außerdem lernen Marianne Faust, Tel: 07532 8075291 Montserrat Boada Zaragoza, Yoga-Lehrerin, Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten kennen, [email protected] Qigong Lehrerin und Faszientrainerin, mit Gestaltungselementen wie Farbwahl und 15 Abende, 11.02.2019 - 01.07.2019 -mischung, Komposition, Licht und Schatten, Fun and Shape Montag, 18:00 - 19:00 Uhr (20 UE) Perspektive, Vorder- und Hintergrund umzu- Eine abwechslungsreiche Mischung aus Sommertalschule, Musikraum, gehen. Bitte bringen Sie mit, was Sie an Mal- Ausdauer- und Kräftigungstraining. Der Sommertalweg 21 und Zeichenutensilien besitzen, alles Weitere Ausdauerteil besteht aus einem Aerobic- WA301448ME / 66,00 EUR (gültig ab 9 Teil- wird im Kurs bekannt gegeben. oder StepAerobic-Choreografeblock zu mit- nehmenden) Rose Dorn, 8 Vormittage, reißender Musik, macht Spaß und verbrennt 12.02.2019 - 09.04.2019 eine Menge Kalorien. Der Kräftigungssteil Faszientraining Dienstag, 08:30 - 10:15 Uhr (18.67 UE) beinhaltet Übungen des klassischen und Was ist eine Faszie? Sie bezeichnet die Weich- Daisendorf, Rathaus, Ortsstr. 22 modernen Bodyshaping, abschließende teil-Komponenten des Bindegewebes, die WA207021ME / 60,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Dehnungsübungen sorgen für Geschmei- den ganzen Körper als ein umhüllendes und nehmenden) digkeit. Dieser Kurs gibt dir ein schönes verbindendes Spannungsnetzwerk durch- Körpergefühl und zaubert ein Lächeln in dringen. Durch Faszientraining kann man Italienisch Mittelstufe 8, Fortsetzung, dein Gesicht. Bitte Unterlage, Handtuch und seinen Körper ft halten und Verletzungen Niveau B2 Sportschuhe mitbringen. vorbeugen. Es wird angewandt im Breiten Mit Texten aus Zeitungen und Zeitschriften, Sandra Seegmüller, 15 Abende, – und Leistungssport, sowie in der Rehabi- z. B. „Adesso“, werden Grammatik und Wort- 17.01.2019 - 23.05.2019 litation und Prävention (z.B. schmerzfreier schatz wiederholt und aufgefrischt. Donnerstag, 18:00 - 19:00 Uhr (20 UE) Rücken). Das Training kann Schmerzen und Dr. Stefania Volta-Wesner, 10 Vormittage, Baitenhausen, Dorfgemeinschaftshaus, Bewegungseinschränkungen gezielt lösen. 13.02.2019 - 15.05.2019 Grasbeurer Str. Bitte bequeme Kleidung, Matte sowie dicke Mittwoch, 10:30 - 12:00 Uhr (20 UE) WA302528ME / 75,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Socken oder Gymnastikschuhe, 1 Tennisball, Augustinum Meersburg, Augustinussaal, nehmenden) zwei kleine Wasserfaschen mitbringen. Kurallee 18 Montserrat Boada Zaragoza, Yoga-Lehrerin, WA409980ME / 60,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Bodenseeschiferpatent - Theoriekurs für Qigong Lehrerin und Faszientrainerin, nehmenden) Motor- und Segelboote 15 Abende, 11.02.2019 - 01.07.2019 Vorbereitung auf den theoretischen Teil der Montag, 19:00 - 20:00 Uhr (20 UE) Gymnastik nach Pilates Prüfung für das Bodenseeschiferpatent. Sommertalschule, Musikraum, Für Menschen mittleren Alters. Ein Pro- Die jeweilige Praxis kann beim Kursleiter in Sommertalweg 21 gramm zur Wiederherstellung der natürli- Meersburg durchgeführt werden. Das Bo- WA302242ME / 60,00 EUR (gültig ab 9 Teil- chen Muskelbalance. Durch Stärkung der denseeschiferpatent ist die Voraussetzung nehmenden) Muskulatur der Körpermitte, der feinen zum führen von Motorbooten über 6 PS (4,4 Muskulatur, welche die Wirbelsäule stützt KW) bzw. von Segelbooten ab 12 m² Segel- Italienisch Oberstufe 4, Fortsetzung, und der Beckenboden-Muskulatur kommt fäche auf dem Bodensee. Niveau C1 es schnell zu fühl- und sichtbaren Erfolgen. Der Theorieteil für Motorboote fndet an Wir legen viel Wert auf Konversation. An- Sie bekommen einen fachen, festen Bauch, fünf Abenden statt (15 UE, 63,00 EUR). Für regungen suchen wir in kurzen Texten einen starken Rücken und lange, schlanke den Segelteil sind zwei zusätzliche Abende aus Zeitungen, Zeitschriften und Büchern. Muskeln. Das sanfte Mattentraining basiert nötig (insgesamt 21 UE, 88,20 EUR). Weitere Grammatik und Wortschatz werden dabei auf langsamen, fießenden, harmonischen Informationen beim Kursleiter, Tel. 07532 aufgefrischt. Bewegungsabläufen, die durch spezielle 5511. Giuseppe Zgaga, 15 Abende, Atemtechniken unterstützt werden. Am Rudi Thum, 7 Abende, 11.02.2019 - 01.07.2019 Ende der Stunde führt Sie eine Tiefenent- 31.01.2019 - 14.03.2019 Montag, 19:00 - 20:30 Uhr (30 UE) spannung in ein lang anhaltendes Wohlge- Donnerstag, wöchentlich, 19:00 - 21:15 Uhr Sommertalschule, Sommertalweg 21 fühl. Bitte Matte mitbringen. (21 UE) WA409988ME / 90,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Ulrike Löfelbein, 15 Abende, Sommertalschule, Sommertalweg 21 nehmenden) 13.02.2019 - 10.07.2019 UA100706ME* / Kursgebühr: 88,20 EUR Mittwoch, 18:50 - 19:50 Uhr (20 UE) Yoga für Alle Droste-Hülshof-Gymnasium, Sporthalle, Nordic Walking Die Körperstellungen des Yoga halten den Seminarstr. 8 Ergänzt mit ausgleichender funktionel- gesamten Körper gesund, beweglich und WA302351ME / 73,00 EUR (gültig ab 9 Teil- ler Gymnastik für den Rücken und einen steigern die Abwehrkräfte. Zudem erhöht nehmenden) eleganten Laufstil. Bitte bringen Sie eige- sich die Konzentrationsfähigkeit und der ne Nordic Walking Stöcke mit. Trefpunkt: Geist wird ruhiger und ausgeglichener. Power Gymnastik mit Musik Schützenhaus Daisendorf. Schwerpunkt des Kurses ist das Hatha-Yoga Warming-up mit kleinen Choreographien zu Reiner Borchert, 11 Vormittage, mit Atem- und Entspannungsübungen. fetziger Musik. Trainiert Gehirn und musku- 11.02.2019 - 03.06.2019 Selbstbewusstsein und Zufriedenheit kön- läre Koordination. Theraband-Training, vor- Montag, 09:30 - 10:30 Uhr (14.67 UE) nen auch durch Yoga gestärkt werden. Bitte wiegend für Schultern, Rücken und Arme. WA302950ME / 44,00 EUR (gültig ab 9 Teil- bequeme Kleidung, Wollsocken, Yoga-Kis- Freie Bewegungen, die viele Muskelgrup- nehmenden) sen (wenn vorhanden), Matte, kleine Decke pen einbeziehen. Bodyshaping, spezifsche und Tennisball mitbringen. Kraftübungen für Bauch, Beine, Po und Rü- Qigong Montserrat Boada Zaragoza, Yoga-Lehrerin, cken. Ganzkörper Stabilisationsübungen. Qigong heißt übersetzt: das Üben mit der Qigong Lehrerin und Faszientrainerin, Stretching zum Erhalt der Beweglichkeit Lebensenergie. Es handelt sich um eine 15 Abende, 11.02.2019 - 01.07.2019 und der Balance. Bitte Matte und feste Turn-

16 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg schuhe mitbringen. WA302453ME / 48,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Lotte Klanner, 12 Vormittage, nehmenden) 14.02.2019 - 06.06.2019 Donnerstag, 09:50 - 10:50 Uhr (16 UE) Spanisch am Nachmittag, Grundstufe 3, Daisendorf, Rathaus, Bürgersaal, Ortsstr. 22 Fortsetzung, Niveau A1 Einladung zur Informations- WA302452ME / 48,00 EUR (gültig ab 9 Teil- „Perspectivas ¡Ya!“ A1, Bd. I, Lektion 9 (Cor- veranstaltung Klasse 5 nehmenden) nelsen Verlag, ISBN 978-3-464-20488-7). Neueinsteiger mit entsprechenden Grund- für Eltern und SchülerInnen Französisch, Grundstufe 4, Niveau A1/A2 kenntnissen sind herzlich willkommen - am Freitag, 8. Februar 2019 „Perspectives A1, neue Ausgabe“, Leçon 12 ¡bienvenidos! Beginn: 15.00!!! Uhr - Ende: ca. 17.30 Uhr (Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-520159-9) Prof. Dr. Daniel Reimann, 10 Nachmittage, Wir wollten schon lange Französisch lernen. 21.02.2019 - 23.05.2019 Die Aufnahme in Klasse 5 am Droste- Nach unseren ersten Erfolgserlebnissen Donnerstag, 15:30 - 17:00 Uhr (20 UE) Hülshof-Gymnasium Meersburg kann lernen wir die Sprache weiter. Wenn Sie Ih- Augustinum Meersburg, Augustinussaal, auf zwei Wegen erfolgen rerseits „avec l´avion“ oder „avec la voiture“ Kurallee 18 1. Über das Ortsprinzip werden SchülerIn- reisen, wenn Sie sagen „je suis trente, qua- WA422208ME / 60,00 EUR (gültig ab 9 Teil- nen aus Meersburg, Daisendorf, Hag- rante ans“ oder „je n´ai pas une voiture“, nehmenden) nau und Stetten aufgenommen. dann brauchen ihre Kenntnisse eine kleine 2. Für SchülerInnen aus allen Orten, die Aufrischung!..... und wir laden Sie gerne zu Qigong - Übung zur Rückkehr der Jugend nicht unter das Ortsprinzip fallen, be- unserem kreativen und kommunikativen Samstagsseminar steht die Möglichkeit, über ein persön- Kurs ein. Sie sollten Vorkenntnisse von mind. „Hui Chun Gong“ ist eine Reihe von 16 Übun- liches Musikaufnahmegespräch auf- 2 bis 3 vhs-Kursen haben. Humor, gute Lau- gen aus dem Qi Gong. Sie sollen helfen, jung genommen werden zu können. ne, Entspannung, das ist unser französisches und gesund zu bleiben, die „jugendliche Rezept für den Donnerstagvormittag! Quer- Frische“ zu erhalten. Durch langsame, kon- Termine zur Anmeldung am DHG einsteiger sind willkommen. Wer noch kein zentrierte und einfache Bewegungen lässt Die Anmeldung „Ortsprinzip“ ist aus- Buch hat, sollte nicht dringend eins kaufen. sich die Energie des Körpers aufbauen. Beim schließlich persönlich nur am Mittwoch, Nadège Jacoulot, 15 Vormittage, 14.02.2019 Üben des Hui Chun Gong kann man schon 13.03.2019 von 7.00 Uhr bis 15.30 Uhr - 11.07.2019 nach kurzer Zeit spüren, wie sich die vitalen möglich! Donnerstag, 10:15 - 11:45 Uhr (30 UE) Kräfte und damit die Lebensenergie und Le- Martin-Luther-Haus (evangelisches bensfreude deutlich erhöhen. Bitte, beque- Die Anmeldung „Musikaufnahmege- Gemeindehaus), Von-Laßberg-Str. 3 me Kleidung und Sportschuhe mitnehmen. spräch“ ist ausschließlich persönlich nur WA408117ME / 123,30 EUR inkl. Raummie- Montserrat Boada Zaragoza, Yoga-Lehrerin, am Donnerstag, 14.03.2019 von 7:00 Uhr te (gültig ab 9 Teilnehmenden) Qigong Lehrerin und Faszientrainerin, 1 Tag bis 15:00 Uhr möglich! 138,90 EUR (inkl. Raummiete) (gültig bei 8 Samstag, 02.03.2019, 09:30 - 14:00 Uhr (6 UE) Teilnehmenden) Baitenhausen, Dorfgemeinschaftshaus, Grasbeurer Str. Auf unserer Homepage unter Rückenft WA301449ME* / 27,66 EUR (gültig ab 7 Teil- dhg-meersburg.de fnden Sie: Gezielte Dehnungs- und Mobilisierungs- nehmenden) - das Anmeldeformular unter: übungen sollen Spannungen abbauen und * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Service-Downloads/An-und Abmel- Ihre Beweglichkeit erhalten. Die Kräftigung Kursbeginn dung am DHG/Anmelde_Kl_5.pdf der Muskulatur, vor allem des Rumpfes, - Informationen zum 8-jähr. Bildungsgang gibt der Wirbelsäule Halt und zusätzlichen Starting English, Anfängerkurs A1Neu! am Gymnasium unter dem Link: „Chance Schutz bei Alltagsbewegungen. Körper- „At your leisure A1“ (Hueber Verlag, ISBN Gymnasium“. wahrnehmungsübungen, Haltungsschu- 978-3-19-009599-5) lung und Entspannung sind weitere Inhalte. Dieser Kurs ist für Teilnehmer ohne Vor- Bitte bringen Sie eine Matte und ein Kissen kenntnisse. Bitte bringen Sie das Lehrbuch mit. zum Kurs mit. Reiner Borchert, 12 Vormittage, 14.02.2019 - 06.06.2019 Karin Hildebrand, 15 Abende, Donnerstag, 11:00 - 12:00 Uhr (16 UE) 13.03.2019 - 24.07.2019 Daisendorf, Rathaus, Bürgersaal, Ortsstr. 22 Mittwoch, 17:00 - 18:30 Uhr (30 UE) WA302063ME / 52,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Sommertalschule, Sommertalweg 21 nehmenden) WA406724ME / 90,00 EUR (gültig ab 9 Teil- nehmenden) Rückenftness nach Pilates Im Alltag belasten wir unseren Körper häufg Yoga einseitig oder zu wenig. Steife Gelenke und Die Yoga-Übungen (Asanas) werden behut- verspannte Muskeln sind die Folge. Sanfte sam und mit großer Achtsamkeit durch- Gymnastik und gezielte Lockerungsübun- geführt, so dass die Übenden nach innen gen machen uns das eigene Bewegungs- hören und ihr eigenes Maß fnden können. und Haltungsmuster bewußt. Erkenntnis Von Beginn an üben wir synchron mit dem ist der erste Schritt, um alte Muster abzule- Atem (Pranayama), wodurch sich tiefe inne- gen. In jeder Stunde gibt es Entspannungs-, re Ruhe und Harmonie einstellt auf körper- Dehnungs- und Aufbauübungen. Wer durch licher, geistiger und seelischer Ebene. Diese ruhiges, ausgewogenes Training ftter und klassische Form des Hatha-Yoga eignet sich beweglicher werden will fndet hier bei für Anfänger und Fortgeschrittene. Bitte sanfter Musik seinen Ausgleich. Bitte Matte, Wolldecke und Wollsocken mitbringen. ein kleines Handtuch und Stoppersocken Christina Jaser, 10 Abende, 03.04.2019 - mitbringen. 10.07.2019 Ursula Kronauer, 12 Abende, Mittwoch, 17:45 - 18:45 Uhr (13.33 UE) 20.02.2019 - 05.06.2019 Daisendorf, Privatraum Jaser, Alpenblick 32 Mittwoch, 18:45 - 19:45 Uhr (16 UE) WA301151ME / 49,50 EUR (gültig ab 9 Teil- Sommertalschule, Musikraum, Sommertal- nehmenden) weg 21 64,03 EUR (gültig ab 7 Teilnehmenden)

17 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg Schriftstellerinnen und Schriftstellern aus Aufgabe vor sich: sie wollen sich den bösen dem Land entsteht ein anschauliches Bild Gorm-Kaninchen im Kampf entgegenstellen der Zeit – ein buntes Kaleidoskop für Entde- ckungen. Was ist Was- Erstes Lesen – Planeten (Sachwissen zum Selberlesen) Heimatgeschichten Was ist Was- Erstes Lesen – Vulkane Elmar L. Kuhn und Peter Renz: Kindergeschichten (Sachwissen zum Selberlesen) Geschichten aus Oberschwaben Kieran Larwood: Podkin Einohr – Ein literarisches „Schatzkästlein“ und „kriti- der magische Dolch Bd. 1 Wieso, Weshalb, Warum? – Die Welt der Mu- sche Heimatkunde“: eine schöne Sammlung Der Kaninchenjunge Podkin ist der Sohn des sik (tiptoi) Zum Genießen und Studieren, die jeder Stammesführers. Eines Tages dringen f ese gute Oberschwabe und überhaupt jeder Kaninchen in seinen Bau ein, um das Heilig- Liebhaber Oberschwabens unbedingt gele- tum des Stammes, den Dolch Sternenklaue, sen haben sollte. zu stehlen. Doch Podkin kann f iehen, mit Wochenmarkt Sternenklaue. Das Schicksal des Stammes Am Freitag wird in der Zeit von 8 bis 12 liegt nun in seinen Händen. Margret Meier/Helio Stinka/ Uhr auf dem Marktplatz der Wochen-

Karsten Meyer markt abgehalten. Ein Fährschif macht Geschichten Kieran Larwood: Podkin Einorh – 55 unterhaltsame, wissenswerte, kuriose Das Geheimnis im Finsterbau Bd.2 Geschichten rund um Europas erste Binnen- In einem längst vergessenen Gewölbe f n- see-Automobilfähre. det der tapfere Kaninchenjunge Podkin Ein- ohr eine magische Brosche, mit der man bei Irene Ferchl: Über das Land hinaus- Lite- Mondlicht von Schatten zu Schatten sprin- rarisches Leben in Baden-Württemberg gen kann. Sein Fund erweist sich als überaus Interviews, Porträts und Reportagen, Ge- nützlich, denn Podkin und seine wachsende dichte, Romanauszüge, und Essays von Schar von Gefährten haben eine gefahrvolle

Ehepaar Morin in Louveci- ennes ausgezeichnet

Am 19. Januar wurde in der Meersburger Der Meersburger Bürgermeister Scherer sicht erhält. Unermüdlich hätten sie Projekte Partnerstadt der alljährliche Neujahrsemp- gratulierte in einem Schreiben zu dieser organisiert, Menschen miteinander vernetzt fang begangen. In diesem Jahr mit einer Be- Auszeichnung und betonte, wie wichtig die und mit Unterstützung des Meersburger sonderheit. Bürgermeister Viard zeichnete aktive Mitgestaltung der Bürgerinnen und Partnerstadt-Komitees, v.a. Gisela Heinzel, das Ehepaar François und Wilma Morin mit Bürger beider Städte für eine funktionie- ganze Generationen an jungen Leuten über der sog. Stadtmedaille für ihre 25jährigen rende Städtepartnerschaft sei. Wilma und den Schüleraustausch mit einander verbun- Verdienste im Rahmen der Städtepartner- François Morin hätten in den vergangenen den. schaft Meersburg/Louveciennes aus. Es ist 25 Jahren entscheidend dazu beigetragen, das erste Mal, dass Nicht-Louvecienner die dass die Städtepartnerschaft Louveciennes/ MEDAILLE DE LOUVECIENNES überreicht Meersburg ein lebendiges und aktives Ge- wurde.

18 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg

Unsere Umwelt Ein Thema, das jeden Bürger angeht Bei Interesse/Angebot bitte beigefügten Coupon gut leserlich in Druckbuchstaben aus- füllen und an die Abteilung Bürgerbüro und Ordnung der Stadt Meersburg schicken. Abfuhrtermine: Bei mehreren Gegenständen, bitte schriftlich zusenden. Restmüll: Bezirk A 07.02.2019 Ansprechpartnerin: Frau Rettig, Tel. 07532/440-115, Fax: 07532/440-5115, Restmüll: Bezirk B 08.02.2019 E-Mail: [email protected]. Bioabfall: Bezirk A 14.02.2019 Folgende funktionstüchtige Gegenstände Bioabfall: Bezirk B 15.02.2019 O habe ich zu verschenken A = Altstadt unterhalb B33 inkl. Stettener Straße, Gehauweg, Unteruhldinger Straße O suche ich und Umland, Baitenhausen, Schiggendorf und Riedetsweiler ...... B = Meersburg oberhalb B33 ohne Stettener Straße ...... Öfnungszeiten des Recyclinghofs in der Dr.-Zimmermann-Straße: ...... Mittwoch und Freitag 15.00 - 17.00 Uhr Samstag 09.00 - 12.00 Uhr Meine Rufnummer: (______/______) darf von der Abteilung Bürgerbüro und Ordnung veröfentlicht werden. Es wird an alle Benutzer appelliert, die Bera- tung der Hofaufsicht anzunehmen und die Behälter nicht unkontrolliert zu bedienen. Datum: ______Name: ______Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Wertstofe aus Gewerbebe- An die Stadt Meersburg trieben dürfen nicht angenommen wer- Abteilung Bürgerbüro und Ordnung den. Weitere Informationen fnden Sie unter Frau Rettig www.abfallwirtschaftsamt.de. Postfach 11 40 88701 Meersburg Einwurfzeiten an den Containern: Montag bis Freitag 07.00-12.00 Uhr und 14.00-20.00 Uhr Samstags 07.00-12.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass die Container nur mit haushaltsüblichen Mengen bestückt werden dürfen. Gewerbebertriebe müssen ihre Wertstofe anderweitig (private Entsor- gungsunternehmen) entsorgen. Sperrmüllbörse Wer gut erhaltene Gegenstände kostenlos abgeben möchte oder sucht, ruft uns ein- fach an, schickt uns ein Fax oder eine E-Mail und schon werden die angebotenen bzw. gesuchten Gegenstände kostenfrei im Mit- Aktionen und Events teilungsblatt veröfentlicht. Es werden kei- Jeder 1. Montag im Monat ist Wellfit-Tag Sammeln Sie Kräfte und lassen Sie den Alltagsstress hinter sich. Beim Wellfit-Tag ne Anzeigen für Lebensmittel und Tiere geht es um ganzheitliches Wohlergehen. Zur Begrüßung erwartet Sie ein angenommen. Dieses Angebot gilt nur für Fruchtcocktail an der Saunatheke. Entspannen Sie in der Sauna und gönnen Sie sich Zeit für sich selbst. Für Ihr körperliches Wohlempfinden bieten wir Ihnen von die Einwohner der Verbandsgemeinden 18:00 bis 18:30 Uhr eine sanfte Gymnastik mit viel Mobilisation und Stretching im Thermalbad an. Buchen Sie den Wellfit-Tag direkt an der Rezeption für 6,50 € Meersburg, Hagnau, Stetten und Daisen- zusätzlich zum Eintrittspreis. dorf. Bitte beachten Sie, dass die Abgabe Mineralsalz-Zeremonie Ihrer Anzeige bis spätestens Freitag um Täglich um 11:30 und 17:30 Uhr schenken wir Ihnen als Gast dieses 10-15 minütige 08.45 Uhr eingehen muss, sodass Ihre An- Verwöhn-Ritual. In dieser Zeremonie reichen wir Ihnen eine exklusive Mineralsalz- Kreation, die individuell auf unsere Meersburger Thermalquelle abgestimmt wurde. zeige im kommenden Mitteilungsblatt ver- Genießen Sie dieses wohltuende Verwöhn-Ritual nur bei uns in der Meersburg Therme! öfentlicht werden kann. Ist in der kommen- den Woche ein Feiertag, verschiebt sich der Studi Spezial Im Februar und März gilt für Studenten jeden Montag und Mittwoch „zwei für Abgabeschluss. Bitte achten Sie hier auf die eins“. Einen Eintritt bezahlen und den zweiten, gleichwertigen Eintritt umsonst dazu Anzeige im aktuellen Teil von Meersburg. erhalten. Gilt nur für Studenten und gegen Vorlage der gültigen Studentenausweise. Nicht an Ferien- und Feiertagen in Baden-Württemberg.

Abendtarif Montag bis Donnerstag ab 19 Uhr Genießen Sie mit unserem attraktiven Abendtarif eine Pause vom Alltag und Zu verschenken: tanken Sie Energie für den nächsten Arbeitstag. • GEO-Hefte Jahrgänge 1980 – 1997, Tel.: 6182 • Kleiner Esstisch, Nußbaum (Furnier) neuwertig; Maße: 104 (165) aus- [Geben Sie Text ein]

gezogen, Breite: 67/ Höhe 75, Tel.: 0171/4019457

19 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg

Veranstaltungen Preis pro Person inklusive Be grüßungs- 20:00 Uhr kultur unterm dach „Dopella- Secco, Getränke während des Kochkurses, cher“ Daniel Helfrich: Best of – Klavierkaba- 31. Januar – 07.02.2019 3-Gang-Menü am Abend mit 0,1 l Wein- ret / Paco Erhard: Hallodri für Europa. vine- Donnerstag, 31. Januar begleitung pro Gang, Kafeespezialit ät, um bodensee, Veranstaltungssaal. Eintritt: 19:00 Uhr FoWiK: Vortrag mit Diskussion Koch schürze, Rezept unter lagen, Gruppen- 15,00 €, erm. 10,00 € „Das Internet und die Demokratie - Poten- bild und Urkunde: 169,00 €. Begleit person tial oder Gefahr?“ Von JunProf. Dr. Andreas zum 3-Gang-Menü inklusive 0,1 l Wein - *VVK Kartenvorverkauf in der Gästeinfor- Jungherr, Universität Konstanz. Klosterkel- begleitung pro Gang und Kafeespezialität mation ler, Kirchstraße 4. Eintritt frei, Spenden will- 79,00 € kommen 15:00 Uhr Öfentliche Führung durch Öfnungszeiten der Gästeinformation das vineum bodensee Vorburggasse 11. Montag – Freitag 9:00 – 12:00 Uhr Freitag, 01. Februar Kosten: 7,50 €, ermäßigt 4,00 € Eintritt inkl. 14:00 – 16:30 Uhr 08:00 – 12:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Führung Marktplatz 16:00 Uhr Vorlesezeit Geschichten, Ge- Dienstag, 05. Februar schichten.... Vorlesepaten lesen für Euch..... 19:00 Uhr Faszination Tibet – Auf dem Stadtbücherei Meersburg, Kirchstraße 4 Dach der Welt zum heiligen Berg Kailash Live-Multi visionsshow von und mit Andreas Huber. Augustinum Meersburg, Theatersaal. Sonntag, 03. Februar Stadt Meersburg Eintritt: 8,00 €, erm. 6,00 € 14:30 Uhr Residenz Kochakademie „Ori- Tourismus und Veranstaltungen entalisch“ Die Residenz Koch aka de mie Gästeinformation Mittwoch, 06. Februar und Küchenchef Markus Philippi geben Kirchstraße 4 ihre Tricks und Tipps an Sie weiter. Im An- 88709 Meersburg Donnerstag, 07. Februar schluss an den Kochkurs genießen Sie in Tel.: 07532/440-400 19:30 Uhr Musik für Klavier und Cello unserem Residenz Restaurant ein 3-Gang Fax: 07532/440-4040 Konzert mit Manfred Hofer und Stefan Mün- Schlemmermenü, welches Sie selbst zube- www.meersburg.de zer. Augustinum Meersburg, Theatersaal. reitet haben. Romantik Hotel Residenz am [email protected] Eintritt: 12,00 €, erm. 10,00 € See, Uferpromenade 11. Tel.: 07532/80040.

Am 26. Mai entscheiden die Bürgerinnen rechten und ordnungsgemäßen Einla- Bündnis 90 und Bürger im Land über die Zusammenset- dung sowie Genehmigung der Tages- zung der Gemeinderäte und Kreistage. Wer ordnung Die Grünen Lust hat, sich bei uns Grünen einzubringen, 2. Prüfung der Stimmberechtigung der An- uns kennenzulernen oder gar auf unserer wesenden und Beschlussfähigkeit Der Ortsverband Meersburg von Bündnis Liste zu kandidieren, sollte unbedingt kom- 3. Wahl der Schriftführer*in und Bestäti- 90/Die Grünen lädt ein: men: Nur mit einer starken Liste und einer gung des Wahlleiters starken Fraktion können wir auch starke Ak- 4. Abstimmung über das Aufstellungs- A. Zur Sitzung des OV am Donnerstag, zente setzen! und Wahlverfahren 14.02.2019 um 19.30 Uhr in den „Winzer- 5. Kurze Vorstellung der Kandidat*innen stuben“ (Steigstraße 33) Über die Themen der ebenfalls am 26. Mai 6. Nominierung der Kandidat*innen für die stattfndenden Europawahl reden wir nach Gemeinderatswahl in Meersburg Tagesordnung: unserer Nominierung. 7. Verschiedenes (u.a. Photos der 0. Begrüßung B. Zur Nominierungsveranstaltung für Kandidat*innen) 1. Kurzer Bericht von anderen Terminen die Liste von „Bündnis 90/Die Grünen“ der Grünen zur Wahl zum Meersburger Gemeinderat Auch hierzu sind alle Interessenten herzlich 2. Diskussion der Themen zur Gemeinde- am Donnerstag, 21.02.2019 um 19.30 Uhr eingeladen. ratswahl in den „Winzerstuben“ (Steigstraße 33) 3. Vorstellungen und Ablauf zum Wahl- Günter Klemt, Vorsitzender kampf (inkl. Nominierungsversamm- Tagesordnung: lung, s. B) 1. Begrüßung durch den Kreisvorstand (als OV Meersburg von Bündnis 90/Die Grünen 4. Verschiedenes Wahlleiter) und Feststellung der fristge-

Orchideen-Kauf GRÜNER Achten Sie beim Kauf von Orchideen darauf, dass die P anze im Verkaufsraum nicht in Zugluft steht – das bekommt ihr gar DAUMEN nicht und rächt sich möglicherweise erst bei Ihnen zuhause. Außerdem sollte sie frei von Schädlingen sein, unbeschädigte Blüten, Blätter und Wurzeln haben. Prinzipiell mögen Orchideen keine direkte Sonneneinstrahlung oder von unten strömende Heizungsluft. Grundsätzlich gilt: Es gibt Orchideen für kühle (im Sommer 12 bis 15 Grad, im Winter 8 bis 12 Grad), temperierte (im Sommer 18 bis 21 Grad, im Winter 15 bis 18 Grad) und warme (im Sommer 20 bis 28 Grad, im Winter 18 bis 24 Grad) Plätze.

20 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg

„ 55 PLUS“ Ihre Ansprechpartnerin: Trudi Stöcken im Familientref - Tel. 807633 (vormittags) Die ökumenisch ausgerichtete Gemein- oder per Mail an schaft ohne Altersbegrenzung „55Plus Sicher auf dem Eis! [email protected] - Kunst-Natur-Kontakt“ der ev. Laetare Ge- meinde Uhldingen-Mühlhofen bietet für alle Kurs für Integration und interkulturelle Interessierten folgende Veranstaltung an: Bildung Vortrag „Wir sprechen Deutsch“ PLUS „Gottes fröhlicher Partisan“ Montags von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Erinnerungen an den Theologen Karl Barth Familientref zum 50. Todestag. Ihre Ansprechpartnerin: Bettina Schmitt- Karl Barth gilt als einer der bedeutendsten Stolba - Tel. 0159 - 04204238 oder per Mail Theologen des 20. Jahrhunderts. Er hat Gott an [email protected] als den „ganz Anderen“ beschrieben. Für viele war er eine Herausforderung, oft in Tagespfege für Kinder seinen Positionen eine Zumutung, aber er Informationen für interessierte Personen, wurde und er wird gehört. Vermittlung qualifzierter Tagesmütter Seine Theologie wurde im vorigen Jahrhun- Montags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Sprech- dert formuliert, aber sie hat Zukunft. Die Sobald Seen und Weiher zugefroren sind stunde im Familientref. Bitte Termin verein- Antwort darauf, warum das so ist, liegt im beginnt der Spaß für Eisspaziergänger und baren. Leben und Werk dieses „Lehrers der Kirche“. Schlittschuhfahrer. Ihre Ansprechpartnerin: Heike Langer - Referent: Hans-Heinrich Schneider, Tel. 0159 - 04204243 oder per Mail an Pfarrer i. R., Kenzingen Damit es bei der Gaudi bleibt und der Aus- [email protected] Datum: Freitag, 15. Februar 2019 fug nicht im Krankenbett endet, gibt es ein Uhrzeit: 19:30 Uhr paar einfache Eisregeln. Zu fnden auf unse- Ofenes Café Ort: Ev. Gemeindezentrum, Oberuhldingen, rer Homepage unter: https://meersburg. Dienstags von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im Fa- Linzgaustrasse dlrg.de/sicherheit/eisregeln milientref mit Kinderbetreuung Kosten: Der Eintritt ist frei, um eine Spende Ihre Ansprechpartnerin: Bettina Schmitt- zur Deckung der Stolba - Tel. 0159-04204238 oder per Mail an Kosten wird gebeten [email protected] Kontakt: Mechthild u. H. J. Grobbel, Tel.: 07556-966514 Eltern – Kind – Turnen für Familien mit Kindern ab 1,5 - 4 Jahren Café im Tref mit den folgenden Themen (weitere Infos: siehe Ofenes Café unter Dienstags von 16:00 bis 16:50 und von 17:00 Diabetes Selbsthilfegruppe ständige Angebote) bis 17:50 in der Sommertalhalle Meersburg Datum Ihre Ansprechpartnerin: Gaby Hansler – Tel. Thema von 9:30 – 11:30 Uhr 414042 oder per Mail an Ansprechpartnerin: Bettina Schmitt-Stolba [email protected] Einladung an alle interessierten 15.01. ...Das war ich nicht! oder „Lügen Diabetiker(innen) und deren Angehöri- haben kurze Beine“ -wie Kinder den Fachlich begleitete Eltern - ge. richtigen Umgang mit der Wahrheit Kind - Gruppe Jede/r ist willkommen, schauen sie doch lernen für Eltern mit ihren Kindern von 8 bis 18 einfach vorbei 22.01. Sprachliche Förderung von Anfang Monate an: die Meilensteine der Sprachent- Mittwochs von 9:30 Uhr bis 11:00 Uhr im Fa- Wir wollen uns wieder zu einem gemüt- wicklung, 2-sprachige Erziehung milientref. Ihre Ansprechpartnerin: Bärbel lichen Hock trefen, um aktuelle Themen und welche Störungen können auf- Ströbele - Tel. 445428 rund um den Diabetes zu besprechen. treten? **bei Interesse bitte einfach vorher melden!** 29.01. Urvertrauen – Fremdeln oder wie Mittwoch, 06. Februar 2019 entsteht Bindung im frühen Klein- Spielegruppe Wirbelwind (Jahrgang um 18.00 Uhr kindalter? 2016) Winzerstuben, Steigstr., Meersburg 05.02. Kinderunfälle: Hexenkessel Kinder- Donnerstags von 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr zimmer sowie im Garten und Hof, Ihre Ansprechpartnerin: Carolin Theurich Falls Sie eine Mitfahrgelegenheit suchen im Schwimmbad und beim Sport – Tel.: 8076610 und weitere Informationen: 12.02. Welt der Kinder, Welt der Erwachse- ***Wir trefen uns an wechselnden Orten, Christine Uecker, Tel.: 07532 - 414 939 nen – wie passen die verschiedenen bei Interesse bitte einfach vorher mel- Erwartungen zusammen? den!***

19.02. Aktuelles Thema aus der Reihe der anwesenden Eltern Spielegruppe Rasselbande 26.02. Kleine Benimmschule: wann müs- (Jahrgang 2017) sen Kinder bitte und danke sagen? Mittwoch ab 16:00 Uhr Ihre Ansprechpartnerin: Veronika Stein – Ständige Angebote: Tel.: 0177 68 160 20 ***Bei Interesse bitte einfach vorher mel- WOCHE FÜR WOCHE Betreuungsgruppe für Kinder von 1,5 bis 3 Jahren den!*** AKTUELLES, INFORMATIVES, **** Bei Interesse bitte unbedingt vorab melden!**** Lauftref WISSENSWERTES Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag Freitags 7:45 Uhr bis 8:30 Uhr, Trefpunkt: von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr im Familien- Sommertalparkplatz vor dem Kindergarten tref. Ihre Ansprechpartnerin: Sabine Jordan - Tel. IN IHREM HEIMATBLATT 807890

21 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg Fachlich begleiteter Meersburg, Theatersaal Selbst diejenigen, die lange überhaupt Schwangeren- und Ba- Tickets zum Preis von 20,- Euro gibt es in nichts mit dem Namen Ramon Chormann bytref Meersburg bei Schreibwaren Theurich, anfangen konnten, einen Namen hat er Freitags von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr im Fa- Tourist-Information und beim Winzerver- durch die Fastnacht etabliert: milientref. Bei Interesse bitte vorab bei der ein in der Kronenstrasse(Lidl) Es Zuchtheislers Annemarie. Kursleitung melden. Ihre Ansprechpartne- Einen Querschnitt aus dieser 25-jährigen rin: Bärbel Ströbele - Tel. 445428 Bühnenprogramm Erfolgsgeschichte können Sie im Bühnen- Ramon Chormann – 25 Jahre Fastnacht programm „Ramon Chormann - 25 Jahre Vätertref In der Sendung „Hessen lacht zur Fasse- Fastnacht“ erleben, mit Liedern, Auszügen Einmal im Monat fndet am Samstag von nacht“ im Jahr 2016 nahm Ramon Chor- aus frühen Büttenreden und Vorträgen, 9.30 bis ca. 11.30 Uhr der Vätertref statt. mann nach 25 sehr erfolgreichen Jahren Anekdoten und Geschichten über seine Hier können sich Väter mit ihren Kindern ab ofziell Abschied von der Fastnachtsbühne. Fastnachts-Laufbahn und natürlich mit der Jahrgang 2013 in den Räumlichkeiten des Seit dem widmet er sich bei seinen Auftrit- Nachbarschaft Zuchtheislers Annemarie Familientrefs über Alltagsgeschichten, die ten ausschließlich der Kabarettbühne und und Schlappmauls Elvira. das Familienleben mit sich bringen, über seinen beiden eigenen RC-Theatern in Kirch- Erziehungsfragen, Geschwisterkonstellatio- heimbolanden und Mainz. nen, Essgewohnheiten, Spielsachen, News, Geschenk von 4 Gemälden an das Partnerschaft trotz Elternschaft etc. austau- 1992 begann die Fastnachtskarriere in Bo- Dr. Zimmermann Stift in Meersburg schen. Es soll ein lockerer Tref für Papas mit landen bei den sehr beliebten und urigen Am Dienstag, den 22. Januar überreichten ihren Kindern sein, die sich zum Spielen und Sitzungen des Musikvereins Bolanden im Michael E. Dörr, Axel Hinterseh und Hilde Austauschen trefen wollen. Saal „Schillerlinde“ mit Auftritten als „de Strommayer vom Kulturverein Meersburg Phill‘p von Bischem“. Danach war Ramon e.V. 4 Gemälde als Geschenk an Peter Kem- Ansprechpartner: Manuel Assmann, Chormann mehrere Jahre in Kirchheimbo- mer, Spitalverwalter und Leiter des Dr. Zim- Tel: 07532/33 26 936 landen bei der KIBO-Karnevalgesellschaft mermann-Stiftes in Meersburg. als Redner sowie Leiter der Sängergruppe Allgemeine Informationen zum Familien- „Ramonias“ aktiv und feierte dort große Er- Die 3 großformatigen Blumenbilder sind tref: www.familientref-meersburg.de folge. von Karl Strommayer, dem Großvater des unvergessenen Winfried Strommayer. Die Der Einstieg in die Fernsehfastnacht kam Familie Strommayer ist das wohl älteste Bür- 1996, als Ramon Chormann zum Momba- gergeschlecht der Stadt Meersburg und seit cher Carneval-Verein „Die Bohnebeitel“ stieß Generationen am Obertor, gegenüber dem und dort bis 2010 mit seinen Auftritten als Gasthaus „ Bären „ ansässig und künstlerisch „De Pälzer“ immer größere Beliebtheit er- tätig. warb. 2009 war er bei „Mainz bleibt Mainz - Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr wie es singt und Lacht“ dabei, ohne einem Die Strommayer - Gemälde konnten in Sin- wieder in Meersburg !! der 4 „großen“ Mainzer Vereine anzugehö- gen ausfndig gemacht und dort auch er-

ren. worben werden. FASTNACHTSKONZERT mit den Ramon Chormann war beim Fastnachtspu- Das Bild „ Blick auf die Birnau und den Bo- BlueBirds aus Konstanz blikum durch seine ungekünstelte spon- densee „ ist ein Gemälde des Malers Leh-

tane Art stets sehr beliebt und bei Vereins- mann. 21. Februar, 19.30 Uhr funktionären und bei den Machern der Kulturzentrum Winzerverein Meersburg Fernsehfastnacht stets sehr umstritten. Bei Peter Kemmer bedankte sich im Namen al-

der allgemeinen fastnachtlichen Diskussi- ler Bewohner herzlich für das großzügige Eintritt frei on „Bühnenprofs auf die Fastnachtsbühne Geschenk und versprach die Gemälde gut Über Spenden würden wir uns freuen oder nicht?“ wurde in seinem Fall oft verges- sichtbar an den Wänden anzubringen. sen, dass er ursprünglich aus der Fastnacht stammte. Hinzu kamen die risikoreichen Ei- genschaften, dass Chormann sich nicht zen- sieren ließ und nie vorhersehbar war, was er bei Auftritten an spontanen Zwischenbe- merkungen (auch in Richtung Politik und Vereinsführung) hinzufügen könnte.

In guter Erinnerung bleiben die unzähligen Auftritte bei eher kleineren Vereinen und solchen, die keine TV-Ambitionen haben. Die handgemachte, urige Saalfastnacht war stets sein Hauptwirkungskreis, er galt als Garant für gute Vorträge und begeisterte mit seinen Liedern über Jahre hinweg das Publikum.

Höhepunkte der fastnachtlichen Karriere ********** Einladung zur Jahreshauptversammlung waren in letzten Jahren auch die Auftritte am 08. Februar 2019 um 19:00 Uhr beim Hessischen Rundfunk von 2013 bis Ramon Chormann im Winzerhof Löhle, 88709 Meersburg, Kro- 2015 in der ARD-Sendung „Frankfurt He- mit seinem Bühnen- nenstr. 12 A lau!“ und zuletzt bei „Hessen lacht zur Fas- programm senacht“. Die dortigen Verantwortlichen „25 Jahre Fast- Tagesordnung: ließen ihm seine Freiheiten und fanden ei- nacht„ 1. Begrüßung und Feststellung der Be- nen Weg, die Gesamtleistung der letzten 25 Die Höhepunkte schlussfähigkeit Jahre anzuerkennen und Ramon Chormann aus 25 Jahren !! 2. Jahresrückblick durch den 1. Vorsitzen- einen angemessenen, würdigen Abschied 22.02.2019 20.00 Augustinum, den von der Fastnachtsbühne zu bescheren.

22 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Meersburg 3. Bericht des 2. Vorsitzenden 4. Rechenschaftsbericht des Kassiers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung aller Vorstandsmitglieder Einladung zum Seglerhock 7. Bestellung eines Wahlleiters Abteilung Fußball 8. Neuwahlen für alle Vorstandsämter Am 8. Februar und am 15. März 2019 fndet 9. Wahl der Kassenprüfer Winterpause der Aktiven im Clubhaus des Yachtclub Meersburg ein 10. Sonstiges Seit Ende November ist die Vorrunde für die Seglerhock statt, zu dem wir Sie herzlich • Prüfungsstation Seegefrörne in Aktiven des TuS Meersburg abgeschlossen einladen möchten. Markdorf am 16.03.19 zwischen und die Mannschaften haben - zumindest Am Freitag, den 8. Februar 2019 um 19.00 09:00 und 14:00 Uhr was den Spielbetrieb anbelangt - die wohl Uhr • Dixiefest am 05.05.2019 in Markdorf, verdiente Winterpause angetreten. Gut zeigt Harry Bücher einen Dokumentarflm Platz, Ausstellung und Bewirtung erholt und mit neuem Schwung und Elan über ein Kanuabenteuer im Norden wie im Mai 2018. werden sie in 2019 ihre Ziele weiter in An- Kanadas: die Befahrung des NAHANNI, ei- 11. Anträge* grif nehmen. Der Trainingsauftakt nach der nem Wildwasserfuss in den abgeschiede- Winterpause wird an dieser Stelle nochmals nen Northwest Territories. *) Anträge zur Tagesordnung sind bis spätes- rechtzeitig bekannt gegeben werden. tens Freitag 25. Januar 2019 beim Vorstand Bis dorthin besteht für die Aktiven die Mög- schriftlich einzureichen oder an: www.info@ lichkeit, immer mittwochs nach der AH ab oldtimerfreunde-meersburg.de zu senden. 21:00 Uhr in der Sommertalhalle zu trainie- ren. Interessierte Spieler sind jederzeit Meersburg, 16. Januar 2019 herzlich willkommen.

Oldtimerfreunde Meersburg e.V. Auftakt nach der Winterpause: Horst Lüdke, 1. Vorsitzender Sonntag, 24.03.19, 13:00 Uhr: S p f r Günter Degenhart, 2. Vorsitzender Ittendorf-Ahausen II – TuS Meersburg II Samstag, 30.03.19, 16:00 Uhr: T u S Joachim Zwirner, Kassenwart Meersburg I – Bod. Türkgücü Markdorf Am Freitag, den 15. März 2019 um 19.00 Ulrike Lüdke, Schriftführerin Uhr Aktuelle Informationen und Trainingsplä- führt Sie Eckhard Kaller mit seinem Vortrag ne fnden Sie auch immer unter http://tus- „Segelmaterial und Segeldesign“ in die Ge- meersburg.com/ heimnisse modernster Segelschnitte und Segelmaterialien ein. Jung geblieben? Das Training der AH des TuS Meersburg fn- det ab sofort wieder immer mittwochs ab Clubmitglieder, Gäste und Interessierte sind 19:30 Uhr in der Sporthalle im Sommer- herzlich willkommen. Der Seniorenclub Meersburg tal statt. Interessierte AH-Spieler (m/w) ab (Eintritt frei) Einladung zum Kafeenachmittag des 30 Jahren sind auch hier jederzeit herzlich Seniorenclubs willkommen. Unser nächster Kafeenachmittag fndet Achtung: Während der Schulferien fndet am Donnerstag, 07.02.2019 um 14.30 kein Hallentraining statt! Uhr im Pfarrzentrum St. Urban, Droste- Hülshof-Weg 10, statt.

Alle Mitglieder, Freunde und Gäste, die Anschluss, Abwechslung und Gesellig- keit fnden möchten und Freude an ei- nem abwechslungsreichen Klubleben haben, sind herzlich eingeladen.

Auf eine zahlreichen Besuch freut sich das Team des Seniorenclubs Meersburg.

23 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Hagnau

Gemeinde Hagnau a. B. Ihr Mitteilungsblatt als eBlättle Liebe Bürgerinnen und Bürger, Im Hof 5 88709 Hagnau am Bodensee Sie können Ihr Mitteilungsblatt auch online lesen. Gehen Sie hierzu einfach auf folgenden Telefon: 07532 4300-0 Link: www.myeblaettle.de/?group=1289 oder den unten stehenden Button „eBlättle“. Telefax: 07532 4300-20 Sie können auch die dazugehörige App („My eBlättle“) im AppStore iTunes oder im Goog- [email protected] le Play Store herunterladen und Ihr Mitteilungsblatt bequem auf dem Mobiltelefon lesen. [email protected] Die Kosten hierfür tragen die Stadt Meersburg und die Gemeinden Hagnau a. B., Stetten [email protected] und Daisendorf. Für Sie entstehen, außer Ihren Netzverbindungskosten, keine weiteren Mehrkosten! Öfnungszeiten Wir freuen uns, dass wir Ihnen diese Möglichkeit der online-Lesbarkeit in Zusammenar- Bauamt-Ordnungsamt-Sekretariat beit mit dem Montag und Dienstag Primo-Verlag anbieten können. 08.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch geschlossen Ihre Stadt Meersburg, Gemeinde Hagnau a. B., Gemeinde Stetten und Gemeinde Daisendorf Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr TOP 3 Fortschreibung Lärmaktionspla- nung der Gemeinde Hagnau am Boden- Standesamt-Soziales- see Einwohnermeldeamt - Kenntnisnahme der Stellungnahme aus Montag und Dienstag Zustellung Mitteilungsblatt dem Beteiligungsprozess 08.00 bis 12.00 Uhr in Hagnau am Bodensee - Beschlussfassung zur Fortschreibung Mittwoch geschlossen des Lärmaktionsplans Donnerstag Bedingt durch Austrägerwechsel kön- - Beauftragung zum qualifzierten Ver- 8.00 bis 12.00 Uhr nen nicht mehr alle Gebiete Hagnaus fahren zur Lärmaktionsplanung Stufe 3 14.00 bis 18.00 Uhr persönlich bedient werden. Der Primo- Dieser Tagesordnungspunkt wurde den Freitag Verlag wird in diesen Gebieten das Räten durch Wolfgang Wahl von der Firma 08.00 bis 12.30 Uhr Mitteilungsblatt postalisch zukommen Rapp Trans AG ausführlich erläutert. In der lassen. Ratssitzung vom 24.07.2018 war die Auf- Tourist-Information stellung des Lärmaktionsplans (LAP) im so- Im Hof 1, 88709 Hagnau am Bodensee Falls Sie kein Mitteilungsblatt möchten genannten vereinfachten Verfahren nebst Telefon: 07532 430043 oder nur eines im Gebäude benötigen, der Anhörung der Öfentlichkeit sowie der Telefax: 07532 430040 bitten wir um Nachricht an mittei- Träger öfentlicher Belange beschlossen [email protected] [email protected] oder unter Tel. worden. Die hierzu eingereichten Stellung- Montag bis Freitag 07532/4300-12. nahmen wurden den Räten nun zur Kennt- 09.00 bis 12.00 Uhr nis gebracht. Hierin wurde angeregt, die Ihr Bürgermeisteramt geltende Geschwindigkeitsbegrenzung zu Notfall-Rufnummern: überprüfen. Nach einem Blick auf die aktuel- Gas-/Wasserversorgung Stadtwerk le Lärmbetrofenheit in Hagnau wurde deut- am See: Telefon: 0800 5053333 lich, dass die Zahl der Betrofenen durch die Sterbefall/Bestattungsinstitut Vogt: Anbringung der anderen Asphaltart und Telefon: 07544 8121 durch das Tempolimit zwar reduziert wer- den konnte, jedoch keineswegs beseitigt Stadtwerk am See - werden konnte. Es sei noch immer „zu laut“, Kundenzentrum Hagnau unterstrich der Referent. Das Gremium sah Abteilung Privat- und dies genauso und beschloss die unverän- Geschäftskunden Aus der öfentlichen derte Fortschreibung. Zugleich wurde das Daniel Schlachter Gemeinderatssitzung Verfahren zum Lärmaktionsplan der Stufe 3 Telefon: 07541 505-591 auf den Weg gebracht; hierbei sollen dann vom 22. Januar 2019 auch sogenannte „ruhige Gebiete“ defniert TOP 1 Bericht des Bürgermeisters werden. Bürgermeister Volker Frede blickte lobend auf das sehr gelungene Silvesterkonzert zu- TOP 4 Jahresrechnung der Gemeinde rück, wobei der neue Konzertfügel seinen Hagnau am Bodensee für das Jahr 2017 würdigen ersten Einsatz fand, sowie auf das Kämmerer Andreas Heier trug dem Gre- schöne Kirchenkonzert mit Gottesdienst in mium den Sachverhalt vor. Recht positiv Breitbandausbau Münsterlingen. haben sich die Einnahmen bei der Einkom- mensteuer entwickelt: Hier konnten 46.746 beim GVV Meersburg Euro mehr verbucht werden als geplant. An den Vermögenshaushalt konnten 562.503 Informationen zum Breitbandausbau TOP 2 Bekanntgabe von nichtöfentli- Euro zugeführt werden. Die Ausgaben wa- beim GVV Meersburg fnden Sie unter chen Beschlüssen des Gemeinderats ren geringer als geplant. Die Einnahmen bei Rubrik Gemeindeverwaltungsverband Es wurden keine nichtöfentlichen Beschlüs- der Gewerbesteuer felen um 86.448 Euro Meersburg. se bekannt gegeben. geringer aus als im Vorjahr. Auch der Schul- denstand ist weiter rückläufg. Dem guten

24 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Hagnau Ergebnis stimmten alle Räte zu. Der Rechen- meler und Helga Schuler (3 stellv. Beisitzer). 9.3 Antrag auf Baugenehmigung auf schaftsbericht wird zur Einsichtnahme öf- Dem stimmte das Gremium einstimmig zu. dem Grundstück FlStNr. 64, Dr. Zimmer- fentlich ausgelegt. mannstraße13, Hagnau am Bodensee TOP 8 Einführung einer saisonalen Fuß- - Nutzungsänderung der bestehenden TOP 5 Jahresabschluss für den Eigen- gängerzone im Bereich der Seestraße in Räumlichkeiten mit Innen- und Außenbe- betrieb „Abwasserbeseitigung“ der Ge- Hagnau am Bodensee wirtschaftung meinde Hagnau am Bodensee für das Ge- Bürgermeister Volker Frede stellte das wich- Zustimmung aller Räte erhielt dieses Vor- schäftsjahr 2017 tige Thema vor: „Es freut mich, dass wir im haben nach Erläuterung der Sachlage. Dies Auch hier erläuterte Kämmerer Andreas Hei- Dialog mit vielen Bürgerinnen und Bürgern unter dem Vorbehalt des Nachweises der er den Sachverhalt. Erzielt wurde ein eben- und mit unserer Verkehrsinitiative VIHaB erforderlichen Stellplätze. falls positives Ergebnis, es wurde ein um ca. e.V. nun eine gute Lösung für die Zukunft 11.000 Euro höherer Gewinn erzielt als er- entwickelt haben.“ Um das hohe Verkehrs- TOP 10 Kenntnisnahme der Niederschrif- wartet. Abgerechnet wurden 133.347 cbm aufkommen insbesondere in der Seestraße ten zur öfentlichen Sitzung des Gemein- Abwasser, etwas mehr als im Vorjahr. An den während der Saison in den Grif zu bekom- derats vom 11.12.2018 und 02.01.2019 Abwasserzweckverband wurde eine Umla- men, wurden in den vergangenen drei Jah- Die Räte nahmen von dieser Niederschrift ge in Höhe von 115.901 Euro gezahlt. Der ren verschiedene Maßnahmen getrofen Kenntnis. Gewinnvortrag beträgt 371.534 Euro und und unterschiedliche Verkehrskonzepte ge- wird auf neue Rechnung übertragen. Auch zielt als Versuch erprobt. Mit zunehmendem TOP 11 Verschiedenes dieser Bericht erhielt einhellige Zustim- Maß zeigte sich auch Wirkung. Gemeinsam Bürgermeister Volker Frede wies auf die am mung der Räte und wird ebenso öfentlich mit der VIHaB e.V. wurden in drei Bürgerdi- 12. Februar 2019 in der Markdorfer Stadthal- zur Einsichtnahme ausgelegt. alogen und einem Arbeitskreis Erfahrungen le stattfndende große Veranstaltung zum ausgewertet und es zeigte sich, dass eine Thema B31 hin, wobei das Regierungsprä- ganz große Mehrheit der direkt und auch sidium Tübingen seine aktuellen drei Tras- TOP 6 Einberufung der Jagdgenossen- indirekt Betrofenen eine Regelung analog senvorschläge zwischen Meersburg und schaftsversammlung für die Jagdgenos- des vergangenen Jahres als besonders ziel- Immenstaad präsentieren wird. Die Gemein- sen- führend ansieht. In diesem Zusammenhang den des Gemeindeverwaltungsverbandes schaft Hagnau am Bodensee und Zustim- wurde nicht „nur“ die Seestraße beleuchtet, Meersburg werden gemeinsam 2 Shuttle- mung zum Satzungsentwurf sondern auch die Auswirkungen auf andere Busse dorthin anbieten, um den Individu- Über dieses Thema informierte Daniela Straßen und das Thema Schulwegsicherheit. alverkehr zu reduzieren und die begrenzte Radermacher das Gremium. Die Verwal- So wurden auch hierzu Maßnahmen entwi- Parksituation etwas zu entzerren. tung des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes ckelt, die an besonders gefährlichen Stellen wurde im Jahr 2011 auf den Gemeinderat beispielweise mit „Querungshilfen“ eingrei- Hartmut Rieble übertragen. Das Jagdrecht hat inzwischen fen. Für den Radverkehr wurden zusätzlich Änderungen erfahren, weshalb nun eine Alternativrouten entwickelt. Ziel ist, den Anpassung der Satzung erforderlich ist. Verkehr auf das Notwendige zu reduzieren Unter anderem soll zur besseren Revierge- und Gefahrensituationen zu minimieren. Planungsfall 7.5 (B 31 Neu) staltung künftig die Jagdgenossenschaft Vergangenes Jahr wurde in diesem Zusam- pachtfähig sein und die Mindestpachtdau- menhang auch bereits der Bodenseeradweg Informationen zum Planungsfall 7.5 NEU er wurde gesetzlich auf mindestens 6 Jah- verlegt. Die Polizei und Straßenverkehrsbe- mit Veranstaltungstermin am Dienstag re verkürzt. Der neue Entwurf der Satzung hörde wurden ebenso beteiligt. Als gute den 12.02.2019 um 19 Uhr in der Stadt- orientiert sich an der Mustersatzung des Lösung ist nun die dauerhafte Einführung halle Markdorf fnden Sie unter der Gemeindetages. Da die Gemeinde selbst einer Fußgängerzone vorgesehen, deren Rubrik Gemeindeverwaltungsverband Jagdgenosse ist, muss der Gemeinderat Nutzung während und außerhalb der Sai- Meersburg. der geänderten Satzung zustimmen. Nach son unterschiedlich gestaltet ist, um so dem Diskussion der Sachlage stimmten die Räte stark unterschiedlichen Verkehrsaufkom- schließlich dem Beschlussvorschlag der Ver- men gerecht zu werden: Die Seestraße - ab waltung zu, dies mit der Maßgabe, dass die Kapellenstraße bis Rathaushof - wird vom Entscheidung über die Verlängerung oder 01. April bis 31. Oktober zur Fußgängerzone Neuverpachtung/Wahl des Pächters an die mit der Zusatzvorschrift „Lieferverkehr und Jagdgenossenversammlung übertragen Bewohner frei, Übernachtungsgäste frei, Zu- wird. Diese wird am 07.03.2019 stattfndent. fahrt zu Privatgrundstücken erlaubt“. Vom 1. SammelBus für Veranstal- November bis 31. März gilt dann „Anlieger tungstag in Markdorf frei, Radfahrer frei“. Dem stimmten die Räte TOP 7 Bildung des gemeinsamen Ge- einhellig zu. Die Kommunen Meersburg, Daisen- meindewahlausschusses für die Kommu- dorf, Stetten und Hagnau bieten am nalwahlen (Gemeinderatswahl und Kreis- Veranstaltungstag einen gemeinsamen, tagswahl) am 26.05.2019 TOP 9 Bauanträge/Bauvoranfragen kostenlosen Bus-Shuttle an, da die Diesen Tagesordnungspunkt und die gel- 9.1 Bauantrag zur Verbreiterung der Tief- Parkverhältnisse in Markdorf begrenzt tenden Vorschriften erläuterte Wahlamtslei- garagenrampe am bestehenden Wohn- sind. Geplante Abfahrtszeit für die bei- ter Timo Waizmann. Am 26. Mai 2019 fnden und Gästehaus auf dem Grundstück den Busse ist am Dienstag, 12.02.2019 die Kommunal- und Kreistagswahlen sowie FlStNr. 91, Seestraße 23, Hagnau am Bo- um 18.30 Uhr beim Gartencenter die Europawahlen statt. Für die beiden erst densee Schupp in Stetten. Die Fläche dort bie- genannten Wahlen ist zur Ermittlung der Wurde bereits vor Beginn der Sitzung abge- tet sich für alle Gemeinden als zentraler Wahlergebnisse ein Wahlausschuss plus je- setzt. Sammelparkplatz an. Sollte die Buska- weils Stellvertreter erforderlich. Auch endet pazität nicht ausreichen, so können von die Amtszeit des derzeitigen Gemeinderats 9.2 Antrag auf Bauvorbescheid zur Errich- dort auch gut Fahrgemeinschaften ge- an diesem Datum, er wird aber bis zur konsti- tung eines Gebäudeensembles mit bildet werden. tuierenden Sitzung des neu gewählten Rats- Tiefgarage auf dem FlStNr. 46/2, Kapel- gremiums die Geschäfte noch weiterführen. lenstraße in Hagnau am Bodensee Dem Gemeindewahlausschuss angehören Dieses Vorhaben wurde nach §34 BauGB werden: Timo Waizmann (Vorsitzender), beurteilt und einstimmig abgelehnt, weil es Weitere Informationen dazu Monika Proksch (stellv. Vorsitzende), Hedi sich unter anderem nicht in die Umgebung Meichle, Helmut Müller und Peter Losch (3 einfügt. Der Bürgermesiter erläuterte den siehe Seite 27 Beisitzer), Corinna Bachleitner, Rudolf Dim- Sachverhalt hierzu.

25 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Hagnau

Gemeinde Hagnau am Bodensee

Feststellung der Jahresrechnung der Gemeinde Hagnau am Bodensee für das Rechnungsjahr 2017 1. In der öfentlichen Sitzung vom 22.01.2019 hat der Gemeinderat die Jahresrechnung der Gemeinde Hagnau am Bodensee gemäß § 95 Abs. 2 Gemeindeordnung für das Jahr 2017 festgestellt. a) Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Haushaltsrechnung

Verwaltungs- Vermögens- Gesamt- haushalt haushalt haushalt in Euro in Euro in Euro 1. Soll - Einnahmen 5.266.644,17 643.902,14 5.910.546,31 2. Neue Haushaltseinnahmenreste 0,00 0,00 0,00 3. AB: Haushaltseinnahmenreste vom Vorjahr 0,00 0,00 0,00 4. Bereinigte Soll-Einnahmen 5.266.644,17 643.902,14 5.910.546,31 5. Soll - Ausgaben 5.266.644,17 643.902,14 5.910.546,31 6. Neue Haushaltsausgabenreste 0,00 0,00 0,00 7. AB: Haushaltsausgabenreste vom Vorjahr 0,00 0,00 0,00 Bereinigte Soll - Ausgaben 5.266.644,17 643.902,14 5.910.546,31 8. Diferenz 0,00 0,00 0,00 b) Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Vermögensrechnung

Stand Zunahme (+) Stand am 31.12.2017 Abnahme (-) am 31.12.2017 in Euro in Euro in Euro Aktiva Anlagevermögen 27.209.825,75 -1.074.567,10 26.135.258,65 Geldanlagen 1.332.452,09 268.834,73 1.601.286,82

Summe Aktiva 28.542.277,84 -805.732,37 27.736.545,47

Passiva Deckungskapital 27.209.825,75 -1.074.567,10 26.135.258,65 Allgemeine Rücklage, Verpfichtung aus laufender Rechnung 1.332.452,09 268.834,73 1.601.286,82

Summe Passiva: 28.542.277,84 -805.732,37 27.736.545,47

2. Den über- und außerplanmäßigen Ausgaben wird gemäß § 84 Abs. 1 GO zugestimmt, soweit dies nicht schon im Einzelnen geschehen ist. 3. Die Zuführung an den Vermögenshaushalt beträgt € 562.503,91. Der Vermögenshaushalt schließt mit einer Zuführung zur allgemeinen Rücklage in Höhe von € 321.187,97. 4. Der Stand der Rücklage beträgt zum Jahresende € 1.293.593,98. Die Schulden betragen € 171.799,21. 5. Bei der Vermögensrechnung hat sich das Anlagevermögen um € 226.494,51 erhöht. 6. Der Kassenbestand zum 31.12.2017 ergibt eine Ist-Mehreinnahme in Höhe von € 731.307,81 7. Die Feststellung der Jahresrechnung 2017 ist gemäß § 95 Abs. 3 GO der Aufsichtsbehörde mitzuteilen. 8. Die Jahresrechnung ist auszulegen und der Beschluss ist öfentlich bekannt zu machen.

Jahresabschluss der Abwasserbeseitigung Hagnau am Bodensee für das Wirtschaftsjahr 2017 (01.01. bis 31.12.) Dem Gemeinderat wurde gemäß den Bestimmungen der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg sowie des Eigenbetriebsgesetzes der Jahresabschluss (Jahresbilanz, Gewinn- und Verlustrechnung) für das Wirtschaftsjahr 2017 vorgelegt.

1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1. Bilanzssumme Aktiva 2.204.821,47 1.1.1. davon entfallend auf das Anlagevermögen 1.746.227,67 1.1.2. davon entfallend auf das Umlaufvermögen 458.593,80 1.2. Bilanzssumme Passiva 2.204.821,47 1.2.1. davon entfallend auf das Eigenkapital 771.927,71 1.2.2. davon entfallend auf die empfangenen Ertragszuschüsse 316.003,05 1.2.3. davon entfallend auf die Rückstellungen 2.950,00 1.2.4. davon entfallend auf die Verbindlichkeiten 1.113.940,71 1.3. Jahresüberschuss 61.641,48 2. Verwendung des Jahresüberschusses -- zur Tilgung des Verlustvortrags 0,00 -- Vortrag auf neue Rechnung 61.641,48 3. Verwendung der für das Geschäftsjahr nach § 14 Abs. 3 EigBG für den Haushalt eingeplanten Finanzierungsmittel 0,00

26 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Hagnau 4. Der Verwaltung wird Entlastung er- rungspräsidiums Tübingen als auch die Gut- Bäume, Sträucher und Hecken entlang von teilt achter. Durch die Veranstaltung führt Herr Straßen verschönern das Landschafts- und Dr. Christoph Ewen von Team ewen. Ortsbild. Sie können aber auch die Sicher- Die Jahresrechnung mit dem Rechenschafts- Varianten für die neue B 31 zwischen heit und Leichtigkeit des Straßenverkehrs bericht der Verwaltung liegt zusammen mit Meersburg und Immenstaad in der enge- beeinträchtigen, wenn sie nicht regelmäßig dem Jahresabschluss des Eigenbetriebes ren Auswahl ausgeästet und auf das erforderliche Maß Abwasserbeseitigung in der Zeit vom Mit einer umfassenden Raumanalyse wurde zurückgeschnitten werden. Die Eigentümer die Grundlage für die Vorauswahl von mög- von Bäumen, Sträuchern und Hecken an Freitag, den 01. Februar 2019 lichen Trassen für eine neue B31 geschafen. öfentlichen Straßen sind verpfichtet, diese bis einschließlich Montag, Bei der Raumanalyse handelt es sich um die Anpfanzungen so zurückzuschneiden, dass den 11. Februar 2019 Bestandsaufnahme und -bewertung der folgende Lichträume frei bleiben: vorhandenen Landschaft mit ihren Nut- im Rathaus, 1. OG, Zimmer Nr. 10, Im Hof 5, zungen. Die Gutachter haben eine Vielzahl Bei öfentlichen Verkehrsfächen muss der 88709 Hagnau am Bodensee, während der von schützenswerten Gebieten identifziert: der Luftraum über den Fahrbahnen mindes- Dienststunden Dabei spielen der Mensch und artenschutz- tens bis 4,50 Meter, über Geh- und Radwe- rechtliche Aspekte genauso eine Rolle wie gen bis mindestens 2,50 Meter Höhe von Montag und Dienstag von das Landschaftsbild, die landwirtschaftli- überhängenden Ästen und Zweigen freige- 8.00-12.00 Uhr, Donerstag chen Nutzungen, der Tourismus und die halten werden: das so genannte „Lichtraum- von 8.00-12.00 und 14.00-18.00 Naherholung. Keine der über zwanzig Va- profl“. Gleichzeitig sind Bäume auf ihren Zu- sowie Freitag von 8.00 – 12.30 Uhr rianten, welche bisher vorgeschlagen und stand, insbesondere auf Standsicherheit, zu diskutiert wurden, ist ganz konfiktfrei. untersuchen und dürres Geäst beziehungs- zur Einsicht für Bürger und Abgabenpfich- Mit den Ergebnissen der Raumanalyse blei- weise dürre Bäume ganz zu entfernen. tige aus. ben nun drei Trassenkorridore übrig. Alle anderen Trassenvarianten werden nicht wei- Der Bewuchs ist entlang der Gehwege bis Hagnau am Bodensee, 23.01.2019 terverfolgt. Letztlich kommen neben dem zur Gehweghinterkante zurück zu schnei- Korridor Süd, der die Ausbauvariante auf den. Bei Fahrbahnen ist ein seitlicher Si- gez. Volker Frede der heutigen B31 darstellt (Lösungsansatz cherheitsraum von mindestens 0,75 Meter A), ein Korridor Mitte (B), der südlich des einzuhalten. Sofern ein Bordstein vorhan- Weingartenwalds verläuft, und ein Korridor den ist, kann der Sicherheitsabstand vom Nord (C) nördlich des Weingartenwalds in Fahrbahnrand auf 0,50 Meter reduziert zur öffentlichen Informationsveranstaltung der B 31 zwischen Betracht. In den Korridoren B und C gibt es werden. Bei Radwegen beträgt der seitliche Bürgermeister jeweils noch Untervarianten. Sicherheitsabstand 0,25 Meter. An Straßen- einmündungen und -kreuzungen müssen die B 31 neu zwischen Meersburg und Immenstaad. Weitere Informationen Hecken, Sträucher und andere Anpfanzun- Gerne möchte das Regierungspräsidium Tübingen den aktuellen Stand der TrassenvorschlägeDas Regierungspräsidium Auf der Internetseite des Regierungspräsi- gen stets so niedrig gehalten werden, dass vorstellen und lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich zu einer diums Tübingen fnden Sie viele weitere In- eine aus-reichende Übersicht für die Kraft- lädt zur öfentlichen formationen zu dem Projekt. Dazu gehören fahrer gewährleistet ist. Diese Anpfanzun- öffentlichen Informationsveranstaltung Informationsveranstaltung unter anderem alle bereits fertiggestellten gen dürfen im Allgemeinen nicht höher als ab 19:00 Uhr, Berichte und Präsentationen sowie Doku- 80 cm sein.“ in der Stadthalle in Markdorf der B 31 zwischen Meersburg mit Herrn Regierungspräsident Klaus Tappeser mentationen von Sitzungen der Gremien und Immenstaad ein der Öfentlichkeitsbeteiligung: www.B31. Daher ergeht an alle Grundstücksbesit- Das Regierungspräsidium Tübingen plant verkehr-bodenseeraum.de. zer oder Mieter, welche bei Bedarf die Welche Trassen werden vertieft untersucht und welche nicht? Auf diese Frage derzeitwerden wir die im RahmenB 31 neu zwischen Meersburg Auslichtungen noch nicht durchgeführt g ebenso Antworten liefern wie zu grundsätzlichenund Immenstaad. Fragen zum Gerne möchte das Re- haben, die dringende Bitte, diese bald- gierungspräsidium Tübingen den aktuellen Bitte beachten Sie !! möglichst nachzuholen. Bei Schadens- fällen infolge von Behinderungen durch besteht bereits ab 18 Uhr die Möglichkeit, sich überStand die Trassenvorschläge der Trassenvorschläge vorstellen und Verkehrssicherungspficht lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bür- Grünanlagen (Sichtbehinderungen an Auch im Nachgang zur Veranstaltung wird es bei Bäumen, Hecken, Einmündungen) können auch Schadens- sowohl Vertreterger des herzlich zu einer ersatzforderungen auftreten. Dies ist Durch die Veranstaltung führt Herr Dr. Sträuchern usw. öfentlichen Informationsveranstaltung dann ärgerlich für alle Beteiligten. am Dienstag, den 12. Februar 2019, ab 19:00 Uhr, in der Stadthalle in Markdorf rianten für die neue B 31 zwischen Meersburg und Immenstaad in der engeren Auswahlmit Herrn Regierungspräsident Mit einer umfassenden Raumanalyse wurde die Grundlage für die Vorauswahl von möglichen Klaus Tappeser Trassen für eine neue B31 geschaffen. Bei der Raumanalyse handelt es sich um die bewertung der vorhandenen Landschaft mit ihren Nutzungen.ein. Die Gutachter haben eine Vielzahl von schützenswerten Gebieten identifiziert: Dabei spielen der Mensch und artenschutzrechtliche Aspekte genauso eine Rolle wie das Landschaftsbild,Welche die Trassen werden vertieft untersucht landwirtschaftlichen Nutzungen, der Tourismus und die Naherholung. Keine derund über welche zwanzig nicht? Auf diese Frage werden Varianten, welche bisher vorgeschlagen und diskutiert wurden, ist ganz konfliktfrei.wir im Rahmen der moderierten Veran- Mit den Ergebnissen der Raumanalyse bleiben nun drei Trassenkorridore übrig.staltung Alle anderen ebenso Antworten liefern wie zu Trassenvarianten werden nicht weiterverfolgt. Letztlich kommen neben dem Korridorgrundsätzlichen Süd, der die Fragen zum Planungsstand Ausbauvariante auf der heutigen B31 darstellt (Lösungsansatz A), ein Korridor sowieMitte (B), zum der südlich weiteren Vorgehen. Nord (C) nördlich des Weingartenwalds in Betracht.

An ausgehängten Plakaten besteht bereits ab 18 Uhr die Möglichkeit, sich über die finden Sie viele weitere Informationen zu reits fertiggestellten BerichteTrassenvorschläge und Präsentationen sowie die Arbeitsschrit- gen der Gremien der Öffentlichkeitsbeteiligungte der Gutachten: zu informieren. Auch im Nachgang zur Veranstaltung wird es hierzu Gelegenheit geben. Fragen der Teilnehmer beantworten sowohl Vertreter des Regie-

27 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Hagnau testens 6:00 Uhr am Abfuhrtag, jedoch Gemeinde Hagnau am Bodensee frühstens am Vortag erfolgt! Ordnungsamt Tourismusverein Hagnau e.V. Kunststof und Kartonagen (in haushaltsüb- Einladung zur lichen Mengen) werden bei den umliegen- den Wertstofhöfen angenommen: Generalversammlung Mülltermine • Stetten, Dysenbachweg (Freitag: 15:00- am Mittwoch, den 06. Februar 2019 um 17:00 Uhr, Samstag, 9:00-12:00 Uhr) 18.30 Uhr fndet die Generalversammlung Freitag, 01.02.2019 • Meersburg, Dr.-Zimmermann-Straße des Tourismusverein Hagnau e.V. im Rein- Biomüll (Mittwoch und Freitag: 15:00-17:00 hard-Sebastian-Zimmermann-Saal im Rat- Uhr, Samstag: 07:00-12:00 und 14:00- haus statt. Freitag, 08.02.2019 17:00 Uhr) Restmüll 4-wöchig • Immenstaad, Herrenweilerweg 1 (Frei- Folgende Punkte stehen auf der Tagesord- tag: 15:00-17:00 Uhr und Samstag: nung: Freitag, 15.02.2019 9:00-12:00 Uhr) 1. Begrüßung Biomüll 2. Saisonrückblick 2018 3. Ausblick auf die Saison 2019 Donnerstag, 21.02.2019 4. Bericht der Schriftführerin Gelber Sack 5. Bericht des Kassiers 6. Bericht der Kassenprüfer Freitag, 22.02.2019 7. Entlastung des Vorstands Restmüll 2-wöchig 8. Neuwahlen des Vorstands 9. Verschiedenes Dienstag, 26.02.2019 Papier Wir laden herzlich zur Teilnahme an der Ge- neralversammlung ein und begrüßen Sie Bitte achten Sie darauf, dass die Bereittel- mit einem Glas Hagnauer Secco. lung der Abfälle und Wertstofe bis spä-

Mit freundlichen Grüßen gez. Volker Frede 1. Vorsitzender

Probleme mit der Müllabfuhr? Müllabfuhr Bodenseekreis Tel. 07541/401 093

Papierabfuhr, Firma ALBA Tel. 07541/952 860

Gelber Sack, Firma ALBA Tel. 07541/952 86 11

Abfallberatung Tel. 07541/204-51 99

Gebührenveranlagung Tel. 07541/204-5100

Herausgabe von Gelben Sä- cken an Gewerbetreibende Wir möchten die Gewerbetreibende in der Gemeinde Hagnau am Bodensee da- rauf aufmerksam machen, dass größere Mengen an Gelben Säcke direkt bei der Firma ALBA Oberschwaben, Allmanns- weilerstraße 78, 88046 Friedrichshafen, Tel. 07541/952 86 11, E-Mail: sebastian. [email protected], geordert werden können.

Bürgermeisteramt

28 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Hagnau ... ein Baby erwartet, oder ein Kind im Alter von 0-14 Monaten hat Liebe Bürgerinnen UND... und Bürger, ... mit seinem Neugeborenen singen und Kostenlose und unabhängige spielen möchte und es mit Fingerspielen, wir bitten Sie Rücksicht auf die umliege- Kniereitern, Reimen und Singspielen in Energieberatungen vor Ort nenden Anwohner zu nehmen, in dem seiner Entwicklung begleiten und unter- Sie die angeschlagenen Einwurfzeiten Ab sofort haben auch die Bürgerinnen und stützen will Bürger der Gemeinde Hagnau die Möglich- an den Entsorgungscontainern für Glas ... sich gerne mit anderen Eltern austauscht einhalten. keit an der Energieberatung teilzunehmen. und Begegnung sucht ... seinem Baby Kontakt zu Gleichaltrigen Vielen Dank. Mehr Informationen zu den nächsten Bera- ermöglichen möchte tungsterminen und zu der erforderlichen ... Informationen rund ums „Baby“ braucht Terminvereinbarung fnden Sie unter der ... sich mit Ideen und als Mutter oder Vater Rubrik Meersburg. einbringen möchte

... DER ist herzlich willkommen! i.d.R. montags von 9:30 Uhr - 10:45 Uhr, außer in den Schulferien Nebenraum der ev. Kirche in der Neugarten- straße Hagnau Liebe Feuerwehrkameraden, FolgendeFolgende Restaurants Restaurants in Hagnau haben in für Sie im Winter geöffnet: Ansprechperson und Infos: am Dienstag, 05.02.2019, 19:30 Uhr, Hagnau haben für Sie im fndet eine Feuerwehrübung zum Thema Manuela Leitgib (Erzieherin) Hotel Drei König täglich geöffnet Hauptstraße 18 12:00 - 14:00 Uhr „Funkübung“ statt. Winter geöfnet: 17:00 - 22:00 Uhr Hauptstr. 19/1 88709 Hagnau, Tel. 07532/ 2019488 Ich bitte um Vormerkung/Beachtung und www.dreikönig-hagnau.de 88709 Hagnau Hotel Drei König Tel.: 07532/807755 vollzähliges Erscheinen. HauptstraßeRestaurant – Café „Der Löwen“ 18 Das Restaurant hat geschlossen gez. Paul Böttcher Hansjakobstraße 2 Löwen Bäckerei mit Café geöffnet: 8870988709 Hagnau, Hagnau, Tel.07532/433980 Tel. 07532/ 2019488 Mo, Di, Do und Fr: 14:00 - 18:00 Uhr FW-Kommandant www.dreikönig-hagnau.dewww.loewen-hagnau.de Sa: 07:30 - 12:30 Uhr So: 07:30 - 17:00 Uhr täglich geöfnet

12:00 - 14:00 Uhr Vortragsveranstaltung im

17:00 - 22:00 Uhr Regionalzentrum Ravensburg

Restaurant – Café „Der Löwen“ der Deutschen Rentenversi-

Hansjakobstraße 2 Redaktionsschluss für cherung 88709 Hagnau, Tel.07532/433980 das Mitteilungsblatt www.loewen-hagnau.de Kostenlose Vortragsveranstaltungen im Re- Das Restaurant hat geschlossen Beiträge für das Mitteilungsblatt sind bis gionalzentrum Ravensburg der Deutschen spätestens Rentenversicherung Baden-Württemberg Löwen Bäckerei mit Café geöfnet: in Kooperation mit dem Polizeipräsidium Mo, Di, Do und Fr: 14:00 - 18:00 Uhr Freitag, 12.30 Uhr, Konstanz - Referat Prävention am Standort Sa: 07:30 - 12:30 Uhr Ravensburg beim Bürgermeisteramt einzureichen. So: 07:30 - 17:00 Uhr Unter dem Namen der Deutschen Ren- Später eingehende Nachrichten für die tenversicherung versuchen Trickbetrüger aktuelle Woche können leider nicht mehr immer wieder, vor allem ältere Menschen berücksichtigt werden. um ihr Geld zu bringen. Am Telefon, per Brief oder direkt an der Haustüre wenden Baby-Tef in Hagnau E-Mail-Adresse: sie ihre Tricks an, um an das Geld oder die „Das Kind muss nicht erst Mensch werden, es [email protected]. Wertgegenstände ihrer Opfer zu kommen. ist schon einer.“ Sie gehen dabei sehr fantasievoll und meist Janusz Korczak freundlich und höfich vor. Die Polizei gibt Tipps zum Schutz vor Telefonbetrügern. WER...

Am besten können Sie sich und andere Aufgrund der begrenz- Wir freuen uns über viele Teilnehmer, denn schützen, wenn Sie die Tricks kennen. ten Plätze ist eine vorhe- wir möchten unter anderem auch über ei- Vortragsveranstaltung: Vorsicht Abzocke, rige Anmeldung erfor- nen Frühjahrsausfug mit Ihnen sprechen. seniorenspezifsche Kriminalprävention derlich. Ihr Vorstandsteam Datum: Montag, 04.02.2019 und Donners- B31-Neu Trassenvorauswahl tag, 09.05.2019 jeweils um 14:30 Uhr bis ca. V d K geselliger Nachmittag am Donners- Info-Veranstaltung in Markdorf 15:30 Uhr tag, den 7. Februar 16.00 Uhr Wie bereits mehrfach angekündigt, fndet Ort: Deutsche Rentenversicherung, Ravens- Herzliche Einladung an alle Mitglieder und am Dienstag, den 12. Februar 2019 in Mark- burg, Eisenbahnstr. 37, 88212 Ravensburg, Freunde des V d K Ortsverbandes Immen- dorf eine Informationsveranstaltung des Re- Konferenzsaal, 4. OG staad - Hagnau in das „ Gasthaus Adler „ gierungspräsidiums zur Trassenvorauswahl Tel. 0751 8808-0, Fax. 0751 8808-190, E-Mail: Erleben Sie ein paar frohe Stunden bei Ge- der B31Neu statt. [email protected] sang und guten Gesprächen in Ihrer V d K Angesichts der Parkplatzsituation in Mark- Die Teilnahme an den Informationsveran- Familie. dorf und der einer nur sehr aufwendigen staltungen ist kostenlos.

29 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Hagnau Möglichkeit, von Hagnau aus mit den öf- Geben Sie bei der Anmeldung bitte Ihren Dozenten die Terminserie und den Ort fentlichen Verkehrsmitteln zu dieser Ver- Namen und Rufnummer für Ihre telefoni- der Veranstaltung ab, damit Sie jederzeit anstaltung zu kommen, haben wir als Ver- sche Erreichbarkeit an. über Ausfälle (wegen Krankheit oder Hal- kehrsinitiative für Hagnauer Bürger einen lenbelegung etc.) informiert sind! Bus mit 50 Plätzen organisiert. Wer plant, Kontakte: an dieser Veranstaltung teilzunehmen, kann Tel. +49 7532 414962 Digitale Medien im Kleinkindalter – ma- sich gerne bei der Verkehrsinitiative einen E-Mail [email protected] chen Smartphones unsere Kinder krank? Platz reservieren lassen. Der Bus-Transfer ist Veranstaltung in Kooperation mit der Bil- kostenlos. Trefpunkt ist der Rathausplatz. Für Fragen stehen wir gerne zur Verfügung dungsregion Bodenseekreis und Beauftrag- Die Abfahrt zur Veranstaltung ist um 18.00 Bernd Saible te für Suchtprophylaxe im Bereich Medien Uhr. Die Rückkehr ist für 22.00 Uhr geplant. des Bodenseekreises VERKEHRSINITIATIVE Über die Erkenntnis, dass allzu hoher Medi- Das Programm der Veranstaltung HAGNAUer BÜRGER e.V. enkonsum im Jugendalter negative Folgen Die Saalöfnung ist um 18.00 Uhr. Vor Be- Geschäftsstelle mit sich bringt, herrscht inzwischen allge- ginn der Veranstaltung (19.00 Uhr) können Ittendorfer Str. 2 meiner Konsens, auch wenn eine Änderung sich bereits anwesende Teilnehmerinnen 88709 Hagnau / Bodensee damit noch nicht erreicht ist. Neuere Unter- und Teilnehmer mit Hilfe von ausgestelltem Tel. +49 (0)7532 414962 suchungen zeigen inzwischen, dass die Pro- Kartenmaterial kundig machen und mit den Email: [email protected] blematik möglicherweise bereits viel früher, Gutachtern und Planern sprechen. www.verkehrsinitiative-hagnau.de bereits im Kleinkindalter, beginnt und dass Die Präsentationen und Vorträge der Gut- intensive Medien- und Smartphonenutzung achter beginnen um 19.00 Uhr und enden der Eltern bereits negative Auswirkungen ca. 21.30 Uhr. Auch nach dem ofziellen auf die Kinder haben kann. Der Vortrag er- Teil der Veranstaltung stehen nochmals die läutert diese neuen Studienergebnisse und Fachleute für Fragen und individuelle Erläu- Weitere Informationen und Anmeldung soll das Bewusstsein für diese Gefahren terungen an den aufgebauten Ständen zur unter den Kontaktdaten: schärfen sowie Auswege aus der Medienfal- Verfügung. www.vhs-bodenseekreis.de le darlegen. oder bei Ihrer vhs-Außenstelle Hagnau Dr. Alexander Reuter, 1 Abend Die Reservierung von Sitzplätzen im Hag- Katrin Bennett, Tel.: 07532/445630 Donnerstag, 31.01.2019, 19:30 - 21:00 Uhr nauer Bus der Verkehrsinitiative ist möglich [email protected] (2 UE) über telefonische Anmeldung (ggf. auf An- Rathaus, Im Hof 5 rufbeantworter sprechen) oder per Mail. Bitte stimmen Sie regelmäßig mit den UA105043HA* / 8,00 EUR

Freitag, den 08.02.2019

Treffpunkt: Löwenplatz Kath. Pfarrei St. Johann Bapt. Hagnau Evang. Kirchengemeinde Hagnau Beginn: 18 Uhr

Seniorenausflug im Mai

Marionettentheater „Im weißen Rössl“ Stadttheater Lindau, Fischergasse 37

Sonntag, 19. Mai 2019 - Beginn 16:00 Uhr

Abfahrt: 13:00 Uhr am Löwen Rückfahrt: ca. 19:00 Uhr

Eintritt Theater: 25,00 € Hin- u. Rückfahrt: 15,00 € Auf euer kommen freut sich der

Anmeldung erforderlich bis spätestens 15. Febr. 2019! Narrenverein Eule 1912 e.V. bei Monika Baur 414177 oder Beate Huber 5277 www.nv-eule.de

30 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Hagnau * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Elementen. Dabei kommen verschiedene der Gymnastik - Mobilisieren, Kräftigen, Kursbeginn Turngeräte, kleine Handgeräte, Bewegungs- Dehnen, Entspannen - aufgebaut. Bitte ein geschichten und Spiele zum Einsatz. Handtuch mitbringen. VHS Frühjahrsemester 2019 Bitte Sporthose, Turnschläppchen und et- Rita Polzer, Sportlehrerin, 12 Vormittage, Funktionsgymnastik für Frauen ab 60 was zum Trinken mitgeben. 14.02.2019 - 06.06.2019 Abwechslungsreiches Bewegungs- und Monika Menges, 11 Nachmittage, Donnerstag, 10:00 - 10:45 Uhr (12 UE) Kräftigungsprogramm von Kopf bis Fuß mit 12.02.2019 - 21.05.2019 Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 Musik und guter Laune. Dienstag, 14:30 - 15:30 Uhr (14,67 UE) WA302012HA / 36,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Edeltraud Reder, 12 Abende, Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 nehmenden) 11.02.2019 - 27.05.2019 WA302756HA / 44,59 EUR (gültig ab 8 Teil- Montag, 18:45 - 19:45 Uhr (16 UE) nehmenden) Neu! Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 Urlaub in Bella Italia, Anfänger, Niveau WA302706HA / 48,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Kundalini-Yoga A1 „Fit in 30 Tagen“ (Langenscheidt Verlag, nehmenden) Die Übungsreihen des Kundalini-Yoga sind ISBN: 978-3-468-28035-1) gezielte Kombinationen von vorwiegend In diesem Kurs lernen Sie unkompliziertes Zumba® dynamischen Körperübungen, bewusster Italienisch, zum Beispiel Begrüßungen, auf Los gehts mit der Party! Zumba kombiniert Atemführung, geistiger Ausrichtung, Rhyth- dem Markt einkaufen, im Restaurant bestel- langsamere und schnellere Rhythmen aus mus, (Mantra-) Meditation und Entspan- len und nach dem Weg fragen. Eben alles, u.a. Salsa, Merengue, Reggaeton und Cum- nung. Sie wirken auf die unterschiedlichen was ein Urlauber in Italien braucht. bia. Zumba ist für jeden geeignet, der Stress Energiesysteme des Menschen und bringen Gerardo Salerno, 8 Abende, und überfüssige Pfunde ohne großen Auf- diese ins Gleichgewicht. Das Erleben von Le- 14.02.2019 - 02.05.2019 wand einfach „wegtanzen“ möchte. Bei hei- bendigkeit, Kraft, Wachheit und Angebun- Donnerstag, 18:00 - 19:30 Uhr (16 UE) ßer, leidenschaftlicher Musik wird der Kör- densein in den Übungen führt bei regelmä- Rathaus, Im Hof 5 per gestraft und die Kondition verbessert. ßigem Praktizieren zu einer zunehmenden WA409001HA / 48,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Die Abfolge der Schritte und Drehungen Bewusstheit, Ausgeglichenheit, Klarheit und nehmenden) ist leicht erlernbar, man muss nicht tanzen Ausstrahlung im Alltag. Für Anfänger und können und braucht auch keinen Tanzpart- Fortgeschrittene geeignet. Zentralspanien und Südportugal ner! Im Vordergrund stehen Spaß, Bewe- Daniel Graze, 12 Abende, mit ihren Kunstschätzen gungsfreude und die Liebe zur Musik. Bitte 12.02.2019 - 21.05.2019 Kunst- und Kulturgeschichte bringen Sie Sportkleidung, Turnschuhe und Dienstag, 20:00 - 21:15 Uhr (20 UE) 1. Zentralspanien und seine Kunstschätze ausreichend zu Trinken mit. Rathaus, Fanfarenzugraum im Dachboden Die Referentin hat bereits mehrmals Zentral- Carina Daniel, 15 Abende, (2. Stock), Im Hof 5 spanien zwischen Aragon, Kastilien und der 11.02.2019 - 24.06.2019 WA301115HA / 66,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Extremadura bereist und zeigt ausgesuchtes Montag, 20:00 - 21:00 Uhr (20 UE) nehmenden) Bildmaterial mit vielen Infos darüber! Rings Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 um die Berge Sierra Central und den Flüssen WA302582HA / 67,00 EUR (gültig ab 9 Teil- Rund um Fit Duero und Tejo erleben wir die grandiosen nehmenden) Ein abwechslungsreicher Mix, unterlegt mit Kunstschätze von Städten wie Salamanca, Musik, der Spaß macht. Zu Beginn der Stun- Avila, Segovia, Trujillo, Cáceres und Toldeo, Gymnastik nach Pilates de ein leichtes Aufwärmtraining mit einem den Escorial, die großen Klöster, aber auch Pilates ist ein sanftes Ganzkörpertraining Cardioteil. Bodystyling, zum Teil mit Hilfsmit- kleine Orte und unbekannte Kostbarkeiten zur Verbesserung der Haltung, der allgemei- teln wie Bänder, Pezzibälle, Hantel usw. zur am Wegrand. Dazu gibt es faszinierende nen Fitness und der Figur. Gestärkt wird vor Kräftigung der gesamten Muskulatur. Ko- Landschaften und viel spanische Lebenskul- allem die tiefiegende Kernmuskulatur im ordinations- und Gleichgewichtsübungen tur zu genießen! Bauch, Gesäß, unteren Rücken und der Hüf- für die Fitness des Gehirns. Eine Dehn- und 2. Südportugal und seine Kunstschätze te. Die Flexibilität der Muskulatur und das Entspannungsphase rundet die Stunde ab. Eine weitere Reise in Sachen Kunst zeigt den Gleichgewicht werden verbessert. Daniela Zapkau-Arnold, 12 Abende, Südteil Portugals in der ganzen Pracht der Monika Schupp, 12 Vormittage, 13.02.2019 - 26.06.2019 bedeutenden Entdecker- und Seefahrerna- 12.02.2019 - 25.06.2019 Mittwoch, 20:00 - 21:00 Uhr (16 UE) tion. Große Klöster und kleine, geschichts- Dienstag, 08:15 - 09:00 Uhr (12 UE) Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 trächtige Städte, die windige Atlantikküste, Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 WA302420HA / 48,00 EUR (gültig ab 9 Teil- das großartige Lissabon mit seinen edlen WA302316HA / 36,00 EUR (gültig ab 9 Teil- nehmenden) Badeorten und traumhaften Schlössern und nehmenden) Gärten ringsum. Wir „besuchen“ den west- Wirbelsäulengymnastik lichsten Punkt des europäischen Festlandes Gymnastik nach Pilates Dieser Kurs bietet mit viel Spaß und Bewe- und den südwestlichsten, die Pforte zur Pilates ist ein sanftes Ganzkörpertraining gungsfreude wirbelsäulengerechte Gym- Algarve und deren Strände und Orte, aber zur Verbesserung der Haltung, der allgemei- nastik mit Musik für Menschen, die ft und auch das ländliche Alentejo. Über Land und nen Fitness und der Figur. Gestärkt wird vor beweglich werden und bleiben möchten. Leute, Geschichte und Strukturen, aber auch allem die tiefiegende Kernmuskulatur im Die Stunde ist auf den Grundelementen Kunstrichtungen, die es nur hier gibt, wird Bauch, Gesäß, unteren Rücken und der Hüf- der Gymnastik - Mobilisieren, Kräftigen, mit Bildern berichtet. te. Die Flexibilität der Muskulatur und das Dehnen, Entspannen - aufgebaut. Bitte ein Gleichgewicht werden verbessert. Handtuch mitbringen. Angelika Hermann, 2 Abende Monika Schupp, 12 Vormittage, Rita Polzer, Sportlehrerin, 12 Vormittage, Montag, 11.03.2019, 19:00 - 20:30 Uhr 12.02.2019 - 25.06.2019 14.02.2019 - 06.06.2019 Montag, 18.03.2019, 19:00 - 20:30 Uhr (4 UE) Dienstag, 09:15 - 10:00 Uhr (12 UE) Donnerstag, 09:00 - 09:45 Uhr (12 UE) Rathaus, Im Hof 5 Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 WA206017HA* / 14,60 EUR WA302318HA / 36,00 EUR (gültig ab 9 Teil- WA302013HA / 36,00 EUR (gültig ab 9 Teil- (gültig ab 8 Teilnehmenden) nehmenden) nehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Bewegungsangebot für Kinder Wirbelsäulengymnastik 60plus im Vorschulalter Dieser Kurs bietet mit viel Spaß und Bewe- Diese Turnstunden für Kinder im Alter von 4 gungsfreude wirbelsäulengerechte Gym- Englisch „light“, Niveau A2/B1 bis 6 Jahren beinhalten die spielerische För- nastik mit Musik für Menschen, die ft und „Go for it B1“ (Hueber Verlag, ISBN 978-3- derung der motorischen Fähigkeiten und beweglich werden und bleiben möchten. 19-002940-2) das Erlernen von einfachen turnerischen Die Stunde ist auf den Grundelementen In diesem Kurs arbeiten wir in legerem

31 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Hagnau Tempo mit dem Lehrbuch. Darüber hinaus Mach mit beim Bewegungstraining für alle Vorsichtsmaßnahmen und Verhaltensregeln nehmen wir uns ausreichend Zeit für zu- Freunde von Salsa, Merengue, Latino-Pop, im Alltag, Berührungsängste im Umgang sätzliches Übungsmaterial. Hörverstehen Raggaeton, Zumba & Co. mit diesem Thema auch gegenüber dem und freies Sprechen stehen im Mittelpunkt Erlerne und praktiziere im Einzeltraining mit eigenen Kind abzubauen erhöht die eigene unseres Unterrichts, daneben gibt es aber viel Spaß und Leichtigkeit die Grundschritt- Wehrhaftigkeit und die des Kindes gegen auch Schreib- und Grammatikübungen. Bei varianten, die geschlechtertypische Ganz- gewalttätige Übergrife jeglicher Art. Das all dem steht immer die Freude am Um- körperbewegung und Variationen - für mehr Anliegen der Referentin ist es, die Eltern für gang mit der englischen Sprache im Mittel- Beweglichkeit, Individualität, Körpergefühl das Thema zu sensibilisieren, um ofen und punkt, so come and have fun in our group! und Schrittsicherheit. Durch die körperscho- sachlich damit umzugehen - besonders im Bei Fragen zum Kurs können Sie sich gerne nende und gleichzeitig intensive Ausfüh- Umgang mit dem Kind. per E-Mail an die Dozentin wenden: Karin_ rung der Bewegungen ist das Training für Manuela Dirolf, Kriminalbeamtin, 1 Abend [email protected] . jedes Alter geeignet und auch für Salseros/- Mittwoch, 20.03.2019, Karin Hildebrand, 15 Vormittage, as ideal, um sich zukünftig typgerechter und 19:00 - 21:15 Uhr (3 UE) 13.03.2019 - 24.07.2019 „cubatypisch“ zu bewegen. Perfekt ebenso Rathaus, Im Hof 5 Mittwoch, 08:30 - 10:00 Uhr (30 UE) zur Vorbereitung beabsichtigter Zumba-/ WA105213HA* / 11,70 EUR Rathaus, Im Hof 5 Latinoftness- oder Paarkurse im Salsa. Mit (gültig ab 9 Teilnehmenden) WA406010HA / 90,00 EUR (gültig ab 9 Teil- bequemer Kleidung und drehfreudigen * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor nehmenden) Schuhen (Dance-Sneakers, Jazztanzschuhe Kursbeginn o.ä.) macht das Training noch mehr Spaß Talking is Fun, Niveau B1 und schont unsere Gelenke. Raus aus dem Sag nein! - Selbstbehauptung für Grund- Dieser Kurs ist ein Angebot an alle, die Alltag und hinein ins Bewegungsvergnügen schulkinder (2. bis 4. Klasse) zwar Englisch verstehen können, sich aber mit dem gewissen Urlaubsfeeling. Der Täter nähert sich in der Regel schüch- beim Sprechen schwer tun. Do you want to Thomas Roth, 1 Tag ternen, leicht beeinfussbaren Kindern, speak more fuently? Then you should join Sonntag, 17.03.2019, 16:30 - 19:30 Uhr (4 UE) die nie gelernt und erfahren haben, dass this course. In fröhlich entspannter Runde Gwandhaus, Festsaal, Im Hof 7 sie keinem ungebrochenen Gehorsam ge- werden wir zum Einen alltägliche Sprechsi- WA205613HA* / 18,50 EUR (gültig ab 8 Teil- genüber Erwachsenen folgen müssen. Sie tuationen, die sich u.a. auf Reisen ergeben nehmenden) laufen Gefahr, Opfer einer Straftat zu wer- können, üben. Zum Anderen werden wir * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor den. Die Erörterung des Themas „Sexueller interessante englische Texte und Stories le- Kursbeginn Missbrauch“ und das präventive Verhalten, sen, über die wir anschließend diskutieren. damit ein solcher Übergrif erst gar nicht ...You will get al lot of topics to choose from. Missbrauch? Keine Chance! - So schütze geschieht, ist Schwerpunkt dieses Kurses. Natürlich sind auch Themenvorschläge der ich mein Kind vor sexuellen Übergrifen Kindern soll hier Selbstbewusstsein vermit- Teilnehmer willkommen. Come and see, you Für Eltern, Pädagogen und Erzieher/in- telt werden. Sie sollen begreifen lernen, dass will enjoy talking English! Teilnehmer erhal- nen mit Kindern ab Kindergartenalter. sie ein Selbstbestimmungsrecht haben. Wer ten das Unterrichtsmaterial von der Kurs- Vortragsabend passend zum Kurs „Sag sich diesem widersetzt, dem gegenüber leiterin und benötigen kein Kursbuch. Bei nein! - Selbstbehauptung für Grund- darf sich das Kind wehren, verbal und phy- Fragen zum Kurs können Sie sich gerne per schulkinder“. sisch, egal welcher „Überredungsmetho- E-Mail an die Dozentin wenden: Die elterliche Erziehung bildet die Grund- den“ und Einschüchterungstechniken sich [email protected] . lage für ein selbstbewusstes Handeln und der „böse“ Mensch bedient. Kindgerecht Karin Hildebrand, 15 Vormittage, Auftreten der Kinder. Sie ist damit ein zen- wird mit den Mädchen und Jungen malend, 13.03.2019 - 24.07.2019 traler Pfeiler, der zur Prävention von gewalt- in Rollenspielen und Gruppengesprächen Mittwoch, 10:00 - 11:30 Uhr (30 UE) tätigen Übergrifen auf das Kind beitragen das Thema bearbeitet. Einfache Selbstver- Rathaus, Im Hof 5 kann. Erste Anzeichen und mögliche Gefah- teidigungstechniken, das Erkennen und die WA406306HA / 90,00 EUR (gültig ab 9 Teil- ren erkennen, Wissen um Verhaltensmuster Abwehr von Gefahren, Ablegen klischeehaf- nehmenden) und Strategien der Täter/-innen vermitteln, ten Denkens über den „schwarzen“ Mann als Erscheinungsbild der potentiellen Opfer Bösewicht, Einholen von Hilfe und bestimm- Salsa - Wellft für Körper und Seele aufzeigen sind wesentliche Inhalte dieses te Verhaltensstrategien sind Inhalte des Trai- Teilnahme für Einzelpersonen und Paare. Informationsabends. Aufzeigen allgemeiner nings.

UNSER BUCHTIPP DER WOCHE!

DAS CAFÉ AM RANDE DER WELT Eine Erzählung über den Sinn des Lebens Ein kleines Café mitten im Nirgendwo wird zum Wendepunkt im Leben von John, einem Werbemanager, der stets in Eile ist. Eigentlich will er nur kurz Rast machen, doch dann entdeckt er auf der Speisekarte neben dem Menü des Tages drei Fragen: “Warum bist du hier? Hast du Angst vor dem Tod? Führst du ein erfülltes Leben?” Wie seltsam – doch einmal neugierig geworden, will John mithilfe des Kochs, der Bedienung und eines Gastes dieses Geheimnis ergründen. Die Fragen nach dem Sinn des Lebens führen ihn gedanklich weit weg von seiner Vorstandsetage an die Meeresküste von Hawaii. Dabei verändert sich seine Einstellung zum Leben und zu seinen Beziehungen, und er erfährt, wie viel man von einer weisen grünen Meeresschildkröte lernen kann...

John Strelecky | Das Café am Rande der Welt: Eine Erzählung über den Sinn des Lebens Taschenbuch: 128 Seiten | Verlag: dtv | ISBN-10: 9783423209694 | ISBN-13: 978-3423209694 | EUR 8,95

32 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Stetten

Einladung zur Seniorenfasnet im Stettener Rathaus

Mittwoch, 13. Februar 2019 Beginn: 15:00 Uhr

Freuen Sie sich auf ein närrisches Programm und viele Leckereien. Programmbeiträge werden gerne angenommen.

Auf Ihr Kommen freuen sich: Bürgermeister Daniel Heß und das Vorbereitungsteam

Wer etwas zum Programm beitragen kann oder zu Hause abgeholt werden möchte, melde sich bitte rechtzeitig im Rathaus Tel.: 6095

33 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Stetten

Gemeinde Stetten Bürgermeisteramt Öfnungszeiten: Schulstraße 18 88719 Stetten Montag bis Freitag 8:00 bis 12:00 Uhr Donnerstagnachmittag 15:00 bis 18:00 Uhr Tel. 07532 6095 Fax 07532 6199 (abweichende Termine sind nach Anmeldung möglich)

www.gemeinde-stetten.de Sperrhotline für den neuen Personalausweis 116 116 [email protected]

Öfentliche Gemeinderatssitzung TOP 4 Ehrung langjähriger Gemeinderäte vom 21.01.2019 Seit Mai 2008 ist Martin Frick als Die zur vorgesehenen Blutspenderehrung geladenen Personen, An- Nachfolger von Heinrich Wörner dreas Hamm-Ströbele (25 Spenden) und Manfred Stocker (75 Spen- CDU-Ratsmitglied. Für sein gro- den)haben sich zur Ehrung entschuldigt und waren leider nicht an- ßes Engagement in diesem Eh- wesend. BM Heß würdigte die Leistung. Sie erhalten ihre Urkunden renamt wurde Martin Frick nun und Ehrenabzeichen nachträglich per Übergabe durch BM Heß im von BM Heß mit der Ehrennadel Rathaus. plus Stele des Gemeindetages Baden-Württemberg geehrt. TOP 1 Ausscheiden von Herrn Stefan Warnkönig aus dem Ge- meinderat wg. Verlusts der Wählbarkeit durch Wegzug nach §28 GemO - Beschluss TOP 5 Bekanntgaben des Bürgermeisters Seit Jahresanfang 2019 ist Stefan Warnkönig nicht mehr in Stetten • BM Daniel Heß dankte dem CVJM für die Durchführung der wohnhaft und kann deshalb nicht mehr dem Ratsgremium ange- Stallweihnacht, dem Musikverein D&S für das schöne Konzert hören. BM Daniel Heß verabschiedete ihn deshalb laut den gelten- am Heiligabend sowie den „Feuerwerkern“ für die weitgehende den Vorschriften nach §28 Abs.1 GemO mit viel Lob und Dank plus Beseitigung der Feuerwerk-Überreste nach der Silvesternacht. Präsent aus dem Gremium. Warnkönig gehörte seit 28.07.2014 dem • In der Kirchstraße steht nun eine E-Ladesäule der OEW zur Gremium an, war das jüngste Ratsmitglied und ist zudem aktiver An- Verfügung, die von der EnBW betrieben wird. Die beiden Stell- gehöriger der Freiwilligen Feuerwehr Stettens. Er selbst blickte sehr plätze dürfen nur von Elektrofahrzeugen während der Ladezeit zufrieden und dankend auf seine Zeit als Ratsmitglied zurück. genutzt werden, betonte BM Heß. • Über den Stand der Breitbandarbeiten siehe GVV-Nachrichten im Mitteilungsblatt. • Zur großen Info-Veranstaltung zum Planungsstand B31 zwi- schen Meersburg und Immenstaad lädt das RP Tübingen am 12. Februar in die Stadthalle in Markdorf ein. Hierzu wird ein kostenloser Shuttle-Bus angeboten. Abfahrt ist um 18.30 Uhr am Dienstagabend, 12.02.2019 beim Gartencenter Schupp. BM Heß dankte Herrn Brockner vom Gartencenter Schupp für die zur Verfügung-Stellung von Parkplätzen. Bei Bedarf können dort auch Fahrgemeinschaften gebildet werden. • Der nächste Seniorennachmittag fndet am Mittwoch, 13. Feb- ruar unter dem aktuellen Motto „Fasnet“ statt.

TOP 6 Fragestunde für Einwohner Es wurden keine Anfragen an das Gremium gerichtet.

TOP 7 Bebauungsplan und Örtliche Bauvorschriften „Kirchstraße Süd“ BM Heß und 2 Ratsmitglieder waren hier befangen. Diesen TOP leite- te deshalb 2. BM-Stellvertreter Horst Kraus. Den umfangreichen Sach- TOP 2 Unterrichtung über das Nachrückverfahren und Fest- verhalt erläuterte Harald Wahl vom Planungsbüro Wahl in Göggingen. stellen des Nichtvorliegens von Hinderungsgründen nach §31 In der Ratssitzung am 09.05.2016 war beschlossen worden, einen GemO für das Eintreten von Herrn Sebastian Kolbe in den Ge- Bebauungsplan (BP) für das Innen-Gebiet „Kirchstraße-Süd“ aufzu- meinderat - Beratung und Beschluss stellen. Der Entwurf wurde dann am 19.03.2018 vom Rat gebilligt, Für den aus dem Ratsgremium verabschiedeten Stefan Warnkönig worauf die Beteiligung der Öfentlichkeit und die Behörden/Träger rückt laut §31 Abs.2 GemO gemäß dem Wahlergebnis 2014 Sebasti- öfentlicher Belange (TÖB) beschlossen wurde. an Kolbe (CDU) nach. Dem stehen keine Hinderungsgründe entge- a) Beratung und Beschlussfassung (Abwägung) über die vorlie- gen, wie das Ratsgremium förmlich feststellte und beschloss. Kolbe genden Anregungen und Bedenken aus der Beteiligung der Be- hatte schriftlich bestätigt, dass er dieses Amt übernehmen werde. hörden/Träger öfentlicher Belange (TÖB) und der Öfentlchkeit Die jetzt vorliegenden umfangreichen Ergebnisse wurden nun sei- TOP 3 Verpfichtung von Herrn Sebastian Kolbe als Gemeinderat tens Harald Wahl dem Gremium ausführlich vorgestellt und gemein- BM Daniel Heß verpfichtete Nachrücker Sebastian Kolbe (CDU) als sam diskutiert. Hierzu gehörten u.a. auch die sechs Bedenken und Nachfolger für den aus dem Ratsgremium ausgeschiedenen Stefan Anregungen einiger Bürger, die es einzubeziehen und zu berück- Warnkönig. sichtigen bzw. abzuwägen galt. Der BP-Bereich „Kirchstraße-Süd“ ist in vier unterschiedliche Areale WA1 bis WA 4 eingeteilt worden, die

34 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Stetten u.a. unterschiedliche Bebauungsarten haben. Nach ausgiebiger Dis- TOP 10 Annahme von Spenden - Beschluss kussion stimmten die Räte mit einer Enthaltung zu. Dem Stettener Kindergarten hat ein Bürger, der nicht namentlich b) Bebauungsplan - Beratung und Satzungsbeschluss genannt werden möchte, stattliche 150 Euro gespendet. Ihm dankte Auch der Satzung wurde mit gleichen Ergebnis zugestimmt. BM Heß herzlich. Natürlich stimmten alle Räte der Annahme dieser c) Örtliche Bauvorschriften - Beratung und Satzungsbeschluss Spende gerne zu. Dasselbe Ergebnis hatte die Abstimmung über die örtlichen Bauvor- schriften. TOP 11 Rechenschaftsbericht 2017 - Beratung und Beschluss Der Bebauungsplan „Kirchstraße-Süd“ wird zur öf entlichen Einsicht- Wegen einem Übertragungsfehler der Kämmerei Meersburg, die nahme ausgelegt. noch korrigiert werden musste, konnte dem Rechenschaftsbericht 2017 jetzt zugestimmt werden. Dies erfolgte einhellig. TOP 8 Bestellung des Wahlvorstandes und Wahlausschusses für die Europa- und Kommunalwahlen - Beratung und Beschluss TOP 12 Bekanntgabe einer Eilentscheidung Hier war ein Ratsmitglied befangen und durfte nicht an der Diskus- Um im Zeitplan für den Neubau der U3-Betreuung bleiben zu kön- sion teilnehmen. nen - Baubeginn soll im März 2019 sein - müssen die statischen Be- Weil die Gemeinde Stetten nur einen Wahlbezirk hat, kann hierzu ein rechnungen plus Freigaben der Prüfstatik vorliegen. Hierzu ist aber gemeinsamer Wahlvorstand und Wahlausschussvorstand bestimmt die vorherige Vergabe der Leistungen für Tragwerksplanung, Wär- werden. Für den Wahlausschuss plus Wahlvorstand nebst Stellvertre- meschutz- und Schallschutznachweis erforderlich. Mehrere Fachbü- tern wurden demzufolge benannt: Daniela Warnkönig (Vorsitzende), ros wurden hierzu angeschrieben, zwei haben ihre Angebote abge- Jasmin Bachmann (stellv. Vorsitzende), Birgit Landgraf (Beisitzerin geben. Diese Leistungen sind wichtige Grundlage für die weiteren 1 und Schriftführerin), Horst Kraus (Beisitzer 2), Alexander Cerny Ausschreibungen und Leistungsverzeichnisse und insofern zeitkri- (Beisitzer 2). Stellv. Beisitzer sind Sarah Hirte, Joachim Kopp und Till tisch. Deshalb wurde im Rahmen dieser Eilentscheidung der güns- Bruzek. Dem stimmten alle Räte zu. tigere Anbieter beauftragt zum Brutto-Angebotspreis von 17.523,54 Euro. Die Räte nahmen diese Eilentscheidung zur Kenntnis. TOP 9 Hauptsatzung der Gemeinde Stetten - Beratung und Beschluss TOP 13 Verschiedenes Nach der nun den aktuellen Gegebenheiten angepassten Haupt- - Ein Ratsmitglied riet, der nach der Fasnet benötigte Platz zum Ab- satzung - die bisherige Hauptsatzung stammte noch aus dem Jahr brennen des Funkens solle dort von den Gerätschaften der am Breit- 1988 - stimmte ihr das Gremium einhellig zu. Eine ausführliche Vor- bandausbau beteiligten Firmen rechtzeitig befreit werden. BM Heß beratung hatte in der Dezembersitzung 2018 stattgefunden. Die hat dies bereits der Firma mitgeteilt. neue Satzung orientiert sich an der Mustersatzung des Städte- und - Ein Ratsmitglied fragte nach der Behebung eines Wasserrohrbruchs Gemeindetages. in der Schulstraße.BM Heß bestätigte, dass die Stadtwerke am See tatkräftig unterstützten.

Hartmut Rieble

Das Regierungspräsidium lädt zur öf entlichen Bei der Raumanalyse handelt es sich um die Bestandsaufnahme und -bewertung der vorhandenen Landschaft mit ihren Nutzungen. Die Informationsveranstaltung der B 31 zwischen Gutachter haben eine Vielzahl von schützenswerten Gebieten iden- Meersburg und Immenstaad ein tif ziert: Dabei spielen der Mensch und artenschutzrechtliche Aspek- te genauso eine Rolle wie das Landschaftsbild, die landwirtschaft- Das Regierungspräsidium Tübingen plant derzeit die B 31 neu zwi- lichen Nutzungen, der Tourismus und die Naherholung. Keine der schen Meersburg und Immenstaad. Gerne möchte das Regierungs- über zwanzig Varianten, welche bisher vorgeschlagen und diskutiert präsidium Tübingen den aktuellen Stand der Trassenvorschläge vor- wurden, ist ganz konf iktfrei. stellen und lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich Mit den Ergebnissen der Raumanalyse bleiben nun drei Trassenkor- zu einer ridore übrig. Alle anderen Trassenvarianten werden nicht weiterver- folgt. Letztlich kommen neben dem Korridor Süd, der die Ausbauva- öf entlichen Informationsveranstaltung riante auf der heutigen B31 darstellt (Lösungsansatz A), ein Korridor am Dienstag, den 12. Februar 2019, Mitte (B), der südlich des Weingartenwalds verläuft, und ein Korridor ab 19:00 Uhr, Nord (C) nördlich des Weingartenwalds in Betracht. In den Korrido- in der Stadthalle in Markdorf ren B und C gibt es jeweils noch Untervarianten. mit Herrn Regierungspräsident Klaus Tappeser Weitere Informationen Auf der Internetseite des Regierungspräsidiums Tübingen f nden ein. Sie viele weitere Informationen zu dem Projekt. Dazu gehören unter Welche Trassen werden vertieft untersucht und welche nicht? Auf anderem alle bereits fertiggestellten Berichte und Präsentationen diese Frage werden wir im Rahmen der moderierten Veranstaltung sowie Dokumentationen von Sitzungen der Gremien der Öf entlich- ebenso Antworten liefern wie zu grundsätzlichen Fragen zum Pla- keitsbeteiligung: www.B31.verkehr-bodenseeraum.de. nungsstand sowie zum weiteren Vorgehen. An ausgehängten Plakaten besteht bereits ab 18 Uhr die Möglich- keit, sich über die Trassenvorschläge sowie die Arbeitsschritte der Gutachten zu informieren. Auch im Nachgang zur Veranstaltung Die Kommunen Meersburg, Daisendorf, Stetten und Hagnau wird es hierzu Gelegenheit geben. Fragen der Teilnehmer beantwor- bieten am Veranstaltungstag einen gemeinsamen, kostenlosen ten sowohl Vertreter des Regierungspräsidiums Tübingen als auch Bus-Shuttle an, da die Parkverhältnisse in Markdorf begrenzt die Gutachter. Durch die Veranstaltung führt Herr Dr. Christoph Ewen sind. Geplante Abfahrtszeit für die beiden Busse ist am Diens- von Team ewen. tag, 12.02.2019 um 18.30 Uhr beim Gartencenter Schupp in

Varianten für die neue B 31 zwischen Meersburg und Stetten. Die Fläche dort bietet sich für alle Gemeinden als zen- Immenstaad in der engeren Auswahl traler Sammelparkplatz an. Sollte die Buskapazität nicht ausrei- Mit einer umfassenden Raumanalyse wurde die Grundlage für die chen, so können von dort auch gut Fahrgemeinschaften gebildet Vorauswahl von möglichen Trassen für eine neue B31 geschaf en. werden.

35 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Stetten GEMEINDE STETTEN BODENSEEKREIS

Hauptsatzung der Gemeinde Stetten vom 21.01.2019

Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg - GemO - hat der Gemeinderat am 21.01.2019 folgende Hauptsatzung beschlossen:

I. Form der Gemeindeverfassung

§ 1 Gemeinderatsverfassung

Verwaltungsorgane der Gemeinde sind der Gemeinderat und der Bürgermeister.

II. Gemeinderat

§ 2 Rechtsstellung, Aufgaben und Zuständigkeiten

Der Gemeinderat ist die Vertretung der Bürger und das Hauptorgan der Gemeinde.

Er legt die Grundsätze für die Verwaltung der Gemeinde fest und entscheidet über alle Angelegenheiten der Gemeinde, soweit nicht der Gemeinderat den Ausschüssen oder dem Bürgermeister bestimmte Angelegenheiten übertragen hat oder der Bürgermeister kraft Gesetzes zuständig ist. Der Gemeinderat überwacht die Ausführung seiner Beschlüsse und sorgt beim Auftreten von Missständen in der Gemeindever- waltung für deren Beseitigung durch den Bürgermeister.

§ 3 Zusammensetzung

Der Gemeinderat besteht aus dem Bürgermeister als Vorsitzendem und ehrenamtlichen Mitgliedern (Gemeinderäte).

Für die Zahl der Gemeinderäte ist jeweils die nächstniedrigere Gemeindegrößengruppe maßgebend.

Der Gemeinderat besteht somit aus 8 Mitgliedern.

III. Ausschüsse des Gemeinderats

§ 4 Beschließende Ausschüsse

Es werden keine beschließenden Ausschüsse gebildet.

§ 5 Beratende Ausschüsse

Es werden keine beratenden Ausschüsse gebildet.

IV. Bürgermeister

§ 6 Rechtsstellung

Der Bürgermeister ist hauptamtlicher Beamter auf Zeit. § 7 Zuständigkeiten

(1) Der Bürgermeister leitet die Gemeindeverwaltung und vertritt die Gemeinde. Er ist für die sachgemäße Erledigung der Aufgaben und den ordnungsgemäßen Gang der Verwaltung verantwortlich und regelt die innere Organisation der Gemeindeverwaltung.

Der Bürgermeister erledigt in eigener Zuständigkeit die Geschäfte der laufenden Verwaltung und die ihm sonst durch Gesetz oder den Ge- meinderat übertragenen Aufgaben. Weisungsaufgaben erledigt der Bürgermeister in eigener Zuständigkeit, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Dies gilt auch, wenn die Gemeinde in einer Angelegenheit angehört wird, die aufgrund einer Anordnung der zuständigen Behörde geheim zu halten ist.

(2) Dem Bürgermeister werden folgende Aufgaben zur Erledigung dauernd übertragen, soweit es sich nicht bereits um Geschäfte der laufen- den Verwaltung handelt:

2.1 die Bewirtschaftung der Mittel nach dem Haushaltsplan bis zum Betrag von 15.000 Euro im Einzelfall;

2.2 die Zustimmung zu überplanmäßigen und außerplanmäßigen Ausgaben bis zu 3.000 Euro im Einzelfall;

36 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Stetten 2.3 die Ernennung, Einstellung und Entlassung und sonstige personalrechtlicheEntscheidungen von Aushilfs- und Saisonpersonal sowie Auszubildenden und Praktikanten;

2.4 die Gewährung von unverzinslichen Lohn- und Gehaltsvorschüssen sowie Unterstützungen und von Arbeitgeberdarlehen im Rahmen der Richtlinien;

2.5 die Bewilligung von nicht im Haushaltsplan einzeln ausgewiesenen Freigebigkeitsleistungen bis zu 500 Euro im Einzelfall;

2.6 die Stundung von Forderungen im Einzelfall, 2.6.1 bis zu 3 Monaten in unbeschränkter Höhe, 2.6.2 über 3 Monate bis zu 6 Monaten bis zu einem Betrag von 2.000 Euro,

2.7 den Verzicht auf Ansprüche der Gemeinde und die Niederschlagung solcher Ansprüche, die Führung von Rechtsstreiten und den Ab- schluss von Vergleichen, wenn der Verzicht oder die Niederschlagung, der Streitwert oder bei Vergleichen das Zugeständnis der Ge- meinde im Einzelfall nicht mehr als 1.000 Euro beträgt;

2.8 die Veräußerung und dingliche Belastung, den Erwerb und Tausch von Grundeigentum oder grundstücksgleichen Rechten, einschließ- lich der Ausübung von Vorkaufsrechten, im Wert bis zu 3.000 Euro im Einzelfall;

2.9 Verträge über die Nutzung von Grundstücken oder beweglichem Vermögen bis zu einem jährlichen Miet- oder Pachtwert von 1.000 Euro im Einzelfall; 2.10 die Veräußerung von beweglichem Vermögen bis zu 500 Euro im Einzelfall;

2.11 die Bestellung von Bürgern zu ehrenamtlicher Mitwirkung sowie die Entscheidung darüber, ob ein wichtiger Grund für die Ablehnung einer solchen ehrenamtlichen Mitwirkung vorliegt; 2.12 die Zuziehung sachkundiger Einwohner und Sachverständiger zu den Beratungen einzelner Angelegenheiten im Gemeinderat und in beschließenden Ausschüssen 2.13 die Beauftragung der Feuerwehr zur Hilfeleistung in Notlagen und mit Maßnahmen der Brandverhütung im Sinne des § 2 Abs. 2 Feu- erwehrgesetz; 2.14 den Abschluss von Versicherungsverträgen

2.15 die Erklärung über die Nichtausübung des Vorkaufsrechts gemäß §§ 24f BauGB

V. Stellvertretung des Bürgermeisters

§ 8 Stellvertretung des Bürgermeisters

Für den Fall der Verhinderung des Bürgermeisters bestellt der Gemeinderat aus seiner Mitte einen ersten und zweiten ehrenamtlichen Stell- vertreter.

IX. Schlussbestimmungen

§ 9 Inkrafttreten

Diese Hauptsatzung tritt am Tage nach ihrer öfentlichen Bekanntmachung in Kraft. Zum gleichen Zeitpunkt tritt die bisherige Hauptsatzung vom 01.08.1988 einschließlich ihrer Änderungssatzungen außer Kraft.

Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder von auf Grund der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde/Stadt geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.

Ausgefertigt Stetten, den 21.01.2019 - Daniel Heß – (Bürgermeister)

37 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Stetten

Gemeinde Stetten Bodenseekreis Feststellung der Jahresrechnung der Gemeinde Stetten für das Rechnungsjahr 2017

In der öffentlichen Gemeinderatssitzung vom 21.01.19 hat der Gemeinderat die Jahresrechnung der Gemeinde Stetten gemäß § 95 Abs. 2 Gemeindeordnung für das Jahr 2017 festgestellt.

a) Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Haushaltsrechnung :

Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt

Soll - Einnahmen 2.367.402,62 470.211,28 2.837.613,90 Neue Haushaltseinnahmenreste 0,00 0,00 0,00 Zwischensumme 2.367.402,62 470.211,28 2.837.613,90 AB : Haushaltseinnahmenreste vom Vorjahr 0,00 0,00 0,00 Bereinigte Soll-Einnahmen 2.367.402,62 470.211,28 2.837.613,90

Soll - Ausgaben 2.367.402,62 470.211,28 2.837.613,90 Neue Haushaltsausgabereste 0,00 0,00 0,00 Zwischensumme 2.370.902,62 470.211,28 2.841.113,90 AB: Haushaltsausgabereste vom Vorjahr 3.500,00 3.500,00 Bereinigte Soll - Ausgaben 2.367.402,62 470.211,28 2.837.613,90

b) Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Vermögensrechnung

Stand am 31.12.16 Zunahme(+), Abnahme(-) Stand am 31.12.17 Aktiva Anlagevermögen 7.983.817,28 347.013,81 8.330.831,09 Forderungen aus laufender Rechnung 1.404.890,52 -73.966,93 1.330.923,59 Summe Aktiva: 9.388.707,80 273.046,88 9.661.754,68

Passiva Deckungskapital 7.983.817,28 347.013,81 8.330.831,09 Rücklagen und Verpflichtung aus laufender Rechnung 1.404.890,52 -73.966,93 1.330.923,59 Summe Passiva: 9.388.707,80 273.046,88 9.661.754,68

2. Den über- und außerplanmäßigen Ausgaben wird gemäß § 84 Abs. 1 GO zugestimmt, soweit dies nicht schon im Einzelnen geschehen ist. 3. Die Zuführung an den Vermögenshaushalt beträgt € 244.185,74. Der Vermögenshaushalt schließt mit einer Rücklagenentnahme in Höhe von € 74.853,20 ab. 4. Der Stand der Rücklage beträgt zum Jahresende € 898.378,87. Die Schulden betragen € 281.405,50. 5. Beim Anlagevermögen (Sachanlagen) beträgt die Zunahme € 347.013,81 Die Gesamtsumme bei der Vermögensrechnung ist um € 273.046,88 auf € 9.661.754,68 gestiegen. 6. Der Kassenbestand ergibt € 906.257,18. 7. Die Feststellung der Jahresrechnung 2017 ist gemäß § 95 Abs. 3 GO der Aufsichtsbehörde mitzuteilen. 8. Die Jahresrechnung ist auszulegen und der Beschluss ist öffentlich bekannt zu machen.

Die Jahresrechnung mit dem Rechenschaftsbericht 2017 der Verwaltung liegt in der Zeit vom

Freitag, den 01. Februar bis einschließlich Montag, den 11. Februar 2019

im Rathaus, Schulstraße 18, 88719 Stetten, während der Dienststunden

Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstagnachmittag von 15.00 bis 18.00 Uhr

zur Einsicht für Bürger und Abgabenpflichtige aus.

Stetten, 25.01.2019

Heß Bürgermeister

f:\wintext\abschluß\jrstebek.doc 38 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Stetten GEMEINDE STETTEN Unbeachtlich werden BODENSEEKREI 1. nach § 215 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB): - eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Öfentliche Bekanntmachung Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvor- schriften Inkrafttreten des Bebauungsplanes und der Örtlichen Bauvor- - eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beacht- schriften „Kirchstraße - Süd“ in Stetten liche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis der Sat- Der Gemeinderat hat am 21.01.2019 in öfentlicher Sitzung den Be- zung und des Flächennutzungsplans bauungsplan und die Örtlichen Bauvorschriften als Satzungen be- - nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwä- schlossen. gungsvorgangs Dieser Beschluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch 2. nach § 4 Abs. 4 Gemeindeordnung Baden-Württemberg (BauGB) ortsüblich bekannt gemacht. (GemO): Der Bebauungsplan und die Satzung über die örtlichen Bauvor- - eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften, so- schriften treten mit dieser Be-kanntmachung in Kraft. fern nicht - die Vorschriften über die Öfentlichkeit der Sitzung, die Geneh- Maßgeblich sind der zeichnerische Teil, die textlichen Festsetzungen migung oder die Bekanntmachung des Bebauungsplanes / und die örtlichen Bauvorschriften sowie die gemeinsame Begrün- der Satzung verletzt worden sind (§4 Abs. 4 Satz 1 GemO) dung mit Anlagen, jeweils mit Stand vom 25.10.2018 / 21.01.2019. - der Bürgermeister dem Satzungsbeschluss nach § 43 GemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat oder die Rechts- Geltungsbereich aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat Das Plangebiet umfasst den innerörtlichen Bereich zwischen der wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung Straße „Grüner Weg“, „Kirchstraße“, „Hagnauer Straße“ und „Flurstra- schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. ße“ der Gemarkung Stetten ist im nachfolgend abgedruckten Lage- Ist eine Verletzung nach § 4 Abs. 4 Satz 2 Nr. 2 GemO geltend ge- plan durch eine dicke schwarz gestrichelte Linie abgegrenzt. macht worden, so kann auch nach Ablauf der Jahresfrist jedermann diese Verletzung geltend machen. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel be- gründen soll, darzulegen.

Einsichtnahme b) Entschädigungsansprüche

Jedermann kann den Bebauungsplan und die Örtlichen Bauvor- Der Entschädigungsberechtigte kann Entschädigung verlan- schriften einschließlich der gemeinsamen Begründung und Anla- gen, wenn die in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermö- gen beim Bürgermeisteramt Stetten, Rathaus, Schulstraße 18, 88719 gensnachteile eingetreten sind. Stetten am Bodensee, während den üblichen Dienststunden des Er kann die Fälligkeit des Anspruchs dadurch herbeiführen, Bürgermeisteramtes (Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr so- dass er die Leistung der Entschädigung schriftlich bei dem Ent- wie Donnerstagnachmittag von 15.00 bis 18.00 Uhr) einsehen und schädigungspfichtigen beantragt. über deren Inhalt Auskunft verlangen. Ein Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht innerhalb von 3 Veränderungssperre Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die in den §§ 39 bis Mit Inkrafttreten des Bebauungsplanes „Kirchstraße – Süd“ tritt gem. 42 BauGB bezeichneten Vermögens-nachteile eingetreten sind, die § 17 Abs. 5 BauGB die hierfür erlassene Veränderungssperre außer Fälligkeit des Anspruches herbeigeführt wird. Kraft. Stetten, den 25.01.2019 Rechtliche Hinweise Gez. Daniel Heß a) Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften (Bürgermeister)

39 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Stetten Einwurfzeiten an den Containern: Allgemeine Presse- mitteilungen unter GVV werktags, jeweils von 8:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 19:00 Uhr Bitte informieren Sie sich auch über die (Bitte halten Sie sich an die Einwurfzei- allgemeinen Pressemitteilungen unter ten) der Rubrik GVV. an den beiden Standplätzen Probleme mit der - am Bauhof Müllabfuhr? - am Kinderspielplatz zur Entsorgung von Altglas - farblich sortiert Müllabfuhr / Bodenseekreis weiß/grün/braun. Tel.: 07541 401-093

Papierabfuhr / Firma Alba Öfnungszeiten des Recyclinghofs: Tel.: 07541 952-860

Am Dienstag, 05. Februar 2019, trift sich um Freitag von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr 19:00 Uhr der Ausschuss zur 1. Auschusssit- Gelber Sack / Firma Alba Samstag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr zung. Tel.: 07541 952-8611

Um pünktliche und vollzählige Teilnahme Abfallberatung wird gebeten. Tel.: 07541 204-5199 Redaktionsschluss Mitteilungsblatt Gebührenveranlagung Tel.: 07541 204-5100 Der Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt ist:

Freitag, 12:00 Uhr.

Am Freitag, den 1. Februar 2019, trift sich Mülltermine Bitte achten Sie darauf, Anzeigen bzw. die Jugendfeuerwehr bereits um 17:00 Uhr, Berichte rechtzeitig über www.primo-re- um zum KEGELN zu fahren. Donnerstag, 31. Januar daktion.de oder bachmann@gemeinde- Bitte bringt saubere TURNSCHUHE und et- Papier stetten.de einzustellen. was Geld für Getränke,... mit! Später eingehende Textbeiträge können Montag, 04. Februar für die aktuelle Woche leider nicht mehr Weitere Informationen und den Dienstplan Bioabfall berücksichtigt werden. fndet ihr unter www.jugendfeuerwehr-stetten.de

• Samstag, den 9. Februar: der Ortsmitte. 10:00 Uhr: Fähnelen aufhängen, Tref- Startnummer 40 von 44 punkt an der Zunftstube (Handschuhe nicht vergessen) Anmeldungen zu den Busfahrten spätes- tens eine Woche davor beim jeweiligen Terminvorschau: Februar 2019 • Sonntag, den 10. Februar: Gruppenleiter. Großes ANR-Ringtrefen in Friedrichshafen: ULMZug in Ulm. • Freitag, den 1. Februar: Abfahrt mit dem Bus um 9:30 Uhr in 17:00 Uhr Umzug der Gründungs- der Ortsmitte. Unterwegs werden wir Die Zunftstube zünfte des ANR gemeinsam Frühstücken. hat geöfnet 20:00 Uhr Brauchtumsabend Startnummer 38 von 132 Am Freitag, den 01. Februar • Samstag, den 2. Februar: 2019 hat die Zunftstube wie- 10:15 Uhr Narrenmarkt und Büttel-/ • Samstag, den 16. Februar: der wie gewohnt ab 20:00 Narrenelterntrefen Umzug in Daisendorf. Uhr für Mitglieder und Freun- 19:00 Uhr Hexenrauhnacht Abfahrt mit dem PKW um de der NG geöfnet. • Sonntag, den 3. Februar: 13:30 Uhr in der Ortsmitte. Wir freuen uns auf Euren Besuch. 8:30 Uhr Narrenmesse in St. Petrus Startnummer 7 von 18 Canisius 12:30 Uhr großer Narrensprung • Freitag, den 22. Februar: Flohmarkt spenden Abfahrt mit dem Linienbus ist erst um Hexenparty in Immenstaad. Auch 2019 freut sich die Narrengemein- 13:52 Uhr an der B31. Abfahrt mit dem Linienbus ist um schaft Stetten wieder über Spenden Startnummer 95 von 96 19:52 Uhr an der B31. für den Flohmarkt am Fasnetsdienstag. Haben auch Sie noch Raritäten im Kel- weitere Infos unter • Samstag, den 23. Februar: ler oder auf dem Dachboden, welche www.anr-ringtrefen.de (Schaut euch Jubiläumsumzug in Immenstaad. Sie selber nicht mehr benötigen, wor- die Infos zum Bezahlsystem an!) Abfahrt mit dem Linienbus ist um über sich aber eine andere Person freut? 13:52 Uhr an der B31. Gerne können Sie diese Dinge am • Freitag, den 8. Februar: Samstag, 23.02.2019 von 09:00 Uhr Geisterball in Daisendorf (nur Wald- • Sonntag, den 24. Februar: bis 12:00 Uhr an der Zunftstube (hin- geister) Umzug in Bermatingen. term Bauhof) abgeben. Abfahrt mit dem PKW um 18:30 Uhr. Abfahrt mit dem PKW um 13:15 Uhr in Weitere Infos hierzu unter 07532 / 80 70 27

40 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Stetten

Christlicher Verein Eingeladen sind Jugendliche im Alter ab 14 Jahren. Den Flyer für die Anmeldung bekommt man im Jugendkreis jeden junger Menschen Dienstag von 19.30-21.30 Uhr oder bei Frau Engel (Schulstr. 18) CVJM Stetten e. V.

Jungscharsommerfreizeit Gruppen: Da oftmals in den Betrieben bereits Anfang des Jahres der Sommer- Jugendkreis: urlaub eingereicht werden muss, geben wir den Termin für die Som- Dienstag, den 29. Januar für alle Jugendlichen im Alter von 14-17 merfreizeit bekannt. Jahren um 19.30 zum Singen in Meersburg Sie f ndet statt vom 5.-17. August im Freizeitheim Schlössle im Klein- walsertal im Allgäu. Jungschar: Eingeladen sind alle Jungen und Mädchen unabhängig der Konfes- Freitag, den 1.Febr. für Jungen und Mädchen im Alter von 9-13 Jah- sion- ren im Jugendraum von 18.00-20.00 Uhr Der Flyer wird Anfang Februar in der Jungschar zu erhalten sein. Eine wunderschöne Gegend in den Bergen und ein wahnsinnig frei- Kinderstunde:Dienstag, den 5.Febr. für alle Kinder im Alter von 4-8 zeitorientiertes Haus erwartet uns. Ein großer Teil der Mitarbeiter Jahren von 16.00-17.15 Uhr in der Grundschule in Stetten steht schon fest und die ersten Ideen werden gesammelt und ge-

sponnen. Schnell den Termin eintragen und sichern. Silvia Engel Jugendwochenende

Herzliche Einladung zum Jugendwochenende vom 8.-10. Februar im Werner-Mennicke Haus auf dem Rührberg bei Grenzach-Whylen.

Spruch der Woche:

„WENN MICH JEMAND FRAGT, OB ICH WASSER ZU MEINEM SCOTCH MÖCHTE, ANTWORTE ICH, DASS ICH DURSTIG BIN UND NICHT SCHMUTZIG“, meinte einmal Joe E Lewis. Eine ähnliche Sichtweise hat Stephan Graf: „WENN GOTT GEWOLLT HÄTTE, DASS WIR WASSER TRINKEN, HÄTTE ER NICHT 85 PROZENT DAVON VERSALZEN.“

41 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Daisendorf

Einladung zur öfentlichen Gemeinderatssitzung am 5. Februar 2019 Öfnungszeiten der Gemein- Sehr geehrte Damen und Herren, deverwaltung Daisendorf am Dienstag, dem 05. Februar 2019 führt der Gemeinderat ab 19.00 Uhr im Bürgersaal Montag bis Freitag 08.30 - 12.00 Uhr des Rathauses eine öfentliche Gemeinderatssitzung durch. Montag und Dienstag 14.00 - 16.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Tagesordnung: 1. Allgemeine Informationen und Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöfentlicher Abweichende Termine sind nach vorheri- Beratung ger telefonischer Vereinbarung möglich. 2. Bürgerfragestunde Ortsstraße 22, 88718 Daisendorf 3. Bestellung des Gemeindewahlausschusses für die Kommunalwahlen am 26.05.2019 Telefon 07532/5464 – Beratung und Beschlussfassung – Fax 07532/47157 E-Mail [email protected] 4. Bürgerfragen zur Tagesordnung Internet http.//www.daisendorf.de 5. Anfragen und Anregungen aus dem Gemeinderat Sperrhotline für den neuen Personal- ausweis 116 116 Die Bürgerschaft ist zur öfentlichen Gemeinderatssitzung herzlich eingeladen.

Bitte beachten Sie auch die Informatio- Jacqueline Alberti nen unter der Rubrik Gemeindeverwal- Bürgermeisterin tungsverband im hinteren Teil dieser Ausgabe. Das Regierungspräsidium lädt zur öf- Mit einer umfassenden Raumanalyse wur- fentlichen Informationsveranstaltung de die Grundlage für die Vorauswahl von der B 31 zwischen Meersburg und Im- möglichen Trassen für eine neue B31 ge- menstaad ein schafen. Bei der Raumanalyse handelt es Informationen zum Das Regierungspräsidium Tübingen plant sich um die Bestandsaufnahme und -be- Bundesmeldegesetz derzeit die B 31 neu zwischen Meersburg wertung der vorhandenen Landschaft mit Mit dem neuen Bundesmeldegesetz, das und Immenstaad. Gerne möchte das Re- ihren Nutzungen. Die Gutachter haben am 1. November 2015 in Kraft getreten gierungspräsidium Tübingen den aktuel- eine Vielzahl von schützenswerten Gebie- ist, wurde erstmals das Melderecht in len Stand der Trassenvorschläge vorstellen ten identifziert: Dabei spielen der Mensch Deutschland vereinheitlicht. und lädt alle interessierten Bürgerinnen und artenschutzrechtliche Aspekte ge- und Bürger herzlich zu einer nauso eine Rolle wie das Landschaftsbild, Es bleibt bei der allgemeinen Melde- öfentlichen die landwirtschaftlichen Nutzungen, der pficht. Wer eine Wohnung bezieht, muss Informationsveranstaltung Tourismus und die Naherholung. Keine sich bei der Meldebehörde des neuen am Dienstag, den 12. Februar 2019, der über zwanzig Varianten, welche bisher Wohnortes anmelden. Die Frist zur An- ab 19:00 Uhr, vorgeschlagen und diskutiert wurden, ist meldung wurde allerdings von einer auf in der Stadthalle in Markdorf ganz konfiktfrei. zwei Wochen nach Einzug verlängert. mit Herrn Regierungspräsident Mit den Ergebnissen der Raumanalyse Wieder eingeführt wurde die im Jahr Klaus Tappeser bleiben nun drei Trassenkorridore übrig. 2002 abgeschafte Mitwirkungs- ein. Alle anderen Trassenvarianten werden pficht des Wohnungsgebers bzw. Welche Trassen werden vertieft untersucht nicht weiterverfolgt. Letztlich kommen des Wohnungseigentümers bei der und welche nicht? Auf diese Frage werden neben dem Korridor Süd, der die Ausbau- Anmeldung und bei der Abmeldung wir im Rahmen der moderierten Veran- variante auf der heutigen B31 darstellt (Lö- (z. B. beim Wegzug ins Ausland). Sie staltung ebenso Antworten liefern wie zu sungsansatz A), ein Korridor Mitte (B), der wurde wieder eingeführt, um sog. Schei- grundsätzlichen Fragen zum Planungs- südlich des Weingartenwalds verläuft, und nanmeldungen wirksamer verhindern stand sowie zum weiteren Vorgehen. ein Korridor Nord (C) nördlich des Wein- zu können. Künftig muss bei der An- An ausgehängten Plakaten besteht bereits gartenwalds in Betracht. In den Korridoren meldung in der Meldebehörde eine ab 18 Uhr die Möglichkeit, sich über die B und C gibt es jeweils noch Untervarian- vom Wohnungsgeber bzw. vom Woh- Trassenvorschläge sowie die Arbeitsschrit- ten. nungseigentümer ausgestellte Be- te der Gutachten zu informieren. Auch im scheinigung vorgelegt werden, mit Nachgang zur Veranstaltung wird es hier- Weitere Informationen der der Einzug in die anzumeldende zu Gelegenheit geben. Fragen der Teilneh- Auf der Internetseite des Regierungsprä- Wohnung bestätigt wird! mer beantworten sowohl Vertreter des Re- sidiums Tübingen fnden Sie viele weitere gierungspräsidiums Tübingen als auch die Informationen zu dem Projekt. Dazu ge- Die Wohnungsgeberbestätigung kann Gutachter. Durch die Veranstaltung führt hören unter anderem alle bereits fertigge- über die Homepage unter www.daisen- Herr Dr. Christoph Ewen von Team ewen. stellten Berichte und Präsentationen sowie dorf.de -Neuigkeiten- heruntergeladen, Varianten für die neue B 31 zwischen Dokumentationen von Sitzungen der Gre- ausgefüllt und dem Mieter zur Anmel- Meersburg und Immenstaad in der en- mien der Öfentlichkeitsbeteiligung: dung mitgegeben werden. geren Auswahl www.B31.verkehr-bodenseeraum.de.

42 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Daisendorf terbreiten, wird nicht in Anspruch ge- Planungsfall 7.5 (B 31 Neu) nommen. Informationen zum Planungsfall 7.5 NEU mit Veranstaltungstermin am Dienstag, 3. Feststellung der Jahresrechnung den 12.02.2019 um 19 Uhr in der Stadt- der Gemeinde Daisendorf für das halle Markdorf fnden Sie unter der Ru- Jahr 2017 brik Gemeindeverwaltungsverband Kostenlose und unabhängige Energiebe- - Beratung und Beschlussfassung - Meersburg. ratungen vor Ort Auf den Sachvortrag in der Sitzungs- Ab sofort haben auch Bürger der Gemein- vorlage wird verwiesen. den Hagnau und Daisendorf die Möglichkeit an der Energieberatung teilzunehmen. Die Fachbeamtin für das Finanzwe- Mehr Informationen zu den nächsten Bera- sen, Frau Sonntag, erläutert anhand tungsterminen und zu der erforderlichen projizierter Folien umfassend die Ein- Terminvereinbarung fnden Sie unter der nahmen und Ausgaben aus dem Jahr Rubrik Meersburg. 2017, die positiv ab- schließen.

Seniorenberatung und Größere Projekte in 2017 waren im Ver- Hilfen im Alter waltungshaushalt: Der Umbau des Kin- derhauses, die Freizeitanlage und die Wir halten für Sie im Rathaus stets eine Umlage, welche die Gemeinde Daisen-

Broschüre unseres Landratsamtes Bo- dorf an die Stadt Meers- burg zahlt zur denseekreis bereit, die unter dem Titel Bericht zur öfentlichen/nicht Sanierung der Straßen im Gemeinde- öfentlichen Sitzung des Ge- verwaltungsverband. Die Projekte im „Ein Wegweiser für ältere Menschen Vermögenshaushalt waren die Umlage im Bodenseekreis“ meinderats Daisendorf am an den Abwasserzweckverband, für 15. Januar 2019 die Feuerwehr die persönliche Schutz- Auskunft und Beratung zu einer Vielzahl ausrüstung und die Schutzausrüstung Die zugehörigen Sitzungsvorlagen nebst wichtiger Themen für ältere Menschen für neu eingetretene Feuerwehran- Anlagen können Sie während der Öfnungs- gibt. gehörige. Auch Leibrentenzahlungen zeiten im Rathaus der Gemeinde Daisendorf und kleinere Grunderwerbe sind dem bis einen Monat nach dem jeweiligen Sit- Sie erhalten Hinweise und Antworten Vermögenhaushalt zuzuschreiben. zungstag einsehen. auf Fragen wie: Wie lebe ich im Alter?

Welche Alternativen gibt es, falls ich Un- In 2018 wurden die Hebesätze für Beratung und Beschlussfassung: terstützung brauche? Welche Vorsorge- Grund- und Gewerbesteuer angepasst. Vor Eintritt in die Tagesordnung wünscht die regelungen sind wichtig? Auch die Hundesteuer wurde ange- Vorsitzende dem Gremium und der Bürger- Eine Auswahl der komplexen Themen- passt. kreise die in der Broschüre behandelt schaft ein gesundes und zufriedenes neues Jahr. werden und zu denen Ansprechpartner Die Fragen aus dem Gemeinderat wer-

und Kontaktdaten genannt werden: den von der Fachbeamtin für das Fi- Des Weiteren bittet Sie die Bürgerschaft, die nanzwesen, Funktion der neu angeschaften Mikrofone • Seniorenberatung Frau Sonntag und der Vorsitzenden er- nach der Sitzung zu beurteilen. • Wohnberatung läutert.

• Telefonseelsorge • Ambulante und Mobile Dienste Beschlussvorschlag: 1. Allgemeine Informationen und Be- • Betreuungsangebote für demenz- Der Gemeinderat nimmt von dem nach- kanntgabe von Beschlüssen aus kranke Menschen stehend dargestellten Ergebnis der Rech- nichtöfentlicher Beratung • Mittagstisch, Essen auf Rädern nungslegung für das Rechnungsjahr 2017

• Hausnotruf Kenntnis und beschließt: • Fahrdienste Die Vorsitzende informiert über anste- hende Termine im Januar und Februar • Tagespfege 1. Die Jahresrechnung für das Rech- 2019 und lädt dazu recht herzlich ein. • Wohnraumanpassung nungsjahr 2017 wird gemäß § 95 Abs.

• Betreutes Wohnen 2 GemO wie folgt festgestellt:

• Alten- und Pfegeheime 2. Bürgerfragestunde • Selbsthilfeeinrichtungen a) Feststellung und Aufgliederung des Er- Die Möglichkeit, zu Gemeindeange- • Hospize gebnisses der Haushaltsrechnung: • Testament und Todesfall legenheiten Fragen zu stellen oder Anregungen und Vorschläge zu un- - Fortsetzung Seite 44 -

HEIMATBLATT, WIE SIE ES KENNEN. HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.

43 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Daisendorf

Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt 1. Soll - Einnahmen 3.602.046,58 € 443.153,02 € 4.045.199,60 € 2. Neue Haushaltseinnahmereste 0,00 € 70.000,00 € 70.000,00 € 3. Zwischensumme 3.602.046,58 € 513.153,02 € 4.115.199,60 €

4. AB: Haushaltseinnahmenreste vom Vorjahr 0,00 € 0,00 € 0,00 € 5. Bereinigte Soll - Einnahmen 3.602.046,58 € 513.153,02 € 4.115.199,60 €

6. Soll - Ausgaben 3.622.046,58 € 443.247,25 € 4.065.293,83 € € 7. Neue Haushaltsausgabereste 0,00 € 654.275,77 € 654.275,77 € 8. Zwischensumme 3.622.046,58 € 1.097.523,02 € 4.719.569,60 € 9. AB: Haushaltsausgabenreste vom Vorjahr 20.000,00 € 584.370,00 € 604.370,00 € 10. Bereinigte Soll - Ausgaben 3.602.046,58 € 513.153,02 € 4.115.199,60 € 11. Diferenz 10./.5 (Fehlbetrag) 0,00 € 0,00 € 0,00 €

Nachrichtlich: 12. Abgänge an 12.1 Haushaltseinnahmeresten - - - 12.2 Haushaltsausgaberesten 20.000,00 € - 20.000,00 € 13. Überschuss nach § 41 Abs. 3 Satz 2 GemHVO - - - 14. Fehlbetrag nach § 84 Abs. 2 GemO (vgl. § 23 Satz 2 GemHVO) - - -

b) Feststellung und Aufgliederung des Ergebnisses der Vermögensrechnung

Stand am 01.01.17 Zunahme (+), Stand am 31.12.17 Abnahme (-) Aktiva Anlagevermögen 12.765.942,42 € 54.192,05 € 12.820.134,47 € Haushaltsausgabenreste (VMH) 584.370,00 € 69.905,77 € 654.275,77 € Geldanlagen 0,00 € 0,00 € 0,00 € Forderungen aus laufender Rechnung 1.219.917,18 € -92.622,02 € 1.127.295,16 € Haushaltseinnahmereste 0,00 € 70.000,00 € 70.000,00 € Summe Aktiva : 14.570.229,60 € 101.475,80 € 14.671.705,40 €

Passiva Deckungskapital 13.350.312,42 € 54.097,82 € 13.404.410,24 € Haushaltseinnahmereste 0,00 € 70.000,00 € 70.000,00 € Schulden 0,00 € 0,00 € 0,00 € Rücklagen und sonstige Vermögensbindungen 565.525,69 € 31.842,67 € 81.864,16 € Verpfichtung aus laufender Rechnung 50.021,49 € -40.443,66 € 50.021,49 € Haushaltsausgabereste (gesamt) 604.370,00 € 49.905,77 € 654.275,77 € Summe Passiva : 14.570.229,60 € 101.475,80 € 14.671.705,40 €

44 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Daisendorf 2. Die Zuführung zum Vermögenshaus- Die Fragen aus dem Gemeinderat haushalt 1.6300.510000 (Unterhaltung halt (Investitionsrate) nach § 22 Gem- werden von der Fachbeamtin für das der Ortsstraßen) von 3.000,00 € auf HVO beträgt 328.832,75 €. Die Entnah- Finanzwesen, Frau Sonntag und der 15.000,00 € im Haushaltsjahr 2019 zu me aus der Rücklage beläuft sich auf Vorsitzenden erläutert. erhöhen. 104.370,46 €. Die Vorsitzende wies u. a. auf die Dring- Beschluss: 3. Der Stand der allgemeinen Rücklage lichkeit, die Mauer bei der Freizeitanla- Der Gemeinderat stimmt dem Antrag beträgt ge aus verkehrssicherungstechnischen von Gemeinderat Ritsche einstimmig zum 01.01.2017 565.525,69 € Gründen zu reparieren, hin. Aus die- zu. zum 31.12.2017 461.155,23 €. sem Grund müssen die Haushaltsreste auf das Haushaltsjahr 2019 übertragen Die Mitteleinstellung auf der Haus- 4. Die Gemeinde Daisendorf ist schul- werden. haltsstelle 2.6750.935000 (Erwerb denfrei. von beweglichen Sachen des Anla- Beschlussvorschlag: gevermögens; Straßenreinigung/ 5. Das Kassenergebnis 2017: Ist-Mehraus- 1. Für Maßnahmen an der Freizeit- Winterdienst) im Vermögenshaushalt gabe 125.471,47 €. Der Kassenbestand anlage wird auf Haushaltsstelle von 2.000,00 € wird von Gemeinderat beträgt 931.465,68 €. 2.5500.950500. ein Haushaltsausgabe- Löchle als nicht ausreichend erachtet. rest in Höhe von 17.170 € gebildet und Der Streuer für den Winterdienst ist 6. Die über- und außerplanmäßigen Aus- in das Haushaltsjahr 2019 übertragen. in die Jahre gekommen. Über den Ma- gaben, die durch Ausgabeneinsparun- 2. Die übrigen der Anlage aufgeführten schinenring Deggenhauser- t a l gen gedeckt sind, werden genehmigt, Haushaltseinnahme- und Ausgaberes- könnte ein gebrauchter Streuer als Er- soweit dies nicht schon im Einzelnen te in der Zuständigkeit der Fachbeam- satz beschaft werden. geschehen ist. tin für das Finanzwesen in Höhe von 17.500 € (Haushaltseinnahmereste) Gemeinderat Löchle stellt den Antrag: 7. Die im Vermögenshaushalt gebildeten und 91.250 € (Haushaltsausgabereste) Die Haushaltsstelle im Vermögens- Haushaltseinnahmereste von 70.000 € werden zur Kenntnis genommen. haushalt 2.6750.935000 (Erwerb von sowie die Haushaltsausgabereste von beweglichen Sachen des Anlagever- 654.275,77 € werden hiermit geneh- Beschluss: mögens; Straßenreinigung/Winter- migt und sind in das Haushaltsjahr Der Gemeinderat stimmt dem Be- dienst) von 2.000,00 € auf 5.000,00 € 2018 zu übertragen. schlussvorschlag einstimmig zu. im Haushaltsjahr 2019 zu erhöhen.

8. Beim Anlagevermögen und beim Beschluss: Deckungskapital beträgt die Zunah- 5. Haushaltsplanentwurf 2019 Der Gemeinderat stimmt mit 9 Ja-Stim- me 124.097,82 €. Die Gesamtsumme - Beratung des Haushaltsentwurfs - men und einer Enthaltung dem Antrag bei der Vermögensrechnung ist um Auf den Sachvortrag in der Sitzungs- von Gemeinderat Löchle zu. 101.475,80 € auf 14.671.705,40 € ge- vorlage wird verwiesen. stiegen. Weitere Anträge werden nicht gestellt. Die Fachbeamtin für das Finanzwesen, 9. Der Rechenschaftsbericht für das Frau Sonntag, erläutert anhand pro- Der Gemeinderat nimmt vom Haus- Haushaltsjahr 2017 wird zur Kenntnis jizierter Folien umfassend den Haus- haltsplanentwurf nebst den geplan- genommen. haltsplanentwurf 2019. ten Änderungen aus obigen Be- schlüssen Kenntnis. 10. Der Jahresabschluss der Versorgungs- Laut Aussage der Fachbeamtin für das betriebe wird, wie in der jeweiligen Finanzwesen, Frau Sonntag, bleiben Aus dem Gremium kam die Bitte, den Anlage dargestellt, zur Kenntnis ge- politische Entscheidungen auf Bun- Stellplan zum Haushaltsplanentwurf, nommen. des- und Landesebene bzw. die kon- welcher in der Sitzungsvorlage fehlte, junkturelle Entwicklung der Wirt- nachzureichen. Die Vorsitzende sicher- 11. Die Feststellung der Jahresrechnung schaft abzuwarten. te dies zu. 2017 ist gemäß § 95 Abs. 3 GemO der Aufsichtsbehörde mitzuteilen. Die umfassenden Fragen aus dem Ge- 6. Einführung Neues Kommunales meinderat werden von der Fachbeam- Haushalts- und Rechnungswesen 12. Die Jahresrechnung ist auszulegen tin für das Finanzwesen, Frau Sonntag (NKHR) zum 01.01.2020 und der Beschluss ist öfentlich be- und der Vorsitzenden erläutert. - Beschluss über die Bildung der Teil- kannt zu machen. haushalte - Die Modalitäten zur Aufnahme eines Auf den Sachvortrag in der Sitzungs- Beschluss: Kredites und die Bildung von Rückla- vorlage wird verwiesen. Der Gemeinderat stimmt dem Be- gen werden im Gremium be- schlussantrag einstimmig zu. sprochen und von der Fachbeamtin für Die Fachbeamtin für das Finanzwesen, das Finanzwesen erläutert. Frau Sonntag, erläutert anhand pro- 4. Bildung von Haushaltsresten zum jizierter Folien umfassend das neue 31.12.2018 Die Mitteleinstellung auf der Haus- kommunale Haushalts- und Rech- - Kenntnisnahme und Beschlussfas- haltsstelle 1.6300.51000 (Unterhaltung nungswesen (NKHR). sung - der Ortsstraßen) im Verwaltungshaus- Auf den Sachvortrag in der Sitzungs- halt von 3.000,00 € wird von Gemein- Aus dem Gremium gibt es keine Anre- vorlage wird verwiesen. derat Ritsche als nicht ausreichend gungen oder Fragen. erachtet. Der Sanierungsbedarf der Die Fachbeamtin für das Finanzwesen, Ortsstraßen in der Gemeinde wird be- Beschlussvorschlag: Frau Sonntag, erläutert anhand proji- sprochen und von der Fachbeamtin für 1. Der Gemeinderat beschließt die Glie- zierter Folien umfassend die Bildung das Finanzwesen, Frau Sonntag und derung des Gesamthaushaltes ab dem der Haushaltsreste zum 31.12.2018. der Vorsitzenden erläutert. Jahr 2020 ge-mäß § 4 Abs. 1 GemHVO in sieben Teilhaushalte gemäß der bei- Die eingestellten Mittel zur Sanierung Gemeinderat Ritsche stellt den An- gefügten Aufstellung (Anlage 1). der Freizeitanlage wurden im Jahr trag: 2018 nicht abgerufen. Die Haushaltsstelle im Verwaltungs-

45 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Daisendorf 2. Die Verwaltung wird beauftragt das b. Ein Gemeinderatsmitglied spricht Weitere zu veranlassen. die viel zu früh vor den Abfuhrtermi- nen bereitgestellten Gelben Säcke Beschluss: und Abfalltonnen durch die Haus- Der Gemeinderat stimmt dem Be- verwaltungen an. schlussvorschlag einstimmig zu. c. Ein Gemeinderatsmitglied spricht die immer noch defekte Straßenbe- Engagierte Menschen für die Betreu- Das Gremium und die Vorsitzende leuchtung an der Bushaltestelle bei ung von Menschen mit Demenz ge- bedanken sich recht herzlich bei der der Abzweigung Kurallee an. Auch sucht Fachbeamtin für das Finanzwesen, auf den Verkehrsinseln beim Zebra- Frau Sonntag, für ihre umfassenden streifen Meersburger Straße sei die Der DRK-Kreisverband Bodensee- Ausführungen. Pollerbeleuchtung immer noch de- kreis e.V. bietet seit 1998 ambulante fekt. Die Vorsitzende sichert Klärung Betreuungsgruppen für Menschen 7. Annahme oder Vermittlung durch beider Angelegenheiten zu. mit einer Demenzerkrankung in Uhl- die Gemeinde von Spenden, Schen- dingen-Mühlhofen an. Diese Grup- kungen und ähnlichen Zuwendun- Die Vorsitzende erkundigt sich nach pen, die von professionellen Kräften gen / Sponsoringleistungen 2018 Sitzungsende nach der Funktionstaug- aus dem Bereich der Altenhilfe/So- - Beratung und Beschlussfassung - lichkeit der Mikrofonanlage. Diese wird zialpädagogik und ehrenamtlichen Auf den Sachvortrag in der Sitzungs- als gut befunden. Helfern betreut werden, trefen sich vorlage wird verwiesen. an zwei Tagen der Woche in der DRK Geschäftsstelle, Hallendorfer Str. 8 in Die Vorsitzende erläutert die Bedin- Uhldingen-Mühlhofen: Dienstag- und gungen zur Annahme oder Vermitt- Donnerstagnachmittag von 14-17 lung von Spenden, Schenkungen und Uhr. ähnlichen Zuwendungen/Sponsoring- leistungen 2018. Für die Betreuung in diesen Gruppen suchen wir weitere ehrenamtliche Mit- Aus dem Gremium gibt es keine Anre- arbeiterinnen und Mitarbeiter zur gungen oder Fragen. Unterstützung des bestehenden Teams. Vorerfahrungen mit Menschen mit De- Beschlussvorschlag: menz sind bei der Mitarbeit in den Be- Der Gemeinderat stimmt der Annahme treuungsgruppen von Vorteil aber nicht der Spenden, Schenkungen und ähnli- Bedingung. Wichtig ist, dass die Bewer- chen Zu- wendungen / Sponsoringleis- Gruppe für Angehörige von Menschen ber über soziale Kompetenzen verfügen, tungen aus dem Jahre 2018 bzw. de- mit Demenz Einfühlungsvermögen und Geduld be- ren Vermittlung durch die Gemeinde, sitzen und Freude am Umgang mit Men- entsprechend der vorgelegten Liste Ein Angebot von Deutschem Roten Kreuz, schen haben. Die Einsatzzeit beträgt pro einstimmig zu. Die Kommunalaufsicht Kreisverband Bodenseekreis e.V. und Ca- Nachmittag vier Stunden. Was Sie an Zeit des Landratsamtes Bodenseekreis ist ritasverband Linzgau e.V. im Jahreslauf verschenken möchten, das hierüber zu informieren. entscheiden Sie. Das nächste Trefen fndet statt am Dienstag, Beschluss: 05. Februar 2019 von 14.30 bis 16.30 Uhr in Wir bieten: Der Gemeinderat stimmt dem Be- den Räumen des DRK Ortsvereins Überlin- • Fortbildung schlussvorschlag einstimmig zu. gen, Helltorstr.8. • die Möglichkeit, eigene Fähigkeiten Thema: Basale Stimulation: Ein Zugang einzubringen 8. Bürgerfragen zur Tagesordnung zu demenzkranken Menschen über ihre • Arbeit im Team mit Gleichgesinn- a. Eine Bürgerin erkundigt sich nach Sinne ten dem Verbot zum Abbrennen von Referentin: Brigitte Gmelin-Souchon, Lehre- • eine sinnvolle Aufgabe Feuerwerken, bezogen auf Um- rin für Pfege, Pfegeexpertin und –beraterin, • eine Aufwandsentschädigung weltschutzgründe. Die Vorsitzende Kursleiterin Basale Stimulation sichert zu, die rechtlichen Hinter- Wenn Sie weitere Informationen wün- gründe zu prüfen. Weiterhin regt die schen oder sich für dieses Ehrenamt be- Bürgerin an, mit der Sanierung der Wir freuen uns auf das Trefen mit Ihnen. werben wollen, dann wenden Sie sich an Straße Am Wohrenberg abzuwarten, das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband bis die Bautätigkeiten vor Ort abge- Mit freundlichen Grüßen Bodenseekreis e.V. in Friedrichshafen. schlossen sind. Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Wer- b. Ein Bürger meldet ebenfalls Beden- Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. net, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Telefon: ken betrefend des Abbrennens von Wenn Sie die Gruppe kennenlernen möch- 07541/504-126 Feuerwerken an, insbesondere be- ten, kommen Sie einfach unverbindlich zum zogen auf die Photovoltaikanlagen Trefen. Wir freuen uns auf Sie! auf den Hausdächern. Weiterhin Kontakt: Caritasverband Linzgau e.V., Frau erkundigt er sich nach der Bauland- Dindorf, 07551/8303-12 und DRK Kreis- umlage. verband Bodenseekreis, Frau Wernet, 07541/504-126 9. Anfragen und Anregungen aus dem Gemeinderat WOCHE FÜR WOCHE a. Ein Gemeinderatsmitglied erkundigt sich nach der Baustelle Ortsstr. 15 AKTUELLES, INFORMATIVES, betrefend des Krans. Weiterhin er- kundigt er sich nach dem Sachstand WISSENSWERTES der Reparatur des Döbele-Brunnens. Die Vorsitzende sichert Klärung bei- IN IHREM HEIMATBLATT der Angelegenheiten zu.

46 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT Daisendorf Warum nicht? - Werden Sie Gastfamilie! Wir, das Team des Betreuten Wohnen in Familien der Arkade e.V. suchen Familien, Wir möchten uns hierfür schon im Voraus Lebensgemeinschaften und Einzelperso- bei allen Spendern bedanken nen, die bereit sind einen seelisch behin- und wünschen allen eine glückselige Fas- derten Menschen bei sich aufzunehmen. netszeit Viele unserer inzwischen 80 Gastfamilien Narrenverein Sumpfgeister e.V. erleben die Betreuung ihres „Bewohners“ Liebe Bürger und Bürgerinnen als bereichernde Erfahrung und zufrie- von Daisendorf... Saugatter g´schnorr denstellende Tätigkeit, unter anderem Liebe Bürger von Daisendorf, liebe Mitglie- auch aufgrund der zeitlichen Flexibilität In den Woche vom 11.01.2019 bis zum der des Narrenvereins, liebe Freunde der und der Möglichkeit Familie, Kinder und 03.02.2019 fnden wieder die alljährlichen Fasnet... Arbeit gut zu vereinbaren. Haussammlungen für den Verein statt. Am Schmotzigen Dunschdig den 28.02.2019 Die Gastfamilien werden fachlich beglei- In dieser Zeit, sind wieder Mitglieder vom fndet nach dem Bürgermeister Abset- tet und haben in uns einen zuverlässigen Verein im Dorf unterwegs, und freuen sich zen um 09:45 Uhr wieder unser Saugatter Ansprechpartner. Für die Betreuung er- über ofene Türen und Geldspenden. g´schnorr im Rathaus statt. Hierzu möchten halten sie ein monatliches Entgelt. Mit Ihren Spenden sorgen wir dann u.a. wir euch gerne aufrufen selbst in die Bütt zu Wir freuen uns auf Ihren Anruf! dafür dass Veranstaltungen wie z.b. unser steigen und das ein oder andere Geschehen Arkade e.V., BWF Betreutes Wohnen in Kinderball für die Kinder kostenlos bleiben im Dorf, oder was einem sonst so auf der Familien kann, und wir Preise und Gewinne für die Seele liegt, vorzutragen und los zu werden. Paulinenstrasse 12, 88046 Friedrichsha- Kinder besorgen können, oder dass die Kin- Falls ihr hierfür einen Beitrag habt, würden fen der Preise beim Narrenbaumstellen erklet- wir uns sehr freuen wenn ihr euch mit uns in Tel.: 07541 3746963 tern können. Verbindung setzt. E-Mail: [email protected] In Haushalten in denen Kinder zu Hause Info bitte an: Marion Kaja, Tel: 494131 oder Homepage: www.arkade-ev.de sind, bekommen Sie als Dankeschön (Ge- 0160-6383567 oder Melanie Schramm Tel: genleistung) dann eine kleine Entschädi- 0173-8502556 gung. Vielen Dank

Öfnungszeiten des Recyc- linghofes Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr am Bauhof, Ortsstraße 14

Es wird an alle Benutzer appelliert, die Beratung der Hofaufsicht anzunehmen und die Behälter nicht unkontrolliert zu bedienen. Nur sortenreine Wertstof- fe können wiederverwertet werden. Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Wertstofe aus Gewerbe- betrieben dürfen nicht angenommen werden.

Probleme mit der Müllabfuhr? Müllabfuhr Bodenseekreis Tel. 07541/401 093

Papierabfuhr, Firma ALBA Tel. 07541/952 860

Gelber Sack, Firma ALBA Tel. 07541/952 86 10

Abfallberatung Landratsamt Bodernseekreis Tel. 07541/204-51 99

Gebührenveranlagung Landratsamt Bodenseekreis Tel. 07541/204-5100

47 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT GVV

Gottesdienstordnung und Pfarrnachrichten für Meersburg, Seefelden u. Hagnau vom 02. Februar 2019 – 10. Februar 2019

Samstag, 02.02. Darstellung des Herrn (Lichtmess) – Fest Meersburg 9.00 Uhr Festgottesdienst mit Kerzenweihe 16.45 Uhr Taufe des Kindes Lina Spießer Seefelden 18.00 Uhr hl. Messe zum Sonntag (bes. Gestal- tung durch das Liturgieteam) St. Jodokus Immenstaad, St. Johann Baptist Hagnau und (Gedenken: Gerda Mayer; Johann Eppner) Mariä Himmelfahrt Kippenhausen) anschl. Blasiussegen, Kerzenweihe und Pfarrbüro 88709 Meersburg, Droste-Hülshof-Weg 7 Agathabrotsegnung Tel. 07532 / 6059 / E-mail: [email protected] anschl. Gemeinde begegnet sich Hagnau 18.00 Uhr hl. Messe zum Sonntag (Gedenken: Hermann Urnauer u. Angehörige; Anni Heinrichs) anschl. Blasiussegen, Kerzenweihe und Alle Gottesdienste im Überblick der Seelsorgeeinheit Agathabrotsegnung Meersburg vom 2. bis 10. Februar 2019 Sonntag, 03.02. 4. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 02.02.2019 Birnau 7.30 Uhr Eucharistiefeier (u. 10.45 Uhr) 9.00 Uhr Meersburg Stetten 9.00 Uhr Eucharistiefeier Darstellung im Tempel (Gedenken: Fam. Reichle u. Kaplan; 18.00 Uhr Seefelden Konrad Möhrle) 18.00 Uhr Hagnau Kippenhausen 9.00 Uhr Eucharistiefeier 18.00 Uhr Immenstaad Meersburg 10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde (Gedenken: Alois , Josefne u. Karl Löhle; Willi Sonntag, 03.02.2019 Ständebach) 7.30 Uhr Birnau (10.45 Uhr) Immenstaad 19.30 Uhr Praise-Time 9.00 Uhr Stetten In allen Gottesdiensten fndet anschl. Blasius- 9.00 Uhr Kippenhausen segen, Kerzenweihe u. Agathabrotsegnung 10.30 Uhr Meersburg Montag, 04.02. 4. Woche im Jahreskreis Dienstag, 05.02.2019 Hagnau 18.00 Uhr Rosenkranz 17.00 Uhr Immenstaad (Wege-Gottesdienst) 18.30 Uhr Stetten Dienstag, 05.02. Heilige Agatha, Jungfrau 18.30 Uhr Immenstaad Unteruhldingen Kein Abendlob Hagnau 18.00 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 06.02.2019 Stetten 18.30 Uhr Eucharistiefeier mit Segnung des 7.45 Uhr Meersburg (Schülergottesdienst) Agathabrotes 18.30 Uhr Unteruhldingen (Gedenken: arme Seelen) 19.00 Uhr Kippenhausen (Anbetung) Mittwoch, 06.02. Heiliger Paul Miki und Gefährten Donnerstag, 07.02.2019 Meersburg 7.45 Uhr Schülergottesdienst 17.30 Uhr Seefelden (Wege-Gottesdienst) Hagnau 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr Kippenhausen Unteruhldingen 18.30 Uhr Eucharistiefeier 19.00 Uhr Meersburg (Anbetung) Kippenhausen 19.00 Uhr Anbetung

Freitag, 08.02.2019 9.00 Uhr Meersburg Donnerstag, 07.02. 4. Woche im Jahreskreis 18.30 Uhr Hagnau Oberuhldingen 8.45 Uhr Morgenlob anschl. Rosenkranz Seefelden 17.30 Uhr Wege-Gottesdienst Samstag, 09.02.2019 Hagnau 18.00 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Hagnau Kippenhausen 18.30 Uhr Eucharistiefeier 18.00 Uhr Immenstaad Meersburg 19.00 Uhr Anbetung – Let`s worship

Sonntag, 10.02.2019 Freitag, 08.02. 4. Woche im Jahreskreis 7.30 Uhr Birnau (10.45 Uhr) Meersburg 8.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Baitenhausen 9.00 Uhr Eucharistiefeier 9.00 Uhr Mühlhofen Gestaltet von der Frauengemeinschaft 10.30 Uhr Meersburg Meersburg (Gedenken: Waltrud Kron; Thomas Kresser, Fritz Ludwig) Werktags (außer Sonntag) täglich: Hagnau 18.00 Uhr Rosenkranz Birnau 8.00 Uhr – Hersberg 11.25 Uhr 18.30 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken: Maria Waldvogel u. verstorbene An- gehörige; Anna Feuchter u. verstorbene Ange- hörige)

48 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT GVV

Samstag, 09.02. 4. Woche im Jahreskreis [email protected] [email protected]; [email protected] Meersburg 15.00 Uhr Trauung des Paares Lino Taddia und Tel.: 07532-60 57 Fax: 07532-80 80 77

Mit der Bitte um Bekanntgabe am Donnerstag, dem 31. Januar 2019 Anna Frank, Stockach Internet: www.evangelisch-in-meersburg.de------

Hagnau 18.00 Uhr hl. Messe zum Sonntag E-Mail: [email protected] KIRCHENGEMEINDE MEERSBURG mit Daisendorf, Hagnau und Stetten

Pfarrerin: Sigrid Süss-Egervari Evangelisches Pfarramt: von-Laßberg-Str. 3, 88709 Meersburg (Martin-Luther-Haus) Pfarramtssekretariat: Gerlinde Hofmaier Sonntag, 10.02. 5. Sonntag im Jahreskreis Tel.: 07532-808078 (Bürozeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 – 12:00 Uhr Tel.: 07532-60 57 Fax: 07532-80 80 77 Birnau 7.30 Uhr Eucharistiefeier (u. 10.45 Uhr) E-Mail: [email protected]: www.evangelisch -in-meersburg.de E-Mail: [email protected] Pfarrerin: Sigrid Süss-Egervari Baitenhausen 9.00 Uhr Eucharistiefeier Tel.: 07532-808078 E-Mail: [email protected]

Mühlhofen 9.00 Uhr Eucharistiefeier

Gottesdienste und Veranstaltungen: anschl. Gemeinde begegnet sich

Meersburg 10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Gottesdienste und Veranstaltungen: Samstag, 2. Februar 2019 (Gedenken: Leo Wahl; Fam. Bosch u. Bendel) 19.30 Uhr Mehr Himmel wagen Samstag, 2. Februar 2019 Mini-Gottesdienst besonders für Kinder von 0 - 3 Jahren, zusammen Beichtgelegenheit in Seefelden immer samstags 30 Minuten vor Be- mit Eltern, Geschwistern und allen, ginn der Vorabendmesse die gerne mitkommen. und in Meersburg nach der Sonntagsmesse und nach Vereinbarung. Schlosskirche in Meersburg

Hagnau Beichtgespräche nach Vereinbarung. Samstag, 2. Februar 2019, 10 Uhr

Sonntag, 3. Februar 2019 unsere Homepage www.kath-meersburg.de Pfarrerin Sigrid Süss-Egervari und Team9.30 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau mit Pfarrer Martin Egervari. „Jakob und Esau (Gen 27 u. 33) – Von Konkurrenz und Aussöhnung“ 2. Teil der Predigtreihe. 11.00 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche mit Pfarrer Martin Egervari. „Jakob und Esau (Gen 27 u. 33) – Von Konkurrenz und Aussöhnung“ 2. Teil der Predigtreihe.

Dienstag, 5. Februar 2019 Sonntag, 3. Februar 2019 15.30 Uhr Andacht im Dr. Zimmermann Stift Pfarrnachrichten Meersburg: 9.30 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau mit Pfarrer Martin Egervari. „Jakob und Esau (Gen 27 Let‘s worship - lasst uns anbeten : Anbetungsstunde mit Lob- u. 33) – Von Konkurrenz und Aussöhnung“ 2. Teil preis- und Anbetungsliedern der Predigtreihe. Wir laden Sie herzlich ein mit uns gemeinsam Gott zu loben und in 11.00 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche mit Pfarrer der Stille anzubeten Donnerstag, 7. Februar 2019 um 19.00 Uhr Martin Egervari. „Jakob und Esau (Gen 27 u. 33) – in der kath. Pfarrkirche Meersburg. Von Konkurrenz und Aussöhnung“ 2. Teil der Pre- digtreihe. „Mehr Himmel wagen“ In einer Zeit, in der lebendiger Glaube in den Kirchengemeinden zu Dienstag, 5. Februar 2019 verdunsten scheint, 15.30 Uhr Andacht im Dr. Zimmermann Stift wollen wir bewusst ein Zeichen der Freude, der Hofnung und der 19.00 Uhr Vorbereitungstrefen zum Weltgebetstag im Ermutigung setzen. Martin-Luther-Haus Wir wollen am 2. Sonntagabend im Monat ab 19.30 Uhr in der Pfarr- Herzliche Einladung an katholische und evange- kirche in Meersburg lische Frauen und Männer um den WELTGEBETS- mehr Himmel wagen! TAG (WGT) gemeinsam vor zu bereiten. Wir wollen Gott unserem Vater im Himmel Raum geben um seine Der WGT wurde von Frauen aus Slowenien er- Gegenwart persönlich zu erfahren. Wir wollen SEINEN Namen groß arbeitet und wird in diesem Jahr weltweit am 1. machen in seinem Sohn Jesus Christus und im Heiligen Geist; mit März gefeiert - hier in Meersburg mit einem Got- Liedern, Gebeten und Impulsen aus der Heiligen Schrift. tesdienst um 19.30 Uhr im Martin –Luther-Haus, Wir wollen es tun allein IHM zur Ehre und zu SEINEM Lob und Ruhm! mit anschließendem Beisammensein bei lokalen Denn ER ist es wert! Köstlichkeiten. (In Hagnau am 14. März, und bei einem ökumenischen Gottesdienst mit Kindern am 17. März, 10.30 Uhr im MLH)

Zum Nachdenken: Mittwoch, 6. Februar 2019 Der große Jammer mit den Menschen ist, 16.00 Uhr Konfrmandenunterricht im Martin-Luther-Haus dass sie so genau wissen, was man ihnen schuldet, und so wenig Empfndungen dafür haben, was sie den anderen Donnerstag, 7. Februar 2019 schulden. 20.00 Uhr Chor der Gelegenheiten, Probe im (Hl. Franz von Sales) Martin-Luther-Haus

Mit herzlichen Grüßen Sonntag, 10. Februar 2019 Pfr. Matthias Schneider, 9.30 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche mit Pfarrerin Pfr. Thomas Denoke, Kristina Wagner. Ich bin nicht gekommen, Frieden PRef. Alexander Ufer u. GRef. Claudia Berliner zu bringen, sondern das Schwert. (Mt 10,34) Von Frieden und Gewalt. 3. Teil der Predigtreihe 11.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau mit Pfarrerin Kristina Wagner. Ich bin nicht gekom- men, Frieden zu bringen, sondern das Schwert. (Mt 10,34) Von Frieden und Gewalt. 3. Teil der Predigt- reihe

Vorankündigung: Das nächste Trefen des Fröhlichen Silberkreises fndet am 13. Evangelisches Pfarramt: Februar um 14.30 Uhr im Martin-Luther-Haus statt. Ein lustiger von-Laßberg-Str. 3, 88709 Meersburg (Martin-Luther-Haus) Nachmittag bei Kafee und Kuchen, mit Musik und Sketchen. Pfarramtssekretariat: Gerlinde Hofmaier (Bürozeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 – 12:00 Uhr

49 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT GVV Predigtreihe 2019 Die Gemeinden Immenstaad, Markdorf und Meersburg laden ein zur Regio-Predigtreihe zum Thema Suche Frieden und jage ihm nach (Ps 34,15). Biblische Friedensstifter/innen und biblische Friedensgeschichten Allmendweg 12, 88709 Meersburg und was sie uns heute zu sagen haben. Gemeinschaftspastor: Alexander J. Sachs Telefon 07532-1776 jeweils am Sonntag, den Email:[email protected] 27. Januar 2019 www.chrischona-linzgau.de 3. Februar 2019 10. Februar 2019 Undank ist der Welt Lohn in der Evang. Kirche Immenstaad jeweils um 10.00 Uhr Ein Bettler in einer großen Stadt Amerikas sieht einen reichen Ge- Evang. Schlosskirche Meersburg um 9.30 Uhr (am 27.1 u. 10.2.) und schäftsmann aus seiner Firma kommen und fragt ihn: „Könnten Sie 11.00 Uhr (am 3.2.) mir einige Cents geben, dass ich mir mal eine Tasse Kafee kaufen Evang. Kirche Hagnau um 11.00 Uhr (am 27.1. u. 10.2.) und 9.30 Uhr kann?“ Der Geschäftsmann hat Mitleid mit dem alten Mann und sagt (am 3.2.) freundlich: „Hier haben Sie zwei Dollar, dafür können Sie sich zehn Evang. Kirche Markdorf jeweils um 10.00 Uhr Tassen Kafee nehmen!“ Am nächsten Tag sitzt der Bettler wieder vor der Firma des reichen Mannes. Und als er herauskommt, gibt er ihm Predigtreihe 2019 eine schallende Ohrfeige! „Guter Mann“, sagt der Geschäftsmann, Pfarrerin Sigrid Süss-Egervari, Meersburg „was soll das?“ „Sie und Ihre verfuchten zehn Tassen Kafee! Die gan- Petrus, Paulus und Jakobus (Apg 15) ze Nacht konnte ich nicht schlafen!“ Von Streit und Kompromissen Jesus sagt: „Vielmehr liebt eure Feinde; tut Gutes und leiht, wo ihr nichts dafür zu bekommen hoft. So wird euer Lohn groß Pfarrer Martin Egervari, Immenstaad sein, und ihr werdet Kinder des Allerhöchsten sein; denn er ist Jakob und Esau (Gen 27u. 33) gütig gegen die Undankbaren und Bösen!“. Lukas 6,35 Von Konkurrenz und Aussöhnung

Pfarrerin Kristina Wagner, Markdorf Donnerstag, den 31.Januar Ich bin nicht gekommen, Frieden zu bringen, sondern das Schwert 9:00 Uhr Ofener Frühstückstref (Mt 10,34) 19:00 Uhr Gebetstref: Wir beten für persönliche Anliegen, Anliegen Von Frieden und Gewalt der Gemeinde und für Stadt und Land

Wochenspruch für die fünfte Woche vor der Passionszeit: Freitag, den 01.Februar „Der Herr wird ans Licht bringen, was im Finstern verborgen ist, und 20:00 Uhr Gemeindeabend wird das Trachten der Herzen ofenbar machen.“ (1. Korinther 4,5b) Sonntag, den 03.Februar Menschen wünschen sich, nicht nur nach äußeren Dingen beurteilt 10:00 Uhr Gottesdienst + Kindergottesdienst zu werden, sondern nach dem, was ihr Wesen ausmacht. Doch in un- serer Gesellschaft zählt vor allem der äußere Schein. Bei Gott ist das Donnerstag, den 07.Februar anders. Er sieht und bringt ans Licht, was uns Menschen ausmacht 19:00 Uhr Gebetstref: Wir beten für persönliche Anliegen, Anliegen – die guten und die problematischen Seiten. Und Gott sieht all das der Gemeinde und für Stadt und Land mit Augen der Liebe an! Freitag, den 08.Februar Es grüßt Sie 19:30 Uhr Hauskreis Hagnau Sigrid Süss-Egervari, Pfarrerin Sonntag, den 10.Februar 10:00 Uhr Gottesdienst + Kindergottesdienst Evangelische Kirche Hagnau

Unsere Hauskreise: Neugartenstraße 16 Hauskreis Markdorf Info:Fam.Lohse Tel.07544-9499027 Hauskreis Hagnau Info: Marion Hund Tel. 07532-9687 Hauskreis Uhldingen-Mühlhofen Info:Regina und Michael Höltge, Sonntag, 3. Februar 2019 Tel.: 07556/966235 9.30 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau mit Hauskreis Meersburg: dienstags 14-tägig 9:30-11:00 Uhr Info: Gud- Pfarrer Martin Egervari. „Jakob und Esau (Gen 27 run Iberl Tel.: 07532-1818 u. 33) – Von Konkurrenz und Aussöhnung“ 2. Teil der Predigtreihe. Näheres siehe unter Meersburg Zu all unseren Veranstaltungen sind Sie herzlich willkommen, egal welcher Konfession Sonntag, 10. Februar 2019 11.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau mit Pfarrerin Kristina Wagner. Ich bin nicht gekom- men, Frieden zu bringen, sondern das Schwert (Mt 10,34) Von Frieden und Gewalt. 3. Teil der Predigt- reihe

Besuchen Sie unser Bücherregel an der Außenwand der Kirche. Über weitere Termine informieren Sie sich bitte unter der Evangeli- schen Kirchengemeinde Meersburg.

50 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT GVV Unter anderem im Programm: 1. Kapitel 2 Vers 14+15: Wir müssen unser Gewissen schulen, da- mit wir uns darauf verlassen können. Wie können wir das prak- tisch tun? Körperschaft des öfentlichen Rechts 2. Kapitel 3 Vers 24+25: Wie konnte das von Christus gezahlte Kirche: Allmendweg 10, „Lösegeld“ die Sünden von Menschen der Vergangenheit zude- Telefon (07532) 21 02 cken? Vorsteher: Frank J. Müller, 3. Die eigenen Grenzen und die anderer realistisch sehen Telefon (07553) 918 24 10 4. Nimmst Du Gottes unsichtbare Eigenschaften in der Natur Die Kirche im Internet: wahr? (Video über Licht und Farben in der Natur) http://www.nak-sued.de 5. Jesu Leben – Teil 53: (gemäß Matthäus-Evangelium Kapitel 14) oder regional Eine der erstaunlichsten Begebenheiten aus Jesu Leben...Er http://meersburg.nak-tuttlingen.de zeigt seine Macht über die Elemente, indem er auf dem Wasser läuft.

Alle Zusammenkünfte sind öfentlich. Keine Geldsammlungen. Sie Mittwoch, 30. Januar 2019 sind herzlich willkommen! 20.00 Uhr Gottesdienst Haben Sie die meistübersetzte Website der Welt (990 Sprachen) Sonntag, 03. Februar 2019 schon besucht? 09.30 Uhr Festgottesdienst - Übertragung aus Schwenningen; Übertragungsort: Überlingen; WWW.JW.ORG. Darauf u.a. unter der Rubrik „Bibel&Praxis“ der The- In Meersburg fndet keine Übertragung statt. menbereich „Antworten auf Fragen zur Bibel“, zum Bsp. die Frage „Auge um Auge – Was bedeutet das?“. Mittwoch, 06. Februar 2019 20.00 Uhr Gottesdienst

INFO: Ab diesem Jahr 2019 fnden die Wochengottesdienste in Meersburg mittwochs statt.

Ein Gottesdienst vermittelt neue seelische Kräfte, löst Freude aus und beschreibt die Zukunft der Gotteskinder: ewiges Heil, ewige Erlösung, Geborgenheit in Gottes Hand. Im Gottesdienst erleben neuapostolische Christen die innige Gemeinschaft mit Gott, sie spendet Trost und Hofnung.

Jeder kann sich überzeugen, wie wohltuend sich Ruhe und Seelen- Lektionspredigt, Sonntag, 3. Februar frieden in der heutigen Zeit auswirken können. Sie sind jederzeit Thema: LIEBE herzlich willkommen! Ihr Frank J. Müller ... Gott ist Liebe.... 1.Johannes 4:16 Als ich den Herrn suchte, antwortete er mir und rettete mich aus al- len meinen Ängsten. Psalm 34:5 JEHOVAS ZEUGEN Gerade den Umstand, den dein leidender Sinn für bedrohlich und schmerzlich hält, kann LIEBE in einen Engel verwandeln, den du Körperschaft des öfentl. Rechts ohne dein Wissen beherbergst. Mary Baker Eddy Versammlung Meersburg Schützenstraße 6 www.heroldcw.com Telefon: 07532-48913

Freie evang. Gemeinde Markdorf Samstag, 02.02.2019 10.00 Uhr – 13.00 Uhr Kirche anders erleben - „Die Linzgau FeG Besondere Zusammenkunft mit mehreren auf die Bibel gestütz- ten Vorträgen. Gleichzeitige Übertragung des Programms an alle DRK-Gebäude, Gehrenbergstraße 7, 88677 Markdorf deutschsprachigen Gemeinden in Deutschland, Österreich, Schweiz Pastor Wolfgang Möbus, E-Mail: [email protected] und Luxemburg per Live-Streaming. Tel. 07545-9422981 www.markdorf.feg.de Unter anderem die wöchentliche Bibeltextstudie Herzliche Einladung zum Leittext: Bibelbuch Römerbrief Kapitel 12 Vers 2 Lassen wir unser Denken von Jehova, dem Gott der Bibel, formen? Gottesdienst Manchmal fällt es uns vielleicht schwer, seinen Standpunkt zu dem Sonntag, 03.02.2019, 10.30 Uhr einen oder anderen Thema komplett nachzuvollziehen. Was können Predigt: Simon Höfi, Mennonitengemeinde Owingen wir da tun? Wie schafen wir es, immer mehr wie er zu denken? Wie sollte sich das auf unser Verhalten jetzt und in der Zukunft auswir- Hauskreis ken? Mittwoch, 06.02.2019, 19.30 Uhr in Bermatingen Info: 07544/8501 Mittwoch, 06.02.2019 19:00 Uhr – 20:45 Uhr (Referate, Filme, Besprechungen) Bibelgrundlage dieser Woche: Bibelbuch Römerbrief Kapitel 1-3.

51 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT GVV

B 31 NEU, MEERSBURG / WEST – IMMENSTAAD Aktueller Stand der Planungen zur B31 NEU VARIANTENAUSWAHL: Variantenbündel C/ Übersicht C1.1 Nördliche Umfahrung zwischen Meersburg und Immenstaad Stetten Querung L 207 / Lipbach Im Nachgang zur Veröfentlichung des Regierungspräsidiums Tü- nördlich Immenstaad bingen zu den „Varianten für die neue B31 zwischen Meersburg und C1 Immenstaad“ informieren die Stadt Meersburg und die Gemeinden Südliche Umfahrung Stetten Daisendorf, Hagnau und Stetten in dieser Ausgabe die Einwohne- rinnen und Einwohner mit den vom Regierungspräsidium Tübingen planerisch dargestellten Varianten. Nachfolgend sind die drei Varian- C2.1 Nördliche Umfahrung ten A, B mit Untervarianten sowie C mit Untervarianten dargestellt. Stetten

B 31 NEU, MEERSBURG / WEST – IMMENSTAAD VARIANTENAUSWAHL: Lösungsansatz A / Ausbaulösung Rückführung B 31 neu auf Bestand / Querung C2 Lipbach im Bestand Südliche Umfahrung Stetten

Legende: Zu prüfende Lärmschutz- und Tunnelbaumaßnahmen Lösungsansatz A / Ausbaulösung Quelle: Regierungspräsidium Tübingen

Weitere Informationen zu den bisherigen Zwischenergebnissen der Untersuchungen und den entsprechenden Planungsschritten sind auf der hierfür eingerichteten Internetseite des Regierungspräsidi- um Tübingen unter www.b31.verkehr- bodenseeraum.de mit sehr ausführlichen Informationen zum Dialogprozess abrufbar. Legende: Zu prüfende Lärmschutz- und Tunnelbaumaßnahmen Die Stadt Meersburg und die Gemeinden Daisendorf, Hagnau und Stetten möchten alle Einwohnerinnen und Einwohner dazu aufru- fen, sich mit den abrufbaren Unterlagen der verschiedenen Korridor- Quelle: Regierungspräsidium Tübingen varianten zu beschäftigen und zu informieren. Das Regierungspräsi- B 31 NEU, MEERSBURG / WEST – IMMENSTAAD dium Tübingen wird den aktuellen Sachstand in einer öfentlichen VARIANTENAUSWAHL: Variantenbündel B/ Übersicht Veranstaltung am Dienstag, den 12. Februar 2019 um 19 Uhr in der B1.1 Nördliche Umfahrung Stetten Stadthalle Markdorf vorstellen und erläutern. Hierzu laden die Stadt Querung L 207 / Lipbach Meersburg und die Gemeinden Daisendorf, Hagnau und Stetten die nördlich Immenstaad Einwohnerinnen und Einwohner aller vier Kommunen ein und wür- B1 Südliche Umfahrung Stetten den sich über eine rege Beteiligung freuen.

Die Kommunen Meersburg, Daisendorf, Stetten und Hagnau bieten am Veranstaltungstag einen gemeinsamen, kostenlo- sen Bus-Shuttle an, da die Parkverhältnisse in Markdorf begrenzt B2.1 Nördliche Umfahrung Stetten sind. Geplante Abfahrtszeit für die beiden Busse ist am Dienstag, 12.02.2019 um 18.30 Uhr beim Gartencenter Schupp in Stetten. Rückführung B 31 neu auf Die Fläche dort bietet sich für alle Gemeinden als zentraler Sammel- B2 Bestand / Querung Südliche Umfahrung Stetten Lipbach im Bestand parkplatz an. Sollte die Buskapazität nicht ausreichen, so können von dort auch gut Fahrgemeinschaften gebildet werden.

Legende: Zu prüfende Lärmschutz- und Tunnelbaumaßnahmen

HEIMATBLATT, WIE SIE ES KENNEN. HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.

52 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT GVV Varianten für die neue B 31 zwischen Meersburg und Immenstaad in der enge- ren Auswahl Mit einer umfassenden Raumanalyse wurde die Grundlage für die Vorauswahl von mög- Mitgliederversammlung lichen Trassen für eine neue B31 geschafen. Bei der Raumanalyse handelt es sich um die des Lernort Bauernhof Bestandsaufnahme und -bewertung der Bodensee e. V. vorhandenen Landschaft mit ihren Nut- Der Lernort Bauernhof Bodensee e. V. lädt zungen. Die Gutachter haben eine Vielzahl Das Regierungspräsidium lädt zur öfent- zur Mitgliederversammlung am Donners- von schützenswerten Gebieten identifziert: lichen Informationsveranstaltung der B tag, 31. Januar 2019 um 20:00 Uhr ins Owin- Dabei spielen der Mensch und artenschutz- 31 zwischen Meersburg und Immenstaad ger Gasthaus Engel, Überlinger Straße 27. rechtliche Aspekte genauso eine Rolle wie ein Neben den Regularien mit Geschäfts- und das Landschaftsbild, die landwirtschaftli- Das Regierungspräsidium Tübingen plant Kassenbericht wird die neue Homepage des chen Nutzungen, der Tourismus und die derzeit die B 31 neu zwischen Meersburg Lernorts Bauernhof Bodensee vorgestellt Naherholung. Keine der über zwanzig Va- und Immenstaad. Gerne möchte das Re- und es gibt aktuelle Hinweise zu Fortbil- rianten, welche bisher vorgeschlagen und gierungspräsidium Tübingen den aktuellen dungsangeboten sowie zur Abrechnung diskutiert wurden, ist ganz konfiktfrei. Stand der Trassenvorschläge vorstellen und von Hofbesuchen und Kooperationspro- lädt alle interessierten Bürgerinnen und Bür- jekten. Außerdem bekommen zwei Betrie- Mit den Ergebnissen der Raumanalyse blei- ger herzlich zu einer be, die sich neu für den Lernort Bauernhof ben nun drei Trassenkorridore übrig. Alle qualifziert haben, von der Landeskoordi- anderen Trassenvarianten werden nicht wei- öfentlichen Informationsveranstaltung natorin Janina Böhlemann ihr Hofschild terverfolgt. Letztlich kommen neben dem am Dienstag, den 12. Februar 2019, überreicht. Als Höhepunkt des Abends gibt Korridor Süd, der die Ausbauvariante auf ab 19:00 Uhr, Andrea Göhring, Bauernhofpädagogin und der heutigen B31 darstellt (Lösungsansatz in der Stadthalle in Markdorf Fachkraft für Tiergestützte Therapie und Pä- A), ein Korridor Mitte (B), der südlich des mit Herrn Regierungspräsident dagogik, unter dem Motto „Landwirtschaft Weingartenwalds verläuft, und ein Korridor Klaus Tappeser zum (Be-)greifen – Bauernhoftiere bewegen Nord (C) nördlich des Weingartenwalds in ein. Menschen“ Einblicke in die pädagogische Betracht. In den Korridoren B und C gibt es Welche Trassen werden vertieft untersucht Arbeit mit Nutztieren. Das detaillierte Pro- jeweils noch Untervarianten. und welche nicht? Auf diese Frage werden gramm gibt es unter www.lernort-bauern- wir im Rahmen der moderierten Veran- hof-bodensee.de/termine-fortbildungen. Weitere Informationen staltung ebenso Antworten liefern wie zu Auf der Internetseite des Regierungspräsi- grundsätzlichen Fragen zum Planungsstand sowie zum weiteren Vorgehen. diums Tübingen fnden Sie viele weitere In- formationen zu dem Projekt. Dazu gehören Illegale Abfallablagerungen An ausgehängten Plakaten besteht bereits unter anderem alle bereits fertiggestellten am Wertstofhof Berichte und Präsentationen sowie Doku- ab 18 Uhr die Möglichkeit, sich über die In den vergangenen Wochen wurden ver- Trassenvorschläge sowie die Arbeitsschrit- mentationen von Sitzungen der Gremien der Öfentlichkeitsbeteiligung: www.B31. mehrt illegale Abfallablagerungen vor dem te der Gutachten zu informieren. Auch im Eingangstor des Wertstofhofes in Meers- Nachgang zur Veranstaltung wird es hierzu verkehr-bodenseeraum.de. burg gemeldet. Insbesondere wurden Gelegenheit geben. Fragen der Teilnehmer mehrfach Matratzen, Schränke und Elektro- beantworten sowohl Vertreter des Regie- geräte abgelegt. Diese „wilden Müllablage- rungspräsidiums Tübingen als auch die Gut- rungen“ gelten als Ordnungswidrigkeit und achter. Durch die Veranstaltung führt Herr werden mit einem Bußgeld belangt. Perso- Dr. Christoph Ewen von Team ewen. nen, die ein widerrechtliches Abstellen vor dem Wertstofhof beobachten, werden ge- beten dies dem Abfallwirtschaftsamt 07541 204 5601 oder 5218 mitzuteilen.

Workshop „Vermarktung Regionaler Produkte über Automaten“ Für alle Direktvermarkter bietet der Verein Bäuerliche Anbietergemeinschaft am Bodensee in Zusammenarbeit mit den Landwirtschaftsäm- tern der Landkreise Bodenseekreis und Konstanz am Dienstag, 19. Februar 2019 um 14:00 Uhr einen Workshop im Rahmen der Bio-Musterre- gion Bodensee an. Unter dem Motto „Vermarktung regionaler Produkte rund um die Uhr - Anforderungen, Chancen, Konzepte, Erfahrungen beim Verkauf über Automaten“ werden erfahrene Referenten auf dem Bioland Betrieb Steidle in Deggenhausertal, Lellwangerstraße 3, über die Wirtschaftlichkeit von Automaten informieren und von ihren eigenen Erfahrungen berichten.

Themen und Inhalte des Workshops: • Vorstellung der aktuellen und innovativen Technik durch zwei Hersteller: Überblick über Hersteller, Standortwahl, Marktchancen Trends, Technik, kaufen, leasen, mieten • Betriebswirtschaftliche Betrachtung und Einschätzung: Kalkulation, Wirtschaftlichkeitsberechnung, Fördermöglichkeiten • gemeinsamer Erfahrungsaustausch (gemeinsame Marketingmöglichkeiten und Sammelbestellungen) • Praxisbericht mit anschließender Besichtigung und Praxisvorführung

Die Kosten inklusive Pausenverpfegung betragen für Vereinsmitglieder 20 Euro pro Teilnehmer und für Nicht-Mitglieder 30 Euro pro Teilneh- mer. Weitere Informationen und Anmeldung bis spätestens 10. Februar 2019 an E-Mail: [email protected] oder per Fax an 07771 9162446.

53 Donnerstag, den 31. Januar 2019 MITTEILUNGSBLATT GVV Der BLHV informiert ! Im Februar 2019 fnden Sprechtage für alle Belange unserer Mitglieder sowie für Versicherte der SVLFG statt (Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333 Stockach)

Montag 04.02.2019 Bermatingen (Ahausen) Ehemaliges Schul- u. Rathaus 09.00 – 12.00 Meersburger Str. 3 Mittwoch 06.02.2019 Stockach Bezirksgeschäftsstelle 08.30 – 11.30 13.30 – 15.00 Dienstag 12.02.2019 a) Meßkirch Rathaus a) 09.00 - 11.00 b) Stetten a.k.M. Rathaus b) 13.30 - 15.00 Mittwoch 13.02.2019 Tengen Rathaus 09.00 - 11.00 Donnerstag 14.02.2019 Überlingen (Andelshofen) Schulgebäude 09.00 – 11.30 Dienstag 19.02.2019 Illmensee Gasthaus Seehof 12.30 - 15.00 Mittwoch 20.02.2019 Stockach Bezirksgeschäftsstelle 08.30 – 11.30 13.30 – 15.00

Gruppe für Angehörige von Menschen mit Demenz Kennenlernen der Ein Angebot von Deutschem Roten Kreuz, Geburtshilfe mit Führung Kreisverband Bodenseekreis e.V. und Ca- Die Jugendkunstschule ritasverband Linzgau e.V. • Mittwoch, 30. Januar 2019, 19.00 Uhr im Februar • Helios Spital Überlingen, Cafeteria im Das nächste Trefen fndet statt am Dienstag, Heiligenberg, Schule Wintersulgen Erdgeschoss 05. Februar 2019 von 14.30 bis 16.30 Uhr in Kunst-AG (6 – 11 Jahre) – montags, 14.00 Uhr den Räumen des DRK Ortsvereins Überlin- Am Mittwoch, 30. Januar 2019, laden die gen, Helltorstr.8. Immenstaad, Rathaus, s´Deitsche Stube Mitarbeiter der Geburtshilfe zu einem Ken- Thema: Basale Stimulation: Ein Zugang Malen und Gestalten I und II (ab 7 / 9 J.) – nenlernen ins Helios Spital Überlingen ein. zu demenzkranken Menschen über ihre mittwochs, ab 14.30 Uhr Ab 19:00 Uhr können sich angehende Müt- Sinne ter und Väter mit ihren Fragen rund um die Referentin: Brigitte Gmelin-Souchon, Lehre- Markdorf, Bildungszentrum Schwangerschaft und Geburt an erfahrene rin für Pfege, Pfegeexpertin und –beraterin, Kinder-Atelier (ab 3 J.) – montags, 15.30 Uhr Experten wenden. Ein Facharzt für Geburts- Kursleiterin Basale Stimulation Malen und Gestalten (7-9 J.) – montags, hilfe sowie Hebammen informieren über 17 Uhr Schwangerschaft, verschiedene Geburts- Zeichen- und Comic-Atelier (ab 10 Jahren) – methoden, den Umgang mit Neugeborenen Wir freuen uns auf das Trefen mit Ihnen. mittwochs, 15.30 Uhr sowie Vor- und Nachsorge. Die Besucher werden anschließend durch Mit freundlichen Grüßen Meersburg, JKS im Grethaus die Räume geführt. Dabei können sie die Kinder-Atelier (ab 3 J.) – dienstags, beiden Kreißsäle, die Geburtswanne, das Neue Teilnehmer sind herzlich willkommen. 14.30 und 16 Uhr Stillzimmer, das Kinderzimmer und die Zim- Wenn Sie die Gruppe kennenlernen möch- Kindertanz (ab 3 J.) – dienstags, 15 Uhr mer der Station besichtigen. Jederzeit be- ten, kommen Sie einfach unverbindlich zum Ballett I und II (4 – 9 J.) – mittwochs, steht die Möglichkeit individuelle Fragen zu Trefen. Wir freuen uns auf Sie! 14.30 und 15.30 Uhr stellen. Kontakt: Caritasverband Linzgau e.V., Frau Malen und Gestalten I (ab 7 J.) – montags, Dindorf, 07551/8303-12 und DRK Kreis- 16 Uhr Ein Kind zu bekommen verändert das Leben. verband Bodenseekreis, Frau Wernet, Malen und Gestalten II (ab 9 J.) – mittwochs, Um Eltern dabei zu unterstützen, wurde die 07541/504-126 16.30 Uhr Helios Elternschule gegründet. Hier können Zeichnung, Malerei, Plastik (ab 10 J.) – frei- werdende Eltern in zahlreichen Themenmo- Ende des redaktionellen Teils tags, 17 Uhr dulen alles von der Geburtsvorbereitung bis Atelierstufe (Talentförderung ab 10 J.) – do., zum Ende des ersten Lebensjahres erfahren. 17 Uhr Das Kennenlernen mit Kreißsaalführung ist Künstlerklasse (ab 14 J., auch Erwachsene) – fester Bestandteil dieses Programms. do., 16 Uhr

Überlingen, Constantin-Vanotti-Schule Helios Servicegesellschaft Süd GmbH Malen und Gestalten I und II (6-8 J.) – Claudia Prahtel M.A. freitags, ab 14.30 Uhr Unternehmenskommunikation Helios Spital Überlingen Information, Anmeldung, Online Beauftragte Helios Region Süd Programmversand: Jugendkunstschule Bodenseekreis in Meers- Tel: +49 7551 9477-5501 burg, Mobil: +49 173 475 092 4 T. 07532/6031, tägl., 8-12 Uhr, www.kunst- Fax: +49 7551 9477-445501 schule-bodenseekreis.de Härlenweg 1 - 88662 Überlingen www.helios-gesundheit.de/ueberlingen

54 Danksagung Hurra, Hurra unser e ist da! Rosl Faulhaber Am 29.12.2018 um 16.15 Uhr erblickte unsere Tochter Lia die Welt. Für die großartige Anteilnahme und das Mitgefühl Sie war 51 cm lang uLnd i3a37 0L g iscshewleor. tWtir sWind gilnüctkleichr und dankbar, danke ich allen Begleitern beim Abschied meiner Mutter. dass du uns nun zu einer kleinen Familie machst. Sie haben alle zu einer würdevollen Gestaltung an der Trauerfeier beigetragen. Herzlichen Dank Lilo und Lukas Im Namen unserer Familien Roland Faulhaber

Achtung Minijobs mit guter Bezahlung!

Für unseren Ferienhof in Immenstaad/Kippenhausen suchen wir fleißige Mitarbeiter. Samstagvormittag ca. 4-5 Std., Reinigung unserer Ferienwohnungen - ab Mitte März. Tel. 07545/6391 - [email protected] www.ferienhof- gomeringer.de

Hauptstr. 22 Hagnau

Wir suchen ab April Verstärkung in unserem Hofladen. Du bist aufgeschlossen, hast Spaß am Einzelhandel, kannst unter der Woche und auch am Wochenende arbeiten? Dann bist du bei uns richtig. Wir vergeben eine Ganzjahresstelle auf 450,- € - Basis. Für nähere Informationen sprich uns gerne Pädagogin 62 J. ruhig u. freundlich sucht ab sofort, im Hofladen an, schreib eine Mail an: [email protected], oder melde dich telefonisch spätestens bis Mitte März unter 07532 - 8074077. 2-3 Zi-EG Whg. am See oder Hinterland Raum Wir sind vom 18.02. - 7.03.2019 im Urlaub. Ab dem 08.03.19 ab 9 Uhr sind wir wieder für Sie da. Immenstaad/Meersburg/Salem/Überlingen Ihre Familie Meichle mit Team Tel. 07544-950913

Suche Anstellung als Kosmetikerin Garagenstellplatz gesucht ab sofort oder nach Vereinbarung. Bewohner der Meersburger Unterstadt Berufseinsteigerin, kompetent und zuverlässig. sucht Garagenstellplatz zu mieten. [email protected], Tel. 07532/3323102 Tel. 0176 60 39 74 47 Für unsere Wäscherei in Mühlhofen suchen wir zur Unterstützung unseres Teams zuverlässige engagierte Frauen auf 450 ,- € Basis im Bereich Bügeln, Legen und Mangeln. Voraussetzungen sind perfektes Deutsch in Wort und Schrift, Freude an der Arbeit, Flexibilität und Teamfähigkeit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel.: 01708945450

Benefzkonzert des Landespolizeiorchesters Baden-Württemberg zugunsten des Lebenshilfe-Kindergartens Zauberberg, Bötzingen + Informationsveranstaltung des Polizeipräsidiums Freiburg zum Thema Wohnungseinbruch Fr. 15.02. Beginn: 19 Uhr | Einlass: 18 Uhr Adam-Treiber-Sporthalle Bötzingen, Hauptstraße 15 Vorverkauf: 10,00 € / Abendkasse: 12,50 € Veranstalter: Gemeinde Bötzingen, LPO BW und Polizeipräsidium Freiburg Vorverkaufsstellen: Schreibwaren Sexauer, WG Bötzingen und Gemeindekasse.

Weitere Informationen zur Veranstaltung unter www.boetzingen.de Ihr zuverlässiger Partner für: - Kundendienst und Verkauf aller Elektrogeräte - Elektro-Installation - Planung und Beratung - Beleuchtung aller Art - Eib/KNX-Bus-System - Sicherheitstechnik - Telekommunikation - Akkuservice Am Riedweg 1/1 • 88682 Salem-Neufrach Telefon 0 75 53 / 9 24 00 • Fax 0 75 53 / 92 40 99 E-Mail: [email protected] • Internet: www.wirth-et.de UNSERE REGIONALE SPEZIALITÄTEN VOM HOFLADEN 1 Glas gratis bei Abnahme von 5 Gläsern hausgemachter Marmelade, 70 % Fruchtanteil Zeppelino luftgetrocknete Edelsalami, Spezialität vom Bodensee 1 Stange nur 9,90 € 5 Dosen Hausmacher Wurst, verschiedene Sorten nur 11,90 € Salatkartoffel (Annabelle) 5 kg nur 4,90 € Elstar, Gala, Royal, Birnen knackig frisch

Schau’n Hofladen Fischbach auch Sie Meersburger Straße 36 mal rein! Verkauf täglich!

Zuverl. Kraft für FeWo in Meersburg, Lehrenweg für Reinigung und Schlüsselübergabe von April - Okt. gesucht. Tel. 0175-4133401 oder [email protected]

Warum arbeiten Sie eigentlich nicht bei uns? Allrounder (m/w/d) Voll -/Teilzeit

Wir suchen für die kommende Saison 2019 in Meersburg nette Kollegen: • die gerne im Team arbeiten Seit über 30 Jahren realisiert das Ingenieurbüro Heimann erfolgreich IT-Projekte. • die selbstständig denken und handeln Wir bieten einen familienfreundlichen Minijob • die positiv gestimmt sind (Familiengleitzeit) die gerne Gastgeber sind und Kaufmännische Fachkraft (m/w) • im Bereich Bewerbermanagement. die Gastronomie im Blut haben Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Bewerbungen an: [email protected] [email protected] zu. Mehr auf www.heimann-online.com/karriere Weinhaus Hanser GmbH | Torenstr. 13 | 88709 Meersburg Korinna Schmitz Graf-von-Soden-Straße | 88090 Immenstaad | 07545 949 98 0 Sie benötgen eine kostenlose Wertermitlung Ihrer Immobilie? Sie brauchen einen Energieausweis oder einfach nur Hilfe bei Ihrer Immobilientransakton? Verkaufen Sie Ihre Liegenschaf einfach, schnell, regional / überregional und zum Bestpreis mit uns. Kontakteren Sie mich! Thomas Fautz Immobilienmakler

[email protected] www.thomasFautz.optmhome.de Aachstr. 11 | 88690 Uhldingen-Mühlhofen | Mobil: 0160 97257905 • Garantie-Kulanzarbeiten • Wartung, Reparatur, Original Ersatzteile • Reifendienst, Rädereinlagerungg • Unfallinstandsetzung, Scheibennreparatur • 24h Abschleppdienst, Pannenseervice SERVICE • TÜV- & AU-Abnahme täglich & VERKAUF • Ersatzfahrzeug, Hol- & Bring-Service • Verkauf: Neuwagen, Dienst-, Jaahres- & Gebrauchtwagen O

B 8 Ü

, S C D

Mittagstisch im Dorfkrug! Vom Montag bis Freitag bieten wir ein Mittagsmenü mit zwei Gängen für 8,50 € und am 2. Februar gibt es Langos - ungarisches Fladenbrot bei uns! Restaurant Dorfkrug Am Fehrenberg 2 • 88718 Daisendorf Tel.: 07532/2019762 www.dorfkrug-daisendorf.com [email protected] Nachhilfe Kl. 4 bis zum Abi Ma, De, Eng. sehr preiswert. (gewerblich) 015792463601

Fertigbau Treppenbau Holzhausbau Innenausbau Dachsanierung Energieberatung Qualitätsverbund DachKomplett

Otto-Lilienthal Straße 9

Qualität T8el8. 0675474/742 1M5, Fax r0k754d4/o726r3f 6 aus Meisterhand www.holzbau-looser.de Klavierstimmer Jacobi • Reparatur u. Verkauf Tel. 07553 916 71 42 • www.klavierbau-jacobi.de

Heizen & Tanken mit BOMMER-Energie

Füllen Sie jetzt Ihre Speicher

Heizöl bestellen: Diesel bestellen: D e r H e i z ö l - L i e f e r s e r v i c e v o n Bommer bietet einen Vor-Ort- B o m m e r b e d i e n t S i e z u v e r l ä s s i g Lieferservice – auch für mobile mit den gängigen Heizölsorten. Tankanlagen.

Heizöl-Notdienst: Den Bommer Heizöl-Notdienst * Bahnhofsfahrten * Bestrahlungsfahrten erreichen Sie in den Winter- * Flughafenfahrten * Dialysefahrten monaten auch samstags von * Ausflugsfahrten (Kleinbus) * Kurierfahrten 8 bis 12 Uhr * Krankenfahrten (sitzend) * Besorgungsfahrten * Geschäftsfahrten Tel: 07551 8005 - 40 Meersburg Markdorf Uhldingen-Mühlhofen 07532/9788 07544/2386 07556/210 Bommer GmbH, Rengoldshauser Straße 12, 88662 Überlingen www.taxi-meersburg.de [email protected] Weitere Infos unter www.bommer.de