1

ECHT BODENSEE CARD Reiseführer DORNIER2 3 Editorial MUSEUM FRIEDRICHSHAFEN

UM DAS GRÖSSTE TECHNIKMUSE AM BODEN SEE Liebe Gäste,

nein, in diesem Reiseführer soll die weltweite Pandemie keine Rolle spielen. Nicht, weil wir ausblenden, was real ist. Im Gegenteil: Als die folgenden Seiten FASZINATION LUFT- & RAUMFAHRT Ende 2020 entstanden sind, hat Corona alles bestimmt, seit vielen Monaten. Ob das noch immer so ist, wenn Sie dieses Heft in Händen halten, wird die Zeit zeigen. ORIGINALFLUGZEUGE & Was auch immer kommt, wir dürfen und wir wollen hoffen, dass uns am Ende einer schweren Zeit auch wieder ein Stück „Normalität“ erwartet. Vielleicht hat uns bei der Auswahl der Highlights, Tipps und Vorteile, die wir Ihnen hier HUBSCHRAUBER präsentieren möchten, die aktuelle Gemütslage ein wenig geleitet: Wer im Grünen die Natur genießt, muss keine Maske tragen. 2 Doch diese Sicht greift viel zu kurz. 2021 ist DAS grüne Jahr am Bodensee! Mit der Landesgartenschau in Überlingen und der Gartenschau in Lindau DIE ERLEBNISWELT AUF 6.000 m stehen gleich zwei einmalige, grün-bunte Höhepunkte in der Region bevor. Sie verdeutlichen, wie nah man der Natur am See jederzeit ist und spannen einen thematischen Bogen, der vom Allgäu bis Schaffhausen reicht.

Also lassen Sie uns nach vorne blicken und genießen Sie Ihre Zeit am Bodensee. Ihre Gastgeber – jene Menschen, die am See zu Hause sind und die Region prägen, die wir alle so lieben – freuen sich auf Sie.

Herzlich willkommen!

WWW.DORNIERMUSEUM.DE Ihre Urlaubsregion im Überblick 4 5 Inhalt Ein See, unzählige Möglichkeiten

Sigmaringen, S. 102 Eriskircher Ried Willkommen im größten Naturschutz- gebiet am Nordufer des Bodensees. Meßkirch, S. 101 Der Eintritt ist frei! Pfahlbaumuseum Unteruhldingen UNESCO-Weltkulturerbe: 23 mittlerweile weltbe- Oberschwaben, S. 124 Stockach, S. 99 rühmte Pfahlbauten wurden Salem, S. 81 im ältesten archäologischen Freiluftmuseum Deutsch- Bodman-Ludwigshafen, S. 98 Heiligenberg, S. 86 Ravensburg, S. 126 lands rekonstruiert. Sipplingen, S. 94 Frickingen, S. 84

Überlingen, S. 88 Uhldingen- Mühlhofen, S. 78 Radolfzell, S. 103 Meckenbeuren, S. 65 Hagnau, S. 74 Gartenschau Lindau 2021 Meersburg, S. 77 Als Gastgeber der Bayerischen Gartenschau verwandelt sich die Friedrichshafen & Ailingen, S. 58 Stadt mit dem Löwen in einen Konstanz, S. 103 sinnlichen Gartenstrand. Tettnang, S. 67

Immenstaad, S. 70 Eriskirch, S. 56 Langenargen, S. 48 Kressbronn, S. 46 Allgäu, S. 118 Nonnenhorn, S. 42 Wasserburg, S. 38

Lindau, S. 34

Stiftsbezirk St. Gallen Entdecken Sie eines der bedeutendsten kulturellen Zentren Europas! Vorarlberg, S. 112

Inhalt S. 6 Ihre ECHT BODENSEE CARD St. Gallen, S. 107 S. 16 Willkommen im Gartenparadies am Bodensee! Die „grünsten“ Urlaubstipps S. 22 Karren Dornbirn S. 28 Genussherbst 2021 S. 30 Bodensee Card Plus & BODENSEE TICKET In fünf Minuten bringt Sie die Karrenseilbahn S. 32-128 Alle Vorteile der EBC auf 976 Meter hinauf. Hinunter werden Sie S. 129 Impressum bei dem unvergesslichen Rundumblick aber Liechtenstein, S. 108 nicht so schnell wollen! Ihr Bodenseeurlaub: 6 7 Ihre ECHT BODENSEE CARD Einfach einsteigen, Ihre EBC-Vorteile ankommen und im Überblick genießen

Die Bodenseeregion bietet ein schier endloses Freizeitangebot. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. Lassen Sie sich inspirieren und nutzen Sie über 195 attraktive Vorteile Ihrer ECHT BODENSEE CARD (EBC)!

Exklusive Präsente Ob’s ein edles Tröpfchen zum Probieren ist, die Einladung zur „Tea Time“ im Rolls- Royce Museum oder Andenken, die man nicht vergisst: Nur mit Ihrer EBC erhalten Sie rund um den See ausgesuchte Präsente, Inklusivleistungen die man so nicht kaufen kann. Worauf hätten Sie denn Lust? Zur Obstbau- Für kein Geld der Welt zu haben: Nur hier bekommen führung samt Verkostung? Mit auf die E-Bike- Sie die ECHT BODENSEE CARD Tour voller Geheimtipps? Oder lieber Geschichte entdecken, zum Beispiel bei einer Stadtführung durchs historische Weingarten? Alles kein Preisvorteile Ihre ECHT BODENSEE CARD können Sie nirgendwo kaufen. Stattdessen Problem, und mit Ihrer EBC sogar gratis! Ob Sie das Zeppelin Museum besuchen, erhalten Sie sie direkt bei der Ankunft von Ihrem Gastgeber, und zwar in Einige ausgesuchte Angebote können das Ravensburger Spieleland erobern diesen teilnehmenden Gemeinden: Sie komplett kostenfrei nutzen. oder den Bodensee bei einer Fahrt auf dem historischen Dampfschiff „Hohen- Bodman-Ludwigshafen twiel“ erleben wollen: Mit Ihrer EBC erhal- Sipplingen Heiligenberg ten Sie bei zahlreichen Attraktionen besondere Frickingen Vergünstigungen. Überlingen

Hagnau Immenstaad

Eriskirch Langenargen Nonnenhorn Wasserburg Lindau

Weitere Informationen zu den teilnehmenden Gemeinden und zu Ihrem Aufent- halt am Bodensee erhalten Sie jederzeit unter der kostenfreien Service-Hotline 0800 Alle Vorteile, die Sie sich mit Ihrer EBC in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Liechtenstein 7326033 (aus dem Ausland +49 (0)7541 3783434) oder unter www.echt-bodensee.de. sichern können, finden Sie ab Seite 32. Nächster Halt: 8 9 Ihre ECHT BODENSEE CARD ECHT BODENSEE bodo – Machen Sie mit der ECHT BODENSEE CARD mehr aus echt zu empfehlen! Ihrer Zeit am See – einer der schönsten Urlaubsregionen Deutschlands! Mit Ihrer EBC stehen Ihnen exklusive Vorteile offen. Und das Beste: Dank kostenfreier Fahrt mit In den sozialen Medien machen die Menschen gerne mal Bus und Bahn sparen Sie zusätzlich Zeit und Geld und ihrem Ärger Luft – wenn es denn welchen gibt. Oder sie kommen entspannt an Ihrem Reiseziel an. schreiben stattdessen, wie zufrieden sie mit dem Angebot eines Unternehmens sind. Das sagen die Fahrgäste über Mit Ihrer EBC genießen Sie freie Fahrt in Bus und Bahn den Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund: im gesamten Gebiet des Bodensee-Oberschwaben Verkehrs- verbundes. bodo ist Ihr Partner in der Region Bodensee- Oberschwaben-Westallgäu.

Ihre EBC = Ihre Fahrkarte Die EBC gilt für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts und ist in Kombination mit Ihrem Lichtbildausweis Ihr persönlicher Fahrschein. Bitte zeigen Sie die EBC beim Einstieg in den Bus unaufgefordert vor und halten Sie sie für etwaige Kontrollen griffbereit. „Umfangreicher Mit dem Fahrrad oder E-Bike auf Tour Verkehrsverbund in schöner Innerhalb des bodo-Gebietes immer kostenlos: In den Lage. Viel zu sehen, nur Zügen des Nahverkehrs dürfen Sie Ihrer Räder selbstver- zu empfehlen!“ ständlich mitnehmen. Ausgenommen sind lediglich die Stoßzeiten im morgendlichen Berufsverkehr, d. h. von Montag bis Freitag zwischen 06:00 und 09:00 Uhr sowie der Schienenabschnitt Lindau-Oberstaufen (gültiger Fahrschein „Eine stressfreie erforderlich). Wir bitten um Verständnis, dass die Fahrrad- Alternative für den mitnahme nur im Rahmen der vorhandenen Kapazitäten Familienausflug!“ gewährleistet werden kann.

„Bin von Anfang an dabei. Freie Fahrt für vier Pfoten! Kann ich nur empfehlen. Und der beste Freund des Menschen? Nur die Konstanzer Seite Klar, Hunde dürfen selbstverständlich auch fehlt noch.“ „Freundlichkeit, Sauberkeit – kostenlos mit. und immer ein Ohr, wenn Du es brauchst!“

Unterwegs in der Gruppe? Aber bitte doch! Sie haben Feedback? Dann senden Sie es gerne Je mehr, desto schöner. Ab zehn Personen ist allerdings per Mail an: [email protected] oder unter eine Voranmeldung nötig. Hier hilft Ihnen bodo gerne facebook.com/verkehrsverbundbodo weiter. Alle Infos zur Voranmeldung finden Sie unter: www.serviceportal.bodo.de. Entspannt hin, erholt zurück 10 11 Ihre ECHT BODENSEE CARD Panoramafahrt am Bodensee Unsere Weiße Bergspitzen, schimmernde Wellen, malerische Orte – das ist Entspannung für Augen, Herz und Seele. Mit Ihrer EBC lassen Sie volle Anschlusstipps Straßen und die nervige Parkplatzsuche hinter sich. Stattdessen lehnen Hinterm Strand geht’s weiter: Dank 2 Natur und Kultur im Einklang Sie sich entspannt zurück. bodo und Ihrer EBC starten Sie von mit der Linie 500 ab Überlingen den Haltepunkten entlang des Ufers Unser Tipp für einen umwerfenden Auftakt: Die Panoramafahrt am Bodensee. Majestätisch thront das Hohenzollernschloss zu den schönsten und beliebtesten Im Gartenjahr 2021 gelangen Sie mit Bus (Linie 7395) und Bahn (Linie über der Stadt. Als wäre es aus dem Felsen „Ecken“ der Region! 731) auf dieser Strecke nicht nur an die schönsten und blühendsten Orte gehauen. Für viele ist allein die fürstliche entlang des deutschen Ufers. Als „grüne Linie“ verbindet sie außerdem die Residenz Grund genug, um Sigmaringen Landesgartenschau in Überlingen und die Gartenschau in Lindau miteinan- mit der Linie 500 einen Besuch abzustatten. der – zwei Höhepunkte, die es nicht jedes Jahr am See geben kann. Und der „Schwäbische Grand Canyon“? Der Naturpark Obere Donau, wie er offiziell heißt, ist ein traumhaftes Ziel für Wanderer und ECHT BODENSEE BUS Kanu-Begeisterte. Der echte Grand Canyon ist sicher größer. Aber dafür nicht so grün. Der ECHT BODENSEE BUS verbindet die schönsten Orte entlang des Boden- seeufers und verstärkt gleichzeitig das An- gebot im ÖPNV. Malerische Ausblicke während der Fahrt sind garantiert. Da dürfte es fast 1 ErlebnisBus zweitrangig sein, dass man in vielen Bussen Der Name ist Programm: Mit dem ErlebnisBus des bodo kostenloses WLAN nutzen kann. erkunden Sie nicht weniger als die belieb- testen Ausflugsziele der Region, wie Weitere Informationen und den den Affenberg oder ab Uhldingen-Mühlhofen aktuellen Fahrplan finden Sie online und Meersburg das Schloss Salem, das Auto oder im EBC-Mini-Fahrplan. & Traktor Museum Uhldingen-Mühlhofen, die Burg und das Neue Schloss Meersburg oder 7395 (ganzjährig alle 15 Min.) das Pfahlbaumuseum in Unteruhldingen. Mit 3 Vom See in die Berge ab Lindau Sipplingen Ihrer EBC im Stundentakt und ohne Stress. 731 (ganzjährig stündlich) Erkunden Sie ab Lindau mit Bus oder Bahn Ludwigshafen 731 das Westallgäu! Die Scheidegger Wasserfälle sind schon beeindruckend. Aber trauen Sie 2 Salem sich auch auf den Skywalk? Zwar kann man Überlingen hier den Wald mit allen Sinnen erleben. Aber schwindelfrei sollte man für den Baumwipfel- pfad schon sein. Tipp: Mit der Linie 18 ge- Uhldingen- Markdorf langen Sie ohne Umstieg von Lindau nach Landesgartenschau Mühlhofen Scheidegg. Überlingen Südbahn nach 1 Ravensburg Wer sich traut, kann danach aufs Ganze gehen Meersburg und mit der Imberg- oder Hochgrat-Bergbahn Hagnau Fischbach Immenstaad Friedrichshafen Stadt hinauf in die Berge fahren. Manzell

Eriskirch Langenargen Kressbronn Einen ausführlichen Überblick über das Liniennetz finden Sie Nonnenhorn Lindau im Umschlag dieses Magazins. Aktuelle Fahrplaninforma- Wasserburg Insel tionen erhalten Sie im EBC-Mini-Fahrplan, erhältlich bei Ihrem Gastgeber oder in Ihrer örtlichen Tourist-Information, Gartenschau per ECHT BODENSEE App oder bodo-Fahrplan-App Lindau für Android & iOS sowie unter www.bodo.de. Nachhaltig unterwegs 12 13 Mit dem Fahrrad „Das Auto bleibt stehen, bis die Gäste wieder nach oder E-Bike dank Hause fahren“ bodo kein Problem!

Wenn’s passt, dann passt’s halt einfach: Die EBC ist die perfekte Beglei- tung für Ihre Radtouren entlang des Bodensees und ins Umland, wo es so viel zu entdecken gibt. Denn Ihr (Elektro-)Rad, das nehmen Sie dank Ihrer EBC ganz einfach mit, wenn Sie Bus & Bahn mit dem bodo nutzen. Abgesehen von den morgendlichen Stoßzeiten ist das nicht nur ausdrück- lich erlaubt, sondern selbstverständlich kostenlos!*

Sie werden von einem kühlen Schauer erwischt? Kein Problem! Das kann man – an so richtig heißen Tagen – genießen oder mit dem Zug zurückfahren. Überhaupt können Sie mit Ihrer EBC unterschiedliche Etappen einfach zurücklegen, wie Sie wollen. Am See ergänzen sich Gürtelbahn und Bodensee-Radweg perfekt.

Damit Sie auf keinen Fall den perfekten Ein- oder Umstieg verpassen, erhalten Sie von Ihrem Gastgeber oder in den örtlichen Tourist-Informationen praktische EBC-Mini-Fahrpläne.

Tourenvorschläge und aktuelle Informationen finden Sie zudem auch online: www.echt-bodensee.de

Sabine Kau ist Assistentin der Geschäftsleitung in der malerischen Pension Regenscheit in Sipplingen. Die ECHT BODENSEE CARD gab Weitere Informationen zur Fahrradmitnahme sie schon an ihre Gäste aus, als diese noch ein „Pilotprojekt“ war. in den Zügen finden Sie auf Seite 8 sowie im Wie kommt das Angebot heute an? Streckenplan im Umschlag.

*Von Montag bis Freitag zwischen 06:00 und 09:00 Uhr Frau Kau, Sie bekommen direkt Die EBC bietet viele Vorteile. Was sowie für den Schienenabschnitt Lindau-Oberstaufen ist ein gültiger Fahrschein erforderlich. Feedback von Ihren Gästen. Wie nutzen die Gäste am liebsten? ist die Resonanz zur EBC? Wer schon einmal Bus & Bahn gefahren ist, Sehr gut! Sipplingen war eine der Pilot- weiß, was Fahrscheine oder Tagestickets kosten Gemeinden für die EBC. Wir durften sie also können. Da muss man nicht viel rechnen, um schon vor allen anderen ausgeben. Wir hatten den Mehrwert zu erkennen. Aber es geht nicht sogar Buchungen explizit wegen der Karte. nur darum, mit dem ÖPNV Geld zu sparen, Aber das hat uns nicht überrascht. sondern auch um Entspannung.

Warum nicht? Entspannt ist man im Urlaub doch meistens, oder? Die EBC ist streng genommen ja keine Innova- tion, nichts, das es anderswo nicht auch geben Ja, aber wenn Sie im Stau stehen oder sich würde. Im Gegenteil, wir setzen erfolgreich um, auf der Suche nach einem Parkplatz durch die was viele andere auch anbieten. Das Prinzip Straßen quälen, dann ist es damit auch schnell und die Vorteile einer solchen Karte sind somit wieder vorbei. Wir haben mittlerweile Stamm- auch vielen unserer Gäste vertraut. gäste, die kommen mit dem Auto zu uns. Das parken sie dann vor der Tür und da bleibt es so lange stehen, bis sie wieder nach Hause fahren.

Mehr über die Pension Regenscheit erfahren Sie unter www.pension-regenscheit.de 14 15 Vier Länder, ein See und die vielleicht schönste Urlaubs- region Deutschlands

Der Bodensee begeistert Gäste aus aller Welt. Kein Wunder: Die Liste an Highlights, die man gesehen haben muss, ist lang. Von der „Qual der Wahl“ wollen wir hier aber nicht sprechen. Fans wissen ohnehin längst, dass man an den Bodensee nicht bloß einmal fährt.

2021 ist aber ein ganz besonderes Jahr, wenn sich die gesamte Region im Zuge der Landesgartenschau in Überlingen und der Gartenschau in Lindau in ein mannigfaltiges Gartenparadies verwandelt … Willkommen im 16 17 Ihr Gartenparadies am Bodensee Gartenparadies Nachhaltig? am Bodensee! Aber natürlich!

Wer fühlt sich nicht von neuem Leben erfüllt, wenn nach den langen, Nachhaltig Reisen hat viele Facetten. Mit Ihrem Urlaub in der dunklen Wintermonaten im Frühjahr endlich die Sonne zurückkehrt? Bodenseeregion können Sie ganz einfach viel beitragen zum Natur- Wenn nach und nach alles wieder grünt und blüht? Am Bodensee spü- und Klimaschutz – damit uns nicht zuletzt die Tier- und Pflanzen- ren Sie das ganz besonders, wenn die Obstbäume, Blumenbeete, Park- welt am Bodensee erhalten bleibt! anlagen und Gärten die Menschen mit ihrer verschwenderischen Blütenpracht verzaubern. Am Boden(see) bleiben: Warum in die Ferne schweifen? Fast 90 Prozent

der CO2-Emissionen Ihrer Urlaubsreise gehen auf den Flug zurück. Wer die Bodenseeregion besuchen will, muss dafür mehrheitlich nicht durch die Lüfte – und hat der Natur damit schon viel geholfen!

Die „Öffis“ nutzen: Der größte Pluspunkt Ihrer EBC ist auch einer für die Umwelt: Mit Ihrer EBC stehen Ihnen große Teile des ÖPNV in der Region offen. Wer

mit dem bodo fährt, hilft nicht nur, den CO2- Ausstoß zu verringern. Jedes Auto, das stehen bleibt, entlastet zudem den Verkehr.

In Bewegung bleiben: Wer zu Fuß unterwegs ist oder in die Pedale tritt, schont nicht nur die Umwelt, sondern tut sich auch selbst etwas Gutes! Träume für Gartenfreunde werden am Bodensee immerzu wahr. Dutzende begehbare Gärten laden Mehr echte Natur: Warum man Land und Leute kennenlernen: ihre Besucher auf eine regelrechte Zeitreise ein und präsentieren die gesamte Gartenbaugeschichte ausgerechnet direkt neben der Stau- Europas! Man denke nur an die Blumenmeere auf der Insel Mainau oder die barocken Anlagen von dengärtnerei echten Frieden in der Nachhaltigkeit hat auch einen sozialen Aspekt. Schloss Salem. Natur finden kann? Wie man mitten Wer bewusst reisen will, geht auf die Menschen auf dem Wasser, zwischen Himmel in der Region zu – und nimmt so echte Ein- Der Bodensee ist ein Gartenparadies, doch 2021 ist in dieser Hinsicht ein ganz besonderes Jahr: und Erde nicht nur sein Gleichgewicht drücke mit, die weit über Vergnügen oder Mit der Gartenschau in Lindau und der Landesgartenschau in Überlingen stehen gleich zwei behält, sondern auch sich selbst ent- Entspannung hinausgehen. „grüne“ Highlights auf dem Programm. deckt? Verraten wir Ihnen alles gerne, und zwar im neuen ECHT BODENSEE Magazin 2021 – erhältlich in Ihrer Tourist-Information. 7000 Jahre Gartenbaugeschichte, Parks und Anlagen im herrlichen Tipp: Mit Ihrer EBC Überfluss, in allen vier Ländern: Angesichts dieser Fülle gibt der Verein ins grüne Paradies: Bodenseegärten jenen Gästen gerne Orientierung, die die bunte Sowohl die Landes- Vielfalt am Bodensee erleben wollen, ohne sich im Grün zu verlieren. gartenschau in Überlingen als auch Tipp: Im Juni und September öffnen die Gartenschau in viele Gärten am Bodensee jeweils für ein Lindau erreichen Wochenende ihre Türen. Höhepunkt ist die Sie unkompliziert lange Nacht der Bodenseegärten, die und innerhalb des in diesem Jahr bereits zum siebten Mal Geltungsbereiches stattfinden wird. völlig kostenlos. Landesgartenschau 18 19 Ihr Gartenparadies am Bodensee Überlingen: Vielfalt ohne Grenzen

Die Gartenstadt am See wird jetzt noch attraktiver für alle, die das Grüne und die bunte Vielfalt lieben: Mit der ersten Landesgartenschau am Bodensee feiert Überlingen vom 9. April bis 17. Oktober 2021 ein Fest, das einen ganzen Sommer lang dauern wird – mit eigener Seebühne und Schwimmenden Gärten!

Die Landesgartenschau ist das touristische Highlight 2021 am See, und das nicht allein dank der spektakulären Inszenierungen auf dem Wasser. Erleben Sie eine betörende Blütenpracht im Wandel der Jahreszeiten und wählen Sie aus rund 3000 Events, die inspirieren und unterhalten – alle im Eintrittspreis inbegriffen, egal ob mit Dauer- oder Tageskarte.

Das rund elf Hektar große Ausstellungsgelände der Landesgartenschau setzt sich aus zwei großen Bereichen zusammen: Dem neuen Uferpark am westlichen Rand der Stadt mit einer Fläche von rund sechs Hektar „Erfrischend – Grenzenlos – Gartenreich“ und vier Ausstellungsbereichen in der Innenstadt. 192 Tage volles Programm

Bei der ersten Landesgartenschau am Bodensee spielt das Wasser natürlich eine zentrale Rolle. Ein mehrtägiges Wassersportfestival mit vielen Mitmachaktionen zählt deshalb schon jetzt zu den Top Events. Und zum ersten Mal überhaupt bei einer Landesgartenschau wird es begehbare, Schwimmende Gärten geben.

Ganz einfach zu erreichen: Die Anreise mit dem Schiff ist nicht nur dank der eigens dafür eingerichteten Anlegestelle (Überlingen West) möglich. Es gibt auch Kombitickets mit den Bodensee-Schiffsbetrieben (BSB) und der Insel Mainau. Mit Ihrer EBC erreichen Sie die Landesgartenschau bequem und kostenfrei mit Bus und Bahn. Weitere Informationen zur Anreise finden Sie zudem online.

Auch mit Ihrer EBC erreichen Sie das Gelän- der der Landesgartenschau ohne lange Staus und Parkplatzsuche. Weitere Informationen zur Anreise mit Bus und Bahn finden Sie auf den Seiten 10 & 11, im Umschlag oder online. www.überlingen2021.de Lindau Gartenschau 20 21 Ihr Gartenparadies am Bodensee

Die Schau hat die Region zu Gast und strahlt in die gesamte Stadt und in den Landkreis. Betörend In Lindau bietet der Lindenhofpark eine be- geisternde Kulisse. Das Gartendenkmal wurde liebevoll wiederhergestellt und ist ein Meister- werk der Gartenbaukunst. Der Alte Friedhof und wie ist eine Oase der Stille mitten im Verkehrs- getöse und der Naturbeobachtungssteg bietet wie die gesamte Schau neue Perspektiven auf aus einem Guss den Bodensee und die imposante Bergwelt. Die gesamte Stadt verwandelt sich in eine blühende Kulisse. Der Gartenstrand erstreckt Lindau im Bodensee hat eine traditionsreiche Geschichte, entwickelt sich weit in die Region auf die sonnigen aber immer wieder neue Facetten. 2021 wird die Stadt ihre Besucher Höhen des Westallgäus nach Schlachters, dreifach überraschen: mit der Gartenschau, einer Chagall-Ausstellung Weiler und Scheidegg. und der wohl schönsten Therme am Bodensee. Perfekte Anreise mit Schiff und Bahn Das Jahr 2021 bietet dreifach Grund, sich die Augen zu reiben, wie einst der liebe Augustin. Eine Fußgängersteglänge von der Gartenschau Das Motto der Gartenschau „Gartenstrand – entfernt präsentiert das Kunstmuseum vom vom Berg zum See“ gibt eine Ahnung von den 01. Mai bis 31. Oktober 2021 unter dem neuen Perspektiven. Wie Augustin sollen sich Titel „Marc Chagall – Paradiesische Gärten“ die Gäste von den Bergen her dem See nähern, farbenprächtige Werke des Malerpoeten. Kurator Stadt und See neu entdecken. Wenn am 20. Roland Doschka ist es gelungen, rund 50 Mai die Gartenschau ihre Tore öffnet, werden Werke von Chagall zu bekommen. Im Zentrum sogar Lindauer den Anblick auf der Hinteren stehen Chagalls Illustrationen der antiken Insel neu genießen können. Liebesgeschichte „Daphnis und Chloe“. Gleich- zeitig kreiert Doschka auf der Gartenschau Anstelle eines grauen Parkplatzes lockt jetzt einen Chagall-Garten, in blühenden Blautönen. ein schattiger Park: 130 Tage lang lädt die Gar- Beide Veranstaltungsorte liegen in unmittel- tenschau zu einem Sommerfest mit abwechs- barer Nähe von Bahnhof und Hafen, sodass lungsreichen Veranstaltungen, überbordender Bahn und Schiff die Anreise bereits zu einem Blumenhalle, inspirierenden Sonderschauen Urlaubserlebnis machen. „Überwältigt vor Begeisterung stammelte weiland Augustin Sumser nur die und vor allem mit malerischen Sonnenunter- Worte ‚Da legst di nieder!‘, als er das spiegelglatte, grünblaue Wasser, die gängen, lauschigem Wellenrauschen und Doch aller guten, neuen Dinge sind drei in schneebedeckten Alpengipfel am anderen Ufer und die Stadt im See zum Begegnungen für Jung und Alt. Lindau. Im Eichwald öffnet auf dem Gelände ersten Mal erblickte.“ des ehemaligen Strandbads die Therme Lindau. Auf der Gartenschau kristallisieren sich die Malerisch zeichnet das alpine Gebirge ein Die Stadt im See ist Lindau. Und Sumser ist eine Romanfigur des Schrift- Reize der gesamten Region zu einem unbe- einmaliges Panorama. Hier wartet ein Paradies stellers Horst Wolfram Geißler, der 1921 Lindau, die Berge und den See so schwerten Fest. Der Regionalmarkt verwöhnt aus Licht, Wärme und Wasser. reizvoll beschrieb, dass mancher bis heute nicht glauben kann, dass „Der Leckermäuler. Sportsfreunde amüsieren liebe Augustin“ lediglich eine Romanfigur ist. Kein Wunder: Die Handlung sich beim Skaten oder Beachvolleyball, die Manch einem wird es 100 Jahre nach dem ist zwar phantasievoll erfunden, die beschriebenen Reize aber sehr real. Kleinsten wagen ganz spielerisch ihre erste lieben Augustin wieder so gehen: „Da legst Gratwanderung. di nieder!“

Lebensart am See Nirgendwo am Bodensee ist man der südlichen Lebensart näher und dem Alltag ferner als in Lindau. Ausgedehnte Parklandschaften, die mittelalterlichen Gassen der Insel und das immer wieder faszinierende Hafenpanorama aus Löwe und Leuchtturm – Lindau wirkt wie aus einem Guss, der betörend viele Facetten aufweist.

Eigentlich könnten sich die Lindauer im ver- trauten Ambiente behaglich einrichten. Doch immer wieder, wie einer der zahlreichen alten Bäume im Stadtgebiet, treibt die Stadt aus sich heraus neue Triebe. Natur mit allen 22 23 Urlaubstipps Sinnen erleben: Zurück am See erreichen Sie die berühmten Gärten, Parks und Blumenmeere der Region Die „grünsten“ mit Ihrer EBC einfach und entspannt. Auf der Insel Mainau allein blühen 20000 Rosen Tipps mit der ECHT in mehr als 1200 Arten. Den Rosengarten ließ Großherzog Friedrich I. im 19. Jahr- hundert anlegen. Tipp: Die Mainau ist zwar BODENSEE CARD zu Fuß und mit dem Pkw erreichbar, aber natürlich auch per Schiff. Und dank Ihrer Der Bodensee erblüht nicht nur diesem Jahr in voller EBC sogar vergünstigt! Pracht. Die Region bietet allen Gästen, die Natur genießen wollen, Vielfalt pur. Wir zeigen Ihnen, was auf Ihrer Liste für einen grün-bunten Bodensee-Be- such ganz oben stehen sollte.

Natur ist am Bodensee überall … … Sie müssen nur verweilen und genießen. Oder Sie schlendern am Ufer entlang, unter- nehmen eine Wanderung durch die Obst- wiesen oder erkunden die Region mit dem Rad oder E-Bike. Wer tiefer gehen möchte, sollte das Eriskircher Ried (Seite 57) besuchen – das größte Naturschutzgebiet am Nordufer des Bodensees. Hier hat der Mensch sozusagen ein Stück Natur zurückgegeben: Einst stand hier ein Bahnhofsgebäude, das längst nicht mehr gebraucht wird. Stattdessen werden dort nun Ausstellungen zur Flora und Fauna der Region gezeigt. Geblieben Das Schloss Meersburg (Seite 77) präsentiert sich noch heute als malerische Barockresidenz. ist der Bahnhof selbst, sodass Sie direkt Der Blick von der Terrasse auf die Alpen ist grandios, der mächtige Eindruck des Schlosses ist nach dem Aussteigen schon am Ziel sind. Das bestimmt von den monumentalen Bauten. Für das mediterrane Flair sorgt aber der herrliche Naturschutzzentrum Eriskirch ist eine wichtige Lustgarten, der schon im Barock ein zentraler Teil der Anlage war. naturpädagogische Einrichtung. Und das Beste: Der Eintritt ist frei! Die inatura in Dornbirn (Seite 116) macht Natur zum Erlebnis, und das nicht nur für kleine Gäste! Das Besondere: Hier steht das Auf dem Affenberg Salem (Seite 81) sind, Ausprobieren im Mittelpunkt, wenn es auf nun ja, buchstäblich die Affen los! Der Tierpark die Reise geht – durch die für Vorarlberg so ist Deutschlands größtes Affen-Freigehege. typische, herrliche Natur- und Bergwelt. Auf mehr als 20 Hektar tummeln sich rund 200 Berberaffen, die sich auf dem Gelände frei Mensch und Natur: Die historische Architektur bewegen können. Nicht einmal Zäune oder des ehemaligen Industriegebäudes wird den Be- Absperrungen gibt es, die Gäste und Tiere suchern ebenso vermittelt, wie die Symbiose von voneinander trennen! Die Besucher begeben Natürlichem und Menschengemachtem an den sich lediglich auf vorgegebenen Wegen durch „Science Zones“. Aktuelle Sonderausstellungen den naturbelassenen Wald. und Veranstaltungen runden das Angebot ab.

„Die gelungene und gefühlvolle Eigentlich das perfekte Aus- Mehr tierisches Vergnügen gibt‘s zum Überleitung eines Industrieareals flugsziel bei Regenwetter. Beispiel beim Besuch des Reptilienzoos in Aber die inatura macht so Scheidegg. Zu exotisch? Dann finden Sie das in eine stark frequentierte öffent- viel Spaß, die sollte man sich Glück der Erde vielleicht auf dem Rücken der liche Nutzung als Museum und auch bei Sonnenschein nicht Pferde? Der Erlebnisponyhof Rief ist eben- Tipp: Mit dem ECHT BODENSEE BUS (siehe entgehen lassen. falls in Scheidegg zu finden. Tipp: Mit Ihrer Seite 11) und Ihrer EBC sind der Affenberg Stadtgarten ist bei uns an jeder EBC erreichen Sie ab Lindau viele spannende in Salem sowie das Schloss Meersburg im Ausflugsziele im Allgäu. Alle Anschlusslinien Stundentakt erreichbar! Ecke zu spüren.“ inatura.at/ueber-uns finden Sie im Streckenplan im Umschlag. UND ACTION! (oder auch nicht) 24 25 Urlaubstipps Klar, Sie können sich in Ihrem Urlaub selbstverständlich zurücklehnen und entspannen. Das haben Sie sich verdient! Mit Ihrer EBC sind Sie dabei sogar mobil und genießen die Vielfalt der Wandern Sie mit oder ohne Führung durch Region zum Beispiel mit dem ECHT BODENSEE BUS (siehe Seite 11). Wer aber so richtig raus die Obstwiesen oder die Weinanbaugebiete, will in die Natur, wird sich meistens auch bewegen wollen. Und wer Bewegung sucht, wird wenn im Frühjahr langsam die Natur erwacht. am Bodensee überall fündig. Oder Sie wagen sich auf den Karren – gerne mit der Bahn (Seite 116) – und genießen zuerst die unvergessliche Aussicht, bevor Sie sich auf eine der zahlreichen Touren begeben.

Nicht minder spektakulär, aber auf der deut- schen Seite zu finden, ist der Panoramaberg Hochgrat (Seite 122). Die Bergstation ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Tour. Dabei haben Sie die Wahl zwischen „ziemlich kurz und einfach“ oder „recht lang und schwierig“ – und so ziemlich allem dazwischen.

Natürlich dreht sich in der Region irgendwie Wärme-Puffer: alles um das kühle Nass. Ob Sie das glitzernde Im gesamten Boden- Blau nur betrachten möchten, auch mal die seeraum wirkt das Füße abkühlen wollen oder am liebsten den gewaltige Gewässer ganzen Tag am Wasser verbringen: Alles geht! wie ein Wärme- speicher. Das sorgt Zahlreiche Strandbäder locken EBC-Inhaber für milde Winter und mit tollen Angeboten, zum Beispiel in Nonnen- längere Wachstums- horn oder Langenargen. Oder Sie starten phasen. von dort auf eine Tour mit dem E-Bike, falls die Temperaturen nicht ganz so sommerlich sind. Wer Auch die beliebten Stadt- und Ortsrundgänge haben am Bodensee im- ohnehin schon in Bewegung ist, sollte unbedingt mer das Grün im Blick. Hagnau zum Beispiel ist geradezu eingebettet auch noch den Turm von Schloss Montfort zwischen Weinbergen und Obstgärten. Auch in Überlingen steht bei (Seite 49) besteigen. Die Aussicht wird Sie für Stadtführungen stets viel Grün auf dem Programm, und das gewiss jede der 145 erklommenen Stufen entlohnen! nicht nur im Jahr der Landesgartenschau.

Noch lange nicht genug vom Wasser? Der Trend schlechthin, nicht nur am Bodensee, ist Mmh …, am Bodensee geht das Fahren mit dem SUP-Board. SUP steht der (Natur)genuss auch für Stand-up-Paddling und bringt es durch den Magen! auch schon auf den Punkt: Auf dem Board stehend kommt man paddelnd vorwärts. Hier Mit allen Sinnen: Am Farbenmeer der Natur sind Körperbeherrschung und Fitness gefragt kann man sich am Bodensee kaum sattsehen, – oder lassen sich mit dieser coolen Sportart wenn zudem noch der Blütenduft in die Nase effektiv trainieren! Boards leihen und Kurse steigt. Damit die Freuden aber auch den besuchen, das geht rund um den See. Tipp: Gaumen erreichen, haben wir so manchen In Überlingen, Wasserburg und Bregenz zum „köstlichen“ Tipp für Sie: Feinste Schokolade Beispiel kommen Sie mit Ihrer EBC in den kosten? Edle Tropfen goutieren? Vielleicht Genuss vergünstigter Preise. zu fangfrischem Fisch? Entdecken Sie dank attraktiver Vorteile echte Geheimtipps für den Wer sich mit dem SUP-Board anfreundet, Gaumen. ECHT BODENSEE eben. kann damit sogar Yoga machen – auf dem See treibend oder bei Sonnenuntergang zum An frischen Fisch denken Sie nicht zu Beispiel. Wie das funktioniert und warum es Unrecht – auch wenn die Bestände schon eigentlich jeder kann, das haben wir ein echtes lange zurückgehen und der Fisch deshalb nur „Seekind“ gefragt. Raphaela Schäufele ist noch selten direkt aus dem See auf den Teller Yoga-Coach aus Leidenschaft und am Wasser kommt. Trotzdem kann man rund um den daheim. Warum auch Sie SUP-Yoga auspro- Bodensee köstlich speisen, auch in Restaurants, bieren sollten, erfahren Sie im neuen ECHT die sich mit einem Michelin-Stern oder einer BODENSEE Magazin 2021. Gault-Millau-Haube schmücken dürfen. 26 27 Urlaubstipps

Geschichte wird am Boden- see lebendig! Wenige Einrichtungen gehen dabei allerdings so weit, wie das legendäre Campus Galli in Meßkirch (Seite 101). Sie wollen das Mittel- alter hautnah erleben? Kein Problem! Auf dem Campus Galli arbeiten Handwerker gemeinsam mit Ehrenamtlichen daran, ein Kloster auf Basis des St. Gallener Klosterplans zu errichten – und zwar mit den Mitteln des 9. Jahrhunderts! Baubeginn war 2013. Die Macher schätzen die Schon vor 10000 Jahren waren Jäger und verbleibende Bauzeit auf ca. 40 Jahre. Besser, Sammler nachweislich am See unterwegs. Sie nehmen erst mal an einer Führung teil und Die ersten Menschen siedelten allerdings unterstützen dieses faszinierende Projekt damit. Wer das Besondere möchte, dem darf das erst 5000 Jahre später am Bodensee- Tipp: Besonders lohnend ist das Campus Galli Hopfengut No20 (Seite 67) nicht entgehen. ufer an, meist auf den heute berühmten in Zusammenhang mit einer Führung. Mit Ihrer Vom Anbau über die Verarbeitung bis zum Schokolade löst bekanntlich keine Pfahlbauten. EBC erhalten Sie diese in Kombination mit dem Verkauf – hier findet sich alles unter einem Probleme, aber … Eintritt vergünstigt! Dach. Sogar ein Hopfenmuseum gehört dazu! Eigentlich kein Wunder, denn Tettnang ist Mehr Geschichte erleben … Hopfenanbauland. Die Stadt zählt zu den vier größten Anbaugebieten Deutschlands. Tipp: … können Sie in der Bodensee-Region in Hülle Mit Ihrer EBC erhalten Sie ein „kleines Helles“ und Fülle. Neben einer Vielzahl an Museen gratis und können sich direkt von der Qualität und historisch bedeutsamen Bau- der Braukunst überzeugen. Na dann Prost! werken ziehen vor allem die weltbekannten Ausgezeichnet als Genussbotschafter Pfahlbauten in Unteruhldingen (Seite 78) Baden-Württembergs! die Besucher an. Dort bekommt man einen Ein- druck davon, wie viel mehr im Einklang mit der … das tut ein Apfel ja auch nicht! Beides Natur unsere Vorfahren doch lebten – und wie schmeckt aber köstlich und hat in der Boden- viel mehr sie dieser mitunter ausgeliefert waren. seeregion Tradition. Und wenn sie schon keine Probleme löst, so macht Schokolade doch wenigstens glücklich. Wie das Glück aber in die Schokolade kommt, das erfahren kleine wie große Schleckermäuler in Maestrani’s Nur der „Echte Hopfen“ Chocolarium (Seite 106) im schweizerischen (lat. Humulus lupulus) Flawil. Probieren ist natürlich erlaubt. Tipp: Mit ist der, der ins Bier kommt. der EBC gibt es zehn Prozent Nachlass auf der Dort ist er für das Aroma und Fähre von Friedrichshafen nach Romanshorn – die herbe Bitterkeit zuständig. und von dort geht es per Anschlussticket weiter In alten Bibliotheken wird der Nase nach zur Schoggi! Hopfen außerdem gerne zum Schutz vor Feuchtigkeit und Ungeziefer ein- gesetzt. Die Blüten regulieren die „Schoggi wohin das Feuchtigkeit und halten Insekten fern. Auge reicht :-)“ Google-Rezension zu Maestrani‘s Chocolarium

Genuss am See kommt aus der Region: Dass An der Bodenseeschifffahrt führt Tipp für Vielfahrer: Mit dem Kauf einer der Bodensee Obstbauland ist, wissen die kein Weg vorbei. Das kann man wörtlich Bodensee Card Plus (Seite 30) können Sie meisten Gäste bereits. Dass die Verarbeitung nehmen, wenn man zum Beispiel gerne nicht nur über 160 Attraktionen umsonst be- süßer Früchte aber außerdem so manchen von Konstanz nach Friedrichshafen möchte. suchen, sondern Sie haben auch freie Fahrt edlen Tropfen generiert, davon dürfen sich „Außen rum“ um den See zu fahren, ist da mit der Bodensee-Kursschifffahrt! Kenner vielerorts gern selbst überzeugen. keine Alternative. Vor allem aber ist es ein herrliches Vergnügen, mit der Fähre oder Tipp für kleine Seefahrer: Das historische Zahlreiche Weingüter und Brennereien einem der vielen Ausflugsschiffe über den Segelschiff Lädine (siehe Seite 51) lädt kleine laden zur Verkostung ein. Tipp: In Wasserburg See zu schippern. Tipp: Die Bodensee-Schiffs- Gäste entweder zur Forschungsfahrt rund um auf dem Obsthof Schwand ist die Ver- betriebe (BSB) bieten Gästen, die eine EBC die Themen Wind und Wasser ein – oder sie kostung für Sie mit Ihrer EBC umsonst – und ihr Eigen nennen, zehn Prozent Nachlass können als wilde Piraten in See stechen. der nette Abend inklusive. auf die beliebten Lindauer Rundfahrten! 28 29 Genussherbst 2021 am Bodensee

Grenzen des Genusses – die sprengt allein schon die Fülle an kulinarischen Attraktionen, die einen während des Genussherbstes vom 9. bis 30. Oktober erwartet. „Grenzenlos“ darf man beim Genussherbst auch heuer wieder Entdecken? wörtlich nehmen, denn zum dritten Mal schon schlemmen die Nachbarn aus Bregenz nicht bloß mit – wozu sie wie alle Gäste selbstverständlich herzlich eingeladen sind – sondern sie laden mit eigenen kulinarischen Attraktionen selbst dazu ein, lokale Spezialitäten zu entdecken. Erleben? Überhaupt: Grenzen! Die gilt es am Lindauer Bodensee schon lange nicht mehr zu überwinden. Vielmehr zeigt sich beim Genussherbst, dass aus vier Freunden – den Orten Lindau, Bodolz, Wasserburg am Bodensee und Nonnenhorn – mit den Nachbarn aus Bregenz längst fünf geworden sind! Genießen! Die Gäste haben davon nur einen Nachteil, wenn man so will: Die Qual der Wahl bei all den Köstlichkeiten. Ein paar Appetizer gefällig?

Seine Heimat hat der Genussherbst am Lindauer Bodensee, inmitten der größten Obstanbauregion Bayerns. Doch sind die Genüsse im Grunde grenzenlos, wenn die Gäste 2021 zum bereits neunten Mal ein sinnliches Fest für Gaumen und Seele erwartet.

Von Weingut zu Weingut Wandern und genießen heißt führt in Nonnenhorn die Wein.Erlebnis.Tour. es rund um Wasserburg auf einer Strecke von Bei diesem „Winzer-Hopping“ erfahren die rund 15 Kilometern. Die herrliche Aussicht Gäste viel Unterhaltsames und Wissenswertes allein ist schon „Genuss pur“. Aber weil beim rund um den Rebensaft, während sie sich Genussherbst die Gaumenfreuden an erster kulinarisch verwöhnen lassen dürfen. Der ein Stelle stehen, erwarten die Wanderer des guten oder andere edle Tropfen wird dabei sicher Geschmacks zahlreiche kulinarische „Boxen- eine Rolle spielen … stopps“, bei denen sie sich stärken können.

Essen und Tschässen in Nonnen- Und das vielleicht Beste noch horn verwöhnt mit Gaumenschmankerln und zum Schluss: Für alle, die eine genüss- fetziger Livemusik von Jazz über Blues bis liche Auszeit am Lindauer Bodensee und in Dixiland. Spektakulär: Hunderte geschnitzte Bregenz verbringen wollen, haben zahlreiche Kürbisse erhellen diese „Nacht der Nächte“ Restaurants und Hotels selbstverständlich und weisen den Feiernden den Weg. feine Menüs und exklusive Pauschalpakete geschnürt!

Übrigens … Immer up to date: Den aktuellen Veran- staltungskalender mit allen kulinarischen Seit Anfang 2018 ist der Lindauer Attraktionen finden Sie unter Bodensee sogar ganz «offiziell» www.genussherbst.eu ein ausgezeichneter Genussort: Das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Weitere Informationen erhalten Sie Forsten hat die Region mit den außerdem bei der Seegemeinden Lindau, Bodolz, Wasserburg und Nonnenhorn als Tourist-Information Wasserburg einen von 100 Genussorten in Tel. + 49 8382 887474 Bayern ausgezeichnet. Na, dann [email protected] t! besten Appeti www.wasserburg-bodensee.de Weitere Angebote 30 31 Bodensee Card PLUS Bodensee Ticket Ihr PLUS – die Drei Länder, ein Ticket perfekte Ergänzung zur Sie wollen die Bodenseeregion grenzenlos erleben? Dann ist das Bodensee Ticket genau das Richtige für Sie. Unbeschwert mit Bus, Bahn und den zwei ECHT BODENSEE CARD Fähren unterwegs. gibt es Tipp: Das Bodensee Ticket Die Bodensee Card PLUS ist Ihre persönliche Eintrittskarte zum Bodensee. als Tageskarte und als 3-Tages-Pass. Genießen Sie zusätzlich zu den Vorteilen Ihrer ECHT BODENSEE CARD Mit einer BahnCard können Sie sogar freien Eintritt bei über 160 Attraktionen in der Vierländerregion. noch mehr sparen!

So einfach funktioniert’s: Jetzt die Bodensee Card PLUS online bestellen und an drei bzw. sieben frei wählbaren Tagen genießen! Frei wählbar heißt: Sie haben die volle Flexibilität und können Ihre Bodensee Card PLUS z. B. an einem Montag im April, einem Mittwoch im August und einem Sonntag im Dezember nutzen.

Highlight: Sogar die Kursschifffahrt am Bodensee ist an zwei bzw. vier Tagen inklusive!

Das Bodensee Ticket ist der einfachste und nachhaltigste Weg, um die Bodensee-Anrainer Öster- reich, Deutschland und die Schweiz entspannt zu bereisen. Gerade für Familien bietet das Bodensee Ticket eine kostengünstige Möglichkeit, um noch viel mehr in der Region zu entdecken. So einfach funktioniert’s: Mit Ihrer ECHT BODENSEE CARD erhalten Sie das Bodensee Ticket vergünstigt in Ihrer Tourist-Information sowie in ausgewählten Verkaufsstellen. Alle Informationen finden Sie unter: www.echt-bodensee.de/bodensee-ticket

Preise 2021 für Inhaber der ECHT BODENSEE CARD Zone(n) Vollpreis Rabattkarte1 Kinder2 Kleingruppe3 BCP BCP 3 Tage inkl. BCP BCP 7 Tage inkl. Ost+West € 21,- 16,- 10,50 38,- Tageskarte 3 Tage Gartenschau Lindau 7 Tage Gartenschau Lindau Ost+West+Süd € 33,- 25,- 16,50 62,- Erwachsene 72,- € / 82,- € / 114,- € / 124,- € / Ost+West € 38,- 29,- 19,- 63,- 3-Tages-Pass ab 16 Jahre CHF 76.- CHF 87.- CHF 121.- CHF 132.- Ost+West+Süd € 51,- 39,- 25,50 97,- Kinder 43,- € / 43,- € / 69,- € / 69,- € / 1) Anerkannt sind nationale Rabattkarten des öffentlichen Verkehrs. (CH: Halbtax/GA – D: BahnCard – A: Vorteilscard/Österreichcard) 6-15 Jahre CHF 46.- CHF 46,- CHF 73.- CHF 73.- 2) Kinder im Alter von 6 bis15 Jahren (15.99) 3) Kleingruppe: 1 bis 2 Erwachsene und 0 bis 4 Kinder Minis erhalten beim Kauf einer Erwachsenenkarte Das Angebot ist persönlich und nur zusammen mit der Gästekarte ECHT BODENSEE CARD in ausgewählten 0-5 Jahre auf Wunsch eine kostenlose „Mini“-Karte Verkaufstellen (echt-bodensee.de/bodensee-ticket) erhältlich. Nicht übertragbar. Die Fähren Konstanz-Meersburg und Romanshorn-Friedrichshafen sind im Bodensee Ticket inbegriffen. Keine Gültigkeit/Ermässigung auf den Schiffen von Bodensee, Untersee und Rhein. Alle Informationen und Preisvorteile finden Sie unter www.bodensee-card.eu 32 33

German efficiency: Wenn man von 273 Kilometer Bodenseeufer schon 173 sein Eigen nennen kann, dann sollte man damit auch was anfangen! Ein Drittel ihrer Äpfel züchten die Deutschen deshalb am Bodensee, weil das Klima solch reiche Erträge erlaubt. Und sie trinken Millionen Liter Wasser aus dem See, Jahr für Jahr, weil die Qualität hervorragend ist. Die Deutschen lieben ihren See so sehr, Willkommen dass sie ihn gern nach ihren Gestaden benannt sehen, ganz gleich, in welcher Sprache. Doch am meisten lieben sie es, „ihren“ See mit ihren an den schönsten Orten rund Freunden vom anderen Ufer zu teilen, und mit den Millionen von um den Bodensee Gästen aus aller Welt. Willkommen in Lindau 34 35 Der Zauber der Stadt im See

Schiffsrundfahrten ab Lindau Unvergessliche Ausblicke

Von Bad Schachen über die Halb- insel Wasserburg bis zur Bregenzer Bucht: Bei unseren Rundfahrten ab Lindau erwarten Sie imposante Uferlinien und unvergessliche Aus- blicke. Von kaum einem anderen Dreimalig einmalig: 2021 er- Ort als dem Schiff zeigt sich die warten die Gäste gleich drei Schweizer Bergkette so klar. Ideal besondere Höhepunkte, verteilt auf für alle, die viel sehen und trotzdem Insel, Stadt und Umland. Dabei eine Zeit lang die Füße hochlegen ist Lindau jetzt noch einfacher zu möchten. Ein herrliches Erlebnis erreichen als zuvor. für die ganze Familie. Haben Sie noch Fragen? Dann rufen Sie uns bitte gerne an, unsere Crew Anlässlich der Bayerischen Garten- Mit der Echt Bodensee Card erhalten beantwortet Sie Ihnen gerne. schau (siehe Seite 20) verwandelt Sie auf unsere schönsten Rundfahr- Lindau seine Ufer in einen farben- Dabei ist Lindau kein Kleinod, das ten ab Lindau 10 % Nachlass: Ahoi! Herzlich willkommen an Bord! frohen „Gartenstrand“. Flankiert man am Ende eines langen Weges wird die blühende Pracht von einer suchen müsste. Im Gegenteil: Seit Dreiländer-Panoramafahrt Sonderausstellung zur Kunst Marc diesem Jahr reisen Sie noch schnel- Uferfahrt Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH Chagalls. Die üppige, südländische ler per Regionalbahn auf die Insel Bregenzer Bucht Bahnhofsplatz 1, 88131 Lindau Vegetation, die der „Malerpoet“ in – und kommen dank Ihrer EBC Panoramafahrt Tel. +49 (0) 8382 27584-0 seinen Werken schuf, spiegelt sich umweltfreundlich und kostenfrei in im Konzept zur Gartenschau wider. Lindau an. Auch das eine Art von Familientipp: Kinder fahren frei! 10 % Ermäßigung auf unsere schönsten Rund- Lindau versprüht mediterranes Flair, Zauber, heutzutage. fahrten ab Lindau: Dreiländer-Panoramafahrt, das ist nicht erst im Gartenjahr Auf unserer Webseite www.bsb.de Uferfahrt, Bregenzer Bucht und Panoramafahrt 2021 so. Die historische Altstadt finden Sie alle Abfahrtszeiten und Kinder (6-15 J.) fahren frei! und das allzeit milde Klima laden Tourist-Information Lindau Preise und können ganz entspannt zum Genießen ein. Ab Mai wird in Alfred-Nobel-Platz 1, 88131 Lindau Ihr Ticket lösen. ab 12,50 €, EBC ab 11,30 € Lindau Entspannung zum Genuss, Tel. +49 (0)8382 260030 wenn das wohl schönste Wellness- paradies am gesamten Bodensee die EBC 10 % Rabatt auf den Lindauer Pforten öffnet. Drei Jahre hat der Reiseführer und Merchandise-Artikel Bau der neuen Therme gedauert. Hafen Lindau Spielbank www.bsb.de Jede Minute hat sich gelohnt. www.lindau.de Lindau 36 37

Marionettenoper friedens räume – mehr als ein Museum „Lebendiger als in der großen Oper“ friedens räume April bis Oktober, Lindenhofweg 25, 88131Lindau - Bad Schachen Preis 3,00 €, Kind 6–15 Jahre 2,00 € Dieser Eintrag im Gästebuch bringt Tel. +49 (0)8382 24594 EBC 2,50 €, Kind 1,50 € die Philosophie der Lindauer Mario- nettenoper auf einen Punkt. Lindau Ebnet www.friedens-raeume.de

Wenn die Zuschauer vergessen, dass auf der Bühne „nur“ Marionetten Stadtführung agieren, haben die Puppenspieler der Stadtrundgänge Lindau GbR Ticketverkauf und Treffpunkt Marionettenoper ihr Ziel erreicht. Alfred-Nobel-Platz 1, 88131 Lindau in der Tourist-Information Erst wenn man glaubt, die Puppen Tel. +49 (0)8382 260030 EBC 1,00 € Rabatt auf den Normalpreis atmen zu hören, in ihren Gesichtern Freude oder Traurigkeit, Glück oder Lindau Insel www.stadtrundgaenge-lindau.de Schmerz entdeckt, ist das Bewegungs- spiel vollkommen. „Die Frau des bayerischen Leuchtturmwärters“ (Kostümführung) Den menschlichen Vorbildern mög- Lindauer Marionettenoper lichst nahezukommen, ist der Kern Barfüßerplatz 1a, 88131 Lindau Gertrud Meßmer, Berta Müller Treffpunkt an der Tourist-Information der Philosophie der Marionettenoper. Tel. +49 (0)8382 9113915 Alfred-Nobel-Platz 1, 88131 Lindau EBC 1,00 € Rabatt auf den Normalpreis Tel. +49 (0)8382 260030

Veranstaltungsprogramm online Lindau Insel www.stadtrundgaenge-lindau.de EBC 10 % Rabatt auf alle Ticketpreise bei telefonischer Buchung Führung mit der Nachtwächterin Ursula Ippen Treffpunkt wird nach Anmeldung Lindau Stadttheater www.marionettenoper.de Alfred-Nobel-Platz 1, 88131 Lindau bekannt gegeben Tel. +49 (0)8382 2735630 EBC 1,00 € Rabatt auf den Normalpreis Gartenschau Lindau 2021 Lindau Insel www.stadtfuehrung-lindau.de Gartenschau Lindau Uferweg 2, 88131 Lindau Tel. +49 (0)8382 2792400 Salzgrotte Salzgrotte Lindau Preis 11,00 €, Kind 5–12 Jahre 7,00 € Langenweg 37, 88131 Lindau EBC 10,00 €, Kind 6,00 € 20. Mai – 26. September, Öffnungszeiten Tel. +49 (0)8382 7501536 und Preise online EBC 1,00 € Rabatt auf den Ticketpreis Lindau Anheggerstraße (ZUP) www.salzgrotte-lindau.de

Lindau Insel www.lindau2021.de SUP im Strandcafé Lindenhof

Inselrundfahrt mit dem Strandcafé Lindenhof April bis Oktober, Mo–So ab 11:00 Uhr Elektro-Solar Insel-Bob Lindenhofweg 41, 88131 Lindau Vorteil ausschließlich auf das 2. Board Tel. +49 (0)178 7669020 Preis (1h) 12,00 €, EBC 6,00 € Insel-Bob Hafen Lindau, 88131 Lindau Lindau Degelstein www.strandcafe-lindenhof.de Tel. +49 (0)8382 3049490

Hermannwings – Rundflüge / Weißensberg März bis Oktober, je nach Wetterlage Flugschule Hermannwings Anmeldung erforderlich ca. alle 30 Minuten Am Flugplatz 3, 88138 Weißensberg Bodenseerundflug (15 min.) 60,00 € EBC 1,00 € Rabatt auf den Normalpreis Tel. +49 (0)151 53800306 EBC 58,00 €

Haltestelle am Lindauer Hafen/Mangturm www.uptainment.de Weißensberg Wildberg www.hermannwings.de Willkommen in Wasserburg 38 39

Biologischer Obst- und Halbinsel – Weinbau früher und heute Beginnend in unserem historischen ganz besonders Weinkeller erzählen wir die wechsel- volle Geschichte unseres Anwesens bis hin zur heutigen Zeit, begleitet mit Verkostung unserer Weine. Danach entführen wir Sie in unseren „Weinberg“ am Hof, in dem wir haut- nah den Lebenslauf einer Rebe ver- mitteln. Die anschließende Verkostung unserer mehrfach prämierten Edel- brände, Geiste und Liköre in unserer Brennerei runden die Führung ab. Dort tauchen wir gemeinsam mit Edelbrandsommelier Claudia in die Welt des Destillierens ein.

Josef und Claudia Lang Untere Bildgasse 4–8 88142 Wasserburg/B Tel. +49 (0)8382 887749

Mai bis Oktober, Di 17:00 Uhr Umrahmt vom Bodensee und mit Keine Anmeldung erforderlich Blick auf die österreichischen und Preis 6,00 €, EBC 3,00 € Schweizer Alpen ist Wasserburg zu jeder Jahreszeit ein wahres Wasserburg Bahnhof www.obsthof-bildgarten.de Schmuckstück.

Mit dem Fahrrad oder in Wander- Brennereibesichtigung schuhen lässt sich die Umgebung mit Verkostung aktiv erkunden. Auf kilometerlangen Rad- und Wanderwegen können Sie Ankommen – Entspannen – Genießen entlang der schmucken Obstgärten, Apfelplantagen und Weinreben In entspannter Runde erfahren Sie Wasserburgs die Ursprünglichkeit Interessantes über Land und Leute, erleben. die wunderschöne Bodenseeregion und den heimischen Obstanbau. Sommerurlaub in Wasserburg, das Die Kunst, aus aromatischen Früchten ist in erster Linie ein riesengroßes einen Edelbrand herzustellen, wird Badevergnügen. Vielfältige Möglich- Ihnen direkt in der Brennerei erklärt. keiten im, auf oder am Wasser bieten reichlich Abwechslung, um sich zu Im Anschluss können Sie unsere entspannen oder sportlich-aktiv Highlights mehrfach prämierten Edelbrände zu betätigen. Schwimmen, Segeln, Das Freibad Aquamarin hat von Anfang Mai und Liköre genießen. Probieren Sie Surfen, Tauchen oder einfach mit bis Mitte September geöffnet. Wasserburger auch unseren Apfelwein, Apfelsaft, dem Tretboot oder im Kajak in den Abendmarkt: Von Mai bis Oktober verwandelt sowie unseren Gin und Rum. See stechen – für jeden Geschmack sich jeden 1. Freitag im Monat der Lindenplatz ist etwas dabei! Im Frühherbst ist in einen Schlemmermarkt. Wir freuen uns auf einen netten das bunte Treiben zur Obsternte April bis Oktober, Mo 20:00 Uhr, Abend mit Ihnen. und Weinlese hautnah zu erleben. ab 18 Jahre Tourist-Information Wasserburg Ferienhof – Obsthof Schwand Saftige Äpfel warten darauf geerntet Preis 6,00 € Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg Schwand 2+3, 88142 Wasserburg zu werden. Für die Obstbauern ist EBC frei das Brennen feiner Obstbrände und Tel. +49 (0)8382 887474 Tel. +49 (0)8382 93540 aromatischer Liköre Lebensphiloso- phie und Leidenschaft zugleich. Lindau Degelstein / Bus www.ferienhof-schwand.de www.wasserburg-bodensee.de Wasserburg 40 41

Obstbauführung Freibad Aquamarin Entdecken Sie den Obstanbau am Freibad Aquamarin Mai bis September Bodensee ganz persönlich bei einer Reutener Straße 12, 88142 Wasserburg Preis 5,50 € Führung durch Marschalls Beeren- Tel. +49 (0)8382 25187 EBC 5,00 € garten. Erfahren Sie mehr über den Anbau unserer verschiedenen Beeren Bahnhof Wasserburg www.aquamarin-wasserburg.de und Früchte und probieren Sie gleich frisch von der Pflanze. Erleben Sie, wie unsere regionalen Produkte ver- Führung über die Halbinsel edelt und vermarktet werden. Dabei Tourist-Information Wasserburg Mai bis September, Mo 17:00 Uhr besichtigen Sie unsere Brennerei und Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg Preis 3,00 € Marmeladenküche. Tel. +49 (0)8382 887474 EBC frei Verkosten Sie die köstlichen Produkte, wie Marmeladen, Chutneys, Liköre, Bahnhof Wasserburg www.wasserburg-bodensee.de Brände und Geiste, die aus unseren Ferien- und Obsthof Marschall Beeren und Früchten entstehen. Hege 65, 88142 Wasserburg Garteneisenbahn s’Bähnle Besuchen Sie uns von Mai bis Ende Tel. +49 (0)8382 888450 September jede Woche mittwochs Ehrle & Rahn Gartenbahn Juli bis August, Öffnungszeiten online um 17:00 Uhr zur ca. 1,5 stündigen Mai bis September, Mi 17:00 Uhr Ladestraße 4, 88142 Wasserburg Familienfahrkarte (2 Erw., 2 Kinder) 7,00 € Führung durch unseren Obstgarten, Keine Anmeldung erforderlich Tel. +49 (0)8382 998436 EBC 5,00 € mit der Möglichkeit zur anschlie- Führung und Verkostung ßenden Produktverkostung. Bahnhof Wasserburg www.gartenbahn-ehrle.de Preis 3,00 €/Kind 6–16 Jahre 1,50 € EBC frei Geführte Radtour Wasserburg Hege www.ferienhof-marschall.de Tourist-Information Wasserburg April bis September, Mi 10:00 Uhr Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg Preis 3,00 € Tel. +49 (0)8382 887474 EBC frei Surf- und SUP-Schule Bahnhof Wasserburg www.wasserburg-bodensee.de Genießen Sie einen ganzen Tag auf dem Bodensee auf dem SUP, Kajak oder beim Windsurfen in Deutsch- Minigolfanlage Wasserburg lands größter SUP-Schule. Stand- Hegestrand 3 April bis Oktober up-Paddeln ist der ideale Wasser- Mooslachenstraße 3, 88142 Wasserburg Preis 3,50 € sport für die ganze Familie und Tel. +49 (0)8382 2749885 EBC 2,50 € eignet sich für Schwimmer jeden Alters und Fitnessgrades. Bahnhof Wasserburg www.hegestrand3.de Wer den Bodensee lieber sitzend erleben möchte, kann dies in unseren Pferdekutschfahrt Kajaks oder Tretbooten tun. Für Ein- steiger bieten wir täglich Schnupper- Tourist-Information Wasserburg Mai bis September, Mi 17:00 Uhr kurse an. Für alle, die es auf eigene Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg Preis 12,00 €, Kind 8,00 € Faust versuchen möchten, gibt es Tel. +49 (0)8382 887474 EBC 11,00 €, Kind 7,00 € zudem reichlich Leihmaterial. Bahnhof Wasserburg www.wasserburg-bodensee.de

Surfschule Wasserburg April bis Oktober, Mo–So ab 10:00 Uhr Tennisplatz-Vermietung Reutener Straße 12, 88142 Wasserburg Preis 30,00 € Tagesticket SUP/Surf/Kajak Tourist-Information Wasserburg Mai bis September, Mo–Fr, 6:00–14:00 Uhr Tel. +49 (0)177 7744330 EBC 20,00 € (Vorteil ausschließlich in Bezug Lindenplatz 1, 88142 Wasserburg Platzmiete (1 h) 15,00 € auf Tagesticket) Tel. +49 (0)8382 887474 EBC 14,00 €

Bahnhof Wasserburg www.surfschule-wasserburg.de Bahnhof Wasserburg www.wasserburg-bodensee.de Willkommen in Nonnenhorn 42 43 „Am See genießen ...“,

Weinprobe und Kellerbesichtigung Wein - Edelbrände - Kunst

Entdecken Sie einen besonderen Ort, verkosten Sie auserlesene Weine und Edelbrände direkt beim Winzer.

Als beispielhafte Weinarchitektur in Süddeutschland beschrieben, vermittelt die ehemalige Dorfkäserei heute eine besondere Atmosphäre. Direkt neben der über 400 Jahre alten Weinpresse (sehr sehenswert) ist unser Weingut nahe am Seeufer gelegen. Alt und neu, Wein und Kunst gehen hier eine ganz eigene Verbindung ein.

Mit viel Liebe zum Detail präsentiert sich unser REBHOF, lichtdurchflutet, modern und mit dem Charme alten so lautet die Philosophie im Gemäuers. Im Atelier von Oliver Weindorf Nonnenhorn. Schaugg sind seine Glaskunst und andere Werke zu sehen. Lassen Sie den Alltag hinter sich durch den Ort auf so manches und wandern Sie auf dem Genießer- Kleinod, wie z.B. den 400 Jahre Im umweltschonend bewirtschafteten weg inmitten von Obstbäumen und alten Weintorkel, die St. Jakobus Weinberg der Oenologin Ulrike Weinreben. Die Informationstafeln Kapelle aus dem 13. Jh., oder das Schaugg gedeihen mit großer Sorg- Weingut Rebhof geben interessante Einblicke in die liebevoll gestaltete Dorfmuseum. falt und viel Handarbeit vielfach Conrad-Forster-Straße 23, 88149 Nonnenhorn Arbeit der Obst- und Weinbauern international ausgezeichnete Weine. Tel. +49 (0)8382 887116 übers Jahr. Auch ein Besuch der Der feinperlige Secco „Schaum- ausgezeichneten Gastronomie, der Tourist-Information Nonnenhorn krönchen“ erfreut durch seine Juni bis August, Weinprobe nach traditionellen Rädlewirtschaften, Seehalde 2, 88149 Nonnenhorn fruchtige Aromatik. Voranmeldung, 20:00–ca. 21:30 Uhr der Weinfeste und Serenaden ist Tel. +49 (0)8382 8250, ein Erlebnis für Gaumen und Seele. [email protected] Besuchen Sie uns – oder verbringen Preis 18,00 € Für den Aktivurlauber stehen das Sie Ihre Ferien in unserem Gästehaus EBC 14,00 € Strandbad am See mit beheiztem mit eigenem Badestrand. Freischwimmbecken, Tennisplatz, Tipp: Für Nonnenhorner Übernachtungsgäste Kegelbahn und der Minigolfplatz ist mit der Echt Bodensee Card der Eintritt ins mit originellen Bodenseemotiven zur Strandbad kostenlos. Verfügung. Und auch der Kultur- Bahnhof Nonnenhorn www.rebhof-am-see.de freund trifft bei einem Spaziergang www.nonnenhorn.eu Nonnenhorn 44 45

Minigolf Minigolfanlage Nonnenhorn Mai bis September, Kind 6–17 Jahre Seestraße, 88149 Nonnenhorn EBC 0,50 € Rabatt Tel. +49 (0)8382 8250 auf den Einzelpreis

Bahnhof Nonnenhorn www.nonnenhorn.eu

Geführte Radtour Tourist-Information Nonnenhorn Preis 3,00 € Seehalde 2, 88149 Nonnenhorn EBC frei Tel. +49 (0)8382 8250

Bahnhof Nonnenhorn www.nonnenhorn.eu

Strandbad Nonnenhorn Strandbad Nonnenhorn Mai bis September, Kind 6–17 Jahre Seestraße 12, 88149 Nonnenhorn EBC 0,50 € Rabatt Tel. +49 (0)800 0786786 auf den Einzelpreis

Bahnhof Nonnenhorn www.strandbad-nonnenhorn.de

Tennisplatz Tourist-Information Nonnenhorn April bis Oktober Seehalde 2, 88149 Nonnenhorn Preis pro Pers. 10,00 € Tel. +49 (0)8382 8250 EBC 9,00 €

Bahnhof Nonnenhorn www.nonnenhorn.eu Kressbronn 46 47

AbenteuerPark AbenteuerPark Kressbronn April bis Oktober Im Eichert 6, 88079 Kressbronn EBC 10 % Rabatt Tel. +49 (0)7543 9669573 auf den Normalpreis

Kressbronn Strandbad www.abenteuerpark.com

Hallenbad Hallenbad Kressbronn Preis 3,00 €, Kind bis 18 Jahre 1,50 € Maicher Straße 21, 88079 Kressbronn EBC 2,00 €, Kind 0,50 € Tel. +49 (0)7543 500699

Kressbronn Bahnhof www.kressbronn.de

Museum für historische Schiffsmodelle Museum im Schlössle April bis Oktober Seestraße 20, 88079 Kressbronn Preis 3,00 €, Kind 12–15 Jahre 2,00 € Tel. +49 (0)7543 547460 EBC 2,00 €, Kind 1,50 €

Kressbronn Bahnhof www.kressbronn.de

Steinhauser Kutschfahrt Weinmanufaktur ∙ Hausbrennerei ∙ Whisky-Destillerie Tourist-Information Kressbronn Anmeldung erforderlich Nonnenbacher Weg 30, 88079 Kressbronn Preis 12,00 €, Kind bis 14 Jahre 6,00 € Tel. +49 (0)7543 96650 EBC 11,00 €, Kind 5,00 € Erleben Sie die Welt der Whisky- mit Güte, Augenmaß und Geduld Herstellung edle Genussprodukte zu erzeugen. Das haben sie auch an ihre Söhne Kressbronn Bahnhof www.kressbronn.de Die Hausbrennerei Steinhauser ist mit Moritz & Christian weitergegeben, ihrer Heimat und den Schätzen der die den Familienbetrieb mit ihren Natur stark verbunden. Edeldestillate, innovativen Ideen bereichern. Gin, Whisky & Bodenseeweine Die Verbindung von Tradition & gehören zu ihrem umfangreichen Innovation bringt Spitzenprodukte Sortiment. Für ihre Produkte ver- hervor. Qualität ist das Markenzei- wenden sie nur sonnengereiftes chen, welches sich in den regelmä- & erntefrisches Obst vom Boden- ßigen nationalen sowie internatio- see. Mit den landwirtschaftlichen nalen Prämierungen widerspiegelt. Obst- & Weinbauern verbinden sie Stolz sind die Steinhausers zum eine jahrzehntelange Freundschaft. Beispiel auf ihren SeeGin Blue, der Hochwertige Zutaten in Verbindung 2014 zum weltbesten London Dry mit schonender Herstellung und einer Gin ausgezeichnet wurde. Expertise, die bis ins Jahr 1828 zu- rückgeht – das macht das Familien- unternehmen Steinhauser einzigartig. Steinhauser Raiffeisenstraße 23, 88079 Kressbronn Beeindruckende Vielfalt aus Tel. +49 (0)7543 939 760-0 Tradition und Leidenschaft EBC 5,00 € Rabatt-Gutschein nach der Durch die Tradition ihres Fami- Teilnahme an der Führung (10,00 €) – lienbetriebes fühlen sich Martin gültig ab einem Einkaufswert von 50 € & Karin Steinhauser verpflichtet,

www.steinhauser-bodensee.de Willkommen in Langenargen 48 49 Top-Adresse für Familien und Wassersportler

Turmbesteigung Schloss Montfort Auf einer Insel im See standen schon zu Römerzeiten dicht nebeneinander zwei große Wachtürme.

Im 14. Jahrhundert erbauten die Grafen von Montfort die „Veste Burg Argen“. Nach wechselhafter Geschichte mussten sie die Burg gegen Ende des 18. Jahrhunderts an Österreich abtreten. Zwischen 1861 und 1866 erfolgte der Bau des heu- tigen Schlosses Montfort durch König Wilhelm I. von Württemberg und seinen Thronfolger Karl.

In Langenargen können Familien Das im maurischen Stil erbaute erlebnisreiche und entspannte Schloss diente in der Folgezeit als Urlaubstage verbringen. Sommerresidenz von Prinzessin Luise von Preußen, die mit ihrem Beim Baden, Boot fahren oder Hofstaat die Sommermonate in einfach nur am See spielen – zum Langenargen verbrachte. Beispiel auf dem neuen Seespielplatz oder an der Malerecke – kommt Vom Schlossturm bietet sich ein garantiert keine Langeweile auf. Das faszinierender Blick auf den See, Kinderferienprogramm zählt über das Alpenpanorama, das hügelige 300 Veranstaltungen für Groß und Hinterland und den historischen Tourist-Information Langenargen Klein. Im Strandbad gibt es zwei Ortskern mitsamt malerischem Obere Seestraße 2/1, 88085 Langenargen beheizte Becken und einen Strand, Tourist-Information Langenargen Gemeindehafen. Ein Café-Restau- Tel. +49 (0)7543 933092 der flach ins Wasser führt – ideal für Obere Seestraße 2/1, 88085 Langenargen rant mit Sonnenterrasse lädt zum kleine Wasserratten. Tel. +49 (0)7543 933092 Verweilen ein. Das ganze Jahr über März bis Oktober finden hochklassige Kulturveran- Zusammen mit dem benachbarten staltungen wie die Langenargener Preis 2,00 €, Kind 6–15 Jahre 1,00 € Kressbronn ist Langenargen das Tipp: Für Langenargener Übernachtungsgäste Schlosskonzerte statt. EBC 1,00 €, Kind 0,50 € größte Wassersportzentrum am ist der Eintritt ins Strandbad, Museum und Bodensee. Besonders beliebt sind die zur Turmbesteigung kostenlos. Kindersegelkurse und die Mitsegelan- gebote. Herzlich willkommen und viel Langenargen Bahnhof www.langenargen.de Spaß am, im und auf dem Wasser! www.langenargen.de Langenargen 50 51

Strandbad Piratenfahrt mit der Lädine Im See baden oder im beheizten Lieblingsessen der kleinen Strandbad- In den Sommerferien startet das Becken schwimmen – im Strandbad Gäste. Kaffeespezialitäten, Kuchen, historische Segelschiff Lädine mit Langenargen ist beides möglich. kühle Getränke und natürlich Eis zahlreichen kleinen Piraten zu runden das Angebot ab. Mehrmals einer abenteuerlichen Rundfahrt Im Mai und September stehen das jährlich finden verschiedene Ver- auf dem Bodensee. Schwimmerbecken und das Spiel- anstaltungen statt. und Spaßbecken mit Wasserrut- Lädinen sind historische Lasten- sche hoch im Kurs. Sobald der See schiffe, die früher auf dem Bodensee angenehm warm ist, lädt dieser die unterwegs waren. Sie waren mit Besucher zu einer Abkühlung ein. Salz, Sandstein oder sonstigen Gütern beladen und fuhren oft in Wer schafft es zuerst bis zur Bade- der Nähe des Ufers. So konnten sie, plattform, die am Rand des Schwim- wenn kein Wind war, mit Muskel- merbereiches installiert ist? Eine kraft fortbewegt werden. Ruhepause auf der schwimmenden Badeinsel ist Bodenseeerlebnis pur. An Bord werden Piratengeschichten Der flache Uferbereich eignet sich und Anekdoten über die Seefahrt ideal zum Wasserball spielen oder auf dem Bodensee in früheren Zeiten zum Aqua-Tennis. Am Strand gibt erzählt. Die Kinder basteln eigene es einen Wasserspielplatz, wo mit Piratenutensilien und zur Stärkung Sand, Steinen und Wasser gematscht gibt es Brezeln und Piratensaft. und gebaut werden kann. Sehr Kinder und Erwachsene sollten als beliebt zum Relaxen sind auch die Piraten verkleidet kommen. Strandkörbe. Zum Strandbad gehö- ren ein Bolzplatz und ein Beach- Voranmeldung in der Tourist- Tourist-Information Langenargen volleyballplatz. Bälle sind an der Information Langenargen erfor- Obere Seestraße 2/1, 88085 Langenargen Kasse erhältlich. derlich. Bei schlechter Witterung Tel. +49 (0)7543 933092 entfällt die Piratenfahrt. Strandbad Langenargen Wer nach so viel Aktivitäten an und Freitags in den Sommerferien, alle Termine Untere Seestraße 107, 88085 Langenargen auf dem Wasser hungrig geworden online, Ticketverkauf in der Tourist-Information, ist, stärkt sich im Strandbad-Kiosk Tel. 0800 0786786 und genießt die Aussicht auf der Preis 15,00 €, Kind 12–15 Jahre 9,00 € Mai bis September Panoramaterrasse. Angeboten wer- EBC 12,00 €, Kind 7,00 € den u. a. Pizza und Pommes – das EBC 0,75 € Rabatt auf den Normalpreis

Langenargen Strandbad www.langenargen.de Langenargen Bahnhof www.langenargen.de Langenargen 52 53

E-Bike-Tour Museum Jeden Donnerstag findet bei trockener Das weit über die Grenzen der Witterung eine E-Bike-Tour in Bodenseeregion bekannte Museum Langenargen statt. Treffpunkt ist um Langenargen zeigt Kunstwerke und 9:00 Uhr an der Tourist-Informa- Zeugnisse aus der über 1200-jährigen tion. Genussvolles Radfahren durch Geschichte Langenargens und der das reizvolle Bodensee-Hinterland Grafschaft Montfort. Es beherbergt steht dabei im Vordergrund. Florian die zweitgrößte öffentliche Samm- Rossknecht, langjähriger Hotelier lung des Malers Hans Purrmann, und Gastgeber in Langenargen, ist welche nur noch von der Ausstellung selbst begeisterter E-Bike-Fahrer und in seiner Heimatstadt Speyer über- kennt zahlreiche Geheimtipps ent- troffen wird. Gemälde, Plastiken und lang der Strecke. Münzen von der Romanik bis zur Gegenwart machen das Museum zu Wer kein eigenes E-Bike hat, kann in einem wahren Schatzkästchen den Langenargener Fahrradgeschäften des Bodenseeraums. und in einigen Hotels ein E-Bike Tourist-Information Langenargen Museum Langenargen ausleihen (Preis ab 20,00 €/Tag). Obere Seestraße 2/1, 88085 Langenargen Das zweite Obergeschoss, die „Bel- Marktplatz 20, 88085 Langenargen Es besteht Helmpflicht. Aufgrund der Tel. +49 (0)7543 933092 etage“, zeigt zudem jährlich wech- hohen Nachfrage wird eine Reservie- selnde Sonderausstellungen. Außer- Tel. +49 (0)7543 3410 rung empfohlen. April bis Oktober, Do ab 09:00 Uhr, dem sind Werke von Franz Anton April bis Oktober, Kind bis 15 Jahre frei Anmeldung erforderlich, exkl. Verleih Maulbertsch, Andreas Brugger und anderen bekannten Künstlern aus Preis 5,00 € Preis 5,00 € der Region zu sehen. EBC 4,00 € EBC frei

Langenargen Bahnhof www.langenargen.de Langenargen Bahnhof www.langenargen.de

Rundfahrt mit der Hafenrundfahrt mit Kapitänsschaluppe dem Seelöwen Die Kapitänsschaluppe ist ein ele- Fahren Sie mit dem Seelöwen von gantes Motorboot für acht Personen. März bis Oktober vom Gemeinde- Die Fahrt geht entlang der Langen- hafen Langenargen aus in den argener Bucht in Richtung Malereck BMK-Yachthafen oder in die Marina und zu den beiden Häfen. An Bord Ultramarin im benachbarten Kress- erfahren Sie etwas über die Geschichte bronn. Beide Häfen bieten alles, dieses, für den Bodensee eher unge- was Wassersportler am Bodensee wöhnlichen, Bootes. benötigen: Wasser- und Landliege- plätze, Krananlagen, Schwimm- Genießen Sie die entspannte Atmo- stege, Werften, Segelmacher, Shops, sphäre an Bord. Die Schaluppe ist Restaurants, u. v. m. auch für Sonderfahrten und Charter buchbar. Die Fahrten finden nicht bei Tourist-Information Langenargen Genießen Sie vom Wasser aus das Tourist-Information Langenargen Starkwind und Regen statt. Verbind- Obere Seestraße 2/1, 88085 Langenargen maritime Flair in den Häfen und Obere Seestraße 2/1, 88085 Langenargen liche Anmeldung in der Tourist-In- Tel. +49 (0)7543 933092 erfahren Sie wissenswerte Details Tel. +49 (0)7543 933092 formation Langenargen bis Dienstag, zur Geschichte der Häfen und ihrer 18:00 Uhr, erforderlich – soweit Mai bis September, Anmeldung erforderlich, aktuellen Nutzung. Der Seelöwe ist März bis Oktober, Anmeldung erforderlich, Plätze verfügbar. Anmeldung und Ticketverkauf in der Tourist- ein offenes Motorboot mit Sonnen- Termine und Ticketverkauf in der Tourist- Information, soweit Plätze verfügbar deck. Bitte Sonnen- bzw. Regen- Information schutz mitnehmen. Die Fahrten Preis 16,00 €, Kind 6–15 Jahre 10,00 € finden nicht bei Starkwind, Wellen- Preis 16,00 €, Kind 6–15 Jahre 10,00 € EBC 12,00 €, Kind 6,00 € schlag und Dauerregen statt. EBC 12,00 €, Kind 6,00 €

Langenargen Bahnhof www.langenargen.de Langenargen Bahnhof www.langenargen.de Langenargen 54 55

Sonnenuntergangsfahrt Die Sonnenuntergangsfahrt mit dem Seelöwen ist ein besonderes Erlebnis.

Genießen Sie die entspannte Atmo- sphäre auf dem See und die faszi- nierenden Farben, die sich aus dem Zusammenspiel zwischen untergehender Sonne, glitzernder Wasseroberfläche und imposantem Bergpanorama ergeben. Ein Sonnen- untergang auf dem See ist ein Muss für jeden Bodensee-Urlauber.

Der Seelöwe ist ein offenes Motor- Tourist-Information Langenargen boot mit Sonnendeck. Die Fahrten Obere Seestraße 2/1 finden nur bei schönem Wetter und 88085 Langenargen nicht bei Starkwind und Wellen- Tel. +49 (0)7543 933092 schlag statt. März bis Oktober, Anmeldung erforderlich, Termine und Ticketverkauf in der Tourist- Information

Preis 18,00 €, Kind 6–15 Jahre 12,00 € EBC 14,50 €, Kind 8,00 €

Langenargen Bahnhof www.langenargen.de

Festspiele Langenargen Langenargener Festspiele Untere Seestraße 5, 88085 Langenargen Tel. +49 (0)7543 9618679

Juni bis August, Termine online

EBC 10 % Rabatt auf alle Kartenpreise

Langenargen Bahnhof www.langenargener-festspiele.de

Hallenbad Hallenbad Langenargen September bis Mai Amthausstraße 13, 88085 Langenargen EBC 0,75 € Rabatt auf den Normalpreis Tel. +49 (0)7543 933092

Langenargen Hallenbad www.langenargen.de Willkommen in Eriskirch 56 57 Verträumter Urlaub Naturschutzzentrum Eriskirch Das Eriskircher Ried ist das größte und wertvollste Naturschutzgebiet am Bodensee am Nordufer des Bodensees.

Einen Besuch dieser Naturoase beginnen Sie am besten im Natur- schutzzentrum im ehemaligen Bahnhof von Eriskirch. Das ist kein „trockenes“ Museum, vielmehr können Kinder und Erwachsene in einer modernen Ausstellung viel entdecken: Erforschen Sie mit einem Naturschutzzentrum echten unbemannten Untersee- Bahnhofstraße 24, 88097 Eriskirch boot virtuell die Tiefen des Sees, Tel. +49 (0)7541 81888 beobachten Sie Bodenseefische im Aquarium oder erleben Sie in einer April bis Oktober, Di–Do 14:00–17:00 Uhr, Multimedia-Schau die Schönheit Fr–So und Feiertage 10:00–13:00 Uhr und des Rieds. 14:00–17:00 Uhr

Der Eintritt ist frei! Ganzjährig November bis März, Di–Do 14:00–16:00 bietet unser Haus Führungen und Uhr, Fr 9:00–12:00 Uhr, So und Feiertage Familienaktionen an, nach Termin- 14:00–17:00 Uhr absprache auch für Gruppen. Magazin „Natz – Unterwegs im Eriskircher Ried“ 4,00 € EBC 1,00 € Rabatt

Bahnhof Eriskirch www.naz-eriskirch.de

Strandbad Eriskirch Strandbad Eriskirch Mai bis September, bei guter Witterung tägl. Strandbad 1, 88097 Eriskirch 09:00–20:00 Uhr, Vorteil gilt nicht für Feier- Tel. +49 (0)7541 82642 abendtarif 3 h vor Schließung Preis 4,00 €, Kind 1,00 €, Familie 8,50 € EBC 3,00 €, Kind frei, Familie 7,50 € Bahnhof Eriskirch www.eriskirch.de

Eriskirch – der kleine, verträumte Urlaubsort zwischen Friedrichs- Highlights hafen und Lindau gelegen, bietet Erholung für Ruhesuchende und Perfekt für Radfahrer, Wanderer und Familien: entspannte Ferien für Familien. zentral, aber dennoch ruhig gelegen. Museen, Schiffsanleger, Ausflugsziele sind Ausgedehnte Obstanlagen, Hopfen- auf kurzen Wegen erreichbar. gärten und viel Wald laden zu Wan- derungen und Fahrradtouren ein. Seestrandbad mit tollem Kinderbereich, Das Eriskircher Ried bietet ab Mitte 50-Meter-Becken und Sprungturm. Mai bis Anfang Juni ein faszinierendes Naturschauspiel, wenn die „Irisblüte“ Tourist-Information Eriskirch die hektargroßen Wiesen in ein blau- Schussenstraße 18, 88097 Eriskirch lila Blütenmeer verwandelt. Tel. +49 (0)7541 970822

www.eriskirch.de Friedrichshafen 58 59

Führungen durch die Zeppelinstadt Schulmuseum Friedrichshafen Friedrichshafen Enge Bankreihen, knarrende Sitze, In drei historischen Klassenzimmern Stadtführung große dunkle Tafeln: Aus heutiger aus 1850, 1900 und 1930 nehmen Friedrichshafen steht für Pioniergeist Sicht ist kaum vorstellbar, wie Sie in den engen Schulbänken von und lebendige Kultur. Kommen Sie anders der Unterricht früher war. anno dazumal Platz, entziffern Ta- mit auf eine Zeitreise durch die Häfler Im Schulmuseum Friedrichshafen felbeschriftungen und erleben selbst Stadtgeschichte. können Sie das hautnah erleben. das Schreibgefühl, wenn der Griffel auf der Schiefertafel kratzt. So wird Schlosskirchenführung Es knarrt, es riecht, es erstaunt. Geschichte lebendig. ... mit Weinprobe. Entdecken Sie die Schon mit dem Eintreten wird deut- verborgenen Geheimnisse der Schloss- lich: Im Schulmuseum, direkt am kirche, die zu den berühmten ober- westlichen Ende der Uferpromenade schwäbischen Bauwerken des Barocks gegenüber dem Graf-Zeppelin-Haus zählt. Nach den spannenden Anek- gelegen, lebt Geschichte. doten gibt’s in der Vinothek Schloss Friedrichshafen eine kleine Weinprobe Es ist dieser Geruch, der die Besucher (optional, zusätzlich 5 €). empfängt: nach Büchern, nach ledernen Schulranzen, nach altem, Bodenseeschifffahrt wurmstichigem Holz … eben nach ... damals und heute. Wussten Sie, früher. Kein Wunder, versammelt dass bis 1976 Eisenbahnen auf das Schulmuseum, übrigens eines der Schiffe verladen wurden? Erfahren größten seiner Art in Deutschland, Sie kuriose Geschichten wie diese doch eine schier endlose Sammlung und Wissenswertes über die Schiff- an historischen Lehrmaterialien und fahrt auf dem Bodensee, von den teils kuriosen Exponaten aus Hunder- Lastenseglern, der Dampfschiffflotte ten Jahren Schulalltag. Was hat es bis zu den heutigen Ausflugsschiffen zum Beispiel mit diesen Händen aus der „Weissen Flotte“. Tourist-Information Friedrichshafen Holz auf sich? Und ist dieser Schul- Bahnhofplatz 2, 88045 Friedrichshafen ranzen da tatsächlich aus Blech? All Schulmuseum Friedrichshafen Wildkräuterführung Tel. +49 (0)7541 20355444 die Stücke erzählen aus der Zeit, in Friedrichstraße 14, 88045 Friedrichshafen Eine echte Kräuterexpertin erzählt der noch niemand die Bedeutung von Tel. +49 (0)7541 20355610 Wissenswertes über die Verwendung April bis Dezember Taschenrechnern, geschweige denn und Heilwirkung von Wildkräutern, Stadt- und Themenführung, Tablets, auch nur erahnen konnte. April bis Mai, Di bis So 10:00–17:00 Uhr die entlang des historischen Königs- Kind bis 14 Jahre frei Juni bis Oktober, täglich 10:00–17:00 Uhr wegs wachsen. November bis März, Di bis So 14:00–17:00 Uhr Stadt- und Themenführung 7,00 € EBC 6,00 € Preis 3,50 € EBC 2,00 €

Friedrichshafen Stadt www.tourismus.friedrichshafen.de Friedrichshafen Stadt www.schulmuseum.friedrichshafen.de Friedrichshafen 60 61

Dornier Museum Zeppelin Museum Faszination Luft- und Raumfahrt Wie gelang es Graf Zeppelin ein • Virtuelle Rundflüge im melt. Einen besonderen Schwerpunkt im größten Technikmuseum am Luftschiff zu bauen, das fast vier- Do-27-Flugsimulator bilden die Werke der Künstler, die Bodensee. Der Traum vom Fliegen mal so groß ist wie ein Airbus, • Spannende Ferienprogramme sich während des Dritten Reichs an wird wahr – auf einer Reise durch aber dennoch leichter als Luft? • Eine neue Raumfahrt-Daueraus- den Bodensee in die „Innere Emigra- 100 Jahre Geschichte der Luft- und stellung mit großem Kinderbereich. tion“ zurückzogen, wie Otto Dix, Max Raumfahrt! Sie interessieren sich für das Kult- • DO-X-Restaurant mit großer Terrasse, Ackermann oder Willi Baumeister. objekt Zeppelin und die Pioniere der Spielplatz und Blick auf die Start- und Insbesondere durch seine innovativen Riesige Flugboote, nostalgische Luftschifffahrt? Sie wollen dem My- Landefläche des Zeppelin NT. Wechselausstellungen spannt das Passagiermaschinen und spannende thos der Lakehurst-Katastrophe auf Friedrichshafener Museum einen Exponate aus der Raumfahrt lassen die Spur kommen? Mit über 1500 Bogen zur zeitgenössischen Kunst. den Besuch im Dornier Museum Originalexponaten sowie histori- Friedrichshafen zu einem einmaligen schen Ton-, Film- und Bildaufnah- Erlebnis werden. In direkter Nach- men erzählt die Sammlungspräsen- barschaft zum Bodensee-Airport tation im Zeppelin Museum lebendig präsentiert das größte Technikmu- und multimedial die Geschichte seum am Bodensee eine Erlebniswelt der Luftschifffahrt und zieht damit auf über 6000 m². Neben den rund jährlich über 250 000 internationale 400 Ausstellungsstücken lassen BesucherInnen in ihren Bann. zahlreiche Originalflugzeuge und Exponate aus der Raumfahrt den Highlight ist die Teilrekonstruktion Pioniergeist des vergangenen Jahr- des LZ 129 Hindenburg. Über das hunderts lebendig werden. Fallreep steigt man in die nach histo- rischen Plänen in Originalgröße Ein erlebnisreiches Museum für nachgebauten Passagierbereiche der Männer und Frauen, Familien, LZ 129 und kann so hautnah erleben, Technikbegeisterte, Geschichts- wie man sich als Passagier dieser in- interessierte und alle Freunde der Dornier Museum Friedrichshafen novativen Luxusliner der Lüfte fühlte. Luft- und Raumfahrt. Claude-Dornier-Platz 1, 88046 Friedrichshafen Tel. +49 (0)7541 4873600 Das Zeppelin Museum im Bauhaus- Freuen Sie sich auf: gebäude des Hafenbahnhofs ist nicht Zeppelin Museum Friedrichshafen • Eine Erlebniswelt der Luft- und Seestraße 22, 88045 Friedrichshafen Mai bis Oktober, täglich 10:00–17:00 Uhr nur ein Kompetenzzentrum für die Raumfahrt im größten Technik- Tel. +49 (0)7541 38010 November bis April, Di bis So 10:00–17:00 Uhr, Geschichte der Zeppeline, sondern museum am Bodensee Führungstermine und Veranstaltungen online verfügt auch über eine beachtliche • Über 400 Exponate, Original- Kunstsammlung, die die großen Mai bis Oktober, täglich 09:00–17:00 Uhr flugzeuge, Hubschrauber und November bis April, Di bis So 10:00–17:00 Uhr Preis 11,50 €, Kinder-Quiz 2,50 € Meister aus Süddeutschland vom Nachbauten EBC 10,50 €, Kinder-Quiz frei Mittelalter bis zur Neuzeit versam- EBC 1,00 € Rabatt auf den Normalpreis

Friedrichshafen Dornier-Museum www.dorniermuseum.de Friedrichshafen Hafen www.zeppelin-museum.de Friedrichshafen 62 63

Zeppelin NT – Werftbesichtigung Zeppelin NT – Zeppelin-Flug Eintauchen in die faszinierende Erlebnis Zeppelin-Flug Welt der Zeppeline Die Motoren surren leise. Sanft steigt Das Restaurant Zeppelin Hangar Bei einer Zeppelin-Werftbesichtigung Restaurant-Terrasse und beobachten das Luftschiff in die Höhe und schwebt FN verwöhnt Sie mit internationa- erleben Sie die einzigartige Techno- Sie Start und Landung des schwe- elegant durch das Luftmeer. Der len Köstlichkeiten – mit direktem logie des modernsten Passagier-Luft- benden Giganten aus nächster Nähe. Zeppelin NT legt seinen Passagieren Blick auf den Start- und Landeplatz schiffes der Welt – hautnah. Mit So bleibt Ihnen Ihr Aufenthalt am die Welt zu Füßen – atemberaubend des Zeppelins. einer Länge von 110 Metern, einer Bodensee in bleibender Erinnerung. und unvergesslich. Kurz nach dem Breite von 69 Metern und einer Höhe Start ist die Flughöhe von ca. 300 von 34 Metern zählt der Hangar des Metern erreicht. Eine Höhe, die Raum Zeppelin NT zu den größten frei- lässt, um viele Details am Boden zu tragenden Hallen Süddeutschlands. erkennen. Bühne frei für abwechs- Hier ist der Zeppelin NT zu Hause. In lungsreiche Landschaften aus ein- unserer Werft erleben Sie den Mythos zigartiger Perspektive: vom grünen Zeppelin auf neue Weise. Hinter den Allgäu über Schlösser und Burgen riesigen Toren des Hangars wartet am Bodensee oder die typische spannende Technik darauf, von Ihnen Architektur im Vorarlberger Land bis entdeckt zu werden. Erfahren Sie alles hin zu farbenprächtigen Inseln und über die innovativen Technologien überragenden Ausblicken entlang der und die vielfältigen Einsatzmöglich- Voralpen. Zwölf Routen unterschied- keiten des Zeppelin NT. Intelligente licher Länge am Bodensee, zwölf Konstruktionen, zukunftsweisende Gelegenheiten auf die schönste Art Materialien und Hightech-Steue- mit dem Zeppelin NT zu fliegen. rungssysteme ermöglichen erst die einzigartigen Flugeigenschaften. An Bord dürfen Sie sich frei bewegen, dem Piloten im Cockpit über die Unsere Guides werden Sie mitnehmen Schulter schauen oder sich einfach auf eine Reise technischer Meisterleis- zurücklehnen und das einzigartige tungen und genialen Erfindergeistes. Zeppelin-Gefühl erleben. Jeder Sitz- Deutsche Zeppelin-Reederei Sie können Originalteile des Zeppelin Deutsche Zeppelin-Reederei platz bietet eine einmalige Aussicht Messestraße 132, 88046 Friedrichshafen NT in die Hand nehmen und erfahren Messestraße 132, 88046 Friedrichshafen aus großen Panoramafenstern. Hal- Tel. +49 (0)7541 59000 wissenswerte Details über den Bau Tel. +49 (0)7541 59000 ten Sie diese besonderen Augenblicke und die Funktionsweise. auf spektakulären Fotoaufnahmen März bis November, März bis November, Anmeldung erforderlich fest – das Erlebnis Zeppelin-Flug Termine und Buchung online Lassen Sie anschließend Ihre Ein- bleibt Ihnen damit in wundervoller drücke auf sich wirken, vielleicht Preis 9,50 € Erinnerung. Das Zeppelin-Erlebnis EBC Kleines Präsent zu Ihrem bei einem guten Essen auf unserer EBC 8,50 € beginnt aber nicht erst beim Check-in. Zeppelin-Flug

Friedrichshafen Zeppelin-Hangar www.zeppelinflug.de Friedrichshafen Zeppelin-Hangar www.zeppelinflug.de Friedrichshafen 64 65

Genießer-Rundfahrt mit dem Katamaran Ganzjährig über den See – in 52 Minuten von Konstanz nach Friedrichshafen

Der Katamaran legt direkt in den Innenstädten von Friedrichshafen und Konstanz ab und bringt Sie in Windeseile über den Bodensee.

Besonders beliebt sind die Genießer- Rundfahrten im August. Um 13 Uhr startet dienstags bis samstags der Katamaran zur Rundfahrt. Während der 45-minütigen Tour genießen Sie mit Prosecco oder einem Softdrink die Impressionen. Die Rundfahrtroute Katamaran-Reederei Bodensee Brücke zwischen Deutschland verläuft ab Friedrichshafen über Eris- Seestraße 23, 88045 Friedrichshafen und der Schweiz kirch, Langenargen, die Schlosskirche Tel. +49 (0)7541 9710900 und wieder zurück. Tickets sind am Wer von Friedrichshafen aus einen Katamaran-Fahrscheinautomat im Genießer-Rundfahrten im August, Ausflug in die Schweiz machen Hafen Friedrichshafen erhältlich. möchte, nimmt am besten die Boden- Preis 9,90 €, Kind 6–14 Jahre 5,90 € see-Fähre. So kommt man entspannt EBC 7,90 €, Kind 4,90 € bis nach Romanshorn und spart sich dabei rund 70 Kilometer um den Friedrichshafen Hafen www.der-katamaran.de See. 365 Tage im Jahr fahren die Fährschiffe im Stundentakt zwischen Romanshorn und Friedrichshafen. Anstelle von Stau und vollen Straßen Ailingen wird das Auto auf der Fähre abgestellt und die Bremse angezogen. Die Über- Radverleih fahrt dauert 45 Minuten – Zeit genug Tourist-Information Ailingen für eine Tasse Kaffee und ein Stück Hauptstraße 2, 88048 Friedrichshafen Preis 10,00 €, Kind 6,00 € Kuchen oder eine gemütliche Brotzeit, Tel. +49 (0)7541 507222 EBC 8,00 €, Kind 4,00 € während man die beeindruckende Aussicht genießt. So verbindet man Ailingen Rathaus www.ailingen.de das Nützliche mit dem Angenehmen und kommt garantiert entspannt an. Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH (BSB) Seestrasse 23 Geocaching D-88045 Friedrichshafen Inhaber der Echt Bodensee Card Tourist-Information Ailingen Preis 6,00 € Tel. +49 (0)7541 92380 (EBC) und der EBC/HOME be- Hauptstraße 2, 88048 Friedrichshafen EBC 4,00 € kommen auf der Bodensee-Fähre Tel. +49 (0)7541 507222 zehn Prozent Ermäßigung auf Schweizerische Bodensee-Schifffahrts- gesellschaft AG (SBS) mehrere Tarife: den Normaltarif Ailingen Rathaus www.ailingen.de für Erwachsene (einfache Fahrt oder Friedrichshafnerstrasse 55a Hin- und Rückfahrt), den Normal- CH-8590 Romanshorn tarif für Kinder von 6 bis 15 Jahre Tel. +41 (0)71 4667888 (einfache Fahrt) und den Fahrradta- Meckenbeuren rif für Erwachsene und Kinder für die Tickets erhalten Sie an den Verkaufsstellen in einfache Fahrt bzw. auf die Fahrrad- Friedrichshafen und Romanshorn sowie auf Lufti Kinderspielewelt den Fähren direkt. tageskarte. So steht der See-Freude Lufti Kinderspielewelt Kind bis 2 Jahre frei nichts mehr im Wege. Berger Halde 50, 88074 Meckenbeuren EBC 1 Fahrchip für jedes zahlende Kind EBC 10 % Rabatt auf den regulären Tel. +49 (0)7542 9788188 Ticketpreis Friedrichshafen Hafen www.bsb.de Liebenau Spieleland B 467 www.lufti.info Meckenbeuren 66 67 Tettnang

Ravensburger Spieleland Hopfengut No20 – Hopfenmuseum Das Ravensburger Spieleland thematisierte Ferienhäuser. Wer mit Die ganze Welt des Hopfens begeistert die ganze Familie! dem eigenen Wohnmobil oder Cara- van anreist, nutzt einen der Stellplätze Das Hopfengut No20 vereint Hopfen- Im Freizeitpark am Bodensee erleben in unmittelbarer Nähe zum Freizeit- anbau, Brauerei, Museum, Laden kleine und große Abenteurer unver- park und kommt in den Genuss aller und Gaststätte auf einem Gutshof. gessliche gemeinsame Momente. Feriendorf-Annehmlichkeiten. Auf den Hügeln über der Hopfenstadt Mitten im Grünen heißt es hier: Mit- Tettnang produzieren wir in vierter machen, Neues erfahren und spiele- Generation feinsten Aromahopfen, risch dazulernen. brauen daraus hochwertige Bierspe- zialitäten und führen unsere Besucher Erlebt die schönsten Spielideen von auf eine spannende Reise durch die Ravensburger im XXL-Format und Welt des Hopfens. Ausgezeichnet über 70 Attraktionen in acht Themen- als Genussbotschafter Baden-Würt- der Region. Wer im Anschluss eine welten! Entdeckt die neue GraviTrax- tembergs heißen wir große und kleine Stärkung braucht, genießt in unserer Kugelbahn mit 90 Schienenmeter Gäste, Familien, Vereine und Firmen Gaststätte in wohliger Atmosphäre Fahrspaß, stellt in der Schoko- zu verschiedenen Aktionen übers gan- saisonale und regionale Köstlichkeiten Werkstatt von Ritter Sport eure ze Jahr willkommen. Dabei kommen aus unserer Küche und verkostet dazu Lieblingsschokolade her oder begebt Sie dem Hopfengeheimnis auf eigene unsere selbst gebrauten Bierkreationen. euch mit dem BRIO Wellenreiter Faust oder bei einer Führung durch auf eine rasante Fahrt durch den unser in die Hopfenproduktion ein- Wir versprechen Ihnen: Nach einem Hafen. Ihr mögt es rasant? Dann gebundenes Museum ganz nah. Besuch im Hopfengut No20 wird für versprechen das Alpin-Rafting oder Sie Bier nicht mehr gleich Bier und der Freifallturm „Hier kommt die Wir verraten Ihnen alles Wissens- Hopfen nicht mehr gleich Hopfen sein. Maus!“ pures Vergnügen. Nur im werte rund um die Kulturpflanze Ravensburger Spieleland trefft Ihr „Humulus lupulus“ und erklären Hopfengut No20 eure TV-Lieblinge aus der „Sendung Ihnen, warum der Hopfen alle, die Hopfengut 20, 88069 Tettnang mit der Maus“ täglich live. er einmal gekratzt hat, nicht mehr Tel. +49 (0)7542 952206 loslässt. Natürlich haben Sie auch Ein Tag reicht kaum aus, um alles zu Ravensburger Spieleland Raum zum Entdecken, Stöbern, November bis April, Do–So, entdecken. Ihr könnt daher sogar bei Am Hangenwald 1, 88074 Meckenbeuren Probieren und Genießen. Mai bis Oktober, Di–So Maus, Elefant und Käpt’n Blaubär Tel. +49 (0)7542 4000 Museum & Laden 10:30–17:00 Uhr übernachten. Im Ravensburger Ob als kleine Pause für zwischen- Gaststätte 11:30–18:00 Uhr, Fr bis 21:00 Uhr Spieleland Feriendorf erwarten euch 01. April bis 07. November durch oder als direktes Ziel für besondere Geschenke: Im Laden Eintritt inkl. Bier 0,2 l 8,00 €, EBC 6,00 € Tagesticket 37,50 €, Kind 3–14 Jahre 35,50 € verkaufen wir selbst hergestellte und Kind inkl. alkoholfreies Getränk 5,50 €, EBC 32,50 €, Kind 30,50 € sorgsam ausgewählte Produkte aus EBC 3,00 €

Liebenau Spieleland B 467 www.spieleland.de Tettnang Siggenweiler www.hopfengut.de Tettnang 68 69

Neues Schloss Für die Grafen von Montfort war das Beste gerade gut genug. Nachdem ihnen das Alte Schloss in Tettnang nicht mehr ausreichend repräsenta- tiv erschien, bauten sie in barocker Pracht ein großes neues. Die besten Baumeister wurden verpflichtet für die vierflügelige Anlage und Künstler wie Joseph Anton Feuchtmayer oder Angelika Kauffmann trugen zu dem fürstlichen Luxus bei, den die Be- sucher noch heute bestaunen.

Gäste erfahren bei einer Führung Tourist-Information Tettnang manch interessante Geschichte der Montfortstraße 41, 88069 Tettnang VAUDE Bio-Kantine & Fabrikverkauf Grafen von Montfort und auch, Tel. +49 (0)7542 510500 warum die Grafschaft schließlich an VAUDE – Der nachhaltig Bio-Kantine „Mittagsspitze“ die Habsburger überging. April bis Oktober, täglich 11:00 bis 16:00 Uhr innovative Outdoor-Ausrüster Führungen zu jeder vollen Stunde, Inforäume Leckeres und gesundes Mittagessen – Kinder dürfen während der Führung und Museumsshop frei zugänglich während der Seit 40 Jahren steht VAUDE (sprich täglich frisch gekocht und in Bio- auf Bildersuche gehen und sich zum Führungszeiten, barrierefreier Zugang [fau’de]) für hochwertige Outdoor- Qualität – gibt es von Montag bis Schluss ein kleines Andenken an der Bekleidung und Ausrüstung. Als mo- Freitag von 12:00–13:30 Uhr auch Kasse abholen. Schlossführung 7,00 € dernes Familienunternehmen und für unsere Besucher und externen EBC 6,30 € nachhaltig innovativer Outdoor- Gäste (ab zehn Personen ist eine Ausrüster nimmt VAUDE seine Anmeldung erforderlich). Tettnang Seestraße www.schloss-tettnang.de Verantwortung für Mensch und Natur sehr ernst und setzt weltweit Wir freuen uns auf Deinen Besuch ökologische und soziale Standards. und beraten Dich gerne! Elektronikmuseum Am Firmensitz in Tettnang/Ober- Elektronikmuseum Tettnang eisenbach befinden sich auch die Montfortstraße 41, 88069 Tettnang firmeneigene Bio-Kantine und der Tel. +49 (0)175 7368370 VAUDE Fabrikverkauf. Bergsportler, Radsportfans und Outdoor-Begeis- April bis Oktober, Kind bis 6 Jahre frei, terte aller Altersgruppen kommen Führungen ganzjährig auf Anfrage hier auf ihre Kosten.

Bei uns findest Du: Preis 3,00 €, Kind 2,00 € EBC 1,50 €, Kind 1,00 € • Ausrüstung für Berg- und Bikesport, Regenbekleidung Tettnang Bärenplatz www.emuseum-tettnang.de • Hochwertige Funktionsbekleidung • Schuhe für Damen, Herren und Kinder • Reise- und Radtaschen, VAUDE Fabrikverkauf Alltagstaschen Siggenweiler Straße 25, 88069 Tettnang • Zelte, Schlafsäcke, Rucksäcke, Obereisenbach Campingzubehör +49 (0)7542 9314000 • Ware der vorangegangenen Saisons und Musterartikel in den Größen S/38 Mo–Fr 10:00–19:30 Uhr, für Damen und L/52 für Herren sowie Sa 10:00–19:30 Uhr Sonderposten, II.-Wahl-Artikel und Schnäppchen EBC 10,00 € Rabatt ab einem Einkaufswert von 100,00 €

Tettnang Obereisenbach outlet.vaude.com Willkommen in Immenstaad 70 71 Urlaub zum Strand- und Hallenbad Aquastaad Wasserspaß bei jedem Wetter!

Wohlfühlen! Nach einer Abkühlung im Bodensee bietet der große Naturstrand mit zahlreichen schattigen Plätzen den perfekten Ort zum Entspannen. Wer sich lieber sportlich betätigt, kann sich beim Beachvolleyball, Tischtennis, Badminton oder Basketball austoben.

Selbstverständlich ist auch für die kleinen Gäste gesorgt. Als aus- gezeichnetes Familienbad bietet das Aquastaad einen großen Spielplatz Aquastaad mit Sandhügel, Planschbecken und Strandbadstraße 1, 88090 Immenstaad Piratenlandschaft für Kinder. Ein Eis Tel. +49 (0)7545 901313 und eine kleine Stärkung gibt es in der Aquastaad-Gastronomie. Außer- Freibad: Mai bis September dem steht eine Grillstelle mit Blick Hallenbad: Januar bis Dezember auf den See für die Gäste bereit. Preis 4,00 €, Familie 10,00 € EBC 3,50 €, Familie 9,00 €

Immenstaad Strand-/Hallenbad www.aquastaad.de

Piratenfahrt mit der Lädine Arrrr – Die Lädine ist in die Hände von Piraten geraten! entführen lassen. Die heimischen Ausgerüstet mit Kopftuch und Augen- Gastronomen laden ein, die regionale klappe geht es auf eine Piraten-Ent- Küche mit Bodenseefisch, Dinnele deckungstour auf dem Bodensee mit Bei einer Schatzsuche durch den Ort oder den Apfel in verschiedensten der ganzen Familie. kniffelige Rätsel lösen und die Natur Formen zu genießen. Kulinarisch wird entdecken, an Bord der Lädine es auch bei einer Weinprobe beim An Bord des Segelbootes haben die richtige Seeabenteuer erleben oder im Immenstaader Winzer oder einer kleinen und großen Piraten einiges Strand- und Hallenbad Aquastaad Fahrt mit dem Winzer-Express. zu tun: Die Segel müssen gesetzt im Bodensee und den Erlebnisbecken werden, das Deck geschrubbt, ein planschen – Immenstaad bietet Raum Ob im Frühjahr, wenn die blühenden kniffliges Piratenrätsel muss gelöst für die perfekte Familienauszeit. Obstgärten die Landschaft in ein und gefährliche Feinde abgewehrt Im Abenteuerpark schwingen sich Blütenmeer verwandeln, bei Sommer- werden. Denn einen echten Piraten- Klettermaxen wie Tarzan von Baum hitze, wenn das Toben im Wasser schatz findet man selbstverständlich zu Baum und beim Piraten-Minigolf eine willkommene Abkühlung bringt nicht einfach so! rollen die Kugeln durch eine Welt der oder im Herbst, wenn die Obstbäume Tourist-Information Immenstaad Seeräuber und deren Erlebnisse. voller vitaminreicher Früchte hängen Die Piratenausrüstung (Kopftuch, Dr.-Zimmermann-Straße 1, 88090 Immenstaad und das bunte Laub die Landschaft in Augenklappe, Wasserspritzpistole) Tel. +49 (0)7545 2013700 Aber nicht nur Action und Abenteuer ein Herbstkleid legt – hier verbringen kann in der Tourist-Information Im- gibt es hier zu erleben. Der Apfel- und Sie Ihre Wohlfühlauszeit! menstaad käuflich erworben werden. Termine und Ticketverkauf online oder in Weinspazierweg lädt ein, die Kultur- der Tourist-Information landschaft Bodensee zu entdecken, Tourist-Information Immenstaad immer wieder mit einzigartigen Preis 19,00 €, Kind 3–15 Jahre 14,00 € Dr.-Zimmermann-Straße 1 Aussichten auf den Bodensee und die EBC 17,00 €, Kind 12,00 € Alpen. Wer gerne noch mehr zum 88090 Immenstaad Ort erfahren möchte, kann sich bei Tel. +49 (0) 7545 201-3700 einer historischen Ortsführung in das Immenstaad Rathaus www.immenstaad-tourismus.de Immenstaad der vergangenen Jahre www.immenstaad-tourismus.de Immenstaad 72 73

Forscherfahrt mit der Lädine Weingut Röhrenbach – Weinprobe Experimente auf „hoher“ See! Weingut Röhrenbach April bis September, Anmeldung erforderlich Wolfgangweg 18, 88090 Immenstaad Weinprobe 18,00 €, EBC 16,00 € An Bord der Lädine, einem Nachbau Tel. +49 (0)7545 94140 mit Vesper 34,00 €, EBC 30,00 € eines mittelalterlichen Lastensegel- schiffs, macht die ganze Familie Immenstaad Hersberg B 31 www.roehrenbach.de spannende Versuche zu den Natur- elementen Wind und Wasser. Wie Seewärts – Motorboot und SUP-Verleih entsteht Regen? Und wie kann der Wind Schiffe zum Fahren bringen? Seewärts April bis Oktober Während der 1,5-stündigen Fahrt Kippenhorn, 88090 Immenstaad EBC 1,00 € Rabatt auf den Verleih erfahren die Jungforscher spielerisch Tel. +49 (0)7545 6293 Interessantes über die vielschichtigen Immenstaad Strand-/Hallenbad www.seewaerts-bodensee.de Zusammenhänge in der Natur. Alles Tourist-Information Immenstaad unter der fachkundigen Anleitung Dr.-Zimmermann-Straße 1, 88090 Immenstaad einer Naturwissenschaftlerin und Tel. +49 (0)7545 2013700 Segway-Tour ihres schusseligen Assistenten. SightSee Anmeldung erforderlich Termine und Ticketverkauf online oder in Bürglen 5, 88090 Immenstaad Preis 80,00 € Weitere Informationen zu den For- der Tourist-Information scherfahrten finden Sie online. Tel. +49 (0)7541 8301087 EBC 75,00 € Preis 15,00 €, Kind 5–15 Jahre11,00 € Immenstaad Rathaus www.sightsee.de EBC 13,00 €, 9,00 €

Immenstaad Rathaus www.immenstaad-tourismus.de Vespa Roller Vermietung SightSee Anmeldung erforderlich AbenteuerPark Bürglen 5, 88090 Immenstaad Preis 80,00 € Tel. +49 (0)7541 8301087 EBC 75,00 € AbenteuerPark Immenstaad April bis Oktober Am Klötzenen Forst, 88090 Immenstaad EBC 10 % Rabatt auf den Normalpreis Immenstaad Rathaus www.sightsee.de Tel. +49 (0)7545 949462

Immenstaad Alte Ziegelei / B 31 Airbus www.abenteuerpark.com

Fahrt mit dem Winzer-Express mit Weinverkostung Tourist-Information Immenstaad April bis Oktober, Anmeldung erforderlich Dr.-Zimmermann-Straße 1, 88090 Immenstaad Preis 14,50 €, Kind 6,00 € Tel. +49 (0)7545 2013700 EBC 12,50 €, Kind 5,00 €

Immenstaad Rathaus www.immenstaad-tourismus.de

Digitale Schatzsuche Tourist-Information Immenstaad Preis (GPS-Verleih) 2,00 € Dr.-Zimmermann-Straße 1, 88090 Immenstaad EBC frei Tel. +49 (0)7545 2013700

Immenstaad Rathaus www.immenstaad-tourismus.de

Käpt’n Golf Käpt’n Golf April bis Oktober Seestraße West 37, 88090 Immenstaad Preis 4,50 €, Kind bis15 Jahre 4,00 € Tel. +49 (0)7545 6475 EBC 4,00 €, Kind 3,50 €

Immenstaad West www.kaeptngolf.de Willkommen in Hagnau 74 75 See. Genuss. Momente

Gutemann – Gute Brände Mit Begeisterung für den Geschmack

Wenn es blubbert, zischt und brodelt, dann hat Walter Gutemann den kupfernen Kessel angeheizt. Gleich ein paar Mal im Jahr dampft und brummt es in der modernen Bren- nerei. Und das hat einen wahrlich geistreichen Grund: Mit Begeisterung und Herzblut werden erlesene Edel- brände und Gin komponiert. Das Ergebnis? Eine pure Geschmacks- expedition. Echt magisch.

Aus Tradition und Leidenschaft

Bei den Gutemanns brennt das Feuer für ein fruchtiges Aroma seit Generationen. Das Obst ist aus Das Fischer- und Winzerdorf Hagnau eigenem Anbau, die Suche nach liegt direkt am Ufer des Bodensees Perfektion bestimmt das hochpro- und bietet umgeben von Weinbergen Highlights zentige Geschäft. Und die Leiden- und Obstgärten einen traumhaften schaft? Die gehört dem Geist, der Blick auf das schweizerische Alpen- 9.–11. April Osterfestival aus der Flasche kommt. Mit hohem panorama. 52 Winzerfamilien und 12. Juni 5. Hagnauer Seelauf Qualitätsbewusstsein und purem Brennerei Gutemann Bodensee-Fischereien zeigen, dass in 10. Juli Sinfoniekonzert Feingefühl stellt Walter Gutemann Kreuzäckerweg 6, 88709 Hagnau Hagnau Tradition und Genuss geliebt 31. Juli/1. Aug. Hagnauer Weinfest seine Brände her. Tel. +49 (0)7532 6351 und gelebt werden. Es lohnt sich, das 1.–3. Nov. 14. Hagnauer Klassik idyllische Dorf mit seiner herrlichen 19. Nov. Konzert mit Kieran Goss Gerne stellen wir Ihnen eine indivi- März bis Oktober, Mo–Sa 8:00–12:00 und Uferpromenade zu erkunden oder in und Annie Kinsella duelle Verkostung unserer Brände 14:00–18:00 Uhr, So 8:00–12:00 Uhr, oder einer der zahlreichen Restaurants bei 31. Dez. Silvesterkonzert zusammen. nach telefonischer Anmeldung einem Glas Hagnauer Wein zu ver- Tourist-Information Hagnau weilen. Die aktiven Gäste entdecken Kleine Probe 6,00 € Im Hof 1, 88709 Hagnau am Bodensee auf den Rad- und Wanderwegen EBC frei rund um Hagnau die Schönheiten der Tel. +49 (0)7532 430043 Landschaft. Durch die zentrale Lage [email protected] am Bodensee eignet sich der Ort her- vorragend für Ausflüge in die Region. Hagnau Mitte www.gutemann-braende.de www.hagnau.de Hagnau 76 77

Das kleine Museum Geführte Radtour Das kleine Museum Tourist-Information Hagnau April bis Oktober, Anmeldung erforderlich Neugartenstraße 20, 88709 Hagnau Im Hof 5, 88709 Hagnau EBC 50 % Ermäßigung auf den Normalpreis Tel. +49 (0)7532 9991 Tel. +49 (0)7532 430043

Mi, So 14:00 –17:00 Uhr Hagnau Mitte www.gemeinde-hagnau.de und auf Anfrage

Preis 4,00 €, Kind 1,50 € EBC 3,50 €, Kind 1,20 € Meersburg

Hagnau West www.puppen-und-spielzeugmuseum.de Neues Schloss Meersburg Neues Schloss Meersburg Preis 6,00 € Rundfahrt mit dem Marinekutter Schlossplatz 12, 88709 Meersburg EBC 5,40 € Tel. +49 (0)7532 8079410 Tourist-Information Hagnau Mai bis September, Anmeldung erforderlich Im Hof 1, 88709 Hagnau Preis 15,50 €, Kind 8,00 € Tel. +49 (0)7532 430043 EBC 12,50 €, Kind 6,00 € Meersburg Kirche www.neues-schloss-meersburg.de

Hagnau Mitte www.gemeinde-hagnau.de

Franky‘s Minigolf Hagnau April bis Oktober Franky‘s Minigolf Hagnau Preis 4,00 € Strandweg 4, 88709 Hagnau EBC 3,50 € Tel. +49 (0)179 9111759

Hagnau Mitte www.minigolf-hagnau.de

Spaziergang Tourist-Information Hagnau April bis Oktober, Anmeldung erforderlich Im Hof 1, 88709 Hagnau Preis 6,00 € Tel. +49 (0)7532 430043 EBC 3,00 €

Hagnau Mitte www.gemeinde-hagnau.de

Winzerverein Hagnau – Fachliche Weinprobe Tourist-Information Hagnau März bis Oktober, Anmeldung erforderlich Im Hof 1, 88709 Hagnau Preis 15,50 €, Kind 8,00 € Tel. +49 (0)7532 430043 EBC 12,50 €, Kind 6,00 € März bis Oktober, Anmeldung erforderlich

Hagnau Mitte www.gemeinde-hagnau.de

Hagnauer Museum Hagnauer Museum Mai bis Oktober Im Hof 5, 88709 Hagnau Preis 4,00 € Tel. +49 (0)7532 430043 EBC 3,00 €

Hagnau Mitte www.hagnauer-museum.de Uhldingen-Mühlhofen 78 79

Pfahlbaumuseum Unteruhldingen AUTO & TRAKTOR MUSEUM Das Weltkulturerbe „Pfahlbauten“ Eine faszinierende Zeitreise durch kennen lernen, auf einem Steg über 100 Jahre Stadt- und Landleben! den Bodensee wandern und sich von uralten Techniken aus der Das AUTO & TRAKTOR MUSEUM Steinzeit faszinieren lassen – die ist ein spannendes Museum mit insge- Pfahlbauten machen eine längst samt 350 Automobilen, Motorrädern vergangene, versunkene Welt und Traktoren. Die Fahrzeuge sind wieder erlebbar. integriert in eine Sammlung zahlloser Exponate, mit denen die Entwicklung In spektakulärer Lage über dem Bo- des Land- und Stadtlebens der letzten densee wurden in Unteruhldingen in 100 Jahre dargestellt wird. einer weitläufigen Museumsanlage alles gegessen haben und wie sie ihre 23 Pfahlbauhäuser rekonstruiert. Im Gerichte zubereitet haben (Öff- Überall gibt es etwas zu entdecken: ältesten archäologischen Freilicht- nungszeiten des Steinzeit-Parcours Hier eine alte Schule, dort ein Laden museum Deutschlands locken span- siehe www.pfahlbauten.de). In der mit Haushaltsartikeln, hier eine nende Alltagsobjekte der Steinzeit Ausstellung entdecken Sie am Ende Schuhmacher-Werkstatt, dort eine und Bronzezeit. Mit einem nach des Rundgangs über 1000 Original- alte Waschküche. Eine Motorrad- Corona neuen Museumskonzept funde aus den Welterbestätten am werkstatt, einen Friseursalon, einen werden die Museumsbesucher für Bodensee. Das als familienfreundliche Kiosk sowie Wohnzimmer der je- die Stein- und Bronzezeit begeistert. Einrichtung ausgezeichnete Museum weiligen Epoche sind zu bewundern. Ein frisch installierter Rundgang ist weitgehend barrierefrei und wurde als Einbahnstraße ist berührungs- mit dem baden-württembergischen Ab Frühjahr 2021 zeigt die Sonder- und begegnungsfrei eingerichtet. Museumspreis ausgezeichnet. Vor schau besondere Kleinwagen und Mit Info-Punkten, Beach-Flags dem Museum befindet sich ein großer einzigartige Sportwagen der Nach- und Schautafeln ist eine leichte Fahrradparkplatz, die Anlegestelle der kriegszeit. AUTO & TRAKTOR MUSEUM Orientierung möglich. Die frühe Bodensee Schifffahrt ist 5 Gehminuten Gebhardsweiler 1, Geschichte des Sees, das Welterbe vom Freiluftmuseum entfernt. Ein erlebnisreiches Museum für Jung 88690 Uhldingen-Mühlhofen „Pfahlbauten rund um die Alpen“, und Alt, weiblich und männlich. Auch Tel. +49 (0)7556 928360 Ötzi und seine Zeitgenossen, ihre Pfahlbaumuseum Hunde sind erlaubt. Krankheiten und Arzneimittel sind Unteruhldingen Mai bis Oktober, täglich 09:30–17:30 Uhr aktuelle Präsentationsthemen. Im Strandpromenade 6 Das angrenzende JÄGERHOF RES- November bis April, Dienstag bis Sonntag Steinzeit-Parcours werfen Sie einen 88690 Uhldingen-Mühlhofen TAURANT bietet saisonale Gerichte 10:00–17:00 Uhr „Blick in Uhldis Küche“. Im diesem Tel. +49 (0)75556 928900 für jeden Gaumen an, mit Ausblick Aktionsbereich erfahren Sie, was auf den Bodensee und die Wallfahrts- Preis 11,00 €, Kind 5,00 € die Menschen vor Jahrtausenden so EBC Einen gravierten Pfahlbauten-Bleistift kirche Birnau. EBC 10,50 €, Kind 4,50 € als Präsent

Unteruhldingen Meersburger Straße www.pfahlbauten.de Gebhardsweiler Auto & Traktor Museum www.autoundtraktor.museum Uhldingen-Mühlhofen 80 81 Salem

Veranstaltungen in der Alten Fabrik Alte Fabrik Mühlhofen Termine online Daisendorfer Straße 4, EBC 2,00 € auf alle Veranstaltungen 88690 Uhldingen-Mühlhofen Tel. +49 (0)7556 9294889

Mühlhofen Sternen www.fabrik-muehlhofen.de

Gästebegrüßungsfahrt Tourist-Information April bis September, Montags um 17:00 Uhr Uhldingen-Mühlhofen Preis 12,00 €, Kind 6,00 € Ehbachstraße 1, 88690 Uhldingen-Mühlhofen EBC 6,00 €, Kind 3,00 € Tel. +49 (0)7556 92160

Unteruhldingen Meersburger Straße www.seeferien.com Affenberg Salem Freu dich auf ein besonderes Tiererlebnis mit knapp 200 auf- geweckten Berberaffen, die hier wie in freier Wildbahn in einem 20ha großen Wald leben.

Es ist ein einzigartiges Erlebnis, die vom Aussterben bedrohten Berberaf- fen zu treffen und sie in ihrem natür- lichen Verhalten zu beobachten. Der Affenberg setzt sich für den Schutz der Tiere ein und ist eine Art Arche Noah für die Berberaffen – ein Ort, der ihr Überleben sichert.

Doch am Affenberg gibt es noch viel mehr zu entdecken:

Die größte frei fliegende Storchen- kolonie im Süddeutschen Raum! Ein Wasservogel-Paradies am Stor- chenweiher mit riesigen Karpfen! Eine aufgeweckte Damwildherde! Erholen kannst du dich in unserer gemütlichen Affenberg-Schenke mit Biergarten und großem Abenteuer- spielplatz inmitten von fast 50 Storchenpaaren! Mendlishauser Hof Und bevor du gehst solltest du un- 88682 Salem bedingt in unserem Souvenirladen +49 (0)7553 381 vorbeischauen. 13. März bis 7. November, täglich geöffnet, Hier findest du eine große Auswahl Öffnungszeiten und Preise online an Kuscheltieren und Andenken an dein Affenberg-Erlebnis. EBC 1,00 € Rabatt auf den mittleren Plüsch- berberaffen „Barbo“ im Souvenirladen

Salem Affenberg www.affenberg-salem.de Salem 82 83

Feuchtmayermuseum Joseph Anton Feuchtmayer (1696–1770) gehörte zu den genialsten süddeutschen Bild- hauern seiner Zeit

Erfahren Sie in unserem Museum, der ehemaligen Werkstatt von Feuchtmayer, wie der Meister gelebt und gearbeitet hat. Bestaunen Sie Originalkunstwerke und betrachten Sie hochwertige Reproduktionen seiner Zeichnungen.

Verfolgen Sie die Entstehung der Puttofiguren, die Herstellung einer Stucksäule und die Ausgestaltung Edelbrände Senft – Führung und Destillatprobe von Decken mit Stuckmarmor. Destillerie seit über 30 Jahren – Tipp: Verschenken Sie einen Feuchtmayermuseum April bis Oktober, Sa, So und Feiertage ein Familienbetrieb am Bodensee TASTING-Gutschein – erhältlich Tüfinger Straße 10, 88682 Salem 11:00 Uhr–17:00 Uhr, Führungen nach in unserem Onlineshop oder im Tel. +49 (0)7553 82312 Voranmeldung, Kind bis 17 Jahre frei Modernste Brenntechniken, Obst Direktverkauf. und Getreide aus Eigenanbau sowie Preis 2,50 € die unermüdliche Begeisterung und EBC 1,00 € die langjährige Expertise bilden seit über 30 Jahren die Werte unserer Mimmenhausen Brücke www.feuchtmayermuseum.de familiengeführten Destillerie vom Bodensee. Sobald die ersten Früchte reif am Baum hängen, beginnen wir mit der handverlesenen Ernte. Unserem hohen Qualitätsanspruch kommen wir mit der Verarbeitung qualitativ hochwertiger Rohstoffe aus der heimischen Bodenseeregion nach.

In mehreren Etappen werden die baumreifen Früchte in liebevoller Handarbeit gepflückt – so stellen wir sicher, dass auch jede Frucht ihre benötigte Reifezeit bekommt. Die unmittelbare Weiterverarbeitung der erntefrischen Früchte bildet ein essen- zielles Detail in der Herstellung unse- rer Destillate und garantiert einen unverfälschten Fruchtgeschmack. Edelbrände Senft Dorfbachstraße 10, 88682 Salem Direktverkauf: Besuchen Sie unseren Tel. +49 (0)7553 8831 modernen Direktverkauf in Ricken- bach bei Salem und verkosten Sie Mo–Sa 8:00–20:00 Uhr, unsere Destillate. Sonn- und Feiertags geschlossen

Preis 19,00 € EBC 18,00 €

Salem Rickenbach www.senft-destillerie.de Willkommen in Frickingen 84 85

Natürlich Gerbermuseum zur Lohmühle Gerbermuseum zur Lohmühle Mai bis Oktober vielfältig! Dorfstraße 14, 88699 Frickingen-Leustetten Eintritt kostenfrei Tel. +49 (0)7554 983030 EBC Ein kleines Präsent

Leustetten Ort www.frickingen.de

Bodensee-Obstmuseum Bodensee-Obst-Museum Mai bis Oktober Kirchstraße 9, 88699 Frickingen Eintritt kostenfrei Tel. +49 (0)7554 983030 EBC Ein kleines Präsent

Frickingen Heiligenberger Straße www.frickingen.de

Tüftler-Werkstatt-Museum Tüftler-Werkstatt-Museum Mai bis Oktober Hauptstraße 1, 88699 Frickingen-Altheim Eintritt kostenfrei Tel. +49 (0)7554 983030 EBC Ein kleines Präsent

Altheim www.frickingen.de

Naturerlebnisbad Naturerlebnisbad Mai bis September, bei schönem Wetter Badweg 5, 88699 Frickingen-Leustetten Preis 3,20 €, Kind 1,50 € Tel. +49 (0)7554 9864717 EBC 2,70 €, Kind 1,00 €

Leustetten Ort www.frickingen.de

Frickingen steht für Erholung, das ist sogar staatlich anerkannt. Denn Frickingen liegt inmitten des Land- schaftsparks Bodensee-Linzgau, ma- Highlight lerisch eingebettet zwischen Heili- genberg und dem Ufer des Boden- Kommen Sie mit auf den Apfelrundweg, sees, der nur wenige Kilometer ent- denn in Frickingen ist der Apfel sozusagen fernt ist. Die prächtigen Obstgärten Programm! Überraschende Ein- und Ausblicke und Wiesen rundum zeugen von der erwarten Sie an 18 abwechslungsreichen Sta- ungebrochenen Naturverbunden- tionen entlang des Weges. Schon im Frühjahr heit, die hier gelebt wird. Die Böden begeistern die Streuobstwiesen und Obstbaum- sind fruchtbar und die klimatischen plantagen mit ihrem Blütenreichtum, ehe sie im Bedingungen hervorragend für Herbst mit knackigen Früchten locken. knackiges Obst, das weit über die Region hinaus beliebt ist. Dabei sind die Angebote für Gäste vielfältig: Tourist-Information Frickingen Gleich drei beliebte Museen sind in Kirchstraße 7, 88699 Frickingen Frickingen zu Hause und im Teilort Tel. +49 (0)7554 983030 Leutstetten wartet ein Naturerlebnis- bad auf begeisterte Wasserratten. www.frickingen.de Willkommen in Heiligenberg 86 87

Die „Aussichtsterrasse“ Höhenfreibad des Bodensees! Das Höhenfreibad im Linzgau in 730 m Höhe und mit herrlichem Blick bis zu den Alpen

Das neu gestaltete Schwimmbad bie- tet zusammen mit der Liegewiese, den Liegeterassen und dem Loungebereich Entspannung und Badespaß pur. Ein 30 m langes, angenehm warmes Schwimmbecken mit Nichtschwim- merbereich sowie ein neues Kinder- becken sorgen für Badevergnügen für Groß und Klein. Höhenfreibad Heiligenberg Forsthausweg 4, 88633 Heiligenberg Nach dem Wasserspaß verwöhnt der Tel. 0800 0786786 Freibad-Kiosk Besucher mit leckeren Speisen und Getränken. Mai bis September, Mo–So 10:00–20:00 Uhr, bei guter Witterung, Kind bis 99 cm Körper- größe frei

Preis 4,00 €, Kind 2,00 € EBC 2,00 €, Kind 1,00 €

Heiligenberg Postplatz www.freibad-heiligenberg.de

Historischer Ortsrundgang Eine Reise in die Vergangenheit

Auf dem etwa 1-stündigen histori- schen Rundgang mit Ortsführerin Sophie tauchen Sie ein in eine Welt des Adels, vergessener Sitten und Tugenden und erfahren dabei mehr über die Geschichte Heiligenbergs um das Jahr 1860. Vier Kilometer nördlich von Salem Die Tour führt entlang an sehens- liegt Heiligenberg im Oberen Linzgau, werten Gebäuden und Denkmälern genauer gesagt direkt an der „Kante“ des „Historischen Rundwegs“. Ab- zum Unteren Linzgau. Die Land- Highlights schließend genießen Sie den Blick auf schaft wurde vor Tausenden von Jah- das imposante Schloss Heiligenberg. ren durch die Eiszeiten geprägt. 400 Als staatlich anerkannter Luftkurort bietet Meter geht es hier hinab, was dem Heiligenberg perfekte Bedingungen für Spazier- Treffpunkt: Tourist-Information Heiligenberg gänger, Wanderer, Walker oder Mountainbiker Bürgerhaus „Sennhof heutigen Gemeindegebiet seinen ein- Schulstraße 5, 88633 Heiligenberg – und für überhaupt alle, die die Natur lieben! am Schloss“, Schulstraße 1 zigartigen Panoramablick beschert. Tel. +49 (0)7554 998312 Unweit thront das berühmte Schloss Und zum Entspannen geht es dann ins Höhen- freibad. Baden gehen kann man in der Region Heiligenberg auf dem Hochplateau, Mai bis Oktober, Mi um 10:00 Uhr, zwar überall, aber nicht auf 730 Metern Höhe das die gleichnamige Adelsfamilie nur bei trockenem Wetter und nach Voranmel- mit Blick bis zu den Alpen! um 1250 zunächst als Burg errichten dung bis spätestens dienstags 16:00 Uhr bei ließ. Heute ist das Schloss in Besitz der Tourist-Information der Familie zu Fürstenberg, die im Tourist-Information Nord- und Ostflügel residiert. In Preis 5,00 €, EBC 4,00 € Heiligenberg ist Geschichte also bis Schulstraße 5, 88633 Heiligenberg heute lebendig, wovon sich die Gäste Telefon: +49 (0) 7554 9983-12 beim Rundgang durch den histori- Heiligenberg Postplatz www.heiligenberg.de schen Ort gern überzeugen dürfen. www.heiligenberg.de Willkommen in Überlingen 88 89 Ein Ort voller Geschichte(n)

Überlingen bei einer Stadt- oder Themenführung erleben Stadtführung durch die historische Stadtschauspiel Altstadt Mit Kurgast Friedrich geht es beim Bei einem Spaziergang durch die ver- In die Historie der ehemaligen Stadtschauspiel auf Zeitreise in das winkelten Gassen der Altstadt, vorbei Freien Reichsstadt tauchen Sie am Jahr 1899. Entdecken Sie auf unter- an historischen Patrizierhäusern, dem besten bei einer Stadtführung ein. haltsame Weise, was er während imposanten Münster St. Nikolaus Erfahren Sie mehr über die bewegte seines Kuraufenthalts in Überlingen und dem geschichtsträchtigen Rat- Geschichte Überlingens und werfen erlebt hat. haus mit spätgotischem Ratssaal Sie einen Blick in den spätgoti- lässt sich erahnen, wie die Menschen schen Ratssaal und das imposante zu früheren Zeiten gelebt haben Münster St. Nikolaus. Zudem führt mögen, in einer Stadt, die auf 1250 14-tägig ein „barrierefreier Rund- Jahre Stadtgeschichte zurückblicken gang“ ohne Treppen oder größere kann. Natürlich lockt auch der See, Steigungen durch die Altstadt. den Einheimische und Gäste am liebsten an der rund 5 km langen Gartenführungen blühenden Seepromenade genießen, die von vielen Cafés und Restaurants Nicht nur viel Wissenswertes, sondern gesäumt wird. auch Kurioses über die grünen Sehens- würdigkeiten hören Sie bei den Gar- Traditionsreiche Gartenstadt tenführungen. Der „Gartenkultur- pfad“ verbindet die schönsten Parks Überlingen blickt auf eine lange Hervorragend entspannen lässt und Gärten miteinander und im Stadt- Tradition als Gartenstadt zurück. es sich direkt am Seeufer in der garten können mediterrane und Bereits 1875 wurde der unter Denk- Bodensee-Therme mit großzügigem exotische Pflanzen sowie eine außer- malschutz stehende Stadtgarten Wellness- und Saunabereich. Der gewöhnliche Kakteensammlung angelegt. Der „Gartenkulturpfad“ Haustierhof Reutemühle ist ein bestaunt werden. Tourist-Information Überlingen verbindet die schönsten grünen ideales Ausflugsziel für Familien und Landungsplatz 3-5, 88662 Überlingen Oasen der Stadt miteinander. Vom das Städtische Museum sowie die Weihnachtliche Stadtführung Tel. +49 (0)7551 9471522 Badgarten verläuft der Weg über Städtische Galerie zeigen jährlich den Rosengarten in den Stadtgarten interessante Sonderausstellungen. An den Adventsmontagen führt die Informationen und Termine in der Tourist- und weiter durch die Stadtgräben winterliche Stadtführung durch die Information und online, Kind bis 15 Jahre frei zum Panoramagarten des Städti- festlich geschmückte Überlinger Alt- schen Museums. Gleich einem Gar- Tourist-Information Überlingen stadt. Zum Abschluss gibt es eine EBC 2,00 € Rabatt auf den jeweiligen ten, der sich fortlaufend weiterent- Landungsplatz 3-5, 88662 Überlingen kleine weihnachtliche Überraschung. Normalpreis wickelt, wachsen auch Überlingens Telefon +49 (0)7551 9471522 Grünflächen weiter. 2021 findet hier die erste Landesgartenschau am Überlingen Landungsplatz www.ueberlingen-bodensee.de Bodensee statt. www.ueberlingen-bodensee.de Überlingen 90 91

Bodensee-Therme Unmittelbar am Bodenseeufer bietet die mehrfach prämierte Bodensee- Therme Überlingen Wellnesserleb- nisse mit einem unvergleichlichen Panorama auf den Überlinger See und die Alpen. Eine kleine Auswahl an Außen- und Innenbecken, ver- schiedene Saunen, ein Saunagarten mit direktem Seezugang sowie ein Ruheraum mit Kamin und ein viel- Gästebegrüßungsfahrt fältiges Massageangebot laden zum Entspannen ein. Das mineralhaltige Genießen Sie von April bis Oktober ferien können die kleinen Feriengäste Thermalwasser aus 1006 m Tiefe immer montags um 18:00 Uhr die während der Rundfahrt besondere ist von hervorragender Qualität und frische Seeluft und das herrliche Bodensee-Andenken basteln. unterstützt mit der heilungsfördern- Panorama der Bodenseelandschaft den Wirkung das aktive Badeerlebnis abwechselnd an Bord des Schiff- Tourist-Information Überlingen in allen Becken der Therme. Kulina- Bodensee-Therme Überlingen fahrtsbetriebs Held (Steg 2A) und Landungsplatz 3-5, 88662 Überlingen risch werden Sie in der Saunagastro- Bahnhofstraße 27, 88662 Überlingen der CMS Schifffahrt (Steg 2C). Wäh- Tel. +49 (0)7551 9471522 nomie, im Thermenrestaurant und Tel. +49 (0)7551 301990 rend der einstündigen Rundfahrt gibt April bis Oktober, Mo 18:00 Uhr, Ticketverkauf im externen Á-la-carte-Restaurant es bei einem Glas Überlinger Wein in der Tourist-Information „Aquarius“ verwöhnt. EBC 1,00 € Rabatt Wissenswertes zu Überlingen, die auf den Normalpreis Sehenswürdigkeiten und die Boden- Preis 10,00 €, Kind 6–15 Jahre 3,50 € seeregion zu hören. In den Sommer- EBC 8,00 €, Kind 2,50 € Überlingen Bodensee-Therme www.bodensee-therme.de Überlingen Landungsplatz www.ueberlingen-bodensee.de Strandbad West Strandbad West EBC 0,50 € Rabatt Bahnhofstraße 27, 88662 Überlingen auf den Normalpreis Held Schifffahrt Tel. +49 (0)7551 301990 Schifffahrtsbetrieb Held Landungsplatz, 88662 Überlingen Überlingen Bodensee-Therme www.strandbad-west.de Tel. +49 (0)7551 60478 Strandbad Ost EBC 0,50 € Rabatt auf ausgewählte Fahrten EBC 0,50 € Rabatt Strandbad Ost auf den Normalpreis Strandweg 32, 88662 Überlingen Tel. +49 (0)176 81408408

Überlingen Nußdorfer Straße www.ostbad-ueberlingen.de Anlegestellen und Fahrplan online www.gunzo.de Strandbad Nußdorf Strandbad Nußdorf EBC 0,50 € Rabatt CMS Schifffahrt Zur Forelle 14, 88662 Überlingen-Nußdorf auf den Normalpreis Tel. +49 (0)7551 8328866 CMS Schifffahrt Landungsplatz, 88662 Überlingen Tel. +49 (0)7551 916904 Überlingen-Nußdorf Dorfgemeinschaftshaus www.nussdorf-bodensee.de

EBC 0,50 € bis 1,00 € Rabatt auf Surfschule Bodensee ausgewählte Fahrten Surfschule Bodensee Mai bis September Strandweg 22, 88662 Überlingen EBC 10 % Rabatt auf das gesamte Angebot Tel. +49 (0)174 6286981

Anlegestellen und Fahrplan online www.cms-schifffahrt.de Überlingen Nußdorfer Straße www.surfschulebodensee.de Überlingen 92 93

Städtisches Museum Stadterlebnisse und Führungen Das Städtische Museum Überlingen hirthe | gmbh Kultur + Kommunikation gehört zu den ältesten und größten Anna-Zentgraf-Str. 19, 88662 Überlingen kulturhistorischen Museen des Bo- Tel. +49 (0)7551 9371 85 denseeraums. Das Museum zeigt Zeugnisse der Stadt- und Regionalge- EBC 1,00 € bis 1,50 € Rabatt auf den schichte, Kunstwerke des Bodensee- Normalpreis der Stadterlebnisse und Führungen raums sowie Deutschlands größte Sammlung historischer Puppenstuben. Vom Museumsgarten bietet sich ein herrlicher Blick über die Stadt und Überlingen Bahnhof www.hirthe-gmbh.de den See. Anlässlich des Stadtjubilä- ums präsentiert die Sonderausstellung „Überlingen legendär! 1250 Jahre Minigolf sagenhafte Stadtgeschichte“ mit rund 70 Exponaten Stationen von der Minigolfanlage Überlingen EBC 10 % Rabatt auf das gesamte Angebot alemannischen Frühzeit, über das Seestraße 4, 88662 Überlingen späte Mittelalter, die frühe Neuzeit, Tel. +49 (0)7551 9471522 den 30-jährigen Krieg sowie das Kur- Städtisches Museum Überlingen und Seebad seit dem 19. Jahrhundert. Krummebergstraße 30, 88662 Überlingen Überlingen Landungsplatz www.ueberlingen-bodensee.de Tel. +49 (0)7551 991079 Ausstellung 09. 04.-18. 12. 2021: Überlingen legendär! 1250 Jahre Preis 5,00 € Segelschule Yachtcharter EBC 4,00 € sagenhafte Stadtgeschichte Segelschule Überlingen April bis Oktober Bahnhofstraße 35, 88662 Überlingen EBC 8 % Rabatt auf das gesamte Angebot Überlingen Bahnhof / Busbahnhof www.museum-ueberlingen.de Tel. +49 (0)7551 3218

Überlingen Therme Bahnhof www.segelschule-ueberlingen.de Städtische Galerie Direkt an der Seepromenade beim Wellnesspark Überlingen Landungsplatz befindet sich die Wellnesspark Überlingen/ EBC 10 % Rabatt auf Sauna, Fitness, Städtische Galerie in einem ehema- Sportzentrum Altbirnau Squash und Gymnastikkurse ligen Ballsaal des 19. Jahrhunderts. Rengoldshauser Straße 51, 88662 Überlingen Die an den Saal grenzenden Kabinett- Tel. +49 (0)7551 2556 räume sind Teil eines spätmittel- alterlichen Patrizierhauses. Überlingen Sportzentrum www.wellnesspark-ueberlingen.de Das geschichtsträchtige Gebäude der Städtischen Galerie bietet Haustierhof Reutemühle ein reizvolles Ambiente für gleich mehrere Ausstellungen pro Jahr. Die Haustierhof Reutemühle EBC 0,50 € Rabatt auf die Tageskarte Stadt Überlingen und renommierte Reuteweg 71, 88662 Überlingen (Erwachsene) regionale Kulturveranstalter zeigen Telefon +49 (0)7551 970785 Wechselausstellungen aus allen Gattungen der historischen und Überlingen Reutehöfe www.haustierhof-reutemuehle.de aktuellen Kunst. Die klimatisier- Ausstellung 20. 03.-10. 10. 2021: ten Räumlichkeiten machen einen Achim Mende – Crazy Little Planet Besuch im „Faulen Pelz“, wie die Galerie im Volksmund heißt, auch Städtische Galerie Überlingen an heißen Tagen zu einem ange- Seepromenade 2, 88662 Überlingen nehmen Erlebnis. Der Eingang zur Tel. +49 (0)7551 991074 Städtischen Galerie befindet sich in der Löwengasse. EBC 0,50 € Rabatt auf alle Ausstellungen

Überlingen Landungsplatz www.staedtischegalerie.de Willkommen in Sipplingen 94 95

Für Naturliebhaber Gästebegrüßungsfahrt Tourist-Information Sipplingen und Seehüpfer Seestraße 3, 78354 Sipplingen Tel. +49 (0)7551 9499370 April bis Oktober, Anmeldung erforderlich, Treffpunkt Sipplingen Landungsplatz

Preis 10,00 €, Kind 5,00 € EBC 5,00 €, Kind 2,50 € Sipplingen Bahnhof www.sipplingen.de

Ortsführung Tourist-Information Sipplingen Seestraße 3, 78354 Sipplingen Tel. +49 (0)7551 9499370 Juni bis September

Preis 5,00 € EBC frei

Sipplingen Bahnhof www.sipplingen.de

Segelerlebnisse Bodensee Skipper April bis Oktober Im Leimacker 12, 78354 Sipplingen EBC 5 % Rabatt auf Mitsegeln-Segeltörn Tel. +49 (0)178 8288159 und „Grill&Sail“

Sipplingen Strandbad www.bodenseeskipper.de

Funsportarena Surf- und Sportshop Schumacher April bis Oktober, Anmeldung erforderlich Uferpromenade, 78354 Sipplingen EBC 2,00 € Rabatt auf das gesamte Tel. +49 (0)172 71866823 Angebot Direkt am See und inmitten der einzigartigen Steiluferlandschaft liegt Sipplingen Strandbad www.surfshop-schumacher.de der idyllische Erholungsort Sipplin- gen. Dörfliche Romantik verzaubert bei einem Spaziergang durch den Highlights Geocaching historischen Ortskern. Feste feiern Tourist-Information Sipplingen Preis (GPS-Verleih) 6,00 € Teil des Premiumwanderwegs SeeGang – die hat hier Tradition – verpassen Sie Seestraße 3, 78354 Sipplingen EBC 3,00 € Etappe um Sipplingen mit dem geologischen nicht die Fronleichnamsprozession Tel. +49 (0)7551 9499370 entlang des Blumenteppichs! Lehrpfad und dem Blütenweg bietet atem- beraubende Ausblicke. In 60 Metern Tiefe Traumhafte Wanderwege erwarten entnimmt die Bodensee-Wasserversorgung das Sipplingen Bahnhof www.sipplingen.de die Wanderer mit faszinierenden Aus- Wasser für über vier Millionen Menschen in sichten weit über den See. Badespaß Baden-Württemberg. Auf dem Sipplinger Berg Segelschule Yachtcharter garantiert die kostenfreie Badestelle werden regelmäßige Führungen angeboten. mit flachem Seezugang, Wasser- und Segelschule Sipplingen April bis Oktober Piratenspielplatz. Mit dem Wasser- Tourist-Information Seestraße 3, 78354 Sipplingen EBC 5,00 € auf den Verleih und 5 % Rabatt sportangebot vor Ort wird der See Seestraße 3, 78354 Sipplingen Tel. +49 (0)7551 9499825 auf Kurse und Ausbildungsprogramme immer wieder zu einem Erlebnis. Telefon: +49 (0)7551 9499370 Sipplingen Bahnhof www.segelschule-sipplingen.de www.sipplingen.de Willkommen in Bodman- 96 97 Ludwigshafen E-Bikes & Fahrräder Auszeit am Maier Elektro-Spassfahrzeuge Bahnhofstraße 3, 78351 Bodman-Ludwigshafen Überlinger See Tel. +49 (0)7773 909047

März bis Oktober EBC 5 % Rabatt auf den Verleih von E-Bikes, Fahrrädern und E-Fahrzeugen

Bahnhof Ludwigshafen www.mef-see.de

Party-Grillboot Grillboot Bodensee Seestrasse 1, 78351 Bodman-Ludwigshafen Tel. +49 (0)176 20433528

Anmeldung erforderlich EBC 5 % Rabatt auf die Grillboot-Touren

Einem Urlaub voller Aktivitäten steht in Bodman-Ludwigshafen nichts im Wege. Ob ausgiebige Bodman Hafen www.grillboot-bodensee.de Rad- oder Wandertouren entlang des Ufers oder auf den Anhöhen des Strandbad Ludwigshafen Bodanrücks, hier findet jeder die pas- sende Runde. Besonderes Wander- Strandbad Ludwigshafen Mai bis September vergnügen verspricht der zertifizierte Seehalde 8, 78351 Bodman-Ludwigshafen Preis 2,50 € Premiumwanderweg SeeGang, Tel. +49 (0)7773 5116 EBC 2,00 € der von Überlingen bis Konstanz verläuft. Bodman-Ludwigshafen ist Ludwigshafen Überlinger Straße www.strandbad-ludwigshafen.de Führungen. Auch wer im Urlaub aber auch ein Paradies für Wasser- einfach mal die Seele baumeln lassen ratten: Im Sommer auf den groß- und eine Auszeit genießen möchte, Strandbad Bodman zügigen Liegewiesen in den beiden ist in Bodman-Ludwigshafen gold- Strandbädern entspannen, sich bei Strandbad Bodman Mai bis September richtig. Sich den Fahrtwind bei einer warmen Temperaturen im kühlen In Neustückern 4, 78351 Bodman-Ludwigshafen Preis 2,50 € Schiffsrundfahrt auf dem Überlinger Nass erfrischen, eine Runde mit Tel. +49 (0)7773 5408 EBC 2,00 € See um die Nase wehen lassen oder dem SUP über den See gleiten, mit in einem der vielen Gastronomie- Kanus auf Entdeckungstour gehen Bodman Kapelle www.strandbad-bodman.de betriebe regionale und saisonale oder mit der Familie ein Tretboot Köstlichkeiten genießen. Urlaub leihen – hier ist so einiges geboten! kann so schön sein! Und manchmal Schifffahrtsbetrieb Deinis reicht es auch einfach, auf eine Bank Die beiden Welterbe-Abenteuer- Schifffahrtsbetrieb Deinis EBC 0,50 € Rabatt auf Kurs- zu sitzen und den Blick schweifen spielplätze in den Uferanlagen Bodman-Hafen, 78351 Bodman-Ludwigshafen (bei Hin- und Rückfahrt) und Panorama- zu lassen. Besonders in den frühen lassen Kinderherzen höher schlagen Tel. +49 (0)7551 9579485 Rundfahrten Morgenstunden herrscht am See eine und machen längst vergangene Zei- ganz magische Atmosphäre. ten spielerisch erlebbar. Wer weiter durch die Uferanlagen schlendert, Anlegestellen und Fahrplan online www.schifffahrt-bodensee.de bleibt sicherlich vor den großen Tourist-Information Ludwigshafen Kunstwerken des bekannten Bild- Hafenstraße 5, 78351 Bodman-Ludwigshafen Urweltmuseum hauers Peter Lenk stehen. Die vielen Tel. +49 (0)7773 930040 spannenden Details, Hintergründe Urweltmuseum Bodman Preis 7,00 €, EBC 6,50 € und Anekdoten, die zum Schmun- Tourist-Information Bodman Am Torkel 4, 78351 Bodman-Ludwigshafen Schüler, Studenten 4,00 €, EBC 3,50 € zeln bringen, erfahren Sie in der Seestraße 5, 78351 Bodman-Ludwigshafen Tel. +49 (0)7773 9599830 Saison regelmäßig bei kurzweiligen Bodman Kapelle www.urweltmuseum-bodman.de www.bodenseepur.de Bodman-Ludwigshafen 98 99 Stockach

Ortsführung Bodman – Zeitreise durch die Geschichte Stadtmuseum Tourist-Information Bodman-Ludwigshafen Kind bis 14 Jahre frei Tourist-Information Stockach Seestraße 5, 78351 Bodman-Ludwigshafen Preis 5,00 € Salmannsweilerstraße 1, 78333 Stockach Tel. +49 (0)7773 930040 EBC 4,00 € Tel. +49 (0)7771 802300 Bodman Hafen www.bodenseepur.de Sonderausstellung vom 14. Mai 2021 bis Jazzfrühschoppen im Zollhaus 26. März 2022, Kind bis 15 Jahre frei Sonderausstellung 4,00 € Tourist-Information Bodman-Ludwigshafen Termine online EBC 3,00 € Hafenstraße 5, 78351 Bodman-Ludwigshafen Preis 12,00 €, Kind 6,00 € Tel. +49 (0)7773 930040 EBC 11,00 €, Kind 5,00 € Stockach Hauptstraße www.stockach.de

Bahnhof Ludwigshafen www.bodenseepur.de Stadtführung Tourist-Information Stockach April bis Oktober Salmannsweilerstraße 1, 78333 Stockach Preis 3,00 € Tel. +49 (0)7771 802300 EBC 1,50 €

Stockach Hauptstraße www.stockach.de

Ferienprogramm Tourist-Information Stockach Juli bis September, Programm online Salmannsweilerstraße 1, 78333 Stockach EBC 1,00 € Rabatt zum Beispiel auf die Tel. +49 (0)7771 802300 Bootstour Stockach Hauptstraße www.stockach.de

Meisterkonzerte Tourist-Information Stockach Veranstaltungsprogramm online, Tickets in der Salmannsweilerstraße 1, 78333 Stockach Tourist-Information oder an der Abendkasse Tel. +49 (0)7771 802300 Kategorie 1: 27,00 €, Kategorie 2: 21,00 € EBC 25,00 €, 19,00 € Stockach Hauptstraße www.stockach.de

Kleinkunstreihe Veranstaltungsprogramm online, Tickets in der Tourist-Information Stockach Tourist-Information oder an der Abendkasse, Salmannsweilerstraße 1, 78333 Stockach EBC 2,00 € Rabatt auf den Normalpreis der Tel. +49 (0)7771 802300 Tickets der Kategorie 1 und 2 Stockach Hauptstraße www.stockach.de

Freibad Freibad Stockach Mai bis September, Öffnungszeiten online Winterspürerstraße, 78333 Stockach EBC 0,50 € Rabatt auf den Normalpreis Tel. +49 (0)7771 915580 Stockach Freibad www.stadtwerke-stockach.de

Hallenbad Hallenbad Stockach September bis Mai, Öffnungszeiten online Dillstraße 11, 78333 Stockach EBC 0,50 € Rabatt auf den Normalpreis Tel. +49 (0)7771 915590 Stockach Schulzentrum Dillstraße www.stadtwerke-stockach.de Pfullendorf – Aulendorf 100 101 Meßkirch

Campus Galli – Führung Campus Galli ist gleichermaßen Forschungsprojekt und Freilicht- museum

Die Besucher tauchen in eine Welt ein, in der es keine Maschinen gibt, jeder Arbeitsschritt von Hand ge- macht werden muss, mühsam, bei Wind und Wetter.

Handwerker arbeiten seit fast acht Jahren daran, ein mittelalterliches Kloster zu bauen, wie es Mönche Campus Galli im 9. Jahrhundert auf der Insel Hackenberg 92, 88605 Meßkirch Reichenau gezeichnet und beschrie- Tel. +49 (0)7575 2061423 Räuberbahn ben haben: eine große Abteikirche, Werkstätten, Stallungen und Gärten. 27. März bis 7. November, Mit der Räuberbahn Geschichte(n) Gelegentlich kommen auf der Räuber- Auf der Mittelalterbaustelle Campus Di–So 10:00–18.00 Uhr, erleben, Natur genießen, Freiräume bahn auch historische Fahrzeuge zum Galli bei Meßkirch soll im Laufe der Öffentliche Führungen täglich entdecken Einsatz. kommenden Jahre eine ganze Stadt 11:00 und 14:00 Uhr im Wald entstehen! Was haben die Räuber aus dem 19. Einmal im Monat ist außerdem Preis inkl. Führung 15,00 €, Jahrhundert mit der Bahnstrecke der Räuber im Zug unterwegs und Kind 6 bis 15 Jahre 10,00 € NEU ab vsl. Sommer 2021: Mit der Biber- Aulendorf – Altshausen – Pfullendorf unterhält die Fahrgäste dabei mit EBC 10,00 €, 6,00 € zu tun? Die Umgebung der Bahn- spannenden Anekdoten und Mundart bahn Stockach - Meßkirch - Mengen zum strecke ist von zahllosen Grenzen, aus der Räuberzeit. Campus Galli. Infos unter Enklaven und Exklaven der Herr- www.biberbahn.de www.campus-galli.de schaften Hohenzollern-Sigmaringen, Württemberg und Baden durchsetzt. Oldtimer-Museum In diesem Durcheinander von Zu- ständigkeiten wählten die Räuber- Oldtimer-Museum Meßkirch Kind bis 14 Jahre frei banden damals ihre Rückzugsorte. Schlossstraße 1, 88605 Meßkirch Preis 3,00 € Tel. +49 (0)7571 13706 EBC 2,50 € Schon die Fahrt ist ein Erlebnis, wenn der rote Zug laut pfeifend, vor- www.oldtimer-freunde-messkirch.de bei an historischen Bahnhöfen und unterwegs immer wieder an Bahn- Schlossführung übergängen anhaltend, sich seinen Weg vom Bahnknoten Aulendorf in Kultur- und Museumszentrum Preis 3,00 €, Kind 15–17 Jahre 1,50 € das Mittelalterstädtchen Pfullen- Schloss Meßkirch EBC frei dorf bahnt: mit Zwischenhalten in Kirchstraße 7, 88605 Meßkirch Altshausen mit seinem herzoglichen Tel. +49 (0)7575 2061422 Schloss, in Hoßkirch mit dem belieb- www.schloss-messkirch.de ten Königseggsee (in der Bevölkerung auch „Hokisee“ genannt, sowie in Ostrach und Burgweiler mit dem nahe gelegenen Pfrungener Ried. Bodensee-Oberschwaben Herbertingen Links und rechts der Bahnstrecke Verkehrsverbund GmbH ermöglichen Wander- und Radwege, Tel. +49 (0)751 3614141 unterschiedlichste Ausflugsziele und [email protected] Schnuppertauchen und geführte Tauchgänge reichhaltige gastronomische Angebote Tauchteam Bodensee Anmeldung erforderlich Fahrplan online, Streckenplan im Umschlag tolle Aktivitäten für jedes Alter und Merowingerstraße 17, 88518 Herbertingen Geführtes und Schnuppertauchen 60,00 € EBC frei für jeden Geschmack. Tel. +49 (0)7586 917963 EBC 58,00 €

Aulendorf Bahnhof oder Pfullendorf Bahnhof www.bodo-seitenblicke.de www.tauchteam-bodensee.de Sigmaringen 102 103 Konstanz

Zündapp-Museum SCHAFlos in Konstanz – Zündapp-Museum April bis Oktober, Sa, So und Feiertage Schnitzeljagd Leopoldstraße 40, 72488 Sigmaringen Preis inkl. Freigetränk 5,00 € Rätselspaß, Sightseeing und Tel. +49 (0)170 7774427 EBC 4,00 € Gemeinschaftserlebnis für Erwachsene Sigmaringen Bahnhof www.zuendappmuseum.de Auf der Suche nach dem schwarzen SCHAF folgt ihr seiner Spur über die schönsten Plätze der Stadt. Denn ohne SCHAF keine Freund- SCHAFt, keine GemeinSCHAFt und keine LeidenSCHAFt. Für normale Passanten unsichtbar, erschließt sich euch mit Hilfe des Tour-PLANS eine versteckte Rätselwelt. So lernt man die Stadt buchstäblich aus Tourist-Information Konstanz neuen Blickwinkeln kennen. Jedes Bahnhofplatz 43, 78462 Konstanz Geheimnis, das mit Kreativität, Tel. +49 (0)761 15294210 Witz und Teamwork gelüftet wurde, bringt euch SCHAF und Freigetränk Veranstalter: Schafstour GbR, Insel Reichenau näher. Optionale Tipps und der Kind bis 11 Jahre frei Telefonjoker helfen euch jederzeit Boots-, SUP- und Fahrradverleih auf die Sprünge. Frohes SCHAFfen! Preis inkl. Gruppen-Plan 16,00 € EBC 12,00 € Unvergessliche Stunden auf dem www.schafstour.de Wasser und an Land

Entdecken Sie die Vielfalt der Was- Entspannen in der salt’z – Salzoase sertiere und die UNESCO-geschütz- ten Klöster und Kirchen der Insel salt’z Preis 13,50 €, EBC 12,15 € Reichenau bei einer Tour mit unseren Reichenaustraße 7, 78467 Konstanz Kind 4–12 Jahre 6,00 €, EBC 5,40 € Kanus, Kajaks oder auf dem SUP. Tel. +49 (0)7531 8045770 Auch für Spaß und Action auf dem www.salt-z.com Wasser ist gesorgt, wenn sich Ihre Kinder auf unseren Tretbooten mit Rutsche austoben. Noch turbulenter geht es auf dem Bodensee bei einer Spritztour mit dem 50 PS starken Radolfzell Sportboot und dem Wakeboard zu. seemaxx Outlet Center Radolfzell FreizeitCenter Insel Reichenau Die Umrundung der Insel Reichen- seemaxx Outlet Center Radolfzell Mo–Fr 10:00–19:00 Uhr, Sa 9:30–19:00 Uhr führerscheinfreien Zum Sandseele 1, 78479 Insel Reichenau au mit unseren Schützenstrasse 50, 78315 Radolfzell EBC 10 % Extra-Rabatt-Voucher für alle Motorbooten Tel. +49 (0)7534 9958777 wird Sie begeistern. Tel. +49 (0)7732 8939260 teilnehmenden Stores, erhältlich bei Vorlage der EBC am Info-Point Bei uns finden Sie auch eine große April bis September Auswahl an Fahrrädern und E-Bikes EBC 10 % Rabatt auf den Verleih www.seemaxx.de in verschiedenen Ausführungen und Größen. www.freizeitcenter-reichenau.de Singen Museum Reichenau Festungsruine Hohentwiel Insel Reichenau Öffnungszeiten online Ergat 1 + 3, 78479 Insel Reichenau Preis 5,00 €, EBC 3,00 € Festungsruine Hohentwiel Preis 5,00 € Tel. +49 (0)7534 999321 Kind (7-14) 2,00 € , EBC 1,00 € Auf dem Hohentwiel 2a, 78224 Singen EBC 4,50 € Tel. +49 (0)7731 69178 www.museumreichenau.de www.festungsruine-hohentwiel.de 104 105

Die Schweiz ist für vieles weltbekannt, nicht nur für ihren Teil vom Bodensee. Aber das markante Alpenpanorama prägt buch- stäblich das Bild vom See. Der Säntis ragt so majestätisch empor, dass er als Hausberg der Bodensee-Region gilt – als die land- schaftlich prägende Erhebung weit und breit. Den Schweizern liegt der Bodensee also zu Füßen. Und die Gäste aus aller Welt wiede- rum den Schweizern, wenn sie von der weltberühmten Schokolade Grüezi kosten. Oder Weltkultur bestaunen dürfen. Aber sehen Sie und willkommen in der Schweiz doch einfach selbst … Flawil 106 107 Romanshorn

Maestrani‘s Chocolarium Liegestuhlverleih auf den Schiffen der SBS Romanshorn Die Schokoladenfabrik des Glücks Mit unseren Schiffen MS St. Gallen, Schweizerische Schokolade macht glücklich. Doch MS Zürich und MS Thurgau sind wir Bodensee-Schifffahrt wie kommt das Glück in die Schoko- regelmäßig im Querverkehr zwischen Friedrichshafenerstraße 55, lade? Ein einzigartiger interaktiver Deutschland und der Schweiz unter- CH-8590 Romanshorn Erlebnis-Rundgang nimmt Sie mit wegs. Genießen Sie die Sonne und Tel. +41 (0)71466 7888 auf die süsse Reise und lässt Sie Ihren Ausflug auf dem Bodensee das Geheimnis lüften. Tauchen Sie bequem im Liegestuhl. ein in eine fantastische Welt voller Schokolade und Glück und geniessen Weitere Infos zu unseren Kursfahrten April bis Oktober Sie den einmaligen Einblick in die finden Sie online. Liegestuhlverleih 6,00 € Liveproduktion von Minor- und EBC 4,00 € Munzprodukten. So nahe kommen Sie der Schokoladenproduktion sonst Anlegestellen und Fahrplan online / Schiff www.bodenseeschiffe.ch nirgendwo in der Schweiz.

In Flawil lädt die interaktive Schokoladen-Erlebniswelt zu einer Thal süssen Reise auf der Suche nach dem Glück ein. Nach dem spannenden FFA Museum Altenrhein Einführungsfilm in die Welt der Schokolade begibt man sich auf den Fliegermuseum Fahrzeugmuseum Di. bis So., 10:00–18:00 Uhr Erlebnis-Rundgang. Die Glasgalerie Altenrhein EBC eine kostenlose „Tea Time“ bietet einen einmaligen Blick auf Flughafenstraße 9423 Thal mit Kaffee oder Tee die Schokoladenherstellung. Beim Tel. +41 (0)71850 9040 Besuch ist Naschen ausdrücklich www.ffa-museum.ch erwünscht. Für Besucherinnen und Besucher gibt es viel zum Entdecken, Staunen und Geniessen. Ein Besuch St. Gallen im grossen Schokoladen-Shop mit ganzjährig tollen Fabrikschokolade- Stadtführung in St. Gallen Aktionen und attraktiven saisonalen Tourist-Information St.Gallen Preis 15,00 CHF Maestrani Schweizer Schokoladen AG Deals lohnt sich ebenso. Oder genies- Bankgasse 9, CH-9001 St. Gallen EBC 10,00 CHF Toggenburgerstrasse 41, 9230 Flawil SG sen Sie eine feine Trinkschokolade im Tel. +41 (0)71227 3737 gemütlichen Café mit Terrasse. Tel. +41 (0)71 228 38 88 www.st.gallen-bodensee.ch

Das Chocolarium ist das ganze Jahr geöffnet. Die Öffnungszeiten sind der Preis: CHF 14,00, CHF 11,20 Museum im Lagerhaus Kind: CHF 8,00, CHF 6,40 Webseite zu entnehmen. Flawil ist ab Museum im Lagerhaus Preis 9,00 CHF Familie: CHF 34,00, CHF 27,20 Konstanz in 50 Minuten (37 Kilo- Davidstrasse 44, CH-9000 St. Gallen EBC 6,00 CHF Rentner/IV/Student: CHF 10,00, CHF 8.00 meter) mit dem Auto zu erreichen. Tel. +41 (0)71223 5857 www.chocolarium.ch www.museumimlagerhaus.ch 108 109

Klein, aber fein, das ist Liechtenstein. Ist nicht böse gemeint, aber kleiner geht es auf Staatenebene wirklich kaum. Nur fünf andere Länder auf der Welt müssen mit noch weniger Fläche auskommen. Doch nirgendwo ist das Angebot an Kunst, Kultur und beeindrucken- der Natur im Verhältnis so groß, wie im kleinen Liechtenstein! Auch als erfolgreicher Wirtschaftsstandort am See hat man sich hier längst Hoi einen Namen gemacht. Dabei verfügt das Fürstentum nicht mal über und willkommen in Liechtenstein eine eigene Autobahn. Aber das ist wohl eher ein Gewinn … Liechtenstein 110 111

„Fürstliche Momente“ das Leben hinter den Schlossmauern. im Fürstenkino Kombiniert mit dem neuen Zug des Citytrains ist ein Besuch des „Alten Mit Fahrspaß und Charme das Neues Kino, alter Glanz Kinos“ das ideale Freizeitvergnügen für Groß und Klein. schöne Vaduz entdecken Vaduz bietet ab sofort ein ganz be- sonderes Erlebnis. Alter Kino-Charme Auf unserer Citytrain-Tour zeigen trifft auf modernste Kino-LED-Techno- Fürstenkino wir Ihnen das wunderschöne Haupt- logie und bietet wunderschöne Ein- Aeulestrasse 24, 9494 Vaduz städtchen Vaduz des Fürstentums blicke hinter die Kulissen von Schloss Tel. +423 797 0930 Liechtenstein mit all seinem Charme. Vaduz. Freuen Sie sich auf ein fürst- Sie erfahren das Wichtigste über liches Erlebnis und erkunden Sie Preis CHF 10,00, EBC CHF 8,00 Land & Leute, bekommen einen in einem 20-minütigen virtuellen Kind CHF 5,00, EBC CHF 4,50 Einblick in das Fürstenhaus sowie Rundgang das Schloss Vaduz und historische und aktuelle Fakten. www.alteskino.li Die Tour führt Sie durch das herz- liche, historische «AltVaduz», vorbei an den Weinbergen und dem be- rühmten «Roten Haus» mit Pano- ramablick auf das Schloss Vaduz, weiter durch die herrliche Land- schaft vorbei am Fußballstadion und retour ins Zentrum durch das Regierungsviertel. Die Fahrt dauert etwa 35 Minuten und kann dank unserer neuen Audioanlage in 30 Sprachen erlebt werden.

Liechtenstein Souvenirstempel Citytrain AG Liechtenstein ist eine Reise wert. Rathausgasse, 9490 Vaduz Lassen Sie sich den Aufenthalt in Tel. +423 777 3490 einem der Tourist Offices bestätigen. Mit einem Souvenirstempel können April bis September, Mo–So,13:00 Uhr und Sie der ganzen Welt beweisen: Ich 16:30 Uhr, Abfahrtsort «Citytrain-Bahnhof» war im Fürstentum Liechtenstein. Liechtenstein Center (Reisebus Terminal hinter dem Rathaus) Den Stempel erhalten Sie im Städtle 39, 9490 Vaduz Liechtenstein Center sowie am Tel. +423 239 6363 Preis: CHF 11,00, EBC CHF 9,90 Welcome Desk am Busterminal in Kind: CHF 5,00, EBC CHF 4,50 Vaduz sowie in den Tourist Offices Preis CHF 3.- in Malbun und Triesenberg. EBC frei www.citytrain.li www.tourismus.li 112 113

Vorarlberg ist ein besonderes Kleinod. Kein Bundesland der Republik Österreich liegt weiter westlich und damit näher am Bodensee. Hier werden Dialekte gesprochen, die dem Alemannisch-Schwäbischen nahe sind, im restlichen Österreich aber kaum vorkommen. Klein ist die Fläche vom „Ländle“, doch reicht sie hoch hinaus: 20 Gipfel ragen Grüaß di über 3000 Meter in den Himmel. Von denen wusste schon Ernest Hemingway zu schwärmen, als er in den 1920er-Wintern sein und willkommen in Vorarlberg Herz in Vorarlberg verlor … Bodensee – Vorarlberg 114 115

Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt Bregenz Historische Schifffahrt Bodensee in Hard Erlebnis auf dem Bodensee – Zeitreise durch die Epochen Motorschiff Oesterreich – Vorarlberg Lines seit 1928 Das Art-déco-Motorschiff Oesterreich Die Vorarlberg Lines mit Sitz in und der Jugendstil-Schaufelrad- Das Motorschiff Oesterreich wurde Bregenz bietet eine große Anzahl an dampfer Hohentwiel werden seit 1928 in Dienst gestellt und leitete die unterschiedlichen Schifffahrten auf 2019 gemeinsam betrieben. Für beide Ära der Motorschiffe am Bodensee dem Bodensee ab Hafen Bregenz. Schiffe stehen wundervolle Fahrten ein. Die luxuriöse Erscheinung der und ein abwechslungsreicher Fahr- Oesterreich begeisterte das erlebnis- Betreten Sie das Deck, lassen Sie plan zur Auswahl. Wegen der großen hungrige Publikum von Anfang an. sich von unserer Crew umsorgen Nachfrage empfiehlt sich eine rasche Genießen Sie eine Zeitreise auf dem und bestaunen Sie die scheinbar bis Buchung für die Fahrten-Highlights wohl schönsten original renovierten zum Horizont reichende Weite des wie Festspielfahrten, Weinfestival, Art-déco-Motorschiff Europas – mit Bodensees. So sind beispielsweise Zeitreise u. v. m. Die Historische allem Komfort der Neuzeit ausgestat- tolle Kursfahrten u. a. nach Lindau, Schifffahrt Bodensee freut sich darauf, tet und zu jeder Jahreszeit buchbar. Friedrichshafen und Konstanz mög- Gäste an Bord der beiden historischen lich. Ebenso werden attraktive Kombi- Traumschiffe auf dem Bodensee tickets wie Schifffahrt und eine begrüßen zu dürfen. Beide Schiffe Fahrt mit der Pfänderbahn, ein können selbstverständlich auch Besuch der Insel Mainau oder des gechartert werden für besondere, un- Zeppelin Museums in Friedrichsha- vergessliche Augenblicke. Buchen Sie fen und vieles mehr angeboten. ein Stück vom Glück und genießen Sie an Bord der beiden Bodensee-Traum- Darüber hinaus offerieren die Vor- schiffe wunderschöne Momente. arlberg Lines mehr als 50 verschie- dene Eventfahrten auf dem See: ob Dampfschiff Hohentwiel – Historische Schifffahrt Bodensee feiner Captain’s Brunch, exklusive seit 1913 Hafenstraße 15, A-6971 Hard Ausfahrt auf dem modernsten Vorarlberg Lines Tel. +43 (0)5574 63560 Passagierschiff am See, der MS Bodenseeschifffahrt 1913 lief die Hohentwiel als das Sonnenkönigin, wundervolle Feuer- A-6900 Bregenz siebte Dampfschiff der Königlich Hohentwiel: April bis Oktober werksfahrten, vielfältige Tanz- und Tel. +43 (0)5574 4286 Württembergischen Staatsbahnen Oesterreich: ganzjährig Partyschiffe oder stimmungsvolle vom Stapel zur schönen Ausflugs- EBC-Vorteil gilt nur bei schönem Wetter Weihnachtsausfahrten. Die Ver- EBC 10 % Rabatt auf den Erwachsenen-Fahr- fahrt. Alles vermittelt die unver- und geöffnetem Oberdeck anstaltungen sind so abwechslungs- preis bei Rundfahrten in der Bregenzer Bucht gleichlich vornehme Atmosphäre der reich wie die bunten Segelschiffe auf und bei Dreiländer-Panoramafahrten (ausge- Belle Époque. Das laut Fachpresse EBC 10 % Rabatt auf alle Rundfahrten dem blau schimmernden Wasser. nommen sind Fahrten der MS Sonnenkönigin) „am besten restaurierte Dampfschiff“. bei Kartenkauf an Bord

Anlegestellen und Fahrplan online www.vorarlberg-lines.at Anlegestellen und Fahrplan online www.hohentwiel.eu | www.ms-oesterreich.eu Dornbirn 116 117 inatura – Erlebnis Naturschau Rolls-Royce-Museum Die inatura – Erlebnis Naturschau Rolls-Royce-Museum März bis Nov., Di bis So, 10:00-18:00 Uhr hat für jeden etwas zu bieten. Und Gütle 10, 6850 Dornbirn EBC eine kostenlose „Tea Time“ mit das auf ganz besondere Art. Denn Tel. +43 (0)5572 52652 Kaffee oder Tee im Mittelpunkt stehen hier das Ausprobieren, Spielen, Erleben und www.rolls-royce-museum.at Begreifen. Die Reise führt durch die für Vorarlberg typischen Lebensräu- me Gebirge, Wald und Wasser. Am Ende überwinden wir die Grenzen Bregenz des Möglichen und gehen im wahrsten Seetaxi Sinne des Wortes in uns. Die inatura macht unseren Körper begehbar. Auf Bootsvermietung Feurstein April bis Oktober, Anmeldung erforderlich dem Weg durch die inatura-Dauer- Seepromenade 2, A-6900 Bregenz EBC 10 % Rabatt auf die Fahrt mit ausstellung begegnen Sie nicht nur Tel. +43 (0)664 1487017 dem Seetaxi außergewöhnlicher, historischer www.seetaxi.at Industriearchitektur, sondern treffen inatura Erlebnis Naturschau auch immer wieder auf technische Jahngasse 9, A-6850 Dornbirn Stationen – die Science Zones. Aktu- Tel. +43 (0)5572 232350 SUP Station Bregenz elle Sonderausstellungen, Restaurant, Ländle SUP April bis Oktober Spielplatz und der Stadtpark machen Mo–So 10:00–18:00 Uhr den Ausflug zur inatura familien- Strandweg 1, A-6900 Bregenz EBC 20 % Rabatt auf den Verleih, Tel. +43 (0)6647 3883029 10 % Rabatt auf Kurse und Touren und gruppenfreundlich. EBC 10 % Rabatt auf den Normalpreis (Saisonkarten ausgenommen) www.laendle-sup.at www.inatura.at

Karrenseilbahn Dem Alltag entfliehen – Lochau bei Tag und bei Nacht! SUP Station Lochau Die Karrenseilbahn bringt die Be- Ländle SUP April bis Oktober sucher in weniger als fünf Minuten Wellenau 7, A-6900 Lochau EBC 20 % Rabatt auf den Verleih, auf 976 Meter Höhe. Von dort eröff- Tel. +43 (0)6647 3883029 10 % Rabatt auf Kurse und Touren net sich ein sagenhafter Ausblick. www.laendle-sup.at Sie entscheiden selbst: Gönnen Sie sich ein Essen mit Aussicht im Panoramarestaurant, starten Sie eine der zahlreichen Wanderungen, genießen Sie einen unvergesslichen Riefensberg Rundumblick auf der Karren-Kante mit Selfie Point, auf dem neu er- Hochhäderich – Alpenarena richteten Aussichtspunkt oder Alpenarena Hochhäderich Dezember bis April bewundern Sie das wunderschön Dornbirner Seilbahn AG Hochhäderich 300, A-6943 Riefensberg EBC 1,00 € Rabatt auf die Tageskarte glitzernde Lichtermeer bei Nacht. Gütlestraße 6, A-6850 Dornbirn Tel. +43 (0)5513 82540 Tel. +43 (0)5572 22140 www.alpenarena.com

Mo–So geöffnet, Öffnungszeiten online Hochhäderich – Day Spa Light April bis Oktober: Sommerfahrplan November bis März: Winterfahrplan Almhotel Hochhäderich **** Juli bis Oktober Hochhäderich 300, A-6943 Riefensberg Preis (Wellness inkl. Abendessen) 95,00 € EBC 10 % Rabatt auf die Berg- und Talfahrt Tel. +43 (0)5513 82540 EBC 85,00 €

www.karren.at www.alm-hotel.at 118 119 Bad Wörishofen

THERME Bad Wörishofen THERME Bad Wörishofen Thermenallee 1, 86825 Bad Wörishofen Tel. +49 (0)8247 399300 Ab 16 Jahre – außer Sa 9–18 Uhr

EBC 1,00 € Rabatt auf den 4-Stunden- Tarif und die Tageskarte (gültig Mo–Fr außer feiertags)

Griaß di www.therme-badwoerishofen.de und willkommen im Allgäu Wangen

Führung „Rundgang durchs Städtle“ in Wangen Tourist-Information Wangen im Allgäu Bindstraße 10,88239 Wangen im Allgäu Am Bodensee haben’s streng genommen grad mal den Fuß in der Tür, Tel. +49 (0)7522 74211 die Bayern. Doch haben sie mit Lindau gleich einen der schönsten Kind bis 17 Jahre frei Flecken am See zu bieten. Und der Fuß in der Tür am See, ist für die Gäste das Tor ins Alpenvorland. Mit Ihrer ECHT BODENSEE CARD Preis 7,00 € sind Sie dorthin ganz entspannt unterwegs. Zu erleben, entdecken und EBC 3,50 € bestaunen gibt es im Allgäu unermesslich viel. Wann Sie genug gesehen haben, entscheiden Sie. Und wann Sie unbedingt wiederkommen wollen, auch. Wangen Bahnhof www.wangen-tourismus.de

Kißlegg

Neues Schloss in Kißlegg Neues Schloss Kißlegg Schlossstraße 8, 88353 Kißlegg Tel. +49 (0)7563 936142

Preis 4,00 €, Kind 2,50 € EBC frei

Bahnhof Kißlegg www.kisslegg.de

Strandbad am Obersee Strandbad Kißlegg April bis Oktober Am Obersee 2, 88353 Kißlegg Preis 3,50 €, Familie 7,00 € Tel. +49 (0)7563 180967 EBC 3,00 €, Familie 6,00 € Bahnhof Kißlegg www.kisslegg.de Scheidegg 120 121 Heimenkirch

Reptilienzoo Meckatzer Löwenbräu – Brauereibesichtigung Reptilienzoo Scheidegg Gretenmühle 9, 88175 Scheidegg im Allgäu Meckatzer Löwenbräu Benedikt Weiß KG Tel. +49 (0)8381 8917538 Meckatz 10, 88178 Heimenkirch Tel. +49 (0)8381 504133 Februar bis November Sa–Do 10:00–17:00 Uhr, Kind bis 16 Jahre frei

Preis 8,00 €, EBC 7,50 € Brauereibesichtigung 9,00 € Kind bis 14 Jahre 4,50 €, EBC 4,00 € EBC 7,00 €

Scheidegg Gretenmühle www.reptilienzoo-scheidegg.com Meckatz www.meckatzer.de

Scheidegger Alpenfreibad Lindenberg Alpenfreibad Scheidegg Mai bis September, Kind bis 17 Jahre Forst 113, 88175 Scheidegg im Allgäu Preis 3,50 €, Familie 8,00 € Tel. +49 (0)8381 1440 Deutsches Hutmuseum EBC 2,50 €, Familie 6,00 € Lindenberg Scheidegg Kurhaus www.scheidegg.de Deutsches Hutmuseum Lindenberg Museumsplatz 1, 88161 Lindenberg Erlebnisponyhof Tel. +49 (0)8381 9284320 Erlebnisponyhof Rief Preis 8,00 € Preis 7,00 €, Kind 2,00 € Denzenmühle 3, 88175 Scheidegg im Allgäu EBC 7,00 € EBC 6,00 €, Kind 1,00 € Tel. +49 (0)8381 83680 www.erlebnisponyhof.de

Scheidegger Wasserfälle Lindenberg Hutmacherplatz www.deutsches-hutmuseum.de Scheidegger Wasserfälle Preis 4,50 €, EBC 3,00 € Gretenmühle 11a, 88175 Scheidegg im Allgäu Kind 3,00 €, EBC 1,50 € +49 (0)8381 8942233 Isny

Scheidegg Gretenmühle www.scheidegg.de Isny erzählt Geschichte – Stadtrundgang durch das mittelalterliche Oval Isny Info Sa, 9:30 Uhr, Dauer 1,5 h, Opfenbach Marktplatz 2 Kinder bis 16 Jahre frei 88316 Isny im Allgäu Preis 5,00 € Schaubrennerei Fink in Opfenbach – Führung und Probe Tel. +49 7562 9999050 EBC 4,00 € Schaubrennerei Fink Anmeldung erforderlich Isny Kurhaus www.isny.de Heimen 78, 88145 Opfenbach Preis 5,00 €, EBC 4,00 €, Tel. +49 (0)8385 1226 zusätzlich 5 % Rabatt auf den Verkauf www.schaubrennerei-fink.de Immenstadt Weiler im Allgäu Allgäuer Bergbauernmuseum in Immenstadt Bade-Erlebniswelt in Weiler Allgäuer Bergbauernmuseum Mai bis November, Öffnungszeiten online Diepolz 44, 87509 Immenstadt Kind bis 7 Jahre frei Bade-Erlebniswelt Weiler Mai bis September Tel. +49 (0)8320 9259290 Preis 7,00 €, Familie 14,00 € Kristinusstraße 71, 88171 Weiler im Allgäu EBC 20 % Rabatt auf den Einzeleintritt EBC 6,50 €, 13,50 € Tel. +49 (0)8387 656

Weiler Bahnhof www.weiler-tourismus.de www.bergbauernmuseum.de Oberstaufen 122 123

Hündlebahn Hündlebahn Hinterstaufen 10, 87534 Oberstaufen Tel. +49 (0)8386 2720

EBC 1,00 € Rabatt auf die Berg- und/oder Talfahrt

www.huendle.de

Hündle – Skitageskarte Hündlebahn Öffnungszeiten online Hochgrat – Der Panoramaberg Hinterstaufen 10, 87534 Oberstaufen EBC 1,00 € Rabatt auf die Tages- und Tel. +49 (0)8386 2720 Halbtageskarte Mit 1834 Metern ist der Hochgrat Im Sommer werden Sonderfahrten www.huendle.de der höchste Gipfel im Naturpark mit Berggottesdienst zum Sonnen- Nagelfluhkette. Die Bergstation aufgang, Sonnenuntergang und Voll- ist der ideale Ausgangspunkt für mond angeboten. Im Winter sorgen Hündle Sommerrodelbahn zahlreiche Touren unterschiedlicher die sportliche Rodelbahn oder Ski- Hündlebahn Öffnungszeiten online, bei trockener Witterung Länge und Schwierigkeit. Für Kinder fahren im Pulverschnee für eine Hinterstaufen 10, 87534 Oberstaufen EBC 0,50 € Rabatt auf den Normalpreis gibt es einen neuen, kostenfreien Riesengaudi. Tel. +49 (0)8386 2720 Abenteuerspielplatz. www.huendle.de Von der großen Sonnenterrasse aus Hochgratbahn hat man eine grandiose Aussicht Lanzenbach 5, 87534 Oberstaufen auf über 300 Gipfel in Deutschland, Tel. +49 (0)8386 8222 Imbergbahn Österreich und der Schweiz, auf den Imbergbahn & Skiarena Berg- und Talfahrt 17,70 €, Tageskarte 31,30 € Bodensee und die grünen Hügel des In der Au 19, 87534 Oberstaufen EBC 16,70 €, 30,30 € Westallgäus. Tel. +49 (0)8386 8112

Steibis Hochgratbahn www.hochgrat.de EBC 1,00 € Rabatt auf die Berg- und/oder Talfahrt Miniwelt – Modelleisenbahnschauanlage Miniwelt Oberstaufen Öffnungszeiten online Wengen 15, 87534 Oberstaufen Preis 6,50 €, Kind 5–15 Jahre 4,50 € Steibis Imbergbahn www.imbergbahn.de Tel. +49 (0)8386 960711 EBC 6,00 €, Kind 4,00 € Imberg – Skitageskarte www.miniwelt-oberstaufen.de Imbergbahn & Skiarena Öffnungszeiten online Aquaria Erlebnisbad In der Au 19, 87534 Oberstaufen EBC 1,00 € Rabatt auf die Tages- und Tel. +49 (0)8386 8112 Halbtageskarte Aquaria Erlebnisbad Alpenstraße 5, 87534 Oberstaufen Steibis Hochgratbahn www.imbergbahn.de Tel. +49 (0)8386 93130

Imberg – Sport Hauber Klettergarten EBC 10 % Rabatt auf alle Tarife Sport Hauber Klettergarten April bis Oktober (ausgenommen bereits reduzierte Tarife) In der Au 19, 87534 Oberstaufen EBC 10 % Rabatt auf den Normalpreis Tel. +49 (0)8386 991078

Oberstaufen Bahnhof www.aquaria.de Steibis Imbergbahn www.sport-hauber.de 124 125 Aulendorf - Bad Wurzach

Grüßgott und willkommen in Oberschwaben

Moorbahn Schauen Sie der Natur beim Recyc- Mit dem historischen Torfbähnle ling zu. Die Moorbahn führt durch lässt sich das Ried auf schmaler Spur Mitteleuropas größtes intaktes gemütlich entdecken. Hochmoor, das Wurzacher Ried. Oberschwaben ist groß. Von der Bodenseeregion reicht Hier zeigt die Natur ihr Können. Gelegentlich kommen auf der Moor- es bis an den südlichen Rand der Schwäbischen Alb, bahn auch historische Fahrzeuge im Osten bis zum Lech. Die Wirtschaft brummt. Aber Nach dem Ende der Torfstecherei zum Einsatz. das sieht man der malerischen Hügellandschaft, die wächst das Moor wieder heran. einst von den Gletschern der Alpen geformt wurde, gar Es recycelt Bäume, Wurzeln, Gräser, nicht an. Denn die Region ist vergleichsweise dünn Moos zu neuem Torf. Die Moor- besiedelt. „Oberschwaben gehört also ganz Ihnen“, Biotope bieten Vögeln und Wild- kann man vielleicht nicht gleich sagen. Aber es tieren geschützte Lebensräume. ist genug für alle da! Das alles lässt sich mit einem Blick aus der Moorbahn beobachten oder auf Wander- und Radwegen vor Ort erkunden.

Bad Wurzach Ried

Das Wurzacher Ried ist eines der bedeutendsten Hochmoore Süd- deutschlands und weit über die Landkreisgrenzen hinaus bekannt. Doch das Moor spielte und spielt nicht nur eine wichtige Rolle für Bad Wurzach. Die gesamte Landschaft zwischen Aulendorf, Bad Wald- see und Bad Wurzach war geprägt vom Torfabbau. Mehr als 200 Jahre wurde in Oberschwaben Brenntorf, Streutorf, Gartentorf oder Badetorf gestochen. Die Spuren sind noch Bodensee-Oberschwaben heute erkennbar, in Form von alten Verkehrsverbund GmbH Torfwerken, Torfstichen und Gräben. Tel. +49 (0)751 3614141

Fahrplan online, Streckenplan im Umschlag EBC frei

Bahnhof Aulendorf oder Bahnhof Bad Wurzach www.bodo-seitenblicke.de Ravensburg 126 127

Kunstmuseum Das 2013 eröffnete Kunstmuseum setzt als weltweit erstes Passivhaus- Museum Maßstäbe. Ausgezeichnet mit dem deutschen Architekturpreis 2013 sowie als „Museum des Jahres 2015“ (AICA) bereichert es die Stadt nicht nur als architektonisches Highlight.

Fundament des Museums ist die Sammlung Selinka. Sie umfasst Ar- beiten des deutschen Expressionis- mus sowie der Künstlergruppen CoBrA und Spur und ergänzt das Wechselausstellungsprogramm zur Kunstmuseum Ravensburg Museum Ravensburger Kunst des 20. und 21. Jahrhun- Burgstraße 9, 88212 Ravensburg derts. Ein umfangreiches Kunstver- Tel. +49 (0)751 82810 Interaktive Entdeckungsreise Selbst Unternehmensgeschichte mittlungsprogramm mit Führungen durch die Welt der Puzzles, Spiele wird im Museum Ravensburger zum und Workshops sorgt dafür, dass Di 14:00–18:00 Uhr, Mi bis So 11:00–18:00 Uhr, und Bücher Erlebnis – wenn tiptoi®, der orange- das Museum auch für Familien, Do 11:00–19:00 Uhr farbene Stift aus dem audiodigitalen Kinder und Jugendliche wunderbar Wie wird ein Buch gemacht und wa- Lernsystem von Ravensburger, die erlebbar ist. Preis 7,00 € rum passt bei Puzzles immer genau Kinder und Jugendlichen bei der EBC 5,00 € ein Teil zum anderen? Mitten in der tiptoi®-Museums-Rallye durch die Stadt Ravensburg lädt das Mu- Räume führt und Wissensfragen seum Ravensburger im ehemaligen stellt. Erwachsene erkunden die Stammsitz des weltbekannten Buch- Ausstellung, die sich über drei Stock- Ravensburg Marienplatz www.kunstmuseum-ravensburg.de und Spieleverlags zu einem interak- werke erstreckt, mit dem multime- tiven Familienausflug bei memory®, dialen Audioguide. Malefiz® und Co. ein: Auf über 1000 Museum Humpis-Quartier m² entdecken die Besucher Spiele, Museum Humpis-Quartier Puzzles und Bücher aus Geschichte Marktstraße 45, 88212 Ravensburg und Gegenwart des Verlags mit dem Tel. +49 (0)751 82820 blauen Dreieck. Kind bis 17 Jahre frei Lesen, hören, experimentieren, spie- Sonder- 7,00 €, Dauerausstellung* 5,00 € len und raten: Der Besuch im Mit- EBC 6,00 €, Dauerausstellung 4,00 € mach-Museum spricht alle Sinne an. Bücherwürmer lauschen spannenden *in Umbauphasen ohne Sonderausstellung Geschichten im Nest des Lese-Raben und Experimentierfreudige entwerfen mit GraviTrax® ihre eigene Kugel- Ravensburg Marienplatz www.museum-humpis-quartier.de bahn. Kreative Köpfe probieren sich im Mandala-Design. Spielfreunde lassen in der Spiele- und Leselounge Museum Ravensburger Turmbesteigung Blaserturm Marktstraße 26, 88212 Ravensburg oder im „Spielehof“ die Würfel rollen Tourist-Information Ravensburg Tel. +49 (0)751 861377 – natürlich erst, nachdem sie am Marienplatz 35, 88212 Ravensburg Beispiel des Spieleklassikers „Das Tel. +49 (0)751 82800 verrückte Labyrinth“ erfahren haben, April bis September, Di–So 10:00–18:00 Uhr Oktober bis März, Di–So 10:00–17:00 Uhr, wie aus einer Idee ein fertiges Gesell- Mai bis September, Kind bis 11 Jahre frei in den Ferien (BW) auch Mo geöffnet schaftsspiel entsteht. Preis 3,50 € , EBC 2,00 € Tagesticket 10,50 €, Kind 3–14 Jahre 8,00 € EBC 8,40 €, Kind 6,40 €

Ravensburg Marienplatz www.museum-ravensburger.de Ravensburg Marienplatz www.kunstmuseum-ravensburg.de 128 129 Impressum

Wirtschaftsmuseum Wirtschaftsmuseum Ravensburg Kind bis 17 Jahre frei Herausgeber Der gesamte Inhalt (Fotos, Texte, Gestaltung) unterliegt dem Deutsche Bodensee Tourismus GmbH Urheberrecht und weiteren Gesetzen zum Schutz geistigen Eigen- Marktstraße 22, 88212 Ravensburg Preis 3,00 € Karlstraße 13 tums. Seiten oder Teile davon dürfen ohne Genehmigung weder Tel. +49 (0)751 35505777 EBC 2,00 € D-88045 Friedrichshafen für private noch für geschäftliche Zwecke verwendet, kopiert oder Tel.: +49 (0)7541 3783434 verändert werden. [email protected] Alle Informationen beruhen auf Angaben der Anbieter. Die Vorteile Ravensburg Marienplatz www.wirtschaftsmuseum-ravensburg.de www.echt-bodensee.de sind in der Regel nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Fragen zum Vorteil richten Sie bitte direkt an den Anbieter. Projektleitung und -management Änderungen bei Preisen und Produkten vorbehalten. Der Heraus- Themenführungen Louis Hoffmann (DBT) geber übernimmt für fehlerhafte Angaben sowie Satz- und Druck- fehler keine Haftung. Konzeption, Redaktion und Gestaltung Tourist-Information Ravensburg Anmeldung erforderlich Müller Meister Schmidt GbR Nutzungshinweise Marienplatz 35, 88212 Ravensburg EBC 20 % Rabatt auf alle Stadtführungen www.mmsdesign.de Die Nutzungshinweise Ihrer EBC finden Sie jederzeit online unter www.echt-bodensee.de/nutzungshinweise Tel. +49 (0)751 82800 Druck Druckhaus Müller Zudem steht Ihnen gerne unser Servicecenter für Fragen Ravensburg Marienplatz www.ravensburg.de www.druckhaus-mueller.de zur ECHT BODENSEE CARD zur Verfügung.

Bildmaterial Kostenfreie Service-Hotline: Wir danken allen beteiligten Tourist-Informationen, 0800 7326033 Kinderstadtführung „Geheimnisvolle Türme“ Gemeinden und Partnern. Aus dem Ausland: +49 (0)7541 3783434 Tourist-Information Ravensburg Kind 5–10 Jahre Marienplatz 35, 88212 Ravensburg Preis 7,00 € Tel. +49 (0)751 82800 EBC 5,00 € Ravensburg Marienplatz www.ravensburg.de

Spielzeit (ausgew. Veranstaltungen) Tourist-Information Ravensburg Termine online Marienplatz 35, 88212 Ravensburg EBC 10 % Rabatt auf alle Veranstaltungen Tel. +49 (0)751 82800 Ravensburg Marienplatz www.ravensburg.de

Bollerwagenverleih Tourist-Information Ravensburg Pfand 20,00 € Marienplatz 35, 88212 Ravensburg Preis 3,00 € Tel. +49 (0)751 82800 EBC frei Ravensburg Marienplatz www.ravensburg.de

Weingarten Bildnachweise

Titel/Illustration: shutterstock, Tuxido77, Benjamin Müller, S. 3 Illustrationen: Benjamin Müller, Daiquiri, S. 4 André Meier Jürgen Heppeler, Kloster- und Stadtgeschichte S. 5 Pfahlbaumuseum Unteruhldingen, Gerhard Kersting, Atelier Loidl Landschaftsarchitekten Studio Wessendorf, Dornbirn Tourismus & Stadtmarketing GmbH, Studio Fasching, S. 6 Frederick Sams, bodo/Petra Schabert, S. 7 Dietmar Denger, S. 8 Frederick Sams, Christoph Tourist-Information Weingarten Mai bis Oktober, Anmeldung erforderlich Düpper, S. 9 bodo, shutterstock, Good Studio, S. 10 Bernd Hasenfratz, S. 11 Tobias Heimplätzer, Out & Back GmbH, Bernd Hasenfratz, S. 12 Christoph Düpper, S. 13 Pension Regenscheit, privat, S. 14 Florian Trykowski, S. 16 Helmut Scham, S. 17 Jürgen Heppeler, S. 18 Jürgen Münsterplatz 1, 88250 Weingarten Preis 4,00 € Heppeler, S. 19 Landesgartenschau Überlingen 2020 GmbH, Jürgen Heppeler, artismedia GmbH / Olaf Kühl, S. 20 Gartenschau Lindau, Tel. +49 (0)751 405232 EBC frei Wolfgang Schneider, Musee de l’Orangerie, Paris, France/Bridgeman Image, S. 21 Natur in Lindau 2021 gGmbH, Musee de l’Orangerie, Paris, France/Bridgeman Image, Markus Triflinger, S. 22 Petra Rainer, S. 23 Mainau GmbH, Florian Trykowski, Roland Hilgartner, S. 24 Dietmar Denger, Wolfgang Oberschelp, Lisa Dünser, S. 25 Dornbirner Seilbahn AG, Dietmar Denger, Dietmar Denger, S. 26 Hopfengut Weingarten Post www.weingarten-online.de No. 20, das digitale bild, shutterstock/ledokolua, Bio Obsthof Bildgarten, S. 27 Isabel Krichel-Bonstein, Pfahlbaumuseum Unteruhldingen, Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH, S. 28 Landratsamt Lindau, S. 30 Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH, Oliver Hanser, S. 31 Stadtwerke Konstanz, Bernd Hasenfratz, S. 32-33 Ines Janas, WE SUM GmbH, S. 34 Hari Pulko, Lindau Tourismus, Atelier Loidl Landschaftsarchitekten Studio Wessendorf, Therme Lindau GmbH, S .35 Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH, S. 36 Christian Flemming, Uptainment GmbH, S. 38 David Knipping, S. 39 Bio Obsthof Bildgarten, S. 43 Weingut Rebhof, S. 44 Florian Trykowski, Gartenschau Lindau, Musee de l’Orangerie, Paris, France/Bridgeman Image, S. 45 David Knipping, S. 46 Steinhauser, S. 47 Adreantur GmbH, Harald Schnitzler, Wolfgang Oberschelp, S. 54 Bad Schussenried Festspiele connibreyerfotografie, S. 55 Valentin Müller, S. 57 Gerhard Kersting, S. 58 Tourist-Information Friedrichshafen, S. 59 Schulmuseum Friedrichshafen, S. 60 Dornier Museum, S. 62 Michael Haefner, Achim Mende, S. 63 Deutsche Zeppelin-Reederei, S. 64 Bodensee-Schiffs- betriebe GmbH, S. 65 Felix Kaestle, S. 66 Ravensburger Spieleland, S. 67 Hopfengut No. 20, S. 68 VAUDE, S. 69 Staatliche Schlösser und Kloster Schussenried Gärten Baden-Württemberg, Elektronikmuseum Tettnang, S. 70-73 Tourist-Information Immenstaad, Christoph Düpper, S. 74 Tourist-In- formation Hagnau, S. 76 Das kleine Museum Hagnau, S. 65 Florian Trykowski, Martin Maier, S. 78 Pfahlbaumuseum Unteruhldingen, Neues Kloster Schussenried Preis 5,50 € S. 80 M. Schellinger, S. 81 Roland Hilgartner, Felix Kaestle, S. 83 Lisa Dünser, S. 86-87 Tourist-Information Heiligenberg, S. 88-93 Überlingen Marketing und Tourismus, S. 94-95 Tourist-Information Sipplingen, S. 96-98 Tourist-Information Bodman-Ludwigshafen, S. 97 Robert Neues Kloster 1, 88427 Bad Schussenried EBC 4,90 € Hofberger, S. 100 Bernd Hasenfratz, Lena Kessler Photography, S. 104-105 Europarundweg Lindau Public, S. 106 Maestrani‘s Chocolarium, Tel. +49 (0)7583 9269140 S. 107 Schweizerische Bodensee-Schifffahrtsgesellschaft, S. 108-109 Shutterstock.com, mikolajn, S. 110 Citytrain AG, Daniel Real, S. 111 Liechtenstein Marketing, S. 112-113 Christiane Setz Bregenz Tourismus, S. 114 Studio Fasching, S. 115 Historische Schifffahrt Bodensee, S. 116 Petra Rainer, S. 118 Shutterstock.com, Susann Guenther, S. 119 THERME Bad Wörishofen, Allgäu GmbH, Gemeinde Kisslegg, S. 120 Bad Schussenried Marktplatz www.kloster-schussenried.de Reptilienzoo Scheidegg, S. 121 Meckatzer Löwenbräu, Deutsches Hutmuseum, S. 122 Hochgratbahn, S. 124 Janina Zasche, S. 125 Bernd Hasenfratz, Lena Kessler Photography, S. 126 Museum Ravensburger, S. 127 Roland Halbe, Anja Koehler, S. 129 DBT Public ee irieüie ierh 130 131 132 BAD SAULGAU 133 hsserie eie MESSKIRCH ühe NEU: ie iie rf i er (Schienenabschnitt Biberbahn - weitere is h irie Aulendorf - Sigmaringen) Informationen unter e ere s www.biberbahn.de (vsl. ab Juli 2021) srh AULENDORF irh

icket irh BAD WALDSEE ise shse PFULLENDORF reier BAD WURZACH

.bodo.de ihsee

ww w urzach erbindungen finden Sie im EBC )

2 PLUS Bus & B ah n esee 2 ihesrf fsverbindungen sind in der ECHT erree n-Alb-Bahn in i

ürttemberg-Allgäu-Bahn STOCKACH übingen–Aulendorf - und Schi f Bodensee-Gürtelbahn Radolfzell–Friedrichshafen Südbahn Ulm–Lindau Aulendorf–Bad W Räuberbahn Zolle r T Moorbahn W Aulendorf–Hergatz/Memmingen München/Augsburg–Lindau/Oberstdorf Aulendorf–Pfullendorf LEUTKIRCH Fäh r BODENSEE CARD nicht inkludiert. Attraktive Angebote hierzu finden Sie auf den Seiten 30–31 (Bodensee T & Bodensee Card ishfe eiieer ErlebnisBusse verkehren von Ende März bis Oktober Saisonverkehr: nur Sonn- und Feiertage von 1. Mai bis Mitte Oktober iefr

eitere Informationen und V riie ourist-Information, oder unter 731 751 752 766 970 753 754 W Mini-Fahrplan, erhältlich bei Ihrem Gastgeber oder in der T Bahnlinien 1 2 fe ree ie iie CARD WEINGARTEN eehser RAVENSBURG ie SCHLOSS SALEM ÜBERLINGEN

EE

m e e AFFENBERG hier l

hie r rg –S a Rfe ühhfe erieerhie hse hse rür

fenb e erie f A olfegg ie MARKDORF erhie ererie AUTO & TRAKTOR MUSEUM uten – se i RAVENSBURGER BODEN S

a e iserf SPIELELAND b

l e urzach h fer eeere ISNY a ettnang f iie P hre eersr reüh angen i. A./ W WANGEN s ee ettnang en

angen KONSTANZ MEERSBURG

g errh 1 n CHT iehse ishh e E ruh ld i IMMENSTAAD r rierihshfe s ierhfe eirh ettnang– W esr Ravensburg–Meersburg Ravensburg–Wilhelmsdorf–Illmensee SeeLinie Friedrichshafen–Überlingen Immenstaad–Frickingen ErlebnisBus AllgäuLinie Ravensburg–Isny i. A. HopfenLinie Ravensburg– T T Leutkirch–Isny i.A. Aulendorf–Leutkirch MontfortLinie Friedrichshafen– T Unt e Ravensburg–Bad W PanoramaLinie Ravensburg– W Friedrichshafen–Kressbronn Oberstaufen–Hochgratbahn reie FRIEDRICHSHAFEN eresr er risirh eieirh her rüeh 7545 7546 700 7538 7542 7551 7554 7586 7587 9795 h de r RICHTUNG Rheh RAVENSBURG i ereseier LINDENBERG ere iefehfe ressr errei

er ei c FRIEDRICHSHAFEN Flughafen hre rierihshfe Rshr ehr heie eier i es Rshr sserr erree OBERSTAUFEN RICHTUNG Friedrichshafen Löwental ÜBERLINGEN Stadt LINDAU es Landratsamt Friedrichshafen Ost aldsee Lindau Aeschach: Bitte beachten Sie, igkei ts b

Meersburg RICHTUNG

– dass der Bahnsteig nicht barrierefrei

n LINDAU und für den Aus- und Zustieg mit er

1

eiler i. A. Friedrichshafen Fahrrädern ungeeignet ist. hrh ing e asserburg ül t Hafen si Anschluss Schifffahrt & Fähre

G ree ru hl d ockLinie Bitte beachten Sie, dass am Bahnhof Fried- Ravensburg–Bad W Friedrichshafen–Ailingen Lindau–Oberstaufen Lindau– W Ba r Isny i. A.– W Isny i. A.–Lindenberg Isny i. A.–Oberstaufen StädteSchnellbus Ravensburg–Konstanz LinzgauBus Überlingen/Meersburg– Heiligenberg/Frickingen Isny i. A. Kurhaus–Isny Überruh RegioBus DonauBodensee Sigmaringen–Überlingen ErlebnisBus Überlingen–Stockach StädteSchnellbus Bodensee-Airport–Konstanz (bis Meersburg, exklusive Fährverbindung) Unt e richshafen Stadt die Gleise 2-5 nur erschwert mit dem Rad erreichbar und nur nach Anmeldung

barrierefrei zugänglich sind. Buslinien (Auszug) 134