MITTEILUNGSBLATT

MIT DEN STADTTEILEN KATZENMOOS, ELZACH, 41. Jahrgang 28 OBERPRECHTAL, PRECHTAL & YACH Donnerstag, 9. Juli 2015

Elzach aktuell - Stadtgeschehen

10 Jahre IG Bad Jubiläum im schönsten Freibad im Elztal

Die IG Bad feierte ihr 10-jähriges Jubiläum standesgemäß im Schwimmbad. Tropische Temperaturen sorgten schon am frühen Morgen für einen guten Start. Um 11 Uhr begrüßte die IG-Bad die www.elzach.de Schwimmbadbesucher. Nach einer Erfrischung im kühlen Wasser konnte man sich anschließend bei Grillwurst – Kaffee und Kuchen – und erfrischenden Getränken stärken. Live-Musik von Sigi und ein spezielles Kinderprogramm sorgten bei allen Besuchern für gute Stimmung und war eine gelungene Bereicherung im Schwimmbad.

Bürgermeister Roland Tibi bedankte sich bei den scheidenden Vorstandsmitgliedern für ihr jahrelanges Mitwirken, allen voran Mechthild Hartmann-Lehnert nicht nur Gründungsmitglied, sondern mit „Leib und Seele“ Mitstreiterin für die IG-Bad. Vlnr. 1. Vors. Andreas Schweizer, Mechthild Hartmann-Lehnert, Bürgermeister Roland Tibi, Kurt Meier, Peter Lange, Fritz Winterhalter 2 MITTEILUNGSBLATT Nr. 28 · Donnerstag, 9. Juli 2015

Einladung zum Weltcup-Infoabend

Das Organisationsteam für den Para-Cycling Weltcup vom 24. bis 26. Juli lädt alle freiwilligen Helferinnen und Helfer, die Hilfsorganisationen von Feuerwehr und DRK, von Polizei und Stadt Elzach, sowie die mithelfenden Vereine zu einem Informationsabend ein. Dieser fi ndet statt am: Freitag, 17. Juli 2015 um 19.30 Uhr in der Steinberghalle Prechtal. Wir werden den Organisationsplan vorstellen, sowie die Personal-Einteilungen für die einzelnen Aufgabengebiete vor- nehmen und bekanntgeben. Ebenso werden wir über den genauen Ablauf der Veranstaltung informieren, und stehen selbstverständlich für anstehende Fragen zur Verfügung. In Anbetracht der Wichtigkeit bitten wir um möglichst zahlreiche Beteiligung. Herzlichen Dank im Voraus. Für das Organisationsteam Franz Bischoff Pressereferent

Für die Grundschüler der Elzacher Schulen hat der Radfahrverein Concordia Prechtal e.V. einen Malwettbewerb anläss- lich der Austragung des Weltcups im Behindertenradsport ausgeschrieben. Wir haben Fürviele diekreative, Grundschüler lustige, künstlerische der Elzacher und wirklich Schulen tolle Einsendungen hat der Radfahrverein erhalten, über die wir uns sehr gefreut haben. Die Bilder sindConcordia ab nächster Prechtal Woche ine.V. den einen Elzacher Malwettbewerb Geschäften sowie deranlässlich Volksbank der und Sparkasse zu sehen. Die PreisverleihungAustragung fi ndetdes Weltcupsam Samstag, im 25.Behindertenradsport Juli 2015, 19.00 Uhr ausgeschrieben.auf dem Schulplatz in Elzach statt. Die GewinnerWir des haben Wettbewerbs viele kreative, erhalten einen lustige, Geldbetrag künstlerische für die Klassenkasse. und wirklich tolle RadfahrvereinEinsendungen Concordia Prechtal erhalten, e.V. über die wir uns sehr gefreut haben. Die Bilder sind ab nächster Woche in den Elzacher Geschäften sowie der Volksbank und Sparkasse zu sehen. Die Preisverleihung findet am Samstag, 25. Juli 2015, 19.00 Uhr auf dem SchulplatzSchwimmbadtag in Elzach statt. der Schule

Wir möchtenDie dieGewinner Badegäste des des WettbewerbsElzacher Schwimmbades erhalten darauf einen hinweisen, Geldbetrag dass am fürMittwoch, die 15.07.2015 zwi- schen 7.30Klassenkasse. und 12.30 Uhr (bei schlechtem Wetter fi ndet der Schwimmbadtag am Mittwoch, 22.07.2015 statt) die Grund- und Werkrealschule Elzach einen Schwimmbadtag veranstaltet. Es muss mit mehr Betrieb und Lärm gerech- net werden. Wir bitten die Schwimmerinnen/Schwimmer diese Einschränkung zu entschuldigen und hoffen auf Ihr Verständnis. Grund- u.Radfahrverein Werkrealschule Elzach Concordia Prechtal e.V.

Spatenstich für den neuen Radweg in Prechtal

Was lange währt wird endlich gut. Das jahrelange Warten hat ein Ende. Mit einem Festakt und dem Spatenstich-Vollzug erfolgte der offi zielle Startschuss für den Baubeginn des neuen Radweges entlang der L 107. Zahlreiche Prominenz war erschienen, um dieses Ereignis zu würdigen und zu feiern.

Schaufeln was das Zeug hält, vlnr.: Ortsvorsteher i.R. Richard Läufer, Ortsvorsteher Karl-Heinz Schill, Bürgermeister Roland Tibi, Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer, MdL Alexander Schoch, Staatsse- kretärin Gisela Splett, MdL Marcel Schwehr, Kreis- kämmerer Erhard Schweizer, Abteilungspräsident (Straßenbau u. Verkehr Freiburg) Claus Walther, Christian Pontiggia Bild: Eveline Gröger Donnerstag, 9. Juli 2015 · Nr. 28 MITTEILUNGSBLATT 3

Schulfest der Karl-Siegfried Bader-Schule

Eingeleitet vom Kinderchor der Sängerrunde Prechtal, un- ter Beteiligung aller Schulkin- der und dirigiert und musika- lisch begleitet von Dorothea Hagner und Margriet van Rei- sen mit dem Lied „Morning has come“ wurde am Samstag, 13. Juni 2015 das Schulfest der Karl Siegfried Bader- Schule Prechtal / Oberprechtal eröff- net mit dem Motto „Sport – Spiel – Spaß“ . Dafür hatten die Lehrerinnen, Lehrer und der Förderverein der Schule für die Kinder ein vielfältiges Programm zusam- mengestellt, bestehend aus: den Projekten „Actionpain- ting“, „Bastle dir den bunten Elefanten Elmar“, „Turmbau“, „Mit Papier und Schere“, „Ge- schicklichkeitsspiele“, Sporthallenolympiade“ und „Fahrradparcours“. Rektor René Bauer begrüßte die Gäste, darunter Bürgermeister Roland Tibi, die Ortsvorsteher Karl-Heinz Schill und Franz Burger und dankte dem Förderverein, dem Elternbeirat, den Eltern und seinen Kollegen und Kolleginnen, und allen, die mitgeholfen haben, das Schulfest zu gestalten. Ein imposantes Buffet wurde von den Eltern und Angehörigen organisiert. Wo man auch hinschaute, herrschte ein reges Treiben und richtig gute Feststimmung auf diesem Schulfest.

D-Jugend der Sportfreunde gewinnt internationales Turnier am Bodensee

Nach der Meisterschaft durfte die D-Jugend der SF Elzach-Yach ein weiteres Highlight feiern. Das international besetzte Tur- nier in Markdorf am Bodensee gewann man überlegen, ohne ein einziges Gegentor in der regulären Spielzeit hinnehmen zu müssen. Lediglich im Halbfi nale kam es zu einem Elfmeter- krimi, den man mit etwas Glück für sich entscheiden konnte. Im Endspiel ließ man der Mannschaft aus Salem keine Chance und sicherte sich den riesigen Wanderpokal, den zuvor bereits Mannschaften wie der VfB Stuttgart oder RB Salzburg gewon- nen hatten.

Text und Bild: Alexander Bartholomä

Feiern und Singen mit dem MGV Oberprechtal Der Männergesangverein „Eintracht Oberprechtal e.V“ feierte am Wochenende sein Sommerfest mit einem Grillhock. Unter dem Motto Singen und Feiern zu heißen Rhyth- men, bot der MGV den Besuchern sehr gute Auftritte. Zwei Jubilare konnte man auch an diesem Abend ehren. Für 25-jährige Mitgliedschaft im MGV Oberprechtal wurden Bernhard Brüstle und Thomas Lienemann mit der silbernen Ehrennadel ausgezeich- net, die Urkunde überreichte Frau Cornelia Stabenow, Vorsitzende der Gruppe Elztal im Breisgauer Sängerbund. Zwischen den Pausen vom MGV und nach dem offi zi- ellen Teil der Veranstaltung unterhielt Thomas Joos ge- konnt mit seinem Akkordeon das sehr begeisterte Publi- kum bis in die Nachtstunden.

Text und Bilder: T. Burger 4 MITTEILUNGSBLATT Nr. 28 · Donnerstag, 9. Juli 2015

Erfolgreicher Voltigiertag

Bei traumhaft schönem Wetter konnte der Reit- und Fahrver- ein Oberes Elztal seinen diesjährigen Voltigiertag durchführen. 7 Reitvereine mit ca. 100 Kindern nahmen an dieser Veranstal- tung mit ihren Pferden teil. Auch konnten wir eine Voltigier- gruppe aus Straßburg begrüßen. Vier Gruppen vom eigenen Verein zeigten ihr Können auf dem Pferderücken und siegten in drei Prüfungen. Es wurden auch drei Sonderpreise vergeben: Milano vom eigenen Verein wur- de als bestes Pferd der Veranstaltung ausgezeichnet, Selin Wer- net als beste Voltigiererin sowie die beste Einzelvoltigiererin vom Stall Forellenhof Umkirch erhielten jeweils eine Eintritts- karte in den Europa-Park. Wir möchten uns in diesem Sinne bei allen Besuchern für ihr Kommen bedanken und ganz besonderer Dank gilt den Nach- barn, die ihr Gelände als Parkplatz zur Verfügung stellten. Reit- und Fahrverein Oberes Elztal

Spende für den Waldkindergarten

Seinen 90. Geburtstag feierte Karl Eggen mit Fa- milie und Freunden. Er verzichtete zum runden Ehrentag auf Geschenke und rief stattdessen zu Spenden für den Waldkindergarten auf. Jetzt überreichte er eine stolze Summe von 740 EURO an Herr Fritsch und die Kinder im Waldkin- dergarten. „Kinder liegen mir sehr am Herzen. Ich möchte mich sehr herzlich bei allen Gästen bedanken, die zum großen Erfolg der Spenden- aktion beigetragen haben“, erklärte Herr Eggen.

Bild: Waldkindergarten

Poststreik in Elzach

Die streikenden Postler machten ver- gangene Wochen einen Streifzug durch Elzach und positionierten sich unter dem Schuttigbrunnen mit ihren schwenkenden Fahnen von der Ver- einten Dienstleistungsgewerkschaft (ver.di)“.

Text und Bild: Eveline Gröger Donnerstag, 9. Juli 2015 · Nr. 28 MITTEILUNGSBLATT 5

Verabschiedung von Hans-Peter Burger vom Amt für Flurneuordnung und Landentwicklung

Vor wenigen Tagen hatte das Amt für Flurneuordnung und Landent- wicklung in den Konferenzraum der Ortschaftsverwaltung Katzenmoos eingeladen, um ihren langjährigen Sachbearbeiter Hans-Peter Burger in den wohlverdienten Ruhestand zu verabschieden. Neben den Amtsleitern Herrn Jäger und Herrn Faller, Bürgermeister Cle- mens Bieniger und den Ortsvorstehern der Elzacher Teilorte waren auch viele bisherige Verfahrensteilnehmer gekommen, um sich von ihrem Ansprechpartner zu verabschieden. Amtsleiter Ansgar Jäger skizzierte die berufl iche Laufbahn seines Mit- arbeiters. Mit der Überreichung von Geschenken aller Redner wurde somit dem Projektingenieur für die Elztäler Verfahren Dank gezollt. Hans-Peter Burger ergriff zum Schluss selbst das Wort. Er bedankte sich bei seinen bisherigen Vorgesetzten für das ihm entgegengebrachte Ver- trauen und er berichtete auch von einigen lustigen Anekdoten, die er in seiner 45-jährigen Dienstzeit erlebt hat. Text und Bild: Bernhard Wisser (Bildmitte: Hans-Peter Burger mit Ehefrau Regina)

Agrarstrukturverbesserungsgesetz (ASVG) Die Stadt Elzach gratuliert zum Geburtstag – Ausschreibung Freitag, 10.07.2015 Renate Lehmann 72 Jahre Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz ist über die Hauptstraße 95 Genehmigung zur Veräußerung nachstehenden Grundei- Samstag, 11.07.2015 gentums zu entscheiden: Leopoldina Dorner 90 Jahre Gemarkung: Prechtal; Schrahöfe 11 Flst. Nr. 1848, 1866, 1868, 1868/1, 1870, 1870/1, 1870/2, Sonntag, 12.07.2015 1871, 1872/1, 1934, Etelka Seel 88 Jahre (insgesamt 5,7336 ha Grünlandfl äche, Wald, Gebäude- und Egeleseestraße 2 Freifl äche) Waltraud Reiner 72 Jahre Aufstockungsbedürftige Landwirte können ihr Interesse Wittenbachstraße 47 unter Angabe der Kaufpreisvorstellung dem Landratsamt Montag, 13.07.2015 Emmendingen, Landwirtschaftsamt, Schwarzwaldstr. 4, Rosa Schätzle 81 Jahre 79312 Emmendingen bis zum 20.07.2015 schriftlich mit- Rainweg 2 teilen. Das Erwerbsinteresse muss sich auf alle genannten Dienstag, 14.07.2015 Flurstücke beziehen. Afra Riegger 92 Jahre Bitte folgendes Aktenzeichen angeben: 3110 8481.02- Triberger Straße 16 1/0000-2015. Mittwoch, 15.07.2015 Ursula Pfefferle, Fachbereich Ausgleichsamt Elfriede Joos 76 Jahre Moosweg 2 Ludwig Maier 70 Jahre Fundsachen Am Brühl 3 Folgende nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können während den Öffnungszeiten BEKANNTMACHUNGEN (Montag - Freitag 08:00 Uhr - 12:00 Uhr und Mittwoch 14:00 Uhr - 18:00 Uhr) beim Fundbüro im Rathaus Elzach, VON ANDEREN ÄMTERN Zimmer 4, Hauptstraße 69, 79215 Elzach abgeholt werden. i 1 Brille.

Vorbereitende Maßnahmen zur Straßensanierung Im Bereich Elzach, Ortsteil Katzenmoos, Katzenmooser Brandgefahr Höhe, werden im Zeitraum vom 13. bis 15.07.2015 vorbe- Im Wald ist es derzeit angenehm schattig und kühl. Aber reitende Maßnahmen zur Straßensanierung ausgeführt. Es dennoch wird’s bei der Hitzewelle auch den Förstern und kann zu kurzzeitigen Behinderungen kommen. Waldbesitzern heiß - nicht allein wegen der Temperaturen, Stadt Elzach sondern weil bei der Gluthitze auch das Risiko für Wald- 6 MITTEILUNGSBLATT Nr. 28 · Donnerstag, 9. Juli 2015

brände steigt. Deshalb weist das Kreisforstamt des Landrat- samtes Emmendingen nochmals auf einige Verhaltensre- geln hin, die im Wald unbedingt beachtet werden müssen. Ohnehin darf im Sommer im Wald nicht geraucht werden, NOTDIENSTE weil ein generelles Rauchverbot vom 1. März bis 31. Okto- ber gilt. Schlimme Folgen können auch Zigarettenkippen ARZT haben, die bei der Fahrt durch ein Waldstück weggewor- An Werktagen nach 18 Uhr ist der diensthabende Arzt durch Anruf fen werden. beim Hausarzt zu erfahren. Das Feuermachen und Grillen ist nur dort erlaubt, wo es Außerhalb der regulären Sprechzeiten der Arztpraxen ist der ausdrücklich zugelassen ist, wie zum Beispiel an ausgewie- ärztliche, kinderärztliche, gynäkologische und augen ärzt liche Bereit- schaftsdienst unter Tel. 116 117 zu erreichen. An Wochenenden und senen Grillstellen. Feuer sind generell im offenen Gelände Feiertagen ist der zahnärztliche Notfalldienst unter Tel. 0180/3222555- mit einem Abstand von weniger als 100 Meter zum Wald 70 erreichbar. untersagt. In Notfällen: Notruf Polizei: 110, Notruf Feuerwehr, Notarzt, Ret- Bei Hitze und Trockenheit kann Gras schnell entflammen tungsdienst: 112, Rufnummer Krankentransport: 19222 und brennt wie Zunder. Deshalb sollten Heidelbeersamm- ler, Wanderer und andere Waldbesucher ihre Fahrzeuge Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: 07641/4601-77 (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprach- nicht auf Flächen mit hohem Gras abstellen, da ein heißer geschädigte Personen.) Katalysator auf dürrem Gras Feuer verursachen kann. Die Warnung vor der Waldbrandgefahr hat ihre Berechti- gung: So gab es in diesem Jahr am 24. April einen Wald- APOTHEKEN brand im Elztal bei Yach und auch in den Vorjahren muss- Di. 07.07. Aesculap-Apotheke, Köndringen Bahnhofstr. 3, Tel. 07641 54300 ten Feuerwehren immer mal wieder zu Einsätzen im Wald Schwarzwald-Apotheke, Elzach ausrücken. Nikolausplatz 2, Tel. 07682 392 Mi. 08.07. Apotheke am Heidacker, Freiamt (Ottoschwanden) Hauptstr. 57, Tel. 07645 917877 Waldhorn-Apotheke, Sexau Motorsägenlehrgang Emmendinger Str. 6, Tel. 07641 47575 Das Kompetenzzentrum Ökologischer Landbau Baden- Do. 09.07. Aesculap-Apotheke, Köndringen Württemberg (KÖLB) bietet im September 2015 einen Bahnhofstr. 3, Tel. 07641 54300 zweiteiligen Motorsägenlehrgang in Theorie und Praxis Marien-Apotheke, Gutach im Breisgau Golfstr. 9, Tel. 07681 7257 an. Der theoretische Teil wird am Freitag, 11. September Fr. 10.07. Apotheke im Kohlerhof, Denzlingen 2015 um 18.30 Uhr im Landwirtschaftlichen Bildungszent- Rosenstr. 1, Tel. 07666 949110 rum Emmendingen-Hochburg unterrichtet. Der praktische Sa. 11.07. Schlossberg-Apotheke, Emmendingen Teil ist am Samstag, 12. September 2015 um 9:00 Uhr im Steinstr. 12, Tel. 07641 914650 Kenzinger Wald. Die Teilnehmer müssen zum Lehrgang So. 12.07. Nikolai-Apotheke, Waldkirch Adenauerstr. 11, Tel. 07681 4740740 ihre persönliche Schutzkleidung mitbringen. Die Gebühr Spitzweg-Apotheke, Emmendingen für den Motorsägenlehrgang beträgt 150 Euro. Anmeldun- Fritz-Boehle-Str. 38, Tel. 07641 51191 gen und weitere Informationen bei Kerstin König, Telefon Mo. 13.07. Kandel-Apotheke, Waldkirch 07641 451 9126, [email protected]. Lange Str. 58, Tel. 07681 9320 Di. 14.07. Apotheke auf der Bleiche, Emmendingen Anmeldeschluss ist Freitag, 4. September 2015. Es zählt die Lessingstr. 19, Tel. 07641 51852 Reihenfolge des Eingangs. Glotter-Apotheke, Glottertal Talstr. 70a, Tel. 7684 1355 Gärten in Tutschfelden und im Elsass sind TIERARZT Samstag/Sonntag, 11.07./12.07.15 geöffnet Dr. Rudloff, Elzach, Brandstr. 10, Tel. 07682 290 Am Sonntag, 19. Juli 2015 können bei der Aktion „Tag der Dr. Kneucker, Denzlingen, Thüringer Straße 7, Tel. 07666 7868 offenen Gartentür“ Gärten in Herbolzheim-Tutschfelden BEREITSCHAFTEN und in Seléstat im Elsass besichtigt werden. Stadtwerke / Elektrizitätswerk: Von 13 bis 18 Uhr stellt Hansjörg Haas in Herbolzheim- Stromversorgung: Für Elzach Kernstadt, Katzenmoos, Oberprechtal, Bleichheim (Schlossplatz 2) seinen Garten vor. Er macht Prechtal, Yach, Tel. 0800/3629477, EnBW Regional AG, Regionalzen- von Anfang an seit 2002 bei der Aktion mit. Rund um die trum Rheinhausen historische Herrenmühle und um ein zentrales Wasserbe- Wasserversorgung: Tel. 07682/91828-0 Holzwärme Elzach-Biederbach: Tel. 07682/91828-0 cken hat er einen großen ländlichen Garten mit Pergola Öffnungszeiten Recyclinghof Elzach und Gewächshaus angelegt, der mit vielen historischen Fr 13.00 – 17.00 Uhr, Sa 09.00 – 13.00 Uhr Materialien und Steinen gestaltet ist. In Staudenbeeten be- Öffnungszeiten Grünschnittsammelplatz Elzach findet sich eine große Pflanzenvielfalt von mediterranen Mi 16.00 - 19.00 Uhr, Fr 13.00 – 17.00 Uhr, Sa 10.00 – 14.00 Uhr Tierkörperbeseitigungsanstalt bis schattigen Standorten. Besucher werden gebeten, nicht Zweckverband PROTEC Orsingen, Nenzinger Str. 34, 78359 Orsingen, Tel.: 07774/9339-0, Fax: 07774/9339-33 Telefonseelsorge: Tel. 0800/1110111 (vertraulich, anonym und kostenfrei, rund um die Uhr). Fachstelle Sucht Beratung Behandlung Prävention Waldkirch, Lange Str. 78, Sprechstunden Di und Do 9-12 und 13- 17 Uhr, Tel. 07681/24623 sonst Emmendingen, Hebelstr. 27, Tel. 07641/451-3091, Erstsprechstunden Mi 16-17 und Do 11-12 Uhr, fs- Herausgeber: [email protected] Stadtverwaltung Elzach, Hauptstraße 69, 79215 Elzach Sozialstation Tel. 07682 909040 Betreuungsgruppe, Ehrenamtliche Besuchsdienst Tel. 07682 804-0, Fax 07682 804-55, [email protected], www.elzach.de Druck und Verlag: „Zämme“, Tel. 07682 909040 Nussbaum Medien Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, Hospizgruppe Tel. 07682 925650 78628 Rottweil, Telefon 0741 5340-0, Fax 0741 65 85 Dorfhelferinnen Tel. 07682 920202 Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautba- Ambulanter Pflegedienst Heike Schmook Tel. 07682 921537 rungen und Mitteilungen: www.pflegedienst-schmook.de Bürgermeister Roland Tibi oder sein Vertreter im Amt Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.V. Für „Interessantes“ und den Anzeigenteil: Wölflinstraße 13, 79104 Freiburg, Telefon: 0761 36122, Brigitte Nussbaum Telefax: 0761 36123, E-Mail: [email protected], Internet: www.bsvsb.org Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Einzelversand nur ge- gen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Donnerstag, 9. Juli 2015 · Nr. 28 MITTEILUNGSBLATT 7 auf Obstwiesen, Feldern oder dem Radweg zu parken. che an, die den Beruf des Zimmerers näher kennenlernen Am gleichen Tag kann erstmals ein Garten in Seléstat möchten. besichtigt werden. Von 10 bis 17 Uhr ist der Garten von In einem abwechslungsreichen Programm von Arbeit und Marguerite Schlecht in der Rue de Redoute 29 geöffnet. Sie Freizeit können Schüler, die in die letzte Klasse der allge- hat einen Vorgarten im Stil eines kleinen Hausgartens an- meinbildenden Schulen kommen, Einblick nehmen in das gelegt mit exotischen Gehölzen, Hortensien und Funkien. Tätigkeitsfeld der Zimmerleute und selbst etwas Hand- Vielfältige Kombinationen von Blumenschmuck mit dezen- werkliches herstellen. ten Dekorationen beleben den Garten, dessen Schmuck- Für das Sommercamp sind noch einige Plätze frei, Anmel- stück ein kleiner Teich mit Koi-Karpfen ist. dungen sind noch möglich über das Bildungszentrum: Die Anfahrt erfolgt über Marckolsheim kommend über [email protected] oder telefonisch 07351-44 091 0 die Ill, nach der Brücke gleich rechts Quai de l’Ill, Richtung Nähere Informationen können abgerufen werden unter „Tanzmatten“ fahren, die erste Straße links ist Rue de Re- http://zimmererzentrum.de/service/news/artikel/article/ doute. sommercamp-der-zimmerer/

Im Vorstellungsgespräch überzeugen Christiane Seemann, Diplompädagogin und Geschäftsfüh- rerin der Akademie für individuelles und institutionelles Management (aim-Akademie) gibt am Donnerstag, 23. Juli, Tipps, wie man im Vorstellungsgespräch überzeugt. „Industrie 4.0 - Wachstumschancen durch Die Veranstaltung mit dem Titel „Ihr Auftritt – so überzeu- gen Sie im Vorstellungsgespräch“ beginnt um 14:30 Uhr im Digitalisierung“ Berufsinformationszentrum (Raum A007) der Agentur für Informationsveranstaltung der IHK am 13. Juli 2015 in Frei- Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Eine Anmeldung ist zur burg kostenlosen Veranstaltung nicht erforderlich. Die Industrie steht heute an der Schwelle zur vierten in- Die Themen: Wie bereite ich mich vor? Wie bin ich authen- dustriellen Revolution, der Industrie 4.0. In der Produktion tisch und überzeugend? Worauf achte ich bei meinem Ge- von morgen erfolgt die Verknüpfung der physikalischen genüber? mit der virtuellen Welt. Das „Internet der Dinge“ vernetzt Die Veranstaltung ist Teil der von Elsa Moser organisierten Werkstücke und Produktionssysteme untereinander sowie Vortragsreihe BIZ & Donna. Als Beauftragte für Chancen- mit dem Internet. Die vierte industrielle Revolution wird gleichheit am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für zu einer kompletten Neuausrichtung der Industrie führen. Arbeit Freiburg in übergeordneten Fragen der Frauenför- Im Ergebnis heißt das: Die Produktion wird individueller, derung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am flexibler und schneller. Arbeitsmarkt und der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Auf der IHK-Fachveranstaltung „Industrie 4.0 - Wachstums- chancen durch Digitalisierung“ informieren Referenten aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik über die neuesten Da geht noch was! Entwicklungen rund um das Thema Industrie 4.0. Darüber Am Mittwoch, den 29. Juli, von 15 bis 17 Uhr, treffen sich in hinaus werden wichtige Unterstützungsangebote für inte- der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77, Exper- ressierte Unternehmen vorgestellt. ten des Ausbildungsmarktes und Lehrstellensuchende zur Die kostenfreie Informationsveranstaltung findet im Rah- „Last-Minute-Börse“. Auf dem Lehrstellenmarkt wird vor men einer landesweiten Roadshow statt und wird von der Beginn der Schulferien der Endspurt eingeläutet. Bewer- IHK Hochrhein-Bodensee und der IHK Südlicher Oberrhein ber ohne Ausbildungsstellen haben noch gute Chancen. Sie gemeinschaftlich organisiert. dürfen allerdings nicht ausschließlich ihren Traumberuf vor Die Veranstaltung findet am 13. Juli 2015, 15:00 Uhr bis Augen haben, sondern sollten berufliche Alternativen in ca. 18:00 Uhr statt. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist ihre Suche mit einbeziehen. kostenfrei, eine Anmeldung ist aber erforderlich. Jugendliche können sich auf der Frühbucher-Börse bereits Programm und Anmeldung bei: IHK Südlicher Oberrhein, über Ausbildungsstellen mit Beginn im Herbst 2016 in- Frau Synthia Groß, Tel.: 0761/3858-263, E-Mail: formieren. Viele Arbeitgeber haben ihren Bedarf für das synthia.gross @freiburg.ihk.de nächste Jahr bereits gemeldet. Zudem gibt es Informationen zum Thema Bundesfreiwilli- gendienst. Angesprochen sind Jugendliche unter 25 Jahre Ihr Arbeitsplatz die Welt –der höhere ohne Erstausbildung aus den Landkreisen Emmendingen Auswärtige Dienst stellt sich vor! und Breisgau-Hochschwarzwald sowie der Stadt Freiburg. Am Donnerstag, 16. Juli, informiert Sebastian Gerhardt Ende Juni waren im Bezirk der Agentur für Arbeit Freiburg vom Auswärtigen Amt in Berlin über Karrierechancen im noch knapp 1.600 Ausbildungsstellen für Herbst 2015 un- höheren Auswärtigen Dienst. Die Veranstaltung beginnt besetzt. um 18:15 Uhr im Kollegiengebäude I (Raum 1098) der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. Eine Anmeldung ist „Diskussionsrunde TTIP: nicht erforderlich. New York, Rio, Togo? – wer eine Karriere auf internatio- Unternehmen gestalten die nalem Parkett anstrebt, sollte sich auch mit dem höheren transatlantische Partnerschaft“ Auswärtigen Dienst beschäftigen. Informationen aus erster IHK-Veranstaltung am 13. Juli 2015 in Freiburg Hand gibt es zu den Themen Einstellungsvoraussetzungen, Die IHK Südlicher Oberrhein möchte mit Unternehmern Auswahlverfahren und – kriterien sowie Berufsfelder und und allen Interessierten ins Gespräch kommen und lädt Berufsperspektiven. am Montag, 13. Juli um 09:00 Uhr zu einer Diskussionsver- Der Vortrag ist Teil der Veranstaltungsreihe „Von der Uni in anstaltung in ihre Räume in Freiburg ein. Zu Gast ist Fe- den Beruf“, die das Hochschulteam der Agentur für Arbeit lix Neugart, Außenhandelsexperte des DIHK in Berlin, der in Kooperation mit dem Service Center Studium der Uni- u.a. als Mitglied der TTIP-Advisory-Group der Europäischen versität anbietet. Info unter www.studium.uni-freiburg.de. Kommission die Verhandlungen begleitet. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei, eine An- Informationen über den Beruf des meldung jedoch erforderlich. Programm und Anmeldung bei: IHK Südlicher Oberrhein, Zimmerers – das Sommercamp Lotzbeckstraße 31, 77933 Lahr, Christine Richmann, Tel.: Das Bildungszentrum der Zimmerer in Biberach / Riß bietet 07821/2703-692, E-Mail: vom 03. bis 07. August 2015 ein Programm für Jugendli- [email protected] 8 MITTEILUNGSBLATT Nr. 28 · Donnerstag, 9. Juli 2015

und Oberprechtal Am kommenden Montag, den 13. Juli 2015 findet um 20 Uhr die nächste Führungskräfteprobe statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Bei Verhinde- Sonntag, 12. Juli , rung beim Zugführer oder Kommandant entschuldigen. 9.00 Uhr Gottesdienst in Oberprechtal 10.15 Uhr Gottesdienst in Elzach mit Abendmahl und Am kommenden Dienstag, den 14. Juli 2015 findet um 20 Kindergottesdienst Uhr die nächste Zugprobe des 1. Zug statt. Um pünktliches Dienstag, 14. Juli, und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Bei Verhinde- 15.00 Uhr Gemeindetreff in Oberprechtal rung beim Zugführer oder Kommandant entschuldigen. KUCHENVERKAUF am Samstag, 18. Juli, Nikolausplatz Elzach. Backen Sie uns einen Kuchen zugunsten des neuen Altars! Und genießen Sie zu Ihrem Wochenend-KAFFEE, was an- dere gebacken haben. Sie finden uns ab 7.30 Uhr auf dem Am kommenden Donnerstag, den 09.07.2015 findet um Wochenmarkt. Für Ihre Unterstützung danken wir schon 20:00 Uhr eine Atemschutz-Probe statt. Um vollzähliges Er- im Voraus! scheinen wird gebeten.

Taizéfahrt im August Jugendliche/ junge Erwachsene können vom 2. bis 9. Au- gust mit Pfarrer Jens Fehrenbacher, Gutach, für eine Woche nach Taizé fahren. Unkostenbeitrag € 100,-. Flyer liegen in der St. Nikolauskirche, Elzach und der St. Ste- Das Ökomobil vom Regierungspräsidium kommt nach phanuskirche, Oberwinden aus. Prechtal Informationen geben: In Zusammenarbeit mit der Siegfried-Bader-Schule Prechtal Pfarrer Jens Fehrenbacher, Tel. 07681/ 7113, haben wir vom SPD-OV-Elzach die Organisation für das jens [email protected] Ökomobil (fahrendes Klassenzimmer) übernommen und Pastoralreferent Werner Speinle, Tel 07682/ 7617 erreicht, dass am [email protected] Dienstag, 14. Juli 2015 in der Zeit Öffnungszeiten Pfarrbüro Elzach von 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr das Ökomobil beim Die Öffnungszeiten ändern sich krankheitsbedingt bis auf Sportplatz in Prechtal steht. weiteres wie folgt: Schüler haben die Möglichkeit lehrreiches zu erfahren, aber Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 09.00 Uhr bis 12.00 auch Eltern bzw. Interessierte sind an diesem Tag herzlich Uhr. Donnerstag von 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr. willkommen, um das Ökomobil zu besichtigen. Es ist kein trockener Schulunterricht, sondern selbst erle- ben, selbst erfahren, untersuchen und erarbeiten steht auf dem Programm. Das Ökomobil wird von Fachkräften aus den Bereichen Biologie, Geographie und der Landschaftspflege betreut, die den Naturerlebnistag im jeweiligen Untersuchungsge- FIRMUNG, biet thematisch, fachlich und pädagogisch vorbereiten und SA- 11.07.2015 durchführen. 10.00 Uhr Firmgottesdienst Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 17.00 Uhr Firmgottesdienst SPD-OV-Elzach SO- 12.07.2015 www.spd-elzach.de 10.30 Uhr Eucharistiefeier

SO- 12.07.2015 10.00 Uhr Eucharistiefeier

Information zu Windkraft Die SPD-Landtagsabgeordnete Sabine Wölfle und das Re- gierungspräsidium Freiburg laden alle Interessierten zu einer Informationsveranstaltung zu Chancen und Risiken SO- 12.07.2015 der Windenergie am Donnerstag, 9. Juli, um 19 Uhr in der 09.00 Uhr Eucharistiefeier Stadthalle Waldkirch, Hindenburgstraße 4, ein. Donnerstag, 9. Juli 2015 · Nr. 28 MITTEILUNGSBLATT 9

Die gemeinsam mit der Vereinbarten Verwaltungsgemein- Mittwoch, 15.07.2015 schaft Waldkirch und dem Gemeindeverwaltungsverband 17:00 - 17:45 Uhr Schwimmbad, 79215 Elzach Elzach geplante Veranstaltung soll Bürgerinnen und Bür- Aqua-Fitness im Elzacher Schwimm- gern die Möglichkeit bieten, sich zur Windenergienutzung bad mittwochs 17.00-17.45 h - Lei- im Allgemeinen und speziell zur Bedeutung der Windkraft tung: M. Wernet donnerstags 10.45 für den Klimaschutz, zu Infraschall und Immissionsschutz, zu Natur- und Artenschutz, zu den rechtlichen Rahmen- - 11.30 h - Leitung: V. Salenbacher bedingungen der Planungs- und Genehmigungsverfahren Mittwoch, 15.07.2015 sowie zu Möglichkeiten der regionalen Wertschöpfung zu 17:00 Uhr Kath. Pfarrgarten, Triberger Str. 10, informieren. Hierfür stehen unter anderem Experten der 79215 Elzach Oberprechtal Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz Ba- Pflanzentreffpunkt im Kräutergarten den-Württemberg (LUBW), des Regierungspräsidiums Frei- Infostunde mit Rosa Beham über Gar- burg, des Landratsamtes Emmendingen, der Stadt Wald- ten-, Wild- und Heilpflanzen – Anmel- kirch und des Bundesverbands WindEnergie (BWE) bereit. dung unter Tel. 07682/925411 SPD-OV-Elzach www.spd-elzach.de Donnerstag, 16.07.2015 10:45 - 11:30 Uhr Schwimmbad, 79215 Elzach Aqua-Fitness im Elzacher Schwimm- bad mittwochs 17.00-17.45 h - Lei- tung: M. Wernet donnerstags 10.45 - 11.30 h - Leitung: V. Salenbacher

Veranstaltungen von 09.07.2015 bis 16.07.2015 Öffnungszeiten: Donnerstag, 09.07.2015 10:45 - 11:30 Uhr Schwimmbad, 79215 Elzach Tourist-Info Stadt Elzach - i-Punkt Oberprechtal: Aqua-Fitness im Elzacher Schwimm- Mo. – Fr. 09.30 bis 12.00 Uhr bad mittwochs 17.00-17.45 h - Lei- Mo., Di., Do. 15.00 bis 17.00 Uhr tung: M. Wernet donnerstags 10.45 - 11.30 h - Leitung: V. Salenbacher Kath. Bücherei Elzach: Freitag, 10.07.2015 16:00 Uhr Fissnacht 3, 79215 Elzach Prechtal Di. 16.00 bis 18.00 Uhr Pferdewagenfahrt beim Faklerhof Do. 16.00 bis 18.00 Uhr Pferdewagenfahrt mit anschl. Besich- Sa. 10.00 bis 11.30 Uhr tigung des Faklerhofes und Verkösti- Jugendbücherei Elzach: gung von selbsterzeugten Produkten Während der Schulzeit Do., 14.30 bis 16.00 Uhr Anmeldung bei der Touristinfo Ober- Mo. u. Do., 10.45 Uhr (zweite Pause). prechtal Freitag, 10.07.2015 19:00 Uhr Wörthplatz, 79215 Elzach Wörthfest Traditionelle Sommerfest mit Livemusik, Samstag, 11.07.2015 07:30 - 12:00 Uhr Nikolausplatz, 79215 Elzach Wochenmarkt in Elzach Samstag, 11.07.2015 10:00 - 12:30 Uhr Heimatmuseum, Hauptstr. 39, 79215 Elzach - Besichtigung der Heimat- kundlichen Sammlung Samstag, 11.07.2015 Seniorengemeinschaft Elzach und Biederbach 19:00 Uhr Wörthplatz, 79215 Elzach Der nächste Spiele-Nachmittag findet am Dienstag, den Wörthfest traditionelles Sommerfest 14. Juli 2015 statt. Beginn 14:30 Uhr im HdG. mit Livemusik, Frühschoppenkonzert, Für Infos: Edda Hahn, Telefon 8624 Mittagstisch, Kaffee u. Kuchen Sonntag, 12.07.2015 15:00 - 17:00 Uhr Heimatmuseum, Dorfstr. 48, 79215 Elzach Yach - Besichtigung des Hei- Arbeitskreis Asyl Oberes Elztal matmuseum Yach das Heimatmuse- um in Yach ist Sonn- und Feiertags von 15.00 -17.00 Uhr geöffnet oder nach Vereinbarung. Kontakt: C.M. Der Arbeitskreis Asyl Oberes Elztal trifft sich am Hoch, 07682/924382 oder M. Nopper, Mittwoch, 15. Juli 2015, um 19.00 Uhr im katholischen Ge- 07682/7772 meindezentrum in Elzach. Sonntag, 12.07.2015 Freunde und Interessenten sind herzlich eingeladen. 19:00 Uhr Wörthplatz, 79215 Elzach Wörthfest Festausklang mit Livemusik und Vesper Dienstag, 14.07.2015 14:00 - 18:00 Uhr Nikolausplatz, 79215 Elzach Wochenmarkt in Elzach Dienstag, 14.07.2015 Einladung zur Jahresmitgliederversammlung 15:00 Uhr Die Seifentruhe GbR, Hauptstr. 75, Die Jahresmitgliederversammlung unseres Vereins findet 79215 Elzach am Interessante Einblicke in die Seifen- Montag, dem 13.07.2015, 17.00 Uhr herstellung 30 min. Führung für Ein- im Konferenzraum der BDH-Klinik Elzach statt. Alle Mit- zelpersonen und kleine Gruppen. An- glieder und Freunde sind herzlich eingeladen. meldung unter Tel. 07682/925470 Tagesordnung: 2,50 EUR / Person 1. Begrüßung und Einleitung 10 MITTEILUNGSBLATT Nr. 28 · Donnerstag, 9. Juli 2015

2. Bericht des Vorsitzenden zu entwickeln. Darauf wies der neue Vorsitzende Andreas - Jahresbericht Schweizer in seiner Begrüßungsansprache hin. „Heute gilt - 20 Jahre Verein der Freunde und Förderer der BDH- der Dank besonders denen, die für den Erhalt dieses Ba- Klinik – Rückblick und Ausblick des gekämpft haben“. Sie hatten sich vor zehn Jahren der 3. Bericht der Schatzmeisterin Absicht des Gemeinderates entgegen gestellt, das Bad als 4. Bericht der Kassenprüfer öffentliche Einrichtung der Gemeinde aufzugeben. Heute 5. Entlastung der Schatzmeisterin und des Vorstands wie damals sei diese Freizeiteinrichtung ein großer Kosten- 6. Neuwahl des Vorstands faktor im städtischen Haushalt. Daher sei die IG Bad nach 7. Wahl der Kassenprüfer wie vor sehr wichtig, denn das Bad brauche eine große 8. Berufung der weiteren Mitglieder des Beirats durch den Lobby. Hier sei die Bürgerschaft gefordert, sich für das Bad Vorstand weiterhin stark zu machen. Daher gelte der Dank nicht nur 9. Kurzbericht des Besuchskreises den langjährigen Mitgliedern, sondern auch ein Appell an 10. Informationen der Klinikleitung alle, die noch nicht Mitglied sind, dies zu ändern. 11. Ausblick Schweizer dankte vor allem auch den vielen fleißigen 12. Aussprache, Wünsche und Anträge Anträge zur Beschlussfassung durch die Mitgliederver- Handwerkern, die in den vergangenen zehn Jahren tätig sammlung sollen spätestens eine Woche vor der Versamm- waren. Bürgermeister Roland Tibi betonte den Wandel der lung schriftlich beim Vorsitzenden eingereicht werden. IG Bad von der Protest- zur Gestaltungsinitiative. Sie habe Eberhard Hirschbolz durch Eigeninitiative gezeigt, „dass es sich lohnt, dieses Bad Vorsitzender zu erhalten“. Es habe sich weiterentwickelt und sei heute „eines der schönsten Bäder im Elztal“. Sein Dank galt den Gründungsmitgliedern und vielen Helferinnen und Helfern der Anfangszeit, aber auch der neuen Vorstandschaft, die sich für diese Aufgabe zur Verfügung gestellt hat.

Liebe Mitglieder, seit Wiedergründung des Gewerbevereins im Jahr 1979, in Anwesenheit von Vertretern aus Handel, Handwerk und Gewerbe, wurden zahlreiche Veranstaltungen und Initiati- Kfd macht Lust auf Mee(h)r!!! ven zur Interessensvertretung der genannten Gruppen ins Leben gerufen. Wann: Dienstag, 21. Juli 2015 ab 19:30 Uhr Der rasante Wandel sowohl in der Welt des Einzelhandels, Wo: Pfarrzentrum Elzach wie auch in Handwerk und Industrie haben auf Initiati- Wir, das neue Vorstandsteam der kfd, laden alle Interessier- ve von Bürgermeister Roland Tibi eine Arbeitsgruppe aus ten zu einem Abend mit sommerlichem Ambiente, Geträn- dem Kreis der Vorstandschaft veranlasst, die seit dieser Zeit ken und Imbiss ein. Durch Frau Fuchs-Bechinger von der kaum veränderten Strukturen des Gewerbevereins auf den Diözesanstelle Freiburg wollen wir erfahren was ist die kfd, Prüfstand zu stellen. was macht die kfd und wofür steht die kfd. Die gewonnenen Erkenntnisse hinsichtlich Stärken und An diesem Abend sollen vor allen Dingen das gemütliche Schwächen, einem Leitbild und insbesondere einer neuen Zusammensein, nette Gespräche und das Kennenlernen im Vereinsstruktur wollen wir Euch am Vordergrund stehen. Wir würden uns sehr freuen recht viele von Euch begrüßen Mittwoch, 15.07.2015 um 19:30 Uhr im Sitzungssaal Rathaus Elzach zu dürfen. im Rahmen einer außerordentlichen Mitgliederversamm- lung vorstellen und gemeinsam zur Abstimmung bringen. Die Arbeitsgruppe wurde unterstützt durch die Herren Wolfgang Koch und Marco Meyer von der Firma UMTREI- BER Citymanagement aus Endingen, welche bei der Mit- gliederversammlung anwesend sein werden. Mit dem Ziel der Stärkung von Handel, Handwerk, Gast- Einladung zum Jubiläums-Wörthfest 2015 ronomie und Industrie sowie einer Weiterentwicklung der Zum Festwochenende vom 10. - 12. Juli 2015 laden der „Marke Elzach“ würden wir uns über ein großes Interesse Männerchor und die KjG Elzach recht herzlich ein: sehr freuen. In diesem Sinne: 20 Jahre Wörthfest, 5 Jahre Kooperation der beiden Veran- Elzach hat‘s! stalter und sage und schreibe 25 Jahre Striebeli-Jubiläum Mit freundlichen Grüßen von Christa Weber. Wenn diese drei Jubiläen kein Grund Roland Tibi Manuel Häringer zum Feiern sind? Bürgermeister Stadt Elzach Vorsitzender Gewerbeverein Am Freitag-Abend sorgen die beiden Bands „Anyway“ und „The Skaletons“ für beste Stimmung, während am Samstag „Fade in“, „Joshi und Bina“ und „Prison Train“ die Menge zum Beben bringen werden. Der Familiensonntag beginnt traditionell mit einem Früh- schoppenkonzert, ehe dann die Wörthfest-Lieblinge Stefan und Matthias Dick alias „Bergackerduo“ nochmal für ein IG Bad feierte zehnjähriges Bestehen mit einem Schwimm- Highlight sorgen und das Fest am Sonntag gebührend aus- badfest klingen lassen werden. Dank an Gründungsmitglieder und viele fleißige Helfer Kulinarisch werden wie jedes Jahr die besten Festklassiker Über einen großen Zulauf durfte sich die IG Bad zum angeboten und wer es lieber flüssig mag, kann sich am Schwimmbadfest 2015 freuen.Die meisten von ihnen ge- Freitag- und Samstag-Abend auf die „Schwarzwald-Bar“ nossen gerne sowohl das kühlende Nass in den drei Becken, freuen. als auch die kulinarischen und Unterhaltungsangebote mit Auf alle Kinder wartet dieses Jahr ein tolles Kinderpro- Wasserzumba, Kinderschminken und Live- Musik der IG gramm mit Rollenrutsche und Hüpfburg. Bad. WIr freuen uns auf ein fabelhaftes Wörthfest-Jubiläumswo- Der eingetragene Verein IG Bad hat nach wie vor das chenende mit vielen Besuchern und grandioser Stimmung. Hauptziel, das Schwimmbad Elzach zu erhalten und weiter Die KjG und der Männerchor Elzach Donnerstag, 9. Juli 2015 · Nr. 28 MITTEILUNGSBLATT 11

4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung 5. Bericht des 1. Vorsitzenden 6. Entlastung der Gesamtvorstandschaft 7. Berichte der Trainer / Mannschaften 8. Antrag auf Beitragsanpassung Klausenheim 9. Ehrungen und Verabschiedungen Vom 18. auf 19. Juli 2015 wollen wir wieder das schon zur 10. Wünsche und Anträge Tradition gewordene gemütliche Wochenende auf dem Anträge sowie Einwendungen zur Generalversammlung Bruder-Klaus-Heim verbringen. müssen schriftlich bis zum 19. Juli 2015 beim 1. Vorsitzen- Mitzubringen sind: Grillgut , Schlafsack und gute Laune. den Hans-Jürgen Althauser, Am Schießgraben 35, Elzach, Alles andere wird besorgt. vorliegen. Da durch die Bauarbeiten der Windräder eine Schrankein- Wir freuen uns sehr, wenn Sie durch Ihre Anwesenheit das stalliert wurde treffen wir uns um 17.00 Uhr auf dem Park- Interesse an den Jugendmannschaften und der Vereinsar- platz gegenüber dem Gasthaus Landwassereck. beit unterstreichen. Wir würden uns freuen wenn einige einen Salat mitbrin- Mit sportlichen Grüßen gen könnten. 1. Vorsitzender - Jugendabteilung - Um besser planen zu können, meldet euch bitte bis spätes- Hans-Jürgen Althauser tens Donnerstag, 16. Juli bei Herbert und Hildegard, Tel. 1596, an.

Voranzeige Am 2.8.2015 findet unsere gemeinsame Wanderung mit Der nächste Stammtisch der BUND – Gruppe Oberes Elztal dem Vogesenverein Villé statt. findet am Montag, den 13.07.2015 um 19:00 Uhr im Café Mit dem Bus fahren wir ins Munstertal und weiter zur Elisabeth (Ladhof) in Elzach statt. Wanderung in den Hochvogesen. Weitere Informationen Alle Mitglieder und Interessierte sind hierzu herzlich ein- zur Wanderroute etc. werden noch bekanntgegeben. Bit- geladen. BUND Ortsgruppe Oberes Elztal te den Termin schon mal vormerken, wir hoffen auf eine rege Beteiligung unserer Mitglieder und auch Gäste sind eingeladen. Die Vorstandschaft

Generalversammlung 2015 Ski-Zunft Elzach Am Samstag, den 18.07.2015 um 18.30 Uhr findet im Gast- haus Sonne in Yach die diesjährige Generalversammlung Der TCE Aktiv - Clubmeisterschaft beginnt der Ski-Zunft Elzach statt. In ganz Südbaden ist der TCE bei seinen Auswärtsspielen Tagesordnung: vertreten; Herren 50 und Herren 55 dominieren derzeit 1. Begrüßung ihre Tabellen. Das nächste Heimspiel findet am kommen- 2. Totenehrung den Sonntag, den 12.07.2015, um 09.30 Uhr statt; es spie- 3. Bericht des 1. Vorstandes len die Herren des TCE gegen den TC Bötzingen 1. 4. Bericht der Rennjugend Die Ergebnisse vom vergangenen Wochenende im Einzel- 5. Bericht der DSV-Skischule nen: 6. Bericht der Kasse und Kassenprüfer Herren 55 7. Entlastung der Vorstandschaft TC Kreenheinstetten 1 - TC GW Elzach-Ladhof 3:6 8. Vorschlag zur Satzungsänderung Herren 50 9. Abstimmung zur Satzungsänderung TC GW Elzach-Ladhof - TC Münchweier 5:4 10. Neuwahlen der Vorstandschaft Damen 11. Verschiedenes, Wünsche und Anträge TC Mundingen 2 - TC GW Elzach-Ladhof 7:2 Anträge zur Versammlung können bis zu 3 Tage vor der Ge- Herren neralversammlung schriftlich an den 1. Vorsitzenden Jür- TC Grenzach-Wyhlen - TC GW Elzach-Ladhof 1:8 gen Dorner, Schrahöfe 11 b, 79215 Elzach gestellt werden. U16m Die Vorstandschaft würde sich über zahlreiche Teilnehmer TC Oberharmersbach - TC GW Elzach-Ladhof 4:2 sehr freuen. Die Paarungen aus der Clubmeisterschaft sind ausgelost www.skizunftelzach.de und können ab sofort ausgespielt werden. Die Siegerehrung findet am Sommerfest statt. Viel Erfolg! Ihr Tennisclub Elzach

Einladung zur Generalversammlung der Jugendabteilung Die Jugendabteilung der SF Elzach-Yach lädt alle Eltern, Jugendspieler, Trainer, Betreuer, Freunde und Gönner aufs Die VdK Ortsverbände Elzach und Winden laden zum ge- Herzlichste zur diesjährigen Generalversammlung am Frei- meinsamen Grillfest ein tag, 24. Juli 2015 um 18.30 Uhr im Clubheim Elzach ein. Die VdK Ortsverbände Elzach und Winden laden ihre Mit- Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: glieder und Freunde zu einem gemeinsamen Grillfest in die 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Fischerhütte des Angelsportvereins Winden im Erzenbach 2. Bericht des Schriftführers am Steinmattensee herzlich ein. 3. Kassenbericht Das Grillfest findet am 22. Juli 2015 ab 16.00 Uhr statt. 12 MITTEILUNGSBLATT Nr. 28 · Donnerstag, 9. Juli 2015

Ein erfahrener Grillmeister bereitet Schweinesteak, Puten- Haben wir euer Interesse geweckt? steak und Grillwürste zu. Salate und Getränke stehen be- Dann möchten wir euch gemeinsam mit euren Eltern zu reit. Auch für eine musikalische Umrahmung ist gesorgt. einem Informationsabend einladen. Am Montag, den 13. Die VdK Ortsverbände freuen sich auf eine rege Teilnahme Juli gibt es die Möglichkeit, ab 18.30 Uhr im Proberaum des und bitten um Anmeldung bis 12. Juli 2015 mit folgenden Musikvereins Prechtal Einblick in eine Probe des Jugend- Wünschen: Was will ich essen? Brauche ich einen Abhol- orchesters zu erhalten und einen Überblick über die ver- dienst? schiedenen Instrumente zu gewinnen. Anschließend kön- VdK OV Elzach: Manfred Lang, Tel.: 1615 nen weitere Details zum Ausbildungsablauf besprochen VdK OV Winden: Ewald Fakler, Tel.: 377 werden. Wir freuen uns auf euer Kommen Bläserjugend MV Prechtal e.V.

Wegen Urlaub des Ortsvorstehers Josef Wernet vom 06.07 - 24.07.2015 ist die Ortschaftsverwaltung Yach nur donners- tags und freitags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr besetzt. - Vorankündigung - In dringenden Fällen ist Herr Wernet unter 0172 7656866 Sommerfest mit „Das Duell“ und „Firobe-Vesper“ erreichbar. Der Musikverein Trachtenkapelle Oberprechtal lädt Sie am Ortschaftsverwaltung 19. und 20.07.2015 zum alljährlichen Sommerfest auf dem Yach Festplatz in Oberprechtal ein. Doch anders als in den letz- ten Jahren fi ndet das Fest am Sonntag, den 19.07. und am Montag, den 20.07. statt. Am Sonntag eröffnet die Trach- tenkapelle Gutach im Kinzigtal ab 11:30 Uhr den Festbe- trieb, während unsere Küche Sie, wie jedes Jahr, mit einem reichhaltigen Angebot an unterschiedlichsten Gerichten verwöhnen wird. Ab circa 14:00 Uhr wird unser Jugendor- Die Oberelztäler Wanderfreunde Elzach-Yach e.V. nehmen chester, unter der Leitung unseres Dirigenten Herrn Rainer an folgenden Wanderveranstaltungen teil: Bär, ihr Können unter Beweis stellen. Gleichzeitig wollen Am 11. und 12. Juli in Göschweiler, Start im Bürgersaal wir die Chance nutzen, um weiteren musikinteressierten Göschweiler, Hinterhäuserstr. 7, am Samstag von 10.00 bis Jugendlichen, aber auch junggebliebenen Erwachsenen, 15.00 Uhr und am Sonntag von 7.00 bis 13.00 Uhr, die Instrumente aus unserem Verein vorzustellen. Nach und ebenfalls am 11. und 12. Juli in Bindernheim (F). dem großen Erfolg im letzten Jahr, werden wir im An- Alle Wanderfreunde sind herzlich dazu eingeladen. Info: schluss an das Jugendorchester eine Fortsetzung des „Du- Tel. 07685/1043 oder 07682/7249. ells“ durchführen.Es werden wieder zwei Mannschaften gegeneinander antreten und ihr Wissen und Geschicklich- keit unter Beweis stellen. Sobald die Gewinner des Duells 2015 feststehen, wird unsere Abteilung, zusammen mit Ihnen, den Abend ausklingen lassen. Am Montag starten wir ab 18:00 Uhr mit dem „Firobe-Vesper“. Zum Ausklang des ersten Arbeitstages der neuen Woche ist für Essen und Trinken weiterhin selbstverständlich gesorgt. Für die musi- Achtung Redaktionsschluss: kalische Unterhaltung sorgt ab 18:30 Uhr Karl-Heinz Jäkle Der Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt KW 29 mit seinen Söhnen. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei. ist am Montag, 13. Juli 2015, 09:00 Uhr (Erscheinungs- Auf Ihren Besuch freut sich der Musikverein Trachtenka- termin MB Donnerstag 16. Juli 2015). pelle Oberprechtal. Verspätet eingehende Beiträge können nicht mehr be- rücksichtigt werden. Wir bitten um Beachtung. Bürgermeisteramt Elzach

Meditation im Gesundheitszentrum Elzach Am Freitag, 10.07.2015 um 19.34 Uhr fi ndet im Gesund- heitszentrum Elzach, Nikolausplatz 2, 2. OG wieder die geführte Meditation statt. Meditation kann helfen bei: Erschöpfung, Reizbarkeit, Anspannungszuständen, Nervo- sität und psychosomatischen Beschwerden, das seelische Gleichgewicht kann wieder hergestellt werden. Die Teilnahme ist kostenfrei. Kontakt: Thomas Overmann, Tel.: 07682/ 9244849 Musikverein Prechtal e.V. wieder auf Nachwuchssuche Wir suchen Kinder und Jugendliche, die eine musikalische Ausbildung bei der Bläserjugend Prechtal beginnen wol- Wenn Sie Ihren Personalausweis mit len. Die Ausbildung besteht aus Einzel- oder Doppelunter- eingeschalteter Online-Ausweisfunktion richt, der einmal die Woche stattfi ndet und der Teilnahme verloren haben, im vereinseigenen Jugendorchester. Natürlich bedeutet können Sie diese eine Mitgliedschaft in der Bläserjugend Prechtal nicht nur telefonisch vom Sperrlistenbetreiber sperren lassen. Unterricht und Orchester. Über den musikalischen Bereich Sperr-Hotline: 116 116 hinaus bieten wir immer wieder verschiedene Freizeitak- (Mo - So, 0 - 24 Uhr, auch aus dem Ausland erreichbar) tivitäten wie Zeltwochenenden, Spieleabende und Ausfl ü- Bitte halten Sie Ihr Sperrkennwort bereit. ge an, bei denen man Spiel, Spaß und ganz viel Kamerad- schaft erleben kann. Donnerstag, 9. Juli 2015 · Nr. 28 MITTEILUNGSBLATT 13

Programm für die ganze Familie beim 8. Historischen Marktplatzfest

Über 1.000 Mitwirkende ver- wandeln Waldkirch vom Frei- tag bis Sonntag, 10. bis 12. Juli in eine mittelalterliche Kulisse. Auf drei Aktionsflä- chen wird in der Innenstadt Starterkurs Meister-Studium ein umfangreiches Programm geboten. Zwei Festumzüge bereichern das Geschehen: Am Samstag um 18.00 Uhr und Samstag, 18. Juli 2015, von 8.30 Uhr -10.00 Uhr am Sonntag um 14.00 Uhr. Gewandete und mittelalterlich Teilnahmekosten durch Landesförderung um 75% reduziert gekleidete Besucher erhalten ermäßigten Eintritt. Vorbereitungskurse auf das Dauer Für die ganz Kleinen wurde neu das Kinderritterturnier Studium in den Fächern: der Erbsengilde geschaffen. Zwei Kinderbereiche und ein . historisches Karussell werden für die Familien eine schö- ne Abwechslung bringen. Mit dem Wegezoll am Samstag . – und Sonntag erhalten die Kinder automatisch eine Teilnah- . meurkunde und können am Schluss zum Ritter geschlagen . werden. Ansprechpartner: Treffpunkt: Der Fanfarenzug Schwarzenberger Herolde und die Stadt Waldkirch laden zum 8. Historischen Marktplatzfest ein. Waldkirch ist mit der Breisgau-S-Bahn und den SBG-Bussen erreichbar. Fahrplanauskunft des RVF rund um die Uhr Tel. 01805 / 77 99 66, www.rvf.de. web: Zeitplan Freitag, 10. Juli 19.00 Uhr Festival der Spielleute und Gaukler (in der Allee) AUS DEN Samstag, 11. Juli Festgeschehen von 14.00 bis 24.00 Uhr. Sonntag, 12. Juli Festgeschehen von 11.00 bis 18.00 Uhr. NACHBARGEMEINDEN Auskünfte Tourist-Information, 79183 Waldkirch, Kirch- platz 2 (Tel. 07681/19433, [email protected]) und www.historisches-marktplatzfest.de. Veranstaltungshinweis RMSV Solidarität Oberwinden e.V. im ADAC Der RMSV Solidarität Oberwinden e.V. im ADAC ist am Sonntag, 12. Juli 2015 ab 09:00 Uhr Ausrichter eines ADAC- Jugendkart-Turniers dieser laufenden Meisterschaft auf Wassonstnochinteressiert dem Bahnhofsplatz in Oberwinden. Neben 80 Fahrern aus der ganzen Regio werden auch die Fahrer der Soli Ober- winden starten. Die Bevölkerung ist zu dieser Veranstaltung herzlich ein- geladen. Aus dem Verlag Für das leibliche Wohl unter anderem mit einer riesigen Wassonstnoch Kuchenauswahl wird im Soli-Schuppen bestens gesorgt. Aufgrund dieses Jugendkart-Turniers ist der Bahnhofsplatz Jetzt beiinteressiert ECHT GUT! bewerben von 08:00 bis 18:00 Uhr gesperrt. Die Umleitung erfolgt Die Bürgerinnen und Bürger, die sich für die Gemeinschaft über den Kirchberg. einsetzen, stehen oft nicht im Rampenlicht. Dabei sind alle, Vielen Dank für ihr Verständnis die sich freiwillig engagieren, echt gut! Mit dem Ehrenamts- MfG Rafael Kürz (Pressewart Soli Oberwinden) wettbewerb ECHT GUT! dankt die Landesregierung allen En- gagierten und will so ihre Arbeit anerkennen und stärken. Figurentheater im Kurhaus Freiamt Die Bewerbungsphase des Wettbewerbs hat bereits begon- Innerhalb des Kinderprogramms der Tourist-Information nen und läuft noch bis zum 31. Juli. Ob Verein oder Einzel- Freiamt kommt am Montag, 13. Juli 2015, 16:00 Uhr, eine person: Jeder kann sein ehrenamtliches Projekt vorstellen zauberhafte Geschichte für drachenstarke Jungs und muti- und sich in einer der sieben Kategorien bewerben. Nur in der ge Mädchen in der Serie „Der kleine Drache“ ins Kurhaus Kategorie Sonderpreis Lebenswerk sind Eigenbewerbungen Freiamt. Sperlich Entertainment präsentiert mit seinem Fi- nicht möglich. Die Engagierten müssen vorgeschlagen wer- gurentheater „Kokosnuss und der Zauberer“. den. In jeder der Kategorien winkt ein attraktives Preisgeld Eintritt: 7,00 Euro. von bis zu 4.000 Euro. Mehr Informationen und das Bewer- Weitere Informationen bei der Tourist-Information Frei- bungsformular sowie Berichte zu vergangenen Projekten un- amt, Telefon 07645/91030, Internet www.freiamt.de ter www.echt-gut-bw.de. Seite 14 / Nummer 28 Donnerstag, 9. Juli 2015

oseteteilung ististetauenssache etauenssache

In über 50 ahren haben wir gelernt, worauf es ankommt. Mit ünktlichkeit und Zuverlässigkeit erwerben wir das ertrauen unserer unden Woche für Woche aufs eue. Im Anzeigengeschäft, im Internet und bei der erteilung von rospekten. Entscheiden Sie sich für den rospektver- teilservice von ussbaum Medien, treffen Sie eine gute Wahl. Bei den Zustellerinnen und Zustellern unserer Amts- und privaten Mitteilungsblätter sind Ihre rospekte in den besten Händen. Für Beratung oder ein Angebot wählen Sie bitte . Informationen und reise nden Sie auch im Internet unter www.nussbaummeien.eosete.

eisstael reis pro Tausend - Großabschlüsse nach besonderer ereinbarung

reise bei Direktschaltung Gewicht unde in ER bis 15 g83,00 16 - 20 g85,00 21 - 25 g87,00 26 - 30 g92,00

31 - 35 g97,00

36 - 40 g102,00

41 - 45 g107,00 eil e tat GmbH & Co. KG 46 - 50 g112,00 Merklinger Straße 20 51 - 55 g117,00 71263 Weil der Stadt 56 - 60 g123,00 61 - 65 g128,00 Telefon 07033 525-122 oder -321 66 - 70 g133,00 Telefax 07033 309011 71 - 75 g138,00

76 - 80 g143,00 E-Mail prospektenussbaummedien.de

81 - 85 g148,00

86 - 90 g153,00 nlieeungszeiten 91 - 95 g159,00 Montag - Donnerstag 8.00 - 17.00 hr 96 - 100 g164,00 Freitag 8.00 - 15.00 hr über 100 gnach Absprache

reise in ER, zzgl. gesetzl. MwSt., reise sind nicht rabattierbar Stand: reisliste r. 42 vom 01.07.2015 Donnerstag, 9. Juli 2015 Nummer 28 / Seite 15

UNTERRICHT GESCHÄFTSANZEIGEN

VERMIETUNGEN

2 baugleiche moderne 3 Zi. WHG Oberprechtal Ortsmitte, 65m², 18m² Nutzfl. + Speicher, 1 Stellpl., Neubau, ökologische Holzbauweise, geringer Energieverbrauch, hohe Räume, Massivparkett, überdach- ter Balkon, offene Wohnküche, eine EBK kann übernom- men werden, keine Maklergebühren, keine Kaution, KM: 480€, Einzug ab 01.10.2015, Tel: 01714270382

Mein liebenswertes ELZACH ... hier wohne ich gerne!

Liebe Leserinnen, liebe Leser, was macht Ihren Ort so liebenswert? Was gefällt Ihnen besonders gut, und warum leben Sie gerne hier? Möchten Sie Ihre Bilder, einen selbst verfassten Text oder ein Gedicht von Ihrem Ort mit anderen teilen? Dann machen Sie doch mit und schicken Sie uns Ihren Beitrag über diese Internetseite: EE AE www.nussbaummedien.de/heimatort im reis Emmendinen ALEE CHE Zeigen Sie Elzach von seiner schönsten Seite. Aneiensonder Die schönsten Einsendungen werden in Woche erentlihunen 2 31/2015 im Rahmen einer Anzeigensonderver- uto un weia ininallenOrten allen Orten öffentlichung über Elzach im Mitteilungsblatt Elzach abgedruckt. ei uns ist e Kune Knig in allen Orten aaccling Elzach So werben Sie für Ihren Heimatort und mit etwas Glück gewinnen Sie einen von 10 Sachpreisen, die wir unter Ich berate Sie gerne den 100 besten Einsendungen verlosen. HEE ELMA Wir freuen uns auf Ihre Einsendungen. Telefon 07415340-37 Telefax 070333204928 heike.winkelmannnussbaummedien.de

Rottweil GmbH & Co. KG Rottweil GmbH & Co. KG Durschstraße 70 | 78628 Rottweil | 0741 5340-0 Durschstraße 70 78628 Rottweil 0741 5340-0 Fax 07033 3204928 | www.nussbaummedien.de Telefax 07033 3204928 www.nussbaummedien.de

Vorbächstraße 15, 77796 Mühlenbach, Tel. 07832 – 5355 Auszug aus unserem Reiseprogramm 30.07.2015 Sigmaringer Blütenzauber, inkl. Eintritt € 38.-- 02.08.2015 Bergmesse am Fellhorn mit dem Trientiner Bergsteigerchor, inkl. Fellhornbahn € 57.-- RUND 06.08.2015 Vier Pässe Fahrt: Gotthard-, Nufener-, Grimsel-, Brüningpass € 39.-- 11.08.2015 Großes Walsertal - Damüls - Bregenzer Wald € 37.-- 15.07. – 16.07.15 Bregenzer Wald - Paznauntal € 129.-- UMS 02.08. – 04.08.15 Radreise: Maare-Mosel-Radweg € 239.-- 07.08. – 09.08.15 Thüringer Wald – Eisenach – Weimar € 229.-- 05.09. – 06.09.15 Frankfurt mit dem Ebbelwei Express € 149.-- 12.09. – 14.09.15 Altötting € 239.-- 18.09. – 21.09.15 Stars der Volksmusik in der Arena di Verona ab € 389.-- HAUS 01.10. – 04.10.15 Côte d`Azur – Cannes-Monaco-St. Tropez € 386.-- 08.10. – 11.10.15 Goldener Herbst im Passauer Land – Bayer. Wald Preishit € 299.-- 16.10. – 25.10.15 Griechenland € 930.-- Fordern Sie unverbindlich unser ausführliches Reiseprogramm an!

RUND UMS HAUS

R einfach FEIERN mehr I A als Zur stimmungsvollen Gartenparty S T K aus im Sommer, gehört die passende ERder EG IO Beleuchtung N N N (rgz). Zum Schlafen ist es an lauen Sommerabenden viel zu warm - und viel zu schade. Was liegt also näher, als Freunde Gewinn T und Bekannte zu einer rauschenden Sommerparty in den mehr eigenen Garten einzuladen. Irgendwann wird es aber auch als GIR O im Sommer dunkel - dann ist eine effektvolle Beleuchtung des Gartens für die stimmungsvolle Fortsetzung des Festes unverzichtbar. Ein Konto. 10 Jahre. Unzählige Erlebnisse. Dabei gilt oftmals: Weniger ist mehr. Gefragt ist eine effekt- Das stärxxte Giro- und Erlebniskonto wird 10 Jahre alt. Grund zur volle Beleuchtung, die eine gemütliche Atmosphäre schafft. Freude für 60.000 Kunden, über 50 Regiopartner und alle, die ihr Konto nicht nur feiern, sondern leben. Statt starken Halogenstrahlern, die zudem unnötig den Als Geschenke gibt’s Gewinne beim großen Jubiläumskreuzworträtsel: Stromverbrauch in die Höhe treiben, kommt es auf gezielte jetzt mitmachen unter www.kreuxxwortraetsel.de Akzente, etwa mit energiesparender LED-Technik, an. Das künstliche Licht im Garten passt sich dabei dem geringen Um- Wenn’s um Geld geht gebungslicht im Freien an. Schon einzelne Lichtinseln reichen aus, um die Sitzfläche auf der Terrasse, Wege oder auch den Gartenteich zu illuminieren. Unter www.paulmann.com bei- spielsweise gibt es mehr Informationen für die Lichtplanung.