Frohe Ostern Den Ostergruß Von Herrn Bürgermeister Kietz 1

DO, 01. APRIL 2021 NR. 13

Frohe Ostern Den Ostergruß von Herrn Bürgermeister Kietz 1. Riegeler-Klima-Gipfel mit f nden Sie auf Seite 3 über 200 TeilnehmerInnen Mehr dazu auf Seite 5

Corona-Schnell- testzentrum in der Römerhalle am Ostersamstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöf net.

Rathausbesuch nur mit vorheriger Terminvereinbarung Aufgrund der aktuellen hohen Infektionszahlen bleibt das Rathaus weiterhin für den Publikumsverkehr geschlossen. Wir arbeiten jedoch weiter und sind telefonisch und per Email für Sie erreichbar. In dringenden Fällen können Sie telefonisch einen Besuchstermin vereinbaren.

Telefonzentrale 9044-0 Standesamt/Grundbuch 9044-18 Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt 9044-13 Gemeindekasse 9044-21 Bürgermeister-Sekretariat 9044-11 Steuern/Gebühren 9044-22 Hauptamt/Sekretariat 9044-14 Bereit-Büro 9044-30

Ihre Gemeindeverwaltung Seite 2 Donnerstag, den 01. April 2021 Riegel

WICHTIGE RUFNUMMERN | NOTDIENSTE

² NOTRUF ² Öfnungszeiten Rathaus Polizei 110 Feuerwehr / DRK 112 Mo,Di,Do,Fr: 8.00-12.00 Uhr Notarzt/Krankenwagen 19222 Ärztlicher Notdienst 116 117 Mittwoch: GESCHLOSSEN Giftnotruf 0761 192 40 Zahnärztlicher Notdienst 0180 32 22 555 70 Donnerstag: 14.00-18.00 Uhr Fachstelle Sucht 07641 933 58 90 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 08000 116 016

² Tierärztlicher Notfalldienst ² Gemeinde Riegel am Kaiserstuhl Falls der zuständige Tierarzt nicht erreichbar ist, Hauptstraße 31, 79359 Riegel am Kaiserstuhl können Sie sich an den tierärztlichen Notdienst wenden: Telefon: 9044 0, Fax : 9044 26 02.04.2021 E-Mail: [email protected] Herrn Dr. Bretzinger, Winterbachstr. 13, Glottertal, Tel: 07684/90890 Homepage: www.gemeinde-riegel.de Herrn Dr. Brodauf, Gottfried-Keller-Weg 4, Emmen- dingen, Tel: 07641/546363 Anzeigenschluss für’s Blättli: Dienstag, 11.00 Uhr 03.04.2021 und 04.04.2021 Frau Dr. Leenen, Elzstraße 11/1, Sexau, Tel: 07641/9542097 ² Rufnummern der Gemeindeeinrichtungen: Herrn Dr. Rudlof, Brandstr. 10, Elzach, Tel: 07682/290 05.04.2021 Betriebshof 0171 55 86 23 3 Frau Dr. Dietsche, Kübelestraße 20, Emmendingen, Tel: 07641/9539492 Kita Am Dörle 88 07 Frau Dr. Hesse, Aspergstr. 10, Forchheim, Tel: Kita Sonnenschein 45 22 1 07642/2324 Michaelschule 90 73 60 Oder wenden Sie sich an die Tierklinik Landwasser, Am Moosweiher 2, Freiburg, Tel: 0761/16808 Abenteuerland 68 86 12

² Apothekennotdienst

01.04.2021 05.04.2021 Stadt-Apotheke Endingen, Hauptstr. 41 St. Katharina-Apotheke Endingen, Ritterstr. 3 in Endingen, Tel: 07642/8056 in Endingen, Tel: 07642/8685

02.04.2021 06.04.2021 Stadt-Apotheke Kenzingen, Eisenbahnstr. 12 Rathaus-Apotheke Kenzingen, Hauptstr. 13 in Kenzingen, Tel: 07644/205 in Kenzingen, Tel: 07644-304

03.04.2021 07.04.2021 Apotheke im alten Rathaus Malterdingen, Hauptstr. 20 Stadt-Apotheke Endingen, Hauptstr. 41 in Malterdingen, Tel: 07644/6677 in Endingen, Tel: 07642/8056

04.04.2021 08.04.2021 St. Katharina-Apotheke Endingen, Ritterstr. 3 St. Blasius-Apotheke Wyhl, Hauptstr. 16 in Endingen, Tel: 07642/8685 in Wyhl, Tel: 07642/7183

² IMPRESSUM: Herausgeber: Gemeinde Riegel Verantwortlich für dieamtlichen und die Mitteilungen der Verwaltung ist Bürgermeister Daniel Kietz. Für alle übrigen Bekanntmachungen sind ausschließlich die Auftraggeber verantwortlich. Verantwortlich für den Anzeigenteil/Druck:Primo Verlag Anton Stähle GmbH & Co.KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel: 07771 9317 11, Fax 07771 9317 40, E-Mail: [email protected], Homepage: www.primo-stockach.de Riegel Donnerstag, den 01. April 2021 Seite 3

Ostergruß des Bürgermeisters Liebe Bürgerinnen und Bürger, als wir vor einem Jahr das Osterfest unter dem Eindruck des neuen Corona-Virus gefeiert haben, hätte niemand von uns im Traum daran gedacht, dass uns dieses kleine Lebewesen so lange und so intensiv im Grif haben wird. Und diese lange Zeit hat bei allen Spuren hinterlas- sen – bei einem mehr und beim anderen weni- ger. Nach einem Jahr sind wir müde geworden: müde, Masken zu tragen - müde, Abstand zu halten - müde die vielen, teilweise unverständli- chen Regeln einzuhalten. Die Sehnsucht steigt, sich wieder in den Arm nehmen zu dürfen oder einfach nur gemeinsam mit Freunden in den Biergarten oder in die Eisdiele zu sitzen und die schönen Tage gemeinsam zu genießen.

Aktuell hören wir in den Medien leider nur, was alles schlecht läuft und wer an was wohl schuld sein könnte. Dabei vergessen wir, dass wir im Vergleich zum letzten Osterfest eine Lösung haben, mit der wir das Virus besiegen können. Wir verfügen über mehrere Impfstof e und wir haben die Möglichkeit, uns kostenfrei testen zu lassen – eine Aussicht mit Hof nung.

Manche konnten dieser Zeit auch etwas Posi- tives abgewinnen: den bisherigen Lebensstil überdenken, mehr Zeit für die eigene Fami- lie haben, die Digitalisierung kommt schneller voran, als das ohne Corona passiert wäre und über Videochats kann man Zeit mit Freunden verbringen, die man sonst kaum gesehen hätte.

Ostern ist ein Fest der Hof nung. Aber auch wenn die Zeichen der Hof nung für die Mensch- heit sichtbar sind, so gibt es doch nicht wenige Menschen unter uns, die auf diese Hof nung besonders angewiesen sind. Die, die in der Pan- demie einen lieben Menschen verloren haben, die selbst noch unter den Folgen der Erkran- kung leiden, die ihre Arbeit verloren haben oder die vielen Gastronome, Veranstalter oder anderen Geschäftsleute, die sich mit viel Einfalts- reichtum irgendwie bisher über Wasser halten konnten. An sie alle möchte ich in dieser Zeit der Hof nung besonders denken.

Ich wünsche Ihnen allen ein gesegnetes Oster- fest.

Bleiben Sie gesund und passen Sie aufeinan- der auf.

Ihr Daniel Kietz Seite 4 Donnerstag, den 01. April 2021 Riegel

 ENGAGEMENT  RATHAUS INFORMIERT BEreit - VON BÜRGER FÜR BÜRGER Vollsperrung wegen Bauarbeiten in ² Ein großes Danke an die Narrenvereinigung „Lustige 13“, sagen die Bewohner der AWO der Anton-Anreith-Straße 32 - 34 Seniorenwohnanlage und die Arbeiterwohl- Wegen der Durchführung von Entlade- und Monta- fahrt. gearbeiten zur Aufstellung eines Glasfaserverteilers kommt es vom 29.03. bis 05.04.2021 im Seitenweg der Anton-Anreith-Str. 32 – 34 zu einer Vollsperrung und Parkplatzsperrung.

Es wird um Beachtung gebeten.

Ihre Gemeindeverwaltung

KITAS INFORMEREN 

KITA SONNENSCHEIN Mit der Schenkung von 6 bequemen Gartenstühlen, ein reges Nutzen ist garantiert , und einem Kuchengut- schein über 35,00 € vom Café Rösch, hat die Narrenver- Ajo und Danke! einigung uns eine große Freude bereitet. Unser „ Wohn- ² zimmer im Grünen“ wurde mit der großzügigen Spende Ein herzliches bereichert und verschönert und wir freuen uns alle auf Dankeschön an das Einrichten der gemütlichen Sitzecke und die Nut- die Vorstandschaft zung nach dem langen Winter. der Lustigen 13! Wir freuen sehr über Nach dem Corona Lock-Down lösen wir auch gleich eure Spende über 313€. den Gutschein vom Café Rösch ein, denn wir wollen den Es war eine schöne Sitzplatz mit Kaf ee und leckerem Kuchen einweihen. Überraschung und wir Es ist wunderbar, so wertgeschätzt zu werden. werden euch gerne mit- teilen, wenn wir für die Herzlichen Dank dafür Kinder etwas Passendes gefunden haben. Wir Die Bewohner und die AWO wünschen euch, dass ihr bald wieder Fasnet feiern dürft! Bis dahin viel Gesundheit euch al- KLIMASCHUTZ  len.

Viele Grüße aus der Kita KlimaNetzwerk Riegel Sonnenschein ² Naturnahe Frühlingsstimmung in den Riegeler Weinbergen

² Rathaus Öf nungszeiten Montag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr  Christine Rall, Frühling am Michaeslsberg Dienstag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Die Riegeler Weinberge bef nden sich auf den f ngerför- mig langgestreckten Bergrücken, die vom Katharinen- Mittwoch GeschlossenGESCHLOSSEN - berg ausgehen und hier in Riegel mit der Michaelska- DonnerstagAktuell 8.00 Uhr nur bis 12.00 Termine Uhr pelle auf dem „Riegeler St. Michaelsberg“ im Rheintal 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr enden. Riegel ist die einzige Kaiserstühler Gemarkung, in der noch keine neuzeitlichen Flurbereinigungen in Freitag 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr den Reben stattgefunden haben. Darum ist hier das einmalige und vollständige System der naturnahen Riegel Donnerstag, den 01. April 2021 Seite 5

Hohlwege und kleinstrukturierten Lößterrassen in sei- Am Samstag, den 27.3. und am Sonntag, den 28.3. wurde ner ursprünglichen Form erhalten geblieben. Auf gleich das bei der „Dankeschön-Aktion“ mit einem Klima-Gip- drei ofziellen Pfaden kann man hier zum Beispiel bei fel, einem Bäcker-Hörnchen, belohnt. einem Frühlings- oder Osterspaziergang die Riegeler Natur- und Kulturlandschaft erkunden: Der „Kirsch- Wir bedanken uns sehr herzlich bei der Dorfbäckerei baumpfad“ nach Westen, der „Steinkauzpfad“ nach Os- Ritter und dem Backhüs-Café Rösch, die diese Aktion ten und der „Naturpfad Riegeler Michaelsberg“ mit 16 möglich machten und die „Klima-Gipfel“ spendeten. Hinweistafeln zu Natur und Landschaft rund um den HERZLICHEN DANK! Michaelsberg. Aufmerksame Augen können in den naturnahen Weinbergen viel entdecken: Jetzt im Frühling Die positiven Rückmeldungen der Klima-Gipfel-Teilneh- viele standorttypische Besonderheiten wie die Wein- merInnen haben uns sehr gefreut! berg-Traubenhyazinthe, der Dolden-Milchstern und unzählige weitere imposante und insektenfreundliche Besonders gefreut hat uns auch der Besuch des SWR. Frühjahrsblüher sowie die vielen freien Lößwände, die Der Beitrag wurde am 29.3. (ca. 18:30h) in der Landes- beispielsweise unzähligen Wildbienen als Lebensraum schau und im SWR 4 – Radio (ca. 12-13h) ausgestrahlt. dienen und die hier ihre Nisthöhlen anlegen. In diesen Beide Beiträge sind noch online verfügbar oder beim Frühlingstagen werden zudem auch weitere neue ar- KlimaNetzwerk Riegel. tenreiche Begrünungen mit viel Biodiversität für den Sommer eingesät, zur Ausnutzung der Winterfeuchte Info: Gerade auf den ersten Kilometern verbraucht ein und wegen immer trockeneren Sommermonaten gab kalter Motor erheblich mehr Kraftsof. Da die meisten es bereits im Spätjahr nach der letzten Ernte viele Neu- Autofahrten Kurzstrecken unter 4km sind, ist das be- ansaaten von Insekten- und klimafreundlichen Begrü- sonders kostspielig. nungen, die sich auch jetzt schon schön entwickelt haben.Vielfältige Weinberge, im traditionellen badischen Drahtrahmen, nur an einem Draht gezogen als sog. In Zahlen: Das kann ihr Weg zu Fuß/ mit dem Rad zum Umkehrerziehung, oder auch als Reaktion auf den Kli- Bäcker bewirken: mawandel im Naturwuchs-Minimalschnitt und damit in • Eine Gesamtstrecke von 3km mit dem Auto hat ei- ihrer ursprünglichsten und natürlichsten Form wech- nen CO2-Ausstoß von 0, 6kg CO2. Stattdessen neh- seln sich kurzweilig und vielfältig ab. men Sie das Fahrrad oder gehen zu Fuß, was auf der gleichen Strecke 0kg CO2 ausstößt. Damit ha- Letztere waren auch der Ursprung für zwei frisch ab- ben sie jedes Mal 0,6kg CO2 eingespart. gefüllte Riegeler Weine, die vor wenigen Tagen bei der Frühlings- und Sommerweinverkostung und der Badi- • Jedes Wochenende 1x zum Bäcker ergibt eine Ein- schen Landesweinprämierung mit „hervorragend“ und sparung von 0,6kg CO2. Ein Jahr lang zu Fuß oder Goldmedaille ausgezeichnet wurden: mit dem Fahrrad zum Bäcker ergibt eine Einspa- rung von 31,2 kg CO2. • 2020er Riegeler St. Michaelsberg • Machen 10% der Bevölkerung in Deutschland für • Weißer Burgunder Kabinett trocken* und ein Jahr lang mit, ergibt das eine Einsparung von • 2020er Riegeler St. Michaelsberg 0,26 Mio. t CO2. • Grauer Burgunder Kabinett trocken*. • Das entspricht den Emissionen von 23.184 Perso- Bezugsmöglichkeiten Riegeler Weine* z. B.: Weinhof nen! Bosch, Spitalstraße 36 Weinhof Hassler, Joseph-Wehr- (Q: WWF klimaft Challenge) le-Weg 3, weinhof-hassler.de Aral Riegel, Tankhof Riegel, Naudascher Das KlimaNetzwerk Riegel wünscht FROHE OSTERTAGE! Kontakt: KlimaNetzwerk Riegel a.K. Kontakt: [email protected]

² 1. Riegeler-Klima-Gipfel mit über 200 TeilnehemerInnen KIRCHEN INFORMIEREN  SEELSORGEEINHEIT NÖRDL. KAISERSTUHL PFARRGEMEINDE ST. MARTIN RIEGEL Pfarrer Rémi Purzeau • Kooperator • Tel. 07642-6015 Mail: [email protected] Gaby Maurath • Pfarrsekretärin • Tel. 07642-6015 Fax: 07642-1789 • Mail: [email protected] Anmeldung Newsletter unter www.senoka.de/newsletter Öfnungszeiten Pfarrbüro: Mo 10-12 Uhr, Mi 15-18 Uhr, Do 14-17 Uhr li.: 27.03.2021 vor der Bäckerei Ritter, re.: 28.03.2021 vor dem Backhüs-Cafè Rösch ² Öfnungszeiten Pfarrbüros „Dankeschön- Aktion“ des KlimaNetzwerks Riegel in Zu- sammenarbeit mit den Bäckereien, für alle, die zu Fuß Die Pfarrbüros in der Senoka sind sowohl telefonisch oder mit dem Rad zu den Riegeler Bäckereien kommen. und per Mail erreichbar als auch nach vorheriger Ter- Am Wochenende beim Bäcker Brötchen holen, ohne minvereinbarung für Besucher geöfnet. Die Besuche Auto, zu Fuß oder mit dem Rad ist für die allermeisten in den Büros bitten wir auf dringende Angelegenheiten RiegelerInnen selbstverständlich. zu beschränken. Seite 6 Donnerstag, den 01. April 2021 Riegel

² GOTTESDIENSTE samen Projekts in Form Ihrer ‚Lieblings‘-Kerze/n nach Hause zu holen. Ihre charmanten Farben, ihr Licht und Weiterhin gelten die bekannten Hygieneregeln und ihre Wärme zeigen uns, wie kunterbunt und vielfältig die Dokumentationspficht. Wir bitten um Beachtung. wir in unserer Gemeinschaft miteinander verbunden Bei Gottesdiensten mit dem entsprechenden Hinweis sind. Wo wir gemeinsam sind, da fndet Leben eine ist die Anmeldung unbedingt erforderlich. Sie können Form. sich dazu entweder auf der Homepage www.senoka. de oder telefonisch im Pfarrbüro Endingen (Tel. 7043) Ihre Chance für ein zauberhaftes Ostergeschenk, anmelden. Bitte beachten Sie, dass Sie bei der Anmel- handgearbeitete Kerzen für den nächsten Advents- dung über unsere Homepage eine Mail erhalten, die kranz, den fackernden Kerzenschein für einen ro- Sie beantworten müssen. mantischen Abend, einen individuellen Gruß an einen

lieben Menschen oder die Kerze für den besonderen Unter den aktuellen Vorgaben können die Ostergot- Moment – Sie fnden sie garantiert, Ihre Kerze/n der Ge- tesdienst stattfnden. Aber bitte beachten Sie die meinschaft. Presseinformationen wegen möglicher Änderungen. Ein Tisch mit den Kerzen steht in der Eingangshalle Mittwoch, 31. März 2021 der Peterskirche und der Ev. Kirche Endingen ab Palm- Kein Gottesdienst sonntag bereit. Wir verschenken die Kerzen der Ge- meinschaft auf Spendenbasis. Der Erlös soll an eine Donnerstag, 1. April 2021 Gründonnerstag gemeinnützige Organisation übergeben werden. Un- 19:00 Uhr St. Martin: Messe vom letzten Abendmahl sere Gemeinschaft soll auch anderen Menschen eine für die Senoka - mit Anmeldung Stütze sein.

Freitag, 2. April 2021 Karfreitag Ihre Pfadfnder aus dem Stamm St. Franziskus in En- 15:00 Uhr St. Martin: Karfreitagsliturgie anschließend dingen stilles Gebet vor dem Kreuz

Samstag, 3. April 2021 Osternacht EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE 20:30 Uhr St. Martin: Feier der heiligen Osternacht mit Speisesegnung mit Anmeldung RIEGEL-ENDINGEN Evangelisches Pfarramt /Gemeindebüro Riegel-Endingen Montag, 5. April 2021 Ostermontag Andlaustraße 6 - 79346 Endingen 9:00 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier - mit Anmel- dung ² Das Pfarrbüro hat folgende Bürozeiten: Dienstag, Mittwoch und Freitag von 9-12 Uhr und Mittwoch, 7. April 2021 Donnerstag von 15-18 Uhr. 18:30 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier Jahrtage von Margarete Ade / Karl-Heinz Behrendt / Max Sekretärin: Edda Burger. Besuche im Pfarramt sind im und Gerda Zipperle / Elisabeth Mutschler Moment nur nach telefonischer Absprache möglich! / Robert und Lieselotte Kern / Margarete Telefon: 07642- 31 28. Göppert / Ernst Schuler / Edith Johner / Jürgen Morath / Katharina Müller anschlie- Pfarrer Christoph Lauter: 07642 / 6025, ßend Eucharistische Anbetung [email protected] oder Gemeindediakonin Heike Harmsen -Winterhalter: Sonntag, 11. April 2021 07642 / 930 669, [email protected] 10:30 Uhr St. Martin: Eucharistiefeier Homepage: www.ekirien.de

² Kreuzweg in der Karwoche ² GOTTESDIENSTE in der Passionswoche und In der Karwoche gibt es in Riegel zwei Angebote, den an Ostern Kreuzweg zu gehen: Für Erwachsene gibt es in der Kir- Die aktuell steigenden „Inzidenzwerte“ im Land und che Stationen mit Fragen, die zum Nachdenken anre- die herausfordernde Lage in der Pandemie haben den gen. An der Michaelskapelle hängt ein Outdoor-Kreuz- Kirchengemeinderat am 23.3. zu folgendem Beschluss weg für Familien mit Kindern. geführt: Für die Gedenk-und Festtage in der Passions- woche und am Osterfest wird es keine präsenten Got- ² Jugendkreuzweg tesdienste in unseren Kirchen Riegel und Endingen ge- ben! Wir laden stattdessen zu den digitalen Formaten Der Jugendkreuzweg kann in der Karwoche unter www. ein und freuen uns auf diese ersatzweise Begegnung senoka.de/live als Video angeschaut und mitgefeiert und das so miteinander feiern: werden.

Donnerstag 1.4.- Gründonnerstag ² Kerzen der Gemeinschaft Abendmahlstüten zum Mitnehmen in den ofenen kirchen Dank Ihrer engagierten Wachspenden im Dezember waren wir, die Pfadinder St. Franziskus Endingen, über 19.00 Uhr Verwandlung und neue Hofnung. die vergangenen Wochen weiter feißig aktiv. Bei Wind Zoomabendmahl. und Wetter und den ersten Sonnentagen wurde am Wir laden Sie ein sich dazu gerne eine vorbereitete Lagerfeuer Wachs geschmolzen, gereinigt und gegos- ‚Abendmahlstüte‘ in der tagsüber geöfneten Kirche sen. Aus Ihren vielfarbigen Wachsresten konnten wei- in Riegel und Endingen mitzunehmen. Natürlich ist es tere verschieden kleine Kerzen entstehen. Nun sind auch möglich ohne diese Tüte mitzufeiern- wenn Sie Sie herzlich eingeladen, sich einen Teil dieses gemein- einfach bei sich selbst Brot und Saft/Wein bereitstellen. Riegel Donnerstag, den 01. April 2021 Seite 7 ab Donnerstag 1.04. Kirchenbezirks sowie einen wöchentlichen Hausgot- Interaktiver Kreuzweg ab 1.04. unter: https://padlet. tesdienst zum Ausdrucken auf www.ekirien.de . com/inabierer/h84jh3y79w2souob Auch abrufbarr mit näheren Informationen unter: www.ekirien.de Gemeindeveranstaltungen und Konfrmandenunter- richt können zur Zeit nicht präsent stattfnden. Achten Freitag 2.4. – Karfreitag Sie in jedem Fall auf aktuelle Veränderungen, die im 17.00 Uhr Die Hofnung hat einen Namen. Zoomgottes- Schaukasten und auf der homepage der Gemeinde dienst. Wenn Sie den Gottesdienst mitfeiern möchten (www.ekirien.de) veröfentlicht werden! und es Ihnen möglich ist, halten Sie dafür ein bis drei mittelgroße (Kiesel)-steine bereit. Mit dem Wochenspruch der 14. Kalenderwoche 2021 grüßen Sie die Kirchengemeinderäte, Pfarrer Christoph Sonntag 4.04.- Osterfest Lauter und Diakonin Heike Winterhalter 10.00 Uhr AUSBLICK-Durch ihn die Welt sehen. Zoom- gottesdienst mit Entzünden der Osterkerze(n) 2021 Da- Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin leben- für ist es schön, wenn Sie sich in der geöfneten Kirche dig von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel zuvor eine kleine Osterkerze mitnehmen. des Todes und der Hölle.- Ofenbarung 1,18 Sonntag 11.04.Quasimodogeniti 10.00 Uhr ER lebt mit uns. Zoomgottesdienst Bleiben Sie von Gott behütet und gesegnet

² Einwahllink zu den Zoomgottesdiensten jeweils 24 Stunden vorher unter ww.ekirien.de  Über diese Beschlüsse für die Gottesdienste der Os- VEREINE INFORMIEREN terzeit hin aus hat Kirchengemeinderat beschlossen bis auf Weiteres grundsätzlich nach folgender Regel SCHWARZWALDVEREIN e. V. vorzugehen: ORTSGRUPPE RIEGEL

Bei Inzidenzwerten (und fallenden Zahlen) unter 50 Gottesdienste in Präsenz (nach Hygienekonzept) drinnen.

Bei Inzidenzwerten zwischen 50 und 100 Gottesdienste in Präsenz im Freien. Als Kompromiss – angesichts des Wetters oder/und reduzierter Kirchen- dienstressourcen- im gut belüfteten/geöfneten Ge- meindesaal

Bei Inzidenzwerten und steigenden Zahlen über 100 Auch die traditionelle Ostermontags-Wanderung Kein Präsenzgottesdienst! Stattdessen eineZoom-GD-al- ternative. Zugang über: www.ekirien.de kann corona-bedingt leider nicht stattfnden.

² Kreuzweg, Wege zum kreuz. Wir wünschen trotz allem schöne Osterfeiertage. Kreuzweg: interaktiv. Digital. Bewegt. Blibe gsund! Der Feiertags-und Osterspaziergang einmal anders: Mach Dich auf den Weg, allein, zu zweit, in der Fami- lie bei unserem interaktiven Angebot „Kreuzweg - Wege zum Kreuz“. Und: Wer sich auf den Weg macht, braucht CDU-ORTSVEREIN RIEGEL entweder einen Plan, einen Auftrag, eine Vision, einen Kompass.... oder eine Karte...: https://padlet.com/inabierer/h84jh3y79w2souob

Für unseren Weg empfehlt sich ein Smartphone mit QR-Code-Scanner, bequeme Schuhe, Wegzehrung... gute Augen. An den Stationen fnden sich QR-Codes zum Scannen - zu den Impulsen zu den Stationen An manchen Stationen gibt es auch ganz analog etwas zu sehen oder zu tun. Die Stationen befnden sich in Riegel und in Endingen. Die Teilnahme am interaktiven Kreuzweg geschieht in eigener Verantwortung im Rahmen der geltenden aktuellen Hygieneschutz-be- stimmungen!! Einwahl ab Gründonnerstag 1.4.2021

² Kirchen geöfnet- Hofnungshamsterkiste Unsere Kirchen bleiben zur persönlichen Einkehr und Andacht tagsüber geöfnet. Mut-Mach-Texte, Ausmal- bilder für Kinder, Geschichten und den Hausgottes- dienst die Sie in der Hofnungs-Hamsterkiste vor dem Kircheneingang. Weitere Links, Angebote in der Zeit der Pandemie wie den Ostervideogottesdienst unsres Seite 8 Donnerstag, den 01. April 2021 Riegel

Grünschnittplätze auch wieder am  INTERESSANTES Mittwoch geöfnet LANDRATSAMT EMMENDINGEN Mit Beginn der Sommerzeit sind die zentralen Grünschnittplätze im Landkreis Emmendingen länger INFORMIERT geöfnet: zusätzlich zu den unveränderten Öfnungs- zeiten am Freitag und Samstag auch wieder jeden ² Kreisschnelltestzentren Mittwochabend jeweils von 16.00 bis 19:00 Uhr. Dies gilt Die beiden Schnelltestzentren des Landkreises im Ge- erstmals am Mittwoch, 7. April 2021 und ab dann bis werbegebiet in Malterdingen (auf dem Gelände der Mitte Oktober auf den Grünschnittplätzen in Denz- Corona-Teststation) auf dem Parkplatz beim Bahnhof lingen, Elzach, Endingen, Gutach, Herbolzheim, Ken- Riegel-Malterdingen und in Waldkirch in der Kantine zingen und Waldkirch. Der Kompost- und Grünschnitt- der Firma SICK haben am Oster-Wochenendegeöfnet. platz der Firma ROM in Emmendingen ist im Sommer In Malterdingen: jeweils von 13:30 bis 17:00 Uhr. In Wald- am Mittwochnachmittag ebenfalls länger geöfnet und kirch: jeweils von 16:30 bis 20:00 Uhr. Bitte informieren zwar von 15:00 bis 19:00 Uhr. Der ROM-Platz in Teningen Sie sich über die Internetseite des Landratsamtes. Für ist jeden Mittwoch von 15.00 bis 17:00 Uhr geöfnet. Wei- einen Schnelltest braucht es einen Termin. Diese kön- tere Informationen zu den Grünschnittplätzen gibt’s im nen über die Website des Landkreises Emmendingen Internet unter www.landkreis-emmendingen.de auf der unter https://www.landkreis-emmendingen.de/aktuel- Seite „Abfallwirtschaft“. les/coronavirus/kreisschnelltestzentren gebucht werden. Sammlung von gut erhaltenen ² Corona-Teststation Waren in Herbolzheim Öfnungszeiten über Ostern Die Frühjahrssammlung von gut erhaltenen Waren, die Die Corona-Teststation in Malterdingen auf dem Park- zu schade zum Wegwerfen sind, startet in diesem Früh- platz am Bahnhof Riegel-Malterdingen (Riegeler Straße jahr wieder, jedoch unter Einhaltung der Corona-Ab- 7, Einfahrt über Gewerbestraße) ist über die Ostertage standsregeln. Um den Abstand zu wahren, werden täglich geöfnet. Von Karfreitag, 2. April 2021 bis ein- die Gegenstände nicht direkt auf dem Recyclinghof gesammelt. Das Sammelfahrzeug von 48-Grad-Süd schließlich Ostermontag, 5. April 2021 hat die Teststelle steht am Karsamstag, 3. April 2021 von 9:00 bis 14:00 von 10:00 bis 13:00 Uhr geöfnet. Ein PCR-Test kann nur Uhr auf dem Grünschnittplatz. Die Anlieferer werden nach vorheriger Anmeldung durch Haus-, Kinder- und gebeten, den Abstand von 1,5 Meter einzuhalten und Jugendarzt oder Gesundheitsamt erfolgen. Darüber eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Gesucht sind hinaus erhalten Personen nach Vorlage eines roten Gebrauchsgegenstände wie Geschirr und Besteck, Warnhinweises in der Corona-Warn-App oder einer Vasen und Dekoartikel, Tischdecken und Bettwäsche, schriftlichen Bestätigung über einen positiven Schnell- funktionsfähige Küchengeräte und Elektrogeräte so- test einen PCR-Test. wie Spielwaren aller Art. Angenommen werden kann jedoch nur, was sich später auch grundsätzlich wie- ² Kreisimpfzentrum Kenzingen derverkaufen lässt. Konkrete Auskünfte, welche Gegen- stände derzeit nachgefragt sind bzw. wofür es keine Öfnungszeiten über Ostern Verwendung gibt, erteilen die Mitarbeiterinnen und Das Kreisimpfzentrum in Kenzingen impft über Ostern Mitarbeiter von 48 Grad Süd schon vor dem Sammel- weiter. Alle Personen, die einen Impftermin an Karfrei- termin (Frau Feldmaier und Her Wastell, Telefon 07643 tag, 2. April oder Ostermontag, 5. April 2021 gebucht 333 9230). Gut erhaltene gebrauchte Gegenstände kön- haben, haben ihre Uhrzeit bei der Terminbestätigung nen in den Second-Hand-Kaufhäusern in Denzlingen, erhalten. Impfungen ohne Termin sind weiterhin nicht Emmendingen, Endingen und Herbolzheim erworben möglich. An Karsamstag, 3. April und Ostersonntag, werden. Öfnungszeiten und weitere Infos gibt’s hierzu 4. April 2021 hat das KIZ geschlossen. unter www.48gradsued.de

Endedes redaktionellen Teils Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 0394 4- 36160 • www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.

Dachbox Jetbag Sprint 320 mit abschließbaren Trägern € 70 Fahrradträger für 2 Räder Eufag, Nutzlast 33 kg € 80 Heimtrainer Hammer Cardio 3000 € 80 --- Telefon 07642 920 19 20 --- Wohnung zur Miete gesucht! Neue Sekretärin des BEreit Büros der Gemeinde Riegel sucht für sich und ihren Partner eine 2-3-Zimmer-Wohnung in Riegel und Umgebung. Bio-Kräuter, Stauden und Pfingstrosen gibt es... Wir freuen uns über Ihren Anruf! ... in Eichstetten/Kaiserstuhl im Breitenweg 30 bei der Tel. 0178 68 23 6 23 Bio-Gärtnerei Huthmann Immer am Freitag von 15 - 18 Uhr und Samstag von 9 - 12 Uhr. Aktuelles: www.gärtnerei-huthmann.de 2-3-Zimmer-Wohnung in Riegel-Ort von kfm. Angestellten (50) gesucht. Telefon 0160 - 99 28 06 50 Abholservice Ihre Bestellungen können Sie täglich von 11.00 - 21.00 Uhr bei uns abholen. Ristorante Montag Ruhetag „Zum Speckbrettle“ Ristorante & Pizzeria Telefon 07642 922 077 „Zum Speckbrettle“ Am Gemeindegarten 2a, 79359 Riegel Telefon 0 76 42 / 92 20 77 Wir wünschen ein frohes Osterfest Ostermontag geöffnet, am Dienstag, 06.04.2021 Ruhetag

Primo- Bastelstunde Kids

DAS BRAUCHST DU: •kleine Styropor- oder Pappmascheekugeln •Stricknadel mit 8 mm Durchmesser •buntes Tonpapier •für die Dekoration: z. B. Pfeifenreiniger, Woll-, Stoff- und Filzreste und Geschenk- band •bunte Stecknadeln, Zahnstocher •Klebstoff •und natürlich Bunt- oder Bleistifte

SO GEHT ES: 1. Bohre mit der Stricknadel ein Loch in die Kugeln und stecke sie auf die Enden deiner Bunt- oder Bleistifte.

2. Verziere deine Stiftköpfe nun, wie es dir gefällt. Du könntest zum Beispiel eine Maus, einen Clown oder einen Bären basteln! Die Gesichter kannst du mit bunten Farben aufmalen. Zeichne kleine Ohren (siehe Abb. 1) auf das Tonpapier, schneide sie aus und klebe sie an.

Haare bekommen deine Stiftköpfe, indem du Zahnstocher halbierst und in die Kugeln steckst oder Wollreste anklebst. Aus Pfeifenreinigern kannst du Fühler und Hörner basteln. Eine Nase bekommt dein Stiftkopf mit einer bunten Stecknadel. Mit kleinen Hütchen aus Filz oder Schleifen aus Geschenkband werden deine neuen Begleiter zu echten Hinguckern! Samira T., Gesundheits- und Krankenpflegerin Philipp B., Altenpfleger

Menschen in Gesundheitsberufen arbeiten nah am Menschen und sollten sich vor Erkrankungen schützen. Nutzen Sie verlässliche Informationen, um Ihre Impfentscheidung zu treffen. Diskutieren Sie auch mit Ihren Kolleginnen und Kollegen in der Pflege. Mehr zum Thema Impfen finden Sie hier: corona-schutzimpfung.de 841 1 1-G-GMB Bestattungen · Überführungen von und nach jedem gewünschten Ort Erledigung aller Formalitäten Parkplatz barrierefreier Zugang zum Büro Schwabentorstr. 6 · 79341 Kenzingen · Tel. 0 76 44 / 44 41 79336 Herbolzheim · Tel. 0 76 43 / 44 41

Auskunft erteilt: Bernhard Langenbacher, Tel. 07642/8591, 0157/71627039

Krankengymnastik-Massage-Praxis MT, PNF, Craniosacrale Therapie, MLD Hausbesuch Peter Weyrauch & Paul Meint • Riegel • Tel. 8838

Gastho f Kopf Ostern to go.... Karfreitag 11.30 - 14 Uhr und 17 - 20 Uhr Seelachsfilet paniert mit Kartoffel-, Blattsalat und hausgemachter Remoulade € 12,50 Lachsfilet in Dillsahne mit Basmatireis und Blattsalat € 16,50 Pilztäschle in Bärlauchsauce & Tiramisubecher (veggie) € 14,00 Ostersamstag 17 bis 20 Uhr Ostersonntag 11.30 - 14 Uhr und 17.00 - 20 Uhr Ostermontag 11.30 - 14.00 Uhr Bunter Salatteller € 5,00 Schweinefilet an Morchelrahm mit hausgemachten Spätzle € 15,00 Junglammbraten „Provencale“ mit Röstitaler € 14,00 Lachsfilet in Dillsahne mit Basmatireis & Blattsalat € 16,50 Pfund Stangenspargel mit Schinkenpfannkuchen und Sauce Hollandaise € 18,50 Pilztäschle in Bärlauchsauce & Tiramisubecher (veggie) € 14,00 Tiramisubecher zum Dessert € 4,00 Zudem möchten wir uns auf diesem Weg ganz herzlich für die Unterstützung in dieser für uns alle sehr schweren Zeit bedanken. Aufgrund der aktuellen Situation bitten wir um frühzeitige Bestellung. Vorbestellung unter [email protected] & 0764 2- 90 88 90 Familien Reck & Hettich