<<

Diese Ausgabe erscheint auch online www.gutach.de

MITTEILUNGSBLATT Amtsblatt der Gemeinde GutAch im

46. Jahrgang · Nr.1/2 Mittwoch, 8. Januar 2020

Winterdienst der Gemeinde / Bereitschaftstelefon Die Fahrer von Räumfahrzeugen haben die Aufgabe festgelegte Straßen, Wege und Plätze zu räumen und zu streuen, sowohl innerorts als auch auf Zu- gangsstraßen zu Ortsteilen. Dabei sind ganz unter- schiedliche Räumfahrzeuge im Einsatz. Die größten Fahrzeuge sind LKW oder Traktoren, die mit Räum- vorrichtungen umgerüstet wurden. Daneben gibt Die Gemeinde Gutach im Breisgau (ca. 4.500 EW) sucht für ihre es Kleinfahrzeuge zum Räumen der Gehwege. Es Kinderkrippe „Schatzkiste“ ab dem 01.09.2020 wurde eine Rufnummer zur Information „bei Glätte oder für besondere Gefahrenstellen“ an den Bauhof eingerichtet. zwei Praktikanten (m/w/d) Winterdienstbereitschaft Bauhof der Gemeinde im Anerkennungsjahr Gutach: (Erzieher und Kinderpfleger) Mobil: 0160 8862190. Ihre Gemeindeverwaltung Inhalte Das einjährige Berufspraktikum findet jeweils in einer Krip- pengruppe statt, die aus 10 Kindern im Alter von 10 Monaten Das Bürgermeisteramt informiert: bis 3 Jahren und zwei betreuenden Erzieherinnen besteht. In der Zeit vom 23.12.2019 bis einschließlich Die Öffnungszeit aller Gruppen ist täglich von 07:30 – 13:30 10.01.2020 können aufgrund der Abwesenheit der Uhr, für Ganztageskinder täglich bis 15:00 Uhr. Sachbearbeiterin auf dem Rathaus in Bleibach keine Der Beschäftigungsumfang beträgt 39 Stunden wöchentlich baurechtlichen Angelegenheiten bearbeitet werden. (Vereinbarungen zur Reduzierung bis 35 Stunden möglich). Bei dringlichen Anfragen zu allen baurechtlichen Vergütung und Sozialleistungen richten sich nach den Bestim- Angelegenheiten wenden Sie sich bitte an die Bau- mungen des TVöD. rechtsbehörde der Stadt (Tel. 07681/404- Ihre Aufgaben 0). Wir bitten um Beachtung. • Mitverantwortung für die Planung, Gestaltung und Durch- Ihre Gemeindeverwaltung führung der pädagogischen Arbeit, sowie Unterstützung bei der Portfolioarbeit • Vorbereitung, Durchführung und Reflexion von eigenen Pro- jekten Gemeinde Gutach • Teilnahme bei Team- und Konzeptionsbesprechungen sowie Landkreis Elterngesprächen • Mitwirkung bei der Planung und Gestaltung von gemeinsa- Satzung men Aktionen, Festen und Feiern in der Kinderkrippe und über die Form der öffentlichen sonstigen Veranstaltungen Bekanntmachung Anforderungsprofil • Abschluss der schulischen Ausbildung an einer Fachschule für vom 17.12.2019 Sozialpädagogik zum/zur staatlich anerkannten Erzieher/in Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden- oder Kinderpfleger/in und Zulassung zum Berufspraktikum Württemberg (GemO) in Verbindung mit §1 der Ver- • Bereitschaft, fachliches Wissen zu vertiefen und die Umset- ordnung des Innenministeriums zur Durchführung zung in der Praxis zu erweitern der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg • Wertschätzende Haltung im Umgang mit Kindern und Eltern (DVO GemO) in der derzeit gültigen Fassung hat der • Interesse im U3-Bereich zu arbeiten Gemeinderat der Gemeinde Gutach im Breisgau am • Erfahrung im U3-Bereich wünschenswert, jedoch nicht erfor- 17.12.2019 folgende Satzung beschlossen: derlich § 1 Haben wir Ihr Interesse geweckt? Öffentliche Bekanntmachungen Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsun- (1) Öffentliche Bekanntmachungen der Gemeinde terlagen (inkl. Zeugnissen) welche Sie bis spätestens 12.01.2020 Gutach ergehen, soweit gesetzlich nichts anderes an die Kommunale Kinderkrippe Schatzkiste, z.Hd. Frau Kury- vorgeschrieben ist, durch Bereitstellung im Inter- Hauk, Schulstr. 8, 79261 Gutach im Breisgau richten. net unter www.gutach.de auf der Startseite un- Weitere Auskünfte und Informationen erhalten Sie von Frau ter „Aktuelles“. Die Wortlaute der öffentlichen Mercedes Kury-Hauk (Krippenleiterin) unter Tel: 07685/9101-77. Bekanntmachungen können beim Hauptamt Gutach 2 Nr.1/2 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 8. Januar 2020

der Gemeinde Gutach, Dorfstraße 33, 79261 Gutach im Breisgau von jedem während der Sprechzeiten kosten- los eingesehen werden. Sie werden gegen Kostener- stattung als Ausdruck zur Verfügung gestellt oder unter Angabe der Bezugsadresse postalisch übermittelt. Dienstbereitschaft von 8:30 Uhr bis 8:30 Uhr (2) Als Tag der Bekanntmachung gilt der Tag der Bereitstel- des folgenden Tages: lung. Di., 07.01. Marien-Apotheke, Gutach (3) Abweichend von Absatz 1 erfolgen öffentliche Bekannt- Golfstr. 9, Tel. 07681 7257 machungen der Gemeinde Gutach zu Bauleitplänen Paracelsus-Apotheke, zusätzlich im Mitteilungsblatt der Gemeinde Gutach, Schwarzwaldstr. 3, Tel. 07666 2392 solange die Regelung der §§ 3, 4a und 10 des Bauge- Mi., 08.01. Nikolai-Apotheke, Waldkirch setzbuches (Internetbekanntmachung nur ergänzend) Adenauerstr. 11, Tel. 07681 4740740 gilt. Als Tag der Bekanntmachung gilt der Erscheinungs- Do., 09.01. Spitzweg-Apotheke, Emmendingen tag des Mitteilungsblatts der Gemeinde Gutach. Fritz-Boehle-Str. 38, Tel. 07641 51191 § 2 Fr., 10.01. Schlossberg-Apotheke, Emmendingen Inkrafttreten Steinstr. 12, Tel. 07641 914650 (1) Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer öffentlichen Be- Schwarzwald-Apotheke, kanntmachung in Kraft. Nikolausplatz 2, Tel. 07682 392 (2) Gleichzeitig tritt die Satzung der Gemeinde Gutach Sa., 11.01. Apotheke am Heidacker, über das Bekanntmachungswesen vom 24. April 1989 (Ottoschwanden) außer Kraft. Hauptstr. 49, Tel. 07645 917877 Waldhorn-Apotheke, Hinweis: Emmendinger Str. 6, Tel. 07641 47575 Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvor- So., 12.01. Kandel-Apotheke, Waldkirch schriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg Lange Str. 58, Tel. 07681 9320 (GemO) oder von aufgrund der GemO erlassener Verfah- Stadtapotheke am Marktplatz, Emmendingen rensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung Marktplatz 9, Tel. 07641 8763 wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht Mo., 13.01. Severin-Apotheke, Denzlingen schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung Alemannenstr. 17, Tel. 07666 5844 dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht wor- Di., 14.01. Apotheke auf der Bleiche, Emmendingen den ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, Lessingstr. 19, Tel. 07641 51852 ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder Tierärztlicher Bereitschaftsdienst die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Samstag/Sonntag, 11.01./12.01.2020 Gutach im Breisgau, den 17.12.2019 Dr. Tietz, Waldkirch Urban Singler Rudolf-Blessing-Str. 2, Tel. 07681 494936 Bürgermeister Dr. Rudloff, Elzach Brandstr. 10, Tel. 07682 290 Notdienst für Strom/Straßenbeleuchtung Wichtige Rufnummern bei Unfall und Gefahr Netze BW GmbH, Region , Störungsmelde- stelle 0800 3629477 NOTDIENSTE Notdienst für Wasser: Arzt Tel. 0170 6313727 An Werktagen nach 18 Uhr ist der diensthabende Arzt durch Anruf beim Hausarzt zu erfahren. Recyclinghof/Grünschnittsammelplatz Bleibach: Außerhalb der regulären Sprechzeiten der Arztpraxen Hintermatte 2, Öffnungszeiten: ist der ärztliche, kinderärztliche, gynäkologische und Freitag 13:00 bis 17:00 Uhr und augenärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel. 116 117 zu Samstag 9:00 bis 14:00 Uhr erreichen. An Wochenenden und Feiertagen ist der zahnärztliche Von April bis Mitte Oktober jeden Mittwoch von 16:00 Notfalldienst unter Tel.: 0180 3222555-70 erreichbar. bis 19:00 Uhr (nur Grünschnittsammelplatz). In Notfällen: Fachstelle Sucht Notruf Polizei: 110 Notruf Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst: 112 Beratung, Behandlung, Prävention Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 6076111 Friedhofstr. 1, Waldkirch, Tel. 07681 24623, Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 6075311 Dienstag, Donnerstag 10:00 – 17:00 Uhr Rufnummer Krankentransport: 19222 emma Gift-Notrufzentrale: 0761 19240 Jugend- und Drogenberatung Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle: Friedhofstr. 1 07641 4601-77 (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlo- Tel. 07681 3891 und 07641 41970 se und sprachgeschädigte Personen). Pflegestützpunkt im Landkreis Emmendingen Öffnungszeiten der Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus montags von 10 bis 15 Uhr Außensprechzeit im Bürger- Emmendingen: treff in Waldkirch-Kollnau, Hildastr. 2 a Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 bis 22 Uhr Ansonsten in Emmendingen, Markgrafenstr. 8. Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr Vorherige Terminvereinbarung erwünscht unter 07641 Samstag, Sonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr 451 3091. (vorherige Anmeldung nicht erforderlich) Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Kreisseniorenrat des Landkreises Emmendingen: Kostenlose zentrale Rufnummer 116117 www.kreisseniorenrat-emmendingen.de GUTACH Mittwoch, 8. Januar 2020 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr1/2 3

Anfragen zum Bewerbungsverfahren richten Sie bitte an Ergänzende Unabhängige Teilhabebe- die Geschäftsstelle des Mittelstandspreises für soziale Ver- ratung für Menschen mit Behinderung antwortung in Baden-Württemberg, c/o DiCV Rottenburg- (EUTB) Stuttgart e.V., Inci Wiedenhöfer, Strombergstraße 11, Die EUTB berät nach dem Grundsatz „Eine für alle“ zu 70188 Stuttgart, sämtlichen Fragen, die sich für Menschen mit Behinde- Tel.: 0711/ 2633-1147, E-Mail: [email protected]. rung und deren Angehörige stellen. Die Beratung ist kostenfrei. Sozialversicherung für Landwirtschaft, EUTB Lebenshilfe KV Emmendingen e.V. Karl-Friedrich-Str. 68/1, 79312 Emmendingen Forsten und Gartenbau 07641/93341-214 (Fr. Hoffmann) TEETRINKEN IST MANCHMAL BESSER Außensprechstunde in Waldkirch freitagnachmittags. Winterzeit ist Erkältungszeit. Dass Antibiotika nicht immer Termine bitte telefonisch vereinbaren. die passende Lösung sind, um schnell wieder gesund zu EUTB Diakonisches Werk Emmendingen werden, darauf weist die Kampagne „Rationaler Antibio- Karl-Friedrich-Str. 20, 79312 Emmendingen tikaeinsatz“ hin, der sich die Sozialversicherung für Land- Telefon: 07641/9185-13 (Fr. Homburger) wirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) angeschlossen Telefon: 07641/9185-16 (Fr. Funk) hat. Außensprechstunde in dienstagvormit- Die Gesundheitskampagne wirbt für Hausmittel bei einer tags. Erkältung. Denn Bettruhe, Ingwer-Fußbäder, Thymiantee Termine bitte telefonisch vereinbaren. und Co. helfen dem Immunsystem sehr gut dabei, die lästi- EUTB Deutsches Rotes Kreuz KV Emmendingen e.V. gen Krankheitserreger erfolgreich zu bekämpfen. Milchhofstr. 1b, 79312 Emmendingen Grippeimpfung nicht vergessen Telefon: 07641/96212-65 (Fr. Thiemann/Fr. Gungl) Grundsätzlich helfen Antibiotika gegen bakterielle Infekte. Außensprechstunde donnerstagnachmittags Wann es notwendig ist, Antibiotika einzunehmen, kann im in Endingen, Tel.: 0152-56808748 Einzelfall am besten der behandelnde Arzt beurteilen. Ge- in Elzach, Tel.: 0152-09272764 gen virale Erkrankungen, wie zum Beispiel Schnupfen oder Grippe, kann ein Antibiotikum jedoch grundsätzlich nichts ausrichten. Vorbeugend hilft gegen Grippe sehr zuverlässig die jährliche Grippeschutzimpfung. Häufi ge Antibiotika-Einnahmen belasten den Körper Zu viele Antibiotika schaden zum Beispiel der Darmfl ora, die sich danach erst wieder erholen muss. Außerdem kön- nen sich Resistenzen herausbilden. Das heißt, Antibiotika wirken dann auch bei bestimmten bakteriellen Krankheits- erregern nicht mehr. Wie dramatisch das sein kann, zeigen CSR-Aktivitäten in Baden-Württemberg die multiresistenten Krankenhauskeime. So geht es gesund durch den Winter werden ausgezeichnet Die meisten Tipps, wie Bewegung an der frischen Luft, Mittelstandspreis für soziale Verantwortung in Baden- ausgewogene Ernährung, ausreichend Schlaf und eine der Württemberg Witterung angepasste Kleidung sind hinlänglich bekannt. Leistung – Engagement – Anerkennung 2020 (Lea-Mittel- Ärzte und Apotheker raten darüber hinaus, bei Schnupfen standspreis) im Bedarfsfall auf Nasenspray zurückzugreifen und Ein- Immer mehr Unternehmen in Baden-Württemberg enga- weg-Taschentücher wirklich nur einmal zu benutzen. Die gieren sich gemeinsam mit Kooperationspartnern aus dem benutzten Taschentücher müssen gleich entsorgt werden. Dritten Sektor gesellschaftlich. Sie übernehmen bewusst Wer niesen muss, sollte sich von seinem Gegenüber abwen- Verantwortung für gesellschaftliche Belange und sind den und in die Armbeuge niesen. Vorbeugend ist es gut, mit ihren vielfältigen „Corporate Social Responsibility“ sich oft und gründlich die Hände zu waschen. (CSR)-Aktivitäten gute Beispiele für eine nachhaltige Un- ternehmensführung. Sie zeigen, dass gesellschaftliches En- gagement von Unternehmen strategisch klug ist und mit wirtschaftlichem Erfolg Hand in Hand gehen kann. Deshalb sind sie von unschätzbarem Wert für unsere Gesellschaft. Am 8. Juli 2020 wird die Lea-Trophäe für herausragendes gesellschaftliches Engagement im Neuen Schloss in Stutt- gart bereits zum 14. Mal verliehen und den Unternehmen Abwasser nicht über Straßen- und für ihr Engagement gedankt. Der Preis steht unter der Hofabläufe entsorgen Schirmherrschaft von Frau Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut Immer wieder gehen bei der Wasserbehörde des Land- MdL, Ministerin für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau ratsamtes Emmendingen Meldungen durch aufmerksame Baden-Württemberg, den Bischöfen Dr. Gebhard Fürst (Di- Bürgerinnen und Bürger oder andere Stellen wegen akuter özese Rottenburg-Stuttgart), Erzbischof Stephan Burger Gewässerverunreinigungen in Bächen, Flüssen oder Kanä- (Erzdiözese ) sowie den Landesbischöfen Dr. h. c. len ein. Oft handelt es sich dabei um plötzliche farbliche Frank Otfried July (Evangelische Landeskirche Württem- Veränderungen in Gewässern. Als Ursache dafür werden berg) und Prof. Dr. Jochen Cornelius-Bundschuh (Evange- nicht selten Dispersionsfarben (zum Beispiel Wandfarben) lische Landeskirche Baden). Die feierliche Preisverleihung festgestellt, die durch Wegschütten von Farbresten, Aus- fi ndet am 8. Juli 2020 vor rund 400 Gästen im Neuen waschen von Farbeimern, Pinseln oder Farbroller oder Ent- Schloss in Stuttgart statt. Ab sofort können sich alle baden- leeren dieser Abwässer auf die Straße und über Straßenein- württembergischen Unternehmen mit maximal 500 Voll- läufe in ein Gewässer gelangt sind. beschäftigten, die in Kooperation mit einer Organisation Das liegt daran, dass in vielen Gemeinden im Landkreis das aus dem Dritten Sektor, z. B. einem Wohlfahrtsverband, sogenannte Trennsystem eingeführt wurde: Das bedeutet, einem Verein oder einer Umweltinitiative gemeinsam ein dass neben den Schmutzwasserkanälen auch Regenwas- Projekt zur Bewältigung gesellschaftlicher Herausforde- serkanäle verlegt sind. Dadurch wird das vergleichsweise rungen realisiert haben, bewerben. Bewerbungsschluss gering belastete Regenwasser nicht zu den Kläranlagen ge- ist der 31. März 2020. Weitere Informationen zum Wett- leitet, sondern gelangt in das nächstgelegene Oberfl ächen- bewerb und dem Bewerbungsverfahren fi nden Sie unter gewässer. „Waschwasser“, das fälschlicherweise in diese www.lea-mittelstandspreis.de. Kanaleinläufe geschüttet wird, gelangt also ungereinigt in Gutach 4 Nr.1/2 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 8. Januar 2020 den nächsten Bach. Solche Abwässer dürfen deshalb nicht Überflutungsflächen wurden neu berechnet über die Straße oder Hofabläufe entleert werden, sondern müssen über Waschbecken oder WC entsorgt werden. Nur Bei der Bearbeitung der Flussgebietsuntersuchung für das so werden sie ordnungsgemäß über den Schmutzwasser- Obere Elztal haben sich neue Erkenntnisse im Hinblick kanal zur Behandlung in die Kläranlage geleitet. Flüssige auf hydrologische Gutachten im Einzugsgebiet der Wil- lösungsmittelfreie Farbe (wie zum Beispiel Wand- oder Di- den Gutach ergeben. Dadurch haben sich die berechneten spersionsfarben) lässt man am besten mit offenem Deckel Überflutungsflächen für die Gewässer Wilde Gutach und austrocknen. Die eingetrocknete Farbe kann dann aus dem Haslachbach in geändert. Die Karten mit den Eimer geklopft und in der grauen Tonne entsorgt werden. aktuellen Überschwemmungsgebieten sind in der Was- Der leere Farbeimer wird auf den Recyclinghöfen angenom- serbehörde des Landratsamtes Emmendingen und in den men oder kann in den gelben Sack gegeben werden, wo- Gemeinden Gutach und Simonswald während der übli- bei Eimer und Deckel getrennt eingegeben werden sollten. chen Öffnungszeiten des Landratsamtes bzw. der Rathäu- Farbreste, die Lösungsmittel enthalten sowie Abwässer mit ser einsehbar. Sie können auch auf den Internetseiten des Lösungsmitteln werden kostenlos bei der Schadstoffsamm- Ministeriums für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft un- lung angenommen. Die Öffnungszeiten der Recyclinghöfe ter www.hochwasser.baden-wuerttemberg.de eingesehen und die Termine der Schadstoffsammlung stehen im Ab- werden. In den festgesetzten Überschwemmungsgebieten gelten gewisse Einschränkungen zum Beispiel für das Er- fallkalender und im Internet auf den Seiten der Abfallwirt- richten von Gebäuden und Anlagen, die den Wasserab- schaft unter www.landkreis-emmendingen.de. fluss verhindern können oder auch die Umwandlung von Grünland in Ackerland. Die Hochwasserkarten sowie viele Vortrag und Tipps für Patchwork-Familien weitere Informationen können auf der oben genannten In- ternetadresse abgerufen werden. Familien, in denen Kinder nicht mehr mit beiden leiblichen Eltern und den Geschwistern, sondern auch mit den neuen Partnerinnen oder Partnern eines Elternteils und eventuell weiteren Kindern zusammenleben, sind zu einer Norma- lität geworden. In solchen Patchwork genannten Familien entsteht häufig eine bunte Vielfalt: der Verwandten- und Freundeskreis erweitert sich auf einmal um ein Vielfaches, Seminar „Horntragende Kühe im Laufstall“ neue Perspektiven und Lebensvorstellungen bereichern das „Horntragende Kühe im Laufstall“ sind das Thema eines Familienleben. Aber so viel Neues schafft auch Raum für Seminartages am Montag, 27. Januar 2020 von 09:15 bis Missverständnisse, Enttäuschungen, Verletzungen und Kon- ca. 16:00 Uhr im Landwirtschaftlichen Bildungszentrum flikte. Darauf geht ein Vortrag der Familienberatung des Emmendingen-Hochburg. Die Veranstaltung richtet sich Landratsamts Emmendingen am Mittwoch, 22. Januar 2020 insbesondere an alle Betriebe, die Milchvieh halten. Beim von 18:30 bis 22:00 Uhr im Gruppenraum der Familienbera- Seminar werden die neuesten Ergebnisse aus einem fünf- tungsstelle Emmendingen (Gartenstraße 30) ein. Referent ist jährigen Forschungsprojekt der Universität Kassel rund um der Diplom-Psychologe, Familientherapeut und Supervisor horntragende Kühe im Laufstall und zur Enthornung vor- Mirko Kuhn. Er erläutert, auf welche Fallstricke Patchwork- gestellt, es gibt Tipps und Erfahrungsberichte zur Haltung Eltern achten sollten und was sie tun können, um Konflikte im Laufstall sowie eine Stallbesichtigung des Milchviehbe- zu vermeiden und die Chancen des Patchwork zu nutzen. triebes auf der Domäne Hochburg. Der Tag ist eine gemein- Der Vortrag ist kostenlos. Um Voranmeldung unter Telefon same Veranstaltung des auf der Hochburg angesiedelten 07641 451 3210 oder per E-Mail: familienberatung-em@ Kompetenzzentrums Ökologischer Landbau Baden-Würt- landkreis-emmendingen.de wird gebeten. temberg (KÖLBW) mit der Universität Kassel und den Ver- bänden Demeter und Bioland. Die Veranstaltung ist kos- tenlos, für die Verpflegung (Mittagessen, Kaffee, Kuchen) Pflegebedürftig – was nun? werden 15 Euro berechnet. Eine verbindliche Anmeldung Pflegebedürftigkeit kann jeden treffen, sie kann sich lang- ist erforderlich bis zum 20. Januar 2020 per Telefon 07641 sam und schleichend entwickeln, aber auch sehr plötzlich 957 890 16 oder per E-Mail unter poststelle-KOELBW@ eintreten. Beispielsweise nach einem Schlaganfall oder ltz.bwl.de. Informationen zum Seminar sind erhältlich einem Unfall. Wenn die Situation der Pflegebedürftigkeit bei Philipp Kühner unter Telefon 07641 451 9171, E-Mail: eintritt, stehen Betroffene und ihre Angehörigen häufig [email protected] vor einem Berg von Fragen und Entscheidungen. Christia- ne Hartmann, Leiterin des Pflegestützpunktes im Landkreis Emmendingen gibt in ihrem Vortrag „Pflegebedürftig – Bundesagentur für Arbeit was nun?“ am Mittwoch, 15. Januar 2020 um 19:00 Uhr Agentur für Arbeit Freiburg im Bürgertreff in Waldkirch-Kollnau (Hildastraße 2a) erste Informationen bei so einer Situation. Damit keine Überfor- derung eintritt, gibt Christiane Hartmann erste Informa- Vortragsreihe BiZ & Donna tionen mit an die Hand. Themen sind unter anderem die Unterstützungsangebote, Entlastungsmöglichkeiten und „WieDerEinstieg“ gelingt Finanzierung. Der Vortrag richtet sich an alle Interessierten und ist kostenlos. Am Dienstag, 14. Januar, informiert Andrea Klimak zum Thema „Erfolgreich wiedereinsteigen“. Die Veranstaltung beginnt um 09:30 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ, Unnötig wie ein Kropf Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Stra- ße 77. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht – Erkrankungen der Schilddrüse erforderlich. Erkrankungen der Schilddrüse sind im wahrsten Sinne des Die Veranstaltung richtet sich an Frauen und Männer, die Wortes „unnötig wie ein Kropf". Dr. Klaus Winterhalter er- nach der Familienphase oder der Pflege von Angehörigen läutert in seinem Vortrag, wie Schilddrüsenerkrankungen den beruflichen Wiedereinstieg vorbereiten. Interessentin- entstehen, wie sie behandelt werden und welche Möglich- nen erhalten Tipps zur Vereinbarkeit von Familie und Be- keiten der Vorbeugung bestehen. Der Oberarzt der chirur- ruf, zur Situation auf dem regionalen Arbeitsmarkt, welche gischen Abteilung des Kreiskrankenhauses informiert am grundsätzlichen Anforderungen Bewerberinnen im Wett- Dienstag, 14. Januar 2020 um 19:00 Uhr im Nebengebäude bewerb um Arbeitsplätze mitbringen müssen und wie die des Kreiskrankenhauses Emmendingen (Haus C). Der Ein- Agentur für Arbeit mit ihrem Service- und Förderangebot tritt ist frei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. den beruflichen Wiedereinstieg unterstützen kann. Gutach Mittwoch, 8. Januar 2020 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr1/2 5

Die Veranstaltung ist Teil der von Andrea Klimak organisier- UNSER ANGEBOT: Die Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle ten Vortragsreihe BiZ & Donna. Als Beauftragte für Chan- des Polizeipräsidiums Freiburg bietet eine kostenlose und cengleichheit am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für neutrale sicherungstechnische Beratung vor Ort an. Arbeit Freiburg in übergeordneten Fragen der Frauenförde- Terminvereinbarung: Tel 0761/29608-25 oder freiburg. rung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Ar- [email protected] beitsmarkt und der Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Wir möchten, dass Sie sicher leben! Ihre Polizei

Grenzen überschreiten für Bildung und Studium Deutsch-französische Berufsberatung im BiZ Am Donnerstag, 16. Januar, informiert die französische Berufsberatung im Berufsinformationszentrum (BiZ) der „Pflegende Angehörige: Unfallversichert.“ Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77, über Aus- Große Infokampagne zum Versicherungsschutz von pfle- bildungs- und Studienmöglichkeiten in Frankreich. Die genden Angehörigen der Unfallkasse Baden-Württemberg oberrheinische Region bietet auch grenzüberschreitend Rund 300.000 pflegebedürftige Menschen in Baden-Würt- hervorragende Möglichkeiten zur Ausbildung und Erwei- temberg werden zu Hause versorgt. Mehr als drei Viertel terung des persönlichen Horizonts. Mit einem Berufs- oder davon, so das statistische Landesamt, werden ausschließlich Studienabschluss in Frankreich vertieft man zudem Spra- von Angehörigen betreut. Oft erbringen pflegende Ange- che und Kultur des regional wichtigsten Nachbarn. Frank- hörige diese Aufgaben noch zusätzlich zum Job und zur reichinteressierte können sich wahlweise in deutscher oder Familie. Aber: Wer achtet auf die Pflegenden? Die Unfall- französischer Sprache individuell beraten lassen. Anmel- kasse Baden-Württemberg (UKBW) gibt mit ihrer aktuel- dung ist möglich bis Montag, 13. Januar, unter Telefon len Infokampagne pflegenden Angehörigen und anderen 0761 2710 264 oder per E-Mail an freiburg.biz@arbeits- Pflegepersonen Handlungshilfen rund um eine sichere und agentur.de. gesunde Pflege in den eigenen vier Wänden.Wenn es zu einem Pflegefall in der Familie kommt, dann sind es meist die nächsten Angehörigen, aber auch Freunde oder Nach- Vortragsreihe „Von der Uni in den Beruf“ barn, die sich kümmern und unbezahlte Sorgearbeit leis- ten. Viele Pflegende wissen allerdings nicht, dass sie unter Berufseinstieg in der Technikbranche einem besonderen Unfallversicherungsschutz stehen. Denn Was bieten und erwarten Arbeitgeber? alle Angehörigen und Menschen, die andere nicht erwerbs- Am Donnerstag, 16. Januar, informieren Vertreter der AV- mäßig in ihrer häuslichen Umgebung pflegen, sind bei der NET Integrated | MSC Technologies und der SICK AG beispiel- Unfallkasse Baden-Württemberg umfassend bei Unfällen haft für die regionale Technikbranche über Erfolgsfaktoren abgesichert. Mit der Info-Kampagne „Pflegende Angehö- eines erfolgreichen Berufseinstiegs als Hochschulabsolvent. rige: Unfallversichert.“ macht die UKBW mittels Anzeigen, Unter Moderation von Marian Seidenberg, Berater für Artikeln und vielen Infos auf der Webseite (www.ukbw. akademische Berufe, Agentur für Arbeit Freiburg, gibt es de/pflegende-angehoerige) auf diesen besonderen Schutz anschließend eine Diskussions- und Fragerunde. Die Veran- aufmerksam: Egal ob bei der Körperpflege, beim An- und staltung beginnt um 18:15 Uhr in der Technischen Fakultät, Auskleiden oder bei der Hilfe beim Essen und Trinken – wer Georges-Köhler-Alle 101 (Raum 101 02 016/018) der Albert- pflegt, ist unfallversichert. Dieser Anspruch besteht ganz Ludwigs-Universität Freiburg und endet voraussichtlich um ohne Beiträge. Die Kosten werden vom Land und von den 19:45 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung Kommunen getragen. Ein Antrag ist nicht notwendig. Pfle- nicht erforderlich. gende Angehörige sind durch ihre Pflegetätigkeit automa- Die Veranstaltung ist Teil der Vortragsreihe „Von der Uni tisch unfallversichert. in den Beruf“, die in Kooperation von Agentur für Arbeit Für alle Fragen und detaillierten Informationen bietet die Freiburg und dem Service Center Studium der Albert-Lud- UKBW am 8. und 9. Januar 2020, 08:00 - 17:00 Uhr eine wigs-Universität für Studierende und Hochschulabsolven- telefonische Sondersprechstunde an: Unter 0711/9321-0 ten organisiert wird. können sich Betroffene von den Fachexperten der UKBW, rund um die Themen Unfallversicherungsschutz und wie sie sicher und gesund in der Pflege bleiben, beraten lassen. Polizeipräsidium Leistungen und Prävention Freiburg Die Leistungen der UKBW reichen im Schadensfall von der klassischen medizinischen Behandlung bis hin zum Zahner- satz, Erstattungen für kaputte Brillen oder der beruflichen Wiedereingliederung nach einem Unfall. Die UKBW leis- WAS NUN HERR KOMMISSAR? tet mit allen geeigneten Mitteln – diesen hohen Anspruch Präventionstipps der Woche Ihrer Polizei zum Thema formuliert das Sozialgesetzbuch für die Unfallkassen. Viel „Nachbarschaftshilfe“ besser aber als jede Versorgung ist die Vermeidung von Un- UNSERE FAKTEN: Nachbarn sind mehr als nur die Leute fällen. Auch hier unterstützt die Unfallkasse Baden-Würt- von nebenan. In vielen Fällen wie auch bei Einbrüchen und temberg pflegende Angehörige. Durch die angebotenen Einbruchversuchen kann die Nachbarschaft durch richtiges Seminare der UKBW erfahren die Teilnehmer kompakt und Verhalten Schlimmeres verhindern. komprimiert alles rund um Informations-, Beratungs- und Was muss ich bei der Zeugenmitteilung an die Polizei be- Unterstützungsangebote in der Pflege von Angehörigen. achten? Sie erhalten die wichtigsten Informationen zur rechtlichen Melden Sie uns diese Hinweise umgehend über den Notruf Vorsorge und Finanzierung sowie zur Annahme von Hilfen. 110 (gebührenfrei auch ohne Telefonkarte) Das Seminar vermittelt mit einem Maßnahmenplan die Teilen Sie uns mit was, wann und wo Sie die verdächtige sieben wichtigsten Schritte zur Entwicklung eines tragfähi- Wahrnehmung gemacht haben. gen Pflegearrangements zur Vereinbarkeit von Beruf und Versuchen Sie die Person/-en, Fluchtmittel und Fluchtrich- Pflege. Außerdem finden sich auf der Website der UKBW tung möglichst detailliert zu beschreiben. Handlungshilfen für pflegende Angehörige für Strategien Denken Sie daran: Es ist keine Schande, sich nicht/nicht zur Organisation der häuslichen Pflege und der Selbstsorge mehr an das Aussehen der verdächtigen Person/-en zu er- oder auch der Wegweiser „Zu Hause pflegen – so kann es innern. gelingen“. Im Mittelpunkt steht die Frage, wie Angehöri- Gutach 6 Nr.1/2 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 8. Januar 2020 ge die Pflege so organisieren können, dass sie selbst dabei 2.9 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finan- gesund bleiben. zierungstätigkeit von 0 Weitere Informationen rund um das Thema Pflege finden 2.10 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- Sie unter www.ukbw.de/pflegende-angehoerige oder tele- schuss /-bedarf aus Finanzierungstätig- 0 fonisch unter 0711-9321 -0. keit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von 2.11 Veranschlagte Änderung des Finanzie- Service kann so einfach sein rungsmittelbestands, Saldo des Finanz- 12.900 haushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von Die Unfallkasse Baden-Württemberg optimiert ihre On- line-Dienste § 2 Kreditermächtigung Ab sofort ist es noch einfacher, eine Unfallanzeige aufzuge- Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für ben, Haushaltshilfen anzumelden, Dienstunfälle zu melden Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen oder einfach nur mit uns in Kontakt zu treten: Mit ihren (Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf 0 EUR neuen Online-Diensten ist die Unfallkasse Baden-Würt- temberg den nächsten Schritt in Richtung Digitalisierung § 3 Verpflichtungsermächtigungen gegangen. Unter https://www.ukbw.de/informationen-ser- Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum vice/service/ sehen Mitgliedsunternehmen und Versicherte Eingehen von Verpflichtungen, die künftige Haushaltsjah- auf einen Blick das Service-Angebot der UKBW. re mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsför- derungsmaßnahmen belasten (Verpflichtungsermächti- gungen), wird festgesetzt auf 0 EUR § 4 Kassenkredite Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf 80.000 EUR § 5 Schulkostenumlage Die Schulkostenumlage gemäß § 10 der Verbandssatzung SBBZ Elztal-Schule wird festgesetzt auf 0 EUR § 6 Kapitalumlage Haushaltssatzung des Schulverbandes Die Kapitalumlage gemäß § 11 der Verbandssatzung wird festgesetzt auf 22.450 EUR Elztal-Schule für das Haushaltsjahr 2020 Die vorstehende Haushaltssatzung mit ihren Anlagen für Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden- das Haushaltsjahr 2020 wird hiermit öffentlich bekannt Württemberg in Verbindung mit § 18 des Gesetzes über gemacht. Die in der Verbandsversammlung beschlossene kommunale Zusammenarbeit in der jeweils geltenden Fas- sung hat die Verbandsversammlung am 25. November 2019 Haushaltsatzung mit ihren Anlagen wurde gemäß § 81 die folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 Absatz 2 GemO der Rechtsaufsichtbehörde am 28.11.2019 beschlossen: vorgelegt. Die genehmigungspflichtigen Bestandteile der Haushaltsatzung wurden von der Rechtsaufsichtbehörde – § 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt Landratsamt Emmendingen am 06.12.2019 genehmigt. Der Haushaltsplan wird festgesetzt Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 09. Janu- 1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden EUR ar bis einschließlich 23. Januar 2020 im Rathaus Gutach im Beträgen Breisgau, Dorfstr. 33, Zimmer 16 (Rechnungsamt) öffentlich 1.1 Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 209.100 aus. 1.2 Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendun- 204.400 Gutach im Breisgau, den 13. Dezember 2019 gen von gez. Urban Singler, Verbandsvorsitzender 1.3 Veranschlagtes ordentliches Ergebnis 4.700 (Saldo aus 1.1 und 1.2) von 1.4 Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträ- ge von 0 Verbandssatzung 1.5 Gesamtbetrag der außerordentlichen Auf- der wendungen von 0 Elztal-Schule Gutach im Breisgau 1.6 Veranschlagtes Sonderergebnis Sonderpädagogisches Bildungs- und (Saldo aus 1.4 und 1.5) von 0 1.7 Veranschlagtes Gesamtergebnis Beratungszentrum (Summe aus 1.3 und 1.6) von 4.700 Elztal-Schule - SBBZ- 2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträ- Zur Bildung dieses Schulverbandes vereinbaren die betei- gen ligten Gemeinden aufgrund von § 31 des Schulgesetzes für 2.1 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufen- Baden-Württemberg (SchG) i.d.F. vom 01. August 1983 i.V. der Verwaltungstätigkeit von 200.600 mit §§ 5 und 6 des Gesetzes über kommunale Zusammen- 2.2 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufen- arbeit (GKZ) i.d.F. vom 16.09.1974 (Ges.Bl. S. 408) die fol- der Verwaltungstätigkeit von 187.700 gende 2.3 Zahlungsmittelüberschuss /-bedarf des Er- gebnishaushalts (Saldo aus 2.1 und 2.2) von 12.900 Schulverbandssatzung 2.4 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investi- § 1 tionstätigkeit von 47.050 Mitglieder, Name und Sitz des Verbandes 2.5 Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investi- 1. Die Gemeinden / Städte tionstätigkeit von 47.050 , Elzach, Gutach im Breisgau, Simonswald, 2.6 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- Waldkirch und schuss /-bedarf aus Investitionstätigkeit im Landkreis Emmendingen, im folgenden Verbandsge- (Saldo aus 2.4 und 2.5) von 0 meinden genannt, bilden unter dem Namen 2.7 Veranschlagter Finanzierungsmittelüber- Elztal-Schule Gutach im Breisgau (Förderschule) schuss /-bedarf (Saldo aus 2.3 und 2.6) von 12.900 einen Schulverband. 2.8 Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finan- 2. Der Schulverband, im folgenden Verband genannt, hat zierungstätigkeit von 0 seinen Sitz in Gutach im Breisgau. Gutach Mittwoch, 8. Januar 2020 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr1/2 7

§ 2 3. Der Kassenverwalter und der Schriftführer des Zweck- Aufgaben des Verbandes verbandes werden von der Verbandsversammlung be- 1. Der Verband ist Träger der Förderschule nach Maßgabe stimmt. Sie erhalten eine Aufwandsentschädigung de- des § 15 und im Sinne von § 27 des Schulgesetzes für ren Höhe durch Beschluss der Verbandsversammlung Baden-Württemberg. festzulegen ist. 2. Die sachlichen Voraussetzungen für eine ordnungsge- § 9 mäße Unterrichtserteilung werden nach den gesetzli- Deckung des Finanzbedarfs chen Bestimmungen geschaffen. Soweit der Finanzbedarf des Verbandes nicht durch ande- § 3 re Einnahmen gedeckt werden kann, wird er von den Ver- Schulbezirk und sachlicher Schulbereich bandsgemeinden durch eine jährliche Schulkostenumlage Die Schulträgerschaft des Verbandes erstreckt sich räum- (§ 10) und bei Investitionen durch eine Kapitalumlage (§ lich auf das gesamte Gebiet der Verbandsgemeinden. In 11) aufgebracht. der Verbandsschule werden die in diesem Gebiet sonder- § 10 schulpflichtigen Schüler mit besonderem Bildungs- und Be- Jährliche Schulkostenumlage ratungsbedarf unterrichtet. 1. Die jährliche Schulkostenumlage wird erhoben um den § 4 laufenden Schulkostenaufwand zu decken. Umlageschlüs- Organe des Verbandes sel ist die Zahl der Schüler am Stichtag der allgemeinen Organe des Verbandes sind: Schulstatistik des vorangegangenen Kalenderjahres. die Verbandsversammlung und der Verbandsvorsitzende. 2. Die Schulkostenumlage ist in einer Summe zum 01.04. § 5 eines Jahres fällig. 1. Die Verbandsversammlung besteht aus den Bürgermeis- § 11 tern der Verbandsgemeinden kraft ihres Amtes. Kapitalumlage 2. Das Stimmverhältnis untereinander wird wie folgt fest- 1 Verbleibt bei Investitionen nach Abzug der sonstigen gelegt: Einnahmen (Beihilfen, Zuschüssen, Schenkungen und Jede Gemeinde bis 1000 Einwohner hat eine Stimme, dergleichen) noch ein ungedeckter Aufwand von mehr für jede angefangenen weiteren 1000 Einwohner eine als 25.000 €, so wird der verbleibende Aufwand durch die weitere Stimme, jedoch kann kein Mitglied mehr als 40 Aufnahme von Darlehen gedeckt. Die hieraus entstehen- % der Gesamtstimmen auf sich vereinigen. Maßgebend den Zins- und Tilgungsleistungen sind von den Verbands- ist die Einwohnerzahl zum 30.06. des Vorjahres. gemeinden durch eine Kapitalumlage aufzubringen. 3. Der Bürgermeister einer Verbandsgemeinde wird bei 2. Der Verband erhebt ferner eine Kapitalumlage, wenn er Verhinderung durch seinen allgemeinen Stellvertreter zur Erfüllung seiner Aufgaben Vermögensgegenstände vertreten. erwerben, neu schaffen oder vollständig erneuern muss 4. Die Verbandsversammlung beschließt über die grund- und der Umlagebedarf dafür auf mindestens 3.000 €, sätzlichen Angelegenheiten des Verbandes. Sie ist ins- höchstens 25.000 € pro Jahr veranschlagt wird. besondere zuständig für die Beschlussfassung über 3. Umlageschlüssel für die Kapitalumlage ist die Einwoh- a) die Wahl des Vorsitzenden und seiner Stellvertreter, nerzahl zum 30.06. des Vorjahres. Die Einwohnerzahl b) die Aufnahme neuer Mitglieder, von Gemeinden, die Schüler in Pflichtschulen anderer c) das Ausscheiden eines Mitgliedes, Gemeinden außerhalb des Verbandsgebietes haben, d) die Änderung der Satzung, wird bei diesen Gemeinden um die Zahl der Einwohner e) den Erlass von Satzungen dieser Ortsteile gekürzt. f) die Auflösung des Verbandes, 4. Maßstab für die späteren Kapitalumlagen ist, unbescha- g) den Erlass der Haushaltssatzung und der Nachtrags- det einer Sondervereinbarung im Einzelfall, jeweils die satzung sowie über die Feststellung des Ergebnisses Einwohnerzahl zum 30.06. des Vorjahres. der Jahresrechnung, 5. Vorzeitige Kapitaltilgung ist jeweils zum 31.12. eines h) Maßnahmen, deren Kosten den Betrag von 10.000 Jahres möglich. Der Anteil am jeweiligen Restdarlehen Euro übersteigen. des Verbandes errechnet sich hierbei ebenfalls nach der § 6 Einwohnerzahl vom 30.06. des Vorjahres. Bei einer vor- Verbandsvorsitzender zeitigen Kapitaltilgung ist eine vierteljährliche Kündi- Der Verbandsvorsitzende und seine Stellvertreter werden von gungsfrist einzuhalten. der Verbandsversammlung aus ihrer Mitte auf fünf Jahre ge- 6. Die Kapitalumlage wird jeweils einen Monat nach ih- wählt. Scheiden sie vorzeitig aus der Verbandsversammlung rer Anforderung fällig. Je nach Kassenbedarf kann sie aus, so wird für den Rest ihrer Amtszeit jeweils ein Ersatz- zur Durchführung der Maßnahme sofort in voller Höhe mann gewählt. Bis zur Neuwahl nehmen der bisherige Vorsit- oder in Teilbeträgen erhoben werden. zende bzw. seine Stellvertreter ihr Amt weiter wahr. § 12 § 7 Öffentliche Bekanntmachung Verwaltungsleihe Die öffentlichen Bekanntmachungen des Schulverbandes Das für die Reinigung und Unterhaltung des Gebäudes und erfolgen nach der jeweiligen Satzung über die Form der die Unterstützung des Schulleiters erforderliche Personal öffentlichen Bekanntmachung der einzelnen Mitglieder. wird in Form der Verwaltungsleihe dem Schulverband vom § 13 Verbandsmitglied Gemeinde Gutach im Breisgau zur Verfü- Neuaufnahme und Ausscheiden von Verbandsgemeinden gung gestellt. Die anteiligen Personalkosten werden dem 1. Die Aufnahme weiterer Gemeinden in den Verband Schulverband quartalsmäßig von der Gemeinde in Rech- wird in der Regel nur zu Beginn eines Schuljahres zu- nung gestellt. gelassen. Das gleiche gilt für das Ausscheiden einer § 8 Gemeinde aus dem Verband. Die Bedingungen, unter Haushalts-, Kassen- und Rechnungsführung denen eine Gemeinde in den Verband neu aufgenom- 1. Für die Wirtschaftsführung des Zweckverbandes gel- men wird, werden zuvor zwischen dem Verband und ten die Vorschriften über die Gemeindewirtschaft ent- der aufnahmeantragstellenden Gemeinde schriftlich sprechend mit Ausnahme der Vorschriften über die vereinbart. In der Regel hat die beitretende Gemeinde Auslegung des Entwurfs der Haushaltssatzung und des an den Verband einen Kapitalzuschuss zu zahlen, der im Haushaltsplans sowie der Jahresrechnung, über das Sinne von § 9 GKZ die Vorteile und Nachteile der Betei- Rechnungsprüfungsamt und den Fachbeamten für das ligten in angemessener Weise ausgleichen soll. Finanzamt. 2. Ausscheiden einer Gemeinde ist nur möglich, wenn 2. Bei der Kassenführung des Verbandes ist eine von der die auf sie entfallenden Verpflichtungen von ihr zum Gemeindekasse getrennte Geldverwaltung und die Ausscheidungstermin erfüllt sind. Sie hat durch ihr Aus- Führung besonderer Konten für den bargeldlosen Zah- scheiden keinen Anspruch an das, durch den Verband lungsverkehr erforderlich. bis zu ihrem Ausscheiden geschaffene Vermögen. Gutach 8 Nr.1/2 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 8. Januar 2020

§ 14 Satzungsänderung Seelsorgeeinheit Mittleres Ein Beschluss, der die Verbandssatzung ändert, bedarf - und Simonswäldertal einer Mehrheit von zwei Dritteln der satzungsgemäßen Stimmzahl der Verbandsmitglieder. § 15 Kirchliche Mitteilungen Auflösung des Verbandes 1. Zum Beschluss über die Auflösung des Verbandes ist 11.01.2020 – 19.01.2020 eine Mehrheit von drei Vierteln der satzungsmäßigen Sa., 11.01. Samstag nach Erscheinung - 11. Januar Stimmenzahl der Verbandsmitglieder erforderlich. § 30 18:30 Bleibach Eucharistiefeier am Vorabend - SchG findet Anwendung. Felizitas u. Franz Faller u. Angeh. 2. Bei der Auflösung werden das Vermögen und die Ver- So., 12.01. 1. Sonntag im Jahreskreis - Taufe des Herrn bindlichkeiten des Verbandes auf die ihm bei der Auf- 09:00 Siegelau Eucharistiefeier - 2. Seelenamt lösung angehörenden Gemeinden aufgeteilt, soweit Johanna Fahrländer / 2. Seelen- sie nicht auf andere Rechtsträger, die die Verbandsauf- amt Vitus Fahrländer / Franz-Jo- gaben ganz oder teilweise übernehmen, übertragen sef u. Maria Fahrländer / Maria oder von diesen übernommen werden. Maßstab für die u. Fritz Fahrländer Aufteilung des Vermögens ist die Einwohnerzahl der 10:30 Untersimonswald Eucharistiefeier, Verbandsmitglieder zum 30.06. des vorangegangenen mit Tauferinnerung - Jahres. 2. Seelenamt Helmut Tritsch- 3. Für Verpflichtungen des Verbandes, die nur einheitlich ler / 2. Seelenamt Josef Weis / erfüllt werden können und über die Abwicklung der Anna Ruth / Berta u. Hermann Auflösung hinauswirken, bleiben die Verbandsgemein- Wangler / Verstorbene d. Familie den Gesamtschuldner. Die Erfüllung solcher Verpflich- Tritschler tungen ist, sofern bei der Auflösung nichts anderen ver- 12:00 Untersimonswald Taufe: Max Hug (U) einbart wird, Aufgabe der Sitzgemeinde des Verbandes. Mo., 13.01. Montag der 1. Woche im Jahreskreis Die übrigen Gemeinden haben dieser ihren Anteil nach 17:00 Bleibach Rosenkranz Maßstab des Absatzes 2 zu zahlen. Di., 14.01. Dienstag der 1. Woche im Jahreskreis § 16 08:30 Gutach Schülergottesdienst Inkrafttreten 10:00 Bleibach Schülergottesdienst Diese Verbandssatzung tritt am Tage nach der öffentlichen 18:30 Bleibach Eucharistiefeier Bekanntmachung in Kraft. Mi., 15.01. Mittwoch der 1. Woche im Jahreskreis Gutach im Breisgau, den 25. November 2019 08:00 Obersimonswald Eucharistiefeier gez. Urban Singler, Verbandsvorsitzender 14:00 Untersimonswald FORUM älterwerden: "Simons- wälder Geschichten", erzählt von Hans-Jürgen Wehrle, DRK Raum Schule Do., 16.01. Donnerstag der 1. Woche im Jahreskreis Grundschule Zweitälerland 08:30 Bleibach Laudes 18:00 Siegelau Rosenkranz Neujahrsfest der Grundschule Zweitälerland 18:30 Siegelau Eucharistiefeier „Zusammen sind wir bunt“ Fr., 17.01. Freitag der 1. Woche im Jahreskreis Am Freitag, 10.01.2020 laden wir unsere Schüler mit Eltern 17:00 Bleibach Rosenkranz sowie alle Interessierten ganz herzlich zu unserem Neu- 18:30 Gutach Eucharistiefeier jahrsfest ein. Wir treffen uns um 17:00 Uhr in der Kirche Sa., 18.01. Samstag der 1. Woche im Jahreskreis in Gutach, um gemeinsam vielfältig, bunt und gut gelaunt 15:00 Bleibach Treffen Sternsingergruppen das Neue Jahr zu feiern. Als besonderen Gast dürfen wir Gutach, Bleibach, Siegelau, Un- den Mundartkünstler und Musiker Jürgen Hack begrüßen. terkirche Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher. 18:30 Bleibach Eucharistiefeier am Vorabend - Schulleitung und Kollegium der Grundschule Zweitälerland Markus Stratz So., 19.01. 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09:00 Obersimonswald Eucharistiefeier 10:30 Gutach Eucharistiefeier Pfarrgemeinderatswahl – „Wie sieht`s aus?“ Liebe Pfarrgemeindemitglieder, am 21. und 22. März 2020 finden die Pfarrgemeinderatswahlen in der Erzdiözese Freiburg statt. Die Pfarrgemeinden St. Michael Gutach, St. Georg Bleibach, St. Vitus Siegelau, St. Josef Obersimons- wald und St. Sebastian Untersimonswald bilden seit dem 01.01.2014 die Kirchengemeinde Mittleres Elz- und Simons- wäldertal. Das heißt, es gibt nur noch einen Pfarrgemein- Gemeindeteam Gutach spendet 700 Euro derat und einen Stiftungsrat. Durch den Verkauf von Adventskränzen, selbstgebackenen Der Pfarrgemeinderat unterstützt die Ehren- und Haupt- Weihnachtsplätzchen, selbstgestrickten Socken und Spen- amtlichen in der Seelsorgeeinheit. Er vernetzt Gemeinde- den vom Nikolausnachmittag für die Senioren kam eine teams und Gruppen vor Ort, informiert und nimmt Stellung stolze Summe von 700 Euro zusammen. zu aktuellen Themen. Er koordiniert die Gottesdienste und Diese Summe wurde vom Gemeindeteam an die Sozialstati- legt Schwerpunkte für die Arbeit in der Seelsorgeeinheit on zugunsten der Seniorennachmittage in Gutach gespen- sowie die Grundlinien für die Verwendung der Gelder fest. det. Der Gesamtpfarrgemeinderat der Kirchengemeinde Mitt- Das Gemeindeteam möchte sich auf diesem Wege nochmal leres Elz- und Simonswäldertal hat entschieden, dass der ganz herzlich bei allen Spendern, insbesondere bei den neue Pfarrgemeinderat aus 15 Personen bestehen soll. Jede „Bäckern“, Frau Fleig für die Socken und allen, die uns un- Pfarrgemeinde kann 3 Personen in den neuen Rat wählen terstützt haben, ganz herzlich bedanken. lassen. Es findet eine unechte Teilortswahl statt. Das heißt Im Namen des Gemeindeteams in jedem Stimmbezirk (Gutach, Bleibach, Siegelau, Ober- Marianne Hug und Untersimonswald) wird die Gesamtbesetzung des Gutach Mittwoch, 8. Januar 2020 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr1/2 9

Pfarrgemeinderates gewählt. Allerdings wird gesichert, Pastoralreferentin Eva Baumgartner Tel. 07683/919842 dass aus jedem Stimmbezirk die Anzahl der Sitze für den [email protected] Pfarrgemeinderat gewählt wird, die im Vorfeld vereinbart Gemeindereferentin Bernadette Lehrer-Weber wurde. Tel 07683/919842 Vom bisherigen Pfarrgemeinderat kandidieren wieder [email protected] viele Personen für den neuen Pfarrgemeinderat. Es wäre Homepage: www.kath-semes.de schön und gut, wenn weitere Gemeindemitglieder für die Kirchengemeinde Mittleres Elz- und Simonswäldertal Ver- antwortung übernehmen würden, zumal in den nächsten 5 Jahren die Weichen über die Zukunft (Pastoral 2030) un- serer Seelsorgeeinheit gestellt werden. Interessenten und Interessentinnen melden sich bitte bis zum 20. Januar 2020 im Pfarrbüro Tel. 07681/7113 oder Tel. 07683/246 Mittwoch, 08.01.2020 Statistik unserer Seelsorgeeinheit 09:15 Uhr - Fröhliches Frühstück im Gemeindehaus 18:30 Uhr - ökum. ANgeDACHT in der kath. Kirche St. gesamt G B S U O Georg in Bleibach Taufen - Kinder aus: 38 4 14 4 13 3 Donnerstag, 09.01.2020 Taufen - Kinder von auswärts 3 17:00 Uhr - Sitzung des Musikausschusses im Gemein- Erstkommunion - Kinder aus 39 7 15 2 8 7 dehaus Firmung - Kinder aus 74 10 23 6 22 12 Sonntag, 12.01.2020 Kinder von auswärts 1 09:30 Uhr - Gottesdienst mit Verabschiedung des alten Trauungen - Paare aus 4 0 3 0 0 1 KGR und Einführung des neuen KGR mit Trauungen Pfrin. Therese Wagner und anschl. Kirchcafé - Paare von auswärts 4 Montag, 13.01.2020 Kirchenaustritte wohnhaft in 50 17 17 1 11 4 20:00 Uhr - ökum. Bildungswerk Waldkirch, „Die Weis- Konversion 0 0 0 0 0 0 heit Indiens: Hinduismus“ mit Prof. Dr. Dr. Wiederaufnahme 0 0 0 0 0 0 Uhde im Gemeindezentrum St. Margare- Verstorbene aus 63 15 14 5 21 8 then in Waldkirch Tauferinnerungsgottesdienst Mittwoch, 15.01.2020 Herzlich laden wir alle Täuflinge des Jahres 2019 mit ihren 16:00 Uhr - Vortreffen zur Jubelkonfirmation im Ge- Eltern und Familien zum Tauferinnerungsgottesdienst am meindehaus Sonntag, 12. Januar nach Untersimonswald ein. In diesem Donnerstag, 16.01.2020 Gottesdienst begrüßen wir ganz ausdrücklich unsere neu- 14:30 Uhr - Seniorencafé im Gemeindehaus en Christinnen und Christen in unserer Seelsorgeeinheit. Sonntag, 19.01.2020 10:00 Uhr - ökum. Gottesdienst mit Pfrin. Therese Kfd Simonswald: Dankeschön-Kaffee Wagner in Simonswald zur Einweihung Die Katholische Frauengemeinschaft lädt hiermit zum Dan- des Kulturhauses keschön-Kaffee am Samstag, 11. Januar 2020, 14.30 Uhr, in das Gemeindehaus Untersimonswald recht herzlich ein. Kirche St. Sebastian in Untersimonswald Unsere Kirchengemeinde hat sich im Projekt „Energie & Kli- ma in Kirchen“der Erzdiözese Freiburg, das das Ziel hat, die Kirchen gesund zu erhalten, Energie einzusparen und die Heizungen zu optimieren, für die Erarbeitung einer indivi- duellen Heizstrategie beworben (siehe https://energie-be- auftragte.de/html/content/kirchen_temperieren.html). Das Projekt soll die Verantwortlichen vor Ort beim Temperieren und Lüften ihrer Kirchen unterstützen. Wir sind mit unse- Die Sensation ist perfekt rer Kirche ausgewählt worden, eine der 40 Modellkirchen Durch einen 12:21 Sieg bei der Germania 1885 Freiburg in E&KiK zu sein und freuen uns sehr darüber. Um unsere konnte sich der AC Gutach-Bleibach vorzeitig den Meister- Klimadaten in der Kirche kennenzulernen, beginnen wir titel holen. Dank der vielen mitgereisten Fans konnte uns zunächst mit einem langfristigen Klimamonitoring. Des- die hervorragende Stimmung zum unangefochtenen Sieg halb wurden als erster Schritt Anfang November drei Sen- führen. Siegreich für die Bleibacher waren Csaba Horvath, soren in unserer Kirche angebracht: einer in der zweiten Bogdan Ionut Zaharia, Johannes Fischer, Patrick Muhl- Bankreihe, einer zwischen den Prospektpfeifen der Orgel ke, Florin Constantin und Marcel Fehrenbach. Die Zweite und einer im Außenbereich an der Nordseite der Kirchen- Mannschaft musste sich im Vorkampf leider mit 20:16 ge- Außenwand. Diese Logger messen die Temperaturwerte schlagen geben. Einzelsiege konnten Daniel Heitzmann, und die Werte der Luftfeuchtigkeit in und außerhalb der Julian Lickert, Timo Heitzmann und Felix Klausmann errin- Kirche. Wir bitten alle Kirchenbesucher/innen diese Daten- gen. Zuvor hatte die zweite Jugendmanschaft einen Kampf logger nicht zu entfernen. Als nächster Schritt steht dann im Januar oder Februar die Begehung unserer Kirche an, in der Aufbauklasse. Ersatzgeschwächt konnte nur Dunja bei der die Gegebenheiten vor Ort und eventuelle Proble- Bojanic ihren Kampf gewinnen. Umso freudiger war es da- me untersucht werden. für das die erste Jugendmannschaft ihren letzten Saison- kampf in Eschbach mit 20:20 Unentschieden abschließen Pfarrbüro Gutach, Alexanderstr. 9, 79261 Gutach konnte. Somit konnte man den SV Eschbach hinter sich las- Mo/Di/Do 10-12 Uhr u. Mo 16-18 Uhr, Tel. 07681/7113 sen und die Saison auf dem 5. Platz beenden und wieder- Pfarrsekretariat: Anita Gehring mal bestätigen das die Jugendarbeit in vollem Gange ist. [email protected] Einzelsiege gab es hier für Marlon Schätzle, Elias Dufner, Pfarrer Rolf Paschke Tel. 07681/4943667 Domenik Friedrich, Canmer Ali und Luca Noel. [email protected] Diakon Günter Hin,[email protected] Gelungener Saisonabschluss für die Ringer Vergangenen Samstag trat der AC Gutach-Bleibach zum Pfarrbüro Simonswald, Kirchstr. 8, 79261 Untersimonswald letzten Heimkampf der Verbandsrunde 2019 an. Der Geg- Mo/Do 9-11.30 Uhr u. Mi 16-18 Uhr, Tel. 07683/246 ner war kein geringerer als Derbyrivale ASV Vörstetten Pfarrsekretariat: Johanna Stratz weshalb sich keiner diesen Kampf entgehen lassen wollte [email protected] und die Bleibacher Festhalle vermutlich eine noch nie da- Gutach 10 Nr.1/2 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 8. Januar 2020 gewesene Zuschauerzahl begrüßen durfte. In einem pa- Erste Chorprobe im neuen Jahr ckenden und bis zum Schluss offenen Kampf konnten sich Wir treffen uns zur ersten Chorprobe 2020 am 15. Januar die Bleibacher vor heimischer Kulisse mit 19:17 durchset- um 20:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Gutach. Bitte an zen und die Meisterschaft, die schon vor dem Kampf sicher die Sängerinnen und Sänger um möglichst vollständiges war, optimal abrunden. Csaba Horvath, Bogdan Ionut Za- Erscheinen, es werden die Lieder zur Jahreshauptversamm- haria, Patrick Muhlke und Gregor Herb konnten jeweils 4 lung (31.01.2020) geprobt. Mannschaftspunkte erringen und Florin Constantin starke Am Gesang interessierte Damen und Herren sind herz- 3. Hervorzuheben waren aber die Niederlagen von Johan- lich eingeladen, in unsere Singstunde einmal hinein zu nes Fischer und Marcel Fehrenbach, die sich in den Dienst "schnuppern". der Mannschaft stellten und gegen starke Gegner nur we- Michael Stabenow, Erster Vorsitzender nig zuließen und jeweils knapp verloren. Die zweite Mann- schaft konnte nicht an die Leistungen des Hinkampfs an- knüpfen und musste im direkten Tabellenduell eine 10:24 Niederlage gegen die Reservemannschaft der Vörstettener Credo – Musikgruppe hinnehmen. Einzelsiege gab es hier für Julian Lickert, Timo Heitzmann und Felix Klausmann. Zuvor fanden schon Ju- gendkämpfe in der Aufbauklasse statt, auch hier war der Gegner der ASV Vörstetten. Im Anschluss an die Kämpfe wurde kräftig gefeiert mit DJ Bocki, Freibier vom Getränke- markt Sexauer und Essen von der Metzgerei Schuler. Credo Musikgruppe

Herzliche Einladung zum

Heilungsgottesdienst

Behüte mich Gott Bürgertreff Pferdestall Gutshof

Öffnungszeiten Pferdestall Montag 18:00 Uhr bis 22:00 Uhr Freitag, 24. Jan. 2020, 19.30Uhr Donnerstag 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr Franziskuskapelle Am Silberwald Donnerstag ist Markttag Bleibach - Metzgerei Schuler - Bäckerei Wölfle - - Gemüsestand Meier - 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr Kirchl. Sozialstation St. Elisabeth e.V.

Spendenübergabe

Einladung zur 126. Jahreshauptversammlung Chor „La Mu- sica“ Gutach im Breisgau e.V. Gemäß Satzung (§ 11) wird hiermit zur Jahreshauptver- sammlung am Freitag, dem 31. Januar 2020, um 20:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Gutach, eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Jahresberichte: Erster Vorsitzender, Schriftführer, Chor- leiter, Rechnungsführerin, Kassenprüfer 4. Entlastung des Gesamtvorstandes 5. Teilneuwahlen gemäß Satzung 6. Verschiedenes Wünsche und Anträge zum Punkt „Verschiedenes“ sind schriftlich bis zum 17.01.2020 (Poststempel) an einen der Vorsitzenden einzureichen: Michael Stabenow, Juliusstraße Frau Hug und Frau Bührer vom Gemeindeteam Gutach 2, 79261 Gutach oder Martina Elsässer, Alexanderstraße 15, überreichten stellvertretend der kirchl. Sozialstation eine 79261 Gutach. Spende in Höhe von 700 €. Der Erlös stammt überwiegend Gäste sind hierzu herzlich willkommen, nur Mitglieder ha- aus dem Verkauf von handgestrickten Strümpfen, selbst- ben ein Stimm- und Wahlrecht. gebackenen Plätzchen und Adventskränzen, die von den Der Vorstand fleißigen Händen des Gemeindeteams in vielen Stunden Chor „La Musica“ Gutach im Breisgau e.V. Arbeit hergestellt wurden und aus Spenden von Bürgern Gutach Mittwoch, 8. Januar 2020 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr1/2 11 am St. Nikolausnachmittag. Die großzügige Spende wird für Tagesordnung: das Angebot des monatlichen Seniorenkaffees in Gutach 1. Begrüßung verwendet. Frau Spaniol-Höfner, Geschäftsleitung und Frau 2. Totenehrung Jerasts, Einsatzleitung d. Geschäftsstelle in Gutach bedanken 3. Jahresbericht Schriftführer sich ganz herzlich bei allen Spendern und Spenderinnen. 4. Jahresbericht Kassenwart 5. Kassenprüfungsbericht Herzliche Einladung zum gemeinsamen Seniorentreff 6. Entlastung der Vorstandschaft Sie möchten andere Menschen treffen und gemeinsam ak- 7. Wahl der Kassenprüfer tiv sein? 8. Ehrungen Unser nächster Treff ist am 08.01.2020, 14:00 Uhr im Ka- 9. Verschiedenes, Wünsche und Anträge tholischen Pfarrsaal, Kirchstr. 4 in Gutach zum Thema „Mit Zur Jahreshauptversammlung sind alle Mitglieder, Freunde Liedern ins Neue Jahr“ mit Jasmina Aboubakari und Gönner des Dream-Teams herzlich eingeladen. Anträ- Vorschau auf die nächsten Termine: ge zum Tagesordnungspunkt 9 sind bis spätestens Freitag, 05.02.2020 „Ein närrischer Nachmittag“, mit den Silber- 17. Januar 2020 beim 1. Vorsitzenden Thomas Kaltenbach klopfern aus Bleibach schriftlich einzureichen. 04.03.2020 „Mit Orgelmelodien in den Frühling“, mit Karl- Heinz Kury, Drehorgelspieler Bei Fragen melden Sie sich gerne bei uns - Kirchl. Sozialsta- tion St. Elisabeth e. V., Waldkirch, Tel. 07681 - 40720.

NEU: MOMMY FITNESS in Bleibach | Beginn: 20. Januar 2020 Ein ganzheitliches Training für aktive Mütter mit Kind un- ter Leitung der mehrfach lizenzierten Fitness-Trainerin Ati- na Karademir Theater der KLJB Siegelau Du kannst mit diesem Training direkt nach deinem Rück- Die KLJB Siegelau veranstaltet am Samstag, 11. Januar 2020 bildungskurs beginnen. In Ausnahmefällen kann der Kurs seinen beliebten Theaterabend in der Festhalle in Bleibach. auch parallel zum Rückbildungskurs gestartet werden, Aufgeführt wird der Dreiakter “Opa es reicht!“ von Bernd sobald Dein Frauenarzt Dir ein sportliches Einverständnis Gombold. gegeben hat. Hier geht es um Kraft und Ausdauertrai- Beginn des Theaters wird um 20:00 Uhr sein, ab 18:30 Uhr ning. Das Baby verbringt den Ausdauerteil des Trainings ist Einlass. in einer ergonomischen Tragehilfe oder im Tragetuch. Die Auf Ihr Kommen freut sich die KLJB Siegelau Babys werden als Gewicht genutzt, so kann man mit Baby super Krafttraining betreiben. Kinder oder Babys die nicht gerne getragen werden, können gerne auf der Krabbel- decke spielen. Bei den Kraft- und Pilatesübungen geht es vor allem darum, den Beckenboden und die Körpermitte zu stärken. Sowie Bauch, Beine und Po in Form zu brin- gen. Du hast jederzeit die Möglichkeit Dich um dein Kind Jubiläumsumzug in Ringsheim zu kümmern. Der Kurs umfasst 8 Einheiten mit jeweils 45 Liebe Hästräger, Minuten und findet immer am Montag, erstmals am 20. unsere erste Umzugsbeteiligung steht unmittelbar im neu- Januar 2020, von 14:30 Uhr bis 15:15 Uhr, in der Turn- und en Jahr an. Wir werden am Jubiläumsumzug in Ringsheim Festhalle Bleibach statt. Die Teilnehmerzahl beträgt min- am Sonntag, 12.01.2020 teilnehmen. Der Bus fährt um destens 8 Personen und ist auf allerhöchstens 12 Personen 11:00 Uhr an der Halle Bleibach ab. Also, Häs abstauben beschränkt. Teilnahme ist nur mit vorheriger Anmeldung und mitkommen. bis zum 13.01.2020 möglich. Wir freuen uns auf Euch! Eine Mitgliedschaft im Turnverein Mittleres Elztal ist nicht erforderlich. Der Kurs kostet 60,00 EUR. Die Kursgebühr ist bei Kursbeginn am 20. Januar 2020 in bar zu entrichten. Weitere Infos und Anmeldung bei: Patricia Khuu, Telefon Narrenzunft Johlia vom Vögelestei e.V. 07685 / 91 33 88, E-Mail: [email protected] Wir und Atina freuen uns schon heute auf viele Mütter mit ihren Babys! Neues Jahr Turnverein Mittleres Elztal e.V. Die Narrenzunft Johlia vom Vögelestei wünscht der Guta- www.tv-mittleres-elztal.de cher Bevölkerung im Jahr 2020 alles Gute, viel Glück und Gesundheit sowie viele gesellige und heitere Stunden. Der Narrenrat mit Oberjohlis Öffnungszeiten Narrenkeller Ab dem 07.01.2020 jeden Dienstag von 19:00 - 21:00 Uhr. Letzter Öffnungstag am Dienstag, 18.02.2020.

Tauziehverein Dream Team Herausgeber: Gemeindeverwaltung Gutach im Breisgau Dorfstraße 33, 79261 Gutach im Breisgau Siegelau e.V. Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Rottweil GmbH & Co. KG, Durschstraße 70, 78628 Rottweil, Telefon 0741 5340-0, Fax 07033 3204928 Jahreshauptversammlung Tauziehverein Dream-Team Sie- Verantwortlich für den amtlichen Teil, gelau e.V. alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Die Jahreshauptversammlung findet am Bürgermeister Urban Singler oder sein Vertreter im Amt Samstag, den 18. Januar 2020 Für „Was sonst noch interessiert“ und den Anzeigenteil: im Gasthaus Bären in Siegelau Klaus Nussbaum statt; Es gilt die jeweils aktuelle Anzeigen-Preisliste. Beginn ist um 20:00 Uhr. Gutach 12 Nr.1/2 MITTEILUNGSBLATT im Breisgau Mittwoch, 8. Januar 2020

• Englisch mit Vorkenntnissen: Zum Fest der Liebe… Beginn: 14.01.2020, 19:00 Uhr - 20:30 Uhr jeweils 10 Traditionelle Weihnachtspäckchen-Ak- Termine, (Pfarrzentrum/Stiefvaterraum) tion für Seniorinnen und Senioren in • Spanisch Fortgeschrittene (weit) Elzach und Waldkirch Beginn: 14.01.2020, 19:30 Uhr – 21:00 Uhr, 20 Termine Weihnachten stand vor der Tür, da waren nicht wenige in (Pfarrzentrum/Stiefvaterraum) richtiger Vorfreude, andere wiederum fürchteten sich vor • Spanisch Fortgeschrittene (neu): den Feiertagen, zum Beispiel vor dem Alleinsein, wenn an- Beginn: 14.01.2020, 18:00 Uhr – 19:30 Uhr, 10 Termine dere im Kreis von Familie oder Freunden gemeinsam fei- (Pfarrzentrum/Cäcilienraum) ern. Besonders sind ältere oder alleinstehende Menschen • Spanisch Anfänger-Fortsetzung: betroffen. Das hat der Rotary Club Elzach-Waldkirch dazu Beginn: 14.01.2020, 19:30 Uhr – 21:00 Uhr, 10 Termine bewogen die alljährliche Weihnachtspäckchenaktion an (Pfarrzentrum/Cäcilienraum) Seniorinnen und Senioren im Elztal ins Leben zu rufen. • Italienisch – Fortgeschrittene: Über 150 Weihnachtspäckchen wurden Anfang Dezem- Beginn: 05.02.2020, 19:30 Uhr – 21:00 Uhr, 10 Termine ber bei der diesjährigen Aktion des Rotary Clubs Elzach- (Pfarrzentrum/Cäcilienraum) Waldkirch hergerichtet und gefüllt von vielen freiwilligen • Italienisch mit Vorkenntnissen: Club-Freundinnen und Freunden unter anderem mit Wurst, Beginn: 05.02.2020, 18:00 Uhr – 19:30 Uhr, 10 Termine Obst, Süßigkeiten oder Wein. Die Weihnachtspäckchen (Pfarrzentrum/Cäcilienraum) wurden nun am vergangenen Wochenende am 20. und 21. jeweils 10 Termine (Pfarrzentrum/Cäcilienraum) Dezember 2019 an einsame und bedürftige Seniorinnen Computer-Kurse: und Senioren der BDH-Klinik in Elzach, im Plege- und Seni- Termine werden später bekanntgegeben. orenheim St. Elisabeth in Elzach sowie in Seniorenheim St. Anmeldung und nähere Info: Georg Hug, Tel. 07682-924429 Nikolai in Waldkirch persönlich verteilt. „Mit dieser Aktion wollten wir alte und einsame Menschen JUNGER CHOR im Elztal mit Songs und im Elztal besuchen und ihnen eine kleine Freude zu Weih- nachten bereiten“, so der amtierende Präsident des Rotary Rhythmik sucht Verstärkung Clubs Elzach-Waldkirch Wolf Ingo Steudel. „Die leuchten- in den Stimmen Sopran und Baß den Augen sind dabei Dank und Motivation genug.“ Der JUNGE CHOR im Elztal hat sich zusammengefunden. Fünfundzwanzig sangesbegeisterte Menschen aus dem Elz- tal treffen sich seit 15. Oktober 2019 jeden Dienstagabend um 20:00 Uhr im Probenraum von Melodia Biederbach bei der Schwarzwaldhalle in Biederbach. Mit der jungen Dirigentin Mara Probst werden Lieder mit Pep und Pop, Schwung und Elan, international in Sprache und Stil, welt- offen und heimatverbunden, einstudiert. Jetzt wird noch Verstärkung gewünscht in den Stimmen Sopran und Baß. Allgemein spricht der JUNGE CHOR Menschen im Elztal an, die moderne, rhythmische Songs und Lieder in diesem neu- en Chor, dessen Name noch offen ist, singen möchten. Weitere Informationen und Anmeldungen unter melodia. [email protected] oder Telefon 07682/1489.

Päckchenverteilung am Freitag, 20. Dezember 2019 v.l.n.r. Ester Rudloff, Wolf Ingo Steudel, Verena Nopper, Thomas Landwehr, Dieter Klausmann Impulstage mit Andreas Knapp Der ehemalige Freiburger Diözesanpriester Andreas Knapp gestaltet die Impulstage der Katholischen Landvolk Bewe- gung (KLB) am 18./19. Januar 2020 im Bildungshaus Klos- Päckchenverteilung am ter St. Ulrich in Bollschweil. Unter dem Titel "Sucht neue Samstag, 21. Dezember 2019 Worte, das Wort zu verkünden" geht es um die Frage, in v.l.n.r. Markus Wöhrle, welcher Sprache in säkularer Zeit religiöse Erfahrungen Ursula Gerwig und der christliche Glaube angemessen zu Wort kommen (St. Elisabeth), können. Andreas Knapp gehört der Ordensgemeinschaft Wolf Ingo Steudel, der "Kleinen Brüder vom Evangelium" in Leipzig an. Dort Dirk Wölfle engagiert er sich in der Flüchtlingshilfe. Er hat zahlreiche Bücher und Gedichtbände veröffentlicht und wurde dafür auch mit Preisen ausgezeichnet. Weitere Informationen und das Anmeldeformular gibt es bei der KLB Freiburg, Katholisches Bildungswerk Elzach Okenstraße 15, 79108 Freiburg, Telefon 0761/5144-235. Ab Januar 2020 bietet das Katholische Bildungswerk Elzach folgende Kurse an: SkiBus-Prospekt 2019/20 – Ab in den Winter! Nähkurse für jede/r Frau/Mann Mit der neuen S1 und den Skibussen in die Wintersport- • 13.01.2020, 19:30 Uhr – 21:45 Uhr, 4 Termine gebiete (Pfarrzentrum, Nähraum) Die neue S-Bahn „S1 Ost-West“ fährt wochentags jede hal- • 02.03.2020, 19:30 Uhr – 21:45 Uhr, 4 Termine be Stunde direkt aus dem Kaiserstuhl über Freiburg in den (Pfarrzentrum, Nähraum) Schwarzwald. In Titisee wird der Zug geteilt und fährt wei- Sprachkurse ter nach Schluchsee-Seebrugg und Richtung Donaueschin- • Englisch – Fortgeschrittene: gen. Dabei ist die richtige Wagenauswahl zu beachten, Beginn: 14.01.2020, 18:00 Uhr – 19:00 Uhr der Zielort wird am und im Wagen angezeigt. Sonn- und Gutach Mittwoch, 8. Januar 2020 im Breisgau MITTEILUNGSBLATT Nr1/2 13 feiertags wird ab Freiburg ein 20-Minuten-Takt bis Titisee Rotweinflecken: angeboten. Damit sind die Ski- und Langlaufgebiete im Rotweinflecken sollten sofort mit Salz bestreut werden, so wird Hochschwarzwald besser angebunden. die Feuchtigkeit aufgesaugt. Anschließend mit kohlensäurehalti- Zusätzlich wird über die Wintersaison der Busverkehr im gem Mineralwasser oder einer Seifenlauge mit Feinwaschmittel südlichen Schwarzwald ausgeweitet. So fahren an Wo- oder Spülmittel auswaschen. chenenden, Feiertagen und in den Ferien die sogenannten Liftbusse auf den Feldberggipfel halbstündlich ab Titisee Kaffeeflecken: sowie weitere Ski- und Wanderbusse von Südbadenbus. Mit einem Küchenpapier die Flüssigkeit aufnehmen und mit koh- Eine Gesamtübersicht inklusive Fahrplanauszug zur S1 bie- lensäurehaltigem Mineralwasser den Fleck einweichen. Hilft dies tet der neue SkiBus-Prospekt Winter 2019/20 des Regio- nicht, kann mit Alkohol oder Glasreiniger weiter probiert werden. Verkehrsverbundes Freiburg (RVF). Der bis zum 15. März 2020 gültige Prospekt enthält auch die Fahrpläne zu den Gallseife hilft auch bei älteren Flecken. Skigebieten am Schauinsland bzw. Notschrei und Belchen. Ketchup- und andere Lebensmittelflecken: Der SkiBus-Prospekt ist kostenlos erhältlich an allen Fahr- Hier hilft die Behandlung mit einer Gallseifenlösung mit kaltem karten-Verkaufsstellen, in den Rathäusern und Tourist-In- Wasser. Anschließend mit einer enzymhaltigen Waschmittellauge fos der Gemeinden sowie online unter www.rvf.de. Es gelten die RVF-Tarife und Konus. Die Ski-Zeitkarten vom (Buntwaschmittel) den Fleck weiterbearbeiten. Liftverbund Feldberg werden auf der o.g. Linie 7300 Titi- Obstflecken: see-Feldberg-Todtnau und auf der Linie 9007 Falkau-Bären- Bei Obstflecken handelt es sich meist um farbintensive Flecken. tal-Feldberg als Fahrschein anerkannt. Eine in Wasser aufgelöste Gebissreiniger-Tablette auf den Fleck träufeln und warten. Schokoladenflecken: Zuerst mit einem Messerrücken grobe Rückstände entfernen. Danach mit einem Kühl-Akku den Rest verhärten und ebenfalls vorsichtig abkratzen. Braune Verfärbungen nun mit einer Gall- Offenes Haus und Infoabende an der seifenlösung betupfen und einige Minuten einwirken lassen. Mit Edith-Stein-Schule Freiburg für Agrarwirt- einem saugfähigen Tuch abnehmen und mit warmem Wasser spülen. Fettrückstände mit Glycerin oder Salmiakgeist betupfen schaft, Hauswirtschaft und Sozialpflege und anschließend einwirken lassen. Mit einem Tuch und warmem Mi/Do, 15./16.01.20: Präsenz auf der Job-Start-Börse, Wasser aufnehmen. Messe Freiburg Grundsätzlich sollte der Fleck immer nur sauber getupft, nicht Do, 30. Januar 2020: ab 17:00 „offenes Haus“, gerieben werden. Wenn es nicht ohne reiben geht, dann immer ab 19:00 Infoabend von außen nach innen, sonst wird der Fleck immer größer. Di, 18. Februar 2020: ab 19:00 Infoabend Nachdem die Flecken entfernt sind, können Sie sich auf die re- Bildungsangebote: gelmäßige Reinigung Ihres Teppichbodens konzentrieren. Dafür Nach Realschule o. 2-jähr.Berufsfachschule in drei Jahren empfiehlt sich ein gründliches Absaugen einmal in der Woche. zum Abitur: Agrarwissenschaftliches Gymnasium Das Saugen eines Teppichs entfernt mit einem normalen Staub- • Agrarbiologie, Natur- und Umweltschutz sauger hauptsächlich Staub und lose aufliegenden Stoff. Ein spe- • Pflanzenzüchtung und Tierhaltung zieller Bürstensauger hat eine rotierende Bürste an der Unterseite • Lebensmittelproduktion und Biotechnologie des Saugfußes, die Tierhaare und hartnäckige Verschmutzungen Gesundheitswissenschaftl. Gymnasium aus Teppichböden herauslösen kann. Mit Bürstensaugern lassen • Biologie mit Gesundheitslehre und Pflege sich Intervalle von Zwischenreinigung und Grundreinigung bei • Medizin und Pharmazie Teppichen vergrößern und diese pflegen zudem die Fasern. Bei • Sozialmanagement und Psychologie großen Teppichflächen ist die Anschaffung eines solchen Saugers Nach einer Berufsausbildung in zwei Jahren zum Abitur: zu empfehlen. Bei kleineren Flächen und einem herkömmlichen Berufsoberschule für Sozialwesen Staubsauger empfiehlt sich die Verwendung der speziellen Tep- • Biologie mit Gesundheitslehre pichbürste. • Pädagogik und Psychologie Kontakt: Edith-Stein-Schule, Bissierstr. 17, 79114 Freiburg, Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. - Fr. 16.05 – 18.00 Uhr im SWR Tel.:0761-201-7766 o. -7436, E-Mail: ests@freiburger-schu- len.bwl.de, www.ests-freiburg.de

Wassonstnochinteressiert

Aus dem Verlag

Schnell handeln So werden Sie Flecken auf dem Teppich los Schnell ist’s passiert: Getränke oder Lebensmittel landen auf dem Teppich und hinterlassen fiese Flecken. Wichtig bei je- der Art von Flecken: schnell handeln. Wir zeigen Ihnen, mit welchen Hausmitteln Sie die Flecken loswerden. 14 | Anzeigen Mitteilungsblatt Gutach im Breisgau • 8. Januar 2020 • Nr. 1/2

CMT – die weltweit größte Urlaubsmesse Urlaub in der Natur liegt voll im Trend

Immer mehr Menschen nutzen den Ur- konzept der CMT mit ihren „Töchtern“ gibt es für jeden Urlaubswunsch das pas- laub, um bewusst die Natur zu erleben Fahrrad- und Wander-Reisen am ersten sende Angebot. Genauso wie im riesigen und sich gleichzeitig aktiv zu erholen. Messewochenende, Golf- und Wellness- Caravaning-Bereich, der mit 1.000 Frei- Ob Trekking in den peruanischen Anden, Reisen sowie Kreuzfahrt- und Schiffs- zeitfahrzeugen und 100 Weltpremieren Radfahren entlang der Donau oder Wald- Reisen am zweiten erhalten. Die CMT jeden Campingfreund begeistert. Auch baden im Schwarzwald – das Wohlfühlen gehört für Urlaubsuchende und Carava- die Partner der CMT präsentieren sich in der Natur nimmt in den Ferien eine im- ning-Fans zum wichtigsten Ereignis zu von ihren schönsten Seiten: Neben dem mer größere Rolle ein. Grund genug für Beginn des Jahres. Hier macht jedes Jahr Heilbäderverband Baden-Württemberg die Stuttgarter Urlaubsmesse CMT (11. bis rund eine Viertel Million reiselustiger stehen die Tourismus Marketing Baden- 19. Januar 2020), diesem Schwerpunkt Besucher einen Tag Ferien auf der CMT. Württemberg sowie das Partnerland besondere Aufmerksamkeit zu widmen. Bei mehr als 2.200 Ausstellern aus 100 Montenegro auf dem Programm. Zudem bleibt das erfolgreiche Grund- Ländern sowie 360 Regionen und Städten

CMT - die weltweit größte Urlaubsmesse

Immer mehr Menschen nutzen den Urlaub, um bewusst die Natur zu erleben und sich gleichzeitig aktiv zu erholen. Ob Trekking in den peruanischen Anden, Radfahren entlang der Donau oder Waldba- den im Schwarzwald – das Wohlfühlen in der Natur nimmt in den Ferien eine immer größere Rolle ein. Grund genug für die Stuttgarter Urlaubsmesse CMT (11. bis 19. Januar 2020), diesem Schwerpunkt besondere Aufmerksamkeit zu widmen.

Rabatt auf das bereits redu- aum: zierte Onlineticket (Tages- Aktionszeitr karte, ermäßigte Tageskarte Ihr Vorteilscode: 11.01.2020 - 19.01.2020 Landesmesse Stuttgart GmbH oder Familientageskarte) nussbaum Messepiazza 1 2 € 70629 Stuttgart Bitte bestellen Sie Ihr Ticket online über www.messe-stuttgart.de/vorverkauf. Klicken Sie auf„CMT“ und weiter auf„Vorteilscode www.cmt-messe.de einlösen“. Bitte den Vorteilscode„nussbaum“ eingeben und auf„Code prüfen“ klicken. Preisnachlass wird automatisch abgezogen.

www.nussbaum-medien.de Mitteilungsblatt Gutach im Breisgau • 8. Januar 2020 • Nr. 1/2 Anzeigen | 15

Dieweltweit grösste Messefür Tourismus undFreizeit 11.-19. Jan. |MesseStuttgart

Darauf dürfen Sie sich freuen: > Int.Unterhaltungsprogramm > Über 2200 Aussteller > Neu: Reisefotografie in Halle 4 aus 100 Nationen (Fotowalk, Beratung etc.) > Mehr als 1000 Reisemobile > Inspirierendes Urlaubskino: ...... &Caravans vor Ort cmt-messe.de/urlaubskino SichernSiesichjetzt > Großes Angebot an > Partnerland Montenegro günstige Online-Tickets Camping- &Stellplätzen > CMTspezial: Wilder Süden inkl.VVSunter: GünstigeMesseangebote Trendthema: Gesundheit cmt-messe.de/vorverkauf > > ...... &-rabatte &Erholung aus der Natur 16 | Anzeigen Mitteilungsblatt Gutach im Breisgau • 8. Januar 2020 • Nr. 1/2

UNTERRICHT www.mein-laendle.de

Nachhilfe Klasse 4 bis zum Abi Mathe, Deutsch, Englisch, sehr preiswert (gewerblich) g 01579 2470304

Bewerben Sie sich mit Ihrem Unternehmen bis 31. Januar! Das Land fördert den Arbeitsschutz und zeichnet kreative und innovative Ideen für Sicherheit und Gesundheit in mittelständischen Betrieben aus. Der Preis ist mit insgesamt 60.000 Euro dotiert. Jetzt bewerben: www.arbeitsschutzpreis-bw.de

MINISTERIUM FÜR WIRTSCHAFT, ARBEIT UND WOHNUNGSBAU

3 x 2 Tickets für die Komödiantin Tahnee Jetzt im 1 Handel Große Verlosungsaktion für Nussbaum Club-Mitglieder 20

Tahnee – VULVARINE am 24.01.2020 um 20:00 Uhr in der Festhalle 1/2020 Januar Februar Harmonie Heilbronn. Nach kurzer Pause ist Tahnee zurück und prä- 4,80 EUR sentiert sich in ihrem zweiten Bühnenprogramm gewohnt beschei- den: Tahnee ist VULVARINE. Die Frau mit den feuerroten Haaren spricht so unerbittlich Klartext, dass sie jedes Blatt vor ihrem Mund zerfetzt.

Jetzt teilnehmen per Mail an [email protected] oder in gut leserlicher Handschrift per Post. Die Gewinner/-innen und andere Trinkschokolade Gewinnspiele finden Sie auf www.lokalmatador.de, zudem werden Sie selbst machen über Ihren Gewinn schriftlich benachrichtigt.

Ausgeschlossen von derTeilnahme sind Personen unter 18 Jahre sowie Mitarbeiter desVerlages Feuer und Flamme für und deren Angehörige. DieTeilnahme ist pro Person nur einmal möglich. die Tradition

gs WeitereTeilnahmebedingungen und sonstige Hinweise zuVerlosungen finden Sie unter: ember

Baden-Württ

www.lokalmatador.de/vorteilsclub/teilnahmebedingungen en

Seit Pennäl n er Schnitzelbank te Ellwangens dunkl er Fastnachtsbr auch schöns Spitz auf Knopf Die Eine Lösungswort: Teilnahmeschluss: Hochadel außer der gewö Narretei hnliche Leidenschaft Schwarzwälder Tahnee-Harmonie Sonntag, 19.01.2020 Geschützt Schink e Kös en tlichkeit

Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG Merklinger Straße 20 ∙ 71263 Weil der Stadt Die Summe der vielen, kleinen www.nussbaum-medien.de Besonderheiten Baden-Württembergs