<<

Berner Stadtbrunnen = Fontaines de la ville de Berne = Fontane della città di Berna = Fountains in Berne

Autor(en): [s.n.]

Objekttyp: Article

Zeitschrift: Die Schweiz = Suisse = Svizzera = : offizielle Reisezeitschrift der Schweiz. Verkehrszentrale, der Schweizerischen Bundesbahnen, Privatbahnen ... [et al.]

Band (Jahr): 52 (1979)

Heft 2: Der Bär = L'ours = L'orso = The bear

PDF erstellt am: 28.09.2021

Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-774885

Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber.

Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind.

Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch

http://www.e-periodica.ch Läuferbrunnen, Läuferplatz Zähringerbrunnen, RyffUbrunnen,

Berner Stadtbrunnen Fontaines de la ville de Berne

In den Jahrzehnten nach der Eroberung der Waadt 1536 wurden in steinerne Dans la période qui suivit la conquête du Pays de Vauden 1536, on érigea à Berne Stadtbrunnen mit Figurenschmuck errichtet. Spielende und bewaffnete Bärlein des fontaines en pierre ornées de personnages. Des oursons armés et jouant schmiegen sich an die Beine der Standbilder-Ausdruck des zur selben Zeit wieder s'appuient contre les jambes des statues - symbole du culte de l'ours qui renaissait à auflebenden Bärenkults l'époque

20 Schützenbrunnen, , Rathausplatz ,

Fontane délia città diBerna Fountains in Berne Photos: P. +W.Studer

In the after the conquest of Vaud in 1536 several ornamental stone fountains Nei decennisuccessivialla conquista del Vaud, avvenuta nel 1536, a Berna furono years were erected in Berne. Little bears, mostly carrying arms, play around the legs of the costruite diverse fontane dipietra con delle Statue ornamentali. Attorno alio zoccolo statues on these fountains. They are a sign of the revival of the bear cult m that era delle statue si stringono piccoli orsi armati, dediti ai giochi; essi sono una testimo- nianza della rinascita, proprio in que!periodo, de! culto che aveva per oggetto / orso 21