Auch Das DRK Hilft Den Opfern

Magazin der DRK-Kreisverbände Land Hadeln und Cuxhaven $XV/LHEH]XP0HQVFKHQ www.drk-cuxhaven-hadeln.de

132 / August 2021 wir vom DRK Foto: Philipp Köhler / DRK Hochwasserkatastrophe: Auch das DRK hilft den Opfern

Seniorenheime Richtfest in Lamstedt Wege zur Normalität Millionen für neue Kita 2 | HOCHWASSERKATASTROPHE WIR VOM DRK Hilfe nach der Flut Deutsches Rotes Kreuz, Niederelbe-Zeitung und Cuxhavener Nachrichten haben Spendenaktion für die Opfer der Flutkatastrophe im Kreis Vulkaneifel (Rheinland-Pfalz) organisiert

LAND HADELN / CUXHAVEN. Das Landkreis Vulkaneifel liegt im Nordwes- Kreisverbandes Vulkaneifel ausdrücklich. DRK, die Cuxhavener Nachrichten und ten von Rheinland-Pfalz und hat rund Um den Betroffenen schnell und effektiv die Niederelbe-Zeitung haben die Initia- 60 000 Einwohner. zu helfen, setzt der DRK-Kreisverband tive ergriffen, um Betroffene der Flutka- Wichtig, so Kamps, sei eine zielgerichte- Vulkaneifel bei seiner Hilfsaktion daher tastrophe in Rheinland-Pfalz unbürokra- te Hilfe: „Wir wollen sicherstellen, dass einen Schwerpunkt. Da viele Menschen tisch zu unterstützen. Im Mittelpunkt jeder Euro des gespendeten Geldes auch in dieser Region nicht über eine Elemen- steht dabei die Hilfe für Menschen, deren dort ankommt, wo er benötigt wird.“ tarversicherung für ihr Haus verfügten, Häuser unter Wasser standen und die Mit der jetzt getroffenen Wahl sei er si- weil es derartige Überschwemmungen in beim Wiederaufbau Hilfe benötigen. cher, dass dies auch diesmal der Fall sein diesem Ausmaß noch nie gegeben habe, Partner der Aktion „Cuxland hilft“ ist der werde. benötigten sie jetzt unter anderem Bau- DRK-Kreisverband Vulkaneifel in Rhein- Für Ralf Drossner (Geschäftsführer der trockner, Entsorger und Handwerker zur land-Pfalz. Cuxhaven-Niederelbe Verlagsgesell- Renovierung ihrer Wohnungen und Häu- Es waren und sind erschütternde Szenen schaft) ist es zudem wichtig, dass die ser. und Bilder, die die Situation in den Hoch- Hilfsgelder aus unserer Region gebün- wassergebieten zeigten. Binnen weniger delt werden und in ein bestimmtes Pro- Stunden wurden kleine Bäche zu meter- jekt fließen – „und wir sind hier eine Spenden für die Aktion „Cux- hohen Flüssen, die durch die Städte und starke Region“. Mit dem DRK als Partner i land hilft“ für die Opfer der Gemeinden rauschten und Schneisen der habe man schon in der Vergangenheit Flutkatastrophe können auf das Kon- Verwüstung hinterließen. Menschen bei derartigen Aktivitäten ausschließlich to der DRK Cuxhaven/Hadeln gGmbH starben, Autos wurden mitgerissen und positive Erfahrungen gesammelt. eingezahlt werden: zahllose Häuser überflutet oder völlig „Private und berufliche Existenzen sind IBAN: DE08 2925 0000 0193 2531 00, zerstört. Die Hilfsbereitschaft der Bevöl- durch die Hochwasserkatastrophe be- BIC: BRLADE21BRS. Bitte das Stich- kerung vor Ort ist groß und auch Freiwil- droht. Wir müssen deshalb schnell und wort „Cuxland hilft“ bei der Überwei- lige aus dem Landkreis Cuxhaven betei- unbürokratisch helfen. Ich versichere, sung angeben. ligten sich an den Hilfsmaßnahmen in dass alle Spenden unmittelbar für die am den Krisengebieten und packten bei den dringendsten benötigten Dinge verwen- Bei Beiträgen bis zu 200 Euro reicht Aufräumarbeiten an. det werden“, betonte Dieter Demoulin der Überweisungsbeleg als Spenden- als stellvertretender Präsident des DRK- bescheinigung. Projektbezogene Hilfe

Erst nach und nach wurde und wird das ganze Ausmaß der Hochwasserkatastro- phe deutlich. Bereits bei dem Oder- und Elbhochwasser hatten die Niederelbe- Zeitung und die Cuxhavener Nachrichten gemeinsam mit dem DRK schon die Ini- tiative ergriffen und gezielte Spendenak- tionen für Projekte in den von der Flut betroffenen Regionen organisiert. Das geschieht auch im aktuellen (Not-)Fall. Das hiesige DRK hat sich nach Angaben von Geschäftsführer Volker Kamps unter Vermittlung des Landesverbandes und nach zahlreichen Gesprächen für den In vielen Kommunen in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen haben die Fluten eine Schneise DRK-Kreisverband Vulkaneifel als geeig- der Verwüstung hinterlassen. Um Betroffenen schnell und unbürokratisch zu helfen, startet die Ak- neten Projektpartner entschieden. Der tion „Cuxland hilft“. Foto: Philipp Köhler / DRK Energiewende und Klimaschutz: wir vom Das DRK ist mit dabei!

DRK Liebe Leserinnen und Leser! Noch nie hat sich das Klima so schnell und so deutlich verändert wie in den letzten Jahrzehnten. Durch den Einfluss des Menschen hat sich die Erdatmo- sphäre seit Beginn der Industrialisierung bereits um ein Grad Celsius erwärmt. Ursache dafür ist im We- sentlichen der Ausstoß von Treibhausgasen – allen voran Kohlenstoffdioxid (CO2), das bei der Verbren- Energie und Klimaschutz nung fossiler Energieträger wie Kohle oder Benzin entsteht. DRK setzt Maßnahmen um 4-14 Ein Grad klingt zwar nicht dramatisch. Allerdings drohen schon bei einer Er- Menüservice wärmung zwischen 1,5 und 2 ˚C ein erheblicher Anstieg des Meeresspiegels und das Abschmelzen der Gletscher weltweit. Die Folgen davon sind insbe- Frisch auf den Tisch! 15/16 sondere für unsere Küstenregion fatal. Zunehmende Sturmfluten bringen Corona Salzwasser mit, das die Qualität der Böden und des Trinkwassers gefährdet. Dank an DRK-Impfteams 17-21 Aber auch unser Wattenmeer mit seiner einzigartigen Artenvielfalt ist betrof- Hausnotruf fen. Bereits heute warnen Naturschutzverbände, dass die Ruhe- und Auf- zuchtplätze vieler Seehunde bei steigenden Meeresspiegeln zu einem Groß- „Run“ auf Mobilruf 22/23 teil verschwinden werden. Als Teil des Deutschen Roten Kreuzes nehmen wir Tagespflege diese Herausforderung sehr ernst. Unser Auftrag ist es, das Leben und die Eigene Gemüseernte 24 Gesundheit aller Menschen zu schützen. Das gilt nicht nur für die Gegen- Kleiderkammer wart, sondern auch für die Zukunft. In dieser Ausgabe der „Wir vom DRK“ möchten wir Ihnen daher einen Ein- Wiedereröffnung in Cuxhaven 25 blick in die vielen (oft auch kleinen Aktionen) Projekte und natürlich auch Er- Ortsvereine gebnisse rund um das Thema Energie und Umweltschutz in unserem DRK ge- Bei Impfungen geholfen 26 ben. Ich hoffe, dass unsere Beiträge nicht nur interessanter Lesestoff für Sie Blutspende sind. Vielleicht regt es Sie ja sogar zum Mitmachen an. Denn nur zusammen können wir uns dieser historischen Aufgabe stellen. Neuer Koordinator 27-30

Jugendrotkreuz Matthias Christ (Controlling und Leiter Finanzbuchhaltung) Aktionen gestartet 31/32 Kindertagesstätten Neubau in Lamstedt 33-38 Impressum: Seniorenheime Die Verlagsbeilage „Wir vom DRK“ erscheint am 5. August 2021 im „Hadler Kurier“ und im „Cuxhaven Kurier“. Cuxhavener DRK spendet 39-46 Herausgeber: DRK-Kreisverband Land Hadeln (Am Großen Specken 14, 21762 Otterndorf, Telefon: 04751/99090) und DRK-Kreisverband Cuxhaven Personal (Meyerstraße 49, 27472 Cuxhaven, Telefon: 04721/42240). „Duales Studium“ möglich 46-48 Verantwortlich für den Inhalt: Hartmut Ahlf, Volker Kamps. „Wir vom DRK“ erscheint sechs Mal jährlich in einer Auflage von 49 690 Exemplaren. Kolumne Leitung Vermarktung: Lars Duderstadt , Ulrike von Holten (stellv.). Druck: Druckzentrum Nordsee der Nordsee-Zeitung GmbH, Am Grollhamm 4, „Plattdeutsche Ecke“ 53 27574 Bremerhaven 4

Rezeptserie Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 2. September 2021 Blüten auf Stuten 54 DRK-Berichte aus den Vereinen und Einrichtungen an die Redaktion können auch an die folgende neue E-Mail-Adresse geschickt werden: [email protected]. 4 | ENERGIE UND KLIMASCHUTZ WIR VOM DRK Energiemanagement zeigt in vielen Bereichen Wirkung Aller Anfang ist schwer – aber die Anstrengungen beim DRK haben sich gelohnt / An vielen Stellschrauben gedreht / Energieverbrauch in den vergangenen Jahren deutlich gesenkt

CUXHAVEN / LAND HADELN. Die Ver- 6,0 wunderung in der Otterndorfer Ge- schäftsstelle war groß, als sich Ende 5,0 2015 plötzlich das Bundesamt für Wirt- schaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) mel- dete. Anlass dafür war eine Gesetzesän- 4,0 derung des Energiedienstleistungsgeset- zes, die während der beginnenden 3,0 Flüchtlingskrise in Kraft getreten war. in GWh Dadurch wurden größere Organisatio- 2,0 nen und Verbände verpflichtet, detailliert über ihren Energieverbrauch und Ein- 1,0 sparmaßnahmen zu berichten. Das traf beim DRK sprichwörtlich auf „fruchtba- 0,0 ren Boden“. 2016 2017 2018 2019 2020 Bereits in der Vergangenheit wurde alles Stromverbrauch Wärmeverbrauch Kraftstoffverbrauch getan, um moderne Technologien mit umweltbewusstem Handeln zu verbin- Deutlich gesunken sind der Strom-, Wärme- und Kraftstoffverbrauch beim DRK durch lenkende den. Daher war der Entschluss schnell Maßnahmen seit 2016. gefasst: „Ja, wir wollen ein Energiema- soweit. Der Anforderungsdschungel Einsparmaßnahmen auf keinen Fall zu- nagement betreiben!“ nach DIN-Norm wurde bezwungen und lasten der Betreuungsqualität in den Ein- Also machte sich ein kleines Team rund das Energieteam konnte das heiß er- richtungen gehen dürfen. um den Verantwortlichen Nils Meyer an sehnte Zertifikat entgegennehmen. Ge- Bleibt die Frage zu klären, wie dieses Er- die Arbeit und setzte den Wunsch in die schafft! gebnis überhaupt erreicht werden konn- Tat um. Im September 2017 war es dann Doch was genau verbirgt sich hinter dem te. Die Antwort: „Jedes bisschen zählt“. Begriff „Energiemanagement“ über- Einerseits ist es das tolle Engagement haupt? In erster Linie geht es darum, sich der Kolleginnen und Kollegen, die täglich ein festes Einsparziel zu setzen, Maßnah- Steckerleisten ausschalten oder sich ge- men dafür zu planen und die Resultate genseitig zum Abdrehen der Heizung regelmäßig zu überprüfen. beim Stoßlüften ermahnen. Neben regel- Es galt also, ein Ziel zu finden, und an- mäßigen Vorträgen des Energiebeauf- spruchsvoll sollte es auch noch sein. Ent- tragten hängen dafür in vielen Büro- und sprechend hat sich das Energieteam vor- Aufenthaltsräumen zusätzlich die „Ener- genommen, bis 2021 rund eine halbe gieblumen“, die auf einen achtsamen Million Kilowattstunden einzusparen. Umgang mit Wärme und Elektrizität hin- Zum Vergleich: Diese Energiemenge weisen. Andererseits wird bei der An- reicht aus, um eine 60-Watt-Lampe über schaffung neuer Maschinen und Geräte 1000 Jahre zu betreiben. stets darauf geachtet, besonders ener- Dass ein konsequentes Vorgehen Wir- giesparende Modelle auszuwählen. So kung zeigt, belegen die Zahlen der letz- sinkt mit jeder Glühbirne, die durch eine ten Jahre. Von anfänglich 5,4 Gigawatt- LED ausgetauscht wird, nach und nach Nils Meyer und sein Team kümmerten sich um stunden (GWh) wurde der Verbrauch bis der Energiebedarf. Damit sollen im lau- 45 DRK-Einrichtungen in den DRK-Verbänden 2020 auf 4,9 GWh pro Jahr gesenkt. Das fenden Jahr auch die letzten 40 000 kWh Cuxhaven und Land Hadeln, um nach Einspar- potenzialen hinsichtlich des Energieverbrauchs ist ein hart erkämpfter Erfolg für alle Be- eingespart werden. zu suchen – mit Erfolg. teiligten – insbesondere da sämtliche (Fortsetzung auf Seite 5) WIR VOM DRK ENERGIE UND KLIMASCHUTZ | 5

(Fortsetzung von Seite 4) Nils Meyer, der als technischer Objekt- manager für das DRK arbeitet, und sein Team haben in den vergangenen Jahren viel bewegt, um die Weichen für ein möglichst energiearmes Management in den insgesamt 45 Einrichtungen des Deutschen Roten Kreuzes zu stellen. Dazu gehören neben den Kindertages- stätten unter anderem auch Seniorenhei- me und die Sozialstationen. Erst im Ver- lauf des gesamten Entwicklungsprozes- ses sei allen Beteiligten klar geworden, wie groß eigentlich die Möglichkeit sei, Energie einzusparen: „Das hat sich nach und nach ergeben, aber in der Summe ist das Potenzial enorm.“ Ob man eine alte Glühbirne oder moderne LED-Technik verwende – das sei unter dem Strich und in der Summe schon ein gewaltiger Unterschied. Das gelte auch für die Verwendung von Erdwärme von Gebäuden, zu denen unter anderem das DRK-Familienzentrum in Hemmoor gehöre. Doch man müsse auch genau beurteilen, wo sich solche Investitionen lohnen und wo nicht. Eine pauschale Aussage sei nicht möglich. Jüngstes Beispiel: die neue DRK-Kinder- tagesstätte in Lamstedt. Dort erfolge die Versorgung – wie auch in der Bördehal- le, dem Rathaus und in den bereits be- stehenden DRK-Einrichtungen (Krippe und Kita) – über eine örtliche Biogasan- lage. In dieses Netz werde sich das DRK auch mit dem Neubau einklinken. Doch es gehe ja nicht nur um große Bau- vorhaben, sondern auch um die Sensibi- lisierung von Mitarbeitern, die Möglich- keiten zu nutzen, um Energie zu sparen. Das beginne mit dem Druck auf den Lichtschalter, wenn niemand mehr im Raum sei, gehe über die stromsparende Varianten beim Betrieb der gemeinsamen Spülmaschine bis hin zum Erhalt einer konstanten Raumwärme. Dass es Effekte gebe, sei bewiesen. Al- lein im Cuxhavener „Altenheim am Schlossgarten“ sei der Energieverbrauch in den vergangenen Jahren um über zehn Prozent gesenkt worden, so Meyer. Nicht immer sei dies jedoch mit einer Anbieter steigen würden, könne man nur tens des Betreibers von Einrichtungen Kostenersparnis verbunden: Wenn die dazu beitragen, dass diese zusätzliche würden diese Gebührenerhöhungen der tatsächlich in Rechnung gestellten Ener- Belastung abgemildert werde. Energieerzeuger noch wesentlich stärker giekosten bei der Abrechnung durch die Aber ohne lenkende Maßnahmen sei- ins Gewicht fallen. 6 | ENERGIE UND KLIMASCHUTZ WIR VOM DRK Ziel ist E-Mobilität bei Fahrten im Bereich der ambulanten Pflege

Begeistert vom E-Up / Für Christian Stollmeier (Abteilungsleiter Pflege) müsste vor Umstellung der Fahrzeugflotte aber die Lade-Infrastruktur deutlich verbessert werden

LAND HADELN / CUXHAVEN. Mobili- wir auf diesen nachhaltigen Brennstoff. externe Hilfe angewiesen. Und damit tät ist in der ambulanten Pflege von Seit dem vergangenen Jahr testen wir in wäre weder unseren Klientinnen und Menschen – gerade „auf dem platten der Sozialstation Hemmoor / Börde Lam- Klienten noch uns geholfen. Der erste E- Land“ – ein wichtiger Faktor. Christian stedt zudem einen E-Up auf Herz und Up hat aber definitiv die Vorfreude auf Stollmeier (Abteilungsleiter Pflege) setzt Nieren; die ersten Eindrücke und Erfah- eine mögliche E-Flotte in der Zukunft ge- dabei auf Erdgasantrieb und E-Mobilität rungen sind durchweg positiv. weckt. der Kleinwagen, mit denen seine Mitar- Bevor jedoch die komplette Flotte auf E- Und noch etwas Besonderes zum beiterinnen und Mitarbeiter unterwegs Mobilität umgestellt werden könnte, Schluss: Unsere Mitarbeiterinnen und sind: müsste die Lade-Infrastruktur an unse- Mitarbeiter im Bereich der ambulanten „Mit unseren vier Sozialstationen Cux- ren Einrichtungen, aber auch im gesam- Pflege können unter bestimmten Vo- haven, Samtgemeinde Hadeln, Am Do- ten Landkreis, verbessert werden. An- raussetzungen die Dienstfahrzeuge auch brock / Sietland und Hemmoor / Börde ders als bei den Erdgas-Fahrzeugen, die für die Privatnutzung überlassen bekom- Lamstedt versorgen wir über 1400 Klien- einen ‘10 Liter’-Benzinreservetank ha- men. Sparen können sie sich dann die tinnen und Klienten mit den verschie- ben, besitzen E-Autos diese Reserve Anschaffung eines Zweitwagens, den densten Dienstleistungen im Bereich der nicht. Sollte also einmal der Akku schnel- man meiner Erfahrung nach häufig über- ambulanten Pflege. ler leer sein als gedacht, wäre man auf wiegend zum Einkaufen nutzt.“

Viel Zeit auf der Straße

Allerdings wohnen die zu versorgenden Personen nicht alle geballt auf einem Fleck, sondern über das jeweilige Ein- zugsgebiet der Sozialstationen verteilt. Dies bedeutet für unsere Mitarbeiterin- nen und Mitarbeiter neben der Zeit beim Patienten, auch sehr viel Zeit auf der Straße zu verbringen. Durchschnittlich kommen so im Jahr rund 1,4 Millionen Kilometer zusammen. Damit unsere Mitarbeiterinnen und Mit- arbeiter sicher von einem Haushalt zum anderen kommen, hat sich das DRK Cux- haven/Hadeln schon vor vielen Jahren dazu entschlossen, eine große Fahrzeug- flotte anzuschaffen. Diese Fahrzeugflot- te ist geleast und wird alle vier Jahre ausgetauscht. Somit ist garantiert, gerade im Bereich der Fahrsicherheitstechnik, immer auf dem neusten Stand zu sein. Aktuell besteht die Flotte aus 145 VW- Up, wobei davon gut zwei Drittel mit Erdgas betankt werden können. Leider gibt es nicht an allen Standorten unserer Sozialstationen Erdgas-Tankstel- Rund 1,4 Millionen Kilometer legen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der ambulanten Pfle- len, aber dort wo es möglich ist, setzen ge des DRK pro Jahr zurück, um ihre Klientinnen und Klienten versorgen zu können. WIR VOM DRK ENERGIE UND KLIMASCHUTZ | 7 „Klimaneutral in die Zukunft radeln“ DRK bietet Beschäftigten Dienstrad-Leasing an / Backmeier: „Plötzlich wird das hochpreisige Traumrad erschwinglich und man hat keine Parkplatzsorgen mehr“

LAND HADELN / CUXHAVEN. DRK- ist.“ Die Bezahlung erfolge über eine Ge- Personalleiter Volker Backmeier ist froh, haltsumwandlung aus dem Bruttoge- den Beschäftigten des DRK Cuxhaven/ halt. Dies führe zu erheblichen Einspar- Hadeln die tolle Möglichkeit eines rungen von Abgaben und Steuern. Dienstrad-Leasings anbieten zu können. Aus seiner Sicht ist dies ein attraktives „Heimat neu entdecken“ Angebot, das sich wachsender Beliebt- heit erfreut. So werde das hochpreisige Traumrad Backmeier: „Seit mehr als drei Jahren plötzlich erschwinglich: „Ich möchte bieten wir unseren Mitarbeitenden die eine Beispielrechnung geben: Bei einem Möglichkeit, über den Arbeitgeber bis zu Kaufpreis des Fahrrades in Höhe von zwei Fahrräder zu leasen. Voraussetzung 3499 Euro würde die Leasingrate pro für die Nutzung dieses Angebots ist, dass Monat 94 Euro betragen; der tatsächlich der Mitarbeitende ein unbefristetes sozi- zu zahlende Nettobetrag würde sich auf alversicherungspflichtiges Beschäfti- 53 Euro belaufen. Als Berechnungs- Patrick Neufeldt sieht neben dem Gesund- gungsverhältnis bei uns hat und Mitglied heitsaspekt durch das Radfahren auch einen grundlage für dieses Beispiel dient eine Beitrag zum Umweltschutz. im DRK-Kreisverband Cuxhaven bezie- Gehaltsumwandlung bei Steuerklasse I, hungsweise in einem der DRK-Ortsverei- NDS, Bruttogehalt 2800 Euro. Der Ar- ne des DRK-Kreisverbandes Land Hadeln beitgeber übernimmt hierbei die Versi- Per Rad zur cherung des Rades. Nach den 36 Mona- ten Leasing besteht die Möglichkeit, das Fahrrad gegen Zahlung eines Restwerts Arbeit zu übernehmen. Selbstverständlich ist das Fahrrad privat zu nutzen, sodass OTTERNDORF. Notfallsanitäter Pa- man die Heimat neu entdecken kann. So- trick Neufeldt nutzt das Leasing-Ange- mit kann der Mitarbeitende klimaneutral bot seit drei Jahren: „Mit Einführung in die Zukunft radeln, die Parkplatzsor- des Bike-Leasings beim DRK Cuxha- gen vergessen und der Arbeitgeber seine ven/Hadeln habe ich 2018 das Ange- Attraktivität steigern.“ bot meines Arbeitgebers gemeinsam Mehr als 100 Mitarbeitende hätten der- mit meiner Frau wahrgenommen. zeit schon auf dieses Angebot zurückge- Seitdem macht das Fahrradfahren wie- griffen und über 150 Fahrräder seien be- der mehr Spaß und wir haben schon reits geleast: Weitere 50 Mitarbeitende viele schöne Touren unternommen, die haben sich registrieren lassen und brau- wir mit unseren ‚herkömmlichen’ Rä- chen sich nur noch ihre Fahrräder aussu- dern sonst wahrscheinlich nicht so ge- chen. fahren wären. Auch nutze ich das E- Bike häufig für Fahrten zur Arbeit; frü- her bin ich dafür ins Auto gestiegen. So Welche Erfahrungen die Mitar- tue ich nicht nur etwas für die Umwelt, Volker Backmeier sieht zahlreiche Vorteile im i beitenden, die das Angebot ei- sondern auch für meine Gesundheit. Dienstrad-Leasing: Die Mitarbeitenden könnten nes Dienstrad-Leasings bereits in An- Für uns war das definitiv die richtige günstig ihr Traumrad nutzen und sich fit halten. Auf der anderen Seite steigere auch der Arbeit- spruch nehmen, gesammelt haben, Entscheidung und ich kann es meinen geber durch solche Angebote seine Attraktivi- wird auf dieser und den nächsten Sei- Kolleginnen und Kollegen nur wärms- tät. ten deutlich. tens weiterempfehlen.“ 8 | ENERGIE UND KLIMASCHUTZ WIR VOM DRK „Das passt perfekt für uns!“ Karin Cordes, Silke Thamm und Antje Fritsche radeln jetzt deutlich mehr

OTTERNDORF. Auch Karin Cordes, Silke dem wir zu Hause alles durchgesprochen mit den Terminen passen. Unser Aktions- Thamm und Antje Fritsche aus der Ju- hatten, begann die Qual der Wahl. Bei radius hat sich dank der E-Bikes deutlich gendhilfestation Otterndorf touren jetzt ‚Rad & Tour’ erhielten wir eine sehr indi- erweitert. Im kommenden Jahr laufen mit Diensträdern durch die Gegend. viduelle Beratung und haben uns dann die Leasing-Verträge aus und wir wollen Karin Cordes ist seit 2019 begeisterte E- beide für ein E-Bike von Riese und Müller die Räder auf jeden Fall übernehmen. Bike-Fahrerin: „Als in einer Besprechung entschieden, das perfekt zu unseren Be- Wir freuen uns auf viele weitere Tou- mit DRK-Personalleiter Volker Backmeier dürfnissen passt. Seit März 2019 fahren ren.“ das Bike-Leasing-Angebot vorgestellt wir in unserer Freizeit mit Begeisterung Silke Thamm hat ihr Rad Mitte Juli er- wurde, war ich sofort Feuer und Flamme. Rad. Für die Fahrt zur Arbeit nutze ich es halten: „Ab und an mit dem Rad zur Ar- Vor allem, weil ich auch für meinen eher selten, da ich für die Strecke eine beit? Das kann ich mir durchaus gut vor- Mann ein Fahrrad leasen konnte. Nach- Stunde benötige und dann muss es auch stellen. Denn ich nehme das DRK-Ange- bot erst seit ein paar Tagen in Anspruch und habe mir vorgenommen, dass ich, wenn es die Termine zulassen, das Rad häufig für Fahrten zur Arbeit nutze. Län- gere Radtouren im Urlaub sind definitiv geplant. Ich bin froh darüber, mich für die Nutzung des DRK-Angebotes entschieden zu haben.“ Antje Fritsche ist mobil mit Kind: „Mit den Cyclocrossern von Stevens sind nun auch längere, sportliche Radtouren mit den Kindern möglich. Einfach den Fahr- radanhänger angekuppelt und los geht´s – das ist eine wirklich tolle Sache. Denn so lässt sich die gemeinsame Freizeitge- Viel unterwegs: (v.l.): Karin Cordes, Antje Fritsche und Silke Thamm aus der Jugendhilfestation staltung gleich optimal mit einer kleinen Otterndorf nutzen das Dienstrad-Leasing. Sporteinheit verbinden.“ Mit „Camperbikes“ in den Urlaub

LAMSTEDT. Gundi Möller aus der DRK- gen? Es macht einfach Spaß und wir er- Campingplatz bei Eckernförde und er- Kita Lamstedt ist begeisterte E-Bike-Fah- freuen uns jeden Tag an unseren schö- kunden die Umgebung mit unseren Bi- rerin. Sie und ihr Mann Michael erkunde- nen Rädern. Zurzeit sind wir auf dem kes.“ ten kürzlich mit ihren Camperbikes Eckernförde und umzu. „Seit einer Woche nehme ich das tolle DRK-Bikeleasing-Angebot bereits zum zweiten Mal in Anspruch. Ich habe zwei Fahrräder geleast, damit ich gemeinsam Gundi Möller und ihr mit meinem Ehemann unterwegs sein Mann nehmen ihre kann. Vor drei Jahren sollten es normale Räder mit in den Cam- E-Bikes sein, um damit zur Arbeit zu fah- ping-Urlaub. ren oder auch nach Feierabend oder am Wochenende kleine Touren zu unternehmen. Diesmal haben wir uns für Camper- bikes entschieden, um auch im Cam- pingurlaub mobil zu sein. Was soll ich sa- WIR VOM DRK ENERGIE UND KLIMASCHUTZ | 9

Schönen Urlaub, ihr Lieben! Ich bin gut versorgt!

Jana Krause nutzt ihr E-Bike intensiv. Längere Strecken Unsere Hausnotrufsysteme geben Ihnen Sicherheit: Hausnotruf zu Hause, im Garten und unterwegs. Cuxhaven/Hadeln sind kein 04721.422425 Der DRK-Mobilruf ist die ideale Kombinations- lösung für alle Menschen, die sich auch außer- Problem halb der eigenen vier Wände möglichst sorglos und entspannt bewegen möchten. CUXHAVEN. Jana Krause legte bereits Mit Satelliten-Ortung und dem professionellen 1030 Kilometer mit ihrem über das DRK 24-Stunden-Notfallmanagement unserer Haus- notrufzentrale sind Sie jederzeit nur einen Knopf- geleasten E-Bike zurück. Spielplatztou- druck von schnellstmöglicher Hilfe entfernt. ren stehen bei der Leiterin der Jugendhil- festation Cuxhaven-Ritzebüttel und ih- Lernen Sie unsere Möglichkeiten kennen! ren zwei Kindern hoch im Kurs: Gerne informieren wir Sie in einem persön- „Als 2017 und 2019 unsere beiden Kin- lichen Gespräch. der geboren wurden, kauften wir uns einen Fahrradanhänger, um auch weiter- Nicht nur in der Urlaubszeit für Sie da! hin schöne Radtouren machen zu kön- www.drk-cuxhaven-hadeln.de Cuxhaven/Hadeln nen. Doch schnell verlor ich die Lust am Radfahren, weil es sich mit über 40 Kilo- gramm am Fahrrad doch beschwerlicher fuhr; besonders bei Steigungen oder län- Fahrrad (unter anderem auch meinen Ar- Mit der Bestellung seines Rades leasten geren Strecken. beitsweg). wir gleichzeitig einen neuen Fahrradan- Als ich von der Möglichkeit des Leasings Wir fahren wieder längere Strecken; ger- hänger, in dem unsere beiden Kinder mit über meinen Arbeitgeber erfuhr, dauerte ne als Spielplatztour von Altenwalde gutem Gewissen auch bei Tagestouren es nicht lange, bis ich mir bei Rad & Tour über Spieka und Sahlenburg nach Duh- bequem sitzen und schlafen können. ein E-Bike aussuchte, das exakt auf meinen und natürlich zurück. Allerdings war Ohne dieses Leasingangebot des DRK ne Körperbedingungen angepasst wur- recht schnell klar, dass es sinnvoll wäre, wären wir sehr wahrscheinlich nicht so de. Mit Helm und Schloss ausgestattet, wenn auch mein Mann ein E-Bike fahren schnell auf E-Bikes umgestiegen. Insge- radelte ich mit großer Freude von Cuxha- würde, um längere Strecken entspannt samt bin ich seit letztem Jahr 1030 Kilo- ven nach Altenwalde. Seitdem fahre ich gemeinsam fahren zu können. Ich war meter gefahren. Die wäre ich mit mei- viele Strecken, die ich zuvor schnell mit begeistert, dass auch er sich über meinen nem vorherigen Fahrrad sicherlich nicht dem Auto gefahren bin, lieber mit dem Arbeitgeber ein E-Bike leasen konnte. gefahren.“ 10 | ENERGIE UND KLIMASCHUTZ WIR VOM DRK „Das macht ordentlich Spaß“ Anja Schulz pendelt oft zwischen ihrem Zuhause in Nordholz und dem Arbeitsplatz in Cuxhaven

CUXHAVEN. Anja Schulz arbeitet in der DRK-Tagespflege Cuxhaven. So oft es das Wetter zulässt, nutzt sie auch für den Arbeitsweg ihr Dienstrad: „Ich wohne in Nordholz und arbeite seit Anfang Dezember 2015 in der Tagespfle- ge Cuxhaven im Bereich der Betreuung. Seit zwei Jahren habe ich ein E-Bike über das DRK geleast, mit dem ich – so oft es das Wetter zulässt – von Nordholz nach Cuxhaven zur Arbeit fahre. 3000 Kilome- ter habe ich schon zurückgelegt und bin ganz stolz darauf. Meine Lieblingsstre- cke in der Freizeit führt entlang der Küste mit Blick aufs Wasser – das ist fast wie Urlaub. Seit dem Leasing des E-Bikes fahre ich wesentlich häufiger mit dem Rad, denn damit macht es ordentlich Spaß.“ Wenn es das Wetter zulässt, benutzt Anja Schulz ihr DRK-Dienstrad, das sie geleast hat. Mit Rad zur Arbeit nach Lamstedt LAMSTEDT. Fahrten von Osten nach Bike-Leaserin und nutze mein Rad auch aber so oft es geht. Auch privat bringt Lamstedt sind für Eike Köser-Fitterer kein für Fahrten von Osten zur Arbeit nach das Radeln viel mehr Spaß, gerade wenn Problem: „Seit zwei Jahren bin ich E- Lamstedt. Nicht jeden Tag in der Woche, die Knie etwas lädiert sind. So sind in den vergangenen zwei Jahren rund 2000 Ki- lometer zusammengekommen. Wenn ich im nächsten Jahr dieses Rad auslöse und für weitere drei Jahre ein an- deres E-Bike lease, werden mein Mann und ich gemeinsam mit zwei E-Bikes durch die Gegend fahren. Weitere Stre- cken nimmt man mit so einem Rad viel lieber in Angriff, weil man weiß, dass Eike Köser-Fitterer man sie viel leichter schafft. Auch im Kol- ist bereits rund 2000 Kilometer mit ihrem legenkreis wurden E-Bikes geleast. Eini- über das DRK ge- ge haben die ersten bereits seit drei Jah- leasten E-Bike gefahren und suchten sich schon ein neues ren. Rad aus. 1000 Kilometer pro Jahr sind locker zu schaffen. Und einige Ehepartner kommen ebenfalls in den Genuss eines sehr guten E-Bikes. Man merkt es, wenn man ein hochwerti- ges Rad fahren darf. Selbst wenn der Akku leergefahren ist, muss man nicht mühsam strampeln. So ein E-Bike ist wirklich eine Bereicherung für die Frei- zeitgestaltung.“ WIR VOM DRK ENERGIE UND KLIMASCHUTZ | 11

Nicht als Per- son präsent, aber trotzdem im Dienst: Die Arbeit im „Home- office“ hat auch beim DRK den Arbeitsalltag vieler Mitarbeiterin- nen und Mitarbeiter verändert und für neue Impulse gesorgt.

„Homeoffice“ und der ökologische Fußabdruck ...

Eine Mitarbeiterin aus der DRK-Finanzbuchhaltung schildert ihre ganz persönlichen Erfahrungen / „Fluch und Segen zugleich“ / Ein Mix ist für sie ideal

LAND HADELN / CUXHAVEN. Die Co- 5.40 Uhr. Jetzt aber los. Ab ins Auto. Ein ein kurzer belebender Spaziergang am ronakrise hat auch in vielen Bereichen Glück, freie Fahrt! Die Bauarbeiten der Morgen war möglich. Zugegeben: Der le- das Berufsleben verändert. „Homeof- vergangenen Monate sind endlich abge- ckere Latte macchiato auf der Arbeit fice“ ist aus dem Schattendasein plötz- schlossen. Schnell einen großen Schluck fehlt nun schon etwas. Aber das kann ich lich ins Rampenlicht gerückt und wird Kaffee, damit die Müdigkeit nicht zu- noch gerade verschmerzen. Dann geht’s auch beim DRK zunehmend Thema. Dass rückkehrt. Der Vordermann fährt gefühlt los. Der Rechner ist gestartet, die Netz- diese Form des Arbeitens – wenn auch auch noch im Halbschlaf. Warum über- werkverbindung steht. Jetzt erst einmal kleine – Auswirkungen auf die Umwelt holt der denn nicht? auf dem Server einloggen. Auf meinem und das Klima haben kann, zeigt das Bei- Display sieht es anschließend eigentlich spiel einer Mitarbeiterin aus der DRK- Punktlandung aus wie immer. Ich bin im Büro und doch Finanzbuchhaltung. Statt täglich ins bin ich in meinem Zuhause. Büro nach Otterndorf zu fahren, hat sie Gleich 6.30 Uhr. Mist, die neue Baustelle Dank digitaler Unterlagen und Belege, die „Homeoffice“-Möglichkeit genutzt. auf der B 73 vergessen, jetzt noch eine elektronischer Archivierung und digitaler Nachfolgend ihr ganz persönlicher Erfah- langwierige Umleitung, das wird knapp. Freigaben kann ich wie gewohnt auch rungsbericht: 7 Uhr Punktlandung, endlich angekom- von hier aus arbeiten. Das klappt eigent- „Montag, 4.45 Uhr. Der Wecker klingelt. men. Schnell ins Büro und den Rechner lich ganz gut! Oh, das Diensthandy klin- Schnell aufstehen, bevor die Augen wie- gestartet. Neue Aktenstapel auf dem gelt. der zufallen. Katzenwäsche, Zähne put- Schreibtisch entdeckt. Puh, ist das heute zen, Haare kämmen und Make-up im viel ... Kein Berufsverkehr Schnelldurchlauf. So oder so ähnlich hat jeder schon einmal den Start in die Woche erlebt. Heute Sich morgens nicht durch den Berufsver- Frisur noch vorzeigbar ... bleibt mir das erspart. Heute habe ich kehr quälen zu müssen, ist schon ein meinen Homeoffice-Tag! Die knapp an- echter Gewinn – nicht nur zeitlich, son- Frisur ist noch vorzeigbar. Passt. Schnell derthalb Stunden Anfahrt? Weggefallen! dern auch auf den ökologischen Fußab- noch den Kaffee für die Fahrt zur Arbeit Stattdessen habe ich mir die berühmten druck bezogen. Fluch und Segen zu- gekocht und ein Brot geschmiert. Schon ‘fünf Minuten’ noch gegönnt und selbst (Fortsetzung auf Seite 12) 12 | ENERGIE UND KLIMASCHUTZ WIR VOM DRK

(Fortsetzung von Seite 11) nen. Andererseits fehlt der Kontakt zu blieben. Umso wichtiger werden auch gleich stellt hingegen die nahezu absolu- den Kolleginnen und Kollegen schon ein die Tage im Büro. Nicht nur, um neue In- te Ruhe im Homeoffice dar. Einerseits ist wenig. fos aufzusaugen, auch um das Zwischen- dadurch ein deutlich konzentrierteres Ar- Von den kleinen Flurgesprächen sind nur menschliche aufrechtzuerhalten. beiten möglich, bei dem auch schwierige noch Nebensätze aus E-Mails und ein Im Gegenzug gewinnt das alltägliche Le- Themen effizient bearbeitet werden kön- kurzer Smalltalk in Telefonaten übrig geben. In der Mittagspause gemeinsam mit dem Partner das Mittagsessen genießen, schnell noch eine Besorgung machen oder das schon zum dritten Mal angeb- lich zugestellte Paket endlich in Empfang nehmen. Das macht meine Homeoffice- Tage immer zu wertvollen Highlights in der Woche.

Bedenken sind verschwunden

Für die Kollegen und Kolleginnen mit Kindern wird so zudem das Familienle- ben besser mit dem Beruf vereinbar, denn sie können beispielsweise ihre Kin- der beim ‘Homeschooling’ im Auge be- halten oder flexibler auf unvorhersehba- re Ereignisse reagieren. Am Anfang war es zwar recht unge- wohnt, plötzlich wirklich alles am Bild- schirm zu erledigen. Mit der Zeit fanden sich jedoch Funktionen, Hilfsmittel und Abläufe, die einem die Arbeit erleichtern. Anstelle von Post-its wird nun beispielsweise die Kommentarfunktion in PDF- Dateien benutzt; dies spart nebenbei auch noch eine Menge unnötig bedruck- tes Papier. Meine anfänglichen Bedenken sind inzwischen verschwunden, denn im Not- fall ist auf die Teammitglieder aus dem Büro absolut Verlass. Nur durch einen einzigen Klick auf dem Scanner ist es möglich, kurzfristig benötigte Papierun- terlagen aus dem Büro im Homeoffice zu erhalten oder Unterlagen zu drucken und zur Unterschrift an die Geschäftsführung zu geben. Ganz ohne Präsenztage geht es für mich trotzdem nicht. Homeoffice ist durch die neu gewonnene Ruhe, Flexibilität und Freizeit zwar eine tolle Ergänzung geworden, ersetzt aber letzten Endes nicht den persönlichen Kontakt zu meinen Kolleginnen und Kol- legen. Daher bin ich froh, beides in meiner Ar- beitswoche unterzubringen und dadurch meinen perfekten Mix zu schaffen.“ WIR VOM DRK ENERGIE UND KLIMASCHUTZ | 13 „Getestet und für gut befunden!“ LAND HADELN / CUXHAVEN. Vor rund einem Jahr gab es die Möglichkeit, ein Laufshirt vom Arbeitgeber – dem DRK – zu erhalten, um die Sportbegeisterung der Beschäftigten zu stärken. Das Shirt trägt auch DRK-Personalleiter Volker Backmeier (Foto) und joggt durch Ot- terndorf. Aber nicht nur das: „Mir kam dann die Idee, einen Lauftreff für unsere interessierten Mitar- beiterinnen und Mitarbeiter ins Le- ben zu rufen.“ Aber dann kam alles anders: Corona ließ Einzelsport zu, sodass er das Laufshirt nur bei Sololäufen, wie zum Beispiel beim virtuellen Otterndorfer Küstenma- rathon, nutzen konnte: „Da ich es aber auch schon immer genossen habe, alleine an der frischen Luft zu joggen, um den Kopf freizubekommen, stellte die Zeit der Pandemie kein Hindernis dar, das Shirt zu nutzen. Übrigens: Die Qualität Über den Tragekomfort lässt sich folgen- regelmäßig zum Einsatz kommen. Zu- des Shirts ist sehr gut. Es ist leicht, at- de Feststellung sagen: Sie sitzen locker dem hoffen wir, dass bald regelmäßig mungsaktiv und trotz des Aufdrucks pfle- und luftig. Läufe und Sportveranstaltungen möglich geleicht. Ich würde mich freuen, wenn es Wir planen für unsere Einrichtung eine sein werden, an denen wir dann eben- für die kältere Jahreszeit ein ähnliches interne Sportgruppe mit verschiedenen falls mit vielen motivierten Kolleginnen langärmeliges Produkt geben würde.“ Aktivitäten, bei denen die Shirts sicher und Kollegen teilnehmen möchten.“ „Getestet und für gut befunden!“ Unter diesem Motto berichten auch Carina Al- bers und Saskia Merkl aus der Cuxhave- ner DRK-Kindertagesstätte Süderwisch über ihre Erfahrungen mit den DRK-Lauf- shirts: „Am 29. Mai 2020 war es soweit. Saskia Merkl (l.) und Gemeinsam mit DRK-Personalleiter Vol- Carina Albers tragen ker Backmeier testeten wir bei einem die DRK-Shirts gerne Lauf am Otterndorfer Elbdeich die DRK- bei ihren sportlichen Laufshirts, die zum ersten Mal so richtig Aktivitäten. beim virtuellen Küstenmarathon zum Einsatz kamen. Bis zu 50 Kilometer leg- ten wir mit den Kolleginnen und einem Kollegen am 20. September wandernd zurück. Dabei waren die roten Shirts unsere Begleiter. 14 | KLIMASCHUTZ WIR VOM DRK

Guten Appetit!

Wir verwenden frische und regionale Produkte – damit Ihr Essen nicht so weit reisen muss!

Obst und Gemüse Brot und Brötchen Großmarkt Kraßmann’s Backstube Bremerhaven Nordholz

Milch und Milchprodukte Frische Eier aus Freilandhaltung Molkerei Hasenfleet Familie Schumacher Oberndorf Lüdingworth

Fleisch und Wurstwaren Kartoffeln Fleischerei Hess Familie Kaiser Cadenberge Neu Ebersdorf

Bio Fleisch und Wurstwaren Großhandelsprodukte Cuxland pur Firma EGV Hemmoor Hammah WIR VOM DRK DRK-MENÜSERVICE | 15 Täglich frisch auf den Tisch

DRK-Menüservice: „Mein Geschirrspüler läuft nur noch sehr selten“

LAND HADELN / CUXHAVEN. Sigrid Walde aus Otterndorf ist seit rund drei Jahren begeisterte DRK-Menüservice- Kundin. Das Kochen hat der gelernten Krankenschwester nie so richtig Freude bereitet und so fiel das Mittagessen bei ihr in der Vergangenheit häufig aus. Ab- hilfe schaffte ihr Sohn vor knapp drei Jahren, indem er den DRK-Menüservice beauftragte, seine Mutter täglich mit einer warmen Mittagsmalzeit zu beliefern. Dieser Service vom Otterndorfer „Haus am Süderwall“ gefällt Sigrid Walde richtig gut: „Das Essen ist wirklich lecker! In die selbst gemachte Remoulade könnte ich mich reinlegen; so gut schmeckt die“, lacht die rüstige Seniorin. Freitags sei Fischtag und samstags stehe Eintopf fest im Plan, wobei Abwechslung absolut garantiert sei. Auch mit den Fah- rerinnen und Fahrern ist sie sehr zufrie- sie seinerzeit dafür gewinnen können. können, wäre ein Wechsel zum DRK-Mo- den: „Sie sind immer pünktlich und alle Heute ist Sigrid Walde gerne in ihrem bilruf für sie eine mögliche Option. sehr nett.“ Auch habe sie sich schon mal Garten aktiv oder zu Fuß in ihrem Wohn- „Auch der DRK-Hausnotruf ist wirklich telefonisch für das tolle Essen die ganze ort unterwegs. Um nun zukünftig auch eine tolle Erfindung. Den hat meine Woche über bedankt. Darüber habe sich bei ihren Spaziergängen, bei denen sie Schwiegertochter vor ebenfalls gut drei das Team dann sehr gefreut. präventiv auf einen Rollator setzt, jeder- Jahren für mich besorgt“, sagt die le- Sehr praktisch findet die 76-Jährige zu- zeit per Knopfdruck Hilfe herbeirufen zu bensfrohe Frau. dem, dass das dreckige Geschirr am nächsten Tag wieder mitgenommen wird: „Mein Geschirrspüler läuft nur noch sehr selten. Das bisschen, was ich Gewohnt pünktlich brauche, wasche ich meistens mit der wird bei Sigrid Walde Hand ab.“ das Mittagessen in ei- Berührungspunkte mit dem DRK gab es ner blauen Thermo- für sie bereits zu Zeiten ihrer Berufstätig- box angeliefert. Alles keit. Da habe sie fast jeden Blutspende- wird direkt verzehrbe- reit temperiert und termin des DRK-Ortsvereins Otterndorf auf stabilem Porzel- wahrgenommen, berichtet sie. Nichts sei langeschirr angerich- schlimmer, als wenn die Patienten Blut tet. bräuchten und es sei nichts da. Auch viele ihrer Kolleginnen und Kollegen habe 16 | MENÜSERVICE WIR VOM DRK DRK-Menüservice beliefert auch Schulen, Horte, Kitas und Krippen Hadler Hausmannskost steht neben Pizza und Nudeln ebenfalls hoch im Kurs

LAND HADELN / CUXHAVEN. Nicht nicht zu kurz kommt, gibt es dazu stets lich an die entsprechenden Abnehmer nur die Älteren, sondern auch die Jüngs- einen knackigen Salat, der von den Kin- geliefert. Rechnet man noch die vom ten in unserer Gesellschaft gehören zum dern mit viel Genuss verzehrt wird. Menüservice belieferten Haushalte dazu, Kundenkreis des Menüservices des DRK- so werden an vielen Tagen mehr als 500 Seniorenheims „Haus am Süderwall“ in Beheizbare Behältnisse Essen auf die Reise geschickt. Otterndorf. Von montags bis freitags werden Schulen, Horte, Kitas und Krip- Seit einiger Zeit werden für den Trans- Umweltfreundliches Geschirr pen mit frisch gekochtem Essen versorgt. port der warmen Speisen beheizbare Dabei kann man immer wieder feststel- Thermoporte eingesetzt, sodass das Es- Hinzu kommen dann noch die Menüs für len, dass auch den Kindern eine leckere sen die Kunden mit der gesetzlich vorge- die Heimbewohner und das Personal, die Hadler Hausmannskost durchaus schriebenen Temperatur von mindestens in Otterndorf beköstigt werden. Und all schmeckt. Das macht Hoffnung, dass 68 Grad Celsius erreicht. So können auch das schmutzige, umweltfreundliche diese Gerichte es auch in Zukunft auf die weiter entfernte Institutionen sicher be- Mehrweggeschirr wird dann an 365 Ta- Teller unserer Region schaffen werden. liefert werden. Gleiches gilt für die kalten gen im Jahr von den fleißigen Küchen- Grünkohl, Fietzebohnen mit Mettwurst Komponenten wie Salate, Dressings und mitarbeiterinnen und -mitarbeitern ge- und Hadler Hochzeitssuppe sind also Desserts. Diese werden in mit Kühl-Ak- reinigt, um es schon am nächsten Tag nicht vom „Aussterben“ bedroht. kus – wie zu Hause in der Kühltasche – wieder mit einem leckeren Essen zu be- bestückten Styropor-Boxen verpackt, um füllen. Pizza und Salat die Kunden mit maximal 7 Grad Celsius zu erreichen. Selbstverständlich hat die junge Genera- „An den ‚Kindertagen’ bereiten wir vier Ergänzende Informationen tion auch ihre eigenen Gerichte, die auf verschiedene Menüs zu – und ergänzend i sowie aktuelle Speisepläne und dem Speiseplan nicht fehlen dürfen. Bei dann noch die Sonderessen für Allergiker die Salatangebote gibt es online unter Umfragen, die in den Einrichtungen von und Kunden mit Unverträglichkeiten so- www.drk-cuxhaven-hadeln.de im In- den Erzieherinnen und Erziehern durch- wie Wunschessen für die Bewohner des ternet. Telefonisch ist das Team um geführt werden, stehen Pizza, Lasagne Hauses“, sagt Küchenchef Carsten Lem- Carsten Lemke täglich bereits ab 6 oder Nudeln mit Tomatensoße immer ke. In Spitzenzeiten werden so vom Haus Uhr unter (0 47 51) 92 25 18 erreich- hoch im Kurs. Damit dabei die Frische am Süderwall bis zu 350 Portionen täg- bar.

Daumen hoch für das Essen: Auch viele Kinder und Jugendliche erhalten in ihren Einrichtungen das Essen vom DRK-Menüservice. WIR VOM DRK CORONA | 17

DRK-Geschäftsführer Hartmut Ahlf (l.) sprach von einer „hohen Motivation“ aller Beteiligten. Mobile Teams sorgten für rund 12 000 Impfungen

Weit mehr als 100 Termine ortsnah organisiert / DRK dankte allen Helferinnen und Helfern für ihr Engagement / „Sie haben sich um die Menschen in der Region verdient gemacht“

LAND HADELN / CUXHAVEN. Mit ihrer Geimpft wurde in Turnhallen, Aufent- Hartmut Ahlf das Engagement der Impf- Einsatzbereitschaft und Flexibilität ha- haltsräumen und Wohnzimmern – und teams bei einer Abschlussveranstaltung ben sie einen entscheidenden Beitrag zur das zu jeder Tages- und Nachtzeit, so- im DRK-Kreisverbandshaus in Ottern- Eindämmung der Corona-Pandemie ge- bald der Impfstoff zur Verfügung stand. dorf. Trotz der zum Teil dramatischen Si- leistet: die mobilen Impfteams. Kürzlich „Sie alle haben dazu beigetragen, dass tuationen habe das Helferteam die Auf- rückten die Helfer des DRK Cuxhaven/ die Impfquote im Landkreis weiter steigt gaben immer „freundlich und fröhlich Hadeln zu ihrem vorerst letzten Impfein- und die Normalität wieder ein Stück weit über die Bühne gebracht“. Es habe sehr satz aus. Anschließend gab es Gelegen- näher rückt“, lobte DRK-Geschäftsführer (Fortsetzung auf Seite 18) heit, Bilanz zu ziehen und Danke zu sagen. Die Zahlen sind beeindruckend: In den vergangenen sechs Monaten haben die mobilen Impfteams des Deutschen Roten Kreuzes in Hadeln und im Umkreis der Stadt Cuxhaven an 115 Terminen etwa 12 000 Impfungen durchgeführt. Insge- samt bekamen ungefähr 6000 Personen zwischen 18 und „Ü 100“ die Erst- und Zweitimpfung. Geimpft wurde nicht nur in Senioren- und Pflegeeinrichtungen und bei der Lebenshilfe. Auch Feuer- wehrleute, Schulbeschäftigte und Kita- Mitarbeiter erhielten den begehrten Piks. Auch schriftlich sprach das DRK seinen Dank aus. 18 | CORONA WIR VOM DRK

(Fortsetzung von Seite 17) viele gute und zufriedene Rückmeldun- Reaktionen aus den Impfteams gen von Impflingen aus allen Bereichen gegeben. Und: Die Besetzung der Impf- teams sei zu keiner Zeit ein Problem gewesen, alle Helfer waren hoch motiviert. Impfberechtigte: „Sie haben sich um die Menschen in der Region verdient gemacht“, sagte Ahlf. „Ich sagte sofort zu“ Friedhelm Ottens, Erster Kreisrat und Lei- ter des Corona-Stabes, schloss sich den Antje Rohwedder gehörte ebenfalls zum Impfteam Dankesworten an. Das Impfzentrum in Cuxhaven allein hätte die Aufgabe, der LAND HADELN / CUXHAVEN. Auch Corona-Pandemie zu begegnen, nicht Antje Rohwedder engagierte sich bei stemmen können. Insofern sei es die den Impfungen: richtige Entscheidung gewesen, auf die „Ich war sechs Monate lang mit dem Flexibilität von mobilen Impfteams zu mobilen Impfteam im Landkreis unter- setzen. „Die Impfungen im Kreisgebiet wegs und habe sehr viele Menschen sind wirklich gut gelaufen“, sagte Ot- geimpft. Meine Bezeichnung lautete tens. ‘Impfberechtigte’. Ich wurde von der Das DRK habe diese besondere Heraus- Pflegedienstleitung vom Haus Am Do- forderung angenommen und letztend- brock gefragt, ob ich nicht Lust hätte, Dr. lich gemeistert. Zwei Impfteams waren Gerdts beim Impfen der Bewohner der für den Einsatz in den Samtgemeinden umliegenden Alten-und Pflegeheime zu Land Hadeln, Hemmoor und Börde Lam- unterstützen. Sofort sagte ich zu. Es war stedt sowie in der Stadt Cuxhaven gebil- klasse, in der Zeit einer Pandemie aktiv det worden. Sie bestanden jeweils aus etwas tun zu dürfen. Und es war eine tol- einem Impfarzt / einer Impfärztin, den le Zeit mit dem Team – auch mal an- Impfberechtigten, einer Verwaltungs- strengend, aber wir waren immer mit kraft und dem Fahrer. viel Freude und Spaß dabei. Wichtig auch: Kaffee und Kuchen und „Brennendes Engagement“ natürlich Currywurst mit Pommes (ge- Antje Rohwedder: „Es war eine tolle Zeit mit sponsert von unserem Impfarzt)!“ dem Team.“ „So viel brennendes Engagement für eine Sache habe ich noch nicht erlebt“, lobte Impfarzt Dr. Klaus-Gerrit Gerdts den Teamgeist in den Gruppen. Auch die Impfberechtigte Antje Rohwed- „Bewegende Momente“ der ist noch ganz überwältigt von den Eindrücken: „Während unserer Arbeit Thorben Lackmann impfte auch seine Großeltern durften wir viele unterschiedliche Men- schen kennenlernen. Das Spektrum LAND HADELN / CUXHAVEN. Thorben und Bernward Kaltegärtner eingeladen, reichte von Unwissenheit, großen Sor- Lackmann war im Impfteam als Fahrer um meine Idee näher zu erklären. In dem gen, großer Dankbarkeit und Freude und Logistiker eingesetzt. Gespräch wurde ich gefragt, ob ich mir über unser Erscheinen bis hin zu Ängst- „Im Dezember wurden Fragen der Mitar- vorstellen könnte, in den mobilen Impf- lichkeit.“ In besonderer Erinnerung ge- beiter zur Corona-Schutzimpfung durch teams mitarbeiten zu wollen. blieben ist ihr ein auf den ersten Blick un- unseren Betriebsarzt Dr. Gerdts beant- Da ich im Rettungsdienst für das Materi- erschrocken wirkender Mann mit vielen wortet. Es herrschte viel Unsicherheit, da al- und Medikamentenlager zuständig Tattoos, der es plötzlich mit der Angst ein mRNA-Impfstoff nie zuvor zugelas- bin, könnte ich für die Logistik im Impf- bekam, als er die Spritze sah. sen worden und die Entwicklungszeit team sorgen. Ich sagte sofort zu, da die Thorben Lackmann war sowohl als Fah- doch recht schnell war. ersten Impfungen im Haus am Süderwall rer, als auch als Impfberechtigter im Ein- Ich wollte mich mit einbringen und bot kurz bevorstanden. satz. Das schönste Erlebnis war für ihn, meine Hilfe an. Ich wusste, dass es eine Gemeinsam mit Dr. Gerdts haben wir die als er seine Großeltern selbst impfen Corona-Taskforce gab und wollte dort Ausstattung (Schutzkleidung, Dokumen- durfte (siehe weiteren Artikel). mithelfen. Dazu wurde ich von den DRK- tation, Notfallrucksack mit Medikamen- (man / CNV) Ehrenamtskoordinatoren Larissa Klatt (Fortsetzung auf Seite 19) WIR VOM DRK CORONA | 19

Reaktionen aus den Impfteams

(Fortsetzung von Seite 18) ten, AED, Sauerstoff usw.) zusammenge- stellt und in Kisten verpackt, sodass wir Gemeinsam im Ein- satz: Elgin-Solveigh zwei Impfteams pünktlich am 4. Januar Gerdts und ihr Mann starten lassen konnten. Dr. Klaus-Gerrit Bernd-Walter Totz und ich waren nicht Gerdts sind froh, dass nur für den Transport und Aufbau der sie ihren Teil dazu bei- Ausrüstung zuständig, sondern holten in tragen konnten, ins- speziellen Kühlboxen den Impfstoff vom besondere in den Se- niorenheimen eine Impfzentrum in Cuxhaven ab und brach- Corona-Ausbreitung ten ihn zu den Einrichtungen, wo zu verhindern oder zu geimpft wurde. Ferner war ich impfbe- beenden. rechtigt und habe die Spritzen mit aufge- zogen und verimpft. Mein schönstes Erlebnis? Da gab es mehrere. Das Team war wirklich klasse, wir hatten immer sehr viel Spaß. Dann „Großartiger Teamgeist“ kam die Dankbarkeit der Heimbewohner und Mitarbeiter hinzu; das war auch sehr Ehepaar Gerdts hatte die Fachaufsicht bei den Impfungen bewegend. Auch der Moment, als ich am 4. Januar den Impfstoff im Impfzentrum LAND HADELN / CUXHAVEN. Die durch die mobilen Teams von der fach- in den Händen hielt und in die Kühlbox impfärztliche Fachaufsicht wurde durch gerechten Aufbereitung des Impfstoffs gelegt habe, war das schon ein komi- Elgin-Solveigh Gerdts und ihren Mann über das Aufziehen der Spritzen bis hin sches Gefühl. Dr. Klaus-Gerrit Gerdts sichergestellt: zur Aufklärung der Impfwilligen und der Aber mein allerschönstes Erlebnis war, „Wir haben zum Jahreswechsel den Co- Durchführung der Impfung. als ich meine Großeltern im Martin-Lu- rona-Ausbruch im Seniorenheim Haus Hinsichtlich der schönsten Erlebnisse im ther-Haus in Cuxhaven selbst impfen am Süderwall betriebsärztlich begleitet Rahmen der Aktion möchten wir drei durfte. Durch das Besuchsverbot hatten und intensiv zu möglichen Schutzmaß- Eindrücke hervorheben: den großartigen wir uns lange nicht sehen können und nahmen beraten. Dabei wurden aus Teamgeist und die schier grenzenlose konnten so ein wenig Zeit miteinander nüchternen Zahlen in der RKI-Statistik Motivation aller in den mobilen Teams, verbringen.“ Menschen, die wir kannten und wert- die Erleichterung und Dankbarkeit, mit schätzten. Aus diesem Erleben von Not, der wir in den Heimen begrüßt wurden, Leid und Sterben haben wir unsere Moti- wenn wir zum Impfen kamen. Das vation geschöpft, alles zu geben, um die Schönste aber war mitzuerleben, wie Pandemie einzudämmen und erneute nach unseren Impfaktionen die Seuche in Tragödien zu verhindern. den Altenpflegeheimen erloschen ist, Wir hatten als Impfärztin und Impfarzt Leid und Sterben dank der Impfung ein die Fachaufsicht über die Impfungen Ende hatten.“

„Tränen in den Augen“ Nicole Emmeluth erlebte große Dankbarkeit bei Senioren LAND HADELN / CUXHAVEN Nicole tung übernehmen würde. Da auch ich Emmeluth kümmerte sich bei den Imp- meinen Beitrag zur Bekämpfung der fungen um die Verwaltungsangelegen- Pandemie leisten wollte, sagte ich sofort heiten. zu. Seit unserem ersten Einsatz im ‘Haus „Ich habe mich an der mobilen Impfakti- Am Süderwall’ war ich regelmäßig mit Thorben Lackmann war als Fahrer und Logis- on beteiligt, weil mich unser Abteilungs- dabei. Ich habe den Verwaltungsbe- tiker im Einsatz. leiter gefragt hatte, ob ich die Verwal- (Fortsetzung auf seite 20) 20 | CORONA WIR VOM DRK

Reaktionen aus den Impfteams

(Fortsetzung von Seite 19) die älteren Herrschaften, die von der Ver- haben viele Einrichtungen besucht und reich übernommen. Mit der Impfstofflie- wandtschaft ‘nur’ nach Hemmoor oder die Höhen und Tiefen der Pandemie mit- ferung bekamen wir eine Liste mit QR- Cadenberge gefahren wurden und mit erlebt. Codes und den Namen der Impflinge. Die Tränen in den Augen sich bei uns be- Außerdem möchte ich mich bei den bei- zu impfende Person musste sich bei uns dankten, dass sie nicht bis nach Cuxha- den besten Koordinatoren bedanken, die anmelden und wir schauten, ob diese ven mussten und es so viel einfacher und stets ein offenes Ohr, eine freie Telefon- Person auch auf unserer Liste stand und angenehmer sei. Pflegerinnen und Pfle- leitung und öfter mal einen leckeren Kaf- somit impfberechtigt war. ger warteten sehnsuchtsvoll auf uns, da- fee für uns hatten. Danke! Dann wurden die Formulare kontrolliert mit der frühere Alltag der Hausbewohner (oft fehlte irgendwo eine Unterschrift). schnell wieder einkehren konnte. Erst wenn alle Unterschriften vollständig Und da war die Mitarbeiterin der Samt- waren, durften die Impflinge zum Auf- gemeinde, die sich zur Aufheiterung klärungs- bzw. Arztgespräch. Danach Rollschuhe anzog und durch die Turnhal- ging es zu den Kollegen mit der Spritze. le rollte. In dieser Zeit schrieben wir die Ersatzbe- Die Menschen mit Behinderung waren scheinigungen oder stempelten den so aufgeregt und freuten sich auf uns, Impfpass. Zum Schluss mussten die ein- dass wir sogar von ihnen fotografiert zelnen QR-Codes mit dem Handscanner wurden. Auch die Männer der Feuerweh- eingelesen werden. ren waren dankbar und kamen sogar mit Gerade am Anfang gab es dort auch grö- dem großen Einsatzwagen zur Impfung. ßere Schwierigkeiten, sodass wir teilwei- Ich könnte noch mehr schreiben, aber se bis 22.30 Uhr in der Geschäftsstelle das würde wahrscheinlich den Rahmen saßen. Trotz der späten Stunde wurden sprengen. wir immer freundlich von unseren Koor- Es war eine supertolle Zeit, die ich nicht dinatoren aufgenommen. missen wollte. Ich habe so viele nette Es gab unzählige und besondere Mo- Kollegen kennen- und schätzengelernt, Nicole Emmeluth ist froh, dass sie bei der Ak- mente während der Aktion. Da waren die ich sonst nicht getroffen hätte. Wir tion mithelfen durfte.

Aus Liebe zum Menschen.

Wir haben einen Job für Sie! Sind Sie interessiert? www.drk-cuxhaven-hadeln.de/stellenangebote

Cuxhaven/Hadeln WIR VOM DRK CORONA | 21 Schnelltests im „DRK-Drive-in“ Service bis in die späten Abendstunden in Cuxhaven / Ergebnisse per SMS oder E-Mail

CUXHAVEN. Mitte Mai begann das Cux- die geöffnete Scheibe des Autos genom- werden; es gibt daher keinerlei Wartezei- havener DRK damit, eines von zeitweise men – ein Aussteigen ist somit nicht nö- ten. Die ehrenamtlichen Kräfte wurden mehr als 20 Schnelltestzentren in Cuxha- tig. extra für den Einsatz im Testzentrum ge- ven zu betreiben. Als Teil der „Arbeitsge- Da das Testergebnis nach rund 15 Minu- schult und leisten jeden Abend viele meinschaft Corona-Testservice“ in Stadt ten per SMS und E-Mail an die Testperso- Stunden, um den Bürgerinnen und Bür- und Landkreis Cuxhaven hatten die eh- nen übermittelt wird, kann die Station di- gern die kostenlosen Tests anbieten zu renamtlichen Helferinnen und Helfer der rekt nach dem Abstrich wieder verlassen können. Bereitschaft eine mobile Teststation aufgebaut, die von Montag bis Samstag ge- öffnet ist. Dabei erfüllt die Station auf dem DRK-Gelände in der Meyerstraße gleich mehrere besondere Merkmale. So gibt es zum einen die einzige Möglich- keit, sich bis spät abends testen zu lassen. Die Ehrenamtlichen stehen den Kun- dinnen und Kunden hier von 19 Uhr bis 22 Uhr zur Verfügung. Zum anderen kön- nen die Bürgerinnen und Bürger im Pkw direkt vor die Station fahren. Nach dem Überprüfen und der Aufnahme der Per- sonalien wird ein Rachenabstrich durch Aussteigen muss man nicht, um sich testen zu lassen. 22 | HAUSNOTRUF WIR VOM DRK

Piet Grohens zeigte Justina Reuner, wie die Hausnotruftechnik funktioniert.

„Gefühl der Sicherheit“ Projektarbeit von DRK-Auszubildenden Justina Reuner über praktische Hausnotruf-Anwendung

LAND HADELN / CUXHAVEN. Justina Angebot. Sofort wurde mir klar, dass die- Ich als Enkeltochter kann seitdem viel Reuner befindet sich zurzeit in der Aus- ses Sicherheitspaket ebenfalls ideal für beruhigter einschlafen und entspannter bildung beim DRK und beschäftigte sich meine Oma wäre. in den Tag starten, da ich weiß, dass im in einer Projektarbeit mit dem Hausnot- Notfall immer jemand für meine Oma da ruf-System. Nachfolgend ihr Bericht: Termin vor Ort ist – ganz einfach per Knopfdruck. Mei- „Coronabedingt hat sich auch im Ausbil- ner Meinung nach könnte dieser Service dungsbereich beim DRK einiges geän- Nach kurzer Rücksprache mit ihr war le- vom Deutschen Roten Kreuz noch vielen dert. Ein Teil dieser Änderungen bestand diglich ein Anruf beim Hausnotrufteam weiteren Angehörigen, aber auch Allein- in einem Projektauftrag, an dem ich als erforderlich, um einen Termin in der stehenden enorme Sicherheit bieten. Auszubildende an den Berufsschultagen, Wohnung meiner Oma zu vereinbaren. Denn die Frage ‚Was ist, wenn mir etwas die zeitweise auch online abgehalten Hausnotruf-Techniker Piet Grohens, der passiert, wenn ich stürze und keine Hilfe wurden, im Anschluss an den Unterricht uns mit seiner kompetenten Art super mehr rufen kann?’ wird mit dem DRK- im Homeoffice arbeiten durfte. Als The- beraten und informiert hat, installierte Hausnotruf beantwortet. ma wählte meine Abteilungsleiterin An- das Gerät und gab uns eine Einweisung gelika Pieper dafür den DRK-Hausnotruf. in die Handhabung. Keine Zusatzkosten Als meine Oma anschließend über einen Sicherheitspaket einfachen Knopfdruck auf den Handsen- Zudem fallen beim DRK keine Zusatzkos- der den Test-Notruf auslöste, stellte sich ten für Einsätze wie bei anderen Anbie- Die intensive Beschäftigung mit diesem bei ihr sofort das Gefühl der Sicherheit tern an. Dieses Rundum-sorglos-Paket Thema bestärkte mich in dem positiven ein. Erstaunlicherweise stelle bei der te- und der 24-Stunden-Kundenservice Eindruck, den ich bereits zu Beginn mei- lefonischen Verständigung mit der Haus- zeichnen meiner Meinung nach den ner Ausbildungszeit beim Deutschen Ro- notrufzentrale selbst ihre Schwerhörig- DRK-Hausnotruf aus. Mein Tipp: Sollten ten Kreuz gewonnen hatte. Denn bereits keit kein Problem dar. Die in den Geräten auch Sie für sich oder für Ihre Angehöri- im August 2020, als ich meine Ausbil- verbaute Freisprechtechnik hat einen gen einen Beratungstermin vereinbaren dung zur Kauffrau für Büromanagement wirklich guten Klang und ermöglicht in- wollen, wenden Sie sich einfach telefo- in der Otterndorfer Geschäftsstelle be- nerhalb der Wohnung eine gute Reich- nisch direkt an Kirsten Lohse und ihr gann, hörte ich das erste Mal von diesem weite. Team unter (0 47 21) 42 24 25.“ WIR VOM DRK MOBILRUF / TAGESPFLEGE | 23 Mobilruf-Angebot: „Unser Telefon stand nicht mehr still“

Hausnotruf-Einrichtungsleiterin Kirsten Lohse zieht erstes Fazit: „Gute Entscheidung“

CUXHAVEN / LAND HADELN. Knapp tem an den Start gegangen. Es wurde sehr zuverlässig. Wir sind damit sehr zu- ein Jahr ist seit der Einführung des Mo- erst einmal allen Bestandskunden vom frieden. In der Handhabung für die Kun- bilrufs beim DRK Cuxhaven/Hadeln ver- Hausnotruf angeboten, kostenlos auf den sind sie sehr einfach. gangen. Hausnotruf-Einrichtungsleiterin das Mobilrufsystem zu wechseln. Das Diese haben wir bewusst so ausgewählt, Kirsten Lohse zieht für „Wir vom DRK“ schlug ein wie eine Bombe! um auch den nicht so technisch versier- ein Fazit: Nachdem die ersten Briefe den Kunden ten Menschen die Möglichkeit zu bieten, „Am 1. August des vergangenen Jahres zugestellt worden waren, stand das Tele- sich mit dem Gerät verlässlich abzusi- sind wir mit unserem neuen Mobilrufsys- fon bei uns im Büro nicht mehr still. Wir chern. wurden überrannt mit Anfragen. Eine Die Einführung des Mobilrufes war eine Terminplanung war zu dem Zeitpunkt gute Entscheidung, denn die Menschen nur mit mehrwöchiger Wartezeit mög- wollen in jedem Alter aktiv sein. Spazie- lich. Das war aber für die Kunden kein ren gehen, ihre Einkäufe selbstständig Problem, denn sie waren ja in ihrem Zu- erledigen oder auch an Veranstaltungen hause abgesichert durch unseren Haus- teilnehmen. notruf. Der DRK-Mobilruf gibt diesen Menschen Unsere Mitarbeiter arbeiteten mit Hoch- die Sicherheit, im Bedarfsfall rund um die druck daran, die ganzen Anfragen abzu- Uhr per Knopfdruck Hilfe herbeirufen zu arbeiten. Es folgten Anrufe von den neu- können.“ en Mobilrufteilnehmern, die beispielsweise berichteten: ‚Ich habe das neue Notrufgerät heute ausprobiert. Die Mit- Wer sich näher mit dem Haus- arbeiter der Notrufzentrale wussten tat- i notruf- und Mobilrufangebot sächlich, dass ich bei meinem Lieblings- beschäftigen möchte, kann sich an bäcker vor der Tür stehe!’ das DRK unter der Telefonnummer Mittlerweile nutzen 235 Kunden unseren (0 47 21) 42 24 25 oder per E-Mail Kirsten Lohse leitet das Hausnotruf- und Mo- Mobilruf. Tendenz? Immer noch stei- unter hausnotruf@drk-cuxhaven-ha- bilrufteam. gend. Die eingesetzten Geräte laufen deln.de wenden. „Herzlich willkommen“ in Cadenberge CADENBERGE. Gertrud Schulz aus Ot- terndorf, die regelmäßig die DRK-Tages- pflege in Cadenberge besucht, hat eine ganz besondere Leidenschaft: Sie be- schäftigt sich sehr gerne mit Häkelarbei- ten. Farbenfroh: Gertrud Jetzt hat sie liebevoll und mit viel Fleiß Schulz aus Otterndorf und Ausdauer ein Herz angefertigt und hat dieses große Herz es der Tagespflege zur Verfügung ge- angefertigt. stellt. Es besteht aus vielen kleinen Ein- zelstücken, die zu einem Herz zusam- mengesetzt sind und dies begrüßt jetzt im Eingangsbereich der Tagespflegeein- richtung in Cadenberge alle Gäste und Besucher. 24 | TAGESPFLEGE WIR VOM DRK

„Selbst anpacken“ lautet die Devise, wenn es um die Pfle- ge der Hochbeete geht.

Eigene Ernte in der Tagespflege

Gäste in Cadenberge kümmern sich selbst um den Anbau von Obst und Gemüse

CADENBERGE. Die Gäste der DRK-Ta- was Energie (Dünger) versehen und das auch hier bereits gemeinsam darüber gespflege Cadenberge kümmern sich um Saatgut eingebracht. Der Wachstums- nachgedacht, wie die Äpfel in diesem ihre eigene Energie; und zwar mit dem prozess wird genauestens beobachtet Jahr verarbeitet werden können. Apfel- Eigenanbau von Gemüsen und Kräutern und die Pflänzchen werden gepflegt. mus mit Reibekuchen oder einen Apfel- sowie Obststräuchern und -bäumen im Wenn dann die Ernte ansteht, ist man kuchen vom Blech – das sind die ersten eigenen Garten. Denn frisches Gemüse, stolz auf selbst gezogenes Gemüse und Ideen. Für die Vorweihnachtszeit sind Kräuter und Früchte bringen Abwechs- Kräuter. Die frisch in der Küche zuberei- bereits leckere Bratäpfel mit Vanillesoße lung in den Speiseplan und verwöhnen teten Speisen werden während der Ern- eingeplant. den Gaumen. tezeit gerne mit diesen Kräutern abge- Das eigenhändige Säen, Pflanzen, Gie- Schon im vergangenen Jahr wurden für schmeckt und dekoriert. Auch knackige ßen, Pflegen und das anschließende Ge- die Tagespflege Cadenberge drei kleine Radieschen sind beim Frühstück ein Ge- nießen machen Spaß und die Tagespfle- Hochbeete angeschafft. Hier sorgen die nuss. gegäste sind stolz auf ihre Leistung. Tagespflege-Gäste für ihr eigenes Wohl Die Ernte der Beerensträucher steht jetzt Ihre Energielieferanten produzieren sie und die Versorgung mit schmackhaften an und man diskutiert über gute Marme- selber und sparen gleichzeitig an der Kräutern und Gemüse. ladenrezepte, die man kochen will. Energie, die an anderer Stelle für Liefe- Sobald die Witterung es zulässt, wird die Die Sorte des alten Apfelbaums im Gar- rung und Transport aufgewendet wer- Erde in den Beeten vorbereitet, mit et- ten ist leider nicht bekannt, jedoch wird den müsste.

Jetzt ab 17 Euro Stundenlohn für Pflegefachkräfte! Wer nicht wagt …

Wir arbeiten dort, wo Pflege Wertschätzung erfährt. Trau dich, starte neu durch und werde Teil unseres Teams in der ambulanten oder stationären Pflege!

Stellenbeschreibung unter: www.drk-cuxhaven-hadeln.de/stellenangebote WIR VOM DRK KLEIDERKAMMER | 25 Kleiderkammer in Cuxhaven nach Zwangspause geöffnet

Aufatmen bei Helfern und Kunden nach coronabedingter Schließung / Ranzen, Sporttaschen und Kleinkinderschuhe fehlen / Striktes Hygienekonzept / Eigene Taschen mitbringen

CUXHAVEN. Endlich können sie wieder bar, diese zeitgleich zu bedienen. Ausge- bäude in Otterndorf errichtet wurde. Da- loslegen: die ehrenamtlichen Helfer der stattet sind die Serviceräume mit stabi- nach erfolgte der Wechsel zur Notunter- Kleiderkammer Cuxhaven. 15 lange Mo- len raumhohen Regalen, in denen aktuell kunft in Cuxhaven-Altenwalde und an- nate hatten sie coronabedingt auf diesen auf erreichbarer Höhe die Sommerware schließend die Fortführung im DRK- Tag warten müssen – dann war es end- lagert und darüber – fein säuberlich in Kreisverbandsgebäude an der Meyer- lich soweit. beschrifteten Kartons verpackt – die straße. Nun galt es, das für die Wiedereröffnung Herbst- und Winterbekleidung. In Um- erstellte Hygienekonzept akribisch um- kleidekabinen bietet sich dann sogar die Hilfe durch Kreisverband zusetzen und der großen Nachfrage mit Möglichkeit, das Ausgewählte anzupro- Ruhe zu begegnen. Das Benutzen des bieren. „Wir haben alle das Helfersyndrom“, bereitgestellten Desinfektionsspenders Die coronabedingte Schließzeit entmu- schmunzelt Helga Wendt. Großartige und das Tragen eines Mund-Nasenschut- tigte das Team nicht. Man sortierte die Unterstützung erfahre das ehrenamtli- zes sind hier nun ebenso Pflicht, wie das Spenden und stand auch für Notanfra- che Team nach eigener Aussage von Kä- Festhalten der Kontaktdaten und der Be- gen – wie beispielsweise aus dem Be- the Ehlbeck und Erwin Wächter, die suchszeiten. reich der Jugendhilfe oder dem Kranken- hauptamtlich beim DRK-Kreisverband An einem eigens zu diesem Zweck im haus Cuxhaven – zur Verfügung. „Klei- beschäftigt sind. „Die helfen uns, wo sie Eingangsbereich platzierten Tischchen derspenden haben wir auch weiterhin nur können“, so Georg Scheffler. dokumentiert Anne Scheffler die not- bekommen und sortiert. Von Babybeklei- wendigen Informationen und überprüft dung bis hin zu großen Größen für Er- zusätzlich den Nachweis der Bedürftig- wachsene ist alles vorhanden“, sagt Mo- keit, der beispielsweise in Form eines nika Papay. Jedoch fehle es aktuell an Geöffnet ist die DRK-Kleider- „Hartz IV“-Bescheides erbracht werden Schulranzen und Sporttaschen sowie i kammer in Cuxhaven (Meyer- kann. „Man darf nur einzeln eintreten, Kleinkinderschuhen. straße 49) jeden Dienstag von 14.30 Kinder dürfen nicht mitkommen und die Begonnen habe der Großteil des Teams bis 17 Uhr. Für den Transport der Be- Aufenthaltszeit ist auf 15 Minuten pro mit diesem Engagement bereits im Jahr kleidung sind Taschen mitzubringen. Personen begrenzt“, berichtet sie. Da es 2015, als im Rahmen der Flüchtlingsver- Weitere Informationen gibt es im In- aber einen Raum für Frauen und einen sorgung auf die Schnelle eine Kleider- ternet unter www.drk-cuxhaven-ha- weiteren für Männer gibt, sei es mach- kammer im ehemaligen Feuerwehrge- deln.de.

Engagiert in der Cuxhavener Kleiderkammer: (v.l.): Erwin Wächter, Georg Scheffler, Klaus Witt, Anne Scheffler, Helga Wendt und Monika Papay. Es fehlen Hildegard Hülsenberg, Heidi Junge, Gabriela Uhtes und Christoph Arp. 26 | ORTSVEREINE WIR VOM DRK Ehrungen und Gratulationen Armstorfer DRK hielt trotz coronabedingter Beschränkungen Kontakt zu Mitgliedern

ARMSTORF. Auch in diesem Jahr lief Veranstaltung nicht erfolgen konnte, thrin Pilzweger mit einem Informations- bislang durch die Corona-Einschränkun- hatte es sich der Vorstand dennoch nicht brief an die Bevölkerung. Eine weitere gen alles anders in den vielen Bereichen nehmen lassen, die Ehrungen trotzdem Aktion übernahmen die Kinder der JRK- des DRK-Ortsvereins Armstorf. Der Vor- vorzunehmen. So wurden zumindest die Gruppe, die einen Ostergruß für alle älte- stand und die Bezirksdamen konnten Urkunden des DRK-Landesverbandes ren DRK-Mitglieder der Gemeinde Arms- nicht so aktiv sein, wie man es sich ge- und ein Blumenstrauß – unter Einhal- torf bastelten und überbrachten. „Viel wünscht hätte. Ausgesprochen bedauer- tung aller Corona-Regeln – an die Jubila- persönlicher Kontakt bleibt durch die Co- lich war das Jahr 2020 für die ältere Dorf- re verteilt. Die Ehrungen erfolgten an rona-Pandemie auf der Strecke, aber wir bevölkerung, da keine Begegnungsnach- den Haustüren und die herzlichen Glück- haben das Beste daraus gemacht“, resü- mittage und Ausflüge stattfanden. wünsche gingen an Dörte Horwege, Ka- mierte die Vorsitzende. Bis zum Schluss hoffte man, dass we- rina Blanck, Rita Bremer, Monika Krohn, Die Armstorfer Bezirksdamen ließen sich nigstens die große DRK-Weihnachtsfeier Ulrike Vagts, Helga Buck (Dornsode), An- nicht davon abhalten, bei den vielen und der Lottonachmittag durchgeführt gela Tiedemann und Susanne Wiesen für Ehe- und Altersjubiläen die Geschenke werden könnten. Aber schon im Oktober ihre 25-jährige Mitgliedschaft. Die gol- persönlich zu überreichen. Zu den Jubila- zeichnete sich ab, dass der Lockdown dene Anstecknadel für 40 Jahre Zugehö- ren gehörten Adelheid Steffens, Grete anhalten würde. rigkeit zum DRK erhielt Helga Buck Steffens, Wilma Blanck, Johann Meyer, Ganz besonders trifft es die Jubilare, da (Armstorf) und 50 Jahre sind es bei Anni Maria Buck und Helga Buck. Die Goldene keine Vereinsversammlungen durchge- Vagts und Margret Wiesen. Hochzeit feierten Erna und Gerhard führt werden konnten. Üblicherweise ist Um den Kontakt zu den Mitgliedern zu Buck, Ingelore und Johann Steffens so- dies ein passender Anlass, dass während pflegen, wandte sich die Vorsitzende Ka- wie Hildegard und Arno Schulz. einer Hauptversammlung verdiente Mit- glieder des Ortsvereins gebührend ge- würdigt und geehrt werden. Da diese

Der DRK-Ortsver- ein Armstorf gratulierte auch Hildegard und Arno Schulz zur Goldenen Hochzeit.

Johann Meyer wurde ebenfalls mit einem Ge- schenk zum 80. Geburtstag überrascht. Neuenkirchen: DRK und Praxis kooperieren NEUENKIRCHEN. Das DRK in Neuenkir- Geimpften seit Mitte Mai von vielen frei- sammenarbeit des DRK und der Gemein- chen hat die Gemeinschaftspraxis Pell- willigen DRK-Aktiven im Dorfgemein- schaftspraxis Neuenkirchen, die im Som- nitz/Mühlhausen/Henning/Hoffmann schaftshaus Neuenkirchen betreut. mer erweitert und verjüngt wird“, so der beim Impfen unterstützt. Durch diese Zusammenarbeit gelang es DRK-Vorstand. Im April war der DRK-Vorstand an die im dem Vorstand, den Notarzt und Mitei- Der Vorstand freut sich über die zahlrei- Ort bestehende Gemeinschaftspraxis he- gentümer Halvard Henning nicht nur als chen Helferinnen und Helfer und dankte rangetreten und hatte Hilfe bei den Co- neues Mitglied zu gewinnen, sondern der Gemeinde Neuenkirchen für die Be- ronaimpfungen angeboten. Dies wurde auch als Ortsverbandsarzt. „Ein positives reitstellung des Dorfgemeinschaftshau- gerne angenommen und so werden die Beispiel für eine zukunftsträchtige Zu- ses. WIR VOM DRK BLUTSPENDE | 27

Die DRK-Ehrenamtskoordinatoren Bernward Kaltegärtner (l.) und La- Manfred Iburg war als langjähriger Gebietsreferent im Einsatz und an rissa Klatt werden künftig eng mit Pascal Comte als neuem Gebietsrefe- unzähligen Blutspendeterminen beteiligt. DRK-Geschäftsführer Hartmut renten zusammenarbeiten. Ahlf (r.) dankte ihm für seinen Einsatz. Neuer Ansprechpartner für die DRK-Ortsvereine

Veränderungen auf der Position des Gebietsreferenten für die Blutspendetermine in den DRK-Kreisverbänden Cuxhaven und Land Hadeln / Pascal Comte löst Manfred Iburg ab

CUXHAVEN / LAND HADELN. Kürzlich müdliche Engagement der Ehrenamtli- wichtig die Blutspenden auf den Dörfern begrüßten die DRK-Geschäftsführer chen fand jeder gewünschte Blutspende- sind. Im Gegensatz zum südlichen Nie- Hartmut Ahlf und Volker Kamps gemein- termin trotz der Corona-Pandemie im dersachsen werden in der Region Cuxha- sam mit den DRK-Ehrenamtskoordinato- vergangenen Jahr statt. Dies war in an- ven und Hadeln die Blutspenden aus- ren und dem Regionalleiter Niedersach- deren Gebieten nicht der Fall. Dort muss- schließlich von DRK-Ortsvereinen und sen/Bremen des DRK-Blutspendediens- ten aufgrund fehlender Helfer und Absa- DRK-Bereitschaften auf die Beine gestellt tes NSTOB den langjährigen Gebietsrefe- gen von Spendelokalen einige Termine und begleitet. In anderen Regionen renten Manfred Iburg und dessen Nach- gestrichen werden. „Mit ihrer Zuverläs- springen Feuerwehren und Sportvereine folger Pascal Comte. Iburg verabschiedet sigkeit und ihrem starken Zusammenhalt ein. Alle stehen in den Startlöchern und sich in den Ruhestand. konnten die Ehrenamtlichen mit stabilen freuen sich auf die Zusammenarbeit“, Nach einer Begrüßung durch Hartmut Blutspendeterminen beweisen, wie hieß es bei der Ämterübergabe. Ahlf stellte sich Pascal Comte als neuer Gebietsreferent für den Bereich Cuxha- ven und Hadeln vor und gab einen kur- zen Einblick über seinen bisherigen be- ruflichen Werdegang. Die Übernahme des Zuständigkeitsbereichs erfolgt schrittweise. Die Blutspendetermine im Bereich Cux- haven und Hadeln zeichnen sich mit einer Anzahl an Teilnahmen aus, die weit über dem Bundes- und Landesdurch- schnitt liegt. Durch das tolle und uner- 28 | BLUTSPENDE WIR VOM DRK Wingst: Elf Premieren beim Termin WINGST. Zum zweiten Blutspen- dentermin in diesem Jahr begrüßte der DRK-Ortsverein Wingst zusammen mit dem Blutspendedienst 113 Teilnehmerinnen und Teilnehmer in der Schule Am Wingster Wald. Unter diesen Spenderinnen und Spender Sebastian Tiedemann und Karen Kohrs (Foto unten) wurden für ihre 20. Spende von der stell- befanden sich übrigens auch elf vertretenden DRK-Vorsitzenden Rita Bremer ausgezeichnet. Neulinge. Auch bei diesem Termin wurden Mehrfachspender ausgezeichnet. Dazu zählten Marius Nächste Hinck, Jonas Griemsmann, Jana Sommer, Sinah Sommer (20) und Cli- via Häse (25). Chance: Den nächsten Blutspendetermin bietet der DRK-Ortsverein Wingst am 6. August in der Zeit von 15.30 bis 20 5. August Uhr in der Schule Am Wingster Wald an. Armstorf: 90 Teilnahmen am jüngsten Blutspendetermin Termin ARMSTORF. In den vergangenen Mona- ten ist es mit vereinten Anstrengungen vorgegebenen Corona-Regeln einhalten reservieren gelungen, die Versorgung schwerkran- zu können. Das Betreuungsteam vom ker Patienten mit Blutkonserven zu ga- DRK-Ortsverein Armstorf ist durch die OTTERNDORF. Obwohl es zeitwei- rantieren. Das Rote Kreuz dankte allen vorherigen Termine inzwischen einge- se zu einer „Schlangenbildung“ Menschen, die mit ihren Blutspenden spielt und überreichte auch dieses Mal kam, beteiligten sich 129 Spenderin- dazu beigetragen haben und weist da- ein gut gefülltes Lunch-Paket am Ende nen und Spender am jüngsten Ter- rauf hin, dass es auch weiterhin wichtig der Aktion an die Spendewilligen. min. Um solche Staus in Zukunft zu ist, Blut zu spenden. Das geschah und Für ihre 20. Blutspende erhielten Sebas- vermeiden, bietet der DRK-Ortsver- geschieht auch beim DRK-Ortsverein in tian Tiedemann (Armstorf) und Karen ein Otterndorf ab der nächsten Blut- Armstorf. Kohrs (Langeln) eine Auszeichnung. spende eine Terminreservierung an. Das Gesundheitssystem kann nur funk- Schon zum 30. Mal dabei war Kai Bahrs Der Termin kann frühestens drei Wo- tionieren, wenn genügend Blutkonser- (Armstorf) und den 60. Eintrag in ihren chen vorher über die Blutspende- ven zu Verfügung stehen. Wer Blut spen- Spendenpass bekam Birgit Börger (Hol- App, im Internet unter www.blut- den möchte, sollte sich gesund und fit len). Für ihre 70. Spendebereitschaft spende-leben.de/blutspendetermi- fühlen. wurde Edna Guderian (Hollen) geehrt ne/ oder der Spende-Hotline 08 00- Trotz der vielen Corona-Einschränkun- und die 80. Spende gab Hilde Steffens 119 49 11 gebucht werden. gen lief es rund beim Blutspendetermin (Armstorf) ab. Spitzenreiter war Hans- Für alle Spender gab es beim jüngs- des DRK-Ortsvereins Armstorf. Die 90 Jürgen Steffens (Armstorf), der sich zum ten Termin wieder ein Lunchpaket Spenderinnen und Spender warteten ge- 90. Mal als Lebensretter zur Verfügung und auch „Heldenpötte“ für die duldig auf ihren Einsatz. Der Blutspende- stellte. fünfte, zehnte oder 25. Blutspende. dienst NSTOB hatte ein Team aus Fal- Die stellvertretende Vorsitzende Rita lingbostel in die Südbörde geschickt, das Bremer überreichte als kleinen Dank ein Der nächste Blutspendeter- hervorragende Bedingungen vorfand. Präsent und lud alle Teilnehmer zum i min in Otterndorf findet am Der Armstorfer Gebäudekomplex mit nächsten Blutspendetermin am Don- Dienstag, 10. August, von 15 bis Schützenhalle und angrenzendem Ju- nerstag, 5. August, ins Jugendzentrum 19.30 Uhr in der Stadthalle statt. gendzentrum eignet sich ideal, um die nach Armstorf ein. WIR VOM DRK BLUTSPENDE | 29 Robert Buck absolvierte 50. Blutspende

HEMMOOR. Kürzlich fand im DRK-Fa- kontrolliert. Zusätzlich zur Temperatur- reich lief die Belüftungsanlage und es milienzentrum Hemmoor trotz der Coro- messung kamen das Desinfizieren der wurden die Fenster immer wieder zur napandemie ein Blutspende-Termin Hände und das Tragen eines Mund-Na- Lüftung geöffnet. statt. sen- Schutzes. Robert Buck kam an diesem Tag bereits Über 100 Teilnehmerinnen und Teilneh- Da die Spender und Spenderinnen zu- zu seiner 50. Blutspende. Er bekam ein mer waren dabei. „Das ist in Coronazei- nächst draußen in der Schlange standen, Präsent als Dankeschön überreicht. ten ein gutes Ergebnis“, freute sich der wurde von der DRK-Bereitschaft Hem- Da wegen der Coronapandemie leider DRK-Ortsverein Hemmoor Basbeck- moor ein Pavillon aufgebaut, der den erneut kein Büfett aufgebaut werden Warstade. Die Einhaltung der Hygiene- Teilnehmerinnen und Teilnehmern durfte, erhielt man am Ausgang ein vorschriften wurde bereits am Eingang Schutz vor dem Regen bot. Im Innenbe- Lunchpaket.

Informationen finden Sie auch in unseren DRK-Flyern »Kompaktinfo zur Pflege«, die wir Ihnen gerne zusenden. WIR VOM DRK BLUTSPENDE / „VILLA UP DIEK“| 30 Viele Ehrungen bei Spende ODISHEIM / STEINAU. Die DRK-Orts- vereine Steinau und Odisheim organi- sierten erneut einen gemeinsamen Blutspendetermin. Insgesamt wurden 59 Spenderinnen und Spender im Gasthaus Voltmann in Bachenbruch von den Vorsitzenden Inga Lackmann (DRK-Betreuungskraft) übergab die Notfalldosen an die Bewohnerinnen Ursula Angela Knett und Monika Schmeelk Kühn, Denise Weil, Christine Groß und Marie Helene Heck, welche diese stellvertretend für alle begrüßt. Hausbewohnerinnen und -bewohner entgegennahmen (v.l.). 120. Teilnahme Im Kühlschrank: Viele Spenderinnen und Spender wurden für ihre langjährige Teilnahme geehrt. So dankte das DRK Heike Weyts Dosen für den Notfall und Oliver Plate (Odisheim) für die 60. Spende sowie Renate Borchers (Stei- Mehr Sicherheit in Anlage „Villa up Diek“ nau) für die 50. Spende. Zum 40. Aderlass erschien Manfred OTTERNDORF. Immer mehr Menschen zustand zu machen. Auch kann es sein, Rediger aus Ihlienworth. Für die 120. haben zu Hause einen Notfallpass, einen dass in einer solchen Stresssituation Blutspende wurde Gerhard Frey aus Impfpass, eine Patientenverfügung und wichtige Details vergessen werden; ganz Odisheim ausgezeichnet. Alle Geehr- vieles mehr. Nur ist es für Retter meis- abgesehen von einer vorliegenden Ohn- ten bekamen zum Dank für ihr Enga- tens schwierig herauszufinden, wo diese macht oder sogar Bewusstlosigkeit. gement ein Präsent. Informationen aufbewahrt werden. Die Vor diesem Hintergrund überreichte die Angesichts der Corona-Pandemie er- Lösung steht im Kühlschrank. Die Not- DRK-Betreuungskraft Inga Lackmann hielten alle Teilnehmerinnen und Teil- falldaten kommen in eine Notfalldose den Bewohnerinnen und Bewohnern der nehmer nach der Blutspende ein und werden in der Kühlschranktür aufbe- „Villa up Diek“ Notfalldosen. Lunchpaket mit Leckereien. wahrt. „Sollte es Fragen zum Ausfüllen des bei- Entsprechende Hinweisaufkleber auf der gefügten Notfall-Infoblatts geben, unter- Innenseite der Haustür und der Außen- stütze ich selbstverständlich gerne“, so Der nächste gemeinsame Blut- seite des Kühlschranks weisen auf den Lackmann. Stellvertretend für das ge- i spendetermin der beiden Orts- Aufbewahrungsort dieser unter Umstän- samte Haus nahmen Ursula Kühn, De- vereine findet am 31. August von den lebenswichtigen Informationen hin. nise Weil, Christine Groß und Marie He- 16 bis 20 Uhr im Odisheimer Dorf- Denn nicht jedem gelingt es, in einer lene Heck die grün-weißen Dosen entge- zentrum statt. Notsituation Angaben zum Gesundheits- gen.

www.pruefer-herting.de Gemeinsam für Sie stark! www.wizard.de WIR VOM DRK JUGENDROTKREUZ | 31 Stillstand beendet

CUXHAVEN. Seit dem Juni ist das JRK Die Kinder holten ihre Elterngeschenke ab. in Cuxhaven wieder jeden Donnerstag von 17.30 bis 19.30 Uhr in der Meyer- straße 49 in Cuxhaven aktiv. Los ging es am 9. Juni, als zwei JRK- Mitglieder das Blutspende-Team un- terstützten. Sie übernahmen das Fie- bermessen oder das Ausfüllen von For- mularen. Zeitgleich wurde auch ein Mädchen zur Juleica-Gruppenleiter- JRK-Aktionen trotz ausbildung geschickt – leider noch nicht wie gewohnt in Einbeck. Doch Einschränkungen auch beim JRK hat man sich schon lange mit der Digitalisierung arrangiert Kreative Lösungen in Armstorf gesucht und gefunden und somit findet alles in Online-Mee- tings statt. Die ersten Veranstaltungen ARMSTORF. An guten Bastelideen Mehrere Aktionen wurden in diesem werden mit Vorbehalt geplant. Insge- scheitert es nicht beim Jugendrotkreuz in Jahr schon erfolgreich für die Kinder an- samt kann man aber sagen: Es läuft Armstorf. Die jedoch immer noch beste- geboten. Kürzlich trafen sich die Mäd- endlich wieder an. henden Corona-Regeln erschweren ein chen und Jungen an zwei Nachmittagen Zusammentreffen der Ortsgruppe. „Wir zum Basteln von Elterngeschenken. In haben uns zwar mit der Situation arran- Kleingruppen war es möglich, die Zeit giert, hoffen aber, dass wir uns bald wie- kreativ zu gestalten. der gemeinschaftlich als Jugendgruppe Eine häufig genutzte WhatsApp-Gruppe treffen dürfen,“ erklärte die Leiterin des sorgte dafür, dass alle 20 Teilnehmer in- JRK in Armstorf, Lea Peters. formiert wurden. „Wir freuen uns immer, wenn die Kinder ihr Interesse zeigen und sich an unseren Angeboten beteiligen,“ berichtet Betreuerin Angelika Steffens, die auch die Räumlichkeiten für die Bas- telaktion zur Verfügung stellte.

Individuelle Gestaltung

Die Kinder erhielten die Möglichkeit, einen aus Modelliermasse hergestellten Kerzenhalter individuell zu bemalen und in selbst gestalteten Geschenktüten zu verpacken. Nach dem Austrocknen stand das Eltern- geschenk in den darauffolgenden Tagen zur Abholung bereit. Zur weiteren Planung des Armstorfer Ju- gendrotkreuzgruppe gehörte auch die Erstellung eines Ferienpasses für die Sommerferien. Unter Einbindung der ortsansässigen Vereine und aktiven El- tern wurde die 27. Ferienaktion vorberei- Ein besonderer Fahrdienst zum Abholen der gebastelten Elterngeschenke ... tet. Das JRK in Cuxhaven zeigt wieder Flagge. 32 | JUGENDROTKREUZ WIR VOM DRK

Das Vorbereitungs- team vom JRK in Armstorf erstellte den diesjährigen Feri- en(s)pass.

Abwechslung in den Ferien

27. Auflage der Ferienpassaktion in Armstorf / JRK, Feuerwehr und Sportverein aktiv

ARMSTORF. Langeweile in den großen en(s)pass bietet neun Aktionen mit ei- gramm und ein Fußballturnier wird Sommerferien – in Armstorf undenkbar. nem hohen Spaßfaktor. ebenfalls ausgetragen. Seit 1993 haben sich die Ferienpassak- Als Partner für das Ferienprogramm stel- Für das „Perfekte Dinner“ sorgen die Be- tionen der Gemeinde Armstorf zu einer len sich die Freiwillige Feuerwehr Arms- treuerinnen im örtlichen Jugendzentrum festen Institution für Kinder und Familien torf und der örtliche Sportverein zur Ver- und wenige Tage später wird ein kreati- entwickelt. Den Ferienpass gibt es inzwi- fügung. ver Nachmittag mit vielen verschiedenen schen in seiner 27. Auflage. „Wir wünschen uns, dass alle Angebote Materialien vorbereitet. Neu im Pro- Neben Klassikern sind natürlich auch ei- wie geplant durchgeführt werden kön- gramm ist eine Kinderdisko mit Karaoke- nige neue Angebote im Programm. Alle nen“, hofft die Jugendrotkreuz-Leiterin Auftritt. Aktionen erfolgen coronakonform. Lea Peters (siehe auch Seite 31). Auf Wunsch der Armstorfer Kinder findet Kinder im Alter ab sechs Jahren haben in Sportlich geht es im Wasserpark in Spa- unter anderem auch wieder eine Über- diesen Sommerferien wieder eine Menge den zu. nachtung in eigenen Zelten auf dem Auswahl. Der 27. Armstorfer Feri- Auch Boßeln steht auf dem Ferienpro- Sportplatz statt. JRK trat in die Pedale CUXHAVEN. Das JRK in Cuxhaven nahm brachte alle Teilnehmerinnen und Teil- – so wie viele andere Cuxhavener auch – nehmer bei gutem Wetter an die frische Gut gelaunt beteilig- am Stadtradeln teil. Luft. ten sich die Jugend- Also fuhren die „Cuxinger“ durch das Alle gesammelten Kilometer der Stadt rotkreuzler am ganze Cuxland und schon nach kurzer wurden addiert – und mit dem Ergebnis „Stadtradeln“ in Cux- Zeit waren etliche Kilometer zusammen- tritt Cuxhaven gegen andere Städte an. haven. gekommen. Das Ziel war es, möglichst „Auch für das Klima ist jede Fahrt, die viele Kilometer mit dem Rad gemeinsam wir nicht mit dem Auto unternehmen, zu fahren. Das hält nicht nur fit, sondern ein Gewinn“, so das JRK. WIR VOM DRK KINDERTAGESSTÄTTEN | 33

Ein besonderer Mo- ment beim Bau eines Gebäudes: Auch über der neuen Kinderta- gesstätte in Lamstedt ist ein Richtkranz zu sehen.

Richtkranz hängt jetzt über der neuen Kita in Lamstedt

DRK betreibt im Auftrag der Gemeinde die neue Kindertagesstätte / Platz für 80 Jungen und Mädchen / Modernes Gebäude und großer Außenbereich zum Austoben

LAMSTEDT. Die Gemeinde Lamstedt der Gemeinderat nach intensiven Bera- viel zu entdecken.“ Und gerade das sei bastelt an ihrer Zukunft. Und dazu ge- tungen dazu entschlossen, das Vorhaben für Jungen und Mädchen in dieser frühen hört auch ein etwa drei Millionen Euro in enger Kooperation mit dem DRK um- Phase der Entwicklung unheimlich wich- teures Projekt: Über einer neuen vier- zusetzen. tig. gruppigen Kindertagesstätte hängt der Das Deutsche Rote Kreuz betreibt bereits Zugleich würden aber auch die Räum- Richtkranz. Vorgesehen ist, dass dort ins- nebenan den Kindergarten und die Krip- lichkeiten so angelegt werden, dass eine gesamt Platz für zwei Kita- und zwei pe: „Das DRK ist für uns ein langjähriger optimale Betreuung möglich sei. Witt Krippengruppen geschaffen wird. Partner“, so Bürgermeister Manfred sprach von einer „großen Herausforde- Um auch in Zukunft ausreichend Plätze Knust beim Richtfest. rung“ – nicht nur für die Gemeinde und für die Betreuung von Jungen und Mäd- Bis zu 80 Kinder könnten dort künftig un- das Kita-Personal, sondern auch für die chen zur Verfügung zu stellen, hatte sich tergebracht und professionell betreut am Bau beteiligten Firmen: „Man darf werden: „Das DRK hat uns gesagt, dass nicht unterschätzen, was die Handwer- es ausreichend Personal zur Verfügung ker hier in kurzer Zeit geleistet haben stellen wird, was ja in anderen Orten und leisten.“ nicht unbedingt der Fall ist. Darauf set- Zudem hob er hervor, dass vorwiegend zen wir.“ Firmen aus der Region den Zuschlag er- Der stellvertretende Präsident des DRK- halten hätten. Kreisverbandes Land Hadeln, Jürgen Architekt Gerd Meyer unterstrich eben- Witt, hob ebenfalls die gute Zusammen- falls die Rahmenbedingungen, unter de- arbeit zwischen dem DRK und der Ge- nen Handwerksfirmen zurzeit arbeiten meinde hervor. Gleichzeitig unterstrich müssten und ging dabei insbesondere Witt, dass der Bau auf einem großzügig auf den Mangel an Baumaterialien ein. angelegten Areal entstehe, was den Kin- Dass es zu Verzögerungen beim Bau der dern auch im Außenbereich viele Mög- neuen Kita in Lamstedt komme, erwarte lichkeiten biete, um sich auszutoben und er nicht: „Wir befinden uns im Kosten- Alter Brauch: Nach dem Richtspruch zerschell- te die Kornflasche. Erfahrungen zu sammeln: „Da gibt es und Zeitplan.“ 34 | KINDERTAGESSTÄTTEN WIR VOM DRK Der Frosch und der Elefant ... LAMSTEDT. Im Rahmen des Bücher- projektes besuchte der Kinderbuchau- tor Patrick Addai zum wiederholten Mal die DRK-Kita in Lamstedt. Gespannt folgten die Kinder der leb- haften Präsentation des Buches „Soll ich einen Elefanten heiraten, fragte der Frosch“. Patrick Addai hat auf amüsante Weise auch die Kinder animiert, sich zu den Klängen einer Trommel zu bewegen und selbst Geräusche zu erzeugen. Es wurde gemeinsam viel gelacht. Eine Tribüne im Grünen: Von dort aus verfolgten die Kinder die Aufführung. Das Buch wurde dann auch durch die Kita erworben, sodass die Kinder erneut in die Abenteuer des Elefanten und des Frosches eintauchen können. Lamstedt: Besuch Es war eine abwechslungsreiche und spannende Buchvorstellung. im Gartentheater

Jungen und Mädchen folgten Einladung der Marionettenspielerin Franziska Ochsler nach Hechthausen

LAMSTEDT. Die Marionettenspielerin ten den Weg in das Gartentheater. In An- Franziska Ochsler lud die künftigen lehnung an das Buch „Johnny Hecht“ Schulkinder der DRK-Kita Lamstedt zu von Elke Loewe startete die Aufführung sich in den eigenen Garten ein, um ihr auf der Terrasse, vor der die kleinen Gäs- neues Stück vorzuführen. te auf Kinderstühlen Platz genommen Dieser Einladung sind die zukünftigen hatten. Schulkinder an zwei Vormittagen gern Begeistert folgten sie der rund 45-minü- gefolgt. Nach dem Frühstück machten tigen Vorstellung und hatten im An- sie sich auf den Weg ins Theater. Luftbal- schluss viele Fragen, die von Franziska lons und eine liebevolle Dekoration zeig- Ochsler gern beantwortet wurden.

Das Geschehen auf der Bühne zog die Kinder 45 Minuten lang in den Bann. Patrick Addai war zum wiederholten Male zu Gast in der DRK-Kindertagesstätte Lam- stedt. Er las nicht nur aus seinem Buch vor, sondern sorgte auch für die musikalische Un- terhaltung. WIR VOM DRK KINDERTAGESSTÄTTEN | 35

Ihre Tagespflege DRK Cuxhaven/Hadeln

Die „Müllpiraten“ waren in Hemmoor endlich wieder unterwegs. Coronabedingt war eine solche Sammelaktion lange Zeit nicht möglich. Hemmoor: Kinder

Tagespflege räumten auf Miteinander den Tag erleben. Cadenberge Ahornweg 11 Wir legen größten Wert auf eine umfassende HEMMOOR. Lange ist es her, dass das 21781 Cadenberge Kita-Team die Möglichkeit hatte, mit den Förderung der geistigen Fähigkeiten und der 04777.8099370 Jungen und Mädchen der Hemmoorer körperlichen Bewegung unserer Besucher. Tagespflege DRK-Kindertagesstätte Kastanienweg Unsere qualifizierten Mitarbeiter sind im Cuxhaven Müll sammeln zu gehen. Meyerstraße 47 einfühlsamen Umgang mit Älteren erfahren – Kurz nachdem die Aktion „Müllpiraten“ 27472 Cuxhaven ins Leben gerufen worden war, durften insbesondere in der sensiblen Betreuung 04721.422477 die Aktivitäten angesichts der Corona- demenziell veränderter Menschen. Pandemie erst einmal nicht mehr statt- Tagespflege Jederzeit sind wir darauf bedacht, unseren Hemmoor finden, weshalb in der direkten Umge- Oestinger Weg 19 bung der DRK-Kita viel Müll liegen ge- Gästen einen Ort zu bieten, an dem sie sich 21745 Hemmoor blieben war. wie zu Hause fühlen. 0 47 71 . 64 65 66 Umso größer war die Freude, als es hieß, dass man wieder starten und somit dazu beitragen könne, Hemmoor sauberer und schöner zu gestalten. „Als wir uns anzogen, waren nicht nur wir, sondern auch die Kinder voller Vor- www.drk-cuxhaven-hadeln.de Cuxhaven/Hadeln freude. Ein Mädchen sagte: ‘Ich bin so aufgeregt; endlich dürfen wir wieder raus!’“, so eine Betreuerin. Gleich am ersten Tag wurde bereits ein großer blauen Sack mit Müll befüllt: „Wir war alles dabei – aber auch der ganz nor- tun, bei dem die Kinder so viel Freude waren äußerst erstaunt, was wir alles male Verpackungsmüll, der leider viel zu verspüren und wünschen uns, dass wir gefunden haben. Von Frostabdeckungen oft achtlos zur Seite geworfen wird. Wir auch die nächsten Wochen fleißig sam- für das Auto bis hin zu Regenschirmen freuen uns sehr darüber, etwas Gutes zu meln dürfen“, so das Team. 36 | KINDERTAGESSTÄTTEN WIR VOM DRK „Papier – das fetzt“

LAMSTEDT. Kürzlich fand bundesweit ein Forschertag unter dem Motto „Papier – das fetzt“ statt. Die angehenden Schulkinder der DRK- Kita Lamstedt befassten sich mit der Herstellung, Verwendung, aber auch mit der Verschwendung von Papier.

Viele Kenntnisse Hemmoorer Jungen und Mädchen sahen sich im Zoo um. Die Erzieherinnen und Erzieher stellten ein umfangreiches Wissen zu dem Thema bei den Schulkindern fest. Kindertag im Zoo für Im Anschluss an den sogenannten „Theorieteil“ wurde natürlich noch etwas aus Papier gestaltet: ein Papier- Besuch genutzt boot, mit dem erforscht wurde, wie viel Last es tragen kann, bevor es ver- Beim Ausflug zahlreiche Tiere gesehen und gespielt sinkt. WINGST. Nach langer Zeit – bedingt aufgeregt ging es los. Die Kinder konn- Für einen weiteren Spaß sorgte die durch die Corona-Pandemie – durften ten es kaum erwarten, die vielen Tiere zu Gestaltung eines „Hubschrauber-Flie- die Schul-AG-Kinder der Hemmoorer beobachten. Auch der Spielplatz auf dem gers“. DRK-Kita Kastanienweg einen Ausflug in Gelände wurde besucht. Für die Kinder steht auf jeden Fall fest, den Wingster Zoo unternehmen. Leider gingen die eineinhalb Stunden viel dass sie beim nächsten Forschertag In der Niederelbe-Zeitung hatte zuvor ein zu schnell vorbei, doch die Kinder haben wieder dabei sein möchten. Bericht gestanden, dass ein Kindertag im noch lange von diesem Abenteuer er- Wingster Zoo stattfindet. Freudig und zählt. Neuer Hüpfparcours Reichlich Bewegung vor der Hemmoorer DRK-Kita HEMMOOR. Die Coronazeit hat den Kin- dern und dem Betreuerteam der Hem- moorer DRK-Kita im Kastanienweg viel abverlangt. Wochenlange Notbetreuung und viele neue Regeln waren an der Ta- gesordnung. Um den Kindern eine besondere Überraschung zu machen, wurde dann beschlossen, einen Hüpfpar- cours auf dem Weg vor der Kindertages- stätte zu malen. Kaum war der Parcours getrocknet, wurde er auch schon von einigen Kindern privat genutzt. Mittlerweile gehört der Parcours-Durchlauf für viele Kinder zum Kreativ: Auch einen „Hubschrauber-Flie- ger“ bastelte jedes Kind, was sichtlich für täglichen Ritual, bevor sie den Kita-Tag Begeisterung sorgte. beginnen. Der Hüpfparcours wird ausgiebig genutzt. WIR VOM DRK KINDERTAGESSTÄTTEN | 37

Zum Abschluss gab es Urkunden und ein gemeinsames „Siegerfoto“. Abzeichen erhalten Fast 90 Kita-Kinder absolvierten sportliche Übungen

LAMSTEDT. In Lamstedt absolvierten 86 Mit Begeisterung und Spaß führten die Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren Kinder der DRK-Kita Lamstedt die bewe- das „Mini-Sportabzeichen“. Die Jungen gungsorientierten Übungen durch. Umso und Mädchen aus der DRK-Kindertages- größer war das Strahlen in den Augen stätte hatten bereits in der vorherigen bei der Siegerehrung und bei der Über- Woche geübt und waren voller Vorfreu- gabe der Urkunden, Masken und Abzei- de auf ihren besonderen Tag. chen. Im Zuge einer geplanten Koopera- Die Übungen für das Mini-Sportabzei- tion zwischen den DRK-Kreisverbänden chen wurden mit dem Kreissportbund und dem Kreissportbund Cuxhaven sol- geplant und angesichts der schlechten len zukünftig vermehrt Mini-Sportabzei- Wetterlage in der Bördehalle absolviert. chen-Aktionen in den Kitas zusammen mit den Sportvereinen stattfinden. Viele Übungen standen auf dem Programm. „Hoppel“ und „Bürste“

Die Aktion verbindet sportliche Bewe- gung mit einer kindgerechten Bewe- gungsgeschichte um den Hasen „Hop- pel“ und den Igel „Bürste“. Die verschiedenen Stationen richten sich speziell an Kinder zwischen drei und sechs Jahren. Das Mini-Sportabzeichen orientiert sich an elementaren Grundfertigkeiten wie Laufen, Rollen, Balancieren oder Werfen, die jedes Kind im Laufe seiner Entwick- lung erwirbt oder erwerben sollte, und die die Grundlage vieler Bewegungsakti- vitäten im Alltag und im Sport bilden. 38 | KINDERTAGESSTÄTTEN WIR VOM DRK Wie gehen Kinder mit Hunden um?

Jungen und Mädchen in der DRK-Kita lernten viel bei Begegnung mit Therapiebegleithund „Wolfo“

NORDLEDA. Die sieben Vorschüler und Bevor Wolfo in die Einrichtung kam, wur- auch die elf jüngeren Kinder der DRK- den die wichtigsten Verhaltensregeln für Kita Nordleda freuten sich sehr über ei- den Besuch besprochen: nen bevorstehenden Hundebesuch. Brit- 1. „Wenn der Hund in die Kita kommt, ta Erckmann (Erzieherin mit heilpädago- rennen nicht alle Kinder auf ihn zu!“ „Die Bienenkönigin“ verkörperte „Pina gischer Zusatzqualifikation und seit 2. „Hunde mögen keinen Lärm, deshalb Luftikus“. 1993 für das DRK im Einsatz) sowie ihre nehmen alle Rücksicht und sind leiser als Hündin „Wolfo“ (ein ausgebildeter The- sonst!“ rapiebegleithund, dessen einjährige Aus- 3. „Bevor ein Kind den Besucherhund Märchen auf bildung vom DRK Cuxhaven/Hadeln fi- streichelt, muss es fragen!“ nanziert worden war) hatte dieses Prä- Danach redeten die Kinder über eigene ventionsprojekt in Nordleda gestartet. Erfahrungen. Es stellte sich heraus, dass die Bühne Unwissenheit und Fehlverhalten kann viele einen Hund zu Hause oder bei den zwischen Kind und Hund zu Missver- Großeltern haben. gebracht ständnissen führen, die schlimmstenfalls Insgesamt gab es drei Tage, an denen mit Verletzungen enden. die sieben Vorschulkinder den Umgang LAMSTEDT. Im Rahmen des Bücher- Das Angebot eines „Hundeführerschein“ mit „Wolfo“ übten. projektes besuchte Pina Luftikus die soll den Kindern die ersten wichtigen Den Abschluss bildete der „Prüfungs- DRK-Kindertagesstätte in Lamstedt. In Grundlagen im Umgang mit Hunden na- tag“, an dessen Ende es den „Hundefüh- der Bördehalle spielte sie das Stück hebringen. rerschein“ gab. „Die Bienenkönigin“ – ein Märchen Wenn die Kinder später durch ihr neuge- der Gebrüder Grimm. wonnenes Wissen selbstsicher und be- Bei Interesse an einem tierge- Mit wenigen sehr schönen Requisiten dacht in den Kontakt mit Hunden treten, stützten Angebot seitens einer und Naturmaterialien wurde das Mär- i können so eventuell Unfälle verhindert Einrichtung des DRK Cuxhaven/Ha- chen hervorragend erzählt und darge- werden. Kinder, die Angst vor Hunden deln (Kita, Hort oder Seniorenheim) stellt. haben, werden oft durch Angebote, die kann ein Termin per E-Mail unter brit- Die kleinen Zuschauer wurden eben- auch der „Hundeführerschein“ darstellt, ta.erckmann@drk-cuxhaven-ha- falls ins Spiel einbezogen, indem sie mutiger. deln.de abgestimmt werden. Geräusche erzeugten oder aber auch das „Wasser“ bewegen durften. Ge- meinsam wurde dann auch ein Lied gesungen, zu dem Pina Luftikus den Britta Erckmann (Er- Hochzeitstanz vorführte. zieherin mit heilpäda- Es war ein schöner Vormittag in der gogischer Zusatzqua- Bördehalle, der die Kinder in die Mär- lifikation) brachte ih- chenwelt entführt und verzaubert hat. ren Therapiehund „Wolfo“ mit in die DRK-Kindertagesstät- te Nordleda. Dort gelang es ihr, mögliche Ängste vor Hunden abzubauen und Fehl- verhalten zu verhindern. WIR VOM DRK SENIORENHEIME | 39

Gemeinsames Kaffeetrinken: Unser Foto zeigt (v.l.) Ingrid Radke, Volker Kamps, Lieselotte Leuschner, Larissa Kraatz, Rainer Walter und Dr. Jürgen Haselberger bei einem Gespräch im renovierten Speisesaal. Neues Mobiliar in Cuxhaven Großzügige Spende des DRK-Kreisverbandes für das „Altenheim am Schlossgarten“

CUXHAVEN. Nach Wochen des Wartens die Jahre gekommene Mobiliar erneuert der Stühle. „Im Namen aller Bewohne- und der mit Umbauarbeiten einherge- werden. Die Bewohnerinnen und Be- rinnen und Bewohnern bedanken wir henden veränderten Alltagsroutine fie- wohner sind sehr erfreut über die neuen uns sehr beim gesamten Kreisverbands- berten die Bewohnerinnen und Bewoh- Tische, die Kommode und die bequemen präsidium für diese großartige Unterstüt- ner und auch die Belegschaft mit Span- Stühle im modernen Design. zung. Die Möbel verleihen dem Speise- nung der Wiedereröffnung des renovier- Ende Juli überzeugte sich der Präsident saal Gemütlichkeit und geben ihm den ten Speisesaals im Cuxhavener „Alten- des DRK-Kreisverbandes Cuxhaven, Dr. letzten Pfiff. Hier nimmt wirklich jeder heim am Schlossgarten“ entgegen. Dank Jürgen Haselberger, gemeinsam mit Vol- gerne Platz“, sagt Larissa Kraatz, Leiterin der großzügigen Spende des DRK-Kreis- ker Kamps (DRK-Geschäftsführer) bei ei- des Altenheims am Schlossgarten bei verbandes Cuxhaven konnte auch das in nem Ortstermin von der Bequemlichkeit dem Besuch. Präsent als Dankeschön OTTERNDORF. Der „Internationale Tag für erkrankte Kolleginnen und Kollegen, der Pflege“ wird jährlich am 12. Mai be- das Einhalten von noch stärkeren Hygie- gangen. Er erinnert an den Geburtstag nemaßahmen oder auch durch die Um- von Florence Nightingale, der Pionierin setzung von Besuchskonzepten und Tes- der modernen Krankenpflege. tungen. Wenn auch schon vor der Pandemie die Als Anerkennung und Dank für den uner- Pflegeberufe nicht einfach waren, so hat müdlichen Einsatz gab es im Otterndor- doch Corona allen Mitarbeiterinnen und fer Seniorenheim „Haus am Süderwall“ Mitarbeitern zusätzliche Belastungen auf Initiative der Pflegedienstleiterin Elke auferlegt – sei es durch ein erhöhtes An- Ahlf zu diesem besonderen Tag ein klei- Pflegerinnen und Pfleger erhielten eine klei- steckungsrisiko, vermehrte Überstunden nes Präsent für alle Beschäftigten. ne Überraschung. 40 | SENIORENHEIME WIR VOM DRK

Andacht im Ihr Menüservice Garten mit DRK Cuxhaven/Hadeln Hitzegrad CADENBERGE. Zur großen Freude der Bewohnerinnen und Bewohner sowie des Teams fand eine Andacht im Garten des Cadenberger Seniorenheimes „Haus Am Dobrock“ statt. Die sommerlichen Temperaturen nutzte man, um auf den Terrassen und Balko- nen die Andacht zu hören. Pastor Bert Hitzegrad überraschte alle, indem er die Cadenberger Bläser zur mu- sikalischen Unterstützung mitbrachte.

Das Sommerlied „Geh aus mein Herz NEUE LIEFERGEBIETE: und suche Freud“ animierte die Bewoh- Altenbruch, Groden nerinnen und Bewohner besonders zum und Lüdingworth Mitsingen und weckte viele Erinnerun- gen.

Menüservice Haus am Süderwall Unser Menüservice liefert täglich frisch und 0 4751.92 2518 zuverlässig ein leckeres Gericht direkt zu Täglich erreichbar Ihnen nach Hause. Von traditioneller »Hadler von 6.00-14.30 Uhr Hausmannskost« über Salate bis hin zu be- Liefergebiete: sonderen Aktionsmenüs – unser vielfältiges Altenbruch, Belum, Angebot garantiert Genuss pur. Bülkau, Cadenberge, Geversdorf, Groden, Probieren Sie uns für nur 6,30 Euro! Ihlienworth, Kehding- bruch, Lüdingworth, Pastor Bert Hitzegrad gestaltete gemeinsam Zusätzlich kommt eine Lieferpauschale von Neuenkirchen, Neu- mit einer Bläsergruppe die Andacht. maximal 1,50 Euro pro Haushalt hinzu. haus, Nordleda, Osterbruch, Ottern- dorf, Wanna Weitere Informationen sowie Hochbeet den aktuellen Wochen-Menüplan finden Sie im Internet unter umgebaut www.drk-cuxhaven-hadeln.de Cuxhaven/Hadeln OTTERNDORF. Im Garten des Ottern- dorfer Seniorenheimes „Haus am Süder- wall“ steht ein Hochbeet. In diesem Jahr rotten und Kräutern, ein Stück blühen- Bewohnerin um die Pflege des Beetes. wurde es komplett umgestaltet. den Insektentraum und dekorative Kapu- Frau Bartmann geht jeden Abend zum zinerkresse. Immer wieder ist das Beet Beet, gießt und zupft Unkraut. Und wenn Neue Zusammenstellung ein Anziehungspunkt und wird von den im Herbst dann die Ernte beginnt, wer- Bewohnerinnen und Bewohnern, die im den sich bestimmt mit einer kleinen Wuchsen früher dort nur Erdbeeren, so Garten spazieren gehen, gerne betrach- Kochgruppe tolle Gerichte aus dem Ge- gibt es jetzt neben Zucchini, Paprika, Ka- tet. Ganz besonders kümmert sich eine müse zaubern lassen. WIR VOM DRK SENIORENHEIME | 41

Pastor Ludwig Feltrup hielt eine Andacht und nahm sich Zeit für einen Klönschnack. Kleine Sommerfestreihe im „Haus am Süderwall“

Vier Wochen lang jeden Mittwoch eine Veranstaltung – vom Picknick bis zum Gottesdienst OTTERNDORF. Mit der offiziellen Er- schende Weinschorle und zum Abschluss laubnis, wieder „etagenübergreifend“ noch ein kleines Eis. Für den musikali- nach der Corona-Krise arbeiten zu kön- schen Rahmen sorgten „Die fidelen Rit- nen, startete das Otterndorfer Senioren- zebüttler“ mit ihren Musikinstrumenten. heim „Haus am Süderwall“ eine Som- Es wurde fleißig geschunkelt, gesungen merfestreihe. und geklatscht und sogar das Tanzbein Vier Wochen lang gab es jeden Mittwoch geschwungen. eine kleine Veranstaltung. Begonnen Anschließend feierte man einen Gottes- wurde mit einem Picknick. Da die Sonne dienst unter freiem Himmel. sich nicht blicken ließ, wurde das Pick- Da coronabedingt die regelmäßigen An- nick sicherheitshalber nach drinnen ver- dachten im Haus oft nicht stattfinden lagert, was der Stimmung aber keinen konnten, war die Freude groß, als Pastor Abbruch tat. Ludwig Feltrup in das Seniorenheim Die Küche hatte dafür leckere Platten mit kam. Er nahm sich nach der Andacht Käsespießen, Frikadellen und anderen noch Zeit für einen ausgiebigen „Klön- Häppchen vorbereitet. Dazu gab es erfri- schnack“. In Bewegung: Es wurde auch getanzt.

Speisesaal ist wieder geöffnet OTTERNDORF. Nachdem im Otterndor- fer Seniorenheim „Haus am Süderwall“ der Speisesaal im April zunächst nur für Der Speisesaal im die Pflegestation geöffnet werden durf- „Haus am Süderwall“ te, ist es jetzt wieder allen Bewohnerin ist ein beliebter Treff- und jeden Bewohner möglich, den Spei- punkt für die Bewoh- sesaal nach Absprache aufzusuchen, um nerinnen und Bewoh- ner. dort das Mittagessen einzunehmen. Diesen Service nehmen einige Männer und Frauen gerne an. 42 | SENIORENHEIME WIR VOM DRK Bingo in Cadenberge Begeistert von der sehr beliebt Musik: Auch Marga- rethe Thomann (l.) CADENBERGE. In schöner Regelmä- und Irmgard Oswald ßigkeit findet im Cadenberger Senio- sangen mit. renheim „Haus Am Dobrock“ eine Bin- goveranstaltung statt. Diese Vormitta- ge sind bei den Bewohnern sehr beliebt. Entsprechend groß ist die Freude der Bewohnerinnen und Bewohner, wenn es heißt: „Heute ist wieder Bin- go in der Hausgemeinschaft.“ Konzentriert werden die ausgerufenen Besonderes Konzert Zahlen verfolgt und es dauert nicht lange, bis der erste Gewinn überreicht werden kann. genossen Professionelle Musiker mit ehrenamtlichem Engagement

CUXHAVEN. In Cuxhaven fand im Al- gewiesen, um dieses Projekt am Leben tenheim am Schlossgarten ein ganz be- erhalten zu können. Darüber wurden im sonderes Konzert statt: Die Gruppe Vorwege Bewohner und Angehörige in- „Klang und Leben“ war zu Gast. formiert und es kamen 175 Euro zusam- Sie besteht aus professionellen Musi- men, die vom Haus auf 300 Euro aufge- kern, die ehrenamtlich Einrichtungen be- stockt wurden. „Bei uns gab die Gruppe suchen und mit Schlagern aus vergange- übrigens ihr 450. Konzert!“, freute sich nen Jahren die Bewohnerinnen und Be- die Leiterin der Sozialen Betreuung. wohner begeistern. Es ist faszinierend, welche Emotionen die Hits und Schlager aus vergangenen Jahrzehnten und nicht zuletzt auch die Musiker durch ihre Interpretationen her- Gewonnen! Groß ist die Freude, wenn man „Bingo“ rufen kann ... vorrufen. „Man kann die Gruppe nicht buchen, sondern sich nur für einen Be- such bewerben und ich bin sehr glück- lich, dass sie in diesem Jahr zu uns ka- Freude über men“, so die Leiterin der Sozialen Be- treuung, Nicole Grube-Schläpfer. Bei bestem Wetter fand die Veranstal- den Besuch tung im Garten des Altenheimes statt. OTTERNDORF. Nach über einem hal- Die Bewohner sangen und klatschten ben Jahr war es endlich wieder mög- mit, einige wagten mit den Betreuungs- lich: Pastor Ludwig Feltrup kam in das kräften sogar ein Tänzchen. Es nahmen Otterndorfer Seniorenheim „Haus am fast alle Bewohnerinnen und Bewohner Süderwall“. teil. „Wir Betreuungskräfte wurden da- Bei einer betreuten Kaffeerunde hielt bei super vom Pflegeteam unterstützt“, Feltrup, passend zum vorausgegange- so Nicole Grube-Schläpfer. Ausklingen nem Pfingstfest, eine kleine Andacht in ließ man den Nachmittag dann bei Erd- den einzelnen Etagen. Die Bewohner beerkuchen und einem Gläschen Sekt. sangen fleißig die Lieder mit und ge- Da „Klang und Leben“ ehrenamtlich tä- „Klang und Leben“ präsentierte Schlager ver- nossen diesen Nachmittag sehr. tig ist, sind die Musiker auf Spenden an- gangener Jahrzehnte. WIR VOM DRK SENIORENHEIME | 43 Neuer Beirat im „Haus am Süderwall“

OTTERNDORF. Im Otterndorfer DRK- Seniorenheim „Haus am Süderwall“ gibt es einen neuen Heimbeirat. Alte und neue Vorsitzende ist Elfriede Ger- kens. Karin Sternke und auch Klaus- Peter Koch stellten sich ebenfalls erneut zur Wahl und sind im Beirat ver- treten. Neu im Bunde sind Gudrun Bartmann und Manfred Wolf. Nicht mehr dabei sind dagegen Adolf Ein Tischspiel aus Holz erhielten die Seniorinnen und Senioren. Grothkopf und Hortense Bast. Sie wurden mit einem herzlichen „Danke- schön für die gute Arbeit“ verabschie- „Alle Neune“ von det. Marion Nowak Spiel als Spende für das „Haus am Süderwall“

OTTERNDORF. Marion Nowak ist mit renheim für die Abteilung der Betreuung dem Otterndorfer DRK-Seniorenheim ein tolles Tischspiel aus Holz gespendet. „Haus am Süderwall“ schon sehr lange Schon beim ersten Mal waren die Be- ehrenamtlich verbunden. wohnerinnen und Bewohner begeistert Sie hat, bis die Pandemie kam, täglich in und die Runde „Alle Neune“ war viel zu der Sitzecke im Eingangsbereich eine schnell vorbei. „Vielen Dank für dieses kleine Kaffeerunde mit Klönschnack ab- wirklich tolle und gut gemachte Spiel, gehalten. Ihr Onkel und nun auch Ihre welches bei uns sicher nicht einstauben Mutter wohnen im Haus. wird“, hieß es von den Seniorinnen und Von Marion Nowak bekam das Senio- Senioren.

Marion Nowak stellte das Spiel aus Holz Neu besetzt ist der zur Verfügung. Heimbeirat: Ihm ge- hören Elfriede Ger- kens, Karin Sternke, Klaus-Peter Koch, Gudrun Bartmann und Manfred Wolf an. 44 | SENIORENHEIME WIR VOM DRK „Völlig neue Erfahrung“ Doris Pröpper hat online die Weiterbildung zur „Hygienebeauftragten“ absolviert

CUXHAVEN. Doris Pröpper hat die Wei- musste mindestens 20 Seiten umfassen. terbildung zur „Hygienebeauftragten“ Diese Hausarbeit wurde ebenfalls beno- erfolgreich absolviert. Sie berichtet darü- tet und gleichzeitig diente sie der Präsen- ber im nachfolgenden Beitrag: tation bei der mündlichen Prüfung. Als „Mein Name ist Doris Pröpper und ich die Vorarbeiten erledigt und alle Aufga- arbeite im DRK-Altenheim am Schloss- ben benotet waren, wurde ich zur münd- garten in Cuxhaven als stellvertretende lichen Prüfung zugelassen. Pflegedienstleitung. Zu meinen weiteren Aufgaben zählen das Einzug- und Quali- Prüfer im Homeoffice tätsmanagement der Einrichtung. Coronabedingt fiel meine gebuchte Wei- Am Tag der Prüfung musste ich mich terbildung zur Hygienebeauftragten in über einen Online-Zugang anmelden Hannover leider aus. Als Alternative und die Prüfer wurden zugeschaltet. Die- habe ich mich dann – zum ersten Mal bei se befanden sich coronabedingt im einer Weiterbildung – für einen Fernlehr- Homeoffice und so wurde die Präsentati- gang entschieden, der zu Hause und ne- on nebst Prüfungsfragen via Bildschirm ben der Arbeit absolviert werden konnte. abgehalten. Nach kurzer Online-Bera- Vorab erhielt ich die gesamten Lehr- tung wurde mir mitgeteilt, dass ich be- gangsunterlagen per Post zugesandt. Doris Pröpper bestand ihre Abschlussprüfung mit einem sehr guten Ergebnis. standen hatte. Die Abschlussbenotung wurde mir ein paar Wochen später Praktikum absolviert Einrichtung statt. Interessant war das schriftlich mitgeteilt. Praktikum im Arbeitsbereich der Küche. Es war eine völlig neue Erfahrung, einen Jedes Thema war in einem Heft zusam- So bekam ich einen guten Einblick in die Fernlehrgang mit Online-Prüfung abzule- mengefasst. Nach der Bearbeitung der Arbeitsabläufe und die Hygieneproble- gen. Es standen mir online eine Biblio- einzelnen Themen mussten Einsendeauf- men, die bei unsachgemäßem Umgang thek und auch ein Tutor zur Seite. Mir gaben gelöst und online hochgeladen mit Lebensmittel entstehen können. persönlich fehlten aber der Austausch werden. Diese wurden dann von einer Nach Beendigung des Praktikums mit mit anderen Teilnehmern und auch das Lehrkraft benotet. Praktikumsbericht und Nachweis der Tä- Gespräch mit einer Lehrkraft, um Fragen Nachdem alle Einsendeaufgaben bear- tigkeiten ging es an die schriftliche Haus- direkt zu klären. Die Weiterbildung beitet und mit einer Note versehen wa- arbeit. Die Aufgabenstellung beinhaltete konnte ich mit einem sehr guten Ergeb- ren, fand ein Praktikum in der eigenen fünf Hygienethemen und die Arbeit nis abschließen.“

Endlich Sommer! CADENBERGE. In diesem Jahr ließ der Sommer lange auf sich warten: Umso mehr freuten sich die Bewohner des Ca- denberger DRK-Seniorenheimes „Haus Am Dobrock“, als es endlich möglich war, draußen Kaffee zu trinken. Nun konnte auch die Grillsaison eröffnet werden. Bei strahlendem Sonnenschein genossen alle Bewohner ihre Bratwurst und das Das gute Wetter an schönen Sommertagen genießen die Seniorinnen und Senioren im „Haus Am Bier im Garten. Dobrock“.. WIR VOM DRK SENIORENHEIME | 45

Für gute Laune sorgen die Kinder immer wieder im „Haus Am Dobrock“. Kinder zu Gast bei den Älteren „Haus Am Dobrock“: Seniorinnen und Senioren freuten sich wieder über den Besuch

CADENBERGE. Viele Jungen und Mäd- dern und Erzieherinnen gut vorbereitet: dem mit schwungvollen Tänzen zu mo- chen der Kindertagesstätte Cadenberge Tänze sind einstudiert und Texte ge- dernen Kinderliedern. Durch ihre Leich- statteten den Seniorinnen und Senioren probt. Eine Menge Arbeit bedeutet das tigkeit und Fröhlichkeit sind sie immer im „Haus Am Dobrock“ einen Besuch für die jungen Gäste, bevor sie kommen. wieder gern gesehen im Cadenberger ab. Diese Besuche werden von den Kin- Sie erfreuen die älteren Menschen zu- Seniorenheim. Thöne hinterließ sehr guten Eindruck Berufsspezifisches Praktikum im Otterndorfer DRK-Seniorenheim „Haus am Süderwall“ OTTERNDORF. Sascha Thöne absolvierte im Otterndorfer DRK-Seniorenheim „Haus am Süderwall“ eine Qualifikation zur „Zusätzlichen Betreuungskraft“. Ein fester Bestandteil ist ein zweiwöchi- ges Praktikum, das den Zweck hat, ge- nauere Berufsinformationen und fach- spezifische Kenntnisse zu erhalten und zu vertiefen. Thöne zeigte bei seiner Arbeit im Senio- renheim sehr viel Interesse und Engage- ment. Er war bei allen Bewohnerinnen und Be- wohnern durch sein offenes und freund- liches Auftreten sehr beliebt. Der junge Mann hat Eindruck hinterlassen ... Sascha Thöne unterhielt sich häufig mit den Seniorinnen und Senioren. 46 | SENIORENHEIME WIR VOM DRK Trotz Corona neue Königinnen

OTTERNDORF. Vor dem Otterndorfer DRK-Seniorenheim „Haus am Süder- wall“ stehen wunderschöne „Japani- sche Kirschbäume“. Vor ein paar Jahren entstand die Idee, ein „Kirschblütenfest“ zu feiern. Im ersten Jahr wusste niemand genau, wann die Kirschen blühen, daraufhin wurden diese genau beobachtet. Der Hauswirtschaftsleiterin Meike Katt (l.) gratulierte Birgit Rother zur bestandenen Prüfung. Zeitpunkt der Blüte wurde im Kalender für das nächste Jahr als Termin für das Fest notiert. „Dann kam leider der Lockdown, so- Prüfung erfolgreich dass wir nicht feiern konnten. Aber wir ließen es uns nicht nehmen, das Fest abgeschlossen unter Einhaltung der Hygienevorschrif- ten und einzeln auf den Etagen das Fest auszurichten. Bei Holunderblüten- Birgit Rother (Präsenzkraft im Cadenberger DRK-Seniorenheim bowle, schönen Liedern und Geschich- „Haus Am Dobrock“) hat Ausbildung zur Hauswirtschafterin ten aus dem Alten Land wurde auch jeweils eine Blütenkönigin gekrönt“, so erfolgreich absolviert das Team im „Haus am Süderwall. CADENBERGE. Birgit Rother, Präsenz- Mit praxisbezogenen Unterlagen musste kraft im Cadenberger DRK-Seniorenheim auch Birigit Rother die Planung, den Ver- „Haus Am Dobrock“, hat die Prüfung zur lauf und die Ergebnisse des betrieblichen Hoffen auf Hauswirtschafterin erfolgreich abge- Auftrages dokumentieren. schlossen. die WM ... An einem seit September 2019 wöchent- Fachgespräch geführt CADENBERGE. Perfekt vorbereitet lich stattfindenden Kurs – mit coronabe- starteten die Bewohnerinnen und Be- dingten Unterbrechungen – zur Vorbe- Nach der Durchführung wurden die Pla- wohner des Cadenberger DRK-Senio- reitung auf die Abschlussprüfung nahm nung, der Verlauf und die Ergebnisse des renheimes „Haus Am Dobrock“ als Zu- Birgit Rother berufsbegleitend teil. betrieblichen Auftrags dem Prüfungsaus- schauerinnen und Zuschauer in die Während dieser Zeit trat die neue Prü- schuss präsentiert. Anschließend gab es Übertragung des Achtelfinales bei der fungsverordnung für Hauswirtschaftler ein auftragsbezogenes Fachgespräch. Fußball-EM. Der Saal im Seniorenheim in Kraft, sodass sie zu den ersten Absol- Der betriebliche Auftrag umfasst den war in Deutschlandfarben ge- ventinnen zählte, die nach dieser Verord- Prüfungsbereich, hauswirtschaftliche schmückt, Getränke gekühlt und aus- nung geprüft wurden. Produkte und Dienstleistungen erstellen reichend Naschereien vorhanden. und vermarkten. Für einen Sieg von „Jogis Jungs“ war Neues Prüfungselement Dieses und auch die coronabedingten man gerüstet und hätte alle auch sehr Änderungen trugen nicht zu einer einfa- gefreut. Leider nahm das Spiel einen Ein neues Prüfungselement ist der zweite chen Vorbereitung bei. „Deswegen gilt anderen Verlauf: Die rund 15 anwe- Teil der praktischen Prüfung (der „be- Frau Rother umso mehr die Anerken- senden Fußballexperten zeigten sich triebliche Auftrag“). Die Aufgabenstel- nung für ihre Leistung und das Durchhal- enttäuscht über den Spielausgang. lung und den Zeitplan der Durchführung tevermögen. Die Bewohner und Mitar- Große Hoffnungen werden jetzt auf legt der Prüfling dem Prüfungsausschuss beiter des DRK-Seniorenheimes Haus Am das Abschneiden der deutschen Mann- zur Genehmigung vor. Nach der Geneh- Dobrock gratulieren zu diesem Erfolg“, schaft bei der Weltmeisterschaft ge- migung muss man die Durchführung pla- heißt es in einer Mitteilung des Caden- setzt. nen. berger Seniorenheimes. WIR VOM DRK PERSONAL | 47 Neues Leitungsmodell in der Jugendhilfestation

DRK-Einrichtung in Cuxhaven-Ritzebüttel: Jana Krause beendete vorzeitig ihre Elternzeit und wird unterstützt von ihrer Stellvertreterin Celina Hentschel / „Gemeinsames Interesse“

CUXHAVEN. Als Ende März Andreas Doch es gab noch eine weitere Neuerung und übernimmt eigenverantwortlich vor Riedel das DRK als Leiter der „Jugendhil- für die Einrichtung. allem den Bereich der Vernetzung für die festation Cuxhaven-Ritzebüttel“ verließ, Jugendhilfestation – zum Beispiel durch übernahm die Pädagogin und „Systemi- Premiere die Teilnahme in verschiedenen Arbeits- sche Familien- und Systemtherapeutin“ kreisen. Jana Krause nahtlos die Position der Ein- Zum ersten Mal gibt es auch eine stell- In den ersten Monaten hat sich schnell richtungsleitung. vertretende Leitung; nicht zuletzt dem gezeigt, dass Jana Krause und Celina Früher als geplant beendete die zweifa- Umstand geschuldet, dass Jana Krause Hentschel eine ähnliche Arbeitsmoral che Mutter ihre Elternzeit und nahm ihre mit zwei Kleinkindern nicht in Vollzeit ar- aufweisen und gut im Team harmonie- Arbeit in der Jugendhilfestation wieder beiten möchte. ren; nicht zuletzt aufgrund des gemein- auf, in der sie bereits vor ihrer vierjähri- Diese neue Position hat nun Sozialpäda- samen Interesses an Ordnung und Struk- gen Pause einige Jahre arbeitete. gogin Celina Hentschel inne, die bereits tur. 2018 nach dem Studium der Sozialen Ar- Keine Probleme beit das Jahr zur staatlichen Berufsaner- Modell für die Zukunft kennung in der Einrichtung absolvierte Der Wechsel aus dem eigenen Team he- und seitdem im Team der Flexiblen Hil- Die beiden Frauen sind überzeugt, dass raus in die Leitungsfunktion bereitete da- fen arbeitet. sich das neue Leitungsmodell in Zukunft bei keinerlei Schwierigkeiten. Das Team Als ständige Stellvertretung springt sie bewährt und insbesondere Beständig- der Jugendhilfestation freute sich über nicht nur bei Abwesenheit ein, sondern keit für die Einrichtung der Jugendhilfe- ihre Rückkehr und nahm sie offen auf. unterstützt Jana Krause kontinuierlich station bringen wird.

Die neue Leitung in der DRK-Jugendhilfe- station Cuxhaven-Rit- zebüttel: Jana Krause (r.) und ihre Stellver- treterin Celina Hent- schel. 48 | PERSONAL WIR VOM DRK

Unter Dach und Fach: Antje Fritsche und Silke Thamm (Jugendhilfestation Otterndorf), Florian Rehm (Personalwesen), Justin Hofschildt (Studienbe- rater der Internationalen Hochschule in Bremen), Svenja Röfer (Ausbildungsbeginn am 1. Oktober) und Volker Kamps (DRK-Geschäftsführer) trafen sich in Otterndorf zur Unterzeichnung des Vertrages über das „Duale Studium“ beim DRK. Duales Studium beim DRK „Jungen Talenten“ soll ein Einstieg im Bereich der Jugendhilfe geboten werden

CUXHAVEN / LAND HADELN. In einer dieses Jahres die Möglichkeit angebo- sive Einarbeitung und Begleitung durch immer dynamischeren Arbeitswelt ist es ten, ein duales Studium mit dem DRK als unsere Praxisanleiter“, so Florian Rehm dem DRK Cuxhaven/Hadeln ein großes Praxispartner zu absolvieren. Das Studi- aus der DRK-Personalabteilung. Anliegen, jungen Talenten einen flexi- um umfasst in der Regel sieben Semester blen und abwechslungsreichen Einstieg (je nach Partnerhochschule) und zeich- in das Berufsleben zu ermöglichen. Aus net sich durch die enge Verzahnung von Interessierte können sich bei Fra- diesem Grund wird Bewerberinnen und Theorie und Praxis aus. „Dabei überneh- i gen zum Dualen Studium je- Bewerbern im Bereich der Jugendhilfe, men wir die Studiengebühren und zahlen derzeit gerne an Florian Rehm unter die den Abschluss „Sozialarbeiter/-päda- den Studierenden eine angemessene der Telefonnummer (0 47 51) goge B.A.“ anstreben, ab dem Herbst Vergütung. Zusätzlich erfolgt eine inten- 99 09 55 wenden. „Lehrreiche Zeit“ beim DRK LAND HADELN / CUXHAVEN. Luisa Schriever hat ihre Ausbildung beim DRK zur Kauffrau für Büromanagement er- Volker Backmeier (Personalchef beim folgreich abgeschlossen und schildert DRK) bedankte sich ihre Erfahrungen: bei Luisa Schriever für „Hallo, mein Name ist Luisa Schriever ihren hervorragenden und ich bin 19 Jahre alt. Am 11. Juni Einsatz und wünschte 2021 habe ich meine Abschlussprüfung ihr alles Gute für die zur Kauffrau für Büromanagement er- Zukunft. folgreich bestanden. Seit März 2019 war ich in der DRK-Geschäftsstelle in Ottern- dorf beschäftigt und habe dort meine der Personalabteilung und zum Schuss in gangen und ich freue mich jetzt auf neue Ausbildung absolviert. der Finanzbuchhaltung. Da in der Ge- Herausforderungen bei einem anderen In dieser Zeit habe ich viel gelernt und Er- schäftsstelle zurzeit keine freie Stelle zu Arbeitgeber. Ich bedanke mich sehr für fahrungen gesammelt. Angefangen vergeben ist, werde ich das DRK verlas- die gute Zusammenarbeit und für die habe ich im Sekretariat, dann war ich in sen. Die Ausbildungszeit ist schnell ver- lehrreiche Zeit.“ WIR VOM DRK DRK – ÜBERREGIONAL | 49 DRK-Präsidentin: Großartige Hilfsbereitschaft vor Ort

Gerda Hasselfeldt ist begeistert von dem ehren- und hauptamtlichen Engagement bei der Bekämpfung der Flutkatastrophe: „Das zeigt, dass das Schicksal der betroffenen Menschen niemandem egal ist“

CUXHAVEN / LAND HADELN. Auch Bevölkerung ist außerordentlich hoch unglaubliche Unwetter-Katastrophe zu das DRK Cuxhaven/Hadeln beteiligt sich und hält auch weiter an. Das zeigt, dass bringen.“ gemeinsam mit der Niederelbe-Zeitung das Schicksal der betroffenen Menschen Um die Basisgesundheitsversorgung zu und den Cuxhavener Nachrichten an der niemandem egal ist“, sagte Hasselfeldt sichern, stünden aktuell der Aufbau und Hilfe in den von der Hochwasserkata- bei einem Besuch in Bad Neuenahr-Ahr- Betrieb von vier mobilen Arztpraxen und strophe betroffenen Region in Rhein- weiler. einer Notfallapotheke im Vordergrund, land-Pfalz (siehe Bericht auf Seite 2). Zu Insgesamt seien Tausende Helferinnen zudem seien Hygienepunkte mit Wasch- den verschiednen Hilfsmaßnahmen aus und Helfer des DRK aus dem ganzen gelegenheiten geplant, um die Verbrei- allen Teilen der Republik hat sich die Prä- Bundesgebiet in Rheinland-Pfalz und tung von Krankheiten zu vermeiden. sidentin des Deutschen Roten Kreuzes Nordrhein-Westfalen im Einsatz – viele Das DRK unterstützt ferner bei Evakuie- (DRK), Gerda Hasselfeldt, geäußert und davon ehrenamtlich. „Wir stellen uns da- rungs-, Such- und Rettungsaktionen und den Einsatzkräften gedankt. rauf ein, dass die Menschen in den be- versorgt Betroffene mit Schlafplätzen, Bei einem Besuch im Katastrophenge- troffenen Gebieten noch monatelang auf Lebensmitteln, Wasser, Strom und Mo- biet im Landkreis Ahrweiler in Rhein- Hilfe angewiesen sind“, sagte Hassel- bilfunk. land-Pfalz zog sie eine erste Bilanz der feldt. Neben der medizinischen steht auch die dortigen Hilfsaktionen. Der Präsident des DRK-Landesverbandes psychologische Unterstützung von Be- „Das Ausmaß der Zerstörung ist scho- Rheinland-Pfalz, Rainer Kaul, erklärte: troffenen und der teils am Limit arbeiten- ckierend. Tausende Menschen haben al- „Unsere rheinland-pfälzischen Helferin- den Einsatzkräfte im Fokus. les verloren. Aber es gibt auch eine Welle nen und Helfer sind unermüdlich Tag und Das DRK-Generalsekretariat hat unter der Solidarität. Die Hilfsbereitschaft und Nacht im Einsatz. Wir sind dankbar für all anderem Decken, Schlafsäcke und Kis- der Einsatz der vielen Helferinnen und die Unterstützung innerhalb und außer- sen, Etagenbetten, Hygienesets, Trink- Helfer vor Ort sind mehr als beeindru- halb der DRK-Familie. Nur so gelingt es, wassertanks, Bautrockner und zahlrei- ckend. Auch die Spendenbereitschaft der ein Stück mehr Menschlichkeit in diese che Stromerzeuger geliefert.

Die DRK-Präsidentin, Gerda Hasselfeldt, ließt sich über die Situation in den Hochwasserregionen informieren. (Foto: Philipp Köhler / DRK) 50 | DRK-TIPP WIR VOM DRK

Eine der Hilfsmaß- nahmen ist das Küh- len des Kopf- und Na- ckenbereiches durch feuchte Tücher. (Foto: Jörg F. Müller)

Hitzschlag und Sonnenstich DRK gibt Tipps für geeignete Hilfsmaßnahmen / In einigen Fällen besteht Lebensgefahr

CUXHAVEN / LAND HADELN. Tempe- als Schutz vor den Sonnenstrahlen“, ra- meist normaler Haut- und Körpertempe- raturrekorde mit tagsüber weit mehr als ten DRK-Fachleute. ratur sind typische Symptome ein hoch- 30 Grad und weitere zu erwartende Hit- 2. „Bieten Sie Wasser, Fruchtsaftschorle roter, heißer Kopf. Kopfschmerzen, zewellen in diesem Sommer in Deutsch- oder Früchtetee zu trinken an – aber nur, Schwindel, Übelkeit, Ohrensausen, ein land bergen ernsthafte gesundheitliche wenn der Betroffene bei vollem Be- steifer Nacken, Benommenheit bis hin zu Gefahren. „Einen Sonnenstich bekommt wusstsein ist. Ist die Person benommen, Bewusstlosigkeit können auch erst nach man oft schneller als gedacht. Ein Hitz- lagern Sie die Beine hoch. Hat sie das Be- Stunden auftreten. schlag kann sogar lebensbedrohlich wer- wusstsein verloren, legen Sie sie in die Wie hilft man? den“, warnt DRK-Bundesarzt Prof. Peter stabile Seitenlage. 1. „Bringen Sie die betroffene Person aus Sefrin. Der Notfallmediziner gibt wichti- 3. „Setzen Sie dann umgehend einen der Sonne, sobald der erste Verdacht auf ge Tipps: Notruf (112) ab und kontrollieren Sie Be- einen Sonnenstich aufkommt.“ Wie erkennt man einen Hitzschlag? wusstsein und Atmung bis zum Eintref- 2. „Ist die Person bei Bewusstsein, legen Durch einen Wärmestau im Körper er- fen des Rettungsdienstes.“ Sie sie mit erhöhtem Kopf in den Schat- höht sich die Körpertemperatur bis auf 4. „Kühlen Sie den Körper vorsichtig mit ten und kühlen Sie Kopf und Nacken mit 40 Grad oder mehr. Die Haut ist heiß und feuchten Tüchern, besonders im Bereich feuchten Tüchern.“ trocken, der Pulsschlag beschleunigt. Die von Kopf und Nacken. Kühlen Sie den 3. „Eine ausreichende Wasserzufuhr ist Schweißproduktion versagt, weil die Betroffenen auf keinen Fall durch Eintau- hilfreich für die Erholung des Gehirns Temperaturregelung im Körper gestört chen des ganzen Körpers in kaltes Was- und des Körpers – jedoch nur, wenn die ist. Die betroffene Person fühlt sich müde ser und geben Sie nicht direkt Eis auf den Person ansprechbar ist und sich nicht er- und erschöpft. Es kann zu Krämpfen und Körper, da dies möglicherweise zu einer bricht.“ Erbrechen kommen, ebenso zu Schwin- gefährlichen Kreislaufreaktion führt.“ 4. „Falls sich der Zustand nicht nach 15 delgefühl, Verwirrtheit oder auch Hallu- bis 30 Minuten bessert, sollte die betrof- zinationen bis hin zu Bewusstlosigkeit. Wie erkennt man einen Sonnenstich? fene Person in jedem Fall einem Arzt vor- Wie hilft man? Im Gegensatz zum Hitzschlag ist beim gestellt werden.“ 1. „Bringen Sie die betroffene Person so- Sonnenstich vorrangig das Gehirn be- 5. „Ist die Person bewusstlos, bringen fort in den Schatten und lagern Sie ihren troffen, wenn der unbedeckte Kopf zu Sie sie in die stabile Seitenlage, kontrol- Oberkörper hoch. Wenn kein Schatten zu lange der Sonne ausgesetzt ist und da- lieren Sie die Atmung und rufen Sie un- finden ist, nutzen Sie eine Rettungsdecke durch die Hirnhäute gereizt werden. Bei bedingt den Notarzt (Notruf: 112).“ WIR VOM DRK DRK-TIPP | 51 Motorradunfall: Bei einer Kopfverletzung Helm abnehmen

Als Ersthelfer am besten zu zweit vorgehen / Vorsichtiges Handeln notwendig

CUXHAVEN / LAND HADELN. Mit Be- sollte in jedem Fall die adäquate Schutz- deutschland/erste-hilfe/verkehrsunfall/ ginn der warmen Jahreszeit ist die An- kleidung – auch für einen möglichen So- helm-abnehmen/). zahl der Motorradfahrerinnen und -fah- zius – angelegt werden, rät DRK-Bundes- Anschließend werde das Unfallopfer in rer auch im Cuxland wieder deutlich ge- arzt Sefrin. die Seitenlage gebracht. stiegen. Das Deutsche Rote Kreuz (DRK) Bei Verdacht auf Knochenbruch sollte weist deshalb auf die erhebliche Unfall- Erstickungsgefahr der Verletzte möglichst wenig bewegt gefahr hin, die mit dem Motorradfahren werden, sofern durch die Position (mit- verbunden ist. Trotz Schutzkleidung könne es zu groß- ten auf der Straße) keine zusätzliche Ge- Etwa ein Drittel aller Opfer im Straßen- flächigen Hautabschürfungen und bei fahr bestehe. verkehr seien Zweiradfahrer (inklusive längeren Asphaltrutschern zu Verbren- Fahrradfahrer). nungen kommen. Notruf absetzen Die schwerste und gefährlichste Unfall- Schwerwiegende Folgen folge sei die Kopfverletzung mit Be- Eine mögliche Schienung bei Knochen- wusstlosigkeit. Hier stelle sich immer brüchen sei Aufgabe des Rettungsdiens- „Seit 2011 hat sich die Zahl der Toten wieder die Frage der Helmabnahme. tes, der unmittelbar alarmiert werden um 20 Prozent nahezu verdoppelt. Die „Zum Freimachen und Freihalten der müsse (Notruf 112) und die weitere Ver- teils schwerwiegenden Folgen eines Un- Atemwege muss der Helm unbedingt ab- sorgung des Verletzten übernehme. Of- falls können durch eine gezielte Erste Hil- genommen werden, sonst wird der Pa- fene Brüche müssten bis dahin mit keim- fe meist deutlich gemindert werden“, tient ersticken“, sagt Prof. Sefrin. freiem Wundverband bedeckt, geschlos- sagt DRK-Bundesarzt Professor Dr. Peter Die Abnahme solle vorsichtig und am sene gekühlt werden. Sefrin. Die gefährlichste Unfallfolge beim besten zu zweit, könne aber auch alleine Hautabschürfungen und flächenhafte Motorradfahren sei eine Kopfverletzung. durchgeführt werden (siehe hierzu auch Verbrennungen sollten mit einem Ver- Bevor man mit dem Motorrad starte, ausführlich https://www.drk.de/hilfe-in- bandstuch bedeckt werden.

Immer wieder enden Motorradunfälle auch mit schweren Kopfverletzungen. (Foto: Jörg F. Müller / DRK) Unser Ehrenamt DRK Cuxhaven/Hadeln

Ich bin Mitglied. Und du? Helfen zu können, wo Hilfe gebraucht wird, Teil einer Gemeinschaft zu sein – ein tolles Gefühl und unschlagbar wichtig. Machen Sie mit und engagieren Sie sich.

Wir informieren Sie gern: 0 4751. 99 09 - 0 www.drk-cuxhaven-hadeln.de WIR VOM DRK PLATTDEUTSCHE ECKE IN „WIR VOM DRK“ | 53 Wettlesen, aver richtig! Hans-Hinrich Kahrs hat für „Wir vom DRK“eine weitere plattdeutsche Kolumne verfasst

In de School stünn dat Plattdüütsche As Claas mit dat Lesen anfung, kunn sien Wettlesen wedder an. All de Schölers ut Oma nich anners un haak dor in. „Dat de veerte Klass schullen dor mitmaken. lange „a“ so as in „Rasen“ un „Vaas“, Unterschiede Un de, de in’n Huus noch Lüüd harrn, de „Namiddag“, „gah“, dat müss du lesen Platt snacken kunnen, schullen dat Lesen as dat „o“ in Morgen,“ verkloor se em. beim Platt mit jüm öven. Claas keem middags mit „Un dat „g“ bi „mag“ un „kriggt“ un Niederdeutsch oder auch Platt- sien Zedel an un vertell bi’n Middageten, „Dag“ worrt as „ch“ utsnackt,“ geev se deutsch ist hauptsächlich eine ge- wat de Schoolmestersche em opdragen em mit op’n Weg. As he de Geschicht sprochene Sprache. Unterschiede harr. „Wir sollen die plattdeutsche Ge- noch eenmal lesen dä, güng dat al veel sind schon von Ort zu Ort hörbar. schichte vorlesen,“ sä he un eet wieter. beter. „Du dröffst aver de Wöör, de in Im Hochdeutschen mit bayerischer Kartuffelpuffer mit Appelmoos, dat weer Engelsch jüst so schreven as op Platt nich oder sächsischer Aussprache gibt em na de Mütz. „Da können Oma und engelsch utsnacken,“ sett se nu noch es eine Standardschriftsprache. Opa dir ja gut helfen,“ frei sien Mudder achterher. „Water“, „Schipp“, „al“ un Das gilt auch für das Niederdeut- sik un keek na ehr Öllern. „Dat kann „week“, „he“ un „Foot“ worrt op Platt sche. Oma di bibögen,“ brummel de Opa mehr anners utsnackt. Na den nächsten Töörn Johannes Saß hat schon vor 100 för sik. „Na, wenn dat man recht worrt.“ harr Claas meist gor keen Fehlers mehr Jahren einheitliche Regeln erstellt, Oma weer dor noch gor nich vun overtü- bi’t Lesen. Un doch geev dat s’avends die noch heute gelten. Für die Aus- ügt. meist Striet un Larm in de Stuuv as de sprache reichen einige Hinweise. An’n Namiddag keem Claas an un wull Jung sienen Opa de Geschicht vördrägen Das offene, lange „a“ z.B. in gahn, ehr vörlesen. De Geschicht dreih sik üm dä. „Wo kannst du „Deern“ un „Scheer“ Fahn, mal, daal, maken wird wie en Deern, de en Scheer funnen harr un un „Eer“ seggen,“ schafuter de los. „Bi das „o“ in Morgen ausgespro- dor de halvverdröögten Rosen mit afs- uns heet de Deirn un Scheir un Eir“, rööp chen. Das „g“ z.B. in mag, krieg, nieden wull. De stünnen in’n Goorn op’n he. „Un wi hebbt Koi un de geevt Mölk Dag wird wie „ch“ ausgespro- Rasen. De Blomen stell se in de Vaas, un nix anners.“ chen. Bei den Zwielauten (Diph- man as se s’avends frische Melk vun de Claas wüss gor nich recht, wat dor los tonge) gibt es vielfach regionale Kai op’n Disch kreeg, worr ut de Blomen weer, man sien Mudder kunn em dat ver- Unterschiede. „De Bööm sünd en frischen bunten Blomenstruus. kloren. „Opa spricht das Platt hier aus schöön gröön und de Höhner un dem Dorf und Oma das Platt von der Göös höört dorto.“ Hier wird das Geest. Das ist anders. Weil die beiden lange „ö“ und „öö“ häufig wie Hans-Hinrich Kahrs aus Alfstedt sich nicht einig sind, hab’ ich kein Platt- „eu“ oder „oi“ ausgesprochen. engagiert sich in großem Maße deutsch gelernt.“ För en Momang weer i Bei „Steen“, „Been“ „Breef“, dafür, dass Platt- dat lies in de Stuuv. Dor fröög Claas: „een“, „twee“, werden „ee“ oft- deutsch – insbe- „Und welches Platt soll ich jetzt lesen? mals as „ei“ gelesen. Bei „De Fleit sondere bei der Omas oder Opas?“ De beiden Olen ke- weer en Freid“ klingt das „ei“ jungen Generation ken den Jung temlich benaut an. „Unse- auch oft wie „eu“. Aus dem lan- – nicht in Verges- re Lehrerin kommt aus Ostfriesland. Die gen „o“ entsteht oft das „ou“ senheit gerät. Un- spricht noch ganz anders als ihr,“ sett he oder „au“. „De Koh bi de School sere Redaktion noch achterran. „Oostfresen-Platt bi uns. kreeg bi Noot un Dood keen gro- würde interessie- Dat, dat geiht ja gor nich,“ schööt dat ut ten Koken.“ Viele Begriffe werden ren, wie Sie – liebe Oma un Opa meist to sülvige Tiet rut. unterschiedlich benannt oder aus- Leserinnen und Leser – die neue Ru- „Du kannst ja sagen, du liest das Platt gesprochen. Beim Lesen und bei brik „Plattdeutsch-Ecke“ beurteilen. hier aus dem Dorf. Aber du könntest der Aussprache kann man die ei- Wir würden uns freuen, wenn Sie sich auch Omas Platt lesen,“ slöög de Mud- gene Variante des Plattdeutschen unter wirvomdrk@drk-cuxhaven-ha- der vör. „Dann kann ich ja zweimal wie selbstverständlich einsetzen. deln.de, per Post unter DRK-Kreisver- Platt,“ full den Jungen glieks dorto in. Mit ein wenig Übung kann jeder band Land Hadeln (Am Großen Spe- „Eenmal reckt,“ sä sien Oma. „Wenn du „sein“ Plattdeutsch auch beim Le- cken 14, 21762 Otterndorf) oder unter goot lesen deist, is dat egal, wat dat Opa sen wiederfinden und anwenden. Telefon (0 47 51) 99 09 17 melden sien oder mien Platt is.“ Dat wull Claas Veel Spaaß dorbi! würden. Wir freuen uns auf Ihre Mei- sik marken un ok sien Schoolmestersche nung! vertellen. 54 | DRK-FREIWILLIGENDIENST WIR VOM DRK

Das DRK ist auf den Bundesfreiwilligendienst in vielen Bereichen angewiesen. (Foto: Margitta Zimmermann / DRK) Seit zehn Jahren gibt es den Bundesfreiwilligendienst

DRK spricht sich für Ausbau und Attraktivierung der Angebote aus

CUXHAVEN / LAND HADELN. Das ger und der Verbände stärker berück- Hasselfeldt. Aber auch mehr Anerken- Deutsche Rote Kreuz (DRK) hat eine po- sichtigt. nung für die geleistete Tätigkeit im Sinne sitive Bilanz der Freiwilligendienste in von Lob und Zuspruch seien wichtig. Au- Deutschland und spricht sich dafür aus, Höheres Taschengeld ßerdem spiele bei den Interessenten der die Angebote auszubauen und weiterzu- Erwerb von Qualifikationsnachweisen entwickeln. Der Bundesfreiwilligendienst war vom und der erleichterte Zugang für den be- „Wir müssen die Freiwilligendienste Deutschen Bundestag am 1. Juli 2011 vorstehenden Berufsweg oder das Studi- noch attraktiver machen. Eine aktuelle mit der Aussetzung des Wehrdienstes um eine große Rolle. „Der Freiwilligen- DRK-Umfrage zeigt, dass das Interesse und damit auch des Zivildienstes ins Le- dienst der Zukunft soll als Türöffner fun- groß ist und immerhin 41 Prozent der Be- ben gerufen worden. gieren und Karrierewege ebnen, so der fragten an einer solchen Tätigkeit inte- „Mit dem BFD wurden neue Akzente in Wunsch der jungen Menschen“, sagte ressiert sind. Jedoch ist zum Beispiel die den Freiwilligendiensten gesetzt, indem Hasselfeldt. finanzielle Belastung für viele junge Leu- auch ein Angebot für die Altersgruppe ab te ein Hinderungsgrund, um sich für ei- 27 Jahre gemacht wurde“, sagte Hassel- DRK ist größter Anbieter nen Freiwilligendienst zu bewerben“, feldt. sagte DRK-Präsidentin Gerda Hasselfeldt Laut repräsentativer DRK-Umfrage ge- Geht man von den Interessen der poten- anlässlich des zehnjährigen Bestehens ben 82 Prozent der 1010 Befragten (Al- ziellen Freiwilligen aus, dann stehen die des Bundesfreiwilligendienstes (BFD) im tersgruppe 16 bis 21 Jahre) an, dass eine Themenfelder Soziales (40 %), Umwelt Juli. Erhöhung des Taschengeldes einen Frei- (38 %), Sport (37 %) und Gesundheit (26 willigendienst attraktiver machen wür- %) ganz oben. Mit rund 15 000 Plätzen „Neuorientierung“ den. im BFD und Freiwilligen Sozialen Jahr ist „Durch kostenfreie oder kostengünstige das DRK der bundesweit größte Anbieter Das DRK trete für eine Neuorientierung Unterbringung, kostenlose Verpflegung in den Freiwilligendiensten. der Freiwilligendienste mit möglichst ge- und eine angemessene Taschengeldzah- Das DRK-Positionspapier „Freiwilligen- ringer Bürokratie ein, die den Bedarf und lung können hier die Rahmenbedingun- dienst der Zukunft“ findet man im Inter- die Interessen der Freiwilligen, der Trä- gen deutlich verbessert werden“, meinte net unter www.drk-wohlfahrt.de. DRK - auf einen Blick

Geschäftsstellen Jugendhilfestationen DRK-Kreisverband Cuxhaven-Ritzebüttel Cuxhaven e.V. (0 47 21) 5 79 50 Meyerstraße 49 Otterndorf 27472 Cuxhaven (0 47 51) 9 90 98 80 Telefon: (0 47 21) 42 24-0 Hemmoor (Montag bis Freitag von (0 47 71) 58 09 30 8.00 bis 13.00 Uhr) Kindertagesstätten DRK-Kreisverband Armstorf Ostekinder (Geversdorf) Hausnotruf Land Hadeln e.V. (0 47 73) 8 80 39 82 (0 47 52) 84 00 64 (0 47 21) 42 24 25 Am Großen Specken 14 Hemmoor 21762 Otterndorf Deichpiraten (Belum) Kastanienweg Telefon: (0 47 51) 99 09-0 (0 47 52) 84 41 95 (0 47 71) 21 77 (Montag bis Donnerstag von Cuxhaven (0 47 71) 580 95 12 8.00 bis 16.30 Uhr, Freitag von Altenwalde (Krippe, Alter Postweg) 8.00 bis 13.00 Uhr) (0 47 23) 50 50 07 0 Oestinger Weg (0 47 71) 5 80 94 05 Außerhalb der Geschäftszeiten: Am Rathausplatz Hort Hemmoor – (0 47 21) 42 24 80 (Kita) Haus Klein & Groß 08000 365 000 Tagespflege für (0 47 21) 42 24 91 (Krippe) (0 47 71) 68 77 27 (kostenfrei) (0 47 21) 42 24 84 (Hort) Senioren Lamstedt Franzenburg Cadenberge [email protected] (0 47 73) 88 88 37 (Kita) (0 47 23) 50 52 50 (Kita) (0 47 77) 8 09 93 70 www.drk-cuxhaven-hadeln.de (0 47 73) 88 88 39 (Krippe) (0 47 23) 500 18 02 (Hort) Cuxhaven Neuenkirchen (0 47 21) 42 24 77 Bei unseren Geschäftsstellen Friedrichstraße (0 47 51) 91 27 19 Hemmoor erhalten Sie Informationen zu (0 47 21) 39 59 00 Nordleda (0 47 71) 64 65 66 nachfolgenden Themen: Lüdingworth (0 47 58) 12 87 (0 47 24) 558 (Kita) ·Sanitätsdienste Osten Koordinierungsstelle (0 47 24) 8 18 97 14 (Hort) ·Blutspendetermine (0 47 76) 284 Flüchtlingswesen Sahlenburg ·Erste-Hilfe-Ausbildung Otterndorf Hemmoor (0 47 21) 6 93 87 (Kita) ·Kleiderkammer (0 47 51) 97 90 77 (Kita) (0 47 71) 64 65 59 ·DRK-Shop (0 47 21) 68 16 31 (Krippe) (0 47 51) 90 97 872 (Krippe) ·Flüchtlingshilfe (0 47 21) 3 95 08 73 (Hort) Hort GS Otterndorf (0 47 51) 97 90 75 weitere Einrichtungen ·Jugendrotkreuz Sahlenburg Nordlicht Wanna ·Seniorenprogramme (0 47 21) 2 90 28 (Kita) Familienzentrum Hemmoor Am Mühldeich ·Selbsthilfegruppen (0 47 21) 5 00 39 03 (Hort) (0 47 71) 64 65 51 (0 47 57) 89 73 ·Aktivitäten der Ortsvereine Süderwisch Landesstraße Menüservice ·Suchdienst (0 47 21) 6 45 46 (0 47 57) 81 80 98 (0 47 51) 92 25 18 Sozialstationen Seniorenheime

Cuxhaven Altenheim am Schlossgarten (0 47 21) 42 24 24 (0 47 21) 5 99 80 Samtgemeinde Hadeln Haus am Süderwall (0 47 51) 99 09 91 (0 47 51) 9 22 50 Am Dobrock/Sietland Haus Am Dobrock (0 47 77) 8 00 91 90 (0 47 77) 8 00 90 Hemmoor/Börde Lamstedt (0 47 71) 6 46 50 DRK - auf einen Blick

Präsidium des DRK-Kreisverbandes Cuxhaven Ansprechpartner der Ortsvereine im Hadler DRK

Dr. Jürgen Haselberger Dirk Saul Abbenseth Mittelstenahe Präsident Justiziar Silke Müller Simone Steffens (0 47 69) 82 07 80 (0 47 73) 88 02 29 Hanni Krüger Dr. Holger Mehrens Kreisverbandsarzt Altenbruch Neuenkirchen stellv. Präsidentin Leonie Dröge-Collado Imke Jark Stefan Krooß (0 47 22) 91 04 06 (0 47 51) 91 23 99 Wilhelm Horn Bereitschaftsleiter stellv. Präsident Altenwalde Neuhaus Kai Adam Brigitte Hummel Cornelia Beyer-Dummer (0 47 21) 4 99 22 (0 47 52) 675 Prof. Dr. Dr. h. c. Jugendrotkreuz-Beauftragter Josef Stockemer Armstorf Nindorf Peter Landsmann stellv. Präsident Kathrin Pilzweger Anne Steffens Rotkreuz-Beauftragter (0 47 73) 8 88 18 72 (0 47 73) 74 33 Mario Sonzin Volker Kamps Belum Nordleda Schatzmeister Geschäftsführer Margarete Horeis Hannelore Neufeldt (0 47 52) 73 95 (0 47 51) 90 08 60 Präsidium des DRK-Kreisverbandes Land Hadeln Bülkau Oberndorf Andrea Eckhoff Brigitte Rand Werner Otten Friedrich von Saldern (0 47 54) 80 87 56 (0 47 72) 81 20 Präsident Kreisbereitschaftsleiter Cadenberge Odisheim Anja Söhl Hans-Werner Beckmann Andreas Grantz Monika Schmeelk stellv. Präsidentin Jugendrotkreuzleiter (0 47 77) 712 (0 47 56) 83 70 Renate Stolter Osten Eleonore Häusler Geversdorf stellv. Präsidentin Eike Köser-Fitterer Beisitzerin Ilse Ramm Jürgen Witt (0 47 71) 38 08 (0 47 52) 8 44 73 55 Christa Schumacher stellv. Präsident Osterbruch Beisitzerin Carl-J. Langhein Hechthausen Anette Ahrens Schatzmeister Annegret Breuer (0 47 51) 49 88 Ilse Huljus (0 47 74) 594 Hans-Jürgen Grundei Beisitzerin Otterndorf Justiziar Hemmoor Waltraud Thiel Alexander zu Putlitz Günter Feuster Basbeck/Warstade (0 47 51) 49 94 Beisitzer Ilse Huljus (0 47 71) 30 08 Rotkreuz-Beauftragter Steinau Dr. Klaus Pellnitz Hartmut Ahlf Hollen Angela Knett Kreisverbandsarzt Geschäftsführer Eleonore Häusler (0 47 56) 656 (0 47 73) 88 05 95 Wanna DRK-Bewegungsprogramme - Ihlienworth Ferdinand Lüken-Klaßen ein Service unserer Ortsvereine Tomma Jungclaus (0 47 57) 12 67 Foto: A. Zelck/DRK e.V. (0 47 55) 517 Westersode/Althemmoor Erika Poppe Kehdingbruch (0 47 71) 73 63 Bärbel von Thun (0 47 52) 37 56 06 Wingst Annette Hutwalker Lamstedt (0 47 78) 605 Astrid Butt (0 47 73) 76 79 Ehrenamtskoordination Larissa Klatt Lüdingworth (0 47 51) 99 09 61 Heidi Köster Bernward Kaltegärtner (0 47 24) 560 (0 47 51) 99 09 60 BlutspendetermineBlutspendetermine August 2021 - September 2021

Datum Uhrzeit Veranstaltungsort Anschrift Mi., 04.08.2021 16.00 Uhr - 20.00 Uhr Osten Festhalle, Gartenstraße Do., 05.08.2021 15.30 Uhr - 20.00 Uhr Altenwalde Geschwister-Scholl-Schule, Geschwister-Scholl-Straße Do., 05.08.2021 16.30 Uhr - 20.00 Uhr Armstorf Jugendzentrum, Hauptstraße Fr., 06.08.2021 15.30 Uhr - 20.00 Uhr Wingst Schule am Wingster Wald, Hasenbeckallee Di., 10.08.2021 15.00 Uhr - 19.30 Uhr Otterndorf Stadthalle, Jahnstraße Mi., 11.08.2021 15.30 Uhr - 20.00 Uhr Hemmoor Familienzentrum, Oestinger Weg 19 Mi., 11.08.2021 15.00 Uhr - 20.00 Uhr Cuxhaven DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 Do., 12.08.2021 17.00 Uhr - 20.00 Uhr Oberndorf Sporthalle, Bahnhofstraße Mi., 18.08.2021 15.30 Uhr - 20.00 Uhr Hechthausen Schule, Waldstraße Di., 24.08.2021 16.30 Uhr - 20.00 Uhr Ihlienworth Rathaus, Hauptstraße Do., 26.08.2021 16.00 Uhr - 20.00 Uhr Wanna Schule, Landesstraße Di., 31.08.2021 17.00 Uhr - 20.00 Uhr Mittelstenahe Dorfgemeinschaftshaus, Osterende Di., 31.08.2021 16.00 Uhr - 20.00 Uhr Odisheim Dorfzentrum, Dorfstraße Fr., 03.09.2021 16.00 Uhr - 20.00 Uhr Neuhaus Hafenschuppen, Schleusenplatz Mi., 08.09.2021 15.00 Uhr - 20.00 Uhr Cuxhaven DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 Do., 09.09.2021 16.00 Uhr - 19.30 Uhr Altenbruch Schule, Hinrich-Alpers-Weg

Sonderaktionen und Änderungen vorbehalten. Aktuelle Informationen rund um die Blutspende und weitere Termine finden Sie unter: „http://www.drk-cuxhaven-hadeln.de“ , „https://www.blutspende-leben.de“, „https://www.spenderservice.net“, der Blutspende-App für iOS oder Android und unter der kostenfreien Service-Nummer: 0800 11 949 11

Angebote der DRK-Sozialstation Cuxhaven Anmeldung und Information

Individuelle Beratung für Menschen mit beginnender Demenz (0 47 21) 42 24 27 Stundenweise Betreuung zu Hause durch geschulte Mitarbeiter (0 47 21) 42 24 27 Abrechnung über § 45b Betreuungsgeld oder § 39 Verhinderungspflege Gesprächskreisangebot für Angehörige von Menschen mit Demenz 0 151-44 00 58 82 (Rosemarie Mariathasan) 0 151-44 00 58 84 (Marianne Peus) Info: 0 47 21/42 24 27 Schulung: „Umgehensweise mit Demenzerkrankten“ (0 47 21) 42 24 27 Für Angehörige und für unterschiedliche Berufsgruppen Gesprächskreisangebot „Pflegende Angehörige“ 0 151 - 44 00 58 84 (Marianne Peus) (0 47 21) 42 24 27 Erste Hilfe BlutspendetermineKursangebote im Überblick

Am Kurstag sollten Sie gesund, frei von Atemwegssymptomen und/oder Fieber sein. Bitte bringen Sie zum Lehrgang Ihre eigene Mund-Nasen-Bedeckung, ggf. Einmalhandschuhe und eine Schutzbrille mit. Für die Schulungen von Ersthelfern im Betrieb ist die Zurverfügungstellung von persönlicher Schutzausrüstung in jedem Fall Unternehmerpflicht nach § 3 Arbeits- schutzgesetz (ArbSchG) und muss von diesem organisiert und bezahlt werden. Die Kurse werden angesichts der Corona-Pandemie mit den geltenden Abstandsregeln und hohem Hygienestandard durchgeführt.

Erste-Hilfe-Ausbildung (Umfang: 9 Unterrichtsstunden / Kosten: 40,- Euro – Freiwillige Feuerwehr- und DRK-Mitglieder nehmen kostenfrei teil) Richtig helfen können, ist ein gutes Gefühl! Dieser Lehrgang liefert Ihnen die Handlungssicherheit, bei einem Notfall in Freizeit und Beruf, das Richtige zu tun. Achten Sie bitte auf die angegebenen Unterrichtseinheiten. Die Erste-Hilfe-Ausbildung mit 9 Unterrichtseinheiten deckt alle Führerscheinklassen, die Ausbildung zum betrieblichen Ersthelfer sowie den Nachweis von Erste-Hilfe-Kenntnissen für Trainer- und Übungsleiterlizenzen ab. Datum Kursbeginn Veranstaltungsort Anmeldung und Information So., 08.08.2021 10.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 Sa., 14.08.2021 09.00 Uhr DRK-Familienzentrum Hemmoor, Oestinger Weg 19 (0 47 51) 99 09 – 31 Sa., 14.08.2021 10.00 Uhr DRK-Zentrum Otterndorf, Am Großen Specken 14 (0 47 51) 99 09 – 31 So., 15.08.2021 10.00 Uhr DRK-Zentrum Otterndorf, Am Großen Specken 14 (0 47 51) 99 09 – 31 Di., 17.08.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 Sa., 21.08.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 Sa., 21.08.2021 10.00 Uhr DRK-Familienzentrum Hemmoor, Oestinger Weg 19 (0 47 51) 99 09 – 31 Sa., 28.08.2021 09.00 Uhr DRK-Familienzentrum Hemmoor, Oestinger Weg 19 (0 47 51) 99 09 – 31 So., 29.08.2021 10.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 Mo., 06.09.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 So., 12.09.2021 09.00 Uhr DRK-Familienzentrum Hemmoor, Oestinger Weg 19 (0 47 51) 99 09 – 31 Mi., 15.09.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 Sa., 18.09.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 So., 26.09.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Otterndorf, Am Großen Specken 14 (0 47 51) 99 09 – 31 Do., 30.09.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Otterndorf, Am Großen Specken 14 (0 47 51) 99 09 – 31

Erste-Hilfe-Fortbildung (Umfang: 9 Unterrichtsstunden / Kosten: 40,- Euro – wenn die Auffrischung für den Betrieb benötigt wird, kann die Abrechnung über die Berufsgenossenschaft erfolgen; Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr und des DRK nehmen kostenfrei teil) Das Erste-Hilfe-Training ist ein Angebot für alle betriebliche Ersthelfer sowie Personen mit Erste-Hilfe-Vorkenntnissen, die ihr Wissen auf- frischen oder vertiefen möchten. Die Teilnahme am Erste-Hilfe-Lehrgang sollte hierbei jedoch nicht mehr als zwei Jahre zurückliegen. Datum Kursbeginn Veranstaltungsort Anmeldung und Information Fr., 06.08.2021 08.00 Uhr DRK-Familienzentrum Hemmoor, Oestinger Weg 19 (0 47 51) 99 09 – 31 Sa., 07.08.2021 10.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 Di., 10.08.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 Do., 16.09.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Otterndorf, Am Großen Specken 14 (0 47 51) 99 09 – 31 Mo., 25.10.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 Erste Hilfe BlutspendetermineKursangebote im Überblick

Erste Hilfe am Kind (Umfang: 10 Unterrichtsstunden / Kosten: 40,- Euro – bei Teilnahme von Ehepaaren vergünstigte Kursgebühr von 30,- Euro pro Person, Freiwillige Feuerwehr- und DRK-Mitglieder nehmen kostenfrei teil) Der Kurs „Erste Hilfe am Kind“ wendet sich speziell an Eltern, Großeltern, Erzieher und an alle, die mit Kindern zu tun haben. Es werden keinerlei Vorkenntnisse benötigt. Geschult werden die Teilnehmer in der Durchführung der richtigen Maßnahmen bei Kindernotfällen. Zusätzlich wird auf die besonderen Gefahrenquellen für Kinder eingegangen und vorbeugende Maßnahmen nahegebracht. Lehrgang Anmeldung und Information Mo., 09.08.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Otterndorf, Am Großen Specken 14 (0 47 51) 99 09 – 31 Fr., 20.08.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Cuxhaven, Meyerstraße 49 (0 47 21) 42 24 – 10 Fr., 10.09.2021 08.00 Uhr DRK-Zentrum Otterndorf, Am Großen Specken 14 (0 47 51) 99 09 – 31

„Erste Hilfe am Kind“ wird bei mehreren Lehrgängen angeboten. (Foto: DRK) Familienzentrum BlutspendetermineHemmoor

Datum Uhrzeit Veranstaltung/Angebot Kurzbeschreibung jeden Donnerstag 09.30 – 10.30 Uhr Frauengymnastik für Die speziell auf Frauen ausgerichteten Übungen können auf- im August 50plus tretende oder vorhandene Rückenschmerzen lindern, unterstützen bei der Wahrnehmung eines besseren Körpergefühls, fördern die Beweglichkeit und stärken die gesamte Muskulatur. Kommen Sie gerne auf eine Probestunde vorbei. jeden Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr DRK-Shop Hier können Menschen, die in schwieriger wirtschaftlicher und jeden Situation leben, für einen geringen Betrag Lebensmittel erhalten. Freitag Informationen erhalten Sie bei Dagmar Schneeclaus, im August Tel. (04771) 646550.

Mo., 09.08.2021 16.00 – 18.00 Uhr Computerstammtisch Angebot für die Generation 50+. Wie schreibe ich eine E-Mail Mo., 23.08.2021 und wie mache ich ein Selfie? Was für den einen eine Selbst- verständlichkeit ist, bereitet anderen große Schwierigkeiten. In dieser Runde wollen wir Ihnen den Umgang mit PC, Tablet und Smartphone näher bringen. Informationen erhalten Sie bei Harald Sandow, Tel. (04771) 78 75 22.

Mo., 16.08.2021 DRK-Ortsverein Hemmoor Alle interessierten Senioren sind willkommen. Mo., 30.08.2021 Basbeck/Warstade e.V. Informationen erteilt Ilse Huljus, Tel. (04771) 30 08. jeden Donnerstag 17.00 – 20.00 Uhr Bridge Club Eigenständige Gruppe im August Ansprechpartnerin: Sigrid Mews, Tel. (04771) 84 44.

Mi., 04.08.2021 18.00 – 20.00 Uhr Senioren - Angebot für die Generation 50+. Wie schreibe ich eine E-Mail und Mi., 18.08.2021 Computerstammtisch wie mache ich ein Selfie? Was für den einen eine Selbstverständ- lichkeit ist, bereitet anderen Probleme (Dieter Voss, 04771/50 21).

Mi., 04.08.2021 09.30 – 10.30 Uhr Stuhlgymnastik Die speziell auf Frauen ausgerichteten Übungen fördern die Mi., 18.08.2021 Beweglichkeit und stärken die gesamte Muskulatur. Kommen Sie gerne auf eine Probestunde vorbei.

Di., 10.08.2021 18.00 – 20.00 Uhr Smartphone - Gruppe Angebot für die Generation 50+. Wie schreibe ich eine E-Mail und Di., 24.08.2021 wie mache ich ein Selfie? Was für den einen eine Selbstverständ- lichkeit ist, bereitet anderen - insbesondere Senioren - große Schwierigkeiten. In dieser Runde wollen wir Ihnen den Umgang mit Tablet und Smartphone näher bringen. Informationen erhalten Sie bei Harald Sandow, Tel. (04771) 78 75 22. jeden Mittwoch 09.30 – 10.30 Uhr Stuhlgymnastik Die speziell auf Frauen ausgerichteten Übungen fördern die im August 50plus Beweglichkeit und stärken die gesamte Muskulatur. Kommen Sie gerne auf eine Probestunde vorbei.

Sie möchten Informationen? Dann wenden Sie sich bitte direkt telefonisch an Dagmar Schneeclaus. (0 47 71) 64 65 51 Familienzentrum BlutspendetermineHemmoor

Datum Uhrzeit Veranstaltung / Angebot Kurzbeschreibung

Mi., 11.08.2021 09.30 – 11.00 Uhr Stilltreff Die gemütliche Runde im Familienzentrum bietet Raum für Mi., 25.08.2021 Gespräche und Fragen. Mütter können Erfahrungen austauschen und Gleichgesinnte treffen. Familienkinderkrankenschwester Agnes Schäfer bietet Unterstützung und gibt Tipps und Anregungen zum Thema Stillen. jeden Donnerstag 09.30 – 10.30 Uhr Frauengymnastik für Die speziell auf Frauen ausgerichteten Übungen können auf- im September 50plus tretende oder vorhandene Rückenschmerzen lindern, unterstützen bei der Wahrnehmung eines besseren Körpergefühls, fördern die Beweglichkeit und stärken die gesamte Muskulatur. Kommen Sie gerne auf eine Probestunde vorbei. jeden Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr DRK-Shop Hier können Menschen, die in schwieriger wirtschaftlicher und jeden Situation leben, für einen geringen Betrag Lebensmittel erhalten. Freitag Informationen erhalten Sie bei Dagmar Schneeclaus, im September Tel. (04771) 646550.

Di., 14.09.2021 14.30 – 17.00 Uhr Seniorennachmittag Gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. DRK-Ortsverein Hemmoor Alle interessierten Senioren sind willkommen. Basbeck/Warstade e.V. Informationen erteilt Ilse Huljus, Tel. (04771) 30 08.

Mo., 06.09.2021 16.00 – 18.00 Uhr Computerstammtisch Angebot für die Generation 50+. Wie schreibe ich eine E-Mail Mo., 20.09.2021 und wie mache ich ein Selfie? Was für den einen eine Selbst- verständlichkeit ist, bereitet anderen große Schwierigkeiten. In dieser Runde wollen wir Ihnen den Umgang mit PC, Tablet und Smartphone näher bringen. Informationen erhalten Sie bei Harald Sandow, Tel. (04771) 78 75 22. jeden Donnerstag 17.00 – 20.00 Uhr Bridge Club Eigenständige Gruppe im September Ansprechpartnerin: Sigrid Mews, Tel. (04771) 84 44.

Mi., 01.09.2021 18.00 – 20.00 Uhr Senioren - Angebot für die Generation 50+. Wie schreibe ich eine E-Mail und Mi., 15.09.2021 Computerstammtisch wie mache ich ein Selfie? Was für den einen eine Selbstverständ- Mi., 29.09.2021 lichkeit ist, bereitet anderen - insbesondere Senioren - große Schwierigkeiten. In dieser Runde wollen wir Ihnen den Umgang mit Tablet und Smartphone näher bringen. Informationen erhalten Sie bei Dieter Voss, Tel. (04771) 50 21 jeden Mittwoch 09.30 – 10.30 Uhr Stuhlgymnastik Die speziell auf Frauen ausgerichteten Übungen fördern die im September 50plus Beweglichkeit und stärken die gesamte Muskulatur. Kommen Sie gerne auf eine Probestunde vorbei.

Di., 07.09.2021 18.00 – 20.00 Uhr Smartphone - Gruppe Angebot für die Generation 50+. Wie schreibe ich eine E-Mail und Di., 21.09.2021 wie mache ich ein Selfie? Was für den einen eine Selbstverständ- lichkeit ist, bereitet anderen - insbesondere Senioren - große Schwierigkeiten. In dieser Runde wollen wir Ihnen den Umgang mit Tablet und Smartphone näher bringen. Informationen erhalten Sie bei Harald Sandow, Tel. (04771) 78 75 22.

SSie möchten Informationen? Dann wenden Sie sich bitte direkt telefonisch an Dagmar Schneeclaus. (0 47 71) 64 65 51 Familienzentrum BlutspendetermineHemmoor

Datum Uhrzeit Veranstaltung / Angebot Kurzbeschreibung Mi., 08.09.2021 09.30 – 11.00 Uhr Stilltreff Die gemütliche Runde im Familienzentrum bietet Raum für Mi., 22.09.2021 Gespräche und Fragen. Mütter können Erfahrungen austauschen und Gleichgesinnte treffen. Familienkinderkrankenschwester Agnes Schäfer bietet Unterstützung und gibt Tipps und Anregungen zum Thema Stillen. Mi., 15.09.2021 09.00 – 11.30 Uhr Café Kinderwagen Sie haben ein Baby bekommen und seitdem steht ihr Alltag Kopf? Sie sind eigentlich glücklich, aber manchmal wissen Sie nicht so recht, ob Sie alles richtig machen? Oder würden Sie sich einfach freuen, wenn einmal jemand einen Kaffee für Sie kocht? Dann kommen SIe zu uns. Di., 05.10.2021 14.30 – 17.00 Uhr Lottonachmittag Gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen und ein DRK-Ortsverein Hemmoor aufregendes Lottopiel. Basbeck/Warstade e.V. Alle interessierten Senioren sind willkommen. Mi., 13.10.2021 09.30 – 11.00 Uhr Stilltreff Die gemütliche Runde im Familienzentrum bietet Raum für Mi., 27.10.2021 Gespräche und Fragen. Mütter können Erfahrungen austauschen und Gleichgesinnte treffen. Familienkinderkrankenschwester Agnes Schäfer bietet Unterstützung und gibt Tipps und Anregungen zum Thema Stillen. Mi., 20.10.2021 09.00 – 11.30 Uhr Café Kinderwagen Sie haben ein Baby bekommen und seitdem steht ihr Alltag Kopf? Sie sind eigentlich glücklich, aber manchmal wissen Sie nicht so recht, ob Sie alles richtig machen? Oder würden Sie sich einfach freuen, wenn einmal jemand einen Kaffee für Sie kocht? Dann kommen SIe zu uns. Di., 05.10.2021 14.30 – 17.00 Uhr Seniorennachmittag Gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Mo.,18.10.2021 DRK-Ortsverein Hemmoor Alle interessierten Senioren sind willkommen. Basbeck/Warstade e.V. Informationen erteilt Ilse Huljus, Tel. (04771) 30 08.

Sie möchten Informationen? Dann wenden Sie sich bitte direkt telefonisch an Dagmar Schneeclaus. (0 47 71) 64 65 51 UNSERE LIEBLINGSREZEPTE Blüten auf Stuten

Das ist ein Hingucker, der für gute Laune sorgt und lecker schmeckt. Bei uns in der DRK-Tagespflege Cadenberge gibt es zum Nachmittagskaffee Blütenbutter auf Stuten. Die Gäste sind begeistert.

Zutaten für 4 Portionen: Zubereitung:

250 g Butter Butter bei Zimmertemperatur weich werden lassen. Die grö- 1 Handvoll Blüten (Gänseblümchen, ßeren Blüten klein schneiden, die kleinen Blüten ganz lassen. Hornveilchen, Butterblumen) Die weiche Butter mit einer Gabel zerdrücken. 1 Handvoll Kräuter (Petersilie, Blüten, Kräuter, Honig und Salz in die Butter einarbeiten und Schnittlauch, Oregano) die Butter mit Hilfe von Backpapier zu einer Rolle formen. Honig und Salz (nach Belieben) Die Rolle anschließend in den Blüten wälzen und im Kühl- schrank wieder fest werden lassen.

Foto: AdobeStock

Tagespflege Cuxhaven Tagespflege Cadenberge Tagespflege Hemmoor Meyerstraße 47, 27472 Cuxhaven Ahornweg 11, 21781 Cadenberge Oestinger Weg 19, 21745 Hemmoor (0 47 21) 42 24 77 (0 47 77) 8 09 93 70 (0 47 71) 64 65 66