<<

Mehr Service, Qualität und günstigere Die passenden Karten erhalten Sie in Preise. unseren Kundencentern! www.cnv-kuriere.de • 22./23. Oktober 2016 • Nr. 42/2016 WIR BERATEN SIE GERNE! Vortrag „Sturmfluten an der Niederel- Markt Der 13. Hobbykünstlermarkt mit Fest Das „17. Tanzgruppentreffen“ in der Mo. bis Fr.von 9.00 bis 17.00 Uhr be“ ist das Thema beim Vortrag im 20 kreativen Künstlern findet in Osten Otterndorfer Stadthalle findet am 6. No- CN auch Sa. von 9.00 bis 12.00 Herbert-Huster-Str. 1, 21762 Uhr Marc5. Seite 2. statt. Seite 3. vember statt. Seite 7. Herbstwahl der Griffelkunst

Eröffnung mit der Sonderausstellung „Paragone. Hinderung - Heilung - Linderung“

OTTERNDORF. Am Sonntag, ginäre Grenze von Kunst den 30. Oktober 2016, wird und Heilkunst sowie von um 11.00 Uhr in der Galerie Krankheit und Gesundheit in der Stadtscheune Ottern- auslotet. Diese Sonderaus- dorf (Sackstraße 4) die stellung ist parallel zu der Herbstwahl der Griffelkunst Herbstwahl der Griffelkunst mit der Sonderausstellung in der Galerie der Stadt- JUNGHANS „Paragone. Hinderung - Hei- scheune vom 30. Oktober bis GMBH TROCKNUNGSTECHNIK lung - Linderung“ von Ka- 27. November zu sehen. thrin Haaßengier und Gustav Wasser- und Feuerschadensanierung Kluge eröffnet. Viele herausragende Künstler wurden gewonnen Bautrocknung und Die Ausstellung der ehe- -beheizung maligen Schülerin Kluges, Für die 363. und 364. Verleih von Trocknungs- Kathrin Haaßengier, und des Wahl der Griffelkunst konn- und Heizgeräten ehemaligen Lehrers Haaßen- te eben jene wieder viele he- Marienstr. 35 · giers, Gustav Kluge, thema- rausragende Künstler ge- Fon (04721) 5928-59 tisiert einen kunsthistori- winnen. Fax (04721) 5928-60 schen Vorgang der Renais- Vertreten sind sowohl Kiefernweg 23 · Langen sance - den Paragone (italie- Yvette Kießling, als auch Fon (04743) 8676 nisch Wettstreit). Tilo Baumgärtel und Matthi- Fax (04743) 912464 Zum einen geht es um den as Weischer mit Lithogra- [email protected] klassischen Wettstreit zwi- fien. In Druckgraphik über- schen der zweidimensiona- setze Handoffsetdrucke von len Malerei und der dreidi- Franziska Holstein und Preisskat in der mensionalen Skulptur über Holzschnitte von Monika die Frage, wem die Vorherr- Michalko sowie eine Aus- Gaststätte Katt schaft unter den Künsten wahl von Motiven von Karl gebührt, zum anderen wird Blossfeldts Glasnegativen . Der Skatclub dieser Wettstreit erweitert bereichern die Ausstellung „Die flotten 4“ lädt am Frei- um einen zwischen der darüber hinaus. tag, 28. Oktober, zum Preis- Kunst und der Heilkunst. Aquatinta-Blätter von skat und Preisfuchsfangen Die bioenergetische The- Heinz-Günter Prager, Pho- im Gasthaus Katt, Ihlien- rapeutin Haaßengier hat ei- Versalie für Krankheit und Unverstand“ - das Kunstwerk ist ein Gemälde aus Öl auf Leinwand, tographien von André Lüt- worth, Osterstraße 1, ein. Be- gens für diese Ausstellung das auf ein Lattengestell montiert ist. Ein Werk von Gustav Kluge. Foto: Dirk Masbaum zen sowie Grafiken von Dan ginn ist um 19.30 Uhr. ku Objekte entworfen, die mit Graham und ein veränder- bioenergetischen Schwin- der Ausstellung auf Bilder zugehören, beschäftigen. ker und Schriftsteller Arne bares Buch-Objekt des gungen aufgeladen sind und von Gustav Kluge, die sich Zur Vernissage dieser Bilder Rautenberg eingeladen, der Zeichners Heiner Franzen therapeutisch eingesetzt mit Psi Phänomenen und der und Skulpturen umfassen- im Rahmen der Paragone vervollständigen die Aus- Grünkohl im werden können. Schwere und Dichte der Ob- den Ausstellung haben Klu- Performance seine „Frageli- stellung der Herbstwahl der „Dörphuus“ Diese Objekte treffen in jektwelt, der kranke Körper ge und Haaßengier den Lyri- tanei“ vorträgt, die die ima- Griffelkunst 2016. ku/hwi . Am Sonntag, 6. November, findet wieder das Grünkohlessen des DRK- Schützen laden Ortsvereins Nordleda mit an- schließendem gemütlichen zum Bingo ein Beisammensein und Kaffee- tafel statt. Zu dieser Veran- WANNA. Der Schützenverein staltung sind alle Interessier- Westerwanna lädt am Mitt- ten willkommen. Beginn ist woch, 2. November, zum Bin- um 12 Uhr im „Dörphuus“. go-Abend auf dem Festsaal Anmeldungen nimmt Ger- „Zur Post“ in Westerwanna trud Schwenk, Telefon ein. Beginn ist um 19.30 Uhr. (0 47 58) 72 24 30, bis zum Reservierungen unter Tele- 30. Oktober entgegen. ku fon (0 47 57) 82 00 00. ku

-10% KRONEN-APOTHEKE Bahnhofstraße 2 • 21781 Cuxhaven = 2.698.20 Telefon: 04777/239 ERLEBNISABEND AROMATHERAPIE Grundlagen der Aromatherapie erfahren Ätherische Öle schnuppern und ihre Anwendungs- -10% möglichkeiten kennenlernen. Referentin: Christiane Kuhn, Apothekerin, Aromatherapeutin 10 Ort: Im Haus , Lindenweg 2, Cadenberge Cuxhaven = 1.997. Dienstag , den 25. Oktober um 19.00 Uhr Bitte melden Sie sich in der Kronen Apotheke an.

Tabelle 1: 2 KURIER STADT&LAND 22./23.10.2016

Beilagenhinweis POLIZEI- Heute finden Sie in unserer Ausgabe die Prospekte folgender Firmen. Sturmfluten an der REPORT Die Prospektbeilagen liegen der Gesamt- auflage oder in Teilauflage bei. Vortrag von Prof. Dr. Hansjörg Küster zu Ursachen und ihre Zerstörungskraft Einbrecher in Stallung OTTERNDORF. Am Freitag, 28. November, lädt die Akti- CUXHAVEN. Bislang un- onsgemeinschaft bekannte Täter brachen um 19.30 Uhr ins MarC5 in auf einer Pferdekoppel Cadenberge (Am Markt 5) zu „Am Brockeswalder einem Vortrag des Professo- Friedhof“ in eine Stal- ren Küster über Sturmfluten lung ein und entwende- ein. ten eine Schermaschine und einen Werkzeug- Prof. Dr. Küster wird in kasten. seinem Vortrag auf ver- Die Schadenhöhe be- schiedene Sturmfluten an trägt etwa 350 Euro. der Niederelbe eingehen. Zeugen, die im Tatzeit- raum zwischen Sonn- Wie würde sich eine tagabend und Montag- Sturmflut heute auswirken? nachmittag verdächtige Beobachtungen ge- Er thematisiert unter an- macht haben, werden derem eben jene von 1962, gebeten, sich an die Po- 1717, 1825, 1976 und 1981. lizei Cuxhaven zu wen- Auf Basis der Informationen den, Telefon (0 47 21) über die Sturmfluten soll im 57 30. Verlauf des Vortrages aufge- Die Sturmflut im Jahr 2007 an der Niederelbe. Foto: (c)Hadelner Deich- und Uferbauverband zeigt werden, wie sich eine Pkw gerammt Sturmflut an der Niederelbe heute auswirken könnte. Ge- malt von zahlreichen Bil- Institut für Vor- und Früh- rade im Raum Otterndorf dern aus der Literatur und geschichte gearbeitet sowie und getürmt gibt es stark gefährdete Be- aus dem Besitz des Vortra- sich in einer Forstwissen- reiche, zu denen besonders genden, die an der Niederel- schaftlichen Fakultät habili- CUXHAVEN. Am Montag Glameyers Stack und der be aufgenommen wurden. tiert. Seit 1998 ist er Profes- zwischen 6.10 und 16 Schardeich in dessen Umge- sor für Pflanzenökologie am Uhr stieß vermutlich ein bung gelten, denn an diesen Diese Dokumente wurden nur Institut für Geobotanik der Lkw gegen einen Audi Orten muss ein mögliches selten gezeigt Leibniz Universität Hanno- 80. Schauen Sie bitte hinein Zusammenwirken verschie- ver, seit 2004 ist er auch im Dieser parkte auf einem dener Faktoren bedacht wer- Dazu gehören auch Doku- Ehrenamt Präsident des Nie- Lkw-Parkplatz vor Cux- den, das nur schwer zu be- mente zur Sturmflut von dersächsischen Heimatbun- port in der Neufelder rechnen ist, wodurch sich 1962, die wohlmöglich noch des. Prof. Dr. Küster ist au- Schanze. die Gefahr einer erneuten nie oder nur selten gezeigt ßerdem Vorsitzender der Am Pkw entstand er- Katastrophe im Bereich des wurden. Hansjörg Küster ist Wissenschaftlichen Gesell- heblicher Sachschaden Prof. Dr. Hansjörg Küster. Möglichen befindet. Der 1956 geboren, hat Biologie schaft zum Studium Nieder- (geschätzt 5000 Euro). Foto: Ansgar Hoppe Vortrag wird dabei unter- studiert und lange an einem sachsens.ku/hwi Der Unfallverursacher entfernte sich vom Un- fallort, ohne sich um den Schaden zu küm- Von der Historie bis hin zur Gegenwart mern. Unfallzeugen werden Der KURIER zum Sonntag erscheint in einer Druckauflage von 56.521 Eigel Wieses neues Buch „Die Unterelbe“ ist erschienen gebeten, sich an die Po- Exemplaren. lizei Cuxhaven zu wen- den, Telefon (0 47 21) Auflagenkontrolle: nach den Richtli- . Die Unterelbe tograf, ausgebildete Journa- nien von BDZV und BVDA. Es gilt die 57 30. Anzeigenpreisliste Nr. 39 vom 1. Janu- zwischen Hamburg und der list und erfolgreiche Buch- ar 2016. Ein Rechtsanspruch auf Lie- Nordsee ist eine der viel be- autor hat sich auf maritime Baustrahler ferung besteht nicht. Erfüllungsort fahrenen Routen des Seever- Themen spezialisiert. Seine und Gerichtsstand ist Cuxhaven. Das gesamte Objekt inklusive der Anzei- kehrs. Storys behandeln die Histo- entwendet genentwürfe des Verlages ist urheber- rie ebenso wie Gegenwart rechtlich geschützt. Nachdruck - auch Die Hamburger haben im und Zukunft. Gedruckt wer- OTTERNDORF. Noch un- auszugsweise - nur mit vorheriger Ge- nehmigung des Verlages. Laufe von Jahrhunderten den sie in Tageszeitungen, bekannte Täter drangen diesen Fluss im Sinne der Zeitschriften und eben sei- im Zeitraum zwischen Seefahrer und Kaufleute ge- nen Büchern. Mehr als 30 Freitagnachmittag und formt. hat er mittlerweile geschrie- Dienstagfrüh (14. bis 18. ben. ku/hwi Oktober) auf bisher un- Notfalls wurde auch zu den bekannte Weise in das Waffen gegriffen ehemalige Feuerwehrge- INFO rätehaus in der Wall- Dafür mussten sie Verträ- die Orte entlang der ebenso wie die Entwicklung straße ein. Impressum ge schließen, Geld bezahlen aufblühen ließ, indem sie der Luftfahrtindustrie, den Eigel Wiese, DIE UNTEREL- Dort brachen der oder Herausgeber und Verlag: und notfalls auch zu den das lieferten, was die Städter Bau der Brücken und Tunnel BE – Lebensader, Land & auch die Täter eine Kel- Cuxhaven-Niederelbe Waffen greifen. Das Buch benötigten. Vom frischen und die Nutzung als Sport- Leute. lertür gewaltsam auf Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Kaemmererplatz 2 beschreibt, mit welchen Obst und Gemüse bis hin zu stätte für Wassersportler. Es Gebunden mit Schutzum- und entwendeten einen 27472 Cuxhaven wechselnden Geschicken Baumaterial. spart auch die großen Un- schlag 26 x 24 cm. LED-Baustrahler auf www.cn-online.de und www.nez.de Hamburg diesen Fluss im Darüber hinaus schildert glücksfälle auf dem Strom 200 Seiten, ca. 200 Fotos Stativ. Geschäftsführung: Hans-Georg Güler Laufe der Jahrhunderte das Buch die Entwicklung nicht aus. in S/W und Farbe. Der entstandene Scha- Anzeigen u. Marketing: Ralf Drossner formte, ihn verteidigte und des Schiffbaus an dem Für Eigel Wiese, einen den beträgt insgesamt Redaktion: Felix Weiper (V.i.S.d.P.) (D) 24, 95 I (A) 25, 60 I Druck: Druckzentrum Nordsee ihn nutzte. Es erzählt aber Strom ebenso wie die waschechten Hamburger, ist Sfr* 34,90. mehrere hundert Euro. der Nordsee-Zeitung GmbH auch, wie die Nähe der Schönheit der Naturschutz- die Elbe der Lieblingsar- ISBN 978-3-7822-1261-8 ku/hwi Am Grollhamm 4, 27574 wachsenden Stadt Hamburg gebiete; den Fischfang beitsplatz. Der gelernte Fo-

ACHTUNG BLITZER - BITTE LÄCHELN! Sonnabend, 15. 10. 2016 vormittags Bramstedt nachmittags Loxst.-Hahnenknoop

Samstag, 22.10.2016 vormittags Wulsbüttel-Hoope nachmittags Hagen-Dorfhagen

Sonntag 23.10.2016 vormittags Otterndorf nachmittags Otterndorf

Montag 24.10.2016 morgens/vormittags Moorausmoor// nachmittags/abends Alfstedt//Loxstedt

Dienstag 25.10.2016 morgens/vormittags Neuenkirchen/Nordleda/Cuxhaven nachmittags/abends Mulsum/Midlum/Cuxhaven

Mittwoch 26.10.2016 morgens/vormittags //Altwistedt nachmittags/abends /-Bokel/Kirchwistedt

Donnerstag 27.10.2016 morgens/vormittags /Wremen nachmittags/abends /-Wehden/Wremen

Freitag 28.10.2016 morgens/vormittags Oberndorf nachmittags/abends /Cadenberge

Ständig: Feste Blitzer mit Richtungswechsel zwischen und Heerstedt und in Hemmoor (B73) 22./23.10.2016 STADT&LAND KURIER 3

Komm, wir wollen Laterne laufen...

OSTEN. Da kam doch etwas Aufregung bei den Kinder- gartenkindern des DRK-Kin- dergartens Osten auf, als auch einige der jüngsten Kinder vor den Senioren standen um zu singen. „Komm, wir wollen Later- ne laufen“, das Herbstlied und das „Hau mich nicht Lied“ sangen sie nach der Vorstellungsrunde für die Gäste des Seniorennachmit- tages. Petra Wenhold mit ih- ren Helferinnen Marita Himml und Brigitte Gaus- Bei Kaffee, Kuchen und Stu- hatte man Gelegenheit zum ling war wieder mit der An- ten von Christa Buck und Klönen. zahl der Besucher zufrieden. Marela Müller gebacken, ku/Foto: Kornetzki

20 kreative Hobbykünstler aus der Region sind der Einladung der Damen des Schützenvereins Schüttdamm-Isensee gefolgt. Foto: Maja Rath „Leben, Lieben, Lachen“ 13. Hobbykünstlermarkt FREIBURG. Willkommen in der Leichtigkeit in Partner- schaft, Familie und Beruf. Um die Leichtigkeit 20 kreative Hobbykünstler sind in Schüttdamm dabei Das Gesundheitsnetzwerk des Seins geht es Kehdingen lädt für Dienstag, am kommenden 25. Oktober, nach Freiburg Dienstag, 25. Okto- OSTEN. Die Damen vom ten Arbeiten wie; Floristik Lauscha im Angebot. Da ist in den Historischen Korn- ber, in einem The- Schützenverein Schütt- der Saison, Dekoartikel aus bestimmt schon das eine speicher, Elbstraße 2 in Frei- menabend im His- damm-Isensee veranstalten Naturmaterialien, verschie- oder andere Weihnachtsge- burg ein. torischen Kornspei- am Sonntag, 30. Oktober von dene Handarbeitstechniken, schenk zu finden. Ingo Schulz aus Drochter- cher in Freiburg. 11 bis 17 Uhr im Schützen & Schmuck aus altem Tafelsil- Wie in jedem Jahr, ist für sen, Life & Business Coach Foto: Schulz Schlemmerhof Enno Sieb, ber, Hufeisen- und Betonde- das leibliche Wohl gesorgt. gestaltet den Abend mit Schüttdamm 60, in Osten ih- ko und vieles mehr. Der Duft von gebrannten Tipps für Kopf und Herz zum ren traditionellen Hobby- Mandeln zieht auch in die- glücklich werden. künstlermarkt. Christbaumschmuck aus sem Jahr den ganzen Tag Beginn ist um 19.30 Uhr, Lauscha ist im Angebot durch den Raum. „Ein Be- des Kostenbeitrag beläuft Informationen gibt es im In- www.gesundheitsnetzwerk-keh- Etwa 20 kreative Hobby- such wird sich auf jeden Fall sich auf fünf Euro. Weitere ternet. dingen.de künstler aus der Region prä- Außerdem ist wieder lohnen“, versprechen die or- sentieren ihre selbstgefertig- Christbaumschmuck aus ganisatorinnen. ku/hwi Die „Schorlemer Prüfung“ Poetry Slam: „Holger, die Waldfee!“ 40 Deutsche Langhaarhunde stöberten in den Revieren

HECHTHAUSEN. Am Freitag, aus Slam und der pedanti- 28. Oktober, gibt es wieder schen Form der Poeten gibt LAMSTEDT. Der Creme de la sprüche an das Gehorsam etwas Besonderes beim Kul- er Personen eine Ge-schich- Creme der Deutschen Lang- des Hundes gestellt. Es wur- turkreis . Ab 20 te und erweckt sie zum Le- haarhunde stöberte in den den folgende Fächer ge- Uhr präsentiert der deutsch- ben. Lars Ruppels Poesie Revieren Lamstedt und Wohl- prüft: Spurarbeit, Nasenge- sprachige Poetry Slam Meis- kommt daher mit einer Mi- enbeck nach einer Ente im brauch, Suche, Vorstehen, ter Lars Ruppel in der Oste- schung aus Ringelnatz und deckungsreichen Gewässer. Führigkeit, Arbeitsfreude krone mit seinem Programm Heinz Erhardt in Lederjacke. und Wasserarbeit. Auch „Holger die Waldfee“ seine In Ruppels Gedichten ver- Rund 40 Vierbeiner aus wurde die Schussfestigkeit Spezialität: Gedichte über bindet sich die unverbind- dem gesamten Bundesgebiet im Feld und am Wasser fest- Redensarten. lich saloppe Art der Poetry- traten zu „Schorlemer Prü- gestellt. Es siegte schließlich Der aus Hessen stammen- Slam-Kultur mit Elementen fung“ an, die die Gruppe Benjamin Rothe (Gruppe de Ruppel gilt als einer der der dichterischen Klassik. Schleswig-Holstein über- Thüringen) mit „Leon vom umtriebigsten Bühnenpoe- Poetry Slam von Feinsten Eintrittskarten gibt es im wiegend in den Revieren um Leonhard Smieg kam aus Fränkischen Bauern“ mit ten der Bundesrepublik. mit Lars Ruppel. Vorverkauf in Hechthausen Glückstadt ausrichtete. dem mittelfränkischen 193 Punkten. Höchst unterhaltsam und fa- (Spar- und Darlehnskasse Da im nördlichsten Bun- Buchheim mit „Reizza Für die beste Wasserarbeit mos gereimt verpackt er mit Lars Ruppel beherrscht Hechthausen und Gaststätte desland die Ausbildung an von Buchheim“ zur Prü- wurde Silke Timme (Her- hoher Begabung Sprichwör- diese Kunstform meister- Golsch) in Hemmoor (Buch- einer lebenden Ente unter- fung. Foto: Schiefelbein mannsburg) mit „Lilly von ter, die jeder kennt, in lusti- haft: Seine höchst abwegige laden Flaig) in Lamstedt (Se- sagt ist, wurde diese Teilprü- der Schmiede“ ausgezeich- ge und tolle Geschichten. Gedichtreihe beschäftigt gelken TV-Service) in Him- fung in Niedersachen durch Börde eigerichtet. Es handel- net. Der wahrscheinlich abwe- sich mit Redensarten wie melpforten (Peschel, Buch die hiesige Gruppe Nord ab- te sich um die 47. Auflage Die beste Feldarbeit liefer- gigste Gedichtzyklus der Li- „Alter Schwede“, „Mein lie- +Papier) und in (Mu- genommen. Sie verlangte dieser Herbstzuchtprüfung, te „Hannes vom Kieken- teraturgeschichte - Poetry- ber Herr Gesangsverein“ sikhaus Magunia) für zwölf von den Kandidaten eine eine nach der Prüfungsord- bruck“, geführt von Heinz Slam endlich in Hechthau- oder „Nicht schlecht, Herr Euro (ermäßigt zehn Euro.) enorme Kondition, die Duft- nung des Jagdgebrauchs- Benten aus dem Emsland. sen! Specht“. In der Mischung ku/Foto: Ruppel8 spur des Federviehs im Was- hundeverbandes im Herbst Ein ganz besonderer Dank ser und durch dichtes Schilf abzuhaltende „Gesellenprü- der Organisatoren galt dem zu verfolgen. fung“ für Vorstehhund. Der Hemmoorer Helmut Oellrich, Die Organisatoren dies- Prüfling hat zu zeigen, dass der für den Gesamtsieger seits der Elbe hatten für die- er ein sicherer Apporteur den Abschuss eines Rotwild- se Tage einen speziellen von Haarnutz- und Feder- hirsches stiftete und außer- Shuttle vom Anleger der El- wild zu Wasser und zu Lan- dem die Busse für den Shutt- befähre in Wischhafen in die de ist. Ebenfalls werden An- le zur Verfügung stellte. ho

Klassentreffen nach 40 Jahren

LAMSTEDT. Erinnerungen an lehrer Hartmut Manke mit sich die ehemaligen Pennäler Streiche, Ausflüge und ge- Ehefrau Brunhilde, damals an die Entlassungsfeier. Sie meinsames Büffeln tauschten ebenfalls Lehrerin in Lam- genossen anschließend köst- die früheren Schüler beim stedt und Fräulein Richter liche Torten im Armstorfer Klassentreffen der Klasse 10 genannt. Alle waren sich ei- Landcafe. der Realschule Lamstedt aus. nig: „Kinder, das war eine Nach einer Visite im Börde- Von 1970 bis zum Abschluss schöne Zeit.“ museum (Foto), für die meis- 1976 gingen sie gemeinsam Das Treffen hatten Arnd Ger- ten der zweiten Besuch nach zur Schule. des, Dörthe Lühmann und vier Jahrzehnten, klang der Zum Wiedersehen nach 40 Monika Schäfer organisiert. Tag im Gasthaus Golsch, Jahren trafen sich 14 von Ein wenig Wehmut trat im Hechthausen, in gemütlicher ehemals 17 Klassenkamera- Klassenraum von „damals“ Runde aus. den. Dabei war auch Klassen- auf. In der Aula erinnerten ho/Foto: Schiefelbein 4 KURIER STADT&LAND 22./23.10.2016 „Odeville“ spielt in der Aula Arbeiten an der EDV CADENBERGE. Vom 26. Ok- Einwohnermeldeamt im vor- Auch „BRETT“ und „Bomba Atomica“ treten in Otterndorf auf tober bis einschließlich 31. genannten Zeitraum ge- Oktober werden zwingend schlossen. Die übrigen Be- notwendige Arbeiten an der reiche der Verwaltung sind OTTERNDORF. Seit vergange- Software im Einwohnermel- von den Arbeiten nicht be- nem Jahr ist der Verein Mahl- deamt durchgeführt, sodass troffen und sind während werk der Kulturpartner der keine Personenstandsdaten der Öffnungszeiten der Ver- Otterndorfer Johann-Hein- bearbeitet werden können. waltung wie gewohnt zu er- rich-Voß-Realschule. Ziel ist Aus diesem Grund bleibt das reichen. ku es, kulturelles Leben an der Schule zu schaffen, um eine stärkere Identität mit der Schule zu ermöglichen, damit Werkstatt wird aufgelöst sich die Schüler wohler füh- len können. OLDENDORF. Übriggeblieben nerstag, 20. Oktober, um 19 ist bei der letzten Haushalts- Uhr soll die komplette Werk- Für die nächste Etappe auf auflösung in der Blumen- statt raus. Wer Interesse hat, diesem Weg konnte die straße 10 die Hobbywerk- ist willkommen. Der restli- Newcomer-Band „Odeville“ statt. Die Aktion „…fair geht che Hausrat kann am Freitag für ein Konzert in der Aula vor!“ bietet diese nun für um 15 Uhr gegen eine Spen- im Schulzentrum gewonnen Die Hamburger Band „Odeville“ ist schon lange kein Geheimtipp mehr. Die Band war auch beim eine Spende an. Am Don- de abgeholt werden.ku werden. Deichbrand-Festival zu erleben. Foto: Melanie Biresenbach

Schule ist immer auch ein pen haben sie die befreunde- Pflicht und Frust erleben con Agua bei der Veranstal- Teil des Lebens te Hamburger Band „BRETT“ kann, sondern Schule immer tung vertreten und sammelt Steuerpflicht im Ruhestand und „Bomba“ Atomica aus ein Teil des Lebens ist und Spenden und verlost unter Die Hamburger Band mit Cuxhaven dabei. Neben den auch Spaß machen kann. allen Spendern zwei Freiti- CUXHAVEN. Zu einem Semi- dabei geltend machen kön- Wurzeln aus Stade und vielen ehrenamtlichen Hel- Das Konzert, zu dem nicht ckets für das Deichbrand- nar „Steuerpflicht im Ruhe- nen. Zudem bietet die VHS Hemmoor ist schon lange fern vom Mahlwerk-Verein nur Schüler, Lehrer und ehe- Festival 2017. stand“ lädt die VHS am „Taijiquan“-Seminare an. kein Geheimtipp mehr, sie wird die Veranstaltung vom malige der Johann-Hein- Der Eintritt kostet zwölf Sonnabend, 29. Oktober, 9 Der für Anfänger findet am haben nicht nur Erfahrun- Förderverein der Realschule rich-Voß-Schule eingeladen Euro beziehungsweise acht bis 16 Uhr, ein. Referent Axel Sonnabend, 29. Oktober, 9 gen auf den großen Bühnen begleitet und auch Schüler sind, sondern alle die sich Euro ermäßigt für Schüler Junker geht darauf ein, wann bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr, wie beim Deichbrand ge- werden zum Beispiel für den für gute Musik interessieren, und Studenten. Karten im Rentner und Pensionäre eine sowie Sonntag, 30. Oktober, sammelt, sondern sind mitt- neu eingerichteten Schüler- findet am Freitag, 28. Okto- Vorverkauf gibt es in der Steuererklärung abgeben 9 bis 12 Uhr, statt. Fortge- lerweile auch auf verschie- blog eine Reportage mit In- ber, in der Aula im Schul- Altstadtbuchhandlung in müssen und welche Freibe- schrittene treffen sich am denen Radiosendern zu hö- terviews erarbeiten. Dieser zentrum statt und die Türen Otterndorf und unter träge, Werbungskosten, Son- Freitag, 28. Oktober, 17 bis ren und haben eine große Abend soll zeigen, dass man öffnen um 19 Uhr. Für den www.mahlwerk-ottern- derausgaben sowie außerge- 20 Uhr, und Sonntag, 30. Ok- Fangemeinde. Als Vorgrup- in der Schule mehr als guten Zweck ist auch Viva dorf.de.ku/hwi wöhnliche Belastungen sie tober, 13 bis 16 Uhr. ku

MEIN BUCHTIPP ZUM WOCHENENDE

Mark Billingham: „Die Schande der Lebenden“ Hörbuch - gelesen von Uve Teschner Vorgestellt von Wut, Lügen, Hass Hintergrund. Am interes- Patrick Hamann santesten sind die präzise „oliva Buchhandlung“ und Scham... beschriebenen Charaktere Cuxhaven mit ihren eigenen Verhal- Jeden Montagabend tref- tensmustern. Die gegensei- spannung. Die Auflösun- fen sich fünf Menschen im tige Unterstützung inner- gen sind überraschend, Wintergarten des Thera- halb der Gruppe löst sich aber immer logisch. Uve peuten Tony de Silva. Sie bald auf und wandelt sich Teschner beeindruckt mit sind Pillen-, Alkohol-, Ess- in starkes Misstrauen, Wut seiner stimmlichen Quali- und Heroinsüchtige, derzeit und Neid. Man erhält einen tät. Seine Erzählweise ist suchtfrei, allerdings noch tiefen Einblick ins Leben angenehm und stimmig, nicht geheilt. Was alle ver- jeder Person, so als würde das Tempo zur Geschichte bindet ist die Angst vor man als unsichtbarer Beob- passend, auch wenn dem Rückfall und noch ir- achter da- die Pausen zwischen gendetwas anderes. den Kapiteln arg kurz Tonys Methode, geraten sind. Die Art die Auslöser der der Betonung und Süchte zu finden, Stimmlage bei der ist eine Art Darstellung der ver- „Scham-Geständ- schiedenen Charak- Wir haben unseren Lesern mehr zu bieten nis“. Möglicher- tere ist Teschner weise etwas Ver- sehr gut gelungen. borgenes, Vergan- Etwas Aufmerk- Donnerstag ist »Themen-Tag« genes, etwas, das samkeit, gerade bei keiner einfach so den vielstimmin- Lesen Sie jeden Donnerstag in unseren vollständig preisge- gen Therapiesit- »Special-Interest«-Verlagsbeilagen Hintergründe und Fakten ben möchte oder zungen, ist den- zu interessanten Themen –regional, informativ und unterhaltsam! kann. Die Therapier- noch erforder- ten müssen selbst he- lich. Sie lohnt rausfinden, wie sie sich. Ein gelun- ihre Scham erklären gener, psychologisch raffi- können. Nur so könne neben stehen. Bil- nierter Krimi, der sehr Am 17. November 2016 ein selbständiger Heilungs- lingham beweist dabei viel spannend, in sich schlüssig erscheint unsere prozess eintreten. Doch Feingefühl für die einzel- ist und dank Uve Teschners Verlagsbeilage dann wird ein Gruppenmit- nen Charakter-Darstellun- wunderbarer Erzähltechnik glied brutal ermordet auf- gen. Das Stilmittel, die Ka- für mehrere Stunden bester gefunden. Stammt der pitel der Geschichte in„Da- Unterhaltung sorgt. CUXjournal Mörder aus dem Vertrau- mals“ und „Jetzt“ zu unter- enskreis der Therapiesit- teilen, ist sehr gut gelun- Jumbo, ungekürzte Lesung, in den Cuxhavener zungen? Die Ermittlungen gen, angemessen verwir- ISBN 978-3-8337-3628- stehen bei diesem Krimi im rend und sorgt für Rätsel- 5, 20,00 Euro Nachrichten und der Niederelbe-Zeitung Telefon 04721 - 395 999 · [email protected] · www.oliva.de

Freuen Sie sich schon jetzt auf viele interessante Informationen, Daten Infos für werdende Eltern und Fakten. OTTERNDORF. Informationen AOK-Servicezentrum Hem- Hebamme Ruth Braas erfah- zu Leistungen rund um die moor informieren werdende ren die jungen Eltern Nähe- Schwangerschaft und die Ge- Eltern unter anderem über res über Geburtsvorberei- burt eines Kindes gibt es am die Leistungsansprüche aus tung und - nachsorge. …mehr als eine Tageszeitung Mittwoch, 2. November, um der allgemeinen Kranken- Der Informationsabend ist 18 Uhr im Haus der Land- versicherung, wie etwa Ge- für Versicherte aller Kran- wirtschaft in Otterndorf, burtsvorbereitung, Mutter- kenkassen offen. Eine An- Schulstraße 4. schaftsgeld und Mehrleis- meldung ist nicht erforder- Die AOK-Kundenberate- tungen wie Haushaltshilfe lich. Weitere Infos unter der Leserservice Telefon (0 47 21) 585-333 • E-Mail: [email protected] rinnen Sabine Langhein und sowie über Grundsätzliches Telefonnummer (0 47 71) Petra Kämpfer aus dem zum Elterngeld. Von der 65 01-47241. ku 22./23.10.2016 STADT&LAND KURIER 5 Kerle im Herbst Horst Janson und Hans-Jürgen Bäumler gastieren

CUXHAVEN. Am Sonntag, 30. Lebens mit ihrer Lieblings- Richtigen und Wolfgang - Oktober, 19 Uhr, ist die beschäftigung - streiten. naja... Münchner Tournee mit der Eines Tages kommt ein Komödie „Kerle im Herbst“ Viele Erinnerungen an die Brief in die graumelierte von Karin Wiegand zu Gast im „besseren Tage“ Dreier-WG geflattert: Karin, Stadttheater Cuxhaven an eine alte Schulfreundin, der Rathausstraße. Das verbale Kräftemessen kündigt ihren Besuch an. erreicht täglich neue Höhe- Das Männertrio gerät in In den Hauptrollen spielen punkte und mündet meist in hellste Aufregung. Horst Janson, Hans-Jürgen Erinnerungen an bessere Rest- oder zurückgegebe- Bäumler, Christian Wolff Tage. ne Eintrittskarten können in und Sarah Jane Janson. Rolf hat nie geheiratet, der Kulturinformation Mit Ende 70 haben sich weil er die Richtige nicht ge- (Schlossgarten 4, 27472 die drei rüstigen Rentner funden hat und ohnehin mit Cuxhaven, Telefon (04721) Manfred, Rolf und Wolfgang seinem Rennrad glücklich 62 213) oder am Veranstal- in Manfreds Villa auf Mal- war, Manfred war zwar ver- tungsabend ab 18 Uhr an der lorca niedergelassen und heiratet, aber nach Ansicht Abendkasse im Stadttheater verbringen den Herbst des seiner Freunde nicht mit der erworben werden. ku/hwi

LESER MITMACH- UND GEWINNAKTION PRÄSENTIERT VON: Weil bei Bürgerforum Hinweis: Das hier abgebildete Leserfoto nimmt am Ende des Monats Mit dem Ministerpräsidenten diskutieren am „Online-Voting“ teil. Die Gewinner werden in einer der 1. Aus- gaben des darauffolgenden Monats bekannt gegeben. CUXHAVEN. Ministerpräsi- mit den Bürgerinnen und dent Stephan Weil lädt am Bürgern. Vorgeschaltet sind Montag, 7. November, zum diesen Dialogforen jeweils 15. Mal zum Bürgerforum Arbeitseinsätze des Minis- ein: Der niedersächsische Re- terpräsidenten an unter- gierungschef wird im direk- schiedlichen Beschäfti- ten und offenen Dialog mit gungsorten. In Cuxhaven Bürgerinnen und Bürgern - begleitet der Ministerpräsi- dieses Mal im Foyer der Ku- dent vorher von 13 bis 17 gelbake Halle über deren Le- Uhr die Berufsfeuerwehr in ben und Arbeit, konkrete Ide- ihrem Arbeitsalltag. ku/hwi en und Probleme sprechen.

Themen sind dabei nicht vorgegeben und richten sich durchaus nach der Interes- senlage der Anwesenden. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Senden Sie Ihr Foto an: Cuxhaven-Niederelbe „Stephan Weil: Arbeit „Fliegenpilz“ Verlagsgesellschaft, und Dialog“ Eingesandt von unserem Leser Manfred Maul, Hemmoor Kaemmererplatz 2, Schicken Sie uns Ihr schönstes Foto. Unter den Einsendern verlosen wir 27472 Cuxhaven Cuxhaven ist die Fortset- jeden Monat attraktive Preise, gestiftet von RINGFOTO Schattke. oder per Mail an zung der Veranstaltungsrei- 1. Preis: Huawei Y 6-Smartphone, 5“ Display (12,7cm), 8 Mio. Pixel, 2 Mio. Frontkamera, Micro SIM, [email protected] he „Stephan Weil: Arbeit Android 5.1 210 Quad-Core Prozess, LTE, 8 GB intener Speicher. mit Namen, Adresse und und Dialog“. Tippabgabe im Internet unter www.cn-online.de/mediathek/mein-schoenstes-foto Rufnummer Darin sucht der nieder- Niedersachsens MInister- oder unter www.nez.de/mediathek/mein-schoenstes-foto am Monatsende. Stichwort: Leserfoto sächsische Regierungschef präsident Stephan Weil. den unmittelbaren Kontakt Foto: Burkert 6 KURIER SERVICESEITE 22./23.10.2016 WASWAS •• WANNWANN •• WOWO vomvom 22.22. OktoberOktober –– 28.28. OktoberOktober 20162016

:: Sonnabend, 22. Oktober

BAD BEDERKESA CUXHAVEN Pinguin-Museum IHLIENWORTH besichtigungen und Führungen, Kranichhaus Museum des Handwerks Wochenmarkt 14 bis 18 Uhr, Führungen (ca. 1 LandfrauenMarkt Peter-Strasser-Platz 3, 10.30 bis inkl. Audioführung und histori- Heubruchsweg 8, 13 bis 17 Uhr Beethovenallee, 7 Uhr Std.) um 16.30 Uhr Alte Meierei, 10 bis 16 Uhr 17.30 Uhr schem Kinderspielzimmer, Rei- BALJE Führung Steubenhöft und chenstraße, 15 bis 17 Uhr Natureum Niederelbe Hapag-Hallen GEVERSDORF NORDHOLZ OTTERNDORF Kathy Kelly Neuenhof 8, 10 bis 18 Uhr durch den historischen Passagier- Rassegeflügelschau mit „The Cheerful“ in der St.-Se- Terminal der Hamburg-Amerika- Rittergut Niendieck Aeronauticum veri-Kirche, 18 Uhr BÜLKAU Kulturgut und Hofcafé, ab 14 Uhr Deutsches Luftschiff- und Mari- Reithalle Am Funkturm, 9 bis 17 Linie, Lentzstraße, 10.30 Uhr Uhr Sportlerball ständige Bilderausstellung der nefliegermuseum, mit Flugzeug- im Bürgerhus, 20 Uhr Malerin Adelheid Poser-Waller

:: Sonntag, 23. Oktober

ARMSTORF CUXHAVEN 14 bis 17 Uhr Gasthaus Katt, 15 Uhr Kranichhaus Volkswandertag Führung Pinguin-Museum HEMMOOR OTTERNDORF inkl. Audioführung und hist. Kin- Waldmuseum Treffpunkt Sporthalle, 13 Uhr 16.30 bis 17.30 Uhr Tag der offenen Tür Ausstellung derspielzimmer, 15 bis 17 Uhr geöffnet von 11 bis 16 Uhr BALJE GEVERSDORF in der Reithalle Hemmoor, Kasta- „Die Puppenstube“, Marktstr. 12, Johann-Heinrich-Voß-Mus. Natureum Niederelbe Rittergut Niendieck nienweg 31, 14 bis 17 Uhr 14.30 bis 17 Uhr Reichenstraße, 15 bis 18 Uhr Neuenhof 8, 10 bis 18 Uhr, „Altes Kulturgut und Hofcafé ab 14 Uhr, IHLIENWORTH Torhaus Wissen neu entdeckt“ mit Barbara ständige Bilderausstellung der LandfrauenMarkt-Café Kulturgut und Geschichte von La- WANNA Weischer, 14 Uhr (Anm. erf. unter Malerin Adelheid Poser-Waller Alte Meierei, 14 bis 18 Uhr biau/Ostpreußen, 14.30 bis 17 Geführte Moorbahnfahrt Tel. 04753/842110), Entdecker- Heimatmuseum Theaternachmittag Uhr (zusätzliche Öffnung nach im MoorIZ, 14 bis 16.15 Uhr tour in die Ostemünde mit der Lauter? Kunst im Synapsentanz, mit der DRK Theatergruppe im Vereinbarung, Tel. 04751 / 44 66 „Mocambo“, 15.15 Uhr

:: Montag, 24. Oktober

CUXHAVEN Führung Fort Basteln im Pinguin-Museum HECHTHAUSEN Feldstraße 2, 19 bis 21 Uhr, Info WINGST Abschied nach Amerika Döser Strandstr. 80, 14.30 bis rund um Pinguine, für alle ab 8 J., Treffen unter Tel. 04774 / 1756 Zoo in der Wingst Führungen Steubenhöft und Ha- 16.30 Uhr Schillerstr. 64, 16 bis 17.30 Uhr der Freien Selbsthilfegruppe für OTTERNDORF ab 10 Uhr pag-Hallen, 10.30 Uhr Alkohol, Drogen- Medikamenten- Gästebegrüßung Seelandhal- abhängige und deren Angehörige, len Achtern Diek (Pavillon), 11 Uhr

:: Dienstag, 25. Oktober

BAD BEDERKESA CUXHAVEN IHLIENWORTH OTTERNDORF WANNA WINGST Museum des Handwerks Führung Pinguin-Museum Wochenmarkt Geführte Wattwanderung Geführte Moorbahnfahrt Zoo in der Wingst Heubruchsweg 8, 14 bis 17 Uhr 16.30 bis 17.30 Uhr auf dem Parkplatz an der Alten Treffpunkt Schaukasten am Kiosk MoorIZ, 14 bis 16.15 Uhr geöffnet 10 bis 18 Uhr BALJE Hauptschule, 14 bis 18 Uhr Seglertreff, 15.45 Uhr Natureum Niederelbe NEUHAUS Neuenhof 8, 10 bis 18 Uhr Wochenmarkt bei der Kirche, 8.30 bis 12.30 Uh

:: Mittwoch, 26. Oktober

BAD BEDERKESA CUXHAVEN NEUENKIRCHEN OTTERNDORF Kranichhaus Nachtwächterführung Museum des Handwerks Wochenmarkt Ausstellung Erlebnisbauernhof Katthusen inkl. Audioführung, Reichenstra- Start Hotel „Am Medemufer“, 20 Im Gebäude am Heubruchsweg 8, Beethovenallee, 8 bis 13 Uhr „Die Medem“ mit über 200 Fotos Experimentelle Malerei mit Na- ße, 10 bis 12 Uhr und 15 bis 17 Uhr Uhr 14 bis 17 Uhr, Führungen mit vor- Flohmarkt und Textbeiträgen, inkl. der Ne- turmaterialien, 9.30 bis 12 Uhr WANNA heriger Anmeldung bei Detlef benflüsse, Geschichten und histo- oder 14.30 bis 17 Uhr, Anm. bis Ritzebüttler Marktplatz, 8 Uhr Ausstellung Geführte Moorbahnfahrt Holtze unter Tel. 04745 / 1023 rischen Daten, Heimatstuv, zum jeweiligen Montag vor der „Die Puppenstube“, Marktstraße Führung Pinguin-Museum im MoorIZ, 14 bis 16.15 Uhr BALJE Dorfstr. 47, 19 Uhr Veranstaltung unter Tel. 04751 / 12, 14.30 bis 17 Uhr 16.30 bis 17.30 UhrGute-Nacht- 3388 WINGST Geschichte OBERNDORF Johann-Heinrich-Voß- Natureum Niederelbe Museum Zoo in der Wingst Neuenhof 8, 10 bis 18 Uhr für Kinder, Eltern und Großeltern, Programmkino Stadtführung Treffpunkt: Historisches Rathaus, Johann-Heinrich-Voß-Str. 8, 15 mit Wolfs- und Bärengehege, Kapelle am Dohrmannplatz, Cux- im Gemeinderaum, 20 Uhr bis 18 Uhr havener Straße, 18 bis 18.30 Uhr 11 Uhr geöffnet ab 10 Uhr

:: Donnerstag, 27. Oktober

ALTENWALDE Kabarett im Gutscafé on mit Netzmacher Klaus Hankel, HECHTHAUSEN OTTERNDORF WINGST Wochenmarkt „Kill me, Kate“, 19.30 Uhr Wrack- und Fischereimuseum, Wochenmarkt Kranichhaus Spieleabend Ohlroggestr. 1, 10 bis 17 Uhr auf dem Karl-Grothe-Platz, 8 bis CUXHAVEN auf dem Parkplatz des Netto- inkl. Audioführung und histori- im Dorfgemeinschaftshaus, 19.30 12.30 Uhr Führung Fort Kugelbake marktes, 8 bis 12 Uhr schem Kinderspielzimmer, Rei- Uhr Kunst der Seemannsknoten Geführte Besichtigung der alten BALJE Vorführung und Lernen mit Kno- LÜDINGWORTH chenstr. , 10 bis 12 Uhr und 15 bis Küstenbatterie, Döser Strandstra- 17 Uhr Natureum Niederelbe ten-Spezialist Peter Meister, ße 80, 10.30 bis 12.30 Uhr, Anm. Kirchenführung WANNA Neuenhof 8, von 10 bis 18 Uhr Wrack- und Fischereimuseum unter Tel. 04721 / 404444 Wissenswertes aus der Geschich- Geführte Wattwanderung Wochenmarkt „Windstärke 10“, Ohlroggestr. 1, Treffpunkt am Kiosk „Seglertreff“, CADENBERGE GEVERSDORF te und über die Kunstschätze, St.- bei der Apotheke, 14 bis 18 Uhr 10 bis 17 Uhr Jacobi-Kirche, 11 bis 12.30 Uhr 17 Uhr Wochenmarkt Geheimnisse d. Netzstrickens Heimatmuseum Ausstellung 8 bis 12.30 Uhr Vorführungen und Mitmach-Akti- Lauter?Kunst im Synapsentanz“, „Die Puppenstube“, Marktstraße 14 bis 17 Uhr 12, 14.30 bis 17 Uhr

:: Freitag, 28. Oktober

BAD BEDERKESA BALJE „Windstärke 10“, Ohlroggestr. 1, HEMMOOR Kranichhaus Ausstellung Museum des Handwerks Natureum Niederelbe 10 bis 17 Uhr Wochenmarkt inkl. Audioführung und histori- „Die Puppenstube“, Marktstr. 12, Im Gebäude am Heubruchsweg 8, Neuenhof 8, 10 bis 18 Uhr Abschied nach Amerika Rathausplatz, 8 bis 12 Uhr schem Kinderspielzimmer, 10 bis 14.30 bis 17 Uhr 13 bis 17 Uhr, Führungen mit vor- CUXHAVEN Führung Steubenhöft und Hapag- 12 und 15 bis 17 Uhr heriger Anmeldung bei Detlef Hallen, 10.30 Uhr WANNA Holtze unter Tel. 04745 / 1023 Kunst der Seemannsknoten Geführte Wattwanderung Vorführung und Lernen mit Kno- Führung Fort Kugelbake OTTERNDORF Geführte Moorbahnfahrt Döser Strandstr. 80, 14.30 Uhr Treffpunkt Schaukasten am Kiosk ten-Spezialist Peter Meister, Wochenmarkt Seglertreff, 11.30 Uhr im MoorIZ, 14 bis 16.15 Uhr Wrack- und Fischereimuseum Pinguin-Museum Kirchplatz, 8 bis 12.30 Uhr 14 bis 18 Uhr

Arzt-, Apotheken- und soziale Notdienste (Für die Vollständigkeit und Richtigkeit dieser Angaben wird keine Gewähr übernommen) Krankentransport: Apothekenbereitschafts- Mi.: -Apotheke, Bahnhofstraße 2, Cuxhavener Str. 15, St.-Annen-Weg 5, Stadt Cuxhaven 04721/19222 dienste Stadt Cuxhaven: Landesstraße 34, Cadenberge, Otterndorf Altenbruch, Landkreis0471/19222 Sa.: Nordwest-Apotheke, Wanna, Tel. 0 47 77 / 93 11 47 04751 / 24 33 0 47 22 / 25 16 Opfer-Notruf: 116 006 Wagnerstraße 22, 0 47 57 / 8189351 So. Kronen-Apotheke, Mi.: Apotheke i.d. Wingst, Freiberufliche Hebammen Kostenfreies Opfer-Telefon Cuxhaven und Wir-Leben-Apotheke Bahnhofstraße 2, Wassermühle 1, Cuxhaven-: Polizei Cuxhaven 0 47 21 / 39 99 80 im Marktkauf, Cadenberge, Wingst, Ulrike Schubert, 0 47 77 / 93 11 47 0 47 78 / 78 16 04721/573-0 So.: Anker-Apotheke, Abschnede 210 0 47 23 / 29 82 Brahmsstraße 29, Mo.: Apotheke Hechth., Do.: Rathaus-Apotheke, Cuxhaven-Sahlenburg: Ärztliche Bereitschafts- 04721 / 3999870 dienste 116117 Cuxhaven Hauptstraße 7, Am Markt 6, Stefanie Kneuper Do.: Stadt-Apotheke, Hechthausen, Cadenberge, Augenärztlicher Dienst 0 47 21 / 57280 0 47 21 / 50 03 29 Mo.: Apotheke am Nordersteinstr. 57, 0 47 74 / 212 0 47 77 / 567 Nordholz: 0 41 41 / 98 17 87 Cuxhaven, Dorfbrunnen, und Apotheke Neuhaus, Fr. Einhorn-Apotheke, Corinna Lück, Zahnarztdienst Cuxhaven Cuxhavener Str. 99, 0 47 21 / 23031 Bahnhofstraße 1, Lange Straße 18, Fr.: Kaiser-Apotheke, Neuhaus Osten, 0 47 41 / 60 23 19 Sa./So.: 0 47 21 / 38700 Cuxhaven Sozialstation Nordholz/ Mi.: 0 47 21 / 44 44 80 0 47 21 / 4 94 99 Hamb.-Amerika-Str. 1, 04752 / 79 00 0 47 71 / 22 75 Cuxhaven Di.: Drei-Tannen-Apoth., Tierärztl. Bereitschaftsdienst Zahnarztdienst Otterndorf Di.: Nordsee-Apotheke, Sa./So.: bis Hechthausen: Rohdestraße 5, 0 47 21 / 56960 Große Straße 8, Sa./So.: Apothekenbereitschafts- Lamstedt, Gemeinschaftspraxis Frau Sabrina Seidel Sa./So. 04777 / 93 11 11 Cuxhaven 0 47 41 / 24 40 0 47 21 / 36014 dienste Land : Tel. 0 47 73 / 73 00 J.-H. Ahlemeyer/ Sa. Kronen-Apotheke, und Medem-Apotheke, Peter Burfeind, od. 01 71 / 9 73 18 32 22./23.10.2016 STADT&LAND KURIER 7

NEU AB 17. OKTOBER 2016: Jetzt noch mehr lokale und regionale Informationen

Großartige Tanzdarstellungen soll es in der Otterndorfer Stadthalle geben.Foto: TSV Otterndorf Aus Ein Tanz-Fest 12. Tanzgruppentreffen in der Stadthalle

OTTERNDORF. Großartig sag- tanz aber auch viele andere te vor zehn Jahren der stell- Tanz-Darbietungen zeigen. vertretende Landrat Hans- Volker Feldmann zum 12. Einlass ist bereits ab Tanzgruppentreffen und 13.30 Uhr in der Stadthalle meinte damit vordergründig die „hervorragende Tradition“ Das diesjährige 17. Tanz- dieser Veranstaltung in der gruppentreffen findet am Otterndorfer Stadthalle. Sonntag, 6. November, 14 bis 18 Uhr wie gewohnt in der Großartig sind aber auch Stadthalle Otterndorf statt. alle Darstellungen von Tanz, Einlass ist um 13.30 Uhr; die in diesem Jahr wieder zu etwa in der Mitte der Veran- einer Vielzahl von Anmel- staltung wird es eine Pause dungen und somit zum 17. geben. Tanzgruppentreffen des TSV Der Eintritt ist mit vier Otterndorf geführt haben. Euro für Erwachsene und mach zwei Euro für Kinder unver- Rund 200 aktive Teilnehmer ändert. Moderiert wird die werden erwartet Tanzshow vom Vorsitzenden des TSV, Wolfgang Struck Allein über 200 aktive und Susanne Osterstock. Au- Teil 1: Teil 2: Teil 3: Teil 4: Teilnehmer aus den Nachbar- ßerdem ist wieder für ein NEU: NEU: gemeinden und Otterndorf großes Kuchenbuffet gesorgt, LOKALES werden Volkstanz, Ballett, das für einen kleinen Preis zu AUFDER SEITE 1 LANDKREIS ®ION LOKALSPORT Rock’n Roll und Formations- haben ist. ku/hwi Bereits auf der Die wichtigsten lokalen VonDienstag bis Unser umfangreiches Titelseite des nationalen und Geschichten, Kommentare Sonnabend jetzt noch mehr „Sport-Buch“ der lokale überegionalen Mantelteils und Reportagen aus Informationen aus dem Sportsteht dabei an Fehden sind das Thema steht Lokales im Mittelpunkt Land Hadeln und Umgebung Landkreis und der Region prominentester Stelle.

STADE. Fehden waren ge- Der Stader Geschichts- LassenSie sich waltsame Auseinanderset- und Heimatverein lädt am zungen unter Adligen und Dienstag, 25. Oktober, zu ei- überraschen! Landesherren, die mit Plün- nem regionalgeschichtli- derungen und Raubzügen chen Vortrag in das Nieder- +++ lokal +++ aktuell +++ informativ +++ verbunden waren, unter de- sächsische Landesarchiv in nen die Bevölkerung litt. Stade, Am Staatsarchiv 1, ✁ Bekannt ist beispielsweise ein. Ja, ich möchte dabei sein Auftrag SEPA-Lastschriftmandat Ich bestelle die ❏ Niederelbe-Zeitung Hiermit ermächtige ich die Cuxhaven-Niederelbe die Horneburger Fehde von Der Historiker Dr. Florian und abonniere die 1425 bis 1432. In Urkunden, Dirks von der Universität Er- Verlagsges. mbH &Co. KG, die jeweils gültige Abonne- Niederelbe-Zeitung zum Testen für die Dauer von 3 Monaten zum Bezugspreis mentgebühr im Voraus von meinem Konto abzubuchen. Rechnungen und Chroniken furt wird ab 19.30 Uhr über von 62,79 €.Postbezug 70,59 €. finden sich immer wieder „Spätmittelalterliche Fehden zum Testen für ❏ monatlich ❏ vierteljährlich Der Bezug gilt ab ______Hinweise auf Versuche, sol- zwischen Elbe und Weser“ drei Monate zum che Fehden auf gütliche vortragen. Preis von 62,79 EUR Weise durch Verhandlungen Der Eintritt zu dieser Ver- (Preisvorteil von 35%) Name/Vorname Name/Vorname zu beenden. anstaltung ist frei. ku Zusatzbonus für alle Straße/Hausnummer Kreditinstitut oder BIC Abonnenten, die ihr Abo Auf in die „Kinderkiste“ zum 31. Oktober 2016 PLZ/Ort IBAN (finden Sie auf Ihrer EC-Karte oder Kontoauszug) abschließen: HEMMOOR. Jeden Montag und vieles mehr, was Kin- Sie erhalten den Telefon Bankleitzahl Widerrufsrecht: Ich bin berechtigt, innerhalb von 14 Tagen die Bestellung des von 16 bis 17 Uhr treffen dern Spaß macht. Premiumzugang inkl. Abonnements ohne Angabe von Gründen gegenüber dem Verlag schriftlich zu sich Kinder im Alter von vier Geleitet wird die Kinder- widerrufen. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Wi- E-Paper-Nutzung, Smart-App derrufs. bis acht Jahren im Evangeli- gruppe übrigens von Jahres- und kostenlosen schen Gemeindehaus Wars- praktikant Hendrik Schlicht- tade am Kirchplatz zur Kin- mann. Zugriff auf alle Berichte auf Datum/Unterschrift des neuen Abonnenten Datum/Unterschrift dergruppe „Kinderkiste“. Informationen gibt es bei www.nez.de Die Inanspruchnahme des Schnupper-Abonnements ist nur möglich, wenn in meinem/unserem Haushalt in den letzten 12 Monaten kein Abonnement der Auf dem Programm ste- der Evangelischen Jugend Cuxhavener Nachrichten/Niederelbe-Zeitung bestand. Coupon bitte einsenden an: Cuxhavener Nachrichten, Kaemmererplatz 2, 27472 Cuxhaven. hen Spiele, Geschichten, Region Ost unter der Tele- Senden oder faxen Sie bitte diesen Coupon ausgefüllt an: Cuxhaven-Niederelbe VerlagsgesellschaftmbH &Co. KG, Mal- und Bastelangebote. Es fonnummer (0 47 71) Vertrieb, Kaemmererplatz 2, 27472 Cuxhaven, Tel. 04721/585-333, Fax04721/585-4333 wird gesungen, gebacken 60 27 24. ku

Flohmarkt UNTERRICHT/SCHULE STELLENANGEBOTE Wir freuen uns auf neue Kolle- Für die Schulreinigung in Cuxhaven Wir suchen Anzeigenannahme 04721-585222 Ma, Dt, Engl, Franz. ab sofort eine Suche gen, die Sauberkeit bringen! [email protected] 6,50 ¤/45 Min. v. Stud. Kl. 4 – und Altenwalde suchen wir flexible Abi. Mobil 0157 / 92348577 Reinigungskräfte (m/w) Reinigungskräfte m/w Haushaltshilfe m/w Friseur m/w im Minijob. Sind Sie zuverläs- ©Yuri Arcurs –Fotolia.com Hobby und Freizeit auf 450-¤-Basis u. sv-pflichtig. Bitte um telefonische mit Berufserfahrung sig und sorgfältig bei der Ar- Bewerbung bei in Teilzeit. beitsausführung? Frühes Auf- Tariflohn: 9,80 ¤ stehen ist für Sie kein Problem? Erotikfilme, 20 DVD oder VHS, AZ: nachmittags Tel. 0152/08689657 Dann sind Sie bei uns richtig. 70,- ¤. Mobil 0171 / 9889677 Angst vorKrebs? Bitte bewerben Sie sich unter Für einen Discounter in Bad Krebs-Vorsorge- undInfopaket Telefon 04731/2493-0 Bederkesa suchen wir Reini- www.nds-kre.nds-krebbsgesellschaft.desgesellschaft.de gungskräfte. ANKAUF Telefon 0511 3885262 Kostenfrei Elektrofachgeschäft anfordern! Kranki Gebäudereinigung 27624 Tel. 04744 / 8219888 Mattenburger Straße 13 Suche Aufsitzmäher Wir sind da –für Menschen auch defekt. in Niedersachsen Meisterbetrieb für Gebäudereinigung Telefon (04745) 6258 Viktoriastraße 22 Reinigungskräfte Tel. 0172 / 4404079 26954 Nordenham für ein Einzelhandelsgeschäft VERKAUF Hausarztpraxis sucht in Cadenberge, Stader Str., ge- Das habe ich nicht Wir suchen zur Verstärkung sucht! AZ: Mo – Sa 06:00 - 07:55 MFA/ unseres Teams ab sofort Uhr im Wechseldienst. Wir gewusst... HÄUSER Wir suchen für unsere freuen uns auf Ihre Bewerbung ist oft ein peinliches Eingeständnis. Spielhallen in Cadenber- Rezeptions- Koch/Köchin über www.racoon-gm.de oder Informieren Sie sich. Lesen Sie ge u. Hemmoor eine und Sous-Chef Tel. 0159 / 04063111 deshalb täglich Ihre Tageszeitung. Cadenberge, Bungalow kraft Bj. 2002, 4 Zi., Küche, Bad mit in Ganzjahresstellung. sympatische in Voll-/Teilzeit. Betrieb in Lüdingworth BEKANNTSCHAFTEN Du., Gäste-WC, HWR, 110 m² Bewerbung schriftlich/ sucht Melker/in Wfl., Garage, Grundstück 715 Praxis Bernd Reuter telefonisch an: m², Energieausweis liegt vor, Mitarbeiterin auf 450,- ¤ Basis. Kontaktauf- KP 159.000,– ¤, Courtage 6,9 % Strichweg 187 Oliver Blauth nahme unter CK-Z-00054 inkl. Mwst. Stegemeier Immo- 27476 Cuxhaven Cuxhavener Straße 101 bilien, Tel. 0172 / 5302428 Telefon 0170/2125740 Mobil 0152/38048279 Telefon: 04721/508929 www.zurpost-cux.de Kleinanzeigen helfen immer 8 KURIER MARKTPLATZ 23. 10. 2016

STELLENANGEBOTE

Wir suchen für sofort in Teil-oder Vollzeit Döhler ist ein weltweit führender Hersteller, Vermarkter und Anbie- - Examinierte Pflegefachkraft m/w ter technologie-basierter natürlicher Ingredients, Ingredients Systems - Pflegehelfer m/w und integrierter Lösungen für die Lebensmittel- und Getränkeindu- strie. Döhler, mit Hauptsitz in Darmstadt, ist in über 130 Ländern ak- - Hauswirtschafter/-in oder tiv und verfügt über 30 Produktionsstandorte sowie Vertriebsbüros Hauswirtschaftliche Servicekraft m/w und Applikationsstandorte auf allen Kontinenten. Mehr als 5.000 en- Senden Sie Ihre schriftliche oder gagierte Mitarbeiter stellen für unsere Kunden Integrated Food & Be- telefonische Bewerbung an: verage Lösungen bereit – vom Konzept bis zur Realisierung. Zur Verstärkung unseres Teams in 21763 Neuenkirchen (bei Cux- Seniorenzentrum haven) suchen wir baldmöglichst einen Haus Bartholomäus Leben und Arbeiten, wo andere Urlaub machen! z.Hd. Frau Elizabeth Blohm Besser geht’s nicht! Betriebselektriker (m/w) Am Speckhof 10, 21769 Lamstedt Wir sind ein expandierendes mittelständisches Unterneh- Tel. 0174-9964709 www.hausbartholomaeus.de men, das sich seit über 65 Jahren erfolgreich am regionalen Ihre Aufgaben: Markt betätigt. •Durchführung und Kontrolle von Instandhaltungs- und Wartungs- Unser Firmensitz befindet sich in CUXHAVEN. arbeiten Das Nordseeheilbad mit seinem gesunden maritimen Klima •Beheben von Störungen im Produktionsbereich Der und kilometerlangen Stränden ist eine Stadt mit rund 48.000 •Inbetriebnahme und Abnahme neuer Anlagen oder Umbaumaß- Einwohnern und liegt am Weltschifffahrtsweg Elbe, eine der nahmen an bestehenden Anlagen Landkreis Cuxhaven meistbefahrenen Wasserstraßen der Erde. •Sicherstellung der Einhaltung der Arbeitssicherheits- und Hygienebestimmungen Für die Ausführung unserer Aufträge von Rohbauten und sucht zum 01. 01. 2017 für die Schule am Wie- •Kommunikation und Zusammenarbeit mit externen Dienstleistern schlüsselfertigen Projekten fehlt uns noch ein sendamm, Förderschule mit dem Schwerpunkt Ihr Profil: geistige Entwicklung in Bad Bederkesa, eine/n •Abgeschlossene Ausbildung zum Industrieelektriker, Elektroniker Bau-/Projektleiter m/w oder Mechatroniker Schulhausmeister/in mit FH- oder Universitätsabschluss •relevante Berufserfahrung im Bereich Instandhaltung •Kenntnisse der Simatic Steuerungstechnik Aufgaben: Wenn Sie Interesse haben, unser aufgeschlossenes Team •Verständnis für komplexe Zusammenhänge und Organisations- Überwachungs-, Instandhaltungs- und Reinigungsarbeiten des von Bau-Ingenieuren, Architekten und Technikern, und geschick Gebäudes sowie die Bedienung und Wartung der technischen wenn Sie über einige praktische Erfahrungen in der Bau- •Flexibilität und Einsatzbereitschaft im Schichtsystem Anlagen nach Maßgabe einer besonderen Dienstvereinbarung. branche verfügen, dann bieten wir Ihnen: Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte an: •ein unbefristetes Arbeitsverhältnis und eine leistungsge- Qualifikationen: rechte Vergütung Döhler Neuenkirchen GmbH Frau Henrike Kramer • Abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung aus dem • einen Firmenwagen auch zur privaten Nutzung •ein selbständiges Arbeiten nach angemessener Dorfstraße 17 haustechnischen Bereich Elektrotechnik oder Lüftungs- und 21763 Neuenkirchen Heizungstechnik Einarbeitung •ein angenehmes Arbeitsklima und ein wertschätzendes • Vielseitige handwerkliche Kenntnisse und Fertigkeiten zur Arbeitsumfeld Instandhaltung von Schulgebäude, -einrichtung und -gelände sowie Geschick im Umgang mit den Schülerinnen und Wir freuen uns auf ein Schülern sind wünschenswert Bewerbungsgespräch mit Ihnen! Der Bezug einer Dienstwohnung neben dem Schulgebäude ist Voraussetzung. Baumeister Wilhelm Lüdke Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 5 TVöD. Bewerbungen mit vollständigen Bewerbungsunterlagen richten Stahlbeton-, Hoch- und Tiefbau GmbH & Co. KG Sie bitte bis zum 05. 11. 2016 an den Meyerstraße 55, 27472 Cuxhaven Landkreis Cuxhaven, Fachgebiet Personal, Ihr Ansprechpartner ist Dipl.-Ing. Helge Dunker 27470 Cuxhaven Tel. 04721-600726 oder Email: [email protected]

Zur Verstärkung unseres Pflegeteams suchen wir motivierte Bei der Stadt Cuxhaven, Brandschutz und Ret- tungswesen, ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Pflegeassistenten m/w unbefristete Stelle einer/eines Betreuungskraft § 87b SGB XI m/w KFZ-Schlosser (m/w) KFZ-Mechatroniker/in Nutzfahrzeuge in Teil-/oder Vollzeit. zu besetzen. Schriftliche Bewerbungen bitte an Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 7 TVöD. Die Bewer- Ländliches Seniorenheim Osten-Altendorf bungsfrist endet am 10.11.2016. Der vollständige Ausschrei- Kranenweide 1, 21756 Osten bungstext ist unter www.cuxhave.de in der Rubrik/Rathaus Telefon 0172/4202699 veröffentlicht.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Elektrotechniker/in mit abgeschlossener Berufsausbildung in Vollzeit 40 Std. Aufgabenbereich: Service an kraftbetätigten Türen/ Toren, Elektro- technik im Maschinenbau, sowie alle anfallenden Elektroarbeiten. Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihren letzten Schulzeugnissen senden Sie bitte an: Ernst und Reiner Grantz OHG, Bahnhofstraße 29 , 21781 Cadenberge oder per E-Mail an: [email protected]

Der Landkreis Cuxhaven sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Technische Gebäudeverwaltung eine/n Staatl. geprüften Techniker/in Fachrichtung Gebäudesystemtechnik Aufgaben: Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen die Planung und Steuerung von Arbeiten zur Installation, Unterhaltung und Instandsetzung von –Sicherheitstechnischen Anlagen –Heizungsanlagen –Lüftungs- u. Klimatisierungsanlagen –Sanitäranlagen –Abwasseranlagen –Elektroakustischen Anlagen –Elektroinstallationsanlagen. Eine Änderung des Aufgabenzuschnitts bleibt vorbehalten. Anforderungen: Der –Abgeschlossene Ausbildung im haustechnischen Bereich Landkreis Cuxhaven sowie Weiterbildung zum Techniker Fachrichtung Gebäude- systemtechnik sucht für das Amt Wasser- und Abfallwirt- –Umfassende Kenntnisse und Erfahrung im Bereich Planung, schaft, Fachgebiet Dezentrale Abwasseranla- Bau und Betrieb technischer Anlagen gen, zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen –Erfahrungen im Umgang mit der VOB/VOL und sonstigen einschlägigen Planungs- und Ausführungsvorschriften Technikerin/Techniker –Sicherer Umgang mit einschlägiger PC-Software (MS-Office, (Fachrichtung Umweltschutz oder CAD und AVA-Software) –Führerschein Klasse B Bautechnik/Tiefbau) Entgeltgruppe 8 TVöD Die Vergütung erfolgt nach Entgeltgruppe 9 TVöD. Die Stelle ist unbefristet in Vollzeit zu besetzen. Sie kann bei geeigneter Suchen für sofort Buchhalter (m/w) für kleinen Die Stelle ist in Vollzeit zu besetzen. Sie kann bei geeigneter Be- Bewerberlage auch in Teilzeit besetzt werden. rüstige(n) Rentner(in) Webshop im Hause gesucht. werberlage auch in Teilzeit besetzt werden. Die Bewerbungsfrist endet am 12.11.2016. für den Einsatz an den Grün- Programm Lexware (FIBU/ Die Bewerbungsfrist endet am 5. November 2016. containerstellplätzen im ge- PERSONAL), Aufwand wenige Der vollständige Ausschreibungstext ist unter www.landkreis- Es handelt sich hierbei um ein anonymisiertes Auswahlverfah- samten Stadtgebiet von Cuxha- Std./M. Übergabe/Einarbei- cuxhaven.de in der Rubrik „Stellenangebote“ veröffentlicht. ren. Schriftliche oder per E-Mail übersandte Bewerbungen ven auf 450-¤-Basis. Eigener tung gewährleistet. Programm- können leider nicht berücksichtigt werden. Unter www.land- PKW ist Voraussetzung. Tele- kenntnisse wünschenswert. Es handelt sich hierbei um ein anonymisiertes Auswahlverfah- kreis-cuxhaven.de in der Rubrik „Stellenangebote“ finden Sie fon. Bewerbungen unter Kontaktaufnahme unter ren. Bewerbungen sind daher nur online über die vorgenannte weitere Informationen zum anonymisierten Auswahlverfahren 04723 / 450590 CN-Z-09249 Internetseite möglich. Schriftliche und per E-Mail übersandte sowie einen Link zu unserem Kooperationspartner Interamt. Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Wenn Sie es genau wissen wollen – Ihre Lokalzeitung 23. 10. 2016 MARKTPLATZ KURIER 9

STELLENANGEBOTE 2 Reinigungskräfte für Treppenhausreinigung für Liegenschaften in der Nähe Kurpark gesucht. Anstellung erfolgt auf 450-¤-Basis. Beginn 1. November 2016. Bewerbungen per Mail unter 537@schoon- hausverwaltung.de

Lehmkuhle 2 • 27472 Cuxhaven www.schoon-hausverwaltung.de

Wir suchen Dich! Friseur/in oder Friseurmeister/in in Voll- oder Teilzeit, ab 1.11.2016, mit Berufserfahrung Wir bieten Ihnen: -übertarifliches Gehalt -Weihnachtsgeld -Umsatzprovision -regelmäßige Fortbildungen -angenehmes Betriebsklima Bei Interesse melden Sie sich unter:

Kurparkresidenz • Kurparkallee 45-55 27476 Cuxhaven • Tel. 04721-664911

Dental-Labor sucht Reinigungshilfe für 4 Std. am Wochenende auf geringfügiger Beschäftigung. Kontaktaufnahme unter CN-Z-09251 otolia.com –F Arcurs uri Angst vor Krebs? ©Y Krebs-Vorsorgepaket –für Interessierte Krebs-Infopaket –für Betroffene

www.nds-krebsgesellschaft.de Telefon 0511 3885262 Kostenfrei anfordern!

Wir sind da –für Menschen in Niedersachsen

LEHRSTELLEN ... täglich fallen Entscheidungen Dr. Gero Haastert bietet ab August 2017 einen Ausbildungsplatz zur/zum Zahnmedizinischen Fachangestellten Bitte um schriftliche Bewerbung an die Praxis: Segelckestraße 45-47, 27472 Cuxhaven

& Kompetenz IhreQualität Gesundheitfür Wir bilden aus und bieten zum 1. August 2017 einen Ausbildungsplatz zum/zur PKA Ichbin dann malda... (Pharmazeutisch kaufmännische Angestellte). ... für Kindermit AIDS. Gegen AIDS in Afrikakönnen wir alle was tun. IhreSpende hilft. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: Wolf Apotheke Hape Kerkeling, Kuratoriumsmitglied z. Hd. Herrn Tobias Färber Spendenkonto 400 Zentrumstraße 11 Bankfür Sozialwirtschaft,BLZ 370 205 00 21745 Hemmoor Tel. 0228/604690, www.aids-stiftung.de Abenteuer Zeitung. Jede Ausgabe überrascht. Hier erfahren Sie Dinge, von denen Sie www.wolf-apotheke-hemmoor.de Wenn Sie es genau wissen wollen – Ihre Lokalzeitung eben noch nichts wussten. Telefon 04771/65040 10 KURIER MARKTPLATZ 23. 10. 2016

LEHRSTELLEN

Wir bieten zum 1. August 2017 einen Ausbildungsplatz zum/zur Orthopädietechniker/in an!

Bewirb Dich umgehend bei: [email protected] oder

Gutgesell GmbH, z. Hd. Ralph Schnoor, Wohlfühlen Cuxhaven, Segelckestraße 42 in der ersten Reihe Voxel Design // Schieke

Deine/Ihre Ausbilderinnen und Ausbilder der Strandperle freuen sich auf Deine/Ihre Bewerbung als Köchin/Koch, Restaurantfachfrau/ -fachmann oder Wusstest Du, dass... Hotelfachfrau/ ... die heutigen Hörsysteme volldigitale Hightech-Systeme mit Mikrochip sind? -fachmann ... das menschliche Ohr eines der spannendsten Sinnesorgane überhaupt ist?

Hotel Strandperle Duhnen ... die Hörakustik-Branche eine der innovativsten, wachsenden Märkte ist? GmbH & Co.KG ... Du bei uns mit topaktueller Technik und Menschen arbeiten kannst? Duhner Strandstr. 15/Am Wattenweg 27476 Cuxhaven-Duhnen Eine Ausbildung für die Zukunft: Telefon: 04721/4006-0 Fax: 04721/4006-196 Mit einer dreijährigen Ausbildung als Hörgeräte-Akustiker/in hast Du einen Beruf mit aussichts- E-Mail: [email protected] reichen Perspektiven. Wenn Du Lust hast und Dich weiterbilden möchtest, gibt es auch dazu Internet: www.strandperle-hotels.de zahlreiche Möglichkeiten – zum Beispiel für die Arbeit mit Kindern oder im Hörtraining.

Lern uns kennen: Mitbringen solltest Du einen guten Mittlere Reife Abschluss oder Abitur und Interesse an Akus- tik und Menschen. Alles andere lernst Du bei uns. Bitte sende Deine Bewerbung – gern auch per Mail – an: Hörgeräte-Institut Landsberger, Herr Jörg Landsberger, Nordersteinstraße 69, 27472 Cuxhaven, E-Mail: [email protected]

www.hoergeraete-landsberger.de 27472 Cuxhaven · Nordersteinstr. 69 · Tel. 04721-33107 21745 Hemmoor · Rathausplatz 15 · Tel. 04771-5427 27607 Geestland/Langen · Debstedter Landstr. 2f Lindenhofzentrum · Tel. 04743-27255 28237 · Gröpelinger Heerstraße 181 Tel. 0421-6168696 Beratungs - und Servicestellen: 21762 Otterndorf · Himmelreich 7 · Tel. 04751-911217 27639 Wurster Nordseeküste · Scharnstedter Weg 2 Zeppelincenter · Tel. 04741- 602604

Angel Dir die richtige Ausbildung und kokommmm zu uns an Bord!

lher- führenden Nahrungsmitte gehört zu den heristo-Unternehmensgruppe odukte ist Appel mit Die für Fisch- und Feinkostpr Europa. Als Spezialist chen Markt. stellern in AAnbieter nbieter auf dem europäis einer der bekanntesten Sitz in Cuxhaven gründen unseren Erfolg. nnen und Mitarbeiter be Mehr als 300 Mitarbeiteri ven aus bilden wir am Standort Cuxha Im Ausbildungsjahr 2017 ·Industriekaufleute ·Elektroniker/in ierungstechnik Fachrichtung Automatis ·Industriemechaniker/in Traumberuf Fachrichtung Instandhaltung Friseur! ·Fachkraft für Lebensmitteltechnik Sie sind ehrgeizig und möchten Karriere machen! und Anlagenführer/in ...dann möchten wir Sie ·Maschinen- Auf den Geschmack im Bereich Ausbildung. kennen lernen! rezept ist Qualität – auch g, gerne per Unser Erfolgs aussagekräftige Bewerbun n sende uns bitte Deine Wir freuen uns auf Ihre gekommen? Dan und dem Vermerk Cux-17. beiden Schulzeugnissen Bewerbung. E-Mail, mit den letzten & Co. KG Appel Feinkost GmbH Ahrens Personalabteilung · Herr 72 Cuxhaven Neufelder Schanze · 274 [email protected] 04721/605-229 · bewer www.appel-feinkost.de

Zur Post 2 · 21745 Hemmoor T 04771-2253 · F 04771-2260 [email protected] www.haarkosmetik-grabbe.de

ELEKTRONIKER/IN FACHRICHTUNG Von Herzen anders… ENERGIE-UND GEBÄUDETECHNIK zum: • Hotelfachmann/-frau Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum • Restaurantfachmann/-frau 1. August 2017 einen Auszubildenden zum • Koch/Köchin Zimmerer m/w • Fachkraft im Gastrogewerbe Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: … ausbilden! Kutz Holzbau GmbH & Co. KG Ausbildungsbeginn: ab sofort oder 01.08.16 Hinter den Höfen 3 • 21776 Wanna Tel. 04757/600 • Fax 04757/8700 [email protected] Alle Innungs-Mitglieder findest du unter

So manche Kariere begann im Stellenmarkt der Lokalzeitung – warum nicht auch Ihre? www.handwerk-elbeweser.de/wp/innungen/cuxhaven/#elektro 23. 10. 2016 MARKTPLATZ KURIER 11

LEHRSTELLEN

Wir suchen zum 1.8.2017 eine/n Auszubildende/n zum/zur Hotelfachmann/-frau Restaurantfachmann/-frau Koch/Köchin Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an Hotel Seelust z. Hd. Heide Harras Cuxhavener Straße 65–67 27476 Cuxhaven-Duhnen Telefon 04721-402-0 Telefax 04721-402-555 [email protected] www.hotel-seelust-duhnen.de Wir sind ein international tätiges Schifffahrtsunternehmen mit Sitz in Cuxhaven und Bremen. Wir suchen zum 1. 8. 2017 einen Azubi zur/zum SCHIFFFAHRTSKAUFFRAU / -MANN Wir bieten Euch eine fundierte Ausbildung und fördern selbständiges Arbeiten in abwechslungsreichen Aufgabenfeldern. Die Berufsschule befindet sich in Bremen. Ihr sucht eine Ausbildung? Bitte sendet Eure schriftliche Bewerbung an Wir suchen Euch! BREB GmbH & Co. KG Zum 1. Januar und havenhostel Cuxhaven • Kapitän-Alexander-Str. 16, 1. August 2017 27472 Cuxhaven www.breb.de stellen wir ein: Hotelfachfrau/-mann Restaurantfachfrau/-mann und Koch/Köchin

Familie Sternhagen, 27476 Cuxhaven-DUHNEN, Cuxhavener Straße 86, Tel. 04721-434-0 [email protected], www.badhotel-sternhagen.de

Das Staatliche Gewerbeaufsichtsamt Cuxhaven Wir suchen zum 1. August 2017 Behörde für Arbeits-, freundliche und engagierte Umwelt- und Verbraucherschutz Auszubildende sucht zum 01. August 2017 eine/n zur/m Auszubildende zur Medizinischen Fachangestellten Verwaltungsfachangestellten/Auszubildenden zum Verwaltungsfachangestellten Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: – Fachrichtung Landesverwaltung – Praxisgemeinschaft Dr. med. Peter Arriens, Die Ausbildung dauert 3 Jahre und richtet sich nach dem Tarifver- Dr. med. Thomas Holländer & Dr. med. Julia Friedewald trag für Auszubildende der Länder in Ausbildungsberufen nach Kapitän-Alexander-Straße 1, 27472 Cuxhaven dem Berufsbildungsgesetz (TVA-L BBIG). Die Bewerbungsfrist endet am 11. November 2016. Den vollständigen Ausschreibungstext finden Sie im Internet unter www.gewerbeaufsicht.niedersachsen.de in der Rubrik »Wir über uns – Aktuelles lokal« im Menüpunkt »Stellenausschreibungen«. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Saydak (Tel.-Nr.: 04721- 506222, E-Mail: [email protected]) gerne zur Verfügung.

Zum 1. August 2017 suchen wir eine/n Auszubildende/n zur/zum Elektrotechniker/in Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik Bitte senden Sie eine schriftliche Bewerbung z. Hd. Herrn Heukamp Stader Straße 92 b I 21745 Hemmoor I Tel. 04771-2877 [email protected]

Wir suchen zum 1. 8. 2017 eine/n Auszubildende/n zur/m Anlagenmechaniker/in Sanitär •Heizung Klima Haustechnik GmbH

27472 Cuxhaven •Kapt.-Alexander-Str.18•Tel. (04721) 40930 •www.gock-haustechnik.de