Unterwegs Im Weißenfelser Land

Home , Naumburg, Nebra (Unstrut), Saale

WeiSSenfelser Land

Unterwegs im Weißenfelser Land

Weißenfels Hohenmölsen Lützen

ehenswürdigkeiten Freizei S tangebot e Behe rbergu ng Gas tronomie

FREMDENVERKEHRSVEREIN “WEISSENFELSER LAND” E.V. Inhalt

Städte 4

Museen/Ausstellungen • Weißenfels 10 • Lützen 13 • Goseck 15 • Teuchern 16 • Zeitz 18

Historisch bedeutsame Orte/Gebäude • Weißenfels 19 • Hohenmölsen 22 • Lützen 23

Öffentliche Führungen in Weißenfels 25

Übersichtskarte 26

Aktiv- und Freizeitangebote • Wandern 28 - Wanderwege • Radwandern 29 - Radwege - Radservicestationen - Radlerpass • Wasserwandern 32 - Weißenfelser Personenschifffahrt - Saaleschleusen - Saalefähre • Weitere Aktiv- und Freizeitangebote 33

Weinerlebnis (Weinstube Doris) 36

Übernachtungsangebote • Hotel, Pension, 37 Gasthof & Hostel • Ferienwohnung 42 • Zimmervermietung/ Privatvermietung 46

Gastronomiebetriebe 48

Legende/Zeichenerklärung 50 Einleitung

Herzlich willkommen im Weißenfelser Land

Im südlichen Teil des Bundeslandes Sachsen-Anhalt, vom mittleren Saaletal bis zur Leipziger Tieflandsbucht erstreckt sich das Weißenfelser Land. Zum Wei- ßenfelser Land gehören die Städte Weißenfels, Hohenmölsen und Lützen. Das Weißenfelser Land bietet alles was der Mensch zum Leben braucht: fischreiche Gewässer, fruchtbare Böden für den hiesigen Saale-Unstrut-Wein, Wälder, Wiesen und ein mildes Klima. Noch heute bezeugen Schlösser aus verschiedenen Epochen und historische Gebäude aus dem 17. und 18. Jahrhundert den Wohlstand einsti- gen Landesherren.

Ihr Fremdenverkehrsverein „Weißenfelser Land“ e.V.

Impressum

Herausgeber: Fremdenverkehrsverein „Weißenfelser Land“ e.V. unter Mitwirkung der Städte Weißenfels, Hohenmölsen und Lützen Fotos: Fremdenverkehrsverein „Weißenfelser Land“ e.V., Städte, Gemeinden, Hotels und Gastronomiebetriebe Karte: © Saale-Unstrut-Tourismus e.V./ Kartoprodukt GmbH Halle Gestaltung/Druck: Pro Print Werbung GmbH Piktogramme: © Matthes-Verlag, Deutscher Hotelführer von DEHOGA Auflage: 5.000 Stück Stand: Juni 2013, Änderungen vorbehalten

3 Stadt WeisSenfels

Geschichte Der weiße Sandstein, welcher weit ins Saaletal Friedrich Ladegast gehörte zu den bedeutends- sichtbar war, gab der Stadt ihren Namen. Die ten Orgelbaumeistern des 19. Jh. und hatte Chronik von Weißenfels beginnt um 1185. Als seine Werkstatt in Weißenfels. Begründer der Stadt gilt Markgraf Otto, der Der schwedische König Gustav II. Adolf fiel Reiche, von Meißen. Eine schützende Burg, 1632 während des 30-jährigen Krieges in der ein Flussübergang und die Kreuzung zweier verhängnisvollen Schlacht bei Lützen und wur- wichtiger Handelsstraßen, der VIA REGIA und de im Geleitshaus aufgebahrt und obduziert. der Osterländischen Salzstraße, begünstigten Auf den nachfolgenden Seiten, lernen Sie die die Standortentwicklung. Stadt Weißenfels mit ihren vielen Facetten und Durch das Testament des sächsischen Kur- Sehenswürdigkeiten kennen. fürsten Georg I. entstand 1656 das Herzogtum Sachsen-Weißenfels als kursächsische Neben- linie. Der Ausbau der herzoglichen Residenz, Nähere Schloß Neu-Augustusburg (1660-1694 in Wei- Informationen unter: ßenfels), gilt als Blütezeit der Stadt. Schloss www.weissenfels.de Neu-Augustusburg ist eng mit so bekannten Musikern wie Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Georg Philipp Telemann, Einwohnerzahl Johann Beer und Johann Phillipp Krieger ver- ca. 40.600 bunden. Heinrich Schütz, der bedeutendste deutsche Größe des Gemeindegebiets der Stadt Barockkomponist, verbrachte seine Kindheit Weißenfels mit Ortsteilen und seinen Lebensabend in Weißenfels. 11.365 Hektar Zu den herausragenden Literaten ihrer Zeit ge- Ortsteile hören Louise von Francois, Louise Brachmann Borau, Burgwerben, Großkorbetha, Langen- und der frühromantische Dichter Georg Philipp dorf, Leißling, Markwerben, Reichardtswerben, Friedrich Freiherr von Hardenberg, genannt Schkortleben, Storkau, Tagewerben, Uichteritz, Novalis. Wegelsdorf Erreichbarkeit Mit dem Auto: A9 – Abfahrt Weißenfels; A 38 Abfahrt Leuna; B 91 (Halle, Merseburg, Weis- senfels nach Zeitz) und B 176 (Erfurt, Leipzig) Mit der Bahn: Weißenfels ist IC-Haltestelle, stündlich verkehren Regionalbahnen nach Leipzig sowie Halle und Erfurt Mit dem Flugzeug: der internationale Flughafen Leipzig/Halle ist ca. 35 km entfernt Mit dem Rad: der Saale-Radwanderweg, die Saale-Unstrut-Elster-Radacht und der Via Regia Erlebnisradweg verlaufen direkt durch Weißen- fels

Heinrich-Schütz-Haus Weißenfels 4 Marktplatz Weißenfels mit Blick auf das Schloss Neu-Augustusburg

Touristeninformation Weißenfels Auswahl an Veranstaltungshighlights Leipziger Straße 9 • 06667 Weißenfels n Weißenfelser Meisterkonzerte Telefon 03443 - 303070 n Weißenfelser Ostermarkt Telefax 03443 - 239472 n Weißenfelser Bauernmarkt - [email protected] Frühjahr und Herbst www.weissenfelstourist.de n Eierbetteln in Leißling und Markwerben Öffnungszeiten Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr n Museumsnacht, Museumstag - Mai Sa 9.00 - 12.00 Uhr n Weißenfelser Schlossfest - Ende August n Heinrich-Schütz-Musikfest - Oktober n Weißenfelser Theatertage - November n Weihnachtsmarkt - Dezember n Höfische Weihnacht - 1. Advent n Marienweihnacht - 3. Advent n Fest der Altweibermühle (alle 7 Jahre) Uichteritz/ Lobitzsch n Tag des offenen Weinberges in Burgwerben und Kriechau Ausführliche Informationen zu Veranstaltungen in Weißenfels erhalten Sie unter: www.weissenfels.de

QR-Code scannen und den Veranstaltungskalender der Stadt Weißenfels direkt Altar der Schlosskirche Sankt Trinitatis abrufen. 5 Stadt Hohenmölsen

Geschichte Kennzeichnend für die Stadt auf dem Ber- Die abgeschlagene Hand ging im Laufe der ge sind die drei Türme, der Rathausturm, Zeit als „Schwurhand“ in die Geschichte ein. der Kirchturm und der Wasserturm. Die fast Den Krieg konnte König Heinrich IV. jedoch 1000-jährige Geschichte hat die Stadt ge- noch für sich entscheiden, obwohl er die prägt: von der „Schlacht bei Milsin“ über das Schlacht verloren hatte. verliehene, traditionelle Marktrecht sowie der Entwicklung des Bergbaus. Historisch von großer Bedeutung ist die Schlacht bei Milsin (Hohenmölsen) im Jahre 1080. Wie so oft in der deutschen Geschichte standen die Fürsten gegen die Zentralgewalt des Königs oder Kaisers. Dieses Schicksal teilte auch König Heinrich IV. Die Streitigkeiten zwischen König Heinrich IV. und dem Papst und einigen Fürsten gipfelten in der Ernennung von Rudolf von Rheinfelden, auch Rudolf von Schwaben genannt, zum Gegenkönig durch schwäbische und sächsische Herzöge. Nach mehreren Kämpfen kam es am 15. Oktober 1080 zum Aufmarsch der beiden Heere bei Hohenmölsen im Sumpfe der Grunau. Rudolf mit seinen Anhängern siegte schließlich. Rudolf Einwohnerzahl bekam in der Schlacht eine tiefe Wunde in den ca. 10.400 Unterleib und es wurde ihm die rechte Hand im Gemenge abgeschlagen. Im Sterben soll er Größe des Gemeindegebiets gesagt haben: „Seht dies ist die Hand, mit der 7.521 Hektar ich meinem König die Treue schwur“. Ortsteile Granschütz, Taucha, Webau, Werschen, Zembschen Erreichbarkeit Hohenmölsen ist durch die A9 mit der An- schlussstelle Weißenfels und die A38 mit der Anschlussstelle Lützen sowie die Bundesstra- ßen L91 und L176 gut erreichbar.

St. Marien Kirche Hohenmölsen 6 Rathaus Hohenmölsen

Touristische Informationsstelle Auswahl an Veranstaltungshighlights Stadtinformation Hohenmölsen n Frühlingsfest in Hohenmölsen beginnt Altmarkt 2 Himmelfahrt und dauert 4 Tage 06679 Hohenmölsen n Hohenmölsener Herbstmarkt beginnt Telefon/Telefax 034441 - 41805 am ersten Freitag im September bis Sonntag Öffnungszeiten n Kinder-, Stadt und Vereinsfest jeweils Mo/Mi 9.00 - 15.00 Uhr am 3. Oktober Di/Do 9.00 - 16.00 Uhr Fr 9.00 - 13.00 Uhr n Weihnachtsmarkt am Es werden regelmäßig Ausstellungen unter- 3. Adventswochenende schiedlicher Genres gezeigt. Die aktuellen Termine entnehmen Sie bitte der Homepage www.stadt-hohenmoelsen.de

Drei Türme Hohenmölsen 7 Stadt Lützen

Geschichte Am 9. Juni 1269 wurde die Stadt (Civitas) Lüt- Es sind die Atmosphäre der Innenstadt, das zen (Lucin) erstmals urkundlich erwähnt. Lucin weitläufige Gelände des Martzschparks mit bedeutet soviel wie, Leute die im Wiesengrund Tiergehegen, das gut ausgebaute Fahrradwe- wohnen. In seiner über 700jährigen Geschich- genetz, die schön gestalteten Ortschaften, die te haben mehrfach die Pest und Feuersbrünste endlose Natur sowie die Geschichte, die einen gewütet. Zwei bedeutende Ereignisse haben Besuch Lützens lohnenswert machen. die Stadt geprägt. Die Schlacht bei Lützen, am 6./16. November 1632, als sich vor den Toren der Stadt die Truppen Albrecht von Wal- lensteins (Katholiken) und die Gustav II. Adolfs (Protestanten) gegenüberstanden. 9.000 Tote waren zu beklagen, darunter der schwedische König Gustav II. Adolf; und die Schlacht bei Großgörschen, am 2. Mai 1813, als die Ver- bündeten (Preußen und Russen) sich einen erbitterten Kampf mit den napoleonischen Truppen lieferten, mit mehr als 30.000 Toten. Das kleine Dörfchen Rippach spielte bei bei- Einwohnerzahl den Schlachten eine nicht unwesentliche Rolle. ca. 9.000 Lützen hat aber noch mehr zu bieten. Der Wan- derer nach Syrakus, Johann Gottfried Seume, Größe des Gemeindegebiets ist in Poserna geboren. Röcken ist bekannt als 9.648 Hektar der Geburtsort des Philosophen Friedrich Nietz- Ortsteile sche. Auch sein Grab findet man hier. Johann Großgörschen, Starsiedel, Rippach, Poserna, Christian Schubart (Edler von Kleefeld), Land- Muschwitz, Röcken, Meuchen, Sössen, Dehlitz, wirt und Agrarreformer, fand in Pobles seine Zorbau letzte Ruhe. Erreichbarkeit Lützen liegt in der Leipziger Tieflandsbucht. Der Ort wird von der B87 durchquert und ist zu erreichen: über die Direktanbindung an die A38 und die Anschlussstelle Bad Dürrenberg an der A9. Die Stadt Leipzig ist nur etwa 23 Kilometer entfernt.

Stadt Lützen 8 Rathaus Lützen

Touristische Informationsstelle Auswahl an Veranstaltungshighlights Museum im Schloss Lützen n Scharnhorstfest in Großgörschen Schlossstraße 4 n Taubenkirmes (Heimatfest) in 06686 Lützen Sössen im Mai Telefon 034444 - 20228 n KleinKunstBühne im Schloss Lützen Telefax 034444 - 90693 jeden letzten Freitag von Mai-September [email protected] www.stadt-luetzen.de n Grünlandtag in Michlitz Öffnungszeiten n Sommerkarneval April-Oktober / gesetzlichen Feiertagen n Museumsgeburtstag im Di - So 10.00 - 17.00 Uhr Museum Lützen am 8. Juli 1.- 31. März & 1. - 30. November n Tag der Begegnung am 6. November Di - So 10.00 - 16.00 Uhr Montag ist für Gruppen nach vorheriger Anfrage geöffnet.

Stadt Lützen 9 Museen / Ausstellungen

Museum Schloss Neu- Augustusburg Weißenfels

Zeitzer Straße 4 • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 302552 Telefax 03443 - 208137 [email protected] www.museum-weissenfels.de

Bedeutendste frühbarocke Schlossanlage Öffnungszeiten Deutschlands. April-September Schlosskirche mit Fürstengruft. Ständige Di - So 10.00 - 17.00 Uhr Ausstellung „Weißenfels eine hochfürst- Oktober-März lich-sächsische Residenz“ und eine der be- Di - So 10.00 - 16.00 Uhr deutendsten Schuhsammlungen Deutsch- lands. Eintrittspreise 2,50 €, ermäßigt 1,50 € ohne Altersbeschränkung Gruppenangebote von 10-30 Personen Sprachen deutsch Audioguideführung nur Schlosskirche in deutsch, englisch und französisch

Heinrich-Schütz-Haus Weißenfels

Nikolaistraße 13 • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 302835 Telefax 03443 - 337063 [email protected] www.schuetzhaus-weissenfels.de

Das Heinrich-Schütz-Haus ist das einzige original erhaltene Wohnhaus des Kompo- nisten, der hier seine berühmten Spätwerke Öffnungszeiten schuf. Höhepunkt der Ausstellung bildet Di - So 10.00 - 17.00 Uhr die Komponierstube, in der zwei im Haus aufgefundene Notenfragmente des Kompo- Eintrittspreise nisten gezeigt werden. Klangbeispiele und 4,00 €, ermäßigt 2,00 € Filme vermitteln einen prägnanten Ein- für Kinder ab 4 Jahren geeignet druck von der Kompositionsweise Heinrich Schütz‘ (1585-1672). Ein Architekturpfad Gruppenangebote macht auf wertvolle bauliche Details und von 10-30 Personen Funde aufmerksam. Sprachen deutsch und englisch (englisches Begleitheft mit allen Ausstellungstexten, Hörspiele und Filme auf englisch)

10 Novalis-Gedenkstätte Weißenfels

Literaturkreis Novalis e.V. Klosterstraße 24 • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 234531 Telefax 03443 - 234531 [email protected] www.novalis-weissenfels.de

Im Haus Klosterstraße 24 lebte Friedrich von Hardenberg, genannt Novalis, mit seiner Familie bis zu seinem frühen Tod mit Öffnungszeiten 28 Jahren. Als bedeutendster deutscher Di - Fr 10.00 - 17.00 Uhr Frühromantiker ging er in die Literaturge- Sa / So 10.00 - 12.00 Uhr & schichte ein. Die international geschätzte 13.00 - 17.00 Uhr Ausstellung dokumentiert Leben und Werk des Dichters. Sehenswert sind der Garten Eintrittspreise mit Pavillon und seine Grabstätte im Stadt- 2,00 € park. Kinder, Schüler und Studenten frei Führungen kostenlos Gruppenangebote Führungen auf Anmeldung von 4-40 Personen Sprachen deutsch

Gustav-Adolf-Museum im Geleitshaus Weißenfels

Große Burgstraße 22 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 333521 [email protected] www.geleitshaus.com

Das 1552 im Renaissancestil erbaute Haus, diente bis 1555 als Wohnhaus. Spä- ter nahm es die Funktion des kurfürst- lichen Geleitsamtes ein. 1632 wurde im Erkerzimmer der Leichnam des Schwe- Öffnungszeiten denkönigs Gustav II. Adolf obduziert. Das Di - Fr 15.00 - 21.00 Uhr Gustav-Adolf-Museum erinnert an den Sa / So 10.00 - 18.00 Uhr 30-jährigen Krieg und die Auswirkungen Eintrittspreise auf Weißenfels sowie an die Schlacht bei 2,00 €, ermäßigt 1,00 € für Schüler Lützen. Glanzstück der Ausstellung ist ein und Studenten Diorama mit 10.000 Zinnfiguren sowie der für Kinder ab 10 Jahre geeignet vermeintliche Blutfleck des Königs im Ob- duktionszimmer. Gruppenangebote von 10-50 Personen Sprachen deutsch und englisch

11 Museen / Ausstellungen

Friedrich-Ladegast- Ausstellung in der St. Laurentius Kirche

Merseburger Straße 19 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 47470 www.ladegastverein.de

Seit August 2010 lädt im Kirchenraum der St. Laurentius Kirche in Weißenfels eine Dauerausstellung „Friedrich Ladegast in Weißenfels“ ein, mehr über Leben und Werk des überragenden deutschen Orgel- bauers des 19. Jahrhunderts zu erfahren und Aspekte des Orgelbaus zu erleben. Öffnungszeiten zu städtischen Höhepunkten und nach Vereinbarung Eintrittspreise Spendenbeitrag für Kinder ab 9 Jahre geeignet Gruppenangebote bis max. 80 Personen Sprachen deutsch

BRAND-SANIERUNG Projekt für Kunst und Kultur

Novalisstraße 13 • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 207053 Mobil 0178 - 4473097 [email protected] www.brand-sanierung.de

Öffnungszeiten Temporär, je nach Ausstellungsdauer Eintrittspreise Das Kunstprojekt zeigt regelmäßig Ausstel- Erwachsene 3,50 € lungen zur zeitgenössischen Kunst. Diese Studenten und Kinder frei werden thematisch begleitet mit Vorträgen, Konzerten oder Lesungen. Die aktuellen Gruppenangebote Termine entnehmen Sie bitte der Home- Führung durch die Ausstellung page www.brand-sanierung.de. bis 15 Personen Sprachen deutsch

12 Diorama der Schlacht bei Rossbach in Reichardtswerben

Ernst-Thälmann-Straße 53 06667 Weißenfels OT Reichardtswerben Telefon 03443 - 279852

Das Diorama befindet sich in einem Fach- Öffnungszeiten werkhaus an der Kirche, am neuen Roß- Mai-September bachradweg. Das Haus ist nur bedingt für So 14.00 - 16.00 Uhr Gehbehinderte und nicht für Rollstuhlfah- und nach Vereinbarung rer geeignet. für kurzfristigen Eintritt außerhalb der Öffnungszeiten stehen Telefonnummern an der Eingangstür

geeignet für Kinder ab 10 Jahre Eintrittspreise frei Gruppenangebote bis 15 Personen, größere Gruppen müssen geteilt werden Sprachen deutsch

Museum im Schloss Lützen

Schlossstraße 4 • 06686 Lützen Telefon 034444 - 20228 Telefax 034444 - 90693 [email protected] www.stadt-luetzen.de

Das Schloss wurde im 13. Jh. erbaut und Eintrittspreise hat seitdem viele bauliche Veränderungen Erwachsene 3,00 €, ermäßigt 2,00 € erfahren. Sein 43m hoher Turm ist aus wei- Familienkarte (2 Ki. und 2 Erw.) 8,00 € ter Ferne sichtbar. Seit dem 08.07.1928 jedes weitere Kind 1,50 € beinhaltet das Schloss ein Museum. Aus- stellungsschwerpunkte sind: 30-jähriger Gruppenangebote Krieg; Schlacht bei Lützen, dargestellt im ab 20 Personen 2,50 € Großdiorama; Schlacht bei Großgörschen (Großdiorama); Johann Gottfried Seume; Kombikarte Schlachtfeldarchäologie; Stadtgeschichte. (Schloss und Gustav-Adolf-Gedenkstätte) Trauungen im Museum im Schloss sind Erwachsene 4,50 €, ermäßigt 3,00 € möglich! Gruppenangebote Öffnungszeiten ab 20 Personen 3,50 € März/November Di-So 10.00 – 16.00 Uhr April-Oktober / gesetzliche Feiertagen Sprachen 10.00 – 17.00 Uhr deutsch, englisch und schwedisch Mo für Gruppen nach Anfrage geöffnet auf Anfrage

13 Museen / Ausstellungen

Gustav-Adolf-Gedenkstätte Lützen

Gustav-Adolf-Straße 42 06686 Lützen Telefon 034444 - 20317 Telefax 034444 - 20317 [email protected] www.stadt-luetzen.de

In einer der blutigsten Schlachten des 30-jährigen Krieges fand der schwedische Öffnungszeiten König Gustav II. Adolf am 6./16. Novem- März/November ber 1632 den Tod. Di-So 10.00 - 16.00 Uhr Seinen Todesort vor den Toren der Stadt April-Oktober Lützen kennzeichnet heute noch ein gro- Di-So 10.00 - 17.00 Uhr ßer Stein. 1837 wurde über dem Stein ein gusseiserner Baldachin errichtet. 1907 Letzter Einlass 45 Min. vor Schließung wurde eine Kapelle erbaut. Sie wurde Eintrittspreise vom schwedischen Konsul Oskar Ekman Erwachsene 2,50 €, ermäßigt 2,00 € gestiftet. Zwei schwedische Blockhäuser Gruppen ab 20 Personen (1932/1982) komplettieren die Gedenk- Erwachsene 2,00 €, ermäßigt 1,50 € stätte. Kombikarte (Schloss und Gustav-Adolf-Gedenkstätte) Erwachsene 4,50 €, ermäßigt 3,00 €

Friedrich-Nietzsche- Gedenkstätte Röcken

Teichstraße 8 • 06686 Lützen OT Röcken Telefon 034444 - 23540 oder - 21343 (Dorothee Berthold) [email protected] www.nietzsche-gedenkstaette.de

Die Gedenkstätte besteht aus einem kleinen Museum (Info über Kindheit des großen Philosophen in Röcken und dessen weiteren Lebensweg), aus der Taufkirche, der Grab- Öffnungszeiten anlage und dem Bacchanal (Figurengrup- März-Oktober pe) neben der Kirche. Mi/Do 12.30 - 16.00 Uhr Fr/So 10.30 - 12.00 Uhr & 13.00 - 16.00 Uhr Außerhalb dieser Zeiten Besuch auch nach telefonischer Absprache möglich Eintrittspreise Erwachsene 2,00 €, ermäßigt 1,50 € für Kinder ab 10 Jahre geeignet Sprachen deutsch, englisch als Flyer

14 Dorfmuseum Großgörschen

Gneisenaustraße 3 06686 Lützen OT Großgörschen Telefon 034444 - 20219 [email protected] www.scharnhorstkomitee.de

In dem kleinen neu gestalteten Dorfmuse- um, untergebracht im alten Rittergutshaus, kann man viel Wissenswertes erfahren. Ausstellungsschwerpunkt ist die Schlacht vom 2. Mai 1813. Das Schlachtgesche- hen ist in einem Großdiorama dargestellt. Weitere Ausstellungen geben Einblick in die dörfliche Lebensweise und in die land- wirtschaftliche Arbeit. Alljährlich am 1. Maiwochenende findet das Scharnhorst- fest statt. Öffnungszeiten Mai-Oktober So 14.30 - 16.30 Uhr Eintrittspreise frei

Sonnenobservatorium Goseck

Gosecker Sonnenobservatorium e.V. Burgstraße 53 • 06667 Goseck Telefon 03443 - 8206045 Telefax 03443 - 379479 [email protected] www.sonnenobservatorium-goseck.info

Besonderes Angebot: Führungen für Kin- dergruppen, Schüler und Hortgruppen Eintritt Infopoint und Führung am Son- Öffnungszeiten nenobservatorium jeweils 2,00 € pro Per- Führungen nach Anmeldung und von son, bei Gruppen mit mehr als 20 Personen April-Oktober nur 1,00 € für die Führung jedoch 2,00 € So/Feiertag 14.30 und 15.15 Uhr Eintritt für den Infopoint Informationszentrum im Schloss Besuchen Sie erst unseren Infopoint und April-Okt. 10.00 - 18.00 Uhr danach unser Sonnenobservatorium. Nov.-März 11.00 - 16.00 Uhr sowie nach Vereinbarung Sprachen Anlage ist jederzeit frei zugänglich deutsch, englisch (Begleitheft) Eintrittspreise Gruppenangebote ab 20 Personen 2,00 €, ermäßigt 1,00 € Audioguideführung Gruppenrabatt möglich für Kinder von 5-15 Jahren in deutsch für Kinder ab dem Vorschulalter geeignet

15 Museen / Ausstellungen

Schloss Goseck

Schloss Goseck e.V. Burgstraße 53 • 06667 Goseck Telefon 03443 - 284488 Telefax 03443 - 284483 [email protected] www.schlossgoseck.de

Das Schloss erhebt sich auf einem Steil- Öffnungszeiten hang über dem Saaletal und gehört zur Mai-September Straße der Romanik. Es beherbergt das Di - So 10.00 - 18.00 Uhr Europäische Musik- und Kulturzentrum, den Infopoint des Sonnenobservatoriums Oktober-März und die Heimatstube des Gosecker Hei- nach vorheriger Anmeldung mat- und Kulturvereins. Im Restaurant & Café auf dem Schlosshof serviert das junge Team frische, saisonale Speisen aus regionalen Produkten und Saale-Unstrut-Wein.

Schloss Goseck um 1860 Reinhard-Keiser- Gedenkstätte Teuchern

Straße des Friedens 30 06682 Teuchern Telefon 03443 - 335747 [email protected] www.reinhard-keiser-verein.de

Geboren im Jahr 1674 in Teuchern, erlang- te Reinhard Keiser als bedeutender Kom- ponist an der renommierten Hamburger Gänsemarktoper Weltruhm. Noch heute steht das Geburtshaus von Reinhard Kei- ser in Teuchern, wenn auch nicht mehr in seiner ursprünglichen Gestalt. Anhand von Öffnungszeiten Schautafeln vermag der Besucher wichtige nach telefonischer Vereinbarung Lebensstationen Keisers nachzuvollziehen. Per Tonband erklingen Werke seines schöp- Eintrittspreise ferischen Schaffens. frei Gruppenangebote bis max. 20 Personen Sprachen deutsch, englisch und französisch

16 Museum Teuchern

Straße des Friedens 30 06682 Teuchern Telefon 034443 - 21711 Telefax 034443 - 62479 Mobil 0171 3414309 [email protected] www.heimatverein-teuchern.de

Ausstellungsfläche über 200 m², etwa die Hälfte der Fläche sind Sonderausstellun- gen, die jährlich wechseln.

Öffnungszeiten Di 15.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Eintrittspreise frei Gruppenangebote bis max. 20 Personen Sprachen deutsch

Bergbaumuseum Deuben

Schulstraße 65 06682 Teuchern OT Deuben Telefon 034441 - 33237 Telefax 034441 - 33237 [email protected] www.bergbaumuseum-deuben.de

Wir zeigen die Geschichte des Zeitz-Wei- ßenfelser Braunkohlereviers anhand von Modellen, Zeichnungen, Bildern und alten Grubengeräten. Außerdem bieten wir Füh- rungen durch die über 100-jährige Bergar- Öffnungszeiten beiterkirche Deuben an. Do 17.00 – 19.00 Uhr April-September zusätzlich jeden 3. So im Monat Eintrittspreise Erwachsene 3,50 €, Kinder 2,00 € für Kinder ab 6 Jahre geeignet Gruppenangebote bis max. 40 Personen Sprachen deutsch

17 Museen / Ausstellungen

Brikettfabrik Herrmannschacht Zeitz

Naumburger Straße 99 • 06712 Zeitz Telefon 03441 - 228655 Telefax 03441 - 228648 [email protected] www.mut-zeitz.de

Exkursion für Kindergärten & Schulen, Kinderfeste, Einschulungen, Jugendweihen, Geburtstage, Firmen- und Familienfeiern, Hochzeitsfeiern und Hochzeitstrauun- gen, Jubiläen, Candle-Light-Dinner in der Schmiede, Schmiedekurs, Kerzenparty, Bergmannsfrühstück, Weinverkostung, Konzerte, Disco, Mittsommernacht, Wal- Öffnungszeiten burgisnacht ganzjährig Führungen nach vorheriger Anmeldung (5 Tage im Voraus) möglich Eintrittspreise Erwachsene 4,00 € Kinder 1,50 € / 2,00 € Platzkapazitäten für Feiern Gruppen ab 10 Personen 3,00 € Schmiede bis 15 Personen und Trocken- Fotoerlaubnis 3,00 € pro Person raum bis 90 Personen Sprachen deutsch

Marienkirche und Blick über Weißenfels 18 Historisch bedeutsame Orte und Gebäude

Fürstenhaus Weißenfels

Leipziger Straße 9 06667 Weißenfels

Das Fürstenhaus wurde 1673 im Auftrag des Herzogs Johann August von Sach- sen-Weißenfels, von Johann Moritz Richter, dem Baumeister des Schlosses Neu-Augus- tusburg erbaut. Es diente als Dienst- und Wohnsitz besonders hochgestellter Hofbe- amte. Das Haus spiegelt die Formsprache des Barock wider. Über seinem Durch- gangsportal befinden sich Figuren, die Mi- nerva und Merkur darstellen. Die prächtige Führungen englische Neun-Felder-Decke im Festsaal jeden letzten So im Monat 14.00 Uhr macht das Fürstenpalais einmalig. Ansprechpartner für Führungen Gudrun Schulze Eintrittspreise Weißenfelser Gästefüher e. V. Erwachsene 2,00 € Telefon 03443 - 207990 Kinder ab 12 Jahre 1,00 € [email protected]

Weißenfelser Bismarckturm Verein e.V.

Erich-Lattermann-Straße 06667 Weißenfels Mobil 0152 - 56711085 0170 - 5445822 [email protected] www.bismarckturm-weissenfels.de

Der Bismarckturm in Weißenfels ist einer von noch insgesamt 146 Bismarcktürmen in Deutschland. 1907 wurde der 21 Meter hohe Turm in Weißenfels fertig gestellt. Zu DDR-Zeiten wurde der Turm nach dem Ma- thematiker und Astrologen Kepler benannt. 1992 erhielt der Turm wieder seinen ur- sprünglichen Namen. Öffnungszeiten April-Oktober jeden 2. und letzten So im Monat Eintrittspreise Erwachsene 1,00 € Kinder frei für Kinder ab 5 Jahren geeignet

19 Historisch bedeutsame Orte und Gebäude

Kloster St. Claren Weißenfels

Rosalskyweg • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 802127 Telefax 034446 - 20145 Mobil 0172 - 3643295 [email protected] www.kloster-st-claren.de

Kurze Zeittafel • 2. Juli 1301 beziehen die Clarissen das neue Kloster Öffnungszeiten • 1540 Enteignung des Klosters durch April-Oktober sächsischen König Do 14.00 - 18.00 Uhr • bis 1580 evangelisches Frauenstift jeden 1. und 3. So 10.00 - 12.00 Uhr • ab 1664 -1795 Nutzung als „Gymnasi- um illustre Augusteum“ Eintrittspreise • von 1837 bis 1908 Lehrerseminar Erwachsene 2,00 € • danach Stadthaus mit Bibliothek und Kinder und Jugendliche Museum unter 18 Jahren frei • von 1951 bis 1998 Volkspolizeikreisamt für Kinder ab 6 Jahre geeignet bzw. Polizeirevier • 1999-2000 Entkernungsarbeiten Gruppenangebote • danach ist das Gebäude ungenutzt von 3-50 Personen • seit April 2012 Teilnutzung durch den Sprachen Klosterverein (historische Räume deutsch und englisch +Höfe) Herrenmühle Weißenfels

Leipziger Straße 112 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 203757 Mobil 0170 - 9227310 [email protected]

Die Herrenmühle wurde im Jahr 1369 erstmals erwähnt. Heute ist sie ein modernes, allen ökologischen Ansprüchen genügendes Wasserkraftwerk. Aufgrund ihrer Lage, der Historie und ihrer heutigen Erscheinung ist sie ein Objekt, welches die Attraktivität der Stadt Weißenfels erhöht. Das Gelände ist zu einer wahren Idylle mit Parkcharakter umgestaltet worden, in der auf die Harmo- nie von Technik und Kunst viel Wert gelegt wird.

Führungen auf Anfrage Ansprechpartner Dieter Böckler

20 Rathaus Weißenfels

Markt 1 • 06667 Weißenfels

Das barocke Rathaus wurde in seiner heutigen Gestalt im Jahr 1722 eingeweiht. Vom Vorgängerbau sind lediglich die Grundmauern und das Untergeschoss mit dem Sitzni- schenportal erhalten. Am Rathausturm befinden sich zur Marktseite zwei Uhren sowie eine Mondphasenuhr. Zwei Löwen, sie tragen das Stadtwappen, künden von der langen Verbindung der Stadt zu den Wettinern.

Francois-Gedenkstätte

Promenade 25 • 06667 Weißenfels

Die Schriftstellerin Louise von François lebte von Beginn der 1860er Jahre bis zum Tod ihrer Eltern (1871/74) in Weißenfels. Sie wurde 1880 zur Pensionärin der Schillerstif- tung. In ihren Werken griff sie hauptsächlich ihre Heimatregion und insbesondere historische Ereignisse auf. Im Haus Promenade 25, schrieb sie ihr Hauptwerk „Die letzte Reckenburgerin“.

Kirche Sankt Marien

Marienkirchgasse • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 302082

Die Kirche wurde 1303 geweiht. Die spätgotische dreischiffige Hallenkirche wurde im 15./16. Jh. umfassend erneuert. Der Kirchturm wurde nach einem zerstörerischen Brand im Jahr 1718 im barocken Stil errichtet. Die Orgel der Kirche wurde vom Weißenfelser Orgelbaumeister Friedrich Ladegast erbaut. Tipp: Orgelmusik zur Marktzeit, dienstags 12.00 Uhr Öffnungszeiten Mo/Fr 10.00 - 12.00 Uhr Do 14.00 - 16.00 Uhr

21 Historisch bedeutsame Orte und Gebäude

Rathaus Hohenmölsen

Markt 1 • 06679 Hohenmölsen Telefon 034441 - 420 Telefax 034441 - 42155 [email protected]

Das Rathaus von Hohenmölsen wurde im Jahr 1572 erbaut. 1578 und 1639 fiel es den Flammen zum Opfer. Die Neuerbauung erfolgte im Zeitraum von 1661-1664. Im Jahr 1837 wurde der neue Turm des Rathauses in schiefer Richtung aufgesetzt. Dies blieb so bis zur Turmrekonstruktion 1928. Im Zuge der Rathausrenovierung im Jahre 1999 wurde die Rathauskugel saniert und mit neuen Zeitzeugnissen versehen.

Stadtkirche Sankt Peter Hohenmölsen

Altmarkt 13 • 06679 Hohenmölsen Telefon 034441 - 22910

Einer der 3 Türme der bekannten Stadtsilhouette Hohenmölsens ist der Turm der evan- gelischen Stadtkirche. Das spätgotische Bauwerk wurde 1592 erbaut. Die Stadtkirche beherbergt eine vom weltberühmten Orgelbaumeister Friedrich Ladegast im Jahre 1852 erbaute Orgel.

Katholische Kirche Sankt Marien Hohenmölsen

Ernst-Thälmann-Straße 22 06679 Hohenmölsen Telefon 034441 - 22802

Die Marienkirche wurde im Jahr 1948 erbaut. Im Jahre 1984 entstand das Gemein- dehaus „St. Aegidien“. Der Name des Gemeindezentrums will an das seit 1284 für Hohenmölsen urkundlich belegte „Marktrecht zu St. Aegidii“ erinnern. Für Anfragen wenden Sie sich bitte an den Pfarrgemeinderat sowie Pfarrer Hempel.

22 Erlebniskirche Wählitz

Dorfstraße 3 06679 Hohenmölsen OT Wählitz Telefon 034441 - 21029 www.erlebnis-kirche.info

Die ErlebnisKirche Wählitz ist einer der außergewöhnlichen Veranstaltungsorte in der Region. Mit viel Liebe und großen persönlichen Engagement wurde die Kirche nach einem Brand wieder aufgebaut und für die Nutzung bei besonderen Veranstaltungen eingerichtet. In den wärmeren Monaten findet hier regelmäßig das Sommerkino mit hervorragenden Filmen statt. Folk-Tanz-Tage, Konzerte und Horizonte Gottesdienste sind immer ein Puplikumsmagnet. Einmal im Jahr gibt es den Hausmusiktag, bei dem Laienkünstler, Hobbymusiker, kleine und große Musikgruppen und mehr eine bunte Viel- falt an musikalischem Können vorstellen. Rathaus Lützen

Markt 1, 06686 Lützen Telefon 034444 - 3150 Telefax 034444 - 31588 [email protected] www.stadt-luetzen.de

Das Rathaus Lützen wurde 1884/85 im Stil der Neurenaissance erbaut. Neben der prächtigen Bauweise fällt besonders die 2,5 Meter hohe Sandsteinfigur des schwedischen Königs Gustav II. Adolf ins Auge. Eine Zierde sind der gut erhaltene Sitzungssaal sowie das Treppenhaus, dieses ist in einem sechseckigen Anbau angelegt worden und dessen Abschluss bildet ein hölzernes Sternengewölbe. Kleine Cafés und Geschäfte er- gänzen das Stadtbild am Markt.

Gustav-Adolf- Gedächtniskirche Meuchen

Klara-Zetkin-Straße 06686 Lützen OT Meuchen Telefon 034444 - 20228 oder - 20317

1922 schrieb der Pfarrer und Regionalforscher Rudolf Stöwesand: Es ist das mit Erde und Herbstlaub verkrustete Blut des Königs, das damals bei der ersten notdürftigen Reinigung der Leiche (Gustav II. Adolf) hier abgewaschen und in der Kirche in einem Gefäß übergeben worden war. Noch 1882 befand sich an dieser Stelle in der Erde die Eichenholzurne von 1632 in einer 2 Fuß tiefen und 1 Fuß breiten zylinderförmigen Aushöhlung, die ausgemauert und mit einer Bretterdecke verschlossen war, bedeckt von einem Stein mit dem schwedischen Wappen.

23 Weitere Kirchen im Weißenfelser Land

Evangelische Kirchengemeinde Evangelische Kirchengemeinde Weißenfels-Mitte Weißenfels-Nord Zuständigkeitsbereich Zuständigkeitsbereich Weißenfels, Burgwerben Großkorbetha, Kriechau, Obschütz, Markwerben, Reichardtswerben, Pfarrer Martin Schmelzer Schkortleben, Spergau, Storkau, Gemeindebüro • Kirchgasse 3 Tagewerben, Uichteritz, Wengelsdorf 06667 Weißenfels Pfarrer Uwe Hoff Telefon 03443 - 803443 Friedensstraße 33 Telefax 03443 - 302082 06688 Weißenfels OT Großkorbetha Telefon 034446 - 20260 [email protected] [email protected] www.ekmd.de www.ekmd.de

Evangelische Kirchengemeinde Pettstädt Weißenfels-Südost Zuständigkeitsbereich Zuständigkeitsbereich Leißling, Langendorf, Borau, Zorbau, Dobichau, Großjena, Pödelist, Eulau, Granschütz, Nellschütz, Taucha, Goseck, Markröhlitz, Pettstädt Nessa, Gröbitz, Prittitz Pfarrer Daniel Schilling-Schön Pfarrer Frieder Wisch Hugo-Heinemann-Straße 1 Kirchbergstraße 12 06667 Goseck 06667 Weißenfels OT Langendorf Telefon 03443 - 200242 Telefon 03443 - 238655 Telefax 03443 - 200242 Telefax 03443 - 237506 [email protected] www.ekmd.de www.ekmd.de

Evangelisch-Lutherische Kirche Katholische Kirche Lutherische Schlosskirchengemeinde Kath. St. Elisabeth St. Trinitas Gemeinde Weißenfels Superintendent Thomas Junker Pfarrer Karl-Christoph Werner Zeitzer Straße 4 Friedrichstraße 15 06667 Weißenfels 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 306082 Telefon 03443 - 34700 Telefax 03443 - 308543 Telefax 03443 - 34716

weissenfels.st-elisabeth@bistum- magdeburg.de

Kirchspiel Hohenmölsen-Land Kirchspiel Lützener-Land und Rippachtal Zuständigkeitsbereich Göthewitz, Hohenmölsen, Jaucha, Evangelisches Pfarramt Keutschen, Muschwitz, Rössuln, Güntherstraße 13 • 06686 Lützen Wählitz, Webau, Zembschen Sprechzeiten im Gemeindebüro Lützen: Di von 15 Uhr - 17 Uhr Pfarrer M. Keilholz Telefon 034444 - 20264 Altmarkt 10 Pfarrer Salomon 06679 Hohenmölsen OT Röcken • Teichstraße 8 Telefon 034441 - 22910 06686 Lützen Telefon 03441 - 6199348 Telefon 034444 - 20546 joachim.salomon@kirchenkreis- merseburg.de

24 Öffentliche Führungen in WeiSSenfels

Entdecken Sie die Zeugnisse der imposan- Stadtspaziergang – ten Historie Weißenfels´ und den Wohl- Öffentliche Stadtführung stand einst herrschender Landesherren bei einem geführten Spaziergang durch die Weißenfelser Innenstadt. Touristinformation Weißenfels Führungen Mai-September Leipziger Straße 9 jeden Sa 10.30 Uhr 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 303070 Treffpunkt Touristinformation Weißenfels, Leipziger Straße 9, Weißenfels Dauer ca. 1,5 h Preis 3,00 €, ermäßigt 1,50 €

Im Jahr 1673 wurde das Fürstenhaus von Fürstenhausbesichtigung Johann Moritz Richter, dem Baumeister des Schlosses Neu-Augustusburg, erbaut. Bewundern Sie die prächtige Neun-Felder- decke, die um 1680 nach dem Englischen Vorbild im Londoner Whitehall Palace ge- Außerhalb der Zeiten Anmeldung bei arbeitet wurde. Gudrun Schulze Führungen jeden letzten So im Monat Telefon 03443 - 207990 oder 14.00 Uhr Susanne Riemer-Ranscht Treffpunkt Telefon 03443 - 337970 Leipziger Straße 9 - Weißenfels Preis 2,00 €

Der Bismarckturm in Weißenfels ist noch Bismarckturmbesichtigung einer von insgesamt 146 Bismarcktürmen in Deutschland und wurde 1907 fertig gestellt. Besteigen Sie die Turmkuppe und ge- nießen Sie den Blick über Weißenfels.

Außerhalb der Zeiten Anmeldung bei Falk Ritzmann Führungen April-Oktober jeden 2. und Telefon 0152 - 56711085 oder letzten So im Monat 14.00 - 17.00 Uhr Treffpunkt Gerhard Kretschmann Bismarckturm - Erich-Lattermann-Str. Telefon 0170 - 5445822 Preis Erwachsene 1,00 €, Kinder frei

In der Touristinformation stehen den Ein- Audio-Guide-Führung wohnern und Gästen der Stadt Weißenfels 10 Audiogeräte zur Ausleihe zur Verfü- gung. Mit der Audio-Führung können die Sehenswürdigkeiten, Museen und Gedenk- stätten sowie historische Plätze der Stadt individuell erkundet werden. Erfahren Sie Führungen ganzjährig Wissenswertes über die Pfennigbrücke, den Allgemeine Stadtführung Stadtgeschichtsbrunnen, das Sankt Cla- in deutsch und englisch renkloster, die Novalis-Gedenkstätte, den Kinderstadtführung in deutsch Stadtpark, das Heinrich-Schütz-Haus, das Preis 5,00 € + Kaution Geleitshaus, das Schloss Neu-Augustus- burg, das Fürstenhaus, das Rathaus und die Kirche Sankt Marien.

25 26 27 Aktiv- & Freizeitangebote Wandern

Ökumenischer Pilgerweg (450 km)

Profil leicht, naturnaher und asphaltierter Ausbau, gute Verbindung von Landschaft und Geschichte

Auf 450 km führt der Ökumenische Pilgerweg durch Mitteldeutschland. Er erstreckt sich von Görlitz bis Vacha.

Wegeverlauf (Horburg bis Eckartsberga ca. 60 km) Horburg — Maßlau — Merseburg — Frankleben — Großkayna — Roßbach — Pett- städt — Freyburg — Großjena — Naumburg — Eckartsberga

Finne-Wanderweg (ca. 60 km)

Profil mittelschwer, meist naturbelassene Wege

Die Finne ist der östlichste Ausläufer des Harzes, der sich als Höhenzug durch die Saa- le-Unstrut-Region zieht. Ein Teilabschnitt des Finne-Wanderweges führt von Weißenfels nach Rastenberg. Wegeverlauf Weißenfels (Stadtzentrum) — Leißling — Schönburg — Naumburg — Bad Kösen — Rudelsburg — Burg Saaleck — Bad Sulza — Auerstedt — Eckartsberga — Mari- enthal — Rastenberg

Fürstenweg (ca. 20 km)

Profil mittelschwer, naturnaher und asphaltierter Ausbau, einige Steigungen

Der Fürstenweg verbindet Weißenfels, die ehemalige Residenzstadt der Fürsten von Sachsen-Weißenfels, mit Freyburg. Wegeverlauf Weißenfels (Stadtzentrum) — Markwerben — Storkau — Obschütz — Pettstädt — „Alte Göhle“ — Freyburg

28 Aktiv- & Freizeitangebote RadWandern

Der überregionale Saale-Radwanderweg Saale-Radwanderweg beginnt in Zell im Fichtelgebirge, windet (427 km) sich entlang der Saale durch Thüringen und Sachsen-Anhalt und endet in Bar- by an der Elbe. Den Abschnitt Jena bis Profil Wettin können Sie in 2 Tagesetappen flussnahe Routenführung, wenig Steigun- auf überwiegend gut ausgebauten We- gen, größtenteils asphaltiert, leicht bis gen erleben. Der Saale-Radwanderweg mittelschwer ist einer der interessantesten Radwege Deutschlands.

Wegeverlauf (Jena bis Wettin 130 km) Jena – Dornburg – Kleinheringen – Bad Kösen – Naumburg – Schönburg – Leißling – Weißenfels – Großkorbetha – Bad Dürrenberg – Merseburg – Halle - Wettin

Dieses Radwanderangebot im Süden Saale-Unstrut Elster-Radacht Sachsen-Anhalts verbindet verschiedene (184 km) Radwanderwege zu einem kreuzenden Rundkurs. Der Radwanderweg verläuft ab Naumburg in zwei Routen (Ost- Profil und Westroute). Ein Teil der Ostroute naturnaher Ausbau, verkehrsarme Stra- verläuft direkt durch das Weißenfelser ßen, von leicht bis anspruchsvoll Land. Wegeverlauf Ostroute (107 km/über Bahntrasse 94 km) Saale-Radwanderweg ab Naumburg – Schönburg – Leißling – Weißenfels – [Rippach-Radwanderweg bis Webau] Dehlitz – Poserna – Taucha – Webau – Hohenmölsen – Mondsee – Deuben – Luckenau – Kretzschau nach Zeitz – [Elster-Radwanderweg] – Großosida – Dietendorf – Wetterzeube – Pötewitz - Droyßig – Weickelsdorf – Waldau – Osterfeld durch das Wethautal-Pauscha-Löbitz-Beuditz-Mertendorf-Wethau-Schönburg-Naumburg

Der „Erlebnisradweg VIA REGIA – Kul- Erlebnisradweg Via Regia (ca. turstraße des Europarates“ von Frank- 1.200 km) furt am Main nach Kraków (Krakau) ist die virtuelle Verknüpfung regionaler deutscher und polnischer Radwege, die sich möglichst nahe an den Verläufen der historischen VIA REGIA orientiert.

Wegeverlauf Saale-Radwanderweg (ca. 35 km; Kaatschen-Weichau – Kleinheringen – Saaleck – Bad Kösen – Naumburg – Schönburg – Leißling – Weißenfels) Rippach-Radweg (ca. 10 km; Weißenfels – Dehlitz – Rippach) Elster-Saale-Radwanderweg (ca. 22 km; Rip- pach – Röcken – Lützen – Meuchen – Seebenisch – Göhrenz – Lausen-Grünau)

Der Radweg nutzt die ehemalige Eisen- Elster-Saale-Radwanderweg bahnstrecke von Leipzig-Plagwitz nach (ca. 22 km) Rippach/Pörsten. Sie wurde im Jahr 1998 stillgelegt und 2000 entwidmet. Die Strecke hat kaum Steigungen und Profil ist einfach zu befahren, gut ausgebaut nahezu eben, vorwiegend asphaltiert und ausgeschildert.

Wegeverlauf Leipzig-Grünau – Göhrenz-Albersdorf – Kulkwitz – Schölken-Räpitz – Meuchen – Lützen – Röcken – Rippach

29 Aktiv- & Freizeitangebote Radwandern

Der Dolmenradweg hat ab Querfurt eine Dolmenweg Anbindung zum Himmelsscheibenradweg, (ca. 52 km) ab Mücheln eine Anbindung zum Goethe- radweg, ab Goseck eine Anbindung an die Saale-Unstrut-Elster-Radacht und somit Profil auch an den Saale- und Unstrut-Radwan- öffentlich befahrbare Nebenstraßen, befes- derweg. Sehenswertes entlang des Radwe- tigte Straßen und Wege ges sind z.B. das Steingrab mit dem Fund der Dolmengöttin bei Langeneichstädt, das Sonnenobservatorium bei Goseck und der Hassesee in Lunstädt. Wegeverlauf (Jena bis Wettin 130 km) Querfurt – Langeneichstädt – Geiseltalsee- Rundweg – Braunsbedra – Roßbach – Pett- städt – Goseck

Der Rippachradweg verläuft meist nah am Rippachradweg Bach entlang. Naturliebhaber finden an (51 km) manchen Stellen – etwas abseits von der ausgeschilderten Route – sehr interessante Auen; z.B. nord-östlich von Taucha. Zwischen Weißenfels und Hohenmölsen ist Profil die Trasse identisch der Radroute Saale- gute Wegequalität, familiengeeignet, kaum Unstrut-Elster-Radacht. Zwischen Webau Steigungen und Taucha auch mit dem Nessa Radweg. Zwischen Osterfeld und Pretzsch gibt es ei- Wegeverlauf nen Verbindungsweg zur Radacht. Dadurch Weißenfels – Dehlitz (Saale) – Rippach – lassen sich leicht andere interessante Rad- Kleingöhren – Poserna – Taucha – Webau touren kombinieren. – Wählitz – Hohenmölsen – Werschen – Teuchern – Krössuln – Kistritz – Pretzsch – Langendorf – Weißenfels

Die Rundstrecke bietet sich an den Süden Nessaradweg des Weißenfelser Landes zu entdecken. (29 km) Startend von Weißenfels führt Sie der Nes- saradweg über die Ortschaften Obernesse, Unternessa, Wernsdorf, Webau und Taucha Profil nach Granschütz. Zurück nach Weißenfels naturbelassene Wege, teilweise verläuft der Nessaradweg über Zorbau. auch Kopfsteinpflaster

Wegeverlauf Weißenfels – Wiedebach – Nessa – Kössuln – Rössuln – Webau – Taucha – Granschütz – Zörbitz – Zorbau - Weißenfels

Dieser Radweg verbindet den Geiseltalsee Radweg Sole-Kohle- mit dem Saale-Radwanderweg und dem Geschichte (28 km) Elster-Saale-Radweg in Lützen.

Profil meist gut befestigt, leicht, familiengeeignet

Wegeverlauf Geiseltalsee – Braunsbedra – Großkayna – Südfeldsee – Spergau – Bad Dürrenberg – Tollwitz – Lützen

30 Die Kohle ist mit Abstand der größte Recarbo-Kohleradweg fossile Energieschatz der Erde. Die Ab- (ca. 20 km) baugebiete für Braunkohle im Osten des Burgenlandkreises gehören zu Zeitz-Wei- ßenfels-Braunkohlerevier. Es zählt zu den ältesten Revieren Mitteldeutschlands. Der Recarbo-Kohleradweg verbindet bedeutende Orte wie den Herrmannschacht in Zeitz, das Bergbaumuseum in Deuben und den Mondsee.

Wegeverlauf Zeitz, Brikettfabrik Herrmannschacht – Grana – Groitzschen – Luckenau – Trebnitz – Deuben – Naundorf – Mondsee-Freizeitpark Pirkau

Radservicestationen

Fahrrad- und Bootsverleih Zweirad Eitel Junior an der Pfennigbrücke Markwerbener Straße 7 Dammstraße 06667 Weißenfels 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 336525 Telefon 03443 - 800975 Öffnungszeiten Mo,Di,Do,Fr 9.30 - 13.00 Uhr Zweirad Riese Weißenfels 14.00 - 18.00 Uhr Große Kalandstraße 5 Mi 14.00 - 18.00 Uhr 06667 Weißenfels Sa 9.00 - 12.00 Uhr Telefon 03443 - 341080 Telefax 03443 - 341081 Brückner Fahrradreparatur Öffnungszeiten & Werkstatt Mo-Fr 9.30 – 18.00 Uhr Herrenstraße 2 Sa 9.30 – 13.00 Uhr 06679 Hohenmölsen Telefon 034441 - 22605 Öffnungszeiten Mo-Fr 8.00 - 18.00 Uhr Sa 8.00 - 11.00 Uhr

Saale-Unstrut-Radlerpass

Die Saale-Unstrut-Region per Rad entdecken und mit Auszeichnungen belohn werden. Gehen Sie auf Stempeljagd und erhalten Sie das Saale-Unstrut-Radler- abzeichen in Bronze, Silber oder Gold. Entlang der Radwege bieten zahlreiche Orte die Möglichkeit Stempel zu sammeln und somit zum Radler-Graf/ Saale-Unstrut-Radlerpass Gräfin, -Prinz/-Prinzessin oder –König/ Königin ernannt werden. Pro Ort zählt ein Stempel. Im Weißenfelser Land erhalten Sie in folgenden Orten Stempel: Weißenfels, Kleingöhren/Rippach, Ho- henmölsen, Lützen und Goseck.

31 Aktiv- & Freizeitangebote WasserWandern

Weißenfelser Personenschifffahrt

Anleger in Weissenfels „Bei Beuditz“ kurz vor dem Restaurant Bootshaus

Am Bahnhof 6 • 06571 Roßleben Mobil 0172 - 3458961 [email protected] www.ms-traumschiff.de

Schifffahrt auf der Saale von Weißenfels, auf Wunsch bis Schönburg und zurück, mit musikalischer Unterhaltung. Fahrten nur auf Bestellung ab ca. 15 Personen. Abfahrt ist am Bootshaus Weißenfels. Preise 15,00 € pro Person für 3 Stunden, Kinder bis 10 Jahre halber Preis Gruppenangebote von 15 bis 44/55 Personen (45 überdacht) Sprachen deutsch

Saaleschleusen

u Oeblitzschleuse Weißenfels Telefon 03443 - 200228

u beuditzschleuse Weißenfels Telefon 03443 - 802640

u brückenmühlenschleuse Weißenfels Telefon 03443 - 307155

u Herrenmühlenschleuse Weißenfels Telefon 03443 - 341491 oder 03443 - 341490

Saalefähre Leißling

Fährzeiten Mai-September Sa/So u. Feiertage 10.00 - 18.00 Uhr Mo-Fr auf Anfrage und ab 10 Personen (Anmeldung 14 Tage vorher) unter Touristinformation Weißenfels • Leipziger Straße 9 • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 303070

Fährtarife Erwachsene 1,00 € Kinder (6 - 12 Jahre) 0,50 € Gebührenfrei Haustiere 0,50 € für Schwerbehinderte mit gültigem Motorrad/Kleinkraftrad 2,00 € Ausweis sowie Rad/Mofa/Handwagen 1,00 € Kinder unter 6 Jahre

32 Weitere Aktiv- und FReizeitangebote

Allwetterrodelbahn und Minigolf Weißenfels

Güldene Hufe 10 • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 820281 Telefax 03443 - 294807 Mobil 0179 - 4779037 [email protected] www.allwetterrodelbahn.de

Familienfreundliches Ausflugsziel direkt an der B87 mit herrlichem Blick in das Saaletal. 800 m lange Rodelbahn mit Zeit- und Geschwindigkeitsmessung. Minigolf auf 18 Bahnen. Weitere Attraktionen: Bo- gen- und Armbrustschießen, Naturbowling, Fahrpreise Rodelbahn Galgenkegeln, Traktorenfahren, Nachtro- Kinder (4-12 Jahre) deln. Durchführung von Kindergeburtsta- Einzelfahrt 1,20 € / 6er-Karte 6,00 € gen, Firmen- und Familienfeierlichkeiten, Erwachsene/Jugendliche Klassenausflüge und Großveranstaltungen. Einzelfahrt 1,70 € / 6er-Karte 8,50 € für Kinder ab 1 Jahr geeignet Öffnungszeiten April-Oktober 9.30 - 18.00 Uhr Gruppenangebote November/Dezember/März für Gruppen ab 12 Personen 10.00 - 16.30 Uhr Sprachen deutsch und englisch Januar/Februar Sa/So 10.00 - 16.30 Uhr

Heimatnaturgarten Weißenfels

Langendorfer Straße 33 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 304776 Telefax 03443 - 337931 [email protected] www.heimatnaturgarten.de

Auf einer Fläche von ca. 12.600 m² kön- nen Sie ca. 200 Tiere 50 verschiedener Arten in artgerechter Haltung beobachten. Ihre Gehege sind naturnah gestaltet und das Umfeld mit den wunderschön gestalteten Rabatten, dem Moorbeet und einem angelegten Steingarten vermitteln auf ein- drucksvolle Weise, wie geborgen sich diese Öffnungszeiten Tiere fühlen – in Eintracht mit Mensch und täglich 9.00 - 17.00 Uhr Natur. Eintrittspreise Erwachsene 2,50 € Kinder/Rentner 1,50 € Gruppenangebote pro Person 1,00 € Familienkarte 6,50 €

33 Weitere Aktiv- und Feizeitangebote

Hallenbad Weißenfels

Karl-Hoyer-Straße 17 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 801103 Telefax 03443 - 820462 [email protected] www.sport-freizeitbetrieb-weissenfels.de

Öffnungszeiten Mo 16.00 - 22.00 Uhr Eintrittspreise Di 6.00 - 7.30 Uhr pro angefangene Stunde 1,50 € (Frühausteherschwimmen) Mi 15.00 - 22.00 Uhr ermäßigt Fr 6.00 - 7.30Uhr pro angefangene Stunde 1,00 € (Frühaufsteherschwimmen) & ermäßigt für 12 Karten 14.00 - 22.00 Uhr pro angefangene Stunde 8,00 € Sa/So 8.00 - 18.00 Uhr Erwachsene Während der Schulferien gelten für 12 Karten 15,00 € geänderte Öffnungszeiten!

MONDSEE Hohenmölsen (Erholung im Revier)

Geschäftsstelle MONDSEE An der L191 • 06679 Hohenmölsen Telefon 034441 - 20388 Telefax 034441 - 20373 [email protected] www.mondsee-hhm.de

Im Süden Sachsen-Anhalts entstand 1991 Öffnungszeiten aus einem ehemaligen Tagebau ein See Mo-Fr 8.00 - 16.00 Uhr mit einer 36 ha großen Wasseroberfläche. Saison/Wochenende Der MONDSEE entwickelte sich zum An- 8.00 - 18.00 Uhr ziehungspunkt für „Wasserratten“ und bietet u.a. eine Wasserrutsche, Spiel- und Eintrittspreise Mehrzwecksportplatz sowie einen Cam- Strandbad (Tageskarte) pingplatz. Über die Buslinie 800 ist der Erwachsene 3,50 € MONDSEE an den öffentlichen Personen- Studenten, Schüler und Azubis 2,00 € nahverkehr angeschlossen. Kinder und Jugendliche (3-16 Jahre) 1,00 € Familien mit 1-3 Kindern 7,00 € Hund 0,50 € für Kinder ab 3 Jahre geeignet

Sprachen deutsch und englisch

34 Freibad Weißenfels Kastanienweg • 06667 Weißenfels • Telefon 03443 - 802001 [email protected] www.sport-freizeitbetrieb-weissenfels.de Das Freibad Weißenfels liegt idyllisch im Grünen. Ein Schwimmbecken und ein separater Nichtschwimmerteil bieten Badespaß für die ganze Familie. Im Kiosk werden Snacks, Eis und Getränke angeboten.

Sommerbad Lützen

Merseburger Straße 1b • 06686 Lützen Telefon 034444 - 21585 Badespaß für Groß und Klein im Sommerbad Lützen. Ein gro- ßes Schwimmerbecken mit Rutsche und ein Nichtschwimmer- becken bieten kühles Nass zum Erholen. Die Grünanlage mit Volleyballfeld und Tischtennisplatten sorgen für Unterhaltung am Beckenrand. Öffnungszeiten Mai-August Eintrittspreise Erwachsene 2,50 €, ermäßigt 1,50 €

Ballonteam Krause Naumburger Weg 12 • 06667 Weißenfels OT Langendorf Telefon 03443 232234 • Mobil 0172 3404466 [email protected] • www.ballonteam-weissenfels.de Einmal über den Dingen stehen, was für ein einzigartiges Ge- fühl. Die Ballone bieten Platz für 3-6 Passagiere. Es gibt verschiedene Stadtplätze im Weißenfelser Land und es kann auch nach Absprache „vor Ihre Haustür“ gestartet werden.

Tierpark im Martzschpark Lützen Erlebnispark Karl Luis Martzsch e.V. • Markt 1 06686 Lützen • Telefon 034444 3150 • Mobil 0174 4304258 Lage: Gustav-Adolf-Straße (B87) Mit seinem seltenen Baumbestand und vielen Wanderwegen ist der Lützener Martzschpark nicht nur ein besonderes Aus- flugsziel für Naturfreunde. Der Park erstreckt sich auf einer Fläche von 13 Hektar. Zahlreiche Tiere im Wildgehege und di- verse Spielmöglichkeiten werden Kinder erfreuen.

Öffnungszeiten frei zugänglich Eintritt frei

Kletterwald Lützen Doktor-Bengt-Hellekant-Platz • 06686 Lützen Mobil 0173 - 1999224 [email protected] • www.kletterwald.de

Strandbad Auensee

06679 Granschütz frei zugänglich • ohne Bademeisteraufsicht

35 Weinstube Doris

Weinstube Doris Inhaberin Doris Habelmann

Weinstraße 44 | 06667 Weißenfels OT Burgwerben Telefon 03443 - 207851 | Telefax 03443 - 237259 [email protected] | www.weinstube-doris.de

Den Wein dort genießen wo er wächst, können Sie in der gemütlichen Wein- stube mit Weinberg unmittelbar oberhalb der Saale. Die Vielfalt der trocken ausgebauten Weine ist das Ergebnis sorgfältiger Weinbergsarbeit. Aus dem eigenen Weinberg warten Dornfelder, Portugieser, Müller-Thurgau und Blauer Zweigelt darauf, von Ihnen verkostet zu werden. Ausgebaut werden diese im Keller der Winzervereinigung Freyburg eG. Weine des „Burgwerbener Her- zogsberges“ sind geprägt durch ein harmonisches Bukett und feine Säure. Gern verwöhnen wir Sie zu Familienfeiern, betrieblichen Feiern, nach einer (Rad-) Wanderung oder zu anderen Anlässen. Ein Erlebnis sind auch unsere Weinproben, die ganz individuell gestaltet werden. Schauen Sie dem Winzer über die Schulter und erfahren Sie mehr über den Weinbau. Sonstiges Ausrichtung von Familienfeiern und Veranstaltungen, Weinverkostung, Wein- bergführungen, Weinschnittvorführungen, Weinverkauf, Wein- und Hoffest im August.

Öffnungszeiten Mi/Fr ab 18.00 Uhr Sa ab 15.00 Uhr Anzahl der Sitzplätze So ab 14.00 Uhr im Innenbereich 30 in der Weinstube und nach Vereinbarung im Außenbereich 100

Imbiss nach Absprache — Parkmöglichkeit entlang der Straße — Hunde erlaubt

36 Übernachtungsangebote

Parkhotel Güldene Berge HHHH

Langendorfer Str. 92 • 06667 Weißenfels Tel. 03443 - 39200 • Fax 03443 - 392020 [email protected] www.gueldene-berge.de

Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Zimmer anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) Villa 5 EZ DU 70,00 € Villa 1 SU DU 125,00 € Villa/Gästehaus 47 10 TW DU 90,00 € Gästehaus 2 DZ BD 95,00 € Villa/Gästehaus 8 DZ DU 90,00 €

13x 1x im Gästehaus

internationale Küche

5 km 0,1 km 3 km Behindertengerecht Das Parkhotel „Güldene Berge“ in Weißenfels vereint den Charme einer herrschaftlichen Villa mit dem Komfort eines 4-Sterne Hotels. Hier finden Familien mit Kindern, Geschäftsreisende und Urlauber das richtige Ambiente für ihren Aufenthalt. Die um 1900 erbaute und liebevoll sanierte Villa sowie das moderne Gästehaus verfügen über 26 stilvoll eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer. Lassen Sie sich in unserem Restaurant mit regionalen und internationalen Spezialitäten verwöhnen. Entdecken Sie das nördlichste Weinanbaugebiet Deutschlands und probieren Sie die erlesenen Weine von Saale und Unstrut. In unserem Konferenzraum steht für Ihre Tagung oder Seminar moderne Technik zur Verfügung. Unser Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für den Besuch der zahlreichen Sehenswürdigkeiten in der Barockstadt Weißenfels sowie der zahlreichen Attraktionen der Saale-Unstrut-Region. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Hotel und Restaurant Jägerhof HHH

Nikolaistraße 51 • 06667 Weißenfels Tel. 03443 - 3340 • Fax 03443 - 334100 [email protected] www.jaegerhof-wsf.de

Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Zimmer anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) 16 EZ classic DU Mo-Fr 59,90 € Fr-So 54,90 € 8 EZ komfort DU Mo-Fr 64,90 € Fr-So 59,90 € zentral 56 12 DZ classic DU Mo-Fr 89,90 € Fr-So 79,90 € 8 DZ kompfort DU & 1 x BD Mo-Fr 99,90 € Fr-So 89,90 €

2x 8x 6x 3x auf Anfrage

auf Anfrage 5 km 0,1 km

0,9 km Gruppen- u. Individualarrangements, Terrasse/Biergarten, Tagungsangebote Herzlich Willkommen im Jägerhof. Unser 36-Zimmer-Hotel gehört mit seiner über 560jährigen Geschichte zu den bedeutendsten Denkmälern der Region. Hier wo die Weißenfelser Herzöge, Johann S. Bach und zahlreiche Persön- lichkeiten rauschende Feste feierten, befinden Sie sich in bester Gesellschaft. Zentral gelegen am Rande der Altstadt fühlen Sie sich als Gast nicht bloß wohl, sondern zu hause. Wir begeistern mit gemütlichen Räumlichkeiten und historischem Weinkeller. Ein mehrfach „ausgezeichneter Service“ verbindet regionale Spezialitäten mit eine der besten Weinkarten der Region. Ein besonderes Highlight bieten wir bei Events mit den einzigartigen Schaustücken der aktuellen Olympiasiegerin der Köche. Ob Firmenevent, Tagung oder Feierlichkeit – im Hotel Jägerhof ist „Alles. Nur nicht gewöhnlich.“ 37 Übernachtungsangebote

Hotel-Garni am Märchenbrunnen HHH

Merseburger Straße 41 • 06667 Weißenfels Tel. 03443 - 204040 • Fax 03443 - 302142 [email protected] www.zimmerfrei-weissenfels.de

Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Zimmer anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) 10 EZ 35,00 € – 40,00 € 2 DZ 55,00 € – 60,00 € zentral 25 DU 4 TW 55,00 € – 60,00 € 1 DB 75,00 €

5 km

50 m 2 km 18h-Rezeption

Gasthof „Stadt Weißenfels“

Merseburger Str. 67 • 06667 Weißenfels Tel. 03443 - 200012 • Fax 03443 - 200011 [email protected] www.stadt-weissenfels.de

Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Zimmer anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) 2 EZ DU 37,00 € zentral 18 7 DZ DU 48,00 € 1 AP DU/BD 70,00 €

5 km 100 m 2,3 km Unsere Zimmer sind gemütlich und modern eingerichtet. Unser Gasthof ist ein Familienbetrieb, zentral gelegen und es sind nur 10 Min. zur Innenstadt. Wir verfügen über einen Biergarten und ein eigenes Restaurant mit gut bürgerlicher deutscher Küche zu angepassten Preisen.

Sport-Tourist-Hostel Weißenfels

Beuditzstr. 69 B • 06667 Weißenfels Mobil 0178 - 5201700 [email protected] www.hostel-weissenfels.de

Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung) 2 EZ 1 DZ DU/WC in 18,00 – 25,00 € Weißenfels West 24 1 TW jedem Zimmer Frühstück 5,00 € 4 VB

4 km 0,2 km 1 km Sportpark

1 km Pick up - Service und Gepäcktransfer für Wasserwanderer Nach Absprache Zugang zu umfangreichen Sportanlagen, besondere Eignung für Gruppen und Trainingslager, weit- reichende Kooperation mit historischen, kulturellen und gastronomischen Einrichtungen, Managementangebote für alle genannten Bereiche.

Hotel und Speise- gaststätte Gambrinus Hohenmölsener Straße 32 06679 Hohenmölsen OT Webau Tel. 034441 - 449132 • Fax 034441 - 449133 Mobil 0162 - 2706848 [email protected] www.hotel-webau.de Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Zimmer anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) 3 DB 70,00 € Landhotel 19 4 DZ DU 55,00 € 2 EZ 35,00 €

5 km 0,1 km 8 km

39 Übernachtungsangebote

Landhaus Pension Fleischhauer HH

Starsiedler Str. 2 • 06686 Lützen Tel. 034444 - 20495 • Fax 034444 - 20098 [email protected] www.landhaus-fleischhauer.de

Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Zimmer anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung) zwischen Weißenfels 23,00 € – 79,00 € 12 6/DZ – EZ/DB DU und Leipzig Frühstück 4,90 €

Eier von freien Hühnern 1,5 km

0,1 km 8 km Bitte Anfragen per E-Mail Das ruhig gelegene, familiengeführte Landhaus Fleischhauer befindet sich in der Stadt Lützen. Das Hotel bietet schallisolierte Zimmer. Von hier aus können Sie die umgebende Landschaft Sachsen-Anhalts erkunden. Alle Zimmer im Landhaus Fleischhauer sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über einen TV mit Satellitenempfang. Sie verfügen auch über eine Sitzecke mit Sofa und ein eigenes Bad. Zum Geburtshaus des Philosophen Friedrich Nietzsche in der Nachbargemeinde Röcken sind es nur 2 km. Ein 3-minütiger Spaziergang trennt Sie vom ehemaligen Wasserschloss, das heutzutage ein Museum beherbergt. Das tägliche Frühstück beinhaltet frische Eier von Hühnern, die im hoteleigenen Garten gehalten werden. Es gibt mehrere Restaurants im Umkreis von 500 Metern. Das Landhaus Fleischhauer ist 1,5 km von der Autobahn A38 entfernt. Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. In das Zentrum von Leipzig fahren Sie in 30 Minuten.

Pension „Zum Bauern- hof Rippachtal“ Großgörschener Straße 32 06686 Lützen OT Kleingöhren Tel. 03443 - 304026 oder - 800710 Fax 03443 - 208178 • Mobil 0172 - 3455022 [email protected] www.reiterhof-rippachtal.de Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) EZ ländlich gelegen 10 DZ DU 24,00 € DB

4 km 0,5 km

10 km

Fischgasse 22 • 06667 Weißenfels Tel. 03443 - 302695 Fax 03443 - 302695 Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) 2 EZ Stadtzentrum 8 DU 25,00 € 3 DZ

4 km 0,2 km 0,5 km

Pension „Am Klemmberg“ Alte Bergstr. 17 • 06667 Weißenfels Tel. 03443 - 300295 • Fax 03443 - 300296 [email protected] www.pension-am-klemmberg.de Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) 5 EZ DU 40,00 € 2 DZ DU 30,00 € 23 2 DB DU 25,00 € 4 TW DU 30,00 €

7 km 3 km 5 km Pension Bootshaus Weißenfels Beuditz Vorstadt 23 • 06667 Weißenfels Tel. 03443 - 338088 • Mobil 0177 - 3404539 [email protected] www.bootshaus-weissenfels.de Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) direkt am Saale- 3 DZ 20,00 für DZ pro Person Radwanderweg, 6 auch als EZ DU € 30,00 für EZ Weißenfels West nutzbar €

7 km 3 km 5 km Pension und Hostel

Leipziger Straße 28 • 06667 Weißenfels Tel. 03443 - 303785 • Mobil 0172 - 3474217 [email protected] Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) 2 DZ + 1 EZ BD/DU ab 18,00 € zentral 9 2 DZ DU ab 20,00 €

Brot und Brötchen 5 km 0,3 km 0,4 km

41 Übernachtungsangebote Hotel – Restaurant „Schöne Aussicht“ ***

Naumburger Landstraße 1 06667 Weißenfels OT Leißling Tel. 03443 - 470790 • Fax 03443 - 805410 [email protected] www.hotel-schoeneaussicht.de

Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Zimmer anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) 1 SU 79,00 € ländlich, familien- 59,00 € und radfreundlich, 4 EZ zentral Richtung 45 11 DZ DU 79,00 € Weißenfels und 3 DB 89,00 € Naumburg 1 VB 99,00 €

Restaurant mit Biergarten, 5 km 0,5 km 1 km Behinderten-WC vorhanden

Ferienwohnung & Zimmervermietung Freiwald Holländerstraße 13 • 06667 Weißenfels Tel. 03443 - 234085 [email protected] www.joerg-freiwald.de 2 Lage Anzahl Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Preis pro Person Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung

1 W 4 2 88 2 1 Wk BD/DU ab 27,50 € zentral 2 DZ 4 35 1 1 Kn DU ab 22,50 €

7 km 0,5 km 5 km

Ferienwohnung/Appar- tement Mike Geißler

Sperlingsberg 7 06667 Weißenfels OT Langendorf Tel. 03443 - 337272 Fax 03443 - 337272 [email protected] 2 Lage Anzahl Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Preis pro Person Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung Randlage im Loft 2 35 1 Wk DU 1. Person 35,00 € Grünen AP 2. Person 15,00 €

2 km 0,1 km 2 km Terrasse, Sauna gegen Aufpreis, Pool im Freien, Grillplätze, Feuerstelle, Himmelbett im Freien, Whirlpool im Freien gegen Aufpreis, Frühstücksservice gegen Aufpreis, Gartenhaus, großer Fischteich Bettwäsche, Handtü- cher, Bademäntel, Hausschlappen, Obstkorb und frische Blumen werden kostenlos gestellt

Ferienwohnung in Leißling „Zur Pfarre“

Leißlinger Hauptstraße 14 06667 Weißenfels OT Leißling Tel. 03443 - 809590 • Fax 03443 - 802532 Mobil 0172 - 7956981 [email protected] 2 Lage Anzahl Preis pro Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Nacht/Einheit Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung

Dorfkern 1 W 2 2 36 1 1 Wk DU 50 €

6 km 0,5 km 0,5 km

Grillplatz und Waschmaschine vorhanden, Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten im Ort vorhanden

43 Übernachtungsangebote Ferienwohnung Bonne Christoph-Buchen-Straße 12 • 06667 Weißenfels OT Langendorf • Telefon 03443 - 236112 2 Lage Anzahl Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Preis pro Person Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung

1. Obergeschoss 1 W 2 2 62 1 1 Wk BD 19,00 €

3 km 0,5 km 1 km

Ferienwohnung Karsten Borisch Merseburger Str. 57 • 06667 Weißenfels • Telefon 03443 - 200254 • Telefax 03443 - 200250 Mobil 0172 - 3572509 • [email protected] 2 Lage Anzahl Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Preis pro Person Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung

BD/DU/ 20 € o. Frühstück zentral 1 W 6 85 3 Kü WC Kinderermäßigung

3,9 km 0,3 km 1,2 km Grillmöglichkeit Ferienwohnung A. Große Merseburger Str. 39 • 06667 Weißenfels • Telefon 03443 - 200456 • [email protected] www.ferienwohnung-weissenfels.magix.net/public 2 Lage Anzahl Preis pro Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Nacht/Einheit Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung ab zentrale Lage 3 W 1-2 1-2 Kn/Kl DU ab 28,00 € 25

3-4 km 0,2 km 0,8 km

Ferienwohnung Rosmarie Hofmann Christian-Weise-Straße 4 • 06667 Weißenfels • Mobil 0179 - 7607232 2 Lage Anzahl Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Preis pro Person Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung

1 W 3 50 1 1 Wk BD/DU 20,00 €

3 km 0,3 km 5 km

44 | Ferienwohnungen | Ferienwohnung Kabisch Franz-Schubert-Straße 2 • 06667 Weißenfels • Telefon 03443 - 802525 • Telefax 03443 - 294448 Mobil 0178 - 5327917 • [email protected] 2 Lage Anzahl Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Preis pro Person Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung 1 W 3 35 1 1 Wk DU Ruhige Wohnlage, 20,00 € 1 W 4 50 1 1 Wk DU Weißenfels West Frühstück 7,50 € 1 DZ 2 16 1 DU

5 km 0,1 km 2 km Ferienwohnung Joachim Labonte Ernst-Hentschel-Str. 2 • 06667 Weißenfels • Telefon 03443 - 39140 oder -820742 • Telefax 03443 - 391414 Mobil 0171 - 3338321 oder 0171 - 3338320 2 Lage Anzahl Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Preis pro Person Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung

20 € (bei 2 Pers.) ruhige Wohnlage, 1 W 2 2 65 1 1 Kü BD/DU jede weitere 10 Weißenfels West €, ohne Frühstück

4,5 km 0,3 km 1 km Ferienwohnung Mitter familienfreundlich, Kaffee- Burgstraße 32 • 06667 Goseck • Telefon 03443 - 200505 maschine, Kühlschrank, Waschma- Mobil 0176 - 21831228 • [email protected] • www.fewo-mitter.de schine, Parkplatz direkt am Haus 2 Lage Anzahl Preis pro Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Nacht/Einheit Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung

1 Ü 50 €, 2 Ü 40 €, ab 3 Ü 30 € ruhige Lage 1 W 5 75 2 1 Kü DU Belegung mit 2 Pers., weitere je 5 €

12 km 0,2 km 10 km Zimmervermietung-Ferienwohnung Voigt Thomas-Müntzer-Straße 29 • 06682 Teuchern OT Plotha Telefon 034445 - 20579 2 Lage Anzahl Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Preis pro Person Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung

DU ruhig 1 W 3 1 65 2 WK seperat 23,00 € vom WC

5 km 0,5 km 0,8 km, Kinderspielplatz im Ort 45 Übernachtungsangebote Ferienwohnung E. Werner Zum Storchennest 9 • 06667 Weißenfels OT Lobitzsch • Telefon 03443 - 208594 [email protected] 2 Lage Anzahl Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Preis pro Person Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung

ruhige Lage 1 W 2 25 1 1 Kü DU 20 €

8 km 5 km Frühstück nach vorheriger Absprach 5 € Unsere Ferienwohnung liegt idyllisch im Saaletal. Von uns aus erreichen Sie viele Rad- und Schleichwege nach Naumburg, Freyburg, Goseck usw. Neben einem separaten Eingang ist die Wohnung komplett eingerichtet (Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine usw.) und verfügt über TV-Anlage und Dusche. Monatliche Vermietung wäre auch möglich. Ferienwohnung Bienwald Siedlung 13 • 06682 Teuchern OT Gröbitz Telefon 034445 - 22733 • [email protected] • www.fewo-bienwald.de 2 Lage Anzahl Preis pro Aufbettung Größe in m Wohnräume Schlafräume Bettenanzahl Nacht/Einheit Küchenausstattung Ferienwohnung (W) Wohn-/Schlafräume Sanitäre Ausstattung 35 (bei 2 Pers.) ruhige Lage auf € 1 W 3 2 36 1 WK DU jede weitere dem Land Person10 €

6 km 0,4 km 10 km Ferienwohnung für Selbstversorger, Kinder bis 7Jahre frei Gröbitz ist ruhig gelegen. Dennoch sind viele lohnende Ausflugsziele schnell zu erreichen. Besonders reizvoll ist das sehr schöne Nautschketal, durch das man erholsame Spaziergänge machen kann. Kultur: Burgen, Schlösser, Kirchen, die Him- melsscheibe von Nebra uvm.. Aktiv: Radfahren, Wasserwandern mit Kanus oder Schlauchbooten auf der Saale und Unstrut Zimmervermietung Andrea Ernst Merseburger Straße 43 • 06667 Weißenfels • Telefon 03443 - 207192 • Mobil 0171 - 9492659 oder 0176 - 47763578 • [email protected] • www.zimmervermietung-weissenfels.de

Lage Bettenanzahl Zimmer- sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung (Übernachtung, Frühstück) 2. OG und DG 5 EZ BD/DU ab 21,00 €

7 km 0,1 km 1,5 km komplett ausgestattete Küchen, Zimmerreinigung und Handtücher inkl.

Zimmervermietung Beate Knaak Am Mühlrain 27 • 06667 Weißenfels OT Burgwerben • Telefon 03443 - 201306 Telefax 03443 - 201306

Lage Bettenanzahl Zimmer- sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung 1 EZ ruhige Ortslage 3 DU 17,00 € 1 TW

5 km 0,5 km 2,5 km Kühlschrank, Mikrowelle, in jedem Zimmer Kaffeemaschine und Wasserkocher, Sitzecke im Garten 46 | Ferienwohnungen | Zimmervermietung |

Gästehaus Liebert Zimmervermietung

Rosa-Luxemburg-Str. 6 • 06667 Weißenfels Tel. 03443 - 303746 • Fax 03443 - 441756 [email protected] www.pension-weissenfels.de twitter.com/ChristaLiebert Lage Bettenanzahl Zimmer- Sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung 1 EZ alle Zimmer ab 18,50 € ruhig, Nähe Park 2 TW (längerfr. Aufenthalt) und Schloss, 10 min. DU ab 20,00 € zur Innenstadt 2 Ferienwohnung (bei kurzfr. Aufenthalt) 3 Ferienwohnung

3,9 km 0,3 km 1,2 km alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, auf Wunsch Frühstück für 7,50 € pro Person, Garage 5,00 € pro Tag (beschränkte Kapazität) Wir bieten behagliche Unterkünfte in ruhiger, aber verkehrsgünstiger Lage. In der separaten Gästeetage unseres Hauses stehen mehrere Zimmer bzw. Ferienwohnungen bereit. Überall ist Selbstverpflegung möglich. Unsere Pension befindet sich auf dem Weißenfelser Klemmberg, in der Nähe des Parks mit Bismarckturm. Unser Haus wurde 1907 als Jugendstil-Villa erbaut und 1989 als Gästehaus eröffnet.

Zimmervermietung Evelin König Ferberstraße 12 • 06667 Weißenfels • Telefon 03443 805761 Mobil 0152 07502199

Lage Bettenanzahl Zimmer- sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung 1 EZ 1. Ü 20,00 € Ortsrand 5 1 DZ auch DU DZ ab 2. Ü 36,00 € als DB DB 54,00 €

7 km 0,3 km 1 km kindgerecht, familienfreundlich, ruhig, Kühlschrank, Mikrowelle, Durchgangszimmer, Ortsrand, Telefon, Garten

Zimmervermietung Liane Opitz Werkstraße 15 d • 06679 Hohenmölsen • Telefon 034441 - 21233

Lage Bettenanzahl Zimmer- sanitäre Preis pro Person anzahl & -typ Ausstattung

ruhige Lage, 1 EZ 17,50 Einkaufsmöglichkeit € zu Fuß in 3 Min. 3 DU erreichbar 1 DZ 15,00 €

10 km zur A9 u. A38 1 km 15 km Küchenbenutzung mit Kühlschrank , Frühstück 5 € 47 Gastronomie-angebote

Bootshaus Weißenfels

Beuditz Vorstadt 23 • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 338088 Mobil 0177 - 3404539 [email protected] www.bootshaus-weissenfels.de

Öffnungszeiten vegetarische Kost, glutenfreie Kost, lak- Di-Sa 11.00 - 23.00 Uhr tosefreie Kost, internationale Küche, me- So/Feiertage 11.00 - 21.00 Uhr diterrane Küche, deutsche Küche, hausgebackener Kuchen Lage Weißenfels West, direkt am Saale-Rad- wanderweg Sitzplätze im Innenbereich 30 Sitzplätze im Außenbereich 150 Sep. Veranstaltungsraum für Gruppen 130 Sitzplätze

7 km 3 km 5 km

Parkrestaurant „Am Klemmberg“

Parkrestaurant „Am Klemmberg“ Inh. Katrin Richter Gaststube Biergarten Festpavillon Deutsche Küche Erich-Lattermann-Straße 2 06667 Weißenfels Telefon/Fax 03443 - 306313

Öffnungszeiten Raucherbereich, vegetarische Kost, vega- täglich ab 11.00 Uhr ne Kost, deutsche Küche, Kuchen und Eisbecher Urig-flink, über 20 Jahre, ist Karin gern für ihre Gäste da! Die „Wirtin kocht selbst“ Lage auch altdeutsche Gerichte, die natürlich im Park am Bismarckturm Ihrem Gaumen Freude bereiten. Herein- spaziert und herzlich Willkommen! Sitzplätze im Innenbereich 100 Sitzplätze im Außenbereich 60 Sep. Veranstaltungsraum für Gruppen 50 Sitzplätzen

2 km 0,5 km 1 km

48 „Alte Fischerei“ Weißenfels

Lage Direkt an der Saale/Biergarten Dammgasse 1 • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 238983

Saisonprodukte, Deutsche Küche, Feierlichkeiten aller Art auch ganz speziell

Öffnungszeiten Sitzplätze im Innenbereich 60 Di-So 11.30 - 14.00 Uhr, ab 18.00 Uhr Sitzplätze im Außenbereich 60 Sep. Veranstaltungsraum für Gruppen 30 Sitzplätze

2 km 0,3 km 0,4 km Gelateria „Cafe del Mar“ Lage Stadtrand von Weißenfels, ruhige Lage im Grünen

Am Herrenberg 2 • 06667 Weißenfels Telefon 03443 - 333570 Telefax 03443 - 235291 Mobil 0151 - 11543894 [email protected] www.eis-cafe-del-mar.de

Öffnungszeiten Sitzplätze im Innenbereich 40 Di-So ab 14.00 Uhr Sitzplätze im Außenbereich 40 laktosefreies Eis, hausgebackener Kuchen, Snacks und Cocktails

Burgwerbener Herzogsberg 49 Legende / Zeichenerklärung

Logo Bedeutung Logo Bedeutung Logo Bedeutung

Fernseher im Zimmer Lift W-LAN

Radio im Zimmer Parkmöglichkeit online buchbar

Telefon im Zimmer Garage Fahrradverleih

Nichtraucherzimmer Haustiere auf Anfrage Fahrradunterstand

Allergikerzimmer Bar Weingut

Zimmer mit Balkon Restaurant Weinprobe

Autobahn- Safe im Zimmer Regionale Küche Entfernung Bushaltestelle- Bar im Zimmer Spezialkost Entfernung

Klimaanlage Vollwertkost Bahn-Entfernung

Eigene Produkte Kinderbett historisches Gebäude Welche:

Konferenzraum Garten/Park Bett + Bike

Prädikat Gastlich 24h-Rezeption Garten/Liegewiese Saale- Unstrut

Service Qualität Gepäckservice Kinderspielplatz Deutschland

Zimmerservice Reiterhof Gebehinderung

Wäscheservice Reiten Rollstuhlnutzer

Familienangebote Tageszeitung Straße der Musik

Straße der Romanik Weinstraße Himmelswege

Zimmertyp Sanitäre Ausstattung Deutsche Hotel- EZ — Einzelzimmer klassifizierung DZ — Doppelzimmer BD — Badewanne TW — Zweibettzimmer DU — Dusche Tourist * DB — Dreibettzimmer Standard ** VB — Vierbettzimmer Küchenausstattung Komfort *** SU — Suite First Class **** AP — Appartement Kü — Küche Luxus ***** Kn — Kochnische Superior S Kl — Kochzeile Wk — Wohnküche

50 Verzeichnis Dieses Verzeichnis wurde unter Verwendung der Vorgabe der Touristischen Informati- onsnorm (TIN) des Deutschen Tourismusverbandes e.V. erarbeitet. Mit ihrer Hilfe soll es Ihnen ermöglicht werden, ein genaues Bild über die aufgeführten Häuser zu erhalten und die angebotenen Leistungen objektiv zu vergleichen. Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der entsprechenden Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des Deutschen Touris- musverbandes (DTV). Anbieter ohne Sternbezeichnung haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstatus ist damit nicht verbunden. Die Reihenfolge der Häuser bedingt keiner Rangfolge. Alle im Verzeichnis aufgeführten Preise sind Rahmenpreise und können Änderungen unterliegen. Maßgebend für den Preis ist das schriftliche oder mündliche Angebot des Vermieters. Alle Angaben beruhen auf den Angaben der Vermieter und sind nach bes- tem Wissen und Gewissen wiedergegeben. Auf den Seiten der Beherbergungsbetriebe stellen wir Ihnen die Übernachtungsmög- lichkeiten zur freien Auswahl. Sie können diese Angebote entweder direkt bei dem Hotel bzw. Vermieter buchen oder über unsere Touristinformationen. Bitte beachten Sie, dass die Touristinformationen die Unterkünfte lediglich zwischen Ihnen und Ihrem Vermieter vermitteln. Ein Vertrag kommt zwischen Ihnen und den Vermieter zustande. Die Touristinformationen haften somit lediglich für die ordnungsgemäße Weitergabe Ihres Buchungswunsches, nicht jedoch für die Leistungsmängel oder nicht eingehaltene Zusagen.

Gastaufnahmevertrag (Beherbergungsvertrag) Wie immer im Geschäftsleben geht es auch bei der Zimmervermittlung nicht ohne rechtliche Regelung. Die vom Gast veranlasste und vom Beherbergungsbetrieb ange- nommene Zimmerreservierung begründet zwischen beiden ein Vertragsverhältnis, den sogenannten Gastaufnahmevertrag (Beherbergungsvertrag), der wie alle Verträge von beiden Vertragspartnern einzuhalten ist. Nach Gesetz und ständiger Rechtssprechung beinhaltet er unter anderen folgende Regelungen: 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald die Zimmerbestellung vom Be- herbergungsbetrieb angenommen ist. 2. Der Gastwirt/Hotelier/Vermieter ist verpflichtet, das reservierte Zimmer zur Verfü- gung zu stellen. Andernfalls hat er dem Gast Schadensersatz zu leisten. 3. Der Gast ist verpflichtet, den vereinbarten oder betriebsüblichen Zimmerpreis für die Vertragsdauer zu entrichten. Dies gilt auch, wenn das Zimmer nicht in Anspruch ge- nommen wird. Bei Nichtinanspruchnahme sind die vom Gastwirt eingesparten Aufwen- dungen sowie die Einnahme aus anderweitiger Vermietung des Zimmers anzurechnen. 4. Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben.

AnschriftenveräuSSerung Die Benutzung dieses Verzeichnisses zum Zweck entgeltlicher gewerbemäßiger Adres- senveräußerung an Dritte ist unzulässig. Nachdruck, auch nur auszugsweise, auch die Benutzung von Ausschnitten zu gewerblichen Zwecken ist untersagt und wird wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsgesetz bzw. wegen Verletzung des Urheberrechts ge- ahndet. Alle Rechte bleiben insoweit vorbehalten.

Haftung Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen auf den von den Betrieben und Vermietern gelieferten Unterlagen, für deren Vollständigkeit und Richtigkeit keine Ge- währ übernommen wird. Für Satzfehler, Auslassungen, Preisangaben usw. übernimmt der Herausgeber keine Haftung.

Klassifizierung der Hotels, Gasthäuser, Gasthöfe und Pensionen Die Klassifizierung erfolgt nach den Richtlinien der Deutschen Hotelklassifizierung durch den Landesverband Sachsen-Anhalt des Deutschen Hotel- und Gaststättenver- bandes sowie den Tourismusverband Sachsen-Anhalt.

51 WeiSSenfelser Land

BERLIN  Wettin MAGDEBURG  Petersberg

Landsberg Saale

Höhnstedt Lutherstadt Eisleben Bennstedt Halle

GÖTTINGEN 

Schkopau Querfurt Goethestadt  Bad Lauchstädt DRESDEN Langeneichstädt Merseburg Geiseltalsee Leipzig

Unstrut Bad Dürrenberg Wangen Steigra Mücheln Nebra Wiehe Karsdorf Braunsbedra Memleben Lützen

Freyburg Laucha Weißenfels Bad Bibra Goseck

Eckartsberga

Bad Sulza Osterfeld

Camburg Zeitz Droyßig

Apolda Haynsburg Weimar

Saale

FRANKFURT 

Jena  DRESDEN

 MÜNCHEN

FREMDENVERKEHRSVEREIN “WEISSENFELSER LAND” E.V. Leipziger Straße 9 | 06667 Weißenfels Telefon 03443 303070 Telefax 03443 239472 [email protected] www.weissenfelstourist.de

Stadtverwaltung Weißenfels Kulturamt Markt 1 | 06667 Weißenfels Telefon 03443 8201650 [email protected] www.weissenfels.de