22. Oktober 2020 . Ausgabe 43 2 | AMTSBLATT Von Haus zu Haus

Notrufnummern: Notruf Polizei: 110 Notruf Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst: 112 Denzlinger Nachrichten Rufnummer Krankentransport: 19222 Rufnummer Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst AMTSBLATT DER GEMEINDE DENZLINGEN (außerhalb der regulären Sprechzeiten der Arztpraxen): 116 117 Rufnummer Zahnärztlicher Notfalldienst (an Wochenenden und Feiertagen): 01803/222555-70 Rathaus Denzlingen Sperr-Hotline für Personalausweis: (+49) 116 116 Hauptstraße 110, 79211 Denzlingen Störungsdienst Strom 08 00 / 36 29 477 (SWE) Telefon 0 76 66 / 6 11-0 · Fax 0 76 66 / 6 11-125 Störungsdienst Gas 0 76 41 / 95 99 373 (SWE) E-Mail: [email protected] Störungsdienst Wasser 0 76 66 / 611-510 (Gemeinde) zw. 16.30 und 7 Uhr 0162/2676325 (Gemeinde) Internet: www.denzlingen.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00–12.00 Uhr Treffpunkt Wochenmarkt und Donnerstag 15.00–18.00 Uhr im Kohlerhof dienstags und freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr am Kauftreff freitags von 14.00 bis 18.30 Uhr

AHA + L! Behördengänge in der Rathausverwaltung Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, vermutlich werden einige von uns verschieben Sie, auch wenn es schwerfällt, private Feiern oder die Teilnah- Behördengänge im Rathaus Denzlingen sind unter Einhaltung der bekannten das Wort „Corona“ nicht mehr hören wollen oder können. Ich kann das me an Versammlungen mit vielen Menschen, reduzieren Sie soweit wie Hygiene- und Abstandsregelungen zu den üblichen Öffnungszeiten möglich: verstehen. Doch Hand aufs Herz: Ignorieren, Augen verschließen – das hilft möglich Reisen, nehmen Sie an der Corona-App der Regierung teil. Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr und Donnerstag: 15 bis 18 Uhr uns nicht weiter. Wir haben die herausfordernden Monate der Pandemie dank unserer ge- Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist beim Besuch im Rathaus Denzlin- In Baden-Württemberg wurde am Montag die Pandemiestufe 3 ausgerufen meinsamen Disziplin und gelebter Solidarität in vielen Teilengut meistern gen gemäß der aktuellen Corona-Verordnung Pflicht. Ebenso die Einhaltung sowie eine neue Corona Verordnung (Stand 18.10.2020) erlassen. Leider können. Helfen Sie mit, dass uns das in den nächsten Monaten weiter er- des Mindestabstandes von 1,5 Metern. Die Kundenkontakte erfolgen an den müssen wir jeden Tag der Presse entnehmen, dass die Infektionszahlen folgreich gelingt. Gemeinsam sind wir stark! Gemeinsam können wir viel einzelnen Arbeitsplätzen entsprechend der momentan geltenden Hygiene- steigen. Neben zunächst Reiserückkehren sind nun oft einzelne Schüler erreichen! richtlinien auf Abstand. oder Schülerinnen erkrankt und deshalb werden ganze Klassen wegen Co- Bitte prüfen Sie vorab, ob zu Ihrer Anfrage ein Online-Formular auf der Denz- rona nach Hause, besser gesagt in Quarantäne, geschickt. Doch gerade pri- IhnenallenschöneHerbsttage.UndstäkenSiebittestetsIhrImmunsystem! linger Homepage existiert. Viele Angelegenheiten können Sie vollständig oder vate Feiern und private Treffen kristallisieren sich verstärkt als Übertra- auch teilweise online erledigen. gungsorte heraus. Ihr Informationen zu den Ämtern/Kontaktdaten finden Sie unter der Rubrik „Rat- Absolute Sicherheit gibt es nicht, daswissenwir alle. Die Sicherheit für uns Markus Hollemann haus & Politik/Rathaus/Ämter“. Unter der Rubrik „Rathaus & Politik/Bürger- alle deutlich zu erhöhen, kostet wenig Anstrengung: Die Formel lautet Bürgermeister service/Formulare & Downloads“ finden Sie darüber hinaus zahlreiche On- „AHA+L“ (Abstand, Händehygiene, Alltagsmaske + Lüften). Bitte verinner- line-Formulare. lichen Sie diese. www.baden-wuerttemberg.de/de/service/aktuelle-infos-zu-corona/ak- Die Gemeinde Denzlingen bittet alle Bürgerinnen und Bürger, sich an die Intensives, regelmäßiges Lüften ist eine zu meist einfach zu realisierende tuelle-corona-verordnung-des-landes-baden-wuerttemberg/Aktuelle Co- neuen Maßnahmen des Landes zu halten. Unser gemeinsames Ziel ist es, die Maßnahme. Eine andere ist die „Alltagsmaske“: Diese ist nun auch inner- rona-Verordnung des Landes Baden-Württemberg weitere Verbreitung des Corona-Virus einzudämmen und einen zweiten Lock- halb von Fußgängerbereichen, es sei denn, es ist sichergestellt, dass der www.baden-wuerttemberg.de/de/service/aktuelle-infos-zu-corona/faq- down zu verhindern. Mindestabstand (1,5 Meter) eingehalten werden kann und in den für den corona-verordnung/FAQ Corona-Verordnung Rathaus Denzlingen: Publikumsverkehr eröffneten Bereichen öffentlicher Einrichtungen Pflicht! www.zusammengegencorona.de/Coronavirus: Richtig handeln - Ihre Fra- Infozentrale: [email protected] - Telefon 07666 / 611-0 Das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung (MNB) verzögert die Verbreitung gen - unsere Antworten - Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung Bürgerbüro: [email protected] - Telefon 07666 / 611-108, 611-109, von ausgeatmeten Aerosolpartikeln im Raum, so ist immer wieder zu le- www.bmas.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2020/empfehlungen-zum- 611-111 sen. Klar ist auch: Das Tragen von MNB ist kein Ersatz für das Lüften in infektionsschutzgerechten-lueften.html Standesamt: [email protected] - Telefon 07666 / 611-112 Räumen. Empfehlung zum infektionsschutzgerechten Lüften – BMAS Gewerbe-/Standesamt: [email protected] - Telefon 07666 / 611-113 „Leben“ findet nicht nur am Arbeitsplatz, in der Schule oder im öffent- www.swr.de/swr2/wissen/richtig-lueften-so-bekaempft-man-das-coro- Soziales: [email protected] - Telefon 07666 / 611-121 lichenRahmenstatt.„Leben“findetüberwiegendimprivatenBereichstatt. na-virus-in-geschlossenen-raeumen-100.html Integrationsbeauftragter:[email protected]–Telefon07666/611-119 Die Aussage der Landesregierung und der „großen“ Politik lautet: Halten Richtig lüften: So bekämpft man das Corona-Virus in geschlossenen Räu- Sie Abstand, waschen Sie sich so oft und gründlich wie möglich die Hände, men – SWR 2 Immer gut informiert! AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

Öffentliche Bekanntmachung Öffentliche Auslegung des Bebauungsplanentwurfes „Türleacker Nord“

Der Technische Ausschuss der Gemeinde chen auch brachgefallene Flächen einer Markgrafenstraße begrenzt, im Osten im Rathaus der Gemeinde Denzlingen, den Lebensraum bestimmter Arten (v. a. Denzlingen hat am 13.10.2020 in öffentli- neuen Nutzung zuführen. schließt es an gewerblich genutzte Flä- Hauptstraße 110, 79211 Denzlingen, wäh- Vögel, Fledermäuse und Eidechsen), cher Sitzung den Entwurf des Bebauungs- Im Sinne einer flächensparenden Sied- chen an. Nördlich und westlich des Plan- rend der üblichen Dienstzeiten (Dienst- – Informationen zu Auswirkungen auf das plans „Türleacker Nord“ und den Entwurf lungsentwicklung und um der anhalten- gebiets befinden sich landwirtschaftlich zeiten: Montag bis Freitag, vormittags Schutzgut Boden (insbesondere Aussa- der zusammen mit dem Bebauungsplan den Nachfrage nach Gewerbegrundstü- genutzte Flächen. von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr, Donners- gen zu Auswirkungen der Flächenver- aufgestellten örtlichen Bauvorschriften cken nachkommen zu können, sollen da- Im Einzelnen gilt der zeichnerische Teil tagnachmittag von 15:00 Uhr bis 18:00 siegelung), – Informationen zu den Auswirkungen gebilligt und beschlossen, diese nach her auf der Fläche eines brachgefallenen des Bebauungsplanes vom 13.10.2020. Uhr) öffentlich aus. Ergänzend können auf das Schutzgut Wasser (insbesondere § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) öffent- ehemaligen Gärtnereibetriebs, in direk- Der Planbereich ist im folgenden Karten- weitere Termine vereinbart werden (Tel.: Aussagen zur Grundwasserneubildung), lich auszulegen. tem Anschluss an die Bestandsbebauung, ausschnitt dargestellt: 07666/611-204). Aufgrund der dynamischen Entwicklung – Informationen zu den Auswirkungen gewerbliche Bauflächen entstehen. Der Entwurf des Bebauungsplans mit Ziele und Zwecke der Planung um das Corona-Virus (SARS-CoV-2) ist auf das Klima / die Luft (insbesondere Satzungen, Bebauungsvorschriften (pla- Die Gemeinde Denzlingen ist ein attrak- Lage des Plangebiets es jedoch ggf. erforderlich, dass die Zu- Aussagen zu lokalklimatischen Verände- nungsrechtliche Festsetzungen und ört- tives Unterzentrum und verzeichnet eine Das ca. 0,7 ha große Plangebiet befindet gänglichkeit des Rathauses eingeschränkt rungen), hohe Nachfrage an gewerblichen Bau- sich im Westen der Gemeinde Denzlingen, liche Bauvorschriften), Begründung und wird. Der Dienstbetrieb der Gemeindever- – Informationen zu den Auswirkungen grundstücken. Zur Deckung des örtlichen im Anschluss an gewerblich genutzte Flä- Umweltbericht liegen waltung bleibt aber aufrechterhalten, so auf das Schutzgut Landschaftsbild (Aus- Bedarfs möchte die Gemeinde neben der chen des bestehenden Gewerbegebiets vom 02.11.2020 bis dass die Einsichtnahme in die ausgelegten wirkungen als Folge der Bebauung). Ausweisung neuer gewerblicher Bauflä- „Türleacker“. Im Süden wird es durch die einschließlich 04.12.2020 Planunterlagen möglich ist. Bitte beach- Des Weiteren sind im Umweltbericht In- ten Sie hierzu die Veröffentlichungen im formationen zu den vorgesehenen Kom- Amtsblatt, auf unserer Homepage sowie pensations- und Ausgleichsmaßnahmen am Rathauseingang. enthalten. Alle Unterlagen können auch ab dem Folgende umweltrelevante Stellungnah- men sind Bestandteil der ausgelegten Un- 02.11.2020 auf der Homepage der Ge- terlagen und können ebenfalls während meinde Denzlingen unter www.denzlin- der Auslegungszeit eingesehen werden: gen.de ( Planen, Bauen & Verkehr  – Stellungnahme der Unteren Natur- Bauleitplanung und Gemeindeentwick- schutzbehörde vom 11.03.2020 mit lung  Bauleitplanung im Verfahren) Hinweisen auf mögliche betroffene bzw. https://www.denzlingen.de/eip/pa- Arten und den Untersuchungsumfang ges/bebauungsplaene-im-verfahren.php planungsrelevanter Tierarten, erforder- eingesehen werden. lichen Vermeidungs- und Kompensati- Bestandteil der ausgelegten Unterlagen onsmaßnahmen bzw. Ausgleichsmaß- sind auch die bereits vorliegenden um- nahmen. weltbezogenen Stellungnahmen. Während der Auslegungsfrist können Folgende umweltbezogene Stellungnahmen – schriftlich oder münd- Informationen sind verfügbar: lich zur Niederschrift – bei der Gemein- Umweltbericht des Büros „Peter Lill – de (Anschrift s.o.) abgegeben werden. Fachbüro für Umweltplanung & Natur- Aufgrund der aktuellen Maßnahmen um schutz“ vom 25.09.2020 mit folgenden die Bekämpfung des Corona-Virus (SARS- Informationen hinsichtlich natur- und ar- CoV-2) bitten wir darum, die Stellungnah- tenschutzrechtlicher Belange: men möglichst per Post zu senden. Da das – Information zu den Auswirkungen auf Ergebnis der Behandlung der Stellung- das Schutzgut Mensch (insbesondere nahmen mitgeteilt wird, ist die Angabe Aussagen zu Auswirkung durch Ver- der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. kehrsimmissionen und auf die Erho- Es wird darauf hingewiesen, dass nicht lungsfunktion), fristgerecht abgegebene Stellungnah- – Informationen zum potentiellen Vor- men bei der Beschlussfassung über den kommen geschützter Tiergruppen und Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben Tierarten sowie Auswirkungen auf das können. Schutzgut Tiere und Pflanzen bezie- Denzlingen 22.10.2020 hungsweise Biotope (insbesondere Aus- sagen zur Auswirkung auf Pflanzen bzw. gez. Markus Hollemann, Bürgermeister

Fortsetzung auf Seite 4 22. Oktober 2020 . Ausgabe 43 4 | AMTSBLATT Von Haus zu Haus

Bürgersprechstunde im Oktober 2020 Ausbau- und Erkundungsbohrungen in Sexau und Denzlingen Die Bürgersprechstunde mit Herrn Bürgermeister Markus Hollemann fin- det statt: Neubaustrecke 29. Oktober bis 24. Dezember 2020 Bürgersprechstunde im Rathaus, Hauptstraße 110: Karlsruhe – Basel Dienstag, 27.10.2020 von 10.30 bis 11.30 Uhr Mittwoch, 28.10.2020 von 15 bis 16 Uhr. Sehr geehrte Anwohnerinnen und Anwohner, Anmeldung vorab telefonisch unter 07666 / 611-101. FallsSie außerhalb die- im Rahmen des Ausbaus der Rheintalbahn führt die Deutsche Bahn entlang der Strecke von Teningen bis Denzlingen Erkundungsbohrungen durch. ser Zeiten dringenden Gesprächsbedarf benötigen, bitten wir ebenfalls um Diese liefern wichtige Erkenntnisse für den Ausbau der Rheintalbahn. telefonische Voranmeldung. Die Arbeiten umfassen rund 230 Bohrungen, Untersuchungen der Bodenschichten, Kampfmitteluntersuchungen und weitere Erkundungsmaßnahmen. Bitte nehmen Sie nur an der Bürgersprechstunde teil, wenn Sie keine Sym- Die tiefsten Bohrungen reichen bis zu zehn Meter in den Untergrund. Belästigungen durch Lärm lassen sich dabei leider nicht vermeiden. Die Arbeiten ptome eines Atemweginfektes oder erhöhte Temperatur u.a. aufweisen. können durch den Einsatz von Ramm- und Bohrgeräten in einem Radius von bis zu 200 Metern zu hören sein. Vielen Dank. Zwischen Sexau und Denzlingen finden in den Nächtenvon Donnerstag, 29. Oktober, bis Donnerstag, 24. Dezember 2020, Erkundungsbohrungen statt. Die Arbeiten im Gleisbereich und an den Bahnsteigen können nur nachts stattfinden, wenn keine Züge fahren. In der Regel wird sich das Bauteam ein bis zwei Nächte an derselben Stelle aufhalten. Bitte beachten Sie, dass es zu kurzfristigen Änderungen Die Erkundungsbohrungen finden in folgenden Nächten statt: im Bauablauf kommen kann. Für die entstehenden INFORMATIONEN Unannehmlichkeiten bitten wir um Entschuldigung. Datum Zeit Gemeinde/Ortsteil Rückfragen zu den Arbeiten beantworten wir Ihnen Do./Fr., 29./30. Oktober 23 bis 5 Uhr Sexau gerne unter der E-Mail-Adresse kontakt@karlsruhe- basel.de oder unter der Telefonnummer 0721 938- Fr./Sa., 30./31. Oktober 23 bis 5 Uhr Denzlingen Abfallabfuhr 2323. Mo./Di., 2./3. November, bis Mi./Do., 4./5. November 23 bis 5 Uhr Denzlingen Mittwoch, 28. Oktober 2020 Was macht die Bahn an der Rheintalbahn? Auf der 150 Jahre alten Rheintalbahn verkehren täg- Sa./So., 7./8. November 0 bis 5 Uhr Denzlingen Graue Abfallgefäße (35 Liter - 1,1 cbm - Behälter). lich rund 300 Züge. Die Bahn will daher die gesamte So./Mo., 8./9. November 23 bis 5 Uhr Denzlingen Strecke zwischen Karlsruhe und Basel viergleisig aus- bauen. Zwischen Kenzingen und Müllheim entsteht Mi./Do., 18./19. November, bis Mo./Di., 23./24. November 23 bis 5 Uhr Denzlingen eine neue Strecke für den Güterverkehr. Ab 2031 Ausstellung Alexander Schönfeld – Bild Sprache Schrift Fr./Sa., 27./28. November, bis Mo./Di., 30. November/1. Dezember 23 bis 5 Uhr Sexau – noch bis 1. November 2020 wird dieser entlang der Bundesautobahn 5 geführt. Auf den Neubau folgt der Ausbau Mo./Di., 30. November/1. Dezember, bis Mi./Do., 23./24. Dezember 23 bis 5 Uhr Denzlingen DieAusstellung in der Galerie imAlten Rathaus kann samstags und sonntags Anschließend nimmt sich die Bahn den Ausbau der Bestandsstrecke durch die Freiburger Bucht vor. Die Bahnstrecke wird ab 2032 ertüchtigt und für eine höhere Fahrgeschwindigkeit von bis zu 200 von 15 bis 18 Uhr, besucht werden. Informationen zu aktuellen Corona-Be- Stundenkilometer ausgebaut. Die jetzt anstehenden Bohrungen markieren den Beginn der Planungen. dingungen oder Terminänderungen finden Sie auf der Homepage des Denz- linger-Kulturkreises. PfA 8.5 PfA 8.6 PfA 8.7 PfA 8.8 PfA 8.9

Rtb km 186,766 Rtb km 201,513 Rtb km 212,800 Rtb km 221,550 Rtb km 226,640 Rtb km 231,200 Denzlingen Bahnhof FR-Zähringen km 207,3 Haltepunkt Haltepunkt km 208,9 Öffnungszeiten Denzlingen Gundelfingen Haltepunkt Bahnhof Münstertal Kollmarsreute FR-Herdern Freiburg Hbf in den Herbstferien MACH´ 3 Freiburg Bahnhof N BLAU FR-St. Georgen SPORT & FAMILIENBAD Emmen- vom 26.10.2020 bis 1.11.2020 DENZLINGEN dingen Bahnhof Ebringen Emmendingen 31a Bahnhof Ebringen Elz Reute Hochdorf Untersuchungsraum Pfaffenweiler Staufen Bahnhof Haltepunkt Teningen-Mundingen für Tunnel Ehrenkirchen Hallenbad Holzhausen Schallstadt Schallstadt 5 Teningen Bahnhof 31 Umkirch Norsingen Ballrechten- Bahnhof Montag 26.10.2020 9 bis 20 Uhr Köndringen Breisachbahn Opfinger See Mengener Dottingen Tunnel Bad Nimburg Krozingen Dienstag 27.10.2020 9 bis 20 Uhr Güterumfahrung Freiburg (NBS) Malterdingen Tiengen Mengen Haltepunkt 3 Haltepunkt Bad Krozingen Heitersheim Mittwoh .. is Uhr Riegel-Malterdingen 3 Kenzingen Dreisam Müll- Haltepunkt Buggingen Donnerstag 29.10.2020 9 bis 20 Uhr Heitersheim heim Ausbaustrecke (ABS)/Rheintalbahn (Rtb) Eschbach Riegel Hügelheim Freitag 30.10.2020 9 bis 20 Uhr Neubaustrecke (NBS) Haltepunkt Buggingen Neubaustrecke in Tieflage mit Landschaftsbrücke 5 Feldkirch Samstag 31.10.2020 9 bis 20 Uhr 5 PfA = Planfeststellungsabschnitt Sonntag 01.11.2020 9 bis 20 Uhr Hartheim

Ihre Deutsche Bahn Internet www.karlsruhe-basel.de Kofinanziert von der Fazilität Sauna Freiburg, 21. Oktober 2020 E-Mail [email protected] „Connecting Europe“ der Europäischen Union Montag 26.10.2020 13 bis 21 Uhr Dienstag 27.10.2020 13 bis 21 Uhr Forstrevier Freiamt-Denzlingen Mittwoh .. geshlosse MITTEILUNGEN DES LANDRATSAMTES Donnerstag 29.10.2020 13 bis 21 Uhr Haben Sie Interesse an Selbstwerberholz und Brennholz für den Eigenbedarf aus dem Gemeindewald Denzlingen? Freitag 30.10.2020 13 bis 21 Uhr Interessierte Aufarbeiter für Brennholz aus der Gemeinde Denzlingen, soll- Kreismedienzentrum macht Herbstferien Samstag 31.10.2020 13 bis 21 Uhr ten ihren Holzbedarf aus dem Gemeindewald für den Herbst/Winter 2020 Sonntag 01.11.2020 13 bis 21 Uhr bis spätestens 31. Oktober 2020 bei Förster Bernd Nold anmelden. Anmel- Das Kreismedienzentrum hat in den Herbstferien von Montag, 26. Oktober dungen bitte nur über Email [email protected] oder Fax bis einschließlich Freitag, 30. Oktober geschlossen. Ab Montag, 2. November Damensauna 07645 / 916130 2020 hat es zu den gewohnten Zeiten wieder geöffnet. Die Öffnungszeiten Für den Eigenbedarf kann Brennholz aus Poltern am Wegrand und aus sind Montag bis Donnerstag von 8 bis 16 Uhr. Freitags von 8 bis 13 Uhr. Schlagholz aufgearbeitet werden. Stehendes Schwachholz wird nur noch Aufgrud der Coroa-Padeie ka es sei, dass sih die ausnahmsweise und in geringer Menge angeboten. aktuelle Öffugszeite äder köe! Hierzu itte wir Bitte daher bei der Anmeldung angeben: Gewünschte Menge in Ster; Polter- Vollsperrung der Kreisstraße 5100 zwischen K5138 und Sie die aktuell gültige Öffugszeite auf userer Wesite holz, Schlagholz, oder stehendes Schwachholz. Bitte geben Sie auch an, wel- Tennenbach www.ah-lau-dezlige.de ahzusehe. che Maschinen Ihnen zur Aufarbeitung zur Verfügung stehen. Der Zuschlag für ein Polter oder einen Schlag wird nur erteilt, wenn das unterschriebene Die Kreisstraße K 5100 über den Eichberg bis zur Kreuzung Tennenbach wird Selbstwerbermerkblatt, sowie ein Nachweis über die erfolgreiche Teilnah- ab Montag, 26. Oktober 2020 bis voraussichtlich Ende November voll ge- me an einem Motorsägenlehrgang innerhalb von einer Woche nach Eingang sperrt. Grund der fünfwöchigen Vollsperrung ist eine Fahrbahnsanierung,

der Zusage unterschrieben dem Revierleiter gesendet wird. die der Landkreis Emmendingen durchführt. Während der Bauzeit ist die Das Brennholz muss bis spätestens zum 31. März 2021 aufgearbeitet und aus Strecke für den öffentlichen Durchgangsverkehr gesperrt. Die Umleitung dem Wald abgefahren werden. führt über die Kreisstraße K 5138 Maleck und Sonnenziel und ist beidseitig Forstrevier Freiamt-Denzlingen, Revierleiter Bernd Nold ausgeschildert. Die Verkehrsteilnehmer werden für die zu erwartenden Be- Telefon 07645 / 916129, Mobil 0172 / 7405699. hinderungen um Verständnis gebeten.

Kaiserstuhlbahn: Schienenersatzverkehr auf der S5 Bürgerstiftung Denzlingen – Projektvorschläge gesucht! zwischen Breisach und Sasbach beziehungsweise Endingen

Der Stiftungsvorstand der Bürgerstiftung Denzlingen trifft sich im Novem- Die SWEG teilt mit, dass von Freitag, 23. Oktober (13.45 Uhr), bis einschließ- ber2020.DortsollüberAusschüttungen,alsodiefinanzielleUnterstützung lich Samstag, 31. Oktober 2020, die westliche Kaiserstuhlbahn zwischen Wir nehmen Rücksicht, von Projekten von Denzlingern für Denzlinger, beraten werden. Breisach und Sasbach aufgrund von Gleisbauarbeiten voll gesperrt ist. Auf deshalb fällt in diesem Jahr Darum freut sich Bürgermeister Hollemann bis spätestens Montag, 2. No- der Linie S5 ist deshalb ein Schienenersatzverkehr (SEV) mit Bussen einge- vember 2020, auf formlose, konkrete, schriftliche Vorschläge zur Förde- richtet. Auf der Strecke von Riegel-Malterdingen bis Breisach fahren die SEV- rungvonJugend-undAltenhilfe,ErziehungundBildung,Wissenschaftund Busse zwischen Sasbach und Breisach, in der Gegenrichtung fahren die SEV- „Heiligabend in Gemeinschaft“ Forschung, Kunst und Kultur, Umwelt- und Naturschutz, Landschafts- und Busse zwischen Breisach und Endingen. Die Busse verkehren zu geänderten im Kultur & Bürgerhaus, Denzlingen aus. Denkmalschutz sowie Sport in Denzlingen. Die Bürgerstiftung engagiert Uhrzeiten und weisen längere Fahrzeiten als der Zug auf. Die Busse halten sich ausschließlich im Bereich der Gemeinde Denzlingen. Auf einer Din-A4 „Schweren Herzens“ haben sichdazu Bürgermeister Markus Hollemann in Breisach, Achkarren, Oberrotweil, Burkheim-Bischoffingen, Sasbach und Seite sollte das Projekt beschrieben, angegeben werden wann die Durch- Endingen direkt am Bahnhof sowie an den Bushaltestellen Niederrotweil und seine ehrenamtlichen Mitarbeitenden entschieden. führung geplant ist und dargelegt werden warum die Organisation einen Kirche,Jechtingen Ortschaftsamt und Königschaffhausen Bahnhof/Endinger Mögen wir uns gesund im nächsten Jahr wiedersehen! Zuschuss zu ihrem Projekt bekommen sollte. Da die Bürgerstiftung ledig- Straße. Die Züge beginnen und enden am Bahnhof in Sasbach an Gleis 2. lich einen Anteil der Kosten übernehmen wird, sollte auch dargestellt wer- Vor Fahrtantritt sollten die Fahrgäste unbedingt ihre Reiseverbindungen den wie die übrige Finanzierung des Projektes aussieht. überprüfen, rät die SWEG. Die Fahrgäste werden zudem gebeten, sich vorab Für weitere Fragen zur Bürgerstiftung Denzlingen oder der Möglichkeit, zu- die Fahrkarten an den Automaten und den üblichen Verkaufsstellen zu kau- zustiften oder zu spenden stehtVorsitzender der Bürgerstiftung Denzlingen fen. In den SEV-Bussen können keine Fahrräder befördert werden. Die de- Bürgermeister Markus Hollemann unter Telefon 07666 / 611-101 zur Ver- taillierten Fahrpläne sind im Internet unter www.sweg.de, www.efa-bw.de fügung. undwww.bahn.de zu finden. TelefonischeAuskünfte erteilt die Service-Zen- trale der SWEG unter Telefon 07821 / 9960770.

Jede Woche der lokale Überblick Ende der »Denzlinger Nachrichten«