Engadin Mobil Ist Der Integrale Tarifverbund Des Öffentlichen Verkehrs Im Oberengadin

Home , Ftan, Madulain, Pontresina, Samedan

ALLEGRA E BAINVGNIEU GESCHÄTZTER FAHRGAST

NUS COLLIAINS – WIR VERBINDEN! Engadin mobil ist der integrale Tarifverbund des öffentlichen Verkehrs im Oberengadin. Innerhalb des Verbundgebiets werden einheitliche Abonnemente und Tickets der vier beteiligten Transportunternehmen Engadin Bus, Rhätische Bahn, PostAuto und Ortsbus St. Moritz ausgegeben. Das Verbundgebiet erstreckt sich von Maloja bis Cinuos-chel und von Spinas bis Alp Grüm.

Wir wünschen Ihnen eine gute und inspirierende Fahrt 2

960 Cinuos-chel Scuol / Vereina VERBUNDPLAN Linie 7 bis Zernez Suot il Chaunt Chapella La Resgia

Staziun Linienplan, nicht verbindlich für Tarife und Zonen S-chanf Cinuos-chel – Brail Bahnhof 7

Pizzet Aguêl Pradels Parc Naziunal Chesa cumünela Zuoz Somvih Staziun Chaunt da Crusch Madulain Vih La Punt Bahnhof Partenaris engadin mobil Krone Müsella Plaz Chamues-ch Bahnhof Chamues-ch

6 940 Post Filisur - Chur Spinas Bahnhof Bever Müsella Spital

Survih Quadratscha Chesa Planta Post Marguns Samedan

Central Bahnhof

Sper Ariefa l'En Celerina / Muottas Muragl

Schlarigna Golf Pontresina Bahnhof Trais Fluors Alp Languard Corviglia

Schulhausplatz Bären Cresta Palace Punt Muragl Talstation Godin SportpavillonSchlossgarage Rondo Kulm Cresta Kulm 2

Punt Ota Sur Post St. Moritz Dorf 1 Punt Muragl 9 Staz Palü Celerina Staz Lagalb Klinik GutHauptpost Morteratsch, Abzweigung Bahnhof Bahnhof 6 Bernina Suot Bahnhof 3 Reithalle Gitögla Surovas Bernina Diavolezzabahn Caspar Kath.Kirche Bernina Badrutt Lagalbbahn Via Youth Hostel Segantini Via Salet Museum Aruons Bad Post Giand'Alva Le Prese Sonne 90.701 Signal Diavolezza Belaria Livigno Hallenbad St. Moritz Bad 90.705 Signalbahn Alp Grüm Ospizio Bernina Somplaz 2 Campingplatz Poschiavo – Tirano 950 Champfèr Schulhaus Guardalej 8 Julier – Chur 1 Samedan – Pontresina – St. Moritz Bahnhof – 90.182 Post BrückeParkplatzCorvatschbahn St. Moritz Bad – Corvatsch (vgl. Saisonfahrpläne) 2 Lagalb* – Diavolezza* – Pontresina – Celerina – St. Moritz Dorf – Sils – Maloja (*nur Winter) Silvaplana Mandra Surlej 3 Ortsbus St. Moritz

Sils/Segl Maria 6 4 St. Moritz Bahnhof – (St. Moritz Bad) – Silvaplana – Sils – Maloja – (Chiavenna – Lugano)

Sils/Segl Baselgia Corvatsch Seglias 6 Chamues-ch – Samedan – Celerina – St. Moritz Dorf – Posta Bad – Corvatsch – Furtschellas – Sils (vgl. Saisonfahrpläne) Dotturas San Lurench 7 Chamues-ch – Madulain – Zuoz – S-chanf – Parc Naziunal* – Maloja 4 Cinuos-chel – Brail – Zernez (*nur Sommer) Plaun da Le Capolago 8 Hahnensee Express*: St. Moritz Bad Signalbahn – Champfèr – Corvatsch (*nur Winter) j Furtschellas Posta Furtschellasbahn 9 St. Moritz Dorf – Bahnhof – Signalbahn – Youth Hostel (vgl. Saisonfahrpläne) Cad‘Maté Anschlusslinien Chiavenna 90.604 Lugano 90.631 { Halt nur sofern Reservationen vorliegen Bahnlinien, Rhätische Bahn

Soglio 90.632 Bergbahnen 3 TIPPS UND HINWEISE VERKAUFS- UND

Informationen zu den Verkaufsstellen und Details zu den Fahrausweisen wie Einzel INFORMATIONSSTELLEN billetts, Gästeabonnemente, Monats- und Jahresabonnemente finden Sie auf den nachfolgenden Seiten. Unsere Verkaufsstellen beraten und informieren Sie über das Angebot Bus: Wenn Sie Ihren Fahrausweis bereits vor Abfahrt der Busse gekauft haben, von engadin mobil. können Sie auch durch die mittleren und hinteren Türen der Busse einsteigen. Wir danken Ihnen, wenn Sie den Fahrschein vor Antritt der Fahrt bereits bei einem Hauptverkaufsstelle: Verkaufsbüro, einer Informationsstelle oder am Billettautomaten kaufen, so ent- St. Moritz Bad Engadin Bus, Via Rosatsch 10, Telefon 081 837 95 95 lasten Sie unsere Buschauffeure und der Fahrplan kann eingehalten werden. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 – 12.30 / Nachtbus: Ab 23.30 Uhr mit Zuschlag CHF 4.–. (Gültigkeit 1 Std.) oder Monats 14.00 – 18.00 Uhr abonnement CHF 40.–. Einstieg Maloja – Surlej oder Surlej – Maloja nur auf Voranmeldung bis 1 Std. vor Abfahrt, Tel. 081 837 95 77. Haltestellen zwischen Verkaufsstellen: Zuoz – Cinuos-chel-Brail staziun nur auf Voranmeldung bis 1 Std. vor Abfahrt, Bever Tourist Information/Bahnhof RhB G T E 081 852 49 45 Tel. 081 837 95 76. Celerina Tourist Information/Bahnhof RhB G T E 081 830 00 11 RhB: Einzelne Züge und Wagen sind zuschlagspflichtig. Bitte beachten Sie den La Punt Tourist Information G T E 081 854 24 77 Fahrplan. Madulain Tourist Information G - - 081 854 11 71 Bergbahnen: Die Busse bedienen die Haltestellen Surlej Corvatschbahn und Sils/ Maloja Tourist Information G T E 081 824 31 88 Segl Furtschellasbahn und Bernina Lagalbbahn nur, wenn die Bergbahnen in Betrieb sind. Pontresina Tourist Information G T E 081 838 83 00 Bahnhof RhB G T E 081 288 53 36 Kinder: Kinder bis zum vollendeten 6. Lebensjahr freie Fahrt in Begleitung. Kinder ab vollendetem 6. bis zum vollendeten 16. Lebensjahr zahlen ein halbes Billett. Samedan Tourist Information G T E 081 851 00 60 Junior-/Enkelkarte sind gültig in Begleitung eines Eltern-/Grosselternteils. Kinder- Bahnhof RhB G T E 081 288 55 11 wagen werden gratis befördert. S-chanf Tourist Information G - - 081 854 22 55 Hunde: Es gilt immer der halbe Preis. Ausnahme: Kleiner Hund bis 30 cm fährt in Sils/Segl Maria Tourist Information G T E 081 838 50 50 einem Korb oder in einem geeigneten Behälter gratis mit. Silvaplana Tourist Information G T E 081 838 60 00 Überregionale Fahrausweise: Abonnemente wie GA-/Halbtax/BüGa und Swiss St. Moritz Engadin Bus G T E 081 837 95 95 Travel System sind gültig. Das Gleis 7, der Eurorail Pass sowie der Interrail Pass Bahnhof RhB G T E 081 288 56 40 sind beim Engadin Bus, Ortsbus St. Moritz sowie PostAuto nicht gültig. Tourist Information G - - 081 837 33 33 Fahren ohne gültigen Fahrausweis: Prüfen Sie bitte vor dem Einsteigen, ob Sie Zuoz Tourist Information/Bahnhof RhB G T E 081 854 15 10 im Besitz eines gültigen Tickets sind. Wer kein gültiges Ticket besitzt oder die Easy Drive Karte nicht entwertet hat, bezahlt einen Zuschlag von CHF 100.–. Im Engadin Bus, in den PostAutos, im Ortsbus St. Moritz und zum Teil in den Zügen der Rhä- tischen Bahn werden die Fahrausweise stichprobenweise kontrolliert. G = Gästeabonnemente T = Tickets (Einzelbillette und Tageskarten) Kontakte: E = Easydrive und Monats- und Jahresabonnemente engadin mobil Tel. 081 837 95 95, [email protected] Rail Service RhB, Tel. 081 288 65 65, [email protected] Kaufen Sie Ihren Fahrausweis online auf www.engadinmobil.ch oder mit der Rail Service SBB, Verkauf & Beratung, Fundbüro Tel. 0900 300 300 App von PostAuto www.postauto.ch oder der App Fairtiq der Rhätischen Bahn Online Bahnschalter: www.sbb.ch www.rhb.ch

4 5 MONATS- UND JAHRES- ZONENPLAN MONATS- ABONNEMENTE UND JAHRESABONNEMENTE

Beliebige Fahrten für Berufstätige, Studenten, Schüler und alle Oftfahrer im Enga- Sils Zentrumsone Plaiv Spinas din Bus, Ortsbus St. Moritz, PostAuto und in den Zügen der Rhätischen Bahn. Die Monats- und Jahresabonnemente können für eine, zwei oder alle Abo-Zonen aloa Sils Silvaplana St. orit Celerina Samedan La Punt Cinuos-chel von engadin mobil gelöst werden. Für die Erstausstellung wird ein Foto benötigt

und eine einmalige Bearbeitungsgebühr von CHF 10.– erhoben. ever Zuo rail

Furtschellas Corvatsch Pontresina Chamues-ch

Erwachsene Junioren orteratsch (ab 25 Jahren) (6 – 24 Jahre) ernina Lagalb Monatsabonnement 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse Alp Grüm ernina Zentrumszone 69. – 119. – 50. – Zone Plaiv 64. – 110. – 47. – Zone Bernina 58. – 99. – 42. – Zone Sils 58. – 42. – GÄSTEABONNEMENTE 2-Zonen-Abo 120. – 205. – 88. – Verbundabo (alle Zonen) 178. – 303. – 130. – Beliebige Fahrten für Kurzurlauber, Feriengäste, Spaziergänger, Wanderer, Lang- läufer und alle übrigen Geniesser im Engadin Bus, Ortsbus St. Moritz, PostAuto Jahresabonnement (9 Monate zahlen, 12 Monate fahren) und in den Zügen der Rhätischen Bahn (einzelne Züge und Wagen mit Zuschlag). Geltungsbereich: Zentrumszone 621. – 1’071. – 450. – Alle Strecken im Oberengadin bis Maloja – Spinas – Cinuos-chel – Alp Grüm Zone Plaiv 576. – 990. – 423. – Zone Bernina 522. – 891. – 378. – Erwachsene Kinder 6 bis 15 Jahre/ Zone Sils 522. – 378. – (ab 16 Jahren) Halbtax 2-Zonen-Abo 1’080. – 1’845. – 792. – 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse Verbundabo (alle Zonen) 1’305. – 2’135. – 955. – 3-Tageskarte 46. – 78. – 35. – 59. – 4-Tageskarte 59.– 100.– 44.– 75.– Erwachsene ab 16 Kinder 6 bis 15 5-Tageskarte 70.– 120.– 53.– 90.– Jahresabonnement Ortsbus St. Moritz (gültig im ganzen Gemeindegebiet) 6-Tageskarte 80.– 136.– 60.– 102.– 176. – 64. – 7-Tageskarte 89. – 151. – 67. – 114. – 14-Tageskarte 142. – 243. – 107. – 183. – 21-Tageskarte 160. – 273. – 121. – 205. –

Hotels und Ferienwohnungen mit ÖV-Inklusive: Als Gast in der Ferienregion Engadin St. Moritz können Sie in zahlreichen Hotels und Ferienwohnungen vom Preise in CHF Angebot öffentlicher Verkehr inklusive profitieren. Informationen dazu auf www.engadinmobil.ch.

6 7 TICKETS (EINZELBILLETTE ZONENPLAN TICKETS UND TAGESKARTEN) UND EASYDRIVE

Einzelbillette sind 1 bis 3 Stunden gültig, Tageskarten sind 24 Stunden gültig. Zwischen bestimmten Ortschaften gilt ein Kurzstreckentarif. aloa 13

In den gelösten Zonen (siehe Seite 9) oder auf einer Kurzstrecke können inner- Plaun da Le halb der Gültigkeitsdauer beliebig viele Fahrten mit dem Engadin Bus, Ortsbus St. Moritz, PostAuto und der Rhätischen Bahn ausgeführt werden. Sils 12

Erwachsene Kinder 6 bis 15 Jahre/ Surle Corvatsch Silvaplana 11 Zonen Gültigkeit (ab 16 Jahren) Halbtax

Einzelbillette 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse Champfer Kurzstrecke 1 Std. 3.– 5.20 2.20 2.70 1 1 Std. 3.– 5.20 2.20 2.70 St. orit 10 2 1 Std. 5.60 9.40 2.80 4.70 34 33 32 31 30 3 2 Std. 8.40 14.20 4.20 7.10 4 2 Std. 12.– 20.40 6.– 10.20 Celerina Alp Grüm spiio ernina DiavoleaLagalb ernina Suot orteratsch Surovas Pontresina Punt uragl 5 2 Std. 15.20 25.80 7.60 12.90 6 2 Std. 18.20 31.20 9.10 15.60 Samedan ab 7/alle 3 Std. 21.40 36.80 10.70 18.40 40 ever Spinas Tageskarte

Kurzstrecke 24 Std. 6.– 10.40 4.40 5.40 Chamues-ch La Punt 1 24 Std. 6.– 10.40 4.40 5.40 41 2 24 Std. 11.20 18.80 5.60 9.40 Kurzstrecken adulain 3 24 Std. 16.80 28.40 8.40 14.20 Plaun da Lej – Sils 4 24 Std. 24.– 40.80 12.– 20.40 Surlej Corvatsch – Champfèr Zuo 5 24 Std. 30.40 51.60 15.20 25.80 Silvaplana – Champfèr ab 6/alle 24 Std. 36.40 62.40 18.20 31.20 Celerina – Samedan 42 Celerina – Punt Muragl S-chanf Samedan – Punt Muragl Bever – La Punt Chamues-ch Chapella La Punt Chamues-ch – Zuoz 43 Madulain – Zuoz Cinuos-chel rail S-chanf – Chapella S-chanf – Cinuos-chel-Brail

8 9 EASYDRIVE

Elektronische Chipkarte mit bis zu 20% Ermässigung für Tickets (Einzelbillette und Tageskarten). Die EASYDRIVE-Karte wird bei den Verkaufsstellen gegen eine Depotgebühr von CHF 10.– ausgegeben und kann damit mit einem beliebigen engadinmobil bedankt sich bei folgenden Leistungsträgern, Betrag geladen werden. die «ÖV-inklusive» anbieten:

Der ermässigte Fahrpreis muss vor dem Einsteigen (Rhätische Bahn) oder Maloja Hotel Schweizerhaus Plaun da Lej Hotel Cristallina Sils Hotel Cervo · nach dem Einsteigen (Autobusse) am Entwertungsgerät abgebucht werden. Hotel Chesa Randolina · Hotel Edelweiss · Garni Hotel Chesa Sarita · Hotel Post · Die EASYDRIVE-Karte kann gleichzeitig von mehreren Personen benützt werden. Hotel Privata · Romantik Hotel Margna · Hotel Seraina · Hotel Waldhaus Fex Pen- siun Chesa Pool Silvaplana Conrad’s Mountain Lodge Champfèr Hotel Europa

Erwachsene Kinder 6 bis 15 Jahre/ Celerina Hotel Chesa Rosatsch · Hotel Trais Fluors St. Moritz Hotel Restorant Zonen Gültigkeit (ab 16 Jahren) Halbtax Lej da Staz Pontresina Hotel Albris · Hotel Allegra · All Vadret Swiss Lodge · EASYDRIVE Einzelbillett 2. Klasse 1. Klasse 2. Klasse 1. Klasse Hotel Bernina · Hotel Garni Chesa Mulin · Hotel Engadinerhof · Jugendherberge Kurzstrecke 1 Std. 2.40 4.20 1.80 2.20 Cuntschett · Hotel Morteratsch · Hotel Müller · Hotel Post · Hotel Rosatsch · Hotel 1 1 Std. 2.40 4.20 1.80 2.20 Saratz · Hotel Schweizerhof · Sporthotel Pontresina · Hotel Station · Hotel 2 1 Std. 4.60 7.60 2.30 3.80 Steinbock · Hotel Walther Samedan Alpenhotel Quadratscha · Romantik Hotel 3 2 Std. 6.80 11.40 3.40 5.70 Muottas Muragl · Hotel Donatz · Laager’s Hotel Garni Bever Bever Lodge AG · 4 2 Std. 9.60 16.20 4.80 8.10 Gasthaus Spinas La Punt Hotel B&B Chesa d’Arch · Hotel Gasthaus Krone 5 2 Std. 12.20 20.60 6.10 10.30 6 2 Std. 14.60 25.00 7.30 12.50 Ferienwohnungen: In Pontresina bieten rund 30 Ferienwohnungsvermieter den ab 7/alle 3 Std. 17.00 29.20 8.50 14.60 Gästen das «ÖV-inklusive» Angebot an.

EASYDRIVE Tageskarte Für weitere Auskünfte: Kurzstrecke 24 Std. 4.80 8.40 3.60 4.40 engadin mobil, Via Rosatsch 10, 7500 St. Moritz 1 24 Std. 4.80 8.40 3.60 4.40 Tel. 081 837 95 95 Fax 081 837 95 91 2 24 Std. 9.20 15.20 4.60 7.60 [email protected] www.engadinmobil.ch 3 24 Std. 13.60 22.80 6.80 11.40 4 24 Std. 19.20 32.40 9.60 16.20 5 24 Std. 24.40 41.20 12.20 20.60 ab 6/alle 24 Std. 29.20 50.– 14.60 25.–

Die EASYDRIVE-Karte kann später bei den Verkaufsstellen oder an einem Billett- automaten der Rhätischen Bahn mit einem beliebigen Betrag (mindestens CHF 10.–) aufgeladen werden.

Preise in CHF

10 11 1 ÖV-TICKET FÜR DAS GESAMTE OBERENGADIN

ENGADIN BUS 2 3

1 . 2 . 4 . 6 . 8 1 . 2 . 4 . 6 . 8 Bergell Bergell Bergell Bergell Linie 6 4 2 6 1 4 2 6 1 6 2 4 6 1 2 8 6 1 2 8 4 6 1 2 8 6 Chamues-ch plaz a 6 49 w 7 19 7 49 8 19 8 49 9 19 Chamues-ch Müsella a 6 50 w 7 20 7 50 8 20 8 50 9 20 La Punt Krone a 6 51 w 7 21 7 51 8 21 8 51 9 21 Bever Post a 6 56 w 7 26 7 56 8 26 8 56 9 26 Bever Bahnhof a 6 57 w 7 27 7 57 8 27 8 57 9 27 Samedan Spital a 6 58 w 7 28 7 58 8 28 8 58 9 28 Samedan Bahnhof a 6 25 u 7 01 w 7 02 l w 7 32 a 7 41 l 8 02 l 8 32 l 9 02 l Samedan Post a 6 26 w 7 02 w 7 03 w 7 32 w 7 33 a 7 42 8 02 8 03 8 32 8 33 9 02 9 03 9 32 Samedan Chesa Planta a 6 26 w 7 02 w 7 03 w 7 32 w 7 33 a 7 42 8 02 8 03 8 32 8 33 9 02 9 03 9 32 Samedan Central a 6 27 w 7 03 w 7 04 w 7 33 w 7 34 a 7 43 8 03 8 04 8 33 8 34 9 03 9 04 9 33 Samedan Ariefa a 6 28 w 7 04 l w 7 34 l a 7 44 8 04 l 8 34 l 9 04 l 9 34 Samedan Golf l l w 7 05 l w 7 35 l l 8 05 l 8 35 l 9 05 l Punt Muragl Talstation e l l w 7 10 l w 7 40 l l 8 10 l 8 40 l 9 10 l Bernina Lagalbbahn* f l l l l l l l l l l l l l Bernina Diavolezza Bhf** f l l l l l l l l l l l l l Bernina Suot Bahnhof** l l l l l l l l l l l l l Morteratsch Abzweigung** l l l l l l l l l l l l l Pontresina Palü** l l l l l l l l l l l l l Pontresina Bahnhof l w 6 44 l l l l l l 8 24 8 14 l 8 54 8 44 l 9 24 9 14 l Pontresina Post l w 6 48 l w 7 17 w 7 18 l w 7 47 l 7 48 l 8 17 8 18 l 8 47 8 48 l 9 17 9 18 l Pontresina Gitögla l l l w 7 15 l l w 7 45 l l l 8 15 l l l l l l l l Pontresina Punt Ota Sur l w 6 49 l w 7 15 w 7 19 l w 7 45 l 7 49 l 8 15 8 19 l l 8 49 l l 9 19 l Pontresina Rondo l l l l l l l l l l l l l 8 45 l l 9 15 l l Pontresina Schlossgarage l w 6 52 l w 7 13 w 7 22 l w 7 43 l 7 52 l 8 13 8 22 l 8 43 8 52 l 9 13 9 22 l Pontresina Sportpavillon l w 6 53 l w 7 12 w 7 23 l w 7 42 l 7 53 l 8 12 8 23 l 8 42 8 53 l 9 12 9 23 l Pontresina Godin l w 6 54 l w 7 11 w 7 24 l w 7 41 l 7 54 l 8 11 8 24 l 8 41 8 54 l 9 11 9 24 l Punt Muragl Talstation e l w 6 56 l w 7 26 l l 7 56 l 8 28 8 26 l 8 58 8 56 l 9 28 9 26 l Celerina Trais Fluors a 6 30 l w 7 06 l w 7 36 a 7 46 l 8 06 l l 8 36 l l 9 06 l l 9 36 Celerina Cresta Palace g a 6 32 w 7 00 w 7 10 w 7 30 w 7 40 a 7 50 8 00 8 10 l 8 30 8 40 l 9 00 9 10 l 9 30 9 40 Celerina Cresta Kulm a 6 33 w 7 01 w 7 11 w 7 31 w 7 41 a 7 51 8 01 8 11 l 8 31 8 41 l 9 01 9 11 l 9 31 9 41 St. Moritz Bären a 6 35 w 7 03 w 7 13 w 7 33 w 7 43 a 7 53 8 03 8 13 l 8 33 8 43 l 9 03 9 13 l 9 33 9 43 St. Moritz Kulm a 6 36 w 7 04 w 7 14 w 7 34 w 7 44 a 7 54 8 04 8 14 l 8 34 8 44 l 9 04 9 14 l 9 34 9 44 St. Moritz Schulhausplatz e an a 6 38 w 7 09 w 7 19 w 7 39 w 7 49 a 7 59 8 09 8 19 l 8 39 8 49 l 9 09 9 19 l 9 39 9 49 St. Moritz Schulhausplatz ab a 6 40 w 7 09 w 7 20 w 7 39 7 50 8 09 8 20 l 8 39 8 50 l 9 09 9 20 l 9 39 9 50 St. Moritz Segantini Museum l w 7 10 l w 7 40 l 8 10 l l 8 40 l l 9 10 l l 9 40 l St. Moritz Somplaz l w 7 11 l w 7 41 l 8 11 l l 8 41 l l 9 11 l l 9 41 l St. Moritz Bahnhof an l l l l l l l 8 33 l l 9 03 l l 9 33 l l St. Moritz Bahnhof ab l 6 47 l l 7 25 l l l 8 15 l 8 36 l l 9 06 l 9 15 l 9 36 l l St. Moritz Bad Reithalle l 6 49 l l 7 27 l l l 8 17 l 8 38 l l 9 08 l l l 9 38 l l St. Moritz Caspar Badrutt a 6 40 l l w 7 20 l l 7 50 l l 8 20 l l 8 50 l l l 9 20 l l 9 50 St. Moritz Bad Via Aruons a 6 41 l l w 7 21 l l 7 51 l l 8 21 l l 8 51 l l l 9 21 l l 9 51 St. Moritz Bad Via Salet a 6 42 l l w 7 22 l l 7 52 l l 8 22 l l 8 52 l l l 9 22 l l 9 52 St. Moritz Bad Kath. Kirche a 6 43 l l w 7 23 l l 7 53 l l 8 23 l l 8 53 l l l 9 23 l l 9 53 St. Moritz Bad Sonne a 6 44 l l w 7 24 l l 7 54 l l 8 24 l l 8 54 l l l 9 24 l l 9 54 St. Moritz Bad Post a 6 46 6 51 l

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 2 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:13 3 16.11.16 13:13 4 5

1 . 2 . 4 . 6 . 8 1 . 2 . 4 . 6 . 8 Bergell Bergell Bergell Linie 1 2 8 4 6 1 2 8 6 1 2 8 4 6 1 2 8 6 1 2 8 4 6 1 6 2 Chamues-ch plaz 9 49 10 19 10 49 11 19 c 11 49 a 11 52 Chamues-ch Müsella 9 50 10 20 10 50 11 20 c 11 50 a 11 53 La Punt Krone 9 51 10 21 10 51 11 21 c 11 51 a 11 54 Bever Post 9 56 10 26 10 56 11 26 c 11 56 a 11 59 Bever Bahnhof 9 57 10 27 10 57 11 27 c 11 57 a 12 00 Samedan Spital 9 58 10 28 10 58 11 28 c 11 58 a 12 01 Samedan Bahnhof 9 32 l 10 02 l 10 32 l 11 02 l 11 32 l 12 02 l Samedan Post 9 33 10 02 10 03 10 32 10 33 11 02 11 03 11 32 11 33 c 12 02 12 03 a 12 05 Samedan Chesa Planta 9 33 10 02 10 03 10 32 10 33 11 02 11 03 11 32 11 33 c 12 02 12 03 a 12 05 Samedan Central 9 34 10 03 10 04 10 33 10 34 11 03 11 04 11 33 11 34 c 12 03 12 04 a 12 06 Samedan Ariefa l 10 04 l 10 34 l 11 04 l 11 34 l c 12 04 l a 12 07 Samedan Golf 9 35 l 10 05 l 10 35 l 11 05 l 11 35 l 12 05 l Punt Muragl Talstation e 9 40 l 10 10 l 10 40 l 11 10 l 11 40 l 12 10 l Bernina Lagalbbahn* f l 9 30 l l 10 00 l l 10 30 l l 11 00 l l 11 30 l l l 12 00 Bernina Diavolezza Bhf** f l 9 33 l l 10 03 l l 10 33 l l 11 03 l l 11 33 l l l 12 03 Bernina Suot Bahnhof** l 9 35 l l 10 05 l l 10 35 l l 11 05 l l 11 35 l l l 12 05 Morteratsch Abzweigung** l 9 39 l l 10 09 l l 10 39 l l 11 09 l l 11 39 l l l 12 09 Pontresina Palü** l 9 41 l l 10 11 l l 10 41 l l 11 11 l l 11 41 l l l 12 11 Pontresina Bahnhof 9 54 l l 10 24 l l 10 54 l l 11 24 l l 11 54 l l 12 24 l l Pontresina Post 9 47 9 48 l 10 17 10 18 l 10 47 10 48 l 11 17 11 18 l 11 47 11 48 l 12 17 l 12 18 Pontresina Gitögla l l l l l l l l l l l l l l l l l l Pontresina Punt Ota Sur l 9 49 l l 10 19 l l 10 49 l l 11 19 l l 11 49 l l l 12 19 Pontresina Rondo 9 45 l l 10 15 l l 10 45 l l 11 15 l l 11 45 l l 12 15 l l Pontresina Schlossgarage 9 43 9 52 l 10 13 10 22 l 10 43 10 52 l 11 13 11 22 l 11 43 11 52 l 12 13 l 12 22 Pontresina Sportpavillon 9 42 9 53 l 10 12 10 23 l 10 42 10 53 l 11 12 11 23 l 11 42 11 53 l 12 12 l 12 23 Pontresina Godin 9 41 9 54 l 10 11 10 24 l 10 41 10 54 l 11 11 11 24 l 11 41 11 54 l 12 11 l 12 24 Punt Muragl Talstation e 9 58 9 56 l 10 28 10 26 l 10 58 10 56 l 11 28 11 26 l 11 58 11 56 l 12 28 l 12 26 Celerina Trais Fluors l l 10 06 l l 10 36 l l 11 06 l l 11 36 l l c 12 06 l a 12 09 l Celerina Cresta Palace g l 10 00 10 10 l 10 30 10 40 l 11 00 11 10 l 11 30 11 40 l 12 00 c 12 10 l a 12 11 12 30 Celerina Cresta Kulm l 10 01 10 11 l 10 31 10 41 l 11 01 11 11 l 11 31 11 41 l 12 01 c 12 11 l a 12 12 12 31 St. Moritz Bären l 10 03 10 13 l 10 33 10 43 l 11 03 11 13 l 11 33 11 43 l 12 03 c 12 13 l a 12 14 12 33 St. Moritz Kulm l 10 04 10 14 l 10 34 10 44 l 11 04 11 14 l 11 34 11 44 l 12 04 c 12 14 l a 12 15 12 34 St. Moritz Schulhausplatz e an l 10 09 10 19 l 10 39 10 49 l 11 09 11 19 l 11 39 11 49 l 12 09 c 12 19 l a 12 20 12 39 St. Moritz Schulhausplatz ab l 10 09 10 20 l 10 39 10 50 l 11 09 11 20 l 11 39 11 50 l 12 09 c 12 20 l a 12 20 12 39 St. Moritz Segantini Museum l 10 10 l l 10 40 l l 11 10 l l 11 40 l l 12 10 l l l 12 40 St. Moritz Somplaz l 10 11 l l 10 41 l l 11 11 l l 11 41 l l 12 11 l l l 12 41 St. Moritz Bahnhof an 10 03 l l 10 33 l l 11 03 l l 11 33 l l 12 03 l l 12 33 l l St. Moritz Bahnhof ab 10 06 l 10 15 l 10 36 l l 11 06 l 11 15 l 11 36 l l 12 06 l 12 15 l 12 36 l l St. Moritz Bad Reithalle 10 08 l l l 10 38 l l 11 08 l l l 11 38 l l 12 08 l l l 12 38 l l St. Moritz Caspar Badrutt l l l 10 20 l l 10 50 l l l 11 20 l l 11 50 l l l c 12 20 l a 12 20 l St. Moritz Bad Via Aruons l l l 10 21 l l 10 51 l l l 11 21 l l 11 51 l l l c 12 21 l a 12 21 l St. Moritz Bad Via Salet l l l 10 22 l l 10 52 l l l 11 22 l l 11 52 l l l c 12 22 l a 12 22 l St. Moritz Bad Kath. Kirche l l l 10 23 l l 10 53 l l l 11 23 l l 11 53 l l l c 12 23 l a 12 23 l St. Moritz Bad Sonne l l l 10 24 l l 10 54 l l l 11 24 l l 11 54 l l l c 12 24 l a 12 24 l St. Moritz Bad Post 10 10 l l 10 26 10 40 l 10 56 11 10 l l 11 26 11 40 l 11 56 12 10 l l c 12 26 12 40 a 12 26 l St. Moritz Bad Signalbahn f 10 11 l 10 15 l 10 28 10 41 l 10 45 10 58 11 11 l 11 15 l 11 28 11 41 l 11 45 11 58 12 11 l 12 15 l c 12 28 12 41 a 12 28 l St. Moritz Bad Campingplatz 10 12 l l l 10 29 10 42 l l 10 59 11 12 l l l 11 29 11 42 l l 11 59 12 12 l l l c 12 29 12 42 a 12 29 l Champfèr Schulhaus 10 14 l l l l 10 44 l l l 11 14 l l l l 11 44 l l l 12 14 l l l l 12 44 l l Champfèr Guardalej 10 15 10 14 10 19 l l 10 45 10 44 10 49 l 11 15 11 14 11 19 l l 11 45 11 44 11 49 l 12 15 12 14 12 19 l l 12 45 l 12 44 Silvaplana Post an 10 19 10 18 l 10 23 10 33 10 49 10 48 l 11 03 11 19 11 18 l 11 23 11 33 11 49 11 48 l 12 03 12 19 12 18 l 12 23 c 12 33 12 49 a 12 33 12 48 Silvaplana Post ab 10 19 l 10 23 10 33 10 49 10 50 l 11 03 11 19 l 11 23 11 33 11 49 11 50 l 12 03 12 19 l 12 23 c 12 33 12 49 a 12 33 12 50 Silvaplana Mandra l l 10 24 l l 10 51 l l l l 11 24 l l 11 51 l l l l 12 24 l l l 12 51 Surlej Brücke 10 20 l l 10 34 10 50 l l 11 04 11 20 l l 11 34 11 50 l l 12 04 12 20 l l c 12 34 12 50 a 12 34 l Surlej Parkplatz 10 22 l l 10 36 10 52 l l 11 06 11 22 l l 11 36 11 52 l l 12 06 12 22 l l c 12 36 12 52 a 12 36 l Surlej Corvatschbahn* f 10 26 10 25 l 10 40 10 56 l 10 55 11 10 11 26 11 25 l 11 40 11 56 l 11 55 12 10 12 26 12 25 l c 12 40 12 56 a 12 40 l Surlej Parkplatz l 10 41 l 11 11 l 11 41 l 12 11 l c 12 41 a 12 41 l Surlej Brücke l 10 42 l 11 12 l 11 42 l 12 12 l c 12 42 a 12 42 l Sils/Segl Maria Seglias 10 28 10 49 10 55 11 19 11 28 11 49 11 55 12 19 12 28 c 12 49 a 12 49 12 55 Sils/Segl Furtschellasb.*f l <10 52 l <11 22 l <11 52 l <12 22 l

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 4 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:13 5 16.11.16 13:13 6 7

1 . 2 . 4 . 6 . 8 1 . 2 . 4 . 6 . 8 Bergell Bergell Bergell Linie 8 6 1 2 8 4 6 1 2 8 6 1 2 8 4 6 6 1 2 8 6 1 2 8 4 6 Chamues-ch plaz 12 19 12 49 13 19 a 13 39 c 13 49 14 19 14 49 Chamues-ch Müsella 12 20 12 50 13 20 a 13 40 c 13 50 14 20 14 50 La Punt Krone 12 21 12 51 13 21 a 13 41 c 13 51 14 21 14 51 Bever Post 12 26 12 56 13 26 a 13 46 c 13 56 14 26 14 56 Bever Bahnhof 12 27 12 57 13 27 a 13 47 c 13 57 14 27 14 57 Samedan Spital 12 28 12 58 13 28 a 13 48 c 13 58 14 28 14 58 Samedan Bahnhof l 12 32 l 13 02 l 13 32 l l 14 02 l 14 32 l Samedan Post 12 32 12 33 13 02 13 03 13 32 13 33 a 14 02 c 14 02 14 03 14 32 14 33 15 02 Samedan Chesa Planta 12 32 12 33 13 02 13 03 13 32 13 33 a 14 02 c 14 02 14 03 14 32 14 33 15 02 Samedan Central 12 33 12 34 13 03 13 04 13 33 13 34 a 14 03 c 14 03 14 04 14 33 14 34 15 03 Samedan Ariefa 12 34 l 13 04 l 13 34 l a 14 04 c 14 04 l 14 34 l 15 04 Samedan Golf l 12 35 l 13 05 l 13 35 l l 14 05 l 14 35 l Punt Muragl Talstation e l 12 40 l 13 10 l 13 40 l l 14 10 l 14 40 l Bernina Lagalbbahn* f l l 12 30 l l 13 00 l l 13 30 l l l 14 00 l l 14 30 l Bernina Diavolezza Bhf** f l l 12 33 l l 13 03 l l 13 33 l l l 14 03 l l 14 33 l Bernina Suot Bahnhof** l l 12 35 l l 13 05 l l 13 35 l l l 14 05 l l 14 35 l Morteratsch Abzweigung** l l 12 39 l l 13 09 l l 13 39 l l l 14 09 l l 14 39 l Pontresina Palü** l l 12 41 l l 13 11 l l 13 41 l l l 14 11 l l 14 41 l Pontresina Bahnhof l 12 54 l l 13 24 l l 13 54 l l l 14 24 l l 14 54 l l Pontresina Post l 12 47 12 48 l 13 17 13 18 l 13 47 13 48 l l 14 17 14 18 l 14 47 14 48 l Pontresina Gitögla l l l l l l l l l l l l l l l l l Pontresina Punt Ota Sur l l 12 49 l l 13 19 l l 13 49 l l l 14 19 l l 14 49 l Pontresina Rondo l 12 45 l l 13 15 l l 13 45 l l l 14 15 l l 14 45 l l Pontresina Schlossgarage l 12 43 12 52 l 13 13 13 22 l 13 43 13 52 l l 14 13 14 22 l 14 43 14 52 l Pontresina Sportpavillon l 12 42 12 53 l 13 12 13 23 l 13 42 13 53 l l 14 12 14 23 l 14 42 14 53 l Pontresina Godin l 12 41 12 54 l 13 11 13 24 l 13 41 13 54 l l 14 11 14 24 l 14 41 14 54 l Punt Muragl Talstation e l 12 58 12 56 l 13 28 13 26 l 13 58 13 56 l l 14 28 14 26 l 14 58 14 56 l Celerina Trais Fluors 12 36 l l 13 06 l l 13 36 l l a 14 06 c 14 06 l l 14 36 l l 15 06 Celerina Cresta Palace g 12 40 l 13 00 13 10 l 13 30 13 40 l 14 00 a 14 10 c 14 10 l 14 30 14 40 l 15 00 15 10 Celerina Cresta Kulm 12 41 l 13 01 13 11 l 13 31 13 41 l 14 01 a 14 11 c 14 11 l 14 31 14 41 l 15 01 15 11 St. Moritz Bären 12 43 l 13 03 13 13 l 13 33 13 43 l 14 03 a 14 13 c 14 13 l 14 33 14 43 l 15 03 15 13 St. Moritz Kulm 12 44 l 13 04 13 14 l 13 34 13 44 l 14 04 a 14 14 c 14 14 l 14 34 14 44 l 15 04 15 14 St. Moritz Schulhausplatz e an 12 49 l 13 09 13 19 l 13 39 13 49 l 14 09 a 14 19 c 14 19 l 14 39 14 49 l 15 09 15 19 St. Moritz Schulhausplatz ab 12 50 l 13 09 13 20 l 13 39 13 50 l 14 09 a 14 20 c 14 20 l 14 39 14 50 l 15 09 15 20 St. Moritz Segantini Museum l l 13 10 l l 13 40 l l 14 10 l l l 14 40 l l 15 10 l St. Moritz Somplaz l l 13 11 l l 13 41 l l 14 11 l l l 14 41 l l 15 11 l St. Moritz Bahnhof an l 13 03 l l 13 33 l l 14 03 l l l 14 33 l l 15 03 l l St. Moritz Bahnhof ab l 13 06 l 13 15 l 13 36 l l 14 06 l 14 15 l l 14 36 l l 15 06 l 15 15 l St. Moritz Bad Reithalle l 13 08 l l l 13 38 l l 14 08 l l l l 14 38 l l 15 08 l l l St. Moritz Caspar Badrutt 12 50 l l l 13 20 l l 13 50 l l l a 14 20 c 14 20 l l 14 50 l l l 15 20 St. Moritz Bad Via Aruons 12 51 l l l 13 21 l l 13 51 l l l a 14 21 c 14 21 l l 14 51 l l l 15 21 St. Moritz Bad Via Salet 12 52 l l l 13 22 l l 13 52 l l l a 14 22 c 14 22 l l 14 52 l l l 15 22 St. Moritz Bad Kath. Kirche 12 53 l l l 13 23 l l 13 53 l l l a 14 23 c 14 23 l l 14 53 l l l 15 23 St. Moritz Bad Sonne 12 54 l l l 13 24 l l 13 54 l l l a 14 24 c 14 24 l l 14 54 l l l 15 24 St. Moritz Bad Post 12 56 13 10 l l 13 26 13 40 l 13 56 14 10 l l a 14 26 c 14 26 14 40 l 14 56 15 10 l l 15 26 St. Moritz Bad Signalbahn f 12 45 12 58 13 11 l 13 15 l 13 28 13 41 l 13 45 13 58 14 11 l 14 15 l a 14 28 c 14 28 14 41 l 14 45 14 58 15 11 l 15 15 l 15 28 St. Moritz Bad Campingplatz l 12 59 13 12 l l l 13 29 13 42 l l 13 59 14 12 l l l a 14 29 c 14 29 14 42 l l 14 59 15 12 l l l 15 29 Champfèr Schulhaus l l 13 14 l l l l 13 44 l l l 14 14 l l l l l 14 44 l l l 15 14 l l l l Champfèr Guardalej 12 49 l 13 15 13 14 13 19 l l 13 45 13 44 13 49 l 14 15 14 14 14 19 l l l 14 45 14 44 14 49 l 15 15 15 14 15 19 l l Silvaplana Post an l 13 03 13 19 13 18 l 13 23 13 33 13 49 13 48 l 14 03 14 19 14 18 l 14 23 a 14 33 c 14 33 14 49 14 48 l 15 03 15 19 15 18 l 15 23 15 33 Silvaplana Post ab l 13 03 13 19 l 13 23 13 33 13 49 13 50 l 14 03 14 19 l 14 23 a 14 33 c 14 33 14 49 14 50 l 15 03 15 19 l 15 23 15 33 Silvaplana Mandra l l l l 13 24 l l 13 51 l l l l 14 24 l l l 14 51 l l l l 15 24 l Surlej Brücke l 13 04 13 20 l l 13 34 13 50 l l 14 04 14 20 l l a 14 34 c 14 34 14 50 l l 15 04 15 20 l l 15 34 Surlej Parkplatz l 13 06 13 22 l l 13 36 13 52 l l 14 06 14 22 l l a 14 36 c 14 36 14 52 l l 15 06 15 22 l l 15 36 Surlej Corvatschbahn* f 12 55 13 10 13 26 13 25 l 13 40 13 56 l 13 55 14 10 14 26 14 25 l a 14 40 c 14 40 14 56 l 14 55 15 10 15 26 15 25 l 15 40 Surlej Parkplatz 13 11 l 13 41 l 14 11 l a 14 41 c 14 41 l 15 11 l 15 41 Surlej Brücke 13 12 l 13 42 l 14 12 l a 14 42 c 14 42 l 15 12 l 15 42 Sils/Segl Maria Seglias 13 19 13 28 13 49 13 55 14 19 14 28 a 14 49 c 14 49 14 55 15 19 15 28 15 49 Sils/Segl Furtschellasb.*f <13 22 l <13 52 l <14 22 l

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 6 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:13 7 16.11.16 13:13 8 9

1 . 2 . 4 . 6 . 8 1 . 2 . 4 . 6 . 8 Bergell Bergell Bergell Linie 1 2 8 6 1 2 8 4 6 1 2 8 6 1 2 8 4 6 1 2 8 6 1 2 4 6 Chamues-ch plaz 15 19 15 49 16 19 16 49 17 19 17 49 Chamues-ch Müsella 15 20 15 50 16 20 16 50 17 20 17 50 La Punt Krone 15 21 15 51 16 21 16 51 17 21 17 51 Bever Post 15 26 15 56 16 26 16 56 17 26 17 56 Bever Bahnhof 15 27 15 57 16 27 16 57 17 27 17 57 Samedan Spital 15 28 15 58 16 28 16 58 17 28 17 58 Samedan Bahnhof 15 02 l 15 32 l 16 02 l 16 32 l 17 02 l 17 32 l Samedan Post 15 03 15 32 15 33 16 02 16 03 16 32 16 33 17 02 17 03 17 32 17 33 18 02 Samedan Chesa Planta 15 03 15 32 15 33 16 02 16 03 16 32 16 33 17 02 17 03 17 32 17 33 18 02 Samedan Central 15 04 15 33 15 34 16 03 16 04 16 33 16 34 17 03 17 04 17 33 17 34 18 03 Samedan Ariefa l 15 34 l 16 04 l 16 34 l 17 04 l 17 34 l 18 04 Samedan Golf 15 05 l 15 35 l 16 05 l 16 35 l 17 05 l 17 35 l Punt Muragl Talstation e 15 10 l 15 40 l 16 10 l 16 40 l 17 10 l 17 40 l Bernina Lagalbbahn* f l 15 00 l l 15 30 l l 16 00 l l 16 30 l l l l l Bernina Diavolezza Bhf** f l 15 03 l l 15 33 l l 16 03 l l 16 33 l l l l l Bernina Suot Bahnhof** l 15 05 l l 15 35 l l 16 05 l l 16 35 l l l l l Morteratsch Abzweigung** l 15 09 l l 15 39 l l 16 09 l l 16 39 l l l l l Pontresina Palü** l 15 11 l l 15 41 l l 16 11 l l 16 41 l l l l l Pontresina Bahnhof 15 24 l l 15 54 l l 16 24 l l 16 54 l l 17 24 17 14 l 17 54 17 44 l Pontresina Post 15 17 15 18 l 15 47 15 48 l 16 17 16 18 l 16 47 16 48 l 17 17 17 18 l 17 47 17 48 l Pontresina Gitögla l l l l l l l l l l l l l l l l l l Pontresina Punt Ota Sur l 15 19 l l 15 49 l l 16 19 l l 16 49 l l 17 19 l l 17 49 l Pontresina Rondo 15 15 l l 15 45 l l 16 15 l l 16 45 l l 17 15 l l 17 45 l l Pontresina Schlossgarage 15 13 15 22 l 15 43 15 52 l 16 13 16 22 l 16 43 16 52 l 17 13 17 22 l 17 43 17 52 l Pontresina Sportpavillon 15 12 15 23 l 15 42 15 53 l 16 12 16 23 l 16 42 16 53 l 17 12 17 23 l 17 42 17 53 l Pontresina Godin 15 11 15 24 l 15 41 15 54 l 16 11 16 24 l 16 41 16 54 l 17 11 17 24 l 17 41 17 54 l Punt Muragl Talstation e 15 28 15 26 l 15 58 15 56 l 16 28 16 26 l 16 58 16 56 l 17 28 17 26 l 17 58 17 56 l Celerina Trais Fluors l l 15 36 l l 16 06 l l 16 36 l l 17 06 l l 17 36 l l 18 06 Celerina Cresta Palace g l 15 30 15 40 l 16 00 16 10 l 16 30 16 40 l 17 00 17 10 l 17 30 17 40 l 18 00 18 10 Celerina Cresta Kulm l 15 31 15 41 l 16 01 16 11 l 16 31 16 41 l 17 01 17 11 l 17 31 17 41 l 18 01 18 11 St. Moritz Bären l 15 33 15 43 l 16 03 16 13 l 16 33 16 43 l 17 03 17 13 l 17 33 17 43 l 18 03 18 13 St. Moritz Kulm l 15 34 15 44 l 16 04 16 14 l 16 34 16 44 l 17 04 17 14 l 17 34 17 44 l 18 04 18 14 St. Moritz Schulhausplatz e an l 15 39 15 49 l 16 09 16 19 l 16 39 16 49 l 17 09 17 19 l 17 39 17 49 l 18 09 18 19 St. Moritz Schulhausplatz ab l 15 39 15 50 l 16 09 16 20 l 16 39 16 50 l 17 09 17 20 l 17 39 17 50 l 18 09 18 20 St. Moritz Segantini Museum l 15 40 l l 16 10 l l 16 40 l l 17 10 l l 17 40 l l 18 10 l St. Moritz Somplaz l 15 41 l l 16 11 l l 16 41 l l 17 11 l l 17 41 l l 18 11 l St. Moritz Bahnhof an 15 33 l l 16 03 l l 16 33 l l 17 03 l l 17 33 l l 18 03 l l St. Moritz Bahnhof ab 15 36 l l 16 06 l 16 15 l 16 36 l l 17 06 l 17 15 l 17 36 l l 18 06 l 18 15 l St. Moritz Bad Reithalle 15 38 l l 16 08 l l l 16 38 l l 17 08 l l l 17 38 l l 18 08 l l l St. Moritz Caspar Badrutt l l 15 50 l l l 16 20 l l 16 50 l l l 17 20 l l 17 50 l l l 18 20 St. Moritz Bad Via Aruons l l 15 51 l l l 16 21 l l 16 51 l l l 17 21 l l 17 51 l l l 18 21 St. Moritz Bad Via Salet l l 15 52 l l l 16 22 l l 16 52 l l l 17 22 l l 17 52 l l l 18 22 St. Moritz Bad Kath. Kirche l l 15 53 l l l 16 23 l l 16 53 l l l 17 23 l l 17 53 l l l 18 23

St. Moritz Bad Sonne l l 15 54 l l l 16 24 l l 16 54 l l l 17 24 l l Februar ab 3. 17 54 l l l 18 24 St. Moritz Bad Post 15 40 l 15 56 16 10 l l 16 26 16 40 l 16 56 17 10 l l <17 26 17 40 l <17 56 18 10 l l <18 26 St. Moritz Bad Signalbahn f 15 41 l 15 45 15 58 16 11 l 16 15 l 16 28 16 41 l 16 45 16 58 17 11 l 17 15 l 17 27 17 41 l 17 45 17 57 18 11 l l 18 27 St. Moritz Bad Campingplatz 15 42 l l 15 59 16 12 l l l 16 29 16 42 l l 16 59 17 12 l l l 17 42 l l 18 12 l l Champfèr Schulhaus 15 44 l l l 16 14 l l l l 16 44 l l l 17 14 l l l 17 44 l l 18 14 l l Champfèr Guardalej 15 45 15 44 15 49 l 16 15 16 14 16 19 l l 16 45 16 44 16 49 l 17 15 17 14 17 19 l 17 45 17 44 17 49 18 15 18 14 l Silvaplana Post an 15 49 15 48 l 16 03 16 19 16 18 l 16 23 16 33 16 49 16 48 l 17 03 17 19 17 18 l 17 23 17 49 17 48 l 18 19 18 18 18 23 Silvaplana Post ab 15 49 15 50 l 16 03 16 19 l 16 23 16 33 16 49 16 50 l 17 03 17 19 l 17 23 17 49 17 50 l 18 19 18 23 Silvaplana Mandra l 15 51 l l l l 16 24 l l 16 51 l l l l 17 24 l 17 51 l l 18 24 Surlej Brücke 15 50 l l 16 04 16 20 l l 16 34 16 50 l l 17 04 17 20 l l 17 50 l l 18 20 l Surlej Parkplatz 15 52 l l 16 06 16 22 l l 16 36 16 52 l l 17 06 17 22 l l 17 52 l l 18 22 l Surlej Corvatschbahn* f 15 56 l 15 55 16 10 16 26 16 25 l 16 40 16 56 l 16 55 17 10 17 26 17 25 l 17 56 l 17 55 l Surlej Parkplatz l 16 11 l 16 41 l 17 11 l l l Surlej Brücke l 16 12 l 16 42 l 17 12 l l l Sils/Segl Maria Seglias 15 55 16 19 16 28 16 49 16 55 17 19 17 28 17 55 18 28 Sils/Segl Furtschellasb.*f l <16 22 l <16 52 l <17 22 l l l Sils/Segl Maria Posta 15 58 16 26 16 31 16 56 16 58 17 26 17 31 17 58 18 31 Sils/Segl Baselgia Dotturas 16 01 16 34 17 01 17 34 18 01 18 34 Sils/Segl San Lurench 16 02 16 35 17 02 17 35 18 02 18 35 Plaun da Lej 16 05 16 38 17 05 17 38 18 38 Maloja Capolago 16 08 16 41 17 08 17 41 18 41 Maloja Posta an 16 12 16 45 17 12 17 45 18 44 ENGADIN BUS 20 21

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 8 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:13 9 16.11.16 13:13 10 11

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 10 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:13 11 16.11.16 13:13 12 13

1 . 2 . 4 . 6 . 8 1 . 2 . 4 . 6 . 8 Bergell Bergell Linie TAXI 6 6 1 1 4 6 6 2 6 1 6 2 4 6 1 1 2 6 4 1 2 6 8 1 2 6 4 Maloja Posta 6 20 7 14 8 12 8 44 9 12 Maloja Capolago 6 21 7 15 8 13 8 45 9 13 Plaun da Lej 6 24 7 18 8 16 8 48 9 16 Sils/Segl San Lurench v 5 09 6 27 a 7 00 7 21 8 19 8 51 9 19 Sils/Segl Baselgia Dotturas v 5 10 6 29 a 7 01 7 23 8 21 8 53 9 21 Sils/Segl Maria Posta v 5 13 6 33 a 7 04 7 27 7 57 8 25 8 30 8 57 9 00 9 25 Sils/Segl Furtschellasb.*f l l l l l l 8 32 l 9 02 l Sils/Segl Maria Seglias v 5 14 6 34 a 7 05 7 28 7 58 8 26 8 34 8 58 9 04 9 26 Surlej Brücke l l l l l l 8 39 l 9 09 l Surlej Parkplatz l l l l l l 8 41 l 9 11 l Surlej Corvatschbahn* f l l l l l l 8 30 8 47 9 00 9 00 l 9 17 l Surlej Parkplatz l l l w 7 01 7 31 l 8 01 l l 8 31 8 48 l 9 01 l 9 18 l Surlej Brücke l l l w 7 02 7 32 l 8 02 l l 8 32 8 49 l 9 02 l 9 19 l Silvaplana Mandra v 5 18 6 38 w 6 42 a 7 09 l l 7 32 l 8 02 8 30 l l l l 9 02 l 9 30 Silvaplana Post an v 5 21 6 41 w 6 45 a 7 12 w 7 05 7 35 7 35 8 05 8 05 8 33 8 35 8 52 l 9 05 9 05 9 22 9 33 Silvaplana Post ab v 5 21 6 42 w 6 45 a 7 12 w 7 05 7 36 7 36 8 06 8 06 8 33 8 36 8 36 8 53 l 9 06 9 06 9 23 9 33 Champfèr Guardalej v 5 23 6 44 l a 7 14 w 7 07 7 38 7 38 8 08 8 08 l 8 38 8 38 l 9 06 9 08 9 08 l l Champfèr Schulhaus v 5 25 6 46 l l w 7 09 l 7 40 8 10 l l 8 40 l l l 9 10 l l l St. Moritz Bad Campingplatz v 5 26 6 47 w 6 48 l w 7 10 l 7 41 8 11 l l 8 41 l 8 56 l 9 11 l 9 26 l St. Moritz Bad Signalbahn f w 5 27 a 6 10 w 6 26 6 48 w 6 49 l 7 11 7 28 l 7 42 7 58 8 12 l 8 28 l 8 42 l 8 58 9 10 9 12 l 9 28 l St. Moritz Bad Post w 5 29 a 6 12 w 6 28 6 50 w 6 51 l 7 13 7 30 l 7 44 8 00 8 14 l 8 30 l 8 44 l 9 00 9 14 l 9 30 l St. Moritz Bad Sonne w 5 30 a 6 13 l l w 6 52 l l 7 31 l l 8 01 l l 8 31 l l l 9 01 l l 9 31 l St. Moritz Bad Kath. Kirche l a 6 14 l l w 6 53 l l 7 32 l l 8 02 l l 8 32 l l l 9 02 l l 9 32 l St. Moritz Bad Via Salet l a 6 15 l l w 6 54 l l 7 33 l l 8 03 l l 8 33 l l l 9 03 l l 9 33 l St. Moritz Bad Via Aruons l a 6 16 l l w 6 55 l l 7 34 l l 8 04 l l 8 34 l l l 9 04 l l 9 34 l St. Moritz Bad Reithalle w 5 31 l w 6 29 6 51 l l 7 14 l l 7 45 l 8 15 l l l 8 45 l l 9 15 l l l St. Moritz Bahnhof an w 5 35 l w 6 33 6 57 l l 7 18 l l 7 51 l 8 21 l l 8 42 8 51 l l 9 21 l l 9 42 St. Moritz Bahnhof ab l w 6 33 w 7 00 l l 7 23 l l l 8 23 l l 8 53 l l 9 23 l l St. Moritz Somplaz l l l l a 7 17 l l 7 41 l l 8 11 l l 8 41 l l 9 11 l St. Moritz Segantini Museum l l l l a 7 18 l l 7 42 l l 8 12 l l 8 42 l l 9 12 l St. Moritz Schulhausplatz e an a 6 18 l w 7 03 w 6 57 a 7 23 l 7 36 7 46 8 06 l 8 16 8 36 l 8 46 9 06 l 9 16 9 36 St. Moritz Schulhausplatz ab a 6 19 w 6 49 l w 7 03 w 6 58 a 7 23 l 7 39 7 49 8 09 l 8 19 8 39 l 8 49 9 09 l 9 19 9 39 St. Moritz Kulm a 6 20 w 6 50 l w 7 04 w 6 59 a 7 24 l 7 40 7 50 8 10 l 8 20 8 40 l 8 50 9 10 l 9 20 9 40 St. Moritz Bären a 6 20 w 6 50 l w 7 04 w 6 59 a 7 24 l 7 40 7 50 8 10 l 8 20 8 40 l 8 50 9 10 l 9 20 9 40 Celerina Cresta Kulm a 6 23 w 6 53 l w 7 07 w 7 02 a 7 27 l 7 43 7 53 8 13 l 8 23 8 43 l 8 53 9 13 l 9 23 9 43 Celerina Cresta Palace g a 6 25 w 6 55 l w 7 09 w 7 04 a 7 29 l 7 45 7 55 8 15 l 8 25 8 45 l 8 55 9 15 l 9 25 9 45 Celerina Trais Fluors a 6 26 w 6 56 l w 7 10 w 7 05 a 7 30 l 7 46 l 8 16 l l 8 46 l l 9 16 l l 9 46 Punt Muragl Talstation e l l w 6 38 l l l 7 28 l 7 59 l 8 28 8 29 l 8 58 8 59 l 9 28 9 29 l Pontresina Godin l l l a 7 00 l l l 7 46 l 8 00 l 8 16 8 46 8 30 l 9 16 9 00 l 9 46 9 30 l Pontresina Sportpavillon l l l a 6 59 l l l 7 45 l 8 01 l 8 15 8 45 8 31 l 9 15 9 01 l 9 45 9 31 l Pontresina Schlossgarage l l l a 6 58 l l l 7 44 l 8 02 l 8 14 8 44 8 32 l 9 14 9 02 l 9 44 9 32 l Pontresina Rondo l l l l l l l l l l l l l 8 34 l l 9 04 l l 9 34 l Pontresina Punt Ota Sur l l l a 6 55 l l l 7 41 l 8 04 l 8 11 8 41 l l 9 11 l l 9 41 l l Pontresina Gitögla l l l l l l l l l 8 04 l l l l l l l l l l l Pontresina Post l l l a 6 54 l l l 7 40 l 8 06 l 8 10 8 40 8 36 l 9 10 9 09 l 9 40 9 39 l Pontresina Bahnhof an l l w 6 44 l l l l 7 34 l l l 8 34 8 42 l 9 04 l l 9 34 l l Pontresina Palü** l l l l l l l l l l l l l 9 10 l l 9 40 l Morteratsch Abzweigung** l l l l l l l l l l l l l 9 12 l l 9 42 l Bernina Suot Bahnhof** l l l l l l l l l l l l l 9 17 l l 9 47 l Bernina Diavolezza Bhf** f l l l l l l l l l l l l l 9 19 l l 9 49 l Bernina Lagalbbahn* f an l l l l l l l l l l l l l 9 25 l l 9 55 l Punt Muragl Talstation e l l a 7 02 l l l 7 48 l l 8 18 8 48 l 9 18 l 9 48 l Samedan Golf l l a 7 04 l l l 7 50 l l 8 20 8 50 l 9 20 l 9 50 l Samedan Ariefa a 6 28 w 6 58 l w 7 12 w 7 07 a 7 32 l 7 48 8 18 l l 8 48 l 9 18 l 9 48 Samedan Sper l‘En a 6 29 w 6 59 l w 7 13 w 7 08 a 7 33 l 7 49 8 19 l l 8 49 l 9 19 l 9 49 Samedan Bahnhof an a 6 32 w 7 02 a 7 08 w 7 16 w 7 11 a 7 36 7 54 7 52 8 22 8 24 8 54 8 52 9 24 9 22 9 54 9 52 Samedan Bahnhof ab a 6 32 w 7 11 7 55 8 25 8 55 9 25 9 55 Samedan Quadratscha a 6 33 w 7 12 7 56 8 26 8 56 9 26 9 56 Samedan Spital a 6 33 w 7 12 7 56 8 26 8 56 9 26 9 56 Bever Bahnhof a 6 35 w 7 14 7 58 8 28 8 58 9 28 9 58 Bever Post a 6 36 w 7 15 7 59 8 29 8 59 9 29 9 59 La Punt Krone a 6 40 w 7 19 8 03 8 33 9 03 9 33 10 03 Chamues-ch Müsella a 6 42 w 7 21 8 05 8 35 9 05 9 35 10 05 Chamues-ch plaz an a 6 46 w 7 25 8 09 8 39 9 09 9 39 10 09 ENGADIN BUS 24 25

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 12 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:13 13 16.11.16 13:13 14 15

1 . 2 . 4 . 6 . 8 1 . 2 . 4 . 6 . 8 Bergell Bergell Linie 8 1 2 6 8 1 2 6 4 8 1 2 6 8 1 2 6 6 4 8 1 2 6 8 1 2 Maloja Posta 9 44 10 12 10 44 11 12 11 44 Maloja Capolago 9 45 10 13 10 45 11 13 11 45 Plaun da Lej 9 48 10 16 10 48 11 16 11 48 Sils/Segl San Lurench 9 51 10 19 10 51 11 19 11 51 Sils/Segl Baselgia Dotturas 9 53 10 21 10 53 11 21 11 53 Sils/Segl Maria Posta 9 30 9 57 10 00 10 25 10 30 10 57 c 11 00 a 11 00 11 25 11 30 11 57 Sils/Segl Furtschellasb.*f 9 32 l 10 02 l 10 32 l c 11 02 a 11 02 l 11 32 l Sils/Segl Maria Seglias 9 34 9 58 10 04 10 26 10 34 10 58 c 11 04 a 11 04 11 26 11 34 11 58 Surlej Brücke 9 39 l 10 09 l 10 39 l c 11 09 a 11 09 l 11 39 l Surlej Parkplatz 9 41 l 10 11 l 10 41 l c 11 11 a 11 11 l 11 41 l Surlej Corvatschbahn* f 9 30 9 30 9 47 10 00 10 00 l 10 17 l 10 30 10 30 10 47 11 00 11 00 l c 11 17 a 11 17 l 11 30 11 30 11 47 12 00 12 00 l Surlej Parkplatz l 9 31 9 48 l 10 01 l 10 18 l l 10 31 10 48 l 11 01 l c 11 18 a 11 18 l l 11 31 11 48 l 12 01 l Surlej Brücke l 9 32 9 49 l 10 02 l 10 19 l l 10 32 10 49 l 11 02 l c 11 19 a 11 19 l l 11 32 11 49 l 12 02 l Silvaplana Mandra l l l l l 10 02 l 10 30 l l l l l 11 02 l l 11 30 l l l l l 12 02 Silvaplana Post an l 9 35 9 52 l 10 05 10 05 10 22 10 33 l 10 35 10 52 l 11 05 11 05 c 11 22 a 11 22 11 33 l 11 35 11 52 l 12 05 12 05 Silvaplana Post ab l 9 36 9 36 9 53 l 10 06 10 06 10 23 10 33 l 10 36 10 36 10 53 l 11 06 11 06 c 11 23 a 11 23 11 33 l 11 36 11 36 11 53 l 12 06 12 06 Champfèr Guardalej 9 36 9 38 9 38 l 10 06 10 08 10 08 l l 10 36 10 38 10 38 l 11 06 11 08 11 08 l l l 11 36 11 38 11 38 l 12 06 12 08 12 08 Champfèr Schulhaus l 9 40 l l l 10 10 l l l l 10 40 l l l 11 10 l l l l l 11 40 l l l 12 10 l St. Moritz Bad Campingplatz l 9 41 l 9 56 l 10 11 l 10 26 l l 10 41 l 10 56 l 11 11 l c 11 26 a 11 26 l l 11 41 l 11 56 l 12 11 l St. Moritz Bad Signalbahn f 9 40 9 42 l 9 58 10 10 10 12 l 10 28 l 10 40 10 42 l 10 58 11 10 11 12 l c 11 28 a 11 28 l 11 40 11 42 l 11 58 12 10 12 12 l St. Moritz Bad Post 9 44 l 10 00 10 14 l 10 30 l 10 44 l 11 00 11 14 l c 11 30 a 11 30 l 11 44 l 12 00 12 14 l St. Moritz Bad Sonne l l 10 01 l l 10 31 l l l 11 01 l l c 11 31 a 11 31 l l l 12 01 l l St. Moritz Bad Kath. Kirche l l 10 02 l l 10 32 l l l 11 02 l l c 11 32 a 11 32 l l l 12 02 l l St. Moritz Bad Via Salet l l 10 03 l l 10 33 l l l 11 03 l l c 11 33 a 11 33 l l l 12 03 l l St. Moritz Bad Via Aruons l l 10 04 l l 10 34 l l l 11 04 l l c 11 34 a 11 34 l l l 12 04 l l St. Moritz Bad Reithalle 9 45 l l 10 15 l l l 10 45 l l 11 15 l l l l 11 45 l l 12 15 l St. Moritz Bahnhof an 9 51 l l 10 21 l l 10 42 10 51 l l 11 21 l l l 11 42 11 51 l l 12 21 l St. Moritz Bahnhof ab 9 53 l l 10 23 l l 10 53 l l 11 23 l l l 11 53 l l 12 23 l St. Moritz Somplaz l 9 41 l l 10 11 l l 10 41 l l 11 11 l l l 11 41 l l 12 11 St. Moritz Segantini Museum l 9 42 l l 10 12 l l 10 42 l l 11 12 l l l 11 42 l l 12 12 St. Moritz Schulhausplatz e an l 9 46 10 06 l 10 16 10 36 l 10 46 11 06 l 11 16 c 11 36 a 11 36 l 11 46 12 06 l 12 16 St. Moritz Schulhausplatz ab l 9 49 10 09 l 10 19 10 39 l 10 49 11 09 l 11 19 c 11 39 a 11 39 l 11 49 12 09 l 12 19 St. Moritz Kulm l 9 50 10 10 l 10 20 10 40 l 10 50 11 10 l 11 20 c 11 40 a 11 40 l 11 50 12 10 l 12 20 St. Moritz Bären l 9 50 10 10 l 10 20 10 40 l 10 50 11 10 l 11 20 c 11 40 a 11 40 l 11 50 12 10 l 12 20 Celerina Cresta Kulm l 9 53 10 13 l 10 23 10 43 l 10 53 11 13 l 11 23 c 11 43 a 11 43 l 11 53 12 13 l 12 23 Celerina Cresta Palace g l 9 55 10 15 l 10 25 10 45 l 10 55 11 15 l 11 25 c 11 45 a 11 45 l 11 55 12 15 l 12 25 Celerina Trais Fluors l l 10 16 l l 10 46 l l 11 16 l l c 11 46 a 11 46 l l 12 16 l l Punt Muragl Talstation e 9 58 9 59 l 10 28 10 29 l 10 58 10 59 l 11 28 11 29 l l 11 58 11 59 l 12 28 12 29 Pontresina Godin 10 16 10 00 l 10 46 10 30 l 11 16 11 00 l 11 46 11 30 l l 12 16 12 00 l 12 46 12 30 Pontresina Sportpavillon 10 15 10 01 l 10 45 10 31 l 11 15 11 01 l 11 45 11 31 l l 12 15 12 01 l 12 45 12 31 Pontresina Schlossgarage 10 14 10 02 l 10 44 10 32 l 11 14 11 02 l 11 44 11 32 l l 12 14 12 02 l 12 44 12 32 Pontresina Rondo l 10 04 l l 10 34 l l 11 04 l l 11 34 l l l 12 04 l l 12 34 Pontresina Punt Ota Sur 10 11 l l 10 41 l l 11 11 l l 11 41 l l l 12 11 l l 12 41 l Pontresina Post 10 10 10 09 l 10 40 10 39 l 11 10 11 09 l 11 40 11 39 l l 12 10 12 09 l 12 40 12 39 Pontresina Bahnhof an 10 04 l l 10 34 l l 11 04 l l 11 34 l l l 12 04 l l 12 34 l Pontresina Palü** l 10 10 l l 10 40 l l 11 10 l l 11 40 l l l 12 10 l l 12 40 Morteratsch Abzweigung** l 10 12 l l 10 42 l l 11 12 l l 11 42 l l l 12 12 l l 12 42 Bernina Suot Bahnhof** l 10 17 l l 10 47 l l 11 17 l l 11 47 l l l 12 17 l l 12 47 Bernina Diavolezza Bhf** f l 10 19 l l 10 49 l l 11 19 l l 11 49 l l l 12 19 l l 12 49 Bernina Lagalbbahn* f an l 10 25 l l 10 55 l l 11 25 l l 11 55 l l l 12 25 l l 12 55 Punt Muragl Talstation e 10 18 l 10 48 l 11 18 l 11 48 l l 12 18 l 12 48 Samedan Golf 10 20 l 10 50 l 11 20 l 11 50 l l 12 20 l 12 50 Samedan Ariefa l 10 18 l 10 48 l 11 18 l c 11 48 a 11 48 l 12 18 l Samedan Sper l‘En l 10 19 l 10 49 l 11 19 l c 11 49 a 11 49 l 12 19 l Samedan Bahnhof an 10 24 10 22 10 54 10 52 11 24 11 22 11 54 c 11 52 a 11 52 12 24 12 22 12 54 Samedan Bahnhof ab 10 25 10 55 11 25 c 11 55 a 12 07 12 25 Samedan Quadratscha 10 26 10 56 11 26 c 11 56 a 12 08 12 26 Samedan Spital 10 26 10 56 11 26 c 11 56 a 12 08 12 26 Bever Bahnhof 10 28 10 58 11 28 c 11 58 a 12 10 12 28 Bever Post 10 29 10 59 11 29 c 11 59 a 12 11 12 29 La Punt Krone 10 33 11 03 11 33 c 12 03 a 12 15 12 33 Chamues-ch Müsella 10 35 11 05 11 35 c 12 05 a 12 16 12 35 Chamues-ch plaz an 10 39 11 09 11 39 c 12 09 a 12 19 12 39 ENGADIN BUS 26 27

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 14 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:13 15 16.11.16 13:13 16 17

1 . 2 . 4 . 6 . 8 1 . 2 . 4 . 6 . 8 Bergell Bergell Linie 6 4 8 1 2 6 8 1 2 6 4 8 1 2 6 8 1 2 6 4 8 1 2 6 8 1 Maloja Posta 12 12 12 44 13 12 13 44 14 12 Maloja Capolago 12 13 12 45 13 13 13 45 14 13 Plaun da Lej 12 16 12 48 13 16 13 48 14 16 Sils/Segl San Lurench 12 19 12 51 13 19 13 51 14 19 Sils/Segl Baselgia Dotturas 12 21 12 53 13 21 13 53 14 21 Sils/Segl Maria Posta 12 00 12 25 12 30 12 57 13 00 13 25 13 30 13 57 14 00 14 25 14 30 Sils/Segl Furtschellasb.*f 12 02 l 12 32 l 13 02 l 13 32 l 14 02 l 14 32 Sils/Segl Maria Seglias 12 04 12 26 12 34 12 58 13 04 13 26 13 34 13 58 14 04 14 26 14 34 Surlej Brücke 12 09 l 12 39 l 13 09 l 13 39 l 14 09 l 14 39 Surlej Parkplatz 12 11 l 12 41 l 13 11 l 13 41 l 14 11 l 14 41 Surlej Corvatschbahn* f 12 17 l 12 30 12 30 12 47 13 00 13 00 l 13 17 l 13 30 13 30 13 47 14 00 14 00 l 14 17 l 14 30 14 30 14 47 15 00 15 00 Surlej Parkplatz 12 18 l l 12 31 12 48 l 13 01 l 13 18 l l 13 31 13 48 l 14 01 l 14 18 l l 14 31 14 48 l 15 01 Surlej Brücke 12 19 l l 12 32 12 49 l 13 02 l 13 19 l l 13 32 13 49 l 14 02 l 14 19 l l 14 32 14 49 l 15 02 Silvaplana Mandra l 12 30 l l l l l 13 02 l 13 30 l l l l l 14 02 l 14 30 l l l l l Silvaplana Post an 12 22 12 33 l 12 35 12 52 l 13 05 13 05 13 22 13 33 l 13 35 13 52 l 14 05 14 05 14 22 14 33 l 14 35 14 52 l 15 05 Silvaplana Post ab 12 23 12 33 l 12 36 12 36 12 53 l 13 06 13 06 13 23 13 33 l 13 36 13 36 13 53 l 14 06 14 06 14 23 14 33 l 14 36 14 36 14 53 l 15 06 Champfèr Guardalej l l 12 36 12 38 12 38 l 13 06 13 08 13 08 l l 13 36 13 38 13 38 l 14 06 14 08 14 08 l l 14 36 14 38 14 38 l 15 06 15 08 Champfèr Schulhaus l l l 12 40 l l l 13 10 l l l l 13 40 l l l 14 10 l l l l 14 40 l l l 15 10 St. Moritz Bad Campingplatz 12 26 l l 12 41 l 12 56 l 13 11 l 13 26 l l 13 41 l 13 56 l 14 11 l 14 26 l l 14 41 l 14 56 l 15 11 St. Moritz Bad Signalbahn f 12 28 l 12 40 12 42 l 12 58 13 10 13 12 l 13 28 l 13 40 13 42 l 13 58 14 10 14 12 l 14 28 l 14 40 14 42 l 14 58 15 10 15 12 St. Moritz Bad Post 12 30 l 12 44 l 13 00 13 14 l 13 30 l 13 44 l 14 00 14 14 l 14 30 l 14 44 l 15 00 15 14 St. Moritz Bad Sonne 12 31 l l l 13 01 l l 13 31 l l l 14 01 l l 14 31 l l l 15 01 l St. Moritz Bad Kath. Kirche 12 32 l l l 13 02 l l 13 32 l l l 14 02 l l 14 32 l l l 15 02 l St. Moritz Bad Via Salet 12 33 l l l 13 03 l l 13 33 l l l 14 03 l l 14 33 l l l 15 03 l St. Moritz Bad Via Aruons 12 34 l l l 13 04 l l 13 34 l l l 14 04 l l 14 34 l l l 15 04 l St. Moritz Bad Reithalle l l 12 45 l l 13 15 l l l 13 45 l l 14 15 l l l 14 45 l l 15 15 St. Moritz Bahnhof an l 12 42 12 51 l l 13 21 l l 13 42 13 51 l l 14 21 l l 14 42 14 51 l l 15 21 St. Moritz Bahnhof ab l 12 53 l l 13 23 l l 13 53 l l 14 23 l l 14 53 l l 15 23 St. Moritz Somplaz l l 12 41 l l 13 11 l l 13 41 l l 14 11 l l 14 41 l l St. Moritz Segantini Museum l l 12 42 l l 13 12 l l 13 42 l l 14 12 l l 14 42 l l St. Moritz Schulhausplatz e an 12 36 l 12 46 13 06 l 13 16 13 36 l 13 46 14 06 l 14 16 14 36 l 14 46 15 06 l St. Moritz Schulhausplatz ab 12 39 l 12 49 13 09 l 13 19 13 39 l 13 49 14 09 l 14 19 14 39 l 14 49 15 09 l St. Moritz Kulm 12 40 l 12 50 13 10 l 13 20 13 40 l 13 50 14 10 l 14 20 14 40 l 14 50 15 10 l St. Moritz Bären 12 40 l 12 50 13 10 l 13 20 13 40 l 13 50 14 10 l 14 20 14 40 l 14 50 15 10 l Celerina Cresta Kulm 12 43 l 12 53 13 13 l 13 23 13 43 l 13 53 14 13 l 14 23 14 43 l 14 53 15 13 l Celerina Cresta Palace g 12 45 l 12 55 13 15 l 13 25 13 45 l 13 55 14 15 l 14 25 14 45 l 14 55 15 15 l Celerina Trais Fluors 12 46 l l 13 16 l l 13 46 l l 14 16 l l 14 46 l l 15 16 l Punt Muragl Talstation e l 12 58 12 59 l 13 28 13 29 l 13 58 13 59 l 14 28 14 29 l 14 58 14 59 l 15 28 Pontresina Godin l 13 16 13 00 l 13 46 13 30 l 14 16 14 00 l 14 46 14 30 l 15 16 15 00 l 15 46 Pontresina Sportpavillon l 13 15 13 01 l 13 45 13 31 l 14 15 14 01 l 14 45 14 31 l 15 15 15 01 l 15 45 Pontresina Schlossgarage l 13 14 13 02 l 13 44 13 32 l 14 14 14 02 l 14 44 14 32 l 15 14 15 02 l 15 44 Pontresina Rondo l l 13 04 l l 13 34 l l 14 04 l l 14 34 l l 15 04 l l Pontresina Punt Ota Sur l 13 11 l l 13 41 l l 14 11 l l 14 41 l l 15 11 l l 15 41 Pontresina Post l 13 10 13 09 l 13 40 13 39 l 14 10 14 09 l 14 40 14 39 l 15 10 15 09 l 15 40 Pontresina Bahnhof an l 13 04 l l 13 34 l l 14 04 l l 14 34 l l 15 04 l l 15 34 Pontresina Palü** l l 13 10 l l 13 40 l l 14 10 l l 14 40 l l 15 10 l l Morteratsch Abzweigung** l l 13 12 l l 13 42 l l 14 12 l l 14 42 l l 15 12 l l Bernina Suot Bahnhof** l l 13 17 l l 13 47 l l 14 17 l l 14 47 l l 15 17 l l Bernina Diavolezza Bhf** f l l 13 19 l l 13 49 l l 14 19 l l 14 49 l l 15 19 l l Bernina Lagalbbahn* f an l l 13 25 l l 13 55 l l 14 25 l l 14 55 l l 15 25 l l Punt Muragl Talstation e l 13 18 l 13 48 l 14 18 l 14 48 l 15 18 l 15 48 Samedan Golf l 13 20 l 13 50 l 14 20 l 14 50 l 15 20 l 15 50 Samedan Ariefa 12 48 l 13 18 l 13 48 l 14 18 l 14 48 l 15 18 l Samedan Sper l‘En 12 49 l 13 19 l 13 49 l 14 19 l 14 49 l 15 19 l Samedan Bahnhof an 12 52 13 24 13 22 13 54 13 52 14 24 14 22 14 54 14 52 15 24 15 22 15 54 Samedan Bahnhof ab 12 55 13 25 13 55 14 25 14 55 15 25 Samedan Quadratscha 12 56 13 26 13 56 14 26 14 56 15 26 Samedan Spital 12 56 13 26 13 56 14 26 14 56 15 26 Bever Bahnhof 12 58 13 28 13 58 14 28 14 58 15 28 Bever Post 12 59 13 29 13 59 14 29 14 59 15 29 La Punt Krone 13 03 13 33 14 03 14 33 15 03 15 33 Chamues-ch Müsella 13 05 13 35 14 05 14 35 15 05 15 35 Chamues-ch plaz an 13 09 13 39 14 09 14 39 15 09 15 39 ENGADIN BUS 28 29

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 16 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:13 17 16.11.16 13:13 18 19

1 . 2 . 4 . 6 . 8 1 . 2 . 4 . 6 . 8

Bergell Bergell Bergell Bergell Linie 2 6 4 8 1 2 6 8 1 2 6 4 4 8 1 2 6 8 1 2 6 4 8 1 2 6 Maloja Posta 14 44 15 12 15 44 16 11 16 12 16 44 17 12 Maloja Capolago 14 45 15 13 15 45 l 16 13 16 45 17 13 Plaun da Lej 14 48 15 16 15 48 l 16 16 16 48 17 16 Sils/Segl San Lurench 14 51 15 19 15 51 l 16 19 16 51 17 19 Sils/Segl Baselgia Dotturas 14 53 15 21 15 53 l 16 21 16 53 17 21 Sils/Segl Maria Posta 14 57 15 00 15 25 15 30 15 57 16 00 16 22 16 25 16 30 16 57 17 00 17 25 17 30 Sils/Segl Furtschellasb.*f l 15 02 l 15 32 l 16 02 l l 16 32 l 17 02 l 17 32 Sils/Segl Maria Seglias 14 58 15 04 15 26 15 34 15 58 16 04 l 16 26 16 34 16 58 17 04 17 26 17 34

Surlej Brücke l 15 09 l 15 39 l 16 09 l l 16 39 l 17 09 l Februar ab 3. 17 39 Surlej Parkplatz l 15 11 l 15 41 l 16 11 l l 16 41 l 17 11 l 17 41 Surlej Corvatschbahn* f l 15 17 l 15 30 15 30 15 47 16 00 16 00 l 16 17 l l 16 30 16 30 16 47 17 00 17 00 l 17 17 l 17 30 17 30 17 47 Surlej Parkplatz l 15 18 l l 15 31 15 48 l 16 01 l 16 18 l l l 16 31 16 48 l 17 01 l 17 18 l l 17 31 17 48 Surlej Brücke l 15 19 l l 15 32 15 49 l 16 02 l 16 19 l l l 16 32 16 49 l 17 02 l 17 19 l l 17 32 17 49 Silvaplana Mandra 15 02 l 15 30 l l l l l 16 02 l l 16 30 l l l l l 17 02 l 17 30 l l l Silvaplana Post an 15 05 15 22 15 33 l 15 35 15 52 l 16 05 16 05 16 22 16 29 16 33 l 16 35 16 52 l 17 05 17 05 17 22 17 33 l 17 35 17 52 Silvaplana Post ab 15 06 15 23 15 33 l 15 36 15 36 15 53 l 16 06 16 06 16 23 16 29 16 33 l 16 36 16 36 16 53 l 17 06 17 06 17 23 17 33 l 17 36 17 36 17 53 Champfèr Guardalej 15 08 l l 15 36 15 38 15 38 l 16 06 16 08 16 08 l l l 16 36 16 38 16 38 l 17 06 17 08 17 08 l l 17 36 17 38 17 38 l Champfèr Schulhaus l l l l 15 40 l l l 16 10 l l l l l 16 40 l l l 17 10 l l l l 17 40 l l St. Moritz Bad Campingplatz l 15 26 l l 15 41 l 15 56 l 16 11 l 16 26 l l l 16 41 l 16 56 l 17 11 l 17 26 l l 17 41 l 17 56 St. Moritz Bad Signalbahn f l 15 28 l 15 40 15 42 l 15 58 16 10 16 12 l 16 28 l l 16 40 16 42 l 16 58 17 10 17 12 l 17 28 l 17 40 17 42 l 17 58 St. Moritz Bad Post l 15 30 l 15 44 l 16 00 16 14 l 16 30 l l 16 44 l 17 00 17 14 l 17 30 l 17 44 l 18 00 St. Moritz Bad Sonne l 15 31 l l l 16 01 l l 16 31 l l l l 17 01 l l 17 31 l l l 18 01 St. Moritz Bad Kath. Kirche l 15 32 l l l 16 02 l l 16 32 l l l l 17 02 l l 17 32 l l l 18 02 St. Moritz Bad Via Salet l 15 33 l l l 16 03 l l 16 33 l l l l 17 03 l l 17 33 l l l 18 03 St. Moritz Bad Via Aruons l 15 34 l l l 16 04 l l 16 34 l l l l 17 04 l l 17 34 l l l 18 04 St. Moritz Bad Reithalle l l l 15 45 l l 16 15 l l l l 16 45 l l 17 15 l l l 17 45 l l St. Moritz Bahnhof an l l 15 42 15 51 l l 16 21 l l 16 38 16 42 16 51 l l 17 21 l l 17 42 17 51 l l St. Moritz Bahnhof ab l l 15 53 l l 16 23 l l 16 53 l l 17 23 l l 17 53 l l St. Moritz Somplaz 15 11 l l 15 41 l l 16 11 l l 16 41 l l 17 11 l l 17 41 l St. Moritz Segantini Museum 15 12 l l 15 42 l l 16 12 l l 16 42 l l 17 12 l l 17 42 l St. Moritz Schulhausplatz e an 15 16 15 36 l 15 46 16 06 l 16 16 16 36 l 16 46 17 06 l 17 16 17 36 l 17 46 18 06 St. Moritz Schulhausplatz ab 15 19 15 39 l 15 49 16 09 l 16 19 16 39 l 16 49 17 09 l 17 19 17 39 l 17 49 18 09 St. Moritz Kulm 15 20 15 40 l 15 50 16 10 l 16 20 16 40 l 16 50 17 10 l 17 20 17 40 l 17 50 18 10 St. Moritz Bären 15 20 15 40 l 15 50 16 10 l 16 20 16 40 l 16 50 17 10 l 17 20 17 40 l 17 50 18 10 Celerina Cresta Kulm 15 23 15 43 l 15 53 16 13 l 16 23 16 43 l 16 53 17 13 l 17 23 17 43 l 17 53 18 13 Celerina Cresta Palace g 15 25 15 45 l 15 55 16 15 l 16 25 16 45 l 16 55 17 15 l 17 25 17 45 l 17 55 18 15 Celerina Trais Fluors l 15 46 l l 16 16 l l 16 46 l l 17 16 l l 17 46 l l 18 16 Punt Muragl Talstation e 15 29 l 15 58 15 59 l 16 28 16 29 l 16 58 16 59 l 17 28 17 29 l 17 58 17 59 l Pontresina Godin 15 30 l 16 16 16 00 l 16 46 16 30 l 17 16 17 00 l 17 46 17 30 l 18 16 18 00 l Pontresina Sportpavillon 15 31 l 16 15 16 01 l 16 45 16 31 l 17 15 17 01 l 17 45 17 31 l 18 15 18 01 l Pontresina Schlossgarage 15 32 l 16 14 16 02 l 16 44 16 32 l 17 14 17 02 l 17 44 17 32 l 18 14 18 02 l Pontresina Rondo 15 34 l l 16 04 l l 16 34 l l 17 04 l l 17 34 l l 18 04 l Pontresina Punt Ota Sur l l 16 11 l l 16 41 l l 17 11 l l 17 41 l l 18 11 l l Pontresina Post 15 39 l 16 10 16 09 l 16 40 16 36 l 17 10 17 06 l 17 40 17 36 l 18 10 18 06 l Pontresina Bahnhof an l l 16 04 l l 16 34 16 42 l 17 04 17 12 l 17 34 17 42 l 18 04 18 12 l Pontresina Palü** 15 40 l l 16 10 l l l l l l l l l Morteratsch Abzweigung** 15 42 l l 16 12 l l l l l l l l l Bernina Suot Bahnhof** 15 47 l l 16 17 l l l l l l l l l Bernina Diavolezza Bhf** f 15 49 l l 16 19 l l l l l l l l l Bernina Lagalbbahn* f an 15 55 l l 16 25 l l l l l l l l l Punt Muragl Talstation e l 16 18 l 16 48 l 17 18 l 17 48 l 18 18 l Samedan Golf l 16 20 l 16 50 l 17 20 l 17 50 l 18 20 l Samedan Ariefa 15 48 l 16 18 l 16 48 l 17 18 l 17 48 l 18 18 Samedan Sper l‘En 15 49 l 16 19 l 16 49 l 17 19 l 17 49 l 18 19 Samedan Bahnhof an 15 52 16 24 16 22 16 54 16 52 17 24 17 22 17 54 17 52 18 24 18 22 Samedan Bahnhof ab 15 55 16 25 16 55 17 25 17 55 a 18 25 Samedan Quadratscha 15 56 16 26 16 56 17 26 17 56 a 18 26 Samedan Spital 15 56 16 26 16 56 17 26 17 56 a 18 26 Bever Bahnhof 15 58 16 28 16 58 17 28 17 58 a 18 28 Bever Post 15 59 16 29 16 59 17 29 17 59 a 18 29 La Punt Krone 16 03 16 33 17 03 17 33 18 03 a 18 33 Chamues-ch Müsella 16 05 16 35 17 05 17 35 18 05 a 18 35 Chamues-ch plaz an 16 09 16 39 17 09 17 39 18 09 a 18 39 ENGADIN BUS 30 31

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 18 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:13 19 16.11.16 13:14 20 21

1 . 2 . 4 . 6 1 . 2 . 4 . 6 Bergell Bergell Bergell Linie 1 2 6 2 4 6 1 2 6 2 4 6 1 6 2 4 6 6 6 Maloja Posta 17 44 18 14 19 14 20 14 Maloja Capolago 17 45 18 15 19 15 20 15 Plaun da Lej 17 48 18 18 19 18 20 18 Sils/Segl San Lurench 17 51 18 21 19 21 20 21 Sils/Segl Baselgia Dotturas 17 53 18 23 19 23 20 23 Sils/Segl Maria Posta 17 57 18 27 19 27 20 27 Sils/Segl Furtschellasb.*f l l l l Sils/Segl Maria Seglias 17 58 18 28 19 28 20 28 Surlej Brücke l l l l Surlej Parkplatz l l l l Surlej Corvatschbahn* f 18 00 l l l l Surlej Parkplatz 18 01 l 18 31 l 19 31 l 20 31 l Surlej Brücke 18 02 l 18 32 l 19 32 l 20 32 l Silvaplana Mandra l 18 02 l 18 32 l 19 32 l 20 32 Silvaplana Post an 18 05 18 05 18 35 18 35 19 35 19 35 20 35 20 35 Silvaplana Post ab 18 06 18 06 18 36 18 36 19 36 19 36 20 36 20 36 Champfèr Guardalej 18 08 18 08 18 38 18 38 19 38 19 38 20 38 20 38 Champfèr Schulhaus 18 10 l l 18 40 l 19 40 l 20 40 St. Moritz Bad Campingplatz 18 11 l l 18 41 l 19 41 l 20 41 St. Moritz Bad Signalbahn f 18 12 l 18 28 l 18 42 18 58 19 28 l 19 42 19 58 20 34 l 20 42 21 34 x 22 34 x 23 34 St. Moritz Bad Post 18 14 l 18 30 l 18 44 19 00 19 30 l 19 44 20 00 20 36 l 20 44 21 36 x 22 36 x 23 36 St. Moritz Bad Sonne l l 18 31 l l 19 01 19 31 l l 20 01 20 37 l l 21 37 x 22 37 x 23 37 St. Moritz Bad Kath. Kirche l l 18 32 l l 19 02 19 32 l l 20 02 20 38 l l 21 38 x 22 38 x 23 38 St. Moritz Bad Via Salet l l 18 33 l l 19 03 19 33 l l 20 03 20 39 l l 21 39 x 22 39 x 23 39 St. Moritz Bad Via Aruons l l 18 34 l l 19 04 19 34 l l 20 04 20 40 l l 21 40 x 22 40 x 23 40 St. Moritz Bad Reithalle 18 15 l l l 18 45 l l l 19 45 l l l 20 45 l l l St. Moritz Bahnhof an 18 21 l l l 18 51 l l l 19 51 l l l 20 51 l l l St. Moritz Bahnhof ab 18 23 l l l l l l l l l l l l St. Moritz Somplaz l 18 11 l 18 41 l l 19 41 l l 20 41 l l l Zeichenerklärung St. Moritz Segantini Museum l 18 12 l 18 42 l l 19 42 l l 20 42 l l l St. Moritz Schulhausplatz e an l 18 16 18 36 18 46 19 06 19 36 19 46 20 06 20 42 20 44 21 42 x 22 42 x 23 42 St. Moritz Schulhausplatz ab l 18 19 18 39 18 49 19 09 a 19 19 19 39 19 49 20 09 20 45 21 45 x 22 45 x 23 45 a Montag-Freitag ohne allg. Feiertage St. Moritz Kulm l 18 20 18 40 18 50 19 10 a 19 20 19 40 19 50 20 10 20 46 21 46 x 22 46 x 23 46 c Samstag, Sonntag und allg. Feiertage St. Moritz Bären l 18 20 18 40 18 50 19 10 a 19 20 19 40 19 50 20 10 20 46 21 46 x22 46 x 23 46 w Montag-Samstag ohne allg. Feiertage Celerina Cresta Kulm l 18 23 18 43 18 53 19 13 a 19 23 19 43 19 53 20 13 20 48 21 48 x 22 48 x 23 48 x Nächte Freitag auf Samstag und Celerina Cresta Palace g l 18 25 18 45 18 55 19 15 a 19 25 19 45 19 55 20 15 20 50 21 50 x 22 50 x 23 50 Samstag auf Sonntag Celerina Trais Fluors l l 18 46 l 19 16 l 19 46 l 20 16 20 51 21 51 x 22 51 x 23 51 < Halt nur zum Aussteigen Punt Muragl Talstation e 18 28 18 29 l 18 59 l a 19 29 l 19 59 l l l l l u Samstage Pontresina Godin 18 46 18 30 l 19 00 l 19 16 a 19 30 l 20 00 l 20 16 l l l l v Montag-Samstag ohne allg. Feiertage Pontresina Sportpavillon 18 45 18 31 l 19 01 l 19 15 a 19 31 l 20 01 l 20 15 l l l l Frühkurs mit Zuschlag Pontresina Schlossgarage 18 44 18 32 l 19 02 l 19 14 a 19 32 l 20 02 l 20 14 l l l l Voranmeldung bis 1 Std. vor Abfahrt, Pontresina Rondo l 18 34 l l l l a 19 34 l l l l l l l l Tel. 081 837 95 78 Pontresina Punt Ota Sur 18 41 l l 19 04 l 19 11 l l 20 04 l 20 11 l l l l Pontresina Gitögla l l l 19 04 l l l l 20 04 l l l l l l * Diese Haltestelle wird nur bedient,

Pontresina Post 18 40 18 36 l 19 06 l 19 10 a 19 36 l 20 06 l 20 10 l l l l siehe Nachtbus Verbindungen Weitere wenn die Bergbahn in Betrieb ist ** Diese Haltestelle wird ab dem Pontresina Bahnhof an 18 34 18 42 l l l a 19 42 l l l l l l l 23.12.2016 bedient Pontresina Palü** l l l l l l l l l l l Morteratsch Abzweigung** l l l l l l l l l l l e Standseilbahn Bernina Suot Bahnhof** l l l l l l l l l l l f Luftseilbahn Bernina Diavolezza Bhf** f l l l l l l l l l l l g Gondelbahn Bernina Lagalbbahn* f an l l l l l l l l l l l Punt Muragl Talstation e 18 48 l l 19 18 l l 20 18 l l l l Samedan Golf 18 50 l l 19 20 l l 20 20 l l l l PostAuto Samedan Ariefa l 18 48 19 18 l 19 48 20 18 l 20 53 21 53 x 22 53 x 23 53 Bergell Postautokurs aus Richtung Samedan Sper l‘En l 18 49 19 19 l 19 49 20 19 l 20 54 21 54 x 22 54 x 23 54 Castasegna-Chiavenna Samedan Bahnhof an 18 54 18 52 19 22 19 24 19 52 20 22 20 24 20 57 21 57 x 22 57 x 23 57 Samedan Bahnhof ab a 18 55 Samedan Quadratscha a 18 56 Informationen zum Busbetrieb erhalten Sie Samedan Spital a 18 56 zu Bürozeiten unter der Nummer 081 837 95 95 Bever Bahnhof a 18 58 www.engadinbus.ch Bever Post a 18 59 La Punt Krone a 19 03 Chamues-ch Müsella a 19 05 Chamues-ch plaz an a 19 09 Hinweis zur Linienführung ENGADIN BUS 32 33

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 20 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:14 21 16.11.16 13:14 22 23

7 7 Zernez – Brail – S-chanf – Zuoz – Chamues-ch Chamues-ch – Zuoz – S-chanf – Brail – Zernez

Linie: 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Linie: 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 Zernez scoula a 7 12 a 8 06 9 08 a 11 52 c 12 30 a 13 32 Chamues-ch plaz ab a 7 28 a 8 20 c 8 26 9 50 c 11 49 a 12 00 a 13 50 Zernez staziun ab a 7 14 a 8 08 9 10 a 11 54 c 12 32 a 13 34 Chamues-ch Müsella a 7 29 a 8 21 c 8 27 9 51 c 11 50 a 12 01 a 13 51 Prazet a 7 20 a 8 14 9 16 a 12 00 c 12 38 a 13 40 La Punt Krone a 7 30 a 8 22 c 8 28 9 52 c 11 51 a 12 02 a 13 52 Brail ab a 6 35 a 7 24 a 8 18 9 20 a 12 04 c 12 42 a 13 44 Madulain vih a 7 32 a 8 24 c 8 30 9 54 c 11 53 a 12 04 a 13 54 Cinuos-chel Suot il Chaunt I a 7 26 a 8 20 9 22 a 12 06 c 12 44 a 13 46 Zuoz Chaunt da Crusch a 7 34 a 8 26 c 8 32 9 56 c 11 55 a 12 06 a 13 56 Cinuos-chel-Brail staziun I a 7 28 a 8 22 9 24 a 12 08 c 12 46 a 13 48 Zuoz staziun an a 7 38 a 8 30 c 8 36 10 00 c 11 59 a 12 10 a 14 00 Chapella La Resgia a 6 40 a 7 30 a 8 24 9 26 a 12 10 c 12 48 a 13 50 Zuoz staziun ab a 7 38 a 8 30 8 36 10 00 a 11 24 c 11 59 a 12 10 a 14 00 S-chanf Pradels a 7 32 a 8 26 9 28 a 12 12 c 12 50 a 13 52 Zuoz Aguêl a 7 39 a 8 31 8 37 10 01 a 11 25 c 12 00 a 12 11 a 14 01 S-chanf Chesa cumünela a 7 35 a 8 29 9 31 a 12 15 c 12 53 a 13 55 S-chanf Somvih a 7 41 8 39 a 11 27 c 12 02 a 12 13 S-chanf Somvih a 7 36 a 8 30 9 32 a 12 16 c 12 54 a 13 56 S-chanf Chesa cumünela a 7 43 8 41 a 11 29 c 12 04 a 12 15 Zuoz Aguêl a 7 39 a 8 07 a 8 33 9 35 a 11 27 c 11 36 a 12 19 c 12 57 a 13 59 c 14 29 S-chanf Pradels a 7 44 8 42 a 11 30 c 12 05 a 12 16 Zuoz staziun an a 7 42 a 8 10 a 8 36 9 38 a 11 30 c 11 39 a 12 22 c 13 00 a 14 02 c 14 32 Chapella La Resgia a 6 43 a 7 47 8 45 a 11 33 c 12 08 a 12 19 Zuoz staziun ab a 8 10 9 38 a 11 30 c 11 39 a 12 22 c 13 00 a 14 02 c 14 32 Cinuos-chel-Brail staziun a 6 45 a 7 49 8 47 a 11 35 c 12 10 a 12 21 Zuoz Chaunt da Crusch a 8 11 9 39 a 11 31 c 11 40 a 12 23 c 13 01 a 14 03 c 14 33 Cinuos-chel Suot il Chaunt a 6 45 a 7 49 8 47 a 11 35 c 12 10 a 12 21 Madulain vih a 8 13 9 41 a 11 33 c 11 42 a 12 25 a 14 05 c 14 35 Brail an a 6 50 a 7 54 8 52 a 11 40 c 12 15 a 12 26 La Punt Krone a 8 15 9 43 a 11 35 c 11 44 a 12 27 a 14 07 c 14 37 Brail ab a 7 00 a 7 54 8 52 a 11 40 c 12 15 a 13 20 Chamues-ch Müsella a 8 16 9 44 a 11 36 c 11 45 a 12 28 a 14 08 c 14 38 Prazet a 7 02 a 7 56 8 54 a 11 42 c 12 17 a 13 22 Chamues-ch plaz an a 8 20 9 48 a 11 40 c 11 49 a 12 32 a 14 12 c 14 42 Zernez staziun a 7 10 a 8 04 9 02 a 11 50 c 12 25 a 13 30 Zernez scoula an a 7 12 a 8 06 9 04 a 11 52 c 12 27 a 13 32

Linie: 7 7 7 7 7 Zernez scoula 15 29 a 16 30 c 16 50 18 19 Linie: 7 7 7 7 7 7 7 Zernez staziun ab 15 31 a 16 32 c 16 52 18 21 Chamues-ch plaz ab c 14 49 a 15 44 16 09 a 17 20 c 17 34 Prazet 15 37 a 16 38 c 16 58 18 27 Chamues-ch Müsella c 14 50 a 15 45 16 10 a 17 21 c 17 35 Brail ab 15 41 a 16 42 c 17 02 18 31 La Punt Krone c 14 51 a 15 46 16 11 a 17 22 c 17 36 Cinuos-chel Suot il Chaunt 15 43 a 16 44 c 17 04 18 33 Madulain vih c 14 53 a 15 48 16 13 a 17 24 c 17 38 Cinuos-chel-Brail staziun 15 45 a 16 46 17 06 18 35 Zuoz Chaunt da Crusch 14 55 a 15 50 16 15 a 17 26 c 17 40 Chapella La Resgia 15 47 a 16 48 17 08 18 37 Zuoz staziun an 14 59 a 15 54 16 19 a 17 30 c 17 44 S-chanf Pradels 15 49 a 16 50 17 10 Zuoz staziun ab 14 59 a 15 54 16 19 a 16 45 a 17 30 c 17 44 S-chanf Chesa cumünela 15 52 a 16 53 17 13 Zuoz Aguêl 15 00 a 15 55 16 20 a 16 46 a 17 31 c 17 45 S-chanf Somvih 15 53 a 16 54 17 14 S-chanf Somvih 15 02 a 15 57 c 16 22 a 16 48 a 17 33 c 17 47 Zuoz Aguêl 15 56 a 16 57 17 17 a 17 35 S-chanf Chesa cumünela 15 04 a 15 59 c 16 24 a 16 50 a 17 35 c 17 49 Zuoz staziun an 15 59 a 17 00 17 20 a 17 38 S-chanf Pradels 15 05 a 16 00 c 16 25 a 16 51 a 17 36 c 17 50 Zuoz staziun ab 15 59 a 17 00 c 17 20 a 17 38 Chapella La Resgia 15 08 a 16 03 c 16 28 a 16 54 a 17 39 c 17 53 Zuoz Chaunt da Crusch 16 00 a 17 01 c 17 21 a 17 39 Cinuos-chel-Brail staziun 15 10 a 16 05 c 16 30 a 16 56 a 17 41 c 17 55 a 18 35 Madulain vih 16 02 a 17 03 c 17 23 a 17 41 Cinuos-chel Suot il Chaunt 15 10 a 16 05 c 16 30 a 17 41 c 17 55 I La Punt Krone 16 04 a 17 05 c 17 25 a 17 43 Brail an 15 15 a 16 10 c 16 35 a 17 46 c 18 00 a 18 40 Chamues-ch Müsella 16 05 a 17 06 c 17 26 a 17 44 Brail ab 15 15 a 16 10 c 16 35 a 17 46 c 18 00 Chamues-ch plaz an 16 09 a 17 10 c 17 30 a 17 48 Prazet 15 17 a 16 12 c 16 37 a 17 48 c 18 02 Zernez staziun 15 25 a 16 20 c 16 45 a 17 56 c 18 10 Zernez scoula an 15 27 a 16 22 c 16 47 a 17 58 c 18 12

Gemeinsame Linie von

a Montag-Freitag ohne allg. Feiertage und c Samstag, Sonntag und allg. Feiertage ENGADIN BUS 34 35

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 22 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:14 23 16.11.16 13:14 24 25

NACHTBUS NACHTBUS Nachtbus Nachtbus Samedan – Pontresina – St. Moritz – Maloja Maloja – St. Moritz – Samedan

Linie: N N N N N N N N Linie: N N N N N N N Samedan Bahnhof 20 30 21 30 22 30 23 30 0 30 x 1 30 x 2 30 x 3 30 Maloja Posta R 21 38 R 22 38 R 23 38 R x 0 38 R x 1 38 R x 2 38 Samedan Golf 20 31 21 31 22 31 23 31 0 31 x 1 31 x 2 31 x 3 31 Maloja Capolago R 21 38 R 22 38 R 23 38 R x 0 38 R x 1 38 R x 2 38 Punt Muragl Talstation 20 34 21 34 22 34 23 34 0 34 x 1 34 x 2 34 x 3 34 Plaun da Lej R 21 41 R 22 41 R 23 41 R x 0 41 R x 1 41 R x 2 41 Pontresina Post 20 38 21 38 22 38 23 38 0 38 x 1 38 x 2 38 x 3 38 Sils/Segl San Lurench R 21 43 R 22 43 R 23 43 R x 0 43 R x 1 43 R x 2 43 Pontresina Punt Ota Sur 20 39 21 39 22 39 23 39 x 0 39 x 1 39 x 2 39 Sils/Segl Baselgia Dotturas R 21 44 R 22 44 R 23 44 R x 0 44 R x 1 44 R x 2 44 Pontresina Schlossgarage 20 40 21 40 22 40 23 40 x 0 40 x 1 40 x 2 40 Sils/Segl Maria Posta 21 48 22 48 23 48 x 0 48 x 1 48 x 2 48 Pontresina Sportpavillon 20 41 21 41 22 41 23 41 x 0 41 x 1 41 x 2 41 Sils/Segl Maria Seglias 21 48 22 48 23 48 x 0 48 x 1 48 x 2 48 Pontresina Godin 20 42 21 42 22 42 23 42 x 0 42 x 1 42 x 2 42 Surlej Parkplatz R 21 53 R 22 53 R 23 53 R x 0 53 R x 1 53 R x 2 53 Punt Muragl Talstation 20 45 21 45 22 45 23 45 x 0 45 x 1 45 x 2 45 Surlej Brücke R 21 54 R 22 54 R 23 54 R x 0 54 R x 1 54 R x 2 54 Celerina Cresta Palace 20 50 21 50 22 50 23 50 x 0 50 x 1 50 x 2 50 Silvaplana Post an 21 57 22 57 23 57 x 0 57 x 1 57 x 2 57 Celerina Cresta Kulm 20 51 21 51 22 51 23 51 x 0 51 x 1 51 x 2 51 Silvaplana Post ab 21 58 22 58 23 58 x 0 58 x 1 58 x 2 58 St. Moritz Bären 20 53 21 53 22 53 23 53 x 0 53 x 1 53 x 2 53 Champfèr Guardalej 22 00 23 00 0 00 x 1 00 x 2 00 x 3 00 St. Moritz Kulm 20 54 21 54 22 54 23 54 x 0 54 x 1 54 x 2 54 Champfèr Schulhaus 22 02 23 02 0 02 x 1 02 x 2 02 x 3 02 St. Moritz Schulhausplatz an 21 00 22 00 23 00 0 00 x 1 00 x 2 00 x 3 00 St. Moritz Bad Campingplatz 22 03 23 03 0 03 x 1 03 x 2 03 x 3 03 St. Moritz Schulhausplatz ab 21 00 22 00 23 00 0 00 x 1 00 x 2 00 x 3 00 St. Moritz Bad Signalbahn 22 04 23 04 0 04 x 1 04 x 2 04 x 3 04 St. Moritz Klinik Gut 21 01 22 01 23 01 0 01 x 1 01 x 2 01 x 3 01 St. Moritz Bad Post 22 05 23 05 0 05 x 1 05 x 2 05 x 3 05 St. Moritz Hauptpost 21 01 22 01 23 01 0 01 x 1 01 x 2 01 x 3 01 St. Moritz Bad Sonne 22 06 23 06 0 06 x 1 06 x 2 06 x 3 06 St. Moritz Bahnhof an 21 04 22 04 23 04 0 04 x 1 04 x 2 04 x 3 04 St. Moritz Bad Reithalle 22 07 23 07 0 07 x 1 07 x 2 07 x 3 07 St. Moritz Bahnhof ab 21 06 22 06 23 06 0 06 x 1 06 x 2 06 x 3 06 St. Moritz Bahnhof an 22 10 23 10 0 10 x 1 10 x 2 10 x 3 10 St. Moritz Bad Reithalle 21 08 22 08 23 08 0 08 x 1 08 x 2 08 x 3 08 St. Moritz Bahnhof ab 21 10 22 10 23 10 0 10 x 1 10 x 2 10 x 3 10 St. Moritz Bad Sonne 21 09 22 09 23 09 0 09 x 1 09 x 2 09 x 3 09 St. Moritz Hauptpost 21 11 22 11 23 11 0 11 x 1 11 x 2 11 x 3 11 St. Moritz Bad Post 21 10 22 10 23 10 0 10 x 1 10 x 2 10 x 3 10 St. Moritz Klinik Gut 21 11 22 11 23 11 0 11 x 1 11 x 2 11 x 3 11 St. Moritz Bad Signalbahn 21 11 22 11 23 11 0 11 x 1 11 x 2 11 x 3 11 St. Moritz Schulhausplatz an 21 15 22 15 23 15 0 15 x 1 15 x 2 15 x 3 15 St. Moritz Bad Campingplatz 21 12 22 12 23 12 0 12 x 1 12 x 2 12 x 3 12 St. Moritz Schulhausplatz ab 21 15 22 15 23 15 0 15 x 1 15 x 2 15 x 3 15 Champfèr Schulhaus 21 14 22 14 23 14 0 14 x 1 14 x 2 14 x 3 14 St. Moritz Kulm 21 16 22 16 23 16 0 16 x 1 16 x 2 16 x 3 16 Champfèr Guardalej 21 15 22 15 23 15 0 15 x 1 15 x 2 15 x 3 15 St. Moritz Bären 21 16 22 16 23 16 0 16 x 1 16 x 2 16 x 3 16 Silvaplana Post an 21 18 22 18 23 18 0 18 x 1 18 x 2 18 x 3 18 Celerina Cresta Kulm 21 19 22 19 23 19 0 19 x 1 19 x 2 19 x 3 19 Silvaplana Post ab 21 18 22 18 23 18 0 18 x 1 18 x 2 18 x 3 18 Celerina Cresta Palace 21 21 22 21 23 21 0 21 x 1 21 x 2 21 x 3 21 Surlej Parkplatz R 21 21 R 22 21 R 23 21 R 0 21 R x 1 21 R x 2 21 R x 3 21 Celerina Trais Fluors 21 22 22 22 23 22 0 22 x 1 22 x 2 22 x 3 22 Surlej Brücke R 21 22 R 22 22 R 23 22 R 0 22 R x 1 22 R x 2 22 R x 3 22 Samedan Ariefa 21 24 22 24 23 24 0 24 x 1 24 x 2 24 x 3 24 Sils/Segl Maria Seglias 21 25 22 25 23 25 0 25 x 1 25 x 2 25 x 3 25 Samedan Sper l‘En 21 25 22 25 23 25 0 25 x 1 25 x 2 25 x 3 25 Sils/Segl Maria Posta 21 26 22 26 23 26 0 26 x 1 26 x 2 26 x 3 26 Samedan Bahnhof an 21 28 22 28 23 28 0 28 x 1 28 x 2 28 x 3 28 Sils/Segl Baselgia Dotturas R 21 28 R 22 28 R 23 28 R 0 28 R x 1 28 R x 2 28 R x 3 28 Sils/Segl San Lurench R 21 29 R 22 29 R 23 29 R 0 29 R x 1 29 R x 2 29 R x 3 29 Plaun da Lej R 21 32 R 22 32 R 23 32 R 0 32 R x 1 32 R x 2 32 R x 3 32 Maloja Capolago R 21 35 R 22 35 R 23 35 R 0 35 R x 1 35 R x 2 35 R x 3 35 x Nächte Freitag auf Samstag und Samstag auf Sonntag Maloja Posta an R 21 36 R 22 36 R 23 36 R 0 36 R x 1 36 R x 2 36 R x 3 36 y Nächte Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag N Nachtbus, ab 23.30 mit Nachtzuschlag R Einstieg in Surlej und Sils/Segl Baselgia-Maloja nur auf Voranmeldung bis 1 Std. vor Abfahrt, Tel. 081 837 95 77 ENGADIN BUS 36 37

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 24 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:14 25 16.11.16 13:14 26

NACHTBUS Nachtbus Pontresina – Samedan – Cinuos-chel (– Zernez)

Linie: N N N N N Pontresina Post 23 20 0 20 x 1 20 x 2 20 x 3 20 Pontresina Punt Ota Sur 23 21 0 21 x 1 21 x 2 21 x 3 21 Pontresina Schlossgarage 23 22 0 22 x 1 22 x 2 22 x 3 22 Pontresina Sportpavillon 23 23 0 23 x 1 23 x 2 23 x 3 23 Pontresina Godin 23 24 0 24 x 1 24 x 2 24 x 3 24 Punt Muragl Talstation 23 26 0 26 x 1 26 x 2 26 x 3 26 Samedan Golf 23 28 0 28 x 1 28 x 2 28 x 3 28 Samedan Bahnhof an 23 30 0 30 x 1 30 x 2 30 x 3 30 Samedan Bahnhof ab 23 30 0 30 x 1 30 x 2 30 x 3 30 Samedan Quadratscha 23 31 0 31 x 1 31 x 2 31 x 3 31 Samedan Spital 23 31 0 31 x 1 31 x 2 31 x 3 31 Bever Bahnhof 23 33 0 33 x 1 33 x 2 33 x 3 33 Bever Post 23 33 0 33 x 1 33 x 2 33 x 3 33 La Punt Krone 23 36 0 36 x 1 36 x 2 36 x 3 36 Chamues-ch Müsella 23 37 0 37 x 1 37 x 2 37 x 3 37 Chamues-ch plaz 23 38 0 38 x 1 38 x 2 38 x 3 38 Madulain vih 23 41 0 41 x 1 36 x 2 36 x 3 36 Zuoz Chaunt da Crusch 23 43 0 43 x 1 37 x 2 37 x 3 37 Zuoz Staziun 23 44 0 44 x 1 38 x 2 38 x 3 38 Zuoz Aguêl P 23 44 P 0 44 P x 01 44 P x 2 44 P x 3 44 S-chanf Somvih P 23 46 P 0 46 P x 01 46 P x 2 46 P x 3 46 S-chanf Chesa cumünela P 23 46 P 0 46 P x 01 46 P x 2 46 P x 3 46 S-chanf Pradels P 23 47 P 0 47 P x 01 47 P x 2 47 P x 3 47 1 ÖV-TICKET Chapella La Resgia P 23 49 P 0 49 P x 01 49 P x 2 49 P x 3 49 Cinuos-chel-Brail staziun P 23 50 P 0 50 P x 01 50 P x 2 50 P x 3 50 FÜR DAS GESAMTE Zernez y 01 16 x 4 16 OBERENGADIN

Nachtbus Cinuos-chel – Samedan – Pontresina

Linie: N N N N Cinuos-chel-Brail staziun P 23 50 P x 0 50 P x 01 50 P x 2 50 Beschränktes Platzangebot, die Beförderung von Gruppen kann nicht garantiert werden. Chapella La Resgia P 23 50 P x 0 50 P x 01 50 P x 2 50 S-chanf Pradels P 23 52 P x 0 52 P x 01 52 P x 2 52 S-chanf Chesa cumünela P 23 52 P x 0 52 P x 01 52 P x 2 52 VOM SZENE-RESTAURANT S-chanf Somvih P 23 52 P x 0 52 P x 01 52 P x 2 52 Zuoz Aguêl P 23 54 P x 0 54 P x 01 54 P x 2 54 IN DEN CLUB. Zuoz Staziun 23 56 x 0 56 x 1 56 x 2 56 Zuoz Chaunt da Crusch 23 57 X 0 57 x 1 57 x 2 57 MIT DEM NACHTBUS. Madulain vih 23 59 X 0 59 x 1 59 x 2 59 Chamues-ch plaz 0 02 x 1 02 x 2 02 x 3 02 Chamues-ch Müsella 0 02 x 1 02 x 2 02 x 3 02 La Punt Krone 0 03 x 1 03 x 2 03 x 3 03 Bever Post 0 06 x 1 06 x 2 06 x 3 06 x Nächte Freitag auf Samstag und Samstag auf Sonntag Bever Bahnhof 0 07 x 1 07 x 2 07 x 3 07 y Nächte Sonntag, Montag, Dienstag, Samedan Spital 0 08 x 1 08 x 2 08 x 3 08 Mittwoch, Donnerstag Samedan Bahnhof 0 10 x 1 10 x 2 10 x 3 10 N Nachtbus, ab 23.30 mit Nachtzuschlag Samedan Golf 0 11 x 1 11 x 2 11 x 3 11 P Ab Haltestellen zwischen Zuoz und Cinuos-chel-Brail staziun nur auf Punt Muragl Talstation 0 14 x 1 14 x 2 14 x 3 14 Voranmeldung bis 1 Std. vor Abfahrt, www.engadinmobil.ch Pontresina Post 0 20 x 1 20 x 2 20 x 3 20 Tel. 081 837 95 76 38

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 26 16.11.16 13:14 1 ÖV-TICKET FÜR DAS GESAMTE OBERENGADIN

ORTSBUS 28 29

3 . 6 3 . 6 Ortsbus St. Moritz St. Moritz Bahnhof – Dorf – Bad – Dorf – St. Moritz Bahnhof

Linie: Taxi 6 3 6 3 3 6 3 3 6 3 3 6 3 3 6 3 3 6 usw. bis 3 3 6 St. Moritz Bahnhof ab w 6 56 7 26 w 7 36 w 7 56 8 06 8 26 8 36 8 56 9 06 17 26 17 36 Hauptpost w 6 57 7 27 w 7 37 w 7 57 8 07 8 27 8 37 8 57 9 07 17 27 17 37 Klinik Gut w 6 57 7 27 w 7 37 w 7 57 8 07 8 27 8 37 8 57 9 07 17 27 17 37 St. Moritz Dorf Schulhausplatz an w 6 59 7 29 w 7 39 w 7 59 8 09 8 29 8 39 8 59 9 09 17 29 17 39 St. Moritz Dorf Schulhausplatz ab a 6 40 w 7 00 w 7 20 7 30 w 7 40 7 50 w 8 00 8 10 8 20 8 30 8 40 8 50 9 00 9 10 9 20 17 30 17 40 17 50 Caspar Badrutt a 6 40 w 7 00 w 7 20 7 30 w 7 40 7 50 w 8 00 8 10 8 20 8 30 8 40 8 50 9 00 9 10 9 20 17 30 17 40 17 50 Via Aruons a 6 41 w 7 01 w 7 21 7 31 w 7 41 7 51 w 8 01 8 11 8 21 8 31 8 41 8 51 9 01 9 11 9 21 17 31 17 41 17 51 Via Salet a 6 42 w 7 02 w 7 22 7 32 w 7 42 7 52 w 8 02 8 12 8 22 8 32 8 42 8 52 9 02 9 12 9 22 17 32 17 42 17 52 Kath. Kirche a 6 43 w 7 03 w 7 23 7 33 w 7 43 7 53 w 8 03 8 13 8 23 8 33 8 43 8 53 9 03 9 13 9 23 usw. bis 17 33 17 43 17 53 St. Moritz Bad Sonne a 6 44 w 7 04 w 7 24 7 34 w 7 44 7 54 w 8 04 8 14 8 24 8 34 8 44 8 54 9 04 9 14 9 24 17 34 17 44 17 54 Hallenbad I w 7 04 I 7 34 w 7 44 I w 8 04 8 14 I 8 34 8 44 I 9 04 9 14 I 17 34 17 44 I St. Moritz Bad Post a 6 46 I Zw 7 26 I I 7 56 I I 8 26 I I 8 56 I I 9 26 I I Z 17 56 St. Moritz Bad Signalbahn an a 6 49 w 7 06 w 7 28 7 36 w 7 46 7 58 w 8 06 8 16 8 28 8 36 8 46 8 58 9 06 9 16 9 28 17 36 17 46 17 58 St. Moritz Bad Signalbahn ab T 5 27 a 6 10 w 6 38 w 6 49 7 08 w 7 18 7 28 7 38 w 7 48 7 58 8 08 8 18 8 28 8 38 8 48 8 58 9 08 9 18 9 28 17 38 w 17 48 17 58 St. Moritz Bad Post T 5 29 a 6 12 w 6 40 w 6 51 7 10 w 7 20 7 30 7 40 w 7 50 8 00 8 10 8 20 8 30 8 40 8 50 9 00 9 10 9 20 9 30 17 40 w 17 50 18 00 Belaria I I w 6 41 I 7 11 w 7 21 I 7 41 w 7 51 I 8 11 8 21 I 8 41 8 51 I 9 11 9 21 I usw. bis 17 41 w 17 51 I St. Moritz Bad Sonne T 5 30 a 6 13 w 6 41 w 6 52 7 11 w 7 21 7 31 7 41 w 7 51 8 01 8 11 8 21 8 31 8 41 8 51 9 01 9 11 9 21 9 31 17 41 w 17 51 18 01 Kath. Kirche I a 6 14 w 6 42 w 6 53 7 12 w 7 22 7 32 7 42 w 7 52 8 02 8 12 8 22 8 32 8 42 8 52 9 02 9 12 9 22 9 32 17 42 w 17 52 18 02 Via Salet I a 6 15 w 6 43 w 6 54 7 13 w 7 23 7 33 7 43 w 7 53 8 03 8 13 8 23 8 33 8 43 8 53 9 03 9 13 9 23 9 33 17 43 w 17 53 18 03 Via Aruons I a 6 16 w 6 44 w 6 55 7 14 w 7 24 7 34 7 44 w 7 54 8 04 8 14 8 24 8 34 8 44 8 54 9 04 9 14 9 24 9 34 17 44 w 17 54 18 04 St. Moritz Dorf Schulhausplatz an I a 6 18 w 6 46 w 6 57 7 16 w 7 26 7 36 7 46 w 7 56 8 06 8 16 8 26 8 36 8 46 8 56 9 06 9 16 9 26 9 36 17 46 w 17 56 18 06 St. Moritz Dorf Schulhausplatz ab I w 6 47 7 17 w 7 27 7 47 w 7 57 8 17 8 27 8 47 8 57 9 17 9 27 17 47 w 17 57 Klinik Gut I w 6 48 7 18 w 7 28 7 48 w 7 58 8 18 8 28 8 48 8 58 9 18 9 28 17 48 w 17 58 Hauptpost I w 6 48 7 18 w 7 28 7 48 w 7 58 8 18 8 28 8 48 8 58 9 18 9 28 17 48 w 17 58 St. Moritz Bahnhof an T 5 35 w 6 52 7 22 w 7 31 7 52 w 8 02 8 22 8 31 8 52 9 02 9 22 9 31 17 52 w 18 02

Linie: 3 3 6 3 3 3 6 3 3 6 3 6 3 6 6 6 6 6 Weitere Kurse St. Moritz Bahnhof - St. Moritz Bad Post / St. Moritz Bahnhof ab w 17 56 18 06 w 18 26 + 18 31 w 18 36 w 18 56 19 06 19 31 20 06 Signalbahn siehe Linien 1 und 4 Hauptpost w 17 57 18 07 w 18 27 + 18 32 w 18 37 w 18 57 19 07 19 32 20 07 Klinik Gut w 17 57 18 07 w 18 27 + 18 32 w 18 37 w 18 57 19 07 19 32 20 07 Die Anschlüsse in St. Moritz Dorf Schulhausplatz St. Moritz Dorf Schulhausplatz an w 17 59 18 09 w 18 29 + 18 34 w 18 39 w 18 59 19 09 19 32 20 07 von/nach Linie 2 sind nicht gewährleistet St. Moritz Dorf Schulhausplatz ab w 18 00 18 10 18 20 w 18 30 + 18 35 w 18 40 18 50 w 19 00 19 10 19 20 19 35 19 50 20 10 20 20 21 20 22 20 x 23 20 x 0 20 Caspar Badrutt w 18 00 18 10 18 20 w 18 30 + 18 35 w 18 40 18 50 w 19 00 19 10 19 20 19 35 19 50 20 10 20 20 21 20 22 20 x 23 20 x 0 20 a Montag bis Freitag ohne allg. Feiertage Via Aruons w 18 01 18 11 18 21 w 18 31 + 18 36 w 18 41 18 51 w 19 01 19 11 19 21 19 36 19 51 20 11 20 21 21 21 22 21 x 23 21 x 0 21 w Montag bis Samstag ohne allg. Feiertage Via Salet w 18 02 18 12 18 22 w 18 32 + 18 37 w 18 42 18 52 w 19 02 19 12 19 22 19 37 19 52 20 12 20 22 21 22 22 22 x 23 22 x 0 22 T Montag bis Samstag ohne allg. Feiertage, Taxi mit Anerkennung der gültigen Fahrausweise Kath. Kirche w 18 03 18 13 18 23 w 18 33 + 18 38 w 18 43 18 53 w 19 03 19 13 19 23 19 38 19 53 20 13 20 23 21 23 22 23 x 23 23 x 0 23 + Sonn- und allg. Feiertage St. Moritz Bad Sonne w 18 04 18 14 18 24 w 18 34 + 18 39 w 18 44 18 54 w 19 04 19 14 19 24 19 39 19 54 20 14 20 24 21 24 22 24 x 23 24 x 0 24 x Nächte Freitag/Samstag und Hallenbad w 18 04 18 14 I w 18 34 + 18 39 w 18 44 I w 19 04 19 14 I 19 39 I 20 14 I I I I I Samstag/Sonntag Z Halt nur zum Aussteigen St. Moritz Bad Post I I Z 18 26 I I I Z 18 56 I I Z 19 26 I Z 19 56 I Z 20 26 Z 21 26 Z 22 26 Zx 23 26 Zx 0 26 St. Moritz Bad Signalbahn an w 18 06 18 16 18 28 w 18 36 + 18 41 w 18 46 18 58 w 19 06 19 16 19 28 19 41 19 58 20 16 20 28 21 28 22 28 x 23 28 x 0 28 St. Moritz Bad Signalbahn ab w 18 08 18 18 18 28 w 18 38 + 18 43 w 18 48 18 58 I 19 18 19 28 19 43 19 58 I 20 34 21 34 x 22 34 x 23 34 St. Moritz Bad Post w 18 10 18 20 18 30 w 18 40 + 18 45 w 18 50 19 00 w 19 08 19 20 19 30 19 45 20 00 20 18 20 36 21 36 x 22 36 x 23 36 ab 23.30 Nachtbus mit Nachtzuschlag

Belaria w 18 11 18 21 I w 18 41 + 18 46 w 18 51 I 19 21 I 19 46 I I I I I St. Moritz Bad Sonne w 18 11 18 21 18 31 w 18 41 + 18 46 w 18 51 19 01 19 21 19 31 19 46 20 01 20 37 21 37 x 22 37 x 23 37 Kath. Kirche w 18 12 18 22 18 32 w 18 42 + 18 47 w 18 52 19 02 19 22 19 32 19 47 20 02 20 38 21 38 x 22 38 x 23 38 Via Salet w 18 13 18 23 18 33 w 18 43 + 18 48 w 18 53 19 03 19 23 19 33 19 48 20 03 20 39 21 39 x 22 39 x 23 39 Via Aruons w 18 14 18 24 18 34 w 18 44 + 18 49 w 18 54 19 04 19 24 19 34 19 49 20 04 20 40 21 40 x 22 40 x 23 40 St. Moritz Dorf Schulhausplatz an w 18 16 18 26 18 36 w 18 46 + 18 51 w 18 56 19 06 19 26 19 36 19 51 20 06 20 42 21 42 x 22 42 x 23 42 Linie 3 und 9: St. Moritz Dorf Schulhausplatz ab w 18 17 18 27 w 18 47 + 18 51 w 18 57 19 27 19 51 Gemeinde St. Moritz, Chrisma SA, Via Somplaz 33, Klinik Gut w 18 18 18 28 w 18 48 + 18 52 w 18 58 19 28 19 52 7500 St. Moritz, Tel. 081 837 36 40, Fax 081 837 36 30 Hauptpost w 18 18 18 28 w 18 48 + 18 52 w 18 58 19 28 19 52 St. Moritz Bahnhof an w 18 22 18 31 w 18 52 + 18 55 w 19 02 19 31 19 55 ORTSBUS

42 43

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 28 2_EB_FP_Winter_2016-17.indd16.11.16 13:14 29 16.11.16 13:14 27 9 BUS LOCAL

Ortsbus St. Moritz Youth Hostel – Signalbahn – Bad Post – Bahnhof – Dorf Schulhausplatz BUS LOCAL Linie: 9 9 9 9 9 9 St. Moritz Bad Youth Hostel ab 7 40 8 10 8 40 17 40 18 10 18 40 St. Moritz Bad Giand‘Alva 7 41 8 11 8 41 17 41 18 11 18 41 St. Moritz Bad Sonne 7 42 8 12 8 42 17 42 18 12 18 42 VORMITTAG / MATTINA St. Moritz Bad Hallenbad 7 42 8 12 8 42 17 42 18 12 18 42 Corvatschbahn ab: 8.40 9.00 9.20 9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 11.40 12.00 12.20 12.40 13.00 St. Moritz Bad Signalbahn 7 43 8 13 8 43 17 43 18 13 18 43 Hotel Chesa Surlej ab: 8.42 9.02 9.22 9.42 10.02 10.22 10.42 11.02 11.22 11.42 12.02 12.22 12.42 13.02 St. Moritz Bad Post 7 45 8 15 8 45 usw. 17 45 18 15 18 45 Surlej Parkplatz ab: 8.42 9.02 9.22 9.42 10.02 10.22 10.42 11.02 11.22 11.42 12.02 12.22 12.42 13.02 St. Moritz Bad Reithalle 7 46 8 16 8 46 bis 17 46 18 16 18 46 Surlej Islas ab: 8.43 9.03 9.23 9.43 10.03 10.23 10.43 11.03 11.23 11.43 12.03 12.23 12.43 13.03 St. Moritz Bahnhof an 7 48 8 18 8 48 17 48 18 18 18 48 Surlej Brücke ab: 8.43 9.03 9.23 9.43 10.03 10.23 10.43 11.03 11.23 11.43 12.03 12.23 12.43 13.03 St. Moritz Bahnhof ab 7 50 8 20 8 50 17 50 18 20 18 50 Mandra ab: 8.26 8.46 9.06 9.26 9.46 10.06 10.26 10.46 11.06 11.26 11.46 12.06 12.26 12.46 13.06 St. Moritz Hauptpost 7 51 8 21 8 51 17 51 18 21 18 51 K+M Haustechnik ab: 8.26 8.46 9.06 9.26 9.46 10.06 10.26 10.46 11.06 11.26 11.46 12.06 12.26 12.46 13.06 St. Moritz Klinik Gut 7 52 8 22 8 52 17 52 18 22 18 52 Hotel Arlas ab: 8.26 8.46 9.06 9.26 9.46 10.06 10.26 10.46 11.06 11.26 11.46 12.06 12.26 12.46 13.06 Julier ab: 8.27 8.47 9.07 9.27 9.47 10.07 10.27 10.47 11.07 11.27 11.47 12.07 12.27 12.47 13.07 St. Moritz Dorf Schulhausplatz an 7 53 8 23 8 53 17 53 18 23 18 53 Bar Püf ab: 8.28 8.48 9.08 9.28 9.48 10.08 10.28 10.48 11.08 11.28 11.48 12.08 12.28 12.48 13.08 Silvaplana Post an: 8.29 8.49 9.09 9.29 9.49 10.09 10.29 10.49 11.09 11.29 11.49 12.09 12.29 12.49 13.09 Silvaplana Post ab: 8.30 8.50 9.10 9.30 9.50 10.10 10.30 10.50 11.10 11.30 11.50 12.10 12.30 12.50 13.10 Surlej Brücke ab: 8.32 8.52 9.12 9.32 9.52 10.12 10.32 10.52 11.12 11.32 11.52 12.12 12.32 12.52 13.12 Dorf Schulhausplatz – Bahnhof – Bad Post – Signalbahn – Youth Hostel Surlej Islas ab: 8.32 8.52 9.12 9.32 9.52 10.12 10.32 10.52 11.12 11.32 11.52 12.12 12.32 12.52 13.12 Surlej Parkplatz ab: 8.33 8.53 9.13 9.33 9.53 10.13 10.33 10.53 11.13 11.33 11.53 12.13 12.33 12.53 13.13 Linie: 9 9 9 9 9 9 Hotel Chesa Surlej ab: 8.33 8.53 9.13 9.33 9.53 10.13 10.33 10.53 11.13 11.33 11.53 12.13 12.33 12.53 13.13 St. Moritz Dorf Schulhausplatz ab 7 55 8 25 8 55 17 55 18 25 18 55 Corvatschbahn an: 8.35 8.55 9.15 9.35 9.55 10.15 10.35 10.55 11.15 11.35 11.55 12.15 12.35 12.55 13.15 St. Moritz Klinik Gut 7 56 8 26 8 56 17 56 18 26 18 56 St. Moritz Hauptpost 7 57 8 27 8 57 17 57 18 27 18 57 St. Moritz Bahnhof an 7 58 8 28 8 58 17 58 18 28 18 58 NACHMITTAG / POMERIGGIO St. Moritz Bahnhof ab 8 03 8 33 9 03 18 03 18 33 19 03 St. Moritz Bad Reithalle 8 05 8 35 9 05 usw. 18 05 18 35 19 05 Corvatschbahn ab: 13.20 13.40 14.00 14.20 14.40 15.00 15.20 15.40 16.00 16.20 16.40 17.00 17.20 17.40 18.00 Hotel Chesa Surlej ab: 13.22 13.42 14.02 14.22 14.42 15.02 15.22 15.42 16.02 16.22 16.42 17.02 17.22 17.42 18.02 St. Moritz Bad Post 8 06 8 36 9 06 bis 18 06 18 36 19 06 Surlej Parkplatz ab: 13.22 13.42 14.02 14.22 14.42 15.02 15.22 15.42 16.02 16.22 16.42 17.02 17.22 17.42 18.02 St. Moritz Bad Signalbahn 8 07 8 37 9 07 18 07 18 37 19 07 Surlej Islas ab: 13.23 13.43 14.03 14.23 14.43 15.03 15.23 15.43 16.03 16.23 16.43 17.03 17.23 17.43 18.03 St. Moritz Bad Belaria 8 08 8 38 9 08 18 08 18 38 19 08 Surlej Brücke ab: 13.23 13.43 14.03 14.23 14.43 15.03 15.23 15.43 16.03 16.23 16.43 17.03 17.23 17.43 18.03 St. Moritz Bad Sonne 8 08 8 38 9 08 18 08 18 38 19 08 Mandra ab: 13.26 13.46 14.06 14.26 14.46 15.06 15.26 15.46 16.06 16.26 16.46 17.06 17.26 17.46 18.06 St. Moritz Bad Giand‘Alva 8 09 8 39 9 09 18 09 18 39 19 09 K+M Haustechnik ab: 13.26 13.46 14.06 14.26 14.46 15.06 15.26 15.46 16.06 16.26 16.46 17.06 17.26 17.46 18.06 St. Moritz Bad Youth Hostel an 8 09 8 39 9 09 18 09 18 39 19 09 Hotel Arlas ab: 13.26 13.46 14.06 14.26 14.46 15.06 15.26 15.46 16.06 16.26 16.46 17.06 17.26 17.46 18.06 Julier ab: 13.27 13.47 14.07 14.27 14.47 15.07 15.27 15.47 16.07 16.27 16.47 17.07 17.27 17.47 18.07 Bar Püf ab: 13.28 13.48 14.08 14.28 14.48 15.08 15.28 15.48 16.08 16.28 16.48 17.08 17.28 17.48 18.08 Beschränktes Platzangebot, die Beförderung von Gruppen kann nicht garantiert werden. Silvaplana Post an: 13.29 13.49 14.09 14.29 14.49 15.09 15.29 15.49 16.09 16.29 16.49 17.09 17.29 17.49 18.09 Silvaplana Post ab: 13.30 13.50 14.10 14.30 14.50 15.10 15.30 15.50 16.10 16.30 16.50 17.10 17.30 17.50 Surlej Brücke ab: 13.32 13.52 14.12 14.32 14.52 15.12 15.32 15.52 16.12 16.32 16.52 17.12 17.32 17.52 Surlej Islas ab: 13.32 13.52 14.12 14.32 14.52 15.12 15.32 15.52 16.12 16.32 16.52 17.12 17.32 17.52 Surlej Parkplatz ab: 13.33 13.53 14.13 14.33 14.53 15.13 15.33 15.53 16.13 16.33 16.53 17.13 17.33 17.53 Hotel Chesa Surlej ab: 13.33 13.53 14.13 14.33 14.53 15.13 15.33 15.53 16.13 16.33 16.53 17.13 17.33 17.53 Corvatschbahn an: 13.35 13.55 14.15 14.35 14.55 15.15 15.35 15.55 16.15 16.35 16.55 17.15 17.35 17.55

AB 30. JANUAR 2017 / DAL 30 GENNAIO 2017 ACHTUNG! AN FOLGENDEN DATEN FÄHRT DER BUS LOCAL NUR AB 11. MÄRZ 2017 / DAL 11 MARZO 2017 AN DEN WOCHENENDEN ATTENZIONE! SERVIZIO BUS LOCALE SOLO NEI FINE SETTIMANA IL TÄGLICHER BUS LOCAL BETRIEB SERVIZIO BUS LOCALE OGNI GIORNO 19./20./26./27.11.2016 & 22./23./29./30.04.2017 & 06./07.05.2017 02.12.2016 – 02.04.2017 & 08.04. – 17.04.2017 BUSPAUSE GIORNATE DI RIPOSO 03. – 07.04.2017 ORTSBUS

44 45

2_EB_FP_Winter_2016-17.indd 27 16.11.16 13:14 1 ÖV-TICKET FÜR DAS GESAMTE OBERENGADIN

POSTAUTO 90.182 90.604

90.604 St. Moritz–Maloja–Castasegna–Chiavenna (Maloja–Bergell-Linie 4) û 90.182 Chur–Lenzerheide–Bivio–Julier–St. Moritz (Julierpass-Linie) û ì Chur 940 5 86 5 87 5 88 5 89 5810 ì St. Moritz Æ RR 4 36 UU 1 97 5 67 5 88 5 89 6A 1610 58106A 0911 5811 58126A 0913 St. Gallen 880 2 66 2 67 2613 1 3 5 7 109 39 11 13 15 Chur Æ 4 87 4 88 4814 Zürich HB 900 3 76 3 77 3713 St. Moritz, Bahnhof 4 76 2 57 1 58 1 59 1510 ", 2010 1511 1512 1513 Chur Æ 5 27 5 28 5214 St. Moritz Bad, Post 5 16 2 97 1 98 105 507 119 St. Moritz Bad, Signal g 5 26 3 07 2 08 Champfèr, Schulhaus 5 56 3 37 2 38 Chur, Postautostation 0 08 ", 1 09 0015 Champfèr, Guardalej 5 66 3 47 2 48 Chur, Malteser I å 0 28 å 0215 Silvaplana, Post 6G Æ 5 96 3 77 2 78 2 39 2310 2710 2311 2312 2313 Malix, Dorf 1 48 1415 Churwalden, Bergbahnen 2 28 2215 Silvaplana, Post 5 96 3 77 2 78 2 39 2310 2710 2311 2312 2313 Silvaplana, Mandra 0 07 3 87 2 88 2 49 2410 2411 2412 2413 Parpan, Post 2 78 2715 Sils/Segl Maria, Posta Æ 0 67 4 47 3 48 3 19 3110 3410 3111 3112 3113 Valbella, Dorf 3 08 3015 Lenzerheide/Lai, Rothornbahn 3 28 3215 Sils/Segl Maria, Posta 0 67 4 47 3 48 3 19 3110 3410 3111 3112 3113 Lenzerheide/Lai, Post IÆ 3 98 å 3915 Sils/Segl Baselgia, Dotturas 0 97 4 77 3 78 3 49 3410 3411 3412 3413 Plaun da Lej 1 37 5 17 4 18 3 89 3810 3811 3812 3813 Lenzerheide/Lai, Post 4 18 å 4 19 4115 Maloja, Posta Æ 1 87 5 67 4 68 4 59 4510 4510 4511 4512 4513 Lantsch/Lenz, Vischnanca 4 78 4 79 4715 Vazerol 5 08 5 09 5015 Maloja, Posta 1 87 5 67 4 68 4 69 4610 4610 4611 4612 4613 Tiefencastel, Bahnhof IÆ 5 68 ", 5 69 5615 Maloja, Cad'Maté 1 97 5 77 4 78 4 79 4710 4710 4711 4712 4713 Casaccia, Villaggio 2 97 0 78 5 88 5 89 5810 5810 5811 5812 5813 Chur 940 5 87 5814 Pranzaira, Albigna h 3 57 1 38 0 49 0410 0411 0411 0412 0413 0414 Tiefencastel Æ 4 58 4515 Vicosoprano, Helvetia 4 07 1 88 1 09 1010 1011 1011 1012 1013 1014 Tiefencastel, Bahnhof I 0 09 ", 0010 0016 Borgonovo, Villaggio 4 27 2 08 1 29 1210 1211 1211 1212 1213 1214 Cunter, vischnanca I 1 09 1010 1016 Stampa, ufficio turistico 4 47 2 28 1 49 1410 1411 1411 1412 1413 1414 Savognin, posta I Æ 1 49 1410 1416 Promontogno, Posta Æ 5 07 2 88 2 09 2010 2011 2011 2012 2013 2014 Savognin, posta 1 49 1410 1416 Promontogno, Posta 5 17 2 98 2 49 2410 "+ 2411 2411 2412 2413 2414 Tinizong, Tga Communala 1 69 1610 1616 Promontogno, Punt Spizarun 5 27 3 08 2 59 2510 2511 2511 2512 2513 2514 Rona 2 29 2210 2216 Castasegna, Vecchia Dogana Æ 5 77 3 58 3 09 3010 "+ 3011 3011 3012 3013 3014 Mulegns 2 79 2710 2716 Sur, Postautoplatz I 3 09 3010 3016 Castasegna, Vecchia Dogana 3 58 3 09 3010 3011 3012 3013 3014 Marmorera, Dorf 3 69 3610 3616 Villa di Chiavenna, Centro 3 88 3 39 3310 3311 3312 3313 3314 Bivio, posta Æ 5 09 5010 5016 S. Croce 4 18 3 69 3610 3611 3612 3613 3614 Borgonuovo, Italia 4 38 3 89 3810 3811 3812 3813 3814 Bivio, posta "+ 5 19 5110 "+ 5116 Prosto di Piuro 4 58 4 09 4010 4011 4012 4013 4014 Julier, La Veduta 0210 0211 0217 Chiavenna, Stazione Æ 5 88 5 39 5310 ", 5311 5312 5313 5314 Silvaplana, Post I à 1610 à 1611 à 1617 St. Moritz, Bahnhof IÆ"+ 3410 ", 3411 "+ 3417 Chur 940 5811 5812 5813 5814 ä Nicht alle Kurse St. Moritz Æ 5813 58146A 0915 5815 58166A 0917 Non tutte le corse Ä 112 526 128 â +41 (0)58 341 34 92 St. Moritz, Bahnhof I "+ 3 08 ", 3015 "+ 3016 Reihenfolge der Haltestellen: 17 19 121 23 Silvaplana, Post I å 4 28 å 4215 å 4216 Chur: Postautostation, Malteser, Ab Chiavenna bieten die STPS/FS Julier, La Veduta 5 68 5615 5616 St. Antönierrank, Araschgerrank, St. Moritz, Bahnhof 1514 1515 1516 1517 Anschlüsse Richtung Mailand Bivio, posta Æ "+ 1 29 1216 "+ 1217 Städeli St. Moritz Bad, Post (via Colico) an. Fahrplanauskünfte Malix: Kreuz, Rezia, Dorf St. Moritz Bad, Signal g unter â 0039 0343 37485 Bivio, posta 1 59 1516 1517 Champfèr, Schulhaus Marmorera, Dorf 2 09 2016 2017 Churwalden: Egga, Lax, Furnerschhus, Post, Bergbahnen, Champfèr, Guardalej Reihenfolge der Haltestellen: Sur, Postautoplatz I 2 79 2716 2717 Silvaplana, Post 6G Æ 2314 2315 2316 2317 Mulegns 2 99 2916 2917 Rüti St.Moritz: Bahnhof Rona 3 49 3416 3417 Parpan: Post, Obertor/Heimberg, Silvaplana, Post 2314 2315 2316 2317 St. Moritz Bad: Reithalle, Post, Tinizong, Tga Communala 4 09 4016 4017 Höhe Silvaplana, Mandra 2414 2415 2416 2417 Signalbahn, Campingplatz Savognin, posta I Æ 4 59 4516 4517 Valbella: Dorf, Canols Sils/Segl Maria, Posta Æ 3114 3115 3116 3117 Champfèr: Schulhaus, Guardalej Lenzerheide/Lai: Rothornbahn, Silvaplana: Post, Mandra Savognin, posta 4 59 4516 4517 La Riva, Post, Clavadoiras Sils/Segl Maria, Posta 3114 3115 3116 3117 Sils/Segl Maria: Seglias, Post Cunter, vischnanca I 4 79 4716 4717 Lantsch/Lenz: St. Cassian, Sils/Segl Baselgia, Dotturas 3414 3415 3416 3417 Sils/Segl Baselgia: Dotturas, San Tiefencastel, Bahnhof IÆ 0210 ", 0217 0218 Barbatschauns, Vischnanca, Plaun da Lej 3814 3815 3816 3817 Lorenz Maloja, Posta Æ 4514 4515 4516 4517 Tiefencastel 1510 1517 1518 Sudem Vischnanca, Sozas Plaun da Lej Chur 940 Æ 0311 0318 0319 Vazerol Maloja, Posta 4614 5415 4616 4617 Maloja: Capolago, Posta, Cad'Maté Tiefencastel: Bahnhof, Dorf Maloja, Cad'Maté 4714 5515 4716 4717 Casaccia: Cavril, Villaggio, Löbbia Tiefencastel, Bahnhof I 0210 ", 0217 0218 Cunter: Burvagn, Dafora, Casaccia, Villaggio 5814 0616 5816 5817 Vicosoprano: Zocca, Nasciarina, Vazerol 0610 0618 vischnanca Pranzaira, Albigna h 0415 1216 0417 0418 Pranzaira Albigna, Camping, Lantsch/Lenz, Vischnanca 1010 1018 Savognin: Cresta, posta Vicosoprano, Helvetia 1015 1816 1017 1018 Plazza, Helvetia Lenzerheide/Lai, Post IÆ 1810 à 1817 1818 Tinizong: Cadras, Tga Communala, Borgonovo: Villaggio Borgonovo, Villaggio 1215 2016 1217 1218 Lenzerheide/Lai, Post 2310 à 2318 Curtinatsch, Vardaval Stampa: ufficio turistico, Val Rona Stampa, ufficio turistico 1415 2216 1417 1418 d'Arca, Palù Lenzerheide/Lai, Rothornbahn 2510 2518 Promontogno, Posta Æ 2015 2816 2017 2018 Valbella, Dorf 2710 2718 Mulegns Promontogno: Posta, Punt Parpan, Post 3110 3118 Sur: Postautoplatz Promontogno, Posta 2415 3216 2417 2418 Spizarun Churwalden, Bergbahnen 3610 3618 Marmorera: Scalotta, Staudamm, Promontogno, Punt Spizarun 2515 3316 2517 2518 Castasegna: Farzett, Vecchia Dorf Castasegna, Vecchia Dogana Æ 3015 3816 3017 3018 Dogana Malix, Dorf 4310 4318 Bivio: Stalvedro, Posta, Suracqua, Villa di Chiavenna Chur, Malteser I à 5510 à 5117 à 5518 La Veduta, Las Colonnas/Passhöhe Castasegna, Vecchia Dogana 3015 3816 ", 3017 3018 S. Croce Chur, Postautostation Æ 0211 ", 5317 0219 Silvaplana: Lej Tscheppa, Post Villa di Chiavenna, Centro 3315 4116 3317 3318 Borgonuovo Italia Champfèr: Schulhaus S. Croce 3615 4416 3617 3618 Prosto di Piuro Chur 0911 0918 0919 Borgonuovo, Italia 3815 4616 3817 3818 Zürich HB 900 Æ 2312 2319 2320 St. Moritz Bad: Post Chiavenna Stazione St. Moritz: Bahnhof Prosto di Piuro 4015 4816 4017 4018 Chur 1211 1218 1219 Chiavenna, Stazione Æ 5315 0117 ", 5317 5318 PostAuto Schweiz AG (PAG) St. Gallen 880 Æ 3312 3319 3320 ä Nicht alle Kurse Region Graubünden â "+ 11 Dez–9 Juni, 23 Okt–9 Dez Für Grenzübertritt sind gültige "+ 058 341 34 86 ", 10 Juni–22 Okt Dokumente erforderlich Betriebsstelle St. Moritz 10 Juni–22 Okt 7500 St. Moritz ", 11 Dez–17 Apr, 10 Juni–22 Okt 6A von Landquart-Vereina Documenti d'identità sono PostAuto Schweiz AG (PAG) 6G Verkehrt während der indispensabili per varcare la â +41 (0)58 341 34 92 Region Graubünden Fax +41 (0)58 667 49 81 Die Haltestelle Silvaplana, Post wird Strassensperrung via frontiera Betriebsstelle Chur Silvaplana, Kreisel Mitte (ca. www.postauto.ch im Sommer infolge Bauarbeiten 7003 Chur [email protected] nicht bedient. â April bis Oktober) Weitere Kurse St. Moritz–Maloja 058 341 34 86 siehe Fahrplanfeld 90.601 Als Ersatzhaltestelle dient die Fax 058 667 38 51 Haltestelle Silvaplana, Kreisel Mitte [email protected] www.postauto.ch

1 POSTAUTO / 3 48 1 / 1 49 90.182 90.604

90.604 Chiavenna–Castasegna–Maloja–St. Moritz (Maloja–Bergell-Linie 4) û 90.604 Chiavenna–Castasegna–Maloja–St. Moritz (Maloja–Bergell-Linie 4) û

Ä 12 14 16 48 18 20 22 124 26 28 Ä 12 14 16 48 18 20 22 124 26 28 Chiavenna, Stazione ", 0612 0613 0614 0615 0616 0617 ", 0618 1519 ", 1520 Chiavenna, Stazione ", 0612 0613 0614 0615 0616 0617 ", 0618 1519 ", 1520 Prosto di Piuro 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1919 1920 Prosto di Piuro 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1919 1920 Borgonuovo, Italia 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 2119 2120 Borgonuovo, Italia 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 2119 2120 S. Croce 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 2319 2320 S. Croce 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 2319 2320 Villa di Chiavenna, Centro 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 2719 2720 Villa di Chiavenna, Centro 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 2719 2720 Castasegna, Vecchia Dogana Æ 2212 2213 2214 2215 2216 2217 ", 2218 3119 3120 Castasegna, Vecchia Dogana Æ 2212 2213 2214 2215 2216 2217 ", 2218 3119 3120 Castasegna, Vecchia Dogana 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 3319 3320 Castasegna, Vecchia Dogana 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 3319 3320 Promontogno, Punt Spizarun 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3719 3720 Promontogno, Punt Spizarun 3012 3013 3014 3015 3016 3017 3018 3719 3720 Promontogno, Posta Æ 3112 3113 3114 3115 3116 3117 3118 3819 3820 Promontogno, Posta Æ 3112 3113 3114 3115 3116 3117 3118 3819 3820 Promontogno, Posta 3312 3313 3314 3315 3315 3316 3317 3318 4019 4020 Promontogno, Posta 3312 3313 3314 3315 3315 3316 3317 3318 4019 4020 Stampa, ufficio turistico 4012 4013 4014 4015 4015 4016 4017 4018 4619 4620 Stampa, ufficio turistico 4012 4013 4014 4015 4015 4016 4017 4018 4619 4620 Borgonovo, Villaggio 4212 4213 4214 4215 4216 4217 4218 4819 4820 Borgonovo, Villaggio 4212 4213 4214 4215 4216 4217 4218 4819 4820 Vicosoprano, Helvetia 4512 4513 4514 4515 4515 4516 4517 4518 5019 5020 Vicosoprano, Helvetia 4512 4513 4514 4515 4515 4516 4517 4518 5019 5020 Pranzaira, Albigna h 4912 4913 4914 4915 4915 4916 4917 4918 5419 5420 Pranzaira, Albigna h 4912 4913 4914 4915 4915 4916 4917 4918 5419 5420 Casaccia, Villaggio 5712 5713 5714 5715 5715 5716 5717 5718 0120 0121 Casaccia, Villaggio 5712 5713 5714 5715 5715 5716 5717 5718 0120 0121 Maloja, Cad'Maté 0513 0514 0515 0516 0516 0517 0518 0519 0920 0921 Maloja, Cad'Maté 0513 0514 0515 0516 0516 0517 0518 0519 0920 0921 Maloja, Posta Æ 0713 0714 0715 0716 0716 0717 0718 0719 1120 1121 Maloja, Posta Æ 0713 0714 0715 0716 0716 0717 0718 0719 1120 1121 Maloja, Posta 1213 1214 1215 1116 1216 1217 1418 1419 1420 1421 Maloja, Posta 1213 1214 1215 1116 1216 1217 1418 1419 1420 1421 Plaun da Lej 1613 1614 1615 1616 1617 1818 1819 1820 1821 Plaun da Lej 1613 1614 1615 1616 1617 1818 1819 1820 1821 Sils/Segl Baselgia, Dotturas 2113 2114 2115 2116 2117 2318 2319 2320 2321 Sils/Segl Baselgia, Dotturas 2113 2114 2115 2116 2117 2318 2319 2320 2321 Sils/Segl Maria, Posta Æ 2413 2414 2415 2116 2416 2417 2618 2619 2620 2621 Sils/Segl Maria, Posta Æ 2413 2414 2415 2116 2416 2417 2618 2619 2620 2621 Sils/Segl Maria, Posta 2513 2514 2515 2216 2516 2517 2718 2719 2720 2721 Sils/Segl Maria, Posta 2513 2514 2515 2216 2516 2517 2718 2719 2720 2721 Silvaplana, Mandra 3013 3014 3015 3016 3017 3218 3219 3220 3221 Silvaplana, Mandra 3013 3014 3015 3016 3017 3218 3219 3220 3221 Silvaplana, Post 6G Æ 3313 3314 3315 2916 3316 3317 3518 3519 3520 3521 Silvaplana, Post 6G Æ 3313 3314 3315 2916 3316 3317 3518 3519 3520 3521 Silvaplana, Post 3313 3314 3315 2916 3316 3317 3618 3619 3620 3621 Silvaplana, Post 3313 3314 3315 2916 3316 3317 3618 3619 3620 3621 Champfèr, Guardalej 3818 3819 3820 3821 Champfèr, Guardalej 3818 3819 3820 3821 Champfèr, Schulhaus 4018 4019 4020 4021 Champfèr, Schulhaus 4018 4019 4020 4021 St. Moritz Bad, Signal g 4218 4219 4220 4221 St. Moritz Bad, Signal g 4218 4219 4220 4221 St. Moritz Bad, Post 4418 4419 4420 4421 St. Moritz Bad, Post 4418 4419 4420 4421 St. Moritz, Bahnhof Æ ", 4213 4214 4215 3816 4216 4217 5118 5119 5120 ", 5121 St. Moritz, Bahnhof Æ ", 4213 4214 4215 3816 4216 4217 5118 5119 5120 ", 5121 St. Moritz 0214 6F 4714 0215 0216 6F 4716 0217 0218 0219 0220 0221 0222 St. Moritz 0214 6F 4714 0215 0216 6F 4716 0217 0218 0219 0220 0221 0222 Chur 940 Æ 0316 0317 0318 0319 0320 0321 0922 Chur 940 Æ 0316 0317 0318 0319 0320 0321 0922

30 10007 30 10007 n6B 6C n6B 6C Chiavenna, Stazione ä Nicht alle Kurse Chiavenna, Stazione ä Nicht alle Kurse Prosto di Piuro Non tutte le corse Prosto di Piuro Non tutte le corse Borgonuovo, Italia â +41 (0)58 341 34 92 Borgonuovo, Italia â +41 (0)58 341 34 92 S. Croce S. Croce Villa di Chiavenna, Centro Ab Chiavenna bieten die STPS/FS Villa di Chiavenna, Centro Ab Chiavenna bieten die STPS/FS Castasegna, Vecchia Dogana Æ Anschlüsse Richtung Mailand Castasegna, Vecchia Dogana Æ Anschlüsse Richtung Mailand (via Colico) an. Fahrplanauskünfte Castasegna, Vecchia Dogana ", 0821 Castasegna, Vecchia Dogana ", 0821 (via Colico) an. Fahrplanauskünfte Promontogno, Punt Spizarun unter â 0039 0343 37485 Promontogno, Punt Spizarun unter â 0039 0343 37485 Promontogno, Posta 0821 Promontogno, Posta 0821 Æ Reihenfolge der Haltestellen: Æ Reihenfolge der Haltestellen: Promontogno, Posta 0821 St.Moritz: Bahnhof Promontogno, Posta 0821 St.Moritz: Bahnhof Stampa, ufficio turistico 1421 St. Moritz Bad: Reithalle, Post, Stampa, ufficio turistico 1421 St. Moritz Bad: Reithalle, Post, Borgonovo, Villaggio à 1621 Signalbahn, Campingplatz Borgonovo, Villaggio à 1621 Signalbahn, Campingplatz Vicosoprano, Helvetia 1721 Champfèr: Schulhaus, Guardalej Vicosoprano, Helvetia 1721 Champfèr: Schulhaus, Guardalej Silvaplana: Post, Mandra Pranzaira, Albigna h 1921 Pranzaira, Albigna h 1921 Silvaplana: Post, Mandra Casaccia, Villaggio 2521 Sils/Segl Maria: Seglias, Post Casaccia, Villaggio 2521 Sils/Segl Maria: Seglias, Post Maloja, Cad'Maté 3221 Sils/Segl Baselgia: Dotturas, San Maloja, Cad'Maté 3221 Sils/Segl Baselgia: Dotturas, San Maloja, Posta Æ ", 3521 Lorenz 3521 Lorenz Plaun da Lej Maloja, Posta Æ ", Plaun da Lej Maloja, Posta 3821 Maloja: Capolago, Posta, Cad'Maté Maloja, Posta 3821 Maloja: Capolago, Posta, Cad'Maté Plaun da Lej 4121 Casaccia: Cavril, Villaggio, Löbbia Plaun da Lej 4121 Casaccia: Cavril, Villaggio, Löbbia Sils/Segl Baselgia, Dotturas 4421 Vicosoprano: Zocca, Nasciarina, Sils/Segl Baselgia, Dotturas 4421 Vicosoprano: Zocca, Nasciarina, Sils/Segl Maria, Posta Æ 4821 Pranzaira Albigna, Camping, Sils/Segl Maria, Posta Æ 4821 Pranzaira Albigna, Camping, Sils/Segl Maria, Posta 4821 Plazza, Helvetia Sils/Segl Maria, Posta 4821 Plazza, Helvetia Silvaplana, Mandra Borgonovo: Villaggio Silvaplana, Mandra Borgonovo: Villaggio Silvaplana, Post 6G Æ Stampa: ufficio turistico, Val Stampa: ufficio turistico, Val d'Arca, Palù Silvaplana, Post 6G Æ d'Arca, Palù Silvaplana, Post Promontogno: Posta, Punt Silvaplana, Post Promontogno: Posta, Punt Champfèr, Guardalej 0022 Spizarun Champfèr, Guardalej 0022 Spizarun Champfèr, Schulhaus 0222 Castasegna: Farzett, Vecchia Champfèr, Schulhaus 0222 Castasegna: Farzett, Vecchia St. Moritz Bad, Signal g 0422 Dogana St. Moritz Bad, Signal g 0422 Dogana St. Moritz Bad, Post 0522 Villa di Chiavenna St. Moritz Bad, Post 0522 Villa di Chiavenna St. Moritz, Bahnhof Æ 1022 S. Croce St. Moritz, Bahnhof Æ 1022 S. Croce St. Moritz Borgonuovo Italia St. Moritz Borgonuovo Italia Chur 940 Æ Prosto di Piuro Chur 940 Prosto di Piuro Chiavenna Stazione Æ Chiavenna Stazione ", 10 Juni–22 Okt 6G Verkehrt während der ", 10 Juni–22 Okt 6G Verkehrt während der 6B Bedarfsbus verkehrt nur auf Strassensperrung via PostAuto Schweiz AG (PAG) 6B Bedarfsbus verkehrt nur auf Strassensperrung via PostAuto Schweiz AG (PAG) Reservierung bis 2 Std. vor Abfahrt Silvaplana, Kreisel Mitte (ca. Region Graubünden Reservierung bis 2 Std. vor Abfahrt Silvaplana, Kreisel Mitte (ca. Region Graubünden â +41 79 326 92 86 April bis Oktober) Betriebsstelle St. Moritz â +41 79 326 92 86 April bis Oktober) Betriebsstelle St. Moritz Prenotazione dei posti fino 2 ore 7500 St. Moritz Prenotazione dei posti fino 2 ore 7500 St. Moritz prima della partenza. Für Grenzübertritt sind gültige â +41 (0)58 341 34 92 prima della partenza. Für Grenzübertritt sind gültige â +41 (0)58 341 34 92 â +41 79 326 92 86 Dokumente erforderlich Fax +41 (0)58 667 49 81 â +41 79 326 92 86 Dokumente erforderlich Fax +41 (0)58 667 49 81 6C Engadin Bus: Nachtbus, Einstieg in Documenti d'identità sono www.postauto.ch 6C Engadin Bus: Nachtbus, Einstieg in Documenti d'identità sono www.postauto.ch Surlej und Sils/Segl Baselgia-Maloja indispensabili per varcare la [email protected] Surlej und Sils/Segl Baselgia-Maloja indispensabili per varcare la [email protected] nur auf Voranmeldung bis 1 Std. frontiera nur auf Voranmeldung bis 1 Std. frontiera vor Abfahrt â +41 81 837 95 77 vor Abfahrt â +41 81 837 95 77 6F via Samedan–Sagliains–Landquart Weitere Kurse St. Moritz–Maloja 6F via Samedan–Sagliains–Landquart Weitere Kurse St. Moritz–Maloja siehe Fahrplanfeld 90.601 siehe Fahrplanfeld 90.601

3 / 3 3 POSTAUTO / 3 50 51 90.631 90.632

90.631 St. Moritz–Menaggio–Lugano (Palm Express) û 90.632 Soglio–Promontogno û

ì 203 ì 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 n£ St. Moritz, Bahnhof "+ 2012 Soglio, Villaggio U 2 07 1 68 2 09 1110 1111 2012 2013 1114 2015 1916 2017 1118 St. Moritz Bad, Post å 2412 Promontogno, Posta Æ U 3 27 2 88 3 29 2310 2311 3212 3213 2314 3215 3116 3217 2318 Champfèr, Schulhaus 2812 6A å Promontogno, Posta 3 37 3 38 3 39 3310 3311 "+ 3312 3313 3314 3315 3316 3317 3318 Silvaplana, Post 6A6B å 3212 St. Moritz, Bahnhof 90.604 4 28 4 29 4210 4211 4212 4213 4214 4215 3816 4217 5118 5119 Sils/Segl Maria, Posta 6A å 3912 Æ "+ Sils/Segl Baselgia, Dotturas 6A å 4212 Promontogno, Posta 5 17 2 98 2410 2411 2413 2414 3216 2418 Maloja, Posta 6A å 5012 Chiavenna, Stazione 90.604 Æ 5 88 5310 "+"+ 5311 5313 5314 0117 5318 Casaccia, Villaggio 6A å 0113 Vicosoprano, Helvetia 6A å 1113 26 28 30 Stampa, ufficio turistico 6A å 1513 n6@6A n6@6A n6A Promontogno, Posta 6A å 2213 Soglio, Villaggio 2719 0620 "+ 0121 Castasegna, Vecchia Dogana 6A å 2713 Promontogno, Posta Æ 3919 1820 "+ 0821 Chiavenna, Stazione Æ 5013 Promontogno, Posta 4019 "+ 4020 6A"+"+ 0821 Chiavenna, Stazione 6C 1014 St. Moritz, Bahnhof 90.604 Æ 5120 "+ 5121 6B 1022 Menaggio, Via Lusardi 6A6C 0515 Gandria, Dogana à 5515 Promontogno, Posta 1920 Castagnola, Posta à 0016 Chiavenna, Stazione 90.604 Æ 4820 Cassarate, Lago à 0216 Lugano, Stazione Nord à 2016 Ä Lugano, Autosilo Balestra Æ "+ 3016 Chiavenna, Stazione 90.604 0 67 0 69 0610 "+ 0612 0613 0614 0615 0616 0617 Promontogno, Posta Æ 3 17 3 18 3 19 3110 "+ 3112 3113 3114 3115 3116 3117 Ä 204 St. Moritz, Bahnhof 90.604 4 76 2 57 1 58 1 59 1510 "+ 2010 1511 1512 1513 1514 1515 1516 n£ Promontogno, Posta Æ 5 07 2 88 2 09 2010 2011 "+ 2011 2012 2013 2014 2015 2816 2017 Lugano, Autosilo Balestra ", 4511 6C Ein- und Ausstieg nur für Es werden keine Zugsanschlüsse Lugano, Stazione Nord å 0512 grenzüberschreitende Fahrten gewährleistet 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 Cassarate, Lago å 1012 Possibiltà di entrata e uscita solo Non vengono garantite le Castagnola, Posta å 1212 per il traffico transnazionale coincidenze dei treni Promontogno, Posta l U 5 17 3 38 3 39 3310 2411 3312 3313 3314 3315 3316 3317 Gandria, Dogana å 1712 Soglio, Villaggio Æ U 0 38 4 58 4 59 4510 3611 4512 4513 4514 4515 4516 4517 Menaggio, Via Mazzini 6A6C 5512 Reihenfolge der Haltestellen: Weitere Verbindungen zwischen Chiavenna, Stazione 6C Æ 0014 Ordine delle fermate: St. Moritz und Chiavenna Chiavenna, Stazione 90.604 "+"+ 0618 1519 6B Engadin Bus: Nachtbus, Einstieg in Chiavenna, Stazione 2014 St.Moritz: Bahnhof siehe 90.601/90.604 Promontogno, Posta Æ 3118 3819 Maloja-Sils/Segl Baselgia und Surlej Castasegna, Vecchia Dogana 3614 St. Moritz Bad: Post Ulteriori collegamenti da St. Moritz nur auf Voranmeldung bis 1 Std. à Champfèr: Schulhaus [12] fino a Chiavenna vedasi St. Moritz, Bahnhof 90.604 1517 "+ 1518 1519 6B 0621 Promontogno, Posta à 4114 Promontogno, Posta Æ 2018 "+ 2019 1820 "+"+ 1322 vor Abfahrt Stampa, ufficio turistico à 4614 Silvaplana: Post [12] 90.601/90.604 â +41 81 837 95 77 Vicosoprano, Helvetia à 4914 Sils/Segl Maria: Post [12] 23 25 27 29 Casaccia, Villaggio à 5914 Sils/Segl Baselgia: Dotturas [12] Für Grenzübertritt gültige n6@6A n6@6A n6@6A Maloja, Posta à 1015 Maloja: Posta [12] Dokumente erforderlich. Promontogno, Posta l 3318 4019 1920 "+ 1322 Sequenza delle fermate: Casaccia: Villaggio [12] I documenti d'identità sono Soglio, Villaggio Æ 4518 5219 3120 "+ 2122 Reihenfolge der Haltestellen: Sils/Segl Baselgia, Dotturas à 1815 Vicosoprano: Helvetia [12] indispensabili per varcare la Soglio: Villaggio Sils/Segl Maria, Posta à 2115 Borgonovo: Villaggio [12] frontiera "+ 10 giu–22 ott 6A Pulmino su richiesta Promontogno: Ospedale Flin, Silvaplana, Post 6B à 2915 Stampa: ufficio turistico [12] 10 Jun–22 Okt 10 giu-22 ott Spino, Posta Champfèr, Schulhaus à 3315 Promontogno: Posta [12] n Platzreservierung 6@ Pulmino su richiesta Prenotazione obbligatoria al meno St. Moritz Bad, Post à 3715 Castasegna: Vecchia Dogana [12] obligatorisch 11 dic-9 giu, 23 ott-9 dic 2 ora prima della partenza Ë Nicht alle Kurse St. Moritz, Bahnhof Æ ", 4515 Chiavenna Stazione [13] Online www.postauto.ch unter Prenotazione obbligatoria al meno â +41 79 326 92 86 Non tutte le corse Sorico: Bifi [12] [13] Webcode 10037 eingeben 1 giorno prima ore 17.00 Bedarfsbus Freitag, Samstag und Sonntag â +41 (0)58 341 34 92 "+ Gera Lario: Chiesa [12] [13] oder Montag–Freitag während den +41 79 326 92 86 11 Juni-23 Okt sowie Täglich vom 26 Dez-8 Jan, â Domaso: Porto [12] [13] Bürozeiten Bedarfsbus verkehrt nur auf Reservierung 12 Juni-22 Okt AutoPostale Svizzera SA (PAG) Gravedona: â +41 (0)58 341 34 92 11 Dez-9 Juni, 23 Okt-9 Dez bis 2 Std. vor Abfahrt Venerdi, sabato e domenica Regione Grigioni Strada principale [12] [13] Beschränkte Platzzahl. Es werden verkehrt nur auf Reservierung +41 79 326 92 86 nonchè giornalmente dal â Esercizio St. Moritz Dongo: Monumento [12] [13] keine Zusatzwagen gefahren. mindestens 1 Tag im voraus bis 26 dic-08 gen, 12 giu-22 ott 7500 St. Moritz Menaggio: Prenotazione obbligatoria 17.00 ", Samstag, Sonntag und â +41 (0)58 341 34 92 via Lusardi (Richt./dir Lugano) [12] Online www.autopostale.ch â +41 79 326 92 86 Fax +41 (0)58 667 49 81 Montag [13] sotto Webcode 10037 oppure sowie täglich vom 27 Dez-09 Jan, [email protected] via Mazzini (Richt./dir St. Moritz) Lunedì–venerdì durante le ore www.autopostale.ch 13 Jun-23 Okt [12] [13] d'ufficio: â +41 (0)58 341 34 92 Sabato, domenica e lunedi Gandria: Dogana [12] Numero dei posti limitati. Non sono nonchè giornalmente dal Lugano: Castagnola [12] previste corse supplementari 27 dic-09 gen, 13 giu-23 ott Cassarate Lago [12] 6A Halt nur sofern Reservationen Stazione Nord, via S. Balestra PostAuto Schweiz AG (PAG) vorliegen Region Graubünden Fermata solo in caso di riservazioni £ Kein Velotransport Betriebsstelle St. Moritz 6B Verkehrt während der 7500 St. Moritz Strassensperrung via Ì Nicht rollstuhlgängig â +41 (0)58 341 34 92 Silvaplana, Kreisel Mitte (ca. Non accsessibilealle sedie a rotelle Fax +41 (0)58 667 49 81 April bis Oktober) â +41 (0)58 341 34 92 www.postauto.ch [email protected]

1 / 1 1 POSTAUTO / 1 52 53 90.811 90.815

 Ò   POSTAUTO Ò 

54 55 90.815

〉 ⊕≡↑±≡∞ä∂♥∂÷±° ∃ 3 ±≈→♠↑↔ &             ⊕≡↑±≡∞ & Ψ          ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓ &            ⊕≡↑±≡∞ & Ψ          ⊂″≡≈± &            ⊕≡↑±≡∞ & Ψ                   ⊕≡↑±≡∞⌠ ←↔∞∂♠± √            ∉♠±↔ ≥ ⇔↑°←← ∉ √ Ψ            ≥←⌠ ⇑•±•°≠Ò≥≥≡←⌠ ←↔∞∂°±≡ 〉     ⌠  ⌠  ⌠     ∉♠±↔ ≥ ⇔↑°←← ∉ 〉 Ψ    ⌠  ⌠  ⌠     ∉♠±↔ ≥ ⇔↑°←← ∉ √            ∉♠±↔ ≈≥ ¬≥≥⌠ ⇔°÷± √↔≥∂±          ∂♥∂÷±°⌠ ⇒…→♠÷↑±≈ ⇔ ?   ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ∂♥∂÷±°⌠ ⇐≡±↔↑° ⇑♠← ⊂↔↔∂°± Ψ           

[         ⇐ ∂♥∂÷±°⌠ ⇐≡±↔↑° ⇑♠← ⊂↔↔∂°±           ∫   ∉♠±↔ ≈≥ ¬≥≥⌠ ⇔°÷± √↔≥∂±           ∉♠±↔ ≥ ⇔↑°←← ∉ √ Ψ           ∫   ∉♠±↔ ≥ ⇔↑°←← ∉ 〉      ⌠  ⌠    ⌠⌠  ≥←⌠ ⇑•±•°≠Ò≥≥≡←⌠ ←↔∞∂°±≡ & 〉 Ψ     ⌠  ⌠    ∉♠±↔ ≥ ⇔↑°←← ∉ √           ∫   ⊕≡↑±≡∞⌠ ←↔∞∂♠± √ Ψ           ∫   ⊕≡↑±≡∞          ⊂″≡≈± &  Ψ          ⊕≡↑±≡∞           ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓ &  Ψ          ⊕≡↑±≡∞           ±≈→♠↑↔  Ψ           ∏♠±∂ä ∠×↔ ⇔ ∇♠↑ ∞♠″ ⇒♠←←↔≡∂÷≡± ♠≠ ≈≡↑ ⊂↔↑≡…×≡ < ⊃°↑±″≡≥≈♠±÷ ≡↑≠°↑≈≡↑≥∂…•〉 ⇔∂≡  ÷∂♠ä °↔↔ ⊕≡↑±≡∞ ∫ ∂♥∂÷±° ∨∂±ä ♠±≈ ⇒♠←←↔∂≡÷←•∂≥≠≡ ≡↑≠°≥÷↔ ⌠  ∂ä ∠×↔ ⊂°≥° ←…≡±≈≡↑≡ ←♠ ≥ ↔↑↔↔ ⊕≡↑±≡∞∫ ≈♠↑…• ≈← ⊄↑±←↓°↑↔↓≡↑←°±≥  ″÷ä °↔↔ ∂♥∂÷±° Ω ±≡…≡←←↑∂ ♠± ↓↑≡±°↔∞∂°±≡〉 ∫ ⊄;÷≥∂…• °•±≡ ⊂″←↔÷≡ ♥°″ ←←∂←↔≡±∞ ↓≡↑ ←≥∂↑≡ ≡ ←…≡±≈≡↑≡ 7  ⇔≡∞ä ⇒↓↑ ⊆≡∂•≡±≠°≥÷≡ ≈≡↑ ⋅≥↔≡←↔≡≥≥≡±∑ ≠°↑±∂↔ ≈≥ ↓≡↑←°±≥≡ ≈∂ ↔↑←↓°↑↔°〉 ⊄;÷≥∂…• ♥°″  ⇒↓↑ä ⇔≡∞ ⊕≡↑±≡∞∑ ↓°←↔⌠ ⇐≡±↔≡↑ ≈≥ ∉↑… =     ¬∂°↑±≥″≡±↔≡ ←≥♥° ←↔° ≈≥≥ ∇∞∂♠±≥⌠ ∉♠±↔ ≥ ⇔↑°←←  ≈∂…ä ↓↑ ∉♠±↔ ≈≥ ¬≥≥⌠ ⇔°÷± √↔≥∂± ⇒♠↔°←≡↑♥∂∞∂ ⊂∂≥♥≡←↔↑∂ ¬∂°↑±≥″≡±↔≡ ≈≥  ↓↑ä ≈∂… ∂♥∂÷±°∑ ⊃∂ ⇔≥ ¬≡← Ò∨ ⇐ ⇒± ⊂″←↔÷≡± ♥°″  ⇔≡∞ä ⇒↓↑ ⇒…→♠÷↑±≈⌠ ⇐≡±↔↑° √⊄∫ ∂♥∂÷±° ⇒±←…•≥♠←← ∂±≠°≥÷≡ ⊃≡↑×≡•↑←↑≡÷≡≥♠±÷ ⊄≡≥     ″ ⊄♠±±≡≥ ♠±↔ ≥ ⊂…•≡↑ ±∂…•↔ ∧#↑ ¬↑♠↓↓≡±   ∉≡↑←°±≡± ∂←↔ ≡∂±≡ ∧♣     ÷↑±↔∂≡↑↔ ⊆≡←≡↑♥∂≡↑♠±÷ ♠±≡↑≥;←←≥∂…•⌠ ∂±≠°⇓←∂≥♥≡←↔↑∂♠←〉∂↔ ⇔≥  ≈∂…ä ↓↑ ∂≥ ←↔° =     ♦♦♦〉←∂≥♥≡←↔↑∂♠←〉∂↔ …°∂±…∂≈≡±∞ ±°± ÷↑±↔∂↔≡ …♠← ∠≥∂÷° ≈∂ ↓↑≡±°↔↑≡ ↓≡↑ ÷↑♠↓↓∂ ↔↑≠≠∂…° ≥ ⊄♠±±≡≥ ♠±↔ ≥ ⊂…•≡↑ °≥↔↑≡  ↓≡↑←°±≡⌠ =    

∧#↑ ≈≡± ¬↑≡±∞#≡↑↔↑∂↔↔ ←∂±≈ ÷#≥↔∂÷≡ ⇔°×♠″≡±↔≡ ≡↑≠°↑≈≡↑≥∂…•〉 √ ≈°…♠″≡±↔∂ ≈∂≈≡±↔∂↔? ←°±° ∂±≈∂←↓≡±←∂≥∂ ↓≡↑ ♥↑…↑≡ ≥ ≠↑°±↔∂≡↑〉

AUCH ONLINE www.engadinmobil.ch

Mit Shop für Fahr ausweise

 Ò  56 1 ÖV-TICKET FÜR DAS GESAMTE OBERENGADIN

RHÄTISCHE BAHN 940 940

1655 940 940 1656

940Chur–Thusis–St. Moritz û 940Chur–Thusis–St. Moritz û

Chur K U4 28 R4 59 U5 10 U5 28 V6 00 U6 04 6 43 6 58 U7 08 7 48 7 58 Chur K 8 08 "+ 832 8 48 BE ", 8 58 858 9 08 9 48 RN Chur West ô 4 30 5 30 6 02 6 06 6 44 7 10 7 49 Chur West ô 8 10 BE 8 49 9 10 9 49 IN Felsberg ô 4 32 5 32 6 04 6 08 6 47 7 12 7 51 Felsberg ô 8 12 RN 8 51 9 12 9 51 A- Domat/Ems 4 35 5 04 5 35 6 07 6 11 6 49 7 04 7 15 7 54 8 04 Domat/Ems 8 15 IN 8 54 å 9 04 904 9 15 9 54 EX Ems Werk ô 4 37 5 06 5 37 6 09 6 13 6 51 7 17 7 55 Ems Werk ô 8 17 A- 8 55 9 17 9 55 PR Reichenau-Tamins Æ U4 40 R U U5 40 V6 12 U6 16 6 54 7 08 U7 20 7 59 8 08 Reichenau-Tamins Æ 8 20 "+ EX 8 59 å", 908 9 20 9 59 ES PR S

Disentis/Mustér 920 5 44 U6 15 6 44 Disentis/Mustér 920 ES 7 44 8 44 Chur

Ilanz 920 6 24 6 53 7 24 Ilanz 920 S 8 24 9 24

Reichenau-Tamins Æ 6 48 U7 16 7 48 Reichenau-Tamins Æ Chur 8 48 9 48 Da BE -T ir RN Reichenau-Tamins 4 40 5 41 6 12 6 16 6 54 7 10 7 20 8 00 8 08 Reichenau-Tamins 8 20 9 00 9 08 908 9 20 1000 vo

U R U U V U U "+ -T å", an ir s

Bonaduz 4 45 5 13 5 46 6 17 6 21 7 01 7 26 8 04 Bonaduz 8 25 9 04 9 25 1004 IN o an Pl

Rhäzüns 4 47 5 15 5 26 5 48 V6 19 6 23 7 03 U7 28 8 06 Rhäzüns 8 28 9 06 9 28 1006 A atz o Rothenbrunnen ô 4 51 5 19 5 52 6 29 7 08 8 11 Rothenbrunnen ô 9 11 1011 EX -T PR

Rodels-Realta ô 4 55 5 23 5 56 6 32 7 11 8 14 Rodels-Realta ô 9 14 1014 ir an Cazis 4 57 5 25 5 58 6 34 7 13 8 16 Cazis 9 16 1016 ES S Thusis Æ U5 02 R5 30 5 38 U6 03 U6 39 7 21 7 28 8 23 8 28 Thusis Æ 9 23 å 928 1023 o Thusis 5 41 7 30 8 30 Thusis å 9 30 930 Tiefencastel 5 58 7 47 8 47 Tiefencastel 918 å 9 47 947 Filisur Æ U6 12 8 02 9 00 Filisur Æ å"+ å", 10 00 Filisur U6 34 8 04 9 04 Filisur 10 04 Davos Platz 915 Æ U6 58 8 29 9 29 Davos Platz 915 Æ 10 29 Davos Platz 915 7 31 8 31 Davos Platz 915 9 31 ". 9 53 Filisur Æ 7 56 8 56 Filisur Æ 9 56 å Filisur U6 13 8 02 9 02 Filisur å"+ 933 å",10 02 10 02 å".10 16 Bergün/Bravuogn 6 30 8 14 9 14 Bergün/Bravuogn å 947 "- 9 50 å",10 14 10 14 å".10 29 "-10 47 Preda ç 6 45 8 30 9 30 Preda "-10 06 10 30 "-11 05 Spinas ô 6 50 8 35 9 35 Spinas ô Bever 6 55 8 40 Bever Samedan IÆ U7 00 8 45 9 45 Samedan IÆ"+ å 10 45 å Samedan 8 58 10 13 Samedan 10 58 Zuoz 960 Æ 9 09 10 25 Zuoz 960 Æ 11 09 Zernez 960 Æ 9 28 10 46 Zernez 960 Æ 11 28 Samedan 8 49 9 48 Samedan "+ ",10 43 å",10 48 "+10 48 å".11 09 Pontresina 960 Æ 8 56 9 55 Pontresina 960 Æ "+10 19 ",10 49 ",10 55 "+10 55 å Samedan I 7 02 8 49 9 49 Samedan I 10 49 Celerina 7 05 8 52 9 52 Celerina 10 52 St. Moritz LÆ 7 09 8 58 9 58 St. Moritz LÆ 10 58 7E Weiterer Halt auf Verlangen in 7H An 11 Dez–17 Apr führt der Zug Schmalspur "+ T vom 11 Dez–14 Mai; W–] vom 8A u an R vom 12 Dez–12 Mai; W– û Selbstkontrolle in allen mit Surava 6 03. Für einsteigende reservierungspflichtige 15 Mai–29 Okt; \,] vom 18 Nov– [ vom 20 Nov–8 Dez ohne 27, 28, diesem Symbol gekennzeichneten Fahrgäste ist eine Voranmeldung Panoramawagen ãVoranmeldung erforderlich (24h) 9 Dez sowie 27, 28, 29, 30 Dez 29, 30 Dez Zügen bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich â 0800 007 102 ", R vom 12 Dez–12 Mai; W–] vom 8B r an 17 Dez–5 März Tel. 081 288 26 84 Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe 30 Okt–17 Nov; W–[ vom 20 Nov 8C An \,] vom 11–25 Dez; W–] Schmalspur 7F u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez Feld 941, Bever–St. Moritz siehe RhB, Chur –8 Dez ohne 27, 28, 29, 30 Dez vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– 7G Weitere Halte auf Verlangen in Feld 960 www.rhb.ch "- 24 Dez–11 März 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt ãVoranmeldung erforderlich (24h) Surava 7 52 und Alvaneu 7 55. Für Railservice â 081 288 65 65 ". 25 Mai–22 Okt der Zug reservierungspflichtige â 0800 007 102 einsteigende Fahrgäste ist eine û Selbstkontrolle in allen mit [email protected] 7F u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez Panoramawagen Voranmeldung bis 10 Min vor diesem Symbol gekennzeichneten 8? Der Zug führt RhB, Chur Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Zügen reservierungspflichtige Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe www.rhb.ch 84 Panoramawagen Feld 941, Bever–St. Moritz siehe Railservice â 081 288 65 65 8@ Weitere Infos +41 81 407 11 52 Feld 960 [email protected]

60 61 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 940 940

1657 940 940 1658

940 940Chur–Thusis–St. Moritz û

Domat/Ems 10 04 10 15 10 54 11 04 11 15 11 54 12 04 12 15 12 54 Domat/Ems 13 04 1315 13 54 tt- 14 04 1415 14 54 R-

Ems Werk ô 10 17 10 55 11 17 11 55 12 17 12 55 Ems Werk ô 1317 13 55 Br 1417 14 55 EX

Reichenau-Tamins Æ 10 08 10 20 10 59 11 08 11 20 11 59 12 08 12 20 12 59 Reichenau-Tamins Æ 13 08 1320 13 59 "/ ig 14 08 1420 14 59 PR -C ES Disentis/Mustér 920 9 44 10 44 11 44 Disentis/Mustér 920 12 44 hur 13 44

Ilanz 920 10 24 11 24 12 24 Ilanz 920 13 24 S 14 24 Reichenau-Tamins Æ 10 48 11 48 12 48 Reichenau-Tamins Æ 13 48 -St 14 48 . Reichenau-Tamins 10 08 10 20 11 00 11 08 11 20 12 00 12 08 12 20 13 00 Reichenau-Tamins 13 08 1320 14 00 "/ Mor 14 08 1420 15 00 Bonaduz 10 25 11 04 11 25 12 04 12 25 13 04 Bonaduz 1325 14 04 1425 15 04 it

Rhäzüns 10 28 11 06 11 28 12 06 12 28 13 06 Rhäzüns 1328 14 06 z 1428 15 06 Rothenbrunnen ô 11 11 12 11 13 11 Rothenbrunnen ô 14 11 15 11 Rodels-Realta ô 11 14 12 14 13 14 Rodels-Realta ô 14 14 15 14 Cazis 11 16 12 16 13 16 Cazis 14 16 15 16 Thusis Æ 10 28 11 23 11 28 12 23 12 28 13 23 Thusis Æ 13 28 14 23 à 14 28 14 28 15 23 Thusis 10 30 11 30 12 30 Thusis 13 30 à 14 30 Tiefencastel 10 47 11 47 12 47 Tiefencastel 13 47 à 14 47 14 47 Filisur Æ 11 00 12 00 13 00 Filisur Æ 14 00 à"/15 00 15 00 Filisur 11 04 1204 1304 Filisur 14 04 15 04 Davos Platz 915 Æ 11 29 1229 1329 Davos Platz 915 Æ 14 29 15 29 Davos Platz 915 10 31 1131 1231 Davos Platz 915 13 31 14 31 Filisur Æ 10 56 1156 1256 Filisur Æ 13 56 14 56 Filisur 11 02 12 02 13 02 Filisur 14 02 à"/ 15 02 Bergün/Bravuogn 11 14 "-11 47 12 14 "-12 47 13 14 Bergün/Bravuogn "-1347 14 14 "-1447 à 15 14 15 14 "-15 47 Preda 11 30 "-12 05 12 30 "-13 05 13 30 Preda "-1405 14 30 "-1505 15 30 "-16 05 Spinas ô 13 35 Spinas ô 15 35 Bever Bever Samedan IÆ11 45 12 45 13 45 Samedan IÆ 14 45 à"/15 45 15 45 Samedan 12 13 12 58 1413 Samedan 14 58 16 13 Zuoz 960 Æ 12 25 13 09 1425 Zuoz 960 Æ 15 09 16 25 Zernez 960 Æ 12 46 13 28 1446 Zernez 960 Æ 15 28 16 46 Samedan 11 48 1248 1348 Samedan 14 48 15 48 Pontresina 960 Æ 11 55 1255 1355 Pontresina 960 Æ 14 55 15 55 Samedan I 11 49 12 49 13 49 Samedan I 14 49 à"/ 15 49 Celerina 11 52 12 52 13 52 Celerina 14 52 à 15 54 15 52 St. Moritz LÆ11 58 12 58 13 58 St. Moritz LÆ 14 58 "/15 58 15 58 "- 24 Dez–11 März 8F u an [–] vom 11 Dez–29 Okt, û Selbstkontrolle in allen mit "- 24 Dez–11 März 8E r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ û Selbstkontrolle in allen mit 7H An 11 Dez–17 Apr führt der Zug 18 Nov–9 Dez sowie 26 Dez, 17 Apr, diesem Symbol gekennzeichneten "/ 13 Mai–15 Okt –] vom 13 Jan–5 März ohne 31 diesem Symbol gekennzeichneten reservierungspflichtige 25 Mai, 5 Juni, 1 Aug Zügen 7F u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez Dez Zügen Panoramawagen 8G r an W–] vom 17 Dez–5 März, 7H An 11 Dez–17 Apr führt der Zug 8H Glacier Express 8@ Weitere Infos +41 81 407 11 52 15 Mai–29 Okt; T vom 11 März–14 Schmalspur reservierungspflichtige (weitere Informationen siehe 144) Schmalspur 8D u an 11 Dez–5 März, 13 Mai–29 Mai; \,] vom 18 Nov–9 Dez Panoramawagen Okt sowie 11 Dez ãVoranmeldung erforderlich (24h) 8@ Weitere Infos +41 81 407 11 52 Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe ãVoranmeldung erforderlich (24h) 8E r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ â 0800 007 102 8C An \,] vom 11–25 Dez; W–] Feld 941, Bever–St. Moritz siehe â 0800 007 102 –] vom 13 Jan–5 März ohne 31 Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– Feld 960 Dez Feld 941, Bever–St. Moritz siehe RhB, Chur 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt RhB, Chur Feld 960 www.rhb.ch der Zug reservierungspflichtige www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 Panoramawagen Railservice â 081 288 65 65 [email protected] [email protected]

62 63 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 940 940

1659 940 940 1660

940 940Chur–Thusis–St. Moritz û

Domat/Ems tt- 15 04 15 15 15 54 16 04 16 15 16 54 17 04 Domat/Ems 17 15 17 54 18 04 1815 18 54 19 04 19 15 19 54 20 04 R- R- -B

Ems Werk ô Br 15 17 15 55 16 17 16 55 Ems Werk ô 17 17 17 55 1817 18 55 19 17 19 55 EX EX ri ig

Reichenau-Tamins Æ "0 15 08 15 20 15 59 "2 g- 16 08 16 20 16 59 17 08 Reichenau-Tamins Æ 17 20 17 59 18 08 1820 18 59 19 08 19 20 19 59 20 08 PR PR -C Chur ES ES Disentis/Mustér 920 hur 14 44 15 44 Disentis/Mustér 920 16 44 17 44 18 44

Ilanz 920 S 15 24 S 16 24 Ilanz 920 17 24 18 24 19 24 -St Reichenau-Tamins Æ -St 15 48 16 48 Reichenau-Tamins Æ 17 48 18 48 19 48 . . Mor Reichenau-Tamins "0 Mor 15 08 15 20 16 00 "2 16 08 16 20 17 00 17 08 Reichenau-Tamins 17 20 18 00 18 08 1820 19 00 19 08 19 20 20 00 20 08 Bonaduz 15 25 16 04 16 25 17 04 Bonaduz 17 25 18 04 1825 19 04 19 25 20 04 it it z Rhäzüns z 15 28 16 06 16 28 17 06 Rhäzüns 17 28 18 06 1828 19 06 19 28 20 06 Rothenbrunnen ô 16 11 17 11 Rothenbrunnen ô 18 11 19 11 20 11 Rodels-Realta ô 16 14 17 14 Rodels-Realta ô 18 14 19 14 20 14 Cazis 16 16 17 16 Cazis 18 16 19 16 20 16 Thusis Æ à 15 28 15 28 16 23 à 16 28 16 28 17 23 17 28 Thusis Æ 18 23 18 28 19 23 19 28 20 23 20 28 Thusis à 15 30 à 16 30 17 30 Thusis 18 30 19 30 20 30 Tiefencastel à 15 47 15 47 à 16 47 16 47 17 47 Tiefencastel 18 47 19 47 20 47 Filisur Æ à"016 00 16 00 à"217 00 17 00 18 00 Filisur Æ 19 00 20 00 21 02 Filisur 1604 1704 18 04 Filisur 19 04 20 04 2104 Davos Platz 915 Æ 1629 1729 18 29 Davos Platz 915 Æ 19 29 20 29 2129 Davos Platz 915 1531 1631 17 31 Davos Platz 915 18 31 19 31 2031 Filisur Æ 1556 1656 17 56 Filisur Æ 18 56 19 56 2056 Filisur à"0 16 02 à"2 17 02 18 02 Filisur 19 02 20 02 21 02 Bergün/Bravuogn à 16 14 16 14 "116 47 à 17 14 17 14 "117 47 18 14 Bergün/Bravuogn "318 47 19 14 "31947 20 14 "320 48 21 14 Preda 16 30 "117 05 17 30 "118 05 18 30 Preda "319 05 19 30 "32005 20 30 21 05 21 30 Spinas ô 17 35 Spinas ô 21 09 21 35 Bever 18 39 Bever 19 39 20 39 21 16 21 40 Samedan IÆà"016 45 16 45 à"217 45 17 45 18 46 Samedan IÆ 19 46 20 46 "321 19 21 47 Samedan 16 58 18 13 19 13 Samedan 20 13 21 13 2213 Zuoz 960 Æ 17 09 18 25 19 25 Zuoz 960 Æ 20 25 21 25 2225 Zernez 960 Æ 17 28 18 46 19 46 Zernez 960 Æ 20 46 21 46 2246 Samedan 1648 17 48 18 48 Samedan 19 48 20 48 2150 Pontresina 960 Æ 1655 17 55 18 55 Pontresina 960 Æ 19 55 20 55 2156 Samedan I à"0 16 49 à"2 17 49 18 49 Samedan I 19 49 20 49 21 49 Celerina à 16 54 16 52 à 17 54 17 52 18 52 Celerina 19 52 20 52 21 52 St. Moritz LÆ"016 58 16 58 "217 58 17 58 18 58 St. Moritz LÆ 19 58 20 58 21 58 "0 11 Dez–22 Okt 9@ r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ Schmalspur "3 W,Y–[,] vom 25 Dez–2 Jan; 9C Weitere Halte auf Verlangen in û Selbstkontrolle in allen mit "1 X–] vom 25 Dez–11 März sowie –] vom 13 Jan–5 März [,\ vom 6 Jan–11 März sowie 27 Surava 20 52 und Alvaneu 20 55. diesem Symbol gekennzeichneten 26 Dez, 2 Jan ohne 31 Dez 9A u Chur–Samedan an 11 Dez–5 März, ãVoranmeldung erforderlich (24h) Dez Für einsteigende Fahrgäste ist eine Zügen "2 25 Mai–17 Sep 13 Mai–29 Okt â 0800 007 102 7H An 11 Dez–17 Apr führt der Zug Voranmeldung bis 10 Min vor 7H An 11 Dez–17 Apr führt der Zug reservierungspflichtige Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Schmalspur reservierungspflichtige Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe RhB, Chur Panoramawagen 84 Panoramawagen Feld 941, Bever–St. Moritz siehe www.rhb.ch 8@ Weitere Infos +41 81 407 11 52 ãVoranmeldung erforderlich (24h) 8@ Weitere Infos +41 81 407 11 52 Feld 960 Railservice â 081 288 65 65 9B rChur–Samedan an [,\ vom 23 Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe â 0800 007 102 8H Glacier Express [email protected] Dez–4 März Feld 941, Bever–St. Moritz siehe (weitere Informationen siehe 144) û Selbstkontrolle in allen mit Feld 960 RhB, Chur 9? uChur–Samedan an 11 Dez–29 Okt, diesem Symbol gekennzeichneten www.rhb.ch 18 Nov–9 Dez Zügen Railservice â 081 288 65 65 [email protected]

64 65 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 940 940

1661 940 940 1662

940 940St. Moritz–Thusis–Chur û

Vom 30 Okt–17 Nov ist die Strecke Thusis-Tiefencastel infolge Bauarbeiten unterbrochen. Vom 30 Okt–17 Nov ist die Strecke Thusis-Tiefencastel infolge Bauarbeiten unterbrochen. Es verkehren Bahnersatzbusse. Ersatzfahrplan unter www.sbb.ch Es verkehren Bahnersatzbusse. Ersatzfahrplan unter www.sbb.ch ì Ä S S2 a S S2 S1 S2 S2 St. Gallen 880 18 26 19 26 1582 1544 1108 3108 1584 1110 1546 1114 1504 1548 1116 1550 Chur Æ 19 48 20 48 £9G £ £:? :@ £:A Zürich Flughafen 750 18 18 19 18 20 18 21 13 ò St. Moritz L U5 41 V6 02 Zürich HB Æ 18 27 19 27 20 27 21 23 Celerina 5 44 6 05 Zürich HB 900 18 37 19 37 20 37 21 37 Samedan IÆ U5 48 V6 09 Chur 19 52 20 52 21 52 22 52 Æ Pontresina 960 U5 35 S S1 a S a TX Samedan Æ U5 42 1591 1173 1593 594 1595 596 3175 Zernez 960 9D 9E 9E n£9F Zuoz 960 Samedan Æ Chur K 20 08 20 56 21 58 23 08 Chur West ô 20 10 20 58 21 59 23 10 Samedan I #+4 52 #,5 11 U5 50 V6 11 Felsberg ô 20 12 22 01 23 12 Bever 4 54 5 13 5 52 6 13 Domat/Ems 20 15 21 03 22 04 23 15 Spinas ô 5 57 Ems Werk ô 20 17 22 05 23 17 Preda 6 03 6 23 Reichenau-Tamins Æ 20 20 21 07 22 08 23 20 Bergün/Bravuogn 5 18 5 37 6 19 6 40 Disentis/Mustér 920 19 44 20 44 22 20 Filisur Æ #+5 34 #,5 53 U6 32 V6 55 Ilanz 920 20 24 21 23 22 48 Filisur U6 34 Reichenau-Tamins Æ 20 48 21 48 23 11 Davos Platz 915 Æ U6 58 Reichenau-Tamins 20 20 21 07 22 08 23 20 Davos Platz 915 U6 05 Bonaduz 20 25 21 12 22 14 23 25 Filisur Æ U6 30 Rhäzüns 20 28 21 14 22 16 2219 23 28 23 30 Rothenbrunnen ô 21 19 Filisur #+5 35 #,5 54 U6 35 V6 56 Tiefencastel #+5 50 9H#+5 52 6 10 6 51 7 11 Rodels-Realta ô 21 23 Thusis Æ #+6 07 #,6 26 7 06 7 27 Cazis 21 25 Thusis Æ 21 32 2247 23 58 Thusis U5 09 R 5 44 U6 09 R6 27 U6 44 7 09 U7 28 7 28 V736 Cazis 5 12 5 47 6 12 6 30 6 47 7 31 7 31 739 Thusis 21 33 "40 00 Rodels-Realta ô 5 14 5 49 6 13 6 32 6 49 7 33 7 33 741 Tiefencastel 21 49 à 0 18 Rothenbrunnen ô 5 18 5 52 U6 16 6 35 6 52 7 17 7 36 7 36 744 Filisur Æ 22 04 à"40 34 Rhäzüns 5 26 5 59 6 22 6 44 6 59 U7 32 7 44 7 44 751 Filisur Bonaduz 5 28 6 02 6 25 6 47 7 02 7 28 7 34 7 47 7 47 753 Davos Platz 915 Æ Reichenau-Tamins Æ U5 33 R 6 07 6 30 R6 51 U7 07 U U7 38 U7 51 V7 51 V757 Davos Platz 915 Reichenau-Tamins U 6 21 703 8 05 Filisur Æ Ilanz 920 Æ 6 51 731 8 31 Filisur 22 05 à"4 Disentis/Mustér 920 Æ U 7 30 811 9 11 Bergün/Bravuogn 22 17 "40 44 Reichenau-Tamins U5 33 R 6 08 6 30 R6 52 U7 08 U U7 39 U7 52 V7 52 V759 Preda 22 33 Ems Werk ô 5 35 6 09 6 31 6 53 7 09 7 40 7 53 7 53 800 Spinas ô 22 38 Domat/Ems Æ 5 38 6 12 6 35 6 56 7 12 7 43 7 56 7 56 803 Bever 22 43 Domat/Ems 5 39 6 13 6 36 6 56 7 13 7 43 7 56 7 56 804 Samedan IÆ22 48 Felsberg ô 5 41 6 15 6 38 6 58 7 15 7 45 7 58 7 58 806 Samedan Chur West ô 5 44 6 17 6 40 7 17 7 47 808 Zuoz 960 Æ Chur KÆU5 48 R 6 23 6 45 R7 05 U7 23 U7 42 U7 51 U8 05 V8 05 V812 Zernez 960 Æ Chur 6 09 R639 709 8 09 8 16 Samedan 22 50 Zürich HB 900 Æ 7 23 R753 823 9 23 9 48 Pontresina 960 Æ 22 56 Zürich HB 7 33 801 833 9 33 10 01 Samedan I 22 51 Zürich Flughafen ò 750 Æ 7 42 813 842 9 42 10 13 Celerina 22 54 Chur 6 12 712 8 12 St. Moritz LÆ22 58 St. Gallen 880 Æ 7 33 833 9 33 "4 [/\,\/] sowie 25/26, 26/27 9F Reservation +41 81 651 55 77 mind. Schmalspur #+ W–[ vom 30 Okt–17 Nov :@ Weitere Halte auf Verlangen in Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe Dez, 13/14 Apr, 24/25 Mai ohne 2 Std. vor Abfahrt #, R vom 12 Dez–27 Okt; W–[ vom Alvaneu 6 39 und Surava 6 43. Für Feld 941, Bever–St. Moritz siehe 14/15 Apr ãVoranmeldung erforderlich (24h) 20 Nov–8 Dez einsteigende Fahrgäste ist eine Feld 960 9D Weitere Halte auf Verlangen in Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe â 0800 007 102 9G Weitere Halte auf Verlangen in Voranmeldung bis 10 Min vor Surava 21 54 und Alvaneu 21 57. Feld 941, Bever–St. Moritz siehe Alvaneu 5 39 und Surava 5 42. Für Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 û Selbstkontrolle in allen mit Für einsteigende Fahrgäste ist eine Feld 960 RhB, Chur einsteigende Fahrgäste ist eine 84 diesem Symbol gekennzeichneten Voranmeldung bis 10 Min vor www.rhb.ch Voranmeldung bis 10 Min vor :A Weitere Halte auf Verlangen in Zügen Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 û Selbstkontrolle in allen mit Railservice â 081 288 65 65 Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Alvaneu 7 00 und Surava 7 03. Für 84 diesem Symbol gekennzeichneten [email protected] 84 einsteigende Fahrgäste ist eine Schmalspur 9E Bahnersatz, Zwischenhalte siehe Zügen 9H Verkehrt ab Haltestelle Voranmeldung bis 10 Min vor Feld 90.511/512 Tiefencastel, Bahnhof Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 ãVoranmeldung erforderlich (24h) :? Weitere Halte auf Verlangen in 84 â 0800 007 102 Alvaneu 5 58 und Surava 6 01. Für einsteigende Fahrgäste ist eine RhB, Chur Voranmeldung bis 10 Min vor www.rhb.ch Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Railservice â 081 288 65 65 84 [email protected]

66 67 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 940 940

1663 940 940 1664

940 940St. Moritz–Thusis–Chur û

Vom 30 Okt–17 Nov ist die Strecke Thusis-Tiefencastel infolge Bauarbeiten unterbrochen. Vom 30 Okt–17 Nov ist die Strecke Thusis-Tiefencastel infolge Bauarbeiten unterbrochen. Es verkehren Bahnersatzbusse. Ersatzfahrplan unter www.sbb.ch Es verkehren Bahnersatzbusse. Ersatzfahrplan unter www.sbb.ch Ä S1 RE S2 S1 RE GEX S2 S1 RE GEX S2 Ä S1 RE GEX S2 S1 RE S2 S1 RE S2 S1 RE S2 1506 1120 1552 1508 1124 901 826 1554 1510 1128 903 1556 1512 1132 905 1558 1514 1136 1560 1516 1140 1562 1518 1144 1564 7H nr£ m8@ nr£ 7F7H nr£ 7H 7F8B8C 7H8D é8H é8H é8H St. Moritz L 7 02 8 02 "/ 802 902 #- 9 02 St. Moritz L 10 02 "210 02 11 02 12 02 13 02 Celerina 7 05 8 05 å 805 905 å 9 05 Celerina 10 05 å 10 05 11 05 12 05 13 05 Samedan IÆ7 09 8 09 å"/ 909 å#- Samedan IÆ10 09 å"2 11 09 12 09 13 09 Pontresina 960 7 02 8 02 9 02 Pontresina 960 10 02 11 02 12 02 13 02 Samedan Æ 7 08 8 08 9 08 Samedan Æ 10 08 11 08 12 08 13 08 Zernez 960 U6 37 7 13 8 13 Zernez 960 9 29 10 27 11 07 12 27 Zuoz 960 U6 33 6 57 7 33 U 7 57 8 33 "- 8 57 Zuoz 960 9 53 10 46 11 27 12 46 Samedan Æ U6 46 U7 11 7 47 U 8 11 8 47 "- 9 12 Samedan Æ 10 06 10 57 11 42 12 57 Samedan I 7 17 8 17 å"/ 817 "-8 52 917 å#- 9 17 Samedan I 10 17 å"210 17 11 17 12 17 13 17 Bever 8 54 Bever Spinas ô 8 23 8 59 923 Spinas ô 11 23 Preda 7 30 8 30 9 06 930 Preda 10 30 11 30 12 30 13 30 Bergün/Bravuogn 7 47 8 47 å 847 "-9 32 947 å 9 47 Bergün/Bravuogn 10 47 å 10 47 11 47 12 47 13 47 Filisur Æ 7 59 8 59 å"/ 959 å#- Filisur Æ 10 59 å"2 11 59 12 59 13 59 Filisur 8 04 9 04 10 04 Filisur 11 04 12 04 13 04 14 04 Davos Platz 915 Æ 8 29 9 29 10 29 Davos Platz 915 Æ 11 29 12 29 13 29 14 29 Davos Platz 915 7 31 8 31 9 31 Davos Platz 915 10 31 11 31 12 31 13 31 Filisur Æ 7 56 8 56 9 56 Filisur Æ 10 56 11 56 12 56 13 56 Filisur 8 01 9 01 å"/ 901 10 01 å#-10 01 Filisur 11 01 å"211 01 12 01 13 01 14 01 Tiefencastel 8 15 9 15 å 915 10 15 å 10 15 Tiefencastel 11 15 å 11 15 12 15 13 15 14 15 Thusis Æ 8 30 9 30 å 10 30 å Thusis Æ 11 30 å 12 30 13 30 14 30 Thusis 8 33 8 36 9 33 å 933 9 36 10 33 å 10 33 1036 Thusis 11 33 å 11 33 11 36 12 33 12 36 13 33 13 36 14 33 14 36 St Cazis 8 39 St GL 9 39 St GL 1039 Cazis GL 11 39 12 39 13 39 14 39 . . . AC AC AC Mor Rodels-Realta ô 8 41 Mor 9 41 Mor 1041 Rodels-Realta ô 11 41 12 41 13 41 14 41 Rothenbrunnen ô 8 44 IE 9 44 IE 1044 Rothenbrunnen ô IE 11 44 12 44 13 44 14 44 R- R R- it it it z-C z-C z-C EX Rhäzüns 8 32 8 51 9 32 EX 9 51 1032 1051 Rhäzüns 11 32 EX 11 51 1232 12 51 13 32 13 51 1432 14 51 PR hur hur hur Bonaduz 8 34 8 53 9 34 PR 9 53 1034 1053 Bonaduz 11 34 PR 11 53 1234 12 53 13 34 13 53 1434 14 53 ES Reichenau-Tamins Æ 8 38 8 51 8 57 9 38 9 51 "/ ES 9 57 1038 10 51 #- 1057 Reichenau-Tamins Æ 11 38 11 51 "2 ES 11 57 1238 12 51 12 57 13 38 13 51 13 57 1438 14 51 14 57 -B -B -B S S S ri Reichenau-Tamins 9 05 ri 10 05 ri 11 05 Reichenau-Tamins 12 05 13 05 14 05 15 05 g- g- g- Zerm Ilanz 920 Æ 9 31 Zerm 10 31 Zerm 11 31 Ilanz 920 Æ 12 31 13 31 14 31 15 31 Disentis/Mustér 920 Æ 10 11 11 11 12 11 Disentis/Mustér 920 Æ 13 11 14 11 15 11 16 11 att Reichenau-Tamins 8 39 8 53 8 59 9 39 9 53 "/ att 9 59 1039 10 53 #- att 1059 Reichenau-Tamins 11 39 11 53 "2 11 59 1239 12 53 12 59 13 39 13 53 13 59 1439 14 53 14 59 Ems Werk ô 8 40 9 00 9 40 10 00 1040 1100 Ems Werk ô 11 40 12 00 1240 13 00 13 40 14 00 1440 15 00 Domat/Ems Æ 8 43 9 03 9 43 10 03 1043 1103 Domat/Ems Æ 11 43 12 03 1243 13 03 13 43 14 03 1443 15 03 Domat/Ems 8 43 9 04 9 43 10 04 1043 1104 Domat/Ems 11 43 12 04 1243 13 04 13 43 14 04 1443 15 04 Felsberg ô 8 45 9 06 9 45 10 06 1045 1106 Felsberg ô 11 45 12 06 1245 13 06 13 45 14 06 1445 15 06 Chur West ô 8 47 9 08 9 47 10 08 1047 1108 Chur West ô 11 47 12 08 1247 13 08 13 47 14 08 1447 15 08 Chur KÆ8 51 9 03 9 12 9 51 10 03 å"/10 03 10 12 1051 11 03 å#-11 03 1112 Chur KÆ11 51 12 03 å"212 03 12 12 1251 13 03 13 12 13 51 14 03 14 12 1451 15 03 15 12 Chur 9 09 9 16 10 09 10 16 11 09 11 16 Chur 12 09 12 16 13 09 13 16 14 09 14 16 15 09 15 16 Zürich HB 900 Æ 10 23 10 48 11 23 11 48 12 23 12 48 Zürich HB 900 Æ 13 23 13 48 14 23 14 48 15 23 15 48 16 23 16 48 Zürich HB 10 33 11 01 11 33 12 01 12 33 13 01 Zürich HB 13 33 14 01 14 33 15 01 15 33 16 01 16 33 17 01 Zürich Flughafen ò 750 Æ 10 42 11 13 11 42 12 13 12 42 13 13 Zürich Flughafen ò 750 Æ 13 42 14 13 14 42 15 13 15 42 16 13 16 42 17 13 Chur 9 12 10 12 11 12 Chur 12 12 13 12 14 12 15 12 St. Gallen 880 Æ 10 33 11 33 12 33 St. Gallen 880 Æ 13 33 14 33 15 33 16 33 "- 24 Dez–11 März Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe ãVoranmeldung erforderlich (24h) "2 25 Mai–17 Sep 8D u an 11 Dez–5 März, 13 Mai–29 Schmalspur "/ 13 Mai–15 Okt Feld 941, Bever–St. Moritz siehe â 0800 007 102 7F u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez Okt #- 11 Dez–22 Okt Feld 960 7H An 11 Dez–17 Apr führt der Zug 8H Glacier Express ãVoranmeldung erforderlich (24h) 7H An 11 Dez–17 Apr führt der Zug RhB, Chur reservierungspflichtige (weitere Informationen siehe 144) â 0800 007 102 reservierungspflichtige û Selbstkontrolle in allen mit www.rhb.ch Panoramawagen Panoramawagen diesem Symbol gekennzeichneten Railservice â 081 288 65 65 8B r an 17 Dez–5 März Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe RhB, Chur 8@ Weitere Infos +41 81 407 11 52 Zügen [email protected] 8C An \,] vom 11–25 Dez; W–] Feld 941, Bever–St. Moritz siehe www.rhb.ch 8H Glacier Express vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– Feld 960 Railservice â 081 288 65 65 (weitere Informationen siehe 144) Schmalspur 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt [email protected] der Zug reservierungspflichtige û Selbstkontrolle in allen mit Panoramawagen diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

68 69 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 940 940

1665 940 940 1666

940 940St. Moritz–Thusis–Chur û

St. Moritz L 14 02 15 02 16 02 St. Moritz L 17 02 18 02 19 02 20 02 Celerina 14 05 15 05 16 05 Celerina 17 05 18 05 19 05 20 05 Samedan IÆ14 09 15 09 16 09 Samedan IÆ 17 09 18 09 19 09 20 09 Pontresina 960 14 02 15 02 1602 à"+16 21 Pontresina 960 à 17 02 à".17 22 18 02 19 02 20 02 Samedan Æ 14 08 15 08 1608 "+ Samedan Æ à",17 08 17 08 à".17 27 18 08 19 08 20 08 Zernez 960 13 07 #.13 29 14 27 1507 Zernez 960 16 27 17 07 18 27 19 07 Zuoz 960 13 27 13 53 14 46 1527 Zuoz 960 16 46 17 27 18 46 19 27 Samedan Æ 13 42 #.14 06 14 57 1542 Samedan Æ 16 57 17 42 18 57 19 42 Samedan 14 17 15 17 16 17 Samedan BE 17 17 18 17 19 17 20 17

I "+ I X à à

Bever Bever BE 19 20 20 20

Spinas ô 16 23 Spinas ô RN 18 23 19 24 20 24 Preda 14 30 15 30 16 30 Preda 17 30 18 30 19 30 20 30 Bergün/Bravuogn 14 47 15 47 16 47 17 04 Bergün/Bravuogn IN 17 47 17 47 18 04 18 47 19 48 20 48 à A à", à".

Filisur Æ 14 59 15 59 16 59 à"+17 17 Filisur Æ EX à",17 59 17 59 à".18 18 18 59 20 00 21 00 Filisur 15 04 16 04 1704 Filisur PR 18 04 19 04 20 04 21 04 ES à

Davos Platz 915 Æ 15 29 16 29 1729 Davos Platz 915 Æ S 18 29 ".18 46 19 29 20 29 21 29 Ti BE Ti ran RN Davos Platz 915 14 31 15 31 1631 Davos Platz 915 ran 17 31 18 31 19 31 20 31 o-

Filisur Æ 14 56 15 56 1656 Filisur Æ 17 56 IN 18 56 19 56 20 56 o- Dav A Filisur 15 01 16 01 17 01 à"+ Filisur Chur à", 18 01 19 01 20 01 21 01 EX

Tiefencastel 15 15 16 15 17 15 à 17 31 Tiefencastel à 18 15 18 15 os 19 15 20 15 21 16 PR

Thusis Æ 15 30 16 30 17 30 à 17 50 Thusis Æ à 18 30 18 30 Pl 19 30 20 30 21 31 Ti BE ES atz ran RN Thusis 15 33 15 36 16 33 16 36 17 33 17 36 à Thusis à 18 33 S 18 36 19 33 19 36 20 33 20 36 21 33 o-

Cazis 15 39 16 39 17 39 IN Cazis 18 39 19 39 20 39 21 36 Po Rodels-Realta ô 15 41 16 41 17 41 A Rodels-Realta ô 18 41 19 41 20 41 21 38 EX Rothenbrunnen ô 15 44 16 44 17 44 nt Rothenbrunnen ô 18 44 19 44 20 44 21 42 resi Rhäzüns 15 32 15 51 16 32 16 51 1732 17 51 PR 18 32 Rhäzüns 18 51 1932 19 51 20 32 20 51 21 47 ES Bonaduz 15 34 15 53 16 34 16 53 1734 17 53 na 18 34 Bonaduz 18 53 1934 19 53 20 34 20 53 21 50 S Reichenau-Tamins Æ 15 38 15 51 15 57 16 38 16 51 16 57 1738 17 51 17 57 "+ -C 18 38 Reichenau-Tamins Æ à",18 51 18 51 18 57 1938 19 51 19 57 20 38 20 51 20 57 21 55 Reichenau-Tamins 16 05 17 05 18 05 hur Reichenau-Tamins 19 05 20 05 21 13 Ilanz 920 Æ 16 31 17 31 18 31 Ilanz 920 Æ 19 31 20 31 21 39 Disentis/Mustér 920 Æ 17 11 18 11 19 11 Disentis/Mustér 920 Æ 20 11 21 11 22 16 Reichenau-Tamins 15 39 15 53 15 59 16 39 16 53 16 59 1739 17 53 17 59 "+ 18 39 Reichenau-Tamins à", 18 53 18 59 1939 19 53 19 57 20 39 20 53 20 57 21 56 Ems Werk ô 15 40 16 00 16 40 17 00 1740 18 00 18 40 Ems Werk ô 19 00 1940 19 58 20 40 20 58 Domat/Ems Æ 15 43 16 03 16 43 17 03 1743 18 03 18 43 Domat/Ems Æ 19 03 1943 20 02 20 43 21 02 21 59 Domat/Ems 15 43 16 04 16 43 17 04 1743 18 04 18 43 Domat/Ems 19 04 1943 20 02 20 43 21 02 22 00 Felsberg ô 15 45 16 06 16 45 17 06 1745 18 06 18 45 Felsberg ô 19 06 1945 20 04 20 45 21 04 22 02 Chur West ô 15 47 16 08 16 47 17 08 1747 18 08 18 47 Chur West ô 19 08 1947 20 06 20 47 21 06 Chur KÆ15 51 16 03 16 12 16 51 17 03 17 12 1751 18 03 18 12 "+18 20 18 51 Chur KÆ",19 03 19 03 19 12 1951 20 03 20 10 20 51 21 03 21 10 22 09 Chur 16 09 16 16 17 09 17 16 18 09 18 16 18 39 Chur 19 09 19 16 20 09 20 16 #/21 09 21 14 22 14 Zürich HB 900 Æ 17 23 17 48 18 23 18 48 19 23 19 48 19 53 Zürich HB 900 Æ 20 23 20 48 21 23 21 48 #/22 23 22 48 23 48 Zürich HB 17 33 18 01 18 33 19 01 19 33 20 01 Zürich HB 20 37 21 07 21 37 22 07 22 37 23 07 #00 08 Zürich Flughafen ò 750 Æ 17 42 18 13 18 42 19 13 19 42 20 13 Zürich Flughafen ò 750 Æ 20 47 21 16 21 47 22 16 22 47 23 16 #00 19 Chur 16 12 17 12 18 12 Chur 19 12 20 12 St. Gallen 880 Æ 17 33 18 33 19 33 St. Gallen 880 Æ 20 33 21 33 "+ T vom 11 Dez–14 Mai; W–] vom :B r an W–] vom 17 Dez–5 März; û Selbstkontrolle in allen mit ", R vom 12 Dez–12 Mai; W–] vom 9@ r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe 15 Mai–29 Okt; \,] vom 18 Nov– \,] vom 11 März–7 Mai, 18 Nov– diesem Symbol gekennzeichneten 30 Okt–17 Nov; W–[ vom 20 Nov –] vom 13 Jan–5 März Feld 941, Bever–St. Moritz siehe 9 Dez sowie 27, 28, 29, 30 Dez 9 Dez; R vom 15 Mai–27 Okt Zügen –8 Dez ohne 27, 28, 29, 30 Dez :D u Samedan–Chur an 11 Dez–29 Okt, Feld 960 #. \ vom 28 Jan–11 März sowie 11 Dez ohne 15, 16 Apr ". 25 Mai–22 Okt 18 Nov–9 Dez 7F u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez :C r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ Schmalspur #/ V ohne 25 Dez, 14, 16 Apr, 25 Mai, :E r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ û Selbstkontrolle in allen mit 7H An 11 Dez–17 Apr führt der Zug –] vom 13 Jan–5 März sowie 14, 4 Juni, 1 Aug –] vom 13 Jan–5 März; T vom 13 diesem Symbol gekennzeichneten reservierungspflichtige 15, 16, 17 Apr ohne 31 Dez ãVoranmeldung erforderlich (24h) #0 [/\,\/] ohne 14/15 Apr Mai–29 Okt ohne 31 Dez Zügen Panoramawagen â 0800 007 102 7H An 11 Dez–17 Apr führt der Zug :F u Samedan–Chur an 11 Dez–5 März, 8? Der Zug führt Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe reservierungspflichtige 13 Mai–29 Okt Schmalspur reservierungspflichtige Feld 941, Bever–St. Moritz siehe RhB, Chur Panoramawagen :G r Samedan–Chur an [,\ vom 23 Panoramawagen Feld 960 www.rhb.ch 8? Der Zug führt Dez–4 März ãVoranmeldung erforderlich (24h) 8F u an [–] vom 11 Dez–29 Okt, Railservice â 081 288 65 65 reservierungspflichtige :H Weitere Halte auf Verlangen in â 0800 007 102 18 Nov–9 Dez sowie 26 Dez, 17 Apr, [email protected] Panoramawagen Alvaneu 21 05 und Surava 21 08. 25 Mai, 5 Juni, 1 Aug 8A u an R vom 12 Dez–12 Mai; W– Für einsteigende Fahrgäste ist eine RhB, Chur [ vom 20 Nov–8 Dez ohne 27, 28, Voranmeldung bis 10 Min vor www.rhb.ch 29, 30 Dez Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Railservice â 081 288 65 65 8C An \,] vom 11–25 Dez; W–] 84 [email protected] vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt der Zug reservierungspflichtige Panoramawagen

70 71 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 940 950

1667 940 1677 950

940 950St. Moritz–Pontresina–Tirano û

Vom 30 Okt–17 Nov ist die Strecke Thusis-Tiefencastel infolge Bauarbeiten unterbrochen. ì a a BEX a Es verkehren Bahnersatzbusse. Ersatzfahrplan unter www.sbb.ch 3601 4601 3609 4605 4609 1613 1617 973 3621 1621 7B £ 7D u£7E Ä a S a S St. Moritz L 7C"+6 33 7 48 8 48 ", 9 30 9 48 595 1596 597 1598 Celerina Staz ô 7 51 8 51 9 51 9E 9E Punt Muragl Staz ô 7 53 8 53 9 53 Pontresina Æ "+6 44 7 58 8 58 å", 9 58 St. Moritz L Chur 940 U5 10 658 758 Celerina Samedan 960 7 00 845 945 Samedan IÆ Æ U Pontresina 960 Samedan 960 6 48 7 48 8 49 9 48 Samedan Pontresina Æ 6 55 7 55 8 56 9 55 Æ BE Pontresina U7 04 8 08 9 04 å", 9 41 10 08 Zernez 960 Surovas ô 7 06 8 10 9 06 RN 10 10 Zuoz 960 Morteratsch ô 7 12 8 16 9 12 IN 10 16 Samedan Æ Bernina Suot 7 17 8 21 9 17 A 10 21 ô EX Samedan I Bernina Diavolezza ô 7 19 8 23 9 19 10 23 Bever PR Bernina Lagalb 7 22 8 29 9 21 ES 10 25 Spinas ô ô Preda Ospizio Bernina 7 29 8 37 9 29 S 10 33 Bergün/Bravuogn Alp Grüm Æ 7 44 8 51 9 40 à 10 13 10 45 Filisur Alp Grüm 7 45 8 53 9 44 à 10 51 Æ Cavaglia ô 7 57 9 05 9 58 11 03 Filisur Cadera ô 8 07 9 15 11 13 Davos Platz 915 Æ Privilasco ô 8 16 9 24 11 22 Davos Platz 915 Poschiavo Æ U8 26 9 36 10 22 à 11 12 ÿ11 32 Filisur Æ Poschiavo 7?6 10 6 20 7 36 8 33 9 38 10 23 à 7?"-11 34 ",11 36 Filisur Li Curt ô 6H6 12 6 22 7 39 8 35 9 40 6H 11 36 11 38 Tiefencastel Le Prese 6H6 16 ç6 27 ç7 44 8 40 9 45 10 29 à 11 31 6H 11 39 11 43 Thusis Miralago ô 6H6 20 6 32 7 49 8 44 9 49 10 34 6H 11 42 11 47 Æ Brusio ô 7@6 24 6 39 7 57 8 51 9 56 10 41 7@ 11 46 11 54 Thusis ;?2157 ;?23 07 Cazis Campascio ô 7A6 26 6 45 8 02 8 56 10 01 7A 11 49 11 59 Rodels-Realta ô Campocologno öÆ 6 29 6 50 8 07 9 06 10 11 10 49 11 51 12 03 Rothenbrunnen ô Campocologno ö 7?6 29 6 50 8 07 9 08 10 12 10 49 7? 11 51 12 03 Rhäzüns 2216 22 32 23 26 23 32 Tirano öM Æ 6 38 7 03 8 23 9 16 10 21 11 00 ",12 00 "-11 57 ",12 19 Bonaduz 22 34 23 34 Tirano, Stazione ö Reichenau-Tamins Æ 22 38 23 38 Lugano, Stazione Æ Reichenau-Tamins 23 11 Tirano 7 12 9 08 11 08 1208 Ilanz 920 Æ 23 33 Milano Centrale Æ 9 40 11 40 13 40 1440 Disentis/Mustér 920 Æ 0 09 Reichenau-Tamins 22 39 23 39 BEX Ems Werk ô 22 40 23 40 951 1625 Domat/Ems Æ 22 43 23 43 u£7E 7F Domat/Ems 22 43 23 43 St. Moritz L 10 48 "+ U vom 12 Dez–15 Apr, 10 Juni–21 7D An 11 Dez–17 Apr führt der Zug Felsberg ô 22 45 23 45 Celerina Staz ô 10 51 Okt reservierungspflichtige Chur West ô 22 47 23 47 Punt Muragl Staz ô 10 53 U dal 12 dic–15 apr, 10 giu–21 ott Panoramawagen / Circola con Chur KÆ22 51 23 51 Pontresina Æ 10 58 ", 13 Mai–29 Okt vetture panoramiche soggette a 13 mag–29 ott prenotazione obbligatoria Chur #023 14 Chur 940 ". 832 858 Samedan 960 Æ 10 45 "- 11 Dez–12 Mai, 30 Okt–9 Dez i giorni 11 dic–17 apr Zürich HB 900 Æ #0 0 48 11 dic–12 mag, 30 ott–9 dic 7E Der Zug führt Zürich HB 0 14 Samedan 960 ".10 48 ". T vom 11 Dez–14 Mai; W–] vom reservierungspflichtige Zürich Flughafen ò 750 Æ 0 26 Pontresina Æ ".10 19 ".10 55 15 Mai–29 Okt; \,] vom 18 Nov– Panoramawagen Pontresina BE "/10 21 11 04 9 Dez sowie 27, 28, 29, 30 Dez 7F An 1 Juli–31 Aug führt der Zug bei Chur RN Surovas ô 11 06 T dal 11 dic–14 mag; W–] dal guter Witterung von St. Moritz-

St. Gallen 880 Æ IN Morteratsch ô 11 12 15 mag–29 ott; \,] dal 18 nov–9 Poschiavo offene Aussichtswagen / A dic nonché 27, 28, 29, 30 dic Treno da St. Moritz-Poschiavo con / , / ohne 14/15 Apr Selbstkontrolle in allen mit RhB, Chur Bernina Suot 11 17 #0 [ \ \ ] û ô EX "/ T vom 11 Dez–7 Mai; \,] vom carozze panoramiche aperte, se bel 9E Bahnersatz, Zwischenhalte siehe diesem Symbol gekennzeichneten www.rhb.ch Bernina Diavolezza ô 11 19 PR 18 Nov–9 Dez sowie 27, 28, 29, 30 tempo Feld 90.511/512 Zügen Railservice â 081 288 65 65 Bernina Lagalb ô ES 11 21 Dez i giorni 1 lug–31 ago ;? Abfahrt ab Bahnhofplatz [email protected] Ospizio Bernina S 11 29 T dal 11 dic–7 mag; \,] dal 18

Schmalspur Chur Alp Grüm 10 57 11 40 nov–9 dic nonché 27, 28, 29, 30 dic Selbstkontrolle in allen mit Alle Züge Chur–Reichenau-T siehe Æ à". û 6H Hauptstrasse / Strada principale diesem Symbol gekennzeichneten Feld 941, Bever–St. Moritz siehe ãVoranmeldung erforderlich (24h) Alp Grüm -T à 11 44 7? Bahnhofplatz / Piazzale stazione Zügen Feld 960 â 0800 007 102 Cavaglia ô ir 11 58 Cadera ô an 7@ Abfahrt beim Rathaus / Partenza Autocontrollo in tutti i treni Privilasco ô o dal municipio contrassegnati con questa icona Poschiavo Æ 12 00 12 22 7A Hauptstrasse / Strada principale 7B £ an 11 Dez–12 Mai, 30 Okt–9 Schmalspur/Scartamento ridotto Poschiavo 12 08 12 23 Dez Li Curt ô £ i giorni 11 dic–12 mag, 30 ott– ãVoranmeldung erforderlich(24h)/ Le Prese à 12 16 12 29 9 dic Preavviso necessario (24h) Miralago ô 12 34 7C Abfahrt ab Bahnhofplatz â 0800 007 102 Brusio ô 12 41 Campascio ô RhB, Chur Campocologno öÆ 12 49 www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 Campocologno ö 12 49 [email protected] Tirano öM Æ ".12 45 13 00 Tirano, Stazione ö Lugano, Stazione Æ Tirano Milano Centrale Æ

72 73 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 950 950

950 1678 1679 950

950St. Moritz–Pontresina–Tirano û 950

ì BEX BEX a BEX ì a a 953 961 3629 1629 1633 1637 1641 975 1645 4657 3657 4661 1663 3665 £7E7G u£7E 7D 7D 7H8? £7E 7D St. Moritz L 1148 12 48 13 48 14 48 ",15 12 15 48 St. Moritz L 18 48 R19 48 2020 "3 [–] sowie 26 Dez, 2 Jan, 13, 17 Celerina Staz ô 1151 12 51 13 51 14 51 15 51 Celerina Staz ô 18 51 19 51 2023 Apr, 24, 25 Mai, 5 Juni, 1 Aug Punt Muragl Staz ô 1153 12 53 13 53 14 53 15 53 Punt Muragl Staz ô 18 53 19 53 2025 [–] nonché 26 dic, 2 gen, 13, 17 Pontresina Æ 1158 12 58 13 58 14 58 å", 15 58 Pontresina Æ 18 58 R19 58 2030 apr, 24, 25 mag, 5 giu, 1 ago Chur 940 "0 8 58 9 58 10 58 11 58 12 58 13 58 Chur 940 16 58 17 58 18 58 6H Hauptstrasse / Strada principale Samedan 960 Æ å å 11 45 12 45 13 45 14 45 15 45 Samedan 960 Æ 18 46 19 46 20 46 7? Bahnhofplatz / Piazzale stazione 7@ Abfahrt beim Rathaus / Partenza Samedan 960 "010 43 å 10 48 å"111 09 1148 12 48 13 48 14 48 15 48 Samedan 960 18 48 19 48 "320 50 dal municipio Pontresina Æ "010 49 "010 55 å 1155 12 55 13 55 14 55 15 55 Pontresina Æ 18 55 19 55 "320 56 7A Hauptstrasse / Strada principale Pontresina BE "011 04 BE å"111 17 1208 13 04 14 08 15 04 BE å",15 21 16 08 Pontresina 19 08 R20 14 "320 57 RN Surovas ô RN 1210 13 06 14 10 15 06 RN 16 10 Surovas ô 19 10 20 16 û Selbstkontrolle in allen mit IN Morteratsch ô IN 1216 13 12 14 16 15 12 IN 16 16 Morteratsch ô 19 16 20 22 diesem Symbol gekennzeichneten A A Bernina Suot A 1221 13 17 14 21 15 17 16 21 Bernina Suot 19 21 20 27 Zügen EX EX ô EX ô Bernina Diavolezza ô 1223 13 19 14 23 15 19 16 23 Bernina Diavolezza ô 19 23 20 29 Autocontrollo in tutti i treni PR PR PR contrassegnati con questa icona ES ES Bernina Lagalb ô ES 1225 13 21 14 25 15 21 16 25 Bernina Lagalb ô 19 25 20 31 S S Ospizio Bernina S à 11 29 1233 13 29 14 33 15 29 15 51 16 33 Ospizio Bernina ç19 33 ç 20 38 Schmalspur/Scartamento ridotto Dav Alp Grüm Æ Chur à 11 40 à 11 57 1245 13 40 14 45 15 40 16 00 16 45 Alp Grüm Æ 19 51 20 54

os ãVoranmeldung erforderlich(24h)/ Alp Grüm -T 16 01 Alp Grüm à à 1251 13 44 14 51 15 44 16 51 19 51 20 54 Preavviso necessario (24h) Pl Cavaglia ô ir 1303 13 58 15 03 15 58 17 03 Cavaglia ô 20 03 21 06 an Cadera ô atz 1313 15 13 17 13 Cadera ô 20 13 21 16 â 0800 007 102 o Privilasco ô -T 1322 15 22 17 22 Privilasco ô 20 22 21 24

ir RhB, Chur

Poschiavo 12 22 an 12 48 1332 14 22 15 32 16 22 16 48 17 32 Poschiavo 20 32 21 32 21 33 Æ à à ÿ à Æ R "3 www.rhb.ch Poschiavo à o à 7?"-1334 ",1336 14 23 15 36 16 23 à 17 36 Poschiavo 7?20 34 7?21 34 Railservice â 081 288 65 65 Li Curt ô 6H 1336 1338 15 38 17 38 Li Curt ô 6H20 36 6H21 36 [email protected] Le Prese à 12 30 à 13 01 6H 1339 1343 14 29 15 43 16 29 à 17 01 17 43 Le Prese 6H20 39 6H21 39 Miralago ô 6H 1342 1347 14 34 15 47 16 34 17 47 Miralago ô 6H20 43 6H21 43 Brusio ô 7@ 1346 1354 14 41 15 54 16 41 17 54 Brusio ô 7@20 46 7@21 46 Campascio ô 7A 1349 1359 15 59 17 59 Campascio ô 7A20 50 7A21 50 Campocologno öÆ 1351 1403 14 49 16 03 16 49 18 03 Campocologno öÆ 20 52 21 52 Campocologno ö 7? 1351 1403 14 49 16 03 16 49 18 03 Campocologno ö 7?20 52 7?21 52 Tirano öM Æ "013 00 "113 32 "-1357 ",1419 15 00 16 19 17 00 ",17 32 18 19 Tirano öM Æ 20 59 21 59 Tirano, Stazione ö "21420 Tirano, Stazione ö Lugano, Stazione Æ "21730 Lugano, Stazione Æ Tirano 1308 15 08 17 08 18 08 Tirano Milano Centrale Æ 1540 17 40 19 40 20 40 Milano Centrale Æ

a 1649 4653 3653 7H £ St. Moritz L 16 48 1748 ", 13 Mai–29 Okt 7H An 1 Juli–31 Aug führt der Zug bei Celerina Staz ô 16 51 1751 13 mag–29 ott guter Witterung offene Punt Muragl Staz ô 16 53 1753 "- 11 Dez–12 Mai, 30 Okt–9 Dez Aussichtswagen / Treno con vetture Pontresina Æ 16 58 1758 11 dic–12 mag, 30 ott–9 dic panoramiche aperte, se bel tempo Chur 940 14 58 15 58 "0 R vom 12 Dez–12 Mai; W–] vom i giorni 1 lug–31 ago Samedan 960 16 45 17 45 30 Okt–17 Nov; W–[ vom 20 Nov 8? An 11 Dez–12 Mai, 30 Okt–9 Dez Æ –8 Dez ohne 27, 28, 29, 30 Dez führt der Zug Samedan 960 16 48 1748 R dal 12 dic–12 mag; W–] dal reservierungspflichtige Pontresina Æ 16 55 1755 30 ott–17 nov; W–[ dal 20 nov–8 Panoramawagen / Circola con Pontresina 17 04 1808 dic salvo 27, 28, 29, 30 dic vetture panoramiche soggette a Surovas ô 17 06 1810 "1 25 Mai–22 Okt prenotazione obbligatoria Morteratsch ô 17 12 1816 25 mag–22 ott i giorni 11 dic–12 mag, 30 ott–9 dic Bernina Suot ô 17 17 1821 "2 14 Apr–29 Okt Bernina Diavolezza ô 17 19 1823 14 apr–29 ott û Selbstkontrolle in allen mit 6H Hauptstrasse / Strada principale diesem Symbol gekennzeichneten Bernina Lagalb ô 17 21 1825 7? Bahnhofplatz / Piazzale stazione Zügen Ospizio Bernina 17 29 ç1833 7@ Abfahrt beim Rathaus / Partenza Autocontrollo in tutti i treni Alp Grüm Æ 17 40 1847 dal municipio contrassegnati con questa icona Alp Grüm 17 44 1851 7A Hauptstrasse / Strada principale Cavaglia ô 17 58 1903 7D An 11 Dez–17 Apr führt der Zug Schmalspur/Scartamento ridotto Cadera ô 1913 reservierungspflichtige Privilasco ô 1922 Panoramawagen / Circola con ãVoranmeldung erforderlich(24h)/ Poschiavo Æ 18 22 1932 vetture panoramiche soggette a Preavviso necessario (24h) prenotazione obbligatoria â 0800 007 102 Poschiavo 18 23 7?19 34 i giorni 11 dic–17 apr Li Curt ô 6H19 36 7E Der Zug führt RhB, Chur Le Prese 18 29 6H19 39 reservierungspflichtige www.rhb.ch Miralago ô 18 34 6H19 43 Panoramawagen Railservice â 081 288 65 65 Brusio ô 18 41 7@19 46 7G u an R vom 12 Dez–12 Mai; W– [email protected] Campascio ô 7A19 50 [ vom 20 Nov–8 Dez ohne 27, 28, Campocologno öÆ 18 49 19 52 29, 30 Dez u i giorni R dal 12 dic–12 mag; Campocologno ö 18 49 7?19 52 W–[ dal 20 nov–8 dic salvo 27, Tirano öM Æ 19 00 19 59 28, 29, 30 dic Tirano, Stazione ö Lugano, Stazione Æ Tirano 19 08 20 08 Milano Centrale Æ 21 40 22 40

74 75 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 950 950

950 1680 1681 950

950Tirano–Pontresina–St. Moritz û 950 Ä Ä Milano Centrale 6 20 7 20 8 20 9 20 Milano Centrale 12 20 1420 Tirano öÆ 8 52 9 52 10 52 12 05 Tirano öÆ 14 52 1652 Lugano, Stazione Lugano, Stazione Tirano, Stazione Æ Tirano, Stazione Æ a BEX a a BEX BEX BEX BEX 4624 3628 1628 1632 1636 1640 976 1644 1648 3648 3656 974 950 1660 954 960 1664 1668 7D 7H8? £7E 7D 7H u£7E u£7E £7E7G u£7E 7D Tirano 6 55 7 40 9 00 9 40 BE 10 03 11 00 11 40 11 59 Tirano 13 59 BE 14 03 BE 14 26 15 00 BE 15 00 BE 15 12 15 40 1700

öM 8@ RN ", ", 8@"- öM 8@"- RN ", RN ". RN "0 RN "1 Campocologno öÆ 7 01 7 48 9 07 9 48 11 07 11 48 12 05 Campocologno öÆ 14 05 15 07 15 48 1707 IN IN IN IN IN A A A Campocologno 7?7 02 7 52 9 08 9 52 11 08 11 52 7? 12 05 Campocologno 7? 14 05 A 15 08 A 15 52 1708 EX EX EX Campascio ô 7A7 04 7 54 9 54 11 54 7A 12 07 Campascio ô 7A 14 07 EX EX 15 54 PR PR PR Brusio ô 7@7 06 7 59 9 15 9 59 11 15 11 59 7@ 12 09 Brusio ô 7@ 14 09 PR 15 15 PR 15 59 1715 ES ES ES Miralago ô 6H7 11 8 05 9 20 1005 11 20 12 05 7A 12 13 Miralago ô 7A 14 13 ES 15 20 ES 16 05 1720 S S S S S Ti Le Prese 6H7 14 8 10 9 25 1010 å 10 41 11 25 12 10 7A 12 16 Le Prese 7A 14 16 å 14 35 Ti å 14 55 15 25 Ti å 15 26 å 15 39 16 10 1725 ran Li Curt ô 6H7 22 8 14 9 29 1014 11 29 12 14 7A 12 19 Li Curt ô 7A 14 19 ran 15 29 ran 16 14 1729 o- Poschiavo Æ 7 30 8 20 9 35 1020 10 48 11 35 ",12 20 ÿ"-12 21 Poschiavo Æ ÿ"-14 21 å o- å 15 35 o- å 15 47 16 20 1735 Dav Poschiavo U6 27 7 32 8 25 9 37 1024 10 49 11 37 12 24 Poschiavo å 14 49 Chur å 15 09 15 37 Chur å 15 37 15 57 16 24 1737

Privilasco ô 6 29 7 34 8 27 1026 12 26 Privilasco ô os 16 26

Cadera ô 6 37 7 42 8 35 1034 12 34 Cadera ô Pl 16 34

Cavaglia ô 6 47 7 52 8 45 9 56 1044 11 56 12 44 Cavaglia ô 15 56 atz 16 44 1756 Alp Grüm Æ 7 06 8 12 9 04 10 12 1101 à 11 25 12 12 13 01 Alp Grüm Æ å å 16 12 16 12 17 01 1812 Alp Grüm 7 06 8 14 9 05 10 14 1105 à 12 14 13 05 Alp Grüm å 15 24 å 15 44 16 14 16 14 17 05 1814 Ospizio Bernina ç 7 12 8 21 9 12 10 21 1112 à 11 48 12 21 13 12 Ospizio Bernina å 15 33 16 21 å 16 21 å 16 50 17 12 1821 Bernina Lagalb ô 7 22 8 31 9 22 10 29 1121 12 29 13 21 Bernina Lagalb ô 16 29 17 21 1829 Bernina Diavolezza ô 7 24 8 33 9 24 10 31 1124 12 31 13 24 Bernina Diavolezza ô 16 31 17 24 1831 Bernina Suot ô 7 26 8 35 9 26 10 33 1126 12 33 13 26 Bernina Suot ô 16 33 17 26 1833 Morteratsch ô 7 34 8 44 9 36 10 39 1136 12 39 13 36 Morteratsch ô 16 39 17 36 1839 Surovas ô 7 39 8 49 9 41 10 44 1141 12 44 13 41 Surovas ô 16 44 17 41 1844 Pontresina Æ U7 49 8 57 9 50 10 52 1150 à",12 24 12 52 13 50 Pontresina Æ à",16 02 à".16 16 16 52 à"016 52 à"117 19 17 50 1852 Pontresina 8 02 9 02 10 02 11 02 1202 13 02 14 02 Pontresina à 17 02 à à 18 02 1902 Samedan 960 Æ 8 08 9 08 10 08 11 08 1208 13 08 14 08 Samedan 960 Æ 17 08 à"017 08 à"117 27 18 08 1908 Samedan 960 8 17 9 17 10 17 11 17 12 17 13 17 14 17 Samedan 960 17 17 à à 18 17 19 17 Chur 940 Æ 10 03 11 03 12 03 13 03 14 03 15 03 16 03 Chur 940 Æ ".18 20 19 03 "019 03 20 03 21 03 Pontresina 8 01 9 01 10 01 11 01 1201 à", 13 01 14 01 Pontresina à", 17 01 18 01 1901 Punt Muragl Staz ô 8 03 9 03 10 03 11 03 1203 13 03 14 03 Punt Muragl Staz ô 17 03 18 03 1903 Celerina Staz ô 8 06 9 06 10 06 11 06 1206 13 06 14 06 Celerina Staz ô 17 06 18 06 1906 St. Moritz LÆ8 11 9 11 10 11 11 11 1211 ",12 36 13 11 14 11 St. Moritz LÆ ",16 20 17 11 18 11 1911

Milano Centrale 10 20 ", 13 Mai–29 Okt 8@ Abfahrt ab Busstation / Partenza Milano Centrale ", 13 Mai–29 Okt 7E Der Zug führt Tirano öÆ12 52 13 mag–29 ott piazzale Autobus Tirano öÆ 13 mag–29 ott reservierungspflichtige Lugano, Stazione "210 00 "- 11 Dez–12 Mai, 30 Okt–9 Dez 8A An 1 Juli–31 Aug führt der Zug bei Lugano, Stazione "- 11 Dez–12 Mai, 30 Okt–9 Dez Panoramawagen Tirano, Stazione Æ "213 00 11 dic–12 mag, 30 ott–9 dic guter Witterung von Poschiavo-St. Tirano, Stazione Æ 11 dic–12 mag, 30 ott–9 dic 7G u an R vom 12 Dez–12 Mai; W– "2 14 Apr–29 Okt Moritz offene Aussichtswagen / ". T vom 11 Dez–14 Mai; W–] vom [ vom 20 Nov–8 Dez ohne 27, 28, 14 apr–29 ott Treno da Poschiavo-St. Moritz con a 15 Mai–29 Okt; \,] vom 18 Nov– 29, 30 Dez 1652 1656 6H Hauptstrasse / Strada principale carozze panoramiche aperte se bel 4672 3674 9 Dez sowie 27, 28, 29, 30 Dez u i giorni R dal 12 dic–12 mag; 7D 8A 7? Bahnhofplatz / Piazzale stazione tempo 8B T dal 11 dic–14 mag; W–] dal W–[ dal 20 nov–8 dic salvo 27, Tirano öM 13 00 ",13 40 7@ Abfahrt beim Rathaus / Partenza i giorni 1 lug–31 ago Tirano öM 17 40 15 mag–29 ott; \,] dal 18 nov–9 28, 29, 30 dic Campocologno öÆ 13 07 13 48 dal municipio Campocologno öÆ 17 48 dic nonché 27, 28, 29, 30 dic 8@ Abfahrt ab Busstation / Partenza 7A Hauptstrasse / Strada principale û Selbstkontrolle in allen mit "0 R vom 12 Dez–12 Mai; W–] vom piazzale Autobus Campocologno 13 08 13 52 7D An 11 Dez–17 Apr führt der Zug diesem Symbol gekennzeichneten Campocologno 17 50 30 Okt–17 Nov; W–[ vom 20 Nov 8B Bahnersatz ab Bahnhofplatz Campascio ô 13 54 reservierungspflichtige Zügen Campascio ô 17 52 –8 Dez ohne 27, 28, 29, 30 Dez Brusio ô 13 15 13 59 Panoramawagen / Circola con Autocontrollo in tutti i treni Brusio ô 17 57 R dal 12 dic–12 mag; W–] dal û Selbstkontrolle in allen mit Miralago ô 13 20 14 05 vetture panoramiche soggette a contrassegnati con questa icona Miralago ô 18 03 30 ott–17 nov; W–[ dal 20 nov–8 diesem Symbol gekennzeichneten Le Prese 13 25 14 10 prenotazione obbligatoria Le Prese ç18 07 dic salvo 27, 28, 29, 30 dic Zügen Li Curt ô 13 29 14 14 i giorni 11 dic–17 apr Schmalspur/Scartamento ridotto Li Curt ô 18 12 "1 25 Mai–22 Okt Autocontrollo in tutti i treni Poschiavo Æ 13 35 ",14 20 7E Der Zug führt Poschiavo Æ 18 20 25 mag–22 ott contrassegnati con questa icona reservierungspflichtige ãVoranmeldung erforderlich(24h)/ "3 [–] sowie 26 Dez, 2 Jan, 13, 17 Poschiavo 13 37 14 24 Panoramawagen Preavviso necessario (24h) Poschiavo 18 24 7?"319 05 Apr, 24, 25 Mai, 5 Juni, 1 Aug Schmalspur/Scartamento ridotto Privilasco ô 14 26 7H An 1 Juli–31 Aug führt der Zug bei â 0800 007 102 Privilasco ô 18 26 [–] nonché 26 dic, 2 gen, 13, 17 Cadera ô 14 34 guter Witterung offene Cadera ô 18 34 apr, 24, 25 mag, 5 giu, 1 ago ãVoranmeldung erforderlich(24h)/ Cavaglia ô 13 56 14 44 Aussichtswagen / Treno con vetture RhB, Chur Cavaglia ô 18 44 7? Bahnhofplatz / Piazzale stazione Preavviso necessario (24h) Alp Grüm Æ 14 12 15 01 panoramiche aperte, se bel tempo www.rhb.ch Alp Grüm Æ 19 03 7@ Abfahrt beim Rathaus / Partenza â 0800 007 102 Alp Grüm 14 14 15 05 i giorni 1 lug–31 ago Railservice â 081 288 65 65 Alp Grüm 19 05 dal municipio Ospizio Bernina 14 21 15 12 8? An 11 Dez–12 Mai, 30 Okt–9 Dez [email protected] Ospizio Bernina ç19 11 7A Hauptstrasse / Strada principale RhB, Chur Bernina Lagalb ô 14 29 15 21 führt der Zug Bernina Lagalb ô 19 19 7D An 11 Dez–17 Apr führt der Zug www.rhb.ch Bernina Diavolezza ô 14 31 15 24 reservierungspflichtige Bernina Diavolezza ô 19 21 reservierungspflichtige Railservice â 081 288 65 65 Panoramawagen / Circola con Panoramawagen / Circola con [email protected] Bernina Suot ô 14 33 15 26 vetture panoramiche soggette a Bernina Suot ô 19 23 vetture panoramiche soggette a Morteratsch ô 14 39 15 36 prenotazione obbligatoria Morteratsch ô 19 31 prenotazione obbligatoria Surovas ô 14 44 15 41 i giorni 11 dic–12 mag, 30 ott–9 dic Surovas ô 19 37 i giorni 11 dic–17 apr Pontresina Æ 14 52 15 50 Pontresina Æ 19 50 à"320 00 Pontresina 15 02 16 02 Pontresina 20 02 à Samedan 960 Æ 15 08 16 08 Samedan 960 Æ 20 08 "320 08 Samedan 960 15 17 16 17 Samedan 960 20 17 Chur 940 Æ 17 03 18 03 Chur 940 Æ 22 09 Pontresina 15 01 16 01 Pontresina 20 01 Punt Muragl Staz ô 15 03 16 03 Punt Muragl Staz ô 20 03 Celerina Staz ô 15 06 16 06 Celerina Staz ô 20 06 St. Moritz LÆ15 11 16 11 St. Moritz LÆ20 11

76 77 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 950 960

950 1682 1683 960

Pontresina–Samedan–Scuol-Tarasp û 950Tirano–Pontresina–St. Moritz û 960 St. Moritz–Samedan û

Ä ì a Milano Centrale 16 20 18 20 1920 6H Hauptstrasse / Strada principale 1108 1110 1912 1908 1114 1916 1314 1116 1213 1316 3914 1920 Tirano öÆ18 52 20 52 2152 7? Bahnhofplatz / Piazzale stazione £7@ £7A 7B £7C 7D 7E Lugano, Stazione 7@ Abfahrt beim Rathaus / Partenza Pontresina U5 35 V6 02 702 dal municipio Punt Muragl 5 37 6 04 704 Tirano, Stazione Æ ô 7A Hauptstrasse / Strada principale Samedan IÆ U5 42 V6 08 708 a a a 8@ Abfahrt ab Busstation / Partenza St. Moritz L U 5 02 U5 41 U6 02 V6 02 4676 4680 3682 3686 3690 piazzale Autobus Celerina 5 05 5 44 6 05 6 05 Samedan IÆ U 5 09 5 48 U6 09 6 09 Tirano öM 19 00 19 40 8@20 02 8@21 02 8@2202 û Selbstkontrolle in allen mit Campocologno öÆ 19 07 19 48 ç20 10 ç21 10 ç2210 diesem Symbol gekennzeichneten Samedan ",511 5 50 6 11 Zügen Chur 940 Æ RR 705 7 42 8 05 Campocologno 19 10 19 50 ç7?20 10 ç7?21 10 ç7?2210 Autocontrollo in tutti i treni Samedan 4 52 511 5 13 5 50 6 00 6 09 6 11 6 13 713 Campascio ô 19 12 19 52 7A20 12 7A21 12 7A2212 contrassegnati con questa icona I "+ ", U U U V Brusio ô 19 17 19 57 7@20 16 7@21 16 7@2216 Bever "+4 54 ",513 5 16 U5 52 6 02 6 11 V6 13 6 16 716 La Punt-Chamues-ch ô 5 20 6 06 6 16 6 20 720 Miralago ô 19 23 20 03 6H20 19 6H21 19 6H2219 Schmalspur/Scartamento ridotto Madulain ô 5 22 6 08 6 17 6 22 722 Le Prese ç19 27 ç20 07 ç6H20 23 ç6H21 23 ç6H2223 Zuoz 5 27 6 14 6 22 6 27 727 Li Curt ô 19 31 20 12 6H20 26 6H21 26 6H2226 ãVoranmeldung erforderlich(24h)/ Poschiavo Æ 19 40 20 20 20 29 21 29 2229 Preavviso necessario (24h) S-chanf ô 5 29 6 16 U6 25 6 29 729 â 0800 007 102 Cinuos-chel-Brail ô 5 33 6 20 6 33 733 Poschiavo Zernez Æ 5 46 6 33 6 46 746 Privilasco ô RhB, Chur Zernez Cadera ô www.rhb.ch 5 47 6 35 6 47 747 Cavaglia ô Susch ô 5 53 6 41 6 53 "-6 59 753 Railservice â 081 288 65 65 Sagliains 5 58 6 45 6 56 756 Alp Grüm Æ [email protected] IÆ U U V "- Alp Grüm Sagliains U603 U7 03 V7 03 8 03 Ospizio Bernina Klosters Platz Æ U623 U7 23 V7 22 8 23 Bernina Lagalb ô Klosters Platz 6 28 7 28 8 25 Bernina Diavolezza ô Landquart 910 Æ 7 13 8 13 9 10 Bernina Suot ô Sagliains I U 6 01 U 6 53 "- Morteratsch ô Lavin ô 6 02 6 57 7 03 Surovas ô Guarda ô 6 06 7 00 Pontresina Æ Ardez ô 6 15 7 05 7 13 Pontresina Ftan Baraigla ô 6 21 7 11 Samedan 960 Æ Scuol-Tarasp Æ U 6 25 U 7 16 "-7 21 Samedan 960 Chur 940 Æ RE RE RE RE 1120 1322 1221 1924 1124 1926 826 1326 Pontresina 7F m7G Punt Muragl Staz ô Pontresina 8 02 7A Weitere Halte auf Verlangen in Celerina Staz ô Punt Muragl ô 8 04 Alvaneu 5 58 und Surava 6 01. Für St. Moritz LÆ Samedan IÆ 8 08 einsteigende Fahrgäste ist eine St. Moritz L 7 02 U7 23 8 02 8 47 Voranmeldung bis 10 Min vor Celerina 7 05 7 26 8 05 8 50 Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Samedan IÆÿ7 09 U7 29 ÿ8 09 8 55 84 7B Weitere Halte auf Verlangen in Samedan 7 17 8 17 Alvaneu 6 39 und Surava 6 43. Für Chur 940 Æ 9 03 10 03 einsteigende Fahrgäste ist eine Samedan I U7 30 8 13 ".8 30 ".8 52 8 58 Voranmeldung bis 10 Min vor Bever 7 32 8 16 8 32 ".8 54 9 01 Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 La Punt-Chamues-ch ô 7 36 8 20 8 36 84 Madulain ô 7 38 8 22 8 38 7C Weitere Halte auf Verlangen in Zuoz 8 43 9 10 Alvaneu 7 00 und Surava 7 03. Für 7 43 8 27 einsteigende Fahrgäste ist eine S-chanf ô U7 47 8 29 ".8 47 9 12 Voranmeldung bis 10 Min vor Cinuos-chel-Brail ô 8 33 Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Zernez Æ 8 46 9 28 84 Zernez 8 49 9 29 7D £ an R Susch ô 8 55 9 35 £ ils R Sagliains IÆ 9 00 7E Bahnersatz ab Bahnhofplatz 7F An 11 Dez–17 Apr führt der Zug Sagliains 9 03 reservierungspflichtige Klosters Platz Æ 9 23 9 55 Panoramawagen Klosters Platz 9 25 9 57 7G Weitere Infos +41 81 407 11 52 Landquart 910 Æ 10 10 10 36 û Selbstkontrolle in allen mit Sagliains I 7 58 8 54 9 02 diesem Symbol gekennzeichneten Lavin ô 7 59 8 55 9 03 Zügen Guarda ô 8 03 8 59 9 07 Ardez ô 8 07 9 03 9 11 Schmalspur Ftan Baraigla ô 8 12 9 16 Scuol-Tarasp Æ 8 19 9 15 9 23 ãVoranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 "+ W–[ vom 30 Okt–17 Nov ". 24 Dez–11 März W–[ dals 30 oct–17 nov 24 dec–11 mars RhB, Chur ", R vom 12 Dez–27 Okt; W–[ vom 7@ Weitere Halte auf Verlangen in www.rhb.ch 20 Nov–8 Dez Alvaneu 5 39 und Surava 5 42. Für Railservice â 081 288 65 65 R dals 12 dec–27 oct; W–[ dals einsteigende Fahrgäste ist eine [email protected] 20 nov–8 dec Voranmeldung bis 10 Min vor "- V vom 14 Mai–29 Okt Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 V dals 14 matg–29 oct 84

78 79 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 960 960

960 1684 1685 960

Pontresina–Samedan–Scuol-Tarasp û 960 St. Moritz–Samedan û 960

ì RE RE RE RE RE RE RE RE ì RE RE RE RE RE RE RE RE RE 1225 1928 1128 1229 1932 1132 1334 1233 1936 1136 1237 1940 1148 1350 1249 1952 1152 1354 1253 1956 1156 1358 1960 1160 7F7H 8? 7F 7F 7F8C8D 8? 7F7H8E 8F 8A8G Pontresina 9 02 10 02 11 02 12 02 Pontresina 15 02 16 02 17 02 Punt Muragl ô 9 04 10 04 11 04 12 04 Punt Muragl ô 15 04 16 04 17 04 Samedan IÆ 9 08 10 08 11 08 12 08 Samedan IÆ 15 08 16 08 17 08 St. Moritz L 9 02 10 02 10 47 11 02 St. Moritz L 14 02 14 47 15 02 15 38 16 02 16 47 17 02 Celerina 9 05 10 05 10 50 11 05 Celerina 14 05 14 50 15 05 15 41 16 05 16 50 17 05 Samedan IÆ ÿ9 09 ÿ10 09 10 55 ÿ11 09 Samedan IÆÿ14 09 14 55 ÿ15 09 15 45 ÿ16 09 16 55 ÿ17 09 Samedan 9 17 10 17 11 17 Samedan 14 17 15 17 16 17 17 17 Chur 940 Æ 11 03 12 03 13 03 Chur 940 Æ 16 03 17 03 18 03 19 03 Samedan I 9 13 10 13 10 58 11 13 12 13 Samedan I 14 58 15 13 15 45 16 13 16 58 17 13 Bever 9 16 10 16 11 01 11 16 12 16 Bever 15 01 15 16 15 47 16 16 17 01 17 16 La Punt-Chamues-ch ô 9 20 10 20 11 20 12 20 La Punt-Chamues-ch ô 15 20 15 52 16 20 17 20 Madulain ô 9 22 10 22 11 22 12 22 Madulain ô 15 22 15 54 16 22 17 22 Zuoz 9 27 10 27 11 10 11 27 12 27 Zuoz 15 10 15 27 15 59 16 27 17 10 17 27 S-chanf ô 9 29 10 29 11 12 11 29 12 29 S-chanf ô 15 12 15 29 16 01 16 29 17 12 17 29 Cinuos-chel-Brail ô 9 33 10 33 11 33 12 33 Cinuos-chel-Brail ô 15 33 16 33 17 33 Zernez Æ 9 46 10 46 11 28 11 46 12 46 Zernez Æ 15 28 15 46 16 20 16 46 17 28 17 46 Zernez 9 49 10 49 11 29 11 49 12 49 Zernez 15 29 15 49 16 28 16 49 17 29 17 49 Susch ô 9 55 10 55 11 35 11 55 12 55 Susch ô 15 35 15 55 16 34 16 55 17 35 17 55 Sagliains IÆ 1000 11 00 12 00 13 00 Sagliains IÆ 16 00 17 00 18 00 Sagliains 10 03 11 03 12 03 13 03 Sagliains 16 03 17 03 18 03 Klosters Platz Æ 10 23 11 23 11 55 12 23 13 23 Klosters Platz Æ 15 55 16 23 16 55 17 23 17 55 18 23 Klosters Platz 10 25 11 25 11 57 12 25 13 25 Klosters Platz 15 57 16 25 16 57 17 25 17 57 18 25 Landquart 910 Æ 11 10 12 10 12 36 13 10 14 10 Landquart 910 Æ 16 36 17 10 17 36 18 10 18 36 19 10 Sagliains I 9 54 1002 10 54 11 02 11 54 12 02 12 54 13 02 Sagliains I 15 54 16 02 16 54 17 02 17 54 18 02 Lavin ô 9 55 1003 10 55 11 03 11 55 12 03 12 55 13 03 Lavin ô 15 55 16 03 16 55 17 03 17 55 18 03 Guarda ô 9 59 1007 10 59 11 07 11 59 12 07 12 59 13 07 Guarda ô 15 59 16 07 16 59 17 07 17 59 18 07 Ardez ô 10 03 1011 11 03 11 11 12 03 12 11 13 03 13 11 Ardez ô 16 03 16 11 17 03 17 11 18 03 18 11 Ftan Baraigla ô 1016 11 16 12 16 13 16 Ftan Baraigla ô 16 16 17 16 18 16 Scuol-Tarasp Æ 10 15 1023 11 15 11 23 12 15 12 23 13 15 13 23 Scuol-Tarasp Æ 16 15 16 23 17 15 17 23 18 15 18 23

RE RE RE RE RE RE RE RE RE 1140 1342 1241 1944 1144 1245 1948 1261 1964 1164 1265 1968 1168 1972 7H8@8A £ 7F8B 8H £ 7F Pontresina 13 02 14 02 7F An 11 Dez–17 Apr führt der Zug Pontresina 1802 19 02 20 02 8D r an W–] vom 17 Dez–5 März; Punt Muragl ô 13 04 14 04 reservierungspflichtige Punt Muragl ô 1804 19 04 20 04 \,] vom 11 März–7 Mai, 18 Nov– Samedan IÆ 13 08 14 08 Panoramawagen Samedan IÆ 1808 19 08 20 08 9 Dez; R vom 15 Mai–27 Okt St. Moritz L 12 02 12 47 13 02 7H u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez St. Moritz L 18 02 19 02 sowie 11 Dez ohne 15, 16 Apr Celerina 12 05 12 50 13 05 u ils 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec Celerina 18 05 19 05 r ils W–] dals 17 dec–5 mars; Samedan IÆÿ12 09 12 55 ÿ13 09 8? £ an V Samedan IÆ ÿ18 09 ÿ19 09 \,] dals 11 mars–7 matg, 18 nov £ ils V –9 dec; R dals 15 matg–27 oct e 11 Samedan 12 17 13 17 8@ r an 17 Dez–5 März Samedan 18 17 19 17 dec senza 15, 16 avr Chur 940 Æ 14 03 15 03 r ils 17 dec–5 mars Chur 940 Æ 20 03 21 03 8E r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ Samedan I 12 58 13 13 14 13 8A An \,] vom 11–25 Dez; W–] Samedan I 1813 19 13 19 17 20 13 –] vom 13 Jan–5 März sowie 14, Bever 13 01 13 16 14 16 vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– Bever 1816 19 16 19 20 20 16 15, 16, 17 Apr ohne 31 Dez La Punt-Chamues-ch ô 13 20 14 20 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt La Punt-Chamues-ch ô 1820 19 20 20 20 r ils W–] dals 17 dec–8 scha; [ Madulain ô 13 22 14 22 der Zug reservierungspflichtige Madulain ô 1822 19 22 20 22 –] dals 13 scha–5 mars e 14, 15, Zuoz 13 10 13 27 14 27 Panoramawagen Zuoz 1827 19 27 20 27 16, 17 avr senza 31 dec 8B u an 11 Dez–5 März, 13 Mai–29 8F £ an U S-chanf ô 13 12 13 29 14 29 Okt S-chanf ô 1829 19 29 20 29 £ ils U Cinuos-chel-Brail ô 13 33 14 33 u ils 11 dec–5 mars, 13 matg–29 Cinuos-chel-Brail ô 1833 19 33 20 33 8G r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ Zernez Æ 13 28 13 46 14 46 oct Zernez Æ 1846 19 46 20 46 –] vom 13 Jan–5 März; T vom 13 Zernez 13 29 13 49 14 49 Zernez 1849 19 49 20 47 Mai–29 Okt ohne 31 Dez Susch ô 13 35 13 55 14 55 û Selbstkontrolle in allen mit Susch ô 1855 19 55 20 53 r ils W–] dals 17 dec–8 scha; [ Sagliains 14 00 15 00 diesem Symbol gekennzeichneten Sagliains 1900 20 00 20 56 –] dals 13 scha–5 mars; T dals 13 IÆ Zügen IÆ matg–29 oct senza 31 dec Sagliains 14 03 15 03 Sagliains 19 03 20 03 21 03 8H r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ Klosters Platz Æ 13 55 14 23 15 23 Schmalspur Klosters Platz Æ 19 23 20 23 21 22 –] vom 13 Jan–5 März Klosters Platz 13 57 14 25 15 25 Klosters Platz 19 25 20 29 21 29 r ils W–] dals 17 dec–8 scha; [ Landquart 910 Æ 14 36 15 10 16 10 ãVoranmeldung erforderlich(24h) Landquart 910 Æ 20 10 21 13 22 13 –] dals 13 scha–5 mars â 0800 007 102 Sagliains I 13 54 14 02 14 54 15 02 Sagliains I 18 54 1902 19 54 20 02 û Selbstkontrolle in allen mit Lavin ô 13 55 14 03 14 55 15 03 RhB, Chur Lavin ô 18 55 1903 19 55 20 03 diesem Symbol gekennzeichneten Guarda ô 13 59 14 07 14 59 15 07 www.rhb.ch Guarda ô 18 59 1907 19 59 20 07 Zügen Ardez ô 14 03 14 11 15 03 15 11 Railservice â 081 288 65 65 Ardez ô 19 03 1911 20 03 20 11 Ftan Baraigla ô 14 16 15 16 [email protected] Ftan Baraigla ô 1916 20 16 Schmalspur Scuol-Tarasp Æ 14 15 14 23 15 15 15 23 Scuol-Tarasp Æ 19 15 1923 20 15 20 23 ãVoranmeldung erforderlich(24h) 7F An 11 Dez–17 Apr führt der Zug 8A An \,] vom 11–25 Dez; W–] â 0800 007 102 reservierungspflichtige vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– Panoramawagen 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt RhB, Chur 7H u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez der Zug reservierungspflichtige www.rhb.ch u ils 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec Panoramawagen Railservice â 081 288 65 65 8? £ an V 8C u an [–] vom 11 Dez–29 Okt, [email protected] £ ils V 18 Nov–9 Dez sowie 26 Dez, 17 Apr, 25 Mai, 5 Juni, 1 Aug u ils [–] dals 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec e 26 dec, 17 avr, 25 matg, 5 zer, 1 avu

80 81 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 960 960

960 1686 1687 960

Pontresina–Samedan–Scuol-Tarasp û Scuol-Tarasp–Samedan–Pontresina û 960 St. Moritz–Samedan û 960 Samedan–St. Moritz û

ì Ä RE 1172 1269 1176 1273 1976 1180 1980 1182 1277 1186 1988 1281 1101 1903 1105 1905 4307 1212 1107 1907 4109 1109 1909 1913 9?9@ £ m£ m£ m£ m£ m£ m£9A m£ Pontresina 21 02 2202 23 02 Scuol-Tarasp U5 41 U607 V6 41 Punt Muragl ô 21 04 2204 23 04 Ftan Baraigla ô 5 43 609 6 43 Samedan IÆ 21 08 2208 23 08 Ardez ô 5 48 615 6 48 Guarda 5 52 619 6 52 St. Moritz L 20 02 21 02 22 02 22 24 23 24 ô Celerina 20 05 21 05 22 05 22 27 23 27 Lavin ô 5 56 622 6 56 Samedan IÆÿ20 09 21 09 22 09 22 32 23 32 Sagliains IÆ U6 01 U V7 01 Samedan 20 17 Landquart 910 R4 56 U5 34 Chur 940 Æ 22 09 Klosters Platz Æ 5 30 6 23 Klosters Platz 5 30 6 29 Samedan I 20 17 21 13 2213 R Bever 20 20 21 16 2216 Sagliains Æ U6 53 La Punt-Chamues-ch ô 21 20 2220 Sagliains I U 7 03 Madulain ô 21 22 2222 Susch ô R5 52 626 7 05 Zuoz 21 27 2227 Zernez Æ 6 00 636 7 12 S-chanf ô 21 29 2229 Zernez 6 02 637 7 13 Cinuos-chel-Brail ô 21 33 2233 Cinuos-chel-Brail ô 6 12 647 7 23 Zernez Æ 21 46 2246 S-chanf ô 6 17 U6 30 651 7 27 Zernez 21 47 2247 Zuoz 6 22 6 33 657 7 33 Susch ô 21 53 2253 Madulain ô 6 35 659 7 35 Sagliains IÆ 21 56 2256 La Punt-Chamues-ch ô 6 37 701 7 37 Bever 6 29 6 41 U6 55 706 7 41 Sagliains 22 03 "02303 Samedan 6 33 6 46 7 00 711 7 47 Klosters Platz Æ 22 22 "02321 IÆ R U U U Chur 940 U5 10 Klosters Platz 22 23 "/ 033 Samedan 7 00 Landquart 910 Æ 23 05 à"/ 122 Æ U Samedan I U4 37 U5 49 R6 35 6 20 7 02 U712 Sagliains I 20 58 21 58 22 58 Celerina 4 40 5 52 6 38 6 23 7 05 715 Lavin ô 20 59 21 59 22 59 "/23 49 St. Moritz 4 44 5 57 6 43 6 28 7 09 719 Guarda ô 21 03 22 03 23 03 23 52 LÆU U R U Ardez ô 21 07 22 07 23 07 23 56 Samedan I U5 25 V5 48 6 48 7 48 Ftan Baraigla ô 21 12 22 12 23 12 0 02 Punt Muragl ô 5 28 5 51 6 51 7 51 Scuol-Tarasp Æ 21 19 22 19 23 19 "/ 0 07 Pontresina Æ U5 31 V5 55 6 55 7 55

RE RE RE 1188 1216 1113 1315 1220 1117 1917 1319 1921 m£ 7D 7H9B Pontresina "/ [/\,\/] sowie 25/26, 26/27 Scuol-Tarasp U6 41 741 8 34 ". 24 Dez–11 März Punt Muragl ô Dez, 13/14 Apr, 24/25 Mai ohne Ftan Baraigla ô 6 43 743 8 36 24 dec–11 mars Samedan IÆ 14/15 Apr Ardez ô 6 48 748 8 42 7D £ an R / , / e 25/26, 26/27 dec, Guarda 6 52 752 8 46 ils St. Moritz L 23 56 [ \ \ ] ô £ R Celerina 23 59 13/14 avr, 24/25 matg senza 14/15 Lavin ô 6 56 756 8 49 7H u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez Samedan IÆ0 04 avr Sagliains IÆU7 01 801 8 53 u ils 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec "0 [,\ sowie 25, 26 Dez, 13 Apr, 24 Landquart 910 647 750 9A Weiterer Halt auf Verlangen in Samedan Mai ohne 14 Apr Surava 6 03. Für einsteigende Klosters Platz Æ 728 830 Chur 940 Æ [,\ e 25, 26 dec, 13 avr, 24 matg Fahrgäste ist eine Voranmeldung senza 14 avr Klosters Platz 734 833 bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich Samedan I Bever 9? rSamedan–Bever an [,\ vom Sagliains Æ 752 851 Tel. 081 288 26 84 La Punt-Chamues-ch ô 23 Dez–4 März Sagliains I 8 03 8 55 9B Weitere Halte auf Verlangen in Madulain ô rSamedan–Bever ils [,\ dals 23 Susch ô 8 05 8 57 Surava 7 52 und Alvaneu 7 55. Für Zuoz dec–4 mars Zernez Æ 8 12 9 06 einsteigende Fahrgäste ist eine 9@ Weitere Halte auf Verlangen in Voranmeldung bis 10 Min vor S-chanf ô Alvaneu 21 05 und Surava 21 08. Zernez 8 13 9 07 Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Cinuos-chel-Brail ô Für einsteigende Fahrgäste ist eine Cinuos-chel-Brail ô 8 23 9 17 84 Zernez Æ Voranmeldung bis 10 Min vor S-chanf ô U7 55 8 27 ".855 9 22 Zernez Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Zuoz 7 57 8 33 857 9 27 û Selbstkontrolle in allen mit Susch ô 84 Madulain ô 7 59 8 35 859 9 29 diesem Symbol gekennzeichneten Sagliains IÆ La Punt-Chamues-ch ô 8 01 8 37 901 9 31 Zügen û Selbstkontrolle in allen mit Bever 8 06 840 8 41 906 9 37 Sagliains diesem Symbol gekennzeichneten Samedan IÆ U8 11 845 ÿ8 47 ".912 9 42 Schmalspur Klosters Platz Æ Zügen Klosters Platz Chur 940 658 ãVoranmeldung erforderlich(24h) Schmalspur Samedan 845 0800 007 102 Landquart 910 Æ Æ â Samedan I 7 49 8 12 849 ".913 Sagliains I ãVoranmeldung erforderlich(24h) Celerina 7 52 8 15 852 916 RhB, Chur Lavin ô â 0800 007 102 St. Moritz LÆ 7 56 8 19 858 ".921 www.rhb.ch Guarda ô Railservice â 081 288 65 65 Ardez ô RhB, Chur Samedan I 8 49 9 48 [email protected] Ftan Baraigla ô www.rhb.ch Punt Muragl ô 8 51 9 51 Scuol-Tarasp Æ Railservice â 081 288 65 65 Pontresina Æ 8 56 9 55 [email protected]

82 83 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 960 960

960 1688 1689 960

Scuol-Tarasp–Samedan–Pontresina û 960 Samedan–St. Moritz û 960

Ä RE RE RE RE RE BEX RE RE Ä RE RE RE RE RE RE RE RE RE 1224 1121 1323 1927 1925 1228 1125 953 1327 1929 1232 1137 1339 1941 1244 1141 1343 1945 1248 1145 1949 1252 1149 7F 7H8@8A £9C9D £ 7F8C9F 7F7H9E 8? 8A 8H Scuol-Tarasp 8 41 9 34 9 41 10 34 10 41 Scuol-Tarasp 13 34 13 41 14 34 14 41 15 34 15 41 Ftan Baraigla ô 9 36 10 36 Ftan Baraigla ô 13 36 14 36 15 36 Ardez ô 8 48 9 42 9 48 10 42 10 48 Ardez ô 13 42 13 48 14 42 14 48 15 42 15 48 Guarda ô 8 52 9 46 9 52 10 46 10 52 Guarda ô 13 46 13 52 14 46 14 52 15 46 15 52 Lavin ô 8 58 9 49 9 58 10 49 10 58 Lavin ô 13 49 13 58 14 49 14 58 15 49 15 58 Sagliains IÆ9 01 9 53 10 01 10 53 11 01 Sagliains IÆ 13 53 14 01 14 53 15 01 15 53 16 01 Landquart 910 820 850 9 20 9 50 Landquart 910 "312 20 12 50 13 20 13 50 14 50 Klosters Platz Æ 859 930 9 59 10 30 Klosters Platz Æ 12 59 13 30 13 59 14 30 15 30 Klosters Platz 901 933 10 01 10 33 Klosters Platz "313 01 13 33 14 01 14 33 15 33 Sagliains Æ 951 10 51 Sagliains Æ 13 51 14 51 15 51 Sagliains I 9 55 10 55 Sagliains I 13 55 14 55 15 55 Susch ô 918 9 57 10 17 10 57 Susch ô "313 18 13 57 14 17 14 57 15 57 Zernez Æ 928 10 06 10 26 11 06 Zernez Æ 13 28 14 06 14 26 15 06 16 06 Zernez 929 10 07 10 27 11 07 Zernez 13 29 14 07 14 27 15 07 16 07 Cinuos-chel-Brail ô 10 17 11 17 Cinuos-chel-Brail ô 14 17 15 17 16 17 S-chanf ô 949 10 22 10 41 11 22 S-chanf ô 13 49 14 22 14 41 15 22 16 22 Zuoz 953 10 27 10 46 11 27 Zuoz 13 53 14 27 14 46 15 27 16 27 Madulain ô 955 10 29 11 29 Madulain ô 13 55 14 29 15 29 16 29 La Punt-Chamues-ch ô 957 10 31 11 31 La Punt-Chamues-ch ô 13 57 14 31 15 31 16 31 Bever 10 01 10 37 10 54 11 37 Bever 14 01 14 37 14 54 15 37 16 37 Samedan IÆ 10 06 ÿ10 42 10 57 11 42 Samedan IÆ "314 06 14 42 14 57 15 42 16 42 Chur 940 7 58 858 "1 858 Chur 940 11 58 12 58 13 58 14 58 Samedan Æ ÿ9 45 ÿ10 45 å Samedan Æ ÿ13 45 ÿ14 45 ÿ15 45 ÿ16 45 Samedan I 9 49 10 09 10 49 11 00 Samedan I 13 49 "314 09 14 49 15 00 15 49 16 49 Celerina 9 52 10 12 10 52 11 03 Celerina 13 52 14 12 14 52 15 03 15 52 16 52 St. Moritz LÆ 9 58 10 16 10 58 11 09 St. Moritz LÆ13 58 "314 16 14 58 15 09 15 58 16 58 Samedan I "110 43 "210 48 å"110 48 11 48 Samedan I 14 48 15 48 16 48 Punt Muragl ô 10 46 10 51 10 51 11 51 Punt Muragl ô 14 51 15 51 16 51 Pontresina Æ "110 49 "210 55 "110 55 11 55 Pontresina Æ 14 55 15 55 16 55

RE RE RE RE RE RE RE RE RE RE 1129 1933 1236 1133 1335 1937 1240 1351 1953 1256 1153 1957 1260 1157 7F8B 7F9E £ 7F 7F Scuol-Tarasp 11 34 11 41 12 34 12 41 7H u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez Scuol-Tarasp 1634 16 41 17 34 17 41 8C u an [–] vom 11 Dez–29 Okt, Ftan Baraigla ô 11 36 12 36 u ils 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec Ftan Baraigla ô 1636 17 36 18 Nov–9 Dez sowie 26 Dez, 17 Apr, Ardez ô 11 42 11 48 12 42 12 48 8@ r an 17 Dez–5 März Ardez ô 1642 16 48 17 42 17 48 25 Mai, 5 Juni, 1 Aug Guarda ô 11 46 11 52 12 46 12 52 r ils 17 dec–5 mars Guarda ô 1646 16 52 17 46 17 52 u ils [–] dals 11 dec–29 oct, 18 Lavin ô 11 49 11 58 12 49 12 58 8A An \,] vom 11–25 Dez; W–] Lavin ô 1649 16 58 17 49 17 58 nov–9 dec e 26 dec, 17 avr, 25 Sagliains IÆ 11 53 12 01 12 53 13 01 vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– Sagliains IÆ 1653 17 01 17 53 18 01 matg, 5 zer, 1 avu Landquart 910 10 50 11 20 11 50 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt Landquart 910 15 20 15 50 16 50 8H r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ Klosters Platz Æ 11 30 11 59 12 30 der Zug reservierungspflichtige Klosters Platz Æ 15 59 16 30 17 30 –] vom 13 Jan–5 März Panoramawagen r ils W–] dals 17 dec–8 scha; [ Klosters Platz 11 33 12 01 12 33 8B u an 11 Dez–5 März, 13 Mai–29 Klosters Platz 16 01 16 33 17 33 –] dals 13 scha–5 mars Sagliains Æ 11 51 12 51 Okt Sagliains Æ 16 51 17 51 9E r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ Sagliains I 11 55 12 55 u ils 11 dec–5 mars, 13 matg–29 Sagliains I 1655 17 55 –] vom 13 Jan–5 März ohne 31 Susch ô 11 57 12 17 12 57 oct Susch ô 16 17 1657 17 57 Dez Zernez Æ 12 06 12 26 13 06 9C u an R vom 12 Dez–12 Mai; W– Zernez Æ 16 26 1706 18 06 r ils W–] dals 17 dec–8 scha; [ [ vom 20 Nov–8 Dez ohne 27, 28, –] dals 13 scha–5 mars senza 31 Zernez 12 07 12 27 13 07 29, 30 Dez Zernez 16 27 1707 18 07 dec Cinuos-chel-Brail ô 12 17 13 17 u ils R dals 12 dec–12 matg; W– Cinuos-chel-Brail ô 1717 18 17 9F r an W–] vom 17 Dez–5 März, S-chanf ô 12 22 12 41 13 22 [ dals 20 nov–8 dec senza 27, 28, S-chanf ô 16 41 1722 18 22 15 Mai–29 Okt; T vom 11 März–14 Zuoz 12 27 12 46 13 27 29, 30 dec Zuoz 16 46 1727 18 27 Mai; \,] vom 18 Nov–9 Dez Madulain ô 12 29 13 29 9D Der Zug führt Madulain ô 1729 18 29 sowie 11 Dez La Punt-Chamues-ch ô 12 31 13 31 reservierungspflichtige La Punt-Chamues-ch ô 1731 18 31 r ils W–] dals 17 dec–5 mars, 15 Bever 12 37 12 54 13 37 Panoramawagen Bever 16 54 1737 18 37 18 39 matg–29 oct; T dals 11 mars–14 Samedan IÆ 12 42 12 57 13 42 9E r an W–] vom 17 Dez–8 Jan; [ Samedan IÆ16 57 1742 18 42 18 46 matg; \,] dals 18 nov–9 dec e 11 –] vom 13 Jan–5 März ohne 31 dec Chur 940 958 10 58 Dez Chur 940 15 58 16 58 Samedan Æ ÿ11 45 ÿ12 45 r ils W–] dals 17 dec–8 scha; [ Samedan Æ ÿ17 45 ÿû18 46 Selbstkontrolle in allen mit Samedan I 11 49 12 49 13 00 –] dals 13 scha–5 mars senza 31 Samedan I 17 00 17 49 18 49 diesem Symbol gekennzeichneten Celerina 11 52 12 52 13 03 dec Celerina 17 03 17 52 18 52 Zügen St. Moritz LÆ11 58 12 58 13 09 St. Moritz LÆ17 09 17 58 18 58 û Selbstkontrolle in allen mit Schmalspur Samedan I 12 48 13 48 diesem Symbol gekennzeichneten Samedan I 1748 18 48 Punt Muragl ô 12 51 13 51 Zügen Punt Muragl ô 1751 18 51 ãVoranmeldung erforderlich(24h) Pontresina Æ 12 55 13 55 Pontresina Æ 1755 18 55 â 0800 007 102 Schmalspur "1 R vom 12 Dez–12 Mai; W–] vom "2 T vom 11 Dez–14 Mai; W–] vom "3 \ vom 28 Jan–11 März 8? £ an V RhB, Chur 30 Okt–17 Nov; W–[ vom 20 Nov 15 Mai–29 Okt; \,] vom 18 Nov– ãVoranmeldung erforderlich(24h) \ dals 28 scha–11 mars £ ils V www.rhb.ch –8 Dez ohne 27, 28, 29, 30 Dez 9 Dez sowie 27, 28, 29, 30 Dez â 0800 007 102 7F An 11 Dez–17 Apr führt der Zug 8A An \,] vom 11–25 Dez; W–] Railservice â 081 288 65 65 R dals 12 dec–12 matg; W–] T dals 11 dec–14 matg; W–] reservierungspflichtige vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– [email protected] dals 30 oct–17 nov; W–[ dals 20 dals 15 matg–29 oct; \,] dals 18 RhB, Chur Panoramawagen 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt nov–8 dec senza 27, 28, 29, 30 dec nov–9 dec e 27, 28, 29, 30 dec www.rhb.ch 7H u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez der Zug reservierungspflichtige 7F An 11 Dez–17 Apr führt der Zug Railservice â 081 288 65 65 u ils 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec Panoramawagen reservierungspflichtige [email protected] Panoramawagen

84 85 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE 960 1985

960 1690

Scuol-Tarasp–Samedan–Pontresina û 1985 Vereina Klosters Selfranga–Sagliains 960 Samedan–St. Moritz û ì 247 111 113 213 115 215 117 217 119 219 121 221 123 223 125 Klosters Selfranga "+23 50 5 20 620 6 50 7 20 750 8 20 8 50 9 20 9 50 10 20 10 50 11 20 11 50 12 20 Ä RE RE RE RE RE Sagliains Æ "+ 0 08 5 38 638 7 08 7 38 808 8 38 9 08 9 38 1008 10 38 11 08 11 38 12 08 12 38 1359 1961 1264 1161 1965 1268 1165 1272 867 1169 1969 1973 225 127 227 129 229 131 231 133 233 135 235 137 237 139 7F9G m7G 9H Klosters Selfranga 1250 1320 13 50 14 20 14 50 15 20 15 50 16 20 1650 1720 1750 1820 18 50 19 20 Scuol-Tarasp 1834 18 41 19 34 19 41 20 41 2141 Sagliains Æ 1308 1338 14 08 14 38 15 08 15 38 16 08 16 38 1708 1738 1808 1838 19 08 19 38 Ftan Baraigla ô 1836 19 36 20 43 2143 239 141 241 243 245 247 Ardez ô 1842 18 48 19 42 19 48 20 48 2148 Klosters Selfranga 1950 ",20 20 20 50 "-21 50 "-22 50 "+23 50 Guarda ô 1846 18 52 19 46 19 52 20 52 2152 Sagliains Æ 2008 ",20 38 21 08 "-22 08 "-23 08 "+ 0 08 Lavin ô 1849 18 58 19 49 19 58 20 56 2156 Ä 200 112 212 114 214 116 216 118 218 120 220 122 222 124 224 Sagliains IÆ 1853 19 01 19 53 20 01 21 01 2201 Sagliains ".0 20 5 50 6 20 650 7 20 7 50 8 20 8 50 9 20 9 50 10 20 10 50 11 20 1150 1220 Landquart 910 17 20 17 50 18 50 #+19 49 2047 Klosters Selfranga Æ ".0 37 6 07 6 37 707 7 37 8 07 8 37 9 07 9 37 10 07 10 37 11 07 11 37 1207 1237 Klosters Platz Æ 17 59 18 30 19 30 #+20 31 2129 126 226 128 228 130 230 132 232 134 234 136 236 138 Sagliains 12 50 1320 1350 1420 14 50 15 20 15 50 16 20 16 50 17 20 17 50 1820 1850 Klosters Platz 18 01 18 33 19 33 20 34 2134 Klosters Selfranga Æ 13 07 1337 1407 1437 15 07 15 37 16 07 16 37 17 07 17 37 18 07 1837 1907 Sagliains Æ 18 51 19 51 20 52 2152 238 140 240 242 244 246 200 Sagliains I 1855 19 55 21 03 2203 Sagliains 19 20 ",19 50 20 20 21 20 "-2220 "-23 20 ".0 20 Susch ô 18 17 1857 19 57 21 05 2205 Klosters Selfranga Æ 19 37 ",20 07 20 37 21 37 "-2237 "-23 37 ".0 37 Zernez Æ 18 26 1906 20 06 21 12 2212 "+ 11/12 Dez–30 Apr/1 Mai, 1/2–9/10 RhB, Chur Dez Zernez 18 27 1907 20 07 21 13 2213 ", W–] vom 11 Dez–30 Apr; [–] vom 5 Mai–3 Dez; W–\ vom 4–9 Cinuos-chel-Brail ô 1917 20 17 21 23 2223 Dez sowie 24 Mai, 5 Juni S-chanf ô 18 41 1922 20 22 21 27 2227 "- 11 Dez–30 Apr, 1–9 Dez ". 10/11 Dez–30 Apr/1 Mai, 1/2–8/9 Zuoz 18 46 1927 20 27 21 33 2233 Dez Ein Anspruch auf Beförderung in Die Rhätische Bahn behält sich Madulain ô 1929 20 29 21 35 2235 Verlad bestimmten Zügen besteht nicht. vor, je nach Nachfrage oder La Punt-Chamues-ch ô 1931 20 31 21 37 2237 Reservierung nicht möglich Strassenzustand auf dem PW, Busse und Lastwagen (bis Flüelapass, das Angebot Bever 18 54 1937 19 39 20 37 20 39 "421 16 21 40 21 41 2241 3.30 m Eckhöhe) werden bis kurz Für das Einhalten des Fahrplans alle anzupassen Samedan IÆ18 57 1942 19 46 20 42 20 46 "421 19 21 47 21 45 2245 vor Abfahrt der Züge verladen Züge ohne Gewähr äPersonentransport im eigenen Grossraumfahrzeuge über 3.30 m Auto Chur 940 17 58 18 58 19 58 Eckhöhe müssen 15 Min vor Samedan Æ ÿ19 46 ÿ20 46 21 47 Zugsabfahrt bereit sein Informationen Automat â 081 288 37 37 Samedan I 19 00 19 49 20 49 21 49 www.vereina.ch Celerina 19 03 19 52 20 52 21 52 www.rhb.ch St. Moritz LÆ19 09 19 58 20 58 21 58 Samedan I 1948 20 48 21 50 2250 Punt Muragl ô 1951 20 51 21 53 2253 Pontresina Æ 1955 20 55 21 56 2256

1173 1280 1977 :? Scuol-Tarasp "022 41 #+ [ ohne 14 Apr Ftan Baraigla ô 22 43 [ senza 14 avr Ardez ô 22 48 7F An 11 Dez–17 Apr führt der Zug Guarda ô 22 52 reservierungspflichtige Lavin ô 22 59 Panoramawagen Sagliains IÆ "023 01 7G Weitere Infos +41 81 407 11 52 Landquart 910 21 47 9G rBever–Samedan an [,\ vom Klosters Platz Æ 22 29 23 Dez–4 März rBever–Samedan ils [,\ dals 23 Klosters Platz 22 34 dec–4 mars Sagliains Æ 22 52 9H Weitere Halte auf Verlangen in Sagliains I 23 02 Surava 20 52 und Alvaneu 20 55. Susch ô 23 04 Für einsteigende Fahrgäste ist eine Zernez Voranmeldung bis 10 Min vor Æ 23 11 Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Zernez 23 12 84 Cinuos-chel-Brail ô 23 22 :? Weitere Halte auf Verlangen in S-chanf ô 23 26 Surava 21 54 und Alvaneu 21 57. Zuoz 23 31 Für einsteigende Fahrgäste ist eine Madulain ô 23 33 Voranmeldung bis 10 Min vor La Punt-Chamues-ch ô 23 35 Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 Bever 22 43 23 40 84 Samedan IÆ22 48 23 45 û Selbstkontrolle in allen mit Chur 940 20 56 diesem Symbol gekennzeichneten Samedan Æ ÿ22 48 Zügen Samedan I 22 51 23 45 Celerina 22 54 23 48 Schmalspur St. Moritz LÆ22 58 23 52 ãVoranmeldung erforderlich(24h) Samedan I â 0800 007 102 Punt Muragl ô Pontresina Æ RhB, Chur www.rhb.ch "0 [,\ sowie 25, 26 Dez, 13 Apr, 24 "4 W,Y–[,] vom 25 Dez–2 Jan; Railservice â 081 288 65 65 Mai ohne 14 Apr [,\ vom 6 Jan–11 März sowie 27 [email protected] [,\ e 25, 26 dec, 13 avr, 24 matg Dez senza 14 avr W,Y–[,] dals 25 dec–2 scha; [,\ dals 6 scha–11 mars e 27 dec

86 87 RHÄTISCHE BAHN RHÄTISCHE ENGADIN MOBIL Via Rosatsch 10 · 7500 St. Moritz Bad 081 837 95 95 · engadinmobil.ch