Flyer_Isarradweg bear 15.01.2008 17:03 Uhr Seite 1

44.. EEttaappppee •• 6688 kkmm 4.4.55.. EtappeEtappeEEttaappppee •••• 68684422 kmkmkkmm 5.65.6.. EtappeEEtappeEttaappppee •• 75375333 kmkmkkmm InformationsstellenInformationsstellen anan derder RadstreckeRadstrecke Von München nach Landshut VonVon MünchenLandshu tnach nach Landshut Landau VonVon LandshutLandau z uzurr I sIsarmündungarmündung b ebeii Scharnitz-MünchenScharnitz-München München-Deggendorf/bzw.München-Deggendorf/bzw. ThundorfThundorf DeggendorfDeggendorf (Fahrzeit ca. 7 Stunden) (Fahrzeit(Fahrzeit ca.ca. 7 Stunden) Speichersee „über„über 270270 kmkm (Fahrzeit ca. (Fahrzeit ca. Raderlebnis pur...“ Durch5 St udennd Englischenen) Garten, am Wahrzeichen „Chinesischer Turm“ vor- r Raderlebnis pur...“ Durch den Englischen Garten, am Wahrzeichen „Chinesischer Turm“ vor - 8 Stunden) a 3 Stunden) s München Tourist-Information Deggendorf bei, erreichen Sie die Hirschau – ab hier ist die Isar 2-seitig befahrbar. I Deggendorf bei, erreichen Sie die Hirschau – ab hier ist die Isar 2-seitig befahrbar. Tourist-Information München Oberer Stadtplatz au 94469 Deggendorf Weiter führt Sie der Isarradweg über Ismaning in die traditionsreiche Weiter führt Sie der Isarradweg über Ismaning in die traditionsreiche Die 5. Streckenetappe Marienplatz (im neuen Rathaus) und Bahnhofplatz 2 on Die 5. Streckenetappe führt Sie Die 5. Streckenetappe Postanschrift: D Tel. 09 91/29 60-535 Bischofsstadt Freising. Auf diesem Streckenabschnitt sehen Sie bereits Bischofsstadtvon Landshu tFreising. aus en tAuflang diesemder Streckenabschnitt sehen Sie bereits führtführt SieSie vonvon LandshutLandshut Tourismusamt Fax 0991/2960-539 Sendlinger Str. 1 E-Mail: [email protected] aus der Ferne den Domberg zu Freising. Der Streckenverlauf von Freising ausIsa rder üb eFerner Nie ddenera Dombergichbach, Nzuie Freising.- Der Streckenverlauf von Freising ausaus entlangentlang derder IsarIsar 80313 München Internet: www.deggendorf.de Plattling bis Moosburg nutzt weiterhin satte grüne Uferwege in duftender Waldluft. bis Moosburg nutzt weiterhin satte grüne Uferwege in duftender Waldluft. Tel. 089/23396500 Landratsamt Deggendorf der viehbach mit seiner impo - nachnach NiederaichbachNiederaich bach Fax 089/23330233 Touristinfo Plattling Herrenstraße 18 Nördlich am Stadtrand von Moosburg verlaufend wählen Sie zwischen zwei Nördlichsanten amK lStadtrandosteranla gvone Moosburgnach verlaufend wählen Sie zwischen zwei undund weiterweiter nachnach DingolfingDingol fing inmitteninmitten desdes niederbayerischenniederbayerischen E-Mail: [email protected] Ludwigplatz 8 94469 Deggendorf Internet: www.muenchen-tourist.de 94447 Plattling Tel. 09 91/3100-231 Varianten, um nach Landshut zu gelangen: entlang auf den Hügeln des Varianten,Loiching uumnd Dnachingo lLandshutfing. zu gelangen: entlang auf den Hügeln des Hügellandes.Hügellandes. VonVon hierhier ausaus erreichenerreichen SieSie überüber Gottfrieding,Gottfrieding, MammingMamming Tel. 09931/89013-0 Fax 09 91/3100-41237 Hochufers der Isar oder auf der Hauptroute. Stadtverwaltung Wolfratshausen Fax 09931/89013-19 E-Mail: [email protected] Hochufers der Isar oder auf der Hauptroute. In Loiching lohnt sich ein Ab ste - undund UsterlingUsterling diedie aufauf einemeinem HochplateauHochplateau gelegenegelegene StadtStadt LandauLandau anan Marienplatz 1 E-Mail: [email protected] Internet: www.deggendorfer-land.de Schon von weitem blickt Ihnen die als Wahrzeichen der Stadt Landshut gel - Schon von weitem blickt Ihnen die als Wahrzeichen der Stadt Landshut gel- 82515 Wolfratshausen Internet: www.plattling.de Landau a. d. Isar cher zum Pfarrensemble mit derder Isar.Isar. Plattling,Plattling, diedie gastfreundlichegastfreundliche StadtStadt ausaus demdem NibelungenliedNibelungenlied Tel. 08171/214-0 tende Burg Trausnitz entgegen. tende Burg Trausnitz entgegen. Fax 08171/214-250 Stausee Tourist-Information Landau a. d. Isar seinem altem schattenspenden - erwarteterwartet SieSie wenigewenige KilometerKilometer vorvor derder MündungMündung derder IsarIsar mitmit derder altehr-altehr - Dingolfing Oberer Stadtplatz 1 Wolfratshausen E-Mail: [email protected] würdigen romanischen St.Jakobs-Basilika am rechten Isarufer und Internet: www.wolfratshausen.de 94405 Landau den Lindenbestand. würdigen romanischen St.Jakobs-Basilika am rechten Isarufer und r . Tel. 09951/941-115 ...... a ...... Tourist-Information Bad Tölz s tipps ...... Die Stadnt tDiipngposlfing lockt nebe.n ...... demdem einzigeneinzigen NepomukmuseumNepomukmuseum inin Deutschland.Deutschland .Am Am Stadtplatz Stadtplatz unter unter Is I Fax 09951/941-210 Pisten ...... Piste ...... ar Max-Höfler-Platz 1 ...... Dingolfing E-Mail: [email protected] ...... Kastanien lässt sich auch gut einkehren. Die Krönung der Radtour ist 83646 Bad Tölz . oss der sehenswerten Altstaldost smit Kastanien lässt sich auch gut einkehren. Die Krönung der Radtour ist Internet: www.landau-isar.de rockschl arocksch Tel. 08041/786 70 aning: Ba smaning: B Geretsried Informationszentrum im Ism berg deIm Besuch des Museums in odmerb eorbgeren Stadt. In dem abgeschlos - dasdas Isarmündungsgebiet,Isarmündungsgebiet, eineeine prachtvolleprachtvolle AuenlandschaftAuenlandschaft mitmit einemeinem Fax 08041/786756 Informationszentrum im Bruckstadel ischer Dom torischer D Stadt Geretsried Bruckstadel g: Histor ng: His E-Mail: [email protected] Stadtverwaltung Dingolfing Freisin seFnernei smiittelalterlichen Gebäudekomplex wird die außergewöhnliche interessanteninteressanten Infozentrum.Infozentrum. EsEs erstreckterstreckt sichsich vonvon PlattlingPlattling bisbis zurzur Karl-Lederer-Platz 1 Landratsamt Dingolfing-Landau adt. stadt. Internet: www.bad-toelz.de Fischerei 9 ische Altst ) rische Alt n) 82538 Geretsried Fischerei 9 d maler nstephan und male enstepha 84130 Dingolfing un elt (Weihe Geschichte der Stadt von denel At n(fWänegiehn bis hin zur Gegenwart vermit - MündungMündung inin diedie DonauDonau zwischenzwischen DeggendorfDeggendorf undund Moos.Moos. DieDie Tel. 08171/6298-0 Bad Tölz 84130 Dingolfing ei der W erei der W Tel. 08731/327100 este Brauer und St. lteste Brau s und St. Fax 08171/629869 Tel. 08731/327100 Ält Kastulus teltÄ. Von hier aus erreichen. SKiea sütubleur Gottfrieding, Mamming und HauptstreckeHauptstrecke endetendet anan derder DonaufähreDonaufähre inin Thundorf,Thundorf, diedie Fax 08731/327102 ünster St. : Münster St E-Mail: [email protected] Fax 08731/327102 osburg: M oosburg Internet: www.geretsried.de E-Mail: [email protected] Stausee E-Mail: [email protected] Mo UstMerling die auf einem Hochplateau gelegene Stadt Landau an der AlternativstreckeAlternativstrecke inin derder DonaustadtDonaustadt Deggendorf.Deggendorf. Niederaichbach e Internet: www.ferienland-dingolfing-landau.de Internet: www.dingolfing.de Johanneskirche hut: Johanneskirch shut: Lands Isar. Die liebenswerte Berngds tLadatn dpunktet nicht nur im musealen Stausee osburg und oosburg u Gästeinformation Lenggries Zwischen Mo te Mittlere Zwischen M tte Mittlere Lenggries Altheim „Vogelfreistät Bereich, sondern erfüllt a„uVcohg eallfler egiastsätronomischen Ansprüche. Direkt Rathausplatz 2 Landshut utzgebiet chutzgebie 83661 Lenggries atursch Naturs Landratsamt Landshut N in Landau zweigt auch der knapp 50 km lange Bockerlbahnradweg auf Tel. 08042/50180 “ en“ Büro für Tourismus stauseen ionen rstause ationen Fax 08042/501810 Amt für Marketing & Tourismus Isar Felsformat eineIr seahemlaigen Bahntrasse aeb F. Delesrf Woremg verläuft hier meist direkt an Veldener Straße 15 logische ologisch E-Mail: [email protected] Verkehrsverein Landshut e.V. ppen“ – geo ippen“ – ge Pistentipps 84036 Landshut „7 Ri der I„s7a rR und weist einen durchgängig hochwertigen Belag auf. Pistentipps Internet: www.lenggries.de Sylvensteinsee Altstadt 315, ...... Tel. 0871/40 8-129 Stausee Walchensee Fax 0871/40 8-16129 Uppen- 84028 Landshut r born Landshut:Landshut: HistorischesHistorisches ZentrumZentrum mitmit BasilikaBasilika St.St. MartinMartin Isa E-Mail: [email protected] Tel. 0871/92205-0 Pistentipps Internet: www.tourismus-landshut.de Fax 0871/89275 E-Mail: [email protected] ...... (höchster(höchster BacksteinturmBacksteinturm derder WeltWelt mitmit 130.6130.6 m)m) Tourist-Information Wallgau Moosburg a.d. Isar Internet: www.landshut.de Landshut: Historisches Zentrum mit Basilika St. Martin BurgBurg TrausnitzTrausnitz mitmit Kunst-Kunst- && WunderkammerWunderkammer Tourist-Information Mittenwald Mittenwalder Str. 8 Dammkarstraße 3 82499 Wallgau Stadt Moosburg a. d. Isar (höchster Backsteinturm der Welt mit 130.6 m) StadtresidenzStadtresidenz –– ErsterErster RenaissancepalazzoRenaissancepalazzo nördlichnördlich derder 82481 Mittenwald Wallgau Tel. 08825/925050 Stadtplatz 13 Tourist-Information Freising Tel. 08823/339 81 Krün Fax 08825/925066 85368 Moosburg Marienplatz 7 Burg Trausnitz mit Kunst- & Wunderkammer Alpen,Alpen, SkulpturenmuseumSkulpturenmuseum imim HofbergHofberg Fax 08823/27 01 E-Mail: [email protected] Tel. 08761/684-0, Fax 08761/684-77 85354 Freising Dingolfing: E-Mail: [email protected] Internet: www.wallgau.de E-Mail: [email protected] Tel. 08161/54122 Stadtresidenz – Erster Renaissancepalazzo nördlich der Dingolfing: SehenswerteSehenswerte Altstadt,Altstadt, Internet: www.mittenwald.de Tourist-Information Krün Internet: www.moosburg.de Fax 08161/54231 Alpen, Skulpturenmuseum im Hofberg HerzogsburgHerzogsburg mitmit Museum,Museum, BesichtigungBesichtigung BMW-WerkBMW-Werk Mittenwald Schöttlkarspitzstr. 15 Freising E-Mail: [email protected] 82494 Krün Internet: www.freising.de Dingolfing: IndustriemuseumIndustriemuseum abab Nov.Nov. 20082008 Tel. 08825/1094 Landratsamt Freising Sehenswerte Altstadt, Pfarrkirche St. Johannes, Museum Usterling:Usterling: „Wachsender„Wachsender Felsen“Felsen“ Fax 08825/2244 Landshuter Straße 31 r 85356 Freising I Olympiaregion Seefeld- Info-Büro Scharnitz Scharnitz Isa E-Mail: [email protected] sa Speichersee Tel. 08161/600-159 r ... bayerischer Radeln Dingolfing, Besichtigung BMW-Werk Landau:Landau: NiederbayerischesNiederbayerisches ArchäologiemuseumArchäologiemuseum Innsbrucker Str. 282 Internet: www.kruen.de ... bayerischer Radeln Fax 08161/600-606 A-6108 Scharnitz geht ned! Usterling: „Wachsender Felsen“ HeimatmuseumHeimatmuseum E-Mail: [email protected] geht ned! Tel. 0043-(0)5-0880 40 Internet: www.kreis-freising.de Landau a. d. Isar: Niederbayerisches Archäologiemuseum, Deggendorf:Deggendorf: HandwerksmuseumHandwerksmuseum imim KulturviertelKulturviertel Fax 0043-(0)5-0880 41 E-Mail: [email protected] Heimatmuseum, Stadtpfarrkirche St. Maria, SchiffsmeisterhausSchiffsmeisterhaus (Verweilidylle(Verweilidylle fürfür RadfahrerRadfahrer anan derder Internet: www.seefeld.com München Steinfelskirche, Radlerstation DonauDonau zumzum Rasten,Rasten, ”Wassertanken“”Wassertanken“ undund Informieren)Informieren) www.isarradweg.dewww.isarradweg.de Radführer „ISARRADWEG“ 227700 kkmm RRaaddeerrlleebbnniiss ppuurr...... EEttaappppee •• 3322 kkmm EEttaappppee •• 5544 kkmm NEU von Scharnitz EEttaappppee •• 4444 kkmm 11.. 22.. bis Deggendorf/Thundorf 33.. Der Isarradweg führt von der Isarquelle über Scharnitz durch das Von Bad Tölz nach München Natu r schutzgebiet „Riedboden“ nach Mittenwald. Weiter durchs Von Scharnitz zum Isarursprung Von Mittenwald nach Bad Tölz • Detailkarten im Maßstab 1:75 000 Werdenfelser Land über Krün, Wallgau durch eine bäuerliche mit Streckenverlauf (Fahrzeit ca. 5 Stunden) Voralpenlandschaft nach Lenggries und Bad Tölz. • Stadtübersichtspläne nach Mittenwald • Ortsbeschreibungen Von Bad Tölz geht’s weiter (Fahrzeit ca. 3,5 Stunden) (Fahrzeit ca. 6 Stunden) • Übernachtungsmöglichkeiten nach Wolfratshausen durch • Radtourenbeschreibungen Im Grenzort Scharnitz zweigt man zwischen dem Gasthof „Goldener Sie starten Ihre 2. Etappe in Mittenwald am Gebirgsaustritt der Isar, die Pupplinger Au über Kloster • Roadbook Schäftlarn nach München. Adler“ und der Kirche ab und radelt auf der Hinterautalstraße der entlang der alten Salzstraße. Geprägt durch den wild-rauhen und ... bayerischer Radeln Beschilderung „Karwendeltäler“ folgend in das gewaltige Bergmassiv ursprünglichen Charakter des Isarwinkels gewährt das immer stärker geht ned!

Durch den Englischen Garten des Karwendels. Am Ufer der talauswärts fließenden, noch jungen tür - weitende Tal traumhafte Ausblicke auf Karwendel-, Ester- und www.isarradweg.de in München und ab Hirschau kisblauen Isar geht es weiter bis zu einer Gabelung, wo man die Wettersteingebirge. führt der Radweg zweiseitig Teerstraße verlässt und auf einer breiten Forststraße geradeaus bis Von Mittenwald aus erreichen Sie entlang des türkis-grün schimmern - Umfang 84 Seiten, Spiralheftung bis Freising. zum Isar-Ursprung fährt. Zwischen Moos und Felsen sprudeln die den Flusses durchs Werdenfelser Land über Krün, Wallgau und ISBN 978-936990-34-8 Hauptquellen der Isar aus dem Boden. Umgeben von 200 Jahre alten Vorderriß den Sylvensteinspeichersee. Sie verlassen diesen ins Tal Preis 6,90 Euro Ab Freising bis zur Isarbrücke Ahornbäumen fließen die Bächlein hier ohne Unterlass und frieren Richtung Lenggries nach Bad Tölz. in Moosburg verläuft der Rad- Erhältlich bei den weg links der Isar. selbst im Winter nicht ein. Die Kraft des Wassers ist allgegenwärtig Tourist-Informationen an der Strecke, und lädt mit seiner Klarheit und Ursprünglichkeit zum Auftanken ein...... im Buchhandel und Die 3. Streckenetappe gibt Ihnen die Möglichkeit, die Natur mit ihrer wun - ipps ...... Nach Moosburg führt der Radweg durch das Natur schutzgebiet Neue Schautafeln, eine Wassermessstation und ein naturbelassener Pistent ...... Galli Verlag+Vertrieb GmbH. derschönen Landschaft ausgiebig zu genießen. Von Bad Tölz erschließt ...... „Vogel frei stätte Mittlere Isarstauseen“, führt der Radweg durch den Steig direkt zu den ersten Quellen prägen dieses naturwissenschaftli - sich der Isarradweg geprägt durch seine bäuerliche Voralpenlandschaft Landkreis und die Stadt Landshut, den Landkreis Dingolfing-Landau che Kleinod. Den selben Weg geht es wieder zurück nach Scharnitz. umuseum wald: Geigenba n mit Weilern und Dörfern. Sie fahren am zahm dahin fließenden sowie den Landkreis Deggendorf mit der Nibelungenstadt Plattling und Mitten Lüftlmalereie Dort radelt man auf dem Auweg vorbei beim Gasthof „Goldener Adler“ r Ortskern mit Gewässer über die Orte Osterhofen, Königsdorf, Geretsried und den endet in der Donaustadt Deggendorf. Historische und zweigt vor dem Gasthof „Risserhof“ links auf den Impressum Ortsteil Gartenberg, bis Sie schließlich den Loisach-Isar-Kanal erreichen. Isarradwanderweg ab. Gleich nach der Grenze überqueren Sie noch Ab Wolfratshausen wechseln Sie über die Brücke nach Puppling die Lenggries: lles Kleinod einmal die Isar und folgen dem Forstweg durch das Naturschutzgebiet eorg – kulture Flussseite, um durch das Naturschutzgebiet entlang einer Wild - „.. mit der Fortsetzung im „Eldorado“ dem grünen arrkirche St. G Herausgeber: „Riedboden“. Pf flusslandschaft in der Pupplinger Au zu radeln. Nächste Station: Kloster Tölz: ARGE Isarradweg und Dach Europas – grenzüberschreitender Radlspaß “ Man passiert die Sportanlagen Riedboden und zweigt nach einer ggries und Bad en Schäftlarn mit Kirche, Klosterstüberl und Biergarten! Vom Kloster aus Zwischen Len auch von Ägypt Galli Verlag+Vertrieb GmbH Brücke gleich links zum Zielort Mittenwald ab. ramiden – ein H geht’s durch den Grünwalder Forst direkt über Grünwald nach München. Wackersteinpy tipps ...... Herstellung+Kartografie: Pisten ...... Pistentipps ...... Galli Verlag+Vertrieb GmbH, ...... Porta Claudia Scharnitz: Am Steinberg 1 • 86558 Hohenwart, Bad Tölz: Gleirschklamm Tel: 08443/8916 • Fax: 08443/8917 Altstadt mit historischer Marktstraße [email protected] • www.galli-verlag.de Alpamare, Stadtmuseum mit Tölzer Heimatwerk

Idee & Konzeption: Kurt A. Weinzierl Abstecher: wenige Kilometer nördlich von Gelting Historienpfad. Gestaltung & DTP: Heimatmuseum (1000-jährige Geschichte der Flößerstadt Galli Verlag+Vertrieb GmbH Wolfratshausen). Entlang des Isar-Loisach-Kanals und Texte: Sandy Pietsch des Loisachradweges fährt man in die Innenstadt von Wolfratshausen. Neben einem Historienpfad erwartet den Weitere Informationen: Besucher eine herrliche Fernsicht. Sportive Reisen by Sareiter Reisen GmbH Grünwald: Alte Herzogburg mit Archäologischer Mühlbachweg 6 • 83700 Weissach am Tegernsee Staatssammlung Tel: 08022/6327 • Fax: 08022/67463 www.isar-radweg.net • [email protected] München: Filmstadt Geiselgasteig, Tierpark Hellabrunn