31.10.2002 +pat+20

2 FG9A A 692 771 Rietstrasse 22 B 02855/97 CH-8307 Effretikon (CH) Nationale Patente C 11.12.1997 P Patentanwälte Schaad, Balass, F 18.12.1996 AT A 2207/96 Menzl & Partner AG Brevets nationaux K Auszieheinrichtung für Tablare oder Dufourstrasse 101 Schubkästen sowie Tablar oder 8034 Zürich (CH) Brevetti nazionali Schubkasten mit einer I B23B045/14, B 23 B 049/00 Auszieheinrichtung. A 692 774 O Fulterer Gesellschaft m.b.H B 00028/98 Höchster Strasse C 09.01.1998 2.3 FG3A A-6890 Lustenau (AT) F 03.02.1997 DE 197 03 911.1 N Günter Bonat K Anbohrhilfe für ein handgeführtes Ohne Vorprüfung erteilte Bahnhofstrasse 12 Bohrgerät. Patente A-6911 Lochau (AT) O Robert Bosch GmbH P Dipl.-Ing. ETH H. R. Werffeli Postfach 30 02 20 Brevets délivrés sans Patentanwalt D-70442 Stuttgart (DE) examen préalable Waldgartenstrasse 12 N Manfred Buck Postfach 275 Erlenweg 4 Brevetti rilasciati senza 8125 Zollikerberg (CH) 72622 Nuertingen (DE) esame preventivo I A 47 B 097/00 Z E 04 H 001/00 Robert Handschuh A 692 790 Eichhornweg 3 71686 Remseck (DE) I Z I A01K001/035, B 01 D 046/42 A 47 F 010/00 E 04 H 001/00 Wolfgang Brost A A 692 768 692 790 Untere Gärten 7 B 02516/97 I A 47 G 035/00 Z E 04 H 001/00 70771 Leinfelden-Echterdingen (DE) C 30.10.1997 A 692 790 Helmut Kratt F 01.11.1996 US 08/742,992 Hohenbergstrasse 5 K Filteraufsatz-Wechselvorrichtung für I A61B005/103, A 61 K 007/48 78549 Spaichingen (DE) ein Tierkäfig. A 692 772 P Scintilla AG Direktion O Lab Products, Inc. B 01200/01 Postfach 632 742 Sussex Avenue C 29.06.2001 4501 Solothurn (CH) K Seaford, Delaware 19973 (US) Metodo per la classificazione ed il I Z N trattamento cosmetico delle rughe e B 23 B 045/16 B 25 D 011/06 Chin Soo Park A 692 776 706 College Lane dispositivo per la classificazione. Salisbury, Maryland 21804 (US) O Gecomwert Anstalt I B 23 B 045/16 Z B 25 D 011/06 P Isler & Pedrazzini AG c/o Schreiber & Zindel A 692 777 Kirchstrasse 39 8023 Zürich (CH) I Z 9490 Vaduz (LI) B 23 B 047/04 F 16 H 003/54 I A A47B088/10 N Daniela Montanari 692 792 A 692 769 Via Roncon 35 I Z B B 23 B 049/00 B 23 B 045/14 02853/97 Albignasego (IT) A C 692 774 11.12.1997 Manuela Guglielmo F I Z 17.12.1996 AT A 2199/96 Via Roma 60 B 23 D 049/08 B 27 B 019/09 K A Ausziehvorrichtung für Vigonovo (IT) 692 779 Hochschränke. P Ammann Patentanwälte AG Bern I B 23 D 055/04 Z B 27 B 019/09 O Fulterer Gesellschaft m.b.H Schwarztorstrasse 31 A 692 779 Höchster Strasse 3001 Bern (CH) A-6890 Lustenau (AT) I B 23 Q 005/04 Z F 16 H 003/54 N Manfred Fulterer I A 61 J 001/03 Z B 65 D 083/04 A 692 792 Höchster Strasse 24 A 692 785 I A-6890 Lustenau (AT) B24B049/18 I A 61 K 007/48 Z A 61 B 005/103 A P Dipl.-Ing. ETH H. R. Werffeli 692 775 A 692 772 B Patentanwalt 00661/98 C Waldgartenstrasse 12 I B 01 D 046/02 Z D 01 H 011/00 19.03.1998 F Postfach 275 A 692 787 26.04.1997 DE 197 17 795.6 K 8125 Zollikerberg (CH) Verfahren zum Abrichten von I B 01 D 046/42 Z A 01 K 001/035 Profilschleifscheiben. I A 47 B 088/10 Z A 47 B 088/14 A 692 768 O ZF Friedrichshafen AG A 692 770 88038 Friedrichshafen (DE) I B03B009/04, F 23 J 001/02, N Andreas Eisenhuth I A 47 B 088/10 Z A 47 B 088/14 F23J001/08 Donaustrasse 4 A 692 771 A 692 773 73529 Schwäbisch Gmünd (DE) B 01502/98 I A47B088/14, A 47 B 088/10 P E. Blum & Co. Patentanwälte C 14.07.1998 A 692 770 Am Vorderberg 11 K Verfahren und Vorrichtung zum B 02854/97 8044 Zürich (CH) Entziehen von Wasser aus C 11.12.1997 mechanisch aus einem I B25D011/06, B 23 B 045/16 F 18.12.1996 AT A 2208/96 Nassentschlacker ausgetragenen A 692 776 K Ausziehführung für Auszüge. Verbrennungsrückständen. B 00807/98 O Fulterer Gesellschaft m.b.H O Von Roll Umwelttechnik AG C 03.04.1998 Höchster Strasse Hardturmstrasse 131-135 F 25.04.1997 DE 197 17 465.5 A-6890 Lustenau (AT) 8005 Zürich (CH) K Elektrowerkzeugmaschine. N Günter Bonat N Christian Wirz O Robert Bosch GmbH Bahnhofstrasse 12 Seestrasse 61 Postfach 30 02 20 A-6911 Lochau (AT) 8700 Küsnacht (CH) D-70442 Stuttgart (DE) P Dipl.-Ing. ETH H. R. Werffeli Martin Brunner N Helmut Wanek Patentanwalt Limmattalstrasse 72 Kreuzstrasse 4 Waldgartenstrasse 12 8049 Zürich (CH) 74321 Bietigheim-Bissingen (DE) Postfach 275 Morant, Daniel Markus Heckmann 8125 Zollikerberg (CH) Seuzacherstr. 13 Hörnlesweg 3 I A47B088/14, A 47 B 088/10, CH-8474 Dinhard (CH) 70794 Filderstadt (DE) B60S005/06 FREY, Ruedi P Scintilla AG Direktion

2503 +pat+20 31.10.2002

Postfach 632 Dünnschichtlaminat. Speerstrasse 38 4501 Solothurn (CH) O Rieter Automotive (International) AG 8805 Richterswil (CH) Seestrasse 15 I B25D011/06, B 23 B 045/16 I B65D006/40, B 65 D 025/00 8702 Zollikon (CH) A 692 777 A 692 784 N William Ray Vanbemmel B 00808/98 B 02118/95 C 1503 Automn Drive C 03.04.1998 Crown Point, Lake County, Indiana 17.11.1994 F F 23.04.1997 DE 197 16 976.7 46307 (US) 19.11.1993 AT A2341/93 K K Elektrowerkzeugmaschine. Anthony C. Vulpitta Transport- und Lagerbehälter. O O Robert Bosch GmbH 1000 Randolf Street STEINER Technology GmbH Postfach 30 02 20 Crown Point, Lake County, Indiana Steinkogelstrasse 32 D-70442 Stuttgart (DE) 46307 (US) 4802 Ebensee (AT) N N Helmut Wanek P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP Pölzl, Franz Kreuzstrasse 4 Kreuzstrasse 82 Marchtrenk (AT) P 74321 Bietigheim-Bissingen (DE) 8032 Zürich (CH) ABP Patentmarketing GmbH Markus Heckmann Im Gubel 4 Hörnlesweg 3 I B 32 B 007/12 Z B 32 B 005/24 8630 Rüti ZH (CH) 70794 Filderstadt (DE) A 692 780 I B 65 D 025/00 Z B 65 D 006/40 P Scintilla AG Direktion I B42C005/04 A 692 784 Postfach 632 A 692 781 4501 Solothurn (CH) I Z B 00679/98 B 65 D 047/06 B 65 D 083/04 A 692 785 I B25J015/02 C 19.03.1998 A 692 778 K Verfahren und Einrichtung zur I B65D083/04, B 65 D 047/06, B 01075/97 Rückenbearbeitung beim A61J001/03 C 07.05.1997 Klebebinden. A 692 785 K Greifer. O Kolbus GmbH & Co. KG B 01092/98 O Komax Holding AG Osnabrücker Strasse 77 C 18.05.1998 Industriestrasse 6 D-32369 Rahden (DE) K Ausschüttgosse 6036 Dierikon (CH) N Ulrich Hischer für Tabletten-Container. N Conte, Alois Haskiweg 27 O Krämer AG Bassersdorf Hartenfelsrain 2 33154 Salzkotten (DE) Grindelstrasse 23 CH-6030 Ebikon (CH) P A. Braun, Braun, Héritier, 8303 Bassersdorf (CH) P Dipl.-Ing. ETH H. R. Werffeli Eschmann AG Patentanwälte N Krämer, Paul Heinrich Patentanwalt Holbeinstrasse 36-38 Rebenstrasse 27 Waldgartenstrasse 12 4051 Basel (CH) CH-8309 Birchwil (CH) P Postfach 275 I B 60 R 011/00 Z H 05 K 005/02 Felber & Partner AG Patentanwälte 8125 Zollikerberg (CH) A 692 802 Dufourstrasse 116 I Z Postfach 105 B 26 D 001/14 B 65 H 019/26 I B 60 S 005/06 Z A 47 B 088/14 A 8034 Zürich (CH) 692 786 A 692 771 I B65H019/26, B 26 D 001/14, I B27B019/09, B 23 D 049/08, I B 62 B 013/00 Z B 62 B 017/00 D06H007/04 B23D055/04 A 692 782 A 692 786 A 692 779 B 00361/98 B I B62B017/00, B 62 B 013/00 00420/98 C 13.02.1998 C A 692 782 20.02.1998 F 07.03.1997 DE 197 09 485.6 F B 02573/98 25.02.1997 DE 197 07 526.6 K Verfahren zum abschnittweisen C 27.12.1998 06.02.1998 DE 198 04 706.1 Schneiden einer Bedruckstoffbahn in K K Laufflächenbefestigung für Rodel Handgeführte Stichsägemaschine. Längsrichtung und O oder Schlitten. Scintilla AG Direktion Schneideinrichtung hierfür. O Christian Zürcher Postfach 632 O MAN Roland Druckmaschinen AG Rte du Fort-St-Jacques 27 4501 Solothurn (CH) Mühlheimer Strasse 341 N 1700 Fribourg (CH) Aldo di Nicolantonio 63075 Offenbach (DE) N Christian Zürcher Im Winkel N Theilacker, Klaus Neufeldstrasse 139 4565 Recherswil (CH) Hochstallerweg 32 3012 Bern (CH) Remo Brantschen D-86316 Friedberg (DE) Schöngrünstrasse 33 I B 62 D 025/00 Z B 62 D 065/00 P E. Blum & Co. Patentanwälte 4500 Solothurn (CH) A 692 783 Am Vorderberg 11 Stefano Delfini 8044 Zürich (CH) Grenchenstrasse 34 I B 62 D 027/02 Z B 62 D 065/00 2544 Bettlach (CH) A 692 783 I D01H011/00, B 01 D 046/02, Hans Kaiser D02J007/00 I B62D065/00, B 62 D 027/02, Grüssiweg 1 A 692 787 B62D025/00 B 01656/98 3297 Leuzigen (CH) A 692 783 C 11.08.1998 Peter denDikken B 01309/98 K Filtervorrichtung. Barneveldseweg 12 C 6131 EK Otterle (NL) 18.06.1998 O Maschinenfabrik Rieter AG K Stephen Keller Dachgruppe und Bodengruppe eines Klosterstrasse 20 Dählenweg 8 Strassenfahrzeuges. 8406 Winterthur (CH) O 4500 Solothurn (CH) Alcan N Paul Scheurer Rolf Mathys Technology & Management AG Holzlegistrasse 8 Maisfeldstrasse 6 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) 8408 Winterthur (CH) 4552 Derendingen (CH) Benecke-Kaliko AG Slavik, Walter Matthias Winter Beneckeallee 40 Stadacherstrasse 41 Amselweg 50 D-30419 Hannover (DE) CH-8320 Fehraltorf (CH) N 4528 Zuchwil (CH) Jochen Wieschermann Birkenrain 6 I D 02 J 007/00 Z D 01 H 011/00 I B32B005/24, B 32 B 007/12 88682 Salem (DE) A 692 787 A 692 780 Wolfgang Müller I D 06 H 007/04 Z B 65 H 019/26 B 00501/98 Im Rohr 34 A 692 786 C 03.03.1998 66701 Beckingen (DE) K Schallabsorbierendes Deflorin, Urs, Dipl.-Ing. (HTL) I E 02 B 005/02 Z E 03 F 003/06

2504 31.10.2002 +pat+20

A O 692 788 I F 16 B 002/16 Z G 01 N 003/04 AEG Hausgeräte GmbH Muggenhofer Strasse 135 I E 02 B 008/04 Z E 03 F 005/10 A 692 800 A 90429 Nürnberg (DE) 692 789 I F16H003/54, B 23 B 047/04, N Gerhard Schäff I E 03 F 003/04 Z E 03 F 003/06 B23Q005/04 Frankenweg 4 A A 692 788 692 792 90556 Cadolzburg (DE) B 00806/98 Michel Werner I E03F003/06, E 03 F 003/04, C 03.04.1998 Gerhart-Hauptmann-Str. 24 E02B005/02 F 25.04.1997 DE 197 17 466.3 91154 Roth (DE) A 692 788 K Mehrganggetriebe Rausch, Harald, Dipl.-Ing. B 01123/98 für Elektrowerkzeugmaschinen. Allersberger Strasse 139 C 22.05.1998 O Robert Bosch GmbH 90461 Nürnberg (DE) K Rinnenanordnung und Verfahren zur Postfach 30 02 20 P Troesch Scheidegger Werner AG Installation einer solchen D-70442 Stuttgart (DE) Schwäntenmos 14 Rinnenanordnung. N Manfred Buck 8126 Zumikon (CH) O Erlenweg 4 CPK Bautechnik AG I Wylerstrasse 61, 72622 Nuertingen (DE) F24D003/02, F 24 D 019/10, Siegfried Fehrle F25B049/00 Postfach A Moltkestrasse 42 692 796 3014 Bern (CH) B N 70771 Leinfelden-Echterdingen (DE) 00557/98 Peter Lüthi C Jürgen Schmidt 09.03.1998 Rebenweg 25 F 8132 Egg b. Zürich (CH) Dörnle 10 14.03.1997 AT A 443/97 K Heiz- oder Kühlanlage mit P Keller & Partner Patentanwälte AG 72108 Rottenburg a.N. (DE) mindestens einer Wärme- bzw. Zeughausgasse 5 P Scintilla AG Direktion Kältequelle. Postfach Postfach 632 O Rembert Zortea 3000 Bern 7 (CH) 4501 Solothurn (CH) Rudolf-von-Ems-Strasse 32 I E03F005/10, E 02 B 008/04 I F 16 L 005/02 Z F 16 L 005/08 6845 Hohenems (AT) A 692 789 A 692 793 N Rembert Zortea B 02051/94 I F16L005/08, H 02 G 003/22, Rudolf-von-Ems-Strasse 32 C 28.06.1994 6845 Hohenems (AT) F16L005/02 P K Schwimmende Tauchwand. A 692 793 Patentanwaltsbüro Feldmann AG O Werner Nill B 01178/97 Kanalstrasse 17 Eigenheimweg 45 C 21.05.1997 Postfach 8400 Winterthur (CH) K Hauseinführung. 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) N Nill, Werner O Hanspeter Gubelmann I F 24 D 019/10 Z F 24 D 003/02 Winterthur (CH) Höngerstrasse 28 A 692 796 P Hans Rudolf Gachnang Patentanwalt 5313 Klingnau (CH) I Badstrasse 5 N Hanspeter Gubelmann F24H001/20, F 24 H 009/18, Postfach Höngerstrasse 28 F23C003/00, F 23 D 014/78 A 8500 Frauenfeld (CH) 5313 Klingnau (CH) 692 797 B P Patentanwaltsbüro Feldmann AG 01991/97 I E04H001/00, A 47 F 010/00, C Kanalstrasse 17 27.08.1997 A47G035/00, A 47 B 097/00 F Postfach 02.09.1996 AT 1556/96 A 692 790 K 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) Wasserheizer. B 01106/98 O Vaillant GmbH C 19.05.1998 I F21S008/04 Riedstrasse 8 K Zimmer. A 692 794 8953 Dietikon (CH) O Heinz Julen B 00626/98 N Carsten Auf dem Kampe Haus Hermitage C 16.03.1998 Freiheitstrasse 82 3920 Zermatt (CH) K Gehäuse zum Halten mindestens 42853 Remscheid (DE) N Heinz Paul Julen einer elektrischen Lampe sowie Dr. Mario Adam Haus Hermitage Leuchteinrichtung mit einem Hardtstrasse 20 3920 Zermatt (CH) Gehäuse. 42897 Remscheid (DE) P Keller & Partner Patentanwälte AG O Regent Beleuchtungskörper AG Joachim Plate Zeughausgasse 5 Dornacherstrasse 390 Obere Friedenstrasse 15a Postfach 4018 Basel (CH) 42929 Wermelskirchen (DE) 3000 Bern 7 (CH) N Jean-Marc Hess Georg Fleischer Anna Hegnerstrasse 42 I Z Annenstrasse 19 E 05 B 001/00 E 05 B 063/00 4142 Münchenstein (CH) A 58453 Witten (DE) 692 791 P Patentanwaltsbüro Eder AG Thomas Sell I E 05 B 019/02 Z E 05 B 063/00 Lindenhofstrasse 40 Alexanderstrasse 46 A 692 791 4052 Basel (CH) 42857 Remscheid (DE) I F 23 C 003/00 Z F 24 H 001/20 Markus Stratmann I E05B063/00, E 05 B 019/02, Rommerscheiderstrasse 24 A 692 797 E05B001/00 51465 Berg. Gladbach (DE) A 692 791 I F 23 D 014/78 Z F 24 H 001/20 Hans-Josef Spahn B 00886/98 A 692 797 Nordstrasse 10 C 17.04.1998 48703 Erkrath (DE) K I F 23 J 001/02 Z B 03 B 009/04 Einbausicherung und Schlüssel für A I Z ein Sicherheitsschloss. 692 773 F 24 H 009/18 F 24 H 001/20 A 692 797 O Ernst Keller I F 23 J 001/08 Z B 03 B 009/04 Untere Schwandenstrasse 22 A 692 773 I F 25 B 049/00 Z F 24 D 003/02 8805 Richterswil (CH) A I 692 796 N Ernst Keller F24C015/00 A I Untere Schwandenstrasse 22 692 795 F42D003/00 B A 8805 Richterswil (CH) 00872/98 692 798 P C 16.04.1998 B 00756/99 Isler & Pedrazzini AG F C 8023 Zürich (CH) 16.04.1997 DE 197 15 782.3 23.04.1999 K Garofenmuffel mit arretierend K Verfahren zum künstlichen Auslösen I F 16 B 002/02 Z G 01 N 003/04 verschwenkbarem von Lawinen und Einrichtung zur A 692 800 Unterhitzeheizkörper. Durchführung des Verfahrens.

2505 +pat+20 31.10.2002

O Wyssen Seilbahnen AG A 692 802 3713 Reichenbach (CH) B 01721/98 N Samuel Wyssen C 21.08.1998 Zelgmatte 1 F 05.09.1997 DE 197 38 803.5 3714 Frutigen (CH) K Gehäuse für ein Gerät, insbesondere P Hans Peter Meier Patentanwalt Sensor für Kraftfahrzeuge. Schaufelweg 50 O Robert Bosch GmbH 3098 Schliern b. Köniz (CH) Postfach 30 02 20 D-70442 Stuttgart (DE) I G01G021/00, G 01 G 023/00 N Harry Kaiser A 692 799 B Weberstrasse 37 02066/98 71706 Markgroeningen (DE) C 13.10.1998 P F Scintilla AG, Direktion 17.12.1997 DE 197 56 101.2 4501 Solothurn (CH) K Verdrehgesicherte Klemmplatte zum Festklemmen eines Federgelenkes an einem Grundkörper. O Sartorius AG Weender Landstrasse 94-108 D-37075 Göttingen (DE) N Carsten Tischer Spangenberg 1 37181 Hardegsen (DE) Winfried Graf An der Lieth 24 37077 Göttingen (DE) P A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG Patentanwälte Holbeinstrasse 36-38 4051 Basel (CH) I G 01 G 023/00 Z G 01 G 021/00 A 692 799 I G01N003/04, G 01 N 033/36, F16B002/02, F 16 B 002/16 A 692 800 B 00409/98 C 21.02.1998 K Klemmvorrichtung für Zugfestigkeitsprüfgeräte und Verwendung der Klemmvorrichtung an einem automatischen Zugfestigkeitsprüfgerät. O Lenzing Aktiengesellschaft 4860 Lenzing (AT) N Gerold Roos Wannenstrasse 87 8610 Uster (CH) P Keller & Partner Patentanwälte AG Zeughausgasse 5 Postfach 3000 Bern 7 (CH) I G 01 N 033/36 Z G 01 N 003/04 A 692 800 I G 12 B 009/04 Z H 05 K 005/02 A 692 802 I H01H050/02, H 01 H 050/14 A 692 801 B 02403/97 C 15.10.1997 K Elektromagnetisches Schaltgerät, insbesondere Schütz. O Rockwell Automation AG Buchserstrasse 7 5001 Aarau (CH) N Hilfiker,Peter Industriestrasse 7 CH-5033 Buchs (CH) P Morva Patentdienste Hintere Vorstadt 34 Postfach 5001 Aarau (CH) I H 01 H 050/14 Z H 01 H 050/02 A 692 801 I H 02 G 003/22 Z F 16 L 005/08 A 692 793 I H05K005/02, G 12 B 009/04, B60R011/00

2506 31.10.2002 +pat+20

K 3 FG4A Engin de nettoyage à broyeur I A01K061/02 incorporé A 01 100 323 O Europäische Patente mit Entreprise Lebleu B 99934811.3 Wirkung für die Schweiz 77, rue du Musee C 29.07.1999 Q Fr 59181 Steenwerck (FR) H 23.05.2001 R Fr N und Liechtenstein Lebleu, Michel E 16.10.2002 77 Rue du Musée F 30.07.1998 FR 9809768 Brevets européens 59181 Steenwerck (FR) K PROCEDE DE NOURRISSAGE ayant effet en Suisse I A01G003/08, B 23 D 061/02, D’ANIMAUX AQUATIQUES et au Liechtenstein B23Q011/02 O CENTRE NATIONAL DE LA A 00 945 053 RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) Brevetti europei con B 99103662.5 3, rue Michel Ange C 25.02.1999 Q De 75794 Paris Cedex 16 (FR) effetto per la Svizzera H 29.09.1999 R De N LAGARDERE, Jean-Paul ed il Liechtenstein E 30.10.2002 54, rue d’Esnandes F 27.03.1998 DE 19813576 F-17138 Saint Xandre (FR) K Kreissäge, insbesondere Astsäge MALLEKH, Ridha O Kress, Werner 20, rue de Norvège 3.1 FG4A Pappelauer Weg 11 F-17000 La Rochelle (FR) D-89077 Ulm (DE) Q PCT/FR 19/99001 (Fr) Europäische Patente N Verzicht des Erfinders auf Nennung R WO 20/00005 () 10.2.2000 geordnet nach IPC (CH) I A 01 K 067/027 Z C 12 N 015/19 Brevets européens ordonnés I A 01 G 005/06 Z A 01 N 003/02 A 00 639 225 selon la CIB A 01 073 330 I A01M001/00, A 01 M 001/02, I A01G009/08 A01M001/20 A Brevetti europei ordinati A 00 882 390 00 758 194 B secondo CIB B 98201571.1 95916463.3 C Q C 12.05.1998 Q Nl 21.04.1995 En H R H 09.12.1998 R En 19.02.1997 En E I A01B003/26, A 01 B 079/02, E 23.10.2002 16.10.2002 F A01B049/04 F 04.06.1997 NL 1006218 22.04.1994 US 231213 K A 01 150 556 K Dosiervorrichtung für Blumenerde NEUE FALLENVORRICHTUNG FÜR B 00900575.2 O van Kempen, Antonius Gerardus FRUCHTFLIEGE O C 14.01.2000 Q Fr Van Heemstraweg 25 THE UNITED STATES OF AMERICA, H 07.11.2001 R Fr 6644KE Ewijk (NL) represented by THE SECRETARY OF E 23.10.2002 N van Kempen, Antonius Gerardus THE DEPARTMENT F 10.02.1999 FR 9901557 Van Heemstraweg 25 OF AGRICULTURE K DISPOSITIF POUR LE TRAITEMENT 6644KE Ewijk (NL) Washington, DC 20250 (US) N D’UN MATERIAU HUMIDE EPANDU HEATH, Robert R. I A01G023/04 AU SOL 2111 S.W. 91st Street A 01 116 435 O ETE INTERNATIONAL Gainesville, FL 32607 (US) B 01100053.6 275, rue André Boulle EPSKY, Nancy D. C 09.01.2001 Q De 30100 Alès (FR) 7301-76 West University Avenue H 18.07.2001 R De N MAILLOT, Max Gainesville, FL 32607 (US) E 16.10.2002 Q 17, rue Jean Ramel PCT/US 19/95004 (En) F 13.01.2000 DE 10001078 R F-30100 Alès (FR) WO 19/95029 () 9.11.1995 K Vorrichtung zum Verpflanzen von Q PCT/FR 20/00000 (Fr) I Z Bäumen oder Sträuchern A 01 M 001/02 A 01 M 001/00 R WO 20/00047 () 17.8.2000 A O Opitz, Dieter 00 758 194 I A 01 B 049/04 Z A 01 B 003/26 Waldhausstrasse 8 I A 01 M 001/20 Z A 01 M 001/00 A 01 150 556 91180 Heideck (DE) A 00 758 194 N Opitz, Dieter I Z I Z A 01 B 079/02 A 01 B 003/26 Waldhausstrasse 8 A 01 M 007/00 B 05 B 001/04 A A 01 150 556 91180 Heideck (DE) 00 963 255 I I A01C003/02, C 12 M 001/113, I A 01 H 001/00 Z C 12 N 015/82 A01N003/02, A 01 G 005/06 A C05F017/02 A 00 630 403 01 073 330 A 01 201 111 B 99916086.4 B 00123038.2 I A 01 H 001/02 Z C 12 N 015/82 C 26.04.1999 Q Nl C 24.10.2000 Q De A 00 630 403 H 07.02.2001 R En H 02.05.2002 R De E I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/29 30.10.2002 E 23.10.2002 F A 00 409 629 24.04.1998 NL 1008986 K Biogasanlagen- K VERFAHREN ZUM KONSERVIEREN Zuführungseinrichtung I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/82 VON SCHNITTBLUMEN O PlanET Energietechnik GmbH A 00 746 622 O Vonk, Hans Master Esch 35 Lange Schilk 5 I A01J011/16, B 01 F 005/06 48691 Vreden (DE) 2461 LC Ter Aar (NL) A 00 852 906 N Becker, Hendrik, Dipl.-Ing. (FH) Star, Thomas Willem Hendericus B 98100052.4 Schabbecke 29 Het Cappelrijeland 9 C 03.01.1998 Q De 48691 Vreden (DE) 2231 ZD Rijnsburg (NL) H 15.07.1998 R De Meyer zu Strohe, Jörg, Dipl.-Ing. (FH) N Vonk, Hans E 30.10.2002 Osnabrückerstrasse 55 Lange Schilk 5 F 13.01.1997 DE 19700810 49565 Bramsche (DE) 2461 LC Ter Aar (NL) K Verfahren und Vorrichtung zum Star, Thomas Willem Hendericus I A01D034/86, E 02 F 005/28 Homogenisieren von Milch Het Cappelrijeland 9 A 00 933 014 O Haarmann & Reimer GmbH 2231 ZD Rijnsburg (NL) B 99490003.3 Mühlenfeldstrasse 1 Q PCT/NL 19/99000 (Nl) C 28.01.1999 Q Fr 37603 Holzminden (DE) R WO 19/99055 () 4.11.1999 H 04.08.1999 R Fr N Klinksiek, Bernd E 23.10.2002 Obervolbach 10 I A 01 N 025/02 Z A 61 K 047/14 F 29.01.1998 FR 9801247 51429 Bergisch Gladbach (DE) A 00 804 241

2507 +pat+20 31.10.2002

A E I A01N025/04 00 915 658 16.10.2002 F 24.01.1998 DE 19802697 A 01 063 883 I A 01 N 037/10 Z C 11 D 007/10 K SELEKTIVE HERBIZIDE AUF BASIS B 99910529.9 A 01 102 835 C 18.03.1999 Q En VON N-ARYL-TRIAZOLIN(THI)ONEN H 03.01.2001 R En I A01N037/46 UND N-ARYLSULFONYLAMINO(THIO) E 16.10.2002 A 00 923 286 CARBONYL-TRIAZOLIN(THI)ONEN O F 20.03.1998 GB 9806088 B 97936683.8 Bayer Aktiengesellschaft 20.03.1998 GB 9806089 C 05.08.1997 Q De 51368 Leverkusen (DE) N 20.03.1998 GB 9806090 H 23.06.1999 R De HAAS, Wilhelm K PESTIZIDE HILFSMITTEL E 30.10.2002 Schürgespfad 19 O Dow Agrosciences LLC F 19.08.1996 DE 19633271 D-50259 Pulheim (DE) 9330 Zionsville Road K FLÜSSIGE FORMULIERUNG VON MÜLLER, Klaus-Helmut Indianapolis, Indiana 46268-1054 ETHYL-(Z)-2-CHLOR-3- Solfstrasse 19 (US) 2-CHLOR-5-(4,5,6,7-TETRAHYDRO- D-40593 Düsseldorf (DE) N FOWLES, Andrew Mark 1,3-DIOXOISOINDOLDION- DOLLINGER, Markus 13 Martin Close 2-YL)PHENYL]ACRYLAT 13210 Knox Bicester, Oxfordshire OX6 0SY (GB) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT Overland Park, KS 66213 (US) DIXON, Keith Roderick 67056 Ludwigshafen (DE) DREWES, Mark, Wilhelm 4 Priory Mead, Longcot N BERGHAUS, Rainer Goethestrasse 38 Faringdon, Oxfordshire SN7 7TJ Rotkehlchenweg 25 D-40764 Langenfeld (DE) Q (GB) D-67346 Speyer (DE) PCT/EP 19/99000 (De) R MULQUEEN, Patrick Joseph KLEUSER, Dieter WO 19/99037 () 29.7.1999 8 Sewell Close Pierstrasse 4 I A 01 N 047/44 Z A 01 N 059/12 Abingdon, Oxfordshire OX14 3YJ D-67227 Frankenthal (DE) A 00 915 658 (GB) BRATZ, Matthias I Z BANKS, Graham Sachsenweg 10 A 01 N 057/10 A 01 N 025/22 12 Craven Common, Uffington D-67117 Limburgerhof (DE) A 00 921 725 PARG, Adolf Faringdon, Oxfordshire SN7 7RN I A01N057/34 Paray-Le-Monial-Strasse 8 (GB) A 01 041 885 Q D-67098 Bad Dürkheim (DE) PCT/GB 19/99000 (En) B 98966392.7 NUYKEN, Wessel R WO 19/99048 () 30.9.1999 C 21.12.1998 Q En Keltenstrasse H 11.10.2000 R En I A 01 N 025/10 Z A 01 N 059/12 D-67166 Otterstadt (DE) E 23.10.2002 A 00 915 658 Q PCT/EP 19/97004 (De) F 23.12.1997 GB 9727006 R WO 19/98007 () 26.2.1998 I A 01 N 025/14 Z B 01 F 017/00 14.03.1998 GB 9805407 A 00 880 402 I A01N043/36, A 61 K 031/495, 19.03.1998 GB 9805746 I A01N025/16, A 01 N 065/00 A61K031/505, A 61 P 017/00, 03.06.1998 GB 9811778 A 01 098 565 A61P037/00 18.09.1998 GB 9820255 K B 99932580.6 A 00 802 731 BIOZIDE ZUSAMMEMSETZUNGEN C 22.07.1999 Q En B 95940002.9 UND BEHANDLUNGEN O H 16.05.2001 R En C 15.11.1995 Q En Rhodia Consumer Specialties E 23.10.2002 H 29.10.1997 R En Limited F 22.07.1998 US 120446 E 16.10.2002 P.O. Box 3, 210-222 Hagley Road K GRABENDE F 22.11.1994 US 343157 West NAGETIEREBEKÄMPFUNG- K PROPHYLAKTISCHE BEHANDLUNG Oldbury, West Midlands B68 0NN DER ALLERGISCHEN (GB) ZUSAMMENSETZUNGEN UND N VERFAHREN KONTAKTDERMATITIS JONES, Christopher, Raymond O Schmunk, David O BRISTOL-MYERS SQUIBB 110 Sutherland Road, Cheslyn Hay R.R. 2, Site 35, Box 5 COMPANY Nr. Walsall, West Midlands WS6 7BS Calgary, Alberta T2P 2G5 (CA) 100 Headquarters Park Drive (GB) Sutherland, Donald Skillman, NJ 08558 (US) TALBOT, Robert, Eric Glenbow Road, R.R. 2 N WILLE, John, J. 3 Meriden Close Cochrane, Alberta T0L 0L0 (CA) 9 Georgetown-Chesterfield Road Cannock, Staffordshire WS11 1QG N SUTHERLAND, Donald Trenton, NJ 08620 (US) (GB) KYDONIEUS, Agis Q PCT/EP 19/98008 (En) Glenbow Road, R.R. 2 R Cochrane, Alberta T0L 0L0 (CA) 17 Savage Road WO 19/99033 () 8.7.1999 Q PCT/CA 19/99000 (En) Kendall Park, NJ (US) I A01N059/12, A 01 N 047/44, R WO 20/00004 () 3.2.2000 CASTELLANA, Frank, S. A01N025/24, A 01 N 025/10 227 Stuart Road East A I A01N025/22, A 01 N 057/10 00 915 658 Princeton, NJ 08540 (US) B 97934508.9 A 00 921 725 Q PCT/US 19/95014 (En) B C 21.07.1997 Q De 97935503.9 R WO 19/96015 () 30.5.1996 H R C 19.08.1997 Q Da 19.05.1999 De H R I A 01 N 043/36 Z C 07 D 207/22 E 16.10.2002 16.06.1999 En F E 16.10.2002 A 00 826 667 30.07.1996 DE 19630622 F 24.02.1997 DE 19707081 20.08.1996 DK 87796 I A 01 N 043/40 Z C 07 D 401/04 K K WÄSSRIGE MALATHHION- FILMBILDENDES MITTEL ZUM A 00 679 650 SCHUTZ VOR INFEKTIONEN EMULSIONEN MIT VERBESSERTEN O EIGENSCHAFTEN IN HINSICHT AUF I A 01 N 043/40 Z C 07 D 213/64 Ecolab GmbH & Co. OHG STABILITÄT, TOXIZITÄT UND A 00 885 194 Reisholzer Werftstrasse 38-40 40589 Düsseldorf (DE) GERUCH I Z O A 01 N 043/54 C 07 D 239/34 N BRAGULLA, Siegfried CHEMINOVA AGRO A/S A 00 634 405 P.O. Box 9 Sandstrasse 67 7620 Lemvig (DK) I A 01 N 043/56 Z C 07 D 401/04 D-40789 Monheim (DE) BARDONESCHI, Gilbert N PEDERSEN, Morten A 00 679 650 Le Moulin d’Eau Frejasvej 125 I A01N047/38 F-51300 Bassu (FR) DK-7620 Lemvig (DK) A 01 049 376 BECKMANN-TOUSSAINT, Jürgen Q PCT/DK 19/97000 (Da) B 99906118.7 Dorfstrasse 52 R WO 19/98007 () 26.2.1998 C 12.01.1999 Q De D-53125 Bonn (DE) I A 01 N 025/24 Z A 01 N 059/12 H 08.11.2000 R De Q PCT/EP 19/97003 (De)

2508 31.10.2002 +pat+20

R N WO 19/98004 () 5.2.1998 SOPER, James, L. I A 23 B 004/00 Z A 22 C 009/00 2820 Basswood Road I A 01 N 063/02 Z C 07 K 014/435 A 00 952 774 Manitowoc, WI 54221 (US) A 00 804 477 Q PCT/US 19/97013 (En) I A23C003/02, A 23 C 009/14 I A 01 N 065/00 Z C 12 N 015/82 R WO 19/98008 () 5.3.1998 A 00 828 429 A B 95930747.1 00 746 622 I A22C009/00, A 23 B 004/00 C 17.07.1995 Q En A I A 01 N 065/00 Z A 01 N 025/16 00 952 774 H 18.03.1998 R En B A 01 098 565 97945917.9 E 16.10.2002 C 13.11.1997 Q Fr I A21C001/00, B 01 F 015/00 F 17.05.1995 SE 9501822 H 03.11.1999 R Fr A 00 843 968 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG E 30.10.2002 B 97112602.4 VON TRINKMILCH MIT GUTER F 13.11.1996 FR 9614045 C 23.07.1997 Q De HALTBARKEIT K PROCEDE DE TRAITEMENT O H 27.05.1998 R De TETRA LAVAL THERMIQUE DE VIANDES E 16.10.2002 HOLDINGS & FINANCE SA F SAUMUREES, TELLES QUE DES 70, Avenue C.-F. Ramuz 20.11.1996 DE 29620172 U JAMBONS K Mehlentstaubungsanlage 1009 Pully (CH) O KAUFLER S.A. N O Kramer & Best Anlagenbau GmbH LARSEN, Peter H. Z. A. des Parpareux Junivej 38A Am Trinkborn 18 F-22600 Loudeac (FR) 56281 Dörth (DE) 8210 Aarhus V (DK) N CHAMPALAUNE, Jean-Claude Q N Esper, Herbert Dipl. Ing. (TH) PCT/SE 19/95000 (En) 74 bis, rue de Merdrignac R WO 19/96036 () 21.11.1996 In der Aach 27 F-35290 Saint Meen Le Grand (FR) 56333 Winningen (DE) CORVELER, Yvon I A 23 C 009/12 Z C 12 N 015/74 A I A 21 D 002/16 Z A 21 D 002/32 13, rue de Ker-Eostin 00 925 364 A 00 812 541 F-56300 Pontivy (FR) I A 23 C 009/14 Z A 23 C 003/02 LE MESTRE, Gilles I A 00 828 429 A21D002/32, A 21 D 002/16 Ty-Nevé - Kerfleau A 00 812 541 F-56850 Caudan (FR) I A23C009/154, A 23 L 001/187 B 97108667.3 Q PCT/FR 19/97002 (Fr) A 00 874 553 C Q 30.05.1997 De R WO 19/98020 () 22.5.1998 B 97901558.3 H 17.12.1997 R De C 20.01.1997 Q De I E 23.10.2002 A22C013/00 H 04.11.1998 R De A F 14.06.1996 DE 19623735 00 692 194 E 16.10.2002 B K Lysolecithin-Fett-Mischung in der 94309829.3 F 18.01.1996 DE 19601683 C Q Backanwendung 23.12.1994 En K PASTÖSE NAHRUNGSPRODUKTE H R O Lucas Meyer GmbH & Co 17.01.1996 En AUF MILCHBASIS E Ausschläger Elbdeich 62 16.10.2002 O Zott GmbH & Co. F 20539 Hamburg 28 (DE) 15.07.1994 US 275889 Dr.-Steichele Strasse 4 N Schneider, Michael, Dr. K Zellulosenahrungsmittelhülle 86690 Mertingen (DE) Ausschläger Elbdeich 62 O Viskase Corporation N PAHNKE, Otto 20539 Hamburg (DE) 625 Willowbrook Centre Parkway Gurlittstrasse 24 Scharf, Karl Willowbrook, Illinois 60527 (US) D-20099 Hamburg (DE) Hebbelstr. 25 N Nicholson, Myron Donald GRUBER, Sonja 97422 Schweinfurt (DE) 13102 South Red Drive Im Unterdorf 12 Lemont, Illinois 60439 (US) I A 21 D 008/04 Z C 11 B 003/00 D-86757 Wallerstein (DE) A 00 869 167 I A22C013/00 KUNKEL, Robert A 00 890 314 Römerstrasse 20 I A22B005/00 B 98111567.8 D-82140 Olching (DE) A 01 151 670 C 24.06.1998 Q De FEISTLE, Xaver B 01400463.4 H 13.01.1999 R De Hilaria-Lechnerstrasse 2 C 22.02.2001 Q Fr D-86690 Mertingen (DE) E 23.10.2002 H 07.11.2001 R Fr EGGENMÜLLER, Anton F 11.07.1997 DE 19729659 E 30.10.2002 Ehinger Strasse 11 K Verpackungsfolie für Lebensmittel F 10.11.2000 FR 0014508 D-86647 Wortelstetten (DE) O World-Pac International AG 26.12.2000 FR 0017037 Q PCT/EP 19/97000 (De) Landstrasse 105 K Procédé pour aspirer la moelle R WO 19/97025 () 24.7.1997 9490 Vaduz (LI) épinière d’un bovin N Verzicht des Erfinders auf Nennung I A23C019/16, A 23 P 001/08 O Termet Solefi (CH) A 00 946 105 ZA de la Forêt B I 97951299.3 72470 Champagne (FR) A22C013/00 C Q N A 10.12.1997 Fr Landel, Philippe 00 962 146 H R B 06.10.1999 Fr 22 Place de la Croix Rousse 98500134.6 E 69004 Lyon (FR) C Q 23.10.2002 05.06.1998 En F H R 13.12.1996 FR 9615379 I A 22 C 007/00 Z A 23 L 001/31 08.12.1999 En K E PROCEDE D’ENROBAGE POUR A 00 704 170 23.10.2002 K FROMAGES ET LES FROMAGES Schwarze essbare ENROBES OBTENUS I A22C007/00 Kollagen-Flachfolie und diese Folie O FROMAGERIES BEL A 00 924 989 enthaltende Nahrungsmittel 4, rue d’Anjou B 97935106.1 O Naturin GmbH & Co 75008 Paris (FR) C 24.07.1997 Q En Badeniastrasse 13 N GOLDSCHMIDT, Benoît H 30.06.1999 R En D-69469 Weinheim (DE) 3, Grand degrés Saint Louis E 23.10.2002 N Peiffer, Bernd F F-41000 Blois (FR) 29.08.1996 US 706405 Theodor-Heuss-Strasse 13 WALLERAND, Florence 11.02.1997 US 799116 69234 Dielheim (DE) K 7, rue Poterie MASCHINE ZUR HERSTELLUNG VON Göhrig, Mathias F-41100 Vendome (FR) NAHRUNGSMITTELPRODUKTEN Burgweg 44 Q O PCT/FR 19/97002 (Fr) Progressive Technology of 69493 Hirschberg (DE) R WO 19/98025 () 18.6.1998 Wisconsin, Inc. Maser, Franz 2820 Basswood Road G7, 35 I A 23 D 007/00 Z A 23 L 001/00 Manitowoc, WI 54221 (US) 68159 Mannheim (DE) A 00 848 912

2509 +pat+20 31.10.2002

C Q Lindenstrasse 5 I A23F005/48, B 65 D 081/18 17.04.1998 It H R 23758 Kükelühn (DE) A 00 793 918 11.11.1998 En E B 97301327.9 16.10.2002 I A 23 K 001/02 Z C 12 F 003/10 F C 27.02.1997 Q En 18.04.1997 IT MI970915 A 00 794 246 K H 10.09.1997 R En Maschine zum Herstellen von I E 16.10.2002 gefrorenen Getränken, insbesondere A23K001/16 A F 04.03.1996 US 610771 Brucheis oder Sorbets 00 661 004 O B K Kaffeeverpackung ALI S.p.A. 94120861.3 C Q O KRAFT JACOBS SUCHARD LTD. Via Camperio 9 28.12.1994 En H R St. George’s House, Bayshill Road 20123 Milano (IT) 05.07.1995 En E Cheltenham, Glos, GL50 3AE (GB) N Bodo, Mauro 30.10.2002 F N Sanders, Neil Via Puccini, 41 28.12.1993 JP 33422393 K 44 Grange Road 42100 Reggio Emilia (IT) Tierfutterzusammensetzung O KYOWA HAKKO KOGYO CO., Ltd. Banbury OX16 9AU (GB) I A23G009/26 A 6-1, Ohtemachi 1-chome I A23G001/00, A 23 G 001/04 00 920 260 Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) A 00 941 667 B 97928129.2 N C Q Nakasugi, Shigeru B 99200563.7 30.06.1997 Da 4-8-7, Sakuragaoka H R C 01.03.1999 Q En 09.06.1999 En Setagaya-ku, Tokyo (JP) E H 15.09.1999 R En 16.10.2002 Shimada, Kenjiro F E 16.10.2002 28.06.1996 DK 70896 1-393-184, Karasuyama K F 12.03.1998 US 38937 VERFAHREN UND VORRICHTUNG Tsuchiura-shi, Ibaraki (JP) K Fettarme Schokolade ZUR HERSTELLUNG VON Morishita, Koji O SOCIETE DES PRODUITS EISKONFEKT, INSBESONDERE 403-1, Oaza Arakawaoki NESTLE S.A. ESSBAREN EISKÖRPERN Tsuchiura-shi, Ibaraki (JP) Case postale 353 O Tetra Laval Holding & Finance S.A. I Z 1800 Vevey (CH) Avenue Général-Guisan 70 A 23 K 001/165 C 11 B 003/00 A N Dubberke, Karin 1009 Pully (CH) 00 869 167 N 2877 Ravine Way WALDSTROM, Ejvind I A23L001/00, A 23 L 001/01, Dublin, Ohio 43017 (US) Ternevej 33 A23P001/08, A 23 D 007/00, DK-8240 Risskov (DK) I A 23 G 001/04 Z A 23 G 001/00 Q A23L003/365, A 23 L 003/37, PCT/DK 19/97000 (Da) A23L001/325, A 23 L 001/314 A 00 941 667 R WO 19/98000 () 8.1.1998 A 00 848 912 I Z A 23 G 003/00 A 23 L 001/054 I A 23 G 009/28 Z A 23 G 009/14 B 96203642.2 A 01 030 566 A 00 876 765 C 19.12.1996 Q En I H 24.06.1998 R En A23G003/28 I A23J003/26, A 23 P 001/12, A E 16.10.2002 00 897 672 B29C047/12 B K Mikroemulsion zum Auftauen von 98114738.2 A 00 853 887 C Q Lebensmittel durch Mikrowellen 05.08.1998 En B 98100927.7 H R O SOCIETE DES PRODUITS 24.02.1999 En C 20.01.1998 Q En E NESTLE S.A. 23.10.2002 H 22.07.1998 R En F Case postale 353 22.08.1997 US 916801 E 16.10.2002 K Dressierbeutel 1800 Vevey (CH) F 21.01.1997 DE 19701944 N O Dart Industries Inc. Merabet, Mustapha K Suppeneinlage, Verfahren zu ihrer Avenue Belmont 40 14901 S. Orange Blossom Trail Herstellung und Extrusionsdüse zur Orlando, Florida 32837 (US) 18 Montreux (CH) N Durchführendes Verfahrens Wallays, Nele O Bestfoods I A 23 L 001/00 Z A 23 L 001/054 Ter Bekestraat 46 International Plaza, 700 Sylvan A 01 030 566 2018 Antwerp (BE) Avenue I A 23 L 001/01 Z A 23 L 001/00 I A23G003/30, A 23 L 001/236 Englewood Cliffs, New Jersey A 00 848 912 A 00 912 104 07632-9976 (US) B 97929609.2 N Bezner, Klaus I A 23 L 001/015 Z A 23 L 001/20 C 14.07.1997 Q En Haldenstrasse 15 A 00 649 600 H R 74199 Untergruppenbach- 06.05.1999 En I A 23 L 001/03 Z C 12 N 015/74 E Unterheinriet (DE) 16.10.2002 A 00 925 364 F 16.07.1996 NL 1003606 Klukowski, Horst K DIPEPTIDESÜSSSTOFF Kochertalstrasse 10 I A23L001/052, C 08 L 005/00 ENTHALTENDE KAUGUMMIS 74196 Neuenstadt-Kochertuern (DE) A 00 749 277 O B 95906137.5 HOLLAND SWEETENER COMPANY I A 23 K 001/00 Z A 23 L 001/20 C 29.12.1994 Q En V.O.F. A 00 649 600 Blekerij 52 H 27.12.1996 R En 6212 XW Maastricht (NL) I A23K001/00, A 23 P 001/08 E 16.10.2002 N FRY, John, Charles A 01 042 962 F 30.12.1993 US 176163 7 Friday Street Warnham B 00106285.0 K CO-HERGESTELLTES West Sussex RH123 QJ (GB) C 23.03.2000 Q De GALACTOMANNAN-GLUCOMANNAN HOEK, Annette, Catherina H 11.10.2000 R De O FMC CORPORATION Laurastraat 73 E 16.10.2002 1735 Market Street NL-6471 JH Kerkrade (NL) F 06.04.1999 DE 19915438 Philadelphia, PA 19103 (US) KEMPER, Astrid, Elisabeth K Verfahren zur Herstellung von N MODLISZEWSKI, James, J. M.V. Coehoornstraat 13C Futtermittelkörnern 523 Midwood Drive NL-6217 LR Maastricht (NL) O SUET Saat- und Erntetechnik GmbH Brick, NJ 08724 (US) Q PCT/NL 19/97000 (En) Sudetenlandstrasse 26 BALLARD, Art, D. R WO 19/98002 () 22.1.1998 D-37269 Eschwege (DE) Box 261 N Weber, Heinrich, Dr. Chem. Dipl.agr. Friendship, ME 04547 (US) I A 23 G 009/04 Z A 23 G 009/14 Ernst-Reuter-Platz 8 Q PCT/US 19/94014 (En) A 00 876 765 37242 Bad Sooden-Allendorf (DE) R WO 19/95017 () 6.7.1995 I A23G009/14, A 23 G 009/04, Fuss, Ernst-Otto I A 23 L 001/0522 Z C 08 B 031/18 A23G009/28 Lange Strasse 34 A 00 811 633 A 00 876 765 37297 Berkatal-Hitzerode (DE) B 98201228.8 Gradert, Hansjörg I A 23 L 001/0522 Z A 23 L 001/30

2510 31.10.2002 +pat+20

A 00 875 156 Higashiyama-ku, Kyoto-shi, Kyoto A23L001/10, A 23 L 001/16, 605 (JP) A23L001/164, A 23 L 001/187, I Z A 23 L 001/0528 A 23 L 001/30 Q PCT/JP 19/94000 (Ja) A23L001/216, A 23 L 001/39, A 00 875 156 R WO 19/94026 () 24.11.1994 A23L001/48, A 23 L 002/38 A I A23L001/054, A 23 L 001/00, I Z 00 875 156 A 23 L 001/211 A 23 L 001/20 B 98106797.8 C12P019/06, A 23 L 002/00, A 00 649 600 A23G003/00, A 23 L 001/39, C 15.04.1998 Q De A23L001/22, A 23 L 001/24, I A 23 L 001/212 Z A 23 L 001/217 H 04.11.1998 R De A61K009/107 A 00 893 955 E 16.10.2002 A 01 030 566 F 16.04.1997 DE 19715878 I A 23 L 001/214 Z A 23 L 001/217 B 98956691.4 K Produkte zur Unterstützung der A 00 893 955 C 10.11.1998 Q En Behandlung von atopischer H 30.08.2000 R En I A 23 L 001/216 Z A 23 L 001/30 Dermatitis O E 16.10.2002 A 00 875 156 Pharmaberatung für F Ernährung & Pflege Renate Helling 14.11.1997 US 971067 I K VERWENDUNG VON FLÜSSIGEM A23L001/217, A 23 L 001/212, Turmstrasse 1a KOHLENHYDRAT-FERMENTATIONS- A23L001/214 52355 Düren (DE) A N PRODUKT 00 893 955 Helling, Arnold B O RHODIA INC. 97902754.7 Turmstrasse 1a C Q CN 7500, 259 Prospect Plains Road 17.02.1997 En 52355 Düren (Birgel) (DE) H R Cranbury, New Jersey 08512-7500 03.02.1999 En I Z E A 23 L 001/302 A 23 L 001/30 (US) 16.10.2002 A F 00 875 156 N HOPPE, Craig, Alan 16.02.1996 EP 96200400 K 11 Hancock Court VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON I A 23 L 001/304 Z A 23 L 001/30 Plainsboro, NJ 08536 (US) FRITTIERTEN NAHRUNGSMITTEL A 00 875 156 O LAWRENCE, Jeanette Instituut voor Agrotechnologisch I Z Onderzoek (ATO-DLO) A 23 L 001/305 A 61 K 038/26 17 Major Drive A 00 851 763 Sayreville, NJ 08872 (US) Bornsesteeg 59, P.O. Box 17 SHAHEED, Amr 6700 AA Wageningen (NL) I A23L001/31, A 23 P 001/08, 32 Sherwood Road N VAN EIJCK, Paulus Cornelis Maria A22C007/00, A 23 L 001/315 Manalapan, NJ 07726 (US) Mandenmakerstraat 12 A 00 704 170 Q PCT/US 19/98023 (En) 4813 KH Breda (NL) B 95305588.6 R WO 19/99025 () 27.5.1999 DE WAELE, Erwin Theofiel C 10.08.1995 Q En 365 Riverview Drive H 03.04.1996 R En I A 23 L 001/064 Z A 23 L 001/30 Florenceville, New Brunswick, E7L E 16.10.2002 A 00 875 156 3N1 (CA) F 30.09.1994 GB 9419764 Q K I A 23 L 001/10 Z A 23 L 001/20 PCT/NL 19/97000 (En) Verfahren zur Herstellung eines R A 00 649 600 WO 19/97029 () 21.8.1997 Fleischproduktes O G.W. Padley Holdings Limited I A 23 L 001/22 Z A 23 L 001/054 I A 23 L 001/10 Z A 23 L 001/30 Anwick A 01 030 566 A 00 875 156 Sleaford, Lincolnshire NG34 9SL I I A 23 L 001/105 Z A 23 L 001/20 A23L001/227 (GB) A N A 00 649 600 00 783 253 Kalbassi, Mostafa B 96922181.1 c/o G.W. Padley (Poultry) Ltd. I A 23 L 001/16 Z A 23 L 001/30 C 18.07.1996 Q Fr Grantham, Lincolnshire NG31 8HZ A 00 875 156 H 16.07.1997 R Fr (GB) E I A 23 L 001/164 Z A 23 L 001/30 23.10.2002 I A 23 L 001/314 Z A 23 L 001/00 F A 00 875 156 26.07.1995 CH 218995 A 00 848 912 K PRODUITS AROMATISES ET I A 23 L 001/187 Z A 23 C 009/154 PROCEDE POUR LEUR I A 23 L 001/315 Z A 23 L 001/31 A 00 874 553 PREPARATION A 00 704 170 O I A 23 L 001/187 Z A 23 L 001/30 FIRMENICH SA I A 23 L 001/325 Z A 23 L 001/00 A 00 875 156 1, route des Jeunes Case Postale 239 A 00 848 912 1211 Genève 8 (CH) I A23L001/20, A 23 L 001/10, N FREROT, Eric I A 23 L 001/39 Z A 23 P 001/04 A23L001/211, A 23 L 001/015, 26, rue Maurice-Ravel A 00 824 000 A23L001/105, A 23 K 001/00 F-74100 Ville-la-Grand (FR) I A 23 L 001/39 Z A 23 L 001/30 A 00 649 600 ESCHER, Sina, Dorothea A 00 875 156 B 94914605.4 12, rampe de Chavant C 11.05.1994 Q Ja CH-1232 Confignon (CH) I A 23 L 001/39 Z A 23 L 001/054 H 26.04.1995 R En Q PCT/IB 19/96000 (Fr) A 01 030 566 E 23.10.2002 R WO 19/97004 () 13.2.1997 I A 23 L 001/48 Z A 23 L 001/30 F 11.05.1993 JP 10956593 I A 23 L 001/234 Z C 07 D 307/46 A 00 875 156 12.10.1993 JP 25432693 A K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 00 811 618 I A23L002/00, B 08 B 005/00, EINSES GETREIDEPRODUKTES I A 23 L 001/235 Z A 23 L 002/56 B08B009/00, B 08 B 009/093 O NICHIMO COMPANY LIMITED A 00 938 851 A 00 966 211 6-2, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku B 97928804.0 I Z Tokyo 100 (JP) A 23 L 001/236 A 23 G 003/30 C 05.06.1997 Q En A N TAKEBE, Minoru 00 912 104 H 29.12.1999 R En E Nichimo Co., Ltd., 6-2, Otemachi I A 23 L 001/24 Z A 23 L 001/054 16.10.2002 F 2-chome A 01 030 566 05.06.1996 US 658540 Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) K VERFAHREN ZUM ENTLEEREN UND ANDO, Yoshio I A 23 L 001/275 Z C 09 B 061/00 REINIGEN VON FLEXIBLEN Nichimo Co., Ltd., 6-2, Otemachi A 01 103 579 BEUTELN O 2-chome I A 23 L 001/275 Z C 09 B 061/00 Bazan, Alberto Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) 4347 Ridgegate Dr. A 01 173 521 KIKUSHIMA, Sunao, Hishiroku Co Duluth Georgia 30136 (US) Ltd, 79, Rokuro-cho I A23L001/30, A 23 L 001/302, N Bazan, Alberto Yamatooji Higashihairu 2-chome, A23L001/304, A 23 L 001/0522, 4347 Ridgegate Dr. Matsubara-dori A23L001/0528, A 23 L 001/064, Duluth Georgia 30136 (US)

2511 +pat+20 31.10.2002

Q PCT/US 19/97009 (En) D-25451 Quickborn (DE) F 05.08.1998 IT TV980029 U R WO 19/97046 () 11.12.1997 P R. A. Egli & Co. Patentanwälte K VORRICHTUNG ZUM BEFESTIGEN Horneggstrasse 4 VON EINEM SCHUHWERK AUF I A 23 L 002/00 Z A 23 L 001/054 8008 Zürich (CH) EINEM SPORTGERÄT A 01 030 566 Q PCT/EP 19/97000 (De) O Zanatta, Marco I A 23 L 002/38 Z A 23 L 001/30 R WO 19/97029 () 21.8.1997 Via Ca’da Corte, 8 A 31040 Nervesa della Battaglia (IT) 00 875 156 I A41D013/00, A 41 D 031/00, Zanatta, Luca I B32B027/08, F 16 F 001/36 A23L002/56, A 23 L 002/64, Piazetta de Gasperi, 1 A 00 824 325 A23L001/235 31027 Spresiano (IT) A B 96915555.5 00 938 851 N Zanatta, Marco B C 07.05.1996 Q En 99102101.5 Via Ca’da Corte, 8 C Q H 25.02.1998 R En 02.02.1999 De 31040 Nervesa della Battaglia (IT) H R E 16.10.2002 01.09.1999 De Zanatta, Luca E F 08.05.1995 US 436655 16.10.2002 Piazetta de Gasperi, 1 F 06.05.1996 US 623060 26.02.1998 DE 19808120 31027 Spresiano (IT) K K SCHWINGUNGSDÄMPFUNGS- Getränke und Verfahren zu ihrer Q PCT/EP 19/99005 (En) VORRICHTUNG UND VERFAHREN Herstellung R WO 20/00007 () 17.2.2000 O Eckes-Granini GmbH & Co. ZU IHRER HERSTELLUNG Kommanditgesellschaft O Chase Ergonomics, Inc. I A43B013/12 Ludwig-Eckes-Allee 6 5921-A Midway Park Boulevard, N.E. A 00 959 704 D-55268 Nieder-Olm (DE) Albuquerque, NM 87109-5806 (US) B 97914130.6 N Dechent, Hans-Mario Chase, David D. C 06.02.1997 Q De Auf dem Römer 9 12020 Persimmon Avenue, N.E. H 01.12.1999 R De 55291 Saulheim (DE) Albuquerque, NM 87111 (US) E 23.10.2002 Popken, Anne M., Dr. Talonn, Daniel A. F 08.02.1996 DE 29601932 U Am Rheinhessenblick 24b 8661 Barby K ATMUNGSAKTIVE LAUFSOHLE 55296 Harxheim (DE) University City, MO 63124 (US) O W.L. GORE & ASSOCIATES GmbH Simson, Ingrid N CHASE, David, D. Hermann-Oberth-Strasse 22 Philipp-Wasserburgstrasse 15 12020 Persimmon Avenue, N.E. 85640 Putzbrunn (DE) 55122 Mainz (DE) Albuquerque, NM 87111 (US) N RAUCH, Max TALONN, Daniel, A. Willi-Stamer-Strasse 23 I A 23 L 002/64 Z A 23 L 002/56 8661 Barby D-82031 Grünwald (DE) A 00 938 851 University City, MO 63124 (US) Q PCT/DE 19/97000 (De) I A 23 L 003/365 Z A 23 L 001/00 Q PCT/US 19/96006 (En) R WO 19/97028 () 14.8.1997 A 00 848 912 R WO 19/96035 () 14.11.1996 I A43B017/10 I A 23 L 003/37 Z A 23 L 001/00 I A 41 D 031/00 Z A 41 D 013/00 A 00 968 668 A 00 848 912 A 00 824 325 B 99108887.3 C 05.05.1999 Q De I I A41D031/00, D 03 D 015/00 A23P001/04, A 23 L 001/39 H 05.01.2000 R De A A 00 849 999 00 824 000 E 30.10.2002 B B 97932864.8 97202110.9 F 30.06.1998 DE 19829071 C Q C 09.07.1997 Q Fr 08.07.1997 En K Sohlenaufbau für einen Schuh oder H R H 01.07.1998 R Fr 18.02.1998 En eine Einlegesohle mit mindestens E E 23.10.2002 30.10.2002 drei Schichten F F 09.07.1996 FR 9608829 13.08.1996 EP 96202272 O Braun, Walter K K ETOFFE COMPOSITE, NOTAMMENT Dispergierbares Bindemittel mit Dillberg 12 POUR BAGAGE A MAIN OU 2-lagiger Beschichtung 63840 Hausen (DE) O VETEMENT SOCIETE DES PRODUITS N Braun, Walter O LA CHEMISE LACOSTE NESTLE S.A. Dillberg 12 8 rue de Castiglione Case postale 353 63840 Hausen (DE) 1800 Vevey (CH) F-75001 Paris (FR) N Thomas, Remi N GALLAIS, Alain I A 43 B 023/26 Z A 43 B 005/00 11 Rue Neuve 110 bis, rue des Moines A 00 879 568 60390 Berneuil en Bray (FR) F-75017 Paris (FR) I A 44 B 015/00 Z E 05 B 019/22 I Z TUPPIN, Laurent A A 23 P 001/08 A 23 L 001/31 2, avenue de la Gare 01 012 430 A 00 704 170 F-38297 Saint Quentin Fallavier (FR) I A44C005/00, A 44 C 005/10 I A 23 P 001/08 Z A 23 L 001/00 Q PCT/FR 19/97001 (Fr) A 00 923 890 A 00 848 912 R WO 19/98001 () 15.1.1998 B 97122360.7 C 18.12.1997 Q Fr I A 23 P 001/08 Z A 23 C 019/16 I A43B005/00, A 43 B 023/26 H 23.06.1999 R Fr A 00 946 105 A 00 879 568 E 30.10.2002 B 98108637.4 I Z K Bracelet A 23 P 001/08 A 23 K 001/00 C 12.05.1998 Q De A O The Swatch Group Management 01 042 962 H 25.11.1998 R De Services AG I Z E 30.10.2002 A 23 P 001/12 A 23 J 003/26 Seevorstadt 6 A F 23.05.1997 DE 19721702 00 853 887 2501 Biel (CH) K Hochschäftiger Schuh I N Pantet, Laurent A24D003/10, D 04 H 001/56 O «LOWA» Sportschuhe GmbH A Chemin de la Tour 00 881 890 Hauptstrasse 19 B 97904435.1 2518 Nods (CH) C Q 85305 Jetzendorf (DE) 13.02.1997 De N Feuerecker, Heinz I A 44 C 005/10 Z A 44 C 005/00 H 09.12.1998 R De A E Bistumerweg 13 00 923 890 23.10.2002 85276 Pfaffenhofen (DE) F 16.02.1996 DE 19605863 I A44C005/24 K CIGARETTENFILTER I A43B005/04 A 00 867 132 O Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH A 01 100 348 B 98400712.0 Parkstrasse 51 B 99940111.0 C 26.03.1998 Q Fr 22605 Hamburg (DE) C 02.08.1999 Q En H 30.09.1998 R Fr N MENTZEL, Edgar H 23.05.2001 R En E 23.10.2002 Marienhöhe 138 E 23.10.2002 F 26.03.1997 FR 9703690

2512 31.10.2002 +pat+20

K Eichenkamp Fermoir de type automatique I A 46 B 005/02 Z A 46 B 009/04 59759 Arnsberg (DE) notamment pour bracelet-montre A 00 814 684 O G+F CHATELAIN SA N Angenendt, Hubert Recrêtes 1 I A46B009/04, A 46 B 009/06, Bruchhausener Str. 14 2301 La Chaux-de-Fonds (CH) A46B005/02 59759 Arnsberg (DE) N Grossiord, Claude A 00 814 684 Hasenclever, Bernd Espacité 2 B 96908851.7 In der Heimke 20 2300 La Chaux-De-Fonds (CH) C 18.03.1996 Q En 59757 Arnsberg (DE) H 07.01.1998 R En I I A 47 B 057/56 Z A 47 B 096/06 A45B025/20 E 16.10.2002 A A 00 819 395 00 915 670 F 22.03.1995 US 406333 B 97931777.3 K VERBESSERTE ZAHNBÜRSTE I Z C Q A 47 B 057/58 A 47 B 096/06 04.07.1997 De O Colgate-Palmolive Company A H R 00 819 395 19.05.1999 De 300 Park Avenue E I Z 16.10.2002 New York, N.Y. 10022 (US) A 47 B 091/00 A 47 B 057/50 F A 06.07.1996 DE 19627293 N MOSKOVICH, Robert 01 129 644 28.02.1997 DE 19708174 20 Jensen Street K I A47B096/02, A 47 F 001/04 SONNENSCHUTZ East Brunswick, NJ 08816 (US) A O Hollah, Engelbert 00 838 179 Q PCT/US 19/96003 (En) B 97113623.9 Linenallee 12 R WO 19/96028 () 26.9.1996 C Q 49214 Bad Rothenfelde (DE) 07.08.1997 De H R N Hollah, Engelbert I A 46 B 009/06 Z A 46 B 009/04 29.04.1998 De E Linenallee 12 A 00 814 684 23.10.2002 F 16.08.1996 DE 29614168 U 49214 Bad Rothenfelde (DE) I Q A46B013/00 K Regal zur Bereitstellung von PCT/EP 19/97003 (De) A 00 938 854 R WO 19/98001 () 15.1.1998 Gegenständen B 99103599.9 O Adolf Würth GmbH & Co. KG I A45C005/14, A 45 C 013/26 C 24.02.1999 Q De Reinhold-Würth-Strasse 12-16 A 00 804 105 H 01.09.1999 R De 74653 Künzelsau (DE) B 96942900.0 E 30.10.2002 N Hohl, Wolfgang C 20.11.1996 Q En F 28.02.1998 DE 29803546 U Grabenteich 16 H 05.11.1997 R En 04.04.1998 DE 29806221 U 74653 Kün.-Amrichshausen (DE) E 16.10.2002 K Behandlungselemente für Bürsten Humm, Siegfried F 22.11.1995 US 7454 P von Autowasch- oder Polieranlagen Haldenstrasse 13 08.03.1996 US 13068 P O WashTec Holding GmbH 74214 Schönt.-Westernhausen (DE) 23.04.1996 US 636595 Argonstrasse 7 I K ERGONOMISCHES 86153 Augsburg (DE) A47B096/06, A 47 B 057/56, SENKRECHTGEPÄCK MIT N Windel, Günter A47B057/58 A FAHRROLLEN Steinstrasse 15 00 819 395 B O SAMSONITE CORPORATION 63825 Schöllkrippen (DE) 97202222.2 C Q 11200 East-Forty-Fifth Avenue 16.07.1997 De I A47B003/06 Denver, Colorado 80239 (US) H 21.01.1998 R De A 00 888 735 N WADDELL, Charles, E., Jr. E 23.10.2002 B 98109944.3 58 Woodlawn Avenue F 19.07.1996 IT BZ960034 C 30.05.1998 Q De Bristol, RI 02809 (US) 14.01.1997 IT BZ970001 H 07.01.1999 R De ZIONTS, Andrew K Regal E 16.10.2002 Apt. 1, 234 Williams Street O Skudelny, Kai F 04.06.1997 DE 29709710 U Providence, RI 02906 (US) Via della Miniera 8 K Tisch KING, William L. 39018 Terlano (BZ) (IT) O Lorenz, Thomas Apt. 1108, 3100 Cherry Creek Drive N Skudelny, Kai Hansastrasse 75 South Via della Miniera 8 49134 Wallenhorst-Hollage (DE) Denver, CO 80209 (US) 39018 Terlano (BZ) (IT) N Lorenz, Thomas MONGEAU, Roland, E. Hansastrasse 75 I A 47 B 096/06 Z A 47 B 057/42 1 High Ridge Drive 49134 Wallenhorst-Hollage (DE) A 00 958 759 Cumberland, RI 02864 (US) CRUMRINE, David A. I A 47 B 053/00 Z B 65 G 001/08 I A 47 B 096/14 Z A 47 B 057/50 Apt. 208, 10 Emerson Street A 01 157 948 A 01 129 644 Denver, CO 80218 (US) I I A 47 C 001/03 Z A 61 B 019/00 Q PCT/US 19/96019 (En) A47B057/42, A 47 B 096/06 A A 00 868 885 R WO 19/97018 () 29.5.1997 00 958 759 B 99108635.6 I A47C001/032, A 47 C 003/026 I A 45 C 013/24 Z F 42 C 015/34 C 12.05.1999 Q De A 00 834 271 A 00 988 503 H 24.11.1999 R De B 97115667.4 E 16.10.2002 I A 45 C 013/26 Z A 45 C 005/14 C 10.09.1997 Q De F 15.05.1998 DE 19821898 A 00 804 105 H 08.04.1998 R De K Regalsystem E 30.10.2002 I A45D020/16 O Umdasch Shop - Concept F 01.10.1996 DE 19640564 A 01 174 051 Gesellschaft m.b.H. K Sitzmöbel mit neigbarem Sitz und B 00830482.6 Reichsstrasse 23 Rückenlehne C 10.07.2000 Q It 3300 Amstetten (AT) O Sedus Stoll AG H 23.01.2002 R En N Engelke, Roland Brückenstrasse 15 E 16.10.2002 Gollingstrasse 57 79761 Waldshut-Tiengen (DE) K Apparto per l’erogazione di aria 3381 Golling (AT) N Hofmann, Thomas calda. I A47B057/50, A 47 B 096/14, Calle Nueve bis 6b O MO-EL S.r.l. A47B091/00 08860 Castelldefels, Barcelona (ES) Via Galvani, 18 A 01 129 644 Lohrer, Emil I-42027 Montecchio Emilia (RE) (IT) B 00104615.0 Alexanderstr. 81 N Bertani, Carlo C 03.03.2000 Q De 70182 Stuttgart (DE) Via Enza 6 H 05.09.2001 R De Jehle, Herbert 43022 Montechiarugolo, Parma (IT) E 16.10.2002 Schulwies 11 I A 45 F 003/00 Z B 67 D 005/64 K Regal 79793 Wutöschingen (DE) A 01 021 370 O META-Regalbau GmbH & Co. KG Bieselt, Rolf

2513 +pat+20 31.10.2002

Rappensteinstrasse 55 B I A47D015/00, B 60 N 002/28 99905185.7 79725 Laufenburg (DE) C Q A 01 156 729 05.02.1999 H R I A 47 C 003/026 Z A 47 C 001/032 B 00908859.2 14.11.2001 En E A 00 834 271 C 02.03.2000 Q En 23.10.2002 H 28.11.2001 R En K GEFÄSS MIT EINEM DECKEL I A47C019/02 E O Società Italiana Pentole S.p.A. A 23.10.2002 00 801 914 F 03.03.1999 US 122666 P Viale Gramsci 17/B B 97200924.5 K ABDECKUNG FÜR KINDERSITZANKER 80122 Napoli (IT) C Q 27.03.1997 It O Magna Seating Systems Inc. N SOLLO, Giovanni H R 22.10.1997 En 337 Magna Drive Via IV Novembre,43 E 23.10.2002 Aurora, Ontario L4G 7K1 (CA) 80026 Casoria NA (IT) F 17.04.1996 IT MI960295 U N CHRISTOPHERSON, Sven Q PCT/IT 19/99000 () K Tête réglable pour lits, fauteuils et 9400 Michelle Drive R WO 20/00045 () 10.8.2000 similaires Durand, MI 48429 (US) I A47J036/38, A 47 J 037/12 O FLOU S.p.A. Q PCT/CA 20/00000 (En) A 00 910 269 Via Luigi Cadorna 12 R WO 20/00051 () 8.9.2000 I-20036 Meda (Milano) (IT) B 97928345.4 N Messina, Rosario I A 47 F 001/04 Z A 47 B 096/02 C 13.06.1997 Q Fr Via F.lli Cairoli 42 A 00 838 179 H 28.04.1999 R Fr E 23.10.2002 Seregno (Milano) (IT) I Z A 47 G 019/30 B 65 D 083/00 F 21.06.1996 FR 9607725 I Z A A 47 C 020/04 A 47 C 020/06 00 785 150 K DISPOSITIF DE CONDENSATION DE A 00 884 011 I A47G021/02, A 47 G 021/14, VAPEURS DE CUISSON ET I A47C020/06, A 47 C 020/04, A47J043/28 APPAREIL DE CUISSON A61G007/00 A 00 928 585 COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF A 00 884 011 B 99200033.1 O SEB S.A. B 98107587.2 C 08.01.1999 Q Nl Chemin du Petit Bois C 25.04.1998 Q De H 14.07.1999 R En 69130 Ecully (FR) H 16.12.1998 R De E 02.10.2002 N BOUFFAY, Alain E 23.10.2002 F 09.01.1998 BE 9800018 1740, quartier du Bois F 23.05.1997 DE 19721653 04.02.1998 BE 9800085 F-14200 Hérouville Saint Clair (FR) 30.06.1997 DE 19727752 K Besteck für Spaghetti COLLAS, Guy K Lattenrost, insbesondere für eine O Twistello N.V. 887, rue du Chemin Vert Liege John B. Gorsiraweg 6 F-14123 Ifs (FR) O Thomas Beteiligungs- und Willemstad, Curaçao (AN) Q PCT/FR 19/97001 (Fr) Vermögens GmbH & Co. KG N Vandamme, Paul R WO 19/97049 () 31.12.1997 Walkmühlenstrasse 93 Pradostraat 16, Bus 3 I A 47 J 037/12 Z A 47 J 036/38 27432 Bremervörde (DE) 1080 Molenbeek (BE) A 00 910 269 N Jansen, Klaus, Dr.-Ing. I A47G021/02 Stralsunder Weg 8 I A 47 J 037/12 Z G 01 J 005/04 A 01 009 268 21614 Buxtehude (DE) A 01 084 384 B 98937380.8 I A47C027/10, A 61 G 007/057 C 18.08.1998 Q Fr I A 47 J 042/16 Z A 47 J 042/50 A 01 011 391 H 21.06.2000 R Fr A 00 969 756 B 98935870.0 E 30.10.2002 I A 47 J 042/18 Z A 47 J 042/50 C 22.07.1998 Q En F 04.09.1997 CH 206597 A 00 969 756 H 28.06.2000 R En K FOURCHETTE A TETE MOBILE E 23.10.2002 O Turchi, Domenico I A47J042/50, A 47 J 042/16, F 25.08.1997 US 917145 Chemin de la Brume 6 A47J042/18 K MATRATZE 1110 Morges (CH) A 00 969 756 O Hill-Rom Services, Inc. N Turchi, Domenico B 97906071.2 1069 State Route 46 East Chemin de la Brume 6 C 13.03.1997 Q De Batesville, IN 47006 (US) 1110 Morges (CH) H 12.01.2000 R De N ELLIS, Craig, D. Q PCT/CH 19/98000 (Fr) E 23.10.2002 224 Riverland Drive R WO 19/99011 () 11.3.1999 K VORRICHTUNG ZUR AUFBEREITUNG Charleston, SC 29412 (US) I A 47 G 021/14 Z A 47 G 021/02 VON KAFFEEPULVER CHAMBERS, Kenith, W. O A 00 928 585 EGRO AG 7504 Rock Street Mellingerstrasse 10 Charleston, SC 29420 (US) I A47J027/20 CH-5443 Niederrohrdorf (CH) GLOVER, Stephen, E. A 00 955 854 N KARG, Anton 1231 Silverleaf Circle B 98902071.4 Neustrasse 11 Charleston, SC 29412 (US) C 14.01.1998 Q Fr CH-5406 Rütihof (CH) MENSCHING, Kerry, J. H 17.11.1999 R Fr PUDDU, Raffaele 1406 Waterlily Drive E 30.10.2002 Loorenstrasse 11 Mt. Pleasant, SC 29464 (US) F 17.01.1997 FR 9700647 CH-5443 Niederrohrdorf (CH) Q PCT/US 19/98015 (En) K UNITE DE TRAITEMENT Q PCT/CH 19/97000 (De) R WO 19/99009 () 4.3.1999 THERMIQUE DE PRODUITS R WO 19/98040 () 17.9.1998 ALIMENTAIRES I A47D013/06 O KAUFLER S.A. I A 47 J 043/25 Z B 02 C 019/20 A 01 199 011 Z. A. des Parpareux A 01 024 901 B 00306943.2 F-22600 Loudeac (FR) C 14.08.2000 Q En I A 47 J 043/28 Z A 47 G 021/02 N CHAMPALAUNE, Jean-Claude H 24.04.2002 R En A 00 928 585 74 bis, rue de Merdrignac E 16.10.2002 F-35290 Saint-Méen-le-Grand (FR) I A 47 K 007/02 Z B 29 C 047/12 K Rahmenstruktur für den Boden eines CORVELER, Yvon A 00 892 710 Kinderlaufstalls 13, rue de Ker Eostin O Kuo, Shu-Yu I A47L005/28 F-56300 Pontivy (FR) 35, Alley 203, Lane 51, Yun da Road A 01 039 827 Q PCT/FR 19/98000 (Fr) Yun Kan City, Tainan Hsien (TW) B 98961315.3 R WO 19/98031 () 23.7.1998 N Kuo, Shu-Yu C 17.12.1998 Q En 35, Alley 203, Lane 51, Yun da Road I A47J036/08 H 04.10.2000 R En Yun Kan City, Tainan Hsien (TW) A 01 152 679 E 16.10.2002

2514 31.10.2002 +pat+20

F 17.12.1997 GB 9726673 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Nagano-ken 392 (JP) K STAUBSAUGER ZUM PARALLELEN ERFASSEN VON KASAHARA, Hiroshi O NOTETRY LIMITED SEHINFORMATION 1-1-29, Nakashinjuku Kashiwa-shi Kingsmead Mill O Leica Mikroskopie Systeme AG Chiba-ken 277 (JP) Little Somerford, Wiltshire SN15 5JN 9435 Heerbrugg (CH) ISHIYAMA, Hitoshi (GB) N STÜTTLER, Herbert, M. 3-3-18, Toride N DYSON, James Loretoweg 2 Toride-shi Ibaraki-ken 302 (JP) Kingsmead Mill A-6830 Rankweil (AT) KODAMA, Kazuo Little Somerford Wiltshire SN15 5JN Q PCT/EP 19/96002 (De) 3-31-43, Azamino Midori-ku (GB) R WO 19/96036 () 21.11.1996 Yokohama-shi Q Kanagawa-ken 225 (JP) PCT/GB 19/98003 (En) I R A61B003/16, A 61 B 005/00 Q PCT/JP 19/94000 (Ja) WO 19/99030 () 24.6.1999 A 00 981 293 R WO 19/94015 () 21.7.1994 I A47L009/14 B 98935012.9 A 00 939 599 C 01.07.1998 Q De I A61B005/04 B 97913651.2 H 01.03.2000 R De A 00 674 873 C 20.11.1997 Q Sv E 16.10.2002 B 95102518.8 H 08.09.1999 R En F 01.07.1997 DE 19728069 C 22.02.1995 Q En E 30.10.2002 K VORRICHTUNG ZUR MESSUNG DES H 04.10.1995 R En F 21.11.1996 SE 9604267 AUGENINNENDRUCKS E 23.10.2002 K STAUBABSCHEIDER O Acritec GbmH F 30.03.1994 US 221142 O Rydin, Anders Lindenstrasse 20 K Anzeigesystem für dreidimensionale Gröniksvägen 163 16548 Glienicke (DE) Vektorkardiogramme 167 76 Bromma (SE) Mesotec Gesellschaft für O Siemens Medical Solutions USA, Liland, Reidar Medizinische Sensortechnik mbH Inc. Elias Lönnrots väg 27 Vahrenwalder Strasse 7 186 Wood Avenue South 161 59 Bromma (SE) 30165 Hannover (DE) Iselin, NJ 08830 (US) N Rydin, Anders N SCHNAKENBERG, Uwe N Egler, Mark S. Gröniksvägen 163 Kullenhofwinkel 36 18 Hunting Street 167 76 Bromma (SE) D-52074 Aachen (DE) Cambridge, MA 02141 (US) Liland, Reidar MOKWA, Wilfried I Yorckstrasse 67 A61B010/00 Elias Lönnrots väg 27 A D-47800 Krefeld (DE) 00 805 652 161 59 Bromma (SE) B Q KREINER, Christine 96939989.8 PCT/SE 19/97001 (Sv) C Q R Harthauser Strasse 30a 27.11.1996 Fr WO 19/98022 () 28.5.1998 H R D-81545 München (DE) 12.11.1997 Fr I E A47L009/24, F 16 L 037/084 RICHTER, Horst 16.10.2002 A 00 913 116 Schweilbacher Strasse 59 F 27.11.1995 FR 9514018 B 98120526.3 D-52146 Würselen (DE) 25.06.1996 FR 9607852 C 30.10.1998 Q De Q PCT/EP 19/98004 (De) K DISPOSITIF POUR LE PRELEVEMENT H 06.05.1999 R De R WO 19/99001 () 14.1.1999 DE MUQUEUSES UTERINES E 16.10.2002 O LABORATOIRE C.C.D. F 03.11.1997 DE 19748371 I A 61 B 005/00 Z A 61 B 003/16 60, rue Pierre Charron K Teleskopierbares A 00 981 293 75008 Paris (FR) N Staubsauger-Saugrohr I A61B005/00, A 61 K 049/00, CORNIER, Edgard O Froh House Tech GmbH & Co. KG G01N033/48 146, boulevard Bineau Am Lindhövel 1 A 01 003 458 F-92200 Neuilly (FR) Q 59846 Sundern (DE) B 98936568.9 PCT/FR 19/96001 (Fr) N Grote, Hartmut C 03.08.1998 Q En R WO 19/97019 () 5.6.1997 Hakenbrinkweg 17 H R 31.05.2000 En I A 61 B 017/02 Z A 61 B 017/58 59846 Sundern (DE) E 23.10.2002 A 00 978 258 F I A47L015/48 12.08.1997 GB 9716962 K I Z A 00 862 893 LEBERFUNKTIONSTEST A 61 B 017/12 A 61 F 002/02 O A B 98100574.7 Norgine Europe BV 00 734 697 C 15.01.1998 Q En Hogehilweg 7 I A61B017/12 1011 CA Amsterdan (NL) H 09.09.1998 R En A 00 754 012 N MILLS, Charles Oswald E 23.10.2002 B 95910207.0 28a Valentine Road F 06.02.1997 DE 19704430 C 07.02.1995 Q En Kings Heath, Birmingham B14 7AJ K Geschirrspülmaschine H 22.01.1997 R En (GB) O WHIRLPOOL CORPORATION E 16.10.2002 Q PCT/GB 19/98002 (En) 2000 M-63 K TELESKOPISCHE VORRICHTUNG R WO 19/99007 () 18.2.1999 Benton Harbor Michigan 49022 (US) ZUR SERIELLEN N Rapke, Harry I A61B005/021 GUMMIBANDLIGATUR c/o Whirlpool Europe s.r.l., V.le G. A 00 630 608 O C.R. BARD, INC. Borghi 27 B 94904004.2 730 Central Avenue 21025 Comerio (IT) C 07.01.1994 Q Ja Murray Hill New Jersey 07974 (US) Buser, Josef H 28.12.1994 R En N WATSON, Thomas, E., Jr. c/o Whirlpool Europe s.r.l., V.le G. E 23.10.2002 7 Roy Road Borghi 27 F 07.01.1993 JP 143193 Hookselt, NH 03106 (US) 21025 Comerio (IT) 08.03.1993 JP 4682693 AZNOIAN, Harold, Mark I A 61 B 001/00 Z G 01 N 033/49 11.03.1993 JP 5107293 168 Osgood Street A 00 760 950 09.08.1993 JP 19756993 North Andover, MA 01845 (US) 19.11.1993 JP 29105293 GILLETTE, Paul, D. I A61B003/113, H 04 N 005/232, 30.11.1993 JP 30054993 Apartment 10 102 Delmont Avenue G02B027/01 K PULSWELLEN- DIAGNOSEGERÄT Lowell, MA 01852 (US) A 00 825 826 O SEIKO EPSON CORPORATION GOLDEN, Donald B 96916057.1 4-1, Nishishinjuku 2-chome 33 North Syracuse Drive C 13.05.1996 Q De Shinjuku-ku, Tokyo 163-0811 (JP) Cherry Hill, NJ 08034 (US) H 04.03.1998 R De N AMANO, Kazuhiko RAFIEE, Nasser E 23.10.2002 Seiko Epson Corporation 3-5, Owa 5 Porter Road 12 F 15.05.1995 CH 141195 3-chome Suwa-shi Andover, MA 01810 (US)

2515 +pat+20 31.10.2002

LAMPORT, Ronald, B. GELET, Albert University of Florida, PO Box 100 4 Benoit Avenue 101, bd des Belges 246 Pelham, NH 03076 (US) F-69006 Lyon (FR) Gainsville, Florida 32610-0246 (US) Q PCT/US 19/95001 (En) BLANC, Emmanuel Wuisman, Paul, Prof. R WO 19/96024 () 15.8.1996 47, allée Antonin-Dumas Dept. of Orthopaedics, University I F-69230 S.-Genis-Laval (FR) Hospital A61B017/15 Q De Boelelaan 1117, 1007 Amsterdam A PCT/EP 19/92000 (En) 00 809 969 R (NL) B WO 19/92015 () 17.9.1992 97303539.7 Robioneck, Bernd C Q I 23.05.1997 En A61B017/22, A 61 N 007/00 Rastorfer Strasse 13 H R A 03.12.1997 En 00 809 470 24211 Preetz (DE) E 30.10.2002 B 95911116.2 F 28.05.1996 GB 9611074 C 02.03.1995 Q En I A61B017/64 K Knochenschnittführungseinheit H 03.12.1997 R En A 00 784 962 O HOWMEDICA E 30.10.2002 B 96810876.1 INTERNATIONAL S. DE R.L. F 15.02.1995 US 389148 C 17.12.1996 Q Fr Shannon Industrial Estate K GERÄT ZUR H 23.07.1997 R Fr Shannon Co. Clare (IE) ULTRASCHALLBEHANDLUNG VON E 16.10.2002 N Ashby, Alan Miles, Badger’s Wood KNOCHEN F 18.01.1996 CH 13396 2, More Lane, Everton O Exogen, Inc. K Réducteur de fracture Lymington, Hampshire SO41 0TX P.O. Box 6860, 10 Constitution O JAQUET ORTHOPEDIE S.A. (GB) Avenue 5, chemin des Aulx Cowling, Mark Alasdair Piscataway, NJ 08855 (US) CH-1228 Plan-les-Ouates (CH) St. Helens, Rocky Park Road N RYABY, John, P. N Campopiano, Ascanio Plymstock, Plymouth PL9 7DQ (GB) 25 Stewart Road Via II S. Vito 57 80059 Torre del Greco (IT) I Essex Fells, NJ 07021 (US) A61B017/16 SCOWEN, Kenneth, J. Mata, Jacques A 00 915 680 Route de Plantay 33 B 4 Christy Lane 98913498.6 Springfield, NJ 07081 (US) 1163 Etoy (CH) C 21.04.1998 Q De URGOVITCH, Kenneth, J. I H 19.05.1999 R De A61B017/70 37 East 9th Street A E 23.10.2002 00 951 247 Clifton, NJ 07012 (US) B F 25.04.1997 CH 97397 97946675.2 TALISH, Roger, J. C Q K VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG 05.11.1997 En 12 Knoll Road H R VON ENDOCHONDRALEN ODER 27.10.1999 En Fairfield, NJ 07004-1212 (US) E 16.10.2002 OSTEOCHONDRALEN BOHRUNGEN Q PCT/US 19/95002 (En) O F 07.11.1996 US 744403 Sulzer Orthopädie AG R WO 19/96025 () 22.8.1996 K Grabenstrasse 25 FORMGEDÄCHTNISTECHNIK 6340 Baar (CH) I A61B017/58, A 61 F 002/46 BENUTZENDE VIELWINKEL- N A 00 888 752 KNOCHENSCHRAUBENANORDNUNG SAAGER, Christoph O Obere Schmiede B 98305215.0 SDGI Holdings, Inc. CH-3055 Frieswil (CH) C 01.07.1998 Q En 300 Delaware Avenue, Suite 508 H 07.01.1999 R En Wilmington, DE 19801 (US) MAINIL-VARLET, Pierre N Wildstrasse 9 E 16.10.2002 SHERMAN, Michael, C. CH-3005 Bern (CH) F 02.07.1997 GB 9714003 5854 Haymarket Road ZECH, Manfred K Apparat zum Verdichten von Memphis, TN 38120 (US) Hinterwuhrstrasse 21 Knochenspänen in einem DREWRY, Troy CH-8450 Andelfingen (CH) Knochenkanal 3841 Highland Park Place O Memphis, TN 38111 (US) MÜLLER-GLAUSER, Werner HOWMEDICA Q Wannenstrasse 6 PCT/US 19/97020 (En) INTERNATIONAL S. DE R.L. R CH-8542 Wiesendangen (CH) Shannon Industrial Estate WO 19/98019 () 14.5.1998 Q PCT/CH 19/98000 (De) Shannon Co. Clare (IE) I A61B018/14 R WO 19/98048 () 5.11.1998 N Pichon, Denis A 00 752 235 1 Impasse Madame Clamorgan B I A61B017/22, A 61 F 007/00, 96304961.4 14112 Bieville-Beuville (FR) C 05.07.1996 Q En A61N007/00 Storer, John Andrew H R A 00 575 363 08.01.1997 En 8 Hameau de Bernières E 16.10.2002 B 92905392.4 14250 Jouaye Mondaye -Bayeux (FR) F 07.07.1995 US 499525 C 25.02.1992 Q En K Vorrichtung zur endoluminalen H 29.12.1993 R En I A61B017/58, A 61 B 017/02, Elektro-Okklusion sowie zu deren E 23.10.2002 A61F002/44, A 61 F 002/46 Überwachung F 05.03.1991 FR 9102620 A 00 978 258 O Boston Scientific Limited 19.07.1991 FR 9109197 B 99115017.8 Financial Services Centre, Post 19.11.1991 US 795197 C 02.08.1999 Q En Office Box 111, Bishop’s Court Hill K H 09.02.2000 R En Therapeutische Endorectalsonde zur Saint Michael, Barbados, West E 16.10.2002 Behandlung von Tumorgewebe, Indies (BB) insbesondere der Prostata F 07.08.1998 DE 29814174 U N Scheldrup, Ronald W. O K Instrument zum Einsetzen eines INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE 20 Willow Road, No.4 Wirbelimplantats ET DE LA RECHERCHE MEDICALE Menlo Park, California 94025 (US) (INSERM) O Stryker Trauma GmbH 101, rue de Tolbiac Prof.-Küntscher-Str.1-5 I A61B019/00, F 16 M 011/14, 75654 Paris Cédex 13 (FR) 24232 Schönkirchen (DE) F16C011/10, A 47 C 001/03 TECHNOMED MEDICAL SYSTEMS N Lutz, Christian A 00 868 885 Parc d’activités du Chêne, Boulevard 153 bis route d’Arcachon B 98302318.5 des Droits de l’Homme F-33610 Cestas Pierroton (FR) C 26.03.1998 Q En 69500 Bron (FR) Windhager, Rainhard, Prof. Dr. H 07.10.1998 R En N CHAPELON, Jean-Yves Bodinskygasse 9/19 E 30.10.2002 6, allée Marcel-Achard 1190 Vienna (AT) F 31.03.1997 JP 8017597 F-69100 Villeurbanne (FR) Kotz, Rainer, Prof. K Gelenkarm für einen Arztstuhl CATHIGNOL, Dominique Wipplinger Strasse 21/21 O MITAKA KOHKI CO., LTD. 14, rue du Fort 1010 Vienna (AT) 1-4, Ohsawa 5-chome F-69740 Genas (FR) Vlasak, Richard, Dr. Mitaka-shi, Tokyo 181 (JP)

2516 31.10.2002 +pat+20

N Nakamura, Katsushige N Kupiecki, David R WO 19/94020 () 15.9.1994 653-1, Tate-machi 10384 Alpine Drive, No.3 I A 61 F 002/30 Z A 61 L 027/00 Hachioji-shi, Tokyo 193-0944 (JP) Cupertino, California 95014 (US) A 00 806 211 Ota, Tomio Thach, Cong 22-31, Tezuka-yama 1-chome, 3083 Hostetter Road I A61F002/34, G 01 M 019/00 Abeno-ku San Jose, California 95132 (US) A 00 921 771 Osaka-shi, Osaka 545-0037 (JP) Ortiz, John B 97929294.3 1192 Garden Street C Q I A 61 B 019/00 Z A 61 F 002/06 26.06.1997 De East Palo Alto, California 94303 (US) H R A 00 901 352 16.06.1999 De E 30.10.2002 I A61F002/06, A 61 L 031/00, I A61B019/02 F 06.07.1996 DE 19627356 A61L027/00, A 61 B 019/00 A 00 857 039 19.12.1996 DE 19652997 A 00 901 352 B 96935673.2 02.05.1997 DE 19718615 B 97917782.1 C 04.10.1996 Q En K VERFAHREN ZUM PRÜFEN VON H R C 01.04.1997 Q En 12.08.1998 En H R KERAMISCHEN PFANNEN FÜR E 16.10.2002 17.03.1999 En E HÜFTGELENKENDOPROTHESEN F 17.10.1995 SE 9503627 30.10.2002 O F CERASIV GmbH INNOVATIVES K SCHUTZHÜLLE FÜR EINE SONDE 05.04.1996 US 628797 KERAMIK-ENGINEERING K O Amedic AB ENDOLUMINALE PROTHESE MIT Fabrikstrasse 23-29 Turebergsvägen 5 MARKIERUNGEN ZUR D-73207 Plochingen (DE) 191 47 Sollentuna (SE) POSITIONSANGABE N AUTENRIETH, Ralph O N WEILANDT, Anders Medtronic, Inc. Stettener Strasse 95 Anhaltsvägen 33 710 Medtronic Parkway D-73732 Esslingen (DE) S-191 40 Sollentuna (SE) Minneapolis, MN 55432 (US) PFAFF, Hans-Georg N Q PCT/SE 19/96001 (En) LOMBARDI, Sylvie Seitenstrasse 8 R WO 19/97014 () 24.4.1997 2721 Midtown Court D-73760 Ostfildern (DE) Palo Alto, CA 94303 (US) RICHTER, Herbert I A 61 B 019/02 Z A 61 M 025/00 KIM, Steven, W. Schlehenweg 14 A 00 913 164 984-2 Alpine Terrace D-73257 Köngen (DE) I A61C005/06 Sunnyvale, CA 94086 (US) WILLMANN, Gerd A 00 800 798 GITTINGS, Darin, C. Stuttgarter Strasse 109 B 97100735.6 520 S. Bayview D-70771 Leinfelden-Echterdingen C 17.01.1997 Q De Sunnyvale, CA 94086 (US) (DE) H 15.10.1997 R De LENKER, Jay, A. WIMMER, Martin E 30.10.2002 808 La Vista Drive Burkhardtstrasse 14 F 10.04.1996 DE 29606540 U Laguna Beach, CA. 92651 (US) D-70736 Fellbach (DE) K Applikationsgerät für Dentalmasse WILL, Allan, R. WÖRNE, Christian O Mühlbauer, Wolfgang Carl Friedrich, 23 Belbrook Way Torfstrasse 23 Dr. Atherton, CA 94027 (US) D-13353 Berlin (DE) Kronprinzenstrasse 7 EVANS, Michael, A. Q PCT/EP 19/97003 (De) 22609 Hamburg (DE) 637 Webster Street R WO 19/98001 () 15.1.1998 N Mühlbauer, Ernst Palo Alto, CA 94301 (US) Q I A61F002/34 verstorben PCT/US 19/97005 (En) R A 00 957 833 (DE) WO 19/97037 () 16.10.1997 B 96929301.8 I Z I A61C009/00, B 25 G 003/10 A 61 F 002/06 B 21 D 031/00 C 21.08.1996 Q De A 00 886 499 A 01 011 889 H 24.11.1999 R De B E 97906273.4 I A61F002/16 23.10.2002 C Q F 06.03.1997 En A 00 688 183 25.08.1995 DE 29513694 U H R K 30.12.1998 En B 94910897.1 KUGELGELENK-ENDOPROTHESE E O 16.10.2002 C 09.03.1994 Q En Waldemar Link GmbH & Co. F 07.03.1996 GB 9604806 H 27.12.1995 R En Barkhausenweg 10 K 22339 Hamburg (DE) ZAHNTECHNISCHER E 23.10.2002 ABFORMLÖFFELSATZ N LUBINUS, Philipp F 09.03.1993 US 28281 O Davis Healthcare Services Limited Steenbeker Weg 25 K APPARAT UND VERFAHREN FÜR Summit House, Summit Road D-24106 Kiel (DE) DIE VORBEREITUNG DES Potters Bar, Herts EN6 3EE (GB) KELLER, Arnold EINSATZES EINER N MacGREGOR, Alistair, Roy An der Naherfurth 5 INTRAOKULAREN LINSE 10 Douglas Gardens,Bearsden D-23863 Kayhude (DE) O CHIRON INTRAOPTICS, INC. Glasgow G61 2SJ (GB) Q PCT/EP 19/96003 (De) 4560 Horton Street DAVIS, Daniel, Roger R WO 19/97007 () 6.3.1997 Emeryville, CA 94608-2916 (US) 18 Aldenham Avenue,Radlett N REICH, Cary, J. I A61F002/38 Herts WD7 8HX (GB) 26502 Dapple Green A 00 773 756 Q PCT/GB 19/97000 (En) Laguna Hills, CA 92653 (US) B 95930105.2 R WO 19/97032 () 12.9.1997 MENDELSON, Todd, A. C 01.08.1995 Q En I A61F002/02, A 61 B 017/12, 160 Donna Court H 21.05.1997 R En A61M025/01 Anaheim, CA 92807 (US) E 23.10.2002 A 00 734 697 STONE, Bradley, S. F 04.08.1994 US 285917 B 96302217.3 2521 W. Sunflower K ASYMMETRISCHE FEMORALE C 29.03.1996 Q En Santa Ana, CA 92704 (US) PROTHESE H 02.10.1996 R En ORCHOWSKI, Michael, W. O SMITH & NEPHEW, INC. E 30.10.2002 1081 Skyline Avenue 1450 Brooks Road F 30.03.1995 US 413970 Laguna Beach, CA 92651 (US) Memphis, Tennessee 38116 (US) K System zum Implantieren von SULLIVAN, Robert, J. N RIES, Michael flüssigen Spiralen mit 15 Floramar Box 336A Haggarty Road Sekundärstruktur Rancho Santa Margarita, CA 92688 Cooperstown, NY 13326 (US) O Boston Scientific Limited (US) SCHUMACHER, Brian Financial Services Centre, Post NIGAM, Alok 289 Stafford Circle 303 Office Box 111, Bishop’s Court Hill 21381 Bird Hollow Dr Cordova, TN 38018 (US) Saint Michael, Barbados, West Trabuco Canyon, CA 92679 (US) Q PCT/US 19/95009 (En) Indies (BB) Q PCT/US 19/94002 (En) R WO 19/96003 () 15.2.1996

2517 +pat+20 31.10.2002

O H R I A61F002/38 Stockhausen, Rolf, Dr. 01.12.1999 En E A 00 809 986 Immermannstrasse 10 16.10.2002 F B 97303470.5 40210 Düsseldorf (DE) 08.05.1996 US 646459 N K C 21.05.1997 Q En Stockhausen, Rolf, Dr. ABSORBIERENDER ARTIKEL H 03.12.1997 R En Immermannstrasse 10 MIT INTERNEN E 16.10.2002 40210 Düsseldorf (DE) SEITENUMHÜLLUNGSELEMENTEN O THE PROCTER & GAMBLE F 28.05.1996 GB 9611059 I A 61 F 007/00 Z A 61 B 017/22 COMPANY K Tibiateil für eine Knieprothese A 00 575 363 O HOWMEDICA INTERNATIONAL One Procter & Gamble Plaza I Z S. DE R.L. A 61 F 007/02 A 61 F 013/02 Cincinnati, Ohio 45202 (US) A N Shannon Industrial Estate 00 973 468 BROWN, Robert, Alan 7939 Stablegate Lane Shannon Co. Clare (IE) I Z A 61 F 009/00 A 61 M 005/31 Maineville, OH 45039 (US) N Ashby, Alan Miles A 00 980 276 Badger’s Wood, 2, More Lane, SNAUWAERT, Sofie, Gilberte Everton I A61F011/08 3906 Pocahontas Avenue Lymington, Hampshire S041 OTX A 01 078 615 Cincinnati, OH 45227 (US) (GB) B 99890268.8 FERESHTEHKHOU, Saeed Dorrell, Paul Frank C 19.08.1999 Q De 5872 Windermere Lane Three Gables, Woodpark H 28.02.2001 R De Fairfield, OH 45014 (US) Castleconnell, County Limerick (IE) E 16.10.2002 HAMMONS, John, Lee K Gehörschutzvorrichtung 7379 Dust Commander Court I Z A 61 F 002/44 A 61 B 017/58 O Kurer, Walter Hamilton, OH 45011 (US) A 00 978 258 Rummelring 12 HINES, Letha, Margie 320 East Mills Avenue I A 61 F 002/46 Z A 61 B 017/58 5610 Wohlen (CH) N Ribic, Zlatan, Dipl.-Ing.Dr. Cincinnati, OH 45215 (US) A 00 888 752 Q Anton Baumgartnerstrasse PCT/US 19/97007 (En) R I A 61 F 002/46 Z A 61 B 017/58 44/A8/052 WO 19/97041 () 13.11.1997 A 00 978 258 1232 Wien (AT) I A 61 F 013/42 Z G 08 B 021/00 I A61F005/44, A 61 F 005/455 Schiess, Hans-Rudolf A 01 057 150 A Bachhaldenstrasse 30 00 653 928 I A61F013/74 B 5621 Zufikon (CH) 93919886.7 A 01 011 583 C Q 05.08.1993 En I A61F013/02, A 61 K 007/00 B 98908357.1 H R 24.05.1995 En A 00 934 734 C 11.02.1998 Q Sv E 23.10.2002 B 98304001.5 H 28.06.2000 R En F 07.08.1992 US 927197 C 20.05.1998 Q En E 30.10.2002 K SYSTEM ZUM ENTFERNEN VON H 11.08.1999 R En F 28.02.1997 SE 9700731 FLÜSSIGKEIT E 30.10.2002 K WINDEL MIT GÜRTEL UND EINE O Bristol-Myers Squibb Company F 06.02.1998 JP 82498 U ABSORBIERENDE EINHEIT 345 Park Avenue K Nasenpackung O SCA Mölnlycke AB New York, N.Y. 10154 (US) O Daiya Pharmaceutical Co. Ltd. 405 03 Göteborg (SE) N LAWRENCE, W. Thompson 503 Higashibojo-cho N RÖNNBERG, Peter 53 Orvis Road Kashihara-city, Nara-pref. (JP) Rävekärrsgatan 265 Arlington, MA 02174 (US) N Morikane, Daizo S-431 33 Mölndal (SE) STROHL, Clair, L. Daiya Pharmaceutical Co. Ltd. 503 FRANSSON, Eva 3 Winston Road Higashibojo-cho Brobergsgatan 7 Norfolk, MA 02056 (US) Kashihara-city Nara-pref. (JP) S-431 66 Mölndal (SE) Q PCT/US 19/93007 (En) GUSTAFSSON, Anders I A61F013/02, A 61 F 007/02 R WO 19/94003 () 17.2.1994 Kofferdalsvägen PL 5181 A 00 973 468 S-427 35 Billdal (SE) I A61F005/441 B 98901737.1 Q PCT/SE 19/98000 (Sv) A 00 607 028 C 14.01.1998 Q En R WO 19/98037 () 3.9.1998 B 94300197.4 H 26.01.2000 R En C 12.01.1994 Q En E 23.10.2002 I A 61 G 007/00 Z A 47 C 020/06 H 20.07.1994 R En F 11.04.1997 US 838618 A 00 884 011 E 30.10.2002 K FLEXIBLE, BERÜHRUNGSFREIE I A 61 G 007/057 Z A 47 C 027/10 F 14.01.1993 US 4322 WUNDBEHANDLUNGSVORRICHTUNG A 01 011 391 K Ostomiebeutel mit mehrstufigem O AUGUSTINE MEDICAL, INC. Filter Suite 100, 10393 West 70th Street I A61G007/10 O E.R. SQUIBB & SONS, INC. Eden Prairie, MN 55344 (US) A 01 104 276 Lawrenceville-Princeton Road N ARNOLD, Randall, C. B 99939453.9 Princeton, New Jersey 08543-4000 14810 McGinty Road West C 06.08.1999 Q De (US) Minnetonka, MN 55391 (US) H 06.06.2001 R De N Ferguson, Keith HAMLIN, Gregory, P. E 16.10.2002 231 Katherine Street 1307 Portland Avenue F 10.08.1998 DE 19836037 Scotch Plains, New Jersey (US) St. Paul, MN 55104 (US) K BADEVORRICHTUNG, Lesko, Mark STAPF, Donald, E. INSBESONDERE FÜR PHYSISCH 608 Oakleaf Street 17 Penn Avenue South BEEINTRÄCHTIGTE PERSONEN Jackson, New Jersey (US) Minneapolis, MN 55405 (US) O Nowosad, Oswald I A 61 F 005/455 Z A 61 F 005/44 LELAND, Keith, J. Fichtenweg 5 A 00 653 928 2828 Jordan Avenue 321 78549 Spaichingen (DE) Minnetonka, MN 55305 (US) N Nowosad, Oswald I A 61 F 005/48 Z G 08 B 021/00 AUGUSTINE, Scott, D. Fichtenweg 5 A 01 057 150 9017 Cavell Circle 78549 Spaichingen (DE) Bloomington, MN 55438 (US) Q PCT/EP 19/99005 (De) I A61F005/56 Q PCT/US 19/98000 (En) R WO 20/00009 () 24.2.2000 A 01 092 403 R WO 19/98046 () 22.10.1998 B 99120235.9 I A61H003/00 C 11.10.1999 Q De I A61F013/15 A 01 079 788 H 18.04.2001 R De A 00 959 843 B 99925212.5 E 30.10.2002 B 97922543.0 C 26.05.1999 Q En K Antischnarcheinrichtung C 01.05.1997 Q En H 07.03.2001 R En

2518 31.10.2002 +pat+20

E F 23.10.2002 I A 61 K 007/00 Z A 61 F 013/02 21.12.1995 DE 19548132 F K 26.05.1998 HU 1109398 A 00 934 734 BLONDIERMITTEL K DOPPELZWECK-GEHHILFE O Henkel Kommanditgesellschaft auf O Rehab KFT I A61K007/00, A 61 K 007/48 Aktien Fehér ut 10 A 01 086 683 Henkelstrasse 67 1106 Budapest (HU) B 00308161.9 40589 Düsseldorf-Holthausen (DE) N BACSKAI, János C 19.09.2000 Q En N HÖFFKES, Horst Nyil u. 17 H 28.03.2001 R En Carlo-Schmid-Strasse 113 H-4400 Nyiregyháza (HU) E 23.10.2002 D-40595 Düsseldorf (DE) Q PCT/HU 19/99000 (En) F 22.09.1999 JP 26945299 NEUHAUS, Winifried R WO 19/99060 () 2.12.1999 K Gelzusammensetzung sowie Am Knappen 3 kosmetische Anwendungsverfahren D-40822 Mettmann (DE) I Z A 61 H 003/06 G 01 C 021/20 O L’OREAL Q PCT/EP 19/96005 (De) A 00 914 589 14, rue Royale R WO 19/97023 () 3.7.1997 I 75008 Paris (FR) A61H039/00 I A 61 K 007/16 Z A 61 K 031/4427 A N Okamoto, Mariko 01 194 107 A 00 812 193 B 00941940.9 13-14, Honkomagome 2-chome, C 30.06.2000 Q Da Bunkyo-ku I A61K007/16, C 09 C 003/06 H 10.04.2002 R En Tokyo 113-0021 (JP) A 00 906 084 Goto, Tatsunari E 30.10.2002 B 97920803.0 10-10, Sannou 4-chome, Ota-ku F 02.07.1999 DK 99251 C 22.04.1997 Q Fr Tokyo 143-0023 (JP) K PIEZOELEKTRISCHES H 07.04.1999 R Fr Nadaud, Jean-Francois REIZSTROMHANDGERÄT ZUR E 16.10.2002 15-24, Minamiaoyama 4-chome, AKUPUNKTUR F 22.04.1996 FR 9605135 Minato-ku O NODSKOV, Preben K COMPOSITION DENTIFRICE Tokyo 107-0062 (JP) 5 Thyrasvej COMPRENANT UN ABRASIF OU DK-2960 Rungsted Kyst (DK) I A61K007/06 ADDITIF A BASE DE SILICE ET DE N NODSKOV, Preben A 00 914 078 CARBONATE DE CALCIUM, 5 Thyrasvej B 97925169.1 COMPATIBLE AVEC LE FLUOR DK-2960 Rungsted Kyst (DK) C 06.06.1997 Q En O RHODIA CHIMIE Q PCT/DK 20/00000 (Da) H 12.05.1999 R En 25, quai Paul Doumer R WO 20/01001 () 11.1.2001 E 16.10.2002 92408 Courbevoie Cédex (FR) F N AMICHE, Frédéric I Z 10.06.1996 GB 9612108 A 61 J 001/00 C 12 M 001/00 K 8, avenue du Bois-de-la-Marche A VERWENDUNG VON LYSIN ZUR 01 012 227 BEHANDLUNG DES HAARAUSFALLS F-92420 Vaucresson (FR) I A61J001/20 O Bio-Scientific Limited DROMARD, Adrien A 01 009 357 24 Harmont House, 20 Harley Street 24, rue Vendôme B 98934062.5 London W1N 1AN (GB) F-69006 Lyon (FR) Q C 08.07.1998 Q En N RUSHTON, David, Hugh PCT/FR 19/97000 (Fr) R H 21.06.2000 R En Frogmoor Cottage, 61 Harefield WO 19/97039 () 30.10.1997 E 16.10.2002 Road I A 61 K 007/16 Z A 61 K 007/20 F 08.07.1997 SE 9702636 Rickmansworth, Hertfordshire WD3 A 01 056 439 K VERBESSERTE MEDIZINISCHE 1LZ (GB) Q I BEHÄLTER PCT/GB 19/97001 (En) A61K007/20, A 61 K 007/16 R A O Fresenius Kabi Deutschland GmbH WO 19/97047 () 18.12.1997 01 056 439 B Else-Kröner-Strasse 1 99903851.6 I A61K007/06 C Q 61352 Bad Homburg v.d.H. (DE) 26.02.1999 En A 01 039 875 H R N ANDERSSON, Gunnar 06.12.2000 En B 98966641.7 E Folkungavägen 35 B 30.10.2002 C 17.12.1998 Q De F S-191 50 Sollentuna (SE) H R 27.02.1998 US 32234 04.10.2000 De K MULLIGAN, Des E COMPOSITIONS D’HYGIENE 30.10.2002 BUCCO-DENTAIRE RENFERMANT 17 Ardolan F 22.12.1997 DE 19757214 Letterkenny, County Donegal (IE) K DES CHLORITES HAARBEHANDLUNGMITTEL O The Procter & Gamble Company SALA, Vittorio ENTHALTEND BIOPOLYMERE, Via Lago Sirio, 47 One Procter & Gamble Plaza PANTHENOL UND MONO- Cincinnati, Ohio 45202 (US) I-10015 Ivera (IT) UND/ODER DISACCHARIDE N WITT, Jonathan, James Q PCT/SE 19/98001 (En) O Henkel Kommanditgesellschaft auf 9413 Sheralee Lane R WO 19/99002 () 21.1.1999 Aktien Cincinnati, OH 45231-3929 (US) Henkelstrasse 67 I A 61 J 003/06 Z B 05 B 005/08 WIMALASENA, Rohan, Lalith A 00 881 953 40589 Düsseldorf-Holthausen (DE) N 6345 Tree View Drive PRIEBE, Christian Middletown, OH 45044 (US) I A61J003/07, B 65 B 041/18 Kastanienallee 37c WONG, Andrew, Lee A 01 009 358 D-42489 Wülfrath (DE) 7524 Doe View Drive B 98910881.6 GODDINGER, Dieter West Chester, OH 45069 (US) C 19.03.1998 Q En Dorfstrasse 170 C Q PCT/IB 19/99000 (En) H 21.06.2000 R En D-25336 Klein Nordende (DE) R WO 19/99043 () 2.9.1999 E 23.10.2002 HOLLENBERG, Detlef F 20.03.1997 GB 9705770 Fliederweg 31 I A61K007/28 K GELATINVERKAPSELUNGSTECHNIKEN D-40699 Erkrath (DE) A 00 746 303 O R.P. Scherer Technologies, Inc. Q PCT/EP 19/98008 (De) B 93920301.4 2030 East Flamingo Road Suite 260 R WO 19/99032 () 1.7.1999 C 24.08.1993 Q En Paradise Valley, Nevada 89119 (US) H 11.12.1996 R En I A 61 K 007/06 Z A 61 K 007/48 N HOLLAND, Neil, John E 16.10.2002 A 01 066 024 47 Cornflower Road, Haydon Wick F 24.08.1992 US 934772 Swindon, Wiltshire SN2 3SA (GB) I A61K007/135 K STABILISIERTE ENZYMATISCHE TIDY, George, Bernard A 00 868 166 ANTIMIKROBIELLE 41 The Willows, Highworth B 96943094.1 ZUSAMMENSETZUNGEN Swindon, Wiltshire SN6 7PH (GB) C 12.12.1996 Q De O MONTGOMERY, Robert E. Q PCT/GB 19/98000 (En) H 07.10.1998 R De Fairview Road R WO 19/98042 () 1.10.1998 E 16.10.2002 Monterrey, MA 02145 (US)

2519 +pat+20 31.10.2002

N MONTGOMERY, Robert E. Henkelstrasse 67 26.07.1991 JP 20994791 Fairview Road 40589 Düsseldorf (DE) 06.08.1991 JP 22203191 Monterrey, MA 02145 (US) N KAHRE, Jörg 06.08.1991 JP 22203291 Q PCT/US 19/93007 (En) Am Treppchen 8 17.01.1992 JP 2733892 R WO 19/94004 () 3.3.1994 D-42799 Leichlingen (DE) K Infustionspräparat WADLE, Armin O I Mitsubishi Pharma Corporation A61K007/40, A 61 K 007/42 Willbecker Strasse 105 6-9, Hiranomachi 2-chome, Chuo-ku A 00 910 335 D-40699 Erkrath (DE) Osaka-shi, Osaka 541-0046 (JP) B 97930237.9 SUMSER, Markus N Inoue, Tadaaki, c/o The Green Cross C 26.06.1997 Q En Am Düngelbruch 50 H R Corporation 28.04.1999 En D-44625 Herne (DE) Central Research Laborator., 2-25-1, E 16.10.2002 Q PCT/EP 19/99001 (De) Shodaiohtani F 26.06.1996 US 670944 R WO 19/99051 () 14.10.1999 Hirakata-shi, Osaka (JP) K INSEKTENABWEHRENDES I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/00 Kodaira, Hideto, c/o The Green Cross SONNENSCHUTZMITTEL Corporation O A 01 086 683 S.C. JOHNSON & SON, INC. Central Research Laborator., 2-25-1, 1525 Howe Street, MS 077 I A61K007/48 Shodaiohtani Racine, WI 53403-5011 (US) A 01 166 762 Hirakata-shi, Osaka (JP) N UICK, Heidi, J. B 00307067.9 Nawa, Yoshihito, c/o The Green 139 Greshell Lane C 17.08.2000 Q En Cross Corporation Racine, WI 53406 (US) H 02.01.2002 R En Central Research Laborator., 2-25-1, Q PCT/US 19/97011 (En) E 16.10.2002 Shodaiohtani R WO 19/97049 () 31.12.1997 F 29.06.2000 US 606557 Hirakata-shi, Osaka (JP) I A61K007/42 K Mineralwasser enthaltende Murashima, Ryoichiro, c/o The A 00 821 940 Zusammensetzungen Green Cross Corp. B 96830425.3 O JOHNSON & JOHNSON Central Research Laborator., 2-25-1, C 31.07.1996 Q It CONSUMER COMPANIES, INC. Shodaiohtani H 04.02.1998 R En Grandview Road Hirakata-shi, Osaka (JP) E 23.10.2002 Skillman, NJ 08558 (US) Abe, Shunichi, c/o The Green Cross K Triazinderivate enthaltendes N Shapiro, Stanley S. Corp. Sonnenschutzmittel 10 Plymouth Drive Central Research Laborator., 2-25-1, O 3V SIGMA S.p.A Livingston, NJ 07039 (US) Shodaiohtani P.le Principessa Clotilde, 6 Shaya, Steven A. Hirakata-shi, Osaka (JP) 20121 Milano (IT) 144 Portland Road Yokoyama, Kazumasa, c/o The N Malpede, Alverio Highlands, NJ 07732 (US) Green Cross Corp. Via Torquato, 58 Kaminski, Claudia K. Central Research Laborator., 2-25-1, 24121 Bergamo (IT) 490 Shire Road Shodaiohtani Milford, NJ 08848 (US) Hirakata-shi, Osaka (JP) I A61K007/42 I I Z A 00 848 946 A61K007/50 A 61 K 009/00 A 61 K 047/18 A A B 97402715.3 01 011 630 00 813 879 C Q B 98938871.5 13.11.1997 Fr I A61K009/00, A 61 K 009/70 H R C 31.08.1998 Q En 24.06.1998 Fr A 00 827 393 E H 28.06.2000 R En 30.10.2002 B 96919786.2 F E 16.10.2002 17.12.1996 FR 9615513 C 15.05.1996 Q En K F 12.09.1997 US 58608 P Compositions comprenant un dérivé H 11.03.1998 R En de dibenzoylméthane, un dérivé de 26.01.1998 US 72440 P E 30.10.2002 1,3,5-triazine et un composé amide 14.05.1998 US 85495 P K F 23.05.1995 GB 9510349 et utilisations HAUTREINIGUNGS- UND 28.02.1996 GB 9604187 O L’OREAL KONDITIONIERUNGSARTIKEL FÜR K PHARMAZEUTISCHE 14, rue Royale HAUT UND HAAR O ZUSAMMENSETZUNG 75008 Paris (FR) THE PROCTER & GAMBLE HERGESTELLT DURCH ZUGABE N Pisson, Anne-Marie COMPANY EINES GESCHMACKSTOFF AN 47, rue de Cerçay One Procter & Gamble Plaza EINER WIRKSTOFF 91800 Brunoy (FR) Cincinnati, Ohio 45202 (US) N O Candau, Didier McATEE, David, Michael SmithKline Beecham plc 5, bis rue de la Fontaine 6715 Sunny Drive 980 Great West Road Mason, OH 45040 (US) Brentford, Middlesex TW8 9GS (GB) 91570 Bievres (FR) N Allard, Delphine NISSING, Nicholas, James BUXTON, Philip, Christopher 25, place Henri Neveu 4702 Williamsburg Road SmithKline Beecham 92700 Colombes (FR) Cincinnati, OH 45215 (US) Pharm. New Frontiers Science Park HASENOEHRL, Erik, John (South) I A 61 K 007/42 Z A 61 K 007/40 107 Dogwood Drive, Harlow Essex CM19 5AW (GB) A 00 910 335 Loveland, Ohio, 45140 (US) DUNCAN, Janice SmithKline Beecham Pharm., I A 61 K 007/48 Z C 12 P 019/04 CABELL, David, William Clarendon Road A 00 866 875 6646 Pownerfarm Drive Cincinnati, OH 45248 (US) Worthing, West Sussex BN14 8QH I A 61 K 007/48 Z C 07 C 403/12 Q PCT/IB 19/98001 (En) (GB) A 01 057 809 R WO 19/99013 () 25.3.1999 JOHNSON, Wendy SmithKline Beecham, SB House, I I A61K007/48, A 61 K 007/06 A61K009/00, A 61 K 033/30 Great West Road A A 01 066 024 00 510 687 Brentford, Middlesex TW8 9BD (GB) B B 99913290.5 92107054.6 TOVEY, Geoffrey, David SmithKline C Q C Q 23.03.1999 De 24.04.1992 En Beecham Pharm. H R H R 10.01.2001 De 28.10.1992 En Mundells, Welwyn Garden City E E 23.10.2002 16.10.2002 Hertfordshire AL7 1EY (GB) F F 01.04.1998 DE 19814608 26.04.1991 JP 12486691 Q PCT/EP 19/96002 (En) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 27.04.1991 JP 12486391 R WO 19/96037 () 28.11.1996 VON KOSMETISCHEN 28.04.1991 JP 12473991 REINIGUNGSMITTELN MIT 26.07.1991 JP 20994491 I A61K009/00, A 61 K 031/52, ERHÖHTER VISKOSITÄT 26.07.1991 JP 20994591 A61K009/14, A 61 K 009/16 O Cognis Deutschland GmbH & Co. KG 26.07.1991 JP 20994691 A 01 009 380

2520 31.10.2002 +pat+20

B 98940460.3 E 23.10.2002 D-67433 Neustadt (DE) C 02.09.1998 Q En F 02.08.1995 US 510573 SCHNEIDER, Tanja H 21.06.2000 R En K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Niebelungenstr. 40 E 23.10.2002 HYDRO-MONOBENZOPORHYRIN D-64625 Bensheim (DE) F 03.09.1997 GB 9718568 -PHOTOSENSIBILISATOREN Q PCT/EP 20/00002 (De) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG ENTHALTENDER LIPOSOMEN R WO 20/00059 () 12.10.2000 O VON PHARMAZEUTISCHEN QLT Inc. I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/43 ZUSAMMENSETZUNGEN 887 Great Northern Way A 01 093 813 O Chauvin Pharmaceuticals Limited Vancouver, British Columbia V5T Ashton Road, Harold Hill 4T5 (CA) I A 61 K 009/22 Z A 61 K 047/34 Romford, Essex RM3 8SL (GB) N RON, Liu A 00 885 014 N RAO, Leburu, Seshagiri Dept. 49L, Building R1B 1401 I A 61 K 009/28 Z A 61 K 031/43 Flat 6, May Villa, 148 Belgre Avenue Sheridan Road A 01 093 813 Romford, Essex RM2 6PR (GB) North Chicago, IL 60064 (US) Q PCT/GB 19/98002 (En) Q PCT/CA 19/96000 (En) I A 61 K 009/48 Z A 61 K 031/445 R WO 19/99011 () 11.3.1999 R WO 19/97004 () 13.2.1997 A 00 812 195 I A 61 K 009/08 Z A 61 K 031/195 I A 61 K 009/127 Z C 07 F 009/10 I A 61 K 009/50 Z A 61 K 009/52 A 00 626 845 A 01 019 417 A 00 761 213 I A 61 K 009/08 Z A 61 K 038/18 I A 61 K 009/14 Z A 61 K 031/555 I A 61 K 009/50 Z C 30 B 029/58 A 00 721 343 A 00 828 495 A 01 190 123 I A 61 K 009/08 Z A 61 K 038/28 I A 61 K 009/14 Z A 61 K 009/00 I A61K009/52, A 61 K 009/50 A 00 884 053 A 01 009 380 A 00 761 213 B 96306191.6 I A61K009/10, A 61 K 047/02 I A 61 K 009/16 Z A 61 K 009/00 C 27.08.1996 Q En A 01 107 734 A 01 009 380 H 12.03.1997 R En B 99942430.2 E I A 61 K 009/19 Z A 61 K 038/18 23.10.2002 C 24.08.1999 Q En F A 00 721 343 04.09.1995 JP 22645795 H 20.06.2001 R En K Verfahren zur Herstellung einer E 23.10.2002 I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/485 Zubereitung mit verzögerter F 24.08.1998 US 97577 P A 00 722 730 Freisetzung K ORALE FLÜSSIGE MUCOADHÄSIVE O Takeda Chemical Industries, Ltd. I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/445 ZUSAMMENSETZUNGEN 1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-ku A 00 812 195 O THE PROCTER & GAMBLE Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP) COMPANY I A61K009/20 N Igari, Yasutaka One Procter & Gamble Plaza A 00 877 605 4-25-503, Motoyamaminamimachi Cincinnati, Ohio 45202 (US) B 97902218.3 5-chome N DOBROZSI, Douglas, Joseph C 24.01.1997 Q De Higashinada-ku, Kobe, Hyogo 658 9273 Kempergrove Lane H 18.11.1998 R De (JP) Loveland, OH 45140 (US) E 16.10.2002 Takada, Shigeyuki Q PCT/US 19/99019 (En) F 26.01.1996 DE 19602757 8-1-319, Ohwakidai, Kita-ku R WO 20/00010 () 2.3.2000 K FESTE INSTANT-RELEASE- Kobe, Hyogo 651-11 (JP) Kosakai, Hiroshi I A 61 K 009/107 Z A 61 K 031/05 DARREICHUNGSFORMEN UND 27-1-301, Kajiwara 2-chome A 00 814 787 VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG Kamakura, Kanagawa 247 (JP) I A61K009/107 O Heidelberg Pharma Holding GmbH I Z A A 61 K 009/70 A 61 K 009/00 01 011 634 Bothestrasse 54/1 A 00 827 393 B 98930903.4 69126 Heidelberg (DE) C 19.06.1998 Q En N WOOG, Heinrich I A61K009/70, A 61 P 015/00 H 28.06.2000 R En Lindenstrasse 6 A 00 909 167 E 30.10.2002 D-69514 Laudenbach (DE) B 97932630.3 F 20.06.1997 GB 9713140 GABEL, Rolf-Dieter C 03.07.1997 Q En K HERSTELLUNG VON ARZNEIMITTELN Kurpfalzring 96 H 21.04.1999 R En O PHARES PHARMACEUTICAL D-68723 Schwetzingen (DE) E 30.10.2002 RESEARCH N.V. WIRL, Alexander F 03.07.1996 US 12124 P 14 John B. Gorsiraweg Kurpfalzstrasse 14 K VORRICHTUNGEN ZUR P.O. Box 3889 D-67259 Heuchelheim (DE) ARZNEISTOFFABGABE UND Curacao Netherlands Antilles (AN) Q PCT/EP 19/97000 (De) HERSTELLUNGSVERFAHREN N LEIGH, Steven c/o Lucas & Co. R WO 19/97026 () 31.7.1997 O ALZA CORPORATION 950 Page Mill Road P.O. Box 10950 135 Westhall Road I Z Warlingham, Surrey CR6 9HJ (GB) A 61 K 009/20 A 61 K 031/55 Palo Alto California 94303-0802 (US) A LEIGH, Mathew, Louis, Steven c/o 00 949 927 N ENSCORE, David, J. Lucas & Co. I A61K009/20, A 61 K 047/32, 2 Red Oak Drive 135 Westhall Road C08K003/08 Sudbury, MA 01776 (US) Warlingham, Surrey CR6 9HJ (GB) A 01 083 884 CAMPBELL, Patricia, S. Q PCT/GB 19/98001 (En) B 00917004.4 1410 Middlefield Road R WO 19/98058 () 30.12.1998 C 28.03.2000 Q De Los Altos, CA 94301 (US) H 21.03.2001 R De NEDBERGE, Diane, E. I A 61 K 009/107 Z A 23 L 001/054 473 Arboleda Drive E 16.10.2002 A 01 030 566 Los Altos, CA 94024-4111 (US) F 06.04.1999 DE 19915420 FRAME, Richard, D. I A 61 K 009/113 Z A 61 K 038/16 K VERFAHREN ZUR STABILISIERUNG 5043 Cape May Avenue A 01 098 660 VON POLYVINYLPYRROLIDON- San Diego, CA 92017 (US) ZUBEREITUNGEN I A 61 K 009/127 Z C 12 N 015/88 Q PCT/US 19/97012 (En) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT A 00 619 742 R WO 19/98000 () 8.1.1998 67056 Ludwigshafen (DE) I A61K009/127, A 61 K 031/40 N BÜHLER, Volker I A61K009/72, A 61 K 031/58 A 00 843 547 In den Weingärten 14 A 00 653 205 B 96925614.8 D-67157 Wachenheim (DE) B 95101762.3 C 29.07.1996 Q En FILGES, Ulrich C 08.06.1992 Q En H 27.05.1998 R En Otto-Dill-Str. 15 H 17.05.1995 R En

2521 +pat+20 31.10.2002

E 16.10.2002 St. Helier R WO 19/94014 () 7.7.1994 F Jersey JE2 3JW (GB) 10.06.1991 US 712789 I K N KOZLOVA, Galna Sergeevna A61K031/20, A 61 P 037/08 Fluorchlorkohlenwasserstofffreie A Leninsky pr., 131-1-80 00 883 681 Aerosolformulierungen B O Moscow, 117513 (RU) 96930612.5 SCHERING CORPORATION C Q SEMINA, Olga Ivanovna 27.08.1996 En 2000 Galloping Hill Road H R ul. Profsojuznaya, 98-3-21 16.12.1998 En Kenilworth, New Jersey 07033-0530 E Moscow, 117485 (RU) 23.10.2002 (US) F N Berry, Julianne GUNAR, Vladimir Ivanovich 27.02.1996 US 607498 K 645 North Broadway, No. 13 ul. Akademika Piljugina, 8-1-78 KONJUGIERTE LINOLSÄUREN ZUR Hastings-on-Hudson, New York Moscow, 11793 (RU) ABSCHWÄCHUNG ALLERGISCHER 10706 (US) KARAEV, Andrei Lvovich REAKTIONEN O Chaudry, Imtiaz A. ul. Novatorov, 20-2-57 WISCONSIN ALUMNI RESEARCH 18 Rose Avenue Moscow, 117421 (RU) FOUNDATION North Caldwell NY 07006 (US) AVAKUMOV, Vladimir Mikhailovich P.O. Box 7365 Sequeira, Joel A. ul. Ostrovityanova, 34-1-51 Madison, WI 53707-7365 (US) N 18 Stuyvesant Oval Moscow, 117647 (RU) COOK, Mark, E. New York NY 10009 (US) Q PCT/RU 19/94000 (Ru) 15 Kewaunee Court Kopcha, Michael R WO 19/95001 () 12.1.1995 Madison, WI 53705 (US) 141 Wycott Way West PARIZA, Michael, W. I A 61 K 031/16 Z C 07 C 271/22 East Brunswick NY 08816 (US) 7102 Valhalla Trail A 00 854 863 Madison, WI 53719 (US) I A61K031/05, A 61 K 009/107, I A 61 K 031/16 Z C 07 C 259/06 COOK, Ellen, B. A61K047/18 A 01 005 449 15 Kewaunee Court A 00 814 787 Madison, WI 53705 (US) B 95911412.5 I A 61 K 031/17 Z C 07 C 275/42 STAHL, James, L. C 17.03.1995 Q En A 00 906 273 6648 Offshore Drive H 07.01.1998 R En Madison, WI 53705 (US) I A 61 K 031/18 Z C 07 C 311/46 E 30.10.2002 GRAZIANO, Frank, M. A 00 757 984 K PROPOFOL UND DISODIUM EDTA 852 Tipperary Road ENTHALTENDE ÖL-IN-WASSER I A 61 K 031/18 Z C 07 C 275/42 Oregon, WI 53575 (US) EMULSIONEN A 00 906 273 Q PCT/US 19/96013 (En) O AstraZeneca AB R WO 19/97032 () 4.9.1997 151 85 Södertälje (SE) I A 61 K 031/18 Z A 61 K 031/35 I N JONES, Christopher Buchan A 00 932 400 A61K031/205, A 61 P 029/00 A 00 811 376 «Fernhurst» Yew Tree Close I A61K031/18 B 97830270.1 Prestbury Cheshire SK10 4HB (GB) A 00 971 707 C 03.06.1997 Q En PLATT, John Henry B 97914499.5 H 10.12.1997 R En 9 Somerset Close Congleton C Q 04.04.1997 En E 16.10.2002 Cheshire CW12 1SG (GB) H R 19.01.2000 En F 06.06.1996 IT RM960396 Q PCT/GB 19/95000 (En) E 30.10.2002 K Verwendung von R WO 19/96029 () 26.9.1996 K ZUBEREITUNGEN ZUR Alkanoyl-L-Carnitinen zur I A61K031/135 BEHANDLUNG VON Herstellung eines Arzneimittels zur A 00 910 354 VERBRENNUNGEN UND EXTERNEN Behandlung von entzündlichen B 97920759.4 ULCERA SOWIE VERFAHREN ZU Darmerkrankungen C 02.05.1997 Q En DEREN HERSTELLUNG O SIGMA-TAU Industrie Farmaceutiche O H 28.04.1999 R En Human Oltoanyagtermelö és Riunite S.p.A. E 16.10.2002 Gyogyszergyarto Rt. Viale Shakespeare, 47 F 02.05.1996 GB 9609171 Tancsics Mihaly ut 82 00144 Roma (IT) K ANTIOXIDANTIEN 2100 Gödöllö (HU) N Cavazza, Claudio N O ORION CORPORATION Lukacs, Karoly Piazza Campitelli 2 Orionintie 1 Ivanfahegyalja u. 30 00186 Roma RM (IT) 02200 Espoo (FI) 7400 Kaposvar (HU) N AHOTUPA, Markku Q PCT/HU 19/97000 (En) I A 61 K 031/21 Z C 07 C 271/22 Karjakuja 82 R WO 19/98044 () 15.10.1998 A 00 854 863 FIN-20540 Turku (FI) I A 61 K 031/19 Z C 07 C 275/42 I A 61 K 031/21 Z C 07 C 403/12 KANGAS, Lauri A 00 906 273 A 01 057 809 Pasantie 3 B FIN-21280 Raisio (FI) I A61K031/195, A 61 K 031/40, I A 61 K 031/28 Z C 07 F 015/00 Q PCT/FI 19/97000 (En) A61K031/405, A 61 K 031/415, A 00 920 434 R WO 19/97041 () 13.11.1997 A61K009/08, A 61 P 003/00 I A 61 K 031/285 Z A 61 K 038/21 A 00 626 845 I A 61 K 031/135 Z C 07 C 213/10 A 01 100 528 B 94903603.2 A 00 996 613 C 10.12.1993 Q En I A 61 K 031/325 Z C 07 C 233/25 I A 61 K 031/135 Z A 61 P 035/00 H 07.12.1994 R En A 01 004 573 A 01 135 193 E 23.10.2002 I A 61 K 031/33 Z C 07 C 233/25 F 22.12.1992 US 995855 I A 61 K 031/14 Z A 61 K 031/502 A 01 004 573 K VERBESSERTE A 01 061 925 AMINOSAURELOESUNGEN ZUR I A61K031/35, A 61 K 031/352, I A61K031/16, C 07 C 235/80 BEHANDLUNG BEI PERITONEALER A61K031/18, A 61 P 025/02 A 00 717 991 DIALYSE A 00 932 400 B 94920603.1 O BAXTER INTERNATIONAL INC. B 97932615.4 C 28.06.1994 Q Ru One Baxter Parkway C 16.07.1997 Q En H 26.06.1996 R En Deerfield, Illinois 60015 (US) H 04.08.1999 R En E 23.10.2002 N MARTIS, Leo E 16.10.2002 F 30.06.1993 RU 93033744 5524 Oldwood F 08.10.1996 US 27687 P K NEUROTROPER WIRKSTOFF UND Long Grove, IL 60047 (US) K ANTIKONVULSIVE DERIVATE ZUR VERFAHREN FÜR SEINE JONES, Michael R. BEHANDLUNG VON HERSTELLUNG 14 Cambridge Drive NEUROPATHISCHEM SCHMERZ O Goredale Limited Hawthorne Woods, IL 60047 (US) O Ortho-McNeil Pharmaceutical, Inc. Beresford House, Bellozane Road, Q PCT/US 19/93012 (En) U.S. Route No.202, P.O. Box 300

2522 31.10.2002 +pat+20

Raritan, NJ 08869-0602 (US) Rottmannsbodenstrasse 133 I A 61 K 031/424 Z A 61 K 031/43 N SHANK, Richard, P. CH-4102 Binningen (CH) A 01 093 813 551 Village Circle ACKLIN, Pierre Blue Bell, PA 19422-1636 (US) Markgraeflerstr.47 I A 61 K 031/425 Z C 07 D 417/14 WILD, Kenneth CH-4057 Basel (CH) A 00 894 089 186 Municipal Road Q PCT/EP 19/97003 (En) I A61K031/43, A 61 K 031/424, Pipersville, PA 18947 (US) R WO 19/97049 () 31.12.1997 Q PCT/US 19/97012 (En) A61K031/42, A 61 K 009/20, I Z R WO 19/98015 () 16.4.1998 A 61 K 031/41 C 07 D 285/10 A61K009/28, A 61 K 047/00, A 00 941 218 A61P031/04 I A 61 K 031/352 Z A 61 K 031/35 A 01 093 813 I Z A 00 932 400 A 61 K 031/415 A 61 K 031/195 B 00204182.0 A 00 626 845 C Q I Z 19.04.1995 En A 61 K 031/395 C 07 D 453/02 H R A 00 934 316 I A61K031/415, C 07 D 409/06 25.04.2001 En A 00 641 203 E 16.10.2002 I A 61 K 031/40 Z A 61 K 031/195 B 92918356.4 F 23.04.1994 GB 9408117 A 00 626 845 C 12.08.1992 Q En K Verfahren zur Herstellung von Tabletten enthaltend Amoxicillin und I A 61 K 031/40 Z C 07 D 487/22 H 08.03.1995 R En Clavulanate, die mit einem A 00 662 972 E 16.10.2002 F 14.08.1991 US 746262 Polymerfilm auf Wasserbasis I Z A 61 K 031/40 A 61 K 009/127 K PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMEN- versehen sind A O 00 843 547 SETZUNGEN EINES SALZES VON SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION I A 61 K 031/40 Z C 07 D 207/16 EINER IMIDAZOLYL-ALKENSÄURE One Franklin Plaza P.O. Box 7929 A 00 846 682 UND IHRE VERWENDUNG ALS ANGIOTENSIN-II-ANTAGONISTEN Philadelphia Pennsylvania 19103 I Z A 61 K 031/40 C 07 D 207/48 O SMITHKLINE BEECHAM (US) A N 00 927 161 CORPORATION Conley, Creighton Pierce I Z UW2220, 709 Swedeland Road c/o SmithKline Beecham Pharm, A 61 K 031/40 C 07 D 209/30 Bristol Ind Park A 00 944 596 P.O. Box 1539 King of Prussia, PA 19406-0939 (US) Weaver Pike, Bristol, TN 37620 (US) I A61K031/403, A 61 P 009/10 N KEENAN, Richard McCulloch Davidson, Nigel Philip McCreath A 00 741 567 60 Carol Lane c/o SmithKline Beecham Pharm, B 95902689.9 Malvern, PA 19355 (US) Bristol Ind Park C 22.11.1994 Q En WEINSTOCK, Joseph Weaver Pike, Bristol, TN 37620 (US) H 13.11.1996 R En 1234 Pothouse Road I Z E A 61 K 031/435 C 07 D 471/04 16.10.2002 Phoenixville, PA 19460 (US) A F 00 975 632 24.11.1993 US 157588 Q PCT/US 19/92006 (En) K I Z INHIBIERUNG DER MIGRATION R WO 19/93003 () 4.3.1993 A 61 K 031/435 C 07 D 513/04 UND PROLIFERATION GLATTER A 01 159 279 I A61K031/415, A 61 P 025/00 MUSKELN MIT HYDROXYCARBA- I Z A 00 719 141 A 61 K 031/437 C 07 D 471/04 ZOLVERBINDUNGEN A O BOEHRINGER MANNHEIM B 94924894.2 01 091 959 PHARMACEUTICALS C 24.08.1994 Q En I A 61 K 031/4375 Z C 07 D 471/04 CORPORATION-SMITHKLINE H 03.07.1996 R En A 01 091 959 BEECHAM CORPORATION LIMITED E 23.10.2002 I Z PARTNERSHIP NO. 1 F 25.08.1993 GB 9317636 A 61 K 031/44 C 07 D 409/14 A 101 Orchard Ridge Drive K NEUE VERWENDUNG VON 00 979 229 Gaithersburg, MD 20878 (US) DEXMEDETOMIDIN I A61K031/4427, A 61 K 007/16 N OHLSTEIN, Eliot, H. O Jaatinen, Pia Helena A 00 812 193 15 Yeaton Lane Kallioisenkatu 6 A, B 96905772.8 Glenmoore, PA 19343 (US) SF-33530 Tampere (FI) C 19.02.1996 Q En FEUERSTEIN, Giora, Z. Hervonen, Antti Lauri Juhani H 17.12.1997 R En 405 Ballytore Road Hämeenkatu 15 B, E 16.10.2002 Wynnewood, PA 19096 (US) SF-33100 Tampere (FI) F 28.02.1995 IT MI950379 YUE, Tian-Li ORION-YHTYMÄ OY K PHARMAZEUTISCHE 308 Earlington Road Orionintie 1, ZUSAMMENSETZUNGEN, WELCHE Havertown, PA 19083 (US) 02200 Espoo (FI) EIN BENZYDAMIN ODER DEREN Q PCT/US 19/94013 (En) N JAATINEN, Pia, Helena SALZ UND EINEN R WO 19/95014 () 1.6.1995 Kallioisenkatu 6 A ANTIMIKROBIELLEN WIRKSTOFF I A 61 K 031/405 Z A 61 K 031/195 FIN-33530 Tampere (FI) ENTHALTEN A 00 626 845 HERVONEN, Antti, Lauri, Juhani O GlaxoSmithKline S.p.A. Hämeenkatu 15 B Via Alessandro Fleming, 2 I Z A 61 K 031/41 C 07 D 285/10 FIN-33100 Tampere (FI) 37135 Verona (IT) A 00 793 660 HEINONEN, Esa, Henrik N OLDANI, Diego I A61K031/41, A 61 P 039/04, Säkönkatu 10 Via Alessandro Fleming 2 C07D249/08, C 07 D 401/06 FIN-20540 Turku (FI) I-37135 Verona (IT) NIEMINEN, Lauri, Sakari A 00 914 118 FRANCESE, Franco, c/o B 97928269.6 Välppäkuja 4 Via Alessandro Fleming 2 FIN-21360 Lieto (FI) C 24.06.1997 Q En I-37135 Verona (IT) H R Q PCT/FI 19/94000 (En) Q PCT/EP 19/96000 (En) 12.05.1999 En R E 23.10.2002 WO 19/95005 () 2.3.1995 R WO 19/96026 () 6.9.1996 F 25.06.1996 CH 159396 I A 61 K 031/415 Z C 07 D 405/12 I A 61 K 031/445 Z C 07 D 307/79 K SUBSTITUIERTE A 00 891 976 A 00 783 499 3,5-DIPHENYL-1,2,4-TRIAZOLE UND IHRE VERWENUNG ALS I A 61 K 031/4168 Z C 07 D 233/94 I A61K031/445, A 61 K 009/20, PHARMAZEUTISCHE A 01 043 316 A61K009/48 A METALLCHELATOREN I A 61 K 031/4196 Z A 61 K 031/502 00 812 195 O B 96905292.7 Novartis AG A 01 061 925 Lichtstrasse 35 C 26.01.1996 Q En 4056 Basel (CH) I A 61 K 031/42 Z A 61 K 031/43 H 17.12.1997 R En N LATTMANN, René A 01 093 813 E 30.10.2002

2523 +pat+20 31.10.2002

F 28.02.1995 US 395952 K VERWENDUNG VON LANGKETTIGEN F 27.11.1991 US 800549 12.12.1995 US 552287 N-ALKYL DERIVATEN VON K Oxycodonhaltiges Arzneimittel mit K ARZNEIZUBEREITUNGEN FÜR DEOXYNOJIRIMYCIN ZUR verzögerter Wirkstoffabgabe PIPERIDINALKANOLDERIVATE HERSTELLUNG EINES O Euro-Celtique S.A. O Aventis Pharmaceuticals Inc. MEDIKAMENTS ZUR BEHANDLUNG 122 Boulevard de la Petrusse Route 202-206, P.O. Box 6800 VON MIT GLYKOLIPIDEN Luxemburg (LU) Bridgewater, NJ 08807-0800 (US) AKKUMULATION N Oshlack, Benjamin N ORTYL, Thomas, T. ZUSAMMENHÄNGENDEN 351 East 84th Street 13917 Briar KRANKHEITEN New York, NY 10028 (US) Overland Park, KS 66224 (US) O G.D. SEARLE & CO. Minogue, John Joseph SKULTETY, Paul, F. Corporate Patent Department 4 Woodside Drive 4444 West 130th Terrace P.O. Box 5110 New City, New York 10956 (US) Leawood, KS 66209 (US) Chicago, IL 60680-5110 (US) Chasin, Mark MITCHELL, Kristen, C. University of Oxford 3 Wayne Court 1721 N.E. Whitestone Drive South Parks Road Manalpan, NJ 07726 (US) Lee’s Summit, MO 64086 (US) Oxford OX1 3QU (GB) Kaiko, Robert Francis PHADKE, Deepak, S. N JACOB, Gary, S. 10 Norfield Woods Road 14313 West 123rd Street 12541 Mason Forest Drive Weston, CT 06883 (US) St. Louis, MO 63141 (US) Olathe, KS 66062 (US) I Z PLATT, Frances M. Glycobiology A 61 K 031/495 C 07 D 221/18 ATTARCHI, Faraneh A 707 West 115th Street Institute 00 785 191 Kansas City, MO 64114 (US) Dept. Bio. Uni. Oxford South Parks I A 61 K 031/495 Z A 01 N 043/36 PIERCE, Marguerite, L. Road A 00 802 731 6133 Fontana Street Oxford OX1 3QU (GB) I Z Fairway, KS 66205 (US) BUTTERS, Terry D. Glycobiology A 61 K 031/495 C 07 D 211/34 SCHOENEMAN, Aaron, W. Institute A 00 852 225 1638 N.E. Debonair Drive Dept. Bio. Uni. Oxford South Parks I A 61 K 031/50 Z C 07 D 487/04 Lee’s Summit, MO 64086 (US) Road A 01 000 063 SCHNITZ, Joseph, M. Oxford OX1 3QU (GB) 8203 E. 104 Terrace DWEK, Raymond A. Glycobiology I A61K031/50, A 61 P 009/00 Kansas City, MO 64134 (US) Institute A 01 089 737 Q PCT/US 19/96001 (En) Dept. Bio. Uni. Oxford South Parks B 99931313.3 R WO 19/96026 () 6.9.1996 Road C 18.06.1999 Q En Oxford OX1 3QU (GB) H 11.04.2001 R En I Z A 61 K 031/445 C 07 D 207/16 Q PCT/US 19/99027 (En) E 16.10.2002 A 00 846 682 R WO 20/00033 () 15.6.2000 F 25.06.1998 FI 981473 I Z K A 61 K 031/445 C 07 D 211/34 I A 61 K 031/465 Z A 61 K 031/502 LEVOSIMENDAN FÜR DIE A 00 852 225 A 01 061 925 BEHANDLUNG VON PULMONALER HYPERTONIE I A61K031/445, C 07 D 405/12, I A 61 K 031/47 Z C 07 D 221/18 O ORION CORPORATION C07D405/14, A 61 P 001/10 A 00 785 191 Orionintie 1 A 00 991 410 02200 Espoo (FI) B I A61K031/47, A 61 K 047/14 98940158.3 N LEHTONEN, Lasse C Q A 00 831 826 07.07.1998 En Seilimäki 20 H 24 H 12.04.2000 R En B 96921929.4 C Q FIN-02180 Espoo (FI) E 30.10.2002 04.06.1996 En Q H R PCT/FI 19/99000 (En) F 11.07.1997 EP 97202180 01.04.1998 En R E WO 19/99066 () 29.12.1999 27.02.1998 EP 98200624 16.10.2002 F K GASTROKINETISCHE BICYCLISCHE 06.06.1995 US 468493 I A61K031/502, A 61 K 031/4196, BENZAMIDE VON 3- ODER 07.05.1996 US 616233 A61K031/14, A 61 K 031/465, K 4-SUBSTITUIERTEN PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMEN- A61K031/445, A 61 P 025/28, 4-(AMINOMETHYL)- SETZUNG ENTHALTEND EINEN A61P025/16 PIPERIDINDERIVATEN INHIBITOR VON PROTEINASE UND A 01 061 925 O JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. EINEN MONOGLYCERID B 99909110.1 O Turnhoutseweg 30 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG C 16.03.1999 Q En 2340 Beerse (BE) 124 Grenzacherstrasse H 27.12.2000 R En N BOSMANS, Jean-Paul René Marie 4070 Basel (CH) E 30.10.2002 N André BAILEY, Carole, Anne F 16.03.1998 GB 9805559 Janssen Pharmaceutica 31 Highmount Avenue K KOMBINATION VON EINEM N.V.,Turnhoutseweg 30 Warren, NJ 07059 (US) INVERSEN AGONISTEN DES B-2340 Beerse (BE) FERDINANDO, Josephine, Christine GABA-A ALPHA-5 REZEPTOR DE CLEYN, Michel, Anna, Jozef 16 Lytham Close Monkton Park SUBTYPS UND NICOTINERGE Janssen Pharmaceutica N.V., Chippenham Wiltshire SN15 3XW AGONISTEN Turnhoutseweg 30 (GB) O MERCK SHARP & DOHME LTD. B-2340 Beerse (BE) SHAH, Navnit Hertford Road SURKYN, Michel 203 Beverly Hill Road Hoddesdon Hertfordshire EN11 9NU Janssen Pharmaceutica N.V., Clifton, NJ 07012 (US) (GB) Q Turnhoutseweg 30 PCT/EP 19/96002 (En) N DAWSON, Gerard Raphael R B-2340 Beerse (BE) WO 19/96039 () 12.12.1996 Terlings Parks, Eastwick Road Q PCT/EP 19/98004 (En) I A 61 K 031/47 Z C 07 D 401/12 Harlow, Essex CM20 2QR (GB) R WO 19/99002 () 21.1.1999 A 01 086 095 Q PCT/GB 19/99000 (En) R WO 19/99047 () 23.9.1999 I A 61 K 031/445 Z A 61 K 031/502 I A 61 K 031/4709 Z C 07 D 471/04 A 01 061 925 A 01 155 018 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 239/42 A 00 767 170 I A61K031/445, A 61 P 003/00 I A61K031/485, A 61 K 009/20, A 01 137 416 A61P025/04 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 401/12 B 99967135.7 A 00 722 730 A 00 799 221 C 08.12.1999 Q En B 96102992.3 I A 61 K 031/505 Z A 01 N 043/36 H 04.10.2001 R En C 25.11.1992 Q En A 00 802 731 E 30.10.2002 H 24.07.1996 R En F 10.12.1998 US 111683 P E 30.10.2002 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 239/06

2524 31.10.2002 +pat+20

A 00 887 418 A61K047/10, A 61 P 019/10 C 25.05.1994 Q En A 00 949 927 H 27.03.1996 R En I A 61 K 031/505 Z C 07 D 405/12 B 97935871.0 E 23.10.2002 A 00 891 976 C 25.08.1997 Q En F 10.06.1993 US 74943 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 239/06 H 20.10.1999 R En K (PHOSPHO)LIPIDE ZUM A 00 923 561 E 16.10.2002 BEKÄMPFEN EINER HEPATITIS F 26.08.1996 JP 22344396 B-INFEKTION I A61K031/505 09.04.1997 JP 9040897 O WAKE FOREST UNIVERSITY A 00 978 283 K PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMEN- The Bowman Gray School of B 98112821.8 SETZUNG ENTHALTEND EIN Medicine, Office of Research C Q 10.07.1998 De OSTEOGENESE FOERDERNDES Development, Medical Center H R 09.02.2000 De MITTEL UND EIN Boulevard E 16.10.2002 POLYETHYLEN-GLYCOL Winston-Salem, NC 27157-1023 (US) K Herstellung eines die O Takeda Chemical Industries, Ltd. THE UNIVERSITY OF NORTH Transplantatabstossung 1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-ku CAROLINA AT CHAPEL HILL unterdrückenden Mittels Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP) 300 Bynum Hall, Campus Box 4100 O Werner, Ernst N HOSHINO, Tetsuo Chapel Hill, North Carolina Hechenbergweg 10 13-6, Shinkofudai 5-chome, 27599-4100 (US) 6020 Innsbruck (AT) Toyono-cho N KUCERA, Louis S. N Werner, Ernst Toyono-gun, Osaka 563-01 (JP) 4860 Ellen Drive Hechenbergweg 10 SAITO, Kazuhiro Pfafftown, NC 27040 (US) 6020 Innsbruck (AT) 50-1, Yamadaminami MORRIS-NATSCHKE, Susan L. I A 61 K 031/505 Z C 07 D 495/04 Suita-shi, Osaka 565 (JP) Route 3, Box 184-P A 00 991 653 IWASA, Susumu Apex, NC 27502 (US) 21-2, Ohsumigaoka 1-chome Q PCT/US 19/94005 (En) I A 61 K 031/515 Z C 07 D 239/62 Kyotanabe-shi, Kyoto 610-03 (JP) R WO 19/94028 () 22.12.1994 A 00 869 947 Q PCT/JP 19/97002 (En) I Z R WO 19/98008 () 5.3.1998 A 61 K 031/70 A 61 K 031/685 I A 61 K 031/52 Z C 07 D 473/04 A 00 702 556 A 00 812 844 I A 61 K 031/55 Z C 07 D 513/06 I Z A 01 000 067 A 61 K 031/70 C 12 N 015/52 I A 61 K 031/52 Z A 61 K 009/00 A 00 728 205 A 01 009 380 I A 61 K 031/55 Z A 61 K 045/06 I Z A 01 140 191 A 61 K 031/70 C 07 H 019/167 I A 61 K 031/52 Z A 61 K 038/06 A 00 948 509 A 01 154 784 I A61K031/555, A 61 K 009/14 I Z A 00 828 495 A 61 K 031/70 C 07 H 019/16 I A61K031/525 A B 96914641.4 01 051 425 A 00 732 927 C 22.05.1996 Q En I Z B 95916739.6 A 61 K 031/70 C 07 H 015/203 H 18.03.1998 R En A C 11.04.1995 Q Fr 01 090 017 E 30.10.2002 H 25.09.1996 R Fr F 01.06.1995 US 457914 I A61K031/7032, A 61 K 035/78, E 30.10.2002 K MISOPROSTOLHALTIGE FESTE A61P001/10 F 11.04.1994 FR 9404232 STABILISIERTE DISPERSIONEN A 00 844 881 K COMPOSITIONS D’ENTRE AUTRES O G.D. SEARLE & CO. B 96926415.9 LA RIBOFLAVINE POUR LA P.O. Box 5110 C 16.08.1996 Q En PROTECTION LOCALE DES Chicago, IL 60680-5110 (US) H 03.06.1998 R En MUQUEUSES GENITALES ET N KARARLI, Tugrul, T. E 16.10.2002 RECTALES 8335 North Kildare F 18.08.1995 US 516769 O BERQUE, Jean Skokie, IL 60076 (US) K ABFÜHRMITTEL ENTHALTEND 57, rue Henri-Fichon OTTO, David LACTITOL UND PSYLLIUM F-16100 Cognac (FR) 1043 Kingston Court O Danisco Sweeteners Oy N BERQUE, Jean Vernon Hills, IL 60061 (US) Keilaranta 9 57, rue Henri-Fichon PENZOTTI, Stanley, C., Jr. 02150 Espoo (FI) F-16100 Cognac (FR) N OLINGER, Philip, M. Q 1549 Saratoga Court PCT/FR 19/95000 (Fr) 1349 Linwood Drive R Green Oaks, IL 60048 (US) WO 19/95027 () 19.10.1995 TRUELOVE, James, E. Terre Haute, IL 47802 (US) I A 61 K 031/535 Z C 07 D 498/14 1006 Regency Lane PEARSON, Julita A 00 891 365 Libertyville, IL 60048 (US) 219 Pickhurst Rise Q PCT/US 19/96006 (En) West Wickham Kent BR4 0QA (GB) I Z A 61 K 031/55 C 07 D 281/10 R WO 19/96038 () 5.12.1996 SAUNDERS, David A 00 775 126 Spring Hill 12 Compton Way I A 61 K 031/575 Z C 07 C 403/12 I Farnham Surrey GU10 1QZ (GB) A61K031/55, A 61 P 043/00 A 01 057 809 A Q PCT/FI 19/96000 (En) 00 831 835 R B 96920403.1 I A 61 K 031/575 Z A 61 P 035/00 WO 19/97006 () 27.2.1997 C 23.05.1996 Q En A 01 135 193 I A61K031/715, A 61 P 029/00, H R 01.04.1998 En I A 61 K 031/58 Z A 61 K 009/72 A61P043/00 E A 30.10.2002 A 00 653 205 00 695 187 F 01.06.1995 US 457249 B 94913464.7 K BEHANDLUNG DER ANOREXIE I A 61 K 031/66 Z C 07 D 239/42 C 15.04.1994 Q En O ELI LILLY AND COMPANY A 00 767 170 H 07.02.1996 R En Lilly Corporate Center E I A 61 K 031/66 Z C 07 F 009/30 30.10.2002 Indianapolis, Indiana 46285 (US) F A 01 066 297 16.04.1993 CA 2094203 N BEASLEY, Charles, M., Jr. K HEMMUNG, BEKÄMPFUNG UND 8161 Beech Knoll I A 61 K 031/66 Z C 07 F 009/32 REGRESSION DER ANGIOGENESE Indianapolis, IN 46256 (US) A 01 073 664 MIT HYALURONSÄURE ODER Q PCT/US 19/96007 (En) I A 61 K 031/66 Z A 61 P 035/00 HYALURONSÄURE UND NSAID R WO 19/96038 () 5.12.1996 O A 01 135 193 JAGOTEC AG Eptingerstrasse 51 I A 61 K 031/55 Z C 07 D 211/34 I A61K031/685, A 61 K 031/70 4132 Muttenz (CH) A 00 852 225 A 00 702 556 N WILLOUGHBY, Derek A. I A61K031/55, A 61 K 009/20, B 94919231.4 The Medical College of St.

2525 +pat+20 31.10.2002

Bartholomew’s Hospital I A 61 K 033/30 Z A 61 K 009/00 I A 61 K 038/00 Z C 07 K 014/00 Charterhouse Square London EC1M A 00 510 687 A 00 726 911 6BQ (GB) ALAM, Chandan I A 61 K 033/36 Z A 61 K 038/21 I A 61 K 038/04 Z C 07 K 005/04 The Medical College of St. A 01 100 528 A 00 723 552 Bartholomew’s Hospital I A 61 K 035/12 Z A 61 K 031/715 I Z Charterhouse Square London EC1M A 61 K 038/05 C 07 K 005/062 A 00 820 293 A 6BQ (GB) 00 826 000 ASCULAI, Samuel Simon I A 61 K 035/14 Z A 61 K 038/20 I A 61 K 038/05 Z C 07 K 005/062 Apartment Th13 53 McCaul Street A 00 673 257 A 00 868 429 Toronto, Ontario M6M 2B6 (CA) I Z I Z FALK, Rudolf Edgar A 61 K 035/14 C 07 D 239/06 A 61 K 038/05 C 07 D 285/10 A A 40 Riverview Drive 00 887 418 00 941 218 Toronto, Ontario M4N 3C7 (CA) I A 61 K 035/16 Z A 61 K 038/17 I A 61 K 038/06 Z C 07 K 005/062 HARPER, David William A 00 915 707 A 00 868 429 210 Morrison Road I Oakville, Ontario L6J 4J4 (CA) A61K035/50, A 61 P 017/06 I A 61 K 038/06 Z A 61 K 038/21 A Q PCT/CA 19/94000 (En) 01 159 966 A 01 100 528 B 00907415.4 R WO 19/94023 () 27.10.1994 I C 22.02.2000 Q Es A61K038/06, A 61 K 031/52, I A61K031/715, A 61 K 035/12, H 05.12.2001 R En A61P031/22 A A61K035/60 E 23.10.2002 01 154 784 B A 00 820 293 F 22.02.1999 CU 1699 00912494.2 C Q B K ZUSAMMENSETZUNG ZUR 22.02.2000 De 96906965.7 H R C Q BEHANDLUNG VON PSORIASIS 21.11.2001 De 14.03.1996 En E H R O Centro de Histoterapia Placentaria 23.10.2002 28.01.1998 En F E Autopista Novia de Mediodia I-173, 22.02.1999 DE 19907507 23.10.2002 K F Valle Grande THERAPEUTISCH WIRKSAMES 11.04.1995 RO 9500699 STOFFGEMISCH ENTHALTEND K La Lisa, Ciudad de la Habana 17100 BIOAKTIVES KONZENTRAT, DESSEN S-ACETYLGLUTATHION UND HERSTELLUNGS-VERFAHREN UND (CA) N MIYARES CAO, Carlos Manuel ACICLOVIR BESTIMMTE ARZNEIMITTEL, DIE O Treusch, Gernot EBENFALLS CHONDROITINSULFAT Ave. 3ra No. 03 entre O y 2, Miramar Playa, Ciudad de la Habana 11300 Empuria Brava, Falconera 59 ENTHALTEN Castello d’Empuries (ES) O (CU) S.C.TEHMAN SRL Q N Treusch, Gernot Sandu Aldea 49 PCT/CU 20/00000 (Es) R WO 20/00050 () 31.8.2000 Empuria Brava, Falconera 59 71338 Bucuresti (RO) Castello d’Empuries (ES) N MANZATU, Ioan I A 61 K 035/60 Z A 61 K 031/715 Q PCT/EP 20/00001 (De) Str. Sandu Aldea 49 A 00 820 293 R WO 20/00050 () 31.8.2000 R-71338 Bucuresti 1 (RO) I ARIZAN, Dan-Etienne A61K035/78, A 61 P 007/02 I A 61 K 038/07 Z C 07 K 005/062 A Str. Ritmului 4, ap. 39 00 800 827 A 00 868 429 B R-733471 Bucuresti 2 (RO) 97105947.2 C Q I A61K038/08 IONITA-MANZATU, Vasile Drumul 10.04.1997 De H R A 01 037 652 Taberei 15.10.1997 De E B 98959996.4 Str. Latea Gheorghe 2-C.58, ap. 32, 16.10.2002 F C 15.12.1998 Q Fr et. 5 10.04.1996 US 631738 K H 27.09.2000 R Fr R-768042 Bucuresti 6 (RO) Regelung der Reaktivität von E 16.10.2002 CARASAVA, Marian humanen Blutplättchen durch F 16.12.1997 FR 9715911 Calea Victoriei 155-D.1, ap. 35 Verabreichung eines Extrakts der K COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES R-711012 Bucuresti 1 (RO) Strandkiefer (Pycnogenol TM) O A BASE DE DALFOPRISTINE ET DE PANAIT, Maria Horphag Research Limited QUINUPRISTINE ET LEUR Str. Eliberarii 8-L.1, ap. 4 1, Le Marchant Street PREPARATION R-8700 Constanta (RO) St. Peter Port, Guernsey, Channel O Aventis Pharma S.A. SCARLAT, Irina-Gabriela Islands (GB) N 20, avenue Raymond Aron Str. 13 Septembrie 107, ap. 13 Rohdewald, Peter, Prof. Dr. 92160 Antony (FR) R-76115 Bucuresti 5 (RO) Isfortstrasse 4 N CONRATH, Guillaume Q PCT/RO 19/96000 (En) 48341 Altenberge (DE) 424, avenue de la Division Leclerc R I WO 19/96032 () 17.10.1996 A61K035/78 F-92290 Chatenay Malabry (FR) A I 00 808 168 VACUS, Joel A61K031/727, A 61 P 041/00 B 96902505.5 65, rue de l’Amiral Mouchez A 00 772 446 C Q 23.01.1996 Nl F-75013 Paris (FR) B 95926564.6 H R 26.11.1997 En BARKER, Nicholas, Paul C 13.07.1995 Q En E 16.10.2002 10 Eastbrook Farm Lane H 14.05.1997 R En F 06.02.1995 NL 9500216 Southborough, MA 01772 (US) E 23.10.2002 K PHARMAZEUTISCHE Q PCT/FR 19/98002 (Fr) F 19.07.1994 SE 9402529 ZUSAMMENSETZUNG ZUR R WO 19/99030 () 24.6.1999 K ANTI-ADHÄSIONSMITTEL BEHANDLUNG VON HERPES O Medicarb AB O Bio Pharma Sciences B.V. I A 61 K 038/10 Z C 12 N 015/37 Annedalsvägen 37 Julianaplein 10 A 00 750 669 168 65 Bromma (SE) NL-5211 BC s’-Hertogenbosch (NL) I A 61 K 038/10 Z A 61 L 024/10 N HANSSON, Hans-Arne N VAN DEN BERGHE, Dirk, Andre, A 01 091 774 Doteviksvägen 8 Richard 436 58 Hovas (SE) Heirweg 154 I A61K038/14 JOHANSSON-RUDEN, Gunilla B-9270 Laarne (BE) A 00 689 449 Bergstigen 20 Q PCT/NL 19/96000 (Nl) B 94910445.9 436 42 Askim (SE) R WO 19/96024 () 15.8.1996 C 21.03.1994 Q Fr LARM, Olle H 03.01.1996 R Fr I A 61 K 035/78 Z A 61 K 031/7032 Nyängsvägen 86 E 30.10.2002 A 00 844 881 169 39 Bromma (SE) F 19.03.1993 FR 9303230 Q PCT/SE 19/95000 (En) I A 61 K 038/00 Z C 12 N 015/19 31.03.1993 FR 9303787 R WO 19/96002 () 1.2.1996 A 00 639 225 K COMPOSITIONS POUR

2526 31.10.2002 +pat+20

L’APPLICATION EN THERAPEUTIQUE 5230 Odense M (DK) I A61K038/18, A 61 K 009/08, HUMAINE, CARACTERISEES PAR Q PCT/DK 19/97000 (En) A61K009/19 L’ASSOCIATION D’UN R WO 19/97026 () 31.7.1997 A 00 721 343 MURAMYL-PEPTIDE A UNE I B 94925903.0 CYTOKINE A61K038/17, A 61 P 031/04 A C 16.08.1994 Q En O VACSYN S.A. 00 918 533 B H 17.07.1996 R En Les Chevrons, 33, Bd. du 97936420.5 C Q E 16.10.2002 Général-Martial-Valin 07.08.1997 En F 20.08.1993 US 109798 75015 Paris (FR) H 02.06.1999 R En K PHARMAZEUTISCHE N CHEDID, Louis E 23.10.2002 FORMULIERUNGEN ENTHALTEND 18, rue Gaston-de-Caillavet F 09.08.1996 US 694843 NERVENWACHSTUMSFAKTOR F-75015 Paris (FR) K ANTI-CHLAMYDIA VERFAHREN O Syntex (U.S.A.) LLC BAHR, Georges UND MITTEL 3401 Hillview Avenue Minerve 1, 14, rue Paul-Lafargue O XOMA Technology Ltd. Palo Alto, California 94304 (US) F-92800 Puteaux (FR) c/o XOMA (US) LLC N KNEPP, Victoria M. LEFRANCIER, Pierre 2910 Seventh Street 1229 Pennyroyal Terrace 46, allée de la Mare-l’Oiseau, Chevry 2 Berkeley, CA 94710 (US) Sunnyvale, CA 94087 (US) F-91190 Gif-sur-Yvette (FR) N LAMBERT, Lewis, H., Jr. LIDGATE, Deborah M. Q PCT/FR 19/94000 (Fr) 45928 Omega Drive 1201 Lammy Place R WO 19/94021 () 29.9.1994 Fremont, CA 94539 (US) Q Los Altos, CA 94024 (US) I Z PCT/US 19/97013 (En) A 61 K 038/16 C 12 N 015/37 R WO 19/98006 () 19.2.1998 MASKIEWICZ, Richard A 00 750 669 1229 Pennyroyal Terrace I I Z A61K038/17, A 61 K 048/00, Sunnyvale, CA 94087 (US) A 61 K 038/16 C 07 K 014/325 A61P017/02 GU, Leo A 00 835 260 A 00 941 108 12134 Beauchamps Lane I A61K038/16, A 61 K 009/113, B 97947761.9 Saratoga, CA 95070 (US) C07K017/02, C 07 K 001/00 C 04.12.1997 Q En Q PCT/US 19/94009 (En) A 01 098 660 H 15.09.1999 R En R WO 19/95005 () 2.3.1995 B E 99933630.8 16.10.2002 I A 61 K 038/18 Z A 61 K 038/19 C Q F 09.07.1999 En 04.12.1996 GB 9625148 A 00 880 971 H 16.05.2001 R En 05.12.1996 US 32115 P E 16.10.2002 K WUNDHEILUNG UND BEHAND- I A61K038/18, A 61 P 027/02 F 23.07.1998 US 121653 LUNG VON FIBROSE A 01 061 943 23.07.1998 US 93914 P O Renovo Limited B 99912439.9 K VERKAPSELUNG WASSERLÖSLI- Manchester Incubator Building 48 C 10.03.1999 Q En CHER PEPTIDE Grafton Street H 27.12.2000 R En O SOCIETE DE CONSEILS DE Manchester M13 9XX (GB) E 23.10.2002 RECHERCHES ET D’APPLICATIONS N FERGUSON, Mark William James F 12.03.1998 US 41383 SCIENTIFIQUES S.A.S. Bank End Barn Buxton Road Furness 29.01.1999 US 240952 51-53 rue du Docteur Blanche Vale K VERWENDUNG VON FGF-5 75016 Paris (FR) High Peak Derbyshire SK23 7PX (GB) POLYPETIDEN ZUR VORBEUGUNG N IGNATIOUS, Francis, X. O’KANE, Sharon DES ABSTERBENS RETINALER 15 Eagle Rock Drive Bank End Barn, Buxton Road NEURONEN UND BEHANDLUNG Millville, MA 01529 (US) Furness Vale OKULARER KRANKHEITEN Q PCT/US 19/99014 (En) Derbyshire SK23 7PX (GB) O Genentech, Inc. R WO 20/00004 () 3.2.2000 Q PCT/GB 19/97003 (En) 1 DNA Way R South San Francisco, CA 94080-4990 I A 61 K 038/16 Z C 07 K 014/115 WO 19/98024 () 11.6.1998 (US) A 01 179 012 I Z A 61 K 038/17 A 61 L 024/10 N KLJAVIN, Ivar, J. A I A 61 K 038/17 Z C 07 K 014/00 01 091 774 3673 Crescent Drive A 00 726 911 I A61K038/17, A 61 K 047/42, Lafayette, CA 94549 (US) I A61P001/18 LA FLEUR, Monique A61K038/17, A 61 K 035/16, 463-2 Green Ridge Drive C07K014/47, A 61 P 031/12 A 01 150 702 B 00903429.9 Daly City, CA 94014 (US) A 00 915 707 Q B C 15.02.2000 Q De PCT/US 19/99005 (En) 97900943.8 R WO 19/99045 () 16.9.1999 C 24.01.1997 Q En H 07.11.2001 R De H 19.05.1999 R En E 23.10.2002 I A61K038/19, C 12 N 005/10, E 30.10.2002 F 18.02.1999 AT 27199 A61K048/00, A 61 K 038/18, F 25.01.1996 DK 7996 K VERWENDUNG VON A61P025/28 K PHARMAZEUTISCHE OROSOMUCOID ZUR HERSTELLUNG A 00 880 971 ZUSAMMENSETZUNG, EINER PHARMAZEUTISCHEN B 98109508.6 ENTHALTEND SERUM-AMYLOID PRÄPARATION ZUR BEHANDLUNG C 26.05.1998 Q En P-KOMPONENTEN, ZUR VON PANKREATITIS H 02.12.1998 R En PROPHYLAXE UND THERAPIE VON O Baxter Aktiengesellschaft E 23.10.2002 VIRALEN INFEKTIONEN SOWIE KIT Industriestrasse 67 F 28.05.1997 IT MI971247 ZUR DETEKTIONVON KOMPLEXEN 1220 Wien (AT) K Makrophagen-stimulierende Protein ZWISCHEN SOLCHEN N AUER, Wilfried für Behandlung von Erkrankungen ZUSAMMENSETZUNGEN UND Wagramerstrasse 23/1/76 des Nervensystems VIRALEN KOMPONENTEN A-1220 Wien (AT) O Dompe’ S.P.A. O Profylakse ApS MUCHITSCH, Eva-Maria Via Campo di Pile Sobakkevej 51 Underreingasse 50 67100 L’Aquila (IT) 5210 Odense NV (DK) A-1140 Wien (AT) N Comoglio, Paolo N SVEHAG, Sven-Erik PICHLER, Ludwig Via Campo di Pili Soebakkevej 51 Gusshausstrasse 24/11 67100 L’Aquila (IT) 5210 Odense NV (DK) A-1040 Wien (AT) Vercelli, Alessandro NIELSEN, Ellen Holm SCHWARZ, Hans-Peter Via Campo di Pili Praestegade 12 Schindlergasse 32 67100 L’Aquila (IT) 5300 Kerteminde (DK) A-1180 Wien (AT) Galimi, Francesco ANDERSEN, Ove Q PCT/AT 20/00000 (De) Via Campo di Pili Poul Moellersvej 26 R WO 20/00048 () 24.8.2000 67100 L’Aquila (IT)

2527 +pat+20 31.10.2002

Caselli, Gianfranco CENTRE NATIONAL DE LA In der Schornau 23-25 D-44892 Via Campo di Pili RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) Bochum (DE) 67100 L’Aquila (IT) 3, rue Michel Ange WAGNER, Fred, W. Stella, Maria Cristina 75016 Paris (FR) Route 1, Box 77B Via Campo di Pili N KOKEN, Marcel Walton, NE 68461 (US) 67100 L’Aquila (IT) Appartement 116 Q PCT/US 19/96013 (En) 15, allée Darius Milhaud R WO 19/97007 () 6.3.1997 I A61K038/20, A 61 K 035/14, 75019 Paris (FR) C07K014/55, A 61 P 037/04 I A61K038/28, A 61 K 009/08, A QUIGNON, Frédérique 00 673 257 6, passage Charles Dallery A61K047/18, A 61 K 047/10, B 93912216.4 A61K047/02 C Q F-75011 Paris (FR) A 13.04.1993 En DE THE, Hugues 00 884 053 H R B 27.09.1995 En 146, rue de l’Université 98304661.6 E C Q 16.10.2002 F-75007 Paris (FR) 12.06.1998 En F H R 14.04.1992 US 868765 AMEISEN, Jean-Claude 16.12.1998 En K E INTERLEUKIN-2 ANALOGE MIT 35 bis, rue Henri Barbusse 16.10.2002 F NIEDRIGER TOXIZITÄT ZUR F-75005 Paris (FR) 13.06.1997 US 53089 P VERWENDUNG IN DER DE BELS, Frédéric K Stabile Insulinformulierungen IMMUNTHERAPIE M. Bilan, 5, rue Frédéric Loliée O ELI LILLY AND COMPANY O BOARD OF REGENTS THE 75020 Paris (FR) Lilly Corporate Center UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM Q PCT/FR 19/99001 (Fr) Indianapolis, Indiana 46285 (US) N 201 West 7th Street R WO 20/00007 () 17.2.2000 Defilippis, Michael Rosario Austin, Texas 78701 (US) 10906 Santa Anita Court N GRIMM, Elizabeth, A. I A 61 K 038/22 Z C 07 K 014/54 Indianapolis, Indiana 46280 (US) 2324 Bolsover A 00 640 689 Dobbins, Michael Allen Houston, TX 77005 (US) I A 61 K 038/22 Z C 07 K 014/00 1109 Barry Drive HEATON, Keith Lebanon, Indiana 46052 (US) A 00 726 911 5909 Fondren 1207 Frank, Bruce Hill Houston, TX 77036 (US) I A 61 K 038/22 Z C 07 K 014/58 9377 Spring Forest Drive Q PCT/US 19/93003 (En) A 00 763 061 Indianapolis, Indiana 46260 (US) R WO 19/93020 () 28.10.1993 Li, Shun I A61K038/22 I A 7620 Bancaster Drive A61K038/20, A 61 K 039/395, 00 914 147 Indianapolis, Indiana 46268 (US) B A61P017/10 98924850.5 Rebhun, Dawn Marie A C Q 00 750 510 21.05.1998 En 619 Spring Valley Drive B H R 95913073.3 12.05.1999 En Indianapolis, Indiana 46231 (US) C 08.03.1995 Q En E 16.10.2002 H 02.01.1997 R En F 23.05.1997 US 862480 I A 61 K 038/30 Z C 07 K 014/00 E 23.10.2002 K PEPTIDE NATRIURETIQUE ATRIAL A 00 726 911 F 15.03.1994 GB 9405021 (ANP) UTILISE COMME ADDITIF DE I A61K038/49, A 61 P 017/02 K HAUTBEHANDLUNGSMITTEL SOLUTIONS DE DIALYSE A 00 723 782 GEGEN AKNE PERITONEALE B 95200208.7 O O CAMBRIDGE BIOCLINICAL LIMITED BAXTER INTERNATIONAL INC. C 27.01.1995 Q En 7 Stockerston Road One Baxter Parkway H 31.07.1996 R En Deerfield, Illinois 60015 (US) Uppingham, Rutland LE15 9UD (GB) E 16.10.2002 N N CHEN, Chi, J. EVENSON, Alan K Verwendung einer Zubereitung 4 Overlook Drive 739 Jane Drive enthaltend einen Hawthorn Woods, IL 60047 (US) Franklin Lakes, NJ 07417 (US) Plasminogen-Aktivator für die SHOCKLEY, Ty, R. GIBSON, Walter Thomas Verbesserung der Wundheilung 24 Mackworth Drive 1236 Cavell Avenue O NEDERLANDSE ORGANISATIE Finedon, Northampton NN9 5NL Highland Park, IL 60035 (US) VOOR (GB) JOHNSTON, Miles, G. TOEGEPAST-NATUURWETENSCHA GREEN, Martin Richard 1517 Rawlings Drive PPELIJK ONDERZOEK TNO 36 De Freville Avenue Pickering, Ontario L1V 5A6 (CA) Juliana van Stolberglaan 148 Cambridge CB4 1HS (GB) Q PCT/US 19/98010 (En) 2595 CL Den Haag (NL) GUY, Robert R WO 19/98052 () 26.11.1998 N Verheijen, Johan Hendrikus 120 Tamarin Gardens I Verdistraat 14 Cambridge CB1 4GJ (GB) A61K038/26, A 23 L 001/305, 2651 VB Berkel en Roodenrijs (NL) KEALEY, Terence George Evelyn A61P003/08 A 21 Lyndewode Road 00 851 763 I Z B A 61 K 038/55 C 07 K 005/062 Cambridge CB1 2HN (GB) 96929722.5 A C Q 00 813 542 Q PCT/EP 19/95000 (En) 22.08.1996 En H R I R WO 19/95024 () 21.9.1995 08.07.1998 En A61K039/00 E 30.10.2002 A 00 858 345 I A61K038/21, A 61 K 033/36, F 22.08.1995 DE 19530865 B 96930345.2 A61K038/06, A 61 K 031/285, K VERFAHREN UND C 22.08.1996 Q En A61P035/00 ZUSAMMENSETZUNG ZUR H 19.08.1998 R En A 01 100 528 VERBESSERTEN PARENTERALEN E 23.10.2002 B 99936659.4 ERNÄHRUNG F 01.09.1995 IT RM950589 C 30.07.1999 Q Fr O BIONEBRASKA, INC. K MUTEINE VON WILDTYP-CYTOKINEN H 23.05.2001 R Fr 3820 N.W. 46th Street UND IHRE VERWENDUNG ALS E 16.10.2002 Lincoln, NB 68524 (US) IMMUNOGENE F 31.07.1998 FR 9809886 Nauck, Michael A. O ISTITUTO DI RICERCHE DI BIOLOGIA K UTILISATION DE NOUVEAUX Oberarzt, Medizin. Univ. -Klinik, Ruhr MOLECOLARE P. ANGELETTI S.P.A. AGENTS INDUCTEURS DE MORT Universitat Bochum, Via Pontina Km. 30,600 CELLULAIRE EN SYNERGIE AVEC Knappschaftskrankenhaus, In der 00040 Pomezia (IT) LES INTERFERONS Schornau 23-25 N CILIBERTO, Gennaro O INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE 44892 Bochum (DE) Viale Gorgia di Leontini, 330/19 ET DE LA RECHERCHE MEDICALE N NAUCK, Michael A. Oberarzt, I-00124 Casalpalocco (IT) (INSERM) Medizin. Univ. -Klinik SAVINO, Rocco 101, rue de Tolbiac Ruhr-Universitat Bochum Via della Tecnica, 76 75654 Paris Cédex 13 (FR) Knappschaftskrankenhaus I-00040 Roma (IT)

2528 31.10.2002 +pat+20

CORTESE, Riccardo E 23.10.2002 N TROUVE, Gérard Via Massimiliano Massimo, 16 F 23.12.1998 US 113955 P 134, chemin du Rozé I-00144 Roma (IT) 07.07.1999 US 142550 P F-81100 Castres (FR) Q PCT/IT 19/96000 (En) K KOMBINATIONEN VON Q PCT/FR 19/96000 (Fr) R WO 19/97009 () 13.3.1997 ILEUMGALLENSÄURETRANSPORTS R WO 19/96022 () 25.7.1996 INHIBITOREN UND NICOTINSÄURE I A61K039/02, C 07 K 016/12, I A 61 K 047/14 Z A 61 K 031/47 DERIVATEN FÜR KARDIOVASKULÄRE C07K017/00, C 12 N 001/00, A 00 831 826 C12N001/20, C 12 N 015/00 INDIKATIONEN O I A 00 699 076 G.D. Searle LLC A61K047/18, A 61 K 047/22, B 94922428.1 P.O. Box 5110 A61K009/00 A C 12.05.1994 Q En Chicago, Illinois 60680-5110 (US) 00 813 879 N B H 06.03.1996 R En KELLER, Bradley, T. 97110139.9 C Q E 30.10.2002 1780 Canyon View Court 20.06.1997 En H R F 18.05.1993 US 65442 Chesterfield, MO 63017 (US) 29.12.1997 En E K IMPFSTOFF GEGEN GLENN, Kevin, C. 30.10.2002 F MITTELOHRENTZÜNDUNG 509 Princeton Gate Court 20.06.1996 JP 18148096 K O THE OHIO STATE UNIVERSITY Chesterfield, MO 63017 (US) Mittel zur Arzneistoffverabreichung RESEARCH FOUNDATION CONNOLLY, Daniel, T. durch Iontophorese O 1960 Kenny Road 878 Mallard Woods Drive HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO. Columbus, Ohio 43210-1063 (US) Ballwin, MO 63021 (US) INC. N Q PCT/US 19/99027 (En) 408, Tashirodaikanmachi KOLATTUKUDY, Pappachan E. R 2301 Hoxton Court WO 20/00038 () 6.7.2000 Tosu-shi, Saga-ken 841-0017 (JP) N Higo, Naruhito, c/o Tsukuba Columbus, OH 43220 (US) I A 61 K 047/00 Z A 61 K 031/43 Laboratory BAKALETZ, Lauren O. A 01 093 813 3894 Ranblehurst Road Hisamitsu Pharm. Co. Inc., 25-11 I Columbus, OH 43221 (US) A61K047/00 Kannondai 1-chome A SIRAKOVA, Tatiana, Apartment 414B 01 144 009 Tsukuba-shi, Ibaraki-ken 305 (JP) B 1220 Chambers Road 99964038.6 Adachi, Hirotoshi, c/o Tsukuba C Q Columbus, OH 43220 (US) 02.12.1999 En Laboratory H R Q PCT/US 19/94005 (En) 17.10.2001 En Hisamitsu Pharm. Co. Inc., 25-11 E R WO 19/94026 () 24.11.1994 23.10.2002 Kannondai 1-chome F 03.12.1998 US 110689 P Tsukuba-shi, Ibaraki-ken 305 (JP) I A 61 K 039/08 Z C 12 N 015/31 K HILFSSTOFFE ZUR VERWENDUNG Mori, Kenji, c/o Tsukuba Laboratory A 00 642 581 IN ADENO-ASSOZIIERTES VIRUS Hisamitsu Pharm. Co. Inc., 25-11 I A 61 K 039/09 Z C 12 N 015/31 ENTHALTENDEN Kannondai 1-chome A 00 343 137 PHARMAZEUTISCHEN Tsukuba-shi, Ibaraki-ken 305 (JP) ZUBEREITUNGEN UND DAMIT Iga, Katsumi I A 61 K 039/12 Z C 12 N 015/37 HERGESTELLTE 1-A-808, Satsukigaokanishi A 00 750 669 PHARMAZEUTISCHE Suita-shi, Osaka-fu 565 (JP) ZUBEREITUNGEN I A 61 K 039/17 Z C 07 K 014/12 I A 61 K 047/18 Z A 61 K 031/05 O Avigen, Inc. A 00 920 449 A 00 814 787 1201 Harbor Bay Parkway no. 1000 I A 61 K 039/245 Z C 12 N 015/86 Alameda, CA 94502 (US) I A 61 K 047/18 Z A 61 K 038/28 A 00 576 092 N SISTA, Hema, S. A 00 884 053 22275 Carta Blanca Street I A 61 K 039/395 Z C 12 N 015/00 I Z Cupertino, CA 95014 (US) A 61 K 047/22 A 61 K 047/18 A 00 672 128 A ESPINOZA, Yero, J. 00 813 879 I A61K039/395 Apartment 3, 918 Chestnut Street I A61K047/26 A 00 709 097 Alameda, CA 94501 (US) A 00 759 303 B 95115210.7 Q PCT/US 19/99028 (En) B 95916009.4 C 27.09.1995 Q En R WO 20/00032 () 8.6.2000 C 19.04.1995 Q Ja H 01.05.1996 R En H R I A 61 K 047/02 Z A 61 K 038/28 26.02.1997 En E 23.10.2002 E A 00 884 053 16.10.2002 F 27.09.1994 JP 27013494 F 22.04.1994 JP 8511494 K Anti-Fas Antikörper gegen I A 61 K 047/02 Z A 61 K 009/10 K KOLON-SPEZIFISCHES ARZNEI- rheumatische Krankheiten A 01 107 734 STOFFFREISETZUNGSSYSTEM O SANTEN PHARMACEUTICAL CO., O YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL I A 61 K 047/10 Z A 61 K 038/28 LTD. CO. LTD. A 00 884 053 9-19, Shimoshinjo 3-chome No. 3-11 Nihonbashi-Honcho, Higashiyodogawa-ku, Osaka-shi, I A 61 K 047/10 Z A 61 K 031/55 2-chome Chuo-ku Osaka 533-8651 (JP) A 00 949 927 Tokyo 103 (JP) N Nishioka, Kusiki N WATANABE, Shunsuke I A 61 K 047/12 Z A 61 K 047/34 4-1-5-802, Hiroo, Shibuya-ku 7-29, Aoba-cho 4-chome A 00 885 014 Tokyo (JP) Fujieda-shi Shizuoka 426 (JP) Yoneyama, Shin I A61K047/14, A 61 K 047/44, KAWAI, Hitoshi 9-5, Idocho, Matsuo, Nishikyo-ku A01N025/02 180-1, Oozumi Kyoto-shi, Kyoto (JP) A 00 804 241 Yaizu-shi Shizuoka 425 (JP) B KATSUMA, Masataka I A 61 K 039/395 Z C 07 K 016/30 96901410.9 C Q 3-1-201, Surugadai 1-chome A 00 721 470 18.01.1996 Fr H 05.11.1997 R Fr Fujieda-shi Shizuoka 426 (JP) I A 61 K 039/395 Z A 61 K 038/20 E 23.10.2002 FUKUI, Muneo A 00 750 510 F 18.01.1995 FR 9500497 13-14, Minami surugadai 5-chome K UTILISATION D’ESTERS D’ACIDES Fujieda-shi Shizuoka 426 (JP) I A 61 K 039/395 Z C 12 P 021/08 GRAS ETHOXYLES COMME Q PCT/JP 19/95000 (Ja) A 00 766 745 COMPOSANTS R WO 19/95028 () 2.11.1995 I A61K045/06, A 61 K 031/55, AUTO-EMULSIONNABLES I A 61 K 047/26 Z A 61 K 047/48 A61P009/00 O SOCIETE D’EXPLOITATION DE A 00 994 727 A 01 140 191 PRODUITS POUR LES INDUSTRIES B 99967141.5 CHIMIQUES, S.E.P.P.I.C. I A61K047/30 C 17.12.1999 Q En 75, quai d’Orsay A 00 528 978 H 10.10.2001 R En 75321 Paris Cédex 07 (FR) B 91910707.8

2529 +pat+20 31.10.2002

C 14.05.1991 Q En N KRANTZ, Alexander Belmont, CA 94002 (US) H 03.03.1993 R En 847 North Humboldt, Suite 310 MATTEUCCI, Mark E 16.10.2002 San Mateo, CA 94401, (US) 1524 Columbus F 16.05.1990 US 525383 SONG, Yonghong Burlingame, CA 94010 (US) K MIKROKAPSELN MIT Apartment K309, 1125 Balclutha Drive JONES, Robert J. GESTEUERTER FREIGABE SOWIE Foster City, CA 94404 (US) 1020 Murchison Drive DEREN VERWENDUNG ZUR Milner, Peter Milibrae, CA 94030 (US) STIMULIERUNG DES 14690 Manuela Road GUTIERREZ, Arnold J. NERVENFASERWACHSTUMS Los Altos Hill, CA 94022 (US) 4972 Sandy Lane O SOUTHERN RESEARCH INSTITUTE Bridon, Dominique San Jose, CA 95124 (US) 2000 Ninth Avenue South 243 Chemin Côte Ste-Catherine PUDLO, Jeff Birmingham Alabama 35255 (US) Outremont, Quebec H2V 2B2 (CA) 789 El Camino Real, 32 N TICE, Thomas, R. EZRIN, Alan, M. Burlingame, CA 94010 (US) 1915 Forest River Court 110 Quintas Lane Q PCT/US 19/92010 (En) Birmingham, AL 35244 (US) Moraga, CA 94556 (US) R WO 19/93010 () 10.6.1993 Q DILLON, Deborah, L. PCT/IB 19/97001 (En) I A 61 K 048/00 Z C 12 Q 001/68 R 3027 O’Conner Court WO 19/98000 () 8.1.1998 A 00 771 362 Helena, AL 35080 (US) I MASON, David, W. A61K047/48, A 61 K 047/26 I A61K048/00, A 61 P 043/00, A 1724 Eastwyck Circle 00 994 727 C12N015/86 B Birmingham, AL 35215 (US) 98937757.7 A 00 831 919 C Q Q PCT/US 19/91003 (En) 22.07.1998 En B 96913661.3 H R R WO 19/91017 () 28.11.1991 26.04.2000 En C 16.05.1996 Q En E 23.10.2002 H 01.04.1998 R En I A 61 K 047/32 Z A 61 K 009/20 F 23.07.1997 IT RM970456 E 16.10.2002 A 01 083 884 K VERFAHREN ZUM LÖSEN VON F 16.05.1995 US 442189 I A61K047/34, A 61 K 047/12, PHARMAZEUTISCHEN K VERFAHREN ZUR A61K009/22 WIRKSTOFFEN IN WASSER UND IN ARZNEISTOFFABGABE MITTELS A 00 885 014 WÄSSRIGE TRÄGER GENTHERAPIE B 97906128.0 O FARMIGEA S.P.A. O TRYGGVASON, Karl C 26.02.1997 Q En Via Carmignani, 2 Fyysikontie 8 H 23.12.1998 R En I-56127 Pisa (IT) SF-90570 Oulu (FI) E 23.10.2002 Saettone, Marco Fabrizio Lukkarinen, Olavi F 05.03.1996 EP 96103391 Via Giuseppe Giusti Kuparilammintie 17 K GEPUFFERTE 55049 Viareggio (IT) 90650 Oulu (FI) ORTHOESTERPOLYMERE Giannaccini, Boris Heikkilä, Pirkko ENTHALTENDE ARZNEIMITTEL Via Nicola Pisano, 116 Liisantie 1 A 5 O Gurny, Robert 55049 Viareggio (IT) 90560 Oulu (FI) c/o Université de Genève, Lab. de N SAETTONE, Marco, Fabrizio Parpala, Teija Pharmacie Galénique, Via Giuseppe Giusti Järvenkorventie 12 C 9 30, quai Ernest Ansermet I-55049 Viareggio (IT) 90550 Oulu (FI) 1211 Genève (CH) GIANNACCINI, Boris N TRYGGVASON, Karl N GURNY, Robert Via Nicola Pisano, 116 Fyysikontie 8 Université de Genève, I-55049 Viareggio (IT) SF-90570 Oulu (FI) 30, quai Ernest-Ansermet BOLDRINI, Enrico Lukkarinen, Olavi CH-1211 Genève (CH) Farmigea S.p.A., Via Carmignani, 2 Kuparilammintie 17 ZIGNANI, Monia I-56127 Pisa (IT) 90650 Oulu (FI) 3, rue G.-Revilliod BIANCHINI, Pietro Heikkilä, Pirkko CH-1227 Les Acacias (CH) Farmigea S.p.A., Via Carmignani, 2 Liisantie 1 A 5 TABATABAY, Cyrus I-56127 Pisa (IT) 90560 Oulu (FI) 27, chemin des Rouettes Q PCT/IT 19/98000 (En) Parpala, Teija CH-1233 Bernex (CH) R WO 19/99004 () 4.2.1999 Järvenkorventie 12 C 9 Q 90550 Oulu (FI) PCT/EP 19/97000 (En) I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/88 R Q PCT/IB 19/96000 (En) WO 19/97032 () 12.9.1997 A 00 619 742 R WO 19/96036 () 21.11.1996 I A 61 K 047/42 Z A 61 K 038/17 I A61K048/00, C 07 H 021/00, A 01 150 702 I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/86 C07H021/02, C 07 H 021/04, A 00 880 594 I A 61 K 047/44 Z A 61 K 047/14 C07H019/00, C 07 H 019/06, A 00 804 241 C07H019/067, C 07 H 019/09, I A 61 K 048/00 Z A 61 K 038/19 C07H019/16, C 07 H 019/167, A I Z 00 880 971 A 61 K 047/48 C 12 N 015/88 C07H019/173, C 07 H 019/19 A I A 61 K 048/00 Z A 61 K 038/17 00 619 742 A 00 637 965 A 00 941 108 I A 61 K 047/48 Z C 08 G 085/00 B 93900636.7 A 00 844 269 C 24.11.1992 Q En I A 61 K 049/00 Z C 07 D 487/22 H R A I Z 15.02.1995 En 00 662 972 A 61 K 047/48 C 08 G 065/32 E 16.10.2002 A 00 852 243 I A 61 K 049/00 Z A 61 B 005/00 F 26.11.1991 US 799824 A 01 003 458 I A61K047/48, A 61 P 007/02, 25.08.1992 US 935444 A61P009/10 23.10.1992 US 965941 I A61L015/28, A 61 L 015/44 A 00 956 049 K GESTEIGERTE BILDUNG VON A 00 683 679 B 97937767.8 TRIPLE- UND DOPPELHELICES AUS B 94907550.1 C 30.06.1997 Q En OLIGOMEREN MIT MODIFIZIERTEN C 11.02.1994 Q En H 17.11.1999 R En PYRIMIDINEN H 29.11.1995 R En E 16.10.2002 O ISIS PHARMACEUTICALS, INC. E 23.10.2002 F 01.07.1996 US 674315 2292 Faraday Avenue F 12.02.1993 IT PD930024 K THROMBININHIBITOR-KONJUGATE Carlsbad, CA 92008 (US) K MEHRSCHICHTIGE, NICHTGEWEBTE UND ENDOGENE TRÄGER N FROEHLER, Brian GEWEBE MIT EINER O Conjuchem, Inc. 2310 Monserat Avenue OBERFLÄCHENSCHICHT MIT Suite 810, 1801 Boulevard de Belmont, CA 94002 (US) MINDESTENS EINEM Maisonneuve Ouest WAGNER, Rick HYALURONSÄURE-ESTERDERIVAT Montreal, Quebec H3H 1J9 (CA) 2409 Coronet Boulevard O FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS

2530 31.10.2002 +pat+20

S.R.L. F 19.12.1998 DE 19858891 Fidalgo Via De’Carpentieri, 3 K Knochensiegel 15 Harvest Road, Tytherington 72100 Brindisi (IT) O MERCK PATENT GmbH Macclesfield, Cheshire SK10 2LH N DORIGATTI, Franco Frankfurter Strasse 250 (GB) Via Segantini, 23 64293 Darmstadt (DE) I A 61 L 027/00 Z A 61 F 002/06 I-38015 Lavis (IT) N Ritter, Wolfgang, Dr. A 00 901 352 CALLEGARO, Lanfranco Wormser Str. 1 Via Bravi, 35 67591 Offstein (DE) I A 61 L 027/18 Z A 61 L 024/04 I-35020 Ponte die Brenta (IT) Wenz, Robert, Dr. A 01 010 436 Q PCT/EP 19/94000 (En) Frankfurter Strasse 11 I A 61 L 027/22 Z A 61 L 024/10 R WO 19/94017 () 18.8.1994 61206 Wöllstadt (DE) A 01 091 774 I Z Krotz, Ralf, Dr. A 61 L 015/44 A 61 L 015/28 I Z A 00 683 679 Kirchengrundstrasse 38 A 61 L 027/44 A 61 L 031/00 69168 Wiesloch (DE) A 00 871 504 I Z A 61 L 017/00 C 08 B 037/08 I I A 00 922 060 A61L024/10, A 61 L 027/22, A61L031/00, A 61 L 031/12, A61K038/10, A 61 K 038/17, A61L027/44 I A 61 L 024/00 Z C 08 H 001/06 A61P031/04 A 00 871 504 A 00 569 551 A 01 091 774 B 96915566.2 B 99931589.8 C 08.05.1996 Q En I A61L024/00, C 09 J 004/00, C 02.07.1999 Q En H 21.10.1998 R En C07C069/587 H 18.04.2001 R En E 16.10.2002 A 00 925 795 E 30.10.2002 F 08.05.1995 US 436585 B 97926015.5 F 02.07.1998 EP 98202233 05.06.1995 US 461109 C 20.06.1997 Q Es K KNOCHENZEMENT MIT 05.06.1995 US 463009 H 30.06.1999 R En ANTIMIKROBIELLEN PEPTIDEN 05.06.1995 US 463428 E 16.10.2002 O Stichting Skeletal Tissue K VERBUNDMATERIAL, DASS F 21.06.1996 ES 9601398 Engineering Group Amsterdam KNOCHENBIOAKTIVE GLAS- UND K NOUVELLES FORMULATIONS c/o Academisch Ziekenhuis Vrije KERAMIKFASERN VERWENDET ADHESIVES A BASE DE Universiteit, De Boelelaan 1117 O THE TRUSTEES OF THE CYANOACRYLIQUE, PROCEDE DE 1081 HV Amsterdam (NL) UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA PREPARATION, ET APPLICATIONS N BURGER, Elisabeth, Henri[tte Center for Technology Transfer, O UNIVERSIDAD DE ALICANTE Korteraarseweg 107 3700 Market Street, Suite 300 O.T.R.I., Carretera San Vincente del NL-2461 GK Ter Aar (NL) Philadelphia, Pennsylvania Raspeig VAN NIEUW AMERONGEN, Arie 19104-3147 (US) 03690 San Vicente del Raspeig (ES) G. van Nijenrodestraat 136 N MARCOLONGO, Michele, S. N MARTIN MARTINEZ, José Miguel NL-3621 GK Breukelen (NL) 114 W. Stratford Avenue Bungalow 24, Calle Atan, 1 WUISMAN, Paulus, Ignatius, Jozef, Lansdowne, PA 19050 (US) E-03540 Playa de San Juan (ES) Maria KO, Frank MAHIQUES BUJANDA, Maria del Mar Lupine Oord 29 5144 Castor Avenue Avenida Costa Blanca, 128 NL-3991 VG Houten (NL) Philadelphia, PA 19124 (US) E-03540 Playa de San Juan (ES) Q PCT/NL 19/99000 (En) LACOURSE, William ALIO Y SANZ, Jorge Luciano R WO 20/00001 () 13.1.2000 15 Reynolds Street Avenida Costa Blanca, 18 Alfred, NY 14802 (US) E-03540 Playa de San Juan (ES) I A 61 L 027/00 Z C 08 H 001/06 DUCHEYNE, Paul MULET HOMS, Maria Emilia A 00 569 551 763 Applegate Lane Publicista Victor Vina, 24 I Rosemont, PA 19010 (US) E-03016 Alicante (ES) A61L027/00 A Q PCT/US 19/96006 (En) FOUAD SAKLA, Heni 00 637 254 B 93909369.6 R WO 19/96036 () 21.11.1996 Jacinto Benavente, 40 - 3o bloque 1 C Q 16.04.1993 En I Z E-03560 El Campello (ES) H R A 61 L 031/00 A 61 F 002/06 Q 08.02.1995 En A PCT/ES 19/97000 (Es) E 00 901 352 R WO 19/97049 () 31.12.1997 16.10.2002 F 17.04.1992 IT PD920072 I A61L031/04 I A61L024/00 K BIOMATERIAL FÜR KNOCHENERSATZ A 01 140 242 A 01 007 110 O FIDIA S.p.A. B 00902402.7 B 98943408.9 Via Ponte della Fabbrica 3-A C 12.01.2000 Q En C 27.08.1998 Q En 35031 Abano Terme (Padova) (IT) H 10.10.2001 R En H 14.06.2000 R En N CALLEGARO, Lanfranco E 30.10.2002 E 30.10.2002 Via Bravi, 35 F 12.01.1999 US 115609 P F 29.08.1997 US 920876 I-35020 Ponte di Brenta (IT) 17.06.1999 US 335438 K VERFAHREN ZUR ANWENDUNG DORIGATTI, Franco K POLYMERZUSAMMENSETZUNG MONOMERER Via Segantini, 23 FÜR INTRALUMINALEN STENT ZUSAMMENSETZUNGEN ALS I-38015 Lavis (IT) O Quanam Medical Corporation WUNDVERSCHLUSS ROMEO, Aurelio 2255 Martin Avenue, STE. F. O Closure Medical Corporation Viale Ippocrate, 93 Santa Clara, CA 95050 (US) 5250 Greens Dairy Road I-00161 Rome (IT) N ALVARADO, Angelica Raleigh, North Carolina 27616 (US) Q PCT/EP 19/93000 (En) 750 Pomeroy Avenue N CLARK, Jeffrey, G. R WO 19/93020 () 28.10.1993 Santa Clara, CA 95051 (US) 908 Bennington Drive EURY, Robert I A61L027/00, A 61 F 002/30 Raleigh, NC 27617 (US) 20487B Lockwood Drive A 00 806 211 LEUNG, Jeffrey, C. Cupertino, CA 95014 (US) B 97201424.5 813 Berwyn Way POMERANTSEVA, Irina, D. C 12.05.1997 Q En Raleigh, NC 27615 (US) 820 Bay Street H 12.11.1997 R En Q PCT/US 19/98017 (En) Mountain View, CA 94041 (US) E 23.10.2002 R WO 19/99010 () 4.3.1999 FROIX, Michael F 10.05.1996 EP 96201293 433 Woodstock Lane I A61L024/04, A 61 L 027/18 K Implantatwerkstoff und Verfahren zu Mountain View, CA 94040 (US) A 01 010 436 seiner Herstellung Q PCT/US 20/00000 (En) B 99124374.2 O IsoTis N.V. R WO 20/00041 () 20.7.2000 C 07.12.1999 Q De Prof. Bronkhorstlaan 10 H 21.06.2000 R De 3723 MB Bilthoven (NL) I A 61 L 031/12 Z A 61 L 031/00 E 16.10.2002 N Leitao, Eugenia Ribeiro de Sousa A 00 871 504

2531 +pat+20 31.10.2002

DELLA RICERCA SCIENTIFICA E (US) I A61M001/00 TECNOLOGICA N Reilly, David M. A 00 768 899 Piazza Kennedy 20 2318 Middle Road B 93920432.7 00144 Roma (IT) Glenshaw, Pennsylvania 15116 (US) C 30.08.1993 Q En N Zagara, Maurizio Havrilla, Joseph B. H 23.04.1997 R En Via Romolo Gigiozzi 194 123 Radcliff Drive E 23.10.2002 00127 Roma (IT) Pittsburg PA 15237 (US) F 04.09.1992 US 940659 Ferri, Enrico Gelblum, Eugene A. K WECHSELLADESYSTEM FüR Via Calpurino Fiamma 33 1111 E. Carson Street KASSETTEN FÜR EIN 00175 Roma (IT) Pittsburgh, Pennsylvania 15203 (US) CHIRURGISCHES INSTRUMENT Mambrito, Bruno Kazousky, Daniel O Advanced Medical Optics, Inc. Via Grotte Maria 46 766 William Drive 1700 East St. Andrew Place 00044 Frascati (IT) Trafford, Pennsylvania 15085 (US) Santa Ana, CA 92705 (US) Ronci, Pietro N ZANGER, Frank I A61M005/158, A 61 M 025/06 Voc. Sasso 14 3590 Thompson Place A 00 758 910 06031 Bevagna (Perugia) (IT) Hayward, CA 94541 (US) B 95915695.1 Porzi, Carlo Q PCT/US 19/93008 (En) C 20.04.1995 Q En Via Durante Dorio 10 R WO 19/94005 () 17.3.1994 H R 06034 Foligno (Perugia) (IT) 26.02.1997 En E 23.10.2002 I A61M001/00 I A61M001/16 F 20.04.1994 AU PM520694 A 00 853 950 A 00 808 633 K Schutzvorrichtung B 98200529.0 B 97108082.5 O NOBLE HOUSE GROUP PTY. LTD. C 21.08.1995 Q En C 17.05.1997 Q De Unit 6, 41-45 Tennant Street H 22.07.1998 R En H 26.11.1997 R De Fyshwick, ACT 2609 (AU) E 30.10.2002 E 23.10.2002 N DILLON, Jagmohanbir, Singh F 22.08.1994 US 293854 F 22.05.1996 DE 19620591 16 Dashwood Retreat K Kanister für Wunddrainagen K Vorrichtung zum Entfernen von Bonython, ACT 2905 (AU) O KINETIC CONCEPTS, INC. Gasen aus Flüssigkeiten MOBBS, William, Leonard 8023 Vantage Drive O 7 Spensley Place San Antonio, TX 78265 (US) Fresenius Medical Care Deutschland N GmbH Wanniassa, ACT 2903 (AU) Lina, Cesar Z. Q PCT/AU 19/95000 (En) 8511 Aesop Lane Else-Kröner-Strasse 1 61352 Bad Homburg v.d.H. (DE) R WO 19/95028 () 2.11.1995 Universal City, TX 78148 (US) N Heaton, Keith Patrick Wamsiedler, Ralf I A 61 M 005/172 Z A 61 M 005/145 33 Hermitage Road Hauptstrasse 93 A 00 900 573 97453 Schonungen (DE) Poole, Dorset BH14 0QG (GB) I I Z A61M005/178, A 61 M 005/24 I A 61 M 001/36 G 01 L 019/00 A 01 036 568 A61M001/10 A A 00 728 488 01 151 263 B 98955953.9 B 96102509.5 I A 61 M 005/00 Z F 04 B 043/12 C 27.11.1998 Q Ja C 20.02.1996 Q It A 00 655 107 H 20.09.2000 R En H 28.08.1996 R En E 30.10.2002 I E 23.10.2002 A61M005/00, A 61 M 039/22 F 01.12.1997 JP 33001497 A F 23.02.1995 IT TO950133 00 758 909 K AMPULLE FüR UNTERDRUCKSPRITZE B K Sack mit Pumpeneinheit, 95916439.3 SOWIE HERSTELLUNGSVERFAHREN insbesondere für C 17.04.1995 Q En DAFÜR Herzunterstützungsvorrichtungen H 26.02.1997 R En O Kaken Pharmaceutical Co., Ltd. O MINISTERO DELL’ UNIVERSITA’ E E 16.10.2002 28-8, Honkomagome 2-chome, DELLA RICERCA SCIENTIFICA E F 21.04.1994 US 230657 Bunkyo-ku TECNOLOGICA K ABSPERRHAHNVENTIL Tokyo 113-8650 (JP) Piazza Kennedy 20 O Sherwood Services AG N HIJIKATA, Shigeki; Central Research 00144 Roma (IT) Schwertstrasse 9 Institute N Zagara, Maurizio 8201 Schaffhausen (CH) Kaken Pharmaceutical Co., Ltd.; 301, Via Romolo Gigliozzi 194 N WALKER, Clarence, Logan Gensuke 00127 Roma (IT) 643 Foote Avenue Fujieda-shi Shizuoka 426-8646 (JP) Arabia, Maurizio Webster Groves, MO 63119 (US) NATORI, Nobuyuki; Central Research Via Ugo Ojetti 171 SCHWEITZER, Frederick, Francis, Jr. Institute 00137 Roma (IT) 1703 Woodgrove Court Kaken Pharmaceutical Co., Ltd.; 301, Mambrito, Bruno Glencoe, MO 63038 (US) Gensuke Via Grotte Maria 46 PATAG, Alfredo, Embrador Fujieda-shi Shizuoka 426-8646 (JP) 00044 Frascati (Roma) (IT) 4439 Dewey Avenue WATANABE, Norio; Central Ferri, Enrico St. Louis, MO 63116 (US) Research Institute Via Calpurnio Fiamma 33 GARVEY, Gerald, Jay, II Kaken Pharmaceutical Co., Ltd.; 301, 00175 Roma (IT) 12331 Spanish Trace Drive Gensuke Chieco, Silvia Maryland Heights, MO 63043 (US) Fujieda-shi Shizuoka 426-8646 (JP) Via Appia Nuova 59 Q PCT/US 19/95004 (En) SUGITA, Kouichi Maeda Industry 00100 Roma (IT) R WO 19/95028 () 2.11.1995 Co., Ltd. Giannitrapani, Marco 3-25, Yoshino 4-chome I A61M005/145, A 61 M 005/172, Via dei Condotti 79 Fukushima-ku A61M005/31 56010 Ghezzano (Pisa) (IT) Osaka-shi Osaka 553-0006 (JP) A 00 900 573 Q PCT/JP 19/98005 (Ja) I B 98123246.5 A61M001/10, F 04 B 009/02 R WO 19/99027 () 10.6.1999 A 00 728 489 C 21.07.1993 Q En B 96102511.1 H 10.03.1999 R En I A 61 M 005/24 Z A 61 M 005/178 C 20.02.1996 Q It E 23.10.2002 A 01 036 568 H 28.08.1996 R En F 17.08.1992 US 929926 I A 61 M 005/31 Z A 61 M 005/145 E 23.10.2002 K Von vorne zu ladender medizinischer A 00 900 573 F 23.02.1995 IT TO950132 Injektor sowie damit zu K Antrieb für Pumpelemente, gebrauchende Spritze I A61M005/31, A 61 F 009/00, insbesondere für O MEDRAD INC. A61M005/34 Herzunterstützungsvorrichtungen Kappa Manor II, 271 Kappa Drive A 00 980 276 O MINISTERO DELL’ UNIVERSITA’ E Pittsburgh, Pennsylvania 15238-2870 B 98960697.5

2532 31.10.2002 +pat+20

C 03.12.1998 Q En 2600 Glostrup (DK) 7 N. Western Avenue H 23.02.2000 R En Q PCT/DK 19/99000 (Da) Park Ridge, IL 60068 (US) E 23.10.2002 R WO 19/99049 () 7.10.1999 Q PCT/US 19/96011 (En) F R WO 19/97005 () 20.2.1997 22.01.1998 US 12128 I A61M025/00 K SPRITZENKANÜLENHALTER A I O 00 730 879 A61M039/18 ALCON LABORATORIES, INC. B 96200357.0 A 00 851 778 6201 South Freeway C 14.02.1996 Q Nl B 97915041.4 Fort Worth Texas 76134-2099 (US) H R C Q N 11.09.1996 En 13.03.1997 En BEAUVAIS, Charles, K. E 30.10.2002 H 08.07.1998 R En 2709 Huyett Drive F 08.03.1995 NL 9500468 E 30.10.2002 Sinking Spring, PA 19609 (US) K Ballonkatheter und Verfahren zur F 27.03.1996 US 622969 BLATT, Edwin, H. Herstellung eines solchen Katheters K SCHLAUCHVERBINDUNGSSTÜCK 75 Greenville Road O CORDIS EUROPA N.V. FÜR DIE PERITONEALDIALYSE MIT Denver, PA 17517 (US) Oosteinde 8 EINEM DUALEN Q PCT/US 19/98025 (En) NL-9301 LJ Roden (NL) DESINFEKTIONSSYSTEM R WO 19/99037 () 29.7.1999 N Hylkema, Lucas Johannes O BAXTER INTERNATIONAL INC. I A61M005/32 Adriaan Pauwstraat 88 One Baxter Parkway A 00 963 212 9716 CW Groningen (NL) Deerfield, Illinois 60015 (US) B N LOH, Eric, P. 97918876.0 I A61M025/00, A 61 B 019/02 C Q 7 North Western Avenue 01.10.1997 De A 00 913 164 H R Park Ridge, IL 60068 (US) 15.12.1999 De B 98201915.0 E MURPHEY, Randy 16.10.2002 C 10.06.1998 Q En F 6511 126th Place 23.12.1996 CH 317596 H 06.05.1999 R En K Kenosha, WI 53142 (US) KANÜLE FÜR MEDIZINISCHE E 23.10.2002 PETERS, Robin SPRITZEN F 30.10.1997 US 961172 O 301 Brookwood Trail H. Weidmann AG K Mehrfachverpackung McHenry, IL 60050 (US) Neue Jonastrasse 60 O Schneider/Namic EDWARDS, Scott, D. 8640 Rapperswil (CH) Pruyn’s Island N 401 Greentree Parkway BÜTTGEN, Heinz Glens Falls, New York 12801 (US) Libertyville, IL 60048 (US) Meiengartenstrasse 10 N Castora, Valerie Michele CASTELLANOS, Rafael, A. CH-8645 Jona (CH) 56 Queen Ann Court 524 Isle Royal Bay CALLENBACH, Tilo Queensbury, New York 12804-9161 Roselle, IL 60172 (US) Hummelwaldstrasse 40 (US) CH-8645 Jona (CH) LO, Ying-Cheng Q PCT/CH 19/97000 (De) I A 61 M 025/01 Z A 61 F 002/02 225 Fox Run R WO 19/98028 () 2.7.1998 A 00 734 697 Green Oaks, IL 60048 (US) Q PCT/US 19/97003 (En) I Z I Z A 61 M 005/34 A 61 M 005/31 A 61 M 025/06 A 61 M 005/158 R WO 19/97035 () 2.10.1997 A 00 980 276 A 00 758 910 I A 61 M 039/22 Z A 61 M 005/00 I I Z A61M015/00, B 65 B 001/16 A 61 M 025/10 A 61 M 029/00 A 00 758 909 A 00 751 795 A 00 808 191 B 95918690.9 I A61N001/30 I A61M029/00, A 61 M 025/10 C 16.05.1995 Q En A 00 898 484 A 00 808 191 H 08.01.1997 R En B 97909040.4 B 95912752.3 E 16.10.2002 C 14.03.1997 Q En C 10.03.1995 Q En F 17.05.1994 GB 9409851 H 03.03.1999 R En H 26.11.1997 R En K VERFAHREN UND VORRICHTUNG E 23.10.2002 E 30.10.2002 ZUM BEFÜLLEM VON F 29.03.1996 US 627762 F 16.03.1994 US 213760 PULVERBEHÄLTERN K VORRICHTUNG ZUR K SYSTEM ZUR AUSFÜHRUNG VON O MERCK PATENT GmbH IONTOPHORETISCHEN KARDIAKVERFAHREN 64271 Darmstadt (DE) VERABREICHUNG VON O HEARTPORT, INC. N EASON, Stephen, William MEDIKAMENTEN MIT EINEM 200 Chesapeake Drive The Priory Half Moon Lane Redgrave TASTSTIMULATIONSGENERATOR Redwood City, California 94063 (US) Diss Norfolk UP22 1RX (GB) O ALZA CORPORATION N STERMAN, Wesley, D. CATTERALL, Clive, Patrick, Ashley 950 Page Mill Road, P.O. Box 10950 2121 Sacramento Street 604 1 Prince Christian Cottages Manor Palo Alto California 94303-0802 (US) San Francisco, CA 94109 (US) Road N SORENSON, Paul, D. MACHOLD, Timothy, R. Wantage Oxfordshire OX12 8NB (GB) 13169 Terrace Road, N.E. 65 Bernal Avenue GRIFFIN, David, Peter Blaine, MN 55434 (US) Moss Beach, CA 94038 (US) 92 Thoday Street LATTIN, Gary, A. Q PCT/US 19/95002 (En) Cambridge CB1 3AX (GB) 6927 145th Avenue R WO 19/95024 () 21.9.1995 Q PCT/GB 19/95001 (En) Forest Lake, MN 55025 (US) R WO 19/95031 () 23.11.1995 I A 61 M 029/00 Z B 21 D 031/00 MC NICHOLS, Larry, A. A I 01 011 889 11204 Arrowhead Street, N.W. A61M016/00 Coon Rapids, MN 55433 (US) A 01 066 076 I A61M039/10, F 16 L 037/12 Q B A PCT/US 19/97004 (En) 99911629.6 00 796 123 R WO 19/97036 () 9.10.1997 C 26.03.1999 Q Da B 96925337.6 H 10.01.2001 R En C 17.07.1996 Q En I A61N005/10 E 23.10.2002 H 24.09.1997 R En A 00 822 848 F 31.03.1998 DK 44998 E 23.10.2002 B 96911792.8 K EINE VORRICHTUNG ZUM F 03.08.1995 US 510890 C 17.04.1996 Q En VERABREICHEN EINER K VERBINDUNGSSTÜCK FÜR EIN H 11.02.1998 R En KÜNSTLICHEN BEATMUNG BEI FLÜSSIGKEITSTRANSFERBESTECK E 30.10.2002 EINEM PATIENTEN MIT EINER VERRIEGELBAREN F 18.04.1995 US 423774 O AMBU INTERNATIONAL A/S KAPPE UND METHODE ZUR K SYSTEM FÜR Sondre Ringvej 49 ANWENDUNG MEHRFACHPARTIKEL-THERAPIE 2600 Glostrup (DK) O BAXTER INTERNATIONAL INC. O LOMA LINDA UNIVERSITY MEDICAL N KoeHNKE, Ole, B. Ambu One Baxter Parkway CENTER International a/s Deerfield, Illinois 60015 (US) 11234 Anderson Street Sdr. Ringvej 49 N LOH, Eric, P. Loma Linda, California 92354 (US)

2533 +pat+20 31.10.2002

N A SLATER, James, M. 00 880 971 I A 61 P 043/00 Z A 61 K 048/00 1210 W. Highland Avenue I A 61 P 025/28 Z A 61 K 031/502 A 00 831 919 Redlands, CA 92373 (US) A 01 061 925 MILLER, Daniel, W. I A 61 P 043/00 Z C 07 D 233/94 36022 Vineyard Street I A 61 P 027/02 Z A 61 K 038/18 A 01 043 316 A Yucaipa, CA 92399 (US) 01 061 943 I A62C008/08, A 62 C 039/00 SLATER, Jon, W. I Z A 00 824 941 945 S. Grove Avenue A 61 P 029/00 A 61 K 031/715 A 00 695 187 B 97114107.2 Redlands, CA 92373 (US) C 15.08.1997 Q De Q PCT/US 19/96005 (En) I A 61 P 029/00 Z A 61 K 031/205 H R R 25.02.1998 De WO 19/96032 () 24.10.1996 A 00 811 376 E 23.10.2002 F I A 61 N 007/00 Z A 61 B 017/22 I A 61 P 031/04 Z A 61 K 038/17 16.08.1996 AT 47696 A 00 575 363 A 00 918 533 17.08.1996 DE 29614291 U K Löschgerät I Z A 61 N 007/00 A 61 B 017/22 I A 61 P 031/04 Z A 61 L 024/10 O Minimax GmbH A 00 809 470 A 01 091 774 Industriestrasse 10 - 12 I A 61 P 001/10 Z A 61 K 031/7032 I Z 23843 Bad Oldesloe (DE) A 61 P 031/04 A 61 K 031/43 N A 00 844 881 A 01 093 813 Buchinger, Johann Taubergasse 1-3/3/20 I A 61 P 001/10 Z A 61 K 031/445 I A 61 P 031/04 Z C 07 D 471/04 A-1170 Wien (AT) A 00 991 410 A 01 155 018 Oberndorfer, Hannes Gilmgasse 7/28 I A 61 P 001/18 Z A 61 K 038/17 I A 61 P 031/12 Z A 61 K 038/17 A-1170 Wien (AT) A 01 150 702 A 00 915 707 Strempfl, Christian I A 61 P 003/00 Z A 61 K 031/195 I A 61 P 031/12 Z C 07 K 014/115 Farngasse 18A A 00 626 845 A 01 179 012 A-1170 Wien (AT) I A 61 P 003/00 Z A 61 K 031/445 I A 61 P 031/20 Z C 07 D 513/04 I A 62 C 039/00 Z A 62 C 008/08 A 01 137 416 A 01 159 279 A 00 824 941 I Z A 61 P 003/08 A 61 K 038/26 I A 61 P 031/22 Z A 61 K 038/06 I A62C039/00 A 00 851 763 A 01 154 784 A 00 904 806 B 97810719.1 I A 61 P 007/02 Z A 61 K 035/78 I Z A 61 P 031/22 C 07 D 513/04 C 30.09.1997 Q De A 00 800 827 A 01 159 279 H 31.03.1999 R De I Z A 61 P 007/02 A 61 K 047/48 I A 61 P 035/00 Z A 61 K 038/21 E 23.10.2002 A 00 956 049 A 01 100 528 K Mischvorrichtung für Fluide I Z O Alstom A 61 P 009/00 A 61 K 031/50 I A61P035/00, A 61 K 031/135, A 01 089 737 25, Avenue Kléber A61K031/66, A 61 K 031/575 75116 Paris (FR) I A 61 P 009/00 Z A 61 K 045/06 A 01 135 193 N Äbischer, Frédéric A 01 140 191 B 99964421.4 Solothurnstrasse 54 C 06.12.1999 Q De 4542 Luterbach (CH) I A 61 P 009/10 Z A 61 K 031/403 H 26.09.2001 R De Russwurm, Manfred A 00 741 567 E 30.10.2002 Riesebusch 41a F I A 61 P 009/10 Z A 61 K 047/48 04.12.1998 DE 19855953 23611 Bad Schwartau (DE) K A 00 956 049 MITTEL ZUR TUMORTHERAPIE AUF LIPOSOMENBASIS, DIE TAMOXIFEN I A 62 D 003/00 Z B 09 B 003/00 I A 61 P 015/00 Z A 61 K 009/70 ENTHALTEN A 00 914 877 A 00 909 167 O MAX-DELBRÜCK-CENTRUM FÜR I A62D003/00 I A 61 P 017/00 Z A 01 N 043/36 MOLEKULARE MEDIZIN A 01 027 109 A 00 802 731 Robert-Rössle-Strasse 10 B 98954202.2 13125 Berlin (DE) C 19.09.1998 Q De I A 61 P 017/02 Z A 61 K 038/49 N ZEISIG, Reinhard H R A 16.08.2000 De 00 723 782 Schwedter Strasse 49 E 23.10.2002 I A 61 P 017/02 Z A 61 K 038/17 D-10435 Berlin (DE) F 25.09.1997 DE 19742297 FICHTNER, Iduna A 00 941 108 K VERFAHREN ZUR REDUKTIVEN Amselstrasse 7 DEHALOGENIERUNG VON I Z A 61 P 017/06 A 61 K 035/50 D-13125 Berlin (DE) HALOGENORGANISCHEN STOFFEN A 01 159 966 ARNDT, Dietrich O Birke, Volker Petershagener Weg 19 I A 61 P 017/10 Z A 61 K 038/20 Georgstrasse 14 A D-12589 Berlin (DE) 31515 Wunstorf (DE) 00 750 510 Q PCT/DE 19/99003 (De) N Birke, Volker R I A 61 P 017/10 Z C 07 C 403/12 WO 20/00033 () 15.6.2000 Georgstrasse 14 A 01 057 809 I A 61 P 037/00 Z A 01 N 043/36 31515 Wunstorf (DE) Q I A 61 P 019/10 Z A 61 K 031/55 A 00 802 731 PCT/DE 19/98002 (De) R A 00 949 927 WO 19/99015 () 1.4.1999 I A 61 P 037/04 Z A 61 K 038/20 I I A 61 P 025/00 Z A 61 K 031/415 A 00 673 257 A63B039/00, C 08 L 021/00 A A 00 719 141 00 795 345 I A 61 P 037/08 Z A 61 K 031/20 B 96120969.9 I A 61 P 025/00 Z C 07 D 471/04 A 00 883 681 C 28.12.1996 Q En A 01 091 959 H R I A 61 P 039/04 Z A 61 K 031/41 17.09.1997 En E I A 61 P 025/02 Z A 61 K 031/35 A 00 914 118 23.10.2002 F A 00 932 400 12.03.1996 US 614383 I A 61 P 041/00 Z A 61 K 031/727 K Tennisball I A 61 P 025/04 Z A 61 K 031/485 A 00 772 446 O WILSON SPORTING GOODS A 00 722 730 I A 61 P 043/00 Z A 61 K 031/715 COMPANY 8700 West Bryn Mawr Avenue I A 61 P 025/16 Z A 61 K 031/502 A 00 695 187 Chicago, Illinois 60631-3584 (US) A 01 061 925 I A 61 P 043/00 Z A 61 K 031/55 N Simonutti, Frank M. I A 61 P 025/28 Z A 61 K 038/19 A 00 831 835 12 Dawson Cove

2534 31.10.2002 +pat+20

Jackson, Tennessee 38305 (US) O Two Way TV Limited C 13.12.1999 Q De Tolley. Peter R. Beaumont House, Kensington Village H 10.10.2001 R De 86 Turner Loop Road Avonmore Road, London W14 8TS E 23.10.2002 Humboldt, Tennessee 38343 (US) (GB) F 17.12.1998 DE 29822486 U Dillon, William E. N Walton, Anthony Stephen K SCHNEIDVORRICHTUNG 5451 North East River Road Byways Cottage, Barley Mow Road O Artur Fischer TIP GmbH & Co. KG Chicago, Illinois 60656 (US) Englefield Green, Surrey TW20 0NX Weinhalde 34 Matheny, Jerry (GB) 72178 Waldachtal (DE) 117 Jim Bob Scruggs Road Weston, David Robert N FISCHER, Artur Humboldt, Tennessee 38343 (US) County End, Sprigs Alley Weinhalde 34 I A 63 B 071/06 Z G 09 F 009/33 Chinnor, Oxfordshire OX9 4BX (GB) D-72178 Waldachtal (DE) Q A 01 074 964 Woodfield, David Alan PCT/EP 19/99009 (De) Tudor Croft. Bamford Road R WO 20/00035 () 22.6.2000 I A63C009/00 Bloxwich, Walsall WS3 3RX (GB) I A 00 959 963 Copper, Andrew James B01D011/00, C 07 C 062/32, B 97904906.1 3810 Longwood Avenue C11B013/00 A C 05.02.1997 Q En Boulder, Colorado 80303-7236 (US) 00 894 517 B H 01.12.1999 R En Johnson, Andrew 97932845.7 C Q E 16.10.2002 35 Hillside Close 24.07.1997 Es H R F 06.02.1996 US 599539 Banstead, Surrey SH7 1ET (GB) 03.02.1999 En E K SNOWBOARDBINDUNGS- 23.10.2002 I A63F013/06 F VORRICHTUNG MIT VORWÄRTS 25.07.1996 ES 9601652 A 00 712 650 K VERSTELLBARER STÜTZPLATTE VERFAHREN ZUR INDUSTRIELLEN B 95308325.0 O Preston Binding Company WIEDERGEWINNUNG VON C 21.11.1995 Q En 8160 - 304th Avenue S.E. OLEANOL- UND MASLINSÄUREN H 22.05.1996 R En AUS NEBENPRODUKTEN BEI DER Preston, WA 98050 (US) E N BOWLES, Craig, M. 30.10.2002 PRESSUNG VON OLIVEN F O 22622 Third Avenue S.E. 21.11.1994 US 342709 UNIVERSIDAD DE GRANADA K Bothell, WA 98021 (US) Interaktives Spiel mit Computer Cuesta del Hospicio O Q PCT/US 19/97001 (En) Compaq Computer Corporation E-18071 Granada (ES) N R WO 19/97028 () 14.8.1997 20555 S.H. 249 GARCIA-NAVARRO LOPEZ DE Houston, Texas 77070-2698 (US) HIERRO, Andres I A63F003/08 N Collins, Roger L. Santa Lucia 2 - 2nd floor A 01 007 170 121 San Mateo Way E-18071 Granada (ES) B 97943002.2 Novato, California 94945 (US) Q PCT/ES 19/97000 (Es) C 26.09.1997 Q Fr Robinson, Tony L. R WO 19/98004 () 5.2.1998 H 14.06.2000 R Fr 170 Tasso Street I B 01 D 015/08 Z C 07 K 016/18 E 30.10.2002 Palo Alto, California 94301 (US) A 00 529 348 F 27.09.1996 FR 9611819 Digrazia, Karla K PROCEDE ET SYSTEME DE 1431 El Camino Real I B01D019/00 VALIDATION DE PRISES DE PARIS Burlingame, California 94010 (US) A 00 694 326 POUR UN JEU, EFFECTUEES A Jenkins, Yolanda L. B 95111970.0 PARTIR D’UN BOITER 6673 Heartwood Drive C 28.07.1995 Q De ELECTRONIQUE AUTONOME Oakland, California 94911 (US) H 31.01.1996 R De O INFO TELECOM Ozer, Stuart E 16.10.2002 Rue de la Forêt, B.P. 9 412 Street F 29.07.1994 DE 4427013 F-67550 Vendenheim (FR) San Francisco, California 94110 (US) K Verfahren und Vorrichtung zum N BAILLY, Anne Freedman, Bryan Entfernen von Gasblasen aus einer 24, rue du Gaensberg 969 Page Street auszugebenden viskosen Flüssigkeit F-67370 Pfulgriesheim (FR) San Francisco, California 94117 (US) O Loctite Deutschland GmbH Q PCT/FR 19/97001 (Fr) Voce, Maurice Arabellastrasse 17 R WO 19/98013 () 2.4.1998 875 Regent Court 81925 München (DE) San Carlos, California 94070 (US) I N Florian, Gerhard A63F007/02, G 01 T 001/17 Devon, Amanda Jane A Schützenstrasse 17 00 883 426 202 Alta Loma B D-83607 Holzkirchen (DE) 97903504.5 Daly City, California 94015 (US) C Q 19.02.1997 En Briggs, Chris I B01D029/48, B 01 D 029/66 H R 16.12.1998 En 116-20th Avenue A 00 968 039 E 23.10.2002 Santa Cruz, California 95062 (US) B 98907968.6 F 19.02.1996 EP 96301096 C 21.01.1998 Q De K VERFAHREN UND EINRICHTUNG I A63H003/24 H 05.01.2000 R De ZUR AUFLÖSUNG EINES A 01 150 753 E 16.10.2002 ZUFALLEREIGNISSES B 00906235.7 F 20.03.1997 DE 19711589 O Amersham plc C 27.01.2000 Q De K RÜCKSPÜLFILTERVORRICHTUNG The Grove Centre, White Lion Road H 07.11.2001 R De O Hydac Process Technology GmbH Amersham, Buckinghamshire HP7 E 23.10.2002 Industriegebiet, Grube König, 9LL (GB) F 04.02.1999 DE 29901938 U Am Wrangelflöz 1 N SHILTON, Mark, Golder 07.06.1999 DE 19925874 66538 Neunkirchen (DE) 1 Warwick Close K MECHANISCHE TIERNACHBILDUNG N TECKENTRUP, Heinrich Aston Clinton Buckinghamshire O Stadlbauer, Andreas Gau strasse 53 HP22 5JF (GB) Stanzingstrasse 7/II D-66123 Saarbrücken (DE) Q PCT/GB 19/97000 (En) 5061 Elsbethen (AT) WNUK, Ralf R WO 19/97029 () 21.8.1997 N Stadlbauer, Andreas Hochwiesenmühlstrasse 117 Stanzingstrasse 7/II D-66450 Bexbach (DE) I A63F013/00, G 06 F 003/033 5061 Elsbethen (AT) LANG, Norbert A 00 920 891 Q PCT/EP 20/00000 (De) Im Strassenfeld 43 B 97309664.7 R WO 20/00045 () 10.8.2000 D-66440 Blieskastel (DE) C 02.12.1997 Q En Q PCT/EP 19/98000 (De) H 09.06.1999 R En I A63H017/26, B 26 F 001/38, R WO 19/98042 () 1.10.1998 E 23.10.2002 B60C007/10 K Verfahren und Vorrichtung für die A 01 140 308 I B 01 D 029/66 Z B 01 D 029/48 Eingabe von Daten B 99963511.3 A 00 968 039

2535 +pat+20 31.10.2002

A I B 01 D 046/42 Z B 01 D 046/52 I B01D061/00, B 01 D 069/02, 00 766 594 A 00 956 893 B01D063/04, B 01 D 061/36, I B 01 D 069/02 Z B 01 D 061/00 B01D063/02 A I B01D046/52, B 01 D 046/42 00 766 594 A 00 766 594 A 00 956 893 I Z B 95923201.8 B 01 F 005/06 A 01 J 011/16 B 99106992.3 A C 22.06.1995 Q En 00 852 906 C 09.04.1999 Q De H 09.04.1997 R En I H 17.11.1999 R De B01F013/02 E 23.10.2002 A E 16.10.2002 01 169 116 F 22.06.1994 DK 74694 B F 14.05.1998 DE 19821676 00914007.0 K C Q K Filterkassette mit einem in einen VORRICHTUNG ZUR 11.04.2000 Fr H R biegesteifen Rahmen eingesetzten MASSENÜBERTRAGUNG 09.01.2002 Fr O E Filterelement FLS MILJO A/S 30.10.2002 F O Carl Freudenberg KG Ramsingsvej 30 14.04.1999 CH 68699 2500 Valby (DK) K MELANGEUR DE SUBSTANCES Höhnerweg 2-4 N 69469 Weinheim (DE) IVERSEN, Steen, Brummerstedt LIQUIDES OU SOLIDES O N Schlör, Ulrich Byglandsgade 16, st.th. Modutech S.A. Frankensteiner Strasse 135b DK-2300 Copenhagen S (DK) 2, Route de Moncor 64297 Darmstadt (DE) BHATIA, Vinay, Kumar 1752 Villar-sur-Glâne (CH) Kovangen 624 N SUDROT, Gilbert I B01D053/12, B 01 D 053/72, DK-3480 Fredensborg (DK) F-27500 Aizier (FR) B01D053/83 DAM-JOHANSEN, Kim Q PCT/CH 20/00000 (Fr) A 00 793 526 Skovfogedengen 25 R WO 20/00061 () 19.10.2000 B 95923647.2 DK-3300 Frederiksvaerk (DK) C Q I B 01 F 015/00 Z A 21 C 001/00 21.06.1995 Sv JONSSON Gunnar A H 10.09.1997 R En Hojeloft Vaenge 134 00 843 968 E 30.10.2002 DK-3500 Vaerlose (DK) I B01F017/00, A 01 N 025/14 F 21.06.1994 SE 9402183 Q PCT/DK 19/95000 (En) A 00 880 402 K METHODE UND VORRICHTUNG R WO 19/95035 () 28.12.1995 B 96942420.9 ZUR REINIGUNG VON C 18.12.1996 Q Fr I B 01 D 061/36 Z B 01 D 061/00 LÜFTUNGSLUFT H 02.12.1998 R Fr A 00 766 594 O American Purification, Inc. E 16.10.2002 20101 S.W. Birch St., Suite 140 I B01D061/38, C 07 F 009/53, F 26.12.1995 FR 9515697 Newport Beach,CA 92680 (US) G21C019/46, G 21 F 009/00 K AGENT DISPERSANT A BASE DE N NOREEN, Lars A 01 017 480 LIGNOSULFONATE ET SON Lovartsvägen 25 B 98942773.7 UTILISATION DANS DES S-691 48 Karlskoga (SE) C 24.08.1998 Q Fr FORMULATIONS PHYTOSANITAIRES Q PCT/SE 19/95000 (Sv) H 12.07.2000 R Fr SOLIDES R WO 19/95035 () 28.12.1995 E 23.10.2002 O RHODIA CHIMIE 25, quai Paul Doumer I B 01 D 053/32 Z B 01 D 053/94 F 25.08.1997 FR 9710613 A K PROCEDE DE SEPARATION 92408 Courbevoie Cédex (FR) 01 011 847 N D’ACTINIDES ET DE LANTHANIDES BRAMATI, Valerio I B 01 D 053/32 Z F 01 N 003/08 PAR TRANSPORT MEMBRANAIRE Via Nuvolari, 12/32 A 01 153 207 AU MOYEN D’UN CALIXARENE I-20020 Arese (IT) I Z O Commissariat à l’Energie Atomique GUBELMANN-BONNEAU, Isabelle B 01 D 053/34 B 09 B 003/00 29, rue d’Anes-de-Montardat A 00 914 877 31-33, rue de la Fédération Boîte Postale 150 F-78100 Saint-Germain-en-Laye (FR) I B 01 D 053/70 Z B 09 B 003/00 75752 Paris Cedex 15 (FR) MARCHETTO, Antonio A 00 914 877 N DELMAU, Laetitia Via Pio XI, 73 28, rue Louis Merlino I-21047 Saronno (IT) I B 01 D 053/72 Z B 01 D 053/12 PALLAS, Norman, Robert A 00 793 526 F-13014 Marseille (FR) SIMON, Nicole 401 Park Avenue,Monmouth County I B 01 D 053/83 Z B 01 D 053/12 Les Vignes No.7 Freehold, NJ07728 (US) Q A 00 793 526 F-04860 Pierrevert (FR) PCT/FR 19/96002 (Fr) R DOZOL, Jean-François WO 19/97024 () 10.7.1997 I B 01 D 053/86 Z G 05 D 021/02 La Pinède I A 00 866 395 B01F017/00 F-04660 Pierrevert (FR) A 00 977 626 I B01D053/94, B 01 D 053/32, TOURNOIS, Bernard B 98921573.6 F01N003/08, F 01 N 003/02 1, rue de la Tuilière C 21.04.1998 Q Fr A 01 011 847 F-83560 Vinon sur Verdon (FR) H 09.02.2000 R Fr B 98940353.0 ROUSSIN-BOUCHARD, Christine E 23.10.2002 C 21.08.1998 Q En Le Beau Site, 3, avenue Jean Jaurès F 21.04.1997 FR 9704876 H 28.06.2000 R En F-04200 Sisteron (FR) K COMPOSITION A BASE E 23.10.2002 BÖHMER, Volker D’ALKYLPOLYGLYCOSIDES ET F 13.09.1997 GB 9719434 Krokusweg 10 D’ALCOOLS GRAS, ET SES K Reaktor für die Plasma-Behandlung D-55126 Mainz (DE) UTILISATIONS von gasförmigen medien JAKOBI, Ralf, A. O SOCIETE D’EXPLOITATION DE O Accentus plc Arnulfstrasse 2a PRODUITS POUR LES INDUSTRIES 329 Harwell D-66954 Pirmasens (DE) CHIMIQUES, S.E.P.P.I.C. Didcot, Oxfordshire OX11 0QJ (GB) MOGCK, Oliver 75, quai d’Orsay N HALL, Stephen, Ivor Ulrichstrasse 31 75321 Paris Cédex 07 (FR) 9 Blenheim Lane, Freeland D-55128 Mainz (DE) N AMALRIC, Chantal Oxford, Oxfordshire OX8 8AW (GB) TUNAYAR, Abdi La Brugue SHAWCROSS, James, Timothy Sattlerweg 26 F-81700 Blan (FR) 27 Ticknell Piece Road, Charlbury D-55128 Mainz (DE) BOITEUX, Jean-Pierre Oxfordshire OX7 3TN (GB) Q PCT/FR 19/98001 (Fr) Le Fargadou INMAN, Michael R WO 19/99010 () 4.3.1999 F-81710 Saix (FR) 2 Longfellow Drive, Abingdon I B 01 D 063/02 Z B 01 D 061/00 MILIUS, Alain Oxfordshire OX14 5NU (GB) A 00 766 594 24, boulevard Joseph Garnier Q PCT/GB 19/98002 (En) F-06000 Nice (FR) R WO 19/99013 () 25.3.1999 I B 01 D 063/04 Z B 01 D 061/00 MICHEL, Nelly

2536 31.10.2002 +pat+20

6, résidence Le Parc C01B039/48, C 01 B 039/02 I B01J019/08, B 01 J 035/04 F-94700 Maisons Alfort (FR) A 01 102 630 A 00 900 591 Q PCT/FR 19/98000 (Fr) B 99936880.6 B 98810849.4 R WO 19/98047 () 29.10.1998 C 04.08.1999 Q En C 27.08.1998 Q De H 30.05.2001 R En I B 01 J 002/00 Z B 01 J 033/00 H 10.03.1999 R De E 16.10.2002 A 00 931 589 E 23.10.2002 F 04.08.1998 ES 9801689 F 08.09.1997 DE 19739181 I B01J002/04, C 22 B 007/04, K SOLIDE MICROPOREUX DECOLLE K Entladungsreaktor C04B005/00 O BP OIL INTERNATIONAL LIMITED O ABB RESEARCH LTD. A 01 051 238 Britannic House 1 Finsbury Circus Affolternstrasse 52 B 99972944.5 London EC2M 7BA (GB) 8050 Zürich (CH) C 01.12.1999 Q De N CORMA CANOS, Avelino, Univers. N Eliasson, Baldur, Dr. H 15.11.2000 R De Politéc. Valencia Chilemattweg 5 E Avenida Los Naranjos 23.10.2002 5413 Birmenstorf (CH) F 46071 Valencia (ES) 01.12.1998 AT 202998 Kogelschatz, Ulrich, Dr. CHICA LARA, Antonio, Univers. 23.03.1999 AT 54399 obere Parkstrasse 3 K Politéc. de Valencia VERFAHREN ZUM GRANULIEREN 5212 Hausen (CH) VON FLÜSSIGEN Avenida Los Naranjos SCHLACKENSCHMELZEN SOWIE I B01J019/08, C 02 F 001/48, 46071 Valencia (ES) VORRICHTUNG ZUR F02M027/04 DIAZ MORALES, Urbano, Univers. DURCHFÜHRUNG DIESES A 00 951 349 Politéc. Valencia VERFAHRENS B 97937625.8 Avenida Los Naranjos O Holcim Ltd. C 13.08.1997 Q Fr 46071 Valencia (ES) Zürcherstrasse 156 H 27.10.1999 R Fr FORNES SEGUI, Vicente, Univers. 8645 Jona (CH) E 16.10.2002 Politéc. Valencia N EDLINGER, Alfred F 13.08.1996 FR 9610288 Avenida Los Naranjos Chilemattweg 31 K DISPOSITIF DE GENERATION DE 46071 Valencia (ES) CH-5400 Baden (CH) CHAMPS MAGNETIQUES Q PCT/GB 19/99002 (En) Q PCT/AT 19/99000 (De) O Riera, Michel R WO 20/00007 () 17.2.2000 R WO 20/00032 () 8.6.2000 71, chemin des Parettes I B 01 J 029/06 Z B 01 J 039/08 06740 Châteauneuf de Grasse (FR) I B01J002/14, C 05 G 003/00 A 01 110 607 N Riera, Michel A 00 835 161 71, chemin des Parettes I B01J031/12, B 01 J 031/24, B 97915225.3 06740 Châteauneuf de Grasse (FR) C07C209/48, C 07 C 253/30 C 09.04.1997 Q En Q PCT/FR 19/97001 (Fr) A 01 031 379 H 15.04.1998 R En R WO 19/98006 () 19.2.1998 B 00201553.5 E 30.10.2002 C 22.01.1996 Q En F 19.04.1996 US 636751 I Z B 01 J 020/18 B 01 J 039/08 H 30.08.2000 R En K METHODE ZUR GRANULIERUNG. A 01 110 607 E 23.10.2002 O AIRBORNE INDUSTRIAL MINERALS I F 31.01.1995 US 381598 INC. B01J021/16, B 01 J 037/10, K Ruthenium-Komplex enthaltender Calgary, Alberta (CA) C07C029/04, B 01 J 037/06 A Katalysator, seine Verwendung in N PHINNEY, Robin Airborne 01 098 700 B der Hydrierung ungesättigter Technologies 99942719.8 C Q Substrate, insbesondere organischer No. 550, 10201 Southport Road S.W. 01.07.1999 De H R Nitrile Calgary, Alberta T2W 4X9 (CA) 16.05.2001 De E O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Q PCT/CA 19/97000 (En) 16.10.2002 F COMPANY R WO 19/97039 () 30.10.1997 03.07.1998 DE 19829747 K ENTALUMINIERTER 1007 Market Street I B 01 J 002/14 Z B 01 J 033/00 KATALYSATORTRÄGER, Wilmington Delaware 19898 (US) A 00 931 589 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG N Beatty, Richard Paul I Z DES KATALYSATORTRÄGERS UND 11 Deerpath Lane B 01 J 002/16 B 01 J 033/00 Newark, DE 19711-4393 (US) A 00 931 589 VERFAHREN ZUR HYDRATISIERUNG VON C2- ODER C3-OLEFINEN MIT Paciello, Rocco Angelo I B 01 J 008/20 Z C 07 C 045/62 WASSER IN GEGENWART EINES 1407 Maple Street A 00 947 493 KATALYSATORS, DER AUS DIESEM Wilmington, Delaware 19805 (US) MIT SÄURE GETRÄNKTEN I B 01 J 008/22 Z C 07 C 045/62 I B 01 J 031/14 Z C 08 F 004/602 KATALYSATORTRÄGER BESTEHT A 00 947 493 A 01 115 752 O SASOL GmbH I B 01 J 019/00 Z C 12 Q 001/68 Überseering 40 I B 01 J 031/22 Z C 07 C 033/26 A 01 135 527 22297 Hamburg (DE) A 00 888 268 N SAKUTH, Michael I I B 01 J 031/22 Z C 08 F 004/602 B01J019/00, B 01 L 003/00 Lipper Weg 193 A A 01 115 752 01 148 942 D-45772 Marl (DE) B 00909002.8 LOHRENGEL, Gregor I Z C Q B 01 J 031/24 B 01 J 031/12 04.02.2000 De Naheweg 3 A H R 01 031 379 31.10.2001 De D-46286 Dorsten (DE) E I 23.10.2002 MASCHMEYER, Dietrich B01J033/00, B 01 J 002/14, F 05.02.1999 DE 19904784 Wickingstrasse 5 a B01J002/16, B 01 J 002/00 K A DURCHFLUSSEINRICHTUNG SOWIE D-45657 Recklinghausen (DE) 00 931 589 B IHRE VERWENDUNG ZUM BINDEN STOCHNIOL, Guido 97830707.2 C Q VON POLYMEREN AN Langehegge 174 23.12.1997 It H R MEMBRANOBERFLÄCHEN D-45770 Marl (DE) 28.07.1999 En O E Deutsches Krebsforschungszentrum Q PCT/DE 19/99001 (De) 23.10.2002 K Stiftung des öffentlichen Rechts R WO 20/00001 () 13.1.2000 Vorrichtung zur Granulierung Im Neuenheimer Feld 280 und/oder Beschichtung von 69120 Heidelberg (DE) I B 01 J 021/18 Z C 25 B 011/12 Feststoffen N MATYSIAK, Stefan A 00 982 412 O I.M.A. INDUSTRIA MACCHINE In der Neckarhelle 11 I B 01 J 027/12 Z C 08 F 004/602 AUTOMATICHE S.p.A. D-69118 Heidelberg (DE) Via Emilia Levante, 428-442 A 01 115 752 Q PCT/DE 20/00000 (De) 40064 Ozzano dell’Emilia (IT) R WO 20/00045 () 10.8.2000 I B01J029/04, C 10 G 045/64, N Barani, Ruggero

2537 +pat+20 31.10.2002

Viale Caduti in Guerra, 35 E I B 01 L 003/00 Z G 01 N 027/416 30.10.2002 41100 Modena (IT) F A 00 978 722 23.07.1998 DE 19833226 Nora, Andrea K NIEDERSCHLAGSROHRBÜNDEL Viale Amendola, 611/1 I B 01 L 003/00 Z B 01 J 019/00 FÜR NASSELEKTROFILTER 41100 Modena (IT) A 01 148 942 O Steuler-Industriewerke GmbH I B 01 J 035/04 Z B 01 J 019/08 I B 02 C 013/16 Z B 29 B 017/00 Postfach 1448 Georg-Steuler-Strasse 175 A 00 900 591 A 01 181 141 D-56203 Höhr-Grenzhausen (DE) I B 01 J 035/10 Z C 10 G 045/08 I B02C013/282 N SCHARKOWSKI, Jürgen A 00 876 443 A 00 969 932 Fuhrgasse 23a B 98924038.7 D-56424 Mogendorf (DE) I Z B 01 J 037/02 C 25 B 011/12 C 24.03.1998 Q De Q PCT/EP 19/99005 (De) A 00 982 412 H 12.01.2000 R De R WO 20/00004 () 3.2.2000 E 16.10.2002 I B 01 J 037/06 Z B 01 J 021/16 I Z F 26.03.1997 DE 19712587 B 03 C 003/53 B 03 C 003/16 A 01 098 700 A K GEHÄUSE FÜR EINE 01 098 710 I Z B 01 J 037/10 B 01 J 021/16 ZERKLEINERUNGSMASCHINE I B 03 C 003/86 Z B 03 C 003/16 A 01 098 700 O Svedala Lindemann GmbH A 01 098 710 Erkrather Strasse 401 I B01J037/34 40231 Düsseldorf (DE) I B 05 B 001/00 Z B 08 B 005/02 A 00 503 470 N KÖHL, Erich A 00 899 028 B 92103738.8 C Q Poststrasse 2b I B05B001/04, B 05 B 001/16, 05.03.1992 De D-40667 Meerbusch (DE) H 16.09.1992 R De B05B001/20, A 01 M 007/00 VAN DER BECK, August A E 30.10.2002 00 963 255 Jülicher Strasse 84 B F 09.03.1991 DE 4107595 98907069.3 D-41515 Grevenbroich (DE) C 26.02.1998 Q En 28.06.1991 DE 4121418 ADOLPH, Manfred K H 15.12.1999 R En Katalysator zur Entfernung von Sepp-Herberger-Strasse 34 E Wasserstoff aus einem wasserstoff- 23.10.2002 D-40764 Langenfeld (DE) F 28.02.1997 GB 9704179 und sauerstoffenhaltendem Q PCT/DE 19/98000 (De) Gasgemisch und Verfahren zur 13.10.1997 GB 9721669 R WO 19/98042 () 1.10.1998 K Herstellung des Katalysators DÜSENANORDNUNG O O Gesellschaft für Reaktorsicherheit I B 02 C 018/12 Z B 29 B 017/00 MICRON SPRAYERS LIMITED (GRS) mbH A 01 181 141 Delamere House, Bromyard Herefordshire HR7 4PS (GB) Schwertnergasse 1 I B02C018/40, B 02 C 023/08, N 50667 Köln (DE) MILLER, Paul, Charles, Harvey B03B009/06 46 Howard Close Forschungszentrum Jülich GmbH A 00 921 858 Haynes, Bedford MK45 3QH (GB) 52425 Jülich (DE) B 97935926.2 PAICE, Mark, Edward, Russel N Chakraborty, Amiya Kumar, Dr. C Q 05.08.1997 En 67 Ninesprings Way Tannenweg 9a H R 16.06.1999 En Hitchin, Herts. SG4 9NS (GB) W-5042 Erftstadt (DE) E 23.10.2002 Q PCT/GB 19/98000 (En) Rohde, Jürgen F 08.08.1996 SE 9602947 R WO 19/98037 () 3.9.1998 Wilhelmshöhe 11 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG W-5060 Bergisch-Gladbach 2 (DE) ZUR AUFBEREITUNG VON I B 05 B 001/16 Z B 05 B 001/04 Klatt, Karl-Heinz ABFÄLLEN A 00 963 255 Wendelinusstrasse 64 O reCulture Aktiebolag I Z W-5170 Jülich (DE) B 05 B 001/20 B 05 B 001/04 Björnnäsvägen 21 A 00 963 255 Wenzl, Helmut, Prof.Dr. 113 47 Stockholm (SE) Nordstrasse 8 N GRUNDITZ, Leif I B05B005/08, B 05 D 001/06, W-5170 Jülich (DE) Björnnäsvägen 21 A61J003/06 Konrad, Ralf S-113 47 Stockholm (SE) A 00 881 953 Berliner Strasse 10 Q PCT/SE 19/97001 (En) B 97903715.7 W-6349 Sinn (DE) R WO 19/98006 () 19.2.1998 C 17.02.1997 Q Sv H 09.12.1998 R En I B01J039/08, B 01 J 029/06, I B02C019/20, A 47 J 043/25 E 16.10.2002 C01B039/02, B 01 J 020/18 A 01 024 901 F 19.02.1996 SE 9600594 A 01 110 607 B 98941058.4 K ELEKTROSTATISCHE B 00127326.7 C 26.08.1998 Q En BESCHICHTUNG VON KLEINEN C 13.12.2000 Q De H 09.08.2000 R En FALLENDEN OBJEKTEN H 27.06.2001 R De E 23.10.2002 O Johansson, Hasse E 16.10.2002 F 26.08.1997 US 920159 Odinsgatan 20C F 21.12.1999 DE 19961597 K VERBESSERTE ROTIERBARE REIBE 411 03 Göteborg (SE) K Verfahren zur Modifizierung O The Pampered Chef, Ltd. Lewinsky, Nils ionenaustauschbarer Stoffe 350 South Rohlwing Road Gragasgatan 19 O Chemiewerk Bad Köstritz GmbH Addison, IL 60101 (US) 412 62 Göteborg (SE) Heinrichshall 2 N WOLTERS, Karen Lindqvist, Anders 07586 Bad Köstritz (DE) Suite 2302 195 N. Harbor Drive Golvläggaregatan 5 N Chicago, IL 60616 (US) Brandt, Alfons, Dr. 412 62 Göteborg (SE) Q PCT/US 19/98017 (En) Veilchenweg 4 N LINDQVIST, Anders R WO 19/99010 () 4.3.1999 06198 Salzmünde (DE) Golvläggaregatan 5 Unger, Baldur, Dr. I B 02 C 023/08 Z B 02 C 018/40 S-412 62 Göteborg (SE) Waldweg 40a 4 A 00 921 858 Q PCT/SE 19/97000 (Sv) 06846 Dessau (DE) R WO 19/97029 () 21.8.1997 Gojdar, Balint I B 03 B 009/06 Z B 02 C 018/40 Heinrichshall A 00 921 858 I B 05 B 007/00 Z B 05 B 011/00 A 07586 Bad Köstritz (DE) I 00 877 653 Tschritter, Hartmut B03C003/16, B 03 C 003/53, B03C003/86 I B05B007/20 An der Kastanie 3 A A 07546 Gera (DE) 01 098 710 00 866 732 B 99936591.9 B 96945614.4 I B 01 L 003/00 Z G 01 N 027/00 C 22.07.1999 Q De C 23.12.1996 Q En A 00 775 306 H 16.05.2001 R De H 30.09.1998 R En

2538 31.10.2002 +pat+20

E 30.10.2002 N HANSSON, Jens A 01 070 552 F 26.12.1995 UA 95125490 Edsviksvägen 79 B 00114504.4 K VORRICHTUNG UND VERFAHREN S-182 35 Danderyd (SE) C 06.07.2000 Q De ZUM LABYRINTHZUFÜHREN VON KRONSTEDT, Johan H 24.01.2001 R De GAS ZU EINER Sidensvansvägen 24 E 16.10.2002 DETONATIONSPISTOLE S-192 55 Sollentuna (SE) F 17.07.1999 DE 19933698 O Aerostar Coatings, S.L. HOLM, William K Verfahren zum Beschichten von Poligono Ventas, Calle Gabiria, 82-84 Tullg rdsgatan 18 Eisen- und Stahluntergründen 20300 Irun (ES) S-116 68 Stockholm (SE) O Müller, Dieter N CHERNYSHOV, Alexandr Q PCT/SE 19/97001 (En) Rossertstrasse 111 Vladimirovich R WO 19/98016 () 23.4.1998 61449 Steinbach/Taunus (DE) Apartment 40 Konstantinovskaya N I B 05 C 017/005 Z B 05 C 017/01 Weissenmayer, Stefan Street 63/12 A 00 900 599 Landsberger Strasse 18 Kiev, 254080 (UA) 65205 Wiesbaden (DE) BARYKIN, Georgy Yur’evich I B05C017/01, B 05 C 017/005 I Z Apartment 62 Obolonsky Prospect A 00 900 599 B 06 B 001/14 B 06 B 001/16 A 39-A B 98401726.9 00 980 292 Kiev, 254209 (UA) C 08.07.1998 Q En I B06B001/16, B 06 B 001/14 Q PCT/US 19/96020 (En) H 10.03.1999 R En A 00 980 292 R E WO 19/97023 () 3.7.1997 23.10.2002 B 98925536.9 F 09.07.1997 US 890412 I B05B011/00 C 05.05.1998 Q De K Selbstentlüftender Kolben A 00 749 786 H 23.02.2000 R De O Sonoco Products Company B 96304241.1 E 30.10.2002 Patent Services E-21, Box 160 C 06.06.1996 Q En F 05.05.1997 DE 29708118 U Hartsville, South Carolina H 27.12.1996 R En 19.09.1997 DE 19741413 29550-0160 (US) E 30.10.2002 K VORRICHTUNG ZUM ERZEUGEN N Boring, David F 20.06.1995 US 493231 GERICHTETER SCHWINGUNGEN 840-J Kuhn Fording Road K Spenderpumpe mit Entlüftung O WACKER-WERKE GMBH & CO. KG East Berlin, Pennsylvania 17316 (US) O EMSAR, INC. Preussenstrasse 41 118 Burr Court I B 05 D 001/06 Z B 05 B 005/08 80809 München (DE) Bridgeport, CT 06605 (US) A 00 881 953 N MAURER, Thomas N Meshberg, Emil Grashofstrasse 81 I B05D003/02, B 05 D 007/02 665 Sasco Hill Road D-80995 München (DE) A 00 895 488 Fairfield, Connecticut 06430 (US) KRAMP, Edith B 98910622.4 Miller, Philip Schlotthauerstrasse C 12.02.1998 Q De 53 Brockett Farm Road D-81541 München (DE) H 10.02.1999 R De North Haven, Connecticut 06473 BREITENBACH, Johann E 23.10.2002 (US) Ruess Strasse 48 F 21.02.1997 DE 19706804 Schultz, Robert D-80997 München (DE) K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN 7 Heusted Drive BROMBERGER, Thomas VON GLEITLACKBESCHICHTETEN Old Greenwich, Connecticut 06870 Forstweg 5 PROFILEN FÜR DIE BAUINDUSTRIE (US) D-93358 Train (DE) UND GLEITLACKPROFIL MARK, Alexander I O B05B011/00, B 05 B 007/00, SAAR-GUMMIWERK GmbH Hauptstrasse 7B B65D083/14 Eisenbahnstrasse D-85716 Unterschlei heim (DE) A 00 877 653 66687 Wadern (DE) SICK, Georg B N 97901272.1 KIENTZ, Paul Zugspitzstrasse 9 C Q 31.01.1997 Nl Am Rödchen 8 D-82340 Feldafing (DE) H R 18.11.1998 En D-66687 Wadern (DE) Q PCT/EP 19/98002 (De) E 16.10.2002 BERENS, Werner R WO 19/98050 () 12.11.1998 F 31.01.1996 NL 1002211 Bornwiese 9 26.09.1996 NL 1004121 D-54317 Farschweiler (DE) I B07C005/342, B 07 C 005/38, 22.10.1996 NL 1004332 Q PCT/DE 19/98000 (De) B65B005/10, B 65 B 057/14 K SPRÜHVORRICHTUNG ZUR R WO 19/98036 () 27.8.1998 A 00 759 815 ABGABE VON B 95918992.9 I B05D005/06, B 44 F 009/04, MEHRKOMPONENTENMATERIAL C 05.05.1995 Q En B44F009/02 O AIRSPRAY INTERNATIONAL B.V. H 05.03.1997 R En A 00 843 598 31-33 Zuiderkade E 30.10.2002 B 96927592.4 NL-1948 NG Beverwijk (NL) F 09.05.1994 US 239794 C 24.07.1996 Q En N VAN DER HEIJDEN, Edgar, Ivo, K H 27.05.1998 R En SYSTEM UND VERFAHREN ZU Maria E 30.10.2002 AUTOMATISCHEM ZUFÜHREN, Joh. Huizingastraat 14 F 07.08.1995 IT VE950031 PRÜFUNG UND ABLEITEN VON NL-1827 NA Alkmaar (NL) 23.11.1995 IT VE950050 TABLETTEN FÜR DIE Q PCT/NL 19/97000 (Nl) K VERFAHREN ZUM BESCHICHTEN KONTINUIERLICHE FÜLLUNG VON R WO 19/97027 () 7.8.1997 TABLETTENBEHÄLTERN UND DEKORIEREN VON O I B 05 B 013/00 Z B 63 B 059/06 OBERFLÄCHEN IM ALLGEMEINEN Merck & Co., Inc. 126, East Lincoln Avenue A 01 112 210 O MIDA S.R.L. Via Zanardelli, 99 P.O. Box 2000 I B05C005/02, B 23 K 003/06 Rahway New Jersey 07065-0900 (US) A 73100 Lecce (IT) N 00 932 452 N FLAMINIO, Mariaromano ARCHER, John, R. B 97909821.7 Terlings Park, Eastwick Road, Harlow C Q Viale Cicerone, 11 16.10.1997 En I-73020 Cavallino (IT) Essex CM20 2QR (GB) H 04.08.1999 R En Q CUMPSTEY, David, E. E PCT/EP 19/96003 (En) 23.10.2002 R WO 19/97005 () 20.2.1997 Terlings Park, Eastwick Road, Harlow F 16.10.1996 SE 9603808 Essex CM20 2QR (GB) K VERFAHREN ZUM AUFTRAGEN I B 05 D 007/00 Z B 05 D 007/14 GRAY, Richard, H. VON TROPFEN EINER FLÜSSIGKEIT A 01 070 552 Terlings Park, Eastwick Road, Harlow AUF EINE UNTERLAGE Essex CM20 2QR (GB) I B 05 D 007/02 Z B 05 D 003/02 O Mydata Automation AB OWEN, Stephen A 00 895 488 Adolfsbergsvägen 11 Terlings Park, Eastwick Road, Harlow 168 66 Bromma (SE) I B05D007/14, B 05 D 007/00 Essex CM20 2QR (GB)

2539 +pat+20 31.10.2002

Q PCT/US 19/95005 (En) Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP) H 07.01.1998 R De R WO 19/95030 () 16.11.1995 N MIYATA, Hiroshi E 30.10.2002 Kurita Water Ind. Ltd., 4-7, F 26.06.1996 IT BZ960032 I B 07 C 005/38 Z B 07 C 005/342 Nishishinjuku 3-chome K Verfahren zur Herstellung von A 00 759 815 Shinjuku-ku, Tokyo 160 (JP) Flachrohren zur Bildung von I B 08 B 001/02 Z B 08 B 003/00 FUJIYOSHI, Naoaki, Kurita Water Wärmeträgerpaneelen und Presse A 00 932 459 Ind. Ltd. zur Durchführung des Verfahrens 4-7, Nishishinjuku 3-chome O Wallnöfer, Heinrich Franz I Z B 08 B 001/04 B 41 F 035/04 Shinjuku-ku, Tokyo 160 (JP) Zona Artigianale A 00 824 402 IZUMIKAWA, Hirofumi, Kurita Water I-39026 Prato allo Stelvio (BZ) (IT) I B08B003/00, B 08 B 005/04, Ind. Ltd. N Wallnöfer, Heinrich Franz B08B001/02, D 06 B 001/00, 4-7, Nishishinjuku 3-chome Zona Artigianale D06B003/00, F 26 B 003/00 Shinjuku-ku, Tokyo 160 (JP) I-39026 Prato allo Stelvio (BZ) (IT) MASHIKO, Mitsuhiro, Kurita Water A 00 932 459 Ind. Ltd. I B 21 C 043/04 Z B 21 C 001/00 B 97941159.2 4-7, Nishishinjuku 3-chome A 00 931 601 C 14.07.1997 Q En Shinjuku-ku, Tokyo 160 (JP) H 04.08.1999 R En I B21D022/30 FUJIWARA, Noboru, Kurita Water E 23.10.2002 A 01 068 909 F Ind. Ltd. B 00120694.5 30.07.1996 US 692801 4-7, Nishishinjuku 3-chome K EFFIZIENTER KONTINUIERLICHER C 14.09.1998 Q En Shinjuku-ku, Tokyo 160 (JP) H 17.01.2001 R En TROCKNER FÜR FLEXIBLEN Q PCT/JP 19/98000 (Ja) E 23.10.2002 POLYURETHANSCHAUM UND R WO 19/98033 () 6.8.1998 REINIGUNGSGERÄT F 16.09.1997 GB 9719549 O UNIVERSITY OF CHICAGO I B09B003/00, C 22 B 043/00 K Bodenherstellung 5801 S. Ellis Street A 01 009 552 O Crown Cork & Seal Technologies Chicago, IL 60637 (US) B 98934052.6 Corporation N JODY, Bassam C 07.07.1998 Q Sv 11535 South Central Avenue 8130 S. Kostner H 21.06.2000 R En Alsip, IL 60803-2599 (US) Chicago, IL 60652 (US) E 23.10.2002 N Scholey, Ian Kenneth DANIELS, Edward F 07.07.1997 SE 9702625 6 Brookfields 9151 S. Melvina K VERFAHREN UND EINRICHTUNG Netherton, Wakefield WF4 4NJ (GB) Oak Lawn, IL 60453 (US) FÜR DIE VERNICHTUNG Jowitt, Frederick William LIBERA, Joseph, A. GEFÄHRLICHER ABFÄLLE Oak Lodge, 1 Oakridge Court 267 Woodstock Avenue O Bjästa Atervinning AB Bingley, Yorks, BD16 4TA (GB) Clarendon Hills, IL 60514 (US) P.O. Box 114 Woulds, William Q PCT/IB 19/97001 (En) 890 10 Bjästa (SE) 12 Roundwood Road R WO 19/98004 () 5.2.1998 N JONSSON, Tony Baildon, Shiplex BD17 7JX (GB) Skrike 2021 I Z I B21D026/02 B 08 B 005/00 A 23 L 002/00 S-890 10 Bjästa (SE) A 00 966 211 A 00 929 368 Q PCT/SE 19/98001 (Sv) B R 97936542.6 I B08B005/02, B 05 B 001/00, WO 19/99004 () 4.2.1999 C 21.08.1997 Q En F16K021/04 I B 09 B 003/00 Z C 04 B 018/10 H 21.07.1999 R En A 00 899 028 A 01 076 048 E 30.10.2002 B 98420148.3 F 26.08.1996 US 24524 P C 28.08.1998 Q Fr I B 21 B 037/24 Z B 21 H 008/00 K A VERFAHREN UND VORRICHTUNG H 03.03.1999 R Fr 01 183 117 ZUM HYDROFORMEN VON ROHREN E 16.10.2002 I B21B045/02 O COSMA INTERNATIONAL INC. F 01.09.1997 FR 9711033 A 00 873 800 36 Apple Creek Boulevard K Soufflette à air comprimé comandée B 98107343.0 Markham, Ontario L3R 4Y4 (CA) par un levier C 22.04.1998 Q De N HORTON, Frank, A. O STÄUBLI FAVERGES H 28.10.1998 R De 1992 Chalmers Drive Place Robert Stäubli E 23.10.2002 Rochester Hills, MI 48309 (US) 74210 Faverges (FR) F 25.04.1997 DE 19717456 JANSSEN, Andreas, G. N Laporte, Christophe K Bandabblasvorrichtung 2474 Rohn Road Impasse des Cimes Les Floralies O SMS Demag AG Troy, MI 48083 (US) 74210 DOUSSARD (FR) Eduard-Schloemann-Strasse 4 CROSS, James, M. Lacroix, Jean Jacques 40237 Düsseldorf (DE) 186 Coryell 120, sur le Château N Eberwein, Klaus-Peter, Dipl.-Ing. Oxford, MI 48371 (US) 74330 Lovagny (FR) Hildener Strasse 14 Q PCT/CA 19/97000 (En) R I B 08 B 005/04 Z B 08 B 003/00 40699 Erkrath (DE) WO 19/98008 () 5.3.1998 A 00 932 459 I B21C001/00, B 21 C 043/04 I B21D026/02 A A I B 08 B 009/00 Z A 23 L 002/00 00 931 601 01 144 139 B B A 00 966 211 98830031.5 99957778.6 C 23.01.1998 Q It C 07.12.1999 Q Fr I B 08 B 009/093 Z A 23 L 002/00 H 28.07.1999 R En H 17.10.2001 R Fr A 00 966 211 E 23.10.2002 E 30.10.2002 F I K Vorrichtung zur Reinigung von Draht 09.12.1998 BE 9800885 B09B003/00, A 62 D 003/00, K B01D053/34, B 01 D 053/70 für die Herstellung von gezogenen PROCEDE ET DISPOSITIF D’HYDROFORMAGE D’UN ELEMENT A 00 914 877 Metalldrähten O TUBULAIRE B 98901491.5 R. Lisciani Trafilerie S.r.l. Via G. Pascoli N. 42 O Metalart Waterloo SPRL C 29.01.1998 Q Ja 63013 Grottammare, Ascoli Piceno (IT) Avenue Florida 20 H 12.05.1999 R En N Lisciani, Giulio 1410 Waterloo (BE) E 16.10.2002 Via Napoli, 18 N IRRTHUM, Henri, Joseph, Alexandre F 30.01.1997 JP 1656797 63013 Grottammare AP (IT) Avenue Florida 20 21.11.1997 JP 32135797 B-1410 Waterloo (BE) K VERFAHREN ZUM ABBAU VON I B21C037/15 Q PCT/BE 19/99000 (Fr) DIOXINEN A 00 815 972 R WO 20/00033 () 15.6.2000 O KURITA WATER INDUSTRIES LTD. B 97201937.6 4-7, Nishishinjuku 3-chome C 24.06.1997 Q De I B21D031/00, B 21 D 031/04,

2540 31.10.2002 +pat+20

B23P017/00, A 61 F 002/06, R WO 19/99037 () 29.7.1999 I B 21 J 009/20 Z B 21 J 015/28 A61M029/00 I Z A 01 064 111 A 01 011 889 B 21 H 003/02 F 16 B 025/10 A B 97906450.8 00 824 198 I B 21 J 013/14 Z B 21 J 005/00 C 29.01.1997 Q En I B21H008/00, B 21 B 037/24 A 01 073 534 H 28.06.2000 R En A 01 183 117 I B21J015/28, B 21 J 009/20 E 30.10.2002 B 00936734.3 A 01 064 111 F 30.01.1996 US 593515 C Q 11.05.2000 De B 99907589.8 K PRODUKTE UND VERFAHREN ZUR H R 06.03.2002 De C 03.03.1999 Q De HERSTELLUNG VON DILATATOREN E 23.10.2002 H 03.01.2001 R De O Medtronic, Inc. F 12.05.1999 DE 19921720 E 16.10.2002 710 Medtronic Parkway 01.06.1999 DE 19925118 F 20.03.1998 DE 19812133 Minneapolis, MN 55432 (US) 14.06.1999 DE 19927053 K VERFAHREN ZUM STEUERN, N LUEHRS, Kirsten, F. 14.07.1999 DE 19932390 ÜBERWACHEN UND ÜBERPRÜFEN 1016 Henderson Avenue 22.07.1999 DE 19933880 EINES UMFORMVORGANGES Menlo Park, CA 94025 (US) 17.08.1999 DE 19938966 EINER UMFORMMASCHINE, ZADNO-AZIZI, Gholam-Reza 07.04.2000 DE 10019175 INSBESONDERE NIETMASCHINE 8213 Delmonte Avenue K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN O BALTEC MASCHINENBAU AG Newark, CA 94560 (US) EINES BANDFÖRMIGEN Obermattstrasse 65 GITTINGS, Darin, C. VORMATERIALS AUS METALL, CH-8330 Pfäffikon-Zürich (CH) 5203 Bayview Way INSBESONDERE EINES SOLCHEN N Sunnyvale, CA 94086 (US) ZEMP, Thomas VORMATERIALS WELCHES IN Lindenstrasse 53 TUROVSKIY, Roman REGELMÄSSIG WIEDERKEHREN- 447 - 25th Avenue 1 CH-8302 Kloten (CH) DEN ABSCHNITTEN PROFILIERT IST, Q PCT/EP 19/99001 (De) San Francisco, CA 94121 (US) UND DIE VERWENDUNG EINER R WO 19/99048 () 30.9.1999 COX, Brian, J. VORRICHTUNG DAFÜR 10191 Lebanon Drive O HJB Rolling Mill Technology GmbH I B 21 K 001/76 Z B 21 J 009/02 Cupertino, CA 95014 (US) Industriestrasse 95 A 01 165 271 SHIU, Brian 75417 Mühlacker (DE) I 1735 Woodland Avenue N B21K005/04 BAUDER, Hans-Jörg A Palo Alto, CA 94303 (US) Hauptmannstrasse 35 00 865 847 HAYES, Michael, B. B 97118281.1 D-75417 Mühlacker (DE) C Q 919 Belmont Way Q PCT/EP 20/00004 (De) 21.10.1997 De H R Pinole, CA 94564 (US) R WO 20/00069 () 23.11.2000 23.09.1998 De COOMBS, Craig, J. E 16.10.2002 1446 Dana Avenue I B 21 J 001/04 Z B 21 J 005/00 F 26.11.1996 DE 19648971 Palo Alto, CA 94301 (US) A 01 073 534 K Verfahren zur Herstellung eines Q Bohrers PCT/US 19/97001 (En) I B21J005/00, B 21 J 013/14, R O WO 19/97027 () 7.8.1997 B21J001/04 DreBo Werkzeugfabrik GmbH Ulrichstrasse 22 I Z A 01 073 534 B 21 D 031/04 B 21 D 031/00 D-88361 Altshausen (DE) A B 99913052.9 01 011 889 N Dreps, Klaus C 19.04.1999 Q De Heuweg 11 I B21D039/03 H 07.02.2001 R De 88361 Altshausen (DE) A 01 062 063 E 23.10.2002 Uebele, Klemens B 99906133.6 F 24.04.1998 CH 93498 Lärchenweg 15 C 15.01.1999 Q De K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 88636 Illmensee 2 (DE) H 27.12.2000 R De ZUM WARMPRESSEN VON E 30.10.2002 WERKSTÜCKEN I B21K005/04, B 23 P 015/32 F 10.03.1998 DE 19810367 O Hatebur Umformmaschinen AG A 01 042 086 K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN General Guisan-Strasse 21 B 98966283.8 EINES DURCHZUGS CH-4153 Reinach (CH) C 10.12.1998 Q De O Welser Profile AG N SCHÖNENBERGER, Raymond H 11.10.2000 R De Prochenberg 24 17, rue du Centre E 16.10.2002 3341 Ybbsitz (AT) F-68128 Rosenau (FR) F 22.12.1997 DE 19756795 N PLANK, Otto MATT, Andreas K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Feldgasse 1 Glattackerweg 10 EINES BOHRWERKZEUGS FÜR A-3341 Ybbsitz (AT) D-79730 Murg (DE) WERKZEUGMASCHINEN Q PCT/EP 19/99000 (De) SUTER, Michael O KOMET Präzisionswerkzeuge Robert R WO 19/99046 () 16.9.1999 Spitzwaldstrasse 210 Breuning GmbH CH-4123 Allschwil (CH) I B21D051/26, F 25 D 003/10 Zeppelinstr. 3 Q PCT/CH 19/99000 (De) A 01 056 557 D-74354 Besigheim (DE) R WO 19/99055 () 4.11.1999 N B 99903649.4 BOLKART, Dietmar C 18.01.1999 Q En I B21J009/02, B 23 P 015/24, Liese-Sauter-Strasse 4 D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE) H 06.12.2000 R En B21K001/76 SCHEER, Gerhard E 16.10.2002 A 01 165 271 Fichtenweg 6 F 21.01.1998 NL 1008077 B 00907591.2 D-74369 Löchgau (DE) K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN C 21.02.2000 Q De BAXIVANELIS, Konstantin EINES METALLBEHALTERS MIT H 02.01.2002 R De Kirchstrasse 42 EINEM EINSATZSTÜCK ZUM E 16.10.2002 D-74354 Besigheim (DE) VERPACKEN,ZUM BEISPIEL, EIN F 08.04.1999 DE 19915758 KÖCHER, Michael NAHRUNGSMITTEL, UND SO EIN K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN Friedrichstrasse 19 BEHALTER EINES TAUMELSTEMPELS D-71638 Ludwigsburg (DE) O Corus Staal BV O Hirschvogel Umformtechnik KRUSZYNSKI, Jacek P.O. Box 10000 Mühlstrasse 6 Friedensplatz 6 1970 CA Ijmuiden (NL) 86920 Denklingen (DE) D-70190 Stuttgart (DE) N MENSINK, Johannes, Lambertus, N DAHME, Michael Q PCT/EP 19/98008 (De) Maria Donaustrasse 1 R WO 19/99032 () 1.7.1999 Antwerpsestraat 72 D-86916 Kaufering (DE) B-2500 Lier (BE) Q PCT/EP 20/00001 (De) I B22D003/00, B 22 D 005/00, Q PCT/EP 19/99000 (En) R WO 20/00061 () 19.10.2000 C22B001/00, C 21 C 005/28,

2541 +pat+20 31.10.2002

C21C005/52 O Vesuvius Crucible Company K Cisaille mécanique pour la coupe à A 00 755 736 Suite 200, Foulk Road 103 chaud de billettes ou barres B 95912525.3 Wilmington, DE 19803 (US) métalliques C 23.02.1995 Q Ru N HANSE, Eric O BIFRANGI S.p.A. H 29.01.1997 R En 17,rue Henri Bosselin Via Manzoni, 14 E 23.10.2002 FR-59750 Feignies (FR) I-36065 Mussolente (Vicenza) (IT) F 04.03.1994 RU 94007130 DUBOIS, Pascal N Biasion, Francesco 23.08.1994 RU 94030509 105, rue Pasteur Via Leonardo da Vinci s/n K METALLURGISCHE UMWANDLUNG F-59750 Feignies (FR) I-36065 Mussolente (Vicenza) (IT) O AKTSIONERNOE OBSCHESTVO Q PCT/BE 19/99000 (En) I B23D019/06, B 26 D 001/24, ZAKRYTOGO TIPA « R WO 20/00030 () 2.6.2000 B26D007/26 INTERMET-SERVICE & CO.» I B 22 F 003/10 Z C 22 C 029/02 A 00 804 987 Krasnoarmeisky pr., 7-48 A 00 958 394 B 97105587.6 Tula 300041 (RU) C 04.04.1997 Q De N DOROFEEV, Genrikh Alexeevich I B 22 F 003/11 Z G 01 C 009/26 H R A 05.11.1997 De ul. Vilyamsa, 8-139 01 116 933 E 30.10.2002 Tula, 300053 (RU) I Z F 03.05.1996 DE 19617713 AFONIN, Serafim Zakharovich B 23 B 013/08 B 23 B 013/10 A K Halterung für Rundmesserpaar Novoyasenevsky pr., 3-3320 00 900 612 O SIG Cantec GmbH & Co. KG Moscow, 117678 (RU) I B23B013/10, B 23 B 013/08 Helenenstrasse 149 ZUBAREV, Alexei Grigorievich A 00 900 612 45143 Essen (DE) ul. Pervomaiskaya, 9/133-50 B 97810635.9 N Rötz, Steffen Dr. Ing Tula, 300008 (RU) C Q 05.09.1997 Fr Rappenweg 41 IVASHINA, Evgeny Nektarievich H R 10.03.1999 Fr 45359 Essen (DE) ul. Khvorostukhina, 2-341 E 16.10.2002 Lentz, Norbert Dr. Ing. Tula, 00053 (RU) K Dispositif d’alimentation Ostpreussenstrasse 82 MAKUROV, Alexandr Vladimirovich automatique de barres, notamment 45259 Essen (DE) ul. Metallurgov, 43a-29 pour tour CNC Kolodzey, Thomas Tula, 300027 (RU) O Geiser, Markus Samuel Pater Delp Strasse 5 PANFILOV, Alexandr Nikolaevich Chasseral 11 46244 Bottrop-Kirchhellen (DE) ul. Volkova, 5-12 2515 Prêles (CH) Kania, Hubert Tula, 300027 (RU) N Geiser, Markus Samuel Am Holzplatz18 RYABOV, Vyacheslav Vasilievich Chasseral 11 44627 Herne (DE) ul. Semashko, 18-61 2515 Prêles (CH) Lipetsk, 398002 (RU) I B23D045/18, B 27 B 011/00 SITNOV, Anatoly Georgievich I B23B031/16, B 23 Q 003/00 A 00 932 469 ul. Metallurgov, 80a-42 A 00 819 035 B 97919063.4 Tula, 300027 (RU) B 96909459.8 C 09.09.1997 Q Fi UTKIN, Jury Viktorovich C 04.04.1996 Q Sv H 04.08.1999 R En ul. Pererva, 50-437 H 21.01.1998 R En E 30.10.2002 Moscow, 109369 (RU) E 30.10.2002 F 23.09.1996 FI 963788 SHAKHPAZOV, Evgeny F 06.04.1995 SE 9501269 13.12.1996 FI 965023 Khristoforovich K GREIFVORRICHTUNG FÜR EIN K SÄGEMASCHINE ul. Marshala Zakharova, 12-3-390 WERKSTÜCK O Niemelä, Ahti Moscow, 115569 (RU) O Roplan AB Sarkontie 12 TSEITLIN, Mark Aronovich Skyttbrinksvägen 20 26510 Rauma (FI) ul. Makarenko, 2-49 147 39 Tumba (SE) N Niemelä, Ahti Tula, 300028 (RU) N BRASKIN, Lovro Sarkontie 12 Q PCT/RU 19/95000 (Ru) Högbovägen 1R 26510 Rauma (FI) R WO 19/95023 () 8.9.1995 S-222 31 Lund (SE) Q PCT/FI 19/97000 (Fi) Q PCT/SE 19/96000 (Sv) R WO 19/98013 () 2.4.1998 I B 22 D 005/00 Z B 22 D 003/00 R WO 19/96031 () 10.10.1996 A 00 755 736 I B23D047/12 I B 23 C 005/10 Z C 23 C 014/06 A 01 009 570 I B22D011/16 A 01 017 870 B 98929968.0 A 00 885 675 I C 09.06.1998 Q En B 98110735.2 B23C005/10, B 23 C 005/22 A H 21.06.2000 R En C 12.06.1998 Q De 01 112 136 B E 30.10.2002 H 23.12.1998 R De 99940865.1 C Q F 25.06.1997 SE 9702438 E 30.10.2002 03.08.1999 En H R K ANTRIEBSRAD F 16.06.1997 DE 19725433 04.07.2001 En E O AKTIEBOLAGET ELECTROLUX K Verfahren und Vorrichtung zur 16.10.2002 F 08.09.1998 US 149693 Luxbacken 1 Durchbruchfrüherkennung beim K 105 45 Stockholm (SE) Stranggiessen von Stahl mit einer HOCHGESCHWINDIGKEITSFRÄSER N O KENNAMETAL INC. NILSSON, Dan oszillierenden Kokille Oxelvägen 15 O SMS Demag AG P.O. Box 231 Latrobe, PA 15650 (US) S-460 20 Sjuntorp (SE) Eduard-Schloemann-Strasse 4 DONNDERDAL, Ove N HUGHES, Ralph, W., Jr. 40237 Düsseldorf (DE) Kvarnstensvägen 29 3722 Cactus Trail N Pleschiutschnigg, Fritz-Peter, Prof. S-433 70 Sävedalen (SE) Martinez, GA 30907 (US) Dr.-Ing. LARSSON, Hakan Q PCT/US 19/99017 (En) Reiserweg 69 Brobergsgatan 9 R WO 20/00013 () 16.3.2000 47269 Duisburg (DE) S-431 66 Mölndal (SE) I Z Q I B22D041/18 B 23 C 005/22 B 23 C 005/10 PCT/SE 19/98001 (En) A R WO 19/98058 () 30.12.1998 A 01 135 227 01 112 136 B 99972569.0 I B23D015/04 I B 23 D 061/02 Z A 01 G 003/08 C 16.11.1999 Q En A 00 669 179 A 00 945 053 H 26.09.2001 R En B 95102212.8 I B 23 H 001/02 Z G 05 B 019/4093 E 16.10.2002 C 17.02.1995 Q Fr A 00 801 340 F 20.11.1998 BE 9800837 H 30.08.1995 R Fr 20.11.1998 BE 9800838 E 23.10.2002 I B 23 K 003/06 Z B 05 C 005/02 K STOPFENSTANGE F 24.02.1994 IT VI940029 A 00 932 452

2542 31.10.2002 +pat+20

A I B 23 K 020/02 Z B 23 K 020/227 I B23Q001/48 00 852 989 B A 01 105 247 A 00 812 652 97121516.5 C Q B 97109249.9 06.12.1997 De I B23K020/227, B 23 K 020/02, H R C 07.06.1997 Q De 15.07.1998 De B32B015/01 E H 17.12.1997 R De 23.10.2002 A 01 105 247 F E 30.10.2002 08.01.1997 DE 19700359 B 99957151.6 K F 13.06.1996 DE 19623511 Vorrichtung und Verfahren zur C 22.06.1999 Q Fr K Vorrichtung zur Bearbeitung Bereitstellung insbesondere eines H 13.06.2001 R Fr und/oder Montage von Werkstücken Ladeträgers für Packungseinheiten E 16.10.2002 O O Verein Deutscher bielomatik Leuze GmbH + Co F 23.06.1998 FR 9807901 Werkzeugmaschinenfabriken e.V. Daimlerstrasse 6-10 K PROCEDE D’ASSEMBLAGE PAR (VDW) D-72639 Neuffen (DE) SOUDAGE DIFFUSION D’UN ACIER Corneliusstrasse 4 N Pizzi, Fausto INOXYDABLE MARTENSITIQUE ET 60325 Frankfurt am Main (DE) Via Marconi 8 D’UN ALLIAGE DE CUIVRE, ET N Weck, Manfred, Prof. Dr.-Ing. Dr.-Ing. S. Giovanni in Persiceto (BO) (IT) ELEMENT BIMETALLIQUE OBTENU h.c. Forni, Gilberto O COMMISSARIAT A L’ENERGIE Im Weingarten 16 Via Donizetti 2 ATOMIQUE 52074 Aachen (DE) S. Giovanni in Persiceto (BO) (IT) 31-33, rue de la Fédération Asbeck, Jochen, Dr.-Ing. 75752 Paris Cédex 15 (FR) I B23Q017/22, G 05 B 019/401, Fussenichstrasse 56 N RIGAL, Emmanuel G01B007/28, B 24 B 047/22 50126 Bergheim (DE) 19, avenue Maréchal Randon A 00 847 320 Leibinger, Peter, Dipl.-Ing. F-38000 Grenoble (FR) B 96928244.1 Krakaustrasse 27a BURLET, Hélène C 16.08.1996 Q En 52064 Aachen (DE) Rue du Vieux Guillon H 17.06.1998 R En Vites, Boris, Dr.-Ing. F-38500 Coublevie (FR) E 30.10.2002 Klosterweiher 6 Q PCT/FR 19/99001 (Fr) F 31.08.1995 US 3401 52066 Aachen (DE) R WO 19/99067 () 29.12.1999 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I B23Q001/54 ZUM AUSRICHTEN VON I B 23 K 026/00 Z B 41 F 022/00 A 00 811 456 MESSERKÖPFEN A 00 941 844 B 97470016.3 O THE GLEASON WORKS I B 23 K 026/00 Z H 05 K 003/00 C 04.06.1997 Q Fr 1000 University Avenue A 01 082 883 H 10.12.1997 R Fr Rochester New York 14692 (US) E 16.10.2002 N STADTFELD, Hermann, J. I B 23 K 026/06 Z H 05 K 003/00 F 385 Embury Road A 06.06.1996 FR 9607183 01 082 883 K Procédé d’usinage de pièces Rochester, NY 14625 (US) Q I B23P015/04, F 01 D 005/18 mécaniques, particulièrement de PCT/US 19/96013 (En) A 01 007 271 pièces de forme complexe R WO 19/97007 () 6.3.1997 B O 98949886.0 Constructions Mécaniques des I B 23 Q 017/24 Z G 01 D 005/244 C Q 13.08.1998 De Vosges A 01 014 042 H 14.06.2000 R De 43 avenue Général Leclerc E 23.10.2002 88320 Rozières sur Mouzon (FR) I B24B005/04, B 24 B 019/06, F 29.08.1997 DE 19737845 N Wildenberg, François B24B041/06, B 24 B 053/053 K GASTURBINENSCHAUFEL UND 74 rue Georges Fabry A 01 009 585 VERFAHREN ZUM HERSTELLEN 88140 Contrexeville (FR) B 98932695.4 C 03.07.1998 Q En EINER GASTURBINENSCHAUFEL I B 23 Q 003/00 Z B 23 B 031/16 O H 21.06.2000 R En SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT A 00 819 035 Wittelsbacherplatz 2 E 16.10.2002 80333 München (DE) I B 23 Q 003/00 Z B 24 B 021/00 F 04.07.1997 SE 9702588 N BIRKNER, Jens A 01 017 537 K AUSSENSCHLEIFMASCHINE Luningshove 8 O Lidköping Machine Tools AB I B 23 Q 007/14 Z B 23 P 021/00 D-45139 Essen (DE) Box 910 A 00 798 071 HALBERSTADT, Knut S-531 19 Lidköping (SE) Nachbarsweg 80 I B23Q007/14, F 16 B 002/24 N HEIJKENSKJÖLD, Mats D-45481 Mülheim (DE) A 00 852 988 Solgläntan Träffberg Q PCT/DE 19/98002 (De) B 98100379.1 S-531 93 Lidköping (SE) R WO 19/99011 () 11.3.1999 C 12.01.1998 Q En Q PCT/SE 19/98001 (En) H R R I Z 15.07.1998 En WO 19/99001 () 14.1.1999 B 23 P 015/24 B 21 J 009/02 E A 16.10.2002 I Z 01 165 271 F B 24 B 007/22 B 24 B 009/06 14.01.1997 US 35559 P A 01 089 851 I B 23 P 015/32 Z B 21 K 005/04 14.03.1997 US 40784 P A 01 042 086 17.12.1997 US 992687 I B24B009/06, B 24 B 007/22, K Einstellbare Palette: Verfahren und B24B037/04, B 24 B 049/16, I B 23 P 017/00 Z B 21 D 031/00 Vorrichtung B24B051/00, B 24 B 053/00, A 01 011 889 O AXIS S.p.A. B24B055/04 I B23P021/00, B 23 Q 007/14 50028 Tavarnelle Val di Pesa A 01 089 851 A 00 798 071 (Firenze) (IT) B 99926637.2 B 97200902.1 N Randazzo, Antonio C 17.06.1999 Q En C 25.03.1997 Q En Via Borgo San Gottarolo, 27 H 11.04.2001 R En H 01.10.1997 R En 30026 Portogruaro, Venezia (IT) E 16.10.2002 E 16.10.2002 Mugelli, Maurizio F 25.06.1998 GB 9813606 F 28.03.1996 FR 9603866 Viale della Fontana, 25, Ulignano 12.05.1999 GB 9910898 K Installation pour le traitement de 53037 San Gimignano, Siena (IT) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG robinets de bouteilles de gaz Galassi, Rossano ZUM ABFASEN VON O SHELL INTERNATIONALE Viale de’ Tanini, 10 HALBLEITERSCHEIBEN RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 50125 Firenze (IT) O Unova U.K. Limited Carel van Bylandtlaan 30 26, Temple Street I B 23 Q 011/02 Z A 01 G 003/08 2596 HR Den Haag (NL) Aylesbury, Buckinghamshire HP20 A 00 945 053 N Pompei, Philippe, c/o Butagaz SNC 2RQ (GB) 45/49 Rue de Villiers I B23Q016/00, B 65 G 047/22, N STOCKER, Mark, Andrew 92200 Neuilly Sur Seine (FR) B65G057/00 72 The Weavers

2543 +pat+20 31.10.2002

East Hunsbury Northampton NN4 A 01 131 186 Q PCT/GB 19/99000 (En) OPO (GB) B 99956065.9 R WO 19/99039 () 12.8.1999 Q PCT/GB 19/99001 (En) C 17.11.1999 Q Fr I B24D005/08, B 24 D 005/12, R WO 19/99067 () 29.12.1999 H 12.09.2001 R Fr B24D018/00, D 04 H 003/04, E 30.10.2002 I B24B013/01, B 24 D 007/18 B29C070/20, B 29 C 070/02 F 19.11.1998 FR 9814563 A 01 066 919 A 00 923 428 K DISPOSITIF DE RODAGE OU B 00401626.7 B 97939500.1 C 08.06.2000 Q Fr POLISSAGE C Q O 22.08.1997 En H 10.01.2001 R Fr SOCIETE DITE: LAM-PLAN S.A. H 23.06.1999 R En E 30.10.2002 7, rue des Jardins E 30.10.2002 F 02.07.1999 FR 9908564 F-74240 Gaillard (FR) F N 30.08.1996 US 706085 K Outil de lissage pour surface BROIDO, Georges, Henri, Guy K VERFAHREN UND VORRICHTUNG optique, en particulier pour lentille 76, allée du Chavardon ZUM HERSTELLEN VON ophtalmique F-74160 Collonges-sous-Salève (FR) Q SCHLEIFWERKZEUGEN O ESSILOR INTERNATIONAL PCT/FR 19/99002 (Fr) O R NORTON COMPANY (Compagnie Générale d’Optique) WO 20/00030 () 2.6.2000 1 New Bond Street, Box No. 15138 147, rue de Paris I B 24 B 041/04 Z B 24 B 021/04 Worcester, Massachusetts F-94220 Charenton-le-Pont (FR) A 01 053 827 01615-0138 (US) N Bernard, Joel N AVRIL, Nicholas I Z 19, avenue des Tourelles B 24 B 041/06 B 24 B 005/04 5, rue Chanzy 94490 Ormesson sur Marne (FR) A 01 009 585 F-33700 Mérignac (FR) Padiou, Jean-Marc I B 24 B 041/06 Z B 24 B 021/00 CERCENA, Jane, L. 17, avenue du Général de Gaulle A 01 017 537 139 Ashford Center Road 94500 Champigny-sur-Marne (FR) Ashford, CT 06278 (US) I B 24 B 047/22 Z B 23 Q 017/22 I B 24 B 019/06 Z B 24 B 005/04 KEIL, Elinor, B. A 00 847 320 A 01 009 585 9 Roseland Road I B 24 B 049/16 Z B 24 B 009/06 Worcester, MA 01609 (US) I B24B021/00, B 24 B 027/00, A 01 089 851 LUND, David, G. B24B041/06, B 23 Q 003/00 236 Wigwam Road A 01 017 537 I B 24 B 051/00 Z B 24 B 009/06 West Brookfield, MA 01585 (US) B 98940040.3 A 01 089 851 CONLEY, Karen, M. C 04.09.1998 Q De 111 Brickyard Road 1A H R I B 24 B 053/00 Z B 24 B 009/06 12.07.2000 De A Athol, MA 01331 (US) E 23.10.2002 01 089 851 SALEK, Bethany, L. F 25.09.1997 CH 226097 I B 24 B 053/053 Z B 24 B 005/04 15-10 Duncannon Avenue K BANDSCHLEIFVORRICHTUNG MIT A 01 009 585 Worcester, MA 01604 (US) SCHWENKBARER SCHLEIFEINHEIT Q PCT/US 19/97014 (En) I Z UND INTEGRIERTEN, B 24 B 055/04 B 24 B 009/06 R WO 19/98008 () 5.3.1998 A AUFKLAPPBAREN ANSCHLÄGEN 01 089 851 I B 24 D 005/12 Z B 24 D 005/08 O KÜNDIG AG I Z B 24 C 003/06 B 63 B 059/06 A 00 923 428 Hofstrasse 95 A 01 112 210 CH-8620 Wetzikon (CH) I B 24 D 007/18 Z B 24 B 013/01 N KÜNDIG, Stephan I B24C005/02, B 24 C 007/00 A 01 066 919 Haldenstrasse 20 A 00 832 718 I Z CH-8640 Rapperswil (CH) B 97810701.9 B 24 D 018/00 B 24 D 005/08 A Q PCT/CH 19/98000 (De) C 24.09.1997 Q Fr 00 923 428 R WO 19/99015 () 1.4.1999 H 01.04.1998 R Fr I B 24 D 018/00 Z B 24 D 005/06 E 30.10.2002 I A 01 053 079 B24B021/04, B 24 B 021/22, F 24.09.1996 FR 9611603 B24B041/04 K I B25B021/00 A Dispositif de commande d’une 01 053 827 installation de nettoyage de surfaces A 01 015 185 B 00109200.6 B 98923822.5 C Q contaminées 09.05.2000 En O Loubeyre, Patrick C 28.05.1998 Q En H 22.11.2000 R En H 05.07.2000 R En E 8, Rue des Ecoles 30.10.2002 39200 Saint-Claude (FR) E 30.10.2002 F 13.05.1999 US 311096 N F 29.05.1997 US 865037 K Loubeyre, Patrick Bandschleifmaschine mit um eine 8, Rue des Ecoles K AUF MASSE BASIERTES Umlaufbahn bewegtem Schleifband 39200 Saint-Claude (FR) MITSCHWINGEND OSZILLIERENDES O COSTA LEVIGATRICI SPA DREHMOMENT-WERKZEUG Via Venezia 144 I B 24 C 007/00 Z B 24 C 005/02 O INGERSOLL-RAND COMPANY I-36015 Schio (VI) (IT) A 00 832 718 200 Chestnut Ridge Road N Costa, Alessandro I B 24 C 009/00 Z B 63 B 059/06 Woodcliff Lake, NJ 07675 (US) Via Brolo Conte N A 01 112 210 COOPER, Timothy, R. 36015 Schio (VI) (IT) 158 Church Road Bau, Eligio I B24D005/06, B 24 D 018/00 Titusville, New Jersey 08560 (US) Via Dante Alighieri, 2 A 01 053 079 LOW, Thomas, P. 36042 Breganze (VI) (IT) B 99903824.3 2035 Lyon Avenue C Q I B 24 B 021/22 Z B 24 B 021/04 04.02.1999 En Belmont, CA 94002 (US) H R Q A 01 053 827 22.11.2000 En PCT/US 19/98010 (En) E 30.10.2002 R WO 19/98053 () 3.12.1998 I B 24 B 027/00 Z B 24 B 021/00 F 04.02.1998 US 18804 I B 25 B 023/147 Z H 02 H 007/085 A 01 017 537 K SCHLEIFSCHEIBE A 00 905 850 I Z O UNICORN ABRASIVES LIMITED B 24 B 029/00 G 01 N 001/32 I A 00 723 653 Doxey Road B25D011/00, B 25 D 017/00 Stafford, Staffordshire ST16 1EA (GB) A 01 117 508 I B 24 B 037/04 Z G 01 N 001/32 N TUNSTALL, John B 99944386.4 A 00 723 653 114 Timberhill Road C 13.08.1999 Q De Buffalo Grove, IL 60089 (US) H 25.07.2001 R De I B 24 B 037/04 Z B 24 B 009/06 LASKARIS, George E 16.10.2002 A 01 089 851 8313 Maynard Oval F 23.09.1998 DE 19843642 I B24B037/04 Niles, IL 60714 (US) K LUFTFEDERSCHLAGWERK MIT

2544 31.10.2002 +pat+20

RÜCKHOLLUFTFEDER O C. & E. Fein Gmbh & Co. KG I B 27 B 005/32 Z B 28 D 001/04 O WACKER-WERKE GMBH & CO. KG Leuschnerstrasse 41-47 A 00 785 054 Preussenstrasse 41 70176 Stuttgart (DE) 80809 München (DE) N Wurst, Bert G. I B 27 B 009/02 Z B 28 D 001/18 N BERGER, Rudolf Rohrackerstrasse 228 A 00 734 822 Philipp Fauth Strasse 1 70329 Stuttgart (DE) I B 27 B 011/00 Z B 23 D 045/18 D-82031 Grünwald (DE) Grunikiewicz, Peter A 00 932 469 SCHMID, Wolfgang Karlsberger Weg 15 Tollkirschenstrasse 7 70569 Stuttgart (DE) I B27B025/02 D-80995 München (DE) A 00 822 039 I Z Q PCT/EP 19/99005 (De) B 26 D 001/06 B 41 F 013/60 B 97660086.6 A R WO 20/00016 () 30.3.2000 01 063 087 C 25.07.1997 Q En H 04.02.1998 R En I B 25 D 017/00 Z B 25 D 011/00 I B 26 D 001/24 Z B 23 D 019/06 E 30.10.2002 A 01 117 508 A 00 804 987 F 01.08.1996 FI 963046 I B 25 G 003/10 Z A 61 C 009/00 I B 26 D 007/18 Z B 26 D 007/32 K Vorschubwalze A 00 886 499 A 01 165 295 O Ponsse Oyj 74200 Vieremä (FI) I I B 26 D 007/26 Z B 23 D 019/06 B25J009/00 N Alhainen, Paavo A 00 939 689 A 00 804 987 B Kevelinkatu 4 A 7 97940642.8 I C Q B26D007/26 74130 Lisalmi (FI) 27.08.1997 En A H R 00 841 133 I Z 08.09.1999 En B B 27 G 019/04 B 28 D 001/18 E 97119358.6 A 30.10.2002 C Q 00 734 822 F 15.10.1996 US 730071 05.11.1997 En H R I B 27 M 003/00 Z C 08 L 089/06 K ÜBERFÜHRUNGSVORRICHTUNG 13.05.1998 En E A 00 775 173 FÜR GLASGEGENSTÄNDE 16.10.2002 F O LIBBEY GLASS Inc. 06.11.1996 JP 29356196 I B 27 N 003/08 Z B 29 C 047/00 K 940 Ash Street Rotationsschneidmaschine mit einer A 00 679 120 Toledo, Ohio 43611 (US) Vorrichtung zur Druckkraftregelung N O Maysun Co., Ltd. I B 27 N 003/08 Z B 27 N 003/18 REID, Gary, G. A 30 Walnut Drive 746-3, Gokanjima 01 079 961 Wallaceburg, Ontario N8A 3L2 (CA) Fuji-shi, Shizuoka-ken (JP) I B27N003/18, B 27 N 003/08 Q PCT/US 19/97015 (En) ASAHI MACHINERY LIMITED A 01 079 961 R WO 19/98016 () 23.4.1998 27 Takasago 3-chome B 99920826.7 Takaishi-shi, Osaka-fu (JP) C 30.04.1999 Q De I B25J015/02 N Ichikawa, Shigeru H 07.03.2001 R De A 00 958 109 502-4, Miyahara E 23.10.2002 B 98908012.2 Fujinomiya-shi, Shizuoka-ken (JP) F 19.05.1998 DE 19822487 C 29.01.1998 Q De Okahashi, Yoshiharu 07.09.1998 DE 19840818 H 24.11.1999 R De c/o Asahi Machinery Ltd., No. 27, K VERFAHREN UND VORRICHTUNG E 23.10.2002 3-chome ZUR HERSTELLUNG VON F 06.02.1997 DE 19704444 Takasago, Takaishi-shi, Osaka-fu (JP) FORMKÖRPERN K GREIFVORRICHTUNG O Valmet Panelboard GmbH O Schunk GmbH & Co. KG Fabrik für I B26D007/32, B 26 D 007/18 Lohweg 8 Spann- und Greifwerkzeuge A 01 165 295 30559 Hannover (DE) Bahnhofstrasse 106-134 B 00915186.1 N IREDI, Hans-Joachim 74348 Lauffen (DE) C 21.03.2000 Q De Akazienweg 47 N SCHNEIDER, Michael H 02.01.2002 R De D-31848 Bad Münder (DE) Falkenstrasse 18 E 16.10.2002 CORNILS, Ove-Walter D-74360 Ilsfeld (DE) F 31.03.1999 DE 19914707 Magdeburger Strasse 2 Q PCT/EP 19/98000 (De) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG D-31832 Springe (DE) R WO 19/98034 () 13.8.1998 ZUM AUFSCHNEIDEN VON LEBENSMITTELPRODUKTEN JAPES, Hubertus I Auf den Lindkämpen 3 B26B005/00 O BIFORCE Anstalt A D-31848 Bad Münder (DE) 00 965 418 Aeulestrasse 38 B LINDE, Klaus 99109409.5 9490 Vaduz (LI) C 11.05.1999 Q De Alhornstrasse 6 N WEBER, Günther H 22.12.1999 R De D-31867 Pohle (DE) Paul-Hindemith-Strasse 14 E 23.10.2002 WILBOIS, Franz-Josef D-17033 Neubrandenburg (DE) F 18.06.1998 DE 19827077 Eikholte 19 Q PCT/EP 20/00002 (De) K Vorrichtung zum Zerkleinern von D-31787 Welliehausen (DE) R WO 20/00059 () 12.10.2000 Lebensmitteln Q PCT/EP 19/99002 (De) O LEIFHEIT Aktiengesellschaft I B26F001/04 R WO 19/99059 () 25.11.1999 Leifheitstrasse A 00 826 469 I B 27 N 003/28 Z B 29 C 047/00 D-56377 Nassau (DE) B 97250247.0 A 00 679 120 N Himmighofen, Dieter C 23.08.1997 Q De Einrichstrasse 21 H 04.03.1998 R De I B 28 B 003/20 Z B 28 B 011/24 56368 Roth (DE) E 16.10.2002 A 00 842 025 Schülein, Rolf Günter F 28.08.1996 DE 19636242 I B28B011/24, B 28 B 003/20 Hauptstrasse 91 K Perforieraggregat A 56379 Singhofen (DE) 00 842 025 O PERNUMA GmbH B 97923323.6 I B26B007/00 Bergmannstrasse 10 C 20.05.1997 Q En A 01 002 628 88471 Laupheim (DE) H 20.05.1998 R En B 99116749.5 N Zimmermann, Thomas E 30.10.2002 C 27.08.1999 Q De Auf dem Grat 28-30 F 17.05.1996 ZA 9603960 H 24.05.2000 R De 14195 Berlin (DE) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG E 30.10.2002 I B 26 F 001/38 Z A 63 H 017/26 ZUM HERSTELLEN VON F 17.11.1998 DE 19852818 A 01 140 308 EXTRUDIERTEN GESINTERTEN K Schneidmesser zum Durchtrennen KERAMIKGEGENSTÄNDEN von Klebewulsten an I B 27 B 005/08 Z B 28 D 001/04 O CSIR Fensterscheiben von Kraftfahrzeugen A 00 785 054 Corporate Building, Scientia

2545 +pat+20 31.10.2002

Pretoria Transvaal Province (ZA) Krauss-Maffei Strasse 2 I B29C033/38, B 29 D 030/10, IMPLICO B.V. 80997 München (DE) B29D030/12 Atrium Building, Strawinskylaan N KRADER, Christoph A 00 822 047 3127 Gebrüder-Grimm-Strasse 8 B 97111937.5 1007 JB Amsterdam (NL) D-93142 Maxhütte Haidhof (DE) C 14.07.1997 Q Fr N FULS, Paul Fritz SÖCHTIG, Wolfgang H 04.02.1998 R Fr 19 Barnstable Road, Lynnwood Finkenstrasse 1 E 23.10.2002 Manor D-82110 Germering (DE) F Q 01.08.1996 FR 9609856 Pretoria, Gauteng Province (ZA) PCT/EP 19/99005 (De) K JOUBERT, André Keith, Synergetics R WO 20/00007 () 17.2.2000 Noyau destructible, utilisable (Proprietary)Ltd notamment pour l’assemblage d’un I B 29 B 011/16 Z B 32 B 019/00 pneu 14 Marula Street, Mount Anderson A O Sabie, Mpumalanga Province (ZA) 00 883 486 Conception et Développement Michelin KAPP, Diederik Arnoldis I B29B017/00, B 29 C 047/10, Route André Piller, 30 1 Tontelbergstreet, Elandsrand B02C013/16, B 02 C 018/12 1762 Givisiez (CH) Brits 0250, Northwest Province (ZA) A 01 181 141 N Essinger, Olivier Q PCT/NL 19/97000 (En) B 00930867.7 Route de Villars, 119 R WO 19/97044 () 27.11.1997 C 24.05.2000 Q De 1752 Villars-Sur-Glane (CH) H 27.02.2002 R De I B 28 D 001/04 Z B 28 D 001/18 Laurent, Daniel E 16.10.2002 A 00 734 822 Route du Roule, 8 F 02.06.1999 AT 99299 1723 Marly (CH) I B28D001/04, B 27 B 005/08, K VORRICHTUNG UND VERFAHREN B27B005/32, F 16 B 003/00 ZUM AUFBEREITEN VON, I B 29 C 033/38 Z B 29 C 033/04 A 00 785 054 INSBESONDERE A 00 976 516 B 97810016.2 THERMOPLASTISCHEM, I Z C 14.01.1997 Q De B 29 C 033/40 B 29 D 011/00 KUNSTSTOFFMATERIAL A H 23.07.1997 R De O BACHER, Helmut 00 687 550 E 30.10.2002 Bruck/Hausleiten 17 I B 29 C 035/16 Z B 29 C 045/72 F 17.01.1996 DE 19601522 A-4490 St. Florian (AT) A 00 947 304 K Wandsäge und Sägeblatt SCHULZ, Helmuth I O HILTI Aktiengesellschaft Badstrasse 20 B29C037/00, B 29 C 070/70 9494 Schaan (LI) A-4490 St. Florian (AT) A 01 075 372 N Eriksson, Thomas WENDELIN, Georg B 99910256.9 Kirkväg 6 Waldbothenweg 84 C 23.02.1999 Q De 79015 Sunborn (SE) A-4033 Linz (AT) H 14.02.2001 R De Schönenberger, Willy N BACHER, Helmut E 30.10.2002 Oberau Bruck/Hausleiten 17 F 29.04.1998 DE 19819133 9476 Weite (CH) A-4490 St. Florian (AT) K VERFAHREN ZUR Benz, Gottfried SCHULZ, Helmuth OBERFLÄCHENBESCHICHTUNG Im Rietle 12A Badstrasse 20 EINES INNENAUSBAUTEILES 9494 Schaan (LI) A-4490 St. Florian (AT) O Erwin Behr GmbH & Co. KG Lang, Harald WENDELIN, Georg Behrstrasse 100 Senden 354 Waldbothenweg 84 73240 Wendlingen (DE) 6811 Göfis (AT) A-4033 Linz (AT) N BERG, Matthias Q PCT/AT 20/00000 (De) Neckarstrasse 63 I B28D001/18, B 27 B 009/02, R WO 20/00074 () 14.12.2000 D-72669 Unterensingen (DE) B28D001/04, B 27 G 019/04 HEMPEL, Thomas A I 00 734 822 B29C031/00 Beethovenstrasse 110 B A 96810078.4 01 183 139 D-71711 Steinheim (DE) C Q B 07.02.1996 De 00934995.2 KUPFERER, Ralf H R C Q 02.10.1996 De 10.05.2000 De Bogenstrasse 17A E H R 23.10.2002 06.03.2002 De D-70569 Stuttgart (DE) F E 30.03.1995 DE 19511725 30.10.2002 Q PCT/EP 19/99001 (De) K F Mauerschlitzgerät 12.05.1999 DE 19922164 R WO 19/99055 () 4.11.1999 O HILTI Aktiengesellschaft K VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN 9494 Schaan (LI) VON KUNSTSTOFF-FORMTEILEN I B29C044/14, B 29 C 044/32, N Rupprecht, Hans O Krauss-Maffei Kunststofftechnik B29C044/22, B 29 C 044/38 Ettalstrasse 24 GmbH A 01 094 925 81377 München (DE) Krauss-Maffei Strasse 2 B 99935557.1 Below, Armin 80997 München (DE) C 14.07.1999 Q En Drosselweg 12 N BAUER, Adolf H 02.05.2001 R En 86916 Kaufering (DE) Heideweg 24b E 23.10.2002 D-82140 Olching (DE) F 16.07.1998 US 116157 I B 29 B 007/48 Z C 08 J 003/205 Q PCT/EP 20/00004 (De) K HERSTELLEN VON GESCHÄUMTEN A 00 899 288 R WO 20/00069 () 23.11.2000 GEGENSTÄNDEN I B 29 B 007/76 Z B 29 B 007/92 O OWENS CORNING I B29C033/04, B 29 C 033/38 A 01 100 664 One Owens Corning Parkway A 00 976 516 I B Toledo, Ohio 43659 (US) B29B007/92, B 29 B 007/76, 99113081.6 N GRINSHPUN, Vyacheslav D01G001/04 C 06.07.1999 Q En A H R 2619 Oak Brook Avenue 01 100 664 02.02.2000 En Midland, MI 48642 (US) B 99941460.0 E 23.10.2002 C Q F HULLS, Byron 24.07.1999 De 29.07.1998 CA 2244511 8442 Papillon Avenue H 23.05.2001 R De K Verfahren zur Herstellung von E Reynoldsburg, OH 43068 (US) 23.10.2002 gekühlten und geteilten SPOO, Kevin F 01.08.1998 DE 19834767 Spritzgiessformgewindeeinsätzen K O P.O. Box 155 Vorrichtung zur Herstellung eines Gellert, Jobst Ulrich Granville, OH 43023 (US) mit Naturfasern durchsetzen 7A Prince Street Q PCT/US 19/99015 (En) Gemisches aus chemisch reaktiven Georgetown Ontario L7G 2X1 (CA) R WO 20/00003 () 27.1.2000 Kunstoffkomponenten. N Gellert, Jobst Ulrich O Krauss-Maffei Kunststofftechnik 7A Prince Street I B 29 C 044/22 Z B 29 C 044/14 GmbH Georgetown Ontario L7G 2X1 (CA) A 01 094 925

2546 31.10.2002 +pat+20

H R A I B 29 C 044/32 Z B 29 C 044/14 06.10.1999 En 00 637 496 E B A 01 094 925 16.10.2002 94305596.2 F 31.03.1998 US 80085 P C 28.07.1994 Q En I B 29 C 044/38 Z B 29 C 044/14 20.07.1998 US 119256 H 08.02.1995 R En A 01 094 925 K Verfahren und Vorrichtung zum E 23.10.2002 F I B29C045/16 Kühlen eines Vorformlings nach der 29.07.1993 US 98794 Formung K A 00 982 112 Verfahren zur Herstellung von O HUSKY INJECTION MOLDING B 99830510.6 Verpackungszusammensetzungen SYSTEMS LTD. O C 05.08.1999 Q En RECOT, INC. 500 Queen Street South H 01.03.2000 R En 1105 N. Market Street, Bolton Ontario L7E 5S5 (CA) E 23.10.2002 1224 N Neter, Witold F 07.08.1998 IT RM980530 Wilmington, Delaware 19801 (US) 7 St. Dennis Drive, Apt. 411 N K Platteneinheit zum Umformen von Derkach, William J. Don Mills, Ontario, M3C 1E4 (CA) Spritzgiesspressen mit Drehplatte zu 601 Green Springs Oueslati, Faisal Spritzgiesspressen mit Dreheinsatz Lewisville, Texas 75067 (US) 1409-4100 Ponytrail Drive O I Z FATAR S.r.l. Mississauga, Ontario, L4W 2Y1 (CA) B 29 C 047/10 B 29 B 017/00 A Zona Industriale Squartabue, Brand, Tiemo 01 181 141 10, Contrada Addolorata 95 Florence Avenue I Z 62019 Recanati (MC) (IT) B 29 C 047/12 B 29 C 047/00 N North York, Ontario, M2N 1G2 (CA) A 00 679 120 Stortoni, Renzo Elliott, Gordon Zona Industriale Squartabue 3 Burkston Place I B 29 C 047/12 Z A 23 J 003/26 Contrada Addolorata, 62019 Etobicoke, Ontario, M9B 3E4 (CA) A 00 853 887 Recanati (IT) Unterlander, Richard I B29C047/12, A 47 K 007/02, I B29C045/17 4 Amberglen Court B29D028/00 A 01 093 904 Holland Landing, Ontario, L0G 1H0 A 00 892 710 B 00114713.1 (CA) B 97918651.7 C 08.07.2000 Q De Olaru, Gheorghe C 05.04.1997 Q En 66 Bogert Avenue H 25.04.2001 R De H 27.01.1999 R En Toronto, Ontario, M2N 1K6 (CA) E 16.10.2002 E 23.10.2002 F 18.10.1999 DE 19950273 I B29C047/00, C 09 K 019/00 F 12.04.1996 US 630697 K Heisskanaldüse A 00 477 291 12.04.1996 US 631860 O Otto Männer Heisskanalsysteme B 90910243.6 12.04.1996 US 631861 GmbH & Co. KG C 18.06.1990 Q En 27.06.1996 US 672126 Reetzestrasse 2 H 01.04.1992 R En 27.06.1996 US 672193 79353 Bahlingen (DE) E 16.10.2002 08.08.1996 US 23495 P N Würstlin, Walter F 16.06.1989 US 367433 K OFFENZELLIGER MASCHENGERÄT Dreisamstrasse 8 K POLYMERFILM AUS UND DARAUS HERGESTELLTES 79353 Bahlingen (DE) FLÜSSIGKRISTALL WASCHGERÄT O I B29C045/22 O FOSTER-MILLER, INC. THE PROCTER & GAMBLE A 00 950 494 350 Second Avenue COMPANY B 99104886.9 Waltham, MA 02154 (US) One Procter & Gamble Plaza N C 11.03.1999 Q En HARVEY, Andrew, C. Cincinnati, Ohio 45202 (US) N H 20.10.1999 R En 60 Woodchester Road GIRARDOT, Richard, Michael E 16.10.2002 Waltham, MA 02154 (US) 6027 Belmont Avenue F 27.03.1998 CA 2233433 LUSIGNEA, Richard, W. Cincinnati, OH 45224 (US) K Zylindrischer 15 Elko Street ALTONEN, Gene, Michael Spritzgiess-Verteilereinsatz und Brighton, MA 02135 (US) 7142 Forestview Drive Verfahren RUBIN, Leslie, S. West Chester, OH 45069 (US) O MOLD-MASTERS LIMITED 114 Parker Avenue TUTHILL, Lyle, Brown 233 Armstrong Avenue Newton, MA 02161 (US) 6920 Marblehead Drive Q Georgetown Ontario L7G 4X5 (CA) PCT/US 19/90003 (En) Indian Hill, OH 45243 (US) R Q N Gellert, Jobst Ulrich WO 19/90015 () 27.12.1990 PCT/US 19/97006 (En) R WO 19/97038 () 23.10.1997 7A Prince Street I B29C047/00, B 29 C 047/12, Georgetown, Ontario L7G 2X1 (CA) B27N003/08, B 27 N 003/28, I B29C047/38, B 29 C 047/68, Zhuang, Helen B29C047/70 B29C047/74 1206-2900 Battleford Road A 00 679 120 A 00 977 658 Mississauga, Ontario L5N 2V9 (CA) B 95902510.7 B 98916613.7 C Q C Q I B29C045/42 10.11.1994 En 20.04.1998 De H R H R A 00 904 186 02.11.1995 En 09.02.2000 De E E B 97917296.2 23.10.2002 16.10.2002 F F C 08.04.1997 Q De 12.11.1993 US 150860 23.04.1997 AT 69397 H R 30.08.1994 US 298034 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 31.03.1999 De K E 16.10.2002 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG DES F 15.04.1996 DE 19614804 ZUR HERSTELLUNG VON ABNÜTZUNGSGRADES EINER EIN EXTRUDIERBAREN K SPRITZGIESSMASCHINE MIT EINER PLASTIFIZIERTES MATERIAL SYNTHETISCHEN HOLZ ENTNAHMEEINRICHTUNG FÖRDERNDEN DICHTSCHNECKE O STRANDEX CORPORATION O O Hehl, Karl BACHER, Helmut 1621 Beld Street Arthur-Hehl-Strasse 32 Bruck/Hausleiten 17 Madison, WI 53715 (US) 72290 Lossburg (DE) A-4490 St. Florian (AT) N LAVER, Terry, C. N Hehl, Karl SCHULZ, Helmuth 859 Park Street, No. 202 Arthur-Hehl-Strasse 32 Badstrasse 20 Oregon, WI 53575 (US) 72290 Lossburg (DE) A-4490 St. Florian (AT) Q PCT/US 19/94012 (En) Q PCT/EP 19/97001 (De) WENDELIN, Georg R WO 19/95013 () 18.5.1995 R WO 19/97038 () 23.10.1997 Waldbothenweg 84 A-4033 Linz (AT) I B 29 C 047/00 Z C 08 K 007/00 I B29C045/72, B 29 C 035/16 N BACHER, Helmut A 00 830 424 A 00 947 304 Bruck/Hausleiten 17 B 98114160.9 I B29C047/04, B 32 B 027/00, A-4490 St. Florian (AT) C 29.07.1998 Q En B29C055/02, C 08 J 007/04 SCHULZ, Helmuth

2547 +pat+20 31.10.2002

Badstrasse 20 F-76053 Le Havre Cedex (FR) Ickleton Road A-4490 St. Florian (AT) MARTIN, Michel Duxford, Cambridge CB2 4QA (GB) WENDELIN, Georg Sidel S.A., Boîte postale 204 N POPAT, Ajay, Haridas c/o Popat, Raj, Waldbothenweg 84 F-76053 Le Havre Cedex (FR) Bhawan A-4033 Linz (AT) Q PCT/FR 19/98001 (Fr) 66 Winchester Avenue Q PCT/AT 19/98000 (De) R WO 19/99004 () 4.2.1999 Great Sankey Warrington WA5 1XX R WO 19/98047 () 29.10.1998 (GB) I B 29 C 051/02 Z B 29 C 051/22 EDWARDS, Martin, Russell I Z A 01 058 614 B 29 C 047/68 B 29 C 047/38 4 Newhall Road A 00 977 658 I B29C051/22, B 29 C 051/44, Upton Chester CH2 1SA (GB) I B 29 C 047/70 Z B 29 C 047/00 B29C051/02 Q PCT/GB 19/96002 (En) A 00 679 120 A 01 058 614 R WO 19/97009 () 13.3.1997 B 99909473.3 I Z I B 29 C 067/24 Z C 08 K 007/00 B 29 C 047/74 B 29 C 047/38 C 19.02.1999 Q En A A 00 830 424 00 977 658 H 13.12.2000 R En I B29C047/88 E 30.10.2002 I B 29 C 070/00 Z B 32 B 019/00 A 00 971 812 F 23.02.1998 US 164493 A 00 883 486 B K WARMFORMVERFAHREN UND 96931087.9 I B 29 C 070/02 Z B 24 D 005/08 C Q VORRICHTUNG 20.09.1996 Fi A 00 923 428 H 19.01.2000 R En O Manlove, Steven F. E 23.10.2002 Icon Engineering, Inc., 2212 Canteen I B 29 C 070/20 Z B 24 D 005/08 F 20.09.1995 SE 9503272 Circle A 00 923 428 Odenton, MD 21113 (US) 26.06.1996 WO PCT/EP96/02801 I B 29 C 070/70 Z B 29 C 037/00 K N Manlove, Steven F. VERFAHREN UND GERÄT ZUR A 01 075 372 HERSTELLUNG EINES Icon Engineering, Inc., 2212 Canteen EXTRUSIONSERZEUGNISSES UND Circle I B 29 C 071/02 Z C 08 K 007/00 EXTRUSIONSERZEUGNIS Odenton, MD 21113 (US) A 00 830 424 Q PCT/US 19/99001 (En) O Uponor Innovation AB I R WO 19/99042 () 26.8.1999 B29D007/01, B 32 B 027/32, Industrivägen B65D065/00 513 81 Fristad (SE) I B 29 C 051/44 Z B 29 C 051/22 A 01 201 406 N LAHTINEN, Terho A 01 058 614 B 00121408.9 Sotkatie 1 A 4 I Z C 29.09.2000 Q En FIN-00200 Helsinki (FI) B 29 C 053/00 B 32 B 019/00 H R A 00 883 486 02.05.2002 En JÄRVENKYLÄ, Jyri E 30.10.2002 Tapiontie 4 I B 29 C 055/02 Z B 29 C 047/04 K Selbsthaftende FIN-15870 Hollola (FI) A 00 637 496 Mehrschichtstreckfolie, Verfahren zu SJÖBERG, Michael deren Herstellung und Verwendung I B29C055/28, B 29 C 061/08 Guonilbogatan 22 B derselben für A 00 912 320 S-723 40 Västeras (SE) Streckeinwickelverpackung Q B 97931018.2 PCT/FI 19/96000 (Fi) O Duo-Plast AG R C 29.05.1997 Q En WO 19/97010 () 27.3.1997 David-Eifert-Strasse 1 H 06.05.1999 R En 36341 Lauterbach (DE) I B29C047/90, B 29 C 047/92 E 30.10.2002 N Jäger, Norbert A 01 115 551 F 31.05.1996 US 656505 Moselstrasse 7a B 99969372.4 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 36341 Lauterbach (DE) C 24.08.1999 Q De ZUM AUSWEITEN VON H 18.07.2001 R De KUNSTSTOFFROHREN I B29D011/00, B 29 C 033/40 E 16.10.2002 O Tyco Electronics Corporation A 00 687 550 F 22.09.1998 DE 19843339 2901 Fulling Mill Road B 95303994.8 K VORRICHTUNG UND VERFAHREN Middletown, Pennsylvania 17057 C 09.06.1995 Q En ZUR HERSTELLUNG VON (US) H 20.12.1995 R En KUNSTSTOFFROHREN N KIRSHNER, Brian E 30.10.2002 O Krauss-Maffei Kunststofftechnik 113 Beach Park Boulevard F 10.06.1994 US 257802 GmbH Foster City, CA 94404 (US) K Sauerstoffarmes Verfahren zur Krauss-Maffei Strasse 2 Q PCT/US 19/97009 (En) Herstellung von weichen 80997 München (DE) R WO 19/97045 () 4.12.1997 Kontakt-Linsen N ULRICH, Herbert O JOHNSON & JOHNSON VISION I B 29 C 059/02 Z C 08 J 007/00 Nordwalder Strasse 104 PRODUCTS, INC. A 00 933 388 D-48282 Emsdetten (DE) 4500 Salisbury Road, Suite 300 Q PCT/DE 19/99002 (De) I B 29 C 061/08 Z B 29 C 055/28 Jacksonville, Florida 32216 (US) R WO 20/00016 () 30.3.2000 A 00 912 320 N Martin, Wallace Anthony 2603 Sandlewood Court I B 29 C 047/92 Z B 29 C 047/90 I B 29 C 065/00 Z H 01 Q 017/00 Orange Park, Florida 32065 (US) A 01 115 551 A 01 054 469 Enns, John Benjamin I B29C049/78 I B 29 C 065/00 Z F 16 L 047/02 9251 Jaybird Circle East A 00 998 382 A 01 078 196 Jacksonville, Florida 32257 (US) B 98939687.4 I Z Kindt-Larsen, Ture C 16.07.1998 Q Fr B 29 C 065/20 H 01 Q 017/00 Sollerodvej 40 A 01 054 469 H 10.05.2000 R Fr DK-2840 Holte (DK) E 23.10.2002 I B29C067/00, G 03 C 009/08 Adams, Jonathan Patrick F 25.07.1997 FR 9709686 A 00 854 783 4345 Morning Dove Drive K PROCEDE ET INSTALLATION DE B 96928597.2 Jacksonville, Florida 32258 (US) FABRICATION DE RECIPIENTS PAR C 28.08.1996 Q En I Z H R B 29 D 011/00 G 02 B 005/08 SOUFFLAGE D’EBAUCHES EN 29.07.1998 En A 00 727 677 MATERIAU THERMOPLASTIQUE E 23.10.2002 O SIDEL S.A. F 09.09.1995 GB 9518488 I B 29 D 028/00 Z B 29 C 047/12 Avenue de la Patrouille de France, 18.10.1995 GB 9521292 A 00 892 710 Octeville-sur-Mer, Boîte Postale 204, K VERFAHREN ZUM HERSTELLUNG I B 29 D 030/10 Z B 29 C 033/38 76053 Le Havre Cédex (FR) VON POLYMERSCHICHTEN MIT A 00 822 047 N BUNEL, Christophe SELEKTIV GEFÄRBTEN ZONEN Sidel S.A., Boîte postale 204 O Vantico Limited I B 29 D 030/12 Z B 29 C 033/38

2548 31.10.2002 +pat+20

A 00 822 047 Q PCT/EP 19/98003 (En) S-310 21 Hishult (SE) R LINDGREN, Kent I WO 19/98053 () 3.12.1998 B30B015/06 Alvägen 41 A I Z 01 136 248 B 32 B 015/08 B 60 R 013/08 S-284 32 Perstorp (SE) B A 01106786.5 01 113 946 NILSSON, Nils-Joel C 19.03.2001 Q De I B32B017/10, C 08 F 210/02, Meteorvägen 5 H 26.09.2001 R De C09J123/08 S-281 43 Hässleholm (SE) E 23.10.2002 A 00 876 252 Q PCT/SE 19/97000 (En) F 21.03.2000 DE 20005255 U B 96928376.1 R WO 19/97031 () 4.9.1997 12.05.2000 DE 20008249 U C 26.07.1996 Q De K Presspolster I B 32 B 027/08 Z A 41 D 013/00 H 11.11.1998 R De O RHEINISCHE FILZTUCHFABRIK A 00 824 325 E 16.10.2002 GmbH F 10.08.1995 DE 19529445 I B 32 B 027/12 Z B 32 B 031/12 Nepomukmühle K VERWENDUNG VON A 00 921 943 52222 Stolberg/Rhld.. (DE) POLYMERISATEN AUF BASIS VON N Espe, Rolf, Dipl.-Ing. I B 32 B 027/32 Z C 08 L 023/04 ETHYLEN, (METH)ACRYLSÄURE- Lange Malterse 12 A 01 091 997 ESTERN UND (METH)ACRYLSÄURE 44796 Bochum (DE) ZUM KANTENVERSIEGELN VON I B 32 B 027/32 Z B 29 D 007/01 I B31B005/80 VERBUNDSICHERHEITS- A 01 201 406 A 01 159 124 GLASSCHEIBEN I B 32 B 029/00 Z B 32 B 027/04 B 00922490.8 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT A 00 883 487 C 01.03.2000 Q De 67056 Ludwigshafen (DE) H 05.12.2001 R De N KINGMA, Arend, Jouke I B32B031/12, B 32 B 027/12 E 23.10.2002 Rüdigerstrasse 48 A 00 921 943 F 05.03.1999 DE 19909754 D-67069 Ludwigshafen (DE) B 97935263.0 K VORRICHTUNG ZUR ÜBERGABE Q PCT/EP 19/96003 (De) C 31.07.1997 Q En EINER FALTSCHACHTEL R WO 19/97006 () 20.2.1997 H 16.06.1999 R En O IWK Verpackungstechnik GmbH E 30.10.2002 I B32B019/00, B 29 B 011/16, Lorenzstrasse 6 F 01.08.1996 US 691106 B29C053/00, B 29 C 070/00, 76297 Stutensee-Blankenloch (DE) K Aus schmelzgeprägten C22C049/00 N PLÜSCHOW, Dieter Polyolefin/Füllstoff Ausgangsfolien A 00 883 486 Eschenweg 5 hergestellte atmungsaktive B 96915736.1 D-76297 Stutensee (DE) Folien/NWF-Laminate mit hoher C 09.05.1996 Q En HÄHNEL, Bernd Wasserdampfpermeabilität. H 16.12.1998 R En Grünewaldstrasse 4 O ExxonMobil Chemical Patents Inc. E 30.10.2002 D-76297 Stutensee (DE) 5200 Bayway Drive F 23.05.1995 US 447584 Q PCT/EP 20/00001 (De) Baytown, TX 77520-5200 (US) K DRAHTVORFORMLINGE FÜR R WO 20/00051 () 8.9.2000 N MIDDLESWORTH, Jeffrey, A. VERBUNDSTOFFHERSTELLUNG 116 S. Maple Street I B31B041/00 UND VERFAHREN ZU DESSEN Wauconda, IL 60084 (US) A 00 885 715 HERSTELLUNG BRADY, Kevin, A. B 98109440.2 O ATLANTIC RESEARCH 317 Claire Lane C 25.05.1998 Q De CORPORATION Cary, IL 60013 (US) H 23.12.1998 R De 5945 Wellington Road Q PCT/US 19/97013 (En) E 16.10.2002 Gainesville, Virginia 22065-1699 (US) R WO 19/98005 () 12.2.1998 F 23.05.1997 DE 19721662 N HANUSIAK, William, M. K Verfahren und Vorrichtung zur 2 Patten Hill Road I B 32 B 031/22 Z B 32 B 027/04 Herstellung von gefalzten und in Candia, NH 03034 (US) A 00 883 487 Briefhüllen kuvertierten HANUSIAK, Lisa, B. I B 32 B 033/00 Z B 60 R 013/08 Schriftstücken 2 Patten Hill Road A 01 113 946 O Bühler, Walter Candia, NH 03034 (US) Gutenbergstrasse 21 PARNELL, Jeffrey, M. I B41C001/045 86399 Bobingen (DE) 49 Stonegate Road A 00 986 468 N Bühler, Walter Chelmsford, MA 01824 (US) B 98934804.0 Gutenbergstr. 21 SPEAR, Steven, R. C 27.05.1998 Q De 86399 Bobingen (DE) 21 Hubbard Hill Road H 22.03.2000 R De Derry, NH 03038 (US) E 16.10.2002 I B 32 B 015/01 Z B 23 K 020/227 ROWE, Charles, R. F 02.06.1997 DE 19722996 A 01 105 247 7 Buttonwood Drive K VERFAHREN ZUR I B 32 B 015/02 Z B 60 R 013/08 Derry, NH 03038 (US) SIGNALVERARBEITUNG A 01 113 946 Q PCT/US 19/96006 (En) O Hell Gravure Systems GmbH R WO 19/96037 () 28.11.1996 Philipp-Reis-Weg 5 I B32B015/08 24148 Kiel (DE) A 00 983 141 I B 32 B 027/00 Z B 29 C 047/04 N LÜBCKE, Bernd B 98934904.8 A 00 637 496 Am Hang 16 C 22.05.1998 Q En I B 32 B 027/04 Z C 08 K 007/00 D-24113 Molfsee (DE) H 08.03.2000 R En A 00 830 424 WIECHERING, Christian E 23.10.2002 Linzer Weg 1 F 28.05.1997 EP 97201565 I B32B027/04, B 32 B 029/00, D-24147 Kiel (DE) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG B32B031/22, B 44 C 005/04 JACHT, Armin EINES MEHRSCHICHTWERKSTOFFES A 00 883 487 Güstowerstrasse 2 UND EIN MEHRSCHICHTWERKSTOFF B 97907504.1 D-18109 Rostock (DE) DER MIT DIESEM VERFAHREN C 25.02.1997 Q En Q PCT/DE 19/98001 (De) HERZUSTELLEN IST H 16.12.1998 R En R WO 19/98055 () 10.12.1998 O Structural Laminates Company E 30.10.2002 201 Isabella Street F 28.02.1996 SE 9600762 I B41C001/10 Pittsburgh, Pennsylvania 15212 5858 K VERFAHREN ZUR A 00 825 021 (US) OBERFLÄCHENSTRUKTURIERUNG B 97306303.5 N ROEBROEKS, Gerardus, Hubertus, O PERSTORP AB C 19.08.1997 Q En Joannes, Joseph 284 80 Perstorp (SE) H 25.02.1998 R En Bommelsedijk 2 N GIERTZ, Thomas E 30.10.2002 NL-3528 LB Den Bommel (NL) Norra Össjö 16 F 20.08.1996 US 700287

2549 +pat+20 31.10.2002

K Dünnfilm- Aktiengesellschaft Bethnal-Green-Strasse 9 Bildaufzeichnungskonstruktionen Kurfürsten-Anlage 52-60 63069 Offenbach (DE) mit anorganischen Metallschichten 69115 Heidelberg (DE) Kilian, Walter und optischen Interferenz-Strukturen N Jones, Jackson Hacker Breslauer Strasse 9 O PRESSTEK, INC. 30, Meaderboro Road 65385 Rüdesheim (DE) 8 Commercial Street Rochester, NH 03867 (US) Stock, Thomas Ludwigsallee 38 Hudson, NH 03051 (US) I B41F013/60, B 26 D 001/06, N 63739 Aschaffenburg (DE) Ellis, Ernest W. B65H035/06 Zengerle, Roland-Volker 4 Old Meadow Lane A 01 063 087 Kantstrasse 5 Harvard, MA 01451 (US) B 00111002.2 Lewis, Thomas E. C Q 63150 Heusenstamm (DE) 30.05.2000 De Augsberg, Gerhard 27 Pilgrim Circle H 27.12.2000 R De E. Hampstead, NH 03826 (US) E Kortenbacher Weg 48 23.10.2002 63500 Seligenstadt (DE) I Z F B 41 F 007/04 B 41 F 013/20 24.06.1999 US 339725 Mai, Thomas A K 00 899 098 Vorrichtung und Verfahren zum Leipziger Ring 104 Schneiden von Materialbahnen I Z 63110 Rodgau (DE) B 41 F 013/10 B 41 F 013/52 O Heidelberger Druckmaschinen A 01 060 882 Heinen, Jürgen Aktiengesellschaft Parkstrasse 24 I B41F013/20, B 41 F 013/46, Kurfürsten-Anlage 52-60 65189 Wiesbaden (DE) B41F007/04 69115 Heidelberg (DE) N Wulf, Peter A 00 899 098 David, Charles Burke Theodor-Heuss-Ring 24 B 98116286.0 495 State Street 63128 Dietzenbach (DE) C 28.08.1998 Q En Portsmouth, NH 03801 (US) Trillig, Udo H 03.03.1999 R En I B41F015/44 Wingertstrasse 5 E 30.10.2002 A 00 860 275 63073 Offenbach (DE) F 29.08.1997 US 920942 B 98200419.4 I K Druckmaschine mit auf einem B41F021/10 C 10.02.1998 Q En A Schlitten montierten austauschbaren 01 088 655 H 26.08.1998 R En B Plattenzylindern 00118359.9 E 23.10.2002 C Q O Goss Graphic Systems, Inc. F 24.08.2000 De 18.02.1997 NL 1005308 H 04.04.2001 R De 700 Oakmont Lane K Rakel mit festem Trägerteil E 23.10.2002 Westmont, Illinois 60559-5546 (US) O Stork Brabant B.V. F 02.10.1999 DE 19947538 N Niemiro, Thaddeus A. Wim de Körverstraat 43a K Antreibbares Bogenhaltesystem für 6103 Ivanhoe Avenue 5830 AA Boxmeer (NL) einen Bogenführungszylinder in Lisle, Ill. 60532 (US) N Claassen, Wilhelm Johannes A.L.M. einer Rotationsdruckmaschine Orzechowski, Thomas W. De Goudenregen 4 O MAN Roland Druckmaschinen AG 15257 Coventry Court 5831 RS Boxmeer (NL) Orland Park, Illinois 60462 (US) Mühlheimer Strasse 341 I B 41 F 017/00 Z B 41 F 017/30 63075 Offenbach (DE) I B 41 F 013/21 Z B 41 F 013/28 A 01 171 305 N Ehrhard, Toni A 01 102 680 Am Ziegelgraben 11 I B41F017/30, B 41 F 017/00 I B41F013/28, B 41 F 013/21 A 64747 Breuberg (DE) 01 171 305 Watzl, Stefan A 01 102 680 B 00920288.8 B 99943651.2 C Q Kirchstrasse 42 10.04.2000 Nl 63801 Kleinostheim (DE) C 04.08.1999 Q En H R 16.01.2002 En Haas, Hanns-Otto H 30.05.2001 R En E 16.10.2002 Leibnizstrasse 12 E 30.10.2002 F 08.04.1999 BE 9900245 63150 Heusenstamm (DE) F 04.08.1998 US 128701 K FLEXIBLE STEMPELVORRICHTUNG Eidam, Jörg, Dr. K STABILISIERUNGSSYSTEM FÜR ZUM DRUCKEN VON Louis-Raverat-Strasse 12 VERÄNDERBAREN SPALT DREIDIMENSIONALEN 63165 Mühlheim (DE) O GOSS GRAPHIC SYSTEMS, INC. KUGELFÖRMIGEN ODER Giebisch, Wolfgang 700 Oakmont Lane GEKRÜMMTEN GEGENSTÄNDEN Spessartstrasse 60 Westmont, Illinois 60554-5546 (US) O De Volder, Laurent 63755 Alzenau/Michelbach (DE) N KIAMCO, Robert, C. Aalterstraat 11 Wallocha, Michael 261 S. Montclaire 9880 Maria-Aalter (BE) Sudetenstrasse 6 Wood Dale, IL 60191 (US) N De Volder, Laurent 64859 Eppertshaussen (DE) BAIN, Lawrence, J. Aalterstraat 11 Faust, Paul-Ulrich 337 S. Sunset Avenue 9880 Maria-Aalter (BE) Wallufer Strasse 6 LaGrange, IL 60525 (US) Q PCT/BE 20/00000 (Nl) 65197 Wiesbaden (DE) LEE, John, M. R WO 20/00061 () 19.10.2000 20599 Primrose Court I B41F022/00, B 41 F 021/00, I Z Barrington, IL 60010 (US) B 41 F 021/00 B 41 F 022/00 B23K026/00, B 65 H 029/52 A MILAZZO, Mark 00 941 844 A 00 941 844 811 Michigan Avenue I B41F021/10, B 65 H 005/22, B 99104463.7 Evanston, IL 60202 (US) B65H029/24 C 05.03.1999 Q De Q PCT/US 19/99017 (En) A 01 084 833 H 15.09.1999 R De R WO 20/00007 () 17.2.2000 B 00117891.2 E 23.10.2002 C Q F 11.03.1998 DE 19810387 I B 41 F 013/46 Z B 41 F 013/20 19.08.2000 De H R K Bogenleiteinrichtung A 00 899 098 21.03.2001 De E 16.10.2002 O Autz + Herrmann GmbH I B41F013/52, B 41 F 013/10 F 14.09.1999 DE 29916083 U Carl-Benz-Strasse 10-12 A 01 060 882 K Bogenführungseinrichtung mit einer 69115 Heidelberg (DE) B 00111001.4 Leitfläche in einer Druckmaschine N Autz, Helmut C 30.05.2000 Q De O MAN Roland Druckmaschinen AG Bergstrasse 152 H 20.12.2000 R De Mühlheimer Strasse 341 69121 Heidelberg (DE) E 23.10.2002 63075 Offenbach (DE) I B 41 F 023/00 Z B 41 F 035/04 F 17.06.1999 US 335369 N Michalak, Gerd A 00 824 402 K Eindrucksystem in einer Am Ebelhof 3 Rotationsdruckmaschine 63517 Rodenbach 1 (DE) I B41F027/00 O Heidelberger Druckmaschinen Rozek, Wolfgang A 00 982 129

2550 31.10.2002 +pat+20

B 99115373.5 Nihon 97080 Würzburg (DE) C 04.08.1999 Q De Printing Academy, 13-2, Koishikawa N Hanke, Bernd H 01.03.2000 R De 4-chome Holbeinstrasse 141 E 23.10.2002 Bunkyoku, Tokyo (JP) 01309 Dresden (DE) F Tschacher, Gunnar 28.08.1998 DE 29815443 U I B41F031/00 K Lindenauer Strasse 2a Einrichtung zur Registerkontrolle A 00 816 075 O 01445 Radebeul (DE) MAN Roland Druckmaschinen AG B 97250195.1 Mühlheimer Strasse 341 C 25.06.1997 Q En I B41F035/04, B 41 F 023/00, 63075 Offenbach (DE) H R N 07.01.1998 En B41F035/00, B 08 B 001/04 Franz, Reiner E 23.10.2002 A 00 824 402 Rotbornstrasse 24 F 27.06.1996 JP 16714496 B 96913938.5 61440 Oberursel (DE) K Verfahren zur Regelung der C 06.05.1996 Q En I B41F027/00, B 41 F 027/12 Schichtdicke eines Farbfilms für eine H 25.02.1998 R En A 00 982 130 Farbzuführeinrichtung E 16.10.2002 B 99115435.2 O Komori Corporation F 08.05.1995 US 439063 C 05.08.1999 Q De 11-1, Azumabashi 3-chome K SYSTEM ZUR REINIGUNG EINER H 01.03.2000 R De Sumida-ku Tokyo (JP) OBERFLÄCHE VON PARTIKELN E 30.10.2002 N Sugiyama, Hiroyuki O Seratek, L.L.C. F 28.08.1998 DE 19839149 c/o Toride Plant, Komori Co., 5-1, 215 Tremont Street K Einrichtung zur Registerkontrolle Higashi 4-chome Rochester, NY 14608 (US) O MAN Roland Druckmaschinen AG Toride-shi, Ibaragi (JP) N CORRADO, Frank, C. Mühlheimer Strasse 341 Hama, Teruhiko 33 Gateway Road 63075 Offenbach (DE) c/o Gakkouhouzin Nihon Printing Rochester, NY 14624 (US) N Beutler, Thomas Acadamy FISCHER, James, W. Darmstädter Strasse 43 13-2,Koishikawa 4-chome, 118 Bellehurst Drive 64839 Münster (DE) Bunkyoku, Tokyo (JP) Rochester, NY 14617 (US) LARSEN, Gary, R. Muth, Christopher I B41F031/04 726 Eastwood Circle Offenbacher Strasse 75 A 00 919 380 Webster, NY 14580 (US) 63615 Mühlheim (DE) B 98116309.0 SWEET, Ronald, W. Rother, Michael C 28.08.1998 Q De 2234 E. Lake Road Dresdner Strasse 2 H 02.06.1999 R De Conesus, NY 14435 (US) 63322 Rödermark (DE) E 30.10.2002 Q PCT/US 19/96006 (En) Schild, Helmut F 24.11.1997 DE 29720791 U R WO 19/96035 () 14.11.1996 Im Wingertsgrund 148 K Dosierelemente in einem Farbkasten 61449 Steinbach/TS. (DE) für Rotationsdruckmaschinen I B 41 J 002/01 Z G 02 B 005/20 Biernot, Peter O Heidelberger Druckmaschinen A 00 753 766 Hauffstrasse 4 Aktiengesellschaft 63071 Offenbach (DE) I B41J002/025 Kurfürsten-Anlage 52-60 A Reiner, Franz 69115 Heidelberg (DE) 00 981 448 Rotbornstrasse 24 N B 98919345.3 Voge, Michael, Dr. C Q 61440 Oberursel (DE) Wolfsheck 49 29.04.1998 En H 01.03.2000 R En I B41F027/12 69254 Malsch (DE) E 16.10.2002 A 00 933 208 Roskosch, Bernhard F 09.05.1997 GB 9709462 B 99101829.2 Karl-Hermann-Zahn-Strasse 82 K TRÖPFCHENGENERATOR FÜR C 28.01.1999 Q De 69168 Wiesloch (DE) KONTINUIERLICH ARBEITENDEN H 04.08.1999 R De I B41F031/04, B 41 F 031/18 FARBSTRAHLDRUCKER. E 16.10.2002 A 00 945 269 O Videojet Technologies Inc. F 03.02.1998 DE 19804106 B 99250089.2 1500 Mittel Boulevard K Transportsystem und Verfahren zum C 22.03.1999 Q En Wood Dale, IL 60191-673 (US) Befördern von Druckformen H 29.09.1999 R En N SHERMAN, Nigel, Edward O MAN Roland Druckmaschinen AG E 16.10.2002 6 Cornmill Green Woolpit Postfach 10 12 64 F 23.03.1998 JP 7374198 Bury St. Edmunds IP30 9RB (GB) 63012 Offenbach (DE) 15.03.1999 JP 6787799 MARTIN, Graham, Dagnall N Thuer, Walter K Farbwerk 18 St. Marys Road Sawston Geistbeckstrasse 16 O Komori Corporation Cambridge CB2 4SP (GB) 86316 Friedberg (DE) 11-1, Azumabashi 3-chome PANNU, Sukbir, Singh Dylla, Norbert, Dr. Sumida-ku Tokyo (JP) 69 Broadway Grantchester Ringeisenweg 4 N Furukawa, Shigeo, c/o Komori Cambridge, CB3 9QN (GB) 86391 Stadtbergen (DE) Corporation EAST, Amanda, Hazell I B 41 F 027/12 Z B 41 F 027/00 Sekiyado Plant, 210 Sekiyadomachi, 8 School Lane Boxworth A 00 982 130 Kirigasaku Cambridgeshire CB3 8ND (GB) Higashikatsushika-gun, Chiba (JP) Q I PCT/GB 19/98001 (En) B41F031/00 R WO 19/98051 () 19.11.1998 A 00 816 074 I B 41 F 031/18 Z B 41 F 031/04 B 97250194.4 A 00 945 269 I B41J002/045, B 41 J 002/16 C Q A 00 738 599 25.06.1997 En I B 41 F 035/00 Z B 41 F 035/04 H R B 96106204.9 07.01.1998 En A 00 824 402 E 23.10.2002 C 19.04.1996 Q En F 27.06.1996 JP 16714496 I B41F035/00 H 23.10.1996 R En K Verfahren zur Regelung der A 01 078 745 E 16.10.2002 Schichtdicke eines Farbfilms für eine B 00114825.3 F 19.04.1995 JP 9401795 Farbzuführeinrichtung C 11.07.2000 Q De 19.04.1995 JP 9401995 O Komori Corporation H 28.02.2001 R De 08.12.1995 JP 32085895 11-1, Azumabashi 3-chome E 30.10.2002 12.12.1995 JP 32265695 Sumida-ku Tokyo (JP) F 13.08.1999 DE 19938411 12.12.1995 JP 32265795 N Sugiyama, Hiroyuki, c/o Toride Plant 13.08.1999 DE 19938412 K Tintenstrahlaufzeichnungskopf und Komori Corp. K Einrichtung zum wahlweisen Verfahren zu dessen Herstellung 5-1, Higashi 4-chome Reinigen mehrerer Zylinder O SEIKO EPSON CORPORATION Toride-shi, Ibaragi (JP) O Koenig & Bauer Aktiengesellschaft 4-1, Nishishinjuku 2-chome Hama, Teruhiko, c/o Gakkouhouzin Friedrich-Koenig-Strasse 4 Shinjuku-ku Tokyo (JP)

2551 +pat+20 31.10.2002

N A Miyata, Yoshinao, c/o Seiko Epson I B 41 J 002/17 Z B 41 J 002/14 00 805 032 B Corporation A 01 024 003 97109850.4 3-5, Owa 3-chome C 28.06.1994 Q En Suwa-shi, Nagano (JP) I B41J002/175 H 05.11.1997 R En Nishiwaki, Tsutomu, c/o Seiko Epson A 00 655 335 E 23.10.2002 Corporation B 94118723.9 F 29.06.1993 JP 15949493 3-5, Owa 3-chome C 28.11.1994 Q En 30.06.1993 JP 16113593 Suwa-shi, Nagano (JP) H 31.05.1995 R En 30.06.1993 JP 16179093 E 16.10.2002 02.08.1993 JP 19137993 I B41J002/14, B 41 J 002/16, F 29.11.1993 JP 29820293 03.09.1993 JP 21978793 B41J002/17 28.10.1994 JP 26505794 08.06.1994 JP 12596594 A 01 024 003 K Farbstoffnachfüllverfahren und K Behälter für Flüssigkeit, B 00101626.0 -ausrüstung für Tintenpatrone Tintenstrahlkassette mit diesem C 28.01.2000 Q En O CANON KABUSHIKI KAISHA Behälter für Flüssigkeit und H 02.08.2000 R En 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Tintenstrahlapparat mit dieser E 16.10.2002 Ohta-ku Tintenstrahlkassette F 29.01.1999 JP 2330499 Tokyo (JP) O CANON KABUSHIKI KAISHA 19.08.1999 JP 23269499 N Sato, Osamu, c/o Canon Kabushiki 30-2, 3-chome, Shimomaruko, 29.11.1999 JP 33816199 Kaisha Ohta-ku K Tintenstrahldruckkopf mit 3-30-2 Shimomaruko Tokyo (JP) verbesserten Tintenzufuhrkanälen Ohta-ku, Tokyo (JP) N Tajima, Hiroki O SEIKO EPSON CORPORATION Sugama, Sadayuki, c/o Canon Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 4-1, Nishishinjuku 2-chome Kabushiki Kaisha Shimomaruko 3-chome Shinjuku-ku Tokyo-to (JP) N 3-30-2 Shimomaruko Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) Hosono, Satoru Ohta-ku, Tokyo (JP) Kashino, Toshio c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Owa 3-chome I B41J002/175 A Shimomaruko 3-chome Suwa-shi, Nagano-ken (JP) 00 756 936 Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) B Takahashi, Tomoaki 96305635.3 Higuma, Masahiko C Q c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, 31.07.1996 En Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, H R Owa 3-chome 05.02.1997 En Shimomaruko 3-chome E Suwa-shi, Nagano-ken (JP) 16.10.2002 Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) F I B 41 J 002/16 Z B 41 J 002/045 01.08.1995 JP 21666995 Okazaki, Takeshi K A 00 738 599 Tintenpatrone Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, O BROTHER KOGYO KABUSHIKI Shimomaruko 3-chome I B41J002/16 KAISHA Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) A 00 844 090 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku B 98200019.2 Nagoya-shi, Aichi-ken (JP) I B41J002/175 C 08.05.1990 Q En N Sasaki, Toyonori, c/o Brother Kogyo A 01 119 458 H 27.05.1998 R En K.K. B 99948691.3 E 30.10.2002 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku C 26.07.1999 Q De F 12.05.1989 GB 8910961 Nagoya-shi, Aichi-ken (JP) H 01.08.2001 R De K E 16.10.2002 Verfahren zum Bilden eines I B41J002/175 F 28.08.1998 DE 19839225 mehrkanaligen linienförmigen A 00 802 057 K MATRIXDRUCKER UND Druckkopfkörpers für einen B Tintenstrahldruckkopf mit 97109852.0 WECHSELBEHÄLTER FÜR C Q gesteuerter Tropfenerzeugung 28.06.1994 En DRUCKFARBENVORRAT H R O Xaar Technology Limited 22.10.1997 En O Wincor Nixdorf International GmbH E Science Park 30.10.2002 Heinz-Nixdorf-Ring 1 F Cambridge CB4 OXR (GB) 29.06.1993 JP 15949493 33106 Paderborn (DE) N Temple, Stephen 30.06.1993 JP 16113593 N BAITZ, Günter 86 Girton Road 30.06.1993 JP 16179093 Schwiegersteig 18 Cambridge CB3 0LN, Cambridgeshi- 02.08.1993 JP 19137993 D-13629 Berlin (DE) re (GB) 03.09.1993 JP 21978793 MALKE, Wolfgang Speakman, Stuart 08.06.1994 JP 12596594 Hainbuchenstrasse 47 K 7 Chapel Drive, Little Waltham Behälter für Flüssigkeit, D-13465 Berlin (DE) Chelmsford, Essex CM3 3LW (GB) Tintenstrahlkassette mit diesem Q PCT/DE 19/99002 (De) Behälter für Flüssigkeit und R WO 20/00012 () 9.3.2000 I B 41 J 002/16 Z B 41 J 002/14 Tintenstrahlapparat mit dieser A 01 024 003 Tintenstrahlkassette I B 41 J 002/32 Z B 41 J 025/34 O A 00 973 647 I B41J002/17 CANON KABUSHIKI KAISHA A 00 999 936 30-2, 3-chome, Shimomaruko, I B 41 J 002/41 Z G 03 G 015/05 B 98936562.2 Ohta-ku A 01 019 787 C Q Tokyo (JP) 31.07.1998 En N I B41J011/20, G 07 B 017/00 H 17.05.2000 R En Hiroki, Tajima Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, A 00 787 592 E 16.10.2002 Shimomaruko 3-chome B 97300585.3 F 01.08.1997 US 904658 Ohta-ku, Tokyo (JP) C 29.01.1997 Q En K VORRICHTUNG ZUR Toshio, Kashino H 06.08.1997 R En SELBSTINBETRIEBSTELLUNG EINES Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, E 30.10.2002 TINTENSTRAHLDRUCKERS Shimomaruko 3-chome F 31.01.1996 GB 9601898 O Videojet Technologies Inc. Ohta-ku, Tokyo (JP) K Verfahren und Vorrichtung zur 1500 Mittel Boulevard Masahiko, Higuma Herstellung einer Wood Dale, IL 60191-673 (US) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Nahrungsmittelprodukt N EREMITY, Frank Shimomaruko 3-chome O NEOPOST LIMITED 12 Dartmouth Court Ohta-ku, Tokyo (JP) South Street Streamwood, IL 60107-2179 (US) Takeshi, Okazaki Romford, Essex RM1 2AR (GB) DICK, George Henry Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, N Herbert, Raymond John Apartment 2-S, 520 Surf Shimomaruko 3-chome Stirling Avenue, Leigh-on-Sea Chicago, IL 60657-6015 (US) Ohta-ku, Tokyo (JP) Essex, SS9 3PP (GB) Q PCT/GB 19/98002 (En) R WO 19/99006 () 11.2.1999 I B41J002/175 I B41J025/34, B 41 J 002/32

2552 31.10.2002 +pat+20

A 00 973 647 Q PCT/EP 19/98001 (De) N BISCHOFF, Johannes B 99910193.4 R WO 19/98039 () 11.9.1998 Draisstrasse 19e C 04.02.1999 Q De D-76461 Muggensturm (DE) I B 41 M 003/14 Z B 41 M 007/00 H 26.01.2000 R De Q PCT/DE 19/99002 (De) A 01 107 870 E 30.10.2002 R WO 20/00012 () 9.3.2000 F 06.02.1998 DE 19804808 I B41M005/00, C 09 D 129/04 I B42B004/02 K THERMODRUCKER MIT A 01 097 044 A 00 981 450 AUSTAUSCHBARER DRUCKEINHEIT B 99932175.5 B 98907802.7 O AVERY DENNISON CORPORATION C 01.07.1999 Q En C 23.03.1998 Q De P.O. Box 7090 H 09.05.2001 R En H 01.03.2000 R De Pasadena California 91103 (US) E 23.10.2002 E 23.10.2002 N HASENÖHRL, Karl F 01.07.1998 US 91468 P F 07.05.1997 CH 106897 Maximilianstrasse 36 K BESCHICHTUNGS- K VORRICHTUNG ZUM LÄNGSHEFTEN D-85399 Hallbergmoos (DE) ZUSAMMENSETZUNG UND VON MEHRTEILIGEN Q PCT/EP 19/99000 (De) AUFZEICHNUNGSMEDIUM DRUCKEREIERZEUGNISSEN R WO 19/99039 () 12.8.1999 O CABOT CORPORATION O Ferag AG Two Seaport Lane, Suite 1300 I B41K001/38 Zürichstrasse 74 Boston, Massachusetts 02210-2019 A 00 934 832 8340 Hinwil (CH) (US) B 99300813.5 N MÜLLER, Holger N DARSILLO, Michael, S. C 03.02.1999 Q En Seegeritz Kappelweg 2A 2702 Robeson Park Drive H 11.08.1999 R En D-04425 Taucha (DE) Champaign, IL 61822 (US) E 30.10.2002 Q PCT/CH 19/98000 (De) FLUCK, David, J. F 04.02.1998 JP 2365598 R WO 19/98050 () 12.11.1998 739E County Road 1550N 18.09.1998 JP 26440998 Pesotum, IL 61863 (US) I B42C019/02 K Stempeleinrichtung LAUFHUTTE, Rudiger A 00 895 872 O BROTHER KOGYO KABUSHIKI 795E County Road 1050N B 98250260.1 KAISHA Tuscola, IL 61953 (US) C 15.07.1998 Q En 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku Q PCT/US 19/99015 (En) H 10.02.1999 R En Nagoya-shi, Aichi-ken 467-8561 (JP) R WO 20/00001 () 13.1.2000 E 23.10.2002 N Okumura, Takashi, c/o Brother F 04.08.1997 JP 24329597 Industries, Ltd. I B41M005/00, D 21 H 019/12, 22.12.1997 JP 37018697 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku B41M005/035, D 21 H 019/40, K Buchbindevorrichtung Nagoya-shi, Aichi-ken (JP) D21H019/50, D 21 H 019/52, O HORIZON INTERNATIONAL INC. Imamaki, Teruo, c/o Brother D21H019/60, B 41 M 005/025, 1601 Aza Shironoshita Oaza Asahi Industries, Ltd. B44C001/17 Shinasahimachi 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku A 01 102 682 Takashimagun Shiga (JP) Nagoya-shi, Aichi-ken (JP) B 99937106.5 N Yamaguchi, Katsumi Takami, Hiroshi, c/o Brother C 28.07.1999 Q Nl 25-16 Imakatata 2-chome Industries, Ltd. H 30.05.2001 R En Otsu-shi, Shiga (JP) 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku E 23.10.2002 Katayama, Eiji Nagoya-shi, Aichi-ken (JP) F 29.07.1998 NL 1009766 86-2, Koaza Takenoue, Aza Naka, K ÜBERTRAGUNGSPAPIER FÜR I B 41 M 001/12 Z B 41 M 007/00 Wachi-cho TINTENSTRAHLDRUCK A 01 107 870 Funai-gun, Kyoto (JP) O W.A. Sanders Papierfabriek Hirayama, Hisahiro I Z Coldenhove B.V. B 41 M 003/06 B 41 M 007/00 707, Shinpo, Makino-cho A van Vreeswijklaan 9 01 107 870 Takashimagun, Shiga (JP) 6961 LG Eerbeek (NL) I Ono, Hiroyuki B41M003/14, G 07 D 007/00 N DE VISSER, Anthonie, Cornelis A 1600 Aza Shironoshita, Oaza Asahi, 00 964 791 de Voorposten 16 B Shinasahimachi 98914854.9 NL-3925 TR Scherpenzeel (NL) C Q Takashimagun, Shiga (JP) 25.02.1998 De CORNELISSEN, Cornelis, Hendricus H R 22.12.1999 De Troelstralaan 19 I E B42D001/08 30.10.2002 NL-6971 CN Brummen (NL) A F 01 156 932 04.03.1997 DE 19708543 SPORTEL, Koert, Johannes B K 99971763.0 WERT- UND Sleutelbloem 22 C 10.11.1999 Q En SICHERHEITSERZEUGNIS MIT NL-6971 MD Brummen (NL) H 28.11.2001 R En LUMINESZIERENDEN Q PCT/NL 19/99000 (Nl) E 16.10.2002 SICHERHEITSELEMENTEN UND R WO 20/00006 () 10.2.2000 F 11.11.1998 IT PN980082 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG K PHOTOALBUM I B 41 M 005/025 Z B 41 M 005/00 DERSELBEN UND ANORDNUNG O Graphistudio S.N.C di Tramontina A 01 102 682 ZUR VISUELLEN UND Tullio & C. MASCHINELLEN I B 41 M 005/035 Z B 41 M 005/00 Via Oberdan 10 ECHTHEITSÜBERPRÜFUNG A O 01 102 682 33085 Maniago (IT) BUNDESDRUCKEREI GmbH N TRAMONTINA, Tullio I B41M007/00, B 41 M 003/14, Oranienstrasse 91 Via Oberdan, 10 B41M003/06, B 41 M 001/12 D-10958 Berlin (DE) I-33085 Maniago (IT) N A 01 107 870 AHLERS, Benedikt Q PCT/EP 19/99008 (En) B 99953623.8 Schlesische Strasse 29 R WO 20/00027 () 18.5.2000 D-10997 Berlin (DE) C 27.08.1999 Q De FRANZ-BURGHOLZ, Arnim H 20.06.2001 R De I B42D015/00 Hasenheide 73 E 23.10.2002 A 01 060 086 D-10967 Berlin (DE) F 28.08.1998 DE 19839367 B 98942178.9 GUTMANN, Roland 09.10.1998 DE 19846552 C 26.08.1998 Q En Strasse 621/18 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG H 20.12.2000 R En D-12349 Berlin (DE) VON LANGNACHLEUCHTENDEN E 30.10.2002 SCHMIDT, Wolfgang SICHERHEITSMARKIERUNGEN, F 17.10.1997 US 953646 Falstaffweg 7 SICHERHEITSSCHILDERN UND K VERFAHREN UND VORRICHTUNG D-13593 Berlin (DE) DERGLEICHEN ZUR AUSGABE VON KAPPE, Frank O Bischoff GmbH RABATTMARKEN MIT WAHLWEISE Glockenturmstrasse 36 Draisstrasse 19a BEDRUCKTEN RÄNDERN UND D-14055 Berlin (DE) 76461 Muggensturm (DE) BEVORZUGTE PRODUKTE HERUM

2553 +pat+20 31.10.2002

O Catalina Marketing International, Inc. B 98913892.0 A 00 937 589 200 Carillon Parkway C 27.03.1998 Q En I B60C009/22, B 60 C 009/20, St. Petersburg, FL 33716 (US) H 12.01.2000 R En B60C009/18 N WILLIAMS, Eric E 30.10.2002 A 00 937 589 4300 Azeele Street F 27.03.1997 GB 9706427 B 98830078.6 Tampa, FL 33609 (US) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG C 19.02.1998 Q It Q PCT/US 19/98017 (En) ZUR BEHANDLUNG VON GLAS H 25.08.1999 R En R WO 19/99021 () 29.4.1999 O Decalite Limited E 16.10.2002 The Portergate Ecclesall Road I B42D015/10 K Reifen mit Verbesserung in der Sheffield S11 8NX (GB) A Gürtelstruktur 00 985 548 N PEARSON, David B O PIRELLI PNEUMATICI Società per 99810740.3 The Portergate, Ecclesall Road C Q Azioni 18.08.1999 Fr Sheffield S11 8NX (GB) H R Viale Sarca, 222 15.03.2000 Fr Q PCT/GB 19/98000 (En) E 20126 Milano (IT) 23.10.2002 R WO 19/98043 () 8.10.1998 F 08.09.1998 CH 183498 N Carlaschelli, Carlo K Machine d’impression de sécurité I B 44 C 001/17 Z B 41 M 005/00 Via Zara, 7 sur des papiers-valeur A 01 102 682 20052 Monza (MI) (IT) O KBA-GIORI S.A. I Lo Presti, Gaetano B44C001/18, B 44 F 001/02 Viale Marelli, 19/6 4, rue de la Paix A 01 013 476 1003 Lausanne (CH) B 20099 Sesto San Giovanni (MI) (IT) N 98124072.4 Giori, Fausto C 18.12.1998 Q De I B60D001/14, B 62 D 025/20, Avenue Montbenon, 4 H 28.06.2000 R De B60P001/44 1003 Lausanne (CH) E 16.10.2002 A 00 982 160 Schaede, Johannes K Einrichtung und Verfahren zum B 98115759.7 Max-Heim-Strasse 8 Auftragen von Elementen aus Glas C 21.08.1998 Q De 97074 Würzburg (DE) O D. Swarovski & Co. H 01.03.2000 R De I B43K008/14 Swarovskistrasse 30 E 30.10.2002 A 01 171 316 6112 Wattens (AT) K Fahrzeugchassis mit Aufprallschutz B 00926956.4 N Winkler, Wilhelm für Fahrzeuge C 15.04.2000 Q De 6114 Kolsassberg Nr. 22M (AT) O Sörensen Hydraulik, H 16.01.2002 R De Messner, Peter Zweigniederlassung, Ulfborg, Filial E 16.10.2002 Martin Knoller Strasse 5 af Sörensen Hydraulik GmbH, F 17.04.1999 DE 19917514 6111 Volders (AT) Tyskland K AUFTRAGSGERÄT Kurtze, Andreas Industriearealet 54 O Faber- Castell AG Bärenbachweg 3 6990 Ulfborg (DK) N Nürnberger Strasse 2 6122 Fritzens (AT) Jensen, Jens Herman Industriarealet 60 90546 Stein (DE) I B 44 C 001/24 Z C 08 J 007/00 N DK-6990 Ulfborg (DK) RAPS, Jürgen A 00 933 388 Kornhausackerstr. 70 I B 60 G 007/00 Z F 16 C 007/02 I Z 95030 Hof (DE) B 44 C 003/04 C 08 G 063/60 A 00 851 131 GRIESHEIMER, Jochen A 00 902 041 I B60G017/015, B 60 G 021/10 Josephstr. 4 I Z B 44 C 005/04 B 32 B 027/04 A 00 844 117 95131 Schwarzenbach (DE) A 00 883 487 BAUM, Daniel B 97402776.5 Schwarzenstein, Tulpenweg 8 I B 44 F 001/02 Z B 44 C 001/18 C 19.11.1997 Q Fr 95132 Schwarzenbach am Wald (DE) A 01 013 476 H 27.05.1998 R Fr Q PCT/EP 20/00003 (De) E 23.10.2002 I B 44 F 009/02 Z B 05 D 005/06 R WO 20/00063 () 26.10.2000 F 22.11.1996 FR 9614266 A 00 843 598 K Dispositif électrohydraulique de I B43K019/00, B 43 K 019/16 I B 44 F 009/04 Z B 05 D 005/06 correction de hauteur de la caisse A 00 963 298 A 00 843 598 d’un véhicule automobile à deux B 98909466.9 essieux C 14.02.1998 Q De I B 60 B 003/16 Z F 16 B 005/02 O AUTOMOBILES PEUGEOT H 15.12.1999 R De A 00 692 641 75, Avenue de la Grande Armée E 23.10.2002 I B60B003/16 75116 Paris (FR) F 19.02.1997 DE 19706372 A 00 930 176 AUTOMOBILES CITROEN K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG B 98403349.8 62, Boulevard Victor Hugo VON WACHSKREIDEN UND C 31.12.1998 Q Fr 92200 Neuilly-sur-Seine (FR) VERPACKUNGSBEHÄLTER FÜR N H 21.07.1999 R Fr Dessirieix, José WACHSKREIDEN E 16.10.2002 18, allée Grange de Malassis O Faber- Castell AG F 20.01.1998 FR 9800566 91190 Gif-Sur-Yvette (FR) Nürnberger Strasse 2 K Roue de véhicule automobile, fixée Halconruy, Thierry 90546 Stein (DE) avec des vis à portée plate ou à 13bis, rue Lamartine Weckerle GmbH portée conique 78000 Versailles (FR) Holzhofstrasse 26 O AUTOMOBILES PEUGEOT I Z 82362 Weilheim (DE) B 60 G 021/10 B 60 G 017/015 75, Avenue de la Grande Armée A N GRAF VON FABER-CASTELL, 00 844 117 75116 Paris (FR) Anton-Wolfgang I AUTOMOBILES CITROEN B60J007/00, B 60 P 007/04 Nürnberger Strasse 2 A 62, Boulevard Victor Hugo 01 107 874 D-90546 Stein (DE) B 92200 Neuilly-sur-Seine (FR) 99968225.5 WECKERLE, Peter C Q N Bailleux, François 01.09.1999 De Holzhofstrasse 26 H R 5 rue Voltaire 20.06.2001 De D-82362 Weilheim (DE) E 91400 Val d’Albian (FR) 30.10.2002 Q PCT/EP 19/98000 (De) F 01.09.1998 DE 19839775 R WO 19/98036 () 27.8.1998 I B 60 C 007/10 Z A 63 H 017/26 K PLANENAUFBAU A 01 140 308 O I B 43 K 019/16 Z B 43 K 019/00 Edscha LKW-Schiebeverdecke GmbH A 00 963 298 I B 60 C 009/18 Z B 60 C 009/22 Hohenhagener Strasse 26-28 A 00 937 589 I B44C001/17, C 03 C 017/00 42855 Remscheid (DE) A 00 969 975 I B 60 C 009/20 Z B 60 C 009/22 N FLIEGE, Dieter

2554 31.10.2002 +pat+20

Adolf-Wersten-Strasse 7 Osterrade 3 I B60M003/00 D-42855 Remscheid (DE) 21031 Hamburg (DE) A 01 175 310 REMMEL, Roger B 00931161.4 I B 60 P 001/44 Z B 60 D 001/14 Henkelshof 5-7 C 28.04.2000 Q En A 00 982 160 D-42879 Remscheid (DE) H 30.01.2002 R En DRASCH, Josef I B60P001/46, B 60 P 001/44 E 30.10.2002 Santen 3 A 00 915 778 F 30.04.1999 GB 9910123 D-94577 Winzer (DE) B 98926504.6 K STROMVERSORGUNGSSYSTEM Q PCT/DE 19/99002 (De) C 10.06.1998 Q En FÜR EISENBAHN R WO 20/00012 () 9.3.2000 H 19.05.1999 R En O Balfour Beatty PLC E 23.10.2002 I B60J011/00 Fourth Floor, 130 Wilton Road F 11.06.1997 US 49575 P A 00 867 322 London SW1V 1LQ (GB) 23.04.1998 US 65666 B 97122143.7 N SCHÜTTE, Thorsten K UNTER DEM BODEN VERSTAUBARE C 16.12.1997 Q De Bangatan 5B HEBEANLAGE FÜR EINEN H 30.09.1998 R De S-722 28 Västeras (SE) ROLLSTUHL E Q PCT/EP 20/00004 (En) 16.10.2002 O THE BRAUN CORPORATION F R WO 20/00066 () 9.11.2000 24.03.1997 CH 69797 1014 S. Monticello, P.O. Box 310 03.06.1997 DE 29709641 U I B 60 N 002/28 Z A 47 D 015/00 Winamac, IN 46996 (US) K Schutzdach für Wohnmobile und A 01 156 729 N GOODRICH, Ronald, W. Wohnwagen 2716 Northwood Drive O I H. Lisibach AG B60N002/42, B 60 N 002/48 Logansport, IN 46947 (US) A Haldenweg 2 00 832 008 ANTRIM, Russel, G. B 6382 Büren NW (CH) 96923331.1 R.R. 3 Box 81 N C Q Lisibach, Hans 25.06.1996 En Winamac, IN 46996 (US) H R Haldenweg 2 01.04.1998 En Q PCT/US 19/98011 (En) E 6382 Büren NW (CH) 23.10.2002 R WO 19/98056 () 17.12.1998 F I 26.06.1995 US 495067 B60K025/06, B 62 D 005/30, K I B60P001/48 F02B067/04 VORRICHTUNG ZUM VERHINDERN DES PEITSCHENTRIEB-EFFEKTS A 00 849 115 A 00 930 981 O DELLANNO, Ronald P. B 97810945.2 B 97935952.8 40 Fox Run C 04.12.1997 Q De C 18.08.1997 Q Sv North Caldwell, NJ 07006 (US) H 24.06.1998 R De H 28.07.1999 R En N DELLANNO, Ronald P. E 30.10.2002 E 23.10.2002 40 Fox Run F 21.12.1996 CH 315896 F 23.09.1996 SE 9603457 North Caldwell, NJ 07006 (US) K Für ein Transportfahrzeug K ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR EINE Q PCT/US 19/96010 (En) bestimmte Be- und SERVOPUMPE UND R WO 19/97001 () 16.1.1997 Entladevorrichtung GETRIEBEGEHÄUSE IN EINEM O Stamatech AG FAHRZEUG I B60N002/44 Erlistrasse 8 O Volvo Lastvagnar AB A 01 109 698 6403 Küssnacht a. R. (CH) 405 08 Göteborg (SE) B 98954270.9 N Stauffer, Jörg N JOHANNESSON, Stig-Erik C 10.09.1998 Q De Storchenweg 6 Munkegärdegatan 355 H 27.06.2001 R De 4104 Oberwill (CH) S-442 41 Kungälv (SE) E 16.10.2002 I Z Q PCT/SE 19/97001 (Sv) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG B 60 P 007/04 B 60 J 007/00 A R WO 19/98012 () 26.3.1998 EINES SCHAUMKÖRPERTEILES, 01 107 874 INSBESONDERE EINES I B 60 K 026/02 Z B 60 K 041/00 I B 60 Q 001/30 Z B 60 P 001/44 POLSTERSCHAUMTEILES FÜR A A 00 816 156 00 930 197 EINEN FAHRZEUGSITZ I I B60K041/00, B 60 K 026/02 O Gottlieb Binder GmbH & Co. B60R001/06, B 60 R 001/072 A A 00 816 156 Bahnhofstrasse 19 01 178 903 B B 97110854.3 71088 Holzgerlingen (DE) 00931717.3 C Q C 01.07.1997 Q De N SCHULTE, Axel 17.05.2000 En H R H 07.01.1998 R De Karlstrasse 12 13.02.2002 En E E 16.10.2002 D-71088 Holzgerlingen (DE) 23.10.2002 F F 02.07.1996 DE 19626625 TUMA, Jan 18.05.1999 NL 1012087 K K Enrichtung zum manuellen Marchwitzastrasse 48 ANTRIEBSVORRICHTUNG O Gasgeben bei Kraftfahrzeugen D-12681 Berlin (DE) IKU Holding Montfoort B.V. O Kempf, Martine Q PCT/EP 19/98005 (De) Waardsedijk Oost 9 R WO 20/00015 () 23.3.2000 3417 XJ Montfoort (NL) 1245 Lakeside Drive Nr. 3005 N Sunnyvale, CA 94086 (US) BROUWER, Stefan, Frits I B 60 N 002/48 Z B 60 N 002/42 N Kempf, Martine Hollanderstraat 22 A 00 832 008 NL-2517 HK The Hague (NL) 1245 Lakeside Drive Nr. 3005 Q Sunnyvale, CA 94086 (US) I B 60 P 001/44 Z B 60 P 001/46 PCT/NL 20/00000 (En) A R WO 20/00069 () 23.11.2000 I 00 915 778 B60M001/20 I Z A 00 893 299 I B60P001/44, B 60 Q 001/30 B 60 R 001/072 B 60 R 001/06 A 01 178 903 B 98113001.6 A 00 930 197 C 13.07.1998 Q De B 98100537.4 I B60R001/074 H 27.01.1999 R De C 14.01.1998 Q De A 01 150 862 E 16.10.2002 H 21.07.1999 R De B 00906287.8 F 24.07.1997 DE 19731981 E 30.10.2002 C 07.02.2000 Q De 13.05.1998 DE 29808633 U K Ladebordwandsystem mit einer H 07.11.2001 R De K Oberleitungsanlage mit fussbedienbaren Schalteinrichtung E 16.10.2002 Kettenwerk-Tragkonstruktion O Sörensen Hydraulik, F 10.02.1999 DE 19906150 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Zweigniederlassung, Ulfborg, Filial K FAHRZEUGAUSSENSPIEGEL UND Wittelsbacherplatz 2 af Sörensen Hydraulik GmbH, VERFAHREN ZU DESSEN 80333 München (DE) Tyskland STEUERUNG N Brodkorb, Albrecht,Dr. Industriearealet 54 O Magna Reflex Holding GmbH Thurnerstrasse 42 6990 Ulfborg (DK) Industriestr. 3 91353 Hausen (DE) N Sörensen Uwe 97959 Assamstadt (DE)

2555 +pat+20 31.10.2002

N HEINZ, Jürgen, A. A 00 886 592 3400 Klosterneuburg (AT) Kneidinger, Bernhard, Dipl.-Ing. Wilhelm-Ziegler-Weg 23 I B60T008/00 Wienerring 19/25 91541 Rothenburg (DE) A Q 00 818 372 2100 Korneuburg (AT) PCT/EP 20/00000 (De) B R WO 20/00047 () 17.8.2000 97111295.8 Kaserer, Gerhard, Dipl.-Ing. C 04.07.1997 Q De Wilhelm Rengelrodsiedlung 24 I B60R013/08, G 10 K 011/168, H 14.01.1998 R De 8101 Gratkorn (AT) B32B015/02, B 32 B 015/08, E 23.10.2002 B32B033/00 F 10.07.1996 DE 19627731 I B61F005/44, B 61 F 007/00, A 01 113 946 K System für die Antriebs- und B61F003/12, B 61 D 003/10 B 99953631.1 Bremssteuerung eines A 00 884 231 C 31.08.1999 Q De Schienenfahrzeuges B 97945884.1 H 11.07.2001 R De O DaimlerChrysler AG C 28.11.1997 Q Es E 23.10.2002 Epplestrasse 225 H 16.12.1998 R En F 02.09.1998 DE 19839931 70567 Stuttgart (DE) E 16.10.2002 K GEKLEBTE N Weinhardt, Michael, Dr. F 24.12.1996 ES 9602736 MEHRSCHICHTVERBUNDPLATTEN Ungsteiner Strasse 12 K EISENBAHNGELENKWAGEN FÜR UND VERFAHREN ZUR 68309 Mannheim (DE) DEN FAHRZEUGTRANSPORT MIT HERSTELLUNG VON MIT VERSTELLBAREN I MEHRSCHICHTVERBUNDPLATTEN B60T013/72 EINZELRÄDERN AUSGERÜSTETEN A O DaimlerChrysler AG 01 053 156 EINACHSIGEN FAHRGESTELLEN B Epplestrasse 225 99906217.7 O PATENTES TALGO, S.A. 70567 Stuttgart (DE) C 04.02.1999 Q De Montalban, 14 N KOPP, Reiner H 22.11.2000 R De 28014 Madrid (ES) Am Blockhaus 29 E 30.10.2002 N ARCHILLA ALDEANUEVA, Luis D-52074 Aachen (DE) F 07.02.1998 DE 19804936 Quintana, 6-6 GERICK, Arndt 11.09.1998 DE 19841879 E-28008 Madrid (ES) Weinbergweg 275 K BREMSKRAFTVERSTÄRKER UND FRUTOS AGUADO, Julio D-89075 Ulm (DE) VERFAHREN ZU SEINER Ramón Fernández Soler, 5 LEMPENAUER, Klaus ANSTEUERUNG E-28400 Collado Villalba (ES) Ochsensteige 67 O Continental Teves AG & Co. oHG Q PCT/ES 19/97000 (Es) D-89075 Ulm (DE) Guerickestrasse 7 R WO 19/98028 () 2.7.1998 WINKLER, Peter 60488 Frankfurt (DE) N DROTT, Peter I B 61 F 005/46 Z B 61 F 003/16 Theodor-Körnerstrasse 20 A D-85521 Ottobrunn (DE) Am Kunzengarten 43 00 826 572 Q PCT/DE 19/99002 (De) D-65936 Frankfurt am Main (DE) I B 61 F 007/00 Z B 61 F 005/44 R WO 20/00013 () 16.3.2000 VOGT, Michael A 00 884 231 Auf der Enkelwiese 4 I B60R022/14 D-55469 Simmern (DE) I B 61 K 007/12 Z B 61 L 017/00 A 01 140 577 FEIGEL, Hans-Jörg A 00 847 908 B 99962573.4 Ahornring 66 C Q I B61L005/10 16.12.1999 Nl D-61191 Rosbach (DE) A 00 810 138 H 10.10.2001 R En GONZALEZ, Jose B 97108198.9 E 23.10.2002 Hertastrasse 8 C 21.05.1997 Q De F 17.12.1998 NL 1010838 D-65510 Idstein (DE) H 03.12.1997 R De K RÜCKHALTEVORRICHTUNG, SOWIE KRÄMER, Horst E 23.10.2002 MIT EINER SOLCHEN Georg-August-Zinn-Strasse 3 RÜCKHALTEVORRICHTUNG F 31.05.1996 CH 137396 D-63128 Dietzenbach (DE) K AUSGERÜSTETES FAHRZEUG NEU, Thorsten Verschlussvorrichtung für O Vekoma Technology B.V. Eisenbahnweichen Hochstrasse 13a O Schaapweg 18 D-35792 Lohnberg (DE) Siemens Schweiz AG (Siemens 6063 BA Vlodrop (NL) Q PCT/EP 19/99000 (De) Suisse SA) (Siemens Svizzera SA) N PEETERS, Christiaan Wilhelmus R WO 19/99039 () 12.8.1999 Siemens Switzerland Ltd) Tramstraat 46 Postfach 6088 EC Roggel (NL) I B 61 D 003/10 Z B 61 F 005/44 8047 Zürich (CH) VAN OPHOVEN, Raymond A 00 884 231 N Gutweniger, Willy Rütiwisstrasse 16 Wilhelmus Gerardus Hendricus I B 61 F 003/12 Z B 61 F 005/44 8604 Volketswil (CH) Weidonklaan 1a A 00 884 231 5223 VJ Den Bosch (NL) Koradi, Erich Q PCT/NL 19/99000 (Nl) I B61F003/16, B 61 F 005/46 Riedhalden 7 R WO 20/00035 () 22.6.2000 A 00 826 572 8427 Freienstein (CH) B 97890148.6 I B60S009/04, B 60 S 009/12 I B61L017/00, B 61 K 007/12 C 25.07.1997 Q De A 00 886 592 A 00 847 908 H 04.03.1998 R De B 97954947.4 B 97250349.4 E 16.10.2002 C 23.12.1997 Q De C 18.11.1997 Q De F 30.08.1996 AT 155096 H 30.12.1998 R De H 17.06.1998 R De K Fahrwerk für ein Schienenfahrzeug E 16.10.2002 E 16.10.2002 O Siemens SGP Verkehrstechnik F 04.01.1997 DE 19700214 F 18.11.1996 DE 19648645 GmbH 09.01.1997 DE 19700459 K Verfahren zum Vorgeben der Brehmstrasse 16 12.02.1997 DE 19705275 Beidrückweite K 1110 Wien (AT) O HÖHENVERSTELLBARE STÜTZE N SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT FÜR SATTELAUFLIEGER Swoboda, Kurt, Ing. Wittelsbacherplatz 2 Hochfeldstrasse 33/6/2 O RIEDL, Reinhold, Dipl.-Ing. 80333 München (DE) 1210 Wien (AT) Von-Berlichingen-Strasse 3 N Gottschalk, Achim Cermak, Felix, Ing. D-63897 Miltenberg (DE) Hüttenstrasse 15 Zwerggrabeng 18-24/26 N RIEDL, Reinhold, Dipl.-Ing. 38889 Blankenburg (DE) 1232 Wien (AT) Von-Berlichingen-Strasse 3 Jobst, Wilfried Baumgartner, Hubert, Ing. D-63897 Miltenberg (DE) Neue Halberstädter Strasse 57 b Haupststrasse 19 Q PCT/EP 19/97007 (De) 38889 Blankenburg (DE) 7442 Lockenhaus (AT) R WO 19/98029 () 9.7.1998 Himmelbauer, Roland, Dipl.-Ing. I B 62 D 005/30 Z B 60 K 025/06 I B 60 S 009/12 Z B 60 S 009/04 Konradgasse 11 A 00 930 981

2556 31.10.2002 +pat+20

E 74370 Saint Martin de Bellevue (FR) I B 62 D 025/20 Z B 60 D 001/14 16.10.2002 F A 00 982 160 14.09.1998 US 152691 I B 63 H 021/12 Z B 63 H 005/125 K INTEGRALES GERÜSTSYSTEM ZUM A 01 010 614 I B62D037/04 REINIGEN UND BESCHICHTEN VON A 00 941 914 MASSENGUTLADERÄUMEN I B 63 H 023/24 Z B 63 H 005/125 B 99103950.4 O METRO MACHINE CORP. A 01 010 614 C 09.03.1998 Q De Imperial Docks, Foot of Ligon Street H R I B64C013/04, B 64 C 027/00 15.09.1999 De Norfolk, Virginia 23523 (US) A E 23.10.2002 N 00 996 569 GOLDBACH, Richard, A. B 98939688.2 F 09.03.1998 EP 98104132 Foot of Ligon Street K C 16.07.1998 Q Fr Antikippkraftgenerator für Fahrzeuge Norfolk, VA 23523 (US) H R O Kastriot, Merlaku 03.05.2000 Fr McMICHAEL, James, A. E 23.10.2002 Schopenhauerstrasse 73 Foot of Ligon Street F 80807 München (DE) 18.07.1997 FR 9709391 Norfolk, VA 23523 (US) K PROCEDE ET DISPOSITIF D’AIDE AU N Kastriot, Merlaku GARLAND, Charles, A. Schopenhauerstrasse 73 PILOTAGE DES HELICOPTERES PAR Foot of Ligon Street DES LIMITATIONS DE PUISSANCE 80807 München (DE) Norfolk, VA 23523 (US) Q DES TURBOMOTEURS ET/OU DU I B62L001/00 PCT/US 19/99016 (En) REGIME ROTOR R A 01 067 043 WO 20/00015 () 23.3.2000 O Bonnans S.A. B 00202405.7 I B63H005/125, B 63 H 023/24, 25, boulevard de Vintimille C 06.07.2000 Q En B63H021/12, F 01 P 003/20 13015 Marseille (FR) H 10.01.2001 R En A 01 010 614 Stevens, Rene E 23.10.2002 B 98204306.9 13, montee des Genets F 07.07.1999 US 142559 P C 18.12.1998 Q En 13700 Marignane (FR) 25.08.1999 US 383121 H 21.06.2000 R En N STEVENS, René K Vorrichtung zur verstellbaren E 23.10.2002 13, montée des Genêts Befestigung von einem K Antriebs- und Steuerungsmodul für F-13700 Marignane (FR) Q Scheibenbremssattel an einem Kriegsschiffe PCT/FR 19/98001 (Fr) R Fahrradrahmen O ABB Industria S.p.A. WO 19/99003 () 28.1.1999 O Avid, LLC Viale Edison 50 I Z 2875 West Oxford, No. 7 B 64 C 013/42 F 16 H 001/22 20099 Sesto S. Giovanni (MI) (IT) A 00 913 600 Englewood, Colorado 80110 (US) N Sozzi, Luigi N Lumpkin, Wayne R. Via Luciano Manara 57 I B 64 C 027/00 Z B 64 C 013/04 7060 W. Belmont Drive 27051 Cava Manara (IT) A 00 996 569 Littleton, Colorado 80123 (US) I B63H020/00 I B64D013/00 I A B62M003/08 A 00 775 630 00 894 714 A B 01 169 215 B 96118850.5 98390010.1 B C Q 00918557.0 C 25.11.1996 Q En 15.07.1998 Fr C Q H R 11.04.2000 De H 28.05.1997 R En 03.02.1999 Fr H 09.01.2002 R De E E 23.10.2002 23.10.2002 E 23.10.2002 F F 24.11.1995 JP 30531895 28.07.1997 FR 9709685 F 12.04.1999 AT 63799 K 14.12.1995 JP 32529595 Procédé et dispositif d’humidification K PEDAL FÜR EIN FAHRRAD 18.12.1995 JP 32878995 de l’air dans une cabine d’aéronef O Hilber, Gerhard O K Elektrischer Aussenbordmotor LIEBHERR-AEROSPACE Taxaweg 5 O Kabushiki Kaisha MORIC TOULOUSE S.A. 6380 St. Johann in Tirol (AT) 1450-6 Mori, Morimachi, 408, avenue des Etats-Unis N Hilber, Gerhard Shuchi-gun, 31016 Toulouse Cédex (FR) Taxaweg 5 N Shizuoka-ken (JP) Hartenstein, Laurent 6380 St. Johann in Tirol (AT) N Hayashi, Junetsu 10, rue Mozart Q PCT/AT 20/00000 (De) Moriyama Kogyo K.K., 1450-6 Mori, 31880 La Salvetat Saint Gilles (FR) R WO 20/00061 () 19.10.2000 Mori-machi Eglem, Michel 3ter, rue des Artistes I B63B015/00, B 63 B 041/00, Shyuchi-gun, Shizuoka-ken (JP) 31200 Toulouse (FR) B63B039/06 Morisugi, Shigeo A 00 750 560 Moriyama Kogyo K.K., 1450-6 Mori, I B 65 B 001/16 Z A 61 M 015/00 B 95912094.0 Mori-machi A 00 751 795 C Q Shyuchi-gun, Shizuoka-ken (JP) 17.03.1995 En I Z H R Takahashi, Hideaki B 65 B 005/10 B 07 C 005/342 02.01.1997 En A E 23.10.2002 Moriyama Kogyo K.K., 1450-6 Mori, 00 759 815 F 18.03.1994 AU PM453994 Mori-machi I B 65 B 007/02 Z B 65 B 007/08 K YACHT Shyuchi-gun, Shizuoka-ken (JP) A 00 796 788 O Everett, Peter Kenneth I B63H020/04 I 2 Linden Way B65B007/08, B 65 B 007/02 A 01 155 957 A Castlecrag, NSW 2068 (AU) 00 796 788 B 01440135.0 B N Everett, Peter Kenneth 97103402.0 C 16.05.2001 Q Fr C Q 2 Linden Way 01.03.1997 De H 21.11.2001 R Fr H R Castlecrag, NSW 2068 (AU) 24.09.1997 De E E Q PCT/AU 19/95000 (En) 23.10.2002 23.10.2002 F F R WO 19/95025 () 28.9.1995 18.05.2000 FR 0006344 21.03.1996 DE 19611156 K Bateau à moteur comportant une K Station einer Verpackungslinie zum I B 63 B 039/06 Z B 63 B 015/00 hélice décalée Umfalten einer Fahne eines Beutels A 00 750 560 O Port Autonome de Strasbourg O ROVEMA Etablissement Public à Caractère I B 63 B 041/00 Z B 63 B 015/00 VERPACKUNGSMASCHINEN GMBH Administratif, A 00 750 560 Industriegebiet 25, rue de la Nuée Bleue 35463 Fernwald (DE) I B63B059/06, B 24 C 003/06, 67000 Strasbourg (FR) N Kundt, Dieter B24C009/00, B 05 B 013/00 N Rick, Stéphane Ahornweg 4 A 01 112 210 13a, Rue du Petit Village 35315 Homberg/Ohm (DE) B 99941972.4 67220 Weyersheim (FR) Schuh, Matthias C 18.08.1999 Q En Denat, Boris Launsbacher Strasse 1 H 04.07.2001 R En Chez Mouthon 35435 Wettenberg (DE)

2557 +pat+20 31.10.2002

Dersch, Volker A 00 759 815 F 05.08.1997 GB 9716422 Kernbacher Strasse 9 K KUNSTSTOFFFLASCHE I B65B069/00, B 65 B 055/00 35094 Lahntal (DE) O CarnaudMetalbox plc A 01 017 587 Baur, Walter, Dr. Downsview Road B 98932095.7 Herzbergstrasse 37-39 Wantage, Oxon OX12 9BP (GB) C 19.05.1998 Q En 35094 Gründau (DE) Crown Cork & Seal Technologies H 12.07.2000 R En I B65B007/26, B 65 B 051/02 E Corporation 23.10.2002 11535 South Central Avenue A 00 863 077 F 21.05.1997 FR 9706423 B 97111113.3 K Alsip, IL 60803-2599 (US) STERILES AUFBLASSYSTEM FÜR N WHEELWRIGHT, David C 03.07.1997 Q De EINEN VERSIEGELTEN BEUTEL MIT H 09.09.1998 R De 15 Oxford Road, St. Johns EINER BIEGSAMEN WAND Wakefield, West Yorkshire WF1 3LB E 23.10.2002 O LABORATOIRES MERCK, F 07.03.1997 DE 19709361 (GB) SHARP & DOHME-CHIBRET Q K Verfahren zum Verschliessen von PCT/GB 19/98002 (En) 3, Avenue Hoche R WO 19/99007 () 18.2.1999 Kartonverpackungen 75008 Paris (FR) O SIG Pack Systems AG N LATAIX, Gilbert I B65D001/20 8222 Beringen (CH) 44, avenue Edouard Michelin A 01 149 023 N Odenthal, Heinz F. F-63100 Clermont Ferrand (FR) B 00903525.4 Moselstrasse 63 Q PCT/EP 19/98003 (En) C 13.01.2000 Q De 53909 Zülpich (DE) R WO 19/98052 () 26.11.1998 H 31.10.2001 R De E 23.10.2002 I B65B011/50 I B 65 C 001/02 Z B 65 C 009/18 A F 11.02.1999 DE 19905898 01 161 368 A 00 820 933 B 00907646.4 K SPUNDFASS C 29.02.2000 Q En I B65C009/18, B 65 C 001/02 O SIG Kautex GmbH & Co. KG H 12.12.2001 R En A 00 820 933 Kautexstrasse 54 E 30.10.2002 B 97106693.1 53229 Bonn (DE) F 17.03.1999 GB 9906179 C 23.04.1997 Q De N ROESING, Karl-Heinz K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN H 28.01.1998 R De Neuhofer Strasse 13 EINER WASSERLÖSLICHEN E 30.10.2002 D-53945 Blankenheim (DE) VERPACKUNG F 31.05.1996 DE 19621857 Q PCT/DE 20/00000 (De) O UNILEVER N.V. K Etikettiermaschine für Gebinde, R WO 20/00047 () 17.8.2000 insbesondere Flaschenkästen Weena 455 I B 65 D 005/42 Z B 65 D 005/50 O KRONES AG 3013 AL Rotterdam (NL) A 01 149 025 N HARBOUR, Richard Böhmerwaldstrasse 5 Lever Brothers Ltd, P.O. Box 69 93068 Neutraubling (DE) I B65D005/50, B 65 D 005/52, Port Sunlight N Bittner, Willibald B65D005/42 Wirral, Merseyside CH62 4ZD (GB) Steinbruchstrasse 19 A 01 149 025 Q PCT/EP 20/00001 (En) 93326 Abensberg-Offenstetten (DE) B 00903022.2 R WO 20/00055 () 21.9.2000 C 18.01.2000 Q Nl I B 65 C 011/00 Z G 07 B 001/00 H 31.10.2001 R En I B 65 B 025/06 Z B 65 D 085/76 A 00 902 929 E 30.10.2002 A 01 072 535 I B 65 C 011/02 Z G 07 B 001/00 F 18.01.1999 NL 1011061 I B 65 B 035/44 Z B 65 G 047/08 A 00 902 929 K VERPACKUNG FÜR ZWEI A 01 114 784 I ZUSAMMENGEHöRIGE ARTIKEL B65D001/00 O I Z A Telefonaktiebolaget L M Ericsson B 65 B 041/18 A 61 J 003/07 00 773 167 (Publ) A 01 009 358 B 95927997.7 C Q 126 25 Stockholm (SE) I Z 09.08.1995 Ja N B 65 B 051/02 B 65 B 007/26 H R VAN DER HORST, Ruben, Salvador A 14.05.1997 En 00 863 077 E Balthasar Van Der Polweg 174 16.10.2002 NL-2628 AX Delft (NL) I Z F B 65 B 055/00 B 65 B 069/00 11.08.1994 JP 18922494 KAMP, Oscar, Laurentius, Jozef A K 01 017 587 VERFAHREN UND VORRICHTUNG Klarenbeekstraat 49 ZUR HERSTELLUNG EINES MIT I B65B055/04, B 65 B 055/08 NL-6822 HS Arnhem (NL) A KOHLENSTOFFILM BESCHICHTETEN CAPPENDIJK, Jeroen, Adriaan 00 885 142 KUNSTSTOFFBEHÄLTERS B 96925220.4 Joseph O KABUSHIKI KAISHA SAMCO C 09.07.1996 Q Sv Prins Mauritslaan 27 INTERNATIONAL KENKYUSHO H 23.12.1998 R En NL-1405 CT Bussum (NL) E 33, Tanakamiya-cho, Takeda, KEIZER, Ernst, Adriaan 23.10.2002 Fushimi-ku F 11.08.1995 SE 9502812 Ridderplantsoen 16-1 K Kyoto-shi, Kyoto-fu 612 (JP) NL-3523 HW Utrecht (NL) VERFAHREN ZUR STERILISATION KIRIN BEER KABUSHIKI KAISHA VON FLIESSMITTELPACKUNGEN Q PCT/NL 20/00000 (Nl) O No. 10-1, Shinkawa 2-Chome R WO 20/00041 () 20.7.2000 Tetra Laval Holdings & Finance SA Chuou-ku, Tokyo 104 (JP) Avenue Général-Guisan 70 N NAGASHIMA, Kazufumi Kirin Beer I B 65 D 005/52 Z B 65 D 005/50 P.O. Box 430 Kabushiki Kaisha A 01 149 025 1009 Pully (CH) 10-1, Shinkawa 2-chome Chuou-ku N KRISTIANSSON, Anders I B65D019/00 Tokyo 104 (JP) Stora Tomegatan 48 A 01 012 055 SHIMA, Hideaki K.K.Samco S-223 51 Lund (SE) B 98921657.7 International Kenkyusho ELIASSON, Martin C 19.05.1998 Q En 33, Tanakamiya-cho, Takeda Stora Tomegatan 46 H R Fushimi-ku 28.06.2000 En S-223 51 Lund (SE) E Kyoto-shi, Kyoto-fu 612 (JP) 30.10.2002 NÄSLUND, Lars F Q PCT/JP 19/95001 (Ja) 20.05.1997 GB 9710478 Skattevägen 12 K R WO 19/96005 () 22.2.1996 PALETTE S-244 02 Furulund (SE) O Johnson, Brian Patrick Q PCT/SE 19/96000 (Sv) I B65D001/02 Bloomfields Reading Road R WO 19/97007 () 27.2.1997 A 01 001 902 Sherfield-on-Loddon, Hampshire B 98936563.0 RG27 0EX (GB) I B 65 B 055/08 Z B 65 B 055/04 C 31.07.1998 Q En N Johnson, Brian Patrick A 00 885 142 H 24.05.2000 R En Bloomfields Reading Road I B 65 B 057/14 Z B 07 C 005/342 E 16.10.2002 Sherfield-on-Loddon, Hampshire

2558 31.10.2002 +pat+20

RG27 0EX (GB) A 00 998 413 475 Terra Cotta, Suite E Q PCT/GB 19/98001 (En) Crystal Lake, Illinois 60014-3407 (US) I Z R WO 19/98052 () 26.11.1998 B 65 D 035/28 B 67 D 005/64 N LAMPE, William, H. A 01 021 370 3895 Highgreen Place I B65D019/32 I Z Marietta, GA 30068 (US) A 01 045 796 B 65 D 035/56 B 67 D 005/64 B A 01 021 370 MARTINEZ, Inocenio 98914131.2 529 Wagner Way N.E. C Q 01.04.1998 En I B65D039/18 Kennesaw, GA 30144 (US) H R 25.10.2000 En A 01 037 815 KAISER, John, F. E 16.10.2002 B 98920777.4 2721 Kingstream Way F 04.04.1997 KR 9706997 U C 23.04.1998 Q Sv Snellville, GA 30278 (US) K VORGEFERTIGTE PALETTE H 27.09.2000 R En HESS, John, M. O Lim, Bang-hoon E 30.10.2002 3111 Kisdon Hill Drive 890-2, Bangbae-dong, Seocho-ku F 29.04.1997 SE 9701602 Waukesha, WI 53188 (US) Seoul 137-060 (KR) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG RANDALL, Jeffrey, T. Lim, Hoe-youn ZUR SILIKONISIERUNG VON 38070 Lack LaBelle Drive 890-2, Bangbae-dong, Seocho-ku GUMMISTOPFEN Oconomowoc, WI 53066 (US) Seoul 137-060 (KR) O GETINGE AB Christopher J. Wood Lim, Yong-suk P.O. Box 69 9115 West North Avenue, Apt. 2 890-2, Bangbae-dong, Seocho-ku 310 44 Getinge (SE) Wauwatosa, Wisconsin 53266 (US) Seoul 137-060 (KR) N ERIKSSON, Jan-Olof Q PCT/US 19/96013 (En) N LIM, Bang-hoon Trottegatan 28 R WO 19/97008 () 6.3.1997 890-2, Bangbae-dong S-311 32 Falkenberg (SE) I Seocho-ku, Seoul 137-060 (KR) Q PCT/SE 19/98000 (Sv) B65D050/00 LIM, Hoe-youn R WO 19/98049 () 5.11.1998 A 01 140 647 890-2, Bangbae-dong B 99959559.8 I Seocho-ku, Seoul 137-060 (KR) B65D041/04, B 65 D 051/16 C 09.12.1999 Q En A LIM, Yong-suk 00 816 244 H 10.10.2001 R En 890-2, Bangbae-dong B 97114732.7 E 16.10.2002 Seocho-ku, Seoul137-060 (KR) C 11.08.1994 Q En F 22.12.1998 GB 9828183 H R LIM, Jae-sung 07.01.1998 En K ORIGINALITÄTSVERSCHLUSS E 890-2, Bangbae-dong 23.10.2002 O Crown Cork & Seal Technologies F Seocho-ku, Seoul 137-060 (KR) 13.08.1993 GB 9316834 Corporation K Q PCT/KR 19/98000 (En) Hochdruck-Sicherheitsverschluss- 11535 South Central Avenue R WO 19/98045 () 15.10.1998 Einheit an Behältern für Alsip, IL 60803-2599 (US) kohlensäurehaltige Getränke N Ramsey, Christopher Paul I B 65 D 023/10 Z B 65 D 025/28 O Beeson and Sons Limited Braeside, Manor Road A 00 929 454 Hertford Place, Denham Way Wantage, Oxfordshire 0X12 8BP I B65D025/28, B 65 D 023/10 Rickmansworth, Herts WD3 2XB (GB) (GB) N A 00 929 454 King, Roger Milner Odet, Philippe B 97936431.2 White End Park Farm «Attica», Route de Montluzin C 06.08.1997 Q En Latimer, Buckinghamshire HP5 1UL 69380 Chasselay (FR) H 21.07.1999 R En (GB) Simpson, Michael Barrie E 30.10.2002 I B65D041/04 8 Stroyan Street F 07.08.1996 US 694348 A 01 107 917 Burnley, Lancs BB10 4DP (GB) K BLASGEFORMTER B 99941610.0 Woodward, Peter Frank KUNSTSTOFFBEHÄLTER MIT C 13.08.1999 Q De 4 Acacia Gardens DAUERHAFT BEFESTIGTEM H 20.06.2001 R De Southmoor, Oxon 0X13 5DE (GB) HANDGRIFF E 16.10.2002 Griffiths, Donald Ernest O Graham Packaging Company LP F 03.09.1998 EP 98810880 72 Upper Manor Road, Preston 1110 East Princess Street K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN Paignton, South Devon TQ3 2TJ P.O. Box 2618 EINER VERSCHLUSSKAPPE UND (GB) York, Pennsylvania 17405-2618 (US) VERSCHLUSSKAPPE Gillies, Robert McDonald N LYONS, Crawford O Crown Cork & Seal Technologies 17 Evenlode Close R.D. 6, Box 6192, Orchard Road Corporation Grove, Oxon 0X12 9NW (GB) Q Spring Grove, PA 17362 (US) 11535 South Central Avenue PCT/GB 19/99004 (En) R SEMERSKY, Frank, E. Alsip, IL 60803 (US) WO 20/00037 () 29.6.2000 2642 Gradwohl Road N PITMAN, Kelvin, Graham I B 65 D 051/16 Z B 65 D 041/04 Toledo, OH 43617 (US) Brühlstrasse 40 A 00 816 244 Q PCT/US 19/97013 (En) CH-4416 Bubendorf (CH) R WO 19/98005 () 12.2.1998 JAUSLIN, Richard I B65D051/18, B 65 D 043/16 A 00 918 702 I Beim Stäpfeli 3 B65D033/00, B 65 D 033/25 B 97927556.7 A CH-4144 Arlesheim (CH) 00 998 413 Q C Q B PCT/EP 19/99005 (De) 06.06.1997 Sv 99922244.1 R H R C Q WO 20/00013 () 16.3.2000 02.06.1999 En 01.06.1999 Fr E 23.10.2002 H R I Z 10.05.2000 Fr B 65 D 043/16 B 65 D 051/18 F 15.07.1996 SE 9602783 E A 23.10.2002 00 918 702 K VERPACKUNG MIT F 03.06.1998 FR 9806956 I B65D047/20, B 65 D 051/20 VERSCHLUSSVORRICHTUNG K Pile de sacs avec fermeture à A 00 785 894 O Lundin, Lars glissière et curseur et procédé et B Sjöbrisvägen 5 installation pour fabriquer des sacs 96930638.0 C 23.08.1996 Q En 236 35 Höllviken (SE) avec fermeture à glissière et curseur N O H 30.07.1997 R En Lundin, Lars Flexico-France E Sjöbrisvägen 5 60119 Hénonville (FR) 30.10.2002 N F 25.08.1995 US 519492 236 35 Höllviken (SE) BOIS, Henri, Georges K Q PCT/SE 19/97000 (Sv) 61, boulevard d’Inkermann SPENDERVERSCHLUSS MIT VENTIL UND INNENDICHTUNG R WO 19/98002 () 22.1.1998 F-92200 Neuilly-sur-Seine (FR) O Q PCT/FR 19/99001 (Fr) THE COCA-COLA COMPANY I B 65 D 051/20 Z B 65 D 047/20 P.O.Drawer 1734 R WO 19/99062 () 9.12.1999 A 00 785 894 Atlanta, Georgia 30301 (US) I B 65 D 033/25 Z B 65 D 033/00 AptarGroup, Inc. I B65D051/28

2559 +pat+20 31.10.2002

A 01 159 204 Felderstrasse 10 82229 Seefeld (DE) B 00901844.1 10439 Belin (DE) N PEUKER, Marc C 11.02.2000 Q En LUDWIG, Karin Graf-Toerring-Strasse 2 H 05.12.2001 R En In der Au 9 D-82229 Seefeld (DE) E 23.10.2002 D-56589 Datzeroth (DE) STENGER, Angela F 05.03.1999 WO PCT/IB99/00383 ANHÄUSER, Dieter Oberfeldallee 2 K PARFÜMIERUNGSVORRICHTUNG Rengsdorfer Strasse 4 D-82031 Grünwald (DE) ZUM PARFÜMIEREN DES D-56581 Melsbach (DE) HARTUNG, Martin KOPFRAUMES EINES BAHÄLTERS SCHUMANN, Klaus Albanistrasse 2 O Firmenich S.A. Boesner Strasse 6 D-81541 München (DE) 1, route des Jeunes, P.O. box 239 D-56567 Neuwied (DE) HAGER, Gabriele 1211 Geneva 8 (CH) STEINBORN, Peter Katzböckstrasse 2 N RIVIELLO, Achille Im Aubisch 20 D-86157 Augsburg (DE) 214 Buck Road D-56567 Neuwied (DE) Q PCT/DE 19/99003 (De) Newtown, PA 18940 (US) BUNGARTEN, Uwe R WO 20/00030 () 2.6.2000 Q Fluraustrasse 5 PCT/IB 20/00000 (En) I B65D083/00, A 47 G 019/30, R WO 20/00053 () 14.9.2000 D-56567 Neuwied (DE) Q B65D081/22 PCT/EP 19/99000 (De) A I B 65 D 065/00 Z B 29 D 007/01 R WO 19/99035 () 15.7.1999 00 785 150 A 01 201 406 B 97100142.5 I B65D075/58 C 07.01.1997 Q En I B65D065/38, B 65 D 081/18 A 01 113 967 H 23.07.1997 R En A 00 991 576 B 99934447.6 E 16.10.2002 B 98931612.0 C 11.08.1999 Q De F 18.01.1996 US 576057 C Q 26.06.1998 En H 11.07.2001 R De K Lebensmittelbehältes mit H R 12.04.2000 En E 16.10.2002 Ausgabevorrichting E 16.10.2002 F 15.09.1998 EP 98810917 O Dart Industries Inc. F 26.06.1997 US 883275 K TUBE, VERWENDUNG EINES 14901 S. Orange Blossom Trail K Mikrozellularer Behälter und KUNSTSTOFFBEUTELS UND Orlando, Florida 32837 (US) Verfahren zum Bewahren von VERFAHREN ZUM HERSTELLEN N DeCoster, Pieter K.J. Produkten bei niedriger Temperatur EINER TUBE Parklaan 77 in diesem Behälter O H. Obrist & Co. AG 9300 Aalst (BE) O Trexel Inc. Römerstrasse 50 45 Sixth Avenue I B 65 D 083/08 Z B 65 D 085/16 4153 Reinach (CH) A Woburn, MA 01801 (US) N LINDENBERGER, Werner 00 780 325 N CHRISTEL, Andreas Baselweg 91 I B 65 D 083/14 Z B 05 B 011/00 159 Chippenham Court CH-4147 Aesch (CH) A 00 877 653 Piscataway, NJ 08854 (US) HUGGENBERGER, Beat I WALAT, Robert, H. Stegmattenweg 48 B65D083/14, B 65 D 083/16 A Apartment 3, 79 St. Botolph Street CH-4105 Biel-Benken (CH) 01 026 103 B Boston, MA 02116 (US) Q PCT/CH 19/99000 (De) 99118680.0 C Q PALLAVER, Matthew R WO 20/00015 () 23.3.2000 22.09.1999 De 72 Bertwell Road H 09.08.2000 R De Lexington, MA 02173 (US) I B 65 D 081/18 Z A 23 F 005/48 E 30.10.2002 Q PCT/US 19/98013 (En) A 00 793 918 F 03.02.1999 DE 19904361 R K WO 19/99000 () 7.1.1999 I B 65 D 081/18 Z B 65 D 065/38 Vorrichtung zum Ausbringen von sprühfähigem Produkt aus einem I B 65 D 071/00 Z B 65 D 085/16 A 00 991 576 Aerosolbehälter A 00 780 325 I B 65 D 081/22 Z B 65 D 083/00 O Wella Aktiengesellschaft I B65D071/46 A 00 785 150 Berliner Allee 65 A 64295 Darmstadt (DE) 01 007 434 I B 65 D 081/26 Z B 65 D 085/76 B N Pohler, Andreas 98935556.5 A 01 072 535 C 02.07.1998 Q En Goethestrasse 30 H 14.06.2000 R En I B65D081/32 64569 Nauheim (DE) E A 01 060 109 16.10.2002 I B 65 D 083/16 Z B 65 D 083/14 F B 99901338.6 02.07.1997 GB 9713947 A 01 026 103 K DISPOSITIF PORTEUR D’ARTICLES C 06.01.1999 Q En POURVU DE LANGUETTES DE H 20.12.2000 R En I B65D085/10 RENFORCEMENT E 16.10.2002 A 01 051 340 O The Mead Corporation F 06.01.1998 US 70540 P B 99903608.0 Courthouse Plaza 18.12.1998 US 215117 C 07.01.1999 Q De Northeast Dayton, OH 45463 (US) K MEHRKAMMERVERDRÄNGUNGS- H 15.11.2000 R De N BAKX, Martinus, C., M. PUMPENSPENDER E 30.10.2002 Patijnweg 74 O Colgate-Palmolive Company F 26.01.1998 DE 19802800 NL-4416 LS Goes (NL) 300 Park Avenue K (ZIGARETTEN-)PACKUNG AUS Q PCT/US 19/98014 (En) New York, N.Y. 10022 (US) FALTBAREM R WO 19/99001 () 14.1.1999 N CUMMINGS, Bruce VERPACKUNGSMATERIAL Apartment 10C, 605 East 14th Street O Focke & Co. (GmbH & Co.) I B65D075/42 New York, NY 10009 (US) Siemensstrasse 10 A 01 045 799 Q PCT/US 19/99000 (En) 27283 Verden (DE) B 99902517.4 R WO 19/99035 () 15.7.1999 N BUSE, Henry C 05.01.1999 Q De Dreessel 8 H 25.10.2000 R De I B65D081/32 D-27374 Visselhövede (DE) E 23.10.2002 A 01 133 435 FOCKE, Heinz F B 99964351.3 10.01.1998 DE 19800682 Moorstrasse 64 K C 19.11.1999 Q De PRIMÄRVERPACKUNGSEINHEIT D-27283 Verden (DE) H 19.09.2001 R De FÜR FILM- ODER OBLATENARTIGE Q PCT/EP 19/99000 (De) DARREICHUNGSFORMEN E 16.10.2002 R WO 19/99037 () 29.7.1999 O LTS Lohmann Therapie-Systeme AG F 26.11.1998 DE 29821193 U Lohmannstrasse 2 K MISCHKAPSEL I B65D085/16, B 65 D 083/08, 56626 Andernach (DE) O 3M Espe AG B65D071/00 N CREMER, Karsten Espe Platz A 00 780 325

2560 31.10.2002 +pat+20

B 95120389.2 Grove Farm, Creeting St. Peter A 01 140 672 C 22.12.1995 Q En Needham Market, Ipswich IP6 8QG B 99967311.4 H 25.06.1997 R En (GB) C 14.12.1999 Q En E 23.10.2002 N Jardine, Mark Hamilton H 10.10.2001 R En K Eine Reihe, komprimierte, Grove Farm, Creeting St. Peter E 30.10.2002 absorbierende Gegenstände Needham Market, Ipswich IP6 8QG F 21.12.1998 US 217259 enthaltende, Verpackung (GB) K FASERGEFÜLLTES KETTENGLIED O OPTIMA filling and packaging Q PCT/GB 19/99000 (En) FÜR EINE MODULARE machines GmbH R WO 19/99035 () 15.7.1999 FÖRDERKETTE O REXNORD CORPORATION Steinbeisweg 20 I B65D088/66 4701 West Greenfield Avenue 74523 Schwäbisch Hall (DE) A 00 994 045 N Milwaukee, WI 53214 (US) Bauer, Rainer Richard B 99100792.3 N STEBNICKI, James, C. Wartestrasse 22 C 18.01.1999 Q De 3944 North Frederick Avenue D-65191 Wiesbaden (DE) H 19.04.2000 R De Milwaukee, WI 53211 (US) Sturm, Andre Franz E 16.10.2002 ENSCH, Peter, J. Dorfstrasse 36 F 17.09.1998 CH 189798 1908 Foreste Street D-53343 Wachtberg/Villiprot (DE) K Verfahren und Vorrichtung zum Wauwatosa, WI 53213 (US) Pfeifer, Georg Auflösen verfestigter Schüttgüter in Q PCT/US 19/99029 (En) Lilienstrasse 39 einem Silo D-53881 Euskirchen (DE) R WO 20/00037 () 29.6.2000 O Stag AG I B65D085/76, B 65 B 025/06, Industriestrasse I B65G017/08 B65D081/26 CH-7304 Maienfeld (CH) A 01 182 151 A 01 072 535 N Gloor, Christian B 00811088.4 B 00402034.3 Gadretschweg 2 C 17.11.2000 Q En C 17.07.2000 Q Fr 9475 Sevelen (CH) H 27.02.2002 R En H R E 30.10.2002 31.01.2001 Fr I B 65 D 090/14 Z B 65 D 088/12 E F 25.05.2000 US 579090 23.10.2002 A 01 017 602 F 21.07.1999 FR 9909464 K Kurvengurtförderer K Emballage et ensemble comprenant I B 65 D 090/18 Z B 65 D 088/12 O Habasit AG une spécialité fromagère A 01 017 602 Römerstrasse 1 conditionnée dans un tel emballage CH-4153 Reinach (CH) I B65G001/00 O FROMAGERIES BEL N Guldenfels, Dieter A 00 986 508 4, rue d’Anjou Im Steinler 18 B 99923383.6 75008 Paris (FR) 4148 Pfeffingen (CH) C 17.03.1999 Q De N Roger, Bruno H 22.03.2000 R De I B 65 G 021/14 Z B 65 G 043/08 8 rue de la Corbinière E 30.10.2002 A 00 798 242 41000 Vendome (FR) F 20.03.1998 DE 19812147 Pitault, Georges I B65G043/08, B 65 G 021/14, K KOMMISSIONIERANLAGE MIT 13 rue de Laval B65G047/71 SCHNELLDREHAUTOMAT UND 53170 Meslay-du-Maine (FR) A 00 798 242 REGALBEDIENGERÄT Roturier, Gilles B 97105406.9 O Knapp Logistik Automation Patis de l’Ouvrière C 01.04.1997 Q En Gesellschaft MBH 41360 Lunay (FR) H 01.10.1997 R En Günter-Knapp-Strasse 5-7 Kacimi, Régis E 16.10.2002 8075 Hart bei Graz (AT) Le Bois des Friches, 9, Allée des F 30.03.1996 JP 10399696 N FREUDELSPERGER, Karl Erables 18.01.1997 JP 2013197 Günter-Knapp-Strasse 5-7 94510 La Queue en Brie (FR) K Verfahren zum Ordnen von A-8075 Hart bei Graz (AT) Nahrungsmitteln und Gerät dafür I B65D088/12, B 65 D 090/14, PREISS, Manfred O RHEON AUTOMATIC MACHINERY B65D090/18 An den sieben Quellen 16 CO. LTD. A 01 017 602 D-90574 Rosstal (DE) 2-3, Nozawa-machi Q B 98940764.8 PCT/DE 19/99000 (De) Utsunomiya-shi Tochigi-ken (JP) C 28.08.1998 Q Sv R WO 19/99047 () 23.9.1999 N Hidai, Masatoshi H 12.07.2000 R En I B 65 G 001/02 Z B 65 G 001/08 Rheon Automatic Mach. Co. Ltd., E 23.10.2002 A 01 157 948 2-3, Nozawa-machi F 29.08.1997 SE 9703108 Utsunomiya-shi, Tochigi (JP) K EINRICHTUNG AN LASTENTRÄGERN I B65G001/08, B 65 G 001/137, Sano, Yasuhiko O Jäderberg, Sven B65G001/02, A 47 B 053/00 Rheon Automatic Mach. Co. Ltd., Berzeliigatan 11 A 01 157 948 2-3, Nozawa-machi 531 21 Falköping (SE) B 00110883.6 Utsunomiya-shi, Tochigi (JP) Biegalski, Kevin C 23.05.2000 Q De I Backegardsgatan 1 H 28.11.2001 R De B65G047/08, B 65 G 047/66, 415 06 Göteborg (SE) E 23.10.2002 B65B035/44 A N Jäderberg, Sven K 01 114 784 Verfahren sowie Vorrichtung zum B Berzeliigatan 11 00810002.6 Zuführen von Grossgebinden von C Q 531 21 Falköping (SE) Kommissioniergütern zu einer 04.01.2000 De H R Biegalski, Kevin Abkommissionierstelle 11.07.2001 De E Backegardsgatan 1 O 30.10.2002 NEDCON MAGAZIJNINRICHTING K 415 06 Göteborg (SE) B.V. Vorrichtung zur Bildung von Q PCT/SE 19/98001 (Sv) Produktegruppen Nijverheidsweg 26 O R WO 19/99011 () 11.3.1999 NL-7000 AA Doetinchem (NL) Texa AG N de Jong, Leen-Pieter Oldisstrasse 51 I B65D088/16 Lichtenvoordseweg 8 7023 Haldenstein (CH) A 01 045 802 N 7051 GN Varsseveld (NL) Benz, Gottlieb B 99900545.7 Stox C 06.01.1999 Q En I B 65 G 001/137 Z B 65 G 001/08 8890 Flums (CH) H 25.10.2000 R En A 01 157 948 I B 65 G 047/22 Z B 23 Q 016/00 E 16.10.2002 I B 65 G 001/14 Z F 26 B 025/18 A 00 852 989 F 07.01.1998 GB 9800149 A 00 857 286 K SACKBEHÄLTER I B65G047/28, B 65 G 047/53, O Jardine, Mark Hamilton I B65G017/08 B65G047/84

2561 +pat+20 31.10.2002

A 01 060 113 K Entlüftungsöffnung für 8340 Hinwil (CH) B 99900431.0 Zellenradschleuse N Leu, Willy C 25.01.1999 Q De O Coperion Waeschle GmbH & Co. KG Wallikerstrasse 29 H 20.12.2000 R De Niederbieger Strasse 9 8330 Pfäffikon (CH) E 23.10.2002 88250 Weingarten (DE) Mäder, Carl Conrad F 13.02.1998 CH 35698 N Beirle, Walter Im Schönenberg 62 K TRANSPORTVORRICHTUNG Haldenweg 5 8340 Hinwil (CH) O Inmara AG 88212 Ravensburg (DE) I B 65 H 035/00 Z G 07 B 001/00 Witzbergstrasse 23 Pfeifer, Kurt A 00 902 929 8330 Pfäffikon (CH) Hochkreuz 17 N REES, Daniel 88682 Salem-Beuren (DE) I B 65 H 035/06 Z B 41 F 013/60 Ottikerweg 4 König, Ewald A 01 063 087 CH-8006 Zürich (CH) Lindenstrasse 28 Q I B65H051/22, D 03 D 047/34 PCT/CH 19/99000 (De) 88271 Zussdorf (DE) A R WO 19/99041 () 19.8.1999 01 091 900 I B 65 G 057/00 Z B 23 Q 016/00 B 99929171.9 I B65G047/29, B 65 G 047/32 A 00 852 989 C 10.06.1999 Q En A 00 945 375 H R I B 65 G 057/00 Z F 26 B 025/18 18.04.2001 En B 99830156.8 E A 00 857 286 30.10.2002 C 19.03.1999 Q It F 10.06.1998 IT MI001313 H 29.09.1999 R En I B65G065/46 K GARNBREMSE, INSBESONDERE E 30.10.2002 A 01 009 697 FÜR FADENLIEFERVORRICHTUNGEN F 27.03.1998 IT BO980205 B 98910792.5 IN WEBMASCHINEN K Vorrichtung zum Positionieren von C 13.02.1998 Q Fr O Nuova Roj Electrotex S.R.L. Produkten in einer Reihe und in H 21.06.2000 R Fr Via Vercellone 11 gleichem Abstand auf einem E 30.10.2002 13900 Biella (IT) Förderband F 13.02.1997 FR 9701796 N RUBIN SILMO, Giovanni O TECNOMECCANICA Srl K DISPOSITIF DE PRELEVEMENT EN Via Case Sparse San Biagio, 5 Via dell’Artigiano, 2 QUANTITES DOSEES DE PRODUITS I-13900 Biella (IT) 40050 Castenaso (Bologna) (IT) DIVISES ET INSTALLATION Q PCT/EP 19/99004 (En) N Romagnoli, Andrea COMPORTANT DE TELS R WO 19/99064 () 16.12.1999 Via Madonna dei Boschi, 18 DISPOSITIFS 40068 San Lazzaro di Savena O Roxane S.A. I B66B001/28 (Bologna) (IT) Le Millenaire, 335, rue Louis Lepine A 00 896 564 34000 Montpellier (FR) B 97918176.5 I B 65 G 047/32 Z B 65 G 047/29 N SOLIGNAC, Jean-Pierre C 30.04.1997 Q En A 00 945 375 5, les Hauts du Pourols H 17.02.1999 R En I B 65 G 047/53 Z B 65 G 047/28 F-34270 Saint Mathieu de Tréviers E 23.10.2002 A 01 060 113 (FR) F 30.04.1996 FI 961828 Q K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I Z PCT/FR 19/98000 (Fr) B 65 G 047/66 B 65 G 047/08 R ZUR VERZÖGERUNG EINES A WO 19/98035 () 20.8.1998 01 114 784 AUFZUGS I B 65 H 005/22 Z B 41 F 021/10 I B 65 G 047/71 Z B 65 G 043/08 O Kone Corporation A 01 084 833 A 00 798 242 Munkkiniemen Puistotie 25 I B65H029/00 00330 Helsinki (FI) I B 65 G 047/84 Z B 65 G 047/28 A 01 075 445 N LAINE, Antti A 01 060 113 B 99902493.8 20/F Flat F, Block B, 78 Bonham Road I B65G051/03 C 16.02.1999 Q De Hong Kong (HK) A 01 097 097 H 14.02.2001 R De PAKARINEN, Arvo B 99929398.8 E 30.10.2002 Hiidenkiukaantie 14 C 05.07.1999 Q Fr F 28.04.1998 CH 95298 FIN-05460 Hyvinkää (FI) H 09.05.2001 R Fr K VERFAHREN UND VORRICHTUNG SAARIKOSKI, Tapio E 16.10.2002 ZUM WEITERFÖRDERN VON IN Pikkulukontie 3 D 43 F 21.07.1998 FR 9809525 EINEM SCHUPPENSTROM FIN-05830 Hyvinkää (FI) K CONVOYEUR A AIR POUR LE ANFALLENDEN FLÄCHIGEN TÜLL, Jan TRANSPORT D’ARTICLES GEGENSTÄNDEN Hakalankaari 5 A 6 SUSPENDUS ET PROCEDES DE O Ferag AG FIN-05640 Hyvinkää (FI) DEBLOCAGE, DE RALENTISSE- Zürichstrasse 74 Q PCT/FI 19/97000 (En) MENT, D’IMMOBILISATION OU DE 8340 Hinwil (CH) R WO 19/97041 () 6.11.1997 N CADENCEMENT D’ARTICLES REIST, Walter I B66B001/34, B 66 B 005/00, O Netra Systems Schönenbergstrasse 16 G05B019/12 CH-8340 Hinwil (CH) 70, rue du Collège A 00 857 684 Q PCT/CH 19/99000 (De) 59700 Marcq en Baroeul (FR) B 98101061.4 N R WO 19/99055 () 4.11.1999 DE ALMEIDA RODRIGUES, Carlos C 22.01.1998 Q De 48, rue Royale I B 65 H 029/24 Z B 41 F 021/10 H 12.08.1998 R De F-59000 Lille (FR) A 01 084 833 E 23.10.2002 TRENEL, Jo[l F 10.02.1997 EP 97810073 45, rue Delcourt I B 65 H 029/52 Z B 41 F 022/00 K Verfahren und Vorrichtung zum F-59700 Marcq en Baroeul (FR) A 00 941 844 Installieren und Unterhalten von ROSE, Damien I B65H029/66 Steuerungen für Aufzugsanlagen 165, rue du Bois A 00 901 977 O INVENTIO AG F-59800 Lille (FR) B 98115404.0 Seestrasse 55, Q PCT/FR 19/99001 (Fr) C 17.08.1998 Q De Postfach 175 R WO 20/00005 () 3.2.2000 H 17.03.1999 R De CH-6052 Hergiswil (CH) I B65G053/46 E 23.10.2002 N Gielis, Michel A 00 930 256 F 10.09.1997 CH 213297 Via del Sole 12 B 99100772.5 K Einrichtung zum Drehen von in einer 6600 Muralto (CH) C 16.01.1999 Q De Schuppenformation anfallenden Lindegger, Urs H 21.07.1999 R De Erzeugnissen Casa Brunella E 30.10.2002 O Ferag AG 6594 Cantone (CH) F 20.01.1998 DE 19801747 Zürichstrasse 74 Henneau, Philippe

2562 31.10.2002 +pat+20

Löwenplatz 6 Hubertusstrasse 18 F-65250 La Barthe de Neste (FR) 6004 Luzern (CH) 50126 Bergheim (DE) RICARD, Jean-Philippe Franzen, Hermann, Dipl.-Ing. Avenue de la Fontaine Trespoy, I B 66 B 005/00 Z B 66 B 001/34 Schloss-Dyck-Strasse 136 Domaine Trespoy A 00 857 684 41238 Mönchengladbach (DE) F-64000 Pau (FR) I Z B 66 B 005/02 B 66 B 011/02 I VIDAL, Michel A B66F009/12 00 870 722 A 379, rue des Bans 01 068 145 F-65300 Lannemezan (FR) I B B66B005/20 99915166.5 Q PCT/FR 19/99002 (Fr) A C Q 00 899 231 31.03.1999 En R WO 20/00037 () 29.6.2000 B 98114970.1 H 17.01.2001 R En C 10.08.1998 Q De E 23.10.2002 I C01B021/20 H 03.03.1999 R De F 01.04.1998 US 53101 A 00 983 965 E 23.10.2002 K HEBEVERFAHREN MIT MEHREREN B 99115169.7 F 21.08.1997 EP 97810588 ZINKEN C 13.08.1999 Q De K Bremsfangvorrichtung O Anderson, Deloren E. H 08.03.2000 R De O Aufzugstechnologie Schlosser Route 3, Box 94A E 30.10.2002 GmbH Crosby, MN 56441 (US) F 02.09.1998 DE 19840018 Felix-Wankel-Strasse 4 N Anderson, Deloren E. K Verfahren und Vorrichtung zur 85221 Dachau (DE) Route 3, Box 94A Herstellung von Distickstoffpentoxid N Schlosser, Gerhard Crosby, MN 56441 (US) O Fraunhofer-Gesellschaft zur Schöttlstrasse 4 Q PCT/US 19/99007 (En) Förderung der angewandten 85221 Dachau (DE) R WO 19/99050 () 7.10.1999 Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 I B66B005/22 I B67B007/18 80636 München (DE) A 00 870 719 A 00 736 482 N Frenck, Christian B 98106015.5 B 96104489.8 Max-Beckmann-Strasse 27 C 02.04.1998 Q De C Q 21.03.1996 It 76227 Karlsruhe (DE) H 14.10.1998 R De H R 09.10.1996 En Janitschek, Wieland E 23.10.2002 E 30.10.2002 Max-Dortu-Strasse 3 F 11.04.1997 EP 97810218 F 06.04.1995 IT UD950061 76187 Karlsruhe (DE) K Halterung für eine Fangvorrichtung K Vorrichtung zum Abschrauben von O INVENTIO AG Verschlusskappen oder I C01B025/46 Seestrasse 55, Verschlussstopfen A 00 896 567 Postfach 175 O MICROSTAMP Srl B 98908036.1 CH-6052 Hergiswil (CH) Via Maniago 57 C 02.02.1998 Q De N Liebetrau, Christoph, Masch.-Ing. 33080 S.Quirino (PN) (IT) H 17.02.1999 R De Myrtenstrasse 19 N Munini, Dino E 16.10.2002 5737 Menziken (CH) Via G.Marconi 9 F 03.02.1997 DE 19703884 Piper, Ortwin, Masch.-Ing. 33080 S. Quirino (PN) (IT) K VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON Hermann Essig Strasse 26 I Z NASSVERFAHRENSPHOSPHOR- 71701 Schwieberdingen (DE) B 67 D 001/04 B 67 D 005/64 A SÄURE Morlok, Albrecht, Masch.-Ing. 01 021 370 O BK Giulini Chemie GmbH & Co. OHG Hohbusstrasse 14 I B67D005/64, B 65 D 035/28, Giulinistr. 2 72160 Horb (DE) B65D035/56, A 45 F 003/00, 67065 Ludwigshafen (DE) N I B66B011/02, B 66 B 005/02 B67D001/04 POTENCSIK, Istvan A 00 870 722 A 01 021 370 Am Steingarten 6 B 98105924.9 B 97932980.2 D-68169 Mannheim (DE) C 01.04.1998 Q De C 03.08.1997 Q En MAURER, Alexander H 14.10.1998 R De H 26.07.2000 R En Kochelseeweg 1 E 23.10.2002 E 23.10.2002 D-68219 Mannheim (DE) Q F 10.04.1997 EP 97810213 F 04.08.1996 IL 11900596 PCT/EP 19/98000 (De) R K Wartungseinrichtung für eine K FLEXIBLER BEHÄLTER ZUM WO 19/98033 () 6.8.1998 Aufzugskabine AUFBEWAHREN UND ABGEBEN I C 01 B 031/22 Z F 25 D 003/12 O INVENTIO AG VON FLÜSSIGKEITEN A 00 968 395 Seestrasse 55, O Source Vagabond Systems Ltd. Postfach 175 P.O. Box 32 I C 01 B 039/02 Z B 01 J 029/04 CH-6052 Hergiswil (CH) 39100 Tirat Carmel (IL) A 01 102 630 N N GILL,Yoram Liebetrau, Christoph I C 01 B 039/02 Z B 01 J 039/08 P.O. Box 32 Myrtenstrasse 19 A 01 110 607 5737 Menziken (CH) 30250 Tirat Carmel (IL) Richter, Utz EZER, Asaf I C 01 B 039/48 Z B 01 J 029/04 Rütimattstrasse 10 Moshav Yaad A 01 102 630 6030 Ebikon (CH) 20155 D.N. Misgav (IL) I Q PCT/IL 19/97000 (En) C02F001/00, C 02 F 001/32, I C02F001/28 B66C023/50 R WO 19/98005 () 12.2.1998 A 00 881 190 A 01 017 628 B 98250144.7 I C01B021/16 B 98923710.2 C 24.04.1998 Q De A 01 144 306 C 20.05.1998 Q En H 02.12.1998 R De B 99973484.1 H 12.07.2000 R En E 23.10.2002 C 12.11.1999 Q Fr E 30.10.2002 F 26.05.1997 DE 19722884 H 17.10.2001 R Fr F 20.05.1997 US 859340 K Schienengebundener Mobilkran mit E 23.10.2002 K SYSTEM ZUR einem an das Kranfahrzeug F 22.12.1998 FR 9816257 WASSERBEHANDLUNG MIT gekoppelten Hilfswagen K PROCEDE DE FABRICATION DOSIERKONTROLLE O Demag Mobile Cranes GmbH D’HYDRAZINE PAR HYDROLYSE O OTV S.A. Dinglerstrasse 24 D’UNE AZINE L’Aquarène, 1 place Montgolfier 66482 Zweibrücken (DE) O Atofina 94417 Saint-Maurice Cédex (FR) N Kröll, Joachim 4/8 Cours Michelet N WILKINS, Frederick, C. Steinstrasse 1 92800 Puteaux (FR) 2 Sirius Lane 41363 Jüchen (DE) N BRENGUER, Georges Pepperell, MA 01463 (US) Richter, Peter, Dipl.-Ing. 23, rue de la Citée WILLIAMS, Arthur, F.

2563 +pat+20 31.10.2002

25 Hawkstead Hollow 6206 Cynthia Street, Simi Valley A 00 969 975 Nashua, NH 03063 (US) California 93063 (US) I Z LIANG, Li-Shiang Q PCT/US 19/94009 (En) C 03 C 017/25 C 07 F 007/22 A 258 Bolton Road R WO 19/95008 () 30.3.1995 00 791 599 Harvard, MA 01451 (US) I I C02F003/12 C03C017/34, C 03 C 017/36 BENDLIN, Herbert A A 01 144 328 D-56235 Ransbach-Baumbach (DE) 00 851 844 B B 96926258.3 99940937.8 DUPONT, Stephane C Q C 06.08.1999 Q En 15, rue Rose 13.08.1996 De H R H 17.10.2001 R En F-78990 Elancourt (FR) 08.07.1998 De E E 30.10.2002 23.10.2002 BRUST, Achim F 21.12.1998 US 113259 P F 28.08.1995 AT 144595 Auf Der Lind 7 02.02.1999 WO PCT/US99/02208 06.10.1995 AT 165895 D-65529 Waldems-Esch (DE) 18.05.1999 US 134705 P 01.12.1995 AT 65595 YONJAN, Bikram K SCHMUTZABWEISENDE K VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON 172 Middlesex Avenue BESCHICHTUNG MIT NIEDRIGEM ABWASSER Medford, MA 02155 (US) EMISSIONSVERMÖGEN FÜR O INGERLE, Kurt Q PCT/US 19/98010 (En) GLASOBERFLÄCHEN Technikerstrasse 13 R WO 19/98052 () 26.11.1998 O Cardinal CG Company A-6020 Innsbruck (AT) Suite 200, 775 Prairie Center Drive I C 02 F 001/28 Z C 02 F 001/00 N INGERLE, Kurt Eden Prairie, Minnesota 55344 (US) A 01 017 628 Technikerstrasse 13 N KRISKO, Annette A-6020 Innsbruck (AT) I C 02 F 001/32 Z C 02 F 001/00 S-9913 Exchange Road Q PCT/AT 19/96000 (De) A 01 017 628 Prairie de Sac, WI 53578 (US) R WO 19/97008 () 6.3.1997 I C 02 F 001/48 Z B 01 J 019/08 BOND, Bob I A 00 951 349 C02F003/12, C 02 F 003/28 645 Washington A 00 958 250 Spring Green, WI 53588 (US) I C02F003/04, C 02 F 003/32 B 98900466.8 STANEK, Roger A 00 830 317 C 12.01.1998 Q Nl 633 North Cincinnati B 96907955.7 H 24.11.1999 R En Spring Green, WI 53588 (US) C 09.04.1996 Q En E 16.10.2002 PFAFF, Gary H 25.03.1998 R En F 16.01.1997 NL 1005013 1024 E. Madison Street E 30.10.2002 K VERFAHREN ZUR KONTROLLE Spring Green, WI 53588 (US) F 07.04.1995 AU PN222395 EINER FILTERVORRICHTUNG ZUR HARTIG, Klaus K ABWASSERBEHANDLUNGSSYSTEM REINIGUNG VON VERUNREINIGTER 5871 Valley Road O Dowmus Pty.Ltd. UND INSBESONDERE Avcoa, WI 53506 (US) No 3 Benecke Road NITRATHÄLTIGER FLÜSSIGKEIT Q PCT/US 19/99017 (En) Maleny, QLD 4552 (AU) O ASTRACO BEHEER B.V. R WO 20/00037 () 29.6.2000 N CAMERON, Dean, Osman Elbalaan 1 I C 03 C 017/36 Z C 03 C 017/34 214 Montville Road 2172 JB Sassenheim (NL) A 01 144 328 Maleny, QLD 4552 (AU) N ASSEN, Harry Q PCT/AU 19/96000 (En) Elbalaan 1 I C 03 C 025/10 Z C 09 D 175/16 R WO 19/96031 () 10.10.1996 NL-2172 JB Sassenheim (NL) A 01 095 113 I C02F003/06 WOUTERS, Johannes, Wilhelmus I C 04 B 005/00 Z B 01 J 002/04 A 00 624 554 Koningin Emmalaan 16 A 01 051 238 B 94106090.7 NL-4141 EC Leerdam (NL) Q I C04B014/36, C 04 B 018/06, C 20.04.1994 Q De PCT/NL 19/98000 (Nl) R C04B020/04, F 27 B 015/02, H 17.11.1994 R De WO 19/98039 () 11.9.1998 F27B015/10, F 27 B 015/14 E 30.10.2002 I Z C 02 F 003/28 C 02 F 003/12 A 00 578 641 F 07.05.1993 DE 4315312 A 00 958 250 B 92903947.7 K Festbettreaktor I Z C 22.08.1991 Q En O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR C 02 F 003/32 C 02 F 003/04 A H 19.01.1994 R En FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN 00 830 317 E 23.10.2002 FORSCHUNG E.V. I C 03 B 005/167 Z C 04 B 035/043 F 05.04.1991 US 680900 Leonrodstrasse 54 A 01 072 569 K AUFBEREITUNG VON FLUGASCHEN 80636 München (DE) DURCH AUSBRENNEN VON Schwarting Umwelt GmbH I C03B007/086 KOHLENSTOFF IN EINEM Lise-Meitner-Strasse 2 A 00 789 002 TROCKENEN SPRUDEL-WIRBELBETT 24941 Flensburg (DE) B 97101170.5 O PROGRESS MATERIALS INC. N Schwarting, Norbert C 25.01.1997 Q En One Progress Plaza, Barnett Tower, Anemonenweg 5 H 13.08.1997 R En BT 10G D-88085 Langenargen (DE) E 23.10.2002 St. Petersburg, FL 33731 (US) Trösch, Walter Dr. rer. nat. F 07.02.1996 US 597760 N COCHRAN, Joseph, W. Dehmelweg K Unterstützungseinheit für einen 2045 Pinehurst Drive D-70619 Stuttgart (DE) vertikalen Tauchkolben O OWENS-BROCKWAY GLASS Clearwater, FL 34623 (US) I Q C02F003/08 CONTAINER INC. PCT/US 19/91005 (En) A R 00 720 590 One Sea Gate WO 19/92017 () 15.10.1992 B 94926019.4 Toledo, Ohio 43666 (US) I Z C Q C 04 B 018/06 C 04 B 014/36 24.08.1994 En N Leidy Wayne, D. A H R 00 578 641 10.07.1996 En 2991 Parliament Place E I 30.10.2002 Perrysburg, Ohio 43551 (US) C04B018/10, B 09 B 003/00 F A 22.09.1993 US 125445 DiFrank, Frank J. 01 076 048 K B ROTIERENDES, BIOLOGISCHES 3442 Woodley Rd 00402240.6 C Q FILTERSYSTEM Toledo, Ohio 43606 (US) 07.08.2000 Fr O AQUARIA, INC. H 14.02.2001 R Fr 6100 Condor Drive I C 03 B 007/086 Z C 04 B 035/043 E 23.10.2002 Moorpark, CA 93021 (US) A 01 072 569 F 10.08.1999 FR 9910371 N K HICKOK, Roy, S. I C 03 B 017/04 Z C 04 B 035/043 Procédé d’utilisation des lixiviats 12675 Misty Groove Street traités et dispositif utilisant ce A 01 072 569 Moorpark, CA 93021 (US) procédé McGrath, Roger, W. I C 03 C 017/00 Z B 44 C 001/17 O Yprema

2564 31.10.2002 +pat+20

7, rue Condorcet 1007 East Decker Drive A 00 794 246 94437 Chennevieres sur Marne (FR) Seven Hills, OH 44131 (US) I Z N Basuyau, Vincent Q PCT/US 19/98006 (En) C 05 F 017/02 A 01 C 003/02 A 2, rue de la fontaine du May R WO 19/98045 () 15.10.1998 01 201 111 77590 Chartrette (FR) I Z I C 04 B 035/573 Z C 04 B 035/80 C 05 G 003/00 B 01 J 002/14 A I C 04 B 020/04 Z C 04 B 014/36 A 00 864 548 00 835 161 A 00 578 641 I I C04B035/64 C05G003/00 A I C04B035/01, C 04 B 035/505, A 00 910 557 01 023 247 B H01M008/12, H 01 M 008/24 B 97932067.8 98942298.5 C Q A 00 974 564 C 23.06.1997 Q En 28.08.1998 En H R B 99810575.3 H 28.04.1999 R En 02.08.2000 En E C 02.07.1999 Q De E 30.10.2002 23.10.2002 F H 26.01.2000 R De F 11.07.1996 SE 9602751 09.09.1997 US 925921 K E 16.10.2002 20.12.1996 SE 9604777 FLIESSFÄHIGE DÜNGEMITTEL- F 24.07.1998 EP 98810716 K SINTERVERFAHREN ZUSAMMENSETZUNGEN O K Perowskit für eine Beschichtung von O Sandvik Aktiebolag (publ) Latting, John A. Interkonnektoren 811 81 Sandviken (SE) Suite 204, 700 Southwest 291 O Sulzer Hexis AG N ROHLIN, Barbro Highway Zürcherstrasse 48 Liberty, MO 64068 (US) Vendevägen 25A N 8400 Winterthur (CH) S-182 61 Djursholm (SE) Latting, John A. N Batawi, Emad, Dr. P LSSON, Margareta Suite 204, 700 Southwest 291 Steinberggasse 20 Hökvägen 2 Highway 8400 Winterthur (CH) S-747 40 Gimo (SE) Liberty, MO 64068 (US) Q Plas, Alessio Q PCT/SE 19/97001 (En) PCT/US 19/98017 (En) R Scherrstrasse 7 R WO 19/98002 () 22.1.1998 WO 19/99012 () 18.3.1999 8006 Zürich (CH) I Z I C07B037/04, C 07 F 015/00 C 04 B 035/66 C 04 B 035/043 A I C04B035/043, C 04 B 035/443, A 01 072 569 01 064 243 C04B035/66, C 03 B 007/086, B 99913239.2 I C03B005/167, C 03 B 017/04 C04B035/80, C 04 B 035/573, C 08.03.1999 Q En A 01 072 569 C04B041/87, C 04 B 041/45 H 03.01.2001 R En A B 99113390.1 00 864 548 E 23.10.2002 B C 10.07.1999 Q De 98103682.5 F 18.03.1998 CH 64498 C Q H 31.01.2001 R De 03.03.1998 De K KUPPLUNGSREAKTIONEN MIT H R E 23.10.2002 16.09.1998 De PALLADIUMKATALYSATOREN E K Verfahren zur Herstellung von 16.10.2002 O Ciba Specialty Chemicals Holding keramischen F 12.03.1997 DE 19710105 Inc. hochtemperaturbeständigen K Mit Graphitkurzfasern verstärkter Klybeckstrasse 141 Werkstoffen mit einem einstellbaren Siliciumcarbidkörper 4057 Basel (CH) thermischen O SGL CARBON AG N TINKL, Michael Ausdehnungskoeffizienten und Rheingaustrasse 182 Schlossweg 3c deren Verwendung 65203 Wiesbaden (DE) D-79639 Grenzach-Wyhlen (DE) O Schott Glas N Heine, Michael, Dr. Dipl.-Chem. HAFNER, Andreas Hattenbergstrasse 10 Gartenstrasse 7 Balkenweg 23 55122 Mainz (DE) 86695 Allmannshofen (DE) CH-4460 Gelterkinden (CH) N Zborowski, Janusz, Dr. Gruber, Udo, Dipl.-Ing. Q PCT/EP 19/99001 (En) Autunstrasse 13 v. Rehlingen-Strasse 48a R WO 19/99047 () 23.9.1999 86356 Neusäss (DE) 55218 Ingelheim (DE) I C07B037/04 Eichhorn, Uwe, Dr. I C 04 B 041/45 Z C 04 B 035/80 A 01 105 359 Sertoriusring 241 A 00 864 548 B 99943811.2 55126 Mainz (DE) C 19.08.1999 Q En I C04B041/81 Aloy-Dols, Bartolome H 13.06.2001 R En A 01 105 358 Westring 311 E 30.10.2002 B 99967831.1 55120 Mainz (DE) F 21.08.1998 US 138433 C 19.08.1999 Q En I Z K FESTPHASESYNTHESE VON C 04 B 035/443 C 04 B 035/043 H 13.06.2001 R En A VERBINDUNGEN MITTELS 01 072 569 E 23.10.2002 MITSUNOBU-REAKTIONEN UNTER I Z F 21.08.1998 IT MI981913 C 04 B 035/505 C 04 B 035/01 BILDUNG VON KOHLENSTOFF A K 00 974 564 ZUM FÄRBEN VON KERAMISCHEN KOHLENSTOFF BINDUNGEN PRODUKTEN GEEIGNETE I O PE Corporation (NY) C04B035/536, F 16 J 015/34 ZUSAMMENSETZUNGEN AUF DER A 850 Lincoln Centre Drive 00 971 864 BASIS VON WASSERLÖSLICHEN B Foster City California 94404 (US) 98917979.1 GOLDVERBINDUNGEN C Q N CHATURVEDI, Surendrakumar 03.04.1998 En O Vignali, Graziano H R 137 Woodcrest Drive 19.01.2000 En Via della Pace, 2 E San Ramon, CA 94583 (US) 16.10.2002 I-40037 Sasso Marconi (Bologna) (IT) F Q PCT/US 19/99019 (En) 04.04.1997 US 833136 N VIGNALI, Graziano K R WO 20/00010 () 2.3.2000 VERBUNDWERKSTOFF AUS Via Della Pace, 2 FLEXIBLEM GRAPHIT I-40037 Sasso Marconi (IT) I C 07 B 037/10 Z C 07 C 033/26 O UCAR CARBON TECHNOLOGY GUIZZARDI, Fabrizio A 00 888 268 CORPORATION Via Gabella, 1 I C 07 B 057/00 Z C 07 C 059/10 1521 Concord Pike, Suite 301, I-40129 Bologna (IT) A 00 844 230 Brandywine West Building Q PCT/EP 19/99006 (En) Wilmington, Delaware 19803 (US) R WO 20/00010 () 2.3.2000 I Z N C 07 B 059/00 C 07 D 487/22 CAPP, Joseph, Paul A 00 662 972 10094 Juniper Court I C 04 B 041/87 Z C 04 B 035/80 Stongsville, OH 44136 (US) A 00 864 548 I C07C007/04, C 07 C 011/04 A 00 960 086 GOUGH, Jeffrey, John I C 05 D 001/02 Z C 12 F 003/10 7321 Pondside Point B 97953445.0 A 00 794 246 Olmsted Township, OH 44138 (US) C 31.12.1997 Q En MERCURI, Robert, Angelo I C 05 F 005/00 Z C 12 F 003/10 H 01.12.1999 R En

2565 +pat+20 31.10.2002

E 16.10.2002 Q PCT/EP 19/98004 (En) Schillerstrasse 32 F 31.12.1996 US 33948 P R WO 19/99005 () 4.2.1999 67354 Römerberg (DE) 31.12.1996 US 34240 P Stroezel, Manfred I C 07 C 031/20 Z C 07 C 029/60 K RÜCKGEWINNUNG EINES Mühlweg 57 A 01 000 003 SEKUNDÄREN ÄTHYLENSTROMES 68549 Ilvesheim (DE) AUS EINEM I C07C033/26, C 07 B 037/10, Kaibel, Gerd, Dr. ÄTHYLENREINIGUNGSVERFAHREN C07C029/44, C 07 C 067/347, Robert-Bosch-Strasse 4 O ExxonMobil Chemical Patents Inc. C07C045/73, C 07 C 209/68, 68623 Lampertheim (DE) 5200 Bayway Drive B01J031/22, C 07 C 069/76, I C 07 C 045/73 Z C 07 C 033/26 Baytown, TX 77520-5200 (US) C07C049/76, C 07 C 211/27 A 00 888 268 N KUECHLER, Keith, H. A 00 888 268 4500 Bayway Drive B 97906737.8 I C 07 C 047/21 Z C 07 C 045/62 Baytown, TX 77522 (US) C 25.02.1997 Q En A 00 947 493 LUMGAIR, David, R., Jr. H 07.01.1999 R En I Z E C 07 C 047/22 C 07 C 029/60 5111 Middle Falls Drive 30.10.2002 A 01 000 003 Kingwood, TX 77345 (US) F 20.03.1996 US 619228 Q PCT/US 19/97023 (En) K VERFAHREN ZUR I C 07 C 049/76 Z C 07 C 033/26 R WO 19/98029 () 9.7.1998 CYCLOTRIMERISIERUNG VON A 00 888 268 ALKINEN IN WÄSSRIGEN I Z I C07C051/09, C 07 C 063/26 C 07 C 011/04 C 07 C 007/04 LÖSUNGEN A A 01 138 663 00 960 086 O Invenux, Inc. B 00830145.9 I Z 6840 North Broadway, Suite F C 07 C 011/21 C 07 F 009/54 C 29.02.2000 Q It A Denver, Colorado 80221 (US) 00 895 997 H 04.10.2001 R En N EATON, Bruce I E 16.10.2002 C07C017/10, C 07 C 019/08 1996 Savannah Court A K Verfahren zur Rückgewinnung von 00 652 858 Boulder, CO 80301 (US) B Terephthalsäure aus einem 93917923.0 SIGMAN, Matthew, S. Poly(ethylenterephthalat)- C 27.07.1993 Q En 23 Ellington Road enthaltenden Material H 17.05.1995 R En Somerville, Massachusetts 02144 O Broccatelli, Massimo E 16.10.2002 (US) Via Petrarca 6 F 03.08.1992 GB 9216442 Q PCT/US 19/97002 (En) K PROCEDE DE PREPARATION DE R 06083 Bastia Umbra (PG) (IT) WO 19/97034 () 25.9.1997 N 1,1,1-TRICHLORO- Broccatelli, Massimo 2,2,2-TRIFLUOROETHANE I C 07 C 035/08 Z C 11 B 009/00 Via Petrarca 6 O Syngenta Limited A 01 073 702 06083 Bastia Umbra (PG) (IT) European Regional Centre Priestley I C 07 C 041/28 Z C 07 C 043/15 I C07C051/377, C 07 C 053/126 Road Surrey Research Park A 01 004 565 A 00 884 299 Guildford Surrey GU2 7YH (GB) B 98109916.1 N BROWN, Stephen, Martin 4 I C 07 C 043/12 Z C 08 G 065/00 C Q A 29.05.1998 De Dearnfield 00 818 490 H 16.12.1998 R De Upper Cumberworth I C07C043/15, C 07 C 041/28 E 23.10.2002 Nr Huddersfield West Yorkshire HD8 A 01 004 565 F 11.06.1997 DE 19724584 8NX (GB) B 00101566.8 K Verfahren zur Herstellung von GLASS, Janet, Carolyn 86 Bolton C 14.08.1997 Q De 3,3-Dimethylbuttersäure Road H 31.05.2000 R De O BAYER AG Addingham E 23.10.2002 51368 Leverkusen (DE) Ilkley West Yorkshire L529 0JA (GB) F 19.08.1996 EP 96113248 N Stelzer, Uwe, Dr. SHELDRAKE, Gary, Neil 16 K Herstellung eines Adolph-Kolping-Strasse 22a Turnshaws Close 1-Alkoxy-2-methyl-1, 3-butadiens 51399 Burscheid (DE) Kirkburton O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG I C 07 C 051/487 Z C 07 C 059/10 Huddersfield West Yorkshire HD8 4070 Basel (CH) A 00 844 230 0TQ (GB) N Nösberger, Paul Q PCT/GB 19/93001 (En) 1 Passwangstrasse I C 07 C 053/126 Z C 07 C 051/377 R WO 19/94003 () 17.2.1994 4127 Birsfelden (CH) A 00 884 299 I Z C 07 C 019/08 C 07 C 017/10 I C 07 C 045/52 Z C 07 C 029/60 I C07C059/10, C 07 C 051/487, A 00 652 858 A 01 000 003 C07B057/00, C 07 D 307/33 A 00 844 230 I C 07 C 029/04 Z B 01 J 021/16 I C07C045/62, C 07 C 047/21, B 97120364.1 A 01 098 700 B01J008/20, B 01 J 008/22 C 20.11.1997 Q En A 00 947 493 I C 07 C 029/44 Z C 07 C 033/26 H 27.05.1998 R En B 99105126.9 A 00 888 268 E 23.10.2002 C 26.03.1999 Q De F 20.11.1996 JP 30920896 I C07C029/60, C 07 C 031/20, H 06.10.1999 R De K Verfahren zur optischen Trennung C07C045/52, C 07 C 047/22 E 30.10.2002 von (plus, minus)- A 01 000 003 F 02.04.1998 DE 19814879 3,4-Dihydroxybutansäure B 98940264.9 K Verfahren zur selektiven O KURARAY CO., LTD. C 20.07.1998 Q En Flüssigphasenhydrierung von 1621 Sakazu H 17.05.2000 R En alpha,beta-ungesättigten Kurashiki-City Okayama Prefecture E 23.10.2002 Carbonylverbindungen 710 (JP) F 23.07.1997 EP 97305508 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT N Nohira, Hiroyuki K HYDRIERUNG VON GLYCERIN 67056 Ludwigshafen (DE) 51-5, Ohkuboryoke O SHELL INTERNATIONALE N Bröcker, Franz Josef, Dr. Urawa-City, Saitama-Pref. (JP) RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. Schwanthaler Allee 20 Shitara, Hiroaki Carel van Bylandtlaan 30 67061 Ludwigshafen (DE) 640, Shimo-ohkubo 2596 HR Den Haag (NL) Aquila, Werner, Dr. Urawa-City, Saitama-Pref. (JP) N DRENT, Eit Meissener Weg 35 Inagaki, Satsuki Badhuisweg 3 68309 Mannheim (DE) 696-2, Jinde NL-1031 CM Amsterdam (NL) Fuchs, Hartwig Urawa-City, Saitama-Pref. (JP) JAGER, Willem, Wabe An der Froschlache 23 Badhuisweg 3 67063 Ludwigshafen (DE) I C 07 C 062/32 Z B 01 D 011/00 NL-1031 CM Amsterdam (NL) Wegner, Günter, Dr. A 00 894 517

2566 31.10.2002 +pat+20

H R B I C 07 C 063/26 Z C 07 C 051/09 21.07.1999 En 98935326.3 E C Q A 01 138 663 16.10.2002 03.08.1998 Ja F 16.08.1996 JP 23472896 H 31.05.2000 R En I C 07 C 067/347 Z C 07 C 033/26 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG E 30.10.2002 A 00 888 268 VON BETA-AMINO-ALPHA- F 04.08.1997 JP 20912397 K I C07C069/00 HYDROXYCARBONSAEURE- ARYLOXYANILIN-DERIVATE O A 00 869 938 DERIVATEN Nihon Nohyaku Co., Ltd. O B 96923225.5 KANEKA CORPORATION 2-5, Nihonbashi 1-chome, Chuo-ku C 19.06.1996 Q En 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku Tokyo 103-8236 (JP) H 14.10.1998 R En Osaka-shi, Osaka 530-8288 (JP) TAISHO PHARMACEUTICAL CO., E 16.10.2002 N MATSUMOTO, Shingo LTD F 20.06.1995 US 492715 5-1-703, Funabashi-cho 24-1 Takata 3-chome, Toshima-ku K NEUE VINYLSULFID-VERBINDUNGEN Himeji-shi, Hyogo 670 (JP) Tokyo 170-8633 (JP) N UND EIN VERFAHREN ZU IHRER MATSUO, Kazuhiko NAKAZATO, Atsuro, Taisho Pharm. HERSTELLUNG 4-5-1-305, Higashitsujii Co., Ltd. O LUMIGEN, INC. Himeji-shi, Hyogo 670 (JP) 24-1, Takata 3-chome 22900 W. Eight Mile Road SUGAWA, Tadashi Toshima-ku, Tokyo 170-8633 (JP) Southfield, Michigan 48034 (US) 2-7-4-402, Matsunouchi OKUBO, Taketoshi, Taisho Pharm. N AKHAVAN-TAFTI, Hashem Akashi-shi, Hyogo 673 (JP) Co., Ltd. 4545 Vines Road MOROSHIMA, Tadashi 24-1, Takata 3-chome Howell, MI 48834 (US) 21-403, Befuchohigashimachi Toshima-ku, Tokyo 170-8633 (JP) ARGHAVANI, Zahra Kakogawa-shi, Hyogo 670 (JP) NAKAMURA, Toshio, Taisho Pharm. 25701 W. Twelve Mile Rd, Apt. 709 INOUE, Kenji Co., Ltd. Southfield MI 48034 (US) 82-2-501, Awazu, Kakogawacho 24-1, Takata 3-chome EICKHOLT, Robert, A. Kakogawa-shi, Hyogo 675 (JP) Toshima-ku, Tokyo 170-8633 (JP) 1171 Vermont Q PCT/JP 19/97002 (Ja) CHAKI, Shigeyuki, Taisho Pharm. Troy, MI 48083 (US) R WO 19/98007 () 26.2.1998 Co., Ltd. 24-1, Takata 3-chome Q PCT/US 19/96009 (En) I Z C 07 C 229/34 C 07 C 229/22 Toshima-ku, Tokyo 170-8633 (JP) R WO 19/97000 () 9.1.1997 A 00 930 292 TOMISAWA, Kazuyuki, Taisho I C 07 C 069/587 Z A 61 L 024/00 I Z Pharm. Co., Ltd. A C 07 C 231/00 C 07 F 015/00 00 925 795 A 00 920 434 24-1, Takata 3-chome I Z Toshima-ku, Tokyo 170-8633 (JP) C 07 C 069/76 C 07 C 033/26 I C07C231/02, C 07 C 233/07, A 00 888 268 NAGAMINE, Masashi C07D207/27 10-19, Motomachi, Gose-shi I C 07 C 209/48 Z B 01 J 031/12 A 00 839 800 Nara 639-2301 (JP) A 01 031 379 B 97120490.4 YAMAMOTO, Kenji, Res. Ctr. Nihon C 18.06.1993 Q En Nohyaku Co. Ltd. I C 07 C 209/68 Z C 07 C 033/26 H 06.05.1998 R En 345, Oyamada-cho A 00 888 268 E 23.10.2002 Kawachinagano-shi, Osaka 586-0094 I C 07 C 211/27 Z C 07 C 033/26 F 19.06.1992 JP 16049692 (JP) A 00 888 268 K Verfahren zur Herstellung von HARADA, Koichiro, Res. Ctr. Nihon Halogenacetamidderivaten Nohyaku Co. Ltd I C 07 C 213/00 Z C 07 C 213/10 O DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., 345, Oyamada-cho A 00 996 613 LTD. Kawachinagano-shi, Osaka 586-0094 I C07C213/10, C 07 C 213/00, 14-10, Nihonbashi 3-chome (JP) A61K031/135, C 07 C 217/74 Chuo-ku, Tokyo 103 (JP) YOSHIDA, Masanori, Res. Ctr. Nihon A 00 996 613 N Kamihara, Shinji, c/o Daiichi Pharm. Nohyaku Co. Ltd B 98932479.3 Co., Ltd. 345, Oyamada-cho C 26.06.1998 Q En Tokyo R&D Center, 16-13, Kitakasai Kawachinagano-shi, Osaka 586-0094 H 03.05.2000 R En 1-chome (JP) E 30.10.2002 Edogawa-ku, Tokyo (JP) Q PCT/JP 19/98003 (Ja) F 15.07.1997 IE 970519 Kaneuchi, Tohru, c/o Daiichi Pharm. R WO 19/99006 () 11.2.1999 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Co., Ltd. I C 07 C 233/31 Z C 07 C 233/25 VON REINEM CIS-TRAMADOL Tokyo R&D Center, 16-13, Kitakasai A 01 004 573 O RUSSINSKY LIMITED 1-chome 90 South Mall Edogawa-ku, Tokyo (JP) I C 07 C 233/47 Z C 07 C 233/25 Cork (IE) Uchiyama, Keiji, c/o Daiichi Pharm. A 01 004 573 N NIKOLOPOULOS, Angelo Co., Ltd. I Z 9 Avondale Model Farm Road Tokyo R&D Center, 16-13, Kitakasai C 07 C 233/51 C 07 D 207/22 A Cork (IE) 1-chome 00 826 667 SCHICKANEDER, Helmut Edogawa-ku, Tokyo (JP) I C 07 C 235/16 Z C 07 C 233/25 10 South Channel Court South Terada, Tatsuya, c/o Daiichi Pharm. A 01 004 573 Terrace Co., Ltd. Cork (IE) Tokyo R&D Center, 16-13, Kitakasai I C 07 C 235/34 Z C 07 C 271/22 Q PCT/IE 19/98000 (En) 1-chome A 00 854 863 R WO 19/99003 () 28.1.1999 Edogawa-ku, Tokyo (JP) I C 07 C 235/38 Z C 07 C 233/25 I C 07 C 215/54 Z C 07 D 311/20 I C 07 C 233/07 Z C 07 C 231/02 A 01 004 573 A A 00 960 109 00 839 800 I C 07 C 235/78 Z C 07 C 233/25 I C 07 C 217/74 Z C 07 C 213/10 I C07C233/25, C 07 C 233/31, A 01 004 573 A 00 996 613 C07C233/47, C 07 C 235/16, I C 07 C 235/80 Z A 61 K 031/16 C07C237/08, C 07 C 237/42, I C 07 C 227/02 Z C 07 C 229/22 A 00 717 991 C07C271/28, C 07 C 275/32, A 00 930 292 C07C311/46, C 07 C 323/20, I C 07 C 237/08 Z C 07 C 233/25 I C07C229/22, C 07 C 229/34, C07C235/78, C 07 C 323/60, A 01 004 573 C07C235/38, C 07 C 311/29, C07C227/02, C 07 D 209/48, I C 07 C 237/22 Z C 07 C 271/22 C07C323/41, C 07 D 213/65, C07C311/19, C 07 D 209/26 A 00 854 863 A 00 930 292 C07D213/40, A 61 K 031/325, B 97935797.7 A61K031/33 I C 07 C 237/42 Z C 07 C 233/25 C 18.08.1997 Q Ja A 01 004 573 A 01 004 573

2567 +pat+20 31.10.2002

K I C 07 C 253/30 Z B 01 J 031/12 I C 07 C 275/40 Z C 07 C 275/42 Hydroxamsäurederivate verwendbar A 01 031 379 A 00 906 273 zur Hemmung von Gelatinase O ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD. I C 07 C 257/10 Z C 07 D 239/06 I C07C275/42, C 07 C 311/39, 1-5, Doshomachi 2-chome A 00 887 418 C07C311/51, C 07 C 335/22, Chuo-ku Osaka 541 (JP) C07C275/40, C 07 C 311/08, N I Sakaki, Katsuhito, Ono C07C259/06, A 61 K 031/16 C07C311/60, C 07 C 271/58, A Pharmaceutical Co., Ltd. 01 005 449 A61K031/19, A 61 K 031/17, B 1-1, Sakurai 3-chome, 98946372.4 A61K031/18 C Q Shimamoto-cho 18.08.1998 De A 00 906 273 Mishima-gun, Osaka, 618 (JP) H R 07.06.2000 De B 97924019.9 Kanazawa, Hidekazu, Ono E 30.10.2002 C 26.05.1997 Q En Pharmaceutical Co., Ltd. F 19.08.1997 DE 97114255 H 07.04.1999 R En 1-1, Sakurai 3-chome, K 3-ARYL-SUCCINAMIDO- E 16.10.2002 Shimamoto-cho HYDROXAMSÄUREN, PROZESSE F 24.05.1996 DK 60296 Mishima-gun, Osaka, 618 (JP) ZU IHRER HERSTELLUNG UND 22.04.1997 DK 45297 Sugiura, Tsuneyuki, Ono DIESE SUBSTANZEN K SAURE GRUPPEN ENTHALTENDE Pharmaceutical Co., Ltd. ENTHALTENDE MEDIKAMENTE PHENYLDERIVATE, IHRE 1-1, Sakurai 3-chome, O Roche Diagnostics GmbH HERSTELLUNG UND IHRE Shimamoto-cho 68298 Mannheim (DE) VERWENDUNG ALS Mishima-gun, Osaka, 618 (JP) N GRAMS, Frank CHLORIDKANALBLOCKER Miyazaki, Tohru, Ono In den Alten Wiesen 55 O NEUROSEARCH A/S Pharmaceutical Co., Ltd. D-68219 Mannheim (DE) Pederstrupvej 93 1-1, Sakurai 3-chome, ZIMMERMANN, Gerd 2750 Ballerup (DK) Shimamoto-cho Dornheimer Ring 4 N CHRISTOPHERSEN, Palle Mishima-gun, Osaka, 618 (JP) D-68309 Mannheim (DE) Axel Juels Allé 48 Ohno, Hiroyuki, Ono Pharmaceutical KRELL, Hans-Willi DK-2750 Ballerup (DK) Co., Ltd. Zugspitzstrasse 14a PEDERSEN, Ove 1-1, Sakurai 3-chome, D-82377 Penzberg (DE) Tvindelstrupvej 38 Shimamoto-cho MENTA, Ernesto DK-4100 Ringsted (DK) Mishima-gun, Osaka, 618 (JP) Via F. Baracca, 7 Q PCT/EP 19/97002 (En) I C 07 C 311/46 Z C 07 C 233/25 I-20063 Cernusco sul Naviglio (IT) R WO 19/97045 () 4.12.1997 LEINERT, Herbert A 01 004 573 I C 07 C 277/08 Z C 07 F 015/00 Essigkamm 11 I C 07 C 311/51 Z C 07 C 275/42 A 00 920 434 D-64646 Heppenheim (DE) A 00 906 273 Q PCT/EP 19/98005 (De) I C07C303/32, C 07 C 309/42 I Z R WO 19/99009 () 25.2.1999 A C 07 C 311/60 C 07 C 275/42 00 946 500 A B 00 906 273 I C07C271/22, A 61 K 031/16, 97950940.3 C Q A61K031/21, C 07 C 235/34, 15.12.1997 En I C 07 C 323/20 Z C 07 C 233/25 H R C07C237/22, C 07 D 307/80, 06.10.1999 En A 01 004 573 E 30.10.2002 C07D209/42, C 07 D 215/48, I Z F 17.12.1996 US 33652 P C 07 C 323/41 C 07 C 233/25 C07D405/12, C 07 D 401/12, A 01 004 573 C07D401/06 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A 00 854 863 VON N-(ALKANOYL)AMINOALKA- I C 07 C 323/60 Z C 07 C 233/25 B 96924136.3 NOYLOXYBENZOLSULFONATEN A 01 004 573 C Q O THE PROCTER & GAMBLE 18.07.1996 En I C 07 C 335/22 Z C 07 C 275/42 H R COMPANY 29.07.1998 En A 00 906 273 E 30.10.2002 One Procter & Gamble Plaza F Cincinnati, Ohio 45202 (US) I C07C403/12, A 61 K 031/21, 24.07.1995 GB 9515162 N 14.05.1996 AU PN983596 DUPONT, Jeffrey, S. A61K031/575, A 61 K 007/48, 5233G Southgate Boulevard K ESTER UND AMIDE ALS C07J009/00, C 07 J 001/00, Fairfield, OH 45014 (US) PLA2-INHIBITOREN C07J071/00, A 61 P 017/10 HEINZMAN, Stephen, W. O FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., A 01 057 809 Delaval Old Vicarage, Seaton Sluice LTD. B 00401268.8 Whitley Bay NE26 4QW (GB) 4-7, Doshomachi 3-chome Chuo-ku C 05.05.2000 Q Fr Q PCT/US 19/97022 (En) Osaka-shi Osaka 541-8514 (JP) H 06.12.2000 R Fr R WO 19/98027 () 25.6.1998 N HEMMI, Keiji E 23.10.2002 Deceased (JP) I C 07 C 303/34 Z C 07 F 015/00 F 01.06.1999 FR 9906872 FUKAMI, Naoki A 00 920 434 K Dérivés carbonates de rétinol, 162-9, Kinu Chiyokawamura procédé de préparation et I C 07 C 309/42 Z C 07 C 303/32 utilisations Yuuki-gun A Ibaraki 300-34 (JP) 00 946 500 O L’OREAL YOSHIMURA, Seiji I C 07 C 311/08 Z C 07 C 275/42 14, rue Royale 4-1-1-420-304, Namiki Tsukuba-shi A 00 906 273 75008 Paris (FR) Ibaraki 305 (JP) N Tuloup, Rémy I Z IMAI, Keisuke C 07 C 311/19 C 07 C 229/22 193 Boulevard Brune 3-17-1, Namiki A 00 930 292 75014 Paris (FR) Tsukuba-shi Ibaraki 305 (JP) I C 07 C 311/29 Z C 07 C 233/25 Rubinstenn, Gilles Q PCT/JP 19/96001 (En) A 01 004 573 28, Rue Barrault R WO 19/97003 () 6.2.1997 75013 Paris (FR) I C 07 C 311/39 Z C 07 C 275/42 Dalko, Maria I C 07 C 271/28 Z C 07 C 233/25 A 00 906 273 16, Résidence du Château de A 01 004 573 Courcelles I C07C311/46, A 61 K 031/18, 91190 Gif S/Yvette (FR) I C 07 C 271/58 Z C 07 C 275/42 C07D333/38, C 07 D 209/20 A 00 906 273 A 00 757 984 I C07D201/12 I Z B 96305805.2 A 00 874 817 C 07 C 273/18 C 07 F 015/00 C Q B A 00 920 434 07.08.1996 En 96943716.9 H 12.02.1997 R En C 06.12.1996 Q En I C 07 C 275/32 Z C 07 C 233/25 E 30.10.2002 H 04.11.1998 R En A 01 004 573 F 08.08.1995 JP 22267395 E 16.10.2002

2568 31.10.2002 +pat+20

F 08.12.1995 US 569640 Chemical Corporation DE, Biswanath K VERFAHREN ZUR Yokohama Res. Center 1000, 11269 Cornell Woods Drive DEPOLYMERISATION VON NYLON Kamoshida-cho Aoba-ku Cincinnati, OH 45241 (US) ENTHALTENDEM ABFALL ZU Yokohama-shi Kanagawa 227 (JP) PIKUL, Stanislaw CAPROLACTAM MIT ÜBERHITZTEM INAKOSHI, Naoto Mitsubishi 4640 Placepointe Drive WASSERDAMPF IN DER Chemical Corporation Mason, OH 45040 (US) ABWESENHEIT VON Yokohama Res. Center 1000, ALMSTEAD, Neil, Gregory KATALYSATOREN Kamoshida-cho Aoba-ku 6348 Trail Ridge Court O AlliedSignal Inc. Yokohama-shi Kanagawa 227 (JP) Loveland, OH 45140 (US) 101 Columbia Road, P.O. Box 2245 SUGAWARA, Koichi Mitsubishi NATCHUS, Michael, George Morristown, New Jersey 07962-2245 Chemical Corporation 1096 Laurel Avenue (US) Yokohama Res. Center 1000, Glendale, OH 45246 (US) DSM N.V. Kamoshida-cho Aoba-ku TAIWO, Yetunde, Olabisi Het Overloon 1 Yokohama-shi Kanagawa 227 (JP) 7398 Coachford Drive 6411 TE Heerlen (NL) OKITSU, Misao Mitsubishi Chemical West Chester, OH 45069 (US) N SIFNIADES, Stylianos Corporation Q PCT/US 19/97014 (En) 7 Delbarton Drive Yokohama Res. Center 1000, R WO 19/98008 () 5.3.1998 Madison, NJ 07940 (US) Kamoshida-cho Aoba-ku I Z Yokohama-shi Kanagawa 227 (JP) C 07 D 209/20 C 07 C 311/46 LEVY, Alan, Bart A 00 757 984 9 Southview Road Q PCT/JP 19/96002 (Ja) Randolph, NJ 07869 (US) R WO 19/97005 () 13.2.1997 I C 07 D 209/26 Z C 07 C 229/22 A 00 930 292 HENDRIX, Jan, Agnes, Jozef I C07D207/22, C 07 C 233/51, Pater Pelzersstraat 18-A A01N043/36 I C07D209/30, C 07 D 403/06, NL-6125 CB Obbicht (NL) A 00 826 667 C07D403/12, A 61 K 031/40 Q PCT/US 19/96019 (En) B 97119172.1 A 00 944 596 R WO 19/97020 () 12.6.1997 C 28.11.1991 Q En B 97948036.5 I C 07 D 205/08 Z C 07 F 009/46 H 04.03.1998 R En C 12.12.1997 Q En A 00 755 937 E 30.10.2002 H 29.09.1999 R En F E 16.10.2002 I 26.12.1990 US 634287 C07D205/08 F 13.12.1996 GB 9625913 A 26.12.1990 US 634288 00 906 278 K K SECO-VORLÄUFER VON B 2-Aryl-5-(trifluoromethyl)- 97928831.3 2-pyrrolinderivate und Verfahren zur CYCLOPROPYLINDOLINEN UND C 28.05.1997 Q En IHRE VERWENDUNG ALS H R Herstellung von 2-Aryl- 07.04.1999 En 1-(alkoxymethyl)-4-halo- PRODROGEN E 16.10.2002 5-(trifluoromethyl)-pyrrolen mit O CANCER RESEARCH CAMPAIGN F 31.05.1996 US 655785 insektizider Wirkung TECHNOLOGY LIMITED K ENANTIOSELEKTIVE SYNTHESE O BASF AKTIENGESELLSCHAFT Cambridge House 6-10 Cambridge VON AZETIDINONEN AUF DER 67056 Ludwigshafen (DE) Terrace Regent’s Park BASIS VON N Venkataraman, Kameswaran London NW1 4JL (GB) 3-HYDROXY-GAMMA-LACTON 6 Stuart Lane West N DENNY, William, Alexander O SCHERING CORPORATION Mercer County, New Jersey 08550 University of Auckland 2000 Galloping Hill Road (US) Faculty Medicine & Health Science Kenilworth, New Jersey 07033-0530 Doehner, Robert Francis Jr., Cancer Research (US) 1, Birkshire Drive, Park Road, Grafton Auckland 1003 N WU, Guang-Zhong East Windsor, New Jersey 08520 (NZ) 723 Bermuda Drive (US) TERCEL, Moana University of Neshanic Station, NJ 08853 (US) Barton, Jerry Michael, Auckland CHEN, Xing 522, Dutch Neck Road, Faculty Medicine & Health Science 12 Bradford Lane East Windsor, New Jersey 08520 Cancer Research Plainsboro, NJ 08536 (US) (US) Park Road, Grafton Auckland 1003 WONG, Yee-Shing Kuhn, David Georg. (NZ) 26 Sherbrooke Drive 2, Adrian Place ATWELL, Graham, John University Florham Park, NJ 07932 (US) Newton, Pennsylvania 18940 (US) of Auckland SCHUMACHER, Doris, P. Faculty Medicine & Health Science 11 Lockshaven Court I C 07 D 207/27 Z C 07 C 231/02 Cancer Research Bedminster, NJ 07921 (US) A 00 839 800 Park Road, Grafton Auckland 1003 STEINMAN, Martin I C07D207/48, A 61 K 031/40, (NZ) 3 Tuxedo Drive C07D417/04, C 07 D 403/04, MILBANK, Jared University of Livingston, NJ 07039 (US) C07D401/04, C 07 D 403/12, Auckland Q PCT/US 19/97009 (En) C07D401/12, C 07 D 409/14, Faculty Medicine & Health Science R WO 19/97045 () 4.12.1997 C07D413/14, C 07 D 405/12 Cancer Research Park Road, Grafton Auckland 1003 I C07D207/16, C 07 D 211/60, A 00 927 161 (NZ) A61K031/40, A 61 K 031/445 B 97938412.0 Q PCT/NZ 19/97000 (En) A 00 846 682 C 22.08.1997 Q En R WO 19/98025 () 18.6.1998 B 96924164.5 H 07.07.1999 R En C 19.07.1996 Q Ja E 16.10.2002 I C 07 D 209/42 Z C 07 C 271/22 H 10.06.1998 R En F 28.08.1996 US 24842 P A 00 854 863 E 16.10.2002 K SUBSTITUIERTE ZYKLISCHE AMINE I C 07 D 209/48 Z C 07 C 229/22 F 26.07.1995 JP 19065195 ALS A 00 930 292 K PENIZILLAMINAMID-DERIVATE METALLOPROTEASEINHIBITOREN O MITSUBISHI CHEMICAL O THE PROCTER & GAMBLE I C07D209/88 CORPORATION COMPANY A 00 728 743 5-2 Marunouchi 2-chome One Procter & Gamble Plaza B 96102127.6 Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 (JP) Cincinnati, Ohio 45202 (US) C 14.02.1996 Q De N OSHIMA, Masahiro Mitsubishi N BOOKLAND, Roger, Gunnard H 28.08.1996 R De Chemical Corporation 960 Spruceglen Drive E 30.10.2002 Yokohama Res. Center 1000, Cincinnati, OH 45224 (US) F 27.02.1995 DE 19506739 Kamoshida-cho Aoba-ku CHENG, Menyan K (3-Amino)-tetrahydrocarbazol-pro- Yokohama-shi Kanagawa 227 (JP) 5860 Hazeltine Court pansäureester IWASE, Norimichi Mitsubishi West Chester, OH 45069 (US) O BAYER AG

2569 +pat+20 31.10.2002

51368 Leverkusen (DE) A I C 07 D 211/46 Z C 07 D 211/34 00 538 477 N Samaan, Samir, Prof. Dr. B A 00 852 225 92908279.0 Paul-Ehrlich-Str. 21 C 15.04.1992 Q Ja D-42113 Wuppertal (DE) I C 07 D 211/60 Z C 07 D 207/16 H 28.04.1993 R En Lanz, Joachim, Dr. A 00 846 682 E 16.10.2002 Claudiusweg 9 I Z F 16.04.1991 JP 11100091 D-42115 Wuppertal (DE) C 07 D 213/40 C 07 C 233/25 A 01 004 573 10.04.1992 JP 11673092 Naab, Paul, Dr. K NEUE CYCLISCHE Amalienstr. 29 I C07D213/64, A 01 N 043/40 AMINOPHENYLESSIGSÄURE- D-42287 Wuppertal (DE) A 00 885 194 DERIVATE, IHRE HERSTELLUNG Rosentreter, Ulrich, Dr. B 97905033.3 UND IMMUNOMODULATOREN, Obere-Ruthenbeck 6 C 17.02.1997 Q De WELCHE DIESE ALS AKTIVEN D-42349 Wuppertal (DE) H 23.12.1998 R De BESTANDTEIL ENTHALTEN E O I C07D211/34, C 07 D 401/12, 16.10.2002 KYORIN PHARMACEUTICAL CO., F C07D417/12, A 61 K 031/445, 17.02.1996 DE 19605903 LTD. K A61K031/495, A 61 K 031/55, PYRIDYL-PHENYL- UND No. 5, Kanda Surugadai 2-chome C07D211/46 -BENZYLETHER, VERFAHREN UND Chiyoda-ku, Tokyo 101 (JP) N A 00 852 225 ZWISCHENPRODUKTE ZU IHRER KOHNO, Yasushi, 1-10-5, Akatsuki B 97928513.7 HERSTELLUNG UND IHRE Oyama-shi C 27.06.1997 Q Ja VERWENDUNG ALS FUNGIZIDE Tochigi 329-02 (JP) H 08.07.1998 R En UND ZUR BEKÄMPFUNG VON AWANO, Katsuya, 352-22, Kizawa E 30.10.2002 TIERISCHEN SCHÄDLINGEN Oyama-shi O F 27.06.1996 JP 16798296 BASF AKTIENGESELLSCHAFT Tochigi 323 (JP) K FIBRINOGEN- REZEPTOR- 67056 Ludwigshafen (DE) ISHIZAKI, Takayoshi, 4-9-6, Sakurada N ANTAGONISTEN UND OBERDORF, Klaus Washimiya-machi MEDIZINISCHE ZUBEREITUNGEN Bienenstrasse 3 Kitakatsushika-gun DIE DIESE ALS AKTIVEN D-69117 Heidelberg (DE) Saitama 340-02 (JP) BESTANDTEIL ENTHALTEN GRAMMENOS, Wassilios KOJIMA, Eisuke, 2412-3, Ooaza-Nakata O NIPPON STEEL CORPORATION Borsigstrasse 5 Koga-shi 6-3 Otemachi 2-chome Chiyoda-ku D-67063 Ludwigshafen (DE) Ibaragi 306 (JP) Tokyo 100-71 (JP) GROTE, Thomas KUDOH, Shinji, 661-14, Ooaza N HAYASHI, Yoshio, Nippon Steel Breslauer Strasse 6 Marubayashi Corporation D-67105 Schifferstadt (DE) Nogi-Machi, Shimotsuga-gun Advanced Techno. Res. Labs., 1618 MÜLLER, Bernd Tochigi 329-01 (JP) Ida, Nakahara-ku Jean-Ganss-Strasse 21 SAKOE, Yasuhiko, 510-3, Otome Kawasaki-shi, Kanagawa 211 (JP) D-67227 Frankenthal (DE) Oyama-shi HARADA, Takeo, Nippon Steel KIRSTGEN, Reinhard Tochigi 329-02 (JP) Corporation Erkenbrechtstrasse 23e SAITO, Koji, 1-6-8, Akatsuki Advanced Techno. Res. Labs, 1618, D-67434 Neustadt (DE) Oyama-shi Ida, Nakahara-ku MÜLLER, Ruth Tochigi 329-02 (JP) Kawasaki-shi, Kanagawa 211 1 (JP) Von-Wieser-Strasse 1 D-67159 Friedelsheim (DE) Q PCT/JP 19/92000 (Ja) TACHIKI, Akira, Nippon Steel R Corporation BAYER, Herbert WO 19/92018 () 29.10.1992 D 3.4 Advanced Techno. Res. Labs., 1618 I C 07 D 215/14 Z C 07 D 215/12 D-68159 Mannheim (DE) Ida, Nakahara-ku A 00 538 477 Kawasaki-shi, Kanagawa 211 11 (JP) PTOCK, Arne I Z KATADA, Jun, Nippon Steel Eichenstrasse 23 C 07 D 215/18 C 07 D 215/12 A Corporation D-67067 Ludwigshafen (DE) 00 538 477 HARREUS, Albrecht Advanced Techno. Res. Labs., 1618 I Z Beuthener Strasse 10 C 07 D 215/20 C 07 D 215/26 Ida, Nakahara-ku A 00 747 362 Kawasaki-shi, Kanagawa 211 (JP) D-67063 Ludwigshafen (DE) Q PCT/JP 19/97002 (Ja) RÖHL, Franz I C 07 D 215/26 Z C 07 D 215/12 R WO 19/97049 () 31.12.1997 Sebastian-Kneipp-Strasse 17 A 00 538 477 D-67105 Schifferstadt (DE) I C07D211/34 LORENZ, Gisela I C07D215/26, C 07 D 215/32, A 00 879 228 Erlenweg 13 C07D215/20, C 07 D 215/34 B 97902435.3 D-67434 Hambach (DE) A 00 747 362 C 31.01.1997 Q En HARRIES, Volker B 96304057.1 H 25.11.1998 R En Immengärtenweg 29e C 04.06.1996 Q En E 30.10.2002 D-67227 Frankenthal (DE) H 11.12.1996 R En F 02.02.1996 GB 9602174 RACK, Michael E 30.10.2002 10.09.1996 GB 9618836 Sandwingert 67 F 05.06.1995 US 461786 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG D-69123 Heidelberg (DE) K Substituierte Chinolinverbindungen VON SAUTER, Hubert als Zwischenverbindungen für D-THREO-(R,R)-METHYLPHENIDAT Neckarpromenade 20 Herbizide und Herstellungsverfahren UND RECYCLING NICHT D-68167 Mannheim (DE) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT ERWÜNSCHTER ENANTIOMERE AMMERMANN, Eberhard 67056 Ludwigshafen (DE) DURCH EPIMERISIERUNG Von-Gagern-Strasse 2 N Wu, Wen-Xue O MEDEVA EUROPE LIMITED D-64646 Heppenheim (DE) 212 Federal City Road 208 Bath Road STRATHMANN, Siegfried Lawrenceville, New Jersey 08648 Slough Berks SL1 3WE (GB) Donnersbergstrasse 9 (US) N D-67117 Limburgerhof (DE) LANGSTON, Marianne Chiroscience I C 07 D 215/32 Z C 07 D 215/26 Q PCT/EP 19/97000 (De) Limited A 00 747 362 Cambridge Science Park Milton Road R WO 19/97030 () 21.8.1997 Cambridge CB4 4WE (GB) I C 07 D 215/34 Z C 07 D 215/26 I C 07 D 213/65 Z C 07 C 233/25 ZAVAREH, Hooshang, Shahriari A 00 747 362 A 01 004 573 Chiroscience Limited I C 07 D 215/36 Z C 07 D 215/12 Cambridge Science Park Milton Road I C07D215/12, C 07 D 215/18, A 00 538 477 Cambridge CB4 4WE (GB) C07D215/26, C 07 D 215/36, Q PCT/GB 19/97000 (En) C07D215/40, C 07 D 215/48, I C 07 D 215/40 Z C 07 D 215/12 R WO 19/97028 () 7.8.1997 C07D215/14 A 00 538 477

2570 31.10.2002 +pat+20

Tamási Aron u. 32 A I C 07 D 215/48 Z C 07 D 215/12 00 923 561 H-1124 Budapest (HU) B A 00 538 477 97939443.4 CASTRO, Bertrand C 22.08.1997 Q En I C 07 D 215/48 Z C 07 C 271/22 151, avenue des Costières H 23.06.1999 R En A 00 854 863 F-34130 Aunès (FR) E 23.10.2002 NEMETH, Attila F I C 07 D 219/04 Z G 01 N 033/535 28.08.1996 US 24846 P Budai Nagy Antal u. 13 K A 00 778 946 HETEROZYKLISCHE H-2132 Göd (HU) METALLOPROTEASEINHIBITOREN I C07D221/18, C 07 D 401/04, ARANYOSI, Péter O THE PROCTER & GAMBLE A61K031/47, A 61 K 031/495 Jendrassik Gy. u. 1 COMPANY A 00 785 191 H-1038 Budapest (HU) One Procter & Gamble Plaza B 96925993.6 GYÜRE, Károly Cincinnati, Ohio 45202 (US) C 02.08.1996 Q Ja Madách I. u. 1/B N BRADLEY, Rimma, Sandler H 23.07.1997 R En H-2120 Dunakeszi (HU) 5070 Lexington Court E 23.10.2002 MESZAROS, István Mason, OH 45040 (US) F 08.08.1995 JP 20263095 Benczur u. 1 CUPPS, Thomas, Lee K KONDENSIERTE INDAN-DERIVATE H-1068 Budapest (HU) 193 North Broad Street UND IHRE SALZE DERVALICSNE ZRINYI, Ilona Norwich, NY 13815 (US) O TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. Abrahám G. u. 146 PIKUL, Stanislaw 1-27, Kandanishiki-cho, Chiyoda-ku H-1204 Budapest (HU) 4640 Placepoint Drive Tokyo 101-0054 (JP) DUBOVSZKI, Katalin Mason, OH 45040 (US) N OKAZAKI, Shinji Szaboky R. u. 9 DE, Biswanath 11-9-405, Shinmachi Hanno-shi H-1238 Budapest (HU) 11269 Cornell Woods Drive Saitama 357 (JP) PALI, Lajosné Cincinnati, OH 45241 (US) ASAO, Tetsuji Kassai u. 5 MCDOW-DUNHAM, Kelly, Lynn 5063-1 48-2-504, Yamaguchi H-1043 Budapest (HU) 1134 Deerhaven Court Tokorozawa-shi GAJARI, Antal Loveland, OH 45140 (US) Saitama 359 (JP) Bölöni Gy. u. 15/B ALMSTEAD, Neil, Gregory UTSUGI, Teruhiro H-1024 Budapest (HU) 6348 Trail Ridge Court 1-29-15-304, Kamiikebukuro SUPIC, Attila Loveland, OH 45140 (US) Toshima-ku Gergely u. 48 NATCHUS, Michael, George Tokyo 170 (JP) H-1103 Budapest (HU) 1096 Laurel Avenue YAMADA, Yuji NAD, Zsuzsanna Glendale, OH 45246 (US) 2-2953-21, Higashisayamagaoka Mártonhegyi u. 38/A TAIWO, Yetunde, Olabisi Tokorozawa-shi H-1124 Budapest (HU) 7398 Coachford Drive Saitama 359 (JP) MAKOVI, Zoltán West Chester, OH 45069 (US) Q PCT/JP 19/96002 (Ja) Külso Szilágyi u. 112 Q PCT/US 19/97014 (En) R WO 19/97006 () 20.2.1997 H-1024 Budapest (HU) R WO 19/98008 () 5.3.1998 KOLLAR, Endre I Z C 07 D 223/16 C 07 D 513/06 Attila u. 9 I C 07 D 239/10 Z C 07 D 405/12 A 01 000 067 H-1039 Budapest (HU) A 00 891 976 CSETRIN HARI, Zsuzsanna I C 07 D 233/38 Z C 07 D 405/12 I C07D239/30 Erdosor u. 2 A 00 891 976 A 00 906 289 H-1046 Budapest (HU) B 97925052.9 I C07D233/94, A 61 K 031/4168, KUNSZTN KARASZ, Agnes A61P043/00 C 06.06.1997 Q De Maros u. 28 H R A 01 043 316 H-1122 Budapest (HU) 07.04.1999 De B 00302870.1 E 30.10.2002 BOGNAR, Erzsébet F C 05.04.2000 Q En Vándor S. u. 3 10.06.1996 DE 19623064 H 11.10.2000 R En H-1181 Budapest (HU) 19.06.1996 DE 19624418 K E 16.10.2002 Q PCT/HU 19/98000 (En) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG F 08.04.1999 CN 99116128 R WO 19/99005 () 4.2.1999 VON 4,5,6-TRICHLOR- UND K Nitroimidazolderivate als 2,4,5,6-TETRACHLORPYRIMIDIN Empfindlichkeitsverstärker für I C07D239/06, C 07 C 257/10, O BAYER AG Chemotherapie und Radiotherapie A61K031/505, A 61 K 035/14 51368 Leverkusen (DE) O S & H Pharm Technology Co. Ltd A 00 887 418 N STEFFAN, Guido No 139 Hedong Nan Lu, Conghua B 98113132.9 Herzogenfeld 52 Guangdong 510925 (CN) C 24.12.1993 Q De D-51519 Odenthal (DE) N Yu, Ruihong H 30.12.1998 R De HARDENBICKER, Georg RM. 1802, No. 410, Tianhe Bei Lu E 30.10.2002 Lenneper Strasse 25 Guangdong (CN) F 31.12.1992 DE 4244580 D-51688 Wipperfürth (DE) K Q PCT/EP 19/97002 (De) I Verwendung von Ectoin und C07D235/02 Hydroxyectoin als Arzneimittel R WO 19/97047 () 18.12.1997 A 00 998 462 O bitop Aktiengesellschaft für B 98936574.7 I C07D239/34, C 07 D 239/56, biotechnische Optimierung C 22.07.1998 Q En A01N043/54 H R Stockumer Strasse 28, Gebäude A 7 A 00 634 405 10.05.2000 En 58453 Witten (DE) E 30.10.2002 B 94810406.2 N Galinski, Erwin A., Dr. F 25.07.1997 HU 9701294 C 08.07.1994 Q En Melbweg 36a K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG H 18.01.1995 R En 53127 Bonn (DE) VON 1,3-DIAZA-SPIRO[4.4]NON- E 30.10.2002 Trüper, Hans G., Prof. Dr. 1-EN-4-ON DERIVATEN UND F 12.07.1993 GB 9314355 Am Draitschbusch 19 1-CYANO- K Pyrimidinyl-Acrylsäure Derivate, 53177 Bonn (DE) 1-ACYLAMINO-CYCLOPENTAN Verfahren zu deren Herstellung und Sauer, Thomas ZWISCHENPRODUKTEN deren Verwendung zur Kontrolle von Röckumstrasse 47 O Phytopathogenen SANOFI-SYNTHELABO 53121 Bonn (DE) 174, Avenue de France O Bayer Aktiengesellschaft 75013 Paris (FR) I C07D239/06, C 07 D 243/08, 51368 Leverkusen (DE) N KIS-TAMAS, Attila A61K031/505, C 07 D 403/12, N Eberle, Martin Szentendrei u. 24 C07D281/06, C 07 D 409/12, Asterhagstrasse 22 H-1035 Budapest (HU) C07D409/14, C 07 D 413/14, CH-4103 Bottmingen (CH) HUSZAR, Csaba C07D487/06 Schaub, Fritz

2571 +pat+20 31.10.2002

Kirschgarten 62 UBERTI, Fulvio I C 07 D 239/94 Z C 07 D 401/12 CH-4147 Aesch (CH) Via E. Folli, 50 A 00 799 221 Craig, Gerald Wayne I-20134 Milano (IT) Hasenmattstrasse 1 I C07D241/06 BELTRAMI, Andrea CH-4059 Basle (CH) A 00 805 803 Via E. Folli, 50 B 96901312.7 I-20134 Milano (IT) I C07D239/42, C 07 D 401/04, C 19.01.1996 Q De RIPA, Giorgio C07D403/12, C 07 D 417/04, H R Via E. Folli, 50 C07F009/12, A 61 K 031/505, 12.11.1997 De E 30.10.2002 I-20134 Milano (IT) A61K031/66 Q A F 23.01.1995 CH 17895 PCT/EP 19/98004 (En) 00 767 170 R B 06.12.1995 CH 344395 WO 19/99005 () 4.2.1999 96909366.5 K C 12.04.1996 Q Ja VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I C 07 D 263/04 Z C 07 D 305/14 H 09.04.1997 R En VON 1,4,5,6-TETRAHYDROPYRAZIN- A 00 674 630 E 23.10.2002 2-CARBONSÄUREAMIDEN O I C 07 D 281/02 Z C 07 D 513/06 F 13.04.1995 JP 8828495 Lonza AG A 01 000 067 K 4,6-DIARYLPYRIMIDIN-DERIVATE Lonzastrasse 3930 Visp (CH) I Z UND DEREN SALZE N C 07 D 281/06 C 07 D 239/06 O TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. BRIEDEN, Walter A 00 923 561 Grundbielstrasse 9 1-27, Kandanishiki-cho, Chiyoda-ku I Tokyo 101-0054 (JP) CH-3902 Glis (CH) C07D281/10, C 07 D 417/04, C07D513/04, A 61 K 031/55 N KONNO, Yasuo RODUIT, Jean-Paul A 00 775 126 19-16, Midori-cho Hanno-shi Loos CH-3979 Grône (CH) B 95927877.1 Saitama 357 (JP) C Q NOZAKI, Kenji FUCHS, Rudolf 09.08.1995 En 34, rue de Petit-Chasseur H 28.05.1997 R En 11-9-504, Shinmachi Hanno-shi E Saitama 357 (JP) CH-3950 Sion (CH) 30.10.2002 Q PCT/EP 19/96000 (De) F 10.08.1994 US 288527 YAMADA, Shozo R K 75-3, Aoki Hanno-shi WO 19/96022 () 1.8.1996 LIPIDSENKENDE Saitama 357 (JP) I Z 1,4-BENZOTHIAZEPIN-1,1-DIOXIDE C 07 D 243/08 C 07 D 239/06 O THE WELLCOME FOUNDATION ASAO, Tetsuji A 00 923 561 5063-1-48-2-504, Yamaguchi LIMITED Tokorozawa-shi I C 07 D 243/14 Z C 07 D 513/06 Unicorn House 160 Euston Road Saitama 359 (JP) A 01 000 067 P.O. Box 129 London NW1 2BP (GB) SUZUKI, Takashi I Z C 07 D 249/08 A 61 K 031/41 N BRIEADDY, Lawrence, Edward 232-10, Aza Nezumibashi Aoki A 00 914 118 Hanno-shi 5924 Wintergreen Drive I C07D251/68, D 06 L 003/12 Raleigh, NC 27609 (US) Saitama 357 (JP) Q A 00 860 437 PCT/GB 19/95001 (En) KIMURA, Masayasu R 1544, Gosou Toyama-shi B 98101951.6 WO 19/96005 () 22.2.1996 Toyama 930 (JP) C 05.02.1998 Q De I C07D285/10, C 07 D 417/12, Q PCT/JP 19/96001 (Ja) H 26.08.1998 R De A61K031/41 R WO 19/96032 () 17.10.1996 E 30.10.2002 A 00 793 660 F 18.02.1997 DE 19706238 B I C 07 D 239/56 Z C 07 D 239/34 95940883.2 K Verfahren zur Herstellung von C Q A 00 634 405 30.11.1995 En substituierten H 10.09.1997 R En I C07D239/62, C 07 D 239/66, 4,4’-Diaminostilben- E 30.10.2002 C07D401/04, A 61 K 031/515 2,2’-disulfonsäuren F 02.12.1994 US 348440 A 00 869 947 O BAYER AG K 2-SUBSTITUIERTE B 96944612.9 51368 Leverkusen (DE) 1,2,5-THIADIAZOLIDIN-3-ON- C 20.12.1996 Q En N Feldhues, Ulrich, Dr. 1,1-DIOXIDEN, ZUSAMMENSETZUNG H 14.10.1998 R En P.O. Box 118088 UND DEREN VERWENDUNG E 23.10.2002 29412 Charleston S.C. (US) O SANOFI-SYNTHELABO F 23.12.1995 DE 19548624 Brockmann, Rolf, Dr. 174, Avenue de France K BARBITURSÄURE-DERIVATE, Piddelbornstrasse 16 75013 Paris (FR) VERFAHREN ZU IHRER 51469 Bergisch Gladbach (DE) N DESAI, Rangit HERSTELLUNG UND Eckstein, Udo, Dr. 88 Eleanor Drive PHARMAZEUTISCHE MITTEL DIE Bilharzstrasse 9 Kendall Park, NJ 08824 (US) DIESE ENTHALTEN 51061 Köln (DE) HLASTA, Dennis, John O Roche Diagnostics GmbH Szeymies, Detlef, Dr. 519 Paterno Drive 68298 Mannheim (DE) Auf dem Büchel 16 Harleysville, PA 19438 (US) N ESSWEIN, Angelika 51515 Kürten (DE) Q PCT/US 19/95015 (En) R Birkenweg 4 I C07D257/02 WO 19/96016 () 6.6.1996 D-64572 Büttelbron (DE) A 00 998 466 I C07D285/10, C 07 K 005/062, GRAMS, Frank B 98937571.2 A61K031/41, A 61 K 038/05 In den alten Wiesen 55 C 15.07.1998 Q En A 00 941 218 D-68219 Mannheim (DE) H 10.05.2000 R En B 97951890.9 KRELL, Hans-Willi E 16.10.2002 C 12.11.1997 Q En Zugspitzstrasse 14A F 25.07.1997 IT MI971765 H 15.09.1999 R En D-82377 Penzberg (DE) K EIN VERFAHREN ZUR E 16.10.2002 MENTA, Ernesto Boehringer HERSTELLUNG VON TETRAAZA F 14.11.1996 IT MI962368 Mannheim Italia S.p.A. MAKROCYCLEN K Viale della Liberta, km 0,750 NITRATI ORGANICI AD ATTIVITÀ O BRACCO IMAGING S.p.A. ANTITROMBOTICA I-20052 Monza (IT) O BOSIES, Elmar Via E. Folli 50 NICOX S.A. Delpstrasse 11 20134 Milano (IT) 45 Avenue Kléber N MURRU, Marcella 75116 Paris (FR) D-69469 Weinheim (DE) N Q PCT/EP 19/96005 (En) Via E. Folli, 50 DEL SOLDATO, Piero Via Toti, 22 R WO 19/97023 () 3.7.1997 I-20134 Milano (IT) PANETTA, Emanuela I-20052 Monza (IT) I C 07 D 239/66 Z C 07 D 239/62 Via E. Folli, 50 Q PCT/EP 19/97006 (En) A 00 869 947 I-20134 Milano (IT) R WO 19/98021 () 22.5.1998

2572 31.10.2002 +pat+20

A I C07D301/32, C 07 D 303/16 I C 07 D 307/38 Z C 07 D 307/46 00 854 863 A 00 822 189 A 00 811 618 I C07D309/32 B 97111848.4 A I C07D307/46, C 07 D 307/38, 01 161 427 C Q B 11.07.1997 En A23L001/234 00915771.0 H R C Q 04.02.1998 En A 00 811 618 14.03.2000 En E H R 30.10.2002 B 97108874.5 12.12.2001 En F E 19.07.1996 JP 19057496 C 03.06.1997 Q De 23.10.2002 F 03.10.1996 JP 26332096 H 10.12.1997 R De 18.03.1999 US 125051 P K 03.10.1996 JP 26332196 E 23.10.2002 VERBESSERTE VERFAHREN FUR 06.11.1996 JP 29376996 F 07.06.1996 DE 19622745 ASSYMMETRISCHE 06.11.1996 JP 29377096 K HYDROGENATION Furfurylthioalkane, Verfahren zu O 26.11.1996 JP 31468296 ihrer Herstellung und ihre PHARMACIA & UPJOHN COMPANY 26.11.1996 JP 31468396 Verwendung 301 Henrietta Street K Verfahren zur Produktion von O Kalamazoo, Michigan 49001 (US) HAARMANN & REIMER GMBH N gereinigten Epoxyverbindung Postfach 12 53 HEWITT, Bradley, D. O NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES D-37601 Holzminden (DE) 6300 Woodlea LTD. N Bertram, Heinz Jürgen Dr. Kalamazoo, MI 49004 (US) 7-1, 3-chome Kanda-Nishiki-cho c/o Haarmann & Reimer Corp., 300 BURK, Mark, J. Chiyoda-ku Tokyo (JP) North Street 71 High Street N Tsukamoto, Suketoshi, Nissan Teterboro, N.J. 07608 (US) Landbeach CB4 8DR (GB) Chem. Ind., Ltd. Werkhoff, Peter Dr. JOHNSON, Nicholas, B. Onoda Kojo, 6903-1 Siepler Strasse 24 53 Sleaford Street Oaza-onoda, Onoda-shi, Yamaguchi 37671 Höxter (DE) Cambridge, CB1 2PU (GB) (JP) Q PCT/US 20/00003 (En) Güntert, Matthias Dr. R Ono, Takami, Nissan Chem. Ind., Ltd. Heuweg 3 WO 20/00055 () 21.9.2000 Onoda Kojo, 6903-1 37603 Holzminden (DE) I C07D311/20, C 07 C 215/54 Oaza-onoda, Onoda-shi, Yamaguchi A 00 960 109 (JP) I C07D307/60 B 97954678.5 Ikeda, Hisao, Nissan Chem. Ind., Ltd. A 00 883 615 C 18.12.1997 Q En Central Research Institute, 722-1, B 96940676.8 H 01.12.1999 R En Tsuboi-cho C 12.12.1996 Q Fi E 30.10.2002 Funabashi-shi, Chiba (JP) H 16.12.1998 R En E F 31.12.1996 US 33961 P Hidaka, Motohiko, Nissan Chem. 23.10.2002 K Ind., Ltd. F 22.12.1995 FI 956220 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG K VON TOLTERODIN Central Research Institute, 722-1, ADDITIVE ZUR HERSTELLUNG VON O Tsuboi-cho ALKENYL- PHARMACIA & UPJOHN COMPANY Funabashi-shi, Chiba (JP) BERNSTEINSÄUREANHYDRID 301 Henrietta Street Kalamazoo, Michigan 49001 (US) O KEMIRA CHEMICALS OY I C 07 D 303/16 Z C 07 D 301/32 N GAGE, James, R. A Porkkalankatu 3 00 822 189 00100 Helsinki (FI) 341 Point-O-Woods Drive Portage, MI 49002 (US) I N MÄKIPEURA, Petri C07D305/14, C 07 D 413/12, CABAJ, John, E. Myllykuja 7 as. 9 C07D263/04 4221 Autumn Court D-204 A FIN-06850 Kulloo (FI) 00 674 630 Sheboygan, WI 53081 (US) B KAPANEN, Mika 94903483.9 Q PCT/US 19/97022 (En) Pormestarinkatu 5 B 11 C 13.12.1993 Q En R WO 19/98029 () 9.7.1998 H 04.10.1995 R En FIN-06100 Porvoo (FI) I Z E 23.10.2002 TULISALO, Jukka C 07 D 333/38 C 07 C 311/46 Taikatie 11 C 12 A F 15.12.1992 US 990579 00 757 984 FIN-04230 Kerava (FI) 02.02.1993 US 13826 I Z KOSKIMIES, Salme C 07 D 333/38 C 07 D 513/04 11.06.1993 US 76337 A Hämeenapajantie 7 01 159 279 17.09.1993 US 122974 FIN-00850 Helsinki (FI) I K 7-HALO-UND 7(BETA), C07D401/04, A 01 N 043/56, Q PCT/FI 19/96000 (Fi) 8(BETA)-METHANO-TAXOLEN, A01N043/40 R WO 19/97023 () 3.7.1997 ANTINEOPLASTISCHE A 00 679 650 B VERWENDUNG UND DIESE I C07D307/79, C 07 D 405/14, 95105542.5 C Q ENTHALTENDE PHARMAZEUTISCHE C07D413/14, C 07 D 417/14, 12.04.1995 De H R ZUSAMMENSTELLUNGEN C07D521/00, A 61 K 031/445 02.11.1995 De E O PHARMACIA & UPJOHN COMPANY A 00 783 499 16.10.2002 F 301 Henrietta Street B 94926877.5 25.04.1994 DE 4414333 K Kalamazoo, Michigan 49001 (US) C 25.08.1994 Q En Substituierte Pyridylpyrazole O N JOHNSON, Roy, A. H 16.07.1997 R En BAYER AG 2122 Frederick Avenue E 23.10.2002 51368 Leverkusen (DE) N Kalamazoo, MI 49008 (US) K BENZOFURANDERIVATE ALS Stetter, Jörg, Professor Dr. MIDY, Eldon, G. TACHYKININANTAGONISTEN Gellertweg 4 3103 Morgan Street O GLAXO GROUP LIMITED D-42115 Wuppertal (DE) Kalamazoo, MI 49009 (US) Glaxo Wellcome House, Berkeley Alig, Bernd, Dr. SKULNICK, Harvey, I. Avenue Im Rohtsiefen 7 1745 Old Deer Run Greenford, Middlesex UB6 0NN (GB) D-53639 Königswinter (DE) Kalamazoo, MI 49009 (US) N NAYLOR, Alan Marhold, Albrecht, Dr. KELLY, Robert, C. Glaxo Research and Development Carl-Duisberg-Strasse 329 936 East Gull Lake Drive Limited Park Road D-51373 Leverkusen (DE) Augusta, MI 49012 (US) Ware Hertfordshire SG12 0DP (GB) Mencke, Norbert, Dr. HESTER, Jackson, B., Jr. EVANS, Brian Grundermühle 2 9219 East ML Avenue Glaxo Research and Development D-51381 Leverkusen (DE) Galesburg, MI 49053 (US) Limited Park Road Mrusek, Klaus Q PCT/US 19/93011 (En) Ware Hertfordshire SG12 0DP (GB) Am Katterbach 66 R WO 19/94013 () 23.6.1994 Q PCT/EP 19/94002 (En) D-51467 Bergisch Gladbach (DE) R WO 19/95006 () 9.3.1995 Turberg, Andreas, Dr. I C 07 D 307/33 Z C 07 C 059/10 Naheweg 19 A 00 844 230 I C 07 D 307/80 Z C 07 C 271/22 D-40699 Erkrath (DE)

2573 +pat+20 31.10.2002

Brentford, Middlesex TW8 9GS (GB) DOXAZOSIN-MESYLAT I C 07 D 401/04 Z C 07 D 239/42 N BRANCH, Clive Leslie, SmithKline O A 00 767 170 Medichem S.A. Beecham Pharm. Fructuss Gelabert, 6-8 I C 07 D 401/04 Z C 07 D 221/18 New Frontiers Science Park South, 08970 Sant Joan Despi (ES) A 00 785 191 Third Avenue N ARNALOT I AGUILAR, Carmen Harlow, Essex CM19 5AW (GB) Universitat Montpeller, 9 I C 07 D 401/04 Z C 07 D 239/62 JOHNSON, Christopher N., E-17003 Girona (ES) A 00 869 947 SmithKline Beecham Phar. BOSCH I LLADO, Jordi I C 07 D 401/04 Z C 07 D 207/48 New Frontiers Science Park South, Plaza Miguel Coll i Alentorn, 2 A 00 927 161 Third Avenue E-17003 Girona (ES) Harlow, Essex CM19 5AW (GB) ONRUBIA MIGUEL, M Carmen I Z C 07 D 401/06 C 07 C 271/22 STEMP, Geoffrey, SmithKline Pasaje del Crédito, 5 A 00 854 863 Beecham Pharm. E-08002 Barcelona (ES) I C 07 D 401/06 Z A 61 K 031/41 New Frontiers Science Park South, Q PCT/ES 20/00000 (Es) A 00 914 118 Third Avenue R WO 20/00055 () 21.9.2000 Harlow, Essex CM19 5AW (GB) I Z I C07D401/12, C 07 D 239/94, Q PCT/EP 19/99003 (En) C 07 D 405/14 C 07 D 307/79 A C07D453/02, C 07 D 403/12, R WO 19/99064 () 16.12.1999 00 783 499 A61K031/505 I C 07 D 405/14 Z A 61 K 031/445 A I C 07 D 401/14 Z C 07 D 409/14 00 799 221 A 00 991 410 B 95941477.2 A 00 979 229 C Q I Z 27.11.1995 En I C 07 D 403/04 Z C 07 D 207/48 C 07 D 409/06 A 61 K 031/415 H R A 08.10.1997 En A 00 927 161 00 641 203 E 30.10.2002 I C 07 D 409/12 Z C 07 D 239/06 F 22.12.1994 US 363104 I C 07 D 403/06 Z C 07 D 209/30 A 00 923 561 K CHINAZOLINEN ALS INHIBITOREN A 00 944 596 I Z DES ENDOTHELIN I C 07 D 403/12 Z C 07 D 239/42 C 07 D 409/14 C 07 D 239/06 A KONVERTIERENDEN ENZYME A 00 767 170 00 923 561 O WARNER-LAMBERT COMPANY I Z 201 Tabor Road I C 07 D 403/12 Z C 07 D 401/12 C 07 D 409/14 C 07 D 207/48 A Morris Plains New Jersey 07950 (US) A 00 799 221 00 927 161 N AHN, Kyunghye I I C 07 D 403/12 Z C 07 D 239/06 C07D409/14, A 61 K 031/44, 1515 E. Park Place A 00 923 561 C07D417/14, C 07 D 401/14, Ann Arbor, MI 48104 (US) C07D413/14 CHENG, Xue-Min I C 07 D 403/12 Z C 07 D 207/48 A 00 979 229 2178 Maple Creek Circle A 00 927 161 B 98915027.1 Ann Arbor, MI 48108 (US) C Q I C 07 D 403/12 Z C 07 D 209/30 23.04.1998 En DOHERTY, Annette, Marian H R A 00 944 596 16.02.2000 En 106 Tulip Tree Court E 23.10.2002 Ann Arbor, MI 48103 (US) I C 07 D 405/12 Z C 07 C 271/22 F 24.04.1997 US 840608 ELSLAGER, Edward, Faith A 00 854 863 K 2-OXO-1-AZETIDINSULFONICSAURE- 4081 Thornoaks Drive I C07D405/12, C 07 D 233/38, DERIVATIVE ALS POTENT Ann Arbor, MI 48104 (US) SS-LACTAMASE HEMMER KORNBERG, Brian A61K031/415, C 07 D 239/10, O A61K031/505 Naeja Pharmaceutical Inc. 3353 Breckland Court No. 2, 4290-91A Street Ann Arbor, MI 48103 (US) A 00 891 976 B 98203050.4 Edmonton, Alberta T6E 5V2 (CA) LEE, Chitase TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. C 10.08.1992 Q En 695 Skynob 1-27, Misugidal, Hanno H 20.01.1999 R En Ann Arbor, MI 48105 (US) Saitama 357 (JP) E 16.10.2002 LEONARD, Daniele M. N MAITI, Samarendra, N. F 14.08.1991 US 744864 545 South Seventh Street 6756-39 Avenue K Zyklische Harnstoffe mit Ann Arbor, MI 48103 (US) Edmonton, Alberta T6K 1T8 (CA) antiarrhythmischer und NIKAM, Sham Shribhar SETTI, Eduardo, L. antifibrillatorischer Wirkung 1570 Northbrook Drive 202 High Street O PROCTER & GAMBLE Ann Arbor, MI 48103 (US) Nutley, NJ 07110 (US) PHARMACEUTICALS WERBEL, Leslie, Morton PHILLIPS, Oludotun, A. 17 Eaton Avenue 1570 Covington Drive Fac. of Pharm., Kuwait University, Norwich, NY 13815 (US) Ann Arbor, MI 48103 (US) PO Box 24923 Q PCT/US 19/95015 (En) N Pelosi, Stanford Salvatore, Jr. R Safat 13110 (KW) WO 19/96019 () 27.6.1996 111 Hillview Court REDDY, Andhe, V., Narender I Z Norwich, NY 13815 (US) 1503-104 Street C 07 D 401/12 C 07 D 211/34 Yu, Chia-Nien A 00 852 225 Edmonton, Alberta T6J 5T2 (CA) 8247 Country Oaks Station MICETICH, Ronald, G. I Z C 07 D 401/12 C 07 C 271/22 West Chester, OH 45069 (US) 12 Braeside Terrace A 00 854 863 I C 07 D 405/12 Z C 07 D 207/48 Sherwood Park, Alberta T8A 3V6 I C 07 D 401/12 Z C 07 D 207/48 A 00 927 161 (CA) SINGH, Rajeshwar A 00 927 161 I Z C 07 D 405/12 A 61 K 031/445 7927-22 Avenue A I C07D401/12, A 61 K 031/47, 00 991 410 Edmonton, Alberta T6K 1Z2 (CA) C07D405/12 I Z HIGASHITANI, Fusahiro A C 07 D 405/12 C 07 D 401/12 01 086 095 A 01 086 095 3-22-9, Kamiyoshino-cho B 99926510.1 Tokushima 770 (JP) C 01.06.1999 Q En I C07D405/12 KUNUGITA, Chieko H 28.03.2001 R En A 01 162 202 45-11, Myoujinshita Nakamura E 23.10.2002 B 00909370.9 Kitajima-cho F 10.06.1998 GB 9812522 C 13.03.2000 Q Es Itano-gun Tokushima 771-02 (JP) K TETRAHYDROISOCHINOLINDERIVATE H 12.12.2001 R En NISHIDA, Koichi ALS MODULATOREN VON E 23.10.2002 47-5, Kouzima Syouzui Atzumi-cho DOPAMIN D3 REZEPTOREN F 16.03.1999 ES 9900535 Itano-gun O SmithKline Beecham plc K EINE METHODE ZUR HERSTELLUNG Tokushima 771-12 (JP) 980 Great West Road EINES POLYMORPHES VON EINEM UJI, Tatsuya

2574 31.10.2002 +pat+20

2-4-43-101 Kitayaso-cho CHAKRABARTI, Ranjan H 18.04.2001 R Fr Tokushima 770 (JP) Flat No. 104, Ravi Teja Apt., 283/3RT, E 23.10.2002 Q PCT/IB 19/98000 (En) S.R. Nagar F 27.04.1999 FR 9905302 R WO 19/98047 () 29.10.1998 Hyderabad-500038, Andhra K NOUVEAUX DERIVES DE I Z Pradeash (IN) PYRROLO-(3,4-B)QUINOLEINE, LEUR C 07 D 413/12 C 07 D 305/14 Q PCT/US 19/97007 (En) A 00 674 630 PROCEDE DE PREPARATION ET R WO 19/97041 () 6.11.1997 LEUR UTILISATION A TITRE DE I Z C 07 D 413/14 C 07 D 307/79 I C 07 D 417/14 Z C 07 D 409/14 MEDICAMENT A O 00 783 499 A 00 979 229 MACEF 1, rue Piliers de Tutelle I C 07 D 413/14 Z C 07 D 239/06 I C 07 D 453/02 Z C 07 D 401/12 33000 Bordeaux (FR) A 00 923 561 A 00 799 221 LABORATOIRES BESINS I Z INTERNATIONAL C 07 D 413/14 C 07 D 207/48 I C07D453/02, C 07 D 455/02, A 5, rue du Bourg l’Abbé 00 927 161 C07D487/08, C 07 D 471/08, 75003 Paris (FR) I Z A61K031/395 C 07 D 413/14 C 07 D 409/14 N FOURTILLAN, Jean-Bernard A 00 979 229 A 00 934 316 B 97940050.4 6, avenue Mozart I Z F-86000 Poitiers (FR) C 07 D 417/04 C 07 D 239/42 C 29.07.1997 Q En FOURTILLAN, Marianne A 00 767 170 H 11.08.1999 R En 6, avenue Mozart E 16.10.2002 I C 07 D 417/04 Z C 07 D 281/10 F-86000 Poitiers (FR) F 02.08.1996 GB 9616305 A 00 775 126 JACQUESY, Jean-Claude 19.12.1996 WO PCT/EP96/05874 46, rue Planty I C 07 D 417/04 Z C 07 D 207/48 19.06.1997 GB 9712963 F-86180 Buxerolles (FR) A 00 927 161 K AZABICYCLIACHE CARBAMOYLOXY KARAM, Omar MUTILIN DERIVATE ALS I C 07 D 417/12 Z C 07 D 285/10 12, rue Toussaint Laventure ANTIBAKTERIELLES MITTEL A 00 793 660 F-86000 Poitiers (FR) O SmithKline Beecham plc ZUNINO, Fabien I C 07 D 417/12 Z C 07 D 211/34 980 Great West Road 1, rue des Quatre Cyprès A 00 852 225 Brentford, Middlesex TW8 9GS (GB) F-86180 Buxerolles (FR) N TAKLE, A. K., SmithKline Beecham I C 07 D 417/12 Z C 07 D 417/14 JOUANNETAUD, Marie-Paule Pharmaceuticals A 00 894 089 28, passage du Belvédère New Frontiers Science Park South, F-86000 Poitiers (FR) I C 07 D 417/14 Z C 07 D 307/79 Third Avenue Q PCT/FR 20/00001 (Fr) A 00 783 499 Harlow, Essex CM19 5AW (GB) R WO 20/00064 () 2.11.2000 HUNT, Eric, SmithKline Beecham I C07D417/14, A 61 K 031/425, Pharmaceuticals I C07D471/04, A 61 K 031/4709, C07D417/12 New Frontiers Science Park South, A61P031/04 A 00 894 089 Third Avenue A 01 155 018 B 97922610.7 Harlow, Essex CM19 5AW (GB) B 00909166.1 C 02.05.1997 Q En NAYLOR, A., SmithKline Beecham C 14.02.2000 Q De H 03.02.1999 R En Pharmaceuticals H 21.11.2001 R De E 23.10.2002 New Frontiers Science Park South, E 30.10.2002 K NEUE HETEROZYKLISCHE Third Avenue F 26.02.1999 DE 19908449 VERBINDUNGEN MIT Harlow, Essex CM19 5AW (GB) K KRISTALLMODIFIKATION C VON ANTIDIABETISCHEN, HYPOLIPID- Q PCT/EP 19/97004 (En) 8-CYAN-1-CYCLOPROPYL- DAEMISCHEN UND R WO 19/98005 () 12.2.1998 7-(1S,6S-2,8DIAZABICYCLO-(4.3.0) BLUTDRUCKSENKENDEN NONAN-8-YL)-6-FLUOR- EIGENSCHAFTEN, VERFAHREN ZU I C 07 D 455/02 Z C 07 D 453/02 1,4-DIHYDRO-4-OXO- IHRER HERSTELLUNG UND A 00 934 316 3-CHINOLINCARBONSAURE PHARMAZEUTISCHE I C07D471/04, A 61 K 031/435 O ZUSAMMENSETZUNGEN DIE DIESE Bayer Aktiengesellschaft A 00 975 632 51368 Leverkusen (DE) ENTHALTEN B 98916709.3 N O Dr. Reddy’s Laboratories Ltd. RAST, Hubert C 15.04.1998 Q En Auf dem Bruch 77 a 7-1-27 Ameerpet H 02.02.2000 R En Hyderabad 500 016 (IN) D-51381 Leverkusen (DE) E 16.10.2002 HIMMLER, Thomas N LOHRAY, Vidya, Bhushan F 15.04.1997 US 840559 Schöne Aussicht 1 b Plot No. 986, Road No. 50, Jubilee 24.02.1998 US 76426 P D-51519 Odenthal (DE) Hills K ALKALOID HALIDSALZE VON Q Hyderabad-500033, Andhra Pradesh PCT/EP 20/00001 (De) SWAINSONIN UND VERFAHREN ZU R WO 20/00052 () 8.9.2000 (IN) DEREN VERWENDUNG I Z LOHRAY, Braj, Bhushan O Glycodesign Inc. C 07 D 471/08 C 07 D 453/02 Plot No. 986, Road No. 50, Jubilee Suite 900, 480 University Avenue A 00 934 316 Hills Toronto, Ontario M5G 1V2 (CA) I C 07 D 471/14 Z C 07 D 471/04 Hyderabad-500033, Andhra Pradesh N DENNIS, James, W. A 01 091 959 (IN) 17 Maple Dawn Road BAJJI, Ashok, Channaveerappa Etobicoke, Ontario M9C 2V7 (CA) I C 07 D 473/00 Z C 07 H 019/167 Plot 31, J.P.N. Nagar, Bollaram SHAH, Rajan, N. A 00 948 509 Road, Miyapur 57 Charles Street West 1109 I C07D473/04, A 61 K 031/52 Hyderabad-500050, Andhra Pradesh Toronto, Ontario M5S 2X1 (CA) A 00 812 844 (IN) ZISER, Lothar B 97108870.3 ALLA, Sekar, Reddy 20 Carlton Street 1434 C 03.06.1997 Q De Plot 19, J.P.N. Nagar, BollaramRoad, Toronto, Ontario M5B 2H5 (CA) H 17.12.1997 R De Miyapur Q PCT/CA 19/98000 (En) E 23.10.2002 Hyderabad-500050, Andhra Pradesh R WO 19/98046 () 22.10.1998 (IN) F 07.06.1996 DE 19622737 RAMANUJAM, Rajagopalan, 28, I C07D471/04, C 07 D 471/14, 24.07.1996 DE 19629815 Vishaal Towers A61K031/437, A 61 K 031/4375, K Verwendung von 8-3-682, Navodaya C., Yellareddy A61P025/00 Theophyllinderivaten zur Guda A 01 091 959 Behandlung und Propylaxe von Hyderabad-500873, Andhra Pradesh B 00922769.5 Schockzuständen, neue (IN) C 27.04.2000 Q Fr Xanthinverbindungen und Verfahren

2575 +pat+20 31.10.2002

zu deren Herstellung VERFAHREN ZU IHRER DONALD, David O HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT HERSTELLUNG Astra Charnwood,Bakewell Road Brüningstrasse 50 O INSTITUT FÜR Loughborough, Leics. LE11 5RH (GB) 65929 Frankfurt am Main (DE) DIAGNOSTIKFORSCHUNG GmbH FURBER, Mark N Gebert, Ulrich, Dr. AN DER FREIEN UNIVERSITÄT Astra Charnwood,Bakewell Road Am Höhenstrauch 14 BERLIN Loughborough, Leics. LE11 5RH (GB) 61479 Glashütten (DE) Spandauer Damm 130 PERRY, Matthew Wolf, Erhard, Dr. 14050 Berlin (DE) Astra Charnwood,Bakewell Road Ostpreussenstrasse 17 N HILGER, Christoph-Stephan Loughborough, Leics. LE11 5RH (GB) 65719 Hofheim (DE) Torfstrasse 16 THORNE, Philip Defossa, Elisabeth, Dr. D-13353 Berlin (DE) Astra Charnwood,Bakewell Road Stolzwiese 20 MAIER, Franz-Karl Loughborough, Leics. LE11 5RH (GB) 65510 Idstein (DE) Quellweg 27 Q PCT/SE 19/98000 (En) Heinelt, Uwe, Dr. D-13629 Berlin (DE) R WO 19/98054 () 3.12.1998 Mosbacher Strasse 54 GRIES, Heinz I C 07 D 498/04 Z C 07 D 498/14 65187 Wiesbaden (DE) Helmstedter Strasse 19 A Anagnostopulos, Hiristo, DB. D-10717 Berlin (DE) 00 891 365 Forststrasse 40 A NIEDBALLA, Ulrich I C07D498/14, A 61 K 031/535, 65193 Wiesbaden (DE) Go lerstrasse 28A C07D498/04 Rudolphi, Karl, Dr. D-12161 Berlin (DE) A 00 891 365 Kapuziner Strasse 19 PLATZEK, Johannes B 97919965.0 55116 Mainz (DE) Clayallee 64 C 28.03.1997 Q En Grome, John J., Dr. D-14195 Berlin (DE) H 20.01.1999 R En An der Leimenkaut 21 LEE-VAUPEL, Mary E 16.10.2002 65207 Wiesbaden (DE) Damaschkestrasse 23 F 03.04.1996 US 624335 D-10711 Berlin (DE) I C07D487/04, A 61 K 031/50 K BENZOXAZINE ZUR ERHÖHUNG EBERT, Wolfgang A 01 000 063 DER SYNAPTISCHEN REAKTIONEN B Hortensienstrasse 64 O THE REGENTS OF THE UNIVERSITY 98941468.5 D-12203 Berlin (DE) C 28.07.1998 Q Fr OF CALIFORNIA H R CONRAD, Jürgen 300 Lakeside Drive, 22nd Floor 17.05.2000 Fr Ahornstrasse 28 E 23.10.2002 Oakland, California 94612-3550 (US) F D-12163 Berlin (DE) N ROGERS, Gary, A. 30.07.1997 FR 9709692 GAIDA, Josef K 3056 Foothill Road DERIVES DE 4-OXO-3,5-DIHYDRO- Wilhelmshavener Strasse 22 4H-PYRIDAZINO[4,5-b]INDOLE- Santa Barbara, CA 93105 (US) D-10551 Berlin (DE) LYNCH, Gary, S. 1-ACETAMIDE, LEUR PREPARATION Q PCT/EP 19/93002 (De) 4 Gibbs Court ET LEUR APPLICATION EN R WO 19/94007 () 14.4.1994 THERAPEUTIQUE Irvine, CA 92715 (US) Q O SANOFI-SYNTHELABO I C07D495/04 PCT/US 19/97005 (En) 174, Avenue de France A 00 564 723 R WO 19/97036 () 9.10.1997 B 75013 Paris (FR) 92303027.4 I C07D501/12, C 12 P 035/00 N C Q EVANNO, Yannick 06.04.1992 En A 01 066 294 H R 5, domaine des Aulnes 13.10.1993 En B 99915731.6 E F-78830 Bullion (FR) 23.10.2002 C 26.03.1999 Q En K DUBOIS, Laurent Verfahren zur Synthese von H 10.01.2001 R En 123, avenue du Général Leclerc D(+)-Biotin E 30.10.2002 O F-91190 Gif sur Yvette (FR) Council of Scientific and Industrial F 27.03.1998 EP 98201011 SEVRIN, Mireille Research K VERFAHREN ZUR FERMENTATIVEN 73, rue Raymond Losserand Rafi Marg HERSTELLUNG VON F-75014 Paris (FR) New Delhi 110 001 (IN) CEPHALOSPORIN N MARGUET, Frank Ravindranathan, Thottappillil O DSM N.V. 17, rue Paul Doumer National Chemical Laboratory, Het Overloon 1 F-91370 Verrières le Buisson (FR) Pune-411008 6411 TE Heerlen (NL) FROISSANT, Jacques Maharashtra (IN) N BOOGERS, Ilco, Adrianus, Cidex 981, Brevainville Chavan, Subhash Prataprao Lambertus, Antonius F-4116 0 Morée (FR) National Chemical Laboratory, Oudlaan 110 BARTSCH, Régine Pune-411008 NL-2672 BR Naaldwijk (NL) 47, rue Boucicaut Maharashtra (IN) VAN DE SANDT, Emilius Johannes F-92260 Fontenay aux Roses (FR) Tejwani, Rajkumar Bhagwandas Albertus Xaverius GILLE, Catherine National Chemical Laboratory, Van Heukelomstraat 58 9, place de Bretten Pune-411008 NL-3067 PJ Rotterdam (NL) F-91160 Longjumeau (FR) Maharashtra (IN) SCHIPPER, Dick Q PCT/FR 19/98001 (Fr) I Oostsingel 205 R WO 19/99006 () 11.2.1999 C07D495/04, A 61 K 031/505 A 00 991 653 NL-2612 HL Delft (NL) I C 07 D 487/06 Z C 07 D 239/06 B 98924705.1 Q PCT/EP 19/99002 (En) A 00 923 561 C 18.05.1998 Q En R WO 19/99050 () 7.10.1999 H R I Z 12.04.2000 En I C 07 D 513/04 Z C 07 D 281/10 C 07 D 487/08 C 07 D 453/02 E A 00 934 316 16.10.2002 A 00 775 126 F 28.05.1997 SE 9702001 I C07D487/22, C 07 B 059/00, K VERBINDUNGEN I C07D513/04, C 07 D 333/38, A61K049/00, A 61 K 031/40 O AstraZeneca AB A61K031/435, A 61 P 031/22, A 00 662 972 151 85 Södertälje (SE) A61P031/20 B 93921875.6 N CHESHIRE, David A 01 159 279 C 28.09.1993 Q De Astra Charnwood,Bakewell Road B 00913786.0 H 19.07.1995 R De Loughborough, Leics. LE11 5RH (GB) C 07.03.2000 Q En E 30.10.2002 COOKE, Andrew H 05.12.2001 R En F 28.09.1992 DE 4232925 8 Lyell Grove,Stewartfield E 16.10.2002 K 3-,8-SUBSTITUIERTE East Kilbride, Glasgow G74 4RF (GB) F 09.03.1999 US 123660 P DEUTEROPORPHYRINDERIVATE, COOPER, Martin K 4-OXO-4,7-DIHYDRO-THIENO DIESE ENTHALTENDE Astra Charnwood,Bakewell Road [2,3-B]PYRIDIN-5-CARBOXAMIDE PHARMAZEUTISCHE MITTEL UND Loughborough, Leics. LE11 5RH (GB) ALS ANTIVIRALE MITTEL

2576 31.10.2002 +pat+20

O PHARMACIA & UPJOHN COMPANY K Verfahren zur Stabilisierung von 102 Glenmore Court 301 Henrietta Street Organozinnhalogeniden mittels Bel Air, MD 21014 (US) Kalamazoo, Michigan 49001 (US) Lactamen und/oder Lactonen sowie TSUKAMOTO, Takashi N SCHNUTE, Mark, E. Metall- und/oder 4534 Kingcup Court 4459 Wimbleton Way Halbmetallalkoholaten sowie Ellicott City, MD 21042 (US) Kalamazoo, MI 49009 (US) Glasbeschichtungsformulierung auf KO, Yao-Sen CUDAHY, Michele, M. Glas- oder Keramikoberflächen 277-201 Lord Byron Lane 617 W. Bridge Street O Crompton GmbH Cockeysville, MD 21030 (US) Plainwell, MI 49080 (US) Ernst-Schering-Strasse 14 SLUSHER, Barbara, S. SCOTT, Allen 59192 Bergkamen (DE) 7424 Longfield Drive 5287 Saddle Club Drive N Schumacher, Oliver, Dr. Kingsville, MD 21087 (US) Kalamazoo, MI 49009 (US) St. Johannes 52 Q PCT/US 19/99007 (En) Q PCT/US 20/00005 (En) 59368 Werne (DE) R WO 19/99050 () 7.10.1999 R WO 20/00053 () 14.9.2000 Stewen, Ulrich, Dr. I C07F009/32, A 61 K 031/66 I Zum Grossen Feld 30 A 01 073 664 C07D513/06, A 61 K 031/55, 58239 Schwerte (DE) C07D517/06, C 07 D 223/16, B 99914616.0 C07D281/02, C 07 D 243/14 I C07F009/02 C 20.04.1999 Q Fr A 01 000 067 A 00 968 216 H 07.02.2001 R Fr B 98940327.4 B 98905389.7 E 23.10.2002 C 24.07.1998 Q Fr C 03.02.1998 Q De F 22.04.1998 FR 9805009 H 17.05.2000 R Fr H 05.01.2000 R De K DERIVES E 23.10.2002 E 16.10.2002 D’(ALPHA-AMINOPHOSPHINO) F 28.07.1997 FR 9709556 F 07.02.1997 DE 19704491 PEPTIDES ET COMPOSITIONS LES K THIAZOLOBENZOHETEROCYCLES, K PHOSPHIN-LIGANDEN MIT CONTENANT LEUR PREPARATION ET LES AMINOSÄUREGRUPPEN, EIN O INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE MEDICAMENTS LES CONTENANT VERFAHREN ZU IHRER ET DE LA RECHERCHE MEDICALE O Aventis Pharma S.A. HERSTELLUNG SOWIE IHRE (INSERM) 20, avenue Raymond Aron VERWENDUNG ALS 101, rue de Tolbiac 92160 Antony (FR) KATALYSATORBESTANDTEILE 75654 Paris Cédex 13 (FR) N HARDY, Jean-Claude O Celanese Chemicals Europe GmbH N ROQUES, Bernard 1, passage des Griottes Lurgiallee 14 38, rue Cabanis F-95800 Cergy Saint Christophe (FR) 60439 Frankfurt am Main (DE) F-75014 Paris (FR) BOUQUEREL, Jean N STELZER, Othmar CHEN, Xuixiong 40, rue de l’Emancipation Auf der Kante 67 2, rue Mozart F-93700 Drancy (FR) D-42349 Wuppertal (DE) F-92220 Bagneux (FR) NEMECEK, Patrick TEPPER, Michael FOURNIE-ZALUSKI, Marie-Claude 65, rue Maurepas Marienstrasse 102 16, avenue de Bouvines F-94320 Thiais (FR) D-42105 Wuppertal (DE) F-75011 Paris (FR) PEYRONEL, Jean-François Q PCT/EP 19/98000 (De) Q PCT/FR 19/99000 (Fr) 7, rue Théodore de Banville R WO 19/98034 () 13.8.1998 R WO 19/99054 () 28.10.1999 F-91120 Palaiseau (FR) I C 07 F 009/09 Z C 07 F 009/10 I C07F009/36, C 07 F 009/44 Q PCT/FR 19/98001 (Fr) A A 01 019 417 00 925 303 R WO 19/99005 () 4.2.1999 B 97939444.2 I C07F009/10, C 07 F 009/09, C Q I C 07 D 517/06 Z C 07 D 513/06 22.08.1997 En A61K009/127, C 12 N 015/88 H R A 01 000 067 30.06.1999 En A 01 019 417 E 23.10.2002 I C 07 D 521/00 Z C 07 D 307/79 B 98945258.6 F 28.08.1996 US 24765 P A 00 783 499 C 18.08.1998 Q De K PHOSPHINSÄUREAMIDE ALS H 19.07.2000 R De I C07F005/02 MATRIX METALLOPROTEASE E 16.10.2002 A 01 102 772 INHIBITOREN F 18.08.1997 DE 19735776 O B 99936668.5 THE PROCTER & GAMBLE K PHOSPHOLIPIDANALOGE C 02.08.1999 Q Fr COMPANY VERBINDUNGEN One Procter & Gamble Plaza H 30.05.2001 R Fr O Max-Planck-Gesellschaft zur Cincinnati, Ohio 45202 (US) E 23.10.2002 Förderung der Wissenschaften e.V. N PIKUL, Stanislaw F 07.08.1998 FR 9810212 Hofgartenstrasse 2 4640 Placepoint Drive K PROCEDE DE PREPARATION DE 80539 München (DE) Mason, OH 45040 (US) DERIVES DE TETRAKIS N EIBL, Hans-Jörg DE, Biswanath (PENTAFLUOROPHENYL) BORATE Heinrich-Deppe-Ring 22 11269 Cornell Woods Drive O RHODIA CHIMIE D-37120 Bovenden (DE) Cincinnati, OH 45241 (US) 25, quai Paul Doumer Q PCT/EP 19/98005 (De) MCDOW-DUNHAM, Kelly, Lynn 92408 Courbevoie Cédex (FR) R WO 19/99009 () 25.2.1999 1134 Deerhaven Court N DURY, Michel Loveland, OH 45140 (US) 65, rue de Sèze I C 07 F 009/12 Z C 07 D 239/42 TAIWO, Yetunde, Olabisi F-69006 Lyon (FR) A 00 767 170 7398 Coachford Drive RICHARD, Jacques I C07F009/30, A 61 K 031/66, West Chester, OH 45069 (US) Route de la Garenne C07F009/553, C 07 F 009/40, Q PCT/US 19/97014 (En) F-38200 Luzinay (FR) C07F009/44 R WO 19/98008 () 5.3.1998 PRIOU, Christian A 01 066 297 I Z 5 Wood Hollow Road B C 07 F 009/40 C 07 F 009/30 99919793.2 A West Windsor, NJ 08550 (US) C Q 01 066 297 Q PCT/FR 19/99001 (Fr) 30.03.1999 En H R I C 07 F 009/44 Z C 07 F 009/36 R WO 20/00008 () 17.2.2000 10.01.2001 En E 23.10.2002 A 00 925 303 I C07F007/22, C 03 C 017/25 F 30.03.1998 US 50009 I C 07 F 009/44 Z C 07 F 009/30 A 00 791 599 K PHOSPHINSÄURE-DERIVATE A 01 066 297 B 97200237.2 O GUILFORD PHARMACEUTICALS C 29.01.1997 Q De INC. I C07F009/46, C 07 D 205/08 H 27.08.1997 R De 6611 Tributary Street A 00 755 937 E 23.10.2002 Baltimore, Maryland 21224 (US) B 96305182.6 F 22.02.1996 DE 19606591 N JACKSON, Paul, F. C 15.07.1996 Q En

2577 +pat+20 31.10.2002

H 29.01.1997 R En R WO 20/00000 () 6.1.2000 N BARBEROUSSE, Véronique E 23.10.2002 13, rue de la Ruellotte I C 07 F 009/53 Z B 01 D 061/38 F 27.07.1995 JP 21021595 F-21121 Hauteville-Les-Dijon (FR) A 01 017 480 K Composés phosphine-phosphinite et LEGENDRE, Christiane procédé de préparation de dérivés I C07F009/54, C 07 C 011/21 3, rue des Trois Ponts de 4-((R)-1’-formyléthyl)-azétidine- A 00 895 997 F-21370 Velars-Sur-Ouche (FR) 2-one utilisant ceux-ci B 98114885.1 SAMRETH, Soth O Takasago International Corporation C 07.08.1998 Q De 33, rue de Dijon 19-22, Takanawa 3-chome Minato-ku H 10.02.1999 R De F-21121 Daix (FR) Tokyo 108 (JP) E 30.10.2002 EDGAR, Alan, Dunlap N Saito, Takao F 08.08.1997 DE 19734446 3, rue Virolot c/o Takasago Int. Corp., 4-11, K Verfahren zur Herstellung von F-21490 Saint-Julien (FR) Nishiyawata 1-chome Phosphoniumsalzen Q PCT/FR 19/99001 (Fr) Hiratsuka-shi, Kanagawa (JP) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT R WO 19/99067 () 29.12.1999 Matsumura, Kazuhiko 67056 Ludwigshafen (DE) I C 07 H 017/00 Z C 07 H 019/16 c/o Takasago Int. Corp., 4-11, N Wegner, Christoph A 01 051 425 Nishiyawata 1-chome Mutterstadter Strasse 95 Hiratsuka-shi, Kanagawa (JP) 67105 Schifferstadt (DE) I C 07 H 019/00 Z A 61 K 048/00 Miura, Takashi Paust, Joachim A 00 637 965 c/o Takasago Int. Corp., 4-11, Ringstrasse 3 I C 07 H 019/06 Z A 61 K 048/00 Nishiyawata 1-chome 67141 Neuhofen (DE) A 00 637 965 Hiratsuka-shi, Kanagawa (JP) John, Michael Kumobayashi, Hidenori Maulbeerweg 12 I C 07 H 019/067 Z A 61 K 048/00 c/o Takasago Int. Corp., 4-11, 67245 Lambsheim (DE) A 00 637 965 Nishiyawata 1-chome Hiratsuka-shi, Kanagawa (JP) I C 07 F 009/553 Z C 07 F 009/30 I C 07 H 019/09 Z A 61 K 048/00 Yoshida, Akifumi, c/o Takasago Int. A 01 066 297 A 00 637 965 Corp. I C07F015/00, A 61 K 031/28, I C 07 H 019/16 Z A 61 K 048/00 Iwata Factory, 1, Ebizuka, C07C231/00, C 07 C 303/34, A 00 637 965 Toyoda-cho C07C277/08, C 07 C 273/18 I Iwata-gun, Shizuoka (JP) A 00 920 434 C07H019/16, C 07 H 017/00, A61K031/70 I B 97934206.0 C07F009/50 A 01 051 425 A C 22.07.1997 Q En 00 761 676 B 99907427.1 B H 09.06.1999 R En 96113453.3 C 29.01.1999 Q En C Q E 16.10.2002 22.08.1996 De H 15.11.2000 R En H R F 22.07.1996 US 22269 P 12.03.1997 De E 30.10.2002 E K ANTITUMOR-WIRKSAME 30.10.2002 F 31.01.1998 GB 9802066 F BIS-PLATIN KOMPLEXE MIT 01.09.1995 DE 19532310 23.06.1998 GB 9813528 K POLYMETHYLEN-DERIVATEN ALS Verfahren zur Herstellung von K 2-(PURIN-9-YL)-TETRAHYDROFURAN- Triphenylphosphin LIGANDEN O 3,4-DIOL-DERIVATE O BASF AKTIENGESELLSCHAFT VIRGINIA COMMONWEALTH O UNIVERSITY GLAXO GROUP LIMITED 67056 Ludwigshafen (DE) Glaxo Wellcome House, Berkeley N Hermeling, Dieter MCV Station, Box 980568 Richmond,VA 23298-0568 (US) Avenue Am Wasserturm 19 Greenford, Middlesex UB6 0NN (GB) 67459 Böhl-Iggelheim (DE) F.HOFFMANN-LA ROCHE AG N Grenzacherstrasse 124 CHAN, Chuen Hugo, Randolf Glaxo Wellcome plc Gunnels Wood Martin-Luther-Str. 7 4070 Basel (CH) N FARRELL, Nicholas, P. Road 67246 Dirmstein (DE) Stevenage Hertfordshire SG1 2NY Lechtken, Peter P.O. Box 980568 Richmond, VA 23298-0568 (US) (GB) Ludwigshafener Str. 6b COUSINS, Richard, Peter, Charles 67227 Frankenthal (DE) MENTA, Ernesto Via Baracca, 7 Glaxo Wellcome plc Gunnels Wood Rotermund, Gerhard W. Road Am Oberen Luisenpark 19 I-20063 Cernusco Sul Naviglio (IT) DI DOMENICO, Roberto Stevenage Hertfordshire SG1 2NY 68165 Mannheim (DE) (GB) Siegel, Hardo Via S.M. Valle, 1 I-20100 Milano (IT) COX, Brian Hans-Purrmann-Allee 25 Glaxo Wellcome plc Gunnels Wood 67346 Speyer (DE) SPINELLI, Silvano Via Grigna, 10 Road I C07F009/50 I-20052 Monza (IT) Stevenage Hertfordshire SG1 2NY A 01 090 016 Q PCT/US 19/97012 (En) (GB) B Q 99929522.3 R WO 19/98003 () 29.1.1998 PCT/EP 19/99000 (En) C 30.06.1999 Q En R WO 19/99038 () 5.8.1999 H R I C 07 F 015/00 Z C 07 B 037/04 11.04.2001 En I C 07 H 019/167 Z A 61 K 048/00 E A 01 064 243 30.10.2002 A 00 637 965 F 30.06.1998 GB 9814170 I C 07 H 015/00 Z C 12 N 015/00 K I DIE HERSTELLUNG VON A 00 672 128 C07H019/167, A 61 K 031/70, ARYLPHOSPHINEN C07D473/00 O Chirotech Technology Limited I C07H015/203, A 61 K 031/70 A 00 948 509 Cambridge Science Park, Milton Road A 01 090 017 B 97953888.1 Cambridge CB4 0WG (GB) B 99923721.7 C 22.12.1997 Q En N WINTER, Stephen Benedict David C 11.06.1999 Q Fr H 13.10.1999 R En Chirotech Technology Ltd, H 11.04.2001 R Fr E 16.10.2002 Cambridge Science Park E 30.10.2002 F 24.12.1996 GB 9626845 Milton Road, Cambridge CB4 0WG F 24.06.1998 US 90566 P 24.12.1996 GB 9626846 (GB) K NOUVEAUX COMPOSES DERIVES 24.12.1996 GB 9626852 LENNON, Ian Campbell DE ALPHA-D-XYLOSE, 27.09.1997 GB 9720536 Chirotech Technology Ltd, PREPARATION ET UTILISATION EN 29.10.1997 GB 9722730 Cambridge Science Park THERAPEUTIQUE K 2-(PURIN-9-)-TETRAHYDROFURAN- Milton Road, Cambridge CB4 0WG O FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE 3,4- DIOL-DERIVATE (GB) 42, rue de Longvic O GLAXO GROUP LIMITED Q PCT/GB 19/99002 (En) 21300 Chenôve (FR) Glaxo Wellcome House Berkeley

2578 31.10.2002 +pat+20

Avenue E 23.10.2002 B 96915089.5 Greenford, Middlesex UB6 ONN F 12.10.1993 IT MI932154 C 10.05.1996 Q En (GB) K OLIGOPEPTIDES DERIVES DE H 04.03.1998 R En N COX, Brian FRAGMENTS DE PROTEINES E 23.10.2002 Glaxo Wellcome plc,Gunnels Wood C-REACTIVES F 10.05.1995 GB 9509434 Road,Stevenage O ITALFARMACO S.p.A. 15.12.1995 GB 9525643 Hertfordshire SG1 2NY (GB) Viale Fulvio Testi, 330 04.04.1996 GB 9607218 KEELING, Suzanne Elaine 20126 Milano (IT) K PEPTIDE, DIE METALLPROTEINASEN Glaxo Wellcome plc,Gunnels Wood N CARETTO, Patrizia UND DIE TNF-FREISETZUNG Road Via G. Carducci, 125 HEMMEN, UND IHRE Stevenage,Hertfordshire SG1 2NY I-20099 Sesto S. Giovanni (IT) THERAPEUTISCHE VERWENDUNG (GB) LEONI, Flavio O Darwin Discovery Limited ALLEN, David George Via F.lli Zoia n.76 Cambridge Science Park, Milton Road Glaxo Wellcome plc,Gunnels Wood 20153 MILANO (IT) Cambridge CB4 4WE (GB) Road,Stevenage MARCUCCI, Fabrizio N BAXTER, Andrew Douglas Hertfordshire SG1 2NY (GB) Via G. Carducci, 125 Chiroscience Ltd, Cambridge Sci. REDGRAVE, Alison Judith I-20099 Sesto S. Giovanni (IT) Park, Milton Road Glaxo Wellcome plc,Gunnels Wood GROMO, Gianni Cambridge CB4 4WE (GB) Road,Stevenage MD Drop Code 0530 c/o Eli Lilly MONTANA, John Hertfordshire SG1 2NY (GB) Research Lab. Chiroscience Ltd, Cambridge Sci. BARKER, Michael David Indianapolis 46285 (US) Park, Milton Road Glaxo Wellcome plc,Gunnels Wood MASCAGNI, Paolo Cambridge CB4 4WE (GB) Road Via G. Carducci, 125 OWEN, David Alan Stevenage,Hertfordshire SG1 2NY I-20099 Sesto S. Giovanni (IT) Chiroscience Ltd, Cambridge Sci. (GB) PINORI, Massimo Park, Milton Road HOBBS, Heather Via G. Carducci, 125 Cambridge CB4 4WE (GB) Glaxo Wellcome plc,Gunnels Wood I-20099 Sesto S. Giovanni (IT) Q PCT/GB 19/96001 (En) Road CAPPELLETTI, Silvana R WO 19/96035 () 14.11.1996 Stevenage,Hertfordshire SG1 2NY Via Carducci, n.13 I (GB) 20030- LENTATE SUL SEVESO (MI) C07K005/062, C 07 K 005/083, ROPER, Thomas Davis IV (IT) C07K005/103, C 07 K 005/078, Glaxo Wellcome Inc.,Five Moore Q PCT/EP 19/94001 (En) C07K005/117, A 61 K 038/05, Drive R WO 19/95010 () 20.4.1995 A61K038/06, A 61 K 038/07 Research Triangle Park, NC 2770 A 00 868 429 I (US) C07K005/062, A 61 K 038/55 B 96942326.8 GEDEN, Joanna Victoria, OSI A 00 813 542 C 04.12.1996 Q En Pharmaceuticals B 96907135.6 H 07.10.1998 R En 10 Holt Court South, Aston Science C 07.03.1996 Q En E 16.10.2002 Park H 29.12.1997 R En F 20.12.1995 IT MI952681 Birmingham B7 4EJ (GB) E 16.10.2002 K D-2-ALKYLTRYPTOPHAN-- Q PCT/EP 19/97007 (En) F 10.03.1995 US 402287 ENTHALTENDE R WO 19/98028 () 2.7.1998 07.06.1995 US 474052 OLIGOPEPTIDVERBINDUNGEN, DIE K VERBINDUNG DER STRUKTUR DIE FREISETZUNG VON I C 07 H 019/173 Z A 61 K 048/00 AMINOSÄURE- WACHSTUMSHORMON FÖRDERN A 00 637 965 HYDROXYETHYLAMINO- O Ardana Bioscience Limited I C 07 H 019/19 Z A 61 K 048/00 SULFONAMIDE ALS INHIBITOREN 58 Queen Street A 00 637 965 DER RETROVIRALEN PROTEASE Edinburgh EH2 3NS (GB) O G.D. SEARLE & CO. N Deghenghi, Romano, Dr. I C 07 H 021/00 Z A 61 K 048/00 P.O. Box 5110 Chesaux Dessus B1 A 00 637 965 Chicago, IL 60680-5110 (US) 1264 St.Cergue (CH) N Q I Z GETMAN, Daniel, P. PCT/EP 19/96005 (En) C 07 H 021/02 A 61 K 048/00 R A 66 Sunny Hill Court WO 19/97022 () 26.6.1997 00 637 965 Chesterfield, MO 63017 (US) I C 07 K 005/062 Z C 07 D 285/10 I C 07 H 021/02 Z C 12 N 015/52 DECRESCENZO, Gary, A. A 00 941 218 A 00 728 205 536 Schrader Farm Drive St. Peter, MO 63376 (US) I Z I Z C 07 K 005/078 C 07 K 005/062 C 07 H 021/04 A 61 K 048/00 FRESKOS, John, N. A 00 868 429 A 00 637 965 7572 York I C 07 K 005/083 Z C 07 K 005/062 I Z Clayton, MO 63105 (US) C 07 H 021/04 C 12 Q 001/68 A 00 868 429 A 00 770 145 VAZQUEZ, Michael, L. 233 Saratoga Court I C 07 K 005/103 Z C 07 K 005/062 I Z C 07 H 021/04 C 12 Q 001/68 Gurnee, IL 60031 (US) A 00 868 429 A 00 777 749 NAGARAJAN, Srinivasan 16209 Forest Meadows Drive I C 07 K 005/117 Z C 07 K 005/062 I C 07 J 001/00 Z C 07 C 403/12 Chesterfield, MO 63005 (US) A 00 868 429 A 01 057 809 MCDONALD, Joseph, J. I C 07 K 014/00 Z C 12 N 015/86 I Z C 07 J 009/00 C 07 C 403/12 1036 Johanna Drive A 00 576 092 A 01 057 809 Ballwin, MO 63021 (US) DEVADAS, Balekudru I C 07 K 014/00 Z C 12 N 015/19 I Z C 07 J 071/00 C 07 C 403/12 2175 Parasol Drive A 00 639 225 A 01 057 809 Chesterfield, MO 63017 (US) I C07K014/00, C 07 K 014/575, BROWN, David, L. I C 07 K 001/00 Z A 61 K 038/16 C07K014/65, C 07 K 014/47, 15504 Twingate A 01 098 660 A61K038/00, A 61 K 038/22, Chesterfield, MO 63017 (US) A61K038/30, A 61 K 038/17 I C 07 K 001/36 Z C 07 K 014/47 SIKORSKI, James, A. A 00 726 911 A 00 689 552 2313 East Royal Court B 94928166.1 Des Peres, MO 63131 (US) I C07K005/04, A 61 K 038/04 C 20.09.1994 Q En Q PCT/US 19/96002 (En) A 00 723 552 H 21.08.1996 R En R WO 19/96028 () 19.9.1996 B 94916966.8 E 30.10.2002 C 16.05.1994 Q En I C07K005/062, A 61 K 038/05 F 20.09.1993 US 124410 H 31.07.1996 R En A 00 826 000 K BEHANDLUNG VON

2579 +pat+20 31.10.2002

HEMATOLOGISCHEN STÖRUNGEN F I C 07 K 014/195 Z C 12 Q 001/68 23.03.1993 AU PL794593 MIT EINEM IGF-1/IGFBP-3 KOMPLEX K A 00 576 842 METHODE ZUR DETEKTION VON O CELTRIX PHARMACEUTICALS, INC. RISSEN IN AMNIOMEMBRANEN BEI Suite 600, 2033 Gateway Place I C 07 K 014/315 Z C 12 N 015/31 SCHWANGEREN SÄUGETIEREN San Jose, CA 95110 (US) A 00 343 137 O VOROTELIAK, Victor N CARLINO, Joseph A. I C 07 K 014/32 Z C 12 N 015/31 342 Lilliam Avenue 495 Lewis Avenue A 00 670 847 Salisbury, QLD 4107 (AU) San Leandro, CA 94577 (US) COWLEY, David Michael HIGLEY, Howard R. I C07K014/325, A 61 K 038/16 16 Mapleleaf Street 505 Cypress Point 276 A 00 835 260 Brisbane, QLD 4113 (AU) Mountain View, CA 94043 (US) B 96917890.4 N VOROTELIAK, Victor MAACK, Christopher A. C 31.05.1996 Q En 342 Lilliam Avenue 517 Sea View Drive H 15.04.1998 R En Salisbury, QLD 4107 (AU) El Cerrito, CA 94530 (US) E 30.10.2002 COWLEY, David Michael Q PCT/US 19/94010 (En) F 31.05.1995 US 454636 16 Mapleleaf Street R WO 19/95008 () 30.3.1995 K ANTI-PROLIFERATIONSPROTEIN Brisbane, QLD 4113 (AU) Q I Z ZUR BACILLUSTHURINGIENSIS PCT/AU 19/94000 (En) C 07 K 014/025 C 12 N 015/37 VAR.THURINGIENSIS R A WO 19/94021 () 29.9.1994 00 750 669 O RESEARCH DEVELOPMENT I C 07 K 014/47 Z C 07 K 014/00 I C07K014/115, C 07 K 014/135, FOUNDATION A 00 726 911 C07K014/155, C 07 K 014/16, 402 North Division Street A61K038/16, A 61 P 031/12 Carson City Nevada 89703 (US) I C 07 K 014/47 Z A 61 K 038/17 A 01 179 012 Universidad Autonoma de Nuevo A 00 915 707 B 00932570.5 Leon I C 07 K 014/52 Z C 12 N 015/00 C 17.05.2000 Q En 8vo. Piso Torre de Rectoria, cd. A 00 672 128 H 13.02.2002 R En Universitaria, San Nicolas de los E 23.10.2002 Garza I C07K014/54, C 12 N 015/24, F Nuevo 66451 (MX) C12N005/06, A 61 K 038/22 17.05.1999 US 134406 P N 10.09.1999 US 153406 P AGGARWAL, Bharat, B. A 00 640 689 K LANG WIRKENDE 3920 Oberlin B 94109773.5 PEPTIDINHIBITOREN DER Houston, TX 77005 (US) C 24.06.1994 Q En VIRUSFUSION MIT KÖRPERZELLEN PADILLA, Cristina, Rodriguez H 01.03.1995 R En BEI VIRALEN INFEKTIONEN C. Mauricio Ravel 148, Colonia E 16.10.2002 Colinas S Jeronimo O Conjuchem, Inc. F 02.07.1993 US 87832 Monterrey, N.L. 64630 (MX) 3rd floor, Suite 3950, 225 President K P40 Homodimer von Interleukin-12 Q PCT/US 19/96008 (En) Kennedy Avenue West O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG R WO 19/96038 () 5.12.1996 Montréal, Québec H2X 3Y8 (CA) Grenzacherstrasse 124 N Bridon, Dominique P. I C 07 K 014/35 Z C 12 N 015/74 4002 Basel (CH) 243, chemin Cote Sainte-Catherine A 00 925 364 N Gately, Maurice Kent Outremont, Quebec H2V 2B2 (CA) 162 Konner Avenue I C 07 K 014/415 Z C 12 N 015/82 Dufresne, Robert S. A Pine Brook, New Jersey 07058 (US) 115 Pilgrim Road 00 746 622 Hakimi, John Wellesley, MA 02181 (US) I C07K014/435, A 01 N 063/02 210 Country Ridge Road Boudjellab, Nissab A 00 804 477 Scarsdale, New York 10583 (US) 420 Bourke, Apt. 2A B 95917331.1 Ling, Ping Dorval, Quebec H9S 3X1 (CA) C 18.04.1995 Q En 293 Chestnut Street Robitaille, Martin H 05.11.1997 R En Nutley, New Jersey 07110 (US) Conjuchem, Inc., Suite 3950, Third E 23.10.2002 I C 07 K 014/55 Z A 61 K 038/20 floor F 24.04.1994 IL 10940594 A 00 673 257 Montreal, Quebec H2X 3Y8 (CA) K VERWENDUNG VON VOM Milner, Peter G. PBAN(1-33)NH2 ABSTAMMENDE I C 07 K 014/575 Z C 07 K 014/00 14690 Manuella Road PEPTIDFRAGMENTE ZUR ENTWURF A 00 726 911 Los Altos Hills, CA 94022 (US) VON PBAN-ANTAGONISTEN ZUR I C07K014/58, A 61 K 038/22 Q PCT/US 20/00013 (En) BEKÄMPFUNG VON MOTTEN A 00 763 061 R WO 20/00069 () 23.11.2000 O STATE OF ISRAEL-MINISTRY B 95921780.3 OF AGRICULTURE I C07K014/12, A 61 K 039/17 C Q Agricultural Research Organization, 30.05.1995 De A 00 920 449 H R The Volcani Center, P.O. Box 6 19.03.1997 De B 97942832.3 E Bet Dagan 20250 (IL) 30.10.2002 C 26.07.1997 Q En F 02.06.1994 DE 4420381 H R Benedum, Ulrich Max 09.06.1999 En Ina-Seidel-Bogen 42, 10.04.1995 DE 19513784 E K 23.10.2002 81929 Munich (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG F 31.07.1996 EP 96112341 N ALTSTEIN, Miriam VON CARDIODILATIN-FRAGMENTEN, K PEPTIDE ABGELEITET AUS DEM Derch Yavnea 61 HOCHGEREINIGTE MORBILLIVIRUS Rehovot 76343 (IL) CARDIODILATIN-FRAGMENTE UND O Muller, Claude P. Q PCT/EP 19/95001 (En) ZWISCHENPRODUKTE ZU DEREN 3, rue des Vergers R WO 19/95029 () 2.11.1995 HERSTELLUNG 7338 Heisdorf (LU) O Forssmann, Wolf-Georg, N Muller, Claude P. I C 07 K 014/47 Z C 12 N 015/12 Prof. Dr. med. 3, rue des Vergers A 00 576 623 c/o Pharis Biotec GmbH, Karl-Wiechert-Allee 76 7338 Heisdorf (LU) I C 07 K 014/47 Z C 12 N 015/88 Q 30625 Hannover (DE) PCT/EP 19/97004 (En) A 00 619 742 R WO 19/98005 () 12.2.1998 N IMMER, Hansueli I C07K014/47, C 07 K 001/36, Hasenweg 6 I C 07 K 014/135 Z C 07 K 014/115 C12P021/08, G 01 N 033/53, CH-4710 Balsthal (CH) A 01 179 012 G01N033/68 FORSSMANN, Wolf-Georg A I C 07 K 014/155 Z C 07 K 014/115 00 689 552 Blücherstrasse 5 B A 01 179 012 94911016.7 D-30175 Hannover (DE) C 23.03.1994 Q En ADERMANN, Knut I C 07 K 014/16 Z C 07 K 014/115 H 03.01.1996 R En Schleidenstrasse 5 A 01 179 012 E 30.10.2002 D-30177 Hannover (DE)

2580 31.10.2002 +pat+20

KLESSEN, Christian B 94923816.6 I C08B031/18, A 23 L 001/0522 Hauptstrasse 26 C Q 19.08.1994 En A 00 811 633 D-67742 Lauterecken (DE) H R 17.07.1996 En B 97303754.2 Q PCT/EP 19/95002 (De) E 23.10.2002 C 03.06.1997 Q En R WO 19/95033 () 14.12.1995 F 21.08.1993 GB 9317423 H 10.12.1997 R En K I C 07 K 014/65 Z C 07 K 014/00 MONOKLONALE ANTIKÖRPER ZUR E 16.10.2002 A 00 726 911 DIAGNOSE UND BEHANDLUNG F 04.06.1996 GB 9611595 VON KOLOREKTALKREBS K Hochviskose, stabilisierte Stärke I C 07 K 014/705 Z C 12 N 015/12 O IMPERIAL CANCER RESEARCH O A CERESTAR HOLDING BV 00 523 187 TECHNOLOGY LIMITED Nijverheidsstraat 1, P.O. Box 9 Sardinia House, Sardinia Street I C 07 K 014/705 Z C 12 N 015/12 NL-4550 AA Sas Van Gent (NL) A London WC2A 3NL (GB) N Kettlitz, Bernd Wolfgang 00 576 623 N BODMER, Walter, Fred Imperial P. Benoitlaan 9 I C07K014/705, G 01 N 033/53 Cancer Research Fund 2820 Bonheiden (BE) A 00 973 794 44 Lincoln’s Inn Fields, P.O. Box 123 Coppin, Jozef Victor Jean Marie B 98906547.9 London WC2A 3PX (GB) Lindestraat 190 C Q 19.02.1998 En DURBIN, Helga Imperial Cancer 9470 Denderleeuw (BE) H 26.01.2000 R En Research Fund E 16.10.2002 44 Lincoln’s Inn Fields, P.O. Box 123 I C08B037/08, A 61 L 017/00 F 19.02.1997 US 808982 London WC2A 3PX (GB) A 00 922 060 K NETRINREZEPTOREN SNARY, David, Imperial Cancer B 97940137.9 O The Regents of the University of Research Fund, C 28.08.1997 Q En California Applied Development Lab. St. H 16.06.1999 R En 1111 Franklin Street, 12th Floor Bartholomew’s Hosp. E 30.10.2002 Oakland, CA 94607-5200 (US) 59 Bartholomew Close London EC1A F 29.08.1996 IT PD960207 N TESSIER-LAVIGNE, Marc, University 7BE (GB) K ESTER VON HYALURONSÄURE, SIE of California STEWART, Lorna, Mary, Dyet, Imp. ENTHALTENDE FADEN UND San Francisco, Dept. Anatomy Cancer Res. Fund BIOMATERIALEN, IHRE S-1479 Applied Development Lab. St. VERWENDUNG IN DER CHIRURGIE San Francisco, CA 94143 (US) Bartholomew’s Hosp., O FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS, LEONARDO, E., David, University of 59 Bartholomew Close London EC1A S.R.L. California 7BE (GB) Via Ponte della Fabbrica 3-A San Francisco, Dept. Anatomy YOUNG, Susan, Imperial Cancer 35031 Abano Terme (Padova) (IT) S-1479 Research Fund, N BELLINI, Davide San Francisco, CA 94143 (US) Applied Development Lab. St. Via Po, 34 HINCK, Lindsay, University of Bartholomew’s Hosp., I-35036 Montegrotto Terme (IT) California 59 Bartholomew Close, London CALLEGARO, Lanfranco San Francisco, Dept. Anatomy EC1A 7BE (GB) Via Monte Grappa, 6 S-1479 BATES, Paul, Alan Imperial Cancer I-36016 Thiene (IT) San Francisco, CA 94143 (US) Research Fund Q PCT/EP 19/97004 (En) MASU, Masayuki, University of 44 Lincoln’s Inn Fields, P.O. Box 123 R WO 19/98008 () 5.3.1998 California London WC2A 3PX (GB) I C 08 F 002/34 Z C 08 F 004/64 San Francisco, Dept. Anatomy Q PCT/GB 19/94001 (En) A 01 141 034 S-1479 R WO 19/95006 () 2.3.1995 San Francisco, CA 94143 (US) I C08F002/44 I C 07 K 017/00 Z A 61 K 039/02 KEINO-MASU, Kazuko, University of A 00 779 899 A 00 699 076 California B 95931083.0 San Francisco, Dept. Anatomy I C 07 K 017/02 Z A 61 K 038/16 C 08.09.1995 Q En S-1479 A 01 098 660 H 25.06.1997 R En San Francisco, CA 94143 (US) E 30.10.2002 I C 07 K 019/00 Z C 07 K 016/30 Q PCT/US 19/98003 (En) F 09.09.1994 AU PM807094 A 00 721 470 R WO 19/98037 () 27.8.1998 K POLYMERKÜGELCHEN UND I VERFAHREN ZU DEREN I C 07 K 014/81 Z C 12 N 015/15 C08B015/06 A HERSTELLUNG A 00 774 001 01 100 831 B 99939417.4 O COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND I C 07 K 016/12 Z A 61 K 039/02 C 30.07.1999 Q De INDUSTRIAL RESEARCH A 00 699 076 H 23.05.2001 R De ORGANISATION E 23.10.2002 407 Royal Parade I C07K016/18, C 12 N 005/20, F 07.08.1998 DE 19835688 Parkville, VIC 3052 (AU) B01D015/08 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Orica Australia Pty Ltd A 00 529 348 VON CELLULOSECARBAMAT 1 Nicholson Street B 92113176.9 O Zimmer Aktiengesellschaft Melbourne, Victoria 3000 (AU) C 03.08.1992 Q De Borsigallee 1 N BALLARD, Mathew, John H 03.03.1993 R De 60388 Frankfurt am Main (DE) 3 Holskamp Street E 23.10.2002 N ZIMMERMANN, Jörg Mt Waverley, VIC 3149 (AU) F 22.08.1991 DE 4127841 Bensberger Strasse 309 a ELDRIGDE, Robert, James K Verfahren zur Reinigung von Faktor D-51503 Rösrath (DE) 20 Heath Street XIII, monoklonale Antikörper gegen ELBE, Werner Glen Waverley, VIC 3150 (AU) Faktor XIIIA, ihre Herstellung und Schulstrasse 12 BATES, James, Sydney Verwendung D-06901 Kemberg (DE) 4 Neath Street O Aventis Behring Gesellschaft mit BRÜCK, Matthias Surrey Hills, VIC 3127 (AU) beschränkter Haftung In der Gartel 41 Q PCT/AU 19/95000 (En) Postfach 1230 D-63517 Rodenbach (DE) R WO 19/96007 () 14.3.1996 35002 Marburg (DE) WOLF, Reinhard N Hock, Johann I C 08 F 002/44 Z C 08 K 007/00 Leipziger Strasse 2 Haselhecke 8 A 00 830 424 D-63517 Rodenbach (DE) W-3550 Marburg (DE) NICLAS, Hans-Joachim I C08F002/44, C 08 F 210/00 I C07K016/30, C 12 P 021/08, Puderstrasse 20 A 01 012 192 A61K039/395, G 01 N 033/577, D-12435 Berlin (DE) B 98944561.4 C07K019/00 Q PCT/EP 19/99005 (De) C 27.08.1998 Q En A 00 721 470 R WO 20/00008 () 17.2.2000 H 28.06.2000 R En

2581 +pat+20 31.10.2002

E A 23.10.2002 01 141 034 I C 08 F 214/18 Z C 08 G 065/00 F B 29.08.1997 US 57396 P 99945575.1 A 00 818 490 K HOMOGENER GEFÜLLTER C 08.09.1999 Q En POLYMERVERBUNDWERKSTOFF H 10.10.2001 R En I C08F292/00, G 03 G 009/08, O THE DOW CHEMICAL COMPANY E 30.10.2002 C08L051/10, G 03 G 009/087, 2030 Dow Center F 08.10.1998 US 103511 P G03G009/09 A Midland, Michigan 48674 (US) 26.08.1999 US 383995 00 749 991 B N GARCIA-MARTI, Miguel K VERBRÜCKTE METALLKOMPLEXE 96304606.5 C Q Jordaenslaan 24 FÜR DIE 21.06.1996 En H R B-8370 Blankenberge (BE) GASPHASENPOLYMERISATION 27.12.1996 En E ALEXANDRE, Michael O BP Chemicals Limited 23.10.2002 F Rue de la Sablonniere 33 Britannic House, 1 Finsbury Circus 21.06.1995 JP 15479195 K B-4031 Angleur (BE) London EC2M 7BA (GB) Verfahren zur Herstellung von DUBOIS, Philippe, G. N DEVORE, David, D. Russpfropfpolymer O Rue Grande 1 4881 East Shaffer Road NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. B-4260 Ciplet (BE) Midland, MI 48642 (US) 1-1, Koraibashi, 4-chome JEROME, Robert, J., E., G. NEITHAMER, David, R. Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka-fu 541 Rue Alexandre Beaupain 4 6007 Sturgeon Creek Parkway (JP) N B-4845 Sart-Jalhay (BE) Midland, MI 48640 (US) Ikeda, Hayato HINDRYCKX, Francois, J. Q PCT/US 19/99020 (En) 4-6-10-403, Nyoidani Avenue des Bois 21 R WO 20/00020 () 13.4.2000 Mino-shi, Osaka 567 (JP) B-4130 Mery (BE) Ando, Nobuyuki Q PCT/US 19/98017 (En) I C 08 F 006/00 Z C 08 F 008/00 356-11, Kaminoshocho, Nikaido R WO 19/99010 () 4.3.1999 A 00 823 440 Tenri-shi, Nara 632 (JP) Urashima, Nobuaki I Z I C 08 F 002/46 C 08 H 001/06 C08F008/00, C 08 F 020/00, 106-12, Higashiboujou-cho A 00 569 551 C08F006/00 A Kashihara-shi, Nara 634 (JP) 00 823 440 Uehara, Keiichi I C08F002/50, G 03 F 007/029 B A 97112619.8 1-11-3-102, Akashiadai 01 114 067 C 23.07.1997 Q De B 99936669.3 Sanda-shi, Hyogo 669-13 (JP) H 11.02.1998 R De C 02.08.1999 Q Fr Mori, Yoshikuni E 16.10.2002 H 11.07.2001 R Fr 1-15-2, Nasahara F 05.08.1996 DE 19631585 E 23.10.2002 Takatsuki-shi, Osaka 569 (JP) K Verfahren zur Herstellung von F 11.08.1998 FR 9810297 Polyacrylaten mit geringem I C 08 F 297/00 Z C 08 G 085/00 11.06.1999 FR 9907421 A 00 844 269 K Acrylat-Restmonomer-Anteil PROCEDE DE POLYMERISATION O ET/OU DE RETICULATION SOUS BAYER AG I C 08 G 002/02 Z C 08 H 001/06 FAISCEAU D’ELECTRONS ET/OU 51368 Leverkusen (DE) A 00 569 551 N Margotte, Dieter, Dr. RAYONS GAMMA I C 08 G 002/18 Z C 08 H 001/06 O Wedelstrasse 48 RHODIA CHIMIE A 00 569 551 25, quai Paul Doumer 47807 Krefeld (DE) 92408 Courbevoie Cédex (FR) Höcker, Hartwig, Prof. Dr. I C 08 G 004/00 Z C 08 H 001/06 N PRIOU, Christian Am Dorbach 23 A 00 569 551 5 Wood Hollow Road 52076 Aachen (DE) Rohde, Volker I C 08 G 010/00 Z C 09 B 067/20 West Windsor, NJ 08550 (US) A 01 049 745 FRANCES, Jean-Marc Im Grüntal 103 1, rue des Flandres 52066 Aachen (DE) I C 08 G 012/06 Z C 08 G 073/02 69330 Meyzieu (FR) Wamprecht, Christian, Dr. A 00 414 377 DHALER, Didier Regattastrasse 20 I C 08 G 012/46 Z C 08 G 073/02 7, rue des Bruyères 41472 Neuss (DE) A 00 414 377 69160 Tassin (FR) Pedain, Josef, Dr. Haferkamp 6 Q PCT/FR 19/99001 (Fr) I C 08 G 014/00 Z C 09 B 067/20 51061 Köln (DE) R WO 20/00009 () 24.2.2000 A 01 049 745 I Z I C08F004/602, C 08 F 010/00, C 08 F 008/14 G 02 B 001/04 I Z A C 08 G 018/08 C 08 G 018/10 B01J031/14, B 01 J 031/22, 00 744 632 A 01 185 572 B01J027/12 I C 08 F 010/00 Z C 08 F 004/602 A I C08G018/10, C 08 G 018/08 01 115 752 A 01 115 752 A B 99949722.5 01 185 572 C Q I C 08 F 010/00 Z C 08 F 004/64 B 00931146.5 16.09.1999 En C Q H 18.07.2001 R En A 01 141 034 09.05.2000 De E H 13.03.2002 R De 30.10.2002 I C 08 F 014/00 Z C 08 G 065/00 F E 16.10.2002 16.09.1998 US 100488 P A 00 818 489 F K 21.05.1999 DE 19923300 FUNKTIONALISIERTER K KATALYSATORTRÄGER UND I C 08 F 014/00 Z C 08 G 065/00 PHOSPHATSTABILISIERTE, GETRÄGERTE A 00 818 490 KONDENSATIONSVERNETZENDE KATALYSATORSYSTEME POLYURETHANMASSEN, EIN I C 08 F 014/18 Z C 08 G 065/00 VERFAHREN ZU IHRER O THE DOW CHEMICAL COMPANY A HERSTELLUNG SOWIE IHRE 2030 Dow Center 00 818 489 VERWENDUNG Midland, Michigan 48674 (US) I Z C 08 F 014/18 C 08 G 065/00 O Bayer Aktiengesellschaft N CARNAHAN, Edmund, M. A 00 818 490 51368 Leverkusen (DE) 4919 Twin Elm Drive N WALTER, Ulrich Fresno, TX 77545 (US) I C 08 F 020/00 Z C 08 F 008/00 Verstorben (DE) JACOBSEN, Grant, B. A 00 823 440 SCHMALSTIEG, Lutz Apartment No 4202, 3000 Bissonnet I C 08 F 210/00 Z C 08 F 002/44 Schnurgasse 45 Street A 01 012 192 D-50676 Köln (DE) Houston, TX 77005 (US) LEMMERZ, Ralf Q PCT/US 19/99021 (En) I C 08 F 210/02 Z B 32 B 017/10 Am Scherfenbrand 85 R WO 20/00015 () 23.3.2000 A 00 876 252 D-51375 Leverkusen (DE) I C08F004/64, C 08 F 002/34, I C 08 F 210/06 Z C 08 L 023/14 ECKHARDT, Alexander C08F010/00 A 00 977 808 Silesiusstrasse 76

2582 31.10.2002 +pat+20

D-51065 Köln (DE) Vogesenstrasse 17B I C08G065/00, C 08 F 014/00, Q D-79258 Hartheim (DE) PCT/EP 20/00004 (De) C08G065/32, C 08 F 014/18, R Weinzierl, Uwe, Dr. WO 20/00071 () 30.11.2000 C08G065/26, C 08 J 003/03 Schrödingerstrasse 34 I A 00 818 489 C08G018/80 D-07745 Jena (DE) A 01 141 070 B 97111447.5 B 99959318.9 I C 08 G 059/68 Z C 08 L 063/00 C 07.07.1997 Q En C 24.11.1999 Q De A 00 764 691 H 14.01.1998 R En H 10.10.2001 R De E 16.10.2002 I C 08 G 061/12 Z C 08 G 073/00 E 16.10.2002 F 09.07.1996 IT MI961412 A 01 040 152 F 07.12.1998 DE 19856412 K Wässrige Latexe aus Fluorpolymere 10.12.1998 DE 19856968 I C 08 G 063/06 Z C 12 P 007/62 O Ausimont S.p.A. K MALONESTER/ A 00 871 761 Piazzetta Maurilio Bossi 3 TRIAZOLMISCHBLOCKIERTES 20121 Milano (IT) I C 08 G 063/08 Z C 08 G 065/26 HDI-TRIMERISAT/ N Chittofrati, Alba A 00 822 217 FORMALDEHYDSTABILISIERUNG Via Sangallo 1 O Bayer Aktiengesellschaft I C08G063/60, B 44 C 003/04 Millano (IT) 51368 Leverkusen (DE) A 00 902 041 Lenti, Daria N KÖNIG, Eberhard B 98116078.1 Via Nebbia 61 Gezelinallee 55 C 26.08.1998 Q De Valenzia Po, Alessandria (IT) D-51375 Leverkusen (DE) H 17.03.1999 R De Lazzari, Paolo MEIER-WESTHUES, Hans-Ulrich E 23.10.2002 Via Dante 18/B Am Rosenhügel 10 F 12.09.1997 DE 19740111 Mandello Lario, Lecco (IT) D-51379 Leverkusen (DE) K Milchsäurepolymerisate I C08G065/00, C 08 F 014/00, KLIMMASCH, Thomas O BASF AKTIENGESELLSCHAFT C08G065/32, C 08 F 014/18, Am Kettnersbusch 13 67056 Ludwigshafen (DE) C08F214/18, C 08 G 065/26, D-51379 Leverkusen (DE) N Yamamoto, Motonori C07C043/12 Q PCT/EP 19/99009 (De) Tannhäuserring 83-85 A 00 818 490 R WO 20/00034 () 15.6.2000 68199 Mannheim (DE) B 97111448.3 I C08G059/14, C 08 G 059/24, Witt, Uwe, Dr. C 07.07.1997 Q En Buchenstrasse 23 C08G059/50, H 01 L 023/29, H 14.01.1998 R En 67112 Mutterstadt (DE) C08G059/30 E 16.10.2002 A 01 114 834 I C 08 G 063/66 Z C 08 G 065/26 F 09.07.1996 IT MI961411 B 00939077.4 A 00 822 217 K Suspensionspolymerisation- C 16.06.2000 Q Ja verfahren von Fluorethylenen I C 08 G 063/66 Z C 08 G 085/00 H 11.07.2001 R En O Ausimont S.p.A. A 00 844 269 E 16.10.2002 Piazzetta Maurilio Bossi 3 F 17.06.1999 JP 17040699 I C 08 G 063/664 Z C 08 G 065/32 20121 Milano (IT) 17.06.1999 JP 17041199 A 00 852 243 N Abusleme, Julio A. 23.07.1999 JP 20848199 Via Bergamo 5 I Z 01.03.2000 JP 2000055859 C 08 G 063/80 C 08 L 067/02 Saronno, Varese (IT) A K EPOXIDHARZZUSAMMENSETZUNG 00 988 342 Lazzari, Paolo UND VERFAHREN ZUR I C 08 G 063/88 Z C 08 L 067/02 Via Dante 18/B HERSTELLUNG VON A 00 988 342 Mandello Lario, Lecco (IT) SILANMODIFIZIERTEN I Z EPOXIDHARZEN I C 08 G 063/89 Z C 12 P 007/62 C 08 G 065/26 C 08 G 065/00 A O Arakawa Chemical Industries, Ltd. A 00 871 761 00 818 489 3-7 Hiranomachi, 1-chome, Chuo-ku I C 08 G 063/91 Z C 08 G 085/00 I C 08 G 065/26 Z C 08 G 065/00 Osaka-shi, Osaka 541-0046 (JP) A 00 844 269 A 00 818 490 N GODA, Hideki 8-190, Hiradani, Osumi I C08G064/14 I C08G065/26, C 08 G 065/32, Kyotanabe-shi, Kyoto 610-0343 (JP) A 00 411 433 C08G063/66, C 08 G 063/08 HIGASHINO, Tetsuji B 90114116.8 A 00 822 217 1-2-17-502, Uehonmachi, Tennoji-ku C 24.07.1990 Q En B 96910195.5 Osaka-shi, Osaka 543-0001 (JP) H 06.02.1991 R En C 18.04.1996 Q Ja Q PCT/JP 20/00003 (Ja) E 23.10.2002 H 04.02.1998 R En R WO 20/00078 () 28.12.2000 F 03.08.1989 JP 20040789 E 23.10.2002 03.08.1989 JP 20040889 F 19.04.1995 JP 9392895 I Z C 08 G 059/18 C 08 L 063/00 13.12.1989 JP 32155289 K HETEROTELECHELISCHE A 00 764 691 K Verfahren zur Herstellung von BLOCKCOPOLYMERE UND I C 08 G 059/24 Z C 08 G 059/14 verzweigten Polycarbonaten VERFAHREN ZU DEREN A 01 114 834 O IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., HERSTELLUNG LTD. O Kataoka, Kazunori I C 08 G 059/30 Z C 08 G 059/14 6-1, Shiba 5-chome 1083-4, Ohmuro Kashiwa-shi A 01 114 834 Minato-ku, Tokyo (JP) Chiba 277 (JP) N N I C 08 G 059/50 Z C 08 G 059/14 Kuze, Shigeki, c/o Idemitsu KATAOKA, Kazunori A 01 114 834 Petrochemical Co.,Ltd. 1083-4, Ohmuro 1-1, Anesakikaigan, Ichihara-shi Kashiwa-shi, Chiba 277 (JP) I C08G059/68, C 08 L 063/00 Chiba-ken (JP) SCHOLZ, Carmen A 00 682 053 Kusuyama, Hideo, c/o Idemitsu 240 Varnum Avenue 12 B 95810284.0 Petrochem. Co., Ltd. Lowell, MA 01854 (US) C 01.05.1995 Q De 1-1, Anesakikaigan, Ichihara-shi IIJIMA, Michihiro H 15.11.1995 R De Chiba-ken (JP) 4-15-20-205, Nishihara E 23.10.2002 Shinohara, Masayuki, c/o Idemitsu Kashiwa-shi, Chiba 277 (JP) F 10.05.1994 CH 145894 Petroch. Co.,Ltd KUTSUNA, Takahiko K Metallkomplexkatalysatoren 1-1, Anesakikaigan, Ichihara-shi Hitachi Kasei Shitte-ryo 207, enthaltende Epoxidharzgemische Chiba-ken (JP) 5-3-29,Shitte-Chuo, O Vantico AG Okamoto, Masaya, c/o Idemitsu Kamisu-mashi,Kashima-gun Ibaraki Klybeckstrasse 200 Petrochem. Co., Ltd. 314-02 (JP) 4057 Basel (CH) 1-1, Anesakikaigan, Ichihara-shi NAGASAKI, Yukio N Petschel, Klaus, Dr. Chiba-ken (JP) 3-5-17, Keyakidai, Moriya-cho

2583 +pat+20 31.10.2002

Kitasoma-gun, Ibaraki 302-01 (JP) Maria Q PCT/GB 19/98003 (En) KATO, Masao Tramstraat 29 R WO 19/99032 () 1.7.1999 460-167, Kamihirooka NL-5611 CN Eindhoven (NL) I Tsukuba-shi, Ibaraki 305 (JP) DE WIT, Gert C08G073/02, C 08 G 065/32, OKANO, Teruo Binnenweg 23 D06M015/61, C 08 G 012/46, 6-12-12, Konodai NL-4641 RX Ossendrecht (NL) C08G012/06 A Ichikawa-shi, Chiba 272 (JP) Q PCT/US 19/98000 (En) 00 414 377 B Q PCT/JP 19/96001 (Ja) R WO 19/98036 () 20.8.1998 90307951.5 C Q R WO 19/96033 () 24.10.1996 20.07.1990 En I C08G069/04, C 08 G 069/10 H 27.02.1991 R En I C 08 G 065/26 Z C 08 G 065/32 A 00 963 396 E 16.10.2002 A 00 852 243 B 98909435.4 F 24.07.1989 GB 8916906 C Q K I C 08 G 065/32 Z C 08 G 073/02 10.02.1998 De Polymere und Vorpolymere und ihre H R A 00 414 377 15.12.1999 De Verwendung in einem Verfahren zur E 30.10.2002 Behandlung von Wolle I C 08 G 065/32 Z C 08 G 065/00 F 21.02.1997 DE 19706901 O PRECISION PROCESSES TEXTILES A 00 818 489 K VERFAHREN ZUR DURCHFÜHRUNG Dylan Laboratories Ambergate I Z VON Derby DE5 2EY (GB) C 08 G 065/32 C 08 G 065/00 N A 00 818 490 POLYKONDENSATIONSREAKTIONEN Connell, David Longley O Bayer Aktiengesellschaft Ithersey, Burland Green Lane I C 08 G 065/32 Z C 08 G 065/26 51368 Leverkusen (DE) Western Underwood, Derbyshire A 00 822 217 N WAGNER, Paul DE6 4PF (GB) Szpala, Anthony I C 08 G 065/32 Z C 08 G 085/00 Friedhofstrasse 12 9 Dovedale Close, Marehay A 00 844 269 D-40597 Düsseldorf (DE) DÖBERT, Frank Ripley, Derbyshire DE5 8HS (GB) I C08G065/32, A 61 K 047/48, Silesiusstrasse 80 I C 08 G 073/02 Z C 08 G 073/00 C08G065/26, C 08 G 063/664 D-51065 Köln (DE) A 01 040 152 A 00 852 243 MENZEL, Thomas B 96909364.0 Richrather Strasse 248 I C 08 G 075/00 Z C 08 G 073/00 C 12.04.1996 Q Ja D-40723 Hilden (DE) A 01 040 152 H 08.07.1998 R En GROTH, Torsten I E 30.10.2002 C08G077/08 Bergstrasse 52 A F 14.04.1995 JP 8937395 01 008 610 D-51519 Odenthal (DE) B K POLYETHYLENOXIDE MIT EINER 99309656.9 JOENTGEN, Winfried C Q SACCHARIDGRUPPE AN EINEM 01.12.1999 En Schlagbaumsweg 206 H R ENDE UND EINER ANDEREN 14.06.2000 En D-51067 Köln (DE) E FUNKTIONELLEN GRUPPE AM 30.10.2002 LIESENFELDER, Ulrich F ANDEREM ENDE SOWIE 09.12.1998 GB 9827036 Marijampolestrasse 41 K VERFAHREN ZU DEREN D-51469 Bergisch Gladbach (DE) Polymerisation von Siloxanen O HERSTELLUNG WEINSCHENCK, Jörgen Dow Corning Corporation O Kataoka, Kazunori Horst-Dyk-Strasse 59c 2200 W. Salzburg Road, Auburn 1083-4, Ohmuro Kashiwa-shi D-47803 Krefeld (DE) Midland, Michigan 48611 (US) N Chiba 277 (JP) HEISE, Klaus-Peter Hupfield, Peter N KATAOKA, Kazunori Am Gartenfeld 74 Parc y Gelli, Henfwlch Road 1083-4, Ohmuro Kashiwa-shi D-51519 Odenthal (DE) Trevaughan, Carmarthen SA33 6AA Chiba 277 (JP) Q PCT/EP 19/98000 (De) (GB) NAGASAKI, Yukio R WO 19/98037 () 27.8.1998 Surgenor, Avril 3-5-17, Keyakidai Moriya-cho Westaway, 7 Gateside Close I Z Kitasoma-gun C 08 G 069/10 C 08 G 069/04 Cardiff, CF23 8PB (GB) Ibaraki 302-01 (JP) A 00 963 396 Taylor, Richard KATO, Masao I 11 St. Pauls Avenue C08G073/00, C 08 G 073/02, Barry, CF63 8HT (GB) 460-167, Kamihirooka Tsukuba-shi C08G061/12, C 08 G 079/00, Ibaraki 305 (JP) C08G079/02, C 08 G 075/00 I C08G077/48, C 08 G 077/50, OKANO, Teruo A 01 040 152 C08G083/00, C 09 D 183/14 6-12-12, Konodai Ichikawa-shi B 98960000.2 A 00 981 570 Chiba 272 (JP) C 16.12.1998 Q En B 98924297.9 NAKAMURA, Teruo, Chugai Seiyaku H 04.10.2000 R En C 11.05.1998 Q De KK, E 16.10.2002 H 01.03.2000 R De Gotenba-ryo 311, 1512 F 19.12.1997 GB 9726810 E 16.10.2002 Higashi-Tanaka, K MATERIAU POLYMERE F 23.05.1997 DE 19721626 Gotenba-Shi, Shizuoka 412, (JP) CONTENANT N, P, S, As OU Se ET 23.02.1998 DE 19807634 Q PCT/JP 19/96001 (Ja) COMPOSITION DE MATERIAU DE K ORGANOSILAN-OLIGOMERE R WO 19/96032 () 17.10.1996 TRANSFERT DE CHARGE O BAYER AG I C08G065/48 O Avecia Limited 51368 Leverkusen (DE) A 00 895 519 Hexagon House N MAGER, Michael B 98901740.5 Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) Grunewaldstrasse 12 C 08.01.1998 Q En N ALLEN, Joanne, Victoria D-51375 Leverkusen (DE) H 10.02.1999 R En Hexagon House, P.O. Box 42 MECHTEL, Markus E 16.10.2002 Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) Sülzburgstrasse, 174 F 14.02.1997 US 800694 FERGUS, Julie D-450937 Köln (DE) K WIEDERVERTEILUNG VON Hexagon House, P.O. Box 42 Q PCT/EP 19/98002 (De) POLYPHENYLENETHERN UND Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) R WO 19/98052 () 26.11.1998 POLYPHENYLENETHER MIT LEEMING, Stephen, William I C 08 G 077/50 Z C 08 G 077/48 NEUARTIGEN STRUKTUREN Hexagon House, P.O. Box 42 A 00 981 570 O GENERAL ELECTRIC COMPANY Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) 1 River Road MORGAN, John, Dylan I C 08 G 077/58 Z C 09 D 183/14 Schenectady, NY 12345 (US) Hexagon House, P.O. Box 42 A 01 151 048 N LISKA, Juraj Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) I C 08 G 079/00 Z C 08 G 073/00 Noordgeest 67 THOMAS, Mark A 01 040 152 NL-4614 KT Bergen op Zoom (NL) 28 Yew Tree Road, Hunts Cross VAN AERT, Hubertus, Adrianus, Liverpool L25 9QT (GB) I C 08 G 079/02 Z C 08 G 073/00

2584 31.10.2002 +pat+20

A 01 040 152 112 Pickens Court 45657 Recklinghausen (DE) Kingsport, TN 37664 (US) Peters, Ralf-Peter Dr. I Z C 08 G 083/00 C 08 G 077/48 Q PCT/US 19/98009 (En) Zum Waschbach 23a A 00 981 570 R WO 19/98050 () 12.11.1998 51467 Bergisch Gladbach (DE) I C08G085/00, C 08 F 297/00, I C08J003/205, C 08 K 009/00, I C 08 J 007/04 Z B 29 C 047/04 C08G063/66, C 08 G 063/91, B29B007/48, C 08 K 009/04 A 00 637 496 C08G065/32, A 61 K 047/48 A 00 899 288 A I C 08 J 007/14 Z G 02 B 001/04 00 844 269 B 98306798.4 B A 00 744 632 96925998.5 C 25.08.1998 Q En C Q 05.08.1996 Ja H 03.03.1999 R En I C 08 J 007/16 Z C 08 J 007/00 H 27.05.1998 R En E A E 30.10.2002 00 933 388 23.10.2002 F 29.08.1997 JP 23418997 F I C 08 J 007/18 Z C 08 J 007/00 10.08.1995 JP 20454795 K Verfahren zur Herstellung einer K A 00 933 388 BLOCKCOPOLYMERE MIT dispergierten funktionellen FUNKTIONELLEN GRUPPEN AN Verbindung I C08J011/00 BEIDEN KETTENENDEN O Taisei Chemical Industries Ltd A 01 144 493 O Kataoka, Kazunori 5-1 Nishishinkoiwa 3-chome, B 00945529.6 1083-4, Ohmuro Kashiwa-shi Katsushika-ku C 17.05.2000 Q De Chiba 277 (JP) Tokyo (JP) H 17.10.2001 R De N KATAOKA, Kazunori N Sunamori, Takashi E 23.10.2002 1083-4, Ohmuro Kashiwa-shi 788-64, Kowagamacho F 25.05.1999 DE 19923758 Chiba 277 (JP) Funabashi-shi (JP) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG NAGASAKI, Yukio Yoshino, Kyozo EINER DEN THERMOPLASTISCHEN 3-5-17, Keyakidai Moriya-cho 4-3, Yachiyodaiminami 3-chome ELASTOMEREN ÄHNLICHEN Kitasoma-gun Yachiyo-shi (JP) ELASTOMERLEGIERUNG UNTER Ibaraki 302-01 (JP) Shingae, Kiyoshi VERWENDUNG VON ALT- ODER KATO, Masao 15-7, Hachigasaki 4-chome ABFALLGUMMI 460-167, Kamihirooka Tsukuba-shi Matsudo-shi (JP) O Michael, Hannes Ibaraki 305 (JP) Yamaguchi, Kazuhisa Strasse Usti nad Labem Nr. 11 OKANO, Teruo 31-6, Nishikameari 3-chome 09119 Chemnitz (DE) 6-12-12, Konodai Ichikawa-shi Katsushika-ku (JP) Scholz, Henrik Chiba 272 (JP) Suzuki, Shigekazu Neuländer Strasse 85 Q PCT/JP 19/96002 (Ja) 16-14, Minamirinkan 7-chome 01129 Dresden (DE) R WO 19/97006 () 20.2.1997 Yamoto-shi (JP) N Michael, Hannes I C08H001/06, C 08 G 002/02, Takiguchi, Fujio Strasse Usti nad Labem Nr. 11 C08G002/18, C 08 G 004/00, 28-19, Matsue 7-chome 09119 Chemnitz (DE) C08F002/46, C 09 J 189/06, Edogawa-ku, Tokyo (JP) Scholz, Henrik A61L024/00, A 61 L 027/00 Moriyama, Takeo Neuländer Strasse 85 A 00 569 551 13-22, Gohongi 3-chome 01129 Dresden (DE) B 92907406.0 Meguro-ku, Tokyo (JP) Q PCT/DE 20/00001 (De) C Q R 27.01.1992 En I C 08 J 005/04 Z C 08 K 007/00 WO 20/00078 () 28.12.2000 H 18.11.1993 R En A 00 830 424 I C08K003/00, C 08 K 013/02 E 30.10.2002 A 01 035 160 F 29.01.1991 US 646944 I C08J005/12 B 97954964.9 K KLEBSTOFFE UND A 00 769 515 C 25.11.1997 Q Ru DICHTUNGSMASSE AUF BASIS B 96113133.1 H 13.09.2000 R En VON KOLLAGEN UND VERFAHREN C 16.08.1996 Q De E 16.10.2002 ZU DEREN HERSTELLUNG H 23.04.1997 R De K LICHT KONVERTIERENDES O C.R. BARD, INC. E 23.10.2002 MATERIAL UND 731 Central Avenue F 20.10.1995 DE 19539127 ZUSAMMENSETZUNG ZU DESSEN Murray Hill New Jersey 07974 (US) K Verfahren zur Herstellung von HERSTELLUNG N KELMAN, Charles, D. Verbundgegenständen aus O Bratkova, Ljubov 721 Fifth Avenue Polyestern und Elastomeren Robertovna ul. Gubkina, 9-68 New York, NY 10022 (US) O Degussa AG Moskow, 117312 (RU) DEVORE, Dale, P. Bennigsenplatz 1 N BRATKOVA, Ljubov Robertovna 3 Warwick Drive 40474 Düsseldorf (DE) ul. Gubkina, 9-68 Chelmsford, MA 01824 (US) N Schmidt, Friedrich Georg, Dr. Moscow, 117312 (RU) Q PCT/US 19/92000 (En) Brukterer Str. 46 SCHELOKOV, Robert Nikolaevich R WO 19/92013 () 6.8.1992 45721 Haltern (DE) ul. Gubkina, 9-68 Heuer, Horst I C 08 J 003/00 Z C 08 K 009/04 Moscow, 117312 (RU) An der Landwehr 76 A 00 922 072 Q PCT/RU 19/97000 (Ru) 45721 Haltern (DE) R WO 19/99027 () 3.6.1999 I C 08 J 003/03 Z C 08 G 065/00 I C08J007/00, C 08 J 007/16, A 00 818 489 I C 08 K 003/08 Z A 61 K 009/20 C08J007/18, B 29 C 059/02, A 01 083 884 I C08J003/12, C 09 J 005/06 B44C001/24 A 00 977 799 A 00 933 388 I C08K003/22, C 08 K 003/36 B 98922092.6 B 98124383.5 A 00 868 474 C 01.05.1998 Q En C 21.12.1998 Q De B 96943158.4 H 09.02.2000 R En H 04.08.1999 R De C 20.12.1996 Q Fr E 30.10.2002 E 16.10.2002 H 07.10.1998 R Fr F 02.05.1997 US 45356 P F 30.01.1998 DE 19803787 E 23.10.2002 K ANTIBLOCKBESCHICHTUNG FÜR K Strukturierte Oberflächen mit F 22.12.1995 FR 9515776 SCHMELZKLEBSTOFFE hydrophoben Eigenschaften K ELASTOMERE SILICONE A HAUTE O EASTMAN CHEMICAL COMPANY O CREAVIS Gesellschaft für CONDUCTIBILITE THERMIQUE 100 North Eastman Road Technologie und Innovation mbH O RHODIA CHIMIE Kingsport, TN 37660 (US) Gewerbliche Schutzrechte, Bau 25, quai Paul Doumer N MILLER, Richard, Anthony 1042/PB 15 92408 Courbevoie Cédex (FR) 304 Coralwood Drive 45764 Marl (DE) N DALBE, Bernard Kingsport, TN 37663-2714 (US) N Schleich, Bernhard Dr. 13, allée de Bretagne THOMPSON, Rickey Hindemithweg 2 F-69005 Lyon (FR)

2585 +pat+20 31.10.2002

GIRAUD, Yves 23 rue Breschet I C 08 K 009/00 Z C 08 J 003/205 11, rue du Brulet 63000 Clermont-Ferrand Cedex 09 A 00 899 288 F-69110 Sainte-Foy-lès-Lyon (FR) (FR) Q PCT/FR 19/96002 (Fr) N VASSEUR, Didier I C 08 K 009/04 Z C 08 J 003/205 R WO 19/97023 () 3.7.1997 Rue Claudius Labrosse A 00 899 288 F-63100 Clermont-Ferrand (FR) I C 08 K 003/36 Z C 08 K 003/22 I C08K009/04, C 08 K 009/06, Q PCT/EP 19/99005 (Fr) A 00 868 474 C09K021/12, C 08 J 003/00 R WO 20/00005 () 3.2.2000 A 00 922 072 I C08K003/36, C 08 K 009/06, I C 08 K 005/41 Z C 08 K 005/16 B 97938595.2 C08L083/04 A 00 828 786 C 26.08.1997 Q En A 01 141 108 H 16.06.1999 R En B 99961117.1 I C08K005/42, C 08 K 005/23, E 23.10.2002 C 21.12.1999 Q Fr C09B063/00 F 29.08.1996 US 705938 H 10.10.2001 R Fr A 00 841 367 K FLAMENSCHUTZ- E B 97810824.9 23.10.2002 ZUSAMMENSETZUNG F C 04.11.1997 Q En 22.12.1998 FR 9816467 O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND K PROCEDE DE PREPARATION D’UNE H 13.05.1998 R En E COMPANY SUSPENSION DE SILICE DANS UNE 16.10.2002 1007 Market Street MATRICE SILICONE RETICULABLE F 07.11.1996 GB 9623231 K Wilmington Delaware 19898 (US) PAR POLYCONDENSATION POUR Verwendung mit Strontium N JACOBSON, Howard, Wayne FORMER DES ELASTOMERES verlackter Azofarbstoffe als 2009 Longcome Drive O RHODIA CHIMIE Farbmittel in Kunststoffen O Wilmington, DE 19810 (US) 25, quai Paul Doumer Clariant Finance (BVI) Limited KASOWSKI, Robert, Valentine 92408 Courbevoie Cédex (FR) Citco Building, Wickhams Cay N 2153 Brintons Bridge Road CANPONT, Dominique P.O. Box 662 West Chester, PA 19382 (US) 99, rue de la République Road Town, Tortola (VG) Q N PCT/US 19/97014 (En) F-69600 Oullins (FR) Kaul, Bansi Lal R WO 19/98008 () 5.3.1998 HOWE, Fabienne Bruckackerstrasse 48 15, rue Jean Moulin 4105 Biel-Benken (CH) I C 08 K 009/06 Z C 08 K 009/04 A F-69300 Caluire (FR) I Z 00 922 072 POUCHELON, Alain C 08 K 005/524 C 08 K 005/16 A I C 08 K 009/06 Z C 08 K 003/36 2, rue G. Courteline 00 828 786 A 01 141 108 F-69330 Meyzieu (FR) I C 08 K 005/5398 Z C 08 K 005/31 Q PCT/FR 19/99003 (Fr) A 01 102 812 I C 08 K 013/02 Z C 08 K 003/00 R WO 20/00037 () 29.6.2000 A 01 035 160 I C 08 K 005/54 Z C 08 K 005/31 I C 08 K 005/10 Z C 08 L 001/10 A 01 102 812 I C08L001/10, C 08 K 005/10 A 00 577 562 A I 00 577 562 C08K007/00, C 08 J 005/04, B 93810465.0 I C 08 K 005/15 Z C 08 L 067/02 B29C047/00, B 32 B 027/04, C 01.07.1993 Q En A 00 988 342 C08L101/00, B 29 C 071/02, H 05.01.1994 R En I C08F002/44, B 29 C 067/24 E C08K005/16, C 08 K 005/41, A 16.10.2002 00 830 424 F C08K005/524 B 02.07.1992 US 906878 A 95916849.3 K 00 828 786 C Q Biologisch abbaubare B 96920539.2 27.04.1995 Nl Kunststoffmaterialien, Verfahren zur C Q H 25.03.1998 R En 30.04.1996 En E ihrer Herstellung, sowie ihre H R 23.10.2002 Verwendung 18.03.1998 En K E 23.10.2002 KOMPOSITPRODUKT AUF O MAZZUCCHELLI 1849 S.p.A. F 31.05.1995 US 455272 PLASTIKBASIS, Via Santino e Pompeo Mazzucchelli, 7 HERSTELLUNGSVERFAHREN UND K THERMISCH STABILE I-21043 Castiglione Olona (VA) (IT) VORRICHTUNG ANTISTATISCHE AGENZIEN N Best, Bernd O TECH-WOOD INTERNATIONAL O KENRICH PETROCHEMICALS, INC. Annastrasse 13 LIMITED. 140 East 22nd Street D-6802 Mörfelden (DE) P.O. Box 253, Bordage House Le Bayonne New Jersey 07002 (US) Wollmann, Klaus Bordage N MONTE, Salvatore, J. Bahnhofstrasse 33 St.Peter Port Guernsey GY1 3QJ 399 Buchanan Avenue D-6251 Eschhofen (DE) (GB) Staten Island, NY 10314 (US) Ach, Alexander, Dr. N VAN DIJK, Dirk Q PCT/US 19/96007 (En) Karlstrasse 11 Moat House, Cranbrook Road R WO 19/96038 () 5.12.1996 D-6078 Neu-Isenburg (DE) Benenden, Kent TN17 4EU (GB) I C 08 K 005/23 Z C 08 K 005/42 DE VRIES, Fransiscus, Bernardus, I C 08 L 005/00 Z A 23 L 001/052 A 00 841 367 Antonius A 00 749 277 Scholtenhofmansbrink 1 I I C 08 L 021/00 Z A 63 B 039/00 C08K005/31, C 08 K 005/5398, NL-7152 JJ Eibergen (NL) A 00 795 345 C08K005/54, C 08 L 021/00 Q PCT/NL 19/95000 (Nl) A 01 102 812 R I Z B WO 19/96034 () 31.10.1996 C 08 L 021/00 C 08 K 005/31 99936572.9 A 01 102 812 C 20.07.1999 Q Fr I C08K007/14, C 08 L 067/02 H 30.05.2001 R Fr A 00 879 846 I C08L023/04, B 32 B 027/32 E 16.10.2002 B 98201680.0 A 01 091 997 F 22.07.1998 FR 9809393 C 20.05.1998 Q En B 99929368.1 K SYSTEME DE COUPLAGE (CHARGE H 25.11.1998 R En C 04.06.1999 Q En BLANCHE/ELASTOMERE DIENIQUE) E 23.10.2002 H 18.04.2001 R En A BASE D’ALKOXYSILANE F 23.05.1997 US 862504 E 16.10.2002 POLYSULFURE, DE K Mit Glasfasern gefüllte F 05.06.1998 FI 981298 DITHIOPHOSPHATE DE ZINC ET DE Polyesterpolymere K POLYMERZUSAMMENSETZUNG DERIVE GUANIDIQUE O M&G POLIMERI ITALIA SPA O Borealis Technology Oy O MICHELIN RECHERCHE ET Via Morolense Km. 10 P.O.Box 330 TECHNIQUE S.A. 03010 Patrica (Frosinone) (IT) 06101 Porvoo (FI) 10-12, route Louis-Braille N Tung-Snell, Deborah Ann N SEPPÄNEN, Hanneli CH-1763 Granges-Paccot (CH) 1038 Beechwood Drive Palopirtintie 17 C 18 Sociéte de Technologie Michelin Tallmadge, Ohio 44278 (US) FIN-00930 Helsinki (FI)

2586 31.10.2002 +pat+20

DAVIKNES, Hans, Georg 92800 Puteaux (FR) WONG, Pui, Kwan Tryms vei 8 N Alex, Patrick 6431 Mercer Street N-3960 Stathelle (NO) 2, Villa les Pommiers Houston, TX 77005 (US) Q PCT/FI 19/99000 (En) F-91470 Pecqueuse (FR) Q PCT/EP 19/97007 (En) R WO 19/99064 () 16.12.1999 Aubert, Yves R WO 19/98027 () 25.6.1998 8, Clos Epervier I C08L023/14, C 08 F 210/06 I C 08 L 077/00 Z C 08 L 067/02 A F-27300 Menneval (FR) A 00 977 808 Frey, Alain 00 621 314 B 98918619.2 «Les Mollands» I C08L077/00, C 08 L 071/12 C 23.04.1998 Q En F-27300 St-Leger de Rotes (FR) A 01 109 865 H 09.02.2000 R En B 99932260.5 E 16.10.2002 I C 08 L 067/02 Z C 08 K 007/14 C 06.07.1999 Q En F 29.04.1997 US 44410 P A 00 879 846 H 27.06.2001 R En K AMORPHE PROPYLEN-POLYEN I C08L067/02, C 08 G 063/80, E 30.10.2002 COPOLYMERE UND DIESE C08G063/88, C 08 K 005/15 F 08.09.1998 US 149062 ENTHALTENDE A 00 988 342 K POLYPHENYLENETHER-POLYAMID ZUSAMMENSETZUNGEN B 98936367.6 ZUSAMMENSETZUNGEN OHNE O THE DOW CHEMICAL COMPANY C 11.06.1998 Q En VERTRÄGLICHKEITSVERMITTLER 2030 Dow Center H 29.03.2000 R En O GENERAL ELECTRIC COMPANY Midland, Michigan 48674 (US) E 23.10.2002 1 River Road N KOOPMANS, Rudolf F 12.06.1997 US 873498 Schenectady, NY 12345 (US) Vossenstraat 59 K VERFAHREN ZUR KRISTALLISIERUNG N SILVI, Norberto B-9150 Kruibeke (BE) VON MISCHUNGEN AUS 10 Muirfield Lane VAN DER HEIJDEN, Lambertus, P., POLYETHYLENTEREPHTHALAT UND Clifton Park, NY 12065 (US) P., M. POLYETHYLENISOPHTHALAT GIAMMATTEI, Mark, Howard Zaanstraat 27 O M&G POLIMERI ITALIA SPA 21 Fox Street NL-4535 GL Terneuzen (NL) Via Morolense Km. 10 Selkirk, NY 12158 (US) THOEN, Johan, A. 03010 Patrica (Frosinone) (IT) Q PCT/US 19/99015 (En) Dommelstraat 22 N PESATA, Patrick, Joseph R WO 20/00014 () 16.3.2000 NL-4535 HB Terneuzen (NL) 8006 Branch ANSEMS, Patricia I C 08 L 077/12 Z C 08 L 067/02 Medina, OH 44256 (US) 2118 Riverside Drive A 00 621 314 SCHIRMER, Joseph, Peter West Columbia, TX 77486 (US) 3318 Helmsdale I Z LINK, Bernie, A. C 08 L 083/04 C 08 K 003/36 Akron, OH 44312 (US) A 5435 North Surgeon 01 141 108 TUNG, William, Chung, Tsing Midland, MI 48642 (US) I 1038 Beechwood Drive C08L089/06, C 08 L 101/00, Q PCT/US 19/98008 (En) Tallmadge, OH 44278 (US) B27M003/00 R WO 19/98049 () 5.11.1998 A Q PCT/EP 19/98003 (En) 00 775 173 B I C 08 L 051/10 Z C 08 F 292/00 R WO 19/98056 () 17.12.1998 95925645.4 C Q A 00 749 991 13.07.1995 En I C 08 L 071/12 Z C 08 L 077/00 H 28.05.1997 R En I C 08 L 063/00 Z C 08 G 059/68 A 01 109 865 E 23.10.2002 A 00 682 053 F I C08L073/00, H 01 L 023/498, 09.08.1994 US 288664 09.08.1994 US 288667 I C08L063/00, C 09 D 163/00, H01L021/56 K STÄRKEGEBUNDENE ZELLULARE C09J163/00, C 08 G 059/68, A 00 944 671 MATRIX C08G059/18 B 97953868.3 O E. KHASHOGGI INDUSTRIES, LLC A 00 764 691 C 15.12.1997 Q En 800 Miramonte Drive B 96110295.1 H 29.09.1999 R En Santa Barbara, CA 93109-1419 (US) C 26.06.1996 Q De E 23.10.2002 N ANDERSEN, Per, Just H 26.03.1997 R De F 16.12.1996 US 767058 2221 St. James Drive E 23.10.2002 K THERMISCH WIEDERAUFBEREITBARE Santa Barbara, CA 93105 (US) F 19.09.1995 DE 19534668 BINDEMITTEL FÜR FLIP CHIPS HODSON, Simon, K. K O Resolution Research Nederland B.V. Kettenverlängerte Epoxidharze 320 Junipero Plaza Badhuisweg 3 enthaltende, vorwiegend kationisch Santa Barbara, CA 93105 (US) härtende Masse 1031 CM Amsterdam (NL) Q PCT/US 19/95008 (En) O N IYER, Shridhar, Ratnaswamy DELO Industrieklebstoffe R WO 19/96005 () 22.2.1996 GmbH & Co. KG 16930 Ascot Meadow Drive Ohmstrasse 3 Sugar Land, TX 77479 (US) I C08L091/08 86899 Landsberg (DE) WONG, Pui, Kwan A 00 895 528 N Eckhardt, Gunther, Dr. 6431 Mercer Street B 97918079.1 Hurtenstrasse 8 Houston, TX 77005 (US) C 28.04.1997 Q Da 82346 Frieding (DE) Q PCT/EP 19/97007 (En) H 10.02.1999 R En Somnitz, Ursula R WO 19/98027 () 25.6.1998 E 30.10.2002 Münchener Strasse 37 b F 25.04.1996 DK 49896 I C08L073/00, H 01 L 023/31, 82362 Weilheim (DE) 21.02.1997 DK 19397 H01L023/498 Lechner, Günther, Dr. K BESCHICHTUNGS- UND A 00 946 646 Am Teilsrain 3 BAUMATERIAL UND DEREN B 97953869.1 82237 Wörthsee (DE) ANWENDUNGEN C 15.12.1997 Q En O Sorensen, Frede I C08L067/02, C 08 L 077/00, H 06.10.1999 R En Bymarksvej 8 C08L077/12 E 23.10.2002 8870 Langa (DK) A 00 621 314 F 16.12.1996 US 768056 N Sorensen, Frede B 94400800.2 K THERMISCH AUSHÄRTENDE Bymarksvej 8 C 13.04.1994 Q Fr UMHÜLLUNG FÜR ELEKTRONIK 8870 Langa (DK) H 26.10.1994 R Fr VERPACKUNGEN Q PCT/DK 19/97000 (Da) E 16.10.2002 O Resolution Research Nederland B.V. R WO 19/97041 () 6.11.1997 F 21.04.1993 FR 9304678 Badhuisweg 3 K Elastomères thermoplastiques à 1031 CM Amsterdam (NL) I C08L095/00, E 01 C 007/18 motifs polyéthers N IYER, Shridhar, Ratnaswamy A 00 760 386 O Atofina 16930 Ascot Meadow Drive B 96401754.5 4/8 Cours Michelet Sugar Land, TX 77479 (US) C 08.08.1996 Q Fr

2587 +pat+20 31.10.2002

H 05.03.1997 R Fr 06.08.1996 GB 9616554 K STABILE, WASSRIGE DISPERSIONEN E 30.10.2002 K 2:1 MISCHUNGEN VON UND STABILE, F 25.08.1995 FR 9510097 ALUMINIUMKOMPLEXEN WASSERDISPERGIERBARE K Utilisation d’un liant bitumineux très O Clariant Finance (BVI) Limited TROCKENPULVER VON dur dans la préparation d’un enrobé Citco Building, Wickhams Cay XANTHOPHYLLEN, DEREN bitumineux, destiné notamment aux P.O. Box 662 HERSTELLUNG UND VERWENDUNG assises de chaussées Road Town, Tortola (VG) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT O TOTAL RAFFINAGE N PFLIEGER, Dominique 67056 Ludwigshafen (DE) DISTRIBUTION S.A. 19, rue Principale N BOHN, Heribert Tour Total, 24 cours Michelet F-68130 Tagsdorf (FR) Jakob-Ries-Strasse 10 92800 Puteaux (FR) KAUL, Bansi, Lal D-67319 Wattenheim (DE) N Malot, Michel Bruckackerstrasse 48 LÜDDECKE, Erik Hameau de la Mare Catelle CH-4105 Biel (CH) Thomas-Mann-Strasse 27 Saint-Eustache-La-Forêt, 76210 Q PCT/IB 19/97000 (En) D-67112 Mutterstadt (DE) Bolbec (FR) R WO 19/97043 () 20.11.1997 AUWETER, Helmut Lessingstrasse 35 Jolivet, Yannick I C 09 B 045/32 Z C 09 B 045/22 D-67117 Limburgerhof (DE) 15, rue du Docteur le Nouène A 00 901 508 76600 Le Havre (FR) Q PCT/EP 20/00003 (De) I C09B047/26, C 09 D 011/00 R WO 20/00066 () 9.11.2000 I C08L095/00 A 00 975 698 A 00 900 253 I C 09 B 062/01 Z C 09 B 067/22 B 98914991.9 B 97924986.9 A 00 974 621 C 06.04.1998 Q En C 16.05.1997 Q En H 02.02.2000 R En I C 09 B 063/00 Z C 08 K 005/42 H 10.03.1999 R En E 23.10.2002 A 00 841 367 E 16.10.2002 F 26.04.1997 GB 9708533 F 20.05.1996 EP 96303569 I C09B067/00 K TINTENSTRAHLPHTHALOCYANIN- K A 01 100 848 COMPOSITIONS DE BITUME ET FARBSTOFFE LEUR PROCEDE DE PREPARATION B 99931402.4 O Avecia Limited O SHELL INTERNATIONALE C 28.07.1999 Q En Hexagon House H R RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) 23.05.2001 En Carel van Bylandtlaan 30 E N CARR, Kathryn 23.10.2002 2596 HR Den Haag (NL) F 29.07.1998 EP 98810726 N Hexagon House P.O. Box 42 Blackley K HENDRIKS, Henricus, Engelbertus, Manchester M9 8ZS (GB) WÄSSRIGE Johannes Q PCT/GB 19/98001 (En) REAKTIVFARBSTOFF-PREPARATE, Badhuisweg 3 R WO 19/98049 () 5.11.1998 DEREN HERSTELLUNG UND DEREN NL-1031 CM Amsterdam (NL) VERWENDUNG STEERNBERG, Koen I C09B047/26, C 09 D 011/00 O Clariant Finance (BVI) Limited Badhuisweg 3 A 00 979 253 Citco Building, Wickhams Cay NL-1031 CM Amsterdam (NL) B 98914990.1 P.O. Box 662 TERLOUW, Teunis C 06.04.1998 Q En Road Town, Tortola (VG) Badhuisweg 3 H 16.02.2000 R En N BREUNINGER, Hartmut NL-1031 CM Amsterdam (NL) E 30.10.2002 Deckemattstrasse 4 VONK, Willem, Cornelis F 26.04.1997 GB 9708532 D-79400 Kandern (DE) Badhuisweg 3 K TINTENSTRAHLPHTHALOCYANIN- GRIMM, Roland NL-1031 CM Amsterdam (NL) FARBSTOFFE Mittebühlstrasse 18 Q PCT/EP 19/97002 (En) O Avecia Limited CH-4416 Bubendorf (CH) R WO 19/97044 () 27.11.1997 Hexagon House Q PCT/IB 19/99001 (En) R WO 20/00006 () 10.2.2000 I C 08 L 101/00 Z C 08 L 089/06 Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) N CARR, Kathryn A 00 775 173 I C09B067/02, C 09 B 067/10 Hexagon House P.O. Box 42 Blackley A 00 906 938 I C 08 L 101/00 Z C 08 K 007/00 Manchester M9 8ZS (GB) B 98810953.4 A 00 830 424 Q PCT/GB 19/98001 (En) C 22.09.1998 Q De R WO 19/98049 () 5.11.1998 I C09B043/16, C 09 D 011/02, H 07.04.1999 R De D06P005/00 I C09B061/00, A 23 L 001/275 E 30.10.2002 A 00 994 924 A 01 103 579 F 01.10.1997 EP 97810724 B 98930942.2 B 99123327.1 K Pigmentgranulierung C 24.06.1998 Q En C 23.11.1999 Q En O Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. H 26.04.2000 R En H 30.05.2001 R En Klybeckstrasse 141 E 23.10.2002 E 23.10.2002 4057 Basel (CH) F 03.07.1997 GB 9714010 K Verfahren zur Extraktion von Lycopin N Balliello, Paolo 01.11.1997 GB 9723007 O SOCIETE DES PRODUITS Laufenburgerstrasse 16 K MONOAZOFARBSTOFFE UND DIESE NESTLE S.A. 4310 Rheinfelden (CH) ENTHALTENDE TINTE Case postale 353 I C 09 B 067/04 Z C 09 B 067/20 O Avecia Limited 1800 Vevey (CH) A 00 808 878 Hexagon House N Bortlik, Karlheinz Blackley, Manchester M9 8ZS (GB) Eden-Roc 11 I C 09 B 067/10 Z C 09 B 067/02 N KENWORTHY, Mark 1073 Savigny (CH) A 00 906 938 Hexagon House, P.O. Box 42, Mortezavi, Laure I C09B067/20, C 09 B 067/04, Blackley Av. de la Rochelle 10 C09D011/02 Manchester M9 8ZS (GB) 1009 Prilly (CH) A Q PCT/GB 19/98001 (En) Saucy, Françoise 00 808 878 R B 97106730.1 WO 19/99001 () 14.1.1999 6, Rte de Châtel-St-Denis C Q 1807 Blonay (CH) 23.04.1997 En I C09B045/22, C 09 B 045/32, H 26.11.1997 R En C09B067/22 I C09B061/00, A 23 L 001/275 E 16.10.2002 A 00 901 508 A 01 173 521 F 26.04.1996 JP 10745496 B 97918300.1 B 00926970.5 K Verfahren zur Herstellung einer C 14.05.1997 Q En C 17.04.2000 Q De Pigmentzubereitun H 17.03.1999 R En H 23.01.2002 R De O TOYO INK MANUFACTURING CO., E 30.10.2002 E 16.10.2002 LTD. F 14.05.1996 GB 9610001 F 29.04.1999 DE 19919751 No. 3-13, Kyobashi 2-chome Chuo-ku

2588 31.10.2002 +pat+20

Tokyo (JP) Parkstrasse 23 I C 09 D 011/02 Z C 09 B 067/20 N Tomiya, Nobuyuki, Toyo Ink 67061 Ludwigshafen (DE) A 00 808 878 Manufacturing Co Ltd. Reiner, Kurt 3-13, Kyobashi 2-chome, Chuoku Permata Hijau-II. Biduri Bulan, N. I C 09 D 011/02 Z C 09 B 043/16 Tokyo (JP) 12210 Jakarta Seatan (ID) A 00 994 924 Hayashi, Mikio, Toyo Ink Jessen, Jörg L., Dr. I C 09 D 017/00 Z C 09 B 067/20 Manufacturing Co Ltd. Maulbeerstück 20 A 01 049 745 3-13, Kyobashi 2-chome, Chuoku 67346 Speyer (DE) Tokyo (JP) Wiesenfeldt, Matthias, Dr. I C 09 D 129/04 Z B 41 M 005/00 Kalmitring 6 A 01 097 044 I C09B067/20, C 09 B 067/38, 67125 Dannstadt-Schauernheim (DE) C08G010/00, C 08 G 014/00, I C 09 D 139/06 Z C 09 B 067/24 C09D017/00 I C09B067/26 A 00 825 232 A A 01 049 745 00 780 447 I Z B 99904745.9 B 96810869.6 C 09 D 163/00 C 08 L 063/00 A 00 764 691 C 07.01.1999 Q De C 13.12.1996 Q De H 08.11.2000 R De H 25.06.1997 R De I C09D175/16, C 03 C 025/10 E 23.10.2002 E 30.10.2002 A 01 095 113 F 20.01.1998 DE 19801759 F 22.12.1995 CH 367095 B 99931592.2 K WÄSSRIGE K Wässrige Farbstofflösungen C 05.07.1999 Q En PIGMENTPRÄPARATIONEN O Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. H 02.05.2001 R En O BAYER AG Klybeckstrasse 141 E 23.10.2002 51368 Leverkusen (DE) 4057 Basel (CH) F 07.07.1998 JP 19178998 N NYSSEN, Peter Roger N Höhener, Alfred K FLÜSSIGE, HÄRTBARE Magnolienstrasse 6 Langweg 1 HARZZUSAMMENSETZUNG D-41542 Dormagen (DE) 4312 Magden (CH) O DSM N.V. ZARGES, Wolfgang Frick, Roland Het Overloon 1 Jakob-Böhme-Strasse 2 Rue de la Gendarmerie 6411 TE Heerlen (NL) D-51065 Köln (DE) 68480 Durmenach (FR) JSR Corporation BRAND, Achim Käser, Adolf JSR Building, 2-11-24,Tsukiji, Wattstrasse 39 Spitzackerstrasse 118 Chuo-ku D-51105 Köln (DE) 4103 Bottmingen (CH) Tokyo 104-8410 (JP) GEIGER, Hans Peter N I Z TAKASE, Hideaki Ahornweg 73 C 09 B 067/38 C 09 B 067/20 2-15-2-501, Umezono A D-51503 Rösrath (DE) 01 049 745 Tsukuba, Ibaraki 300 (JP) ROICK, Thomas I C 09 C 003/06 Z A 61 K 007/16 KOMIYA, Zen Willi-Baumeister-Strasse 54 A 00 906 084 2-18-33 M1-3, Umezono D-51375 Leverkusen (DE) Tsukuba, Ibaraki 305 (JP) Q PCT/EP 19/99000 (De) I C 09 D 005/00 Z C 09 B 067/24 UKACHI, Takashi R WO 19/99037 () 29.7.1999 A 00 825 232 5-22-9, Kamiya I Z I C09D007/12 Ushiku 300-12 (JP) C 09 B 067/22 C 09 B 045/22 Q A A 00 909 298 PCT/NL 19/99000 (En) 00 901 508 R B 97929256.2 WO 20/00001 () 13.1.2000 I C09B067/22, C 09 B 062/01, C 21.06.1997 Q En I D06P001/38 C09D183/04 H 21.04.1999 R En A A 00 974 621 00 843 707 E 23.10.2002 B B 99113486.7 96927626.0 F 03.07.1996 EP 96810440 C 29.07.1996 Q De C 13.07.1999 Q En K STABILISIERUNG VON H 27.05.1998 R De H 26.01.2000 R En ANSTRICHEN DURCH E 16.10.2002 E 23.10.2002 SPIROINDANDERIVATEN F 08.08.1995 DE 19529093 F 21.07.1998 US 120009 O Vantico AG 24.10.1995 DE 19539446 K Marineblaue Mischungen von Klybeckstrasse 200 K BESCHICHTUNGSMISCHUNGEN, faserreaktiven Azofarbstoffen 4057 Basel (CH) EIN VERFAHREN ZU IHRER O DyStar Textilfarben GmbH & Co. N LAVER, Hugh, Stephen HERSTELLUNG UND IHRE Deutschland KG Ettingerstrasse 37 VERWENDUNG FÜR 65926 Frankfurt am Main (DE) 4153 Reinach (CH) BESCHICHTUNGEN N Pedemonte, Ronald P., Dr. Q O GE Bayer Silicones GmbH & Co. KG Im Hirtengarten 7 PCT/EP 19/97003 (En) R Falkenberg 1 65817 Eppstein-Vockenhausen (DE) WO 19/98001 () 15.1.1998 40699 Erkrath (DE) I I C09B067/24, C 09 D 005/00, C09D011/00 Weilburger Lackfabrik J. Grebe GmbH A C09D139/06, D 06 P 003/30, 00 946 660 Ahäuser Weg 12-22 B D06P003/32, C 14 C 011/00, 97947814.6 35781 Weilburg (DE) C Q D06P001/52, D 21 H 021/28 10.12.1997 En N HERBER, Jürgen H R A 00 825 232 06.10.1999 En Tannenweg 11 E B 97113933.2 23.10.2002 D-35394 Gie en (DE) C 13.08.1997 Q De F 19.12.1996 US 770753 MAZANEK, Jan H 25.02.1998 R De K TINTENSTRAHL- Haferkamp 2 E 30.10.2002 TINTEZUSAMMENSETZUNG D-51061 Köln (DE) F 20.08.1996 DE 19633484 O Videojet Technologies Inc. KÄSLER, Karl-Heinz K Mischungen sulfogruppenhaltiger 1 : 1500 Mittel Boulevard Im Plackenbruch 26a 2-Metallkomplexfarbstoffe mit Wood Dale, IL 60191-673 (US) D-51467 Bergisch Gladbach (DE) Vinylpolymeren N ZHU, Linfang WAGNER, Gebhard O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 338 Meadow Green Drive Ackerstrasse 31 67056 Ludwigshafen (DE) Naperville, IL 60565 (US) D-51519 Odenthal (DE) N Kessel, Knut, Dr. Q PCT/GB 19/97003 (En) Q PCT/EP 19/96003 (De) Berliner Strasse 18 R WO 19/98027 () 25.6.1998 R WO 19/97006 () 20.2.1997 68161 Mannheim (DE) I C 09 D 011/00 Z C 09 B 047/26 I C 09 D 183/14 Z C 08 G 077/48 Patsch, Manfred, Dr. A 00 975 698 A 00 981 570 Fritz-Wendel-Strasse 4 67157 Wachenheim (DE) I C 09 D 011/00 Z C 09 B 047/26 I C09D183/14, C 08 G 077/58, Herrmann, Manfred, Dr. A 00 979 253 G02B001/10

2589 +pat+20 31.10.2002

A A-3001 Mauerbach/Wien (AT) 01 151 048 I C 10 J 003/30 Z F 23 K 003/08 B N Kaes, Gertrude, Dipl.Ing. 99959281.9 A 00 976 981 C 16.11.1999 Q En 1010 Wien H 07.11.2001 R En Kohlmarkt 1 (AT) I C10M129/26, C 10 M 169/04, E 16.10.2002 I C09K005/04 C09K005/00, C 23 F 011/10 A F 18.11.1998 US 193895 A 00 739 973 00 739 965 B K ABRIEBFESTE BESCHICHTUNGS- B 96111075.6 96302731.3 C Q ZUSAMMENSETZUNG, VERFAHREN C Q 20.03.1992 En 18.04.1996 En H R ZU DEREN HERSTELLUNG UND H R 30.10.1996 En 30.10.1996 En E DAMIT BESCHICHTETE E 16.10.2002 23.10.2002 F GEGENSTÄNDE F 28.04.1995 FR 9505438 29.03.1991 JP 8907091 O K ESSILOR INTERNATIONAL K Frostschutzzusammensetzung und Ölzusammensetzung für COMPAGNIE GENERALE D’OPTIQUE Kältemaschinen Wasserflüssigkeit die diese O 147, rue de Paris Zusammensetzung enthält IDEMITSU KOSAN COMPANY 94227 Charenton cédex (FR) O BP Chemicals Limited LIMITED N WHITE, Sidney, Shaw, Jr. Britannic House, 1 Finsbury Circus 1-1, Marunouchi 3-chome 12159 Kay Drive Borth London EC2M 7BA (GB) Chiyoda-ku Seminole, FL 33772 (US) N Tokyo (JP) Ciardi, Claude, BP Chemicals S.N.C. N DANG, Hoa, Thien Service Propriete Industrielle, BP No. 6 Seiki, Hiromichi 10428 Greenhedges Drive 13117 Lavera (FR) c/o Idemitsu Kosan Co., Ltd., 24-4, Tampa, FL 33626 (US) Rousselon, Valerie, BP Chemicals Anesakikaigan TATMAN, Sheila S.N.C. Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) 11214 Village Green Service Propriete Industrielle, BP No. 6 Kaneko, Masato Seminole, FL 33772 (US) 13117 Lavera (FR) c/o Idemitsu Kosan Co., Ltd., 24-4, Q PCT/EP 19/99008 (En) Anesakikaigan R WO 20/00029 () 25.5.2000 I C 09 K 005/04 Z C 10 M 129/26 Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) A 00 739 973 Kanamori, Hideo I Z C 09 J 004/00 A 61 L 024/00 c/o Idemitsu Kosan Co., Ltd., 24-4, I C 09 K 019/00 Z B 29 C 047/00 A 00 925 795 Anesakikaigan A 00 477 291 I C 09 J 005/06 Z C 08 J 003/12 Ichihara-shi, Chiba-ken (JP) I Z A 00 977 799 C 09 K 021/12 C 08 K 009/04 I Z A C 10 M 169/04 C 10 M 129/26 00 922 072 A I C 09 J 115/00 Z C 09 J 143/04 00 739 973 I C 10 G 029/20 Z C 10 G 029/28 A 00 906 378 I C11B003/00, C 12 N 015/55, A 00 924 287 I C 09 J 119/00 Z C 09 J 143/04 C12N009/20, C 12 N 015/80, I A 00 906 378 C10G029/28, C 10 G 029/20 C12N001/15, C 12 N 001/21, A 00 924 287 C13K001/08, C 13 D 003/00, I C 09 J 123/08 Z B 32 B 017/10 B 98123265.5 A21D008/04, A 23 K 001/165 A 00 876 252 C 07.12.1998 Q En A 00 869 167 H 23.06.1999 R En B I C 09 J 123/26 Z C 09 J 143/04 97610056.0 E 23.10.2002 C 09.12.1997 Q En A 00 906 378 F 19.12.1997 DK 149497 H 07.10.1998 R En I C09J143/04, C 09 J 123/26, K Entfernung von Alkylhalogeniden E 30.10.2002 C09J115/00, C 09 J 119/00 aus Kohlenwasserstoffströmen F 09.12.1996 DK 140896 A 00 906 378 O Haldor Topsoe A/S 16.12.1996 DK 143296 B 97928165.6 Nymollevej 55 21.02.1997 DK 19097 C 09.06.1997 Q De 2800 Lyngby (DK) 26.02.1997 DK 21197 H 07.04.1999 R De N Laurents, Karsten 11.11.1997 DK 128397 E 23.10.2002 Frem 10 K Verringerung von phosphorhaltigen F 18.06.1996 DE 19624236 2800 Lyngby (DK) Substanzen in Speiseölen mit K REAKTIVE SCHMELZKLEBSTOFF- Bauer, Annemarie hohem Anteil an ZUSAMMENSETZUNG FÜR Soldraget 8 nicht-hydratisierbarem Phosphor ISOLIERGLAS 3460 Birkerod (DK) unter Verwendung einer O Henkel Teroson GmbH Hommeltoft, Sven Ivar Phospholipase, eine Phospholipase Hans-Bunte-Strasse 4 Petersborgvej 9 aus fädenförmigen Pilz, welche eine 69123 Heidelberg (DE) 3400 Hillerod (DK) Phospholipase A und/oder N GRIMM, Stefan I B-Aktivität aufweist C10G045/08, B 01 J 035/10 O Albert-Schweitzer-Strasse 17 A 00 876 443 Novozymes A/S D-68723 Schwetzingen (DE) B 96926518.0 Krogshoejvej 36 PRÖBSTER, Manfred C Q 2880 Bagsvaerd (DK) 22.08.1996 En N Friedrich-Ebert-Strasse 4 H 11.11.1998 R En Clausen, Ib Groth D-69226 Nu loch (DE) E 16.10.2002 Novo Nordisk A/S, Novo Allé Q PCT/EP 19/97002 (De) F 24.08.1995 US 518774 2880 Bagsvaerd (DK) R WO 19/97048 () 24.12.1997 K HYDROUMWANDLUNGSVERFAHREN Patkar, Shamkant Anant Novo Nordisk A/S, Novo Allé I Z MIT EINEM KATALYSATOR MIT C 09 J 163/00 C 08 L 063/00 2880 Bagsvaerd (DK) A 00 764 691 SPEZIFISCHER PORENGRÖSSENVERTEILUNG UND Borch, Kim I C 09 J 189/06 Z C 08 H 001/06 OHNE HINZUGEFÜGTER Novo Nordisk A/S, Novo Allé A 00 569 551 KIESELSÄURE 2880 Bagsvaerd (DK) Halkier, Torben O TEXACO DEVELOPMENT I C09K003/18 Hestkobvej 11E CORPORATION A 00 826 759 3460 Birkerod (DK) 2000 Westchester Avenue B 97113884.7 Barfoed, Martin White Plains, New York 10650 (US) C 12.08.1997 Q De 4708 Royal Troon Drive N SHERWOOD, David, Edward H 04.03.1998 R De Raleigh, NC 27604 (US) 1010 Twentieth Street E 16.10.2002 Clausen, Kim Beaumont, TX 77706 (US) F 26.08.1996 AT 152196 Novo Nordisk A/S, Novo Allé Q PCT/IB 19/96000 (En) K Gefrierschutz- und Eislösemittel 2880 Bagsvaerd (DK) R WO 19/97008 () 6.3.1997 O Lang & Co., chemisch-technische Fuglsang, Claus Crone Produkte Kommanditgesellschaft I C 10 G 045/64 Z B 01 J 029/04 Novo Nordisk A/S, Novo Allé Herzog Friedrichplatz 1 A 01 102 630 2880 Bagsvaerd (DK)

2590 31.10.2002 +pat+20

Dybdal, Lone I C11D003/00, C 11 D 003/37, I C 11 D 003/08 Z C 11 D 017/00 Novo Nordisk A/S, Novo Allé C11D003/12 A 00 960 187 2880 Bagsvaerd (DK) A 00 719 856 I C 11 D 003/12 Z C 11 D 003/00 I C11B009/00, C 07 C 035/08 B 94870213.9 A 00 719 856 A 01 073 702 C 29.12.1994 Q En B 99923423.0 H 03.07.1996 R En I C11D003/20, C 11 D 003/34, C 16.04.1999 Q En E 16.10.2002 C11D003/02 H 07.02.2001 R En K Beim Waschen weichmachende A 00 758 017 E 16.10.2002 Waschmittelzusammensetzungen B 95870097.3 F 24.04.1998 EP 98303219 O THE PROCTER & GAMBLE C 09.08.1995 Q En K 4-ISOBUTYLCYCLOHEXANOL COMPANY H 12.02.1997 R En ENTHALTENDE RIECHSTOFFE One Procter & Gamble Plaza E 23.10.2002 O QUEST INTERNATIONAL B.V. Cincinnati, Ohio 45202 (US) K Saure N Huizerstraatweg 14 Van Leeuwen, Petrus Johannes Reinigungszusammensetzungen 1411 GP Naarden (NL) W. Geeststraat 26 O THE PROCTER & GAMBLE N YARWOOD, Kim Joyce B-2800 Mechelen (BE) COMPANY 1 Chestnut Close, Hythe Convents, André Christian One Procter & Gamble Plaza Kent CT20 3PF (GB) Drielinden 14 Cincinnati, Ohio 45202 (US) NEWMAN, Christopher Paul B-1831 Diegem (BE) N Rapisarda, Dario (NMN) 11 Underwood Close, Canterbury Busch, Alfred Viale G. Marconi 451 Kent CT4 7BS (GB) Handelsstraat 210 Rome (IT) Q PCT/EP 19/99002 (En) B-1840 Londerzeel (BE) Vos, Eddy (NMN) R WO 19/99055 () 4.11.1999 I C 11 D 003/00 Z C 11 D 001/835 Koetsiersweg 15 I C 11 B 013/00 Z B 01 D 011/00 A 00 946 697 B-3210 Linden (BE) A 00 894 517 I C11D003/00 I C 11 D 003/20 Z C 11 D 003/22 I C11D001/62, C 11 D 003/20 A 01 032 631 A 00 915 951 A B 01 141 189 98958488.3 I C11D003/20, C 11 D 003/39, B C Q 99940160.7 09.11.1998 En C11D007/54, C 11 D 007/32 C Q H R 06.08.1999 De 06.09.2000 En A 00 922 086 H R E 10.10.2001 De 23.10.2002 B 97935792.8 E F 23.10.2002 10.11.1997 US 64973 P C 15.08.1997 Q En F K 07.01.1999 EP 99100154 O-SUBSTITUTIERTE H 16.06.1999 R En K N,N-DIACYLHYDROXYLAMINE ALS KLARE WEICHSPÜLMITTEL- E 30.10.2002 BLEICHAKTIVATOREN UND DIESE FORMULIERUNGEN F 20.08.1996 JP 21873996 O Goldschmidt Rewo GmbH & Co. KG ENTHALTENDE K BLEICHMITTEL- Industriegebiet West ZUSAMMENSETZUNGEN ZUSAMMENSETZUNGEN 36396 Steinau an der Strasse (DE) O THE PROCTER & GAMBLE O Johnson Company, Ltd. N FENDER, Michael COMPANY Yamashita-cho SSK Building, 22, Untergasse 18 One Procter & Gamble Plaza Yamashita-cho, Naka-ku D-36103 Flieden (DE) Cincinnati, Ohio 45202 (US) Yokohama-shi, Kanagawa 231 (JP) KÖHLE, Hans-Jürgen N MIRACLE, Gregory, Scot N KOBAYASHI, Tsuneo Tannenweg 5 3065 Old Oxford Road 29-14, Fujimigaoka 1-chome, D-36381 Schlüchtern (DE) Fairfield, OH 45014 (US) Ninomiya-machi SCHÜSSLER, Simone DYKSTRA, Robert, Richard Naka-gun, Kanagawa 259-01 (JP) Faulhaberstrasse 37 32-A Clubhouse Lane MIKAMI, Masahito, Johnson D-63619 Bad Orb (DE) Fairfield, OH 45014 (US) Company, Ltd STARK, Klaus Q PCT/US 19/98023 (En) Yamashita-cho SSK Bldg, 22, Georg-Büchner-Strasse 7 R WO 19/99024 () 20.5.1999 Yamashita-cho, Naka-ku D-63584 Gründau (DE) I C11D003/00, C 11 D 003/37 Yokohama-shi, Kanagawa 231 (JP) Q PCT/EP 19/99005 (De) A 01 115 821 TAKANO, Rumi, Johnson Company, R WO 20/00040 () 13.7.2000 B 99941655.5 Ltd I C 11 D 001/722 Z C 11 D 017/04 C 20.08.1999 Q En Yamashita-cho SSK Bldg, 22, A 00 954 559 H 18.07.2001 R En Yamashita-cho, Naka-ku E 30.10.2002 Yokohama-shi, Kanagawa 231 (JP) I C11D001/835, C 11 D 003/00 F 21.09.1998 GB 9820552 KURIYAMA, Yasuhisa, Mitsubishi A 00 946 697 K WÄSCHEWEICHMACHER- Gas Chem. Co. Inc. B 97954395.6 ZUSAMMENSETZUNG Corporate Res. Lab., 22, Wadai-cho C 12.12.1997 Q De O UNILEVER N.V. Tsukuba-shi, Ibaraki 300-42 (JP) H 06.10.1999 R De Weena 455 KOKUBU, Jun, Mitsubishi Gas E 30.10.2002 3013 AL Rotterdam (NL) Chemical Co. Inc. F 18.12.1996 DE 19652680 N FRASER, Stuart B., Unilever Res. Yokkaichi Plant, 4-16, Hinaga-Higashi K MISCHUNGEN VON ALKOXYLATEN Port Sunlight 2-chome MIT SCHAUMDÄMPFENDER UND Quarry Road East, Bebington Yokkaichi-shi, Mie 510 (JP) DESINFIZIERENDER WIRKUNG UND Wirral, Merseyside CH63 3JW (GB) HIRO, Yasuo, Mitsubishi Gas DEREN VERWENDUNG IN NEILLIE, William F.S., Unilever Res. Chemical Co. Inc. REINIGUNGSMITTELN Yokkaichi Plant, 4-16, Hinaga-Higashi O Port Sunlight Clariant GmbH Quarry Road East, Bebington 2-chome Brüningstrasse 50 Wirral, Merseyside CH63 3JW (GB) Yokkaichi-shi, Mie 510 (JP) 65929 Frankfurt am Main (DE) TSUJI, Yoshiko, Mitsubishi Gas N TOLLERTON, Sigrun, Unilever SCHMITT, Norbert Research Port Sunlight Chemical Co. Inc. Altgendorfer Strasse 1 Quarry Road East, Bebington Yokkaichi Plant, 4-16, Hinaga-Higashi D-84508 Burgkirchen (DE) Wirral, Merseyside CH63 3JW (GB) 2-chome HINGERL, Manuela Q PCT/EP 19/99006 (En) Yokkaichi-shi, Mie 510 (JP) Mörnbachweg 22 R WO 20/00017 () 30.3.2000 Q PCT/JP 19/97002 (En) D-84577 Tüssling (DE) R WO 19/98007 () 26.2.1998 Q PCT/EP 19/97006 (De) I C 11 D 003/02 Z C 11 D 003/20 R WO 19/98027 () 25.6.1998 A 00 758 017 I C 11 D 003/20 Z C 11 D 001/62 A 01 141 189 I C 11 D 001/94 Z C 11 D 017/00 I C 11 D 003/02 Z C 11 D 017/00 A 00 879 877 A 00 879 877 I C11D003/22, C 11 D 003/20,

2591 +pat+20 31.10.2002

C11D007/08, C 11 D 007/26 27.06.1996 DE 19625908 C11D003/395, C 11 D 003/50, A 00 915 951 K BLEICHKRAFTVERSTÄRKER FÜR C11D001/94 B 97927893.4 BLEICHMITTEL- UND A 00 879 877 C 06.06.1997 Q En TEXTILWASCHMITTEL- B 98104537.0 H 19.05.1999 R En ZUSAMMENSETZUNGEN C 13.03.1998 Q De E 16.10.2002 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT H 25.11.1998 R De F 06.06.1996 US 660758 67056 Ludwigshafen (DE) E 23.10.2002 K XANTHANGUMMI ENTHALTENDE N WEHLAGE, Thomas F 22.05.1997 DE 19721471 SAURE REINIGUNGSMITTEL Remlingstrasse 12 K Aktivchlorabspaltender O CP Kelco ApS D-67346 Speyer (DE) Toilettenreinigungsblock Ved Banen 16 BOECKH, Dieter O Buck-Chemie GmbH . 4623 Lille Skensved (DK) Zeppelinstrasse 3 Hertzstrasse 1 N MISKIEL, Frank, J. D-67117 Limburgerhof (DE) 71083 Herrenberg (DE) 1270 Cleveland Avenue BERTLEFF, Werner N Dettinger, Johannes, Dr. San Diego, CA 92103 (US) Franz-Marc-Strasse 12 Panoramastrasse 51/1 SOLANKI, Yogesh D-68519 Viernheim (DE) 72160 Horb (DE) Flat 1, 153 Sanderstead Road OFTRING, Alfred Jaeschke, Edgar Sanderstead CR2 0PH (GB) Im Röhrich 49 Ludwig-Richter-Weg 14 Q PCT/US 19/97009 (En) D-67098 Bad Dürkheim (DE) 70794 Filderstadt (DE) R Q WO 19/97046 () 11.12.1997 PCT/EP 19/97001 (De) I R WO 19/97035 () 2.10.1997 C11D017/00, C 11 D 003/386, I C 11 D 003/30 Z C 11 D 003/39 C11D003/08 A 00 892 846 I C 11 D 003/39 Z C 11 D 003/20 A 00 960 187 A B I 00 922 086 98938306.2 C11D003/33 C Q A I Z 03.08.1998 En 00 846 753 C 11 D 003/395 C 11 D 017/00 H R B A 01.12.1999 En 97122735.0 00 879 877 E C 07.06.1994 Q De 23.10.2002 H R I C 11 D 003/395 Z C 11 D 003/39 F 02.08.1997 GB 9716351 10.06.1998 De A K E 16.10.2002 00 892 846 VERFAHREN ZUM SPÜLEN VON GESCHIRR F 16.06.1993 DE 4319935 I C 11 D 003/50 Z C 11 D 017/00 O THE PROCTER & GAMBLE K Verwendung von A 00 879 877 alpha-Alanin-N,N-diessigsäure und COMPANY I Z ihren Salzen als biologisch C 11 D 007/08 C 11 D 003/22 One Procter & Gamble Plaza A abbaubare Komplexbildner für 00 915 951 Cincinnati, Ohio 45202 (US) N ROWLAND, Barry Erdalkali und Schwermetallionen in I C11D007/10, C 11 D 007/14, alkalischen 84 Queen Alexandra Road C11D007/26, A 01 N 037/10 Sunderland SR2 9HW (GB) Reinigungsformulierungen für A 01 102 835 MCGREGOR, Alasdair, Duncan Reinigungsprozesse in der B 99937518.1 27 Shaftesbury Grove,Heaton Getränke- und C Q 28.07.1999 En Newcastle upon Tyne NE6 5FA (GB) Nahrungsmittelindustrie H R 30.05.2001 En ADDISON, Michael, Crombie O BASF AKTIENGESELLSCHAFT E 16.10.2002 47 Clousden Grange,Forest Hall 67056 Ludwigshafen (DE) F 31.07.1998 US 94847 P Newcastle upon Tyne NE12 0YX (GB) N Schneider, Juergen, Dr. K VERFAHREN ZUR VERMINDERUNG SPEED, Lynda, Anne Burgstrasse 19 DES FEINTEILCHENANTEILS EINES 67251 Freinsheim (DE) 21 Mayfield Road,Gosforth PULVERIGEN PRODUKTES SOWIE Newcastle upon Tyne NE3 4HE (GB) Potthoff-Karl, Birgit, Dr. GEWEBEREINIGUNGSMITTEL Q Gruenerstrasse 7 PCT/US 19/98016 (En) DARAUS HERGESTELLT R WO 19/99006 () 11.2.1999 67061 Ludwigshafen (DE) O S.C. JOHNSON & SON, INC. Kud, Alexander, Dr. 1525 Howe Street I C11D017/00, C 11 D 011/00 Am Hellbrunn 57 Racine, Wisconsin 53403 (US) A 01 095 130 55234 Eppelsheim (DE) N MIKIC, Thomas B 99934578.8 Baur, Richard, Dr. 1008 Illinois Street C 06.07.1999 Q De Nelkenstrasse 1 Racine, WI 53405 (US) H 02.05.2001 R De 67112 Mutterstadt (DE) SCHRAMM, Heather, Rae E 30.10.2002 Oftring, Alfred, Dr. W5405 Greening Road F 15.07.1998 DE 19831704 Im Roehrich 49 Whitewater, WI 53190 (US) 09.11.1998 DE 19851426 67098 Bad Duerkheim (DE) WEITKUHN, Hans, J. K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Greindl, Thomas, Dr. 1418 Cleveland Avenue MEHRPHASIGER WASCH- UND Am Tiergarten 8 Racine, WI 53405 (US) REINIGUNGSMITTELFORMKÖRPER 94127 Neuburg (DE) RODRIGUEZ, Dolores, T. O Henkel Kommanditgesellschaft auf I C 11 D 003/34 Z C 11 D 003/20 111, 11th Street, 1CN Aktien A 00 758 017 Racine, WI 53403 (US) Henkelstrasse 67 Q PCT/US 19/99016 (En) 40589 Düsseldorf-Holthausen (DE) I Z C 11 D 003/37 C 11 D 003/00 R WO 20/00006 () 10.2.2000 N HOLDERBAUM, Thomas A 00 719 856 Holbeinstrasse 11 I C 11 D 007/14 Z C 11 D 007/10 I Z D-40789 Monheim (DE) C 11 D 003/37 C 11 D 003/00 A 01 102 835 A 01 115 821 BEAUJEAN, Hans-Josef I C 11 D 007/26 Z C 11 D 003/22 Carl-Friedrich-Schinkel-Strasse 43 I Z C 11 D 003/37 C 11 D 017/06 A 00 915 951 D-41539 Dormagen (DE) A 01 133 550 HÄRER, Jürgen I C 11 D 007/26 Z C 11 D 007/10 I Z Leinenweberweg 20 C 11 D 003/386 C 11 D 017/00 A 01 102 835 A 00 960 187 D-40593 Düsseldorf (DE) I C 11 D 007/32 Z C 11 D 003/20 NITSCH, Christian I C11D003/39, C 11 D 003/30, A 00 922 086 Otto-Hahn-Strasse 185 C11D003/395 D-40591 Düsseldorf (DE) A 00 892 846 I C 11 D 007/54 Z C 11 D 003/20 RICHTER, Bernd B 97914305.4 A 00 922 086 In den Weiden 61 C 25.03.1997 Q De I C 11 D 011/00 Z C 11 D 017/00 D-42799 Leichlingen (DE) H 27.01.1999 R De SEMRAU, Markus A 01 095 130 E 23.10.2002 Ilooweg 7 F 26.03.1996 DE 19611992 I C11D017/00, C 11 D 003/02, D-24644 Timmaspe (DE)

2592 31.10.2002 +pat+20

Q PCT/EP 19/99004 (De) N VALLOT, Bernard Säugetierzellen R WO 20/00004 () 27.1.2000 68 traverse Fort-Fouque O INTERPHARM LABORATORIES LTD. Science Based Industrial Park Kiryat I F-13012 Marseille (FR) C11D017/04, C 11 D 001/722 Q Weizmann A PCT/FR 19/99001 (Fr) 00 954 559 R Ness-Ziona 76110 (IL) B WO 20/00004 () 27.1.2000 98907965.2 N Fischer, Dina C Q I Z 21.01.1998 De C 12 M 001/113 A 01 C 003/02 12 Gorodesky Street H R A 10.11.1999 De 01 201 111 Rehovot (IL) E 23.10.2002 I C12M001/20, C 12 Q 001/10, Bracha, Moshe F 30.01.1997 DE 19703364 C12Q001/54, C 12 Q 001/34 36 Sderot Chen K PASTENFÖRMIGES WASCH- UND A 00 954 560 Rehovot (IL) REINIGUNGSMITTEL B 97933566.8 O Ecolab GmbH & Co. OHG I C 12 N 005/04 Z C 12 N 015/82 C 24.07.1997 Q En Reisholzer Werftstrasse 38-40 A 00 630 403 H 10.11.1999 R En 40589 Düsseldorf (DE) E I C 12 N 005/06 Z C 07 K 014/54 N MERZ, Thomas 23.10.2002 F 26.07.1996 US 690196 A 00 640 689 Erikaweg 3a K D-40723 Hilden (DE) VERFAHREN UND MEDIUM ZUM I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/29 SHAMAYELI, Khalil NACHWEIS VON A 00 409 629 Fabriciusstrasse 12 VANCOMYCIN-RESISTENTEN I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 D-40225 Düsseldorf (DE) ENTEROCOCCUS O A 00 523 187 KÖPPELMANN, Edgar IDEXX LABORATORIES, INC. One Idexx Drive Am Eichelkamp 166 I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/31 Westbrook, ME 04092 (US) D-40723 Hilden (DE) A 00 642 581 Q N CHEN, Chun-Ming PCT/EP 19/98000 (De) I Z R WO 19/98033 () 6.8.1998 17 Slocum Drive C 12 N 005/10 C 12 N 015/82 Falmouth, ME 04105 (US) A 00 746 622 I C11D017/06, C 11 D 003/37 EDBERG, Stephen, C. I C 12 N 005/10 Z A 61 K 038/19 A 01 133 550 356 Woodland Lane A 00 880 971 B 98962843.3 Orange, CT 06477 (US) C 25.11.1998 Q En Q PCT/US 19/97012 (En) I C 12 N 005/12 Z C 12 P 021/08 H 19.09.2001 R En R WO 19/98004 () 5.2.1998 A 00 766 745 E 23.10.2002 I I Z K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG C12M003/00 C 12 N 005/20 C 07 K 016/18 A 01 155 113 A 00 529 348 AGGLOMERIERTER TEILCHEN B O THE PROCTER & GAMBLE 99962161.8 I Z C 25.11.1999 Q De C 12 N 005/22 C 12 N 015/00 COMPANY H R A 00 672 128 One Procter & Gamble Plaza 21.11.2001 De E 23.10.2002 I C 12 N 007/01 Z C 12 N 015/37 Cincinnati, Ohio 45202 (US) F N KANDASAMY, Manivannan 15.03.1999 DE 19911326 A 00 750 669 K VORRICHTUNG ZUM ZÜCHTEN West Court 3, 5-11, Koyo-cho Naka I Z VON MENSCHLICHEM ODER C 12 N 009/00 C 12 N 015/52 Higashinada-ku, Kobe 658-0032 (JP) A TIERISCHEM GEWEBE 00 728 205 WEN, Tienli O Apartment 606, 5107 S. Blackstone Fege, Wolfgang, Dr. med. I C 12 N 009/10 Z C 12 Q 001/68 Chicago, Il 60615 (US) Dr. Rödder-Weg 5 A 00 771 362 Q 33014 Bad Driburg (DE) PCT/US 19/98025 (En) N I C 12 N 009/20 Z C 11 B 003/00 R WO 20/00031 () 2.6.2000 Fege, Wolfgang, Dr. med. Dr. Rödder-Weg 5 A 00 869 167 I C12F003/10, C 05 D 001/02, 33014 Bad Driburg (DE) I C 12 N 009/50 Z C 12 Q 001/37 Q C05F005/00, A 23 K 001/02 PCT/EP 19/99009 (De) A 00 691 409 A 00 794 246 R WO 20/00055 () 21.9.2000 B 97200678.7 I C 12 N 009/64 Z C 12 N 015/58 I Z C 10.03.1997 Q En C 12 N 001/00 C 12 N 015/00 A 01 029 921 A H 10.09.1997 R En 00 672 128 I C 12 N 009/72 Z C 12 Q 001/37 E 23.10.2002 I Z C 12 N 001/00 A 61 K 039/02 A 00 691 409 F 08.03.1996 EP 96200596 A 00 699 076 14.03.1996 EP 96200708 I C 12 N 011/04 Z C 30 B 029/58 I Z K Verfahren zur Rückgewinnung von C 12 N 001/06 C 12 P 019/04 A 01 190 123 A Wertstoffen aus Gärungsschlempe 00 866 875 I C12N015/00, F 16 K 007/16, O DSM N.V. I Z C 12 N 001/15 C 11 B 003/00 F16K031/53, F 16 K 031/04, Het Overloon 1 A 00 869 167 H02P007/285 6411 TE Heerlen (NL) A 00 623 673 N Hamstra, Reinder Sietze I C 12 N 001/20 Z A 61 K 039/02 B 94104885.2 Dijkerwaal 1 A 00 699 076 C 28.03.1994 Q En 2641 LH Pijnacker (NL) I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/31 H 09.11.1994 R En Schoppink, Peter Johannes A 00 343 137 E 16.10.2002 Amstelveenseweg 106 F 02.04.1993 IL 10527793 1075 XJ Amsterdam (NL) I C 12 N 001/21 Z C 12 N 015/31 A 00 670 847 29.10.1993 IL 10744793 I C12M001/00, A 61 J 001/00 K ventilanordnung A 01 012 227 I C 12 N 001/21 Z C 11 B 003/00 O ARAN ENGINEERING B 99929480.4 A 00 869 167 DEVELOPMENT Ltd C 13.07.1999 Q Fr I Z P.O. Box 852 H R C 12 N 001/21 C 12 N 015/74 28.06.2000 Fr A 00 925 364 Kfar Shemaryahu 46910 (IL) E 16.10.2002 Netafim (A.C.S.) LTD. F 16.07.1998 FR 9809244 I C12N005/00 Derech Hashalom 4 K POCHES SOUPLES POUR LE A 00 584 788 Tel-Aviv 67892 (IL) TRANSPORT DE PRODUITS B 93113502.4 N Zakai, Avi FLUIDES BIO-PHARMACEUTIQUES C 24.08.1993 Q En 10 Nachal Soreq St., O STEDIM S.A. H 02.03.1994 R En Rishon-LeZion 75246 (IL) Z.I. des Paluds, Avenue de Jouques, E 23.10.2002 Katzman, Youval Boite postale 1051 F 24.08.1992 IL 102929 28 Hamada St. 13781 Aubagne Cedex (FR) K Serumfreies Medium für Zichron Yaacov 30900 (IL)

2593 +pat+20 31.10.2002

E Piedmont, CA 94611 (US) I C 12 N 015/00 Z C 12 N 015/19 23.10.2002 F Q A 00 639 225 03.05.1991 US 695189 PCT/US 19/95009 (En) 14.11.1991 US 791923 R WO 19/96004 () 15.2.1996 I C12N015/00, C 12 N 015/02, K BINDUNGSDOMÄNEN IN I C12N015/19, C 12 P 021/02, C12N005/22, C 12 N 001/00, NOTCH- UND DELTA-PROTEINEN C07K014/52, A 61 K 039/395, O A61K038/00, C 12 N 015/11, YALE UNIVERSITY C07K014/00, C 12 N 015/00, C07H015/00, G 01 N 033/543 216 Prospect Street A C12P021/08, A 01 K 067/027 00 672 128 New Haven, CT 06511 (US) A B 93911591.1 00 639 225 Advanced Research & Technology B C 06.04.1993 Q En 93909852.1 Institute C Q H 20.09.1995 R En 28.04.1993 En 1100 Waterway Boulevard H R E 16.10.2002 22.02.1995 En Indianapolis, Indiana 46202 (US) E F 06.04.1992 US 863889 N 16.10.2002 ARTAVANIS-TSAKONAS, Spyridon F K STAMMZELLEN 30.04.1992 EP 92401231 192 Ridgewood Avenue K PROLIFERATIONSFAKTOR Hamden, CT 06517 (US) POLYPEPTIDE UND PEPTIDE DAFÜR O UNIVERSITY OF FLORIDA MUSKAVITCH, Marc, Alan, Telander KODIERENDE NUKLEINSAÜRE UND RESEARCH FOUNDATION, INC. 1308 Elliston Drive IHRE VERWENDUNG IM One Progress Center Bloomington, IN 47401 (US) ZUSAMMENHANG MIT Alachua, Florida 32615 (US) FEHON, Richard, Grant TUMORTHERAPIE, ENTZÜNDUNG N LAWMAN, Michael, J., P. ODER IMMUNOLOGY Dept. of Biology-KBT Yale Univ. 219 O 1606 N.W. 22nd Street Prospect St. N.V. Innogenetics S.A. Gainesville, FL 32605 (US) New Haven, CT 06511 (US) Industriepark, Zwijnaarde 7, Box 4 BAGWELL, Charles, E. 9052 Ghent (BE) REBAY, Ilaria N 4801 N.W. 19th Place Dept. of Biology-KBT Yale Univ. 219 FRANSEN, Lucia Gainesville, FL 32605 (US) Prospect St. Nederbosstraat 45 LAWMAN, Patricia, D. New Haven, CT 06511 (US) B-9810 Nazareth-Eke (BE) 1606 N.W. 22nd Street BLAUMUELLER, Christine, Marie DEVOS, Kathleen Gainesville, FL 32605 (US) Dept. of Biology-KBT Yale Univ. 219 Schouteerpark 2 Q PCT/US 19/93003 (En) Prospect St. B-9070 Destelbergen (BE) R WO 19/93020 () 14.10.1993 New Haven, CT 06511 (US) VAN DE VOORDE, André SHEPARD, Scott, Brockewell Groenstraat 22 I C 12 N 015/00 Z A 61 K 039/02 50, Cutler Lane B-9160 Lokeren (BE) A 00 699 076 Chestnut Hill, MA 02167 (US) VAN HEUVERSWYN, Hugo I C 12 N 015/02 Z C 12 N 015/00 Q PCT/US 19/92003 (En) Colmanstraat 62 A 00 672 128 R WO 19/92019 () 12.11.1992 B-9270 Kalken (BE) Q PCT/EP 19/93001 (En) I C 12 N 015/03 Z C 12 Q 001/04 I C12N015/12, C 12 N 015/62, R WO 19/93022 () 11.11.1993 A 00 876 504 C12N015/86, G 01 N 033/68 I Z A 01 017 814 C 12 N 015/24 C 07 K 014/54 I C 12 N 015/11 Z C 12 N 015/19 A B 98954239.4 00 640 689 A 00 639 225 C 25.09.1998 Q De I C12N015/29, C 12 N 015/82, I C12N015/12, C 07 K 014/705, H 12.07.2000 R De C12N005/10, A 01 H 005/00 C12Q001/68, C 12 N 005/10 E 16.10.2002 A 00 409 629 A 00 523 187 F 26.09.1997 DE 19742706 B 90307926.7 B 91908704.9 K ANTICALINE C 19.07.1990 Q En C 03.04.1991 Q En O Pieris ProteoLab AG H 23.01.1991 R En H 20.01.1993 R En Lise-Meitner-Strasse 30 E 16.10.2002 E 16.10.2002 85354 Freising (DE) F 19.07.1989 US 382518 N F 03.04.1990 US 504455 SKERRA, Arne K Fruchtknotentranskriptionsfaktoren K MENSCHLICHE NEURONALE Max-Lehner-Strasse 18 O Calgene LLC NIKOTIN-ACETYLCHOLIN- D-85354 Freising (DE) 1920 Fifth Street REZEPTOR-VERBINDUNGEN UND BESTE, Gerald Davis, California 95616 (US) METHODEN IHRES EINSATZES Gagernstrasse 8 N Martineau, Belinda O Merck & Co., Inc. D-64283 Darmstadt (DE) 2120 Fortuna Court 1 Merck Drive, P.O. Box 100 SCHMIDT, Frank Davis, California 95616 (US) White House Station, New Jersey Letzter Hasenpfad 8 Houck, Catherine M. 08889 (US) D-60598 Frankfurt (DE) 172 Carmel Court N HARPOLD, Michael, Miller STIBORA, Thomas Vacaville, California 95688 (US) 15630 Creek Hills Road Mozartstrasse 9 El Cajon,CA 92021 (US) D-64331 Weiterstadt (DE) I C 12 N 015/29 Z C 12 N 015/82 ELLIS, Stephen, Bradley Q PCT/DE 19/98002 (De) A 00 746 622 R 8939 Oviedo Street WO 19/99016 () 8.4.1999 I C12N015/31, C 07 K 014/315, San Diego, CA 92129 (US) I C12N015/15, C 12 N 015/81, C12N001/21, C 12 N 015/70, BRUST, Paul C07K014/81 C12P021/02, A 61 K 039/09 4019 Carmen Springs Way A 00 774 001 A 00 343 137 San Diego, CA 92130 (US) B 95926779.0 B 89850161.4 AKONG, Michael C 25.07.1995 Q En C 16.05.1989 Q En 13160 Jane Court H 21.05.1997 R En H 23.11.1989 R En San Diego, CA 92129 (US) E 16.10.2002 E 23.10.2002 VELICELEBI, Gonul F 05.08.1994 US 286530 F 20.05.1988 SE 8801894 4688 Tarantella Lane K K Fibronektin bindendes Protein San Diego, CA 92130 (US) PRODUCTION D’INHIBITEURS DES O ALFA-LAVAL AGRI INTERNATIONAL Q PCT/US 19/91002 (En) VOIES DU FACTEUR TISSULAIRE DE LA COAGULATION AB R WO 19/91015 () 17.10.1991 O CHIRON CORPORATION Farm Center P.O. Box 39 I C12N015/12, C 12 N 015/63, 4560 Horton Street 147 00 Tumba (SE) C12P021/02, C 07 K 014/47, Emeryville, California 94608 (US) N Höök, Magnus C07K014/705 N INNIS, Michael, A. 121 Stevens Hill Circle A 00 576 623 315 Constance Place Birmingham Alabama 35244 (US) B 92911557.4 Moraga, CA 94556 (US) Lindberg, Kjell Martin C 01.05.1992 Q En CREASEY, Alba, A. Kornvägen 5 H 05.01.1994 R En 8 Langdon Court S-752 57 Uppsala (SE)

2594 31.10.2002 +pat+20

Lindgren, Per-Eric A I C 12 N 015/38 Z C 12 N 015/86 01 029 921 Linnégatan 16A B A 00 576 092 00109138.8 S-753 32 Uppsala (SE) C 01.03.1990 Q En Signäs, Lars Christer I C12N015/52, C 07 H 021/02, H 23.08.2000 R En Hamnesplanaden 2A C12N009/00, A 61 K 031/70 E 23.10.2002 S-753 23 Uppsala (SE) A 00 728 205 F 06.03.1989 US 319212 B 95901907.6 I C12N015/31, C 12 N 015/55, 13.11.1989 US 434748 C 10.11.1994 Q En K C12N015/62, A 61 K 039/08, Serpin-resistenter T-PA; Mutanten; H 28.08.1996 R En C12N005/10 Gene E 16.10.2002 O The Board of Regents of The A 00 642 581 F B 12.11.1993 US 152487 University of Texas System 93913200.7 K REAGENZ ZUR BEHANDLUNG VON C Q 201 West 7th Street 20.05.1993 En ARTHRITISCHEN ZUSTAENDEN H R Austin, TX 78701 (US) 15.03.1995 En O RIBOZYME PHARMACEUTICALS, N E Sambrook, Joseph F. 23.10.2002 INC. 4320 Irvin Simmons Drive F 20.05.1992 GB 9210717 2950 Wilderness Place Dallas, TX 75229 (US) 23.07.1992 GB 9215655 Boulder, CO 80301 (US) Madison, Edwin L. K Clostridium perfringens Impfstoffe N DRAPER, Kenneth, G. 2623 Hudnall Street No. 106 O The Secretary of State for Defence 4895 Twin Lakes Road Dallas, TX 75235 (US) DSTL, Porton Down Boulder, CO 80301 (US) Goldsmith, Elizabeth J. Salisbury, Wiltshire SP4 0JQ (GB) PAVCO, Pamela 4626 Cherokee Trail N TITBALL, Richard, William DSTL 705 Barberry Circle Dallas, TX 75209 (US) Porton Down LaFayette, CO 80026 (US) Gething, Maryjane H. Salisbury McSWIGGEN, James 4320 Irvon Simmons Drive Wiltshire SP4 0JQ (GB) 4866 Franklin Drive Dallas, Texas 75229 (US) WILLIAMSON, Ethel, Diane Boulder, CO 80301 (US) Gerard, Robert D. DSTL Porton Down GUSTOFSON, John 18620 Featherwood Drive Salisbury Wiltshire SP4 0JQ (GB) 2955 Glenwood Drive 207 Dallas, Texas 75252 (US) Q PCT/GB 19/93001 (En) Boulder, CO 80301 (US) I Z R WO 19/93023 () 25.11.1993 Q PCT/US 19/94013 (En) C 12 N 015/62 C 12 N 015/31 R A 00 642 581 I C12N015/31, C 12 N 015/75, WO 19/95013 () 18.5.1995 I Z C12N001/21, C 07 K 014/32, I Z C 12 N 015/62 C 12 N 015/74 C 12 N 015/53 C 12 N 015/82 A C12P021/04 A 00 630 403 00 925 364 A 00 670 847 I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/12 B I C 12 N 015/54 Z C 12 N 015/82 94902206.5 A A 01 017 814 C 08.11.1993 Q En 00 630 403 I Z H 13.09.1995 R En I Z C 12 N 015/63 C 12 N 015/12 C 12 N 015/55 C 12 N 015/31 A E 16.10.2002 A 00 642 581 00 576 623 F 25.11.1992 US 981525 I C 12 N 015/65 Z C 12 N 015/55 I C 12 N 015/55 Z C 11 B 003/00 K SUBTILINVARIANTEN MIT A 00 988 383 A 00 869 167 ERHÖHTER STABILITÄT UND I C 12 N 015/70 Z C 12 N 015/31 AKTIVITÄT I C12N015/55, C 12 N 015/82, A 00 343 137 O UNIVERSITY OF MARYLAND C12N015/65, C 12 Q 001/44, COLLEGE PARK C12Q001/68 I C12N015/74, C 12 N 001/21, Office of Technology Liason, 4312 A 00 988 383 A23C009/12, A 23 L 001/03, Knox Road B 98933188.9 C07K014/35, C 12 N 015/31, College Park, MD 20742 (US) C 07.07.1998 Q En C12N015/62 N HANSEN, J. Norman H 29.03.2000 R En A 00 925 364 9704 Cottrel Terrace E 16.10.2002 B 97936612.7 Silver Spring, MD 20903 (US) F 07.07.1997 US 888949 C 22.08.1997 Q En Q PCT/US 19/93010 (En) 07.07.1997 US 888950 H 30.06.1999 R En R WO 19/94012 () 9.6.1994 K FUMONISINENTGIFTUNGS- E 23.10.2002 F I Z ZUSAMMENSETZUNGEN UND 06.09.1996 US 711434 C 12 N 015/31 C 12 N 015/74 VERFAHREN K A MILCHSÄUREBAKTERIELLES 00 925 364 O PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, REGULIERBARES I C12N015/37, C 12 N 007/01, INC. EXPRESSIONSSYSTEM A61K038/10, A 61 K 039/12, 800 Capital Square, 400 Locust O Bioteknologisk Institut A61K038/16, C 07 K 014/025 Street Kogle Allé 2 A 00 750 669 Des Moines, Iowa 50309 (US) 2970 Hoersholm (DK) B 95907507.8 N DUVICK, Jonathan N MADSEN, Soeren, Michael C 31.01.1995 Q En 1707 38th Street 1st floor, Baldersgade 11 H 02.01.1997 R En Des Moines, IA 50310 (US) DK-2200 Copenhagen N (DK) E 16.10.2002 MADDOX, Joyce, R. VRANG, Astrid F 31.01.1994 AU PM358894 3510 Sherwood Drive Langs Hegnet 76 K VERÄNDERTES L2-PROTEIN DES Des Moines, IA 50310 (US) DK-2800 Lyngby (DK) PAPILLOMAVIRUS UND DAMIT ROOD, Tracy, A. ARNAU, José GESTELLTE VIROIDE 6010 Weybridge Melvillevej 9 Johnston, IA 50131 (US) O CSL LIMITED DK-2900 Hellerup (DK) WANG, Xun 45 Poplar Road RAVN, Peter 8900 Highland Oaks Parkville, VIC 3052 (AU) Naerum Hovedgade 9A Johnston, IA 50131 (US) THE UNIVERSITY OF QUEENSLAND DK-2850 Naerum (DK) BOWEN, Benjamin, A. St Lucia, QLD 4072 (AU) GROENVALD JOHNSEN, Mads 3008 36th Street 3rd floor, Sveasvej 5 N ZHOU, Jian Des Moines, IA 50310 (US) DK-1917 Frederiksberg C (DK) 21 Corranga Street GILLIAM, Jacob, T. ISRAELSEN, Hans Jindalee, QLD 4074 (AU) 1004 Meadow Drive Proevestensvej 1A FRAZER, Ian Norwalk, IA 50211 (US) DK-3450 Alleroed (DK) 64 Eighth Avenue Q PCT/US 19/98013 (En) Q PCT/DK 19/97000 (En) St. Lucia, QLD 4067 (AU) R WO 19/99002 () 21.1.1999 R WO 19/98010 () 12.3.1998 Q PCT/AU 19/95000 (En) R WO 19/95020 () 3.8.1995 I C12N015/58, C 12 N 009/64 I C 12 N 015/75 Z C 12 N 015/31

2595 +pat+20 31.10.2002

A 00 670 847 B 93201791.6 B 96928883.6 C 22.06.1993 Q En C 16.08.1996 Q En I C 12 N 015/80 Z C 11 B 003/00 H 29.12.1993 R En H 21.10.1998 R En A 00 869 167 E 16.10.2002 E 23.10.2002 I C 12 N 015/81 Z C 12 N 015/15 F 26.06.1992 EP 92201898 F 21.08.1995 US 2578 P A 00 774 001 K Rekombinanter 16.02.1996 US 601316 Katzen-Herpesvirus-Impfstoff K LÖSUNGSMITTELEXTRAKTION I Z C 12 N 015/82 C 12 N 015/29 O Akzo Nobel N.V. VON POLYHYDROXYALKANOATEN A 00 409 629 Velperweg 76 AUS BIOMASSE I C12N015/82, C 12 N 015/53, 6824 BM Arnhem (NL) O THE PROCTER & GAMBLE C12N015/54, C 12 N 005/04, N Willemse, Martha Jacoba COMPANY A01H001/00, A 01 H 001/02 Horstacker 22-09 One Procter & Gamble Plaza A 00 630 403 NL-6546 GH Nijmegen (NL) Cincinnati, Ohio 45202 (US) B 93907160.1 Sondermeijer, Paulus Jacobus N SCHECHTMAN, Lee, Arnold C 05.03.1993 Q En Antonius 2069 Edinburg Lane H 28.12.1994 R En Mahonie 21 Fairfield, OH 45014 (US) E 30.10.2002 NL-5831 BN Boxmeer (NL) NODA, Isao F 1568 Hunter Road 09.03.1992 US 847908 I C 12 N 015/86 Z A 61 K 048/00 K METHODEN ZUR REGULATION DER Fairfield, OH 45014 (US) A 00 831 919 Q FRÜCHTBARKEIT VON PFLANZEN PCT/US 19/96013 (En) R O Washington State University I C12N015/86, C 12 N 015/87, WO 19/97007 () 27.2.1997 Research Foundation A61K048/00 I A C12P017/14 1610 N.E. Eastgate Boulevard 00 880 594 A 00 865 498 Pullman, WA 99164-1802 (US) B 97901179.8 B C Q 96939916.1 N TAYLOR, Loverine, P. 23.01.1997 En C 25.11.1996 Q De H R SE 530 Highland Way 02.12.1998 En H 23.09.1998 R De E Pullman, WA 99163 (US) 23.10.2002 E 23.10.2002 F MO, Yinyuan 23.01.1996 GB 9601336 F 07.12.1995 DE 19545639 708 Terrace Apartments 04.10.1996 GB 9620759 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG K Pullman, WA 99163 (US) VECTEUR DE RETROVIRUS ET SON VON SUBSTITUIERTEN Q PCT/US 19/93001 (En) UTILISATION EN THERAPIE ARYLMILCHSÄURE-HALTIGEN R WO 19/93018 () 16.9.1993 GENIQUE CYCLODEPSIPEPTIDEN MIT 24 O Oxford Biomedica (UK) Limited I C12N015/82, C 12 N 015/29, RINGATOMEN Medawar Centre, Robert Robinson O C07K014/415, C 12 N 005/10, BAYER AG Avenue, The Oxford Science Park 51368 Leverkusen (DE) A01H005/00, A 01 N 065/00 Oxford 0X4 4GA (GB) A N JESCHKE, Peter 00 746 622 N KINGSMAN, Alan John B Heymannstrasse 38 95908926.9 Greystones, Middle Street, Islip C Q D-51373 Leverkusen (DE) 09.02.1995 En Oxon OX5 2SF (GB) H 11.12.1996 R En BONSE, Gerhard KINGSMAN, Susan Mary Gerstenkamp 1 E 16.10.2002 Greystones, Middle Street, Islip F 09.02.1994 EP 94200321 D-51061 Köln (DE) Oxon OX5 2SF (GB) THIELKING, Gerhard K ANTIFUNGALE PROTEINE, DAFÜR Q PCT/GB 19/97000 (En) Gebhardstrasse 11 KODIERENDE DNA, UND DIESE R WO 19/97027 () 31.7.1997 ENTHALTENDE WIRTZELLE D-51379 Leverkusen (DE) O Syngenta Mogen B.V. I C 12 N 015/86 Z C 12 N 015/12 ETZEL, Winfried Einsteinweg 97 A 01 017 814 An der Wupper 33 2333 CB Leiden (NL) D-42799 Leichlingen (DE) I C 12 N 015/87 Z C 12 N 015/86 HARDER, Achim N MELCHERS, Leo Sjoerd A 00 880 594 Europaring 54 Wilhelmina Bladergroenweg 45 D-51109 Köln (DE) NL-2331 BZ Leiden (NL) I C12N015/88, A 61 K 047/48, KLEINKAUF, Horst PONSTEIN, Anne Silene A61K048/00, A 61 K 009/127, Baseler Strasse 17 Meerforel 5 C07K014/47 D-12205 Berlin (DE) NL-2318 MR Leiden (NL) A 00 619 742 ZOCHER, Rainer KROON-SWART, Saskia B 93901159.9 Lauenburger Strasse 37 Hyacinthstraat 18 C 17.12.1992 Q En D-12169 Berlin (DE) NL-2252 VB Voorschoten (NL) H 19.10.1994 R En IINUMA, Katsuharu VAN DEVENTER-TROOST, Johanna E 16.10.2002 788, Kayama Pieternella Els F 17.12.1991 US 809291 Odawara-shi, Kanagawa-ken 250 Justus van Schoonhovenstraat 49 05.11.1992 US 972135 (JP) NL-2613 NX Delft (NL) K LUNGENTRANSFEKTION DURCH MIYAMOTO, Kouichi OHL, Stephan Andreas VERABREICHUNG VON 788, Kayama Magda Janssenspad 34 TRANSGENEN IM AEROSOL Odawara-shi, Kanagawa-ken 250 NL-2331 JP Leiden (NL) O THE REGENTS OF THE UNIVERSITY (JP) BRES-VLOEMANS, Alexandra Aleida OF CALIFORNIA MENCKE, Norbert Louise Wentstraat 38 300 Lakeside Drive, 22nd Floor Grundermühle 2 NL-2331 NM Leiden (NL) Oakland, California 94612-3550 (US) D-51381 Leverkusen (DE) LOGEMANN, Jürgen N DEBS, Robert, J. Q PCT/EP 19/96005 (De) Lavendeltuin 5 12 Eton Way R WO 19/97020 () 12.6.1997 NL-2317 NB Leiden (NL) Mill Valley, CA 94941 (US) SELA-BUURLAGE, Marianne Beatrix ZHU, Ning I C12P019/04, C 12 N 001/06, Edisonstraat 58 2137 17th Avenue A61K007/48 NL-3817 VP Amersfoort (NL) San Francisco, CA 94116 (US) A 00 866 875 Q PCT/EP 19/95000 (En) Q PCT/US 19/92011 (En) B 96942412.6 R WO 19/95021 () 17.8.1995 R WO 19/93012 () 8.7.1993 C 13.12.1996 Q Fr H 30.09.1998 R Fr I C 12 N 015/82 Z C 12 N 015/55 I C 12 N 015/88 Z C 07 F 009/10 E 16.10.2002 A 00 988 383 A 01 019 417 F 14.12.1995 FR 9515310 I C12N015/86, C 12 N 015/38, I C12P007/62, C 08 G 063/06, K PROCEDE DE PRODUCTION DE A61K039/245, C 07 K 014/00 C08G063/89 GLYCOGENE OU D’UN EXTRAIT A 00 576 092 A 00 871 761 RICHE EN GLYCOGENE A PARTIR

2596 31.10.2002 +pat+20

DE CELLULES DE LEVURE ET H 11.11.1998 R En W-6100 Seeheim-Jugenheim (DE) COMPOSITION COSMETIQUE LES E 30.10.2002 Schubert, Peter, Dr. CONTENANT F 15.12.1995 GB 9525661 Jahnstrasse 127 O Cognis France S.A. K VERFAHREN ZUM NACHWEIS VON W-6100 Darmstadt (DE) Boussens BAKTERIEN Linxweiler, Winfried, Dr. 31360 Saint Martory (FR) O Biotec Laboratories Limited Bahnhofstrasse 48 N PAULY, Gilles 32 Anson Road, Martlesham Heath W-6114 Gross-Umstadt (DE) 6, rue de la Côte-Verte Ipswich, Suffolk IP5 7RG (GB) Burger, Christa, Dr. F-54280 Seichamps (FR) N WILSON, Stuart, Mark Jahnstrasse 124 PAULY, Marc 167 Ross Road South Norwood W-6100 Darmstadt (DE) 10, rue Joffre London SE25 6TW (GB) I C12Q001/68, C 12 P 019/34 F-57170 Château-Salins (FR) Q PCT/GB 19/96003 (En) A 00 760 011 ENGASSER, Jean-Marc R WO 19/97022 () 26.6.1997 B 375, rue des Frères-Lumière 95943490.3 I Z C Q F-54710 Ludres (FR) C 12 Q 001/06 C 12 Q 001/04 07.07.1995 En H R GHOUL, Mohamed A 00 876 504 05.03.1997 En E 28, rue Pfister 23.10.2002 I C 12 Q 001/10 Z C 12 Q 001/04 F F-54000 Nancy (FR) 08.07.1994 US 271946 A 00 876 504 K Q PCT/FR 19/96002 (Fr) Verfahren zu Feststellung von R WO 19/97021 () 19.6.1997 I C 12 Q 001/10 Z C 12 M 001/20 DNA-Mulationen in einer Probe A 00 954 560 eines Patienten I C 12 P 019/06 Z A 23 L 001/054 O VISIBLE GENETICS INC. I Z A 01 030 566 C 12 Q 001/34 C 12 M 001/20 700 Bay Street A 00 954 560 Toronto, Ontario M5G 1Z6 (CA) I C 12 P 019/34 Z C 12 Q 001/68 N DUNN, James, M. A 00 760 011 I C12Q001/37, C 12 N 009/50, C12N009/72 117 Citadel Drive I C 12 P 019/34 Z C 12 Q 001/68 A 00 691 409 Scarborough, Ontario M1K 4S8 (CA) A 00 770 145 B 95201859.6 STEVENS, John, K. C Q 540 Huron Street I C 12 P 019/34 Z C 12 Q 001/68 06.07.1995 En H R Toronto, Ontario M5R 2R7 (CA) A 00 777 749 10.01.1996 En E 23.10.2002 CAPATOS, Denis I C 12 P 021/02 Z C 12 N 015/31 F 07.07.1994 EP 94201966 646 Monarch Place A 00 343 137 K Modifizierte Proenzyme als Waterloo, Ontario N2V 1X2 (CA) Substrate für proteolische Enzyme MATTHEWS, David E., Stat. and I C 12 P 021/02 Z C 12 N 015/12 O Nederlandse Organisatie voor Actuarial Science A 00 576 623 toegepast-natuurwetenschappelijk University of Waterloo I C 12 P 021/02 Z C 12 N 015/19 Onderzoek TNO Waterloo, Ontario N2L 3G1 (CA) Q A 00 639 225 Schoemakerstraat 97 PCT/US 19/95008 (En) 2628 VK Delft (NL) R WO 19/96007 () 14.3.1996 I C 12 P 021/04 Z C 12 N 015/31 N Verheijen, Johan Hendrikus I A 00 670 847 C12Q001/68, C 12 P 019/34, Verdistraat 14 C07H021/04, G 01 N 033/574 I C 12 P 021/08 Z C 12 N 015/19 NL-2651 VB Berkel en Rodenrijs (NL) A 00 770 145 A 00 639 225 I C 12 Q 001/44 Z C 12 N 015/55 B 95926644.6 C Q I C 12 P 021/08 Z C 07 K 014/47 A 00 988 383 07.07.1995 En H 02.05.1997 R En A 00 689 552 I Z C 12 Q 001/54 C 12 M 001/20 E 30.10.2002 A I C 12 P 021/08 Z C 07 K 016/30 00 954 560 F 08.07.1994 US 271946 A 00 721 470 I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/12 14.02.1995 US 388381 K I C12P021/08, C 12 N 005/12, A 00 523 187 VERFAHREN, REAGENZIEN UND A61K039/395 TESTSATZ ZUR DIAGNOSE UND I C12Q001/68, C 07 K 014/195, GEZIELTE SIEBTESTUNG FÜR p53 A 00 766 745 G01N033/569 MÜTATIONEN B 96909384.8 A 00 576 842 O VISIBLE GENETICS INC. C 06.04.1996 Q En B 93108775.3 Suite 1000, 700 Bay Street H 09.04.1997 R En C 01.06.1993 Q De Toronto, Ontario M5G 1Z6 (CA) E 23.10.2002 H 05.01.1994 R De N DIAMANDIS, Eleftherios F 08.04.1995 KR 9508176 E 16.10.2002 Mt. Sinai Hospital-600 University K HUMANER 4-1BB SPEZIFISCHER F 11.06.1992 DE 4219111 Avenue HUMANER ANTIKÖRPER UND 25.11.1992 DE 4239567 Toronto, Ontario (CA) DIESEN PRODUZIERENDE ZELLINIE K Verfahren und Mittel zum Nachweis DUNN, James M. O LG Chemical Limited von Listerien 117 Citadel Drive 20, Yoido-dong, Yongdungpo-gu O MERCK PATENT GmbH Scarborough, Ontario M1K 4S8 (CA) Seoul 150-721 (KR) Postfach, Frankfurter Strasse 250 N STEVENS, John K. KANG, Chang Yuil Professor 64271 Darmstadt (DE) 540 Huron Street Apartment Ka-302, N Goebel, Werner, Prof.Dr. Toronto, Ontario M5R 2R7 (CA) 244-2 Bongchun 7-dong Kwanak-gu Ravensburgstrasse 2B Q PCT/US 19/95008 (En) Seoul 151-057 (KR) W-8707 Veitshöchheim (DE) R WO 19/96001 () 25.1.1996 KIM, Joong Gon Hanyang Bubert, Andreas Apartment 72-1213 Am Happach 34 I C12Q001/68, C 12 N 009/10, Apgujung-dong Kangnam-gu W-8708 Gerbrunn (DE) A61K048/00, G 01 N 033/577 Seoul 135-110 (KR) Köhler, Stefan, Dr. A 00 771 362 Q PCT/KR 19/96000 (En) 394 Avenue Du Belvedere B 95927253.5 R WO 19/96032 () 17.10.1996 F-34980 St. Clément (FR) C 18.07.1995 Q En H 07.05.1997 R En I C 12 P 035/00 Z C 07 D 501/12 Pawelzik, Martina, Dr. E 23.10.2002 A 01 066 294 Gustav-Heinemann-Ring 57 D-81739 München (DE) F 19.07.1994 US 277202 I C12Q001/04, C 12 Q 001/06, Hofmann, Gottfried, Dr. K GENETISCHE DIAGNOSE UND C12Q001/10, C 12 N 015/03 Graupnerweg 53 PHARMAZEUTISCHE PRODUKTE A 00 876 504 W-6100 Darmstadt (DE) ZUR BEHANDLUNG VON B 96942457.1 Neumann, Siegfried, Dr. PROSTATAKREBS C 16.12.1996 Q En Battenbergstrasse 11 O THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY

2597 +pat+20 31.10.2002

SCHOOL OF MEDICINE E 23.10.2002 C 06.08.1999 Q En 720 Rutland Avenue F 09.04.1999 AT 63299 H 13.06.2001 R En Baltimore, MD 21205 (US) K VERFHAREN ZUM ZERKLEINERN E 23.10.2002 N NELSON, William, G. VON SCHLACKEN SOWIE F 07.08.1998 US 131131 2006 Ridgecrest Court VORRICHTUNG ZUR K HERSTELLUNG VON Ruxton, MD 21204 (US) DURCHFÜHRUNG DIESES METALLMATRIXVERBUNDWERKST ISAACS, William, B. VERFAHRENS OFFEN MIT HOHEM GEHALT AN 2618 Butler Road O Holcim Ltd. VERSTÄRKERTEILCHEN DURCH Glyndon, MD 21071 (US) Zürcherstrasse 156 KONZENTRATION LEE, Wen-Hsiang 8645 Jona (CH) O ALCAN INTERNATIONAL LIMITED Apartment 831, 1620 McElderry N EDLINGER, Alfred 1188 Sherbrooke Street West Street Chilemattweg 31 Montreal Quebec H3A 3G2 (CA) Baltimore, MD 21205 (US) CH-5400 Baden (CH) N HAY, Gary Q PCT/US 19/95009 (En) Q PCT/AT 20/00000 (De) R.R. nr. 2 R WO 19/96002 () 1.2.1996 R WO 20/00061 () 19.10.2000 Perth Road Village, Ontario K0H 2L0 (CA) I C12Q001/68, C 12 P 019/34, I C21B007/20 LLOYD, David J. C07H021/04 A 01 144 695 106 Nicholson’s Point, R.R. 3 A 00 777 749 B 99959405.4 Bath, Ontario K0H 1G0 (CA) B 95929628.6 C 11.12.1999 Q De JIN, Iljoon C 17.08.1995 Q En H 17.10.2001 R De 696 Sussex Boulevard H 11.06.1997 R En E 16.10.2002 Kingston, Ontario K7M 5B1 (CA) E 30.10.2002 F 30.12.1998 DE 19860902 DOUTRE, Don, Allen F 19.08.1994 US 292686 16.03.1999 DE 19911637 963 Dawson Court K GEKOPPELTES AMPFLIKATION- K GICHTVERSCHLUSS FÜR Kingston, Ontario K7P 2H6 (CA) UND LIGATIONVERFAHREN SCHACHTÖFEN WALES, Peter O PE Corporation (NY) O SMS Demag Aktiengesellschaft 35 Alwington Avenue 850 Lincoln Centre Drive Eduard-Schloemann-Strasse 4 Kingston, Ontario K7L 4R4 (CA) Foster City, CA 94404 (US) 40237 Düsseldorf (DE) Q PCT/CA 19/99000 (En) N EGGERDING, Faye N HEINRICH, Peter R WO 20/00008 () 17.2.2000 Apartment 5L, 8 Locksley Eckesdyck 13 San Francisco, CA 94122 (US) D-47608 Geldern (DE) I C22C009/05 Q PCT/US 19/95010 (En) OTREMBA, Werner A 01 045 042 R WO 19/96006 () 29.2.1996 Elsternstrasse 32 B 00107945.8 D-46145 Oberhausen (DE) C Q I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/55 14.04.2000 En HILLE, Hartmut H R A 00 988 383 18.10.2000 En Dürerstrasse 142 E 16.10.2002 I C12Q001/68, B 01 J 019/00 D-47447 Moers (DE) F 16.04.1999 JP 10964899 A 01 135 527 RICKE, Marko K Weisse Kupferlegierung ohne Nickel B 99962118.8 Basteiwall 29 O YKK CORPORATION C 26.11.1999 Q De D-48653 Coesfeld (DE) No. 1, Kanda Izumi-cho H 26.09.2001 R De Q PCT/EP 19/99009 (De) Chiyoda-ku, Tokyo (JP) E 16.10.2002 R WO 20/00040 () 13.7.2000 N Kita, Kazuhiko F 27.11.1998 DE 19854946 I C 21 C 005/28 Z B 22 D 003/00 3-18-8, Yagiyamaminami, Taihaku-ku K KOPIEREN UND KLONIEREN AN A 00 755 736 Sendai-shi, Miyagi 982-0807 (JP) OBERFLÄCHEN Sugimoto, Yasuhiko O Noxxon Pharma AG I C 21 C 005/52 Z B 22 D 003/00 165-18, Shimokyoden, Gustav-Meyer-Allee 25 A 00 755 736 Kamiichi-machi 13355 Berlin (DE) Nakaniikawa-gun, Toyama 930-0373 I C21D001/04, G 08 B 013/24 Von Kiedrowski, Günter (JP) A 01 109 941 Steilstrasse 6c Yoshimura, Yasuharu B 99938214.6 44797 Bochum-Stiepel (DE) 4016, Mikkaichi C 13.08.1999 Q En N VON KIEDROWSKI, Günter Kurobe-shi, Toyama 938-0031 (JP) H 27.06.2001 R En Steilstrasse 6c Fukuyama, Takahiro E 23.10.2002 D-44797 Bochum (DE) 1300, Horikiri F 13.08.1998 US 133172 FÜRSTE, Jens, Peter K Kurobe-shi, Toyama 938-0041 (JP) Huberweg 14 VERFAHREN ZUM GLÜHEN I D-13559 Berlin (DE) AMORPHER LEGIERUNGEN UND C22C029/02, B 22 F 003/10, KLUSSMANN, Sven VERFAHREN ZUM HERSTELLEN F27B021/00 A Paulsborner Strasse 83 A EINES MARKIERUNGSELEMENTS 00 958 394 O B D-10709 Berlin (DE) Vacuumschmelze GmbH 97921037.4 C Q KLEIN, Thomas Grüner Weg 37 18.04.1997 En H R Phillipp-Franck-Weg 9 63450 Hanau (DE) 24.11.1999 En N E D-14109 Berlin (DE) HERZER, Giselher 16.10.2002 F Q PCT/DE 19/99003 (De) Röntgenstrasse 11 23.04.1996 SE 9601567 K R WO 20/00032 () 8.6.2000 D-63486 Bruchkögel (DE) TRÄGERPLATTE ZUM SINTERN SCHULZ, Robert O Sandvik Aktiebolag (publ) I C 13 D 003/00 Z C 11 B 003/00 Briandring 7 811 81 Sandviken (SE) A 00 869 167 D-60598 Frankfurt (DE) N OSCARSSON, Ulf Q PCT/EP 19/99004 (En) I C 13 K 001/08 Z C 11 B 003/00 Prästgardsvägen 82 R WO 20/00009 () 24.2.2000 A 00 869 167 S-147 40 Tumba (SE) I C 22 B 001/00 Z B 22 D 003/00 GUSTAFSON, Per I C 14 C 011/00 Z C 09 B 067/24 A 00 755 736 Segerminnesvägen 37 A 00 825 232 S-141 40 Huddinge (SE) I C 22 B 007/04 Z B 01 J 002/04 CHATFIELD, Chris I C 21 B 003/04 Z C 21 B 003/06 A 01 051 238 Grindstugan 1719 A 01 183 394 S-740 52 Gimo (SE) I C 22 B 043/00 Z B 09 B 003/00 I C21B003/06, C 21 B 003/04 LAGERQUIST, Mikael A 01 009 552 A 01 183 394 Rögränd 23 B 00922313.2 I C22C001/10 S-194 51 Upplands Väsby (SE) C 05.04.2000 Q De A 01 105 545 Q PCT/SE 19/97000 (En) H 06.03.2002 R De B 99936215.5 R WO 19/97040 () 30.10.1997

2598 31.10.2002 +pat+20

F I C22C032/00 I C 23 C 014/00 Z C 23 C 014/06 17.07.1998 US 118285 A 00 990 054 A 01 017 870 17.07.1998 US 118289 B 98925822.3 17.07.1998 US 118540 I C23C014/06, C 23 C 014/00, K C 03.06.1998 Q En Erzeugnis mit einer C23C014/54, B 23 C 005/10 Wärmedämmschicht, welche aus H 05.04.2000 R En A E 01 017 870 einer phasenstabilen festen Lösung 16.10.2002 B 97937765.2 F von zwei Metalloxiden besteht, 10.06.1997 GB 9711876 C 12.09.1997 Q En K sowie Anlage und Verfahren zur VERFAHREN ZUM HERSTELLEN H 12.07.2000 R En Herstellung EINER DISPERSIONSVERFESTIGTEN E 23.10.2002 O UNITED TECHNOLOGIES ALUMINIUMLEGIERUNG K WERKZEUG MIT EINEM O CORPORATION QinetiQ Limited SCHÜTZENDEN SCHICHTEN United Technologies Building, 1 85 Buckingham Gate SYSTEM Financial Plaza London, SW1 6TD (GB) O Unaxis Balzers Aktiengesellschaft Hartford, CT 06101 (US) N TARRANT, Andrew 9496 Balzers (LI) N Maloney, Michael J. Aerospace Metal Composites 1 RAE N BRAENDLE, Hans 965 SE Lansdowne Avenue Road Schlosstrasse 14 Port St. Lucie, Florida 34983 (US) Farnborough Hampshire GU14 6XE CH-7320 Sargans (CH) I Z (GB) SHIMA, Nobuhiko, Narita Works C 23 F 011/10 C 09 K 005/00 Q A PCT/GB 19/98001 (En) Hitachi Tool K.K., 13-2, Shinizumi 00 739 965 R WO 19/98056 () 17.12.1998 Narita-shi, Chiba-ken 286 (JP) I C 25 B 009/00 Z H 01 M 008/02 Q I C 22 C 049/00 Z B 32 B 019/00 PCT/IB 19/97001 (En) A 00 817 297 A R WO 19/99014 () 25.3.1999 00 883 486 I C25B009/00, C 25 B 015/08, I Z I C22F001/043, C 22 F 001/05 C 23 C 014/08 C 23 C 028/00 H01M008/24 A A 00 933 441 00 972 853 A 00 872 578 B B 98810062.4 I C 23 C 014/24 Z C 23 C 028/00 98105907.4 C 29.01.1998 Q De A C 01.04.1998 Q De 00 972 853 H R H 04.08.1999 R De 21.10.1998 De I Z E E 16.10.2002 C 23 C 014/54 C 23 C 014/06 16.10.2002 A F K Verfahren zur Herstellung eines 01 017 870 14.04.1997 DE 19715429 K Elektrochemische Halbzelle Bauteiles aus einer I C 23 C 016/14 Z C 23 C 016/44 O BAYER AG Aluminiumlegierung durch A 01 071 834 Druckgiessen 51368 Leverkusen (DE) I Z N O Alcan Technology & C 23 C 016/32 C 30 B 025/02 Gestermann, Fritz, Dr. A Management AG 01 042 544 Berliner Strasse 83 Badische Bahnhofstrasse 16 I 51377 Leverkusen (DE) C23C016/44, C 23 C 016/14, Pinter, Hans-Dieter 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) C23C016/56, H 01 L 021/321 N Winkler, Reinhard A Forstring 20 01 071 834 42929 Wermelskirchen (DE) In den Kohlwiesen 3 B 99916676.2 78234 Engen (DE) C Q Metzger, Karl-Ludwig, Dr. 14.04.1999 En Im Hilgersfeld 62 Höllrigl, Günther H R 31.01.2001 En 51427 Bergisch Gladbach (DE) Bühlstrasse 39 E 16.10.2002 Herold, Heiko 8200 Schaffhausen (CH) F 20.04.1998 US 63196 Feuerdornweg 3 K I C 22 F 001/05 Z C 22 F 001/043 VERFAHREN ZUR PASSIVIERUNG 41470 Neuss (DE) A 00 933 441 EINER CVD-KAMMER O Tokyo Electron Limited I C 25 B 009/04 Z H 01 M 008/02 I C23C004/00, C 23 C 004/02, TBS Broadcast Center, 3-6 Akasaka 5 A 00 817 297 C23C028/00 chome I C 25 B 011/03 Z C 25 B 011/12 A 00 969 116 Minato-ku, Tokyo 107 (JP) A 00 982 412 B 99304588.9 N AMEEN, Michael, S. C 11.06.1999 Q En 2 Coffin Street I C25B011/12, C 25 B 011/03, H 05.01.2000 R En Newburyport, Massachusetts 01950 H01M004/92, H 01 M 004/96, E 23.10.2002 (US) B01J037/02, B 01 J 021/18 F 12.06.1998 US 96501 HILLMAN, Joseph, T. A 00 982 412 K Wärmedämmendes 8520 E Clydesdale Trail B 99401992.5 Beschichtungssystem mit lokaler Scottsdale, AZ 85250 (US) C 05.08.1999 Q Fr Auftragung einer Haftungsschicht LEUSINK, Gert H 01.03.2000 R Fr O UNITED TECHNOLOGIES 5518 South Rocky Point Road E 16.10.2002 CORPORATION Tempe, AZ 85283 (US) F 21.08.1998 FR 9810633 United Technologies Building, 1 WARD, Michael K Procédé pour améliorer l’adhérence Financial Plaza Desert Trumpet Road de particules métalliques sur un Hartford, CT 06101 (US) Phoenix, AZ 85043 (US) substrat carboné N Bose, Sudhangsu YASAR, Tugrul O Atofina 28 Patriot Lane 13947 E. Coyote Road 4/8 Cours Michelet Manchester, Connecticut 06040 (US) Scottsdale, AZ 85259 (US) 92800 Puteaux (FR) Gupta, Dinesh K. Q PCT/US 19/99008 (En) N Andolfatto, Francoise 29 Wildwood Circle R WO 19/99054 () 28.10.1999 38 rue Tete d’Or 69006 Lyon (FR) South Windsor, Connecticut 06074 I C 23 C 016/56 Z C 23 C 016/44 Miachon, Sylvain (US) A 01 071 834 Marcin, Jeanine T. 46 rue de la Madeleine 50 Virginia Rail Drive I C 23 C 028/00 Z C 23 C 004/00 69007 Lyon (FR) Marlborough, Connecticut 06447 A 00 969 116 I C 25 B 015/08 Z C 25 B 009/00 (US) I C23C028/00, C 23 C 014/08, A 00 872 578 Ulion, Nicholas E. C23C014/24, F 01 D 005/28 I Z 11 Stony Brook Drive A C 25 D 005/54 H 01 M 004/66 00 972 853 A Marlborough, Connecticut 06447 B 00 970 530 (US) 99305594.6 C 14.07.1999 Q En I C30B025/02, C 30 B 029/36, I C 23 C 004/02 Z C 23 C 004/00 H 19.01.2000 R En C23C016/32 A 00 969 116 E 16.10.2002 A 01 042 544

2599 +pat+20 31.10.2002

B 98965390.2 The Hong Kong Uni Science & Tech. GRIESSHAMMER, Christian C 14.12.1998 Q En Clear Water Bay Bütziackerstrasse 43 H 11.10.2000 R En Kowloon Hong Kong (CN) CH-8406 Winterthur (CH) E 16.10.2002 Q PCT/EP 20/00005 (En) Q PCT/CH 19/99000 (De) F 17.12.1997 US 992157 R WO 20/00077 () 21.12.2000 R WO 19/99066 () 23.12.1999 K ZÜCHTUNG VON SEHR I C 30 B 033/00 Z C 30 B 029/58 I D 01 H 007/18 Z D 01 H 005/26 GLEICHMÄSSIGEN EPITAKTISCHEN A 01 190 123 A 00 947 617 SCHICHTEN AUS SILIZIUM KARBID O CREE, INC. I C 30 B 033/02 Z C 30 B 029/12 I D02G003/04, D 01 F 006/46, 4600 Silicon Drive A 01 130 136 D01F006/90, D 01 F 008/06, D01F008/12, E 01 C 013/08 Durham, NC 27703 (US) I D01F002/00, D 01 F 011/02, N KORDINA, Olle, Claes, Erik A 00 996 781 D06M015/564 B 98935399.0 1501-328 Woodway Club Drive A 00 985 747 Durham, NC 27713 (US) C 16.07.1998 Q Nl B 99123391.7 H R IRVINE, Kenneth, George C Q 03.05.2000 En 22.08.1995 De E 23.10.2002 102 Morgan’s Corner Run H 15.03.2000 R De Apex, NC 27502 (US) F 17.07.1997 NL 1006606 E 30.10.2002 PAISLEY, Michael, James K GARN FÜR KUNSTRASEN, F 06.09.1994 DE 4431635 1903 Ford Gates Drive VERFAHREN ZU SEINER K Verfahren zur Herstellung von Garner, NC 27529 (US) HERTSTELLUNG UND AUS DIESEM Cellulosefasern Q PCT/US 19/98026 (En) GARN HERGESTELLTE O BASF AKTIENGESELLSCHAFT R WO 19/99031 () 24.6.1999 KUNSTRASENFELD 67056 Ludwigshafen (DE) O Tapijtfabriek H. Desseaux N.V. N I C30B029/12, G 02 B 001/02, Schrott, Wolfgang, Dr. P.O. Box 6 C30B033/02 Im Haingarten 6 NL-5340 BD Oss (NL) A 01 130 136 67459 Böhl-Iggelheim (DE) N GEERTS, Jan, Frans, Marie B 01105178.6 Badura, Wolfram Juniorlaan 72 C 02.03.2001 Q De Tiefburgweg 15 B-2811 Leest (BE) H 05.09.2001 R De 68219 Mannheim (DE) Q PCT/NL 19/98000 (Nl) E 23.10.2002 I D 01 F 006/46 Z D 02 G 003/04 R WO 19/99004 () 28.1.1999 F 03.03.2000 DE 10010485 A 00 996 781 I K Verfahren zur Herstellung D03C001/00, F 16 D 011/16 A grossformiger Einkristalle aus I D 01 F 006/90 Z D 02 G 003/04 01 111 106 B Calciumfluorid sowie deren A 00 996 781 00420257.8 C Q Verwendung in der Fotolitographie 12.12.2000 Fr I D 01 F 008/06 Z D 02 G 003/04 H R O Schott Glas 27.06.2001 Fr A 00 996 781 E Hattenbergstrasse 10 23.10.2002 F 55122 Mainz (DE) I D 01 F 008/12 Z D 02 G 003/04 14.12.1999 FR 9915776 K N Stäblein, Jörg A 00 996 781 Ratiére rotative pour métier à tisser Dornburger Strasse 9 et métier à tisser équipé d’une telle I D 01 F 011/02 Z D 01 F 002/00 07743 Jena (DE) ratière A 00 985 747 O Weisleder, Andreas STÄUBLI FAVERGES Dorfstrasse 120a I D 01 G 001/04 Z B 29 B 007/92 Place Robert Stäubli 07639 Tautenhain (DE) A 74210 Faverges (FR) 01 100 664 N Wehrhan, Gunther, Dr. Palau, Joseph I D01H005/26, D 01 H 007/18 772 Route de Sales Ziegenhainer Strasse 43 A 07749 Jena (DE) 00 947 617 74410 Saint-Jorioz (FR) B 99106080.7 Speit, Burkhard, Dr. I D03C007/04, H 02 K 007/14, C 26.03.1999 Q De Talstrasse 14 H02K021/24 H 06.10.1999 R De 07745 Jena (DE) A 01 071 838 E 23.10.2002 Parthier, Lutz, Dr. B 99924663.0 F 03.04.1998 DE 19815052 Zingster Strasse 44 C 20.03.1999 Q De K Verfahren zum Herstellen eines 10051 Berlin (DE) H 31.01.2001 R De Garnes und Spinnmaschine hierfür E 23.10.2002 I C 30 B 029/36 Z C 30 B 025/02 O Zinser Textilmaschinen GmbH F 25.03.1998 DE 19813082 A 01 042 544 Postfach 14 80 K VORRICHTUNG ZUM BILDEN EINER D-73058 Ebersbach/Fils (DE) I C30B029/58, A 61 K 009/50, DREHERKANTE MIT EINEM N Dinkelmann, Friedrich C12N011/04, C 30 B 033/00 ELEKTROMOTOR UMFASSEND Stuifenstrasse 12 A 01 190 123 EINEN ROTOR UND EINEN DEN 73098 Rechberghausen (DE) B 00935199.0 ROTOR AUFNEHMENDEN STATOR Olbrich, Andreas, Dr. C 09.06.2000 Q En O Klöcker-Entwicklungs-GmbH Metzgerstrasse 7 H 27.03.2002 R En Hauptstrasse 64 73230 Kirchheim (DE) E 16.10.2002 46325 Borken-Weseke (DE) F 10.06.1999 EP 99111334 I D01H005/42 N HOCKEMEYER, Kurt K EINKAPSELUNG VON KRISTALLEN A 01 086 264 Hauptstrasse 45 MIT MEHRSCHICHTIGEM ÜBERZUG B 99924633.3 D-46325 Borken-Weseke (DE) O Max-Planck-Gesellschaft zur C 11.06.1999 Q De SCHWEMMLEIN, Christoph Förderung der Wissenschaften e.V. H 28.03.2001 R De Eichengrund 6 Hofgartenstrasse 8 E 30.10.2002 D-46325 Borken-Weseke (DE) 80539 München (DE) F 12.06.1998 CH 127798 Q PCT/DE 19/99000 (De) N CARUSO, Frank 18.12.1998 CH 250798 R WO 19/99049 () 30.9.1999 K Golmer Fichten 32 REGULIERSTRECKWERK I Z O D 03 D 015/00 A 41 D 031/00 14476 Golm (DE) MASCHINENFABRIK RIETER AG A 00 849 999 TRAU, Dieter Klosterstrasse 20 The Hong Kong Uni Science & Tech. 8406 Winterthur (CH) I D03D047/23 Clear Water Bay N GRESSER, Götz, Theodor A 01 108 079 Kowloon Hong Kong (CN) Neumühlestrasse 23 B 99940023.7 MÖHWALD, Helmuth CH-8406 Winterthur (CH) C 19.07.1999 Q De Dr.-Gebauer-Strasse 21 MÜLLER, Christian H 20.06.2001 R De D-55411 Bingen (DE) Brühlbergstrasse 91 E 23.10.2002 RENNEBERG, Reinhard CH-8400 Winterthur (CH) F 26.08.1998 DE 19838781

2600 31.10.2002 +pat+20

K D-52223 Stolberg (DE) NEHMERGREIFER FÜR EINE I D 04 H 001/00 Z E 04 B 001/76 WROBLOWSKI, Hans, Gerhard GREIFERBANDWEBMASCHINE A 00 897 039 O Picanol N.V. Reifarth Strasse 44 Polenlaan 3-7 I D 04 H 001/56 Z A 24 D 003/10 D-42349 Wuppertal (DE) 8900 Ieper (BE) A 00 881 890 VOSWINCKEL, Gerhard N ROELSTRAETE, Kristof I Z Elsa-Brandström-Strasse 30 D 04 H 001/70 E 04 B 001/76 D-52070 Aachen (DE) Harelbeeksestraat 43 A 00 897 039 B-8550 Zwevegem (BE) Q PCT/EP 19/99004 (De) Q PCT/EP 19/99005 (De) I D 04 H 003/04 Z B 24 D 005/08 R WO 20/00004 () 27.1.2000 R A WO 20/00012 () 9.3.2000 00 923 428 I D 06 B 003/00 Z B 08 B 003/00 I D 03 D 047/34 Z B 65 H 051/22 I D04H013/00 A 00 932 459 A A 01 091 900 00 826 811 I D 06 B 003/18 Z D 06 B 001/14 B 97420136.0 A I D03D051/02 C Q 01 099 019 A 29.07.1997 Fr 00 953 073 H 04.03.1998 R Fr I D06C003/02, F 26 B 013/12 B 98904055.5 E A C Q 30.10.2002 00 959 167 13.01.1998 De F 09.08.1996 FR 9610235 B 99109869.0 H 03.11.1999 R De K C Q E Matériau complexe nontisse 19.05.1999 De 30.10.2002 absorbant comportant une face H 24.11.1999 R De F 14.01.1997 BE 9700033 E K souple et une face rugueuse, et 23.10.2002 ANTRIEB FÜR EINE WEBMASCHINE procédé pour son obtention F O 19.05.1998 DE 19822497 Picanol N.V. O Ahlstrom Brignoud S.A. K Spannmaschine mit Erkennung des Polenlaan 3-7 38190 Brignoud (FR) Durchhangs einer textilen 8900 Ieper (BE) N N Bigot, Didier Warenbahn SHAW, Henry Rd 523 O Brückner Trockentechnik Grand Place Norbert Segard 37 38190 Champ Pres Froges (FR) GmbH & Co. KG F-59114 Steenvoorde (FR) Escoffier, Jacques Benzstrasse 8-10 ADRIAEN, Marc 5 Avenue François Milan 71229 Leonberg (DE) Komenseweg 194 73110 La Rochette (FR) N Christ, Michael B-8902 Hollebeke (BE) Heintz, Clément Helmholtzweg 5 BILCKE, Walter 4 Allée du Taillefer 70191 Stuttgart (DE) Polletstraat 1 38700 Corenc (FR) Tiefenbach, Johann B-8980 Geluveld (BE) Weidenstrasse 27 Q I D 05 B 001/10 Z D 05 B 003/02 PCT/EP 19/98000 (De) 72666 Neckartailfingen (DE) R WO 19/98031 () 23.7.1998 A 01 068 385 I I Z D06F039/00 I D03J001/00 D 05 B 001/24 D 05 B 003/02 A A 00 829 567 A 00 996 782 01 068 385 B B 97111459.0 98930612.1 I C Q C Q D05B003/02, D 05 B 023/00, 07.07.1997 De 10.07.1998 De D05B001/10, D 05 B 001/24, H 18.03.1998 R De H 03.05.2000 R De E E D04B023/10 23.10.2002 30.10.2002 A 01 068 385 F 26.08.1996 DE 19634452 F 17.07.1997 CH 175397 B K K 99919103.4 Waschmaschine mit einem Bausatz TRAGVORRICHTUNG FÜR C 20.03.1999 Q De zur Transportsicherung KOMPONENTEN EINER H 17.01.2001 R De O Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH WEBMASCHINE E 23.10.2002 Hochstrasse 17 O Stäubli AG Pfäffikon F 28.03.1998 DE 19813887 81669 München (DE) Poststrasse 5 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG N Wiemer, Horst, Dipl.-Ing. 8808 Pfäffikon (CH) ZUR HERSTELLUNG VON Hasenheide 49 N MUELLER, Johann, Michael NÄHNÄHTEN 10967 (DE) Blumenrain 18 O Moll, Klaus-Uwe Ackermann, Uwe, Dipl.-Ing. CH-8702 Zollikon (CH) Tittardsfeld 74 Lasdehner Strasse 26 NUSSBAUMER, Josef 52072 Aachen (DE) 10243 Berlin (DE) Alte Landstrasse 93 N MOLL, Klaus-Uwe Wildung, Wilfried, Dipl.-Ing. CH-8804 Au (CH) Tittardsfeld 74 Ersteiner Strasse 40 WASSMER, Martin D-52072 Aachen (DE) 14169 Berlin (DE) Mühleweg 3 WULFHORST, Burkhard Schälicke, Gerhard CH-8136 Gattikon (CH) Eilfschornsteinstrasse 18 Arnheidstrasse 5a Q PCT/CH 19/98000 (De) R D-52062 Aachen (DE) 13467 Berlin (DE) WO 19/99004 () 28.1.1999 Q PCT/DE 19/99000 (De) I R D06F075/14, D 06 F 075/22 I D03J001/14 WO 19/99050 () 7.10.1999 A A 01 100 988 01 012 366 I Z B B D 05 B 023/00 D 05 B 003/02 99944318.7 98937385.7 A C Q C Q 01 068 385 02.08.1999 De 19.08.1998 De H 23.05.2001 R De H R I D 06 B 001/00 Z B 08 B 003/00 28.06.2000 De E 23.10.2002 E A 00 932 459 23.10.2002 F 31.07.1998 DE 19834605 F 08.09.1997 CH 209497 I D06B001/14, D 06 B 003/18 K DAMPFBÜGELEISEN K VORRICHTUNG ZUR ÜBERGABE A 01 099 019 O Braun GmbH VON GESCHIRRELEMENTEN EINER B 99936521.6 Frankfurter Strasse 145 WEBMASCHINE C 13.07.1999 Q De 61476 Kronberg (DE) O Stäubli AG Pfäffikon H 16.05.2001 R De N AMSEL, Klaus Poststrasse 5 E 23.10.2002 Am Arnsgraben 22 8808 Pfäffikon SZ (CH) F N 17.07.1998 DE 19832163 D-61389 Schmitten (DE) GAUER, Thomas K Q PCT/EP 19/99005 (De) Schlossgasse 3 VORRICHTUNG ZUM BESCHLICHTEN EINER FADENSCHAR R WO 20/00008 () 17.2.2000 CH-7320 Sargans (CH) O Q PCT/CH 19/98000 (De) Sucker-Müller-Hacoba GmbH & Co. I D 06 F 075/22 Z D 06 F 075/14 Krefelder Strasse 690 R WO 19/99013 () 18.3.1999 A 01 100 988 D-41066 Mönchengladbach (DE) I D 04 B 023/10 Z D 05 B 003/02 N FUCHS, Ralf I D 06 L 003/12 Z C 07 D 251/68 A 01 068 385 Pfarrer-Gau-Strasse 42 a A 00 860 437

2601 +pat+20 31.10.2002

F H R I D06M011/38, D 06 M 015/53, 21.05.1997 FI 972163 28.03.2001 En K E D06M013/256, D 06 M 013/288 RAKELANORDNUNG FÜR EINE 23.10.2002 F A 00 696 661 FASERSIEBVORRICHTUNG 10.06.1998 EP 98201943 O K B 95810494.5 Metso Paper, Inc. VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG C 02.08.1995 Q De Fabianinkatu 9 A VON PAPIER O H 14.02.1996 R De 00130 Helsinki (FI) Coöperatieve Verkoop- en N E 23.10.2002 VALLI, Juhani Productievereniging van F 11.08.1994 CH 248694 Väinämöisenkatu 21 D 34 Aardappelmeel en Derivaten K Multifunktionelle FIN-33540 Tampere (FI) ‘AVEBE’ B.A. Q PCT/FI 19/98000 (Fi) Beneden Oosterdiep 27 Textilhilfsmittel-Zusammensetzungen R O Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. WO 19/98053 () 26.11.1998 NL-9641 JA Veendam (NL) N TERPSTRA, Jacob Klybeckstrasse 141 I D 21 F 001/00 Z D 21 F 001/02 Hophullen 40 4057 Basel (CH) A 00 769 586 N Traber, Rainer Hans, Dr. NL-9403 WL Assen (NL) I Im Stockacker 26 D21F001/02, D 21 F 001/00 HENDRIKS, Jan A D-4153 Reinach (CH) 00 769 586 Schoonloerstraat 4 B Stehlin, Albert 96103662.1 NL-9444 PP Grolloo (NL) C Q Q Rue de Bougue 6 08.03.1996 En PCT/NL 19/99000 (En) H R R F-68300 Rosenau (DE) 23.04.1997 En WO 19/99064 () 16.12.1999 E Arnold, Vladimir, Dr. 30.10.2002 I F D21H017/69 Lothringerstrasse 55 20.10.1995 US 546548 K A 01 102 894 CH-4056 Basel (CH) Verfahren und Vorrichtung zur B Verbesserung der 99938266.6 Kuratli, Rolf C 15.07.1999 Q De Im Heimatland 8 Blattbildungsqualität von Papier H R oder Karton 30.05.2001 De CH-4058 Basel (CH) E O Institute of Paper Science and 23.10.2002 Schreiber, Werner F Technology, Inc. 17.07.1998 DE 19832241 Riehenstrasse 264 K VERWENDUNG VON MODIFIZIERTEN CH-4058 Basel (CH) 500 10th Street, N.W. Atlanta, GA 30318 (US) STÄRKEPRODUKTEN ALS I D 06 M 013/256 Z D 06 M 011/38 N Aidun, Cyrus K. RETENTIONSMITTEL BEI DER A 00 696 661 2975 Sutton Glen, N.E. PAPIERHERSTELLUNG O Marietta, Georgia 30068 (US) STOCKHAUSEN GmbH & Co. KG I D 06 M 013/288 Z D 06 M 011/38 Bäkerpfad 25 A 00 696 661 I D21F005/00 47805 Krefeld (DE) A 01 009 875 N I D 06 M 015/53 Z D 06 M 011/38 SCHULTE, Johann B 98910753.7 A 00 696 661 Neuer Weg 83 C 19.03.1998 Q Fi D-47803 Krefeld (DE) I D 06 M 015/564 Z D 01 F 002/00 H 21.06.2000 R En WERRES, Joachim A 00 985 747 E 16.10.2002 Bienenstrasse 3 F 21.03.1997 FI 971210 I D 06 M 015/61 Z C 08 G 073/02 D-49457 Drebber (DE) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG FISCHER, Ulrich A 00 414 377 ZUR TROCKNUNG EINER Deutzer Strasse 44 I D 06 P 001/38 Z C 09 B 067/22 FASERBAHN D-41468 Neuss (DE) A 00 974 621 O Metso Paper, Inc. HARTAN, Hans-Georg Fabianinkatu 9 A Langstraat 1 I D 06 P 001/52 Z C 09 B 067/24 00130 Helsinki (FI) D-47625 Kevelaer (DE) A 00 825 232 N RETULAINEN, Elias Q PCT/EP 19/99005 (De) I D 06 P 003/30 Z C 09 B 067/24 Kulmatie 13 as. 1 R WO 20/00004 () 27.1.2000 A FIN-37560 Kulju (FI) 00 825 232 I Z Q PCT/FI 19/98000 (Fi) D 21 H 019/12 B 41 M 005/00 A I D 06 P 003/32 Z C 09 B 067/24 R WO 19/98042 () 1.10.1998 01 102 682 A 00 825 232 I Z I D 21 F 009/00 Z G 01 N 033/34 D 21 H 019/40 B 41 M 005/00 I D 06 P 005/00 Z C 09 B 043/16 A 00 765 474 A 01 102 682 A 00 994 924 I D21F011/00 I D 21 H 019/50 Z B 41 M 005/00 I D21C005/02 A 00 851 060 A 01 102 682 A 00 868 561 B 98103179.2 I D 21 H 019/52 Z B 41 M 005/00 B 96939279.4 C Q 16.08.1993 En A 01 102 682 C 10.12.1996 Q En H 01.07.1998 R En H 07.10.1998 R En E 30.10.2002 I D 21 H 019/60 Z B 41 M 005/00 E 30.10.2002 F 26.08.1992 US 936954 A 01 102 682 F 18.12.1995 US 573710 K Papiermachervorrichtung mit I D21H019/72, D 21 H 027/02 K VERFAHREN ZUR ENTFERNUNG semi-kontinuierlichem Muster A 00 910 698 VON TINTEN AUS ABFALLPAPIER O THE PROCTER & GAMBLE B 97929952.6 O RHODIA CHIMIE COMPANY C 13.06.1997 Q En 26, Quai Alphonse Le Gallo One Procter & Gamble Plaza H 28.04.1999 R En 92512 Boulogne Billancourt Cedex (FR) Cincinnati, Ohio 45202 (US) E 16.10.2002 N LARSON, Eric, Heath N Ayers, Peter, Graves F 14.06.1996 US 663500 132 Derby Drive 6248 Castle Hill Drive K CHEMISCH VEREDELTE Freehold, NJ 07728 (US) Middletown, Ohio 45044 (US) PAPIERSTRUKTUR MIT LAFON, Marie, Odile Hensler, Thomas, Anthony MANNIGFALTIGER DICHTE 15, rue Beautrillis 4323 Ridgview Avenue, Cincinnati O THE PROCTER & GAMBLE F-75004 Paris (FR) Ohio 45238 (US) COMPANY Q PCT/IB 19/96001 (En) Trokhan, Paul, Dennis One Procter & Gamble Plaza R WO 19/97022 () 26.6.1997 1356 Warvel Road Cincinnati, Ohio 45202 (US) Hamilton, Ohio 45013 (US) I D21D005/02 N MELVIN, Joe, Brian A 01 012 379 I D21H017/28, D 21 H 021/18, 2007 Broadway B 98922812.7 D21H023/76 Scott City, MO 63780 (US) C 20.05.1998 Q Fi A 01 086 274 TROKHAN, Paul, Dennis H 28.06.2000 R En B 99955510.5 1356 Warvel Road E 23.10.2002 C 04.06.1999 Q En Hamilton, OH 45013 (US)

2602 31.10.2002 +pat+20

PHAN, Dean, Van I E01B003/16 I E02F003/84 6512 Tylers Crossing A 00 922 142 A 00 811 727 West Chester, OH 45069 (US) B 97937720.7 B 97250171.2 Q PCT/US 19/97010 (En) C 27.08.1997 Q En C 04.06.1997 Q En R WO 19/97047 () 18.12.1997 H 16.06.1999 R En H 10.12.1997 R En I D 21 H 021/18 Z D 21 H 017/28 E 16.10.2002 E 30.10.2002 A 01 086 274 F 28.08.1996 GB 9617918 F 05.06.1996 US 658655 K I Z K STAHL-EISENBAHNSCHWELLEN Steuervorrichtung für Baumaschinen D 21 H 021/28 C 09 B 067/24 O O KABUSHIKI KAISHA TOPCON A 00 825 232 Corus UK Limited 30 Millbank 75-1, Hasunuma-cho Itabashi-ku I D21H023/56 London SW1P 4WY (GB) Tokyo 174 (JP) A 00 677 613 N HILL, Kerry N Davidson, Richard W. B 95105633.2 2 The Mansion House, Main Street, 15 Elizebeth Lane C 13.04.1995 Q De Greysouthen Danville, California 94526 (US) H 18.10.1995 R De Cockermouth, Cumbria CA13 0UG Ohtomo, Fumio E 30.10.2002 (GB) c/o Kabushiki Kaisha TOPCON, 75-1, F 15.04.1994 DE 4413232 RELPH, Sidney Hasunuma-cho K Vorrichtung zum Auftragen von Spring Bank, 86 Main Road, High Itabashi-ku, Tokyo 174 (JP) mindestens einem flüssigen Medium Harrington Kimura, Kazuaki auf eine laufende Materialbahn Workington, Cumbria CA14 4NH c/o Kabushiki Kaisha TOPCON, 75-1, O Voith Paper Patent GmbH (GB) Hasunuma-cho Sankt Pöltener Strasse 43 Q PCT/GB 19/97002 (En) Itabashi-ku, Tokyo 174 (JP) 89522 Heidenheim (DE) R WO 19/98009 () 5.3.1998 Hirano, Satoshi N Bernert, Richard c/o Kabushiki Kaisha TOPCON, 75-1, I Z Ebertstrasse 48 E 01 C 007/18 C 08 L 095/00 Hasunuma-cho A D-89537 Giengen (DE) 00 760 386 Itabashi-ku, Tokyo 174 (JP) Reich, Stefan I E 01 C 013/08 Z D 02 G 003/04 I E 02 F 005/12 Z E 02 F 003/20 Th.-Schäfer-Strasse 11 A 00 996 781 A 01 053 372 D-89522 Heidenheim (DE) I E02D005/18 I Z I E 02 F 005/22 E 02 F 003/20 D21H023/76 A 00 952 258 A A 01 053 372 01 012 393 B 99106413.0 B I E 02 F 005/28 Z A 01 D 034/86 98941607.8 C 27.03.1999 Q De C Q A 00 933 014 07.09.1998 En H 27.10.1999 R De H 28.06.2000 R En E 23.10.2002 I E 02 F 007/02 Z E 02 F 003/20 E 30.10.2002 F 22.04.1998 DE 19817982 A 01 053 372 F 12.09.1997 GB 9719472 K Schalungselement einer K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I E 03 C 001/04 Z F 16 L 037/088 Schlitzwandflachfugenschalung und VON PAPIER A 01 036 973 Verfahren zu dessen Ausbau O Ciba Specialty Chemicals Water O STAHL- UND APPARATEBAU HANS I Treatments Limited E03C001/29, E 03 F 005/04 LEFFER GmbH A Cleckheaton Road, Low Moor 00 812 966 Pfählerstrasse 1 B P.O. Box 38 97107501.5 D-66125 Saarbrücken (DE) C Q Bradford, West Yorkshire BD12 0JZ 07.05.1997 De N Strobel, Johann H R (GB) 17.12.1997 De Forchtenauer Strasse 1 E N JOHNSTON, Howard 23.10.2002 7203 Wiesen (AT) F 35 St. Mary’s Walk 12.06.1996 DE 29610312 U K Ablaufarmatur für eine Duschwanne Mirfield, West Yorkshire WF14 0QB I E02D029/14 O Franz Viegener II GmbH & Co. KG. (GB) A 01 004 709 Ennester Weg 9 COLLETT, Lesley B 99112996.6 57439 Attendorn (DE) 53 Haigh Lane, Haigh C 06.07.1999 Q De N Barnsley S75 4DA (GB) H R Viegener, Walter 31.05.2000 De Biekhofer Strasse 26 Q PCT/GB 19/98002 (En) E 23.10.2002 57439 Attendorn (DE) R WO 19/99014 () 25.3.1999 F 24.11.1998 DE 19854134 I Z K Schachtabdeckung mit Ecken aus I E03D003/06, F 16 K 027/00 D 21 H 023/76 D 21 H 017/28 A A 01 086 274 Kunststoff 00 811 729 O Beton- und Fertigteilwerk Dorsten B 97810338.0 I D 21 H 027/02 Z D 21 H 019/72 GmbH C 03.06.1997 Q De A 00 910 698 Barbarastrasse 50 H 10.12.1997 R De E 23.10.2002 I E 01 B 001/00 Z E 01 B 002/00 46282 Dorsten (DE) N F 03.06.1996 CH 140096 A 00 980 931 Hanebrink, Hubert, Dipl.-Ing. Hugo-Wolf-Weg 15 12.12.1996 CH 305596 I E01B002/00, E 01 B 001/00 46282 Dorsten (DE) K Ventilanordnung für eine A 00 980 931 Spülvorrichtung I B 99114454.4 E02F003/20, E 02 F 007/02, O GEBERIT TECHNIK AG C 23.07.1999 Q De E02F005/12, E 02 F 005/22 Schachenstrasse 77 H 23.02.2000 R De A 01 053 372 8645 Jona (CH) E 30.10.2002 B 98909384.4 N Pfister, Guido F 18.08.1998 DE 19837360 C 04.02.1998 Q De Etzelwerkstrasse 6 K Einbauverfahren für eine feste H 22.11.2000 R De 8852 Altendorf (CH) Schienenfahrbahn E 30.10.2002 Segieth, Matthias O Pfleiderer Infrastrukturtechnik K MASCHINE ZUM UMSETZEN VON Wiesenstrasse 14 GmbH & Co. KG MIETEN 8640 Rapperswil (CH) Ingolstädter Strasse 51 O Doppstadt, Werner Lobeto, Christian 92318 Neumarkt (DE) Vossnackerstrasse 67 Hinterbrunnenstrasse 1 N Bachmann, Hans, Dipl.-Ing. D-42555 Velbert (DE) 8312 Winterberg (CH) Langobardenstrasse 12 N Doppstadt, Werner Heierli, Marcel 92318 Neumarkt (DE) Vossnackerstrasse 67 Föhrenstrasse 1 Mohr, Winfried, Dipl.-Ing. D-42555 Velbert (DE) 9631 Ulisbach (CH) Altenhofweg 46 Q PCT/EP 19/98000 (De) Benne, David 92318 Neumarkt (DE) R WO 19/99040 () 12.8.1999 Eichfeldstrasse 27

2603 +pat+20 31.10.2002

8645 Jona (CH) B 99112699.6 DK-2400 Slagelse (DK) Q I C 02.07.1999 Q De PCT/DK 19/98000 (Da) E03F005/02 R A H 12.01.2000 R De WO 19/99002 () 21.1.1999 00 736 636 E B 95105156.4 23.10.2002 I E04D013/17 C Q F 06.07.1998 DE 19830087 A 06.04.1995 De K 01 002 168 H 09.10.1996 R De Gebäudefassade oder Dachfassade B 98947387.1 E 23.10.2002 mit einem Rahmenwerk aus Pfosten C 06.08.1998 Q De K und Riegeln H R Abwasserschacht mit wenigstens O 24.05.2000 De einem Schachtring HERMANN GUTMANN WERKE E 30.10.2002 O Firma BIOPLAN GMBH F 08.08.1997 DE 19734379 Ingenieurgesellschaft für Planen und Nürnberger Strasse 57-81 K FIRST- UND/ODER 91781 Weissenburg (DE) Bauen in der Wasser- und N GRATBELÜFTUNGSELEMENT Abfallwirtschaft m.b.H. Frank, Hermann O HAUSprofi Bausysteme GmbH Karlsplatz 1 Am Ziegelfeld 11 Rudolf-Diesel-Strasse 12 D-74889 Sinsheim (DE) 86929 Penzing (DE) 72250 Freudenstadt (DE) N Zech, Herbert Schubert, Frank N SCHÜRMANN, Wolfram Wilhelmsfelder Strasse 74 Am Weidenring 3 E Eichenweg 4 D-69188 Heidelberg (DE) 39175 Biederitz (DE) 72280 Dornstetten (DE) I Z Q PCT/DE 19/98002 (De) I E 03 F 005/04 Z E 03 C 001/29 E 04 B 007/04 E 04 D 003/08 A R WO 19/99007 () 18.2.1999 A 00 812 966 01 042 568 I E 04 B 009/26 Z F 24 D 003/16 I E04F011/18 I E03F005/22 A 00 961 084 A 00 884 433 A 01 108 822 B 98440115.8 B 99125178.6 I E04C003/07, E 04 C 003/293 C 29.05.1998 Q Fr C 17.12.1999 Q De A 00 767 282 H 16.12.1998 R Fr H 20.06.2001 R De B 96401989.7 E 30.10.2002 E 23.10.2002 C Q 19.09.1996 Fr F 11.06.1997 FR 9707406 K Abwasserhebeanlage H R 09.04.1997 Fr K Dispositif de jonction pour main O Becker, Michael E 23.10.2002 courante Vogelsangen 5 F 06.10.1995 FR 9511735 O Au Creuset de la Thierache S.A. 53804 Much (DE) K Poutre métallique collaborante Place de la Gare N Becker, Michael O PAB Services 02550 Origny en Thierache (FR) Vogelsangen 5 Immeuble «La Pacific» - La Défense N Ribe, Charles 53804 Much (DE) 7, 11/13 Cours Valmy 107, Rue du 4 Septembre 92800 Puteaux (FR) I E04B001/76, D 04 H 001/70, 02500 Hirson (FR) N Fournier, Michel D04H001/00, E 04 F 013/08 Maison «Tauzin» I E 04 F 013/08 Z E 04 B 001/76 A 00 897 039 40700 Morganx (FR) A 00 897 039 B 98250288.2 Moum, Chantha C 12.08.1998 Q De I E04F015/04 16 Place Georges Pompidou H 17.02.1999 R De A 01 045 083 93160 Noisy le Grand (FR) E 23.10.2002 B 00107156.2 F 12.08.1997 DE 19734943 I E 04 C 003/293 Z E 04 C 003/07 C 10.04.2000 Q En 25.08.1997 DE 19736870 A 00 767 282 H 18.10.2000 R En E 21.10.1997 DE 19746459 I 23.10.2002 K Verfahren zur Herstellung eines E04D003/08, E 04 B 007/04 F 12.04.1999 US 291587 A 01 042 568 K Mineralwolleelementes B Artikel mit ineinandergreifbaren O Thüringer Dämmstoffwerke 98940389.4 Rändern und daraus hergestelltes C 26.08.1998 Q En GmbH & Co. KG H R Abdeckungsprodukt Am Schlossberg 3 11.10.2000 En O Premark RWP Holdings, Inc. E 23.10.2002 99438 BadBerka (DE) F 1300 Market Street N Gessner, Dieter 29.12.1997 GB 9727334 Wilmington, Delaware 19801 (US) K DACHRANDPROFIL N Tannrodaer Strasse 1 O Nelson, Thomas J. 99437 Bad Berka (DE) ULTRAFRAME (UK) LIMITED 926 Crescent Enterprise Works, Salthill Road Belton, Texas 76513 (US) I E04B002/74 Clitheroe, Lancs. BB7 1PE (GB) A 00 968 339 N RICHARDSON, Christopher I E04H012/22 B 98922617.0 4 Willow Drive Barrow A 01 002 175 C 12.03.1998 Q De Clitheroe Lancashire BB7 9FG (GB) B 97935491.7 H 05.01.2000 R De Q PCT/GB 19/98002 (En) C 28.07.1997 Q De E 30.10.2002 R WO 19/99034 () 8.7.1999 H 24.05.2000 R De F 13.03.1997 DE 29704548 U E 30.10.2002 I E04D013/14 K BEFESTIGUNG VON K VORRICHTUNG ZUM VERTIKALEN A 00 994 992 FLÄCHENELEMENTEN IN NUTEN ANORDNEN EINES PFAHL- ODER B 98933568.2 VON KLEMMPROFILSTÄBEN PFOSTENFÖRMIGEN C 08.07.1998 Q Da O Rixen, Wolfgang, Dipl.-Ing. GEGENSTANDES H 26.04.2000 R En Friedenstrasse 107-109 O Krinner Innovation GmbH E 30.10.2002 42699 Solingen (DE) Passauer Str. 55 F 08.07.1997 DK 82597 Pies, Gerrit K 94342 Strasskirchen (DE) Friedenstrasse 107-109 ANSCHLUSSKRAGEN ZWISCHEN N Krinner, Klaus 42699 Solingen (DE) EINER DAS DACH Blumenthal 19 DURCHDRINGENDEN N Rixen, Wolfgang, Dipl.-Ing. 94342 Strasskirchen (DE) BAUSTRUKTUR UND EINEM Friedenstrasse 107-109 Q PCT/DE 19/97001 (De) UNTERDACH 42699 Solingen (DE) R WO 19/99006 () 11.2.1999 O VKR Holding A/S Pies, Gerrit Tobaksvejen 10 I E04H015/18, E 04 H 015/64 Friedenstrasse 107-109 2860 Soeborg (DK) A 00 754 824 42699 Solingen (DE) N ANDERSEN, Bjarne, Andrés B 96108567.7 Q PCT/EP 19/98001 (De) Slettebjerget 121 Ny Hammersholt C 30.05.1996 Q De R WO 19/98040 () 17.9.1998 DK-3400 Hilleröd (DK) H 22.01.1997 R De I E04B002/96 LARSEN, Henrik, Hauberg E 30.10.2002 A 00 971 081 Nordre Ringgade 71 F 18.07.1995 DE 19526197

2604 31.10.2002 +pat+20

K Gitterträger sowie Dachanordnung A 00 819 810 A 00 823 524 mit Planen und einer Mehrzahl die B 97830246.1 I E 05 B 059/00 Z E 05 B 013/00 Planen zwischen sich aufnehmender C 26.05.1997 Q It A 00 819 810 Gitterträgern H 11.02.1998 R En O WACO, Wackerbauer & Co. I E 05 B 063/12 Z E 05 C 009/18 E 23.10.2002 Frühlingstrasse 5 A 00 899 402 F 09.08.1996 IT AN960022 U 82223 Eichenau (DE) K Automatischer I N Wackerbauer, Anton E05B065/08, E 05 C 003/00 Fensterladenanschlag A Albert-Schweitzer-Str. 12c 00 908 591 O Esinplast S.R.L. B 82152 Martinsried (DE) 98114791.1 Viale del Lavoro, 3 C Q 06.08.1998 De 60030 San Marcello (AN) (IT) I E 04 H 015/64 Z E 04 H 015/18 H R 14.04.1999 De N Cirilli, Alessandro A 00 754 824 E 23.10.2002 Via Ancona, 60 F I E05B013/00, E 05 B 059/00, 11.10.1997 DE 19745116 Jesi (AN) (IT) K E05B047/00 Schiebefenstergriff O I E05F003/06, E 05 F 003/10 A 00 819 810 HAPPICH Fahrzeug- und A 00 756 663 B 97103052.3 Industrieteile GmbH B 96900843.2 C 26.02.1997 Q De Konsumstrasse 45 C 24.01.1996 Q De H 21.01.1998 R De 42285 Wuppertal (DE) N H 05.02.1997 R De E 16.10.2002 Bollmann, Rainer E 23.10.2002 F 28.02.1996 DE 29603652 U Holunderweg 19 F 22.02.1995 DE 19506220 K Beschlag für ein Schloss 42111 Wuppertal (DE) K TÜRSCHLIESSER O HEWI Heinrich Wilke GmbH Nuyan, Vedat O DORMA GmbH + Co. KG Prof.-Bier-Str. 1-5 Stieglitzstrasse 13 Breckerfelder Strasse 42-48 34454 Bad Arolsen (DE) 42281 Wuppertal (DE) 58256 Ennepetal (DE) N Hankel, Willi I Z E 05 C 003/00 E 05 B 065/08 N BIENEK, Volker Grabenstr. 3 A 00 908 591 Aplerbecker Strasse 459 34513 Waldeck (DE) I E05C009/00, E 05 C 009/24, D-44287 Dortmund (DE) I E05B019/00 E06B003/96 Q PCT/DE 19/96000 (De) A 01 154 103 A 00 811 743 R WO 19/96026 () 29.8.1996 B 01890127.2 B 97108217.7 I E 05 F 003/10 Z E 05 F 003/06 C 04.05.2001 Q De C Q 21.05.1997 De A 00 756 663 H 14.11.2001 R De H 10.12.1997 R De E 30.10.2002 E 23.10.2002 I E 05 G 001/14 Z F 42 C 015/34 F 09.05.2000 AT 3402000 U F 03.06.1996 DE 29609810 U A 00 988 503 K Flachschlüssel K Rahmenecke eines I E 06 B 003/96 Z E 05 C 009/00 O Kaba Gege GmbH Fensterrahmens/Türrahmens A 00 811 743 Wiener Strasse 41-43 O Pax GmbH 3130 Herzogenburg (AT) Gewerbegebiet Rüsterbaum, I E 06 B 009/17 Z E 06 B 009/174 N Luef, Heinz Vorderer Böhl 39 A 01 114 914 Weingasse 10 55218 Ingelheim am Rhein (DE) I 3133 Traismauer (AT) E06B009/174, E 06 B 009/17 N Schmitt, Christian A Kornhofer, Markus 01 114 914 Albert-Schweizer Strasse 18 B Atzelsdorf 95/1 00460075.5 54329 Konz (DE) C Q 3451 Atzelsdorf (AT) 22.12.2000 Fr I E05C009/02, E 05 C 017/16 H 11.07.2001 R Fr I E05B019/22, E 05 B 041/00, A 00 823 521 E 16.10.2002 E05B039/04, A 44 B 015/00, B 97111402.0 F 03.01.2000 FR 0000026 G07C001/32 C 05.07.1997 Q De K Dispositif obturateur pour A 01 012 430 H 11.02.1998 R De coffre-tunnel pour volet roulant B 97954476.4 E 30.10.2002 O MS Developpement Sarl C Q 30.12.1997 De F 08.08.1996 DE 19632104 125, rue du Bocage H R 28.06.2000 De K Treibstangenverschluss 37540 Saint-Cyr-Sur-Loire (FR) E 23.10.2002 O KARL FLIETHER GmbH & Co. N Schoenn-Anchling, Michel F 31.12.1996 DE 19654443 Nevigeser Strasse 22 125, rue du Bocage K VERFAHREN UND VORRICHTUNG D-42551 Velbert (DE) 37540 Saint-Cyr-Sur-Loire (FR) ZUR SCHLIESSKONTROLLE VON N Brand, Horst I SCHLÖSSERN E06B009/24 Kirchstrasse 18 A O VOS 01 009 903 42553 Velbert (DE) B Verkerhrs-Optimierungs-systeme 98951334.6 C Q GmbH & Co. KG I E05C009/18, E 05 B 063/12 31.08.1998 De H R Rhomberg’s Fabrik Schwarz 3b A 00 899 402 21.06.2000 De E 6850 Dornbirn (AT) B 98115802.5 23.10.2002 F N SONDEREGGER, Wilhelm C 21.08.1998 Q De 31.08.1997 DE 19737904 K Oberer Kirchweg 7 a H 03.03.1999 R De VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A-6850 Dornbirn (AT) E 23.10.2002 EINES ELEMENTS ZUR HUPP, Thomas F 25.08.1997 DE 19736934 BELEUCHTUNG VON RÄUMEN O Illstrasse 17 K Verriegelungsbeschlag FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR A-6800 Feldkirch (AT) O ROTO FRANK Aktiengesellschaft FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN KÜHNE, Georg Stuttgarter Strasse 145-149 FORSCHUNG E.V. Frankenweg 9 70771 Leinfelden-Echterdingen (DE) Leonrodstrasse 54 A-6830 Rankweil (AT) N Müllerbader, Siegfried 80636 München (DE) N Q PCT/EP 19/97007 (De) Heideweg 9 DÖLL, Walter R WO 19/98029 () 9.7.1998 70794 Filderstadt (DE) Steinstrasse 4 D-79276 Reute (DE) I E 05 B 039/04 Z E 05 B 019/22 I E 05 C 009/24 Z E 05 C 009/00 KÖNCZÖL, Laszlo A 01 012 430 A 00 811 743 Reiterstrasse 22 I E 05 B 041/00 Z E 05 B 019/22 I E 05 C 017/16 Z E 05 C 009/02 D-79100 Freiburg (DE) GOMBERT, Andreas A 01 012 430 A 00 823 521 Fehrenbachallee 1 I E 05 B 047/00 Z E 05 B 013/00 I E05C019/02 D-79106 Freiburg (DE)

2605 +pat+20 31.10.2002

Q F01N003/22 PCT/EP 19/98005 (De) I F 01 D 005/18 Z B 23 P 015/04 R A WO 19/99011 () 11.3.1999 A 01 007 271 01 137 869 B 99973421.3 I E06B009/303, E 06 B 009/307, I F 01 D 005/28 Z C 23 C 028/00 C 01.12.1999 Q En E06B009/32 A 00 972 853 H 04.10.2001 R En A 00 887 506 E 23.10.2002 B 98111267.5 I F 01 D 009/02 Z F 01 D 005/18 A F 11.12.1998 GB 9827392 C 18.06.1998 Q De 00 757 159 K H R ABGASKRÜMMER 30.12.1998 De I F01K023/10, F 02 C 007/16 O E Valisko, Steven 23.10.2002 A 00 939 200 F 21C, Glamour Court, 23.06.1997 DE 29710905 U B 98103386.3 K Discovery Bay Lantau Island (HK) Zweiteiliger Raffstore C 26.02.1998 Q En N O Valisko, Steven WAREMA Renkhoff GmbH H 01.09.1999 R En 21C, Glamour Court, Vorderbergstrasse 30 E 16.10.2002 Discovery Bay Lantau Island (HK) D-97828 Marktheidenfeld (DE) K Kühldampfsystem für Q N PCT/GB 19/99004 (En) Ruckstetter, Günter dampfgekühlte Gasturbine R WO 20/00036 () 22.6.2000 Hauptstrasse 129 O Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. I Z 97851 Rothenfels (DE) 5-1, Marunouchi 2-chome, F 01 N 003/08 B 01 D 053/94 A Kraft, Karlheinz Chiyoda-ku, 01 011 847 Bergstrasse 37 a Tokyo 100-0005 (JP) I F01N003/08, B 01 D 053/32, 97225 Retzbach (DE) N Uematsu, Kazuo, Mitsubishi Heavy Ruckstetter, Gerhard F01N003/01 Ind. Ltd. A 01 153 207 Felsenkeller 12 1-1, Arai-cho Shinhama-2-chome B 97828 Marktheidenfeld (DE) 00902739.2 Takasago-shi, Hyogo (JP) C 10.02.2000 Q En I E 06 B 009/307 Z E 06 B 009/303 Sugishita, Hideaki, Mitsubishi Heavy H 14.11.2001 R En A 00 887 506 Ind. Ltd. E 16.10.2002 1-1, Arai-cho Shinhama-2-chome I Z F 16.02.1999 GB 9903400 E 06 B 009/32 E 06 B 009/303 Takasago-shi, Hyogo (JP) K A 00 887 506 REAKTOR FÜR I F01L009/02, F 01 L 031/24 PLASMAUNTERSTÜZTE I E 21 B 017/00 Z E 21 B 021/00 A 00 966 596 GASBEHANDLUNG A 01 084 325 B 97901087.3 O Accentus plc C Q 329 Harwell I E21B021/00, E 21 B 017/00 13.01.1997 Fi H R Didcot, Oxfordshire OX11 0QJ (GB) A 01 084 325 29.12.1999 En E N ANDREWS, Peter James B 99924064.1 30.10.2002 K 17 Donnington Place, Belmont Park C 25.05.1999 Q No VORRICHTUNG ZUR KONTROLLE Wantage, Oxfordshire OX12 9YE H 21.03.2001 R En DER VENTILE EINES (GB) E 23.10.2002 VERBRENNUNGSMOTORS O HALL, Stephen Ivor F 26.05.1998 NO 982394 Stenman, Tapio K Tiistilänkuja 1 C 28 9 Blenheim Lane, Freeland VORRICHTUNG ZUR ENTFERNUNG Oxford, Oxfordshire OX8 8AW (GB) VON BEI BOHROPERATIONEN 02230 Espoo (FI) N Stenman, Tapio WEEKS, David Michael ANFALLENDEM BOHRKLEIN UND 60 Blandy Avenue, Southmoor GAS Tiistilänkuja 1 C 28 02230 Espoo (FI) Abingdon, Oxfordshire OX13 5DB O AGR Services AS Q PCT/FI 19/97000 (Fi) (GB) 5363 Agotnes (NO) R N WO 19/98030 () 16.7.1998 MANSON-WHITTON, Christopher EDVARDSEN, Per, Espen David John I Z Björndalsbrotet 132 F 01 L 031/24 F 01 L 009/02 19A Hillview Road, Botley Road N-5071 Loddefjord (NO) A 00 966 596 Q Oxford, Oxfordshire OX2 0DA (GB) PCT/NO 19/99000 (No) I Z SHAWCROSS, James Timothy R WO 19/99061 () 2.12.1999 F 01 N 001/02 F 01 N 003/24 A 00 753 650 27 Ticknell Piece Road I Charlbury, Oxfordshire OX7 3TN F01C001/44 I A 01 144 806 F01N001/06, G 10 K 011/178 (GB) B A 01 099 045 INMAN, Michael 00901093.5 B C 12.01.2000 Q De 99938321.9 2 Longfellow Drive C 22.07.1999 Q De H 17.10.2001 R De Abingdon, Oxfordshire OX14 5NU H 16.05.2001 R De E 16.10.2002 (GB) E 23.10.2002 F 14.01.1999 DE 19901110 Q PCT/GB 20/00000 (En) F 22.07.1998 DE 19832979 K SCHWENKKOLBENMASCHINE R WO 20/00049 () 24.8.2000 23.09.1998 DE 19843615 O Hüttlin, Herbert K VORRICHTUNG UND VERFAHREN I F 01 N 003/20 Z F 01 N 003/24 Rümminger Strasse 15 ZUR REDUZIERUNG DER A 00 753 650 79539 Lörrach (DE) SCHALLEMISSION BEI N Hüttlin, Herbert I F 01 N 003/22 Z F 01 N 003/05 VERBRENNUNGSMOTOREN UND Rümminger Strasse 15 A 01 137 869 ZU DEREN DIAGNOSE 79539 Lörrach (DE) O Nagel, Friedmund I F01N003/24, F 01 N 003/20, Q PCT/EP 20/00000 (De) Uhlandstrasse 12 F01N001/02, F 01 N 001/08, R WO 20/00042 () 20.7.2000 73119 Zell (DE) F01N003/34, F 01 N 003/28 I F01D005/18, F 01 D 009/02 N Nagel, Friedmund A 00 753 650 A 00 757 159 Uhlandstrasse 12 B 95936096.7 B 96305612.2 73119 Zell (DE) C 06.11.1995 Q Ja C 31.07.1996 Q En Q PCT/EP 19/99005 (De) H 15.01.1997 R En H 05.02.1997 R En R WO 20/00005 () 3.2.2000 E 23.10.2002 E 23.10.2002 I Z F 07.11.1994 JP 29602594 F F 01 N 001/08 F 01 N 003/24 K 01.08.1995 US 509918 A 00 753 650 AUSPUFFGASREINIGUNGSGERÄT K Kühlung einer Leitschaufel O HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI O GENERAL ELECTRIC COMPANY I F 01 N 003/01 Z F 01 N 003/08 KAISHA 1 River Road A 01 153 207 1-1, Aoyama 2-chome Schenectady, NY 12345 (US) Minato-ku, Tokyo 107 (JP) I F 01 N 003/02 Z B 01 D 053/94 N Cunha, Francisco Jose N ISHIBASHI, Yoichi Kabushiki Kaisha A 01 011 847 P.O. Box 493 Honda Gijutsu Schenectady, New York 12301 (US) I F01N003/05, F 01 N 003/30, Kenkyuusho 4-1, Chuo 1-chome

2606 31.10.2002 +pat+20

Wako-shi Saitama-ken 351-01 (JP) 50259 Pulheim (DE) F 26.03.1998 DE 19813454 ASAI, Masahiro Kabushiki Kaisha Q PCT/EP 19/99005 (De) 07.05.1998 DE 19820264 Honda Gijutsu R WO 20/00008 () 17.2.2000 K HOCHDRUCK- Kenkyuusho 4-1, Chuo 1-chome I F 02 B 067/04 Z B 60 K 025/06 KOLBENZYLINDEREINHEIT Wako-shi O A 00 930 981 L’Orange GmbH Saitama-ken 351-01 (JP) Postfach 40 05 40 SAITO, Kenjiro Kabushiki Kaisha I F02C007/045, F 02 K 001/82 70405 Stuttgart (DE) Honda Gijutsu A 01 099 050 MTU Friedrichshafen GmbH Kenkyuusho 4-1, Chuo 1-chome B 99936592.7 88040 Friedrichshafen (DE) Wako-shi C 22.07.1999 Q De N DANCKERT, Bernd Saitama-ken 351-01 (JP) H 16.05.2001 R De Leimäckerstrasse 19 Q PCT/JP 19/95002 (Ja) E 23.10.2002 D-88074 Meckenbeuren (DE) R WO 19/96014 () 17.5.1996 F 22.07.1998 DE 19832963 VON BISCHOPINCK, Rainer 23.09.1998 DE 19843615 I F 01 N 003/28 Z F 01 N 003/24 Werner-Dietrich-Strasse 12/1 K VORRICHTUNG UND VERFAHREN A 00 753 650 D-88045 Friedrichshafen (DE) ZUR AKTIVEN REDUZIERUNG DER SCHEIBE, Wolfgang I F 01 N 003/30 Z F 01 N 003/05 SCHALLEMISSION VON Odenheimstrasse 11 A 01 137 869 STRAHLTRIEBWERKEN UND ZU D-71642 Ludwigsburg-Poppenweiler DEREN DIAGNOSE (DE) I F 01 N 003/34 Z F 01 N 003/24 O Nagel, Friedmund WAGNER, Bernd A 00 753 650 Uhlandstrasse 12 Friesenstrasse 8 I F 01 P 003/20 Z B 63 H 005/125 73119 Zell (DE) D-71640 Ludwigsburg (DE) A 01 010 614 N Nagel, Friedmund Q PCT/EP 19/99002 (De) Uhlandstrasse 12 R WO 19/99049 () 30.9.1999 I F 02 B 017/00 Z F 02 B 019/04 73119 Zell (DE) A 00 914 549 Q PCT/EP 19/99005 (De) I F 02 M 061/12 Z F 02 M 061/16 R A 00 934 459 I F02B019/04, F 02 B 017/00 WO 20/00005 () 3.2.2000 A 00 914 549 I F 02 C 007/16 Z F 01 K 023/10 I F 02 M 061/16 Z F 02 M 051/06 B 98919239.8 A 00 939 200 A 00 925 441 C 08.04.1998 Q En I Z I F02M061/16, F 02 M 061/12, H 12.05.1999 R En F 02 D 041/14 F 02 P 017/12 E A 00 801 226 F02M051/06 23.10.2002 A F I Z 00 934 459 20.05.1997 IT MI971173 F 02 K 001/82 F 02 C 007/045 B K A 98947359.0 ZWEI- ODER VIERTAKT PKW 01 099 050 C Q KLEINMOTOR MIT SCHICHTLADUNG 28.07.1998 De I H R O MV Agusta Motorcycles S.p.A. F02M023/04 11.08.1999 De A E Via G. Macchi, 144 Località 01 046 807 23.10.2002 B 00106277.7 F 22.08.1997 DE 19736682 Schiranna C Q 21100 Varese (IT) 23.03.2000 De K BRENNSTOFFEINSPRITZVENTIL N H 25.10.2000 R De O ROBERT BOSCH GMBH CASTIGLIONI, Claudio E Via Montello, 112 30.10.2002 Postfach 30 02 20 F 20.04.1999 DE 19917739 70442 Stuttgart (DE) I-21100 Varese (IT) K Q PCT/EP 19/98002 (En) Sekundärluftzuführvorrichtung für N MÜLLER, Martin R WO 19/98053 () 26.11.1998 eine Brennkraftmaschine Friedrichstrasse 24 O TWIN-TEC Entwicklungsgesellschaft D-71696 Möglingen (DE) I F02B031/08 für emissionsreduzierende HEROLD, Stefan A 01 101 021 Technologien mbH Don-Bosco-Strasse 15 B 99940108.6 Ölbergstrasse 6 D-96047 (DE) C 02.08.1999 Q De 53840 Troisdorf (DE) RIEFENSTAHL, Jochen H 23.05.2001 R De N Pommer, Fredi Alexander Am Hofbühl 6 E 23.10.2002 Bogenstrasse 1 D-96123 (DE) F 01.08.1998 DE 19834836 42857 Remscheid (DE) BRÜCKNER, Reinhold K KANALSYSTEM, INSBESONDERE I F 02 M 027/04 Z B 01 J 019/08 Mühlwiesen 7 SAUGROHR FÜR EINE A 00 951 349 D-96123 Litzendorf (DE) BRENNKRAFTMASCHINE FISCHBACH, Dirk O FILTERWERK MANN & HUMMEL I F02M051/06, F 02 M 061/16 Bruderwaldstrasse 8 GmbH A 00 925 441 D-96049 Bamberg (DE) 71631 Ludwigsburg (DE) B 98928077.1 EICHENDORF, Andreas N KLOTZ, Arthur C 26.03.1998 Q De Paulinenstrasse 11/1 Ludwigsburger Strasse 45 H 30.06.1999 R De D-73614 Schorndorf (DE) D-71686 Remseck (DE) E 30.10.2002 BÜHNER, Martin LEIPELT, Rudolf F 15.07.1997 DE 19730202 Stresemannstrasse 33 Traminerstrasse 11 K ELEKTROMAGNETISCH D-71522 Backnang (DE) 74394 Hessigheim (DE) BETÄTIGBARES VENTIL NORGAUER, Rainer MAIER, Stefan O ROBERT BOSCH GMBH Lichtenbergstrasse 11 Schwalbenhälde 46 Postfach 30 02 20 D-71642 Ludwigsburg (DE) D-74354 Besigheim (DE) 70442 Stuttgart (DE) VIRNEKÄS, Jürgen PIETROWSKI, Herbert N REITER, Ferdinand Breitbrunner Strasse 5 Max-Eyth-Strasse 36 Burgweg 1 D-96151 Breitbrunn (DE) D-74385 Pleidelsheim (DE) D-71706 Markgröningen (DE) SCHRAMM, Peter REHMANN, Achim Q PCT/DE 19/98000 (De) Ilbincstrasse 14 Sonnenbühl 55 R WO 19/99004 () 28.1.1999 D-97478 Knetzgau (DE) D-75249 Kieselbronn (DE) WEIDLER, Hans I F 02 M 051/06 Z F 02 M 061/16 VACULIK, Robert Kirchplatz 13a A 00 934 459 Wielandstrasse 10/2 D-96175 (DE) D-71672 Marbach (DE) I F02M059/44, F 02 M 061/16 PREUSSNER, Christian JESSBERGER, Thomas A 01 066 466 Bergergässle 8 Henri-Arnaud-Strasse 43 B 99915701.9 D-71706 Markgröningen (DE) D-71277 Rutesheim (DE) C 24.03.1999 Q De KEIL, Thomas PAFFRATH, Holger H 10.01.2001 R De Nürnberger Strasse 27 Albrecht-Dürer-Strasse 50 E 16.10.2002 D-96050 Bamberg (DE)

2607 +pat+20 31.10.2002

KIRSTEN, Oliver B 96918617.0 C 12.12.1997 Q De Friedrich-Ebert-Strasse 1g C 06.06.1996 Q En H 17.06.1998 R De D-95326 (DE) H 01.04.1998 R En E 30.10.2002 MARTIN, Ottmar E 23.10.2002 F 12.12.1996 DE 19651604 Im Kaiserfeld 13 F 10.06.1995 DE 19521259 K Spannanordnung D-71735 Hochdorf (DE) K HYDRAULISCHE KOLBENMASCHINE O Zinsser, Paul LEUSCHNER, Wolfgang O Danfoss A/S Beethovenstrasse 8 In der Au 9 Nordborgvej 81 73269 Hochdorf (DE) D-91330 Eggolsheim (DE) 6430 Nordborg (DK) N Zinsser, Paul Q PCT/DE 19/98002 (De) N HANSEN, Ove, Thorböl Beethovenstrasse 8 R WO 19/99010 () 4.3.1999 Möllebakken 34, Guderup 73269 Hochdorf (DE) DK-6430 Nordborg (DK) I F 02 M 061/16 Z F 02 M 059/44 I F16B002/06 MARTENSEN, Lars A 01 066 466 A 01 050 687 Ejdervej 21 B 99400646.8 I F02P017/12, F 02 D 041/14 DK-6400 Sönderborg (DK) C 16.03.1999 Q En A 00 801 226 Q PCT/DK 19/96000 (En) B H 08.11.2000 R En 97104744.4 R WO 19/96041 () 27.12.1996 E C 20.03.1997 Q De 16.10.2002 I K H 15.10.1997 R De F04B001/32 Verankerungsvorrichtung für A E 16.10.2002 00 985 094 Rettungsseil B O F 12.04.1996 DE 19614388 98918749.7 PROTECTA INTERNATIONAL C Q K Verfahren und Vorrichtung zur 22.04.1998 En Zone Industrielle, 13ème Rue 5ème H R Auswertung der Qualität eines 15.03.2000 En Avenue Kraftstoff-Luftgemisches E 23.10.2002 06511 Carros (FR) N Ador, Bernard O STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG F 28.05.1997 US 864246 452 Chemin de Peire Luche Dr.-Stiebel Strasse K EINSTELLBARE 06330 Roquefort les Pins (FR) D-37603 Holzminden (DE) ARRETIERVORRICHTUNG FÜR N Nolte, Hubert TAUMELSCHEIBENPUMPEN MIT I F 16 B 002/24 Z B 23 Q 007/14 Vitusstrasse 10 VARIABLER FÖRDERMENGE A 00 852 988 37671 Höxter (DE) O Vickers Incorporated I Z Herrs, Martin 3000 Strayer, PO Box 50 F 16 B 003/00 B 28 D 001/04 A Friedrich-Wilhelm-Weber-Strasse 20 Maumee, Ohio 43537-0050 (US) 00 785 054 N 37671 Höxter (DE) BOONE, Nick, L. I F16B005/02, F 16 B 043/00, 17127 L. Street I F03B003/02, F 03 B 003/12 B60B003/16 Omaha, NE 68135 (US) A A 00 916 023 00 692 641 Q PCT/US 19/98008 (En) B B 97935906.4 95830241.6 R WO 19/98054 () 3.12.1998 C Q C 28.07.1997 Q En 08.06.1995 It H R I F 04 B 009/02 Z A 61 M 001/10 H 17.01.1996 R En 19.05.1999 En E E 16.10.2002 A 00 728 489 30.10.2002 F F 14.06.1994 IT BO940277 02.08.1996 NO 963261 I F04B043/12, A 61 M 005/00 K K LAUFRAD FÜR HYDRAULISCHE Vorrichtung zum Verbinden von A 00 655 107 Teilen mit Lochungen von FRANCISTURBINE B 92924337.6 O unterschiedlichem Achsabstand GE Energy (Norway) AS C 05.11.1992 Q En O Prof. Kohts vei 15 O.Z. S.p.A. H 31.05.1995 R En Via Brocchi, 22 1325 Lysaker (NO) E 16.10.2002 N BILLDAL, Jan, Tore 36061 Bassano del Grappa (IT) F 09.06.1992 US 895716 N Bernoni, Claudio Rettenveien 43 K POMPE A PERFUSION N-2010 Stroemmen (NO) Via Monte Ceva, 2 PROGRAMMABLE A TUBULURE I-35031 Abano Terme (Padova) (IT) ROMMETVEIT, Olav INTERCHANGEABLE I Schweigaardsgt. 69 O BAXTER INTERNATIONAL INC. F16B013/12 A N-0656 Oslo (NO) One Baxter Parkway 01 030 068 B BREKKE, Hermod Deerfield, Illinois 60015 (US) 00301304.2 Liaveien 8 A C Q N PADDA, Shan 18.02.2000 En N-7026 Trondheim (NO) H R 5601 West Howard Street 23.08.2000 En Q E PCT/NO 19/97000 (En) Niles, IL 60714 (US) 16.10.2002 R F WO 19/98005 () 12.2.1998 LEVITAS, Doron 19.02.1999 FR 9902058 K I Z 5601 West Howard Street Befestigungselement F 03 B 003/12 F 03 B 003/02 O A 00 916 023 Niles, IL 60714 (US) YKK Europe Limited KALO, Arie 61 Central Street I F03D003/04 5601 West Howard Street London EC1V 8AN (GB) A N 00 920 585 Niles, IL 60714 (US) Murata, Koji B 97937627.4 Q PCT/US 19/92009 (En) «La Boisère» No. 47, 23 Allée la C Q 14.08.1997 Fr R WO 19/93025 () 23.12.1993 Boisère H 09.06.1999 R Fr 59130 Lambersart (FR) E 30.10.2002 I F04B053/12 I F16B025/00 F 23.08.1996 FR 9610537 A 01 205 664 A 00 869 287 K TURBINE EOLIENNE A AXE B 00660200.7 B 98105589.0 VERTICAL DE FAIBLE HAUTEUR C 13.11.2000 Q En C 27.03.1998 Q De O GUAL, Georges H 15.05.2002 R En H 07.10.1998 R De 1263, avenue Trolley de Prevaux, E 23.10.2002 K E 16.10.2002 Résidence Colline St. Pierre Ölpumpe F 83200 Toulon (FR) O Larsen, Bent 03.04.1997 DE 29705916 U K Selbtlochendes und N GUAL, Georges Wallgreninkatu 22 gewindeformendes 1263, avenue Trolley de Prevaux, 06100 Porvoo (FI) Verbindungselement Résidence Colline St. Pierre N Larsen, Bent O A-Z Ausrüstung und Zubehör GmbH 83200 Toulon (FR) Wallgreninkatu 22 & Co. KG Q PCT/FR 19/97001 (Fr) 06100 Porvoo (FI) Ruhrallee 1-3 R WO 19/98007 () 26.2.1998 I F16B002/06, F 16 D 001/08 45525 Hattingen (DE) I F04B001/20 A 00 848 167 N Dicke, Robert A 00 832 356 B 97121928.2 Brinkerstrasse 4

2608 31.10.2002 +pat+20

D-58256 Ennepetal (DE) E 16.10.2002 E 23.10.2002 I F 13.08.1996 FI 963172 F 27.02.1997 US 807196 F16B025/10, B 21 H 003/02 K K A 00 824 198 Kupplungsmethode und Versiegelungsvorrichtung und B Kupplungsvorrichtung Klemme 97113622.1 O O C 07.08.1997 Q De Wärtsilä NSD OY AB E.J. Brooks Company H 18.02.1998 R De John Stenbergin ranta 2 164 North 13th Street E 00530 Helsinki (FI) Newark, New Jersey 07107 (US) 23.10.2002 N N F 15.08.1996 DE 19632838 Gullberg, Lars Leon, Jeremy Phelps K Schraube mit einer selbstbohrenden Ormvrakgatan 3C 215 Mt. Kemble Avenue Spitze 65320 Vasa (FI) Morris Township, New Jersey 07960 (US) O Adolf Würth GmbH & Co. KG I F 16 D 001/08 Z F 16 B 002/06 Dreisbach, Richard C. Reinhold-Würth-Strasse 12-16 A 00 848 167 74653 Künzelsau (DE) 94 Ilford Avenue I Z N Schuster, Armin F 16 D 011/16 D 03 C 001/00 North Alington, New Jersey 07031 A Weinsteige 4 01 111 106 (US) 74670 Forchtenberg (DE) I F 16 F 001/36 Z A 41 D 013/00 I F16H001/22, B 64 C 013/42 A A I F16B025/10 00 824 325 00 913 600 B 97119194.5 A 01 165 972 I F 16 F 013/26 Z F 16 F 015/027 B C 03.11.1997 Q De 00922519.4 A 00 975 893 H R C 15.03.2000 Q De 06.05.1999 De I E H 02.01.2002 R De F16F015/027, F 16 F 013/26 16.10.2002 A K E 30.10.2002 00 975 893 Einrichtung zur Erzeugung einer B F 08.04.1999 DE 29906274 U 98924122.9 Längsbewegung und -oder einer C Q K SELBSTBOHRENDES UND 15.04.1998 De Drehbewegung H R O GEWINDEFORMENDES 02.02.2000 De HONEYWELL AG E VERBINDUNGSELEMENT 16.10.2002 Kaiserleistrasse 39 F O A-Z Ausrüstung und Zubehör GmbH 26.04.1997 DE 19717693 63067 Offenbach am Main (DE) K N & Co. KG STELL- UND Palatzky, Roland, Dipl.-Ing. Ruhrallee 1-3 DÄMPFERVORRICHTUNG Gerstenstrasse 20 O 45525 Hattingen (DE) CARL SCHENCK AG 86356 Neussaes (DE) N DICKE, Robert Landwehrstrasse 55 I F16H061/22 Brinker Strasse 4 64293 Darmstadt (DE) A 00 989 339 D-58256 Ennepetal (DE) Bayer Aktiengesellschaft B 99116480.7 Q PCT/EP 20/00002 (De) 51368 Leverkusen (DE) C Q N 23.08.1999 De R WO 20/00061 () 19.10.2000 POHL, Andreas H 29.03.2000 R De Ringstrasse 69 E 16.10.2002 I F16B037/12 D-64823 Gross-Umstadt (DE) A F 26.09.1998 DE 19844279 01 024 304 ROSENFELDT, Horst K B 00101357.2 Verriegelungseinrichtung für ein Blumenstrasse 35 drehbares Sperrelement einer C 24.01.2000 Q De D-64846 Gross-Zimmern (DE) H R Wähleinrichtung 02.08.2000 De WENDT, Eckhardt O E 30.10.2002 Dr.Ing. h.c.F. Porsche Walter-Flex-Strasse 13 Aktiengesellschaft F 28.01.1999 DE 19903254 D-51373 Leverkusen (DE) Stgt. Zuffenhausen, Porscheplatz 1 K Gewindeeinsatz für Kunststoffteile BÜSING, Klaus 70435 Stuttgart (DE) O InfraServ GmbH & Co. Höchst KG Humboldtstrasse 24 N Sander, Edmund 65926 Frankfurt am Main (DE) D-50676 Köln (DE) Untere Burghalde 47 N Simon, Klaus-Jürgen Q PCT/EP 19/98002 (De) 71229 Leonberg (DE) Lessingstrasse 5 R WO 19/98049 () 5.11.1998 65779 Kelkheim (DE) I Z I Z F 16 J 015/34 C 04 B 035/536 Itter, Klaus F 16 G 011/04 F 16 G 011/14 A A 00 971 864 Schillerstrasse 11 00 861 994 I Z 61184 Karben (DE) F 16 K 001/30 F 17 C 013/04 I F16G011/04 A A 01 188 018 I F 16 B 043/00 Z F 16 B 005/02 01 101 048 B I A 00 692 641 99932973.3 F16K001/44 C 26.07.1999 Q Fr A 00 916 046 I F16C007/02, B 60 G 007/00 H 23.05.2001 R Fr B 97927068.3 A 00 851 131 E 16.10.2002 C 28.05.1997 Q De B 97310525.7 F 28.07.1998 FR 9809664 H 19.05.1999 R De C 23.12.1997 Q En K PIECE MONOBLOC POUR LA E 16.10.2002 H 01.07.1998 R En REALISATION D’UN MORS K DOPPELSITZVENTIL E 16.10.2002 D’ANCRAGE DE CABLE, ET O Tetra Laval Holdings & Finance SA F 26.12.1996 US 773142 PROCEDE DE FABRICATION D’UN Avenue Général-Guisan 70 K Stahlverstärkter gefüllter TEL MORS P.O. Box 430 Polymertorsionsstab O FREYSSINET INTERNATIONAL STUP 1009 Pully (CH) O Tenneco Automotive Inc. 1bis, rue du Petit Clamart N MADSEN, Karsten, Schack 500 North Field Drive 78140 Vélizy Cedex (FR) Svendborgvej 1 Lake Forest, Illinois 60045 (US) N PERCHERON, Jean-Claude DK-6000 Kolding (DK) N McLaughlin, Ronald J. 1, Chemin de Saint-Cyr BENEDETTI, Paolo 6423 Char Court F-95510 Vienne-en-Arthies (FR) Via Malatesta, 21 Maumee, Ohio 43537 (US) PELTIER, Manuel I-41100 Modena (IT) 19, rue Salneuve Q PCT/EP 19/97002 (De) I F 16 C 011/10 Z A 61 B 019/00 F-75017 Paris (FR) R WO 19/98054 () 3.12.1998 A 00 868 885 Q PCT/FR 19/99001 (Fr) I F16K005/06 I F 16 D 001/033 Z F 16 D 001/08 R WO 20/00006 () 10.2.2000 A 00 866 251 A 00 824 202 I F16G011/14, F 16 G 011/04, B 98103062.0 I F16D001/08, F 16 D 001/033 G09F003/03 C 21.02.1998 Q De A 00 824 202 A 00 861 994 H 23.09.1998 R De B 97306096.5 B 98103253.5 E 30.10.2002 C 11.08.1997 Q En C 25.02.1998 Q En F 20.03.1997 DE 19711740 H 18.02.1998 R En H 02.09.1998 R En K Kugelhahn aus Kunststoff

2609 +pat+20 31.10.2002

O ASV Stübbe GmbH & Co. KG A 01 188 014 Q PCT/FR 20/01001 (Fr) Hollwieser Strasse 5 R WO 20/01081 () 1.11.2001 I F16L011/11 D-32602 Vlotho (DE) A 01 141 605 I F 16 L 037/084 Z A 47 L 009/24 N Kohlstädt, Egon B 99962458.8 A 00 913 116 Harksiek 26 C 24.12.1999 Q En 32602 Vlotho (DE) I F16L037/088, E 03 C 001/04 H 10.10.2001 R En Pape, Fritz-Günther A 01 036 973 E 23.10.2002 Ahmserort 5 B 00102483.5 F 24.12.1998 GB 9828467 32457 Porta Westfalice-OT. C 05.02.2000 Q De 22.11.1999 GB 9927418 Eisbergen (DE) H 20.09.2000 R De K TUBE EN PTFE E 23.10.2002 I F 16 K 007/16 Z C 12 N 015/00 O Hollingworth, Helen F 16.03.1999 DE 19911574 A 00 623 673 Newlands, Levens K Sanitärarmatur Nr Kendal, Cumbria LA8 8PA (GB) I Z O HANSA METALLWERKE AG F 16 K 011/10 F 24 C 003/12 Lockwood, Maura A Sigmaringer Strasse 107 00 927 322 High Hampsfield Farm 70567 Stuttgart (DE) I Nr Grange-over-Sands, Cumbria F16K017/08, G 05 D 016/06 N Oberdörfer, Hans A LA11 6LY (GB) 00 975 921 Rulamanweg 4 B Whitworth, Andrew John 98967023.7 70567 Stuttgart (DE) C 19.11.1998 Q En Poplar House, Hampsfell Road H 02.02.2000 R En Grange-over-Sands, Cumbria LA11 I F16L037/092 E 16.10.2002 6BE (GB) A 00 870 967 F 21.11.1997 US 975781 Whitworth, Gillian B 98400788.0 K KOSTENGÜNSTIGES VENTIL FÜR Glenburn, Hampsfell Road, C 02.04.1998 Q Fr ABSOLUTE DRUCKREGELUNG Grange-Over-Sands, H 14.10.1998 R Fr EINER INSTALLATIONSKAMMER Cumbria, LA11 6BE (GB) E 23.10.2002 N O Raytheon Company WHITWORTH, Andrew John F 09.04.1997 FR 9704355 2000 E. El Segundo Boulevard Poplar House Hampsfell Road K Joint verrouillé entre éléments de P.O. Box 902 Grange-over-Sands Cumbria LA11 canalisation et jonc fendu métallique El Segundo, California 90245-0902 6BE (GB) utilisable dans un tel joint Q (US) PCT/GB 19/99004 (En) O SAINT-GOBAIN PAM R N MANGANO, Roy, A. WO 20/00039 () 6.7.2000 91, Avenue de la Libération 54000 Nancy (FR) 3920 N. Grey Wolf Lane I F16L011/118, F 16 L 011/127, N Percebois, Alain Tucson, AZ 85750 (US) F16L009/12 6 rue Salvador Allende KROEBIG, Werner, J. A 00 974 779 54700 Blenod Les Pont-A-Mousson 1555 W. Calle Del Media B 99113075.8 (FR) Tucson, AZ 85704 (US) C 06.07.1999 Q De Maire, François Q PCT/US 19/98024 (En) H 26.01.2000 R De 15 rue des Primevères R WO 19/99034 () 8.7.1999 E 23.10.2002 54121 Vandieres (FR) F 24.07.1998 DE 19833493 I F 16 K 021/04 Z B 08 B 005/02 Zacharie, Roland K Schlauch zum Fördern von A 00 899 028 Route de Mardigny, Bouxieres Sous fliessfähigen Stoffen Froidmont I F 16 K 027/00 Z E 03 D 003/06 O WAGNER INTERNATIONAL AG 54700 Pont-A-Mousson (FR) A 00 811 729 Industriestrasse 22 9450 Altstätten (CH) I F 16 L 037/12 Z A 61 M 039/10 I F 16 K 031/04 Z C 12 N 015/00 N Göbl, Otmar A 00 796 123 A 00 623 673 Starkenfeld 6 I F16L047/02, B 29 C 065/00 I F 16 K 031/53 Z C 12 N 015/00 6844 Altach (AT) A 01 078 196 A 00 623 673 I F 16 L 011/127 Z F 16 L 011/118 B 99921294.7 I F 16 L 003/10 Z F 16 L 055/033 A 00 974 779 C 17.05.1999 Q Nl A H 28.02.2001 R En 01 000 289 I F16L011/16, F 16 L 011/08 E 30.10.2002 I Z A 01 188 014 F 16 L 009/12 F 16 L 011/118 F 14.05.1998 NL 1009169 A B 01927992.6 00 974 779 K ANSCHLUSSMUFFE FÜR C 18.04.2001 Q Fr I HOCHDRUCKROHRE F16L009/12, F 16 L 011/08 H 20.03.2002 R Fr A O Pipelife Nederland B.V. 01 090 242 E 23.10.2002 B P.O. Box 380 99926290.0 F 21.04.2000 FR 0005175 C Q 1600 AJ Enkhuizen (NL) 21.06.1999 Da K TUBE METALLIQUE FLEXIBLE A N DALMOLEN, Lambertus, Gerrit H 11.04.2001 R En CAISSON ET CONDUITE FLEXIBLE Javakade 562 E 30.10.2002 COMPRENANT UN TEL TUBE NL-1019 SE Amsterdam (NL) F 22.06.1998 DK 81798 METALLIQUE GUITONEAU, Hans, Edward 22.06.1998 US 90199 P O INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE K UNVERKLEBTER BIEGSAMER Prior 9 1 Avenue de Bois-Préau NL-1613 DH Grootebroek (NL) SCHLAUCH UND VERFAHREN ZUR 92500 Rueil Malmaison (FR) Q PCT/NL 19/99000 (Nl) HERSTELLUNG DESSELBEN COFLEXIP R WO 19/99058 () 18.11.1999 O NKT Cables A/S La Defense 6 170, Place Henri Priorparken 510 Regnault I F16L055/033, F 16 L 003/10 2605 Bröndby (DK) 92973 Paris La Defense (FR) A 01 000 289 N PROCIDA, Inger-Margrete N ESPINASSE, Philippe B 98937867.4 Br nlundsallé 46 35, rue Pigeon C 30.07.1998 Q Nl DK-2900 Hellerup (DK) F-76420 Bihorel (FR) H 17.05.2000 R En MARCHER, Bj rn JUNG, Patrice, Jo[l, Louis E 16.10.2002 Olsb kdal 1 Hameau de Caveaumont F 05.08.1997 NL 1006726 DK-2670 Greve (DK) F-76940 La Mailleraye sur Seine (FR) K ROHRKLEMME Q PCT/DK 19/99000 (Da) AVERBUCH, Daniel O J. van Walraven B.V. R WO 19/99067 () 29.12.1999 6, avenue Paul Doumer Industrieweg 5 I F 16 L 011/08 Z F 16 L 009/12 F-92500 Rueil-Malmaison (FR) 3641 RK Mijdrecht (NL) DUPOIRON, François N A 01 090 242 VAN WALRAVEN, Jan 8, rue Caplet Prins Bernhardlaan 6 I F 16 L 011/08 Z F 16 L 011/16 F-76360 Barentin (FR) NL-3641 GP Mijdrecht (NL)

2610 31.10.2002 +pat+20

Q PCT/NL 19/98000 (Nl) O L’air Liquide, S.A. à Directoire et B 98966290.3 R WO 19/99008 () 18.2.1999 Conseil de Surveillance pour l’Etude C 10.12.1998 Q De et l’Exploitation des Procédés H 15.11.2000 R De I F16L055/045, F 17 D 001/20 E A Georges Claude 23.10.2002 00 852 684 75, Quai d’Orsay F 28.01.1998 DE 29801316 U B 96932632.1 K C Q 75321 Paris Cedex 07 (FR) HALTERUNG FÜR EINE 23.09.1996 Fr N SCHUTZROHRLEUCHTE H R GRUNDMANN, Joachim 15.07.1998 Fr 57, rue Condorcet O Herbert Waldmann GmbH & Co. E 16.10.2002 F-93100 Montreuil (FR) Peter-Henlein-Strasse 5 F 25.09.1995 FR 9511220 Q PCT/FR 20/00000 (Fr) 78056 Villingen-Schwenningen (DE) K RESERVOIR HYDROPNEUMATIQUE R WO 20/00063 () 26.10.2000 N WALDMANN, Gerhard ANTI-BELIER AVEC DISPOSITIF Lembergstrasse 7 D’ADMISSION ET DE REGULATION I F 17 D 001/20 Z F 16 L 055/045 A D-78083 Dauchingen (DE) D’AIR, PROCEDE D’ADMISSION 00 852 684 Q PCT/EP 19/98008 (De) D’AIR I F21S008/00 R WO 19/99039 () 5.8.1999 O CHARLATTE S.A. A 00 945 670 17, rue Paul Bert I F 21 V 029/00 Z F 26 B 003/28 B 99104154.2 89400 Migennes (FR) A 01 062 467 C 02.03.1999 Q De N ROCHE, Emile H 29.09.1999 R De I F22B001/18 Allée de la Grange-Maman E 16.10.2002 A 01 017 954 F-01000 Saint-Denis-les-Bourg (FR) F 27.03.1998 DE 29805565 U B 98946011.8 Q PCT/FR 19/96001 (Fr) 09.04.1998 DE 29806523 U C 09.09.1998 Q En R WO 19/97012 () 3.4.1997 K Christbaumbeleuchtung H 12.07.2000 R En I F16M011/04 O Weich, Hermann E 23.10.2002 A 00 983 467 Pfaffensteiner Weg 8-10 F 22.09.1997 US 934656 B 98925622.7 93059 Regensburg-Stadtamhof (DE) K ABHITZEDAMPFERZEUGER C 20.05.1998 Q De N Weich, Hermann O ALSTOM POWER INC. H 08.03.2000 R De Pfaffensteiner Weg 8-10 2000 Day Hill Road E 16.10.2002 93059 Regensburg-Stadtamhof (DE) Windsor, Connecticut 06095 (US) F 23.05.1997 DE 29709093 U N DANG, Long, V. I F21S008/04 K GELENKARM FÜR BÜROGERÄTE 11 Pent Road A 00 786 621 O Novus Sträter GmbH Bloomfield, CT 06002 (US) B 97100770.3 Q Eisenweg 8 PCT/US 19/98018 (En) C 20.01.1997 Q De R 58540 Meinerzhagen (DE) WO 19/99015 () 1.4.1999 H 30.07.1997 R De N Sträter, Fritz I E 30.10.2002 F22B001/28 Auf den Breien 14 A F 24.01.1996 DE 19602329 01 019 655 58540 Valbert (DE) B K Gehäuse einer Operationsleuchte 98948940.6 Sträter, Uwe C Q O Heraeus Med GmbH 08.09.1998 En Unterm Bamberg 1 H R Heraeusstrasse 12-14 19.07.2000 En 58540 Meinerzhagen (DE) E D-63450 Hanau (DE) 23.10.2002 Q PCT/EP 19/98002 (De) F N Gampe, Uwe 30.09.1997 IT UD970173 U R WO 19/98053 () 26.11.1998 K Johanneskirchstrasse 19 VERFAHREN ZUM I F 16 M 011/14 Z A 61 B 019/00 65439 Flörsheim (DE) WIEDERHERSTELLEN DES A 00 868 885 Marka, Rudolf, Dr. WASSERSTANDES IN KESSELN Am Karlshof 8 VON DAMPFERZEUGERMASCHINEN I O F16N011/08 64287 Darmstadt (DE) Vapor Service S.R.L. A 00 845 631 Via Pontebbana, 1 B Gerhart, Berthold 97120662.8 Am Schustersfeld 6 33080 Fiume Veneto (IT) C Q N 26.11.1997 De 63776 Mömbris (DE) COMELLI, Gianluigi H R 03.06.1998 De Maier, Stefan Via San Giovanni, 155 E 30.10.2002 Wiesenstrasse 52 I-33094 Cordenons (IT) F Q 27.11.1996 DE 19649050 64331 Weiterstadt (DE) PCT/EP 19/98005 (En) 03.09.1997 DE 29715808 U R WO 19/99017 () 8.4.1999 K Schmierstoffspender I F 21 V 007/22 Z G 02 B 005/08 I F 22 B 007/12 Z F 22 B 013/00 O perma-tec GmbH & Co. KG A 00 727 677 A 00 863 365 Hammelburger Str. 21 I F 21 V 009/04 Z F 26 B 003/28 I 97717 Euerdorf (DE) A 01 062 467 F22B013/00, F 22 B 007/12 N May, Anton, Dipl.-Ing. A 00 863 365 Am Trieb 4 I F21V011/02 B 97120542.2 97705 Burkardroth (DE) A 00 798 508 C 24.11.1997 Q De Helbig, Claus, Dipl.-Ing. B 97105169.3 H 09.09.1998 R De Steinweg 35 C 26.03.1997 Q De E 16.10.2002 97453 Schonungen (DE) H 01.10.1997 R De F 28.02.1997 DE 19708229 Scheit, Bernd, Dipl.-Ing. E 30.10.2002 K Dampferzeuger Neusetz 25 F 27.03.1996 DE 19612197 O Rational AG 97708 Aschach (DE) K Verfahren zum Herstellen eines im Iglinger Strasse 62 Brand, Stefan Querschnitt V-förmigen Reflektors 86899 Landsberg a. Lech (DE) Schlesierstrasse 7 für eine Leuchte und ein im N Klouda, Jaroslav 97688 Bad Kissingen (DE) Querschnitt V-förmiger Reflektor Dallmayrstrasse 15 O Zumtobel Staff GmbH 82256 Fürstenfeldbruck (DE) I F17C013/04, F 16 K 001/30 Schweizerstrasse 30 Botman, Maarten A 01 188 018 6850 Dornbirn (AT) Albert van Dalsumlaan 765 B 00917122.4 N Wolber, Wolfgang, Dr. 3584 HR Utrecht (NL) C 05.04.2000 Q Fr Zielstrasse 28 H 20.03.2002 R Fr I F 22 B 031/00 Z F 28 D 013/00 6840 Götzis (AT) E 30.10.2002 A 00 867 680 Kempter, Georg F 19.04.1999 FR 9904884 Blumenstrasse 7b I F 23 G 005/00 Z F 23 J 003/00 K PROCEDE DE CONDITIONNEMENT 6900 Bregenz (AT) A 00 874 196 DE FLUIDE DANS UN RECIPIENT EQUIPE D’UN ROBINET A PRESSION I F21V021/02 I F23G007/06 POSITIVE A 01 051 584 A 00 780 633

2611 +pat+20 31.10.2002

B 96118667.3 C 15.07.1997 Q De B 99913393.7 C 21.11.1996 Q De H 20.01.1999 R De C 13.04.1999 Q Fr H 25.06.1997 R De E 23.10.2002 H 07.02.2001 R Fr E 23.10.2002 K Verfahren und Vorrichtung zum E 16.10.2002 F 20.12.1995 DE 19547688 Minimieren thermoakustischer F 22.04.1998 FR 9805038 K Vorrichtung zum Verbrennen von in Schwingungen in K PANNEAU SOLAIRE ET DISPOSITIF einem Medienstrom enthaltenen Gasturbinenbrennkammern DE COLLECTE D’ENERGIE SOLAIRE Störstoffen O Alstom O TOUTENKAMION O H KRANTZ-TKT GmbH 25, Avenue Kléber R.N. 60 Route de Bellegarde Am Stadion 18-24 75116 Paris (FR) Ladon, 45270 Bellegarde (FR) 51465 Bergisch Gladbach (DE) N Döbbeling, Klaus, Dr. N GIRERD, Stéphane N Benzel, Martin, Dipl.-Ing. Schachenweg 6 18, faubourg de Bellegarde Muffeter Weg 8 5210 Windisch (CH) F-45260 Lorris (FR) 52072 Aachen (DE) Paschereit, Christian, Dr. Q PCT/FR 19/99000 (Fr) R I Im Ifang 23 WO 19/99054 () 28.10.1999 F23J003/00, F 23 G 005/00, 5400 Baden (CH) F23L009/02 I F 24 J 002/51 Z F 24 J 002/26 A Polifke, Wolfgang, Dr. A 00 874 196 Ländestrasse 4 01 073 869 B 98105977.7 5210 Windisch (CH) I F 25 D 003/10 Z B 21 D 051/26 C 01.04.1998 Q De A 01 056 557 H 28.10.1998 R De I F 23 R 003/28 Z F 23 R 003/26 E 23.10.2002 A 00 892 219 I F25D003/12, C 01 B 031/22 F 24.04.1997 DE 19717378 A I F24C003/12, F 16 K 011/10 00 968 395 K Verfahren und Vorrichtung zum B A 00 927 322 98913852.4 Entfernen von Ablagerungen in und C Q B 97938805.5 06.03.1998 Fr an Zuführungsdüsen oder H R C 02.09.1997 Q En 05.01.2000 Fr Zuführungsrohren von E H 07.07.1999 R En 23.10.2002 Feuerungsanlagen F E 16.10.2002 11.03.1997 FR 9702871 O MARTIN GmbH für Umwelt- und K F 02.09.1996 DK 93096 CHARIOT REFRIGERE Energietechnik O K GASVENTIL L’air Liquide, S.A. à Directoire et Leopoldstrasse 248 Conseil de Surveillance pour l’Etude O AKTIEBOLAGET ELECTROLUX D-80807 München (DE) et l’Exploitation des Procédés Luxbacken 1, Lilla Essingen N Martin, Johannes Josef Edmund, Georges Claude 105 45 Stockholm (SE) Dipl.-Ing. 75, Quai d’Orsay N SMITH, Allan, Joseph Ina-Seidl-Bogen 62 75321 Paris Cedex 07 (FR) 30 Stirling Road 81929 München (DE) N GIBOT, Claude Sutton Coldfield Westmidlands B73 Spichal, Peter 23, allée Dunand 6PS (GB) Aurikelweg 2 F-93390 Clichy sous Bois (FR) ESKILDSEN, Christian 86926 Greifenberg (DE) Q PCT/FR 19/98000 (Fr) Dammen 14 R I F23K003/08, C 10 J 003/30 DK-5591 Gelsted (DK) WO 19/98040 () 17.9.1998 A 00 976 981 Q PCT/DK 19/97000 (En) I F 25 D 011/02 Z F 25 D 017/08 B 99112577.4 R WO 19/98010 () 12.3.1998 A 00 916 064 C 01.07.1999 Q De I F24D003/16, E 04 B 009/26 I H 02.02.2000 R De F25D017/08, F 25 D 011/02 A 00 961 084 A E 23.10.2002 00 916 064 B 98109692.8 B F 29.07.1998 DE 19834294 97925311.9 C 28.05.1998 Q De C Q K Brennstoffzuführvorrichtung für 27.05.1997 En H 01.12.1999 R De H R Verbrennungsanlage 19.05.1999 En E 16.10.2002 E O MARTIN GmbH für Umwelt- und 16.10.2002 K Deckenstrahlplatten-Heizung K KÜHLSCHRANK MIT EINEM Energietechnik O Leopoldstrasse 248 Zehnder Verkaufs- und LUFTVORHANG-GENERATOR O D-80807 München (DE) Verwaltungs AG DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD Moortalstrasse 1 N Martin, Johannes 541, 5-Ga, Namdaemoon-Ro 5722 Gränichen (CH) Ina-Seidel-Bogen 62 Jung-Gu, Seoul 100-095 (KR) N N 81929 München (DE) Sexauer, Gerd CHOI, Young-Houn Weber, Peter Martin-Luther-Strasse 8 1338-1103 Hanyang Apt.,13-4 Hedwig-Dransfeld-Allee 40 79341 Kenzingen (DE) Block,Jung 2-dong Wonmi-ku, Pucheon-si-Kyunggi-do 80637 München (DE) I F24J002/04 420-022 (KR) A 01 131 585 I F 23 L 009/02 Z F 23 J 003/00 Q PCT/KR 19/97000 (En) B 99956342.2 A 00 874 196 R WO 19/98054 () 3.12.1998 C 12.11.1999 Q En I F23Q003/00 H 12.09.2001 R En I F 26 B 003/00 Z B 08 B 003/00 A 00 972 163 E 16.10.2002 A 00 932 459 B 98908335.7 F 16.11.1998 NL 1010564 I F26B003/28, F 21 V 009/04, C 06.03.1998 Q Nl K VERFAHREN ZU HERSTELLUNG F21V029/00 H 19.01.2000 R En EINER STRASSENDECKE MIT A 01 062 467 E 30.10.2002 WÄRMETRANSPORTELEMENT B 99913192.3 F 04.04.1997 NL 1005736 O N.V.KEMA C 26.02.1999 Q De K FLAMMEN-ZÜNDER Postbus 9035 H 27.12.2000 R De O Smitsvonk Holland B.V. 6800 ET Arnhem (NL) E 23.10.2002 Loodstraat 69 N RIKKEN, Jacobus, Fredericus F 11.03.1998 DE 19810455 2718 RV Zoetermeer (NL) Zirkoon 29 K N MÜLLER, Carl, Henrick NL-6922 NE Duiven (NL) KALTLICHT-UV- BESTRAHLUNGSVORRICHTUNG Beethovenlaan 70 GITZ, Hubertus, Johannes, Josephus O NL-2700 CH Waddinxveen (NL) J. van Ruisdaellaan 26 arccure technologies GmbH Q PCT/NL 19/98000 (Nl) NL-3401 NL Ijsselsteijn (NL) Raiffeisenstrasse 18 c R Q 59557 Lippstadt (DE) WO 19/98045 () 15.10.1998 PCT/NL 19/99000 (En) N R WO 20/00029 () 25.5.2000 Bisges, Michael I F23R003/26, F 23 R 003/28 Beckstr. 7 A 00 892 219 I F24J002/26, F 24 J 002/51 59557 Lippstadt (DE) B 97810491.7 A 01 073 869 Kisters, Knut

2612 31.10.2002 +pat+20

Von-Möller-Str. 25c F 24.03.1997 FR 9703540 Kasinostrasse 19-21 33649 Bielefeld (DE) K Echangeur de chaleur à 42103 Wuppertal (DE) Q PCT/EP 19/99001 (De) encombrement réduit N FUCHS, Yuval R WO 19/99046 () 16.9.1999 O ALSTOM Power Boilers Raines Street 35 42475 Netanya (IL) I F 26 B 013/12 Z D 06 C 003/02 19-21, Avenue Morane Saulnier BÖTTGER, Christian A 00 959 167 B.P. 74 78140 Velizy-Villacoublay (FR) Geschwister Scholl-Strasse 25 I F26B025/18, B 65 G 057/00, N Aubry, Jean D-42897 Remscheid (DE) B65G001/14 26 J, rue Paul Rivet FELS, Achim A 00 857 286 92350 Le Plessis Robinson (FR) Adalbert-Stifter-Weg 8 B D-42109 Wuppertal (DE) 96927480.2 I C Q F28F001/40 Q PCT/EP 19/99005 (En) 23.08.1996 En A H R 00 798 529 R WO 20/00008 () 17.2.2000 12.08.1998 En B E 23.10.2002 97103505.0 C Q I F41H005/04 F 23.08.1995 CA 2156761 04.03.1997 De H R A 00 741 856 K STAPELLEISTE FÜR GESTAPELTES 01.10.1997 De E 16.10.2002 B 95941143.0 SCHNITTHOLZ C Q O F 28.03.1996 DE 19612470 27.11.1995 Fr Townsend, David, M. K H R R.R. Wärmeaustauscherrohr 13.11.1996 Fr O KM Europa Metal Aktiengesellschaft E 30.10.2002 2 F Langton, Ontario N0E 1G0 (CA) Postfach 3320 30.11.1994 FR 9414343 N D-49023 Osnabrück (DE) K REVETEMENT PARE-ECLATS POUR Townsend, David, M. N R.R. Naumann, Ulrich, Dipl.-Ing. VEHICULE BLINDE O 2 Werler Strasse 48 GIAT INDUSTRIES Langton, Ontario N0E 1G0 (CA) 58706 Menden (DE) 13, route de la Minière 78000 Versailles (FR) Q PCT/CA 19/96000 (En) I F28F009/00, F 28 F 009/02, N REYMANN, Jean-Jacques R WO 19/97008 () 6.3.1997 F28F009/04 7, rue Marcel-Lamarque I Z A 01 131 593 F 27 B 015/02 C 04 B 014/36 B F-65000 Tarbes (FR) A 99944405.2 Q 00 578 641 C Q PCT/FR 19/95001 (Fr) 16.08.1999 En R I F 27 B 015/10 Z C 04 B 014/36 H 12.09.2001 R En WO 19/96017 () 6.6.1996 A 00 578 641 E 16.10.2002 I F41J001/14, F 41 J 007/00 F 17.11.1998 US 193432 A I F 27 B 015/14 Z C 04 B 014/36 00 843 150 K WÄRMETAUSCHER B A 00 578 641 97115665.8 O NORSK HYDRO ASA C 10.09.1997 Q De I F 27 B 021/00 Z C 22 C 029/02 Bygdoy Allé 2 H 20.05.1998 R De A 00 958 394 0240 Oslo (NO) E 30.10.2002 N INSALACO, Jeffrey, Lee F I F28C001/14, F 28 D 005/02 16.11.1996 DE 29619982 U 4024 Baybridge K A 00 738 861 Vorrichtung zum Auffangen von Brandon, MS 39042 (US) Geschossen B 96302796.6 Q C Q PCT/EP 19/99005 (En) O Capito & Assenmacher 22.04.1996 En R WO 20/00029 () 25.5.2000 H 23.10.1996 R En GmbH & Co. KG E 16.10.2002 I F 28 F 009/02 Z F 28 F 009/00 Frische Luft 151 F 21.04.1995 US 426029 A 01 131 593 44319 Dortmund (DE) N K Verfahren zum Wärmeaustausch Arndt, Manfred I F 28 F 009/04 Z F 28 F 009/00 und Wärmeaustauscher mit einem Lange Wand 17 A 01 131 593 Abschnitt zum direktem und einem 59425 Unna (DE) Abschnitt zum indirektem I F41G001/17 I F 41 J 007/00 Z F 41 J 001/14 Wärmeaustausch A 01 155 275 A 00 843 150 O BALTIMORE AIRCOIL COMPANY, B 00909880.7 INC. C 23.02.2000 Q Sv I F42B003/08, F 42 B 033/06 7595 Montevideo Road H 21.11.2001 R En A 01 095 238 Jessup Maryland 20794 (US) E 23.10.2002 B 99926221.5 N Korenic, Branislav F 23.02.1999 SE 9900628 C 02.07.1999 Q De 8913 Skyrock Court K VISIERVORRICHTUNG H 02.05.2001 R De Columbia, Maryland 21046 (US) O Johansson, Bertil E 16.10.2002 Stormgatan 70 F 06.07.1998 EP 98810630 I F 28 D 005/02 Z F 28 C 001/14 434 34 Kungsbacka (SE) K VORRICHTUNG ZUR BESEITIGUNG A 00 738 861 N JOHANSSON, Bertil VON KAMPFMITTELN I F28D009/00 Stormgatan 70 O RUAG Munition A 00 803 694 S-434 34 Kungsbacka (SE) Allmendstrasse 74 B 97103065.5 Q PCT/SE 20/00000 (Sv) 3602 Thun (CH) C 26.02.1997 Q De R WO 20/00050 () 31.8.2000 N LEBET, Francis H 29.10.1997 R De Mönchweg 1 I F 41 G 007/34 Z G 01 C 021/00 E 16.10.2002 CH-3661 Uetendorf (CH) A 00 785 414 F 26.04.1996 DE 29607547 U MEISTER, Jürg K Verwendung eines I F 41 G 011/00 Z G 01 S 007/487 Ortbühlweg 20 Gegenstromwärmetauschers A 00 805 359 CH-3612 Steffisburg (CH) O SKS Stakusit Bautechnik GmbH Q PCT/CH 19/99000 (De) I F41H001/02 Eisenbahnstrasse 2B R WO 20/00002 () 13.1.2000 A 01 102 958 47198 Duisburg (DE) B 99941502.9 I F42B003/12 N Klasen, Günter C 30.07.1999 Q En A 01 030 158 Im Teelbruch 32 H 30.05.2001 R En B 00400194.7 45219 Essen (DE) E 16.10.2002 C 26.01.2000 Q Fr I F28D013/00, F 22 B 031/00 F 04.08.1998 EP 98114608 H 23.08.2000 R Fr A 00 867 680 K STICHSCHUTZMATERIAL E 30.10.2002 B 98400667.6 O FMS Enterprises Ltd. F 18.02.1999 FR 9901949 C 23.03.1998 Q Fr P.O. Box 18077 K Allumeur électro-pyrotechnique à H 30.09.1998 R Fr Tel-Aviv 61180 (IL) électronique integrée E 16.10.2002 Teijin Twaron GmbH O Livbag SNC

2613 +pat+20 31.10.2002

Centre de Recherches du Bouchet, Liebigstrasse 15 44135 Dortmund (DE) Rue Lavoisier 47877 Willich (DE) N Hartfiel, Paul Dr.-Ing 91710 Vert le Petit (FR) Lübben, Manfred, Dr. Schinkestrasse 95 N Vedel, Jean-Pierre Wittinger Strasse 210a 32257 Bünde (DE) 18, rue de la Liberté 29223 Celle (DE) Rössmann, Heinrich 95470 Survilliers (FR) Jungbluth, Dieter Wulferdingsheide 41 Duguet, Jean-René Im Fürstenweg 7 48159 Münster (DE) 44, rue Charles Gabel 56249 Herschbach (DE) Benfer, Hans Joachim 95470 Survilliers (FR) Kirchlinder Feld 5 I F42D001/00, F 42 D 001/055, 44379 Dortmund (DE) I F42B012/10, F 42 B 012/22 G01V001/13 A 00 928 408 A 01 046 879 I G01C021/00, F 41 G 007/34 B 98931872.0 B 00107537.3 A 00 785 414 C 15.07.1998 Q De C 07.04.2000 Q De B 97400001.0 H 14.07.1999 R De H 25.10.2000 R De C 02.01.1997 Q Fr E 23.10.2002 E 16.10.2002 H 23.07.1997 R Fr F 23.07.1997 CH 178397 F 23.04.1999 DE 19918491 E 23.10.2002 K SUBMUNITIONSELEMENT UND K Verfahren zum Sprengen von F 17.01.1996 FR 9600464 SPLITTERMANTEL DAFÜR Gesteinsmassen K Procédé et dispositif pour O Merz, Karl O Roboth Vertriebsgesellschaft mbH déterminer un décalage entre la Höhenweg 14 Rolandstrasse 9 position effective et une position CH-5734 Reinach/AG (CH) 45128 Essen (DE) prescrite d’un aéronef N Merz, Karl N Rosenstock, Jochen O AEROSPATIALE MATRA Höhenweg 14 Knatenserweg 21 37, Boulevard de Montmorency CH-5734 Reinach/AG (CH) 31675 Bückeburg (DE) 75016 Paris (FR) Q PCT/CH 19/98000 (De) N I F 42 D 001/055 Z F 42 D 001/00 Barrat, Benoît R WO 19/99005 () 4.2.1999 A 01 046 879 8, Rue de Chartres I F 42 B 012/22 Z F 42 B 012/10 91400 Orsay (FR) I G 01 B 007/28 Z B 23 Q 017/22 A 00 928 408 Mazar, Bruno A 00 847 320 10, Avenue de Verdun I F 42 B 033/06 Z F 42 B 003/08 75010 Paris (FR) I G01B011/27 A 01 095 238 Grenier, Gilles A 00 853 752 12, Avenue des Tilleuls I F42B039/00 B 96927703.7 78320 Le Mesnil Saint Denis (FR) A 01 101 077 C 07.08.1996 Q De B 99930983.4 H 22.07.1998 R De I G01C021/20, A 61 H 003/06 C 27.07.1999 Q De E 23.10.2002 A 00 914 589 H 23.05.2001 R De K VORRICHTUNG ZUM FESTSTELLEN B 97933769.8 E 23.10.2002 VON FLUCHTUNGSFEHLERN C 28.07.1997 Q En F 27.07.1998 CH 158198 ZWEIER HINTEREINANDER H 12.05.1999 R En K MUNITIONSBEHÄLTER ANGEORDNETER WELLEN E 30.10.2002 O MÜLLER AG VERPACKUNGEN O Prüftechnik Dieter Busch AG F 26.07.1996 GB 9615771 Tramstrasse 20 Oskar-Messter-Strasse 19-21 K NAVIGATIONSSYSTEM CH-4142 Münchenstein 2 (CH) 85737 Ismaning (DE) O BRUNEL UNIVERSITY N FISCHER, Marco N LYSEN, Heinrich Uxbridge Seewenweg 56 Schillerweg 3 Middlesex, UB8 3PH (GB) CH-4146 Hochwald (CH) D-85748 Garching (DE) N LIU, Langtao Q PCT/CH 19/99000 (De) Q PCT/EP 19/96003 (De) Brunel University, Uxbridge R WO 20/00006 () 10.2.2000 R WO 19/98005 () 12.2.1998 Middlesex UB8 3PH (GB) I F42C015/34, A 45 C 013/24, I G01C009/26, G 01 C 025/00, BALACHANDRAN, Wamadeva E05G001/14 B22F003/11 Brunel University, Uxbridge A 00 988 503 A 01 116 933 Middlesex UB8 3PH (GB) Q B 98930831.7 B 01100346.4 PCT/GB 19/97002 (En) R C 11.06.1998 Q Fr C 05.01.2001 Q De WO 19/98004 () 5.2.1998 H 29.03.2000 R Fr H 18.07.2001 R De I G 01 C 025/00 Z G 01 C 009/26 E 23.10.2002 E 23.10.2002 A 01 116 933 F 11.06.1997 FR 9707252 F 14.01.2000 AT 532000 K DETONATEUR DESTINE A ETRE K Wasserwaage I G01D004/00, G 01 R 022/00, INSTALLE DANS UNE ENCEINTE ET O Ing. Guido Scheyer G01F015/00 CONTENEUR DE SECURITE LE SOLA-Messwerkzeuge, A 00 901 610 COMPORTANT Gesellschaft m.b.H. & Co. B 97923251.9 O Val’Protect S.A. Unteres Tobel 25 C 23.05.1997 Q En 1, allée Rodin A-6840 Götzis (AT) H 17.03.1999 R En F-92400 Courbevoie (FR) N Hörburger, Walter, Dr. E 30.10.2002 N GRAL, René Im Bofel 5 F 24.05.1996 GB 9610962 8, avenue Augustine 6840 Götzis (AT) K ZÄHLSYSTEME F-92250 La Garenne Colombes (FR) Scheyer, Wolfgang, Mag. O Siemens Metering Limited Q PCT/FR 19/98001 (Fr) Am Hof 32 Siemens House R WO 19/98057 () 17.12.1998 6840 Götzis (AT) Oldbury, Bracknell, Berkshire, RG12 8FZ (GB) I F42C019/08 I G01C011/06 N A A LOE, Robert, Rivers 01 067 358 01 010 966 95 Forton Road B 00121634.0 B 99123877.5 C Q C Q Newport, Shropshire TF10 8BU (GB) 02.07.1997 De 02.12.1999 De LEWIS, William, Mark H 10.01.2001 R De H 21.06.2000 R De E E Redlands, Shaw Lane 23.10.2002 23.10.2002 Albrighton, Shropshire WV7 3DS (GB) F 02.08.1996 DE 19631185 F 15.12.1998 DE 19857667 Q K K PCT/GB 19/97001 (En) Treibladungsanzünder Verfahren zur Erzeugung einer R WO 19/97045 () 4.12.1997 O Rheinmetall W & M GmbH drei-dimensionalen Heinrich-Ehrhardt-Strasse 2 Objektbeschreibung I G01D005/24, H 03 K 017/955, 29343 Unterlüss (DE) O Aerowest GmbH G01V003/08 N Thiesen, Stefan, Dr. Thomasstrasse 18-20 A 01 194 740

2614 31.10.2002 +pat+20

B 00952915.7 B 93920314.7 K VERBESSERTER GEKOPPELTER C 10.07.2000 Q De C 24.08.1993 Q En MEMBRANANSCHLUSS FÜR EIN H 10.04.2002 R De H 02.08.1995 R En PHAKOEMULSIFIKATIONSGERÄT E 16.10.2002 E 16.10.2002 O Advanced Medical Optics, Inc. F 13.07.1999 DE 19932162 F 19.10.1992 US 963152 1700 East St. Andrew Place K ELEKTRISCHER SENSOR ZUR K AUSTAUSCHBARE Santa Ana, CA 92705 (US) MESSUNG EINER AUSSCHÄUMVORRICHTUNG MIT N COLE, Mark, S. KAPAZITÄTSÄNDERUNG UND EINEM TABLETTFÖRMIGEN 21251 Hillgate Circle UMSETZUNG IN EIN BEHÄLTER, ANORDNUNG UND Trabuco Canyon, CA 92679 (US) SPANNUNGSSIGNAL VERFAHREN Q PCT/US 20/00003 (En) O Indihar, Maximilian O BALLARD MEDICAL PRODUCTS R WO 20/00047 () 17.8.2000 Freinsheimer Strasse 3 12050 Lone Peak Parkway I G01M009/06, G 01 D 011/30 68219 Mannheim (DE) Draper, UT 84020 (US) A 00 813 049 N Indihar, Maximilian N PALMER, Darrel B 97450012.6 Freinsheimer Strasse 3 858 Spartan Drive C 06.06.1997 Q Fr 68219 Mannheim (DE) Sandy, UT 84094 (US) H 17.12.1997 R Fr Q PCT/DE 20/00002 (De) COOK, Robert, Paul E 30.10.2002 R WO 20/01004 () 18.1.2001 3132 Lostwood Drive F 10.06.1996 FR 9607384 Sandy, UT 84092 (US) I K Dispositif instrumenté de faible G01D005/244, B 23 Q 017/24, Q PCT/US 19/93007 (En) G01D005/347 épaisseur formant peau R WO 19/94009 () 28.4.1994 A 01 014 042 O AEROSPATIALE SOCIETE B 99125074.7 I G 01 F 015/00 Z G 01 D 004/00 NATIONALE INDUSTRIELLE, Société C 16.12.1999 Q De A 00 901 610 Anonyme H 28.06.2000 R De 37, Boulevard de Montmorency I G01H001/06 E 30.10.2002 75781 Paris Cedex 16 (FR) A 00 941 457 F 23.12.1998 DE 19860106 N Lopez, Christian B 97913206.5 K Taktlineal oder Taktscheibe und «Le Heillac» C 19.11.1997 Q En Verfahren zu seiner Herstellung 31530 Le Castera (FR) H 15.09.1999 R En O PWB-Ruhlatec Industrieprodukte E 16.10.2002 I G01M011/02 GmbH F 20.11.1996 FI 964637 A 00 765 468 Neue Strasse 67 K BESCHLEUNIGUNGS -UND B 95924219.9 99846 Seebach (DE) SCHALLDRUCKFÜHLER C 13.06.1995 Q En N Braun,Paul-Wilhelm O VTT H 02.04.1997 R En Lindlau Str.23 Vuorimiehentie 5 E 23.10.2002 53842 Troisdorf (DE) 02150 Espoo (FI) F 14.06.1994 IL 11001694 Rückert, Jochen N KIRJAVAINEN, Kari 28.03.1995 IL 11317295 Friedrich-Engels-Ring 14 K APPARAT ZUR TOPOMETRISCHEN 99846 Seebach (DE) Kivenlahdenkatu 11 A FIN-02320 Espoo (FI) ERFASSUNG EINES OPTISCHEN I G 01 D 005/347 Z G 01 D 005/244 LEKKALA, Jukka ELEMENTES A 01 014 042 Liinaharjankatu 10 O VISIONIX LTD. FIN-33730 Tampere (FI) 21 Havaad Haleumi Street I G 01 D 011/30 Z G 01 M 009/06 P.O. Box 16031 A NYKÄNEN, Hannu 00 813 049 Timpurinkatu 3 91160 Jerusalem (IL) I G 01 D 013/04 Z G 03 G 015/16 FIN-33720 Tampere (FI) ABITBOL, Marc A 00 790 537 UOSUKAINEN, Seppo 5/3 Bagio Street Lehmustie 1 B 93145 Jerusalem (IL) I Z G 01 D 015/16 G 02 B 005/20 FIN-00780 Helsinki (FI) N ABITBOL, Marc A 00 753 766 Q PCT/FI 19/97000 (En) 5/3 Bagio Street I G01F001/84 R WO 19/98022 () 28.5.1998 93145 Jerusalem (IL) A BLUM, Ariel 01 028 310 I G01J005/04, A 47 J 037/12, B 68/5 Hagefen Street 00102557.6 H05B006/80 C Q 90435 Efrat (IL) 07.02.2000 De A 01 084 384 H R HALIMI, Alain 16.08.2000 De B 99923675.5 E 69/25 Shahal Street 16.10.2002 C 04.06.1999 Q Fr F 93721 Jerusalem (IL) 12.02.1999 DE 19908072 H 21.03.2001 R Fr K MEIMOUN, Eli Massendurchflussmessgerät E 16.10.2002 O 67/20 Shahal Street Krohne AG F 09.06.1998 FR 9807672 93721 Jerusalem (IL) Uferstrasse 90 K CAPTEUR DE TEMPERATURE ET Q PCT/EP 19/95002 (En) 4019 Basel (CH) APPAREIL ELECTROMENAGER R N WO 19/95034 () 21.12.1995 Cook, Vincent COMPORTANT UN TEL CAPTEUR I Z 16 The Square O Moulinex S.A. G 01 M 019/00 A 61 F 002/34 A Earls Barton, Northants NN6 0NA 2 Rue de l’Industrie 00 921 771 (GB) 14123 Cormelles Le Royal (FR) I G01N001/00 Davies, Lawrence N ARROUBI, Mustapha A 00 995 096 58 Lower Pastures, Great Oakley 18, rue des Tilleuls B 98946237.9 Nor Corby, Northants NN18 8JJ (GB) F-14610 Villons les Buissons (FR) C 15.07.1998 Q De Harrison, Neil Q PCT/FR 19/99001 (Fr) H 26.04.2000 R De 4 Grange Avenue R WO 19/99064 () 16.12.1999 E 30.10.2002 Duston, Northampton NN5 6SR (GB) F 16.07.1997 DE 19730497 Hussain, Yousif, Dr. I G 01 L 009/00 Z G 01 L 019/00 K MAGNETSTIFT ZUR 25 Thorburn Rd A 01 151 263 KONZENTRIERUNG UND Weston Favell, Northampton NN3 I G01L019/00, G 01 L 009/00, SEPARIERUNG VON PARTIKELN 3DA (GB) A61M001/36 O Rolph, Chris Heermann, Klaus-Hinrich, Dr. A 01 151 263 2 Lodge Cottages Max-Born-Ring 47 B 00913411.5 Sakey Lawn, Hartwell, Northampton D-3400 Göttingen (DE) C 09.02.2000 Q En N (GB) Heermann, Klaus-Hinrich, Dr. H 07.11.2001 R En Max-Born-Ring 47 I G01F011/00 E 16.10.2002 D-3400 Göttingen (DE) A 00 664 880 F 10.02.1999 US 247841 Q PCT/DE 19/98002 (De)

2615 +pat+20 31.10.2002

R F WO 19/99004 () 28.1.1999 24.11.1998 DE 19854195 I G01N027/416, G 01 N 027/30, K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I G01N001/32, B 24 B 029/00, G01N027/28, B 01 L 003/00, FÜR AUTOMATISIERTE B24B037/04 G01N033/543 CHROMOPHOR-UNTERSTÜTZTE A 00 723 653 A 00 978 722 LASER/LICHT-INAKTIVIERUNG B 95927787.2 B 98917665.6 (CALI) C 16.08.1995 Q Fr C 23.04.1998 Q Ja O Xerion Pharmaceuticals AG H 31.07.1996 R Fr H 09.02.2000 R En Fraunhoferstrasse 9 E 23.10.2002 E 16.10.2002 82152 Martinsried (DE) F 17.08.1994 FR 9410079 F 24.04.1997 JP 10794997 N RUDERT, Fritz, H. K DISPOSITIF DE POLISSAGE AVEC K Kammförmiges Sensorelement mit Kraillinger Weg 10 PORTE-ECHANTILLONS Elektroden auf den Zähnen und D-81241 München (DE) O COMMISSARIAT A L’ENERGIE Kantenanschlüssen auf der RUDOLPH, Peter ATOMIQUE gegenüberliegenden Seite Altdorferstrasse 6 31-33, rue de la Fédération O Daikin Industries, Ltd. D-80686 München (DE) 75015 Paris (FR) Umeda Center Building, 4-12, BECK, Stefan N MIRAGAYA, José Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku Bergmannstrasse 3 Osaka-shi, Osaka 530-8323 (JP) Avenue de Carbonelle D-80339 München (DE) F-04860 Pierrevert (FR) N TSUKUDA, Hiroshi Q PCT/EP 19/99007 (De) Q PCT/FR 19/95001 (Fr) 693-425, Simoyama Minakuchi-cho R WO 20/00031 () 2.6.2000 R WO 19/96005 () 22.2.1996 Kouga-gun Shiga 528-0063 (JP) I G 01 N 021/77 Z G 01 N 021/55 OKUMURA, Chiaki I G01N007/14 A 00 617 273 Daikin Industries, Ltd. 3, A 00 762 106 Miyukigaoka B 96401694.3 I G 01 N 021/77 Z G 01 N 033/487 Tsukuba-shi Ibaraki 305-0841 (JP) C 30.07.1996 Q Fr A 00 637 749 Q PCT/JP 19/98001 (Ja) H 12.03.1997 R Fr R I Z WO 19/98048 () 29.10.1998 E 23.10.2002 G 01 N 021/86 G 01 N 033/487 A F 11.09.1995 FR 9510696 00 637 749 I G 01 N 027/447 Z G 01 N 027/00 A 00 775 306 K Procédé de détermination du taux de I G 01 N 021/89 Z G 01 N 033/34 gaz dissous dans un milieu A 00 765 474 I G01N033/34, G 01 N 021/89, diphasique I D21F009/00 O INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE G01N025/48 A A 00 765 474 4, Avenue de Bois Préau 01 091 208 B B 95920156.7 92500 Rueil Malmaison (FR) 99118982.0 C 26.05.1995 Q En N Porot, Pierre C 27.09.1999 Q En H R H R 02.04.1997 En 22, rue de Dunkerque 11.04.2001 En E 23.10.2002 E 75010 Paris (FR) 30.10.2002 F 14.06.1994 GB 9411908 K Verfahren und Vorrichtung für die I G01N021/25 K BAHNÜBERWACHUNG FÜR thermische Analyse eines Materials A 00 670 485 PAPIERMASCHINEN O Mettler-Toledo GmbH B 95250050.2 O John Heyer Paper Limited Im Langacher C 01.03.1995 Q De The Old Laundry Mile End Green 8606 Greifensee (CH) H 06.09.1995 R De Longfield Nr.Dartford Kent DA2 8EB N Schawe, Jürgen Dr. E 23.10.2002 (GB) Burgstrasse 6 F 02.03.1994 DE 4407332 N PARKER, John, Russell 8604 Volketswil (CH) K Verfahren zur Bestimmung der 59 South Hill Road Gravesend Alig, Ingo Dr. Extinktion oder Transmission und Kent DA12 1JZ (GB) Meisenweg 22 Photometer Q PCT/GB 19/95001 (En) 64331 Weiterstadt (DE) O Dr. Bruno Lange GmbH & Co. KG R WO 19/95034 () 21.12.1995 Lellinger, Dirk Dr. Königsweg 10 Haydnstr. 11 I G 01 N 033/48 Z A 61 B 005/00 D-14163 Berlin (DE) 64331 Weiterstadt (DE) A 01 003 458 N Hanschke, Clemens, Dipl.-Phys. Drakestrasse 77b I G01N027/00, G 01 N 027/26, I G 01 N 033/483 Z G 01 N 033/49 D-12205 Berlin (DE) G01N027/447, B 01 L 003/00 A 00 760 950 Kuntze, Dietrich A 00 775 306 I G 01 N 033/483 Z G 01 N 033/52 Plathweg 10 B 95927492.9 A 00 826 963 D-13595 Berlin (DE) C 01.08.1995 Q En H R I I G01N021/55, G 02 B 006/12, 28.05.1997 En G01N033/487, G 01 N 033/52, E G01N021/77 30.10.2002 G01N021/77, G 01 N 021/86, A F 01.08.1994 US 283769 G01N035/00 00 617 273 A B 94103973.7 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 00 637 749 C Q ZUM AUSFÜHREN VON B 94111934.9 15.03.1994 De C Q H 28.09.1994 R De MIKROFLUIDMANIPULATIONEN 30.07.1994 De E FÜR CHEMISCHE ANALYSE UND H 08.02.1995 R De 16.10.2002 E F 26.03.1993 CH 92793 SYNTHESE 23.10.2002 K O UT-Battelle, LLC F 05.08.1993 DE 4326339 Optisches Verfahren und K Vorrichtung zur Analyse von P.O. Box 2008 System zur Analyse von Substanzen an Sensoroberflächen Oak Ridge, TN 37831-6498 (US) Probenflüssigkeiten N O O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG RAMSEY, J., Michael Roche Diagnostics GmbH Grenzacherstrasse 124 733 Hampton Roads Drive 68298 Mannheim (DE) N 4002 Basel (CH) Knoxville, TN 37922 (US) Harttig, Herbert, Dr. N Fattinger, Christof Q PCT/US 19/95009 (En) Feuerbachstrasse 11 Emmengasse 7 R WO 19/96004 () 15.2.1996 D-67122 Altrip (DE) CH-4249 Blauen (CH) Gentsch, Susanne I G 01 N 027/26 Z G 01 N 027/00 Stettiner Strasse 25 I G01N021/64, G 01 N 033/58 A 00 775 306 D-26441 Jever (DE) A 01 149 280 I Z Schmidt, Elmar, Dr. B G 01 N 027/28 G 01 N 027/416 99948861.2 A 00 978 722 Neckarpromenade 14 C 24.09.1999 Q De D-68167 Mannheim (DE) H 31.10.2001 R De I G 01 N 027/30 Z G 01 N 027/416 Schüssler, Rudolf E 30.10.2002 A 00 978 722 Oberlacher Strasse 20

2616 31.10.2002 +pat+20

D-68623 Lampertheim (DE) Ringelsweide 16 FIN-02940 Espoo (FI) D-40223 Düsseldorf (DE) Q PCT/FI 19/97000 (Fi) I G01N033/49, G 01 N 033/493, MELBER, Karl R WO 19/98000 () 8.1.1998 G01N033/76, G 01 N 033/68 Kölner Landstrasse 44 A 00 673 508 I D-40591 Düsseldorf (DE) G01N033/53, G 01 N 033/58, B 93918683.9 G01N033/78, G 01 N 033/542 C Q MENSSEN, Hans Dietrich A 06.08.1993 En Trabener Strasse 1 00 968 422 H 27.09.1995 R En B 98900644.0 E D-14193 Berlin (DE) C Q 30.10.2002 THIEL, Eckard 02.02.1998 En F H R 07.08.1992 US 925844 Sven-Hedin-Strasse 39 05.01.2000 En K E VERFAHREN UND VORRICHTUNG D-14163 Berlin (DE) 23.10.2002 F ZUR FESTSTELLUNG DES Q PCT/EP 19/97002 (De) 31.01.1997 US 791591 K DOWN-SYNDROMS DURCH R WO 19/97044 () 27.11.1997 LEISTUNGSSTEIGERUNG VON NICHTINVASIVE ANALYSE VON BINDUNGSASSAYS MIT MÜTTERLICHEM BLUT I G 01 N 033/52 Z G 01 N 033/487 VERWENDUNG MEHR ALS EINER O MACRI, James N. A 00 637 749 MARKIERUNGSMITTEL 170 Sydney Street O Bayer Corporation I G01N033/52, G 01 N 033/483, Oyster Bay, NY 11771 (US) 333 Coney Street N H04M001/21, H 04 M 001/72 MACRI, James N. A East Walpole, MA 02032 (US) 00 826 963 N 170 Sydney Street B PIRAN, Uri Oyster Bay, NY 11771 (US) 97660091.6 C Q 16 Woodland Street Q PCT/US 19/93007 (En) 22.08.1997 En H R Sharon, MA 02067 (US) R WO 19/94003 () 17.2.1994 04.03.1998 En E QUINN, John, J. 23.10.2002 212 Main Street I G01N033/49, G 01 N 033/68, F 02.09.1996 FI 963410 Medway, MA 02053 (US) G01N033/74, A 61 B 001/00, K Vorrichtung zum Entnehmen und Q PCT/IB 19/98000 (En) G01N033/483 Analysieren von flüssigen Proben, R WO 19/98034 () 6.8.1998 A 00 760 950 wie Blutproben B 95918455.7 O Nokia Corporation I G 01 N 033/53 Z C 07 K 014/705 C 15.05.1995 Q En Keilalahdentie 4 A 00 973 794 H 12.03.1997 R En 02150 Espoo (FI) I E 23.10.2002 N G01N033/535, C 07 D 219/04 Kauhaniemi, Ilpo A F 19.05.1994 US 247187 00 778 946 Luhdinsola 15 E 21 B K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 95931030.1 01660 Vantaa (FI) C Q ZUR SAMMLUNG, LAGERUNG UND 30.08.1995 En Okkonen, Harri H R ECHTZEITANALYSE VON BLUT UND 18.06.1997 En Salonkitie 5 as. 3 E ANDEREN KÖRPERFLÜSSIGKEITEN 23.10.2002 02940 Espoo (FI) F O Troell, Martha T. 02.09.1994 US 300462 Heinonen, Pekka K 1019 Montour Hakakuja 2 B 28 VERFAHREN UND TESTSÄTZE ZUR Houston, TX 77062 (US) 02100 Espoo (FI) ERZEUGUNG VON LICHT VON Fields, Eden E. EINER ACRIDAN-VERBINDUNG I O 2636 Sawyer Drive G01N033/52, G 01 N 033/543, LUMIGEN, INC. Seabrook, TX 77586 (US) G01N033/558 22900 W. Eight Mile Road A Todd, Charles H. IV 00 987 550 Southfield, Michigan 48034 (US) B N Apartment 223, 4445 Nasa Road One 98250454.0 AKHAVAN-TAFTI, Hashem El Lago, TX 77568 (US) C 29.12.1998 Q En 4545 Vines Road Clift, Vaughan H 22.03.2000 R En MI 48834 (US) 807 Noble Springs Road E 30.10.2002 ARGHAVANI, Zahra Houston, TX 77062 (US) F 18.09.1998 US 157279 2107 Johns Dr., N CLIFT, Vaughan K Analytische Testvorrichtung und Brighton, MI 48116 (US) 807 Noble Springs Road Verfahren zu ihrer Verwendung DeSILVA, Renuka Houston, TX 77062 (US) O Syntron Bioresearch, Inc. 40628 Delta Drive WHITSON, Peggy 2774 Loker Avenue West Northville, MI 48167 (US) Q 306 Lakeview Circle Carlsbad, CA 92008 (US) PCT/US 19/95011 (En) R El Lago, TX 77568 (US) N Lee Jin Po WO 19/96007 () 14.3.1996 Q PCT/AU 19/95000 (En) 13150 Glen Circle I G 01 N 033/542 Z G 01 N 033/53 R WO 19/95031 () 23.11.1995 Poway, California 92064 (US) A 00 968 422 I Z I Z G 01 N 033/493 G 01 N 033/49 G 01 N 033/53 C 07 K 014/47 I G 01 N 033/543 Z C 12 N 015/00 A A 00 673 508 00 689 552 A 00 672 128 I I G01N033/50, G 01 N 033/86, G01N033/53, G 01 N 033/543 I G 01 N 033/543 Z G 01 N 033/53 A G01N033/569, G 01 N 033/80 00 932 830 A 00 932 830 A 00 912 891 B 97928295.1 B 97923007.5 C 30.06.1997 Q Fi I G 01 N 033/543 Z G 01 N 027/416 C 07.05.1997 Q De H 04.08.1999 R En A 00 978 722 H R E 06.05.1999 De 16.10.2002 I G 01 N 033/543 Z G 01 N 033/52 E F 16.10.2002 28.06.1996 FI 962686 A 00 987 550 F 21.05.1996 DE 19620443 K NACHWEISVERFAHREN MIT HILFE K VERFAHREN ZUM DURCHFÜHREN VON FLUORESZENT-ENERGIE- I G01N033/558, G 01 N 033/58, VON BLUTTESTS TRANSFERLIGANDEN AUF G01N033/68 O Thiel, Eckard LIPIDFILMEN A 00 890 103 Sven-Hedin-Strasse 39 O Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus B 97916959.6 14163 Berlin (DE) Vuorimiehentie 5 C 27.03.1997 Q En RHEIN BIOTECH GESELLSCHAFT 02044 VTT (FI) H 13.01.1999 R En FÜR NEUE BIOTECHNOLOGISCHE N KEINÄNEN, Kari E 23.10.2002 PROZESSE UND PRODUKTE MBH Löydösmäki 1 F 29.03.1996 US 625048 Eichsfelder Strasse 11 FIN-02770 Espoo (FI) K QUANTITATIVE 40595 Düsseldorf (DE) LAUKKANEN, Marja-Leena IMMUNOCHROMATOGRAPHISCHE Menssen, Hans Dietrich Ellipsikuja 3 D 26 ASSAYS Trabener Strasse 1 FIN-02210 Espoo (FI) O UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA 14193 Berlin (DE) SÖDERLUND, Hans IRC 331, 2194 Health Sciences Mall N STRASSER, Alexander, W.M. Salonkitie 19 Vancouver, British Columbia V6T

2617 +pat+20 31.10.2002

1Z3 (CA) A 00 901 632 I G 01 R 022/00 Z G 01 D 004/00 N B BROOKS, Donald, Elliott 97923025.7 A 00 901 610 3989 W. 19th Avenue C 08.05.1997 Q En Vancouver, British Columbia (CA) H 17.03.1999 R En I G01R031/01, H 01 C 017/00 DEVINE, Dana E 30.10.2002 A 01 002 238 3989 W. 19th Avenue F 10.05.1996 IT MI960943 B 98931819.1 Vancouver, British Columbia (CA) K ZYTOFLUOROMETRISCHES C 20.07.1998 Q De Q PCT/US 19/97004 (En) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG H 24.05.2000 R De R WO 19/97037 () 9.10.1997 VON ANTIKÖRPER GEGEN E 23.10.2002 F I Z TUMORANTIGENE IM SERUM 22.07.1997 AT 124197 G 01 N 033/558 G 01 N 033/52 O K MESS- UND SORTIERANLAGEN A 00 987 550 ZETESIS S.P.A. Galleria del Corso 2 ZUM MESSEN UND SORTIEREN I G 01 N 033/569 Z C 12 Q 001/68 20122 Milano (IT) VON WIDERSTANDSKÖRPERN A 00 576 842 N BUSSOLATI, Gianni SOWIE EIN VERFAHREN O M & R Automation GmbH I Z Via Filodrammatici, 10 G 01 N 033/569 G 01 N 033/574 Teslastrasse 8 A I-20122 Milano (IT) 00 862 740 BARTORELLI, Alberto 8074 Grambach (AT) I G 01 N 033/569 Z G 01 N 033/50 Via Filodrammatici, 10 N Maierhofer, Anton A 00 912 891 I-20122 Milano (IT) Mühlweg 19A Q PCT/EP 19/97002 (En) A-8055 Neuseiersberg (AT) I Z G 01 N 033/574 C 12 Q 001/68 R WO 19/97043 () 20.11.1997 Maitz, Gerhard A 00 770 145 Zahnstrasse 40 I G 01 N 033/68 Z C 12 N 015/12 I A-8055 Graz (AT) G01N033/574, G 01 N 033/68, A 01 017 814 G01N033/569 Ritter, Herbert A 00 862 740 I G 01 N 033/74 Z G 01 N 033/49 Steinegg 13 B 96920156.5 A 00 760 950 A-8081 Heiligenkreuz Am Waasen (AT) C 08.05.1996 Q En I G 01 N 033/76 Z G 01 N 033/49 Q PCT/AT 19/98000 (De) H 09.09.1998 R En A 00 673 508 R WO 19/99005 () 4.2.1999 E 30.10.2002 F 08.05.1995 US 437175 I G 01 N 033/78 Z G 01 N 033/53 I G 01 R 031/3185 Z G 06 F 011/26 K PEPTIDVAKZINE AUF BASIS VON A 00 968 422 A 00 926 598 FUSIONSPROTEINEN MIT I G 01 N 033/80 Z G 01 N 033/50 I G01R031/327 ONKOGENANTEIL A O 00 912 891 A 01 000 366 Sloan-Kettering Institute For Cancer B I G01N033/84 98949870.4 Research C Q A 00 952 453 30.07.1998 De 1275 York Avenue H R B 99107620.9 17.05.2000 De New York, New York 10021 (US) E C 16.04.1999 Q De 16.10.2002 CYTEL CORPORATION F H 27.10.1999 R De 31.07.1997 DE 19734552 3525 John Hopkins Court K San Diego, CA 92121 (US) E 23.10.2002 VORRICHTUNG ZUR MESSUNG N SCHEINBERG, David, A. F 22.04.1998 DE 19817963 VON TEILENTLADUNGEN IN 325 Central Park West K Verfahren und Reagenz zur GASISOLIERTEN HOCHSPANNUNGSANLAGEN New York, NY 10025 (US) störungsfreien Bestimmung von O BOCCHIA, Monica Eisen SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 504 East 63rd Street O Roche Diagnostics GmbH Wittelsbacherplatz 2 80333 München (DE) New York, NY 10021 (US) 68298 Mannheim (DE) N SETTE, Alessandro N Treiber, Wolfgang HÜCKER, Thomas 5551 Linda Rosa Avenue A. Schmidtner-Strasse 20a Herderstrasse 12 La Jolla, CA 92037 (US) 82362 Weilheim (DE) 14624 Dallgow-Döberitz (DE) Q Q PCT/DE 19/98002 (De) PCT/US 19/96006 (En) I Z R G 01 N 033/86 G 01 N 033/50 R WO 19/99006 () 11.2.1999 WO 19/96035 () 14.11.1996 A 00 912 891 I Z I G 01 N 033/574 Z G 01 N 033/68 G 01 S 007/48 G 01 S 017/50 I G 01 N 035/00 Z G 01 N 033/487 A A 00 901 632 01 012 627 A 00 637 749 I G 01 S 007/481 Z G 01 S 017/50 I G 01 N 033/577 Z C 07 K 016/30 I G 01 P 001/00 Z G 01 P 013/02 A 01 012 627 A 00 721 470 A 00 813 066 I G 01 S 007/486 Z G 01 S 017/50 I G 01 N 033/577 Z C 12 Q 001/68 I G01P013/02, G 01 P 001/00, A 01 012 627 A 00 771 362 G01P013/04 I I Z A G01S007/487, F 41 G 011/00 G 01 N 033/58 G 01 N 033/558 00 813 066 A A B 00 805 359 00 890 103 97610022.2 B C 04.06.1997 Q En 97107198.0 I Z C Q G 01 N 033/58 G 01 N 033/53 H 17.12.1997 R En 30.04.1997 En A 00 968 422 E H 05.11.1997 R En 23.10.2002 E I Z F 10.06.1996 DK 1900596 U 16.10.2002 G 01 N 033/58 G 01 N 021/64 F 30.04.1996 US 641255 A K Windanzeiger 01 149 280 K Modal-Verarbeitung zur O Therkildsen, Niels Jörgen I Z Abstandsmessung mittels G 01 N 033/68 G 01 N 033/49 Knudsejevej 16 Multipulse-Multireturn-Signalen zur A 00 673 508 9352 Dybvad (DK) Clutter-Beseitigung Therkildsen, Per Sören I G 01 N 033/68 Z C 07 K 014/47 O Raytheon Company A 00 689 552 Nörre Allé 2 9750 Östervra (DK) 141 Spring Street Lexington, MA 02173 (US) I G 01 N 033/68 Z G 01 N 033/49 N Therkildsen, Niels Jörgen N Fink, David A 00 760 950 Knudsejevej 16 6030 La Cienega Bvld. 9352 Dybvad (DK) I G 01 N 033/68 Z G 01 N 033/574 Los Angeles, CA 90056-1524 (US) Therkildsen, Per Sören A 00 862 740 Halmos, Maurice Nörre Allé 2 15000 Archwood Street I G 01 N 033/68 Z G 01 N 033/558 9750 Östervra (DK) Van Nuys, CA 91405 (US) A 00 890 103 I G 01 P 013/04 Z G 01 P 013/02 Goran, David I G01N033/68, G 01 N 033/574 A 00 813 066 2027 1/2 Barry Ave

2618 31.10.2002 +pat+20

Los Angeles, CA 90025 (US) O JOHNSON & JOHNSON VISION Tokyo (JP) Tsuruoka, Shinsuke I G 01 S 007/497 Z G 01 S 017/50 PRODUCTS, INC. c/o Canon K.K, 30-2, 3-chome, A 01 012 627 4500 Salisbury Road, Suite 300 Jacksonville, Florida 32216-0995 Shimomaruko, Ohta-ku I G 01 S 007/51 Z G 01 S 017/50 (US) Tokyo (JP) A 01 012 627 N Molock, Frank M. Yamaguchi, Hiromitsu 1543 Wildfern Drive c/o Canon K.K, 30-2, 3-chome, I G01S013/02 Orange Park, Florida 32073 (US) Shimomaruko, Ohta-ku A 00 954 756 Nunez, Ivan M. Tokyo (JP) B 97953945.9 C Q 1844 Grassington Way N. I G 02 B 006/10 Z G 02 B 006/16 24.12.1997 Fr Jacksonville, Florida 32223 (US) H 10.11.1999 R Fr A 00 875 012 E Ford, James D. 23.10.2002 I G 02 B 006/12 Z G 01 N 021/55 F 515 Nassau Court 27.12.1996 FR 9616061 Orange Park, Florida 32073 (US) A 00 617 273 K TRANSPONDEUR RADIOELECTRIQUE MUNI D’UNE I G 02 B 001/10 Z C 09 D 183/14 I G02B006/16, G 02 B 006/10, ANTENNE ET D’UN CIRCUIT DE A 01 151 048 G02B006/28 DESACCORD EN FREQUENCE A 00 875 012 I G02B005/08, B 29 D 011/00, O GEMPLUS B 96929677.1 F21V007/22 Avenue du Pic de Bertagne, Parc C 07.08.1996 Q En A 00 727 677 d’Activités de Gémenos, BP 100 H 04.11.1998 R En B 95927950.6 E 13881 Gémenos Cédex (FR) C Q 23.10.2002 N 02.08.1995 Ja F LEDUC, Michel H R 16.01.1996 US 10058 P Lotissement Cabassude 21.08.1996 En K ATHERMALE OPTISCHE E 23.10.2002 F-13530 Trets (FR) F EINRICHTUNG Q PCT/FR 19/97002 (Fr) 03.08.1994 JP 18236494 O CORNING INCORPORATED R 22.06.1995 JP 15633695 1 Riverfront Plaza WO 19/98029 () 9.7.1998 K HERSTELLUNGSVERFAHREN FÜR Corning, N.Y. 14831 (US) I G01S017/50, G 01 S 007/51, LICHTREFLEKTIERENDES N BEALL, G., H. G01S007/497, G 01 S 007/48, BAUELEMENT 106 Woodland Drive G01S007/486, G 01 S 007/481 O POLYPLASTICS CO. LTD. Big Flats, NY 14814 (US) A 01 012 627 3-13, Azuchicho, 2-chome B WEIDMAN, D., L. 98939789.8 Chuo-Ku Osaka-shi Osaka 541 (JP) 17 Upper Drive C Q N 04.09.1998 De FUSAMOTO, Akira Corning, NY 14830 (US) H 28.06.2000 R De 10-50-301, Shouei-machi Q E PCT/US 19/96013 (En) 23.10.2002 Numazu-shi R WO 19/97026 () 24.7.1997 F 10.09.1997 AT 152597 Shizuoka-ken 410 (JP) 22.10.1997 AT 178297 TANIKITA, Masumi I G 02 B 006/28 Z G 02 B 006/16 31.10.1997 AT 184597 42-17, Mitsuzono 1-chome A 00 875 012 31.10.1997 AT 184697 Itabashi-ku I G02B006/38 20.02.1998 AT 30598 Tokyo 175 (JP) A 01 110 115 K OPTO-ELEKTRONISCHES Q PCT/JP 19/95001 (Ja) B 99953580.0 MESSVERFAHREN UND R WO 19/96004 () 15.2.1996 C 24.08.1999 Q De OPTO-ELEKTRONISCHE I Z H R MESSEINRIGHTUNG G 02 B 005/08 G 02 B 021/00 27.06.2001 De O A 00 845 112 E 16.10.2002 Riegl Laser Measurement Systems F Gmbh I Z 04.09.1998 DE 19840442 G 02 B 005/10 G 02 B 021/00 K STECKVORRICHTUNG FÜR EINEN Riedenburg Strasse 48 A 00 845 112 3580 Horn (AT) LICHTWELLENLEITER O N RIEGL, Johannes I G02B005/20, G 02 F 001/1335, TYCO Electronics Logistics AG Trabenreith 35 B41J002/01, G 01 D 015/16 AMPèrestrasse 3 A-3754 Trabenreith (AT) A 00 753 766 9323 Steinach (CH) N ULLRICH, Andreas B 96305053.9 BAUER, Jürgen Paracelsusgasse 6 C 09.07.1996 Q En J1/20 A-3003 Gablitz (AT) H 15.01.1997 R En D-68159 Mannheim (DE) Q SCHWARZ, Roland E 16.10.2002 PCT/DE 19/99002 (De) R Sebastian Kelch Gasse 16/15 F 14.07.1995 JP 17897295 WO 20/00014 () 16.3.2000 A-1140 Wien (AT) 31.07.1995 JP 19523795 I G 02 B 017/00 Z G 02 B 021/00 Q PCT/IB 19/98001 (De) 27.06.1996 JP 16775196 A 00 845 112 R WO 19/99013 () 18.3.1999 K Verfahren zur Herstellung eines Farbfilters und Vorrichtung, I G02B021/00, G 02 B 021/06, I Z G 01 T 001/17 A 63 F 007/02 Farbfilter, Farbfiltersubstrat, und G02B021/36, G 02 B 027/46, A 00 883 426 Anzeigevorrichtung G02B017/00, G 02 B 005/08, I G 01 V 001/13 Z F 42 D 001/00 O CANON KABUSHIKI KAISHA G02B005/10 A A 01 046 879 30-2, 3-chome, Shimomaruko, 00 845 112 Ohta-ku B 96926861.4 I G 01 V 003/08 Z G 01 D 005/24 Tokyo (JP) C 05.08.1996 Q En A 01 194 740 N Akahira, Makoto H 03.06.1998 R En I Z c/o Canon K.K, 30-2, 3-chome, E 23.10.2002 G 02 B 001/02 C 30 B 029/12 F A 01 130 136 Shimomaruko, Ohta-ku 07.08.1995 US 2010 P Tokyo (JP) 14.08.1995 US 2684 P I G02B001/04, C 08 J 007/14, Sato, Hiroshi 18.07.1996 US 683717 P C08F008/14 c/o Canon K.K, 30-2, 3-chome, K REFLEKTIERENDE A 00 744 632 Shimomaruko, Ohta-ku MIKROSKOPVORRICHTUNG B 96303677.7 Tokyo (JP) O Tomey Co., Ltd. C 23.05.1996 Q En Shigemura, Yoshihiro Nagoya-shi Nishi-ku, H 27.11.1996 R En c/o Canon K.K, 30-2, 3-chome, Noriiakeshinmachi, 2-chome Ban 33 E 16.10.2002 Shimomaruko, Ohta-ku Go F 24.05.1995 US 449004 Tokyo (JP) Nagoya (JP) K Verfahren zur Herstellung von Tsuda, Hisanori N MAMMONE, Richard, J. Ultraviolettstrahlung absorbierender c/o Canon K.K, 30-2, 3-chome, 182 Beaumont Way Kontaktlinse Shimomaruko, Ohta-ku Bridgewater, NJ 08807 (US)

2619 +pat+20 31.10.2002

Q A PCT/US 19/96012 (En) I G03B027/80, G 03 D 015/00 01 019 787 R WO 19/97006 () 20.2.1997 A 00 802 449 I G 03 G 013/20 Z G 03 G 015/16 I G 02 B 021/06 Z G 02 B 021/00 B 96810235.0 A 00 790 537 A C 16.04.1996 Q De 00 845 112 I H 22.10.1997 R De G03G015/05, G 03 G 013/05, I G 02 B 021/36 Z G 02 B 021/00 E 23.10.2002 B41J002/41, G 03 G 015/32 A A 00 845 112 K Verfahren zur Herstellung von 01 019 787 B Kopien von fotografischen 97904933.5 I G 02 B 027/01 Z A 61 B 003/113 C Q Kopiervorlagen 04.03.1997 En A 00 825 826 H R O GRETAG IMAGING AG 19.07.2000 En E I G 02 B 027/46 Z G 02 B 021/00 Althardstrasse 70 16.10.2002 F A 00 845 112 8105 Regensdorf (CH) 05.03.1996 AU PN846496 N K ELEKTRONISCHES DRUCKEN IN I G 02 C 001/00 Z G 02 C 005/12 Kraft, Walter Appenzellerstr. 57 DER ANZEIGETECHNIK A 01 051 654 O CH-8049 Zürich (CH) Research Laboratories of Australia I G02C005/12, G 02 C 001/00 Zolliker, Peter Pty Limited A 01 051 654 Höhrainstr. 7 210, Greenhill Road B CH-8157 Dielsdorf (CH) Eastwood South Australia 5063 (AU) 98915503.1 N C 09.04.1998 Q En POCKETT, John, David I G 03 C 009/08 Z B 29 C 067/00 H 15.11.2000 R En 13 Halstead Street A 00 854 783 Fitzroy, S.A. 5082 (AU) E 16.10.2002 Q PCT/AU 19/97000 (En) F 13.01.1998 US 6263 I G03D003/06 R WO 19/97033 () 12.9.1997 K MEHRZWECK-NASENSTÜTZE FÜR A 00 714 047 BRILLENGESTELL B 95203213.4 I G03G015/08 O The Hilsinger Company, L.P. C 22.11.1995 Q En A 00 563 016 33 West Bacon Street H 29.05.1996 R En B 93830111.6 Plainville, MA 02762-0538 (US) E 16.10.2002 C 22.03.1993 Q En N The Hilsinger Company, L.P. F 24.11.1994 GB 9423739 H 29.09.1993 R En 33 West Bacon Street K Entwicklungschemikalien E 23.10.2002 Plainville, MA 02762-0538 (US) O EASTMAN KODAK COMPANY F 23.03.1992 JP 6484292 Q PCT/US 19/98007 (En) 343 State Street K Entwickler-Zuführbehälter, R WO 19/99036 () 22.7.1999 Rochester, New York 14650 (US) Entwicklungsvorrichtung mit diesem N Glover, Edward C.T.S., c/o Kodak Behälter und Arbeitseinheit I G 02 F 001/1335 Z G 02 B 005/20 O A Ltd. CANON KABUSHIKI KAISHA 00 753 766 Patent Department, Headstone Drive 30-2, 3-chome, Shimomaruko, I G02F001/153 Harrow, Middlesex, HA1 4TY (GB) Ohta-ku A 01 169 667 Earle, Anthony, c/o Kodak Ltd. Tokyo (JP) B 00906259.7 Patent Department, Headstone Drive N Nagashima, Toshiaki, c/o Canon C 01.02.2000 Q De Harrow, Middlesex, HA1 4TY (GB) Kabushiki Kaisha H R 30-2, 3-chome, Shimomaruko, 09.01.2002 De I G 03 D 015/00 Z G 03 B 027/80 E Ohta-ku 30.10.2002 A 00 802 449 F 12.02.1999 DE 19905797 Tokyo (JP) I Z K ELEKTROCHROME VORRICHTUNG G 03 F 007/029 C 08 F 002/50 I G03G015/08, G 03 G 021/18 A MIT NANOTEILCHEN UND 01 114 067 A 00 738 936 UV-ABSORBER IN DER I G03F007/115, G 03 G 005/10 B 96302668.7 SCHUTZSCHICHT A C 17.04.1996 Q En O 00 883 028 Bayer Aktiengesellschaft B 98110319.5 H 23.10.1996 R En 51368 Leverkusen (DE) C 05.06.1998 Q En E 30.10.2002 N BERNETH, Horst H 09.12.1998 R En F 17.04.1995 JP 11653195 Erfurter Strasse 1 E 23.10.2002 K Tonerzuführbehälter, D-51373 Leverkusen (DE) F 06.06.1997 JP 16535697 Prozesskassette und HOHEISEL, Werner 25.03.1998 JP 9672098 Entwicklerkassette zum Einbringen Gerstenkamp 19 K Photo-empfindliche lithographische in ein Bilderzeugungsgerät D-51061 Köln (DE) Platte und Verfahren zu ihrer O CANON KABUSHIKI KAISHA NEIGL, Ralf Herstellung 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Friedrich-Bayer-Str. 14 O Fuji Photo Film Co., Ltd. Ohta-ku D-51373 Leverkusen (DE) 210 Nakanuma Minamiashigara-shi Tokyo (JP) WOMELSDORF, Herrmann Kanagawa-ken (JP) N Kobayashi,Kazunori c/o Canon K.K. Dhünnberg 22 N Naruse, Yasuhito 30-2,3-chome Shimomaruko D-51375 Leverkusen (DE) Fuji Photo Film Co., Ltd., 210, Ohta-ku,Tokyo (JP) Q PCT/EP 20/00000 (De) Nakanuma R WO 20/00048 () 17.8.2000 I G 03 G 015/08 Z G 03 G 021/18 Minami-Ashigara-shi, Kanagawa-ken A 00 740 230 I G 03 B 027/46 Z G 03 B 027/62 258 (JP) I A 00 723 184 Shinoda, Kenji G03G015/16, G 03 G 013/20, Fuji Photo Film Co., Ltd., 210, G01D013/04, G 04 B 019/10 I G03B027/62, G 03 B 027/46 Nakanuma A 00 790 537 A 00 723 184 Minami-Ashigara-shi, Kanagawa-ken B 97102578.8 B 95100721.0 258 (JP) C 18.02.1997 Q De C 19.01.1995 Q En H 20.08.1997 R De H 24.07.1996 R En I G 03 G 005/10 Z G 03 F 007/115 E 16.10.2002 E 23.10.2002 A 00 883 028 F 19.02.1996 DE 19606069 K K Verfahren und Vorrichtung zum I G 03 G 009/08 Z C 08 F 292/00 Verfahren und Vorrichtung zur Abdrucken von Filme A 00 749 991 Herstellung eines Zifferblatts O NORITSU KOKI CO., LTD. O WIKA ALEXANDER WIEGAND 579-1 Umehara I G 03 G 009/087 Z C 08 F 292/00 GmbH & CO. Wakayama-shi, Wakayama (JP) A 00 749 991 Alexander-Wiegand-Strasse N Yamaji, Yoshiyuki I G 03 G 009/09 Z C 08 F 292/00 D-63911 Klingenberg (DE) c/o Noritsu Koki Co., Ltd., 579-1, N Schneider, Alfred, Dipl.-Ing. A 00 749 991 Umehara Buchenstrasse 9 Wakayama-shi, Wakayama (JP) I G 03 G 013/05 Z G 03 G 015/05 63924 Kleinheubach (DE)

2620 31.10.2002 +pat+20

Schäfer, Klaus, Dipl.-Ing. Watch Co., Ltd. I G05D001/03 Odenwaldstrasse 8 Technical Lab., 840, Aza-Takeno, A 01 025 472 64732 Bad König (DE) Oaza-Shimotomi B 98944397.3 Tokorozawa-shi, Saitama 359-8511 I Z C 15.09.1998 Q Sv G 03 G 015/32 G 03 G 015/05 (JP) A H 09.08.2000 R En 01 019 787 Q PCT/JP 19/99003 (Ja) E 23.10.2002 I Z R WO 19/99064 () 16.12.1999 G 03 G 021/18 G 03 G 015/08 F 19.09.1997 SE 9703399 A 00 738 936 I G05B019/042, G 05 B 019/418, K ELEKTRONISCHESBEGRENZUNGS- I G03G021/18, G 03 G 015/08 H04L012/28 SYSTEM A 00 740 230 A 01 153 338 O AKTIEBOLAGET ELECTROLUX B 96302945.9 B 00905065.9 Luxbacken 1 C Q C 26.04.1996 Q En 15.02.2000 En 105 45 Stockholm (SE) H R H 30.10.1996 R En 14.11.2001 En N BERGVALL, Bengt, Allan E E 23.10.2002 23.10.2002 Bl vingevägen 1 F F 28.04.1995 JP 10499595 15.02.1999 SE 9900510 S-561 48 Huskvarna (SE) K K Tonerbehälter, Prozesskassette, und GARNBEHANDLUNGSSYSTEM UND PETERSSON, Ulf Bilderzeugungsgerät VERFAHREN ZUM BETREIBEN Tolleredshöjden 16 O CANON KABUSHIKI KAISHA EINES S-446 50 Tollered (SE) Q 30-2, 3-chome, Shimomaruko, GARNBEHANDLUNGSSYSTEMS PCT/SE 19/98001 (Sv) O R Ohta-ku IROPA AG WO 19/99015 () 1.4.1999 Oberneuhofstrasse 6 Tokyo (JP) I 6340 Baar (CH) G05D007/06 N Noda, Shinya, c/o Canon Kabushiki A N HELLSTRÖM, Jerker 01 097 412 Kaisha B Brandsbovägen 7 98937609.0 30-2, 3-chome, Shimomaruko C Q S-440 41 Nol (SE) 10.07.1998 Fr Ohta-ku, Tokyo (JP) H R RUNDBERG, Tomas 09.05.2001 Fr Sasago, Yoshikazu, c/o Canon E Sandrydsvägen 2 23.10.2002 Kabushiki Kaisha K DISPOSITIF FORMANT 30-2, 3-chome, Shimomaruko S-434 94 Vallda (SE) THOLANDER, Lars, Helge, Gottfrid REGULATEUR ELECTRONIQUE DE Ohta-ku, Tokyo (JP) DEBIT DE FLUIDE Oshida, Haruhisa, c/o Canon Haverdalsvägen 47 S-310 42 Haverdal (SE) O In-Vent SA Kabushiki Kaisha Q 361, avenue du Général de Gaulle 30-2, 3-chome, Shimomaruko PCT/EP 20/00001 (En) R WO 20/00049 () 24.8.2000 92147 Clamart (FR) Ohta-ku, Tokyo (JP) N MAILLOT, Jean-Pierre Karakama, Toshiyuki, c/o Canon I G 05 B 019/12 Z B 66 B 001/34 28, rue de Rome Kabushiki Kaisha A 00 857 684 F-78690 Les Essarts Le Roi (FR) 30-2, 3-chome, Shimomaruko I Z PERRUCHOT, François Ohta-ku, Tokyo (JP) G 05 B 019/401 B 23 Q 017/22 A 00 847 320 19-21, rue de Dantzig I G 04 B 019/10 Z G 03 G 015/16 F-75015 Paris (FR) I A 00 790 537 G05B019/4061 DESTREZ, Philippe A 01 073 938 29, rue des Coutures I G04C003/14, H 02 K 037/16 B 99914536.0 F-92190 Meudon (FR) A 01 118 916 C 24.03.1999 Q De Q PCT/FR 19/98001 (Fr) B 99923996.5 H 07.02.2001 R De R WO 20/00003 () 20.1.2000 C 10.06.1999 Q Ja E 23.10.2002 I Z H 25.07.2001 R En F 23.04.1998 DE 19818181 G 05 D 016/06 F 16 K 017/08 A E 16.10.2002 K VERFAHREN UND ANORDNUNG 00 975 921 F 11.06.1998 JP 16368298 ZUR AUSWAHL VON ZU I G05D021/02, B 01 D 053/86 29.10.1998 JP 30796198 ÜBERWACHENDEN A 00 866 395 26.02.1999 JP 4938699 SICHERHEITSPARAMETERN B 98102765.9 O K 2-POLIGER SCHRITTMOTOR FÜR Dr. Johannes Heidenhain GmbH C 18.02.1998 Q De UHRWERK. Postfach 12 60 H 23.09.1998 R De O Citizen Watch Co. Ltd. 83292 Traunreut (DE) E 30.10.2002 N 1-12, Tanashicho 6-chome, MÜHLBAUER, Gerhard F 21.03.1997 CH 68697 Nishitokyo-shi Böhmerwaldstrasse 33 K Verfahren und Vorrichtung zur Tokyo 188-8511 (JP) D-83395 Freilassing (DE) Regelung der Eingabemenge eines N TAKAHASHI, Shigeyuki, Citizen Q PCT/EP 19/99002 (De) R Behandlungsmediums zur Watch Co., Ltd. WO 19/99056 () 4.11.1999 Verminderung des Stickoxidgehaltes Technical Lab., 840, Aza-Takeno, I G05B019/4093, B 23 H 001/02 in den Abgasen von Oaza-Shimotomi A 00 801 340 Verbrennungsprozessen Tokorozawa-shi, Saitama 359-8511 B 97105838.3 O Von Roll Umwelttechnik AG (JP) C 09.04.1997 Q De Hardturmstrasse 131-135 NANYA, Takanori, Citizen Watch Co., H 15.10.1997 R De 8005 Zürich (CH) Ltd. E 23.10.2002 N Mercx, Josef TechnicalLab., 840, Aza-Takeno, F 10.04.1996 DE 19614202 Roggebode 5 Oaza-Shimotomi K Verfahren und Vorrichtung zur 5401 Baden (CH) Tokorozawa-shi, Saitama 359-8511 Steuerung einer Werkzeugmaschine, Wiederkehr, Marcel (JP) insbesondere einer Wagenburg MACHIDA, Takayasu, Citizen Watch Funkenerosionsmaschine 8607 Aathal-Seegräben (CH) Co., Ltd. O AGIE SA Technical Lab., 840, Aza-Takeno, I G06F001/16, H 05 K 007/10 Via dei Pioppi 2 Oaza-Shimotomi A 00 731 940 6616 Losone (CH) Tokorozawa-shi, Saitama 359-8511 B 95902702.0 N Riva, Luciano (JP) C 29.11.1994 Q En Via Monte Cimolo 22 SUZUKI, Kazuo, Citizen Watch Co., H 18.09.1996 R En 28044 Verbania (IT) Ltd. E 30.10.2002 De Maria, Renzo Technical Lab., 840, Aza-Takeno, F 29.11.1993 US 159078 Via Monte Gaggio 2 Oaza-Shimotomi K MODULARER TRAGBARER 6500 Bellinzona (CH) Tokorozawa-shi, Saitama 359-8511 RECHNER (JP) I G 05 B 019/418 Z G 05 B 019/042 O Elonex I.P. Holdings Limited SHIMANOUCHI, Takeaki, Citizen A 01 153 338 2 Apsley Way

2621 +pat+20 31.10.2002

London NW2 7LF (GB) O GEMPLUS E 16.10.2002 N KIKINIS, Dan Avenue du Pic de Bertagne, Parc F 09.03.1999 DE 19910527 20264 Ljepava Drive d’Activités de Gémenos, BP 100 K SYSTEM UND VERFAHREN ZUR Saratoga, CA 95070 (US) 13881 Gémenos Cédex (FR) OBJEKTIDENTIFIZIERUNG IN Q PCT/US 19/94013 (En) N NACCACHE, David VERTEILTEN HIERARCHISCHEN R WO 19/95014 () 1.6.1995 7, rue Chaptal SYSTEMEN, INSBESONDERE IN I Z F-75009 Paris (FR) AUTOMATISIERUNGSSYSTEMEN G 06 F 001/20 G 11 B 033/14 O A 01 157 385 CORON, Jean-Sébastien SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 4, rue Léon de Lagrange Wittelsbacherplatz 2 I G 06 F 003/033 Z A 63 F 013/00 F-75015 Paris (FR) 80333 München (DE) A 00 920 891 Q PCT/FR 20/00002 (Fr) N DIEZEL, Matthias R WO 20/01006 () 25.1.2001 Gläsleinsackerweg 25 I G06F007/00, G 06 F 007/52, D-90482 Nürnberg (DE) G06F015/00, G 06 F 015/76, I G06F009/30, G 06 F 009/45, LANGE, Ronald G06F015/78, G 06 F 015/80, G06F009/46, G 06 F 009/305, Virchowstrasse 28 G06F007/544 G06F009/38, G 06 F 009/32 D-90766 Fürth (DE) A 00 847 552 A 00 909 415 LANGKAFEL, Dirk B 96930495.5 B 97908855.6 Bergstrasse 15a C 07.08.1996 Q En C Q 04.03.1997 En D-91090 Effeltrich (DE) H 17.06.1998 R En H R 21.04.1999 En SCHNEIDER, Karsten E 30.10.2002 E 16.10.2002 Am Bohlenplatz 7 F F 31.08.1995 US 522067 15.03.1996 US 616563 D-91054 Erlangen (DE) 23.02.1996 US 606212 K VERFAHREN UND APPARAT ZUM K WINDL, Helmut MULTIPLIXIER- MEHRMALIGEN AUSFÜHREN EINER Föhrenstrasse 10 ADDIERUNGSVORRICHTUNG FÜR OPERATION IN ANTWORT AUF EINE D-93077 Bad Abbach (DE) GEPACKTE DATEN EINZIGE INSTRUKTION BIEHLER, Georg O O INTEL CORPORATION Micron Technology, Inc. Schalkhausserstrasse 102a 2200 Mission College Boulevard 8000 S. Federal Way D-90453 Nürnberg (DE) Santa Clara, CA 95052 (US) Boise, ID 83707 (US) LEINS, Ralf N N PELEG, Alexander, D. PETERSON, James, R. Im Mahler 38 38 Hannah Street 2432 N.W. 141st Place D-75228 Ispringen (DE) 31015 Haifa (IL) Portland, OR 97229 (US) ECKARDT, Dieter MITTAL, Millind POOLE, Glenn, C. Ziehrer Strasse 8 1149 Hillside Boulevard 34039 Webfoot Loop D-91074 Herzogenaurach (DE) S. San Francisco, CA 94080 (US) Fremont, CA 94555 (US) KRÄMER, Manfred MENNEMEIER, Larry, M. SRITI, Mohammed Fliederweg 12a P.O. Box 587 590 Grayson Way D-90530 Wendelstein (DE) Boulder Creek, CA 95006 (US) Milpitas, CA 95035 (US) BECKER, Norbert Q EITAN, Benny PCT/US 19/97003 (En) Turmhügelweg 20a R 25 Stephen Wise WO 19/97034 () 18.9.1997 D-91058 Erlangen (DE) 31015 Haifa (IL) I Z DONNER, Albrecht DULONG, Carole G 06 F 009/305 G 06 F 009/30 A 00 909 415 Hauptstrasse 92 18983 Harleigh Drive D-09236 Markersdorf (DE) Saratoga, CA 95070 (US) I G 06 F 009/32 Z G 06 F 009/30 Q PCT/DE 20/00000 (De) KOWASHI, Eiichi A 00 909 415 R WO 20/00054 () 14.9.2000 2-8-10 Kubodai Ryugasaki 301 (JP) I G06F009/38 I G06F009/445, G 06 F 009/44 WITT, Wolf A 00 842 465 A 01 114 369 2622 San Antonia Drive B 96927110.5 B 99946637.8 Walnut Creek, CA 94598 (US) C 30.07.1996 Q Fr C 26.08.1999 Q En LIN, Derrick, Chu H 20.05.1998 R Fr H 11.07.2001 R En 113 Barkentine Street E 23.10.2002 E 16.10.2002 Foster City, CA 94404 (US) F 31.07.1995 FR 9509316 F 16.09.1998 US 154266 BINDAL, Ahmet K SYSTEME D’ORGANISATION ET K VERFAHREN UND PROGRAMMPRO- 1243 Valerian Court 3 PROCEDE DE SEQUENCEMENT DES DUKT ZUR DYNAMISCHEN Sunnyvale, CA 94086 (US) CIRCUITS D’UN MICROPROCESSEUR EINBETTUNG VON FISHER, Stephen, A. O CSEM Centre Suisse d’Electronique ZUSATZAUFGABEPROZESSEN MIT 11108 Riverlite Court et de Microtechnique S.A. KERNAUFGABEPROZESSEN Boulder Creek, CA 95006 (US) Maladière 71 O INTEL CORPORATION BUI, Tuan, H. 2007 Neuchâtel (CH) 2200 Mission College Boulevard 14267 South 12th Place N MASGONTY, Jean-Marc Santa Clara, CA 95052 (US) Phoenix, AZ 85048 (US) Grand-rue 8B N KETRENOS, James P. Q PCT/US 19/96012 (En) CH-2035 Corcelles (CH) 13707 Overland Pass R WO 19/97008 () 6.3.1997 ARM, Claude Austin, TX 78738 (US) Grand’rue 60 MARLER, Jerilyn I G 06 F 007/52 Z G 06 F 007/00 CH-2055 Saint Martin (CH) 1564 N.W. Midlake Lane A 00 847 552 PIGUET, Christian Beaverton, OR 97006 (US) I G 06 F 007/544 Z G 06 F 007/00 Beaux Arts 16 Q PCT/US 19/99019 (En) A 00 847 552 CH-2000 Neuchâtel (CH) R WO 20/00016 () 23.3.2000 Q PCT/FR 19/96001 (Fr) I I Z G06F007/58 R WO 19/97005 () 13.2.1997 G 06 F 009/45 G 06 F 009/30 A 01 200 889 A 00 909 415 B 00951656.8 I G 06 F 009/38 Z G 06 F 009/30 I G 06 F 009/46 Z G 06 F 009/30 C 12.07.2000 Q Fr A 00 909 415 A 00 909 415 H 02.05.2002 R Fr I Z E G 06 F 009/44 G 06 F 009/445 I 16.10.2002 A 01 114 369 G06F009/46 F 15.07.1999 FR 9909316 A 01 099 163 K PROCEDE D’AMELIORATION D’UN I G06F009/44 B 99903418.4 GENERATEUR ALEATOIRE EN VUE A 01 145 116 C 26.01.1999 Q En DE LE RENDRE RESISTANT CONTRE B 00925040.8 H 16.05.2001 R En LES ATTAQUES PAR MESURE DE C 09.03.2000 Q De E 30.10.2002 COURANT H 17.10.2001 R De F 24.07.1998 US 122518

2622 31.10.2002 +pat+20

K DUBOCQUET, Etienne INTEGRIERTES I G 06 F 015/80 Z G 06 F 007/00 3, impasse de la Grange, Bois le Roi ANWENDUNGSPROGRAMM- A 00 847 552 VERWALTUNGSSYSTEM F-28500 Vernouillet (FR) O MICRON TECHNOLOGY, INC. I G06F017/30 PETIT, Vincent 8000 South Federal Way A 01 005 681 8, place de la Mairie Boise, ID 83707-0006 (US) B 98945452.5 D-92430 Marne la Coquette (FR) N WILLIAMS, Robert C 19.08.1998 Q En Q PCT/FR 19/99001 (Fr) 232-8th Street S.E. H 07.06.2000 R En R WO 20/00005 () 3.2.2000 E 16.10.2002 Minneapolis, MN 55414 (US) I G06K007/10 F 22.08.1997 US 58946 P HOFFMAN, Robert A 00 848 344 14.08.1998 US 134502 5086 Brighton Lane B 97203806.1 K BROWSER FÜR HIERARCHISCHE Moundsview, MN 55112 (US) C 04.12.1997 Q En STRUKTUREN WEIGHTMAN, David, M. H 17.06.1998 R En O SAP Aktiengesellschaft 5678 Fawn Lane E 16.10.2002 Shoreview, MN 55126 (US) Neurottstrasse 16 F 11.12.1996 IT MI962595 Q PCT/US 19/99001 (En) 69190 Walldorf (DE) K Vorrichtung zum Abtasten eines sich R N EBERT, Peter WO 20/00005 () 3.2.2000 auf einem bewegenden Artikel 2333 Eastridge Ave., Apt.7 I befindlichen optischen Kodes und G06F011/16, G 06 F 013/40, Menlo Park, CA 94025 (US) Verfahren zum Abtasten eines G06F013/28 Q PCT/IB 19/98001 (En) A solchen optischen Kodes mittels 01 088 272 R WO 19/99010 () 4.3.1999 B 99928544.8 dieser Abtastvorrichtung C 09.06.1999 Q En I G06F017/60 O DATALOGIC S.p.A. H 04.04.2001 R En A 00 964 825 Via Candini 2 E 23.10.2002 B 98908385.2 40012 Lippo di Calderara di Reno F 15.06.1998 US 97497 C 27.02.1998 Q Sv (Bologna) (IT) K MEHRPROZESSORSYSTEMBRÜCKE H 22.12.1999 R En N Girotti, Lorenzo O SUN MICROSYSTEMS, INC. E 30.10.2002 Via Boldrini, 18 901 San Antonio Road F 07.03.1997 SE 9700820 40121 Bologna (IT) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Palo Alto, California 94303 (US) I G06K007/10 N ZUR HANDHABUNG VON ROWLINSON, Stephen A 01 110 167 ZEITUNGEN UND ZEITSCHRIFTEN Daunton House, Burghfield Common B 99945141.2 O RVH Mediaexpo AB Reading, Berkshire RG7 3BT (GB) C 24.08.1999 Q En P.O. Box 6022 OYELAKIN, Femi, A. H 27.06.2001 R En 162 06 Vällingby (SE) 44 Juniper Way E 16.10.2002 N HAMMARBERG, Rolf Hayes, Middlesex UB3 1LE (GB) F 11.09.1998 US 152016 Bl arvsgränd 8 GARNETT, Paul J. K QUASI-KOAXIALOPTISCHER S-162 45 Vällingby (SE) 2 The Rookery STRICHKODELESER Q PCT/SE 19/98000 (Sv) Newton-Le-Willows, Merseyside O ACCU-SORT SYSTEMS, INC. R WO 19/98039 () 11.9.1998 WA12 9PW (GB) 511 School House Road Q PCT/US 19/99013 (En) I G06K001/00 Telford Pennsylvania 18969-1196 R WO 19/99066 () 23.12.1999 A 01 163 623 (US) I G06F011/26, G 01 R 031/3185 B 00913873.6 N ALVES, Kenneth, W. A 00 926 598 C 10.03.2000 Q En 2128 Berry Drive B 97122571.9 H 19.12.2001 R En Hatfield, PA 19440 (US) C 19.12.1997 Q En E 16.10.2002 BROBST, Thomas, J. H 30.06.1999 R En F 11.03.1999 US 123775 P 416 Cedar Crest Boulevard E 16.10.2002 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Allentown, PA 18104 (US) K Benutzerprogrammierbares ZUM AUTHENTIFIZIEREN DES Q PCT/US 19/99019 (En) Gatterfeld mit integrierten LADENS VON INFORMATIONEN IN R WO 20/00016 () 23.3.2000 EINE CHIPKARTE Fehlersuchsystemen I G06K009/22 O O AMERICAN EXPRESS TRAVEL Mentor Graphics Corporation A 01 141 882 RELATED SERVICES COMPANY, 8005 S.W. Boeckman Road B 00900111.6 INC. Wilsonville, Oregon (US) C 06.01.2000 Q En N American Express Tower, World Barbier, Jean H 10.10.2001 R En 43 rue Gay-Lussac Financial Center E New York, NY 10285 (US) 30.10.2002 92320 Chatillon (FR) F 07.01.1999 IL 12795899 Lepape, Olivier N PETIT, Frederic 8880 So. Sandia Hills Drive 2180 03.11.1999 IL 13271999 2 rue Antoine Roucher K Optischer Scanner und zugehörige 75016 Paris (FR) Sandy, UT 84094 (US) Q Software Reblewski, Frédéric PCT/US 20/00006 (En) O R WO 20/00054 () 14.9.2000 Topscan Ltd. 10 rue de Roussigny Bialik Street 155 91470 Les Molières (FR) I G 06 K 007/00 Z G 06 K 019/00 52523 Ramat Gan (IL) I G 06 F 013/28 Z G 06 F 011/16 A 00 773 511 N REGEV, Reuven A Anda Amir 4 01 088 272 I G06K007/08 34992 Haifa (IL) A 01 099 188 I G 06 F 013/40 Z H 03 K 019/0175 Zilbershein, Erez B 99932919.6 A 01 072 096 16 Bar-Eli Street C 20.07.1999 Q Fr Tel Aviv 69364 (IL) I G 06 F 013/40 Z G 06 F 011/16 H 16.05.2001 R Fr Bar-Lev, Avichai A 01 088 272 E 16.10.2002 F 75 Zahal Street I G 06 F 015/00 Z G 06 F 007/00 21.07.1998 FR 9809295 K Kiron 55000 (IL) A 00 847 552 LECTEUR PERFECTIONNE POUR Isaak, Shmuel BADGES SANS CONTACT I G 06 F 015/02 Z H 04 B 003/54 O 28 Haatzmon Street THALES e-TRANSACTIONS S.A. Holon 58821 (IL) A 00 650 267 9, rue Elsa Triolet Z.I. Les Gâtines Q PCT/IL 20/00000 (En) B.P.13 I G 06 F 015/76 Z G 06 F 007/00 R WO 20/00041 () 13.7.2000 78373 Plaisir (FR) A 00 847 552 N DUBOST, Jean-Pierre I G06K013/08 I G 06 F 015/78 Z G 06 F 007/00 25, rue du Parc de Clagny A 01 060 456 A 00 847 552 F-78000 Versailles (FR) B 99968401.2

2623 +pat+20 31.10.2002

C 31.12.1999 Q De A 01 050 018 8053 Zürich (CH) H 20.12.2000 R De B 99900916.0 N Müller, Markus R. E 23.10.2002 C 14.01.1999 Q Fr Buchzelgstrasse 21/4 F 31.12.1998 DE 19860883 H 08.11.2000 R Fr 8053 Zürich (CH) 30.12.1999 DE 19963777 E 16.10.2002 Q PCT/IB 19/98001 (De) K KARTENSPERRE FÜR SMART CARD F 22.01.1998 FR 9801370 R WO 19/99013 () 18.3.1999 K CONNECTOR CARTE A CIRCUIT(S) INTEGRE(S) A I G 06 T 017/00 Z G 06 T 011/00 O AMPHENOL-TUCHEL ELECTRONICS CONTACT, COMPORTANT UNE A 01 012 790 GmbH MINICARTE DETACHABLE August-Häusser-Strasse 10 O Gemplus I G07B001/00, B 65 C 011/00, D-74080 Heilbronn (DE) Avenue du Pic de Bertagne, Parc B65C011/02, B 65 H 035/00 N FEESER, Reiner d’Activités de Gémenos A 00 902 929 Fritz-Ulrich-Str. 77 13881 Gémenos Cedex (FR) B 97926072.6 D-74080 Heilbronn (DE) N HOUSSE, Nicolas C 02.06.1997 Q Fr Q PCT/EP 19/99010 (De) Chemin de Régagnas H 24.03.1999 R Fr R WO 20/00041 () 13.7.2000 F-83640 Saint Zacharie (FR) E 30.10.2002 FIDALGO, Jean, Christophe F 03.06.1996 FR 9606803 I G06K019/00, G 11 B 020/10, 4, rue de la Courtine K Dispositif pour délivrer des tickets G06K007/00 F-13420 Gémenos (FR) formés par des tronçons de bande A 00 773 511 Q PCT/FR 19/99000 (Fr) O AXIOHM B 95926016.7 R WO 19/99038 () 29.7.1999 1 à 9, rue d’Arcueil C Q 24.07.1995 Ja 92120 Montrouge (FR) H R I G06K019/077 14.05.1997 En N GIBIER, Gilles E A 16.10.2002 01 183 642 69, rue de la Manufacture F B 26.07.1994 JP 17396694 00920849.7 F-78350 Jouy en Josas (FR) K INFORMATIONSWIEDERGABEGERÄT C 19.04.2000 Q Fr Q H R PCT/FR 19/97000 (Fr) O Olympus Optical Co., Ltd. 06.03.2002 Fr R WO 19/97046 () 11.12.1997 43-2, 2-chome, Hatagaya Shibuya-ku E 23.10.2002 Tokyo 151-0072 (JP) F 19.04.1999 FR 9904916 I G 07 B 017/00 Z B 41 J 011/20 N MORI, Takeshi K DISPOSITIF A CIRCUIT INTEGRE A 00 787 592 SECURISE CONTRE DES ATTAQUES 726, Kamioyamada-machi I G07B017/00 PROCEDANT PAR DESTRUCTION Machida-shi A 00 809 215 CONTROLEE D’UNE COUCHE Tokyo 194-02 (JP) B 97250136.5 COMPLEMENTAIRE YUNOKI, Yutaka C 22.04.1997 Q De O SCHLUMBERGER Systèmes Villa Kunitachi No. 402 4-23-11, H 26.11.1997 R De 50, avenue Jean Jaurès Higashi E 23.10.2002 92120 Montrouge (FR) Kunitachi-shi Tokyo 186 (JP) F 21.05.1996 DE 19622304 N BONVALOT, Béatrice FUJIMORI, Hiroyoshi K Auswechselbares 19 Place de la Sarriette 5-7-8-203, Minamioosawa Portorechnermodul und Verfahren F-91440 Bures sur Yvette (FR) Hachiouji-shi Tokyo 192-03 (JP) zur Datenübertragung IMADE, Shinichi LEYDIER, Robert O Francotyp-Postalia AG & Co. KG 717-4, Mokurenji 5 Allée des Planches Triftweg 21-26 Iruma-shi Saitama-ken 358 (JP) F-91400 Orsay (FR) 16547 Birkenwerder (DE) MATSUI, Shinzo Q PCT/FR 20/00001 (Fr) N Reisinger, Frank 2776-78, Shiotsu Uenohara-machi R WO 20/00063 () 26.10.2000 Eisenacher Strasse 47 Kitatsuru-gun Yamanashi-ken 409-01 I G 06 K 019/14 Z G 06 K 019/06 16515 Oranienburg (DE) (JP) A 01 149 357 Turner, Olaf SASAKI, Hiroshi Leonberger Ring 33 Moriya-Heim-2 No. 101 96-4, I Z G 06 K 019/16 G 06 K 019/06 12349 Berlin (DE) Ishikawa-machi A 01 149 357 Hachiouji-shi Tokyo 192 (JP) I G 07 C 001/32 Z E 05 B 019/22 Q I G06T003/00 A PCT/JP 19/95001 (Ja) A 01 012 430 R WO 19/96003 () 8.2.1996 01 016 039 B 97953522.6 I G 07 C 009/00 Z G 07 F 019/00 I G06K019/06, G 06 K 019/14, C 30.12.1997 Q En A 00 875 871 G06K019/16 H 05.07.2000 R En I G07C009/00 A 01 149 357 E 30.10.2002 A 01 121 668 B 00909143.0 F 08.01.1997 US 780756 B 99952424.2 C 03.02.2000 Q De K RECHNERGESTÜTZTE ERKENNUNG C 17.08.1999 Q De H 31.10.2001 R De VON MIKROVERKALKUNGEN IN H 08.08.2001 R De E 16.10.2002 DER MAMMOGRAPHIE E 23.10.2002 F 03.02.1999 DE 19904282 O Visual Science Corporation F 14.10.1998 DE 19847415 K INFORMATIONSTRÄGER 107 E. Granite Street K VORRICHTUNG UND VERFAHREN O Xetos AG Butte, MT 59701 (US) ZUR BIOMETRISCHEN Mitterstrassweg 23 N COLOMB, Denis, G. IDENTIFIKATION EINER PERSON 82064 Strasslach (DE) 1251 W.Steel Street O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT N Butte, MT 59701 (US) KNÖDLER, Thomas Wittelsbacherplatz 2 Q PCT/US 19/97024 (En) Almweg 16a 80333 München (DE) 82057 Icking (DE) R WO 19/98030 () 16.7.1998 N RAAF, Bernhard EBERT, Dieter I G06T011/00, G 06 T 017/00 Maxhofstrasse 62 Würmtalstrasse 51 A 01 012 790 D-81475 München (DE) D-81375 München (DE) B 98950238.0 BROMBA, Manfred WOYDICH, Horst C 11.09.1998 Q De Am Isarkanal 24 Zugspitzstrasse 35 H 28.06.2000 R De D-81379 München (DE) D-82515 Wolfratshausen (DE) E Q PCT/DE 19/99002 (De) KNOCKE, Frank 30.10.2002 F 11.09.1997 DE 19740038 R WO 20/00022 () 20.4.2000 Dieding 7 K D-85560 Ebersberg (DE) VERFAHREN ZUR AUFNAHME UND I G 07 D 007/00 Z B 41 M 003/14 ZUR ABSPEICHERUNG OPTISCH Q PCT/EP 20/00000 (De) A 00 964 791 ERFASSBARER DATEN R WO 20/00046 () 10.8.2000 O Müller, Markus R. I G 07 F 007/00 Z H 04 M 003/50 I G06K019/077 Buchzelgstrasse 21/4 A 00 988 743

2624 31.10.2002 +pat+20

5400 Legacy Drive H3-3A-05 A I G07F007/02 00 876 682 Plano, TX 75024 (US) A 01 175 664 I Z N MARCOUS, Neil, P. G 08 B 013/24 C 21 D 001/04 B 99916739.8 A 83 Lookout Road 01 109 941 C 03.05.1999 Q De Mountain Lakes, NJ 07046 (US) I H 30.01.2002 R De G08B017/10, G 08 B 017/12, BRANT, Michael, J. E 30.10.2002 G08B029/04, G 08 B 019/00, 2 Crestview Road K VERFAHREN ZUM VERTEILEN VON G08B013/16, G 08 B 013/184 Mountain Lakes, NJ 07046 (US) A WERTCODES 00 940 789 ROSENZWEIG, Michael, J. B O Swisscom Mobile AG 99103015.6 18 Crossing Drive C Q Schwarztorstrasse 61 15.02.1999 De Flanders, New Jersey 07836 (US) H R 3050 Bern (CH) 08.09.1999 De Q PCT/US 19/96001 (En) E N BUSCH LAUPER, Karin 23.10.2002 R WO 19/96026 () 29.8.1996 F 06.03.1998 DE 19809763 Hochfeldstrasse 96 K CH-3012 Bern (CH) I G07F019/00, G 07 F 007/10, Verfahren zur Brandmeldung O ETIQUE, Pierre-Alain G07C009/00 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Eymattstrasse 204 A 00 875 871 Wittelsbacherplatz 2 CH-3032 Hinterkappelen (CH) B 98100688.5 80333 München (DE) N Q PCT/CH 19/99000 (De) C 16.01.1998 Q De Magori, Valentin Dr. R WO 20/00067 () 9.11.2000 H 04.11.1998 R De Limburgstrasse 17 E 16.10.2002 81539 München (DE) I G07F007/08 F Ruser, Heinrich A 29.04.1997 DE 19718103 00 784 301 K Verfahren und Vorrichtung zur Untere Grasstrasse 7 B 97100003.9 Autorisierung in 81541 München (DE) C 02.01.1997 Q De Datenübertragungssystemen I G08B017/107 H 16.07.1997 R De O Schmitz, Kim A 00 821 331 E 16.10.2002 Humboldstrasse 19 B 96111752.0 F 08.01.1996 DE 19600383 80539 München (DE) C 22.07.1996 Q De 09.03.1996 DE 19609307 N Schmitz, Kim H 28.01.1998 R De 08.05.1996 DE 19620412 Humboldstrasse 19 E 30.10.2002 22.05.1996 US 651754 80539 München (DE) K Rauchmelder K Verfahren und System zum Bezahlen O Siemens Building Technologies AG von Leistungen sowie tragbarer I G07G001/14, G 07 F 017/26 Bellerivestrasse 36 Datenträger für ein derartiges A 00 974 134 B 8034 Zürich (CH) System 98914639.4 N O C 09.04.1998 Q En Riedi, Urs Dethloff, Jürgen Neue Jonastrasse 81 Elbchaussee 177 H 26.01.2000 R En E 16.10.2002 8640 Rapperswil (CH) 22605 Hamburg (DE) Durrer, Bernhard N Dethloff, Jürgen F 10.04.1997 US 833849 K VERWALTUNGSSYSTEM VON Eulenbachstrasse 28 Elbchaussee 177 8832 Wilen-Wollerau (CH) 22605 Hamburg (DE) DEZENTRALEN VORRICHTUNGEN O Western Union North America Hess, Kurt, Dr. I Z G 07 F 007/10 G 07 F 019/00 6200 North Quebec Street Bühlhofstrasse 32 A 00 875 871 Englewood, CO 80111 (US) 8633 Wolfhausen (CH) I G07F011/58 N SEIFERT, Dean, Alan I G 08 B 017/12 Z G 08 B 017/10 A 00 964 371 19628 East Cornell Avenue A 00 940 789 B Aurora, CO 80013 (US) 99500097.3 I G 08 B 019/00 Z G 08 B 017/10 C Q STOUTENBURG, Earney 08.06.1999 Es A 00 940 789 H 15.12.1999 R En 90 East Burgundy Drive E 30.10.2002 Highlands Ranch, CO 80126 (US) I G08B021/00, A 61 F 013/42, F 09.06.1998 ES 9801208 VOGT, Paul, J. A61F005/48 K Warenausgabeautomat 8687 South Aberdeen Circle A 01 057 150 O AZKOYEN INDUSTRIAL, S.A. Highlands Ranch, CO 80126 (US) B 98962301.2 Q PCT/US 19/98007 (En) C 22.12.1998 Q En Avenida San Silvestre R E-31350 Peralta (Navarra) (ES) WO 19/98045 () 15.10.1998 H 06.12.2000 R En E N Lopez Ruiz, José Maria I G08B005/22, H 04 Q 001/00 16.10.2002 Plaza Azucarera no.5, 2 B A F 22.12.1997 DK 151197 00 776 515 K 31500 Tudela(Navarra) (ES) B 95930166.4 VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DETEKTION EINER I Z C 15.08.1995 Q En G 07 F 017/26 G 07 G 001/14 H R FLÜSSIGKEIT A 00 974 134 04.06.1997 En O E 16.10.2002 Bent Thorning Bensen A/S I G 07 F 017/32 Z H 04 M 003/50 F 15.08.1994 US 290166 Stenfeldtsvej 7 A K 3000 Elsinore (DK) 00 988 743 VORRICHTUNG UND VERFAHREN N FÜR VORAUFGEZEICHNETE BENSEN, Bent, Thorning I G07F019/00 PERSONENRUFGERÄTNACHRICHTEN Stenfeldtsvej 3 A 00 811 211 DIE MIT EINEM VERZEICHNIS DK-3000 Elsinore (DK) B 96906429.4 Q VERBUNDEN SIND PCT/DK 19/98000 (En) C 12.02.1996 Q En O R WO 19/99033 () 1.7.1999 H R MOTOROLA, INC. 10.12.1997 En I Z E 1303 East Algonquin Road G 08 B 029/04 G 08 B 017/10 16.10.2002 Schaumburg, IL 60196 (US) A F 00 940 789 22.02.1995 US 392423 N ABDUL-HALIM, Ahmad, Helmi K I SYSTEM UND VERFAHREN FÜR 1217B J. Kuala Kedah, Alor Star G09B005/14, G 09 B 007/04, ELEKTRONISCHE Kedah 05400 (MY) H04N007/15 A GELDÜBERWEISUNGEN UNTER Q PCT/US 19/95010 (En) 00 958 569 B VERWENDUNG EINES R WO 19/96005 () 22.2.1996 97905597.7 AUTOMATISCHEN C 21.01.1997 Q En BANKSCHALTER- I G 08 B 013/16 Z G 08 B 017/10 H 24.11.1999 R En KASSENAUTOMATES ZUR A 00 940 789 E 30.10.2002 AUSGABE DES ÜBERWIESENEN F 24.01.1996 US 590640 I G 08 B 013/184 Z G 08 B 017/10 GELDES K FERNLERNSYSTEM A 00 940 789 O ELECTRONIC DATA SYSTEMS O Guy, Frederick R. CORPORATION I G 08 B 013/193 Z H 01 L 035/08 850 Fay Road

2625 +pat+20 31.10.2002

Syracuse, NY 13219 (US) Apt. A305, 39201 Red Hawk Terrace I G11B033/14, G 06 F 001/20 N GUY, Frederick, R. Fremont, CA 94538 (US) A 01 157 385 850 Fay Road HSU, Pochen, Robert B 00912091.6 Syracuse, NY 13219 (US) 1516 Treviso Avenue C 29.02.2000 Q En ROBERTS, Ronald, N. San Jose, CA 95118 (US) H 28.11.2001 R En 4 Cochecton Road Q PCT/US 20/00002 (En) E 16.10.2002 Cochecton, NY 12726 (US) R WO 20/00045 () 3.8.2000 F 01.03.1999 US 260387 Q PCT/US 19/97000 (En) I Z K RECHNERSYSTEM MIT R WO 19/97027 () 31.7.1997 G 09 G 005/06 H 04 N 007/52 A 01 057 346 ATTRAPPEN-LAUFWERK FÜR I G 09 B 007/04 Z G 09 B 005/14 I Z OPTIMALE KÜHLUNGSLEISTUNG A 00 958 569 G 10 K 011/168 B 60 R 013/08 O SUN MICROSYSTEMS, INC. A 01 113 946 901 San Antonio Road I G 09 F 003/03 Z F 16 G 011/14 I Z Palo Alto, California 94303 (US) A 00 861 994 G 10 K 011/178 F 01 N 001/06 A 01 099 045 N GROUELL, William, L. I G09F009/33, G 09 F 015/00, 103 Boxford Place I A63B071/06 G11B007/007, G 11 B 007/09 San Ramon, CA 94583 (US) A A 01 074 964 00 837 454 Q PCT/US 20/00005 (En) B 00500151.6 B 97110611.7 R WO 20/00052 () 8.9.2000 C 07.07.2000 Q En C 28.06.1997 Q De I G11C005/14 H 07.02.2001 R En H 22.04.1998 R De A 01 019 910 E 23.10.2002 E 30.10.2002 B 98943351.1 F 02.08.1999 ES 9902058 U F 19.10.1996 DE 19643214 C 24.08.1998 Q En K Verbesserter Monitor für K Leitstrukturen in optischen Speichermedien H 19.07.2000 R En Sportstadium E O International Sports O OPTICAL DISC CORPORATION 23.10.2002 12150 Mora Drive F 22.08.1997 US 918637 Organization, S.A. K O’Donnell, 10 Santa Fe Springs California 90670 TEILWEISE ABSCHALTBARE 28009 Madrid (ES) (US) SPANNUNGSVERSORGUNG FÜR Odeco Electronica, S.A. N Schoofs, Rainer INTEGRIERTE SCHALTKREISE O O’Donnell, 10 Swartkopweg 6 MICRON TECHNOLOGY, INC. 28009 Madrid (ES) 47546 Kalkar (DE) 8000 South Federal Way N Socias I Batet, Marcelino Boise, Idaho 83716-9632 (US) I G11B007/085, G 11 B 007/09 N KEETH, Brent O’Donnel 10 A 00 737 963 28009 Madrid (ES) 5077 N. Fifeshire Place B 96301864.3 Campoy Odena, Sergio Boise, ID 83713 (US) C 19.03.1996 Q En Q O’Donnel 10 PCT/US 19/98017 (En) H 16.10.1996 R En R 28009 Madrid (ES) WO 19/99010 () 4.3.1999 E 30.10.2002 I Z I G09F011/02 F 11.04.1995 US 419870 G 21 C 003/32 G 21 C 007/20 A A 01 105 859 K Suchaktuator für optische 00 971 364 B 99932982.4 Aufzeichnung I G21C007/20, G 21 C 003/32 C 28.07.1999 Q Fr O DISCOVISION ASSOCIATES A 00 971 364 H 13.06.2001 R Fr 2355 Main Street Suite 200 B 99302474.4 E 23.10.2002 Irvine, CA 92714 (US) C 30.03.1999 Q En F 17.08.1998 FR 9810562 N Grassens, Leonardus Johannes H 12.01.2000 R En K AFFICHE PUBLICITAIRE ET 19115 Pebble Beach Way E 23.10.2002 DISPOSITIF D’AFFICHAGE DES Monument, Colorado 80132 (US) F 08.07.1998 JP 19323698 PANNEAUX PUBLICITAIRES Getreuer, Kurt Walter K Brennelement für einen Kernreaktor O Mecatec SARL 5055 Horseshoe Bend O Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. 1, Rue du Bicentenaire Colorado Springs, Colorado 80917 5-1, Marunouchi 2-chome, 01120 Dagneux (FR) (US) Chiyoda-ku, N CHABANIS, Claude I Z Tokyo 100-0005 (JP) 113, rue Vendôme G 11 B 007/09 G 11 B 007/085 A 00 737 963 N Nunokawa, Kohichi, Mitsubishi F-69006 Lyon (FR) Heavy Ind., Ltd. BOCACCIO, Patrice I G 11 B 007/09 Z G 11 B 007/007 Kobe Shipyard & Mach. Works, 1-1 44, la Charrière A 00 837 454 Wadasaki-cho F-01800 Saint Maurice de Gourdans I G 11 B 020/10 Z G 06 K 019/00 1-chome, Hyogo-ku, Kobe, (FR) Hyogo-ken (JP) Q A 00 773 511 PCT/FR 19/99001 (Fr) Asano, Yasuhisa, Mitsubishi Heavy R WO 20/00010 () 24.2.2000 I G11B023/03 Ind., Ltd. I G 09 F 015/00 Z G 09 F 009/33 A 01 078 363 Kobe Shipyard & Mach. Works, 1-1 A 01 074 964 B 99917082.2 Wadasaki-cho C 21.04.1999 Q En 1-chome, Hyogo-ku, Kobe, I G09G001/16 H 28.02.2001 R En Hyogo-ken (JP) A 01 147 508 E 16.10.2002 B I G 21 C 019/46 Z B 01 D 061/38 00907067.3 F 27.04.1998 JP 11658298 C Q A 01 017 480 28.01.2000 En K MAGNETPLATTENKASSETTE H R 24.10.2001 En O FUJI PHOTO FILM CO., LTD. I G 21 F 009/00 Z B 01 D 061/38 E 16.10.2002 No. 210 Nakanuma, A 01 017 480 F 29.01.1999 US 240413 Minami-ashigara-shi K I H01C001/012, H 01 C 001/034, AUTOMATISCHE Kanagawa-ken, 250-0123 (JP) H01C003/06, H 01 C 003/12, GRAFIKANPASSUNG AN DEN N OISHI, Kengo H02K023/66 VIDEOMODUS FÜR HDTV Fuji Photo Film Co., Ltd., 12-1, O A 00 874 374 Sony Electronics Inc. Oogi-cho 2-chome 1 Sony Drive, MD T1-1 B 98400955.5 Odawara-shi, Kanagawa-ken C Q Park Ridge, NJ 07656-8003 (US) 250-0001 (JP) 17.04.1998 Fr N H 28.10.1998 R Fr BROTZ, Mario, Udo Q PCT/JP 19/99002 (En) E 16.10.2002 151 Calderon Avenue R WO 19/99056 () 4.11.1999 265 F 22.04.1997 FR 9704970 Mountain View, CA 94041 (US) I G 11 B 027/30 Z H 04 N 005/00 K Résistance électrique formant une WANG, David S. A 01 112 652 ceinture résistive souple et appareil

2626 31.10.2002 +pat+20

comportant cette résistance. Elektrotechnische Fabrik ABSICHERUNG VON O Vishay SA Friedrichstrasse 21 STROMKREISEN IN 199, boulevard de la Madeleine D-65343 Eltville (DE) STRASSENFAHRZEUGEN 06000 Nice (FR) N Verzicht des Erfinders auf Nennung O Ellenberger & Poensgen GmbH N Serpolet, Stéphane (CH) Industriestrasse 2-8 Villa d’Orsay, 522, avenue Jules D-90518 Altdorf (DE) I H01H003/60, H 01 H 033/91 N Grecq A ULLERMANN, Wolfgang 06600 Antibes (FR) 00 811 998 Dietersdorfer Str. 32 B 96108917.4 Fillion, Pascale C Q D-91126 Schwabach (DE) 04.06.1996 De SEIVERTH, Ludwig Jardin de Bieckert, 3B, avenue de H R Bruxelles 10.12.1997 De Hessenstr. 4 E 06000 Nice (FR) 30.10.2002 D-90518 Altdorf (DE) K Druckgasschalter mit einer Q I Z PCT/EP 19/99008 (De) H 01 C 001/032 H 01 C 017/02 Ausschalt-Bremsvorrichtung R WO 20/00034 () 15.6.2000 A 00 944 909 O ALSTOM AG Carl-Sprecher-Strasse 1 I H01H083/22 I H 01 C 001/034 Z H 01 C 001/012 5036 Oberentfelden (CH) A 01 173 870 A 00 874 374 N Burri, Jürg B 00929305.1 I H01C001/084 Jurastrasse 6 C 17.04.2000 Q De A 00 855 722 5035 Unterentfelden (CH) H 23.01.2002 R De B 97403046.2 E 23.10.2002 I H 01 H 033/91 Z H 01 H 003/60 C 15.12.1997 Q Fr F 28.04.1999 DE 19919421 A 00 811 998 H 29.07.1998 R Fr K KOPPELBARE E 16.10.2002 I H 01 H 071/00 Z H 01 H 071/46 SCHUTZSCHALTEINRICHTUNG F 10.01.1997 FR 9700207 A 01 022 762 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT K Résistance à forte dissipation de Wittelsbacherplatz 2 I H01H071/32 80333 München (DE) puissance et/ou d’énergie et son A procédé de fabrication 00 773 571 N FISCHER, Elmar O B 96810587.4 Wollerweg 3 Vishay SA C Q 199, boulevard de la Madeleine 06.09.1996 De D-93051 Regensburg (DE) H R 06000 Nice (FR) 14.05.1997 De WEBER, Christoph E N Serpolet, Stéphane 30.10.2002 Muldenstrasse 25 F Villa d’Orsay, 522, avenue Jules 09.11.1995 DE 19541789 D-84061 Ergoldsbach (DE) K Grecq Auslöser, insbesondere für einen Q PCT/DE 20/00001 (De) 06600 Antibes (FR) Fehlerstrom-Schutzschalter R WO 20/00067 () 9.11.2000 O ABB Schweiz AG I I H 01 C 003/06 Z H 01 C 001/012 Brown Boveri Strasse 6 H01J065/04 A A 00 874 374 5400 Baden (CH) 00 821 832 B N Schwarz, Willy 96913001.2 I H 01 C 003/12 Z H 01 C 001/012 C Q Breitlen 22.04.1996 En A 00 874 374 H R 8476 Unterstammheim (CH) 04.02.1998 En E I H 01 C 017/00 Z G 01 R 031/01 Girardin, Dominique 23.10.2002 F A 01 002 238 Püntenstr. 2 21.04.1995 US 426603 K 8184 Bachenbülach (CH) KOMPAKTE MIKROWELLEN LAMPE I H01C017/02, H 01 C 001/032, O Mayer, Siegfried FUSION LIGHTING, INC. H01G004/30 7524 Standish Place A Ebringerstr. 4 00 944 909 78422 Gottmadingen (DE) Rockville, MD 20855 (US) B N 97941827.4 Schneider, Gerhard SIMPSON, James, E. C 26.08.1997 Q De 8 Cottonwood Court H R Kiefernweg 12 29.09.1999 De 78176 Blumberg (DE) Gaithersburg, MD 20877 (US) E 30.10.2002 Q PCT/US 19/96005 (En) F 26.08.1996 DE 19634498 I H01H071/46, H 01 H 071/00 R WO 19/96033 () 24.10.1996 K A 01 022 762 ELEKTRO-KERAMISCHES I Z B 00100467.0 H 01 L 021/3065 H 01 L 021/66 BAUELEMENT UND VERFAHREN ZU A SEINER HERSTELLUNG C 11.01.2000 Q De 00 928 499 O EPCOS AG H 26.07.2000 R De I H 01 L 021/321 Z C 23 C 016/44 St.-Martin-Strasse 53 E 23.10.2002 A 01 071 834 81541 München (DE) F 25.01.1999 DE 19902715 I Z N GROBBAUER, Peter K Elektrischer Leitungsschutzschalter H 01 L 021/56 C 08 L 073/00 A Herbersteinstrasse 105 O ABB PATENT GmbH 00 944 671 A-8052 Graz (AT) Wallstadter Strasse 59 I H01L021/66, H 01 L 021/3065 OTT, Günter 68526 Ladenburg (DE) A 00 928 499 Grabenstrasse 14 N Eppe, Klaus-Peter, Dipl.-Ing. B 98943686.0 A-8541 Schwanberg (AT) Theodor-Leutweinstrasse 6 C 14.07.1998 Q De ZÖDL, Heinrich 69429 Waldbrunn (DE) H 14.07.1999 R De Ziegeleiweg 2 Schmitt, Volker E 16.10.2002 A-8530 Deutschlandsberg (AT) Ringstrasse 41 F 17.07.1997 DE 19730644 Q PCT/DE 19/97001 (De) 69245 Bammental (DE) K VERFAHREN ZUM ERKENNEN DES R WO 19/98009 () 5.3.1998 Schick, Peter, Dipl.-Ing. ÜBERGANGS VERSCHIEDENER Schweizertalstrasse 20 I H 01 G 004/30 Z H 01 C 017/02 MATERIALIEN BEIM ÄTZEN VON 69118 Heidelberg (DE) A 00 944 909 HALBLEITERSTRUKTUREN O I H 01 H 073/30 Z H 01 H 077/04 ROBERT BOSCH GMBH I H01H003/26 A 01 141 987 Postfach 30 02 20 A 00 802 548 70442 Stuttgart (DE) B 97105337.6 I H01H077/04, H 01 H 073/30 N BECKER, Volker C 29.03.1997 Q De A 01 141 987 Im Wiesele 7 H 22.10.1997 R De B 99968780.9 D-76359 Marxzell (DE) E 23.10.2002 C 05.11.1999 Q De LÄRMER, Franz F 19.04.1996 DE 19617260 H 10.10.2001 R De Witikoweg 9 K Schaltwerk für einen elektrischen E 16.10.2002 D-70437 Stuttgart (DE) Lastschalter F 09.12.1998 DE 19856707 SCHILP, Andrea O Jean Müller GmbH K SCHUTZSCHALTER ZUR Seelenbachweg 15

2627 +pat+20 31.10.2002

D-73525 Schwäbisch Gmünd (DE) Via IV Novembre, 10 I H 01 M 004/92 Z C 25 B 011/12 Q PCT/DE 19/98001 (De) I-21020 Taino (IT) A 00 982 412 R WO 19/99004 () 28.1.1999 Q PCT/FR 19/97000 (Fr) R WO 19/97027 () 31.7.1997 I H 01 M 004/96 Z C 25 B 011/12 I H 01 L 023/29 Z C 08 G 059/14 A 00 982 412 A 01 114 834 I H01L039/14 A 01 060 521 I H 01 M 006/04 Z H 01 M 004/58 I H 01 L 023/31 Z C 08 L 073/00 B 99913156.8 A 00 677 209 A 00 946 646 C 11.02.1999 Q De I H01M006/16, H 01 M 010/40 I H 01 L 023/498 Z C 08 L 073/00 H 20.12.2000 R De A 01 153 450 A 00 944 671 E 23.10.2002 B 99962251.7 F 03.03.1998 DE 19808834 I Z C 11.12.1999 Q De H 01 L 023/498 C 08 L 073/00 K MEHRKERN-BSCCO- A 00 946 646 H 14.11.2001 R De HOCHTEMPERATUR-SUPRALEITER E I O 16.10.2002 H01L029/872 Forschungszentrum Karlsruhe F A 19.12.1998 DE 19858925 00 902 981 GmbH K B Weberstrasse 5 ELEKTROLYTSYSTEM FÜR 97923610.6 LITHIUMBATTERIEN UND DESSEN C 09.05.1997 Q En 76133 Karlsruhe (DE) H R N GOLDACKER, Wilfried VERWENDUNG SOWIE VERFAHREN 24.03.1999 En ZUR ERHÖHUNG DER SICHERNHEIT E Trübnerstrasse 18 23.10.2002 VON LITHIUMBATTERIEN F D-69121 Heidelberg (DE) 13.05.1996 US 645231 O Solvay Fluor und Derivate GmbH K Q PCT/EP 19/99000 (De) SCHOTTKYBARRIERE Hans-Böckler-Allee 20 R WO 19/99045 () 10.9.1999 GLEICHRICHTER 30173 Hannover (DE) O NORTH CAROLINA STATE I H 01 M 004/14 Z H 01 M 004/66 N APPEL, Wolfgang UNIVERSITY A 00 970 530 Taunusstrasse 74A 103 Holladay Hall, Campus Box 7003 D-65779 Kelkheim (DE) I H01M004/58, H 01 M 006/04, Raleigh, North Carolina 27695-7003 PASENOK, Sergej H01M006/24, H 01 M 012/04 (US) Am Flachsland 56 N A BALIGA, Bantval, Jayant 00 677 209 D-65779 Kelkheim (DE) 2612 Bembridge Drive B 94906001.6 C Q BESENHARD, Jürgen Raleigh, NC 27613 (US) 03.01.1994 En Zusertalgasse 62 Q H R PCT/US 19/97007 (En) 18.10.1995 En A-8010 Graz (AT) R E WO 19/97043 () 20.11.1997 16.10.2002 LIE, Lars, Henning F I 04.01.1993 US 383 Paulsbo H01L031/048 K A ELEKTROCHEMISCHE ALUMINIUM N-1796 Kornsjo (NO) 01 006 593 UND SCHWEFELBATTERIEN UND B 99123015.2 WINTER, Martin C Q -ZELLEN Steingasse 6 19.11.1999 De O CLARK UNIVERSITY H 07.06.2000 R De A-8055 Seiersberg (AT) E 950 Main Street Q PCT/EP 19/99009 (De) 16.10.2002 Worcester, MA 01610 (US) F R WO 20/00038 () 29.6.2000 04.12.1998 DE 19856011 N LICHT, Stuart 09.03.1999 DE 19910532 9 Stephen Drive I H 01 M 006/24 Z H 01 M 004/58 K Photovoltaisches Solarmodul in Charlton City, MA 01508 (US) A 00 677 209 Plattenform PERAMUNAGE, Dharmasena O I H01M008/02, H 01 M 008/10, PILKINGTON Solar International P.O. Box 219, 165 Sutton Avenue H01M004/86, C 25 B 009/04, GmbH Oxford, MA 01540 (US) C25B009/00 Mühlengasse 7 Q PCT/US 19/94000 (En) A 00 817 297 50667 Köln (DE) R WO 19/94016 () 21.7.1994 N Wambach, Karsten, Dr. B 97110515.0 Am Bruch 3 I H01M004/66, H 01 M 010/18, C 26.06.1997 Q En 40885 Ratingen (DE) H01M004/14, C 25 D 005/54 H 07.01.1998 R En Brzoska, Christof A 00 970 530 E 16.10.2002 Steiler Garten 8 B 97935897.5 F 26.06.1996 IT MI961293 45309 Essen (DE) C 13.08.1997 Q Nl K Elektrochemische Membranzelle mit Nava, Paul H 12.01.2000 R En Gasdiffusionselektroden, die mit Rubensstr. 33 E 16.10.2002 porösen, flachen 53844 Troisdorf (DE) F 12.03.1997 NL 1005516 Metallstromkollektoren mit K I VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG hochverteilten Kontaktflächen in H01L035/08, G 08 B 013/193 Kontakt stehen A EINER BIPOLAREN PLATTE 00 876 682 O O Nuvera Fuel Cells Europe S.R.L. B NEDERLANDSE ORGANISATIE 97901666.4 Via Bistolfi 35 C Q VOOR 24.01.1997 Fr 20134 Milano (IT) H R TOEGEPAST-NATUURWETENSCHA 11.11.1998 Fr N Ramunni, Enrico E PPELIJK ONDERZOEK TNO 23.10.2002 Via Jannozzi, 40 F Schoemakerstraat 97, P.O. Box 60680 26.01.1996 LU 88704 20097 S. Donato Milanese (MI) (IT) K 2628 VK Delft (NL) DISPOSITIF DE DETECTION DE N SAAKES, Machiel Fleba, Giampiero RAYONNEMENT THERMIQUE ET Marokkostraat 3 Via F. Villa, 6 APPAREIL DE DETECTION DE NL-2622 CH Delft (NL) 20134 Milan (IT) PRESENCE A BASE D’UN TEL VAN LANDSCHOOT, Nitte Brambilla, Massimo DISPOSITIF Via Piave, 8 O Johan de Wittstraat 52 c COMMUNAUTE EUROPEENNE DE NL-3135 RR Vlaardingen (NL) 20060 Bussero (MI) (IT) L’ENERGIE ATOMIQUE (EURATOM) KOLKERT, Willem, Johannes I H01M008/04, H 01 M 008/12 Bâtiment Jean Monnet-DG XIII/A1 Sowetostraat 24 A 00 907 978 Plateau du Kirchberg NL-2622 LA Delft (NL) B 97927256.4 L-2920 Luxembourg (LU) SCHMAL, Dick N C 11.06.1997 Q En GUILMAIN, Pierre Koningin Julianaweg 124 H 14.04.1999 R En Via E. Fermi 58/45 NL-2264 BE Leidschendam (NL) E 30.10.2002 I-21027 Ispra (IT) Q PCT/NL 19/97000 (Nl) F 13.06.1996 GB 9612389 THERY, Pierre R WO 19/98040 () 17.9.1998 45, rue de Lille K BRENNSTOFFZELLENSTROM- F-59650 Villeneuve-d’Ascq (FR) I H 01 M 004/86 Z H 01 M 008/02 VERSORGUNGSSYSTEM KORN, Christophe A 00 817 297 O Acumentrics Corporation

2628 31.10.2002 +pat+20

14 Southwest Park PASENOK, Sergej N HAGMANN, Bernd Westwood, Massachusetts Am Flachsland 56 Ölweg 13 02090-1548 (US) D-65779 Kelkheim (DE) D-73312 Geislingen/Steige (DE) N KENDALL, Kevin BESENHARD, Jürgen KUHN, Peter Wycherley, Tower Road, Ashley Zusertalgasse 62 Unterdorfstrasse 21 Heath A-8010 Graz (AT) D-73275 Köngen (DE) Market Drayton, Shropshire TF9 4PY WINTER, Martin GAIDOSCH, Othmar (GB) Steingasse 6 Uhlandstrasse 70/1 KILBRIDE, Ian A-8055 Seiersberg (AT) D-73760 Ostfildern (DE) 28 Jubilee Road, Broughton Astley Q PCT/EP 19/99009 (De) Q PCT/EP 19/99005 (De) Leicestershire LE9 6PL (GB) R WO 20/00038 () 29.6.2000 R WO 20/00030 () 25.5.2000 Q PCT/GB 19/97001 (En) I Z I Z R WO 19/97048 () 18.12.1997 H 01 M 010/40 H 01 M 006/16 H 01 R 004/64 H 02 G 015/04 A 01 153 450 A 01 022 836 I H 01 M 008/04 Z H 01 M 008/14 I Z I A 00 958 630 H 01 M 012/04 H 01 M 004/58 H01R012/22 A 00 677 209 A 01 010 218 I H 01 M 008/06 Z H 01 M 008/14 B 98921226.1 I H01Q017/00, H 05 B 006/64, A 00 958 630 C 15.05.1998 Q En B29C065/00, B 29 C 065/20 H 21.06.2000 R En I H 01 M 008/10 Z H 01 M 008/02 A 01 054 469 A E 30.10.2002 00 817 297 B 00110492.6 F C Q 15.05.1997 US 46621 P I H 01 M 008/12 Z H 01 M 008/04 17.05.2000 De K HÜLLENHALTERUNGSPLATTE H R A 00 907 978 22.11.2000 De O FCI E 16.10.2002 53, rue de Chateaudun I H 01 M 008/12 Z C 04 B 035/01 F 19.05.1999 DE 19922930 75009 Paris (FR) A 00 974 564 12.08.1999 DE 19937359 N DOUTRICH, Ray, C. K I H01M008/14, H 01 M 008/04, Vorrichtung und Verfahren zum 750 Whitman Road H01M008/06 Erwärmen von Bauteilen aus Lebanon, PA 17042 (US) A 00 958 630 mikrowellenabsorbierendem Q PCT/US 19/98009 (En) B 97937886.6 Kunststoff R WO 19/98052 () 19.11.1998 O C 25.08.1997 Q Nl Dommer, Armin I H01R012/38 H 24.11.1999 R En Eichweg 13 A 00 619 624 E 30.10.2002 D-71254 Ditzingen (DE) B 94302448.9 F 23.08.1996 NL 1003862 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR C 07.04.1994 Q En K VERFAHREN ZUM BETREIBEN FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN H 12.10.1994 R En EINER BRENNSTOFFZELLE MIT FORSCHUNG E.V. E 30.10.2002 GESCHMOLZENEN KARBONATEN, Leonrodstrasse 54 F 07.04.1993 JP 8052993 BRENNSTOFFZELLE, 80636 München (DE) K Elektrischer Verbinder für Flachkabel BRENNSTOFFZELLENSTAPEL UND Mügge Electronic GmbH O THOMAS & BETTS CORPORATION DAMIT AUSGESTATTETE Mergbachstrasse 56 (a Tennessee Corporation) VORRICHTUNG 64385 Reichelsheim (DE) N 1555 Lynnfield Road O TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT Emmerich, Rudolf, Dr. Memphis, Tennessee 38119 (US) Julianalaan 134 Westendstrasse 22 N Narita, Hiroshi 2628 BL Delft (NL) 76648 Durmersheim (DE) 4-21-10, Megurohon-cho N HEMMES, Klaas Mügge, Horst Meguro-ku Tokyo 152 (JP) Fakkelgras 38 Birkenhag 23 NL-2318 TD Leiden (NL) 84385 Reichelsheim (DE) I H01R013/44, H 01 R 013/639 DIJKEMA, Gerhard, Pieter, Jan Dommer, Armin A 00 871 251 Eemwijkstraat 20 Eichweg 13 B 98103541.3 NL-2271 RE Voorburg (NL) 71254 Ditzingen (DE) C 28.02.1998 Q De Q PCT/NL 19/97000 (Nl) Jauss, Michael H 14.10.1998 R De R WO 19/98008 () 26.2.1998 Rosenstrasse 27 E 23.10.2002 72116 Mössingen (DE) F 08.04.1997 DE 19714453 I H 01 M 008/24 Z C 25 B 009/00 I K Sperrdose A 00 872 578 H01R004/24 A 00 820 118 O Deutsche Telekom AG I H 01 M 008/24 Z C 04 B 035/01 B 97810470.1 Friedrich-Ebert-Allee 140 A 00 974 564 C 11.07.1997 Q De 53113 Bonn (DE) H R N Kaltenbach, Ulrich I H 01 M 010/18 Z H 01 M 004/66 21.01.1998 De Grundschötteler Strasse 24b A 00 970 530 E 23.10.2002 F 15.07.1996 CH 177396 58135 Hagen (DE) I H01M010/40 K Steckkontakt für thermoplastische Weihrauch, Jürgen A 01 147 569 Elektroschweiss-Verbindungselemente Haldener Strasse 201 B 99963524.6 O WAVIN B.V. 58095 Hagen (DE) C Q 14.12.1999 De Stationsplein 3 I Z H R H 01 R 013/639 H 01 R 013/44 24.10.2001 De 8011 CW Zwolle (NL) A E 00 871 251 16.10.2002 N Meier, Max F I 19.12.1998 DE 19858924 Grossmattstrasse 202 H01R013/639 A K ELEKTROLYTSYSTEM FÜR 4571 Lüterkofen (CH) 00 969 564 LITHIUMBATTERIEN UND DESSEN B 99112836.4 VERWENDUNG SOWIE VERFAHREN I H01R004/24 C 02.07.1999 Q De ZUR ERHÖHUNG DER SICHERHEIT A 01 129 509 H 05.01.2000 R De VON LITHIUMBATTERIEN B 99940150.8 E 16.10.2002 O Solvay Fluor und Derivate GmbH C 05.08.1999 Q De F 02.07.1998 DE 19829636 Hans-Böckler-Allee 20 H 05.09.2001 R De K Sicherungsvorrichtung für einen 30173 Hannover (DE) E 23.10.2002 Elektrostecker N LIE, Lars, Henning F 14.11.1998 DE 19852489 O Durst, Josef Rechbauerstrasse 8 K ANSCHLUSSVORRICHTUNG Egerstrasse 8 A-8010 Graz (AT) O Hirschmann Electronics 86356 Neusäss (DE) APPEL, Wolfgang GmbH & Co. KG N Durst, Josef Taunusstrasse 74A Stuttgarter Strasse 45-51 Egerstrasse 8 D-65779 Kelkheim (DE) 72654 Neckartenzlingen (DE) 86356 Neusäss (DE)

2629 +pat+20 31.10.2002

H R Q I H01R013/646 19.02.1997 En PCT/EP 19/98002 (De) E R A 01 069 654 30.10.2002 WO 19/98054 () 3.12.1998 F 25.04.1994 US 232754 B 00401960.0 I H02G015/007, H 02 G 015/04 K EXCIMERLASERSYSTEM MIT C 06.07.2000 Q En A 01 123 574 H 17.01.2001 R En KARTUSCHE B O 99940151.6 E 16.10.2002 Alcon Inc. C Q Bösch 69, P.O. BOX 62 05.08.1999 De F 16.07.1999 FR 9909291 H 16.08.2001 R De K Triaxialverbinder und Verfahren zum 6331 Hünenberg (CH) N E 16.10.2002 Zusammenbau eines solchen FREY, Rudolph, W. F 574 Rosemont Street 26.10.1998 DE 19849227 Steckverbinders K KABELHALTERUNG O Orlando, FL 32807 (US) FCI O Hirschmann Electronics 53, rue de Chateaudun BOLEN, Philip, D. 10551 Stradford Row GmbH & Co. KG 75009 Paris (FR) Stuttgarter Strasse 45-51 N Richet, Daniel Orlando, FL 32817 (US) Q PCT/US 19/95004 (En) 72654 Neckartenzlingen (DE) 39, rue Paul Doumer N R WO 19/95029 () 2.11.1995 HAGMANN, Bernd 78130 Les Mureaux (FR) Oelweg 13 I I H 01 R 013/74 Z H 01 R 031/06 H01S003/03, H 01 S 003/0975 D-73312 Geislingen/Steige (DE) A A 00 878 876 00 776 073 KUHN, Peter B 96118839.8 Unterdorfstrasse 21 I H01R031/06, H 01 R 013/74, C 25.11.1996 Q En D-73275 Köngen (DE) H02B001/21, H 02 B 001/052 H 28.05.1997 R En Q PCT/EP 19/99005 (De) A 00 878 876 E 23.10.2002 R WO 20/00025 () 4.5.2000 B 98201554.7 F 27.11.1995 US 562998 I C 12.05.1998 Q En K Gaslaser mit rechteckigem H02G015/04, H 02 G 003/06, H 18.11.1998 R En H01R004/64 Entladungsraum A E 23.10.2002 O QSource, Inc. 01 022 836 F 16.05.1997 IT MI971154 B 00110095.7 229 Burnham Road C Q K Adapter zur modularen Verbindung East Hartford, Connecticut 06108 12.04.1997 De H R elektrischer Geräte zu einem (US) 26.07.2000 De E elektrischen Verteilungssystem auf N Chenausky, Peter 16.10.2002 F Basis von Schiene 151 Deercliff Road 19.04.1996 DE 19615602 K O ABB Sace SpA Avon, Connecticut 06001 (US) Kabelverschraubung Piazzale Lodi, 3 O U.I. Lapp GmbH I Z 20137 Milano (IT) H 01 S 003/0975 H 01 S 003/03 Schulze-Delitzsch-Strasse 25 A N Fontana, Rodolfo 00 776 073 70565 Stuttgart (DE) N Via Monte Generoso 20 I H 01 S 003/225 Z H 01 S 003/03 Schwarz, Manfred 21050 Clivio, (VA) (IT) A 00 758 496 Obere Flotzgasse 5 71263 Weil der Stadt (DE) I H01R031/06 I H 02 B 001/052 Z H 01 R 031/06 Drotleff, Rolf A 00 933 838 A 00 878 876 Dätzinger Strasse 5 B 99102045.4 71263 Weil der Stadt (DE) C 02.02.1999 Q De I H 02 B 001/21 Z H 01 R 031/06 H 04.08.1999 R De A 00 878 876 I H 02 G 015/04 Z H 02 G 015/007 E A 01 123 574 23.10.2002 I H 02 G 001/08 Z H 02 G 009/06 F 03.02.1998 DE 29801735 U A 01 006 638 I H02H007/085, B 25 B 023/147 K Einsatz zum Einstecken in einer A 00 905 850 I H 02 G 003/06 Z H 02 G 015/04 Steckdose B 98113622.9 O A 01 022 836 Drüker, Martin C 22.07.1998 Q De Zum Mühlbach 8 I H02G009/06, H 02 G 001/08 H 31.03.1999 R De 59174 Kamen (DE) A 01 006 638 E 30.10.2002 N Drüker, Martin B 99123623.3 F 29.09.1997 DE 19742916 Zum Mühlbach 8 C 27.11.1999 Q De K Ansteuerung für einen an einem 59174 Kamen (DE) H 07.06.2000 R De Spannungsnetz mit zwei I H01R033/965 E 30.10.2002 Netzstromanschlüssen betriebenen A 00 762 563 F 02.12.1998 DE 19855648 Elektromotor B 96107321.0 K Verfahren zur unterirdischen O Westfalia Werkzeugcompany C 09.05.1996 Q De Verlegung von Kabeln und Gesellschaft mit beschränkter H 12.03.1997 R De Versorgungsleitungen Haftung E 16.10.2002 O Preuss, Gerald Werkzeugstrasse 1 F 22.06.1995 DE 19522719 Käthe-Kollwitz-Strasse 19 58093 Hagen (DE) K Explosionsgeschützte 45768 Marl (DE) N Klingbeil, Thomas Dipl.-Ing. Lampenfassung mit wahlweise zu N Preuss, Claudia Lütkestrasse 51 öffnenden und zu schliessenden Käthe-Kollwitz-Strasse 19 46240 Bottrop (DE) Kontaktmitteln 45768 Marl (DE) I H02H009/00 O R. Stahl Schaltgeräte GmbH I H02G011/02 A 01 101 265 Bergstrasse 2 A 00 985 259 B 99945861.5 D-74653 Künzelsau (DE) B 98922785.5 C 01.07.1999 Q De N Würz, Helmut C 29.04.1998 Q De H 23.05.2001 R De Criesbacherstr. 13/1 H 15.03.2000 R De E 30.10.2002 D-74676 Niedernhall (DE) E 16.10.2002 F 24.07.1998 DE 19833452 Pilz, Dieter F 27.05.1997 DE 19722107 K SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR Obere Gartenstr. 25 K KABELTROMMEL MIT EINSCHALTSTROMBEGRENZUNG D-74632 Neuenstein (DE) INTEGRIERTEM EINER KAPAZITIVEN LAST Völker, Peter, Dr. FREQUENZUMFORMER O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Heinrich-Schüle-Str. 19/1 O WACKER-WERKE GMBH & CO. KG Wittelsbacherplatz 2 D-74653 Künzelsau (DE) Preussenstrasse 41 80333 München (DE) I H01S003/03, H 01 S 003/225 80809 München (DE) N HOFFMANN, Klaus A 00 758 496 N STEFFEN, Michael Bachstrasse 17 B 95917592.8 Kreuzweg 32 D-83646 Bad Tölz (DE) C 18.04.1995 Q En D-82131 Gauting (DE) GOLLER, Hugo

2630 31.10.2002 +pat+20

Clemensstrasse 128 Chapel Hill, NC 27514 (US) I H 02 K 021/24 Z D 03 C 007/04 D-80797 München (DE) LINDOFF, Bengt A 01 071 838 Q PCT/DE 19/99002 (De) Morkullevagen 45 R WO 20/00007 () 10.2.2000 I H 02 K 023/66 Z H 01 C 001/012 S-237 36 Bjarred (SE) A 00 874 374 Q PCT/US 20/00009 (En) I H 02 K 001/02 Z H 02 K 001/27 R WO 20/00070 () 23.11.2000 A 00 977 340 I H 02 K 037/16 Z G 04 C 003/14 A 01 118 916 I H03G003/00 I H02K001/27, H 02 K 001/02 A 01 110 306 A 00 977 340 I Z H 02 M 003/07 H 02 M 007/48 B 99940872.7 B 98250294.0 A 00 823 772 C 03.08.1999 Q En C 18.08.1998 Q De I H 27.06.2001 R En H 02.02.2000 R De H02M007/48, H 02 M 003/07 A E 23.10.2002 E 30.10.2002 00 823 772 B F 25.08.1998 US 139825 F 18.08.1997 DE 19736710 97401869.9 C Q K VERFAHREN ZUM EINSTELLEN VON K Rotor für eine dynamoelektrische 04.08.1997 Fr H R AUDIOSIGNALEN IN ABHÄNGIGKEIT Maschine 11.02.1998 Fr E VON ÄNDERUNGEN IN EINER O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 23.10.2002 F VERSORGUNGSSPANNUNG UND Wittelsbacherplatz 2 09.08.1996 FR 9610047 K DAZUGEHÖRIGE 80333 München (DE) Dispositif électronique de KOMMUNIKATIONSVORICHTUNGEN N Kümmlee, Horst, Dr. conversion de l’énergie électrique O O Ericsson Inc. Am Krähenberg 16 GEC ALSTHOM TRANSPORT SA 7001 Development Drive 13505 Berlin (DE) 38, Avenue Kléber 75116 Paris (FR) P.O. Box 23969 I H02K005/20, H 02 K 009/19 N Carrere, Philippe Research Triangle Park, N.C. 27709 A 01 045 505 32 rue de la Quintinine (US) B 00108338.5 75015 Paris (FR) N ROMESBURG, Eric C 14.04.2000 Q De Lavieville, Jean-Paul 18 Rocky Knolls Road H 18.10.2000 R De 6 résidence des Fonds Fanettes Chapel Hill, NC 27516 (US) E 30.10.2002 91190 Gif sur Yvette (FR) LILJA, Patrik F 16.04.1999 DE 19917411 Meynard, Thierry 200 Duncan Hill Court K Elektrischer, gekühlter 57 rue Labat de Savignac Cary, NC 27511 (US) Scheibenläufermotor 31500 Toulouse (FR) Q PCT/US 19/99017 (En) O BAUMÜLLER NÜRNBERG GMBH Thomas Jean-Luc R WO 20/00011 () 2.3.2000 Ostendstrasse 80 58 chemin des Prés I H03G003/20, H 04 M 001/60 D-90482 Nürnberg (DE) 77810 Thomery (FR) A 00 940 007 N Richter, Axel, Dipl.-Ing. I Z B 97928136.7 Hermann-Löns-Strasse 24 H 02 P 007/285 C 12 N 015/00 A C 02.07.1997 Q En 37627 Stadtolendorf (DE) 00 623 673 H 08.09.1999 R En I Z I H 02 K 007/14 Z D 03 C 007/04 H 02 P 009/10 H 02 P 009/30 E 16.10.2002 A A 01 071 838 01 010 235 F 30.07.1996 DK 82196 K I Z I H02P009/30, H 02 P 009/10 SCHNITTSTELLE FÜR KOPFHÖRER H 02 K 009/19 H 02 K 005/20 O GN NETCOM A/S A 01 045 505 A 01 010 235 B 97921938.3 Metalbuen 66 I H02K015/085 C 13.05.1997 Q En 2750 Ballerup (DK) N A 00 901 709 H 21.06.2000 R En LARSEN, Leo B 97925374.7 E 16.10.2002 Fredensborg Kongevej 50 C 27.05.1997 Q Sv F 16.05.1996 GB 9610265 DK-2980 Kokkedal (DK) H 17.03.1999 R En K Q PCT/DK 19/97000 (En) ÜBERTRAGUNGSFUNKTIONS- R E 30.10.2002 REGULATOR FÜR GENERATOR WO 19/98007 () 19.2.1998 F 29.05.1996 SE 9602079 O Rolls Royce Power Engineering plc I H03H009/05 29.05.1996 SE 9602094 Moor Lane A 01 057 258 03.02.1997 SE 9700356 Derby, Derbyshire DE24 8BJ (GB) B K 99915480.0 WICKLUNG FÜR DEN STATOR N HUGHES, Frank, Michael C 16.02.1999 Q De EINER ROTIERENDEN ELEKTRISCHEN 167 Brooklands Road H 06.12.2000 R De MASCHINE SOWIE EINE DERARTIGE Sale, Cheshire M33 3PD (GB) E 30.10.2002 MASCHINE GHAZIZADEH, Mohammad, Sadegh F O 17.02.1998 DE 19806550 ABB AB 23 Shirzad Alley, North Jamalzadeh K ELEKTRONISCHES BAUELEMENT, 721 83 Västeras (SE) Street N INSBESONDERE MIT AKUSTISCHEN LEIJON, Mats Teheran 14-196 (IR) OBERFLÄCHENWELLEN Hyvlargatan 5 Q PCT/GB 19/97001 (En) ARBEITENDES BAUELEMENT - S-723 35 Väster s (SE) R WO 19/97043 () 20.11.1997 OFW-BAUELEMENT HÖLLELAND, Mons O EPCOS AG Fornforskargatan 52 I H03F001/02 A 01 183 776 St.-Martin-Strasse 53 S-723 53 Väster s (SE) 81541 München (DE) KALLDIN, Hans-Olof B 00923245.5 N STELZL, Alois Grenadjärgatan 9 C 11.04.2000 Q En Traunsteinstrasse 33 S-723 46 Väster s (SE) H 06.03.2002 R En D-81549 München (DE) TEMPLIN, Peter E 16.10.2002 KRÜGER, Hans Dybecksgatan 4 B F 17.05.1999 US 312469 Peralohstrasse 13 S-731 40 Köping (SE) K LEISTUNGSMODULATIONSSYSTEME D-81737 München (DE) ROTHMAN, Bengt UND VERFAHREN, WELCHE WEIDNER, Karl Profilgatan 16 NIEDER- UND HOCHFREQUENZTEILE Zauserweg 6 S-723 36 Väster s (SE) EINER AMPLITUDENWELLENFORM D-81245 München (DE) IVARSON, Claes GETRENNT VERSTÄRKEN WOSSLER, Manfred Barkarö Bygatan 221 O Ericsson, Inc. Aidenbachstrasse 142A S-725 91 Väster s (SE) 7001 Development Drive D-81479 München (DE) GÖRAN, Bengt P.O. Box 13969 Q PCT/DE 19/99000 (De) Vales väg 13 Research Triangle Park, NC R WO 19/99041 () 19.8.1999 S-723 55 Väster s (SE) 27709-3969 (US) Q PCT/SE 19/97000 (Sv) N CAMP, William, O., Jr. I H 03 K 017/955 Z G 01 D 005/24 R WO 19/97047 () 11.12.1997 400 North Boundary Street A 01 194 740

2631 +pat+20 31.10.2002

DEKODIEREN VON AUDIOSIGNALEN Q I H03K019/0175, G 06 F 013/40 PCT/GB 19/98001 (En) O FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR R A 01 072 096 WO 19/98057 () 17.12.1998 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN B 99919106.7 I FORSCHUNG E.V. H04B007/005, H 04 L 025/03 C 20.03.1999 Q De A Leonrodstrasse 54 00 822 673 H 31.01.2001 R De B 80636 München (DE) 97202349.3 E 16.10.2002 C Q Dolby Laboratories Incorporated 25.07.1997 En F 20.03.1998 DE 19812422 H R 100 Potrero Avenue 04.02.1998 En 20.04.1998 DE 19817441 San Francisco, CA 94103-4813 (US) E 30.10.2002 K FREMDVERSORGTER N DIETZ, Martin F 29.07.1996 IT TO960659 SCHNITTSTELLENADAPTER K MAP-Empfänger für digitale O Kleinreuther Weg 47 Moeller GmbH D-90408 Nürnberg (DE) Übertragungen hoher Hein-Moeller-Strasse 7-11 GBUR, Uwe Geschwindigkeit über 53115 Bonn (DE) Rayleigh-Kanäle, die gestört und in N Schleifmühlstrasse 4 CULCA, Horea-Stefan D-91054 Erlangen (DE) Zeit und Frequenz streuend sind. Auf dem Scheuel 1a KUNZ, Oliver O Telit Mobile Terminals S.p.A. D-53797 Lohmar (DE) Viale Stazione di Prosecco, 5/b Q Rötenweg 1 PCT/DE 19/99000 (De) D-96145 Sesslach (DE) 34010 Sgonico (Trieste) (IT) R WO 19/99049 () 30.9.1999 BRANDENBURG, Karlheinz N Baccarelli, Enzo I H03M013/00 Haagstrasse 32 Ponte Rio, 100 A 00 698 316 D-91054 Erlangen (DE) 06059 Todi (Perugia) (IT) Cusani, Roberto B 95913011.3 BOSI, Marina Via Giacinto Carini, 32 C 08.03.1995 Q De 660 Canyon Road 00152 Roma (IT) H 28.02.1996 R De Redwood City, CA 94062 (US) E 30.10.2002 DAVIDSON, Grant I H 04 B 010/08 Z H 04 B 010/17 F 11.03.1994 DE 4408163 4615 Reinhardt Drive A 01 018 229 K Verfahren zum Übertragen von Oakland, CA 94619 (US) ROBINSON, Charles I H04B010/145 Bildern mit ungleichem Fehlerschutz A O 450 Waller Street 00 723 343 ROBERT BOSCH GMBH B Postfach 30 02 20 San Francisco, CA 94117 (US) 96850004.1 Q C Q 70442 Stuttgart (DE) PCT/EP 19/96005 (En) 10.01.1996 Sv R H R N VOGT, Wilhelm WO 19/98002 () 22.1.1998 24.07.1996 En E 16.10.2002 Stadtweg 8 I H04B003/54, G 06 F 015/02 F 23.01.1995 SE 9500208 D-33165 Herbram (DE) A 00 650 267 K Wellenlängenreferenzsignalsendung LAPPE, Dirk B 94810447.6 und -empfang in einem optischen Baulering 4 C Q 28.07.1994 Fr Mehrkanalnetz D-31174 Dinklar (DE) H R 26.04.1995 Fr O TELIA AB MANN PELZ, Rodolfo E 23.10.2002 Marbackagatan 11 Scharnhorststrasse 5 F 22.10.1993 CH 318093 123 86 Farsta (SE) D-30175 Hannover (DE) K Système de transmission N Östlund, Leif VOGT, Oliver O VALTAC, Alex Beaud Schildtstrasse 13 Dörrvägen 6 109, chemin du Pont-du-Centenaire S-122 44 Enskede (SE) D-30455 Hannover (DE) 1228 Plan-les-Ouates (CH) NITSCHE, Gunnar N Berney, Jean-Claude I H04B010/17, H 04 B 010/08, Küchenthalstrasse 35 Route de Mouthe H04B010/24 D-31139 Hildesheim (DE) CH-1343 Les Charbonnières (CH) A 01 018 229 MUNDT, Frieder B 98922605.5 I Helmoldstrasse 49 H04B003/54 C 14.03.1998 Q De A D-24539 Neumünster (DE) 01 021 866 H 12.07.2000 R De B Q PCT/DE 19/95000 (De) 98925858.7 E 30.10.2002 C Q R WO 19/95024 () 14.9.1995 08.06.1998 En F 23.09.1997 DE 19741851 H 26.07.2000 R En K ANORDNUNG ZUR ÜBERTRAGUNG I H03M013/09 E A 23.10.2002 OPTISCHER SIGNALE UND 01 110 328 F 10.06.1997 US 871930 B ÜBERWACHUNGSSIGNALE 99944500.0 11.07.1997 GB 9714659 C Q O ROBERT BOSCH GMBH 24.08.1999 En 17.03.1998 GB 9805765 H R Postfach 30 02 20 27.06.2001 En K DATENÜBERTRAGUNG ÜBER E 70442 Stuttgart (DE) 30.10.2002 NETZLEITUNGSÜBERTRAGUNG- N F 26.08.1998 DE 19838865 KREMERS, Ernst SYSTEM Brennaeckerstrasse 67 K SCHALTUNG ZUR PARALLELEN O Nortel Networks Limited D-71540 Murrhardt (DE) ERZEUGUNG EINES ZYKLISCHEN World Trade Center of Montreal, 380 TISCHER, Friedrich-Christian REDUNDANTEN PRÜFUNGSKODES St. Antoine Street West, 8th floor Kinzigstrasse 9 O Telefonaktiebolaget L M Ericsson Montreal, Quebec H2Y 3Y4 (CA) D-71522 Backnang (DE) (Publ) N RICKARD, Robin, Paul Q PCT/DE 19/98000 (De) 126 25 Stockholm (SE) 34 Magnaville Road Bishop’s R N WO 19/99016 () 1.4.1999 MÖRSBERGER, Gerd Stortford Johannesstrasse 10a Hertfordshire CM23 4DN (GB) I H 04 B 010/24 Z H 04 B 010/17 D-91088 Bubenreuth (DE) WAINMAN, Philip, Athelstan A 01 018 229 Q PCT/EP 19/99006 (En) 51 Churchgate Street I Z R WO 20/00013 () 9.3.2000 H 04 B 014/02 H 04 L 027/00 Old Harlow Essex CM17 0JT (GB) A 00 857 385 I Z WINSOR, Andrew, Paul H 04 B 001/38 H 04 Q 007/14 I A 01 023 781 Flat 8, Elsenham Hall Elsenham Hall H04J014/02 Elsenham Hertfordshire CM22 6DP A 00 712 552 I H04B001/66 (GB) B 94923004.9 A 00 910 900 WILLIAMS, Roy, Leslie C 04.08.1994 Q En B 96939886.6 54 Thorley Park Road Bishop’s H 22.05.1996 R En C 21.11.1996 Q En Stortford E 30.10.2002 H 28.04.1999 R En Hertfordshire CM23 3NQ (GB) F 04.08.1993 EP 93306146 E 16.10.2002 DANIELLS, Martin, Brent K LICHTWELLENLEITER- F 11.07.1996 US 678666 10 Fairfax Mead ÜBERTRAGUNGSSYSTEM K VERFAHREN ZUM KODIEREN UND Chelmsford Essex CM2 6UG (GB) O BRITISH TELECOMMUNICATIONS

2632 31.10.2002 +pat+20

public limited company K I H04L009/06 LEITWEGLENKUNG VON PAKETEN 81 Newgate Street O A 00 953 244 BRITISH TELECOMMUNICATIONS London EC1A 7AJ (GB) B 96938884.2 public limited company N STALLEY, Kevin, Derek C 27.11.1996 Q En 81 Newgate Street The Well House Shottisham H 03.11.1999 R En London EC1A 7AJ (GB) Woodbridge N E 23.10.2002 COTTER, David Suffolk IP12 3RT (GB) F 08.12.1995 CA 2164768 23 Moorfield Road Woodbridge CLARKE, Donald, Eric, Arthur K ENTWURF SYMMETRISCHER Suffolk IP12 4JN (GB) 65 Northgate Street Colchester VERSCHLÜSSELUNGSVERFAHREN TATHAM, Martin, Christopher Essex CO1 1EY (GB) NACH DEM CAST-VERFAHREN 73 Roseberry Road ROSHER, Paul, Adrian O Ipswich IP4 1PR (GB) 18 Stewart Young Grove Kesgrave ENTRUST TECHNOLOGIES LTD. Q 750 Heron Road, Tower E PCT/GB 19/96001 (En) Ipswich R WO 19/97005 () 13.2.1997 Suffolk IP5 7YH (GB) Ottawa, Ontario K2G 5J9 (CA) N I Z Q PCT/GB 19/94001 (En) ADAMS, Carlisle, Michael H 04 L 025/03 H 04 B 007/005 1182 Soderlind Street A R WO 19/95005 () 16.2.1995 00 822 673 Ottawa, Ontario K2C 3B4 (CA) I I H04L005/06, H 04 L 027/26 WIENER, Michael, James H04L027/00, H 04 B 014/02 A A 00 730 357 20 Hennepin Street 00 857 385 B B 96850036.3 Nepean, Ontario K2J 3Z4 (CA) 96920903.0 C Q C 23.02.1996 Q Sv LOCKHART, Roland, Thomas 05.06.1996 Fr H R H 04.09.1996 R En 27 Liston Crescent 12.08.1998 Fr E E 23.10.2002 Kanata, Ontario K2L 2W3 (CA) 30.10.2002 F F 01.03.1995 SE 9500743 Q PCT/CA 19/96000 (En) 23.10.1995 FR 9512672 K K Synchronisierung von Frequenz und R WO 19/97022 () 19.6.1997 DISPOSITIF ET PROCEDE DE COMMUNICATION Rahmen für OFDM I H 04 L 009/32 Z H 04 L 009/06 O TELIA AB NUMERIQUE-ANALOGIQUE A 00 923 826 O Marbackagatan 11 MOTOROLA INC. 123 86 Farsta (SE) I H04L009/32 1303 East Algonquin Road N Isaksson, Mikael A 01 145 483 Schaumburg, IL 60196-3750 (US) N Borgmästarevägen 7 B 00900666.9 HUMBLET, Pierre S-973 42 Lulea (SE) C 26.01.2000 Q Fr 65, boulevard Montfleuri Engström, Bo H 17.10.2001 R Fr F-06400 Cannes (FR) Q Blidvägen 189 E 23.10.2002 PCT/FR 19/96000 (Fr) R S-976 32 Lulea (SE) F 27.01.1999 FR 9900887 WO 19/97016 () 1.5.1997 K PROCEDE D’AUTHENTIFICATION I H04L005/06 I H 04 L 027/26 Z H 04 L 005/06 OU DE SIGNATURE A NOMBRE DE A A 00 883 944 00 730 357 B CALCULS REDUIT 96924225.4 O I H 04 L 029/06 Z H 04 N 007/167 C Q FRANCE TELECOM 10.07.1996 En 6, Place d’Alleray A 01 099 348 H 16.12.1998 R En 75015 Paris (FR) I H 04 M 001/21 Z G 01 N 033/52 E 16.10.2002 N F GIRAULT, Marc A 00 826 963 04.08.1995 SE 9502775 9 Rue Bernard Vanier K VERFAHREN ZUR F-14000 Caen (FR) I H 04 M 001/60 Z H 03 G 003/20 UNTERDRÜCKUNG VON NAHEM PAILLES, Jean-Claude A 00 940 007 ÜBERSPRECHEN BEI 4 Rue Des Loisirs I H04M001/66, H 04 M 001/72 BIDIREKTIONALER ÜBERTRAGUNG F-14610 Epron (FR) A 00 979 571 IN EINEM LEITUNGSNETZWERK Q PCT/FR 20/00000 (Fr) O B 98925510.4 STMicroelectronics N.V. R WO 20/00045 () 3.8.2000 World Trade Center, Strawinskylaan C 30.04.1998 Q De 1725 I H04L012/18, H 04 L 012/56 H 16.02.2000 R De 1077 XX Amsterdam (NL) A 00 588 140 E 16.10.2002 N ISAKSSON, Mikael B 93113824.2 F 02.05.1997 DE 19718711 Borgmästarevägen 7 C 30.08.1993 Q De K MOBILFUNKGERÄT MIT S-973 42 Lulea (SE) H 23.03.1994 R De VERRINGERTEM TASTENSATZ Q PCT/SE 19/96000 (En) E 23.10.2002 O Easyphone GmbH R WO 19/97006 () 20.2.1997 F 14.09.1992 DE 4230743 Inselkammerstrasse 1 K 82008 Unterhaching (DE) I Verfahren zum Rundsenden von H04L009/06, H 04 L 009/32 N PAZDERSKY, Kristian A Zellen in einer im 00 923 826 Asynchron-Transfer-Modus Forstweg 9 B 97935421.4 wirkenden Koppelstruktur eines D-82024 Taufkirchen (DE) C Q 02.07.1997 De Kommunikationssystems HARISCH, Klaus H R 23.06.1999 De O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Amselweg 1a E 23.10.2002 Wittelsbacherplatz 2 D-89281 Altenstadt (DE) F 03.09.1996 DE 19635757 80333 München (DE) WÜNSCH, Peter K ANORDNUNG UND VERFAHREN N Hummel, Heinrich, Dipl.-Math. Max-Klingner-Strasse 4 ZUR KRYPTOGRAPHISCHEN Erlenweg 7 D-82131 Gauting (DE) BEARBEITUNG EINES DIGITALEN D-85232 Bergkirchen (DE) Q PCT/EP 19/98002 (De) DATENSTROMS, DER EINE R WO 19/98051 () 12.11.1998 BELIEBIGE ANZAHL VON DATEN I H 04 L 012/28 Z G 05 B 019/042 AUFWEIST A 01 153 338 I H 04 M 001/72 Z G 01 N 033/52 O A 00 826 963 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT I H 04 L 012/56 Z H 04 L 012/18 Wittelsbacherplatz 2 A 00 588 140 I H 04 M 001/72 Z H 04 M 001/66 80333 München (DE) A 00 979 571 N EUCHNER, Martin I H04L012/56 Lorenzstrasse 2 A 00 872 087 I H04M003/50, G 07 F 017/32, D-81737 München (DE) B 96925867.2 G07F007/00 KLASEN, Wolfgang C 26.07.1996 Q En A 00 988 743 Brucker Strasse 53 H 21.10.1998 R En B 98912700.6 D-85221 Dachau (DE) E 30.10.2002 C 20.03.1998 Q En Q PCT/DE 19/97001 (De) F 28.07.1995 GB 9515536 H 29.03.2000 R En R WO 19/98010 () 12.3.1998 19.09.1995 EP 95306590 E 23.10.2002

2633 +pat+20 31.10.2002

F 13.06.1997 IT RM970353 B 99945224.6 C 18.06.1999 Q K ZUGRIFFSMITTEL FÜR C 26.08.1999 Q En H 09.05.2001 R En INTERAKTIVEN TELEMATISCHEN H 16.05.2001 R En E 30.10.2002 WETTEINSATZ BEI EINEM E 16.10.2002 F 13.07.1998 IT RM980469 VORHERSAGESPIEL F 26.08.1998 US 99301 P K OPTIMIERTES SYSTEM ZUR O Telecom Italia S.p.A. 16.07.1999 US 356270 VERTEILUNG VON FERNSEH- UND Via Flaminia, 189 K SYSTEME DE DIALOGUE TELEKOMMUNIKATIONDIENSTEN 00196 Roma (IT) TELEVISUEL VON PERIPHEREN KNOTENPUNKT N GIOVANNELLA, Fabio O United Video Properties, Inc. ZU BENUTZERENDGERÄTEN Corso Italia, 41 7140 South Lewis Avenue O Uni.Com S.P.A. I-00184 Roma (IT) Tulsa, OK 74136 (US) Via Kennedy, 141 Q PCT/IT 19/98000 (En) N DEWEESE, Toby 81031 Aversa (CE) (IT) R WO 19/98042 () 24.9.1998 4721 East 87th Street N ARDEMAGNI, Fiorenzo Tulsa, OK 74137 (US) Via di Marco Simone, 82 I H 04 M 007/00 Z H 04 Q 003/00 MCKISSICK, Pamela, L. I-00012 Guidonia (IT) A 00 664 068 6919 South Columbia Avenue Q PCT/IT 19/99000 () I H04N001/04 Tulsa, OK 74136 (US) R WO 20/00003 () 20.1.2000 A 00 798 915 THOMAS, William, L. I H 04 N 007/173 Z H 04 N 007/14 B 11611 South 70th East Avenue 97400574.6 A 01 099 345 C 14.03.1997 Q Fr Bixby, OK 74008 (US) H 01.10.1997 R Fr ELLIS, Michael, D. I H04N007/52, G 09 G 005/06 E 30.10.2002 1300 Kingwood Place A 01 057 346 F 26.03.1996 FR 9603725 Boulder, CO 80304 (US) B 99901858.3 K Equipement de bureau comprenant Q PCT/US 19/99019 (En) C 08.02.1999 Q En des moyens d’analyse d’image et R WO 20/00013 () 9.3.2000 H 06.12.2000 R En E 16.10.2002 des moyens d’impression d’image I H 04 N 007/15 Z G 09 B 005/14 par laser F 16.02.1998 EP 98400369 A 00 958 569 O SAGEM SA K DIGITALE VERARBEITUNG VON 6, Avenue d’Iéna I H04N007/16, H 04 N 007/167 GRAFISCHEN BILDERN IN EINEM 75783 Paris Cédex 16 (FR) A 00 972 406 DEKODIERER N Frederic, Alain B 98919117.6 O Canal+ Technologies 39 Chemin de la Butte C 19.03.1998 Q En 34, Place Raoul Dautry 95610 Eragny S/Oise (FR) H 19.01.2000 R En 75015 Paris (FR) E 16.10.2002 N HAMERY, Dominique I H04N001/409 F 21.03.1997 EP 97400650 27, boulevard Edmond-Rostand A 01 077 572 25.04.1997 WO PCT/EP97/02106 92500 Rueil Malmaison (FR) B 00117284.0 05.12.1997 EP 97402959 MERIC, Jérôme C 17.08.2000 Q En K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 55, rue de Meaux H 21.02.2001 R En UM UNERLAUBTEN ZUGRIFF IN F-60300 Senlis (FR) E 09.10.2002 EINEM SYSTEM MIT BEDINGTEM Q PCT/IB 19/99000 (En) F 08.02.2000 JP 2000030790 ZUGRIFF ZU VERMEIDEN R WO 19/99041 () 19.8.1999 K Bilderzeugungsgerät mit selektiver O Canal+ Technologies Glättung der Bilddaten I H04N009/31, H 04 N 005/74 34, Place Raoul Dautry A O Ricoh Company, Ltd. 01 172 010 75015 Paris (FR) B 3-6, Nakamagome 1-chome, Ohta-ku 00926933.3 N MAILLARD, Michel C Q Tokyo 143-8555 (JP) 14.04.2000 De 42, avenue du Maréchal Leclerc H R N Asada, Kenichiroh 16.01.2002 De F-28130 Maintenon (FR) E 4-22-16-301, Higashiyukigaya, 16.10.2002 Q PCT/EP 19/98001 (En) F Ohta-ku 22.04.1999 DE 19918302 R WO 19/98043 () 1.10.1998 K Tokyo (JP) BILDPROJEKTOR O I H 04 N 007/167 Z H 04 N 007/16 STN ATLAS Elektronik GmbH I H04N005/00, G 11 B 027/30 A 00 972 406 Sebaldsbrücker Heerstrasse 235 A 01 112 652 28305 Bremen (DE) B 99946025.6 I H04N007/167, H 04 L 029/06 N HAMPEL-VOGEDES, Bernhard C 26.08.1999 Q En A 01 099 348 Otto-Wels-Str. 79 H 04.07.2001 R En B 99929648.6 D-28279 Bremen (DE) E 23.10.2002 C 14.07.1999 Q En Q PCT/EP 20/00003 (De) F 07.09.1998 EP 98250316 H 16.05.2001 R En R WO 20/00065 () 2.11.2000 02.03.1999 EP 99250056 E 16.10.2002 I Z K VERFAHREN UND VORRICHTUNG F H 04 Q 001/00 G 08 B 005/22 15.07.1998 EP 98401778 A ZUR ZEITSTEMPELUNG EINES 22.07.1998 EP 98401870 00 776 515 AUFZUZEICHNENDEN BITSTROMS K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I H04Q003/00, H 04 M 007/00 O DEUTSCHE THOMSON-BRANDT ZUR GESCHÜTZTEN A 00 664 068 GMBH INFORMATIONSÜBERTRAGUNG B 93919751.3 Hermann-Schwer-Strasse 3 ZWISCHEN EINER VIELZAHL C 12.08.1993 Q En 78048 Villingen-Schwenningen (DE) DIGITALER AUDIOVISUELLER H 26.07.1995 R En N OSTERMANN, Ralf GERÄTE E 23.10.2002 Oberstr. 17 O Canal+ Technologies F 28.08.1992 SE 9202489 D-30167 Hannover (DE) 34, Place Raoul Dautry K NETZWERKSTRUKTUR UND KEESEN, Heinz-Werner 75015 Paris (FR) SIGNALISIERUNGSPROTOKOLL Siemensstrasse 22 N DAUVOIS, Jean-Luc FÜR EIN FERNMELDENETZ D-30173 Hannover (DE) 19, rue Eugène Manuel O TELEFONAKTIEBOLAGET LM Q PCT/EP 19/99006 (En) F-75116 Paris (FR) ERICSSON R WO 20/00014 () 16.3.2000 BENARDEAU, Christian 126 25 Stockholm (SE) 13, allée des Puisatiers N I H 04 N 005/232 Z A 61 B 003/113 NORELL, Bror, Lennart F-77600 Bussy Saint Georges (FR) A 00 825 826 Pukslagargatan 5A Q PCT/IB 19/99001 (En) S-125 30 Älvsjö (SE) I H 04 N 005/74 Z H 04 N 009/31 R WO 20/00004 () 27.1.2000 Q PCT/SE 19/93000 (En) A 01 172 010 R WO 19/94006 () 17.3.1994 I H04N007/173 I H04N007/14, H 04 N 007/173 A 01 097 591 I H04Q003/00 A 01 099 345 B 99926753.7 A 01 003 341

2634 31.10.2002 +pat+20

B FUNKRUFEMPFÄNGER 00102798.6 I H04R009/06 C Q EMPFANGENEN NACHRICHTEN 21.03.1995 En A 01 040 727 H R O MOTOROLA, INC. 24.05.2000 En B 98955893.7 E 1303 East Algonquin Road 23.10.2002 C 06.11.1998 Q En F Schaumburg, IL 60196 (US) 20.05.1994 US 246876 H 04.10.2000 R En K N EATON, Eric, T. Vermittlung einer offenen E 16.10.2002 3198 Medinah Circle fortschrittlichen intelligenten F 06.11.1997 IT BO970658 Lake Worth, FL 33467 (US) Netzschnittstelle mit Hilfe einer K LAUTSPRECHER MIT BEWEGLICHER DELUCA, Michael, J. geteilten Ausführungsumgebung SPULE O 1104 Claire Avenue BellSouth Intellectual Property O Macklaine di Francesco di Summa E Austin, TX 78703 (US) Corporation C. S.N.C. Q PCT/US 19/98017 (En) 824 Market Street Via della Blenda, 3 R WO 19/99012 () 11.3.1999 Wilmington, DE 19801 (US) 58021 Bagno di Gavorrano (IT) N Weisser, Frank J. Jr. I H 04 Q 007/24 Z H 04 Q 011/04 N DI SUMMA, Francesco 6780 Hunters Trace Circle A 00 664 658 Via Mentana, 68 Atlanta, GA 30328 (US) I-48022 Lugo (IT) I H04Q007/38 I H04Q003/00 Q PCT/IT 19/98000 (En) A 00 948 870 A 01 003 342 R WO 19/99025 () 20.5.1999 B 96942343.3 B 00102799.4 C 04.12.1996 Q En I H 05 B 006/64 Z H 01 Q 017/00 C 21.03.1995 Q En H R A 01 054 469 H 24.05.2000 R En 13.10.1999 En E 16.10.2002 E 23.10.2002 I H 05 B 006/80 Z G 01 J 005/04 K STEUERUNG DES F 20.05.1994 US 246876 A 01 084 384 K WEITERREICHENS IN EINEM Vermittlung einer offenen I fortschrittlichen intelligenten MOBILKOMMUNIKATIONS- H05B041/00 A Netzschnittstelle mit Hilfe einer NETZWERK 01 181 844 O B geteilten Ausführungsumgebung Nokia Corporation 01911440.4 C Q O BellSouth Intellectual Property Keilalahdentie 4 09.02.2001 De H R Corporation 02150 Espoo (FI) 27.02.2002 De N E 824 Market Street KALEV, Jordan 23.10.2002 F Wilmington, DE 19801 (US) 10573 N. MacArthur Blvd., Apt. 2166 06.04.2000 DE 10016982 K N Weisser, Frank J Jr. Irving, Texas 75063 (US) VERFAHREN UND Q 6780 Hunters Trace Circle PCT/EP 19/96005 (En) VORSCHALTGERÄT ZUR SPEISUNG R Atlanta, GA 30328 (US) WO 19/98025 () 11.6.1998 EINES UV-LICHT- NIEDERDRUCKSTRAHLERS I H04Q011/04, H 04 Q 007/24 I H04Q003/00 O WEDECO AG Water Technology A 00 664 658 A 01 005 236 Ungelsheimer Weg 6 B 94309097.7 B 00102796.0 40472 Düsseldorf (DE) C 07.12.1994 Q En C 21.03.1995 Q En N RIEPE, Dirk H 26.07.1995 R En H 31.05.2000 R En Lange Strasse 41 E 16.10.2002 E 30.10.2002 32051 Herford (DE) F 20.05.1994 US 246876 F 27.12.1993 US 174482 K RUDKOWSKI, Jan, Boris K Vermittlung einer offenen Kommunikationssystem für digitale Bergstrasse 2 fortschrittlichen intelligenten zellulare Daten O 32120 Hiddenhausen (DE) Netzschnittstelle mit Hilfe einer AT&T Corp. Q PCT/DE 20/01000 (De) geteilten Ausführungsumgebung 32 Avenue of the Americas R WO 20/01078 () 18.10.2001 O BellSouth Intellectual Property New York, NY 10013-2412 (US) Corporation N Focarile, Joseph Patrick I H05B041/26 824 Market Street 49 Old Chester Road A 01 110 434 Wilmington, DE 19801 (US) Gladstone, New Jersey 07934 (US) B 99953611.3 N Weisser, Frank J Jr. Hemmady, Jayant Gurudatta C 26.08.1999 Q De 6780 Hunters Trace Circle 1474 Culpepper Drive H 27.06.2001 R De Atlanta, GA 30328 (US) Naperville, Illinois 60540 (US) E 23.10.2002 Spanke, Ronald Anthony F 28.08.1998 DE 19839329 I H04Q003/00 606 Saddle Road K ELEKTRONISCHES VORSCHALT- A 01 005 237 Wheaton, Illinois 60187 (US) GERÄT FÜR ENTLADUNGSLAMPE B 00102797.8 Yu, Hsien-Chuen MIT DIELEKTRISCH BEHINDERTEN C Q 21.03.1995 En 1276 Marls Court ENTLADUNGEN H R 31.05.2000 En Naperville, Illinois 60563 (US) O Patent-Treuhand-Gesellschaft für E 23.10.2002 elektrische Glühlampen mbH F I H04R001/28, H 04 R 007/04 20.05.1994 US 246876 Hellabrunner Strasse 1 K A 01 142 445 Vermittlung einer offenen 81543 München (DE) B 99967891.5 fortschrittlichen intelligenten N WAMMES, Klaus C 21.12.1999 Q De Netzschnittstelle mit Hilfe einer Bachstrasse 34 H 10.10.2001 R De geteilten Ausführungsumgebung D-67577 Alsheim (DE) O BellSouth Intellectual Property E 23.10.2002 F HITZSCHKE, Lothar Corporation 21.12.1998 DE 19859046 Theodor-Alt-Strasse 6 824 Market Street K TIEFTON-MEMBRANLAUTSPRECHER O D-81737 München (DE) Wilmington, DE 19801 (US) Zürn, Joachim VOLLKOMMER, Frank N Weisser, Frank J Jr. Weinbergstrasse 3 Neuriederstrasse 18 6780 Hunters Trace Circle 74214 Schöntal (DE) D-82131 Buchendorf (DE) Atlanta, GA 30328 (US) Schäfer, Norbert Q PCT/DE 19/99002 (De) Osterburker Strasse 14 I H04Q007/14, H 04 B 001/38 R WO 20/00013 () 9.3.2000 A 74214 Schöntal (DE) 01 023 781 N SCHÄFER, Norbert I H 05 B 041/288 Z H 05 B 041/392 B 98942277.9 A C Q Osterburker Strasse 14 01 002 450 26.08.1998 En D-74214 Schöntal (DE) H R I H05B041/392, H 05 B 041/288 02.08.2000 En Q PCT/DE 19/99004 (De) E A 01 002 450 30.10.2002 R WO 20/00038 () 29.6.2000 F 02.09.1997 US 926581 B 98944998.8 K VERFAHREN ZUR KONTROLLE DER I H 04 R 007/04 Z H 04 R 001/28 C 16.07.1998 Q De ANZAHL DER VON EINEM A 01 142 445 H 24.05.2000 R De

2635 +pat+20 31.10.2002

E 16.10.2002 A 01 174 009 3.2 FG4A F 05.08.1997 DE 19733806 B 00908183.7 K VERFAHREN ZUM BETREIBEN C 11.02.2000 Q Sv Europäische Patente EINER GLEICHSTROM- H 23.01.2002 R En geordnet nach Nummern METALLHALOGENIDBOGENLAMPE E 16.10.2002 UND ZUGEHÖRIGE F 29.03.1999 SE 9901128 Brevets européens ordonnés SCHALTUNGSANORDNUNG K GEHÄUSE FÜR EINE ELEKTRISCHE selon les numéros O Patent-Treuhand-Gesellschaft für ANLAGE elektrische Glühlampen mbH O Bombardier Transportation GmbH Brevetti europei ordinati Hellabrunner Strasse 1 Saatwinkler Damm 43 secondo i numeri 81543 München (DE) 13627 Berlin (DE) N WERNER, Frank N ERIKSSON, Gunno An der Kappe 126 A Stenhagsvägen 5 A 00 343 137 I C 12 N 015/31 D-13583 Berlin (DE) S-734 33 Hallstahammar (SE) A 00 409 629 I C 12 N 015/29 Q PCT/DE 19/98001 (De) Q PCT/SE 20/00000 (Sv) A 00 411 433 I C 08 G 064/14 R WO 19/99008 () 18.2.1999 R WO 20/00059 () 5.10.2000 A 00 414 377 I C 08 G 073/02 A 00 477 291 I B 29 C 047/00 I I H05H001/34 H05K013/00, H 05 K 013/04 A 00 503 470 I B 01 J 037/34 A A 01 050 200 01 159 858 A 00 510 687 I A 61 K 009/00 B B 99901496.2 00909050.7 A 00 523 187 I C 12 N 015/12 C Q C Q 22.01.1999 De 21.02.2000 De A 00 528 978 I A 61 K 047/30 H R H R 08.11.2000 De 05.12.2001 De A 00 529 348 I C 07 K 016/18 E E 30.10.2002 16.10.2002 A 00 538 477 I C 07 D 215/12 F F 23.01.1998 AT 11398 08.03.1999 DE 19910110 A 00 563 016 I G 03 G 015/08 K K Schweissgerät FÜR VORRICHTUNG ZUM BESTÜCKEN A 00 564 723 I C 07 D 495/04 SCHNEIDVERFAHREN VON SUBSTRATEN MIT A 00 569 551 I C 08 H 001/06 O FRONIUS Schweissmaschinen ELEKTRISCHEN BAUELEMENTEN A 00 575 363 I A 61 B 017/22 O Produktion GmbH & Co. KG Siemens Dematic AG A 00 576 092 I C 12 N 015/86 Nr. 89 Gleiwitzer Strasse 555 A 00 576 623 I C 12 N 015/12 4643 Pettenbach (AT) 90475 Nürnberg (DE) A 00 576 842 I C 12 Q 001/68 N N LAIMER, Johann MEHDIANPOUR, Mohammad A 00 577 562 I C 08 L 001/10 Hofackergasse 1 Heltauer Strasse 39 A 00 578 641 I C 04 B 014/36 A-2500 Baden (AT) D-81829 München (DE) A 00 584 788 I C 12 N 005/00 STÖRI, Herbert Q PCT/DE 20/00000 (De) A I R 00 588 140 H 04 L 012/18 Mariahilferstrasse 112/10 WO 20/00054 () 14.9.2000 A 00 607 028 I A 61 F 005/441 A-1070 Wien (AT) I H 05 K 013/04 Z H 05 K 013/00 A 00 617 273 I G 01 N 021/55 PAUSER, Heribert A 01 159 858 A 00 619 624 I H 01 R 012/38 Markt 21 A 00 619 742 I C 12 N 015/88 A-3484 Grafenwörth (AT) A 00 621 314 I C 08 L 067/02 Q PCT/AT 19/99000 (De) A I R 00 623 673 C 12 N 015/00 WO 19/99038 () 29.7.1999 A 00 624 554 I C 02 F 003/06 I H05K003/00, B 23 K 026/06, A 00 626 845 I A 61 K 031/195 B23K026/00 A 00 630 403 I C 12 N 015/82 A 01 082 883 A 00 630 608 I A 61 B 005/021 B 99955387.8 A 00 634 405 I C 07 D 239/34 C 27.05.1999 Q En A 00 637 254 I A 61 L 027/00 H 14.03.2001 R En A 00 637 496 I B 29 C 047/04 E 16.10.2002 A 00 637 749 I G 01 N 033/487 F 29.05.1998 GB 9811557 A 00 637 965 I A 61 K 048/00 K VORRICHTUNG UND VERFAHREN A 00 639 225 I C 12 N 015/19 ZUR PERFORIERUNG VON A 00 640 689 I C 07 K 014/54 MIKROVIA-LÖCHERN IN A 00 641 203 I A 61 K 031/415 VERPACKUNGEN VON A 00 642 581 I C 12 N 015/31 ELEKTRISCHEN A 00 649 600 I A 23 L 001/20 VERBINDUNGSSTELLEN VON A 00 650 267 I H 04 B 003/54 ELEKTRISCHEN SCHALTUNGEN A 00 652 858 I C 07 C 017/10 O Excellon Automation Co. A 00 653 205 I A 61 K 009/72 24751 Crenshaw Boulevard A 00 653 928 I A 61 F 005/44 Torrance, California 90505 (US) A 00 655 107 I F 04 B 043/12 Exitech Limited A 00 655 335 I B 41 J 002/175 Hanborough Park A 00 661 004 I A 23 K 001/16 Long Hanborough, Oxford OX8 8LH A 00 662 972 I C 07 D 487/22 (GB) A 00 664 068 I H 04 Q 003/00 N GOWER, Malcolm, Charles A 00 664 658 I H 04 Q 011/04 Hanborough Park A 00 664 880 I G 01 F 011/00 Long Hanborough, Oxford OX8 8LH A 00 669 179 I B 23 D 015/04 (GB) A 00 670 485 I G 01 N 021/25 RUMSBY, Philip, Thomas A 00 670 847 I C 12 N 015/31 Hanborough Park A 00 672 128 I C 12 N 015/00 Long Hanborough, Oxford OX8 8LH A 00 673 257 I A 61 K 038/20 (GB) A 00 673 508 I G 01 N 033/49 THOMAS, Dafydd, Wyn A 00 674 630 I C 07 D 305/14 Hanborough Park A 00 674 873 I A 61 B 005/04 Long Hanborough, Oxford OX8 8LH A 00 677 209 I H 01 M 004/58 (GB) A 00 677 613 I D 21 H 023/56 Q PCT/GB 19/99001 (En) A 00 679 120 I B 29 C 047/00 R WO 19/99063 () 9.12.1999 A 00 679 650 I C 07 D 401/04 A 00 682 053 I C 08 G 059/68 I H 05 K 007/10 Z G 06 F 001/16 A 00 683 679 I A 61 L 015/28 A 00 731 940 A 00 687 550 I B 29 D 011/00 I H05K007/20 A 00 688 183 I A 61 F 002/16

2636 31.10.2002 +pat+20

A 00 689 449 I A 61 K 038/14 A 00 760 386 I C 08 L 095/00 A 00 805 803 I C 07 D 241/06 A 00 689 552 I C 07 K 014/47 A 00 760 950 I G 01 N 033/49 A 00 806 211 I A 61 L 027/00 A 00 691 409 I C 12 Q 001/37 A 00 761 213 I A 61 K 009/52 A 00 808 168 I A 61 K 035/78 A 00 692 194 I A 22 C 013/00 A 00 761 676 I C 07 F 009/50 A 00 808 191 I A 61 M 029/00 A 00 692 641 I F 16 B 005/02 A 00 762 106 I G 01 N 007/14 A 00 808 633 I A 61 M 001/16 A 00 694 326 I B 01 D 019/00 A 00 762 563 I H 01 R 033/965 A 00 808 878 I C 09 B 067/20 A 00 695 187 I A 61 K 031/715 A 00 763 061 I C 07 K 014/58 A 00 809 215 I G 07 B 017/00 A 00 696 661 I D 06 M 011/38 A 00 764 691 I C 08 L 063/00 A 00 809 470 I A 61 B 017/22 A 00 698 316 I H 03 M 013/00 A 00 765 468 I G 01 M 011/02 A 00 809 969 I A 61 B 017/15 A 00 699 076 I A 61 K 039/02 A 00 765 474 I G 01 N 033/34 A 00 809 986 I A 61 F 002/38 A 00 702 556 I A 61 K 031/685 A 00 766 594 I B 01 D 061/00 A 00 810 138 I B 61 L 005/10 A 00 704 170 I A 23 L 001/31 A 00 766 745 I C 12 P 021/08 A 00 811 211 I G 07 F 019/00 A 00 709 097 I A 61 K 039/395 A 00 767 170 I C 07 D 239/42 A 00 811 376 I A 61 K 031/205 A 00 712 552 I H 04 J 014/02 A 00 767 282 I E 04 C 003/07 A 00 811 456 I B 23 Q 001/54 A 00 712 650 I A 63 F 013/06 A 00 768 899 I A 61 M 001/00 A 00 811 618 I C 07 D 307/46 A 00 714 047 I G 03 D 003/06 A 00 769 515 I C 08 J 005/12 A 00 811 633 I C 08 B 031/18 A 00 717 991 I A 61 K 031/16 A 00 769 586 I D 21 F 001/02 A 00 811 727 I E 02 F 003/84 A 00 719 141 I A 61 K 031/415 A 00 770 145 I C 12 Q 001/68 A 00 811 729 I E 03 D 003/06 A 00 719 856 I C 11 D 003/00 A 00 771 362 I C 12 Q 001/68 A 00 811 743 I E 05 C 009/00 A 00 720 590 I C 02 F 003/08 A 00 772 446 I A 61 K 031/727 A 00 811 998 I H 01 H 003/60 A 00 721 343 I A 61 K 038/18 A 00 773 167 I B 65 D 001/00 A 00 812 193 I A 61 K 031/4427 A 00 721 470 I C 07 K 016/30 A 00 773 511 I G 06 K 019/00 A 00 812 195 I A 61 K 031/445 A 00 722 730 I A 61 K 031/485 A 00 773 571 I H 01 H 071/32 A 00 812 541 I A 21 D 002/32 A 00 723 184 I G 03 B 027/62 A 00 773 756 I A 61 F 002/38 A 00 812 652 I B 23 Q 001/48 A 00 723 343 I H 04 B 010/145 A 00 774 001 I C 12 N 015/15 A 00 812 844 I C 07 D 473/04 A 00 723 552 I C 07 K 005/04 A 00 775 126 I C 07 D 281/10 A 00 812 966 I E 03 C 001/29 A 00 723 653 I G 01 N 001/32 A 00 775 173 I C 08 L 089/06 A 00 813 049 I G 01 M 009/06 A 00 723 782 I A 61 K 038/49 A 00 775 306 I G 01 N 027/00 A 00 813 066 I G 01 P 013/02 A 00 726 911 I C 07 K 014/00 A 00 775 630 I B 63 H 020/00 A 00 813 542 I C 07 K 005/062 A 00 727 677 I G 02 B 005/08 A 00 776 073 I H 01 S 003/03 A 00 813 879 I A 61 K 047/18 A 00 728 205 I C 12 N 015/52 A 00 776 515 I G 08 B 005/22 A 00 814 684 I A 46 B 009/04 A 00 728 488 I A 61 M 001/10 A 00 777 749 I C 12 Q 001/68 A 00 814 787 I A 61 K 031/05 A 00 728 489 I A 61 M 001/10 A 00 778 946 I G 01 N 033/535 A 00 815 972 I B 21 C 037/15 A 00 728 743 I C 07 D 209/88 A 00 779 899 I C 08 F 002/44 A 00 816 074 I B 41 F 031/00 A 00 730 357 I H 04 L 005/06 A 00 780 325 I B 65 D 085/16 A 00 816 075 I B 41 F 031/00 A 00 730 879 I A 61 M 025/00 A 00 780 447 I C 09 B 067/26 A 00 816 156 I B 60 K 041/00 A 00 731 940 I G 06 F 001/16 A 00 780 633 I F 23 G 007/06 A 00 816 244 I B 65 D 041/04 A 00 732 927 I A 61 K 031/525 A 00 783 253 I A 23 L 001/227 A 00 817 297 I H 01 M 008/02 A 00 734 697 I A 61 F 002/02 A 00 783 499 I C 07 D 307/79 A 00 818 372 I B 60 T 008/00 A 00 734 822 I B 28 D 001/18 A 00 784 301 I G 07 F 007/08 A 00 818 489 I C 08 G 065/00 A 00 736 482 I B 67 B 007/18 A 00 784 962 I A 61 B 017/64 A 00 818 490 I C 08 G 065/00 A 00 736 636 I E 03 F 005/02 A 00 785 054 I B 28 D 001/04 A 00 819 035 I B 23 B 031/16 A 00 737 963 I G 11 B 007/085 A 00 785 150 I B 65 D 083/00 A 00 819 395 I A 47 B 096/06 A 00 738 599 I B 41 J 002/045 A 00 785 191 I C 07 D 221/18 A 00 819 810 I E 05 B 013/00 A 00 738 861 I F 28 C 001/14 A 00 785 414 I G 01 C 021/00 A 00 820 118 I H 01 R 004/24 A 00 738 936 I G 03 G 015/08 A 00 785 894 I B 65 D 047/20 A 00 820 293 I A 61 K 031/715 A 00 739 965 I C 09 K 005/00 A 00 786 621 I F 21 S 008/04 A 00 820 933 I B 65 C 009/18 A 00 739 973 I C 10 M 129/26 A 00 787 592 I B 41 J 011/20 A 00 821 331 I G 08 B 017/107 A 00 740 230 I G 03 G 021/18 A 00 789 002 I C 03 B 007/086 A 00 821 832 I H 01 J 065/04 A 00 741 567 I A 61 K 031/403 A 00 790 537 I G 03 G 015/16 A 00 821 940 I A 61 K 007/42 A 00 741 856 I F 41 H 005/04 A 00 791 599 I C 07 F 007/22 A 00 822 039 I B 27 B 025/02 A 00 744 632 I G 02 B 001/04 A 00 793 526 I B 01 D 053/12 A 00 822 047 I B 29 C 033/38 A 00 746 303 I A 61 K 007/28 A 00 793 660 I C 07 D 285/10 A 00 822 189 I C 07 D 301/32 A 00 746 622 I C 12 N 015/82 A 00 793 918 I A 23 F 005/48 A 00 822 217 I C 08 G 065/26 A 00 747 362 I C 07 D 215/26 A 00 794 246 I C 12 F 003/10 A 00 822 673 I H 04 B 007/005 A 00 749 277 I A 23 L 001/052 A 00 795 345 I A 63 B 039/00 A 00 822 848 I A 61 N 005/10 A 00 749 786 I B 05 B 011/00 A 00 796 123 I A 61 M 039/10 A 00 823 440 I C 08 F 008/00 A 00 749 991 I C 08 F 292/00 A 00 796 788 I B 65 B 007/08 A 00 823 521 I E 05 C 009/02 A 00 750 510 I A 61 K 038/20 A 00 798 071 I B 23 P 021/00 A 00 823 524 I E 05 C 019/02 A 00 750 560 I B 63 B 015/00 A 00 798 242 I B 65 G 043/08 A 00 823 772 I H 02 M 007/48 A 00 750 669 I C 12 N 015/37 A 00 798 508 I F 21 V 011/02 A 00 824 000 I A 23 P 001/04 A 00 751 795 I A 61 M 015/00 A 00 798 529 I F 28 F 001/40 A 00 824 198 I F 16 B 025/10 A 00 752 235 I A 61 B 018/14 A 00 798 915 I H 04 N 001/04 A 00 824 202 I F 16 D 001/08 A 00 753 650 I F 01 N 003/24 A 00 799 221 I C 07 D 401/12 A 00 824 325 I A 41 D 013/00 A 00 753 766 I G 02 B 005/20 A 00 800 798 I A 61 C 005/06 A 00 824 402 I B 41 F 035/04 A 00 754 012 I A 61 B 017/12 A 00 800 827 I A 61 K 035/78 A 00 824 941 I A 62 C 008/08 A 00 754 824 I E 04 H 015/18 A 00 801 226 I F 02 P 017/12 A 00 825 021 I B 41 C 001/10 A 00 755 736 I B 22 D 003/00 A 00 801 340 I G 05 B 019/4093 A 00 825 232 I C 09 B 067/24 A 00 755 937 I C 07 F 009/46 A 00 801 914 I A 47 C 019/02 A 00 825 826 I A 61 B 003/113 A 00 756 663 I E 05 F 003/06 A 00 802 057 I B 41 J 002/175 A 00 826 000 I C 07 K 005/062 A 00 756 936 I B 41 J 002/175 A 00 802 449 I G 03 B 027/80 A 00 826 469 I B 26 F 001/04 A 00 757 159 I F 01 D 005/18 A 00 802 548 I H 01 H 003/26 A 00 826 572 I B 61 F 003/16 A 00 757 984 I C 07 C 311/46 A 00 802 731 I A 01 N 043/36 A 00 826 667 I C 07 D 207/22 A 00 758 017 I C 11 D 003/20 A 00 803 694 I F 28 D 009/00 A 00 826 759 I C 09 K 003/18 A 00 758 194 I A 01 M 001/00 A 00 804 105 I A 45 C 005/14 A 00 826 811 I D 04 H 013/00 A 00 758 496 I H 01 S 003/03 A 00 804 241 I A 61 K 047/14 A 00 826 963 I G 01 N 033/52 A 00 758 909 I A 61 M 005/00 A 00 804 477 I C 07 K 014/435 A 00 827 393 I A 61 K 009/00 A 00 758 910 I A 61 M 005/158 A 00 804 987 I B 23 D 019/06 A 00 828 429 I A 23 C 003/02 A 00 759 303 I A 61 K 047/26 A 00 805 032 I B 41 J 002/175 A 00 828 495 I A 61 K 031/555 A 00 759 815 I B 07 C 005/342 A 00 805 359 I G 01 S 007/487 A 00 828 786 I C 08 K 005/16 A 00 760 011 I C 12 Q 001/68 A 00 805 652 I A 61 B 010/00 A 00 829 567 I D 06 F 039/00

2637 +pat+20 31.10.2002

A 00 830 317 I C 02 F 003/04 A 00 868 429 I C 07 K 005/062 A 00 895 528 I C 08 L 091/08 A 00 830 424 I C 08 K 007/00 A 00 868 474 I C 08 K 003/22 A 00 895 872 I B 42 C 019/02 A 00 831 826 I A 61 K 031/47 A 00 868 561 I D 21 C 005/02 A 00 895 997 I C 07 F 009/54 A 00 831 835 I A 61 K 031/55 A 00 868 885 I A 61 B 019/00 A 00 896 564 I B 66 B 001/28 A 00 831 919 I A 61 K 048/00 A 00 869 167 I C 11 B 003/00 A 00 896 567 I C 01 B 025/46 A 00 832 008 I B 60 N 002/42 A 00 869 287 I F 16 B 025/00 A 00 897 039 I E 04 B 001/76 A 00 832 356 I F 04 B 001/20 A 00 869 938 I C 07 C 069/00 A 00 897 672 I A 23 G 003/28 A 00 832 718 I B 24 C 005/02 A 00 869 947 I C 07 D 239/62 A 00 898 484 I A 61 N 001/30 A 00 834 271 I A 47 C 001/032 A 00 870 719 I B 66 B 005/22 A 00 899 028 I B 08 B 005/02 A 00 835 161 I B 01 J 002/14 A 00 870 722 I B 66 B 011/02 A 00 899 098 I B 41 F 013/20 A 00 835 260 I C 07 K 014/325 A 00 870 967 I F 16 L 037/092 A 00 899 231 I B 66 B 005/20 A 00 837 454 I G 11 B 007/007 A 00 871 251 I H 01 R 013/44 A 00 899 288 I C 08 J 003/205 A 00 838 179 I A 47 B 096/02 A 00 871 504 I A 61 L 031/00 A 00 899 402 I E 05 C 009/18 A 00 839 800 I C 07 C 231/02 A 00 871 761 I C 12 P 007/62 A 00 900 253 I C 08 L 095/00 A 00 841 133 I B 26 D 007/26 A 00 872 087 I H 04 L 012/56 A 00 900 573 I A 61 M 005/145 A 00 841 367 I C 08 K 005/42 A 00 872 578 I C 25 B 009/00 A 00 900 591 I B 01 J 019/08 A 00 842 025 I B 28 B 011/24 A 00 873 800 I B 21 B 045/02 A 00 900 599 I B 05 C 017/01 A 00 842 465 I G 06 F 009/38 A 00 874 196 I F 23 J 003/00 A 00 900 612 I B 23 B 013/10 A 00 843 150 I F 41 J 001/14 A 00 874 374 I H 01 C 001/012 A 00 901 352 I A 61 F 002/06 A 00 843 547 I A 61 K 009/127 A 00 874 553 I A 23 C 009/154 A 00 901 508 I C 09 B 045/22 A 00 843 598 I B 05 D 005/06 A 00 874 817 I C 07 D 201/12 A 00 901 610 I G 01 D 004/00 A 00 843 707 I C 09 D 183/04 A 00 875 012 I G 02 B 006/16 A 00 901 632 I G 01 N 033/68 A 00 843 968 I A 21 C 001/00 A 00 875 156 I A 23 L 001/30 A 00 901 709 I H 02 K 015/085 A 00 844 090 I B 41 J 002/16 A 00 875 871 I G 07 F 019/00 A 00 901 977 I B 65 H 029/66 A 00 844 117 I B 60 G 017/015 A 00 876 252 I B 32 B 017/10 A 00 902 041 I C 08 G 063/60 A 00 844 230 I C 07 C 059/10 A 00 876 443 I C 10 G 045/08 A 00 902 929 I G 07 B 001/00 A 00 844 269 I C 08 G 085/00 A 00 876 504 I C 12 Q 001/04 A 00 902 981 I H 01 L 029/872 A 00 844 881 I A 61 K 031/7032 A 00 876 682 I H 01 L 035/08 A 00 904 186 I B 29 C 045/42 A 00 845 112 I G 02 B 021/00 A 00 876 765 I A 23 G 009/14 A 00 904 806 I A 62 C 039/00 A 00 845 631 I F 16 N 011/08 A 00 877 605 I A 61 K 009/20 A 00 905 850 I H 02 H 007/085 A 00 846 682 I C 07 D 207/16 A 00 877 653 I B 05 B 011/00 A 00 906 084 I A 61 K 007/16 A 00 846 753 I C 11 D 003/33 A 00 878 876 I H 01 R 031/06 A 00 906 273 I C 07 C 275/42 A 00 847 320 I B 23 Q 017/22 A 00 879 228 I C 07 D 211/34 A 00 906 278 I C 07 D 205/08 A 00 847 552 I G 06 F 007/00 A 00 879 568 I A 43 B 005/00 A 00 906 289 I C 07 D 239/30 A 00 847 908 I B 61 L 017/00 A 00 879 846 I C 08 K 007/14 A 00 906 378 I C 09 J 143/04 A 00 848 167 I F 16 B 002/06 A 00 879 877 I C 11 D 017/00 A 00 906 938 I C 09 B 067/02 A 00 848 344 I G 06 K 007/10 A 00 880 402 I B 01 F 017/00 A 00 907 978 I H 01 M 008/04 A 00 848 912 I A 23 L 001/00 A 00 880 594 I C 12 N 015/86 A 00 908 591 I E 05 B 065/08 A 00 848 946 I A 61 K 007/42 A 00 880 971 I A 61 K 038/19 A 00 909 167 I A 61 K 009/70 A 00 849 115 I B 60 P 001/48 A 00 881 190 I B 66 C 023/50 A 00 909 298 I C 09 D 007/12 A 00 849 999 I A 41 D 031/00 A 00 881 890 I A 24 D 003/10 A 00 909 415 I G 06 F 009/30 A 00 851 060 I D 21 F 011/00 A 00 881 953 I B 05 B 005/08 A 00 910 269 I A 47 J 036/38 A 00 851 131 I F 16 C 007/02 A 00 882 390 I A 01 G 009/08 A 00 910 335 I A 61 K 007/40 A 00 851 763 I A 61 K 038/26 A 00 883 028 I G 03 F 007/115 A 00 910 354 I A 61 K 031/135 A 00 851 778 I A 61 M 039/18 A 00 883 426 I A 63 F 007/02 A 00 910 557 I C 04 B 035/64 A 00 851 844 I C 02 F 003/12 A 00 883 486 I B 32 B 019/00 A 00 910 698 I D 21 H 019/72 A 00 852 225 I C 07 D 211/34 A 00 883 487 I B 32 B 027/04 A 00 910 900 I H 04 B 001/66 A 00 852 243 I C 08 G 065/32 A 00 883 615 I C 07 D 307/60 A 00 912 104 I A 23 G 003/30 A 00 852 684 I F 16 L 055/045 A 00 883 681 I A 61 K 031/20 A 00 912 320 I B 29 C 055/28 A 00 852 906 I A 01 J 011/16 A 00 883 944 I H 04 L 005/06 A 00 912 891 I G 01 N 033/50 A 00 852 988 I B 23 Q 007/14 A 00 884 011 I A 47 C 020/06 A 00 913 116 I A 47 L 009/24 A 00 852 989 I B 23 Q 016/00 A 00 884 053 I A 61 K 038/28 A 00 913 164 I A 61 M 025/00 A 00 853 752 I G 01 B 011/27 A 00 884 231 I B 61 F 005/44 A 00 913 600 I F 16 H 001/22 A 00 853 887 I A 23 J 003/26 A 00 884 299 I C 07 C 051/377 A 00 914 078 I A 61 K 007/06 A 00 853 950 I A 61 M 001/00 A 00 884 433 I E 04 F 011/18 A 00 914 118 I A 61 K 031/41 A 00 854 783 I B 29 C 067/00 A 00 885 014 I A 61 K 047/34 A 00 914 147 I A 61 K 038/22 A 00 854 863 I C 07 C 271/22 A 00 885 142 I B 65 B 055/04 A 00 914 549 I F 02 B 019/04 A 00 855 722 I H 01 C 001/084 A 00 885 194 I C 07 D 213/64 A 00 914 589 I G 01 C 021/20 A 00 857 039 I A 61 B 019/02 A 00 885 675 I B 22 D 011/16 A 00 914 877 I B 09 B 003/00 A 00 857 286 I F 26 B 025/18 A 00 885 715 I B 31 B 041/00 A 00 915 658 I A 01 N 059/12 A 00 857 385 I H 04 L 027/00 A 00 886 499 I A 61 C 009/00 A 00 915 670 I A 45 B 025/20 A 00 857 684 I B 66 B 001/34 A 00 886 592 I B 60 S 009/04 A 00 915 680 I A 61 B 017/16 A 00 858 345 I A 61 K 039/00 A 00 887 418 I C 07 D 239/06 A 00 915 707 I A 61 K 038/17 A 00 860 275 I B 41 F 015/44 A 00 887 506 I E 06 B 009/303 A 00 915 778 I B 60 P 001/46 A 00 860 437 I C 07 D 251/68 A 00 888 268 I C 07 C 033/26 A 00 915 951 I C 11 D 003/22 A 00 861 994 I F 16 G 011/14 A 00 888 735 I A 47 B 003/06 A 00 916 023 I F 03 B 003/02 A 00 862 740 I G 01 N 033/574 A 00 888 752 I A 61 B 017/58 A 00 916 046 I F 16 K 001/44 A 00 862 893 I A 47 L 015/48 A 00 890 103 I G 01 N 033/558 A 00 916 064 I F 25 D 017/08 A 00 863 077 I B 65 B 007/26 A 00 890 314 I A 22 C 013/00 A 00 918 533 I A 61 K 038/17 A 00 863 365 I F 22 B 013/00 A 00 891 365 I C 07 D 498/14 A 00 918 702 I B 65 D 051/18 A 00 864 548 I C 04 B 035/80 A 00 891 976 I C 07 D 405/12 A 00 919 380 I B 41 F 031/04 A 00 865 498 I C 12 P 017/14 A 00 892 219 I F 23 R 003/26 A 00 920 260 I A 23 G 009/26 A 00 865 847 I B 21 K 005/04 A 00 892 710 I B 29 C 047/12 A 00 920 434 I C 07 F 015/00 A 00 866 251 I F 16 K 005/06 A 00 892 846 I C 11 D 003/39 A 00 920 449 I C 07 K 014/12 A 00 866 395 I G 05 D 021/02 A 00 893 299 I B 60 M 001/20 A 00 920 585 I F 03 D 003/04 A 00 866 732 I B 05 B 007/20 A 00 893 955 I A 23 L 001/217 A 00 920 891 I A 63 F 013/00 A 00 866 875 I C 12 P 019/04 A 00 894 089 I C 07 D 417/14 A 00 921 725 I A 01 N 025/22 A 00 867 132 I A 44 C 005/24 A 00 894 517 I B 01 D 011/00 A 00 921 771 I A 61 F 002/34 A 00 867 322 I B 60 J 011/00 A 00 894 714 I B 64 D 013/00 A 00 921 858 I B 02 C 018/40 A 00 867 680 I F 28 D 013/00 A 00 895 488 I B 05 D 003/02 A 00 921 943 I B 32 B 031/12 A 00 868 166 I A 61 K 007/135 A 00 895 519 I C 08 G 065/48 A 00 922 060 I C 08 B 037/08

2638 31.10.2002 +pat+20

A 00 922 072 I C 08 K 009/04 A 00 953 073 I D 03 D 051/02 A 00 981 293 I A 61 B 003/16 A 00 922 086 I C 11 D 003/20 A 00 953 244 I H 04 L 009/06 A 00 981 448 I B 41 J 002/025 A 00 922 142 I E 01 B 003/16 A 00 954 559 I C 11 D 017/04 A 00 981 450 I B 42 B 004/02 A 00 923 286 I A 01 N 037/46 A 00 954 560 I C 12 M 001/20 A 00 981 570 I C 08 G 077/48 A 00 923 428 I B 24 D 005/08 A 00 954 756 I G 01 S 013/02 A 00 982 112 I B 29 C 045/16 A 00 923 561 I C 07 D 239/06 A 00 955 854 I A 47 J 027/20 A 00 982 129 I B 41 F 027/00 A 00 923 826 I H 04 L 009/06 A 00 956 049 I A 61 K 047/48 A 00 982 130 I B 41 F 027/00 A 00 923 890 I A 44 C 005/00 A 00 956 893 I B 01 D 046/52 A 00 982 160 I B 60 D 001/14 A 00 924 287 I C 10 G 029/28 A 00 957 833 I A 61 F 002/34 A 00 982 412 I C 25 B 011/12 A 00 924 989 I A 22 C 007/00 A 00 958 109 I B 25 J 015/02 A 00 983 141 I B 32 B 015/08 A 00 925 303 I C 07 F 009/36 A 00 958 250 I C 02 F 003/12 A 00 983 467 I F 16 M 011/04 A 00 925 364 I C 12 N 015/74 A 00 958 394 I C 22 C 029/02 A 00 983 965 I C 01 B 021/20 A 00 925 441 I F 02 M 051/06 A 00 958 569 I G 09 B 005/14 A 00 985 094 I F 04 B 001/32 A 00 925 795 I A 61 L 024/00 A 00 958 630 I H 01 M 008/14 A 00 985 259 I H 02 G 011/02 A 00 926 598 I G 06 F 011/26 A 00 958 759 I A 47 B 057/42 A 00 985 548 I B 42 D 015/10 A 00 927 161 I C 07 D 207/48 A 00 959 167 I D 06 C 003/02 A 00 985 747 I D 01 F 002/00 A 00 927 322 I F 24 C 003/12 A 00 959 704 I A 43 B 013/12 A 00 986 468 I B 41 C 001/045 A 00 928 408 I F 42 B 012/10 A 00 959 843 I A 61 F 013/15 A 00 986 508 I B 65 G 001/00 A 00 928 499 I H 01 L 021/66 A 00 959 963 I A 63 C 009/00 A 00 987 550 I G 01 N 033/52 A 00 928 585 I A 47 G 021/02 A 00 960 086 I C 07 C 007/04 A 00 988 342 I C 08 L 067/02 A 00 929 368 I B 21 D 026/02 A 00 960 109 I C 07 D 311/20 A 00 988 383 I C 12 N 015/55 A 00 929 454 I B 65 D 025/28 A 00 960 187 I C 11 D 017/00 A 00 988 503 I F 42 C 015/34 A 00 930 176 I B 60 B 003/16 A 00 961 084 I F 24 D 003/16 A 00 988 743 I H 04 M 003/50 A 00 930 197 I B 60 P 001/44 A 00 962 146 I A 22 C 013/00 A 00 989 339 I F 16 H 061/22 A 00 930 256 I B 65 G 053/46 A 00 963 212 I A 61 M 005/32 A 00 990 054 I C 22 C 032/00 A 00 930 292 I C 07 C 229/22 A 00 963 255 I B 05 B 001/04 A 00 991 410 I A 61 K 031/445 A 00 930 981 I B 60 K 025/06 A 00 963 298 I B 43 K 019/00 A 00 991 576 I B 65 D 065/38 A 00 931 589 I B 01 J 033/00 A 00 963 396 I C 08 G 069/04 A 00 991 653 I C 07 D 495/04 A 00 931 601 I B 21 C 001/00 A 00 964 371 I G 07 F 011/58 A 00 994 045 I B 65 D 088/66 A 00 932 400 I A 61 K 031/35 A 00 964 791 I B 41 M 003/14 A 00 994 727 I A 61 K 047/48 A 00 932 452 I B 05 C 005/02 A 00 964 825 I G 06 F 017/60 A 00 994 924 I C 09 B 043/16 A 00 932 459 I B 08 B 003/00 A 00 965 418 I B 26 B 005/00 A 00 994 992 I E 04 D 013/14 A 00 932 469 I B 23 D 045/18 A 00 966 211 I A 23 L 002/00 A 00 995 096 I G 01 N 001/00 A 00 932 830 I G 01 N 033/53 A 00 966 596 I F 01 L 009/02 A 00 996 569 I B 64 C 013/04 A 00 933 014 I A 01 D 034/86 A 00 968 039 I B 01 D 029/48 A 00 996 613 I C 07 C 213/10 A 00 933 208 I B 41 F 027/12 A 00 968 216 I C 07 F 009/02 A 00 996 781 I D 02 G 003/04 A 00 933 388 I C 08 J 007/00 A 00 968 339 I E 04 B 002/74 A 00 996 782 I D 03 J 001/00 A 00 933 441 I C 22 F 001/043 A 00 968 395 I F 25 D 003/12 A 00 998 382 I B 29 C 049/78 A 00 933 838 I H 01 R 031/06 A 00 968 422 I G 01 N 033/53 A 00 998 413 I B 65 D 033/00 A 00 934 316 I C 07 D 453/02 A 00 968 668 I A 43 B 017/10 A 00 998 462 I C 07 D 235/02 A 00 934 459 I F 02 M 061/16 A 00 969 116 I C 23 C 004/00 A 00 998 466 I C 07 D 257/02 A 00 934 734 I A 61 F 013/02 A 00 969 564 I H 01 R 013/639 A 00 999 936 I B 41 J 002/17 A 00 934 832 I B 41 K 001/38 A 00 969 756 I A 47 J 042/50 A 01 000 003 I C 07 C 029/60 A 00 937 589 I B 60 C 009/22 A 00 969 932 I B 02 C 013/282 A 01 000 063 I C 07 D 487/04 A 00 938 851 I A 23 L 002/56 A 00 969 975 I B 44 C 001/17 A 01 000 067 I C 07 D 513/06 A 00 938 854 I A 46 B 013/00 A 00 970 530 I H 01 M 004/66 A 01 000 289 I F 16 L 055/033 A 00 939 200 I F 01 K 023/10 A 00 971 081 I E 04 B 002/96 A 01 000 366 I G 01 R 031/327 A 00 939 599 I A 47 L 009/14 A 00 971 364 I G 21 C 007/20 A 01 001 902 I B 65 D 001/02 A 00 939 689 I B 25 J 009/00 A 00 971 707 I A 61 K 031/18 A 01 002 168 I E 04 D 013/17 A 00 940 007 I H 03 G 003/20 A 00 971 812 I B 29 C 047/88 A 01 002 175 I E 04 H 012/22 A 00 940 789 I G 08 B 017/10 A 00 971 864 I C 04 B 035/536 A 01 002 238 I G 01 R 031/01 A 00 941 108 I A 61 K 038/17 A 00 972 163 I F 23 Q 003/00 A 01 002 450 I H 05 B 041/392 A 00 941 218 I C 07 D 285/10 A 00 972 406 I H 04 N 007/16 A 01 002 628 I B 26 B 007/00 A 00 941 457 I G 01 H 001/06 A 00 972 853 I C 23 C 028/00 A 01 003 341 I H 04 Q 003/00 A 00 941 667 I A 23 G 001/00 A 00 973 468 I A 61 F 013/02 A 01 003 342 I H 04 Q 003/00 A 00 941 844 I B 41 F 022/00 A 00 973 647 I B 41 J 025/34 A 01 003 458 I A 61 B 005/00 A 00 941 914 I B 62 D 037/04 A 00 973 794 I C 07 K 014/705 A 01 004 565 I C 07 C 043/15 A 00 944 596 I C 07 D 209/30 A 00 974 134 I G 07 G 001/14 A 01 004 573 I C 07 C 233/25 A 00 944 671 I C 08 L 073/00 A 00 974 564 I C 04 B 035/01 A 01 004 709 I E 02 D 029/14 A 00 944 909 I H 01 C 017/02 A 00 974 621 I C 09 B 067/22 A 01 005 236 I H 04 Q 003/00 A 00 945 053 I A 01 G 003/08 A 00 974 779 I F 16 L 011/118 A 01 005 237 I H 04 Q 003/00 A 00 945 269 I B 41 F 031/04 A 00 975 632 I C 07 D 471/04 A 01 005 449 I C 07 C 259/06 A 00 945 375 I B 65 G 047/29 A 00 975 698 I C 09 B 047/26 A 01 005 681 I G 06 F 017/30 A 00 945 670 I F 21 S 008/00 A 00 975 893 I F 16 F 015/027 A 01 006 593 I H 01 L 031/048 A 00 946 105 I A 23 C 019/16 A 00 975 921 I F 16 K 017/08 A 01 006 638 I H 02 G 009/06 A 00 946 500 I C 07 C 303/32 A 00 976 516 I B 29 C 033/04 A 01 007 110 I A 61 L 024/00 A 00 946 646 I C 08 L 073/00 A 00 976 981 I F 23 K 003/08 A 01 007 170 I A 63 F 003/08 A 00 946 660 I C 09 D 011/00 A 00 977 340 I H 02 K 001/27 A 01 007 271 I B 23 P 015/04 A 00 946 697 I C 11 D 001/835 A 00 977 626 I B 01 F 017/00 A 01 007 434 I B 65 D 071/46 A 00 947 304 I B 29 C 045/72 A 00 977 658 I B 29 C 047/38 A 01 008 610 I C 08 G 077/08 A 00 947 493 I C 07 C 045/62 A 00 977 799 I C 08 J 003/12 A 01 009 268 I A 47 G 021/02 A 00 947 617 I D 01 H 005/26 A 00 977 808 I C 08 L 023/14 A 01 009 357 I A 61 J 001/20 A 00 948 509 I C 07 H 019/167 A 00 978 258 I A 61 B 017/58 A 01 009 358 I A 61 J 003/07 A 00 948 870 I H 04 Q 007/38 A 00 978 283 I A 61 K 031/505 A 01 009 380 I A 61 K 009/00 A 00 949 927 I A 61 K 031/55 A 00 978 722 I G 01 N 027/416 A 01 009 552 I B 09 B 003/00 A 00 950 494 I B 29 C 045/22 A 00 979 229 I C 07 D 409/14 A 01 009 570 I B 23 D 047/12 A 00 951 247 I A 61 B 017/70 A 00 979 253 I C 09 B 047/26 A 01 009 585 I B 24 B 005/04 A 00 951 349 I B 01 J 019/08 A 00 979 571 I H 04 M 001/66 A 01 009 697 I B 65 G 065/46 A 00 952 258 I E 02 D 005/18 A 00 980 276 I A 61 M 005/31 A 01 009 875 I D 21 F 005/00 A 00 952 453 I G 01 N 033/84 A 00 980 292 I B 06 B 001/16 A 01 009 903 I E 06 B 009/24 A 00 952 774 I A 22 C 009/00 A 00 980 931 I E 01 B 002/00 A 01 010 218 I H 01 R 012/22

2639 +pat+20 31.10.2002

A 01 010 235 I H 02 P 009/30 A 01 050 200 I H 05 H 001/34 A 01 090 016 I C 07 F 009/50 A 01 010 436 I A 61 L 024/04 A 01 050 687 I F 16 B 002/06 A 01 090 017 I C 07 H 015/203 A 01 010 614 I B 63 H 005/125 A 01 051 238 I B 01 J 002/04 A 01 090 242 I F 16 L 009/12 A 01 010 966 I G 01 C 011/06 A 01 051 340 I B 65 D 085/10 A 01 091 208 I G 01 N 025/48 A 01 011 391 I A 47 C 027/10 A 01 051 425 I C 07 H 019/16 A 01 091 774 I A 61 L 024/10 A 01 011 583 I A 61 F 013/74 A 01 051 584 I F 21 V 021/02 A 01 091 900 I B 65 H 051/22 A 01 011 630 I A 61 K 007/50 A 01 051 654 I G 02 C 005/12 A 01 091 959 I C 07 D 471/04 A 01 011 634 I A 61 K 009/107 A 01 053 079 I B 24 D 005/06 A 01 091 997 I C 08 L 023/04 A 01 011 847 I B 01 D 053/94 A 01 053 156 I B 60 T 013/72 A 01 092 403 I A 61 F 005/56 A 01 011 889 I B 21 D 031/00 A 01 053 372 I E 02 F 003/20 A 01 093 813 I A 61 K 031/43 A 01 012 055 I B 65 D 019/00 A 01 053 827 I B 24 B 021/04 A 01 093 904 I B 29 C 045/17 A 01 012 192 I C 08 F 002/44 A 01 054 469 I H 01 Q 017/00 A 01 094 925 I B 29 C 044/14 A 01 012 227 I C 12 M 001/00 A 01 056 439 I A 61 K 007/20 A 01 095 113 I C 09 D 175/16 A 01 012 366 I D 03 J 001/14 A 01 056 557 I B 21 D 051/26 A 01 095 130 I C 11 D 017/00 A 01 012 379 I D 21 D 005/02 A 01 057 150 I G 08 B 021/00 A 01 095 238 I F 42 B 003/08 A 01 012 393 I D 21 H 023/76 A 01 057 258 I H 03 H 009/05 A 01 097 044 I B 41 M 005/00 A 01 012 430 I E 05 B 019/22 A 01 057 346 I H 04 N 007/52 A 01 097 097 I B 65 G 051/03 A 01 012 627 I G 01 S 017/50 A 01 057 809 I C 07 C 403/12 A 01 097 412 I G 05 D 007/06 A 01 012 790 I G 06 T 011/00 A 01 058 614 I B 29 C 051/22 A 01 097 591 I H 04 N 007/173 A 01 013 476 I B 44 C 001/18 A 01 060 086 I B 42 D 015/00 A 01 098 565 I A 01 N 025/16 A 01 014 042 I G 01 D 005/244 A 01 060 109 I B 65 D 081/32 A 01 098 660 I A 61 K 038/16 A 01 015 185 I B 25 B 021/00 A 01 060 113 I B 65 G 047/28 A 01 098 700 I B 01 J 021/16 A 01 016 039 I G 06 T 003/00 A 01 060 456 I G 06 K 013/08 A 01 098 710 I B 03 C 003/16 A 01 017 480 I B 01 D 061/38 A 01 060 521 I H 01 L 039/14 A 01 099 019 I D 06 B 001/14 A 01 017 537 I B 24 B 021/00 A 01 060 882 I B 41 F 013/52 A 01 099 045 I F 01 N 001/06 A 01 017 587 I B 65 B 069/00 A 01 061 925 I A 61 K 031/502 A 01 099 050 I F 02 C 007/045 A 01 017 602 I B 65 D 088/12 A 01 061 943 I A 61 K 038/18 A 01 099 163 I G 06 F 009/46 A 01 017 628 I C 02 F 001/00 A 01 062 063 I B 21 D 039/03 A 01 099 188 I G 06 K 007/08 A 01 017 814 I C 12 N 015/12 A 01 062 467 I F 26 B 003/28 A 01 099 345 I H 04 N 007/14 A 01 017 870 I C 23 C 014/06 A 01 063 087 I B 41 F 013/60 A 01 099 348 I H 04 N 007/167 A 01 017 954 I F 22 B 001/18 A 01 063 883 I A 01 N 025/04 A 01 100 323 I A 01 K 061/02 A 01 018 229 I H 04 B 010/17 A 01 064 111 I B 21 J 015/28 A 01 100 348 I A 43 B 005/04 A 01 019 417 I C 07 F 009/10 A 01 064 243 I C 07 B 037/04 A 01 100 528 I A 61 K 038/21 A 01 019 655 I F 22 B 001/28 A 01 066 024 I A 61 K 007/48 A 01 100 664 I B 29 B 007/92 A 01 019 787 I G 03 G 015/05 A 01 066 076 I A 61 M 016/00 A 01 100 831 I C 08 B 015/06 A 01 019 910 I G 11 C 005/14 A 01 066 294 I C 07 D 501/12 A 01 100 848 I C 09 B 067/00 A 01 021 370 I B 67 D 005/64 A 01 066 297 I C 07 F 009/30 A 01 100 988 I D 06 F 075/14 A 01 021 866 I H 04 B 003/54 A 01 066 466 I F 02 M 059/44 A 01 101 021 I F 02 B 031/08 A 01 022 762 I H 01 H 071/46 A 01 066 919 I B 24 B 013/01 A 01 101 048 I F 16 G 011/04 A 01 022 836 I H 02 G 015/04 A 01 067 043 I B 62 L 001/00 A 01 101 077 I F 42 B 039/00 A 01 023 247 I C 05 G 003/00 A 01 067 358 I F 42 C 019/08 A 01 101 265 I H 02 H 009/00 A 01 023 781 I H 04 Q 007/14 A 01 068 145 I B 66 F 009/12 A 01 102 630 I B 01 J 029/04 A 01 024 003 I B 41 J 002/14 A 01 068 385 I D 05 B 003/02 A 01 102 680 I B 41 F 013/28 A 01 024 304 I F 16 B 037/12 A 01 068 909 I B 21 D 022/30 A 01 102 682 I B 41 M 005/00 A 01 024 901 I B 02 C 019/20 A 01 069 654 I H 01 R 013/646 A 01 102 772 I C 07 F 005/02 A 01 025 472 I G 05 D 001/03 A 01 070 552 I B 05 D 007/14 A 01 102 812 I C 08 K 005/31 A 01 026 103 I B 65 D 083/14 A 01 071 834 I C 23 C 016/44 A 01 102 835 I C 11 D 007/10 A 01 027 109 I A 62 D 003/00 A 01 071 838 I D 03 C 007/04 A 01 102 894 I D 21 H 017/69 A 01 028 310 I G 01 F 001/84 A 01 072 096 I H 03 K 019/0175 A 01 102 958 I F 41 H 001/02 A 01 029 921 I C 12 N 015/58 A 01 072 535 I B 65 D 085/76 A 01 103 579 I C 09 B 061/00 A 01 030 068 I F 16 B 013/12 A 01 072 569 I C 04 B 035/043 A 01 104 276 I A 61 G 007/10 A 01 030 158 I F 42 B 003/12 A 01 073 330 I A 01 N 003/02 A 01 105 247 I B 23 K 020/227 A 01 030 566 I A 23 L 001/054 A 01 073 534 I B 21 J 005/00 A 01 105 358 I C 04 B 041/81 A 01 031 379 I B 01 J 031/12 A 01 073 664 I C 07 F 009/32 A 01 105 359 I C 07 B 037/04 A 01 032 631 I C 11 D 003/00 A 01 073 702 I C 11 B 009/00 A 01 105 545 I C 22 C 001/10 A 01 035 160 I C 08 K 003/00 A 01 073 869 I F 24 J 002/26 A 01 105 859 I G 09 F 011/02 A 01 036 568 I A 61 M 005/178 A 01 073 938 I G 05 B 019/4061 A 01 107 734 I A 61 K 009/10 A 01 036 973 I F 16 L 037/088 A 01 074 964 I G 09 F 009/33 A 01 107 870 I B 41 M 007/00 A 01 037 652 I A 61 K 038/08 A 01 075 372 I B 29 C 037/00 A 01 107 874 I B 60 J 007/00 A 01 037 815 I B 65 D 039/18 A 01 075 445 I B 65 H 029/00 A 01 107 917 I B 65 D 041/04 A 01 039 827 I A 47 L 005/28 A 01 076 048 I C 04 B 018/10 A 01 108 079 I D 03 D 047/23 A 01 039 875 I A 61 K 007/06 A 01 077 572 I H 04 N 001/409 A 01 108 822 I E 03 F 005/22 A 01 040 152 I C 08 G 073/00 A 01 078 196 I F 16 L 047/02 A 01 109 698 I B 60 N 002/44 A 01 040 727 I H 04 R 009/06 A 01 078 363 I G 11 B 023/03 A 01 109 865 I C 08 L 077/00 A 01 041 885 I A 01 N 057/34 A 01 078 615 I A 61 F 011/08 A 01 109 941 I C 21 D 001/04 A 01 042 086 I B 21 K 005/04 A 01 078 745 I B 41 F 035/00 A 01 110 115 I G 02 B 006/38 A 01 042 544 I C 30 B 025/02 A 01 079 788 I A 61 H 003/00 A 01 110 167 I G 06 K 007/10 A 01 042 568 I E 04 D 003/08 A 01 079 961 I B 27 N 003/18 A 01 110 306 I H 03 G 003/00 A 01 042 962 I A 23 K 001/00 A 01 082 883 I H 05 K 003/00 A 01 110 328 I H 03 M 013/09 A 01 043 316 I C 07 D 233/94 A 01 083 884 I A 61 K 009/20 A 01 110 434 I H 05 B 041/26 A 01 045 042 I C 22 C 009/05 A 01 084 325 I E 21 B 021/00 A 01 110 607 I B 01 J 039/08 A 01 045 083 I E 04 F 015/04 A 01 084 384 I G 01 J 005/04 A 01 111 106 I D 03 C 001/00 A 01 045 505 I H 02 K 005/20 A 01 084 833 I B 41 F 021/10 A 01 112 136 I B 23 C 005/10 A 01 045 796 I B 65 D 019/32 A 01 086 095 I C 07 D 401/12 A 01 112 210 I B 63 B 059/06 A 01 045 799 I B 65 D 075/42 A 01 086 264 I D 01 H 005/42 A 01 112 652 I H 04 N 005/00 A 01 045 802 I B 65 D 088/16 A 01 086 274 I D 21 H 017/28 A 01 113 946 I B 60 R 013/08 A 01 046 807 I F 02 M 023/04 A 01 086 683 I A 61 K 007/00 A 01 113 967 I B 65 D 075/58 A 01 046 879 I F 42 D 001/00 A 01 088 272 I G 06 F 011/16 A 01 114 067 I C 08 F 002/50 A 01 049 376 I A 01 N 047/38 A 01 088 655 I B 41 F 021/10 A 01 114 369 I G 06 F 009/445 A 01 049 745 I C 09 B 067/20 A 01 089 737 I A 61 K 031/50 A 01 114 784 I B 65 G 047/08 A 01 050 018 I G 06 K 019/077 A 01 089 851 I B 24 B 009/06 A 01 114 834 I C 08 G 059/14

2640 31.10.2002 +pat+20

A 01 114 914 I E 06 B 009/174 A 01 159 966 I A 61 K 035/50 A 01 115 551 I B 29 C 047/90 A 01 161 368 I B 65 B 011/50 A 01 115 752 I C 08 F 004/602 A 01 161 427 I C 07 D 309/32 A 01 115 821 I C 11 D 003/00 A 01 162 202 I C 07 D 405/12 A 01 116 435 I A 01 G 023/04 A 01 163 623 I G 06 K 001/00 A 01 116 933 I G 01 C 009/26 A 01 165 271 I B 21 J 009/02 A 01 117 508 I B 25 D 011/00 A 01 165 295 I B 26 D 007/32 A 01 118 916 I G 04 C 003/14 A 01 165 972 I F 16 B 025/10 A 01 119 458 I B 41 J 002/175 A 01 166 762 I A 61 K 007/48 A 01 121 668 I G 07 C 009/00 A 01 169 116 I B 01 F 013/02 A 01 123 574 I H 02 G 015/007 A 01 169 215 I B 62 M 003/08 A 01 129 509 I H 01 R 004/24 A 01 169 667 I G 02 F 001/153 A 01 129 644 I A 47 B 057/50 A 01 171 305 I B 41 F 017/30 A 01 130 136 I C 30 B 029/12 A 01 171 316 I B 43 K 008/14 A 01 131 186 I B 24 B 037/04 A 01 172 010 I H 04 N 009/31 A 01 131 585 I F 24 J 002/04 A 01 173 521 I C 09 B 061/00 A 01 131 593 I F 28 F 009/00 A 01 173 870 I H 01 H 083/22 A 01 133 435 I B 65 D 081/32 A 01 174 009 I H 05 K 007/20 A 01 133 550 I C 11 D 017/06 A 01 174 051 I A 45 D 020/16 A 01 135 193 I A 61 P 035/00 A 01 175 310 I B 60 M 003/00 A 01 135 227 I B 22 D 041/18 A 01 175 664 I G 07 F 007/02 A 01 135 527 I C 12 Q 001/68 A 01 178 903 I B 60 R 001/06 A 01 136 248 I B 30 B 015/06 A 01 179 012 I C 07 K 014/115 A 01 137 416 I A 61 K 031/445 A 01 181 141 I B 29 B 017/00 A 01 137 869 I F 01 N 003/05 A 01 181 844 I H 05 B 041/00 A 01 138 663 I C 07 C 051/09 A 01 182 151 I B 65 G 017/08 A 01 140 191 I A 61 K 045/06 A 01 183 117 I B 21 H 008/00 A 01 140 242 I A 61 L 031/04 A 01 183 139 I B 29 C 031/00 A 01 140 308 I A 63 H 017/26 A 01 183 394 I C 21 B 003/06 A 01 140 577 I B 60 R 022/14 A 01 183 642 I G 06 K 019/077 A 01 140 647 I B 65 D 050/00 A 01 183 776 I H 03 F 001/02 A 01 140 672 I B 65 G 017/08 A 01 185 572 I C 08 G 018/10 A 01 141 034 I C 08 F 004/64 A 01 188 014 I F 16 L 011/16 A 01 141 070 I C 08 G 018/80 A 01 188 018 I F 17 C 013/04 A 01 141 108 I C 08 K 003/36 A 01 190 123 I C 30 B 029/58 A 01 141 189 I C 11 D 001/62 A 01 194 107 I A 61 H 039/00 A 01 141 605 I F 16 L 011/11 A 01 194 740 I G 01 D 005/24 A 01 141 882 I G 06 K 009/22 A 01 199 011 I A 47 D 013/06 A 01 141 987 I H 01 H 077/04 A 01 200 889 I G 06 F 007/58 A 01 142 445 I H 04 R 001/28 A 01 201 111 I A 01 C 003/02 A 01 144 009 I A 61 K 047/00 A 01 201 406 I B 29 D 007/01 A 01 144 139 I B 21 D 026/02 A 01 205 664 I F 04 B 053/12 A 01 144 306 I C 01 B 021/16 A 01 144 328 I C 03 C 017/34 A 01 144 493 I C 08 J 011/00 A 01 144 695 I C 21 B 007/20 A 01 144 806 I F 01 C 001/44 A 01 145 116 I G 06 F 009/44 A 01 145 483 I H 04 L 009/32 A 01 147 508 I G 09 G 001/16 A 01 147 569 I H 01 M 010/40 A 01 148 942 I B 01 J 019/00 A 01 149 023 I B 65 D 001/20 A 01 149 025 I B 65 D 005/50 A 01 149 280 I G 01 N 021/64 A 01 149 357 I G 06 K 019/06 A 01 150 556 I A 01 B 003/26 A 01 150 702 I A 61 K 038/17 A 01 150 753 I A 63 H 003/24 A 01 150 862 I B 60 R 001/074 A 01 151 048 I C 09 D 183/14 A 01 151 263 I G 01 L 019/00 A 01 151 670 I A 22 B 005/00 A 01 152 679 I A 47 J 036/08 A 01 153 207 I F 01 N 003/08 A 01 153 338 I G 05 B 019/042 A 01 153 450 I H 01 M 006/16 A 01 154 103 I E 05 B 019/00 A 01 154 784 I A 61 K 038/06 A 01 155 018 I C 07 D 471/04 A 01 155 113 I C 12 M 003/00 A 01 155 275 I F 41 G 001/17 A 01 155 957 I B 63 H 020/04 A 01 156 729 I A 47 D 015/00 A 01 156 932 I B 42 D 001/08 A 01 157 385 I G 11 B 033/14 A 01 157 948 I B 65 G 001/08 A 01 159 124 I B 31 B 005/80 A 01 159 204 I B 65 D 051/28 A 01 159 279 I C 07 D 513/04 A 01 159 858 I H 05 K 013/00

2641 +pat+20 31.10.2002 4 BA4A/FG9A AKTIEBOLAGET ELECTROLUX Acumentrics Corporation A EP 01 009 570 I B 23 D 047/12 A EP 00 907 978 I H 01 M 008/04 Namensverzeichnis A EP 01 025 472 I G 05 D 001/03 Adolf Würth GmbH & Co. KG AKTSIONERNOE OBSCHESTVO A EP 00 824 198 I F 16 B 025/10 Répertoire des noms ZAKRYTOGO TIPA « INTERMET- A EP 00 838 179 I A 47 B 096/02 SERVICE & CO.» Advanced Medical Optics, Inc. Elenco dei nomi A EP 00 755 736 I B 22 D 003/00 A EP 00 768 899 I A 61 M 001/00 ALCAN INTERNATIONAL LIMITED A EP 01 151 263 I G 01 L 019/00 A EP 01 105 545 I C 22 C 001/10 Advanced Research & Technology «LOWA» Sportschuhe GmbH ALCON LABORATORIES, INC. Institute A I EP 00 879 568 A 43 B 005/00 A EP 00 980 276 I A 61 M 005/31 A EP 00 576 623 I C 12 N 015/12 Coöperatieve Verkoop- en VALTAC, Alex Beaud Aerostar Coatings, S.L. Productievereniging van A EP 00 650 267 I H 04 B 003/54 A EP 00 866 732 I B 05 B 007/20 Aardappelmeel en Derivaten WIKA ALEXANDER WIEGAND ‘AVEBE’ B.A. Aerowest GmbH GmbH & CO. A I A EP 01 086 274 I D 21 H 017/28 EP 01 010 966 G 01 C 011/06 A EP 00 790 537 I G 03 G 015/16 COMMUNAUTE EUROPEENNE DE Ahlstrom Brignoud S.A. ALFA-LAVAL AGRI INTERNATIONAL AB A EP 00 826 811 I D 04 H 013/00 L’ENERGIE ATOMIQUE (EURATOM) A I A EP 00 876 682 I H 01 L 035/08 EP 00 343 137 C 12 N 015/31 Akzo Nobel N.V. A I INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET ALI S.p.A. EP 00 576 092 C 12 N 015/86 A I DE LA RECHERCHE MEDICALE EP 00 876 765 A 23 G 009/14 Alcan Technology & Management AG (INSERM) UNIVERSIDAD DE ALICANTE A EP 00 933 441 I C 22 F 001/043 A EP 00 575 363 I A 61 B 017/22 A EP 00 925 795 I A 61 L 024/00 Alcan Technology & Management AG A EP 01 073 664 I C 07 F 009/32 GEC ALSTHOM TRANSPORT SA A 692 783 I B 62 D 065/00 Siemens Schweiz AG (Siemens Suisse A EP 00 823 772 I H 02 M 007/48 Alcon Inc. SA) (Siemens Svizzera SA) Siemens ALSTOM AG A EP 00 758 496 I H 01 S 003/03 Switzerland Ltd) A EP 00 811 998 I H 01 H 003/60 A I AlliedSignal Inc. EP 00 810 138 B 61 L 005/10 ALSTOM POWER INC. A EP 00 874 817 I C 07 D 201/12 3M Espe AG A EP 01 017 954 I F 22 B 001/18 Alstom A EP 01 133 435 I B 65 D 081/32 ALSTOM Power Boilers A EP 00 892 219 I F 23 R 003/26 3V SIGMA S.p.A A EP 00 867 680 I F 28 D 013/00 A EP 00 904 806 I A 62 C 039/00 A EP 00 821 940 I A 61 K 007/42 ALZA CORPORATION Amedic AB A-Z Ausrüstung und Zubehör A EP 00 898 484 I A 61 N 001/30 A EP 00 857 039 I A 61 B 019/02 GmbH & Co. KG A I EP 00 909 167 A 61 K 009/70 American Purification, Inc. A EP 00 869 287 I F 16 B 025/00 AMBU INTERNATIONAL A/S A I A EP 01 165 972 I F 16 B 025/10 EP 00 793 526 B 01 D 053/12 A EP 01 066 076 I A 61 M 016/00 ABB AB Amersham plc AMERICAN EXPRESS TRAVEL RELATED A I A EP 00 901 709 I H 02 K 015/085 EP 00 883 426 A 63 F 007/02 SERVICES COMPANY, INC. ABB Industria S.p.A. Anderson, Deloren E. A EP 01 163 623 I G 06 K 001/00 A I A EP 01 010 614 I B 63 H 005/125 EP 01 068 145 B 66 F 009/12 AMPHENOL-TUCHEL ELECTRONICS AptarGroup, Inc. ABB PATENT GmbH GmbH A I A EP 00 785 894 I B 65 D 047/20 EP 01 022 762 H 01 H 071/46 A EP 01 060 456 I G 06 K 013/08 ABB RESEARCH LTD. Arakawa Chemical Industries, Ltd. A I AQUARIA, INC. A EP 01 114 834 I C 08 G 059/14 EP 00 900 591 B 01 J 019/08 A EP 00 720 590 I C 02 F 003/08 ABB Sace SpA Ardana Bioscience Limited A I ARAN ENGINEERING DEVELOPMENT A EP 00 868 429 I C 07 K 005/062 EP 00 878 876 H 01 R 031/06 Ltd Artur Fischer TIP GmbH & Co. KG ABB Schweiz AG A EP 00 623 673 I C 12 N 015/00 A EP 00 773 571 I H 01 H 071/32 A EP 01 140 308 I A 63 H 017/26 ASAHI MACHINERY LIMITED AstraZeneca AB ABITBOL, Marc A EP 00 841 133 I B 26 D 007/26 A EP 00 765 468 I G 01 M 011/02 A EP 00 814 787 I A 61 K 031/05 ASTRACO BEHEER B.V. A EP 00 991 653 I C 07 D 495/04 ACCU-SORT SYSTEMS, INC. A EP 00 958 250 I C 02 F 003/12 A EP 01 110 167 I G 06 K 007/10 Atofina ASV Stübbe GmbH & Co. KG A EP 00 621 314 I C 08 L 067/02 AEG Hausgeräte GmbH A EP 00 866 251 I F 16 K 005/06 A 692 795 I F 24 C 015/00 A EP 00 982 412 I C 25 B 011/12 AT&T Corp. A EP 01 144 306 I C 01 B 021/16 AEROSPATIALE MATRA A EP 00 664 658 I H 04 Q 011/04 A EP 00 785 414 I G 01 C 021/00 Au Creuset de la Thierache S.A. ATLANTIC RESEARCH CORPORATION A I AEROSPATIALE SOCIETE NATIONALE EP 00 884 433 E 04 F 011/18 A EP 00 883 486 I B 32 B 019/00 INDUSTRIELLE, Société Anonyme Aufzugstechnologie Schlosser GmbH A EP 00 813 049 I G 01 M 009/06 AUGUSTINE MEDICAL, INC. A EP 00 899 231 I B 66 B 005/20 A EP 00 973 468 I A 61 F 013/02 AGIE SA Ausimont S.p.A. A EP 00 801 340 I G 05 B 019/4093 AUTOMOBILES CITROEN A EP 00 818 489 I C 08 G 065/00 A EP 00 844 117 I B 60 G 017/015 AGR Services AS A EP 00 818 490 I C 08 G 065/00 A EP 00 930 176 I B 60 B 003/16 A EP 01 084 325 I E 21 B 021/00 Autz + Herrmann GmbH AVERY DENNISON CORPORATION A EP 00 941 844 I B 41 F 022/00 Instituut voor Agrotechnologisch A I Onderzoek (ATO-DLO) EP 00 973 647 B 41 J 025/34 Avecia Limited A EP 00 893 955 I A 23 L 001/217 AXIOHM A EP 00 975 698 I C 09 B 047/26 A I AIRBORNE INDUSTRIAL MINERALS EP 00 902 929 G 07 B 001/00 A EP 00 979 253 I C 09 B 047/26 INC. AXIS S.p.A. A EP 00 994 924 I C 09 B 043/16 A EP 00 835 161 I B 01 J 002/14 A EP 00 852 988 I B 23 Q 007/14 A EP 01 040 152 I C 08 G 073/00 AIRSPRAY INTERNATIONAL B.V. AZKOYEN INDUSTRIAL, S.A. Aventis Behring Gesellschaft mit A EP 00 877 653 I B 05 B 011/00 A EP 00 964 371 I G 07 F 011/58 beschränkter Haftung Sandvik Aktiebolag (publ) Accentus plc A EP 00 529 348 I C 07 K 016/18 A EP 00 910 557 I C 04 B 035/64 A EP 01 011 847 I B 01 D 053/94 Aventis Pharma S.A. A EP 00 958 394 I C 22 C 029/02 A EP 01 153 207 I F 01 N 003/08 A EP 01 000 067 I C 07 D 513/06 AKTIEBOLAGET ELECTROLUX Acritec GbmH Aventis Pharma S.A. A EP 00 927 322 I F 24 C 003/12 A EP 00 981 293 I A 61 B 003/16 A EP 01 037 652 I A 61 K 038/08

2642 31.10.2002 +pat+20

Aventis Pharmaceuticals Inc. und Abfallwirtschaft m.b.H. Benedum, Ulrich Max A EP 00 812 195 I A 61 K 031/445 A EP 00 736 636 I E 03 F 005/02 A EP 00 804 477 I C 07 K 014/435 Avid, LLC BK Giulini Chemie GmbH & Co. OHG Bent Thorning Bensen A/S A EP 01 067 043 I B 62 L 001/00 A EP 00 896 567 I C 01 B 025/46 A EP 01 057 150 I G 08 B 021/00 Avigen, Inc. BOARD OF REGENTS THE UNIVERSITY Bestfoods A EP 01 144 009 I A 61 K 047/00 OF TEXAS SYSTEM A EP 00 853 887 I A 23 J 003/26 BACHER, Helmut A EP 00 673 257 I A 61 K 038/20 Beton- und Fertigteilwerk Dorsten A EP 00 977 658 I B 29 C 047/38 BOEHRINGER MANNHEIM GmbH A EP 01 181 141 I B 29 B 017/00 PHARMACEUTICALS A EP 01 004 709 I E 02 D 029/14 Chemiewerk Bad Köstritz GmbH CORPORATION-SMITHKLINE Biegalski, Kevin A EP 01 110 607 I B 01 J 039/08 BEECHAM CORPORATION LIMITED A EP 01 017 602 I B 65 D 088/12 BALLARD MEDICAL PRODUCTS PARTNERSHIP NO. 1 A I Bio Pharma Sciences B.V. A EP 00 664 880 I G 01 F 011/00 EP 00 741 567 A 61 K 031/403 A EP 00 808 168 I A 61 K 035/78 BALTEC MASCHINENBAU AG ROBERT BOSCH GMBH A I Bio-Scientific Limited A EP 01 064 111 I B 21 J 015/28 EP 00 698 316 H 03 M 013/00 A EP 00 914 078 I A 61 K 007/06 A I BALTIMORE AIRCOIL COMPANY, INC. EP 00 925 441 F 02 M 051/06 A I Biotec Laboratories Limited A EP 00 738 861 I F 28 C 001/14 EP 00 928 499 H 01 L 021/66 A I A EP 00 934 459 I F 02 M 061/16 EP 00 876 504 C 12 Q 001/04 C.R. BARD, INC. A I Bioteknologisk Institut A I EP 01 018 229 H 04 B 010/17 EP 00 569 551 C 08 H 001/06 A EP 00 925 364 I C 12 N 015/74 C.R. BARD, INC. BP Chemicals Limited A EP 00 739 965 I C 09 K 005/00 Birke, Volker A EP 00 754 012 I A 61 B 017/12 A I A EP 01 141 034 I C 08 F 004/64 EP 01 027 109 A 62 D 003/00 BASF AKTIENGESELLSCHAFT Bischoff GmbH A EP 00 747 362 I C 07 D 215/26 BP OIL INTERNATIONAL LIMITED A I A EP 01 107 870 I B 41 M 007/00 A EP 00 761 676 I C 07 F 009/50 EP 01 102 630 B 01 J 029/04 A I BRACCO IMAGING S.p.A. Bjästa Atervinning AB EP 00 825 232 C 09 B 067/24 A I A EP 00 826 667 I C 07 D 207/22 A EP 00 998 466 I C 07 D 257/02 EP 01 009 552 B 09 B 003/00 A EP 00 846 753 I C 11 D 003/33 THE BRAUN CORPORATION Bombardier Transportation GmbH A I A EP 00 876 252 I B 32 B 017/10 A EP 00 915 778 I B 60 P 001/46 EP 01 174 009 H 05 K 007/20 A I EP 00 885 194 C 07 D 213/64 BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY Bonnans S.A. A I A I EP 00 892 846 C 11 D 003/39 A EP 00 802 731 I A 01 N 043/36 EP 00 996 569 B 64 C 013/04 A EP 00 895 997 I C 07 F 009/54 Borealis Technology Oy A EP 00 902 041 I C 08 G 063/60 UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA A I A EP 01 091 997 I C 08 L 023/04 A EP 00 923 286 I A 01 N 037/46 EP 00 890 103 G 01 N 033/558 Robert Bosch GmbH A EP 00 947 493 I C 07 C 045/62 BRITISH TELECOMMUNICATIONS A 692 774 I B 23 B 045/14 A EP 00 985 747 I D 01 F 002/00 public limited company A 692 776 I B 25 D 011/06 A EP 01 083 884 I A 61 K 009/20 A EP 00 712 552 I H 04 J 014/02 A 692 777 I B 25 D 011/06 A EP 01 173 521 I C 09 B 061/00 A EP 00 872 087 I H 04 L 012/56 A 692 792 I F 16 H 003/54 E.J. Brooks Company BAUMÜLLER NÜRNBERG GMBH A 692 802 I H 05 K 005/02 A EP 01 045 505 I H 02 K 005/20 A EP 00 861 994 I F 16 G 011/14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA HAUSprofi Bausysteme GmbH A EP 00 829 567 I D 06 F 039/00 A EP 01 002 168 I E 04 D 013/17 A EP 00 756 936 I B 41 J 002/175 Boston Scientific Limited BAXTER INTERNATIONAL INC. BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA A EP 00 734 697 I A 61 F 002/02 A EP 00 626 845 I A 61 K 031/195 A EP 00 934 832 I B 41 K 001/38 A EP 00 752 235 I A 61 B 018/14 A EP 00 655 107 I F 04 B 043/12 BRUNEL UNIVERSITY A EP 00 796 123 I A 61 M 039/10 A I Bratkova, Ljubov EP 00 914 589 G 01 C 021/20 A I A EP 00 851 778 I A 61 M 039/18 EP 01 035 160 C 08 K 003/00 Dr. Bruno Lange GmbH & Co. KG A EP 00 914 147 I A 61 K 038/22 Braun GmbH A EP 00 670 485 I G 01 N 021/25 BAYER AG A EP 01 100 988 I D 06 F 075/14 BUNDESDRUCKEREI GmbH A EP 00 679 650 I C 07 D 401/04 Braun, Walter A EP 00 964 791 I B 41 M 003/14 A EP 00 728 743 I C 07 D 209/88 A EP 00 968 668 I A 43 B 017/10 A EP 00 823 440 I C 08 F 008/00 Balfour Beatty PLC A I Bristol-Myers Squibb Company A EP 00 860 437 I C 07 D 251/68 EP 01 175 310 B 60 M 003/00 A EP 00 653 928 I A 61 F 005/44 A EP 00 865 498 I C 12 P 017/14 Baxter Aktiengesellschaft A I A I Broccatelli, Massimo EP 00 872 578 C 25 B 009/00 EP 01 150 702 A 61 K 038/17 A EP 01 138 663 I C 07 C 051/09 A EP 00 884 299 I C 07 C 051/377 Bayer Aktiengesellschaft Brückner Trockentechnik GmbH & Co. A EP 00 906 289 I C 07 D 239/30 A EP 00 634 405 I C 07 D 239/34 A I KG EP 00 981 570 C 08 G 077/48 A EP 00 963 396 I C 08 G 069/04 A I A EP 00 959 167 I D 06 C 003/02 EP 01 049 745 C 09 B 067/20 A EP 00 975 893 I F 16 F 015/027 Buck-Chemie GmbH . Erwin Behr GmbH & Co. KG A EP 01 049 376 I A 01 N 047/38 A EP 00 879 877 I C 11 D 017/00 A EP 01 075 372 I B 29 C 037/00 A EP 01 141 070 I C 08 G 018/80 BERQUE, Jean A EP 01 155 018 I C 07 D 471/04 Bühler, Walter A I A EP 00 732 927 I A 61 K 031/525 A EP 01 169 667 I G 02 F 001/153 EP 00 885 715 B 31 B 041/00 LABORATOIRES BESINS A EP 01 185 572 I C 08 G 018/10 C. & E. Fein Gmbh & Co. KG A I INTERNATIONAL Bayer Corporation EP 01 002 628 B 26 B 007/00 A EP 01 091 959 I C 07 D 471/04 A EP 00 968 422 I G 01 N 033/53 C.R. BARD, INC. A I Kramer & Best Anlagenbau GmbH Bazan, Alberto EP 00 569 551 C 08 H 001/06 A EP 00 843 968 I A 21 C 001/00 A EP 00 966 211 I A 23 L 002/00 C.R. BARD, INC. A I BIFORCE Anstalt Becker, Michael EP 00 754 012 A 61 B 017/12 A EP 01 165 295 I B 26 D 007/32 A EP 01 108 822 I E 03 F 005/22 CSIR A I BIFRANGI S.p.A. Beeson and Sons Limited EP 00 842 025 B 28 B 011/24 A EP 00 669 179 I B 23 D 015/04 A EP 00 816 244 I B 65 D 041/04 CABOT CORPORATION A I Gottlieb Binder GmbH & Co. BellSouth Intellectual Property EP 01 097 044 B 41 M 005/00 A I EP 01 109 698 B 60 N 002/44 Corporation CAMBRIDGE BIOCLINICAL LIMITED BIONEBRASKA, INC. A EP 01 003 341 I H 04 Q 003/00 A EP 00 750 510 I A 61 K 038/20 A EP 00 851 763 I A 61 K 038/26 A EP 01 003 342 I H 04 Q 003/00 CANCER RESEARCH CAMPAIGN Firma BIOPLAN Ingenieurgesellschaft A EP 01 005 236 I H 04 Q 003/00 TECHNOLOGY LIMITED für Planen und Bauen in der Wasser- A EP 01 005 237 I H 04 Q 003/00 A EP 00 944 596 I C 07 D 209/30

2643 +pat+20 31.10.2002

CANON KABUSHIKI KAISHA COSTA LEVIGATRICI SPA Cognis Deutschland GmbH & Co. KG A EP 00 563 016 I G 03 G 015/08 A EP 01 053 827 I B 24 B 021/04 A EP 01 066 024 I A 61 K 007/48 A EP 00 655 335 I B 41 J 002/175 COWLEY, David Michael Cognis France S.A. A EP 00 738 936 I G 03 G 015/08 A EP 00 689 552 I C 07 K 014/47 A EP 00 866 875 I C 12 P 019/04 A I EP 00 740 230 G 03 G 021/18 Colgate-Palmolive Company A I CP Kelco ApS EP 00 753 766 G 02 B 005/20 A I A EP 00 814 684 I A 46 B 009/04 A I EP 00 915 951 C 11 D 003/22 EP 00 802 057 B 41 J 002/175 A EP 01 060 109 I B 65 D 081/32 A EP 00 805 032 I B 41 J 002/175 CPK Bautechnik AG A 692 788 I E 03 F 003/06 Commissariat à l’Energie Atomique SGL CARBON AG A EP 01 017 480 I B 01 D 061/38 A EP 00 864 548 I C 04 B 035/80 CREAVIS Gesellschaft für Technologie und Innovation mbH Compaq Computer Corporation UCAR CARBON TECHNOLOGY A EP 00 933 388 I C 08 J 007/00 A EP 00 712 650 I A 63 F 013/06 CORPORATION A EP 00 971 864 I C 04 B 035/536 CREE, INC. Conception et Développement Michelin A EP 01 042 544 I C 30 B 025/02 A EP 00 822 047 I B 29 C 033/38 Faber- Castell AG A I Au Creuset de la Thierache S.A. Conjuchem, Inc. EP 00 963 298 B 43 K 019/00 A I A EP 01 171 316 I B 43 K 008/14 A EP 00 884 433 I E 04 F 011/18 EP 00 956 049 A 61 K 047/48 CSEM Centre Suisse d’Electronique et Conjuchem, Inc. CELTRIX PHARMACEUTICALS, INC. A I A EP 00 726 911 I C 07 K 014/00 de Microtechnique S.A. EP 01 179 012 C 07 K 014/115 A EP 00 842 465 I G 06 F 009/38 Constructions Mécaniques des Vosges CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE A I SCIENTIFIQUE (CNRS) CSIR EP 00 811 456 B 23 Q 001/54 A EP 01 100 323 I A 01 K 061/02 A EP 00 842 025 I B 28 B 011/24 Continental Teves AG & Co. oHG A I CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE CSL LIMITED EP 01 053 156 B 60 T 013/72 SCIENTIFIQUE (CNRS) A EP 00 750 669 I C 12 N 015/37 Coperion Waeschle GmbH & Co. KG A EP 01 100 528 I A 61 K 038/21 CYTEL CORPORATION A EP 00 930 256 I B 65 G 053/46 CSEM Centre Suisse d’Electronique et A EP 00 862 740 I G 01 N 033/574 Corus Staal BV A I de Microtechnique S.A. Calgene LLC EP 01 056 557 B 21 D 051/26 A EP 00 842 465 I G 06 F 009/38 A EP 00 409 629 I C 12 N 015/29 Corus UK Limited A I CERASIV GmbH INNOVATIVES Canal+ Technologies EP 00 922 142 E 01 B 003/16 KERAMIK-ENGINEERING A EP 00 972 406 I H 04 N 007/16 Council of Scientific and Industrial A EP 00 921 771 I A 61 F 002/34 A EP 01 057 346 I H 04 N 007/52 Research CERESTAR HOLDING BV A EP 01 099 348 I H 04 N 007/167 A EP 00 564 723 I C 07 D 495/04 A EP 00 811 633 I C 08 B 031/18 Capito & Assenmacher GmbH & Co. KG Coöperatieve Verkoop- en CHARLATTE S.A. A EP 00 843 150 I F 41 J 001/14 Productievereniging van A EP 00 852 684 I F 16 L 055/045 Cardinal CG Company Aardappelmeel en Derivaten CHEMINOVA AGRO A/S A EP 01 144 328 I C 03 C 017/34 ‘AVEBE’ B.A. A EP 01 086 274 I D 21 H 017/28 A EP 00 921 725 I A 01 N 025/22 Carl Freudenberg KG Crompton GmbH UNIVERSITY OF CHICAGO A EP 00 956 893 I B 01 D 046/52 A EP 00 791 599 I C 07 F 007/22 A EP 00 932 459 I B 08 B 003/00 CarnaudMetalbox plc Crown Cork & Seal Technologies SOCIETE D’EXPLOITATION DE A EP 01 001 902 I B 65 D 001/02 PRODUITS POUR LES INDUSTRIES Corporation Catalina Marketing International, Inc. A EP 01 068 909 I B 21 D 022/30 CHIMIQUES, S.E.P.P.I.C. A EP 01 060 086 I B 42 D 015/00 A EP 00 804 241 I A 61 K 047/14 Crown Cork & Seal Technologies Celanese Chemicals Europe GmbH A EP 00 977 626 I B 01 F 017/00 Corporation A EP 00 968 216 I C 07 F 009/02 A I CHIRON CORPORATION EP 01 107 917 B 65 D 041/04 Centro de Histoterapia Placentaria A EP 00 774 001 I C 12 N 015/15 Crown Cork & Seal Technologies A EP 01 159 966 I A 61 K 035/50 Corporation CHIRON INTRAOPTICS, INC. A I A EP 00 688 183 I A 61 F 002/16 Chase Ergonomics, Inc. EP 01 140 647 B 65 D 050/00 A EP 00 824 325 I A 41 D 013/00 AUTOMOBILES CITROEN D. Swarovski & Co. A I Chauvin Pharmaceuticals Limited A EP 01 013 476 I B 44 C 001/18 EP 00 844 117 B 60 G 017/015 A I A EP 00 930 176 I B 60 B 003/16 EP 01 009 380 A 61 K 009/00 DAEWOO ELECTRONICS CO., LTD A I CLARK UNIVERSITY Chemiewerk Bad Köstritz GmbH EP 00 916 064 F 25 D 017/08 A I A EP 00 677 209 I H 01 M 004/58 EP 01 110 607 B 01 J 039/08 DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. A I COFLEXIP Chirotech Technology Limited EP 00 839 800 C 07 C 231/02 A I A EP 01 188 014 I F 16 L 011/16 EP 01 090 016 C 07 F 009/50 DATALOGIC S.p.A. A I COMMISSARIAT A L’ENERGIE Christian Zürcher EP 00 848 344 G 06 K 007/10 A I ATOMIQUE 692 782 B 62 B 017/00 Nuvera Fuel Cells Europe S.R.L. A EP 00 723 653 I G 01 N 001/32 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. A EP 00 817 297 I H 01 M 008/02 A I COMMISSARIAT A L’ENERGIE EP 00 696 661 D 06 M 011/38 TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT ATOMIQUE A EP 00 780 447 I C 09 B 067/26 A EP 00 958 630 I H 01 M 008/14 A EP 01 105 247 I B 23 K 020/227 A EP 00 906 938 I C 09 B 067/02 DELLANNO, Ronald P. A I COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND EP 01 064 243 C 07 B 037/04 A EP 00 832 008 I B 60 N 002/42 INDUSTRIAL RESEARCH Ciba Specialty Chemicals Water DELO Industrieklebstoffe ORGANISATION Treatments Limited GmbH & Co. KG A EP 00 779 899 I C 08 F 002/44 A EP 01 012 393 I D 21 H 023/76 A EP 00 764 691 I C 08 L 063/00 COMMUNAUTE EUROPEENNE DE Citizen Watch Co. Ltd. AVERY DENNISON CORPORATION L’ENERGIE ATOMIQUE (EURATOM) A EP 01 118 916 I G 04 C 003/14 A EP 00 973 647 I B 41 J 025/34 A EP 00 876 682 I H 01 L 035/08 Clariant Finance (BVI) Limited Tapijtfabriek H. Desseaux N.V. JOHNSON & JOHNSON CONSUMER A EP 00 841 367 I C 08 K 005/42 A EP 00 996 781 I D 02 G 003/04 A I COMPANIES, INC. EP 00 901 508 C 09 B 045/22 DEUTSCHE THOMSON-BRANDT GMBH A I A EP 01 166 762 I A 61 K 007/48 EP 01 100 848 C 09 B 067/00 A EP 01 112 652 I H 04 N 005/00 CORDIS EUROPA N.V. Clariant GmbH Verein Deutscher A EP 00 730 879 I A 61 M 025/00 A EP 00 946 697 I C 11 D 001/835 Werkzeugmaschinenfabriken e.V. CORNING INCORPORATED Clift, Vaughan (VDW) A EP 00 875 012 I G 02 B 006/16 A EP 00 760 950 I G 01 N 033/49 A EP 00 812 652 I B 23 Q 001/48 COSMA INTERNATIONAL INC. Closure Medical Corporation MS Developpement Sarl A EP 00 929 368 I B 21 D 026/02 A EP 01 007 110 I A 61 L 024/00 A EP 01 114 914 I E 06 B 009/174

2644 31.10.2002 +pat+20

ISTITUTO DI RICERCHE DI BIOLOGIA Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft Eckes-Granini GmbH & Co. MOLECOLARE P. ANGELETTI S.P.A. A EP 00 989 339 I F 16 H 061/22 Kommanditgesellschaft A EP 00 858 345 I A 61 K 039/00 DreBo Werkzeugfabrik GmbH A EP 00 938 851 I A 23 L 002/56 INSTITUT FÜR A EP 00 865 847 I B 21 K 005/04 Ecolab GmbH & Co. OHG DIAGNOSTIKFORSCHUNG GmbH Drüker, Martin A EP 00 915 658 I A 01 N 059/12 AN DER FREIEN UNIVERSITÄT A EP 00 933 838 I H 01 R 031/06 A EP 00 954 559 I C 11 D 017/04 BERLIN Edscha LKW-Schiebeverdecke GmbH A I Duo-Plast AG EP 00 662 972 C 07 D 487/22 A EP 01 201 406 I B 29 D 007/01 A EP 01 107 874 I B 60 J 007/00 Prüftechnik Dieter Busch AG Ellenberger & Poensgen GmbH A I Durst, Josef EP 00 853 752 G 01 B 011/27 A EP 00 969 564 I H 01 R 013/639 A EP 01 141 987 I H 01 H 077/04 DISCOVISION ASSOCIATES DyStar Textilfarben GmbH & Co. Elonex I.P. Holdings Limited A I A I EP 00 737 963 G 11 B 007/085 Deutschland KG EP 00 731 940 G 06 F 001/16 DORMA GmbH + Co. KG A EP 00 974 621 I C 09 B 067/22 Entreprise Lebleu A EP 00 756 663 I E 05 F 003/06 A I Thüringer Dämmstoffwerke GmbH & EP 00 933 014 A 01 D 034/86 THE DOW CHEMICAL COMPANY Co. KG Ericsson Inc. A EP 00 977 808 I C 08 L 023/14 A EP 00 897 039 I E 04 B 001/76 A EP 01 110 306 I H 03 G 003/00 A I EP 01 012 192 C 08 F 002/44 E. KHASHOGGI INDUSTRIES, LLC Ericsson, Inc. A EP 01 115 752 I C 08 F 004/602 A EP 00 775 173 I C 08 L 089/06 A EP 01 183 776 I H 03 F 001/02 DSM N.V. Ernst Keller A I E.I. DU PONT DE NEMOURS AND EP 00 794 246 C 12 F 003/10 COMPANY A 692 791 I E 05 B 063/00 A EP 01 066 294 I C 07 D 501/12 A EP 00 922 072 I C 08 K 009/04 Erwin Behr GmbH & Co. KG A EP 01 095 113 I C 09 D 175/16 A EP 01 031 379 I B 01 J 031/12 A EP 01 075 372 I B 29 C 037/00 Daikin Industries, Ltd. E.J. Brooks Company Esinplast S.R.L. A EP 00 978 722 I G 01 N 027/416 A EP 00 861 994 I F 16 G 011/14 A EP 00 823 524 I E 05 C 019/02 DaimlerChrysler AG E.R. SQUIBB & SONS, INC. Euro-Celtique S.A. A EP 00 818 372 I B 60 T 008/00 A EP 00 607 028 I A 61 F 005/441 A EP 00 722 730 I A 61 K 031/485 A EP 01 113 946 I B 60 R 013/08 EASTMAN CHEMICAL COMPANY Everett, Peter Kenneth Daiya Pharmaceutical Co. Ltd. A EP 00 977 799 I C 08 J 003/12 A EP 00 750 560 I B 63 B 015/00 A EP 00 934 734 I A 61 F 013/02 EASTMAN KODAK COMPANY Excellon Automation Co. Danfoss A/S A EP 00 714 047 I G 03 D 003/06 A EP 01 082 883 I H 05 K 003/00 A EP 00 832 356 I F 04 B 001/20 EGRO AG Exogen, Inc. Danisco Sweeteners Oy A EP 00 969 756 I A 47 J 042/50 A EP 00 809 470 I A 61 B 017/22 A EP 00 844 881 I A 61 K 031/7032 AKTIEBOLAGET ELECTROLUX ExxonMobil Chemical Patents Inc. Dart Industries Inc. A I A I A I EP 00 927 322 F 24 C 003/12 EP 00 921 943 B 32 B 031/12 EP 00 785 150 B 65 D 083/00 A EP 00 960 086 I C 07 C 007/04 A EP 00 897 672 I A 23 G 003/28 AKTIEBOLAGET ELECTROLUX A EP 01 009 570 I B 23 D 047/12 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Darwin Discovery Limited A EP 01 025 472 I G 05 D 001/03 A EP 00 617 273 I G 01 N 021/55 A EP 00 826 000 I C 07 K 005/062 A I ELECTRONIC DATA SYSTEMS EP 00 640 689 C 07 K 014/54 Davis Healthcare Services Limited CORPORATION F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 886 499 I A 61 C 009/00 A EP 00 811 211 I G 07 F 019/00 A EP 00 831 826 I A 61 K 031/47 De Volder, Laurent ELI LILLY AND COMPANY F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 01 171 305 I B 41 F 017/30 A EP 00 831 835 I A 61 K 031/55 A EP 01 004 565 I C 07 C 043/15 Decalite Limited A EP 00 884 053 I A 61 K 038/28 F.HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 969 975 I B 44 C 001/17 EMSAR, INC. A EP 00 920 434 I C 07 F 015/00 Degussa AG A EP 00 749 786 I B 05 B 011/00 FARMIGEA S.P.A. A EP 00 769 515 I C 08 J 005/12 PlanET Energietechnik GmbH A EP 00 994 727 I A 61 K 047/48 Demag Mobile Cranes GmbH A EP 01 201 111 I A 01 C 003/02 FATAR S.r.l. A EP 00 881 190 I B 66 C 023/50 ENTRUST TECHNOLOGIES LTD. A EP 00 982 112 I B 29 C 045/16 Dethloff, Jürgen A EP 00 953 244 I H 04 L 009/06 FCI A EP 00 784 301 I G 07 F 007/08 TWIN-TEC Entwicklungsgesellschaft für A EP 01 010 218 I H 01 R 012/22 Deutsche Telekom AG emissionsreduzierende A EP 01 069 654 I H 01 R 013/646 A I EP 00 871 251 H 01 R 013/44 Technologien mbH C. & E. Fein Gmbh & Co. KG Deutsches Krebsforschungszentrum A EP 01 046 807 I F 02 M 023/04 A EP 01 002 628 I B 26 B 007/00 Stiftung des öffentlichen Rechts EPCOS AG FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS S.R.L. A I EP 01 148 942 B 01 J 019/00 A EP 00 944 909 I H 01 C 017/02 A EP 00 683 679 I A 61 L 015/28 Dolby Laboratories Incorporated A EP 01 057 258 I H 03 H 009/05 FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS, A I EP 00 910 900 H 04 B 001/66 SEIKO EPSON CORPORATION S.R.L. Dommer, Armin A EP 00 630 608 I A 61 B 005/021 A EP 00 922 060 I C 08 B 037/08 A I EP 01 054 469 H 01 Q 017/00 SEIKO EPSON CORPORATION FIDIA S.p.A. Dompe’ S.P.A. A EP 00 738 599 I B 41 J 002/045 A EP 00 637 254 I A 61 L 027/00 A I EP 00 880 971 A 61 K 038/19 SEIKO EPSON CORPORATION FILTERWERK MANN & HUMMEL GmbH Doppstadt, Werner A EP 01 024 003 I B 41 J 002/14 A EP 01 101 021 I F 02 B 031/08 A I EP 01 053 372 E 02 F 003/20 Pharmaberatung für Ernährung & Pflege FIRMENICH SA Dow Agrosciences LLC Renate Helling A EP 00 783 253 I A 23 L 001/227 A EP 01 063 883 I A 01 N 025/04 A EP 00 875 156 I A 23 L 001/30 Artur Fischer TIP GmbH & Co. KG Dow Corning Corporation ESSILOR INTERNATIONAL (Compagnie A EP 01 140 308 I A 63 H 017/26 A EP 01 008 610 I C 08 G 077/08 Générale d’Optique) KARL FLIETHER GmbH & Co. Dowmus Pty.Ltd. A EP 01 066 919 I B 24 B 013/01 A EP 00 823 521 I E 05 C 009/02 A EP 00 830 317 I C 02 F 003/04 ESSILOR INTERNATIONAL COMPAGNIE UNIVERSITY OF FLORIDA RESEARCH Dr. Bruno Lange GmbH & Co. KG GENERALE D’OPTIQUE FOUNDATION, INC. A EP 00 670 485 I G 01 N 021/25 A EP 01 151 048 I C 09 D 183/14 A EP 00 672 128 I C 12 N 015/00 Dr. Johannes Heidenhain GmbH ETE INTERNATIONAL FLOU S.p.A. A EP 01 073 938 I G 05 B 019/4061 A EP 01 150 556 I A 01 B 003/26 A EP 00 801 914 I A 47 C 019/02 Dr. Reddy’s Laboratories Ltd. Easyphone GmbH FLS MILJO A/S A EP 00 894 089 I C 07 D 417/14 A EP 00 979 571 I H 04 M 001/66 A EP 00 766 594 I B 01 D 061/00

2645 +pat+20 31.10.2002

FMC CORPORATION Fuji Photo Film Co., Ltd. Gellert, Jobst Ulrich A EP 00 749 277 I A 23 L 001/052 A EP 00 883 028 I G 03 F 007/115 A EP 00 976 516 I B 29 C 033/04 FMS Enterprises Ltd. Fulterer Gesellschaft m.b.H Gemplus A EP 01 102 958 I F 41 H 001/02 A 692 769 I A 47 B 088/10 A EP 01 050 018 I G 06 K 019/077 FOSTER-MILLER, INC. A 692 770 I A 47 B 088/14 Genentech, Inc. A EP 00 477 291 I B 29 C 047/00 A 692 771 I A 47 B 088/14 A EP 01 061 943 I A 61 K 038/18 RESEARCH DEVELOPMENT G+F CHATELAIN SA GlaxoSmithKline S.p.A. FOUNDATION A EP 00 867 132 I A 44 C 005/24 A EP 00 812 193 I A 61 K 031/4427 A EP 00 835 260 I C 07 K 014/325 G.D. SEARLE & CO. Glycodesign Inc. FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE A EP 00 813 542 I C 07 K 005/062 A EP 00 975 632 I C 07 D 471/04 A EP 01 090 017 I C 07 H 015/203 A EP 00 828 495 I A 61 K 031/555 Goldschmidt Rewo GmbH & Co. KG A I FRANCE TELECOM G.D. SEARLE & CO. EP 01 141 189 C 11 D 001/62 A EP 01 145 483 I H 04 L 009/32 A EP 01 137 416 I A 61 K 031/445 Goredale Limited A I FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR G.D. Searle LLC EP 00 717 991 A 61 K 031/16 FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN A EP 01 140 191 I A 61 K 045/06 Goss Graphic Systems, Inc. FORSCHUNG E.V. G.W. Padley Holdings Limited A EP 00 899 098 I B 41 F 013/20 A EP 00 624 554 I C 02 F 003/06 A EP 00 704 170 I A 23 L 001/31 Gottlieb Binder GmbH & Co. A EP 01 009 903 I E 06 B 009/24 PROCTER & GAMBLE A EP 01 109 698 I B 60 N 002/44 Carl Freudenberg KG PHARMACEUTICALS Graham Packaging Company LP A EP 00 956 893 I B 01 D 046/52 A EP 00 891 976 I C 07 D 405/12 A EP 00 929 454 I B 65 D 025/28 FREYSSINET INTERNATIONAL STUP GE Bayer Silicones GmbH & Co. KG Graphistudio S.N.C di Tramontina A EP 01 101 048 I F 16 G 011/04 A EP 00 843 707 I C 09 D 183/04 Tullio & C. A I FROMAGERIES BEL GE Energy (Norway) AS EP 01 156 932 B 42 D 001/08 A EP 00 946 105 I A 23 C 019/16 A EP 00 916 023 I F 03 B 003/02 Gurny, Robert A EP 01 072 535 I B 65 D 085/76 GEBERIT TECHNIK AG A EP 00 885 014 I A 61 K 047/34 FRONIUS Schweissmaschinen A EP 00 811 729 I E 03 D 003/06 Guy, Frederick R. A I Produktion GmbH & Co. KG GEC ALSTHOM TRANSPORT SA EP 00 958 569 G 09 B 005/14 A EP 01 050 200 I H 05 H 001/34 A EP 00 823 772 I H 02 M 007/48 H KRANTZ-TKT GmbH A I FUJI PHOTO FILM CO., LTD. GEMPLUS EP 00 780 633 F 23 G 007/06 A EP 01 078 363 I G 11 B 023/03 A EP 00 954 756 I G 01 S 013/02 H. Lisibach AG A I FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO., A EP 01 200 889 I G 06 F 007/58 EP 00 867 322 B 60 J 011/00 LTD. GENERAL ELECTRIC COMPANY H. Obrist & Co. AG A EP 00 854 863 I C 07 C 271/22 A EP 00 757 159 I F 01 D 005/18 A EP 01 113 967 I B 65 D 075/58 FUSION LIGHTING, INC. A EP 00 895 519 I C 08 G 065/48 H. Weidmann AG A EP 00 821 832 I H 01 J 065/04 A EP 01 109 865 I C 08 L 077/00 A EP 00 963 212 I A 61 M 005/32 Faber- Castell AG GETINGE AB HAARMANN & REIMER GMBH A I A EP 00 963 298 I B 43 K 019/00 A EP 01 037 815 I B 65 D 039/18 EP 00 811 618 C 07 D 307/46 A EP 01 171 316 I B 43 K 008/14 GIAT INDUSTRIES STAHL- UND APPARATEBAU HANS Fege, Wolfgang, Dr. med. A EP 00 741 856 I F 41 H 005/04 LEFFER GmbH A I A EP 01 155 113 I C 12 M 003/00 OWENS-BROCKWAY GLASS EP 00 952 258 E 02 D 005/18 CONTAINER INC. HANSA METALLWERKE AG Ferag AG A I A EP 00 901 977 I B 65 H 029/66 A EP 00 789 002 I C 03 B 007/086 EP 01 036 973 F 16 L 037/088 A EP 00 981 450 I B 42 B 004/02 GLAXO GROUP LIMITED HAPPICH Fahrzeug- und Industrieteile A EP 01 075 445 I B 65 H 029/00 A EP 00 783 499 I C 07 D 307/79 GmbH A EP 00 908 591 I E 05 B 065/08 Firma BIOPLAN Ingenieurgesellschaft GLAXO GROUP LIMITED für Planen und Bauen in der Wasser- A EP 00 948 509 I C 07 H 019/167 HAUSprofi Bausysteme GmbH A EP 01 002 168 I E 04 D 013/17 und Abfallwirtschaft m.b.H. GLAXO GROUP LIMITED A EP 00 736 636 I E 03 F 005/02 A EP 01 051 425 I C 07 H 019/16 Davis Healthcare Services Limited A EP 00 886 499 I A 61 C 009/00 Firmenich S.A. THE GLEASON WORKS A EP 01 159 204 I B 65 D 051/28 A EP 00 847 320 I B 23 Q 017/22 HEARTPORT, INC. A EP 00 808 191 I A 61 M 029/00 Flexico-France Patent-Treuhand-Gesellschaft für A EP 00 998 413 I B 65 D 033/00 elektrische Glühlampen mbH Otto Männer Heisskanalsysteme GmbH & Co. KG Focke & Co. (GmbH & Co.) A EP 01 002 450 I H 05 B 041/392 A EP 01 093 904 I B 29 C 045/17 A EP 01 051 340 I B 65 D 085/10 A EP 01 110 434 I H 05 B 041/26 HERMANN GUTMANN WERKE GMBH Forschungszentrum Jülich GmbH GN NETCOM A/S A EP 00 971 081 I E 04 B 002/96 A EP 00 503 470 I B 01 J 037/34 A EP 00 940 007 I H 03 G 003/20 HEWI Heinrich Wilke GmbH W.L. GORE & ASSOCIATES GmbH Forschungszentrum Karlsruhe GmbH A EP 00 819 810 I E 05 B 013/00 A EP 01 060 521 I H 01 L 039/14 A EP 00 959 704 I A 43 B 013/12 PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, GOSS GRAPHIC SYSTEMS, INC. Forssmann, Wolf-Georg, Prof. Dr. med. INC. A I A EP 01 102 680 I B 41 F 013/28 EP 00 763 061 C 07 K 014/58 A EP 00 988 383 I C 12 N 015/55 Francotyp-Postalia AG & Co. KG GRETAG IMAGING AG A I HILTI Aktiengesellschaft A EP 00 809 215 I G 07 B 017/00 EP 00 802 449 G 03 B 027/80 A EP 00 734 822 I B 28 D 001/18 Franz Viegener II GmbH & Co. KG. GUAL, Georges A EP 00 785 054 I B 28 D 001/04 A I A EP 00 812 966 I E 03 C 001/29 EP 00 920 585 F 03 D 003/04 HISAMITSU PHARMACEUTICAL CO. Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung Hanspeter Gubelmann INC. der angewandten Forschung e.V. A 692 793 I F 16 L 005/08 A EP 00 813 879 I A 61 K 047/18 A EP 00 983 965 I C 01 B 021/20 GUILFORD PHARMACEUTICALS INC. Centro de Histoterapia Placentaria Fresenius Kabi Deutschland GmbH A EP 01 066 297 I C 07 F 009/30 A EP 01 159 966 I A 61 K 035/50 A EP 01 009 357 I A 61 J 001/20 HERMANN GUTMANN WERKE GMBH HJB Rolling Mill Technology GmbH Fresenius Medical Care Deutschland A EP 00 971 081 I E 04 B 002/96 A EP 01 183 117 I B 21 H 008/00 GmbH Gecomwert Anstalt HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT A EP 00 808 633 I A 61 M 001/16 A 692 772 I A 61 B 005/103 A EP 00 812 844 I C 07 D 473/04 Froh House Tech GmbH & Co. KG Geiser, Markus Samuel F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 913 116 I A 47 L 009/24 A EP 00 900 612 I B 23 B 013/10 A EP 00 617 273 I G 01 N 021/55

2646 31.10.2002 +pat+20

A EP 00 640 689 I C 07 K 014/54 Hollingworth, Helen Indihar, Maximilian A I A I F. HOFFMANN-LA ROCHE AG EP 01 141 605 F 16 L 011/11 EP 01 194 740 G 01 D 005/24 A EP 00 831 826 I A 61 K 031/47 Horphag Research Limited InfraServ GmbH & Co. Höchst KG HOLLAND SWEETENER COMPANY A EP 00 800 827 I A 61 K 035/78 A EP 01 024 304 I F 16 B 037/12 V.O.F. Human Oltoanyagtermelö és Ing. Guido Scheyer SOLA- A EP 00 912 104 I A 23 G 003/30 Gyogyszergyarto Rt. Messwerkzeuge, HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI A EP 00 971 707 I A 61 K 031/18 Gesellschaft m.b.H. & Co. A I KAISHA Hydac Process Technology GmbH EP 01 116 933 G 01 C 009/26 A EP 00 753 650 I F 01 N 003/24 A EP 00 968 039 I B 01 D 029/48 Inmara AG A I HONEYWELL AG Hüttlin, Herbert EP 01 060 113 B 65 G 047/28 A EP 00 913 600 I F 16 H 001/22 A EP 01 144 806 I F 01 C 001/44 Institute of Paper Science and HORIZON INTERNATIONAL INC. I.M.A. INDUSTRIA MACCHINE Technology, Inc. A I A EP 00 895 872 I B 42 C 019/02 AUTOMATICHE S.p.A. EP 00 769 586 D 21 F 001/02 HOWMEDICA INTERNATIONAL S. DE A EP 00 931 589 I B 01 J 033/00 Instituut voor Agrotechnologisch R.L. IDEMITSU KOSAN COMPANY LIMITED Onderzoek (ATO-DLO) A I A EP 00 809 969 I A 61 B 017/15 A EP 00 739 973 I C 10 M 129/26 EP 00 893 955 A 23 L 001/217 A I EP 00 809 986 A 61 F 002/38 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO., LTD. International Sports Organization, S.A. A EP 00 888 752 I A 61 B 017/58 A I A EP 00 411 433 I C 08 G 064/14 EP 01 074 964 G 09 F 009/33 HUSKY INJECTION MOLDING IDEXX LABORATORIES, INC. Invenux, Inc. SYSTEMS LTD. A I A EP 00 954 560 I C 12 M 001/20 EP 00 888 268 C 07 C 033/26 A EP 00 947 304 I B 29 C 045/72 IKU Holding Montfoort B.V. IsoTis N.V. Haarmann & Reimer GmbH A I A EP 00 806 211 I A 61 L 027/00 A EP 00 852 906 I A 01 J 011/16 EP 01 178 903 B 60 R 001/06 I.M.A. INDUSTRIA MACCHINE J. van Walraven B.V. Habasit AG A EP 01 000 289 I F 16 L 055/033 A EP 01 182 151 I B 65 G 017/08 AUTOMATICHE S.p.A. A EP 00 931 589 I B 01 J 033/00 JAGOTEC AG Haldor Topsoe A/S A EP 00 695 187 I A 61 K 031/715 A EP 00 924 287 I C 10 G 029/28 IMPERIAL CANCER RESEARCH TECHNOLOGY LIMITED JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. Hanspeter Gubelmann A EP 00 721 470 I C 07 K 016/30 A EP 00 991 410 I A 61 K 031/445 A 692 793 I F 16 L 005/08 INFO TELECOM JAQUET ORTHOPEDIE S.A. Hatebur Umformmaschinen AG A EP 01 007 170 I A 63 F 003/08 A EP 00 784 962 I A 61 B 017/64 A EP 01 073 534 I B 21 J 005/00 INGERLE, Kurt Dr. Johannes Heidenhain GmbH Heermann, Klaus-Hinrich, Dr. A I A EP 01 073 938 I G 05 B 019/4061 A EP 00 995 096 I G 01 N 001/00 EP 00 851 844 C 02 F 003/12 INGERSOLL-RAND COMPANY THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY Hehl, Karl SCHOOL OF MEDICINE A I A EP 01 015 185 I B 25 B 021/00 EP 00 904 186 B 29 C 045/42 A EP 00 771 362 I C 12 Q 001/68 Uponor Innovation AB Heidelberg Pharma Holding GmbH JOHNSON & JOHNSON CONSUMER A I A EP 00 971 812 I B 29 C 047/88 EP 00 877 605 A 61 K 009/20 COMPANIES, INC. INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE Heidelberger Druckmaschinen A EP 01 166 762 I A 61 K 007/48 A EP 00 762 106 I G 01 N 007/14 Aktiengesellschaft JOHNSON & JOHNSON VISION A I EP 00 919 380 B 41 F 031/04 INSTITUT FÜR PRODUCTS, INC. A I EP 01 060 882 B 41 F 013/52 DIAGNOSTIKFORSCHUNG GmbH A EP 00 687 550 I B 29 D 011/00 A EP 01 063 087 I B 41 F 013/60 AN DER FREIEN UNIVERSITÄT BERLIN JOHNSON & JOHNSON VISION Heikkilä, Pirkko PRODUCTS, INC. A I A EP 00 662 972 I C 07 D 487/22 EP 00 831 919 A 61 K 048/00 A EP 00 744 632 I G 02 B 001/04 Heinz Julen INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE S.C. JOHNSON & SON, INC. A 692 790 I E 04 H 001/00 A I (INSERM) EP 00 910 335 A 61 K 007/40 Hell Gravure Systems GmbH A I S.C. JOHNSON & SON, INC. A EP 00 986 468 I B 41 C 001/045 EP 00 575 363 A 61 B 017/22 A EP 01 073 664 I C 07 F 009/32 A EP 01 102 835 I C 11 D 007/10 Henkel Kommanditgesellschaft auf Heinz Julen Aktien INTEL CORPORATION A I A 692 790 I E 04 H 001/00 A EP 00 868 166 I A 61 K 007/135 EP 00 847 552 G 06 F 007/00 A I A EP 01 039 875 I A 61 K 007/06 EP 01 114 369 G 06 F 009/445 Jardine, Mark Hamilton A I A EP 01 095 130 I C 11 D 017/00 AKTSIONERNOE OBSCHESTVO EP 01 045 802 B 65 D 088/16 Henkel Teroson GmbH ZAKRYTOGO TIPA « INTERMET- Jean Müller GmbH Elektrotechnische A EP 00 906 378 I C 09 J 143/04 SERVICE & CO.» Fabrik A EP 00 755 736 I B 22 D 003/00 A EP 00 802 548 I H 01 H 003/26 Heraeus Med GmbH A EP 00 786 621 I F 21 S 008/04 INTERPHARM LABORATORIES LTD. Johansson, Bertil A I A I Herbert Waldmann GmbH & Co. EP 00 584 788 C 12 N 005/00 EP 01 155 275 F 41 G 001/17 A EP 01 051 584 I F 21 V 021/02 INVENTIO AG Johansson, Hasse A I A I Hervonen, Antti Lauri Juhani EP 00 857 684 B 66 B 001/34 EP 00 881 953 B 05 B 005/08 A I A EP 00 719 141 I A 61 K 031/415 EP 00 870 719 B 66 B 005/22 John Heyer Paper Limited A EP 00 870 722 I B 66 B 011/02 A I Hilber, Gerhard EP 00 765 474 G 01 N 033/34 A EP 01 169 215 I B 62 M 003/08 IROPA AG Johnson Company, Ltd. A I A I Hill-Rom Services, Inc. EP 01 153 338 G 05 B 019/042 EP 00 922 086 C 11 D 003/20 A EP 01 011 391 I A 47 C 027/10 ISIS PHARMACEUTICALS, INC. Johnson, Brian Patrick A I A I Hirschmann Electronics GmbH & Co. KG EP 00 637 965 A 61 K 048/00 EP 01 012 055 B 65 D 019/00 A EP 01 123 574 I H 02 G 015/007 ISTITUTO DI RICERCHE DI BIOLOGIA Forschungszentrum Jülich GmbH A EP 01 129 509 I H 01 R 004/24 MOLECOLARE P. ANGELETTI S.P.A. A EP 00 503 470 I B 01 J 037/34 A I Hirschvogel Umformtechnik EP 00 858 345 A 61 K 039/00 KABUSHIKI KAISHA SAMCO A EP 01 165 271 I B 21 J 009/02 ITALFARMACO S.p.A. INTERNATIONAL KENKYUSHO A I Holcim Ltd. EP 00 723 552 C 07 K 005/04 A EP 00 773 167 I B 65 D 001/00 A EP 01 051 238 I B 01 J 002/04 IWK Verpackungstechnik GmbH KABUSHIKI KAISHA TOPCON A EP 01 183 394 I C 21 B 003/06 A EP 01 159 124 I B 31 B 005/80 A EP 00 811 727 I E 02 F 003/84 Hollah, Engelbert In-Vent SA KANEKA CORPORATION A EP 00 915 670 I A 45 B 025/20 A EP 01 097 412 I G 05 D 007/06 A EP 00 930 292 I C 07 C 229/22

2647 +pat+20 31.10.2002

KARL FLIETHER GmbH & Co. A EP 00 816 075 I B 41 F 031/00 H. Lisibach AG A EP 00 823 521 I E 05 C 009/02 A EP 00 945 269 I B 41 F 031/04 A EP 00 867 322 I B 60 J 011/00 Forschungszentrum Karlsruhe GmbH Kone Corporation TELEFONAKTIEBOLAGET LM A EP 01 060 521 I H 01 L 039/14 A EP 00 896 564 I B 66 B 001/28 ERICSSON A I KAUFLER S.A. Kramer & Best Anlagenbau GmbH EP 00 664 068 H 04 Q 003/00 A EP 00 952 774 I A 22 C 009/00 A EP 00 843 968 I A 21 C 001/00 LOMA LINDA UNIVERSITY MEDICAL A I EP 00 955 854 A 47 J 027/20 Krauss-Maffei Kunststofftechnik GmbH CENTER A I KBA-GIORI S.A. A EP 01 100 664 I B 29 B 007/92 EP 00 822 848 A 61 N 005/10 A EP 00 985 548 I B 42 D 015/10 A EP 01 115 551 I B 29 C 047/90 LTS Lohmann Therapie-Systeme AG KEMIRA CHEMICALS OY A EP 01 183 139 I B 29 C 031/00 A EP 01 045 799 I B 65 D 075/42 A EP 00 883 615 I C 07 D 307/60 Kress, Werner LUMIGEN, INC. KENNAMETAL INC. A EP 00 945 053 I A 01 G 003/08 A EP 00 778 946 I G 01 N 033/535 A I A EP 01 112 136 I B 23 C 005/10 Krinner Innovation GmbH EP 00 869 938 C 07 C 069/00 KENRICH PETROCHEMICALS, INC. A EP 01 002 175 I E 04 H 012/22 Lab Products, Inc. A I A EP 00 828 786 I C 08 K 005/16 Krohne AG 692 768 A 01 K 001/035 E. KHASHOGGI INDUSTRIES, LLC A EP 01 028 310 I G 01 F 001/84 Lang & Co., chemisch-technische A I EP 00 775 173 C 08 L 089/06 Krämer AG Bassersdorf Produkte Kommanditgesellschaft A I KINETIC CONCEPTS, INC. A 692 785 I B 65 D 083/04 EP 00 826 759 C 09 K 003/18 A I EP 00 853 950 A 61 M 001/00 Kuo, Shu-Yu Larsen, Bent A I KM Europa Metal Aktiengesellschaft A EP 01 199 011 I A 47 D 013/06 EP 01 205 664 F 04 B 053/12 A I EP 00 798 529 F 28 F 001/40 Kurer, Walter Latting, John A. A I EASTMAN KODAK COMPANY A EP 01 078 615 I A 61 F 011/08 EP 01 023 247 C 05 G 003/00 A I EP 00 714 047 G 03 D 003/06 KÜNDIG AG Leica Mikroskopie Systeme AG A I BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA A EP 01 017 537 I B 24 B 021/00 EP 00 825 826 A 61 B 003/113 A I EP 00 756 936 B 41 J 002/175 Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) Lenzing Aktiengesellschaft A I BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA A EP 01 110 328 I H 03 M 013/09 692 800 G 01 N 003/04 A EP 00 934 832 I B 41 K 001/38 A EP 01 149 025 I B 65 D 005/50 Lidköping Machine Tools AB A I NORITSU KOKI CO., LTD. L’OREAL EP 01 009 585 B 24 B 005/04 A EP 00 723 184 I G 03 B 027/62 A EP 00 848 946 I A 61 K 007/42 Liland, Reidar KOMET Präzisionswerkzeuge Robert A EP 01 057 809 I C 07 C 403/12 A EP 00 939 599 I A 47 L 009/14 Breuning GmbH A EP 01 086 683 I A 61 K 007/00 Lim, Bang-hoon A EP 01 042 086 I B 21 K 005/04 L’Orange GmbH A EP 01 045 796 I B 65 D 019/32 KRAFT JACOBS SUCHARD LTD. A EP 01 066 466 I F 02 M 059/44 Livbag SNC A EP 00 793 918 I A 23 F 005/48 L’air Liquide, S.A. à Directoire et Conseil A EP 01 030 158 I F 42 B 003/12 H KRANTZ-TKT GmbH de Surveillance pour l’Etude et Loctite Deutschland GmbH A EP 00 780 633 I F 23 G 007/06 l’Exploitation des Procédés Georges A EP 00 694 326 I B 01 D 019/00 KRONES AG Claude Lonza AG A I A EP 00 820 933 I B 65 C 009/18 EP 00 968 395 F 25 D 003/12 A EP 00 805 803 I C 07 D 241/06 A EP 01 188 018 I F 17 C 013/04 KURARAY CO., LTD. Lorenz, Thomas A EP 00 844 230 I C 07 C 059/10 LA CHEMISE LACOSTE A EP 00 888 735 I A 47 B 003/06 A EP 00 849 999 I A 41 D 031/00 KURITA WATER INDUSTRIES LTD. Loubeyre, Patrick A EP 00 914 877 I B 09 B 003/00 LABORATOIRE C.C.D. A EP 00 832 718 I B 24 C 005/02 A EP 00 805 652 I A 61 B 010/00 KYORIN PHARMACEUTICAL CO., LTD. Lucas Meyer GmbH & Co A EP 00 538 477 I C 07 D 215/12 LABORATOIRES BESINS A EP 00 812 541 I A 21 D 002/32 INTERNATIONAL KYOWA HAKKO KOGYO CO., Ltd. Lundin, Lars A I A EP 01 091 959 I C 07 D 471/04 EP 00 661 004 A 23 K 001/16 A EP 00 918 702 I B 65 D 051/18 LABORATOIRES MERCK, SHARP & Kaba Gege GmbH M & R Automation GmbH A I DOHME-CHIBRET EP 01 154 103 E 05 B 019/00 A EP 01 002 238 I G 01 R 031/01 A EP 01 017 587 I B 65 B 069/00 Kabushiki Kaisha MORIC M&G POLIMERI ITALIA SPA A I ALCON LABORATORIES, INC. EP 00 775 630 B 63 H 020/00 A EP 00 879 846 I C 08 K 007/14 A EP 00 980 276 I A 61 M 005/31 Kaken Pharmaceutical Co., Ltd. A EP 00 988 342 I C 08 L 067/02 A I LA CHEMISE LACOSTE EP 01 036 568 A 61 M 005/178 MACRI, James N. A EP 00 849 999 I A 41 D 031/00 Kastriot, Merlaku A EP 00 673 508 I G 01 N 033/49 A I SOCIETE DITE: LAM-PLAN S.A. EP 00 941 914 B 62 D 037/04 MAN Roland Druckmaschinen AG A EP 01 131 186 I B 24 B 037/04 Kataoka, Kazunori A EP 00 933 208 I B 41 F 027/12 A EP 00 822 217 I C 08 G 065/26 U.I. Lapp GmbH A I MAN Roland Druckmaschinen AG A EP 00 844 269 I C 08 G 085/00 EP 01 022 836 H 02 G 015/04 A I A I EP 00 982 129 B 41 F 027/00 EP 00 852 243 C 08 G 065/32 Tetra Laval Holding & Finance S.A. A EP 00 982 130 I B 41 F 027/00 A I Ernst Keller EP 00 920 260 A 23 G 009/26 A EP 01 084 833 I B 41 F 021/10 A 692 791 I E 05 B 063/00 LEIFHEIT Aktiengesellschaft A EP 01 088 655 I B 41 F 021/10 Kempf, Martine A EP 00 965 418 I B 26 B 005/00 A 692 786 I B 65 H 019/26 A EP 00 816 156 I B 60 K 041/00 LG Chemical Limited FILTERWERK MANN & HUMMEL GmbH Klöcker-Entwicklungs-GmbH A EP 00 766 745 I C 12 P 021/08 A EP 01 101 021 I F 02 B 031/08 A I EP 01 071 838 D 03 C 007/04 LIBBEY GLASS Inc. MARTIN GmbH für Umwelt- und Knapp Logistik Automation A EP 00 939 689 I B 25 J 009/00 Energietechnik Gesellschaft MBH LIEBHERR-AEROSPACE TOULOUSE A EP 00 874 196 I F 23 J 003/00 A EP 00 986 508 I B 65 G 001/00 S.A. A EP 00 976 981 I F 23 K 003/08 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft A EP 00 894 714 I B 64 D 013/00 UNIVERSITY OF MARYLAND COLLEGE A EP 01 078 745 I B 41 F 035/00 ELI LILLY AND COMPANY PARK Kolbus GmbH & Co. KG A EP 00 831 835 I A 61 K 031/55 A EP 00 670 847 I C 12 N 015/31 A 692 781 I B 42 C 005/04 A EP 00 884 053 I A 61 K 038/28 MASCHINENFABRIK RIETER AG Komax Holding AG Waldemar Link GmbH & Co. A EP 01 086 264 I D 01 H 005/42 A 692 778 I B 25 J 015/02 A EP 00 957 833 I A 61 F 002/34 Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung Komori Corporation R. Lisciani Trafilerie S.r.l. der Wissenschaften e.V. A EP 00 816 074 I B 41 F 031/00 A EP 00 931 601 I B 21 C 001/00 A EP 01 019 417 I C 07 F 009/10

2648 31.10.2002 +pat+20

Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung MOTOROLA INC. SCA Mölnlycke AB der Wissenschaften e.V. A EP 00 857 385 I H 04 L 027/00 A EP 01 011 583 I A 61 F 013/74 A EP 01 190 123 I C 30 B 029/58 MOTOROLA, INC. MÜLLER AG VERPACKUNGEN MAX-DELBRÜCK-CENTRUM FÜR A EP 00 776 515 I G 08 B 005/22 A EP 01 101 077 I F 42 B 039/00 A I MOLEKULARE MEDIZIN EP 01 023 781 H 04 Q 007/14 Mühlbauer, Wolfgang Carl Friedrich, Dr. A I EP 01 135 193 A 61 P 035/00 MS Developpement Sarl A EP 00 800 798 I A 61 C 005/06 A I MAZZUCCHELLI 1849 S.p.A. EP 01 114 914 E 06 B 009/174 Müller, Dieter A I EP 00 577 562 C 08 L 001/10 MV Agusta Motorcycles S.p.A. A EP 01 070 552 I B 05 D 007/14 A I The Mead Corporation EP 00 914 549 F 02 B 019/04 Müller, Markus R. A I EP 01 007 434 B 65 D 071/46 Macklaine di Francesco di Summa E C. A EP 01 012 790 I G 06 T 011/00 MEDEVA EUROPE LIMITED S.N.C. N.V. Innogenetics S.A. A I A EP 01 040 727 I H 04 R 009/06 EP 00 879 228 C 07 D 211/34 A EP 00 639 225 I C 12 N 015/19 Quanam Medical Corporation Magna Reflex Holding GmbH N.V.KEMA A EP 01 140 242 I A 61 L 031/04 A EP 01 150 862 I B 60 R 001/074 A EP 01 131 585 I F 24 J 002/04 BALLARD MEDICAL PRODUCTS Magna Seating Systems Inc. NEDCON MAGAZIJNINRICHTING B.V. A EP 00 664 880 I G 01 F 011/00 A EP 01 156 729 I A 47 D 015/00 A EP 01 157 948 I B 65 G 001/08 MEDRAD INC. Manlove, Steven F. NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR A EP 00 900 573 I A 61 M 005/145 A EP 01 058 614 I B 29 C 051/22 TOEGEPAST- MERCK PATENT GmbH Maschinenfabrik Rieter AG NATUURWETENSCHAPPELIJK A I A I EP 00 576 842 C 12 Q 001/68 692 787 D 01 H 011/00 ONDERZOEK TNO MERCK PATENT GmbH Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung A EP 00 723 782 I A 61 K 038/49 A EP 00 751 795 I A 61 M 015/00 der Wissenschaften e.V. A I NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR MERCK PATENT GmbH EP 01 019 417 C 07 F 009/10 TOEGEPAST- A EP 01 010 436 I A 61 L 024/04 Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung NATUURWETENSCHAPPELIJK LABORATOIRES MERCK, der Wissenschaften e.V. ONDERZOEK TNO SHARP & DOHME-CHIBRET A EP 01 190 123 I C 30 B 029/58 A EP 00 970 530 I H 01 M 004/66 A EP 01 017 587 I B 65 B 069/00 Mecatec SARL NEOPOST LIMITED A I MERCK SHARP & DOHME LTD. EP 01 105 859 G 09 F 011/02 A EP 00 787 592 I B 41 J 011/20 A EP 01 061 925 I A 61 K 031/502 Medicarb AB SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. A I META-Regalbau GmbH & Co. KG EP 00 772 446 A 61 K 031/727 A EP 00 824 000 I A 23 P 001/04 A EP 01 129 644 I A 47 B 057/50 Medichem S.A. A EP 00 848 912 I A 23 L 001/00 A I HANSA METALLWERKE AG EP 01 162 202 C 07 D 405/12 A EP 00 941 667 I A 23 G 001/00 A EP 01 036 973 I F 16 L 037/088 Medtronic, Inc. A EP 01 103 579 I C 09 B 061/00 A I Siemens Metering Limited EP 00 901 352 A 61 F 002/06 NEUROSEARCH A/S A I A EP 00 901 610 I G 01 D 004/00 EP 01 011 889 B 21 D 031/00 A EP 00 906 273 I C 07 C 275/42 METRO MACHINE CORP. Menssen, Hans Dietrich NICHIMO COMPANY LIMITED A I A EP 01 112 210 I B 63 B 059/06 EP 00 912 891 G 01 N 033/50 A EP 00 649 600 I A 23 L 001/20 MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE Mentor Graphics Corporation NICOX S.A. A I S.A. EP 00 926 598 G 06 F 011/26 A EP 00 941 218 I C 07 D 285/10 A EP 01 102 812 I C 08 K 005/31 Merck & Co., Inc. A I NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. Conception et Développement Michelin EP 00 523 187 C 12 N 015/12 A EP 00 749 991 I C 08 F 292/00 A I Merck & Co., Inc. EP 00 822 047 B 29 C 033/38 NIPPON STEEL CORPORATION A EP 00 759 815 I B 07 C 005/342 MICRON SPRAYERS LIMITED A EP 00 852 225 I C 07 D 211/34 A I Merz, Karl EP 00 963 255 B 05 B 001/04 NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES LTD. A EP 00 928 408 I F 42 B 012/10 MICRON TECHNOLOGY, INC. A EP 00 822 189 I C 07 D 301/32 A I Metalart Waterloo SPRL EP 01 019 910 G 11 C 005/14 NKT Cables A/S A EP 01 144 139 I B 21 D 026/02 MICRON TECHNOLOGY, INC. A EP 01 090 242 I F 16 L 009/12 A EP 01 099 163 I G 06 F 009/46 Metso Paper, Inc. A I NOBLE HOUSE GROUP PTY. LTD. MICROSTAMP Srl EP 01 009 875 D 21 F 005/00 A I A EP 00 758 910 I A 61 M 005/158 A EP 00 736 482 I B 67 B 007/18 EP 01 012 379 D 21 D 005/02 NODSKOV, Preben SUN MICROSYSTEMS, INC. Mettler-Toledo GmbH A I A EP 01 194 107 I A 61 H 039/00 A EP 01 088 272 I G 06 F 011/16 EP 01 091 208 G 01 N 025/48 A I Michael, Hannes Nokia Corporation EP 01 157 385 G 11 B 033/14 A I A EP 01 144 493 I C 08 J 011/00 EP 00 826 963 G 01 N 033/52 MIDA S.R.L. A EP 00 948 870 I H 04 Q 007/38 A EP 00 843 598 I B 05 D 005/06 Micron Technology, Inc. A I NORITSU KOKI CO., LTD. FLS MILJO A/S EP 00 909 415 G 06 F 009/30 A EP 00 723 184 I G 03 B 027/62 A EP 00 766 594 I B 01 D 061/00 Minimax GmbH A I NORSK HYDRO ASA MINISTERO DELL’ UNIVERSITA’ E EP 00 824 941 A 62 C 008/08 A EP 01 131 593 I F 28 F 009/00 DELLA RICERCA SCIENTIFICA E Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. TECNOLOGICA A EP 00 939 200 I F 01 K 023/10 Western Union North America A I A EP 00 728 488 I A 61 M 001/10 A EP 00 971 364 I G 21 C 007/20 EP 00 974 134 G 07 G 001/14 A EP 00 728 489 I A 61 M 001/10 Mitsubishi Pharma Corporation THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA MITAKA KOHKI CO., LTD. A EP 00 510 687 I A 61 K 009/00 AT CHAPEL HILL A EP 00 868 885 I A 61 B 019/00 Modutech S.A. A EP 00 702 556 I A 61 K 031/685 MITSUBISHI CHEMICAL CORPORATION A EP 01 169 116 I B 01 F 013/02 NORTH CAROLINA STATE UNIVERSITY A EP 00 846 682 I C 07 D 207/16 Moeller GmbH A EP 00 902 981 I H 01 L 029/872 MO-EL S.r.l. A EP 01 072 096 I H 03 K 019/0175 NORTON COMPANY A EP 01 174 051 I A 45 D 020/16 Moll, Klaus-Uwe A EP 00 923 428 I B 24 D 005/08 MOLD-MASTERS LIMITED A EP 01 068 385 I D 05 B 003/02 NOTETRY LIMITED A EP 00 950 494 I B 29 C 045/22 Moulinex S.A. A EP 01 039 827 I A 47 L 005/28 MAX-DELBRÜCK-CENTRUM FÜR A EP 01 084 384 I G 01 J 005/04 Naeja Pharmaceutical Inc. MOLEKULARE MEDIZIN Muller, Claude P. A EP 00 979 229 I C 07 D 409/14 A EP 01 135 193 I A 61 P 035/00 A EP 00 920 449 I C 07 K 014/12 Nagel, Friedmund MONTGOMERY, Robert E. Mydata Automation AB A EP 01 099 045 I F 01 N 001/06 A EP 00 746 303 I A 61 K 007/28 A EP 00 932 452 I B 05 C 005/02 A EP 01 099 050 I F 02 C 007/045

2649 +pat+20 31.10.2002

Naturin GmbH & Co CONTAINER INC. PHARMACEUTICALS A EP 00 962 146 I A 22 C 013/00 A EP 00 789 002 I C 03 B 007/086 A EP 00 891 976 I C 07 D 405/12 Nederlandse Organisatie voor OWENS CORNING PROGRESS MATERIALS INC. toegepast-natuurwetenschappelijk A EP 01 094 925 I B 29 C 044/14 A EP 00 578 641 I C 04 B 014/36 Onderzoek TNO Olympus Optical Co., Ltd. PROTECTA INTERNATIONAL A EP 00 691 409 I C 12 Q 001/37 A EP 00 773 511 I G 06 K 019/00 A EP 01 050 687 I F 16 B 002/06 Netra Systems Opitz, Dieter PWB-Ruhlatec Industrieprodukte GmbH A EP 01 097 097 I B 65 G 051/03 A EP 01 116 435 I A 01 G 023/04 A EP 01 014 042 I G 01 D 005/244 Niemelä, Ahti Ortho-McNeil Pharmaceutical, Inc. Patent-Treuhand-Gesellschaft für A EP 00 932 469 I B 23 D 045/18 A EP 00 932 400 I A 61 K 031/35 elektrische Glühlampen mbH A I Nihon Nohyaku Co., Ltd. Otto Männer Heisskanalsysteme EP 01 002 450 H 05 B 041/392 A I A EP 01 004 573 I C 07 C 233/25 GmbH & Co. KG EP 01 110 434 H 05 B 041/26 Werner Nill A EP 01 093 904 I B 29 C 045/17 Pax GmbH A I A 692 789 I E 03 F 005/10 Oxford Biomedica (UK) Limited EP 00 811 743 E 05 C 009/00 Nokia Corporation A EP 00 880 594 I C 12 N 015/86 Pfleiderer Infrastrukturtechnik A EP 00 826 963 I G 01 N 033/52 GmbH & Co. KG PAB Services A I A EP 00 948 870 I H 04 Q 007/38 A EP 00 767 282 I E 04 C 003/07 EP 00 980 931 E 01 B 002/00 Pharmaberatung für Ernährung & Pflege Norgine Europe BV G.W. Padley Holdings Limited Renate Helling A EP 01 003 458 I A 61 B 005/00 A EP 00 704 170 I A 23 L 001/31 A EP 00 875 156 I A 23 L 001/30 Nortel Networks Limited PATENTES TALGO, S.A. Picanol N.V. A EP 01 021 866 I H 04 B 003/54 A EP 00 884 231 I B 61 F 005/44 A EP 00 953 073 I D 03 D 051/02 Novartis AG PE Corporation (NY) A EP 01 108 079 I D 03 D 047/23 A I A EP 00 777 749 I C 12 Q 001/68 EP 00 914 118 A 61 K 031/41 Pieris ProteoLab AG Novozymes A/S PE Corporation (NY) A EP 01 017 814 I C 12 N 015/12 A I A I EP 00 869 167 C 11 B 003/00 EP 01 105 359 C 07 B 037/04 Pies, Gerrit Novus Sträter GmbH PERNUMA GmbH A EP 00 968 339 I E 04 B 002/74 A I A I EP 00 983 467 F 16 M 011/04 EP 00 826 469 B 26 F 001/04 Pipelife Nederland B.V. Nowosad, Oswald PERSTORP AB A EP 01 078 196 I F 16 L 047/02 A I A EP 01 104 276 I A 61 G 007/10 EP 00 883 487 B 32 B 027/04 PlanET Energietechnik GmbH Noxxon Pharma AG PHARES PHARMACEUTICAL A EP 01 201 111 I A 01 C 003/02 A EP 01 135 527 I C 12 Q 001/68 RESEARCH N.V. Ponsse Oyj A I Nuova Roj Electrotex S.R.L. EP 01 011 634 A 61 K 009/107 A EP 00 822 039 I B 27 B 025/02 A EP 01 091 900 I B 65 H 051/22 CELTRIX PHARMACEUTICALS, INC. Port Autonome de Strasbourg A I Nuvera Fuel Cells Europe S.R.L. EP 00 726 911 C 07 K 014/00 A EP 01 155 957 I B 63 H 020/04 A EP 00 817 297 I H 01 M 008/02 PHARMACIA & UPJOHN COMPANY Premark RWP Holdings, Inc. A I O.Z. S.p.A. EP 00 674 630 C 07 D 305/14 A EP 01 045 083 I E 04 F 015/04 A EP 00 960 109 I C 07 D 311/20 A EP 00 692 641 I F 16 B 005/02 Preston Binding Company A EP 01 159 279 I C 07 D 513/04 A EP 00 959 963 I A 63 C 009/00 H. Obrist & Co. AG A EP 01 161 427 I C 07 D 309/32 A EP 01 113 967 I B 65 D 075/58 Preuss, Gerald PILKINGTON Solar International GmbH A EP 01 006 638 I H 02 G 009/06 BOARD OF REGENTS THE UNIVERSITY A EP 01 006 593 I H 01 L 031/048 OF TEXAS SYSTEM Profylakse ApS PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL, A EP 00 673 257 I A 61 K 038/20 A EP 00 915 707 I A 61 K 038/17 INC. Progressive Technology of Wisconsin, THE OHIO STATE UNIVERSITY A EP 00 988 383 I C 12 N 015/55 RESEARCH FOUNDATION Inc. PIRELLI PNEUMATICI Società per Azioni A EP 00 699 076 I A 61 K 039/02 A EP 00 924 989 I A 22 C 007/00 A EP 00 937 589 I B 60 C 009/22 ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD. Prüftechnik Dieter Busch AG POLYPLASTICS CO. LTD. A EP 00 757 984 I C 07 C 311/46 A EP 00 853 752 I G 01 B 011/27 A EP 00 727 677 I G 02 B 005/08 OPTICAL DISC CORPORATION QLT Inc. Dr.Ing. h.c.F. Porsche Aktiengesellschaft A EP 00 837 454 I G 11 B 007/007 A EP 00 843 547 I A 61 K 009/127 A EP 00 989 339 I F 16 H 061/22 OPTIMA filling and packaging machines QSource, Inc. PRECISION PROCESSES TEXTILES A I GmbH EP 00 776 073 H 01 S 003/03 A EP 00 414 377 I C 08 G 073/02 A EP 00 780 325 I B 65 D 085/16 QUEST INTERNATIONAL B.V. PRESSTEK, INC. A I L’OREAL EP 01 073 702 C 11 B 009/00 A EP 00 825 021 I B 41 C 001/10 A EP 00 848 946 I A 61 K 007/42 QinetiQ Limited A EP 01 057 809 I C 07 C 403/12 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY A EP 00 990 054 I C 22 C 032/00 A I A I EP 00 719 856 C 11 D 003/00 Quanam Medical Corporation EP 01 086 683 A 61 K 007/00 A I EP 00 758 017 C 11 D 003/20 A EP 01 140 242 I A 61 L 031/04 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR A EP 00 851 060 I D 21 F 011/00 R. Lisciani Trafilerie S.r.l. TOEGEPAST- A EP 00 871 761 I C 12 P 007/62 A EP 00 931 601 I B 21 C 001/00 NATUURWETENSCHAPPELIJK A EP 00 892 710 I B 29 C 047/12 ONDERZOEK TNO A EP 00 910 698 I D 21 H 019/72 R. Stahl Schaltgeräte GmbH A EP 00 970 530 I H 01 M 004/66 A I A EP 00 923 561 I C 07 D 239/06 EP 00 762 563 H 01 R 033/965 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR A EP 00 925 303 I C 07 F 009/36 R.P. Scherer Technologies, Inc. TOEGEPAST- A EP 00 927 161 I C 07 D 207/48 A EP 01 009 358 I A 61 J 003/07 NATUURWETENSCHAPPELIJK A EP 00 946 500 I C 07 C 303/32 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE ONDERZOEK TNO A EP 00 959 843 I A 61 F 013/15 SCIENTIFIQUE (CNRS) A I EP 00 723 782 A 61 K 038/49 A EP 00 960 187 I C 11 D 017/00 A EP 01 100 323 I A 01 K 061/02 ORION CORPORATION A EP 01 011 630 I A 61 K 007/50 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE A EP 00 910 354 I A 61 K 031/135 A EP 01 032 631 I C 11 D 003/00 SCIENTIFIQUE (CNRS) A EP 01 089 737 I A 61 K 031/50 The Procter & Gamble Company A EP 01 100 528 I A 61 K 038/21 OTV S.A. A EP 01 056 439 I A 61 K 007/20 RECOT, INC. A EP 01 017 628 I C 02 F 001/00 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY A EP 00 637 496 I B 29 C 047/04 OWENS CORNING A EP 01 107 734 I A 61 K 009/10 Dr. Reddy’s Laboratories Ltd. A EP 01 094 925 I B 29 C 044/14 A EP 01 133 550 I C 11 D 017/06 A EP 00 894 089 I C 07 D 417/14 OWENS-BROCKWAY GLASS PROCTER & GAMBLE THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF

2650 31.10.2002 +pat+20

CALIFORNIA Renovo Limited SASOL Germany GmbH A EP 00 619 742 I C 12 N 015/88 A EP 00 941 108 I A 61 K 038/17 A EP 01 098 700 I B 01 J 021/16 A EP 00 891 365 I C 07 D 498/14 Research Laboratories of Australia Pty SCA Mölnlycke AB Advanced Research & Technology Limited A EP 01 011 583 I A 61 F 013/74 Institute A EP 01 019 787 I G 03 G 015/05 R.P. Scherer Technologies, Inc. A EP 00 576 623 I C 12 N 015/12 Resolution Research Nederland B.V. A EP 01 009 358 I A 61 J 003/07 CANCER RESEARCH CAMPAIGN A EP 00 944 671 I C 08 L 073/00 SCHERING CORPORATION TECHNOLOGY LIMITED A EP 00 946 646 I C 08 L 073/00 A EP 00 653 205 I A 61 K 009/72 A EP 00 944 596 I C 07 D 209/30 Rheinmetall W & M GmbH A EP 00 906 278 I C 07 D 205/08 RESEARCH DEVELOPMENT A EP 01 067 358 I F 42 C 019/08 Ing. Guido Scheyer SOLA- FOUNDATION Rhodia Consumer Specialties Limited Messwerkzeuge, A EP 00 835 260 I C 07 K 014/325 A EP 01 041 885 I A 01 N 057/34 Gesellschaft m.b.H. & Co. A EP 01 116 933 I G 01 C 009/26 REXNORD CORPORATION Ricoh Company, Ltd. A EP 01 140 672 I B 65 G 017/08 A EP 01 077 572 I H 04 N 001/409 Aufzugstechnologie Schlosser GmbH A EP 00 899 231 I B 66 B 005/20 RHEINISCHE FILZTUCHFABRIK GmbH Riegl Laser Measurement Systems A EP 01 136 248 I B 30 B 015/06 Gmbh SCHLUMBERGER Systèmes A I RHEON AUTOMATIC MACHINERY CO. A EP 01 012 627 I G 01 S 017/50 EP 01 183 642 G 06 K 019/077 LTD. Riera, Michel ABB Schweiz AG A I A EP 00 798 242 I B 65 G 043/08 A EP 00 951 349 I B 01 J 019/08 EP 00 773 571 H 01 H 071/32 RHODIA CHIMIE Maschinenfabrik Rieter AG Council of Scientific and Industrial A EP 00 868 474 I C 08 K 003/22 A 692 787 I D 01 H 011/00 Research A EP 00 564 723 I C 07 D 495/04 RHODIA CHIMIE Rieter Automotive (International) AG SOCIETE DE CONSEILS DE A EP 00 868 561 I D 21 C 005/02 A 692 780 I B 32 B 005/24 RECHERCHES ET D’APPLICATIONS RHODIA CHIMIE Robert Bosch GmbH SCIENTIFIQUES S.A.S. A EP 00 880 402 I B 01 F 017/00 A I 692 774 B 23 B 045/14 A EP 01 098 660 I A 61 K 038/16 A EP 00 906 084 I A 61 K 007/16 A 692 776 I B 25 D 011/06 A EP 01 102 772 I C 07 F 005/02 A I SDGI Holdings, Inc. 692 777 B 25 D 011/06 A EP 00 951 247 I A 61 B 017/70 A EP 01 114 067 I C 08 F 002/50 A 692 792 I F 16 H 003/54 A EP 01 141 108 I C 08 K 003/36 A 692 802 I H 05 K 005/02 Crown Cork & Seal Technologies RHODIA INC. Corporation Roboth Vertriebsgesellschaft mbH A EP 01 068 909 I B 21 D 022/30 A EP 01 030 566 I A 23 L 001/054 A EP 01 046 879 I F 42 D 001/00 Crown Cork & Seal Technologies RIBOZYME PHARMACEUTICALS, INC. Roche Diagnostics GmbH Corporation A EP 00 728 205 I C 12 N 015/52 A I EP 00 637 749 G 01 N 033/487 A EP 01 107 917 I B 65 D 041/04 RIEDL, Reinhold, Dipl.-Ing. A EP 00 869 947 I C 07 D 239/62 Crown Cork & Seal Technologies A EP 00 886 592 I B 60 S 009/04 A EP 00 952 453 I G 01 N 033/84 A I Corporation MASCHINENFABRIK RIETER AG EP 01 005 449 C 07 C 259/06 A EP 01 140 647 I B 65 D 050/00 A I EP 01 086 264 D 01 H 005/42 Rockwell Automation AG G.D. SEARLE & CO. A I ROBERT BOSCH GMBH 692 801 H 01 H 050/02 A EP 00 813 542 I C 07 K 005/062 A EP 00 698 316 I H 03 M 013/00 Rolls Royce Power Engineering plc A EP 00 828 495 I A 61 K 031/555 A I A I EP 00 925 441 F 02 M 051/06 EP 01 010 235 H 02 P 009/30 G.D. SEARLE & CO. A I EP 00 928 499 H 01 L 021/66 Roplan AB A EP 01 137 416 I A 61 K 031/445 A EP 00 934 459 I F 02 M 061/16 A EP 00 819 035 I B 23 B 031/16 G.D. Searle LLC A EP 01 018 229 I H 04 B 010/17 Roxane S.A. A EP 01 140 191 I A 61 K 045/06 MAN Roland Druckmaschinen AG A EP 01 009 697 I B 65 G 065/46 A I SEB S.A. EP 00 933 208 B 41 F 027/12 S & H Pharm Technology Co. Ltd A EP 00 910 269 I A 47 J 036/38 HJB Rolling Mill Technology GmbH A EP 01 043 316 I C 07 D 233/94 The Secretary of State for Defence A I EP 01 183 117 B 21 H 008/00 S.C. JOHNSON & SON, INC. A EP 00 642 581 I C 12 N 015/31 ROTO FRANK Aktiengesellschaft A EP 00 910 335 I A 61 K 007/40 SEIKO EPSON CORPORATION A I EP 00 899 402 E 05 C 009/18 S.C. JOHNSON & SON, INC. A EP 00 630 608 I A 61 B 005/021 ROVEMA VERPACKUNGSMASCHINEN A EP 01 102 835 I C 11 D 007/10 SEIKO EPSON CORPORATION GMBH S.C.TEHMAN SRL A EP 00 738 599 I B 41 J 002/045 A EP 00 796 788 I B 65 B 007/08 A EP 00 820 293 I A 61 K 031/715 SEIKO EPSON CORPORATION RUAG Munition A EP 01 024 003 I B 41 J 002/14 A I SAAR-GUMMIWERK GmbH EP 01 095 238 F 42 B 003/08 A EP 00 895 488 I B 05 D 003/02 SGL CARBON AG RUSSINSKY LIMITED A EP 00 864 548 I C 04 B 035/80 A I SAGEM SA EP 00 996 613 C 07 C 213/10 A EP 00 798 915 I H 04 N 001/04 Siemens SGP Verkehrstechnik GmbH RVH Mediaexpo AB A EP 00 826 572 I B 61 F 003/16 A I SAINT-GOBAIN PAM EP 00 964 825 G 06 F 017/60 A EP 00 870 967 I F 16 L 037/092 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH Premark RWP Holdings, Inc. KABUSHIKI KAISHA SAMCO MAATSCHAPPIJ B.V. A I A I EP 01 045 083 E 04 F 015/04 INTERNATIONAL KENKYUSHO EP 00 798 071 B 23 P 021/00 A I Rational AG A EP 00 773 167 I B 65 D 001/00 EP 00 900 253 C 08 L 095/00 A I A EP 01 000 003 I C 07 C 029/60 EP 00 863 365 F 22 B 013/00 SAMSONITE CORPORATION Raytheon Company A EP 00 804 105 I A 45 C 005/14 NIPPON SHOKUBAI CO., LTD. A I A EP 00 749 991 I C 08 F 292/00 EP 00 805 359 G 01 S 007/487 W.A. Sanders Papierfabriek Coldenhove Raytheon Company SIDEL S.A. B.V. A I A EP 00 975 921 I F 16 K 017/08 A EP 01 102 682 I B 41 M 005/00 EP 00 998 382 B 29 C 049/78 SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH SANOFI-SYNTHELABO A EP 00 588 140 I H 04 L 012/18 A EP 00 881 890 I A 24 D 003/10 A EP 00 793 660 I C 07 D 285/10 A EP 00 847 908 I B 61 L 017/00 Regent Beleuchtungskörper AG A EP 00 998 462 I C 07 D 235/02 A EP 00 893 299 I B 60 M 001/20 A 692 794 I F 21 S 008/04 A EP 01 000 063 I C 07 D 487/04 A EP 00 923 826 I H 04 L 009/06 Rehab KFT SANTEN PHARMACEUTICAL CO., LTD. A EP 00 940 789 I G 08 B 017/10 A EP 01 079 788 I A 61 H 003/00 A EP 00 709 097 I A 61 K 039/395 A EP 00 977 340 I H 02 K 001/27 Rembert Zortea SAP Aktiengesellschaft A EP 01 000 366 I G 01 R 031/327 A 692 796 I F 24 D 003/02 A EP 01 005 681 I G 06 F 017/30 A EP 01 007 271 I B 23 P 015/04

2651 +pat+20 31.10.2002

A EP 01 101 265 I H 02 H 009/00 STN ATLAS Elektronik GmbH Solvay Fluor und Derivate GmbH A EP 01 121 668 I G 07 C 009/00 A EP 01 172 010 I H 04 N 009/31 A EP 01 147 569 I H 01 M 010/40 A EP 01 145 116 I G 06 F 009/44 STOCKHAUSEN GmbH & Co. KG A EP 01 153 450 I H 01 M 006/16 A EP 01 173 870 I H 01 H 083/22 A EP 01 102 894 I D 21 H 017/69 Sonoco Products Company SIG Cantec GmbH & Co. KG STRANDEX CORPORATION A EP 00 900 599 I B 05 C 017/01 A EP 00 804 987 I B 23 D 019/06 A EP 00 679 120 I B 29 C 047/00 Sony Electronics Inc. SIG Kautex GmbH & Co. KG STÄUBLI FAVERGES A EP 01 147 508 I G 09 G 001/16 A EP 01 149 023 I B 65 D 001/20 A EP 00 899 028 I B 08 B 005/02 Sorensen, Frede SIG Pack Systems AG A EP 01 111 106 I D 03 C 001/00 A EP 00 895 528 I C 08 L 091/08 A EP 00 863 077 I B 65 B 007/26 ASV Stübbe GmbH & Co. KG Source Vagabond Systems Ltd. 3V SIGMA S.p.A A EP 00 866 251 I F 16 K 005/06 A EP 01 021 370 I B 67 D 005/64 A EP 00 821 940 I A 61 K 007/42 Sucker-Müller-Hacoba GmbH & Co. Stadlbauer, Andreas SIGMA-TAU Industrie Farmaceutiche A EP 01 099 019 I D 06 B 001/14 A EP 01 150 753 I A 63 H 003/24 Riunite S.p.A. SUET Saat- und Erntetechnik GmbH Stag AG A EP 00 811 376 I A 61 K 031/205 A EP 01 042 962 I A 23 K 001/00 A EP 00 994 045 I B 65 D 088/66 Stichting Skeletal Tissue Engineering SUN MICROSYSTEMS, INC. Stamatech AG Group Amsterdam A EP 01 088 272 I G 06 F 011/16 A EP 00 849 115 I B 60 P 001/48 A EP 01 091 774 I A 61 L 024/10 A EP 01 157 385 I G 11 B 033/14 Star, Thomas Willem Hendericus SKS Stakusit Bautechnik GmbH D. Swarovski & Co. A EP 01 073 330 I A 01 N 003/02 A EP 00 803 694 I F 28 D 009/00 A EP 01 013 476 I B 44 C 001/18 Stenman, Tapio SMITH & NEPHEW, INC. HOLLAND SWEETENER COMPANY A EP 00 966 596 I F 01 L 009/02 A EP 00 773 756 I A 61 F 002/38 V.O.F. Steuler-Industriewerke GmbH SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION A EP 00 912 104 I A 23 G 003/30 A EP 01 098 710 I B 03 C 003/16 A EP 00 641 203 I A 61 K 031/415 Sandvik Aktiebolag (publ) Stichting Skeletal Tissue Engineering SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION A EP 00 910 557 I C 04 B 035/64 Group Amsterdam A EP 01 093 813 I A 61 K 031/43 A EP 00 958 394 I C 22 C 029/02 A EP 01 091 774 I A 61 L 024/10 SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION Sartorius AG Stockhausen, Rolf, Dr. A EP 00 641 203 I A 61 K 031/415 A 692 799 I G 01 G 021/00 A EP 01 092 403 I A 61 F 005/56 SMITHKLINE BEECHAM CORPORATION Schmitz, Kim Stork Brabant B.V. A EP 01 093 813 I A 61 K 031/43 A EP 00 875 871 I G 07 F 019/00 A EP 00 860 275 I B 41 F 015/44 SMS Demag AG Schmunk, David Structural Laminates Company A EP 00 873 800 I B 21 B 045/02 A EP 01 098 565 I A 01 N 025/16 A EP 00 983 141 I B 32 B 015/08 A EP 00 885 675 I B 22 D 011/16 Schneider/Namic Stryker Trauma GmbH SMS Demag Aktiengesellschaft A EP 00 913 164 I A 61 M 025/00 A EP 00 978 258 I A 61 B 017/58 A EP 01 144 695 I C 21 B 007/20 Schott Glas Stäubli AG Pfäffikon SOCIETE D’EXPLOITATION DE A EP 01 072 569 I C 04 B 035/043 A EP 00 996 782 I D 03 J 001/00 A I PRODUITS POUR LES INDUSTRIES EP 01 130 136 C 30 B 029/12 Stäubli AG Pfäffikon CHIMIQUES, S.E.P.P.I.C. Schunk GmbH & Co. KG Fabrik für A EP 01 012 366 I D 03 J 001/14 A EP 00 804 241 I A 61 K 047/14 Spann- und Greifwerkzeuge Sucker-Müller-Hacoba GmbH & Co. A I A EP 00 977 626 I B 01 F 017/00 EP 00 958 109 B 25 J 015/02 A EP 01 099 019 I D 06 B 001/14 SOCIETE DE CONSEILS DE Schäfer, Norbert Sulzer Hexis AG A I RECHERCHES ET D’APPLICATIONS EP 01 142 445 H 04 R 001/28 A EP 00 974 564 I C 04 B 035/01 SCIENTIFIQUES S.A.S. Scintilla AG Direktion Sulzer Orthopädie AG A EP 01 098 660 I A 61 K 038/16 A I 692 779 B 27 B 019/09 A EP 00 915 680 I A 61 B 017/16 SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A. Sedus Stoll AG A I Svedala Lindemann GmbH EP 00 824 000 A 23 P 001/04 A EP 00 834 271 I A 47 C 001/032 A I A I EP 00 969 932 B 02 C 013/282 EP 00 848 912 A 23 L 001/00 Seratek, L.L.C. A EP 00 941 667 I A 23 G 001/00 Swisscom Mobile AG A EP 00 824 402 I B 41 F 035/04 A I A EP 01 103 579 I C 09 B 061/00 EP 01 175 664 G 07 F 007/02 Sherwood Services AG Syngenta Limited SOCIETE DITE: LAM-PLAN S.A. A EP 00 758 909 I A 61 M 005/00 A I A EP 01 131 186 I B 24 B 037/04 EP 00 652 858 C 07 C 017/10 Siemens Building Technologies AG Syngenta Mogen B.V. PILKINGTON Solar International GmbH A EP 00 821 331 I G 08 B 017/107 A I A EP 01 006 593 I H 01 L 031/048 EP 00 746 622 C 12 N 015/82 Siemens Dematic AG Syntex (U.S.A.) LLC SOUTHERN RESEARCH INSTITUTE A I EP 01 159 858 H 05 K 013/00 A EP 00 721 343 I A 61 K 038/18 A EP 00 528 978 I A 61 K 047/30 Siemens Medical Solutions USA, Inc. Syntron Bioresearch, Inc. WILSON SPORTING GOODS COMPANY A EP 00 674 873 I A 61 B 005/04 A EP 00 987 550 I G 01 N 033/52 A EP 00 795 345 I A 63 B 039/00 Siemens Metering Limited Sörensen Hydraulik, International Sports Organization, S.A. A EP 00 901 610 I G 01 D 004/00 Zweigniederlassung, Ulfborg, Filial A EP 01 074 964 I G 09 F 009/33 Siemens SGP Verkehrstechnik GmbH af Sörensen Hydraulik GmbH, E.R. SQUIBB & SONS, INC. A EP 00 826 572 I B 61 F 003/16 Tyskland A EP 00 607 028 I A 61 F 005/441 Siemens Schweiz AG (Siemens Suisse A EP 00 930 197 I B 60 P 001/44 R. Stahl Schaltgeräte GmbH SA) (Siemens Svizzera SA) Siemens A EP 00 982 160 I B 60 D 001/14 A EP 00 762 563 I H 01 R 033/965 Switzerland Ltd) TAIHO PHARMACEUTICAL CO., LTD. STAHL- UND APPARATEBAU HANS A EP 00 810 138 I B 61 L 005/10 A EP 00 767 170 I C 07 D 239/42 LEFFER GmbH Skudelny, Kai A EP 00 785 191 I C 07 D 221/18 A EP 00 952 258 I E 02 D 005/18 A EP 00 819 395 I A 47 B 096/06 TECH-WOOD INTERNATIONAL STEDIM S.A. SmithKline Beecham plc LIMITED. A EP 01 012 227 I C 12 M 001/00 A EP 00 827 393 I A 61 K 009/00 A EP 00 830 424 I C 08 K 007/00 STEINER Technology GmbH A EP 00 934 316 I C 07 D 453/02 TECHNISCHE UNIVERSITEIT DELFT A 692 784 I B 65 D 006/40 A EP 01 086 095 I C 07 D 401/12 A EP 00 958 630 I H 01 M 008/14 STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Smitsvonk Holland B.V. Borealis Technology Oy A EP 00 801 226 I F 02 P 017/12 A EP 00 972 163 I F 23 Q 003/00 A EP 01 091 997 I C 08 L 023/04 STMicroelectronics N.V. Società Italiana Pentole S.p.A. TECNOMECCANICA Srl A EP 00 883 944 I H 04 L 005/06 A EP 01 152 679 I A 47 J 036/08 A EP 00 945 375 I B 65 G 047/29

2652 31.10.2002 +pat+20

FRANCE TELECOM TOUTENKAMION Treusch, Gernot A EP 01 145 483 I H 04 L 009/32 A EP 01 073 869 I F 24 J 002/26 A EP 01 154 784 I A 61 K 038/06 TELEFONAKTIEBOLAGET LM TOYO INK MANUFACTURING CO., LTD. Trexel Inc. ERICSSON A EP 00 808 878 I C 09 B 067/20 A EP 00 991 576 I B 65 D 065/38 A EP 00 664 068 I H 04 Q 003/00 THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY Turchi, Domenico TELIA AB OF PENNSYLVANIA A EP 01 009 268 I A 47 G 021/02 A EP 00 723 343 I H 04 B 010/145 A EP 00 871 504 I A 61 L 031/00 Twistello N.V. A EP 00 730 357 I H 04 L 005/06 TWIN-TEC Entwicklungsgesellschaft für A EP 00 928 585 I A 47 G 021/02 TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE emissionsreduzierende Two Way TV Limited SA Technologien mbH A EP 00 920 891 I A 63 F 013/00 A I A EP 00 828 429 I A 23 C 003/02 EP 01 046 807 F 02 M 023/04 Tyco Electronics Corporation Continental Teves AG & Co. oHG TYCO Electronics Logistics AG A EP 00 912 320 I B 29 C 055/28 A I A EP 01 053 156 I B 60 T 013/72 EP 01 110 115 G 02 B 006/38 U.I. Lapp GmbH TEXACO DEVELOPMENT Taisei Chemical Industries Ltd A EP 01 022 836 I H 02 G 015/04 A I CORPORATION EP 00 899 288 C 08 J 003/205 UCAR CARBON TECHNOLOGY A EP 00 876 443 I C 10 G 045/08 Takasago International Corporation CORPORATION THALES e-TRANSACTIONS S.A. A EP 00 755 937 I C 07 F 009/46 A EP 00 971 864 I C 04 B 035/536 A EP 01 099 188 I G 06 K 007/08 Takeda Chemical Industries, Ltd. ULTRAFRAME (UK) LIMITED THE BRAUN CORPORATION A EP 00 761 213 I A 61 K 009/52 A EP 01 042 568 I E 04 D 003/08 A I A EP 00 915 778 I B 60 P 001/46 EP 00 949 927 A 61 K 031/55 Beton- und Fertigteilwerk Dorsten THE DOW CHEMICAL COMPANY Tapijtfabriek H. Desseaux N.V. GmbH A EP 00 977 808 I C 08 L 023/14 A EP 00 996 781 I D 02 G 003/04 A EP 01 004 709 I E 02 D 029/14 A EP 01 012 192 I C 08 F 002/44 Telecom Italia S.p.A. UNICORN ABRASIVES LIMITED A EP 01 115 752 I C 08 F 004/602 A EP 00 988 743 I H 04 M 003/50 A EP 01 053 079 I B 24 D 005/06 THE GLEASON WORKS Telefonaktiebolaget L M Ericsson (Publ) UNILEVER N.V. A EP 00 847 320 I B 23 Q 017/22 A EP 01 110 328 I H 03 M 013/09 A EP 01 115 821 I C 11 D 003/00 A I A I THE JOHNS HOPKINS UNIVERSITY EP 01 149 025 B 65 D 005/50 EP 01 161 368 B 65 B 011/50 SCHOOL OF MEDICINE Telit Mobile Terminals S.p.A. THE UNITED STATES OF AMERICA, A EP 00 771 362 I C 12 Q 001/68 A EP 00 822 673 I H 04 B 007/005 represented by THE SECRETARY OF THE OHIO STATE UNIVERSITY Tenneco Automotive Inc. THE DEPARTMENT OF RESEARCH FOUNDATION A EP 00 851 131 I F 16 C 007/02 AGRICULTURE A I A EP 00 699 076 I A 61 K 039/02 Termet Solefi EP 00 758 194 A 01 M 001/00 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY A EP 01 151 670 I A 22 B 005/00 UNITED TECHNOLOGIES A I CORPORATION EP 00 719 856 C 11 D 003/00 Tetra Laval Holding & Finance S.A. A I A EP 00 758 017 I C 11 D 003/20 A EP 00 920 260 I A 23 G 009/26 EP 00 969 116 C 23 C 004/00 A EP 00 972 853 I C 23 C 028/00 A EP 00 851 060 I D 21 F 011/00 Tetra Laval Holdings & Finance SA A EP 00 871 761 I C 12 P 007/62 A I UNIVERSIDAD DE ALICANTE EP 00 885 142 B 65 B 055/04 A I A EP 00 892 710 I B 29 C 047/12 A EP 00 916 046 I F 16 K 001/44 EP 00 925 795 A 61 L 024/00 A EP 00 910 698 I D 21 H 019/72 UNIVERSIDAD DE GRANADA Texa AG A I A EP 00 923 561 I C 07 D 239/06 A EP 01 114 784 I B 65 G 047/08 EP 00 894 517 B 01 D 011/00 A EP 00 925 303 I C 07 F 009/36 MINISTERO DELL’ UNIVERSITA’ E A I The Board of Regents of The University EP 00 927 161 C 07 D 207/48 of Texas System DELLA RICERCA SCIENTIFICA E A I TECNOLOGICA EP 00 946 500 C 07 C 303/32 A EP 01 029 921 I C 12 N 015/58 A EP 00 959 843 I A 61 F 013/15 A EP 00 728 488 I A 61 M 001/10 The Hilsinger Company, L.P. A EP 00 960 187 I C 11 D 017/00 A EP 00 728 489 I A 61 M 001/10 A EP 01 051 654 I G 02 C 005/12 A EP 01 011 630 I A 61 K 007/50 UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA A EP 01 032 631 I C 11 D 003/00 The Mead Corporation A EP 00 890 103 I G 01 N 033/558 A EP 01 007 434 I B 65 D 071/46 A EP 01 107 734 I A 61 K 009/10 UNIVERSITY OF CHICAGO A EP 01 133 550 I C 11 D 017/06 The Pampered Chef, Ltd. A EP 00 932 459 I B 08 B 003/00 A EP 01 024 901 I B 02 C 019/20 THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF UNIVERSITY OF FLORIDA RESEARCH CALIFORNIA The Procter & Gamble Company FOUNDATION, INC. A I A EP 00 619 742 I C 12 N 015/88 EP 01 056 439 A 61 K 007/20 A EP 00 672 128 I C 12 N 015/00 A I EP 00 891 365 C 07 D 498/14 The Regents of the University of UNIVERSITY OF MARYLAND COLLEGE THE TRUSTEES OF THE UNIVERSITY California PARK A I OF PENNSYLVANIA EP 00 973 794 C 07 K 014/705 A EP 00 670 847 I C 12 N 015/31 A I EP 00 871 504 A 61 L 031/00 The Secretary of State for Defence Washington State University Research A I THE UNITED STATES OF AMERICA, EP 00 642 581 C 12 N 015/31 Foundation represented by THE SECRETARY OF The Swatch Group Management A EP 00 630 403 I C 12 N 015/82 THE DEPARTMENT OF Services AG NORTH CAROLINA STATE UNIVERSITY A I AGRICULTURE EP 00 923 890 A 44 C 005/00 A EP 00 902 981 I H 01 L 029/872 A I EP 00 758 194 A 01 M 001/00 Therkildsen, Niels Jörgen PHARMACIA & UPJOHN COMPANY THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA A EP 00 813 066 I G 01 P 013/02 A EP 00 674 630 I C 07 D 305/14 AT CHAPEL HILL Thomas Beteiligungs- und Vermögens A EP 00 960 109 I C 07 D 311/20 A EP 00 702 556 I A 61 K 031/685 GmbH & Co. KG A EP 01 159 279 I C 07 D 513/04 THE WELLCOME FOUNDATION A EP 00 884 011 I A 47 C 020/06 A EP 01 161 427 I C 07 D 309/32 LIMITED Thüringer Dämmstoffwerke UT-Battelle, LLC A EP 00 775 126 I C 07 D 281/10 GmbH & Co. KG A EP 00 775 306 I G 01 N 027/00 THOMAS & BETTS CORPORATION (a A EP 00 897 039 I E 04 B 001/76 Umdasch Shop - Concept Gesellschaft Tennessee Corporation) Tokyo Electron Limited m.b.H. A EP 00 619 624 I H 01 R 012/38 A EP 01 071 834 I C 23 C 016/44 A EP 00 958 759 I A 47 B 057/42 DEUTSCHE THOMSON-BRANDT GMBH Tomey Co., Ltd. Unaxis Balzers Aktiengesellschaft A EP 01 112 652 I H 04 N 005/00 A EP 00 845 112 I G 02 B 021/00 A EP 01 017 870 I C 23 C 014/06 KABUSHIKI KAISHA TOPCON Topscan Ltd. Uni.Com S.P.A. A EP 00 811 727 I E 02 F 003/84 A EP 01 141 882 I G 06 K 009/22 A EP 01 097 591 I H 04 N 007/173 TOTAL RAFFINAGE DISTRIBUTION S.A. Townsend, David, M. United Video Properties, Inc. A EP 00 760 386 I C 08 L 095/00 A EP 00 857 286 I F 26 B 025/18 A EP 01 099 345 I H 04 N 007/14

2653 +pat+20 31.10.2002

Unova U.K. Limited Viskase Corporation Welser Profile AG A EP 01 089 851 I B 24 B 009/06 A EP 00 692 194 I A 22 C 013/00 A EP 01 062 063 I B 21 D 039/03 Uponor Innovation AB Visual Science Corporation Werner Nill A EP 00 971 812 I B 29 C 047/88 A EP 01 016 039 I G 06 T 003/00 A 692 789 I E 03 F 005/10 VACSYN S.A. Voith Paper Patent GmbH Werner, Ernst A EP 00 689 449 I A 61 K 038/14 A EP 00 677 613 I D 21 H 023/56 A EP 00 978 283 I A 61 K 031/505 VALTAC, Alex Beaud Volvo Lastvagnar AB Western Union North America A EP 00 650 267 I H 04 B 003/54 A EP 00 930 981 I B 60 K 025/06 A EP 00 974 134 I G 07 G 001/14 van Kempen, Antonius Gerardus Von Roll Umwelttechnik AG Westfalia Werkzeugcompany A EP 00 882 390 I A 01 G 009/08 A EP 00 866 395 I G 05 D 021/02 Gesellschaft mit beschränkter VOS Verkerhrs-Optimierungs-systeme A 692 773 I B 03 B 009/04 Haftung A EP 00 905 850 I H 02 H 007/085 GmbH & Co. KG Rheinmetall W & M GmbH A EP 01 012 430 I E 05 B 019/22 A EP 01 067 358 I F 42 C 019/08 Wincor Nixdorf International GmbH A EP 01 119 458 I B 41 J 002/175 Roboth Vertriebsgesellschaft mbH W.A. Sanders Papierfabriek Coldenhove A EP 01 046 879 I F 42 D 001/00 B.V. World-Pac International AG A EP 00 890 314 I A 22 C 013/00 Franz Viegener II GmbH & Co. KG. A EP 01 102 682 I B 41 M 005/00 A EP 00 812 966 I E 03 C 001/29 W.L. GORE & ASSOCIATES GmbH Wyssen Seilbahnen AG A 692 798 I F 42 D 003/00 VISIBLE GENETICS INC. A EP 00 959 704 I A 43 B 013/12 A I Adolf Würth GmbH & Co. KG EP 00 760 011 C 12 Q 001/68 WACKER-WERKE GMBH & CO. KG A I A EP 00 980 292 I B 06 B 001/16 EP 00 824 198 F 16 B 025/10 VISIBLE GENETICS INC. A EP 00 838 179 I A 47 B 096/02 A EP 00 770 145 I C 12 Q 001/68 A EP 00 985 259 I H 02 G 011/02 A EP 01 117 508 I B 25 D 011/00 Wärtsilä NSD OY AB JOHNSON & JOHNSON VISION A EP 00 824 202 I F 16 D 001/08 PRODUCTS, INC. WACO, Wackerbauer & Co. XOMA Technology Ltd. A EP 00 687 550 I B 29 D 011/00 A EP 00 754 824 I E 04 H 015/18 A EP 00 918 533 I A 61 K 038/17 JOHNSON & JOHNSON VISION WAGNER INTERNATIONAL AG Xaar Technology Limited PRODUCTS, INC. A EP 00 974 779 I F 16 L 011/118 A EP 00 844 090 I B 41 J 002/16 A EP 00 744 632 I G 02 B 001/04 Herbert Waldmann GmbH & Co. A EP 01 051 584 I F 21 V 021/02 Xerion Pharmaceuticals AG VKR Holding A/S A EP 01 149 280 I G 01 N 021/64 A EP 00 994 992 I E 04 D 013/14 J. van Walraven B.V. Xetos AG A EP 01 000 289 I F 16 L 055/033 VOS Verkerhrs-Optimierungs-systeme A EP 01 149 357 I G 06 K 019/06 GmbH & Co. KG WAREMA Renkhoff GmbH YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. A EP 01 012 430 I E 05 B 019/22 A EP 00 887 506 I E 06 B 009/303 LTD. Constructions Mécaniques des Vosges WARNER-LAMBERT COMPANY A EP 00 759 303 I A 61 K 047/26 A EP 00 811 456 I B 23 Q 001/54 A I EP 00 799 221 C 07 D 401/12 YKK CORPORATION VTT WAVIN B.V. A EP 01 045 042 I C 22 C 009/05 A EP 00 941 457 I G 01 H 001/06 A I EP 00 820 118 H 01 R 004/24 YKK Europe Limited Vacuumschmelze GmbH WEDECO AG Water Technology A EP 01 030 068 I F 16 B 013/12 A I A I EP 01 109 941 C 21 D 001/04 EP 01 181 844 H 05 B 041/00 Yprema Vaillant GmbH H. Weidmann AG A EP 01 076 048 I C 04 B 018/10 A I A I 692 797 F 24 H 001/20 EP 00 963 212 A 61 M 005/32 ZETESIS S.P.A. Val’Protect S.A. Wella Aktiengesellschaft A EP 00 901 632 I G 01 N 033/68 A I EP 00 988 503 F 42 C 015/34 A EP 01 026 103 I B 65 D 083/14 ZF Friedrichshafen AG Valisko, Steven THE WELLCOME FOUNDATION A 692 775 I B 24 B 049/18 A I EP 01 137 869 F 01 N 003/05 LIMITED Rembert Zortea Valmet Panelboard GmbH A EP 00 775 126 I C 07 D 281/10 A 692 796 I F 24 D 003/02 A EP 01 079 961 I B 27 N 003/18 Westfalia Werkzeugcompany Zanatta, Luca Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus Gesellschaft mit beschränkter A EP 01 100 348 I A 43 B 005/04 A EP 00 932 830 I G 01 N 033/53 Haftung Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs AG A I Vantico AG EP 00 905 850 H 02 H 007/085 A EP 00 961 084 I F 24 D 003/16 A EP 00 682 053 I C 08 G 059/68 WHIRLPOOL CORPORATION Zimmer Aktiengesellschaft A I A EP 00 909 298 I C 09 D 007/12 EP 00 862 893 A 47 L 015/48 A EP 01 100 831 I C 08 B 015/06 Vantico Limited WIKA ALEXANDER WIEGAND Zinser Textilmaschinen GmbH A EP 00 854 783 I B 29 C 067/00 GmbH & CO. A EP 00 947 617 I D 01 H 005/26 A I Vapor Service S.R.L. EP 00 790 537 G 03 G 015/16 Zinsser, Paul A EP 01 019 655 I F 22 B 001/28 WILSON SPORTING GOODS COMPANY A EP 00 848 167 I F 16 B 002/06 A I Vekoma Technology B.V. EP 00 795 345 A 63 B 039/00 Zott GmbH & Co. A EP 01 140 577 I B 60 R 022/14 WISCONSIN ALUMNI RESEARCH A EP 00 874 553 I A 23 C 009/154 Verein Deutscher FOUNDATION Zumtobel Staff GmbH A I Werkzeugmaschinenfabriken e.V. EP 00 883 681 A 61 K 031/20 A EP 00 798 508 I F 21 V 011/02 (VDW) World-Pac International AG Christian Zürcher A I A EP 00 812 652 I B 23 Q 001/48 EP 00 890 314 A 22 C 013/00 A 692 782 I B 62 B 017/00 Vesuvius Crucible Company Waldemar Link GmbH & Co. arccure technologies GmbH A EP 01 135 227 I B 22 D 041/18 A EP 00 957 833 I A 61 F 002/34 A EP 01 062 467 I F 26 B 003/28 Vickers Incorporated Wallnöfer, Heinrich Franz bielomatik Leuze GmbH + Co A EP 00 985 094 I F 04 B 001/32 A EP 00 815 972 I B 21 C 037/15 A EP 00 852 989 I B 23 Q 016/00 Videojet Technologies Inc. WashTec Holding GmbH bitop Aktiengesellschaft für A EP 00 946 660 I C 09 D 011/00 A EP 00 938 854 I A 46 B 013/00 biotechnische Optimierung A EP 00 981 448 I B 41 J 002/025 Washington State University Research A EP 00 887 418 I C 07 D 239/06 A EP 00 999 936 I B 41 J 002/17 Foundation perma-tec GmbH & Co. KG Vignali, Graziano A EP 00 630 403 I C 12 N 015/82 A EP 00 845 631 I F 16 N 011/08 A EP 01 105 358 I C 04 B 041/81 Weich, Hermann reCulture Aktiebolag Vishay SA A EP 00 945 670 I F 21 S 008/00 A EP 00 921 858 I B 02 C 018/40 A EP 00 855 722 I H 01 C 001/084 Wella Aktiengesellschaft van Kempen, Antonius Gerardus A EP 00 874 374 I H 01 C 001/012 A EP 01 026 103 I B 65 D 083/14 A EP 00 882 390 I A 01 G 009/08

2654 31.10.2002 +pat+20

6 MZ9A 6.2 MZ4A A 00 499 098* I A 61 K 051/04 A 00 555 625* I A 61 M 001/00 Löschungen Europäische Patente mit A 00 579 386* I A 01 D 043/06 Wirkung für die Schweiz A 00 580 606* I A 61 K 035/74 A I Radiations und für Liechtenstein 00 586 779* A 47 G 007/08 A 00 603 726* I A 23 L 003/3517 A I Radiazioni Brevets européens qui 00 607 178* C 12 N 013/00 A 00 610 310* I B 29 D 011/00 produisent effet en Suisse A 00 627 231* I A 61 M 031/00 et au Liechtenstein A 00 629 620* I C 07 D 311/92 6.1 MZ9A A 00 636 885* I G 01 N 033/66 Brevetti europei con effetto A 00 642 129 I G 11 B 020/18 Nationale Patente per la Svizzera A 00 660 664* I A 01 N 001/02 ed il Liechtenstein A 00 669 073* I H 04 Q 007/38 Brevets nationaux A 00 685 580* I D 01 H 013/22 A 00 696 639* I C 12 N 005/08 Brevetti nazionali A 00 697 794* I H 04 N 007/50 *Löschung mit Wirkung ab A 00 703 558* I G 09 F 009/33 A 00 707 485* I A 61 K 035/54 A I 648 497 B 05 C 001/08 Erteilungsdatum A 00 708 992* I H 01 M 012/06 A I 649 066 B 65 H 063/06 A 00 711 194* I B 01 D 024/48 A I *Radiation avec effet dès 650 128 A 23 L 001/226 A 00 711 261* I C 04 B 035/482 A I 651 039 C 07 D 461/00 la date de délivrance A 00 713 081* I G 01 F 011/08 A I 651 834 C 07 D 473/18 A 00 714 299* I A 61 K 031/40 A I 652 271 G 04 G 001/00 *Radiazione con effetto A 00 716 623* I B 01 D 021/26 A I 653 015 C 07 C 129/12 A 00 717 658* I B 01 F 017/00 A I dalla data del rilasci 653 252 A 61 K 007/13 A 00 721 842* I B 41 J 002/05 A I 653 253 A 61 K 007/13 A I A 00 722 271* I A 22 C 011/10 A I 00 076 136 A 61 K 031/785 655 656 A 61 K 009/10 A I A 00 723 467* I A 61 N 005/00 A I 00 076 138 D 06 M 015/673 656 206 F 23 L 017/02 A I A 00 724 908* I B 01 J 025/00 A I 00 076 494 G 06 F 013/00 656 449 F 24 D 019/02 A I A 00 725 038* I C 01 G 055/00 A I 00 076 496 E 06 B 009/24 656 526 A 61 F 002/34 A I A 00 725 590* I A 47 K 010/00 A I 00 076 511 C 08 F 014/06 657 287 B 04 B 007/18 A I A 00 726 068* I A 61 F 013/15 A I 00 076 523 C 25 D 003/50 657 412 E 05 B 017/00 A 00 076 601 I C 07 D 309/30 A 00 738 116* I A 23 L 003/32 A 657 647 I D 21 F 003/02 A I A 00 743 893* I B 29 C 045/18 A I 00 076 640 G 07 F 005/24 657 707 G 02 F 001/11 A 00 076 646 I H 04 Q 003/72 A 00 744 073* I G 11 C 011/407 A I 658 108 F 16 K 011/065 A 00 076 658 I A 61 K 009/08 A 00 745 679* I C 12 P 013/06 A I 658 200 B 01 D 053/34 A 00 076 672 I B 61 L 023/22 A 00 746 368* I A 61 M 016/00 A I 659 433 B 42 D 015/02 A 00 076 673 I B 29 C 067/12 A 00 746 674* I F 01 N 003/28 A I 659 494 D 01 H 013/26 A 00 076 682 I C 11 C 003/10 A 00 747 095* I A 62 B 025/00 A I 660 380 D 01 H 009/18 A 00 076 966 I B 29 C 065/04 A 00 747 096* I A 62 B 025/00 A I 662 069 B 08 B 005/00 A 00 076 977 I C 02 F 003/08 A 00 748 169* I A 23 N 005/00 A I 662 210 H 01 H 071/04 A 00 077 022 I D 04 B 035/04 A 00 749 508* I D 21 H 017/20 A I 662 658 G 01 N 027/48 A 00 077 216 I H 04 B 001/64 A 00 751 729* I A 47 G 009/00 A I 685 284 A 61 K 031/66 A 00 077 255 I F 22 B 037/54 A 00 756 880* I A 62 B 025/00 A 00 077 274 I C 07 K 005/00 A 00 760 494* I G 03 G 015/10 A 00 077 287 I C 08 B 001/00 A 00 764 587* I B 65 D 021/06 A 00 077 484 I A 46 B 015/00 A 00 765 126* I A 23 L 001/29 A 00 077 508 I B 65 B 053/02 A 00 765 704* I B 22 F 003/22 A 00 077 712 I H 04 N 007/00 A 00 765 873* I C 07 D 239/10 A 00 077 713 I A 61 F 013/06 A 00 766 207* I G 07 D 005/00 A 00 077 754 I C 07 D 221/08 A 00 770 559 I B 65 D 041/04 A 00 077 755 I C 07 C 103/38 A 00 771 759* I C 01 B 013/02 A 00 077 929 I F 41 F 011/16 A 00 772 825* I G 06 F 009/46 A 00 077 971 I C 12 N 011/16 A 00 776 464* I G 01 H 001/00 A 00 078 185 I H 04 N 007/00 A 00 778 439* I F 16 L 059/18 A 00 078 410 I C 07 D 213/61 A 00 781 380* I F 04 B 049/00 A 00 078 556 I C 12 N 001/06 A 00 783 386* I B 21 D 051/38 A 00 078 909 I C 01 B 033/193 A 00 784 267* I G 06 F 009/44 A 00 078 922 I C 07 C 039/14 A 00 784 701* I C 12 Q 001/68 A 00 079 448 I F 16 J 015/12 A 00 785 052* I B 27 B 001/00 A 00 080 588 I B 41 F 007/36 A 00 785 951* I C 07 K 014/655 A 00 081 051 I A 61 B 017/22 A 00 788 417* I B 23 C 003/00 A 00 081 395 I C 09 K 005/04 A 00 789 557* I A 61 K 009/12 A 00 081 642 I H 01 L 029/743 A 00 790 305* I C 12 N 015/11 A 00 081 649 I G 03 F 007/26 A 00 793 506* I A 61 K 039/395 A 00 083 809 I H 02 G 003/06 A 00 796 152* I B 05 B 015/02 A 00 084 083 I B 23 H 001/08 A 00 802 812* I A 61 M 005/32 A 00 085 747 I A 61 K 039/395 A 00 804 274* I B 01 D 053/88 A 00 089 971 I B 65 D 083/14 A 00 809 950* I A 43 C 011/14 A 00 089 997 I A 61 K 033/04 A 00 811 625* I C 07 D 487/04 A 00 091 475 I A 61 F 005/01 A 00 820 299* I A 61 K 038/20 A 00 104 277 I C 13 F 001/02 A 00 824 740* I G 07 F 007/08 A 00 104 288 I G 09 F 003/03 A 00 824 821* I H 04 N 001/32 A 00 105 056 I A 47 J 037/04 A 00 826 902* I F 16 H 001/46 A 00 167 181 I G 07 F 005/24 A 00 828 002* I C 12 N 015/56 A 00 458 041* I A 61 M 001/14 A 00 829 021* I G 01 S 013/95 A 00 460 205* I A 61 K 051/00 A 00 830 190* I B 01 D 015/08 A 00 467 461 I H 04 N 007/24 A 00 831 709* I A 21 D 006/00 A 00 469 154* I C 12 Q 001/32 A 00 831 724* I A 23 L 001/164 A 00 489 678* I B 08 B 003/02 A 00 833 724* I B 26 B 021/54

2655 +pat+20 31.10.2002

A 00 838 038* I G 01 T 001/161 A 01 033 962* I A 61 K 007/06 A 00 838 815* I G 11 B 011/10 A 01 033 991* I A 61 K 031/58 A 00 839 889* I C 09 K 011/02 A 01 034 024* I B 01 D 046/52 A 00 841 854* I A 61 L 024/00 A 01 040 465* I G 09 F 013/34 A 00 842 989* I C 09 B 067/20 A 01 044 566* I H 04 N 007/36 A 00 843 704* I C 09 B 069/10 A 01 051 246* I B 01 J 020/04 A 00 843 725* I C 12 N 015/10 A 01 058 714* I C 09 C 001/00 A 00 845 213* I A 21 C 003/02 A 01 071 532* I B 23 D 025/12 A 00 845 214* I A 21 C 003/02 A 01 084 061* I B 65 D 019/44 A 00 845 504* I C 09 B 067/04 A 01 095 037* I C 07 D 401/12 A 00 846 315* I G 09 F 013/00 A 01 098 733* I B 23 Q 001/60 A 00 848 635* I B 01 D 001/30 A 00 850 532* I H 04 N 001/00 A 00 850 566* I A 22 C 007/00 A 00 851 768* I A 61 K 047/48 A 00 851 959* I E 04 G 001/15 A 00 852 575* I C 01 B 021/068 A 00 858 646* I G 09 B 021/00 A 00 858 695* I H 04 J 013/02 A 00 858 702* I H 04 L 009/32 A 00 863 291* I E 06 B 009/88 A 00 864 193* I H 02 J 003/18 A 00 868 233* I B 21 D 026/14 A 00 870 059* I C 12 Q 001/68 A 00 876 191* I B 01 D 051/02 A 00 876 399* I C 07 K 014/415 A 00 877 732* I C 07 C 309/30 A 00 877 972* I G 03 F 007/00 A 00 880 519* I C 07 D 417/04 A 00 882 560* I B 29 C 037/00 A 00 885 184* I C 07 C 062/10 A 00 886 634* I C 07 C 233/05 A 00 887 051* I A 61 F 002/06 A 00 900 726* I B 64 C 001/00 A 00 901 378* I A 61 K 038/13 A 00 903 826* I H 02 B 013/025 A 00 907 446* I B 23 D 049/16 A 00 909 369* I F 25 C 001/04 A 00 915 986* I C 12 P 019/12 A 00 917 498* I B 21 F 035/00 A 00 917 543* I C 08 F 004/642 A 00 919 167* I A 47 G 029/22 A 00 923 318* I A 23 L 003/16 A 00 925 378* I C 22 C 026/00 A 00 928 356* I E 04 C 001/40 A 00 930 955* I B 24 B 037/04 A 00 931 646* I B 32 B 027/06 A 00 931 674* I B 60 B 027/00 A 00 932 593* I C 07 C 051/00 A 00 935 005* I C 22 B 007/02 A 00 940 046* I H 04 Q 003/00 A 00 944 447* I B 22 D 011/06 A 00 946 703* I C 11 D 003/30 A 00 948 280* I A 47 K 013/30 A 00 954 658* I E 04 C 005/06 A 00 958 197* I B 65 D 081/34 A 00 960 265* I E 21 C 035/193 A 00 961 941* I G 02 B 001/04 A 00 963 425* I C 09 K 011/06 A 00 964 940* I C 23 G 001/36 A 00 980 339* I C 01 B 039/08 A 00 985 183* I G 06 F 017/30 A 00 988 436* I E 06 B 005/12 A 00 990 113* I G 01 B 007/00 A 00 991 529* I B 60 B 019/14 A 00 991 699* I C 08 G 079/04 A 00 994 072* I C 01 C 001/04 A 01 005 503* I C 08 J 005/22 A 01 007 371* I B 42 D 015/00 A 01 007 413* I B 65 B 051/14 A 01 008 444* I B 32 B 017/06 A 01 009 535* I B 04 B 005/00 A 01 009 897* I E 05 B 041/00 A 01 011 368* I A 45 C 013/22 A 01 015 378* I B 66 F 009/20 A 01 015 813* I F 22 B 021/34 A 01 017 535* I B 23 Q 017/12 A 01 021 207* I A 61 L 002/06 A 01 027 084* I A 61 L 015/00 A 01 028 730* I A 61 K 031/495 A 01 032 286* I A 45 D 019/02

2656 31.10.2002 +pat+20

7 2449 Luxembourg (LU) MO Procter & Gamble P Ritscher & Seifert Pharmaceuticals-Germany GmbH Änderungen Forchstrasse 452 Dr.-Otto-Röhm-Strasse 2-4 Postfach 64331 Weiterstadt (DE) Modifications 8029 Zürich (CH) P Bovard AG Changement de la raison sociale Optingenstrasse 16 Modificazioni MO Georgia-Pacific S.à.r.l. 3000 Bern 25 (CH) 3, boulevard Royal Übertragung an: 2449 Luxembourg (LU) MO Ranbaxy Laboratories Limited P Ritscher & Seifert 19, Nehru Place 7.1 GB4A/PC9A Forchstrasse 452 New Delhi-110019 (IN) HC4A/TC9A Postfach P Bovard AG 8029 Zürich (CH) Optingenstrasse 16 3000 Bern 25 (CH) Übertragungen, Firma- und A EP 00 168 415 Namensänderungen MO Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 00 210 067 Aktien MO Matra BAE Dynamics (UK) Ltd. Transmissions, Changements Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 Six Hills Way de nom et de raison sociale ou D-40191 Düsseldorf (DE) Stevenage/Herts SG1 2DA (GB) de commerce P Bovard AG P A. Braun, Braun, Héritier, Optingenstrasse 16 Eschmann AG Patentanwälte Trasmissioni,Cambiamenti di 3000 Bern 25 (CH) Holbeinstrasse 36-38 nomi e nomi di ditte Übertragung an: 4051 Basel (CH) MO Cognis Deutschland Firmenänderung GmbH & Co. KG MO MBDA UK Limited Henkelstrasse 67 Six Hills Way A EP 00 098 791 40589 Düsseldorf (DE) Stevenage, Hertfordshire SG1 2DA MO Henkel Kommanditgesellschaft auf P Bovard AG (GB) Aktien Optingenstrasse 16 P A. Braun, Braun, Héritier, Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 3000 Bern 25 (CH) Eschmann AG Patentanwälte D-40191 Düsseldorf (DE) Holbeinstrasse 36-38 P Bovard AG A EP 00 176 797 4051 Basel (CH) Optingenstrasse 16 MO Henkel Kommanditgesellschaft auf 3000 Bern 25 (CH) Aktien A EP 00 217 116 Übertragung an: Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 MO Henkel Kommanditgesellschaft auf MO Cognis Deutschland D-40191 Düsseldorf (DE) Aktien GmbH & Co. KG P Bovard AG Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 Henkelstrasse 67 Optingenstrasse 16 D-40191 Düsseldorf (DE) 40589 Düsseldorf (DE) 3000 Bern 25 (CH) P Bovard AG P Bovard AG Übertragung an: Optingenstrasse 16 Optingenstrasse 16 MO Cognis Deutschland 3000 Bern 25 (CH) 3000 Bern 25 (CH) GmbH & Co. KG Übertragung an: MO Cognis Deutschland A Henkelstrasse 67 EP 00 103 696 40589 Düsseldorf (DE) GmbH & Co. KG MO Henkel Kommanditgesellschaft auf P Bovard AG Henkelstrasse 67 Aktien Optingenstrasse 16 40589 Düsseldorf (DE) Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 3000 Bern 25 (CH) P Bovard AG D-40191 Düsseldorf (DE) Optingenstrasse 16 P Bovard AG A EP 00 186 025 3000 Bern 25 (CH) Optingenstrasse 16 MO Henkel Kommanditgesellschaft auf 3000 Bern 25 (CH) Aktien A EP 00 218 187 Übertragung an: Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 MO Ernst Winter & Sohn (GmbH & Co.) MO Cognis Deutschland D-40191 Düsseldorf (DE) Osterstrasse 58 GmbH & Co. KG P Bovard AG D-20259 Hamburg (DE) Henkelstrasse 67 Optingenstrasse 16 P Dr. R. Keller & Partner Patentanwälte 40589 Düsseldorf (DE) 3000 Bern 25 (CH) Marktgasse 31 P Bovard AG Übertragung an: Postfach 12 Optingenstrasse 16 MO Cognis Deutschland 3000 Bern 7 (CH) 3000 Bern 25 (CH) GmbH & Co. KG Übertragung an: Henkelstrasse 67 MO SAINT-GOBAIN A EP 00 131 477 40589 Düsseldorf (DE) Diamantwerkzeuge GmbH & Co. KG MO THEA (Thérapeutique et P Bovard AG Schützenwall 13-17 Applications) S.A. Optingenstrasse 16 22844 Norderstedt (DE) 36bis, rue des Courtiaux 3000 Bern 25 (CH) P Dr. R. Keller & Partner Patentanwälte Clermont-Ferrand (FR) Marktgasse 31 P Kirker & Cie SA A EP 00 205 865 Postfach 12 122, rue de Genève MO Röhm Pharma GmbH 3000 Bern 7 (CH) Case postale 65 Dr.-Otto-Röhm-Strasse 2-4 1226 Thônex (Genève) (CH) D-64331 Weiterstadt 1 (DE) A EP 00 219 368 Cession à: P Bovard AG MO Pro-Soma S.à r.l. MO LABORATOIRES THEA (société Optingenstrasse 16 9, rue Larrey anonyme) 3000 Bern 25 (CH) Paris (FR) Rue Louis Blériot, Z.I. du Brézet Firmenänderung P Patentanwalts-Bureau Isler AG 63100 Clermont-Ferrand (FR) MO Procter & Gamble Stampfenbachstrasse 48 P Kirker & Cie SA Pharmaceuticals-Germany GmbH Postfach 6940 122, rue de Genève Dr.-Otto-Röhm-Strasse 2-4 8006 Zürich (CH) Case postale 65 64331 Weiterstadt (DE) Übertragung an: 1226 Thônex (Genève) (CH) P Bovard AG MO bioMèrieux Optingenstrasse 16 chemin de l’Orme A EP 00 135 403 3000 Bern 25 (CH) 69280 Marcy L’Etoile (FR) MO Fort James S.à.r.l. P Patentanwalts-Bureau Isler AG 3, boulevard Royal A EP 00 205 865 Stampfenbachstrasse 48

2657 +pat+20 31.10.2002

Postfach 6940 GmbH & Co. KG Übertragung an: 8006 Zürich (CH) Henkelstrasse 67 MO Planet MJT AG 40589 Düsseldorf (DE) Eigentalstrasse 7 A EP 00 250 229 P Bovard AG 8309 Nürensdorf (CH) MO Amoco Corporation Optingenstrasse 16 P Patentanwalts-Bureau Isler AG 200 East Randolph Drive 3000 Bern 25 (CH) Stampfenbachstrasse 48 Chicago/IL (US) Postfach 6940 A P Patentanwalts-Bureau Isler AG EP 00 299 402 8006 Zürich (CH) Stampfenbachstrasse 48 MO ASTA Medica Aktiengesellschaft Postfach 6940 An der Picardie 10 A EP 00 338 974 8006 Zürich (CH) D-01277 Dresden (DE) MO Planet MJT AG Changement de la raison sociale Zentaris AG Eigentalstrasse 7 MO BP Corporation North America Inc. Weismüllerstrasse 45 8309 Nürensdorf (CH) 200 East Randolph Drive 60314 Frankfurt/Main (DE) P Patentanwalts-Bureau Isler AG Chicago, IL 60601 (US) P Bovard AG Stampfenbachstrasse 48 P Patentanwalts-Bureau Isler AG Optingenstrasse 16 Postfach 6940 Stampfenbachstrasse 48 3000 Bern 25 (CH) 8006 Zürich (CH) Postfach 6940 Übertragung an: Übertragung an: 8006 Zürich (CH) MO ASTA Medica Aktiengesellschaft MO Planet GDZ AG An der Picardie 10 Eigentalstrasse 7 A EP 00 254 941 D-01277 Dresden (DE) 8309 Nürensdorf (CH) MO Ernst Winter & Sohn (GmbH & Co.) P Bovard AG P Patentanwalts-Bureau Isler AG Osterstrasse 58 Optingenstrasse 16 Stampfenbachstrasse 48 D-20259 Hamburg (DE) 3000 Bern 25 (CH) Postfach 6940 P Dr. R. Keller & Partner Patentanwälte 8006 Zürich (CH) Marktgasse 31 A EP 00 324 446 MO Postfach 12 Moulinex A EP 00 380 998 3000 Bern 7 (CH) 7 à 15, rue Jules-Ferry MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Übertragung an: Bagnolet (FR) Aktien MO P SAINT-GOBAIN Bugnion S.A. Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 Diamantwerkzeuge GmbH & Co. KG Case postale 375 D-40191 Düsseldorf (DE) Schützenwall 13-17 1211 Genève 12 - Champel (CH) Übertragung an: 22844 Norderstedt (DE) Cession à: MO P MO Cognis Deutschland Dr. R. Keller & Partner Patentanwälte SEB S.A. GmbH & Co. KG Marktgasse 31 Chemin du Petit Bois, 4 Henkelstrasse 67 Postfach 12 69130 ECULLY (FR) 40589 Düsseldorf (DE) 3000 Bern 7 (CH) P Bugnion S.A. Case postale 375 A EP 00 387 682 A EP 00 259 722 1211 Genève 12 - Champel (CH) MO Henkel Kommanditgesellschaft auf MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Aktien A EP 00 330 610 Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 MO ‘’Planet’’ Matthias Jaggi D-40191 Düsseldorf (DE) D-40191 Düsseldorf (DE) Eigentalstrasse 7 P Übertragung an: Bovard AG 8309 Nürensdorf (CH) MO Optingenstrasse 16 P Patentanwalts-Bureau Isler AG Cognis Deutschland 3000 Bern 25 (CH) Stampfenbachstrasse 48 GmbH & Co. KG Übertragung an: Postfach 6940 Henkelstrasse 67 MO Cognis Deutschland 8006 Zürich (CH) 40589 Düsseldorf (DE) GmbH & Co. KG Übertragung an: A EP 00 433 140 Henkelstrasse 67 MO Planet MJT AG MO THEA (Thérapeutique et 40589 Düsseldorf (DE) Eigentalstrasse 7 Applications) SA P Bovard AG 8309 Nürensdorf (CH) P 12, rue Louis Blériot Optingenstrasse 16 Patentanwalts-Bureau Isler AG Clermont-Ferrand (FR) 3000 Bern 25 (CH) Stampfenbachstrasse 48 P Kirker & Cie SA Postfach 6940 122, rue de Genève A EP 00 272 575 8006 Zürich (CH) MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Case postale 65 Aktien A EP 00 330 610 1226 Thônex (Genève) (CH) Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 MO Planet MJT AG Cession à: D-40191 Düsseldorf (DE) Eigentalstrasse 7 MO LABORATOIRES THEA (société P Bovard AG 8309 Nürensdorf (CH) anonyme) Optingenstrasse 16 P Patentanwalts-Bureau Isler AG Rue Louis Blériot, Z.I. du Brézet 3000 Bern 25 (CH) Stampfenbachstrasse 48 63100 Clermont-Ferrand (FR) Übertragung an: Postfach 6940 P Kirker & Cie SA MO Cognis Deutschland 8006 Zürich (CH) 122, rue de Genève GmbH & Co. KG Übertragung an: Case postale 65 Henkelstrasse 67 MO Planet GDZ AG 1226 Thônex (Genève) (CH) 40589 Düsseldorf (DE) Eigentalstrasse 7 A P Bovard AG 8309 Nürensdorf (CH) EP 00 434 670 MO Optingenstrasse 16 P Patentanwalts-Bureau Isler AG PRO-SOMA SARL 3000 Bern 25 (CH) Stampfenbachstrasse 48 9, Rue Larrey Postfach 6940 75005 Paris (FR) P A EP 00 283 977 8006 Zürich (CH) Isler & Pedrazzini AG MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Gotthardstrasse 53 Aktien A EP 00 338 974 8023 Zürich (CH) Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 MO ‘’Planet’’ Matthias Jaggi Übertragung an: D-40191 Düsseldorf (DE) Eigentalstrasse 7 MO bioMèrieux P Bovard AG 8309 Nürensdorf (CH) chemin de l’Orme Optingenstrasse 16 P Patentanwalts-Bureau Isler AG 69280 Marcy L’Etoile (FR) 3000 Bern 25 (CH) Stampfenbachstrasse 48 P Isler & Pedrazzini AG Übertragung an: Postfach 6940 Gotthardstrasse 53 MO Cognis Deutschland 8006 Zürich (CH) 8023 Zürich (CH)

2658 31.10.2002 +pat+20

A P Bovard AG Cession à: EP 00 436 680 MO MO Novartis AG Optingenstrasse 16 SEB S.A. Schwarzwaldallee 215 3000 Bern 25 (CH) Chemin du Petit Bois, 4 4058 Basel (CH) Übertragung an: 69130 ECULLY (FR) MO P Übertragung an: Cognis Deutschland Bugnion S.A. MO Syngenta Participations AG GmbH & Co. KG Case postale 375 Schwarzwaldallee 215 Henkelstrasse 67 1211 Genève 12 - Champel (CH) 40589 Düsseldorf (DE) 4058 Basel (CH) A P Bovard AG EP 00 502 109 MO A EP 00 449 865 Optingenstrasse 16 Henkel Kommanditgesellschaft auf MO Henkel Kommanditgesellschaft auf 3000 Bern 25 (CH) Aktien Aktien Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 A Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 EP 00 459 323 D-40191 Düsseldorf (DE) D-40191 Düsseldorf (DE) MO Moulinex Übertragung an: MO P Bovard AG 7 à 15, rue Jules-Ferry Cognis Deutschland Optingenstrasse 16 Bagnolet (FR) GmbH & Co. KG 3000 Bern 25 (CH) P Bugnion S.A. Henkelstrasse 67 Übertragung an: Case postale 375 40589 Düsseldorf (DE) MO Cognis Deutschland 1211 Genève 12 - Champel (CH) A EP 00 502 388 GmbH & Co. KG Cession à: MO Zeiss-Eltro Optronic GmbH Henkelstrasse 67 MO SEB S.A. Carl-Zeiss-Strasse 22 40589 Düsseldorf (DE) Chemin du Petit Bois, 4 73447 Oberkochen (DE) P Bovard AG 69130 ECULLY (FR) P Bovard AG Patentanwälte Optingenstrasse 16 P Bugnion S.A. Optingenstrasse 16 3000 Bern 25 (CH) Case postale 375 1211 Genève 12 - Champel (CH) 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 449 866 Firmenänderung MO Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 00 462 909 MO Zeiss Optronic GmbH Aktien MO Le Carbone Lorraine Carl-Zeiss-Strasse 22 Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 6, place de l’Iris, Défense 2 73447 Oberkochen (DE) D-40191 Düsseldorf (DE) Courbevoie (FR) P Bovard AG Patentanwälte P Bovard AG P William Blanc & Cie conseils en Optingenstrasse 16 Optingenstrasse 16 propriété industrielle S.A. 3000 Bern 25 (CH) 9, rue du Valais 3000 Bern 25 (CH) A Cession à: 1202 Genève (CH) EP 00 502 870 MO MO Cognis Deutschland Changement du siège social Henkel Kommanditgesellschaft auf GmbH & Co. KG MO LE CARBONE LORRAINE Aktien Henkelstrasse 67 La Fayette 2-3, place des Vosges La Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 40589 Düsseldorf (DE) Défense 5 D-40191 Düsseldorf (DE) P Bovard AG 92400 Courbevoie (FR) Übertragung an: MO Optingenstrasse 16 P William Blanc & Cie conseils en Cognis Deutschland 3000 Bern 25 (CH) propriété industrielle S.A. GmbH & Co. KG 9, rue du Valais Henkelstrasse 67 A EP 00 449 913 1202 Genève (CH) 40589 Düsseldorf (DE) MO Henkel Kommanditgesellschaft auf A Aktien A EP 00 462 909 EP 00 504 371 MO Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 MO LE CARBONE LORRAINE PRO-SOMA SARL D-40191 Düsseldorf (DE) La Fayette 2-3, place des Vosges La 9, Rue Larrey P Bovard AG Défense 5 75005 Paris (FR) Optingenstrasse 16 92400 Courbevoie (FR) P Isler & Pedrazzini AG 3000 Bern 25 (CH) P William Blanc & Cie conseils en Gotthardstrasse 53 Übertragung an: propriété industrielle S.A. 8023 Zürich (CH) MO Cognis Deutschland 9, rue du Valais Übertragung an: GmbH & Co. KG 1202 Genève (CH) MO bioMérieux Henkelstrasse 67 Cession à: 69280 Marcy l’Etoile (FR) 40589 Düsseldorf (DE) MO Carbone Lorraine Applications P Isler & Pedrazzini AG P Bovard AG Electriques Gotthardstrasse 53 Optingenstrasse 16 10, avenue Roger Dumoulin 8023 Zürich (CH) 3000 Bern 25 (CH) 80080 Amiens (FR) A P William Blanc & Cie conseils en EP 00 506 776 MO A EP 00 449 918 propriété industrielle S.A. Henkel Kommanditgesellschaft auf MO Henkel Kommanditgesellschaft auf 9, rue du Valais Aktien Aktien 1202 Genève (CH) Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 D-40191 Düsseldorf (DE) D-40191 Düsseldorf (DE) A EP 00 467 905 Übertragung an: P Bovard AG MO Henkel Kommanditgesellschaft auf MO Cognis Deutschland Optingenstrasse 16 Aktien GmbH & Co. KG 3000 Bern 25 (CH) Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 Henkelstrasse 67 Übertragung an: D-40191 Düsseldorf (DE) 40589 Düsseldorf (DE) MO Cognis Deutschland Übertragung an: A GmbH & Co. KG MO Cognis Deutschland EP 00 509 961 MO Henkelstrasse 67 GmbH & Co. KG Planet MJT AG 40589 Düsseldorf (DE) Henkelstrasse 67 Eigentalstrasse 7 P Bovard AG 40589 Düsseldorf (DE) 8309 Nürensdorf (CH) Optingenstrasse 16 P Isler & Pedrazzini AG Patentanwälte 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 496 242 Stampfenbachstrasse 48 MO Moulinex S.A. Postfach 6940 A EP 00 449 919 11, rue Jules-Ferry 8023 Zürich (CH) MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Bagnolet (FR) Übertragung an: Aktien P Bugnion S.A. MO Planet GDZ AG Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 Case postale 375 Eigentalstrasse 7 D-40191 Düsseldorf (DE) 1211 Genève 12 - Champel (CH) 8309 Nürensdorf (CH)

2659 +pat+20 31.10.2002

P Isler & Pedrazzini AG Patentanwälte 1211 Genève 12 - Champel (CH) MO Novartis Seeds B.V. Stampfenbachstrasse 48 Cession à: Westeinde 62 Postfach 6940 MO SEB S.A. 1601 BK Enkhuizen (NL) 8023 Zürich (CH) Chemin du Petit Bois, 4 P Novartis AG 69130 ECULLY (FR) Schwarzwaldallee 215 A EP 00 517 718 P Bugnion S.A. 4058 Basel (CH) MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Case postale 375 Übertragung an: Aktien 1211 Genève 12 - Champel (CH) MO Syngenta Participations AG Henkelstrasse 67, Postfach 11 00 Schwarzwaldallee 215 A D-40191 Düsseldorf (DE) EP 00 573 793 4058 Basel (CH) MO Übertragung an: Röhm GmbH P Novartis AG MO Cognis Deutschland Kirschenallee Schwarzwaldallee 215 GmbH & Co. KG 64293 Darmstadt (DE) 4058 Basel (CH) Henkelstrasse 67 P Bovard AG Patentanwälte 40589 Düsseldorf (DE) Optingenstrasse 16 A EP 00 612 703 3000 Bern 25 (CH) MO LE CARBONE LORRAINE A EP 00 519 536 Übertragung an: La Fayette 2-3, place des Vosges La MO Pro-Soma S.à r.l. MO STOCKHAUSEN GmbH & Co. KG Défense 5 9, rue Larrey Bäkerpfad 25 92400 Courbevoie (FR) Paris (FR) 47805 Krefeld (DE) P William Blanc & Cie conseils en P Isler & Pedrazzini AG Patentanwälte P Bovard AG Patentanwälte propriété industrielle S.A. Stampfenbachstrasse 48 Optingenstrasse 16 9, rue du Valais Postfach 6940 3000 Bern 25 (CH) 1202 Genève (CH) 8023 Zürich (CH) Cession à: Übertragung an: A EP 00 575 389 MO CARBONE LORRAINE MO bioMérieux MO KAPSCH AKTIENGESELLSCHAFT EQUIPEMENTS GENIE CHIMIQUE 69280 Marcy l’Etoile (FR) Wagenseilgasse 1 1, rue Jules Ferry P Isler & Pedrazzini AG Patentanwälte A-1121 Wien (AT) 54530 Pagny sur Moselle (FR) Stampfenbachstrasse 48 P E. Blum & Co. Patentanwälte P William Blanc & Cie conseils en Postfach 6940 Am Vorderberg 11 propriété industrielle S.A. 8023 Zürich (CH) 8044 Zürich (CH) 9, rue du Valais Übertragung an: 1202 Genève (CH) A EP 00 522 326 MO Kapsch TrafficCom AG MO Goglio, Luigi Wagenseilgasse 1 A EP 00 617 909 Via Frua, 11 1121 Wien (AT) MO MOULINEX S.A. I-20144 Milano (IT) P E. Blum & Co. Patentanwälte 76-78 Avenue des Champs-Elysées P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 75008 Paris (FR) Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH) P Bugnion S.A. 8044 Zürich (CH) Case postale 375 Cessione a: A EP 00 589 262 1211 Genève 12 - Champel (CH) MO Goglio Luigi Milano S.p.A. MO MOULINEX S.A. Cession à: Via A. Solari, 10 11, rue Jules-Ferry MO SEB S.A. Milano (IT) F-93170 Bagnolet (FR) Chemin du Petit Bois, 4 P E. Blum & Co. Patentanwälte P Bugnion S.A. 69130 ECULLY (FR) Am Vorderberg 11 Case postale 375 P Bugnion S.A. 8044 Zürich (CH) 1211 Genève 12 - Champel (CH) Case postale 375 Cession à: 1211 Genève 12 - Champel (CH) A EP 00 549 618 MO SEB S.A. MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Chemin du Petit Bois, 4 A EP 00 623 302 Aktien 69130 ECULLY (FR) MO MOULINEX S.A. D-40191 Düsseldorf (DE) P Bugnion S.A. 11, rue Jules-Ferry Übertragung an: Case postale 375 F-93170 Bagnolet (FR) MO Cognis Deutschland 1211 Genève 12 - Champel (CH) P Bugnion S.A. GmbH & Co. KG Case postale 375 Henkelstrasse 67 A EP 00 596 923 1211 Genève 12 - Champel (CH) 40589 Düsseldorf (DE) MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Cession à: Aktien MO SEB S.A. A EP 00 551 699 40191 Düsseldorf (DE) Chemin du Petit Bois, 4 MO HYDRO MED SCIENCES Übertragung an: 69130 ECULLY (FR) 9 West 57th Street, Suite 4170 MO Cognis Deutschland P Bugnion S.A. New York, N.Y. 10019 (US) GmbH & Co. KG Case postale 375 P Keller & Partner Patentanwälte AG Henkelstrasse 67 1211 Genève 12 - Champel (CH) Marktgasse 31 40589 Düsseldorf (DE) Postfach A EP 00 636 126 3000 Bern 7 (CH) A EP 00 606 351 MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Übertragung an: MO AEROCRINE AB Aktien MO HYDRO MED SCIENCES, INC., Svärdvägen 15 40191 Düsseldorf (DE) Corporation Trust Center, 1209 182 33 Danderyd (SE) Übertragung an: Orange Street P William Blanc & Cie conseils en MO Cognis Deutschland Wilmington, Delaware 19801-1120 propriété industrielle S.A. GmbH & Co. KG (US) 9, rue du Valais Henkelstrasse 67 P Keller & Partner Patentanwälte AG 1202 Genève (CH) 40589 Düsseldorf (DE) Marktgasse 31 Sitzverlegung Postfach MO Aerocrine AB A EP 00 637 326 3000 Bern 7 (CH) Smidesvägen 10-12 MO Mossi & Ghisolfi Overseas S.A. 171 41 Solna (SE) 45-47 Boulevard de la Pétrusse A EP 00 569 822 P William Blanc & Cie conseils en 2320 Luxembourg (LU) MO MOULINEX S.A. propriété industrielle S.A. P Kirker & Cie SA 11, rue Jules-Ferry 9, rue du Valais 122, rue de Genève F-93170 Bagnolet (FR) 1202 Genève (CH) Case postale 65 P Bugnion S.A. 1226 Thônex (Genève) (CH) Case postale 375 A EP 00 608 716 Cession à:

2660 31.10.2002 +pat+20

MO M&G POLIMERI ITALIA SPA 8001 Zürich (CH) 1, rue Jules Ferry Via Morolense Km. 10 Übertragung an: 54530 Pagny sur Moselle (FR) 03010 Patrica (Frosinone) (IT) MO Viva Magnetics Limited P William Blanc & Cie conseils en P Kirker & Cie SA 16th Floor, E on Factory Building 14 propriété industrielle S.A. 122, rue de Genève Wong Chuk Hang Road 9, rue du Valais Case postale 65 Hong Kong (CN) 1202 Genève (CH) 1226 Thônex (Genève) (CH) P Zimmerli, Wagner & Partner AG Löwenstrasse 19 A EP 00 670 781 A EP 00 637 326 8001 Zürich (CH) MO SJÖBERG, Staffan MO SHELL INTERNATIONALE Sulfitvägen 4 RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. A EP 00 652 906 S-666 00 Bengtsfors (SE) Carel van Bylandtlaan 30 MO Henkel Kommanditgesellschaft auf P Micheli & Cie ingénieurs-conseils 2596 HR Den Haag (NL) Aktien 122, rue de Genève P Kirker & Cie SA 40191 Düsseldorf (DE) Case postale 61 122, rue de Genève Übertragung an: 1226 Thônex (Genève) (CH) Case postale 65 MO Cognis Deutschland Übertragung an: 1226 Thônex (Genève) (CH) GmbH & Co. KG MO TM SYSTEM FINLAND OY Cession à: Henkelstrasse 67 P.O. Box 12 MO Mossi & Ghisolfi Overseas S.A. 40589 Düsseldorf (DE) 20251 Turku (FI) 45-47 Boulevard de la Pétrusse P Micheli & Cie ingénieurs-conseils A 2320 Luxembourg (LU) EP 00 652 922 122, rue de Genève MO P Kirker & Cie SA Henkel Kommanditgesellschaft auf Case postale 61 122, rue de Genève Aktien 1226 Thônex (Genève) (CH) Case postale 65 40191 Düsseldorf (DE) A 1226 Thônex (Genève) (CH) Übertragung an: EP 00 680 346 MO Cognis Deutschland MO VASOGEN INC. A EP 00 638 062 GmbH & Co. KG 108 Woodbine Downs Boulevard, MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Henkelstrasse 67 Unit 2 Aktien 40589 Düsseldorf (DE) Etobicoke, Ontario M9W 5S6 (GB) D-40191 Düsseldorf (DE) P Isler & Pedrazzini AG Übertragung an: A EP 00 656 894 Gotthardstrasse 53 MO Cognis Deutschland MO Henkel Kommanditgesellschaft auf 8023 Zürich (CH) GmbH & Co. KG Aktien Übertragung an: Henkelstrasse 67 40191 Düsseldorf (DE) MO Vasogen Ireland Limited 40589 Düsseldorf (DE) Übertragung an: Shannon Airport House MO Cognis Deutschland Shannon, County Clare (IE) A EP 00 638 479 GmbH & Co. KG P Isler & Pedrazzini AG MO Goglio, Luigi Henkelstrasse 67 Gotthardstrasse 53 Via Frua, 11 40589 Düsseldorf (DE) 8023 Zürich (CH) I-20146 Milano (IT) P Isler & Pedrazzini AG A EP 00 659 657 A EP 00 680 476 Gotthardstrasse 53 MO Goglio, Luigi MO Henkel Kommanditgesellschaft auf 8023 Zürich (CH) Via Frua, 11 Aktien Cessione a: I-20146 Milano (IT) 40191 Düsseldorf (DE) MO Goglio Luigi Milano S.p.A. P Isler & Pedrazzini AG Übertragung an: Via A. Solari, 10 Gotthardstrasse 53 MO Cognis Deutschland Milano (IT) 8023 Zürich (CH) GmbH & Co. KG P Isler & Pedrazzini AG Cessione a: Henkelstrasse 67 Gotthardstrasse 53 MO Goglio Luigi Milano S.p.A. 40589 Düsseldorf (DE) 8023 Zürich (CH) Via A. Solari, 10 Milano (IT) A EP 00 681 776 A EP 00 640 071 P Isler & Pedrazzini AG MO DeTeMobil Deutsche Telekom MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Gotthardstrasse 53 MobilNet GmbH Aktien 8023 Zürich (CH) Landgrabenweg 151 40191 Düsseldorf (DE) 53227 Bonn (DE) Übertragung an: A EP 00 663 343 P Luchs & Partner Patentanwälte MO Cognis Deutschland MO Goglio, Luigi Schulhausstrasse 12 GmbH & Co. KG Via Frua, 11 8002 Zürich (CH) Henkelstrasse 67 I-20144 Milano (IT) Firmenänderung 40589 Düsseldorf (DE) P Isler & Pedrazzini AG MO T-Mobile Deutschland GmbH Gotthardstrasse 53 Landgrabenweg 151 A EP 00 648 369 8023 Zürich (CH) 53227 Bonn (DE) MO Deja-Accessoires GmbH Cessione a: P Luchs & Partner Patentanwälte Beethovenstrasse 4 MO Goglio Luigi Milano S.p.A. Schulhausstrasse 12 D-51427 Bergisch Gladbach (DE) Via A. Solari, 10 8002 Zürich (CH) P Zimmerli, Wagner & Partner AG Milano (IT) Löwenstrasse 19 P Isler & Pedrazzini AG A EP 00 684 922 8001 Zürich (CH) Gotthardstrasse 53 MO Fort James S.à.r.l. Firmenänderung 8023 Zürich (CH) 3, boulevard Royal MO Deja GmbH 2449 Luxembourg (LU) Beethovenstrasse 4 A EP 00 668 466 P Ritscher & Seifert 51427 Bergisch Gladbach (DE) MO LE CARBONE LORRAINE Forchstrasse 452 P Zimmerli, Wagner & Partner AG La Fayette 2-3, place des Vosges La Postfach Löwenstrasse 19 Défense 5 8029 Zürich (CH) 8001 Zürich (CH) 92400 Courbevoie (FR) Firmenänderung P William Blanc & Cie conseils en MO Georgia-Pacific S.à.r.l. A EP 00 648 369 propriété industrielle S.A. 3, boulevard Royal MO Deja GmbH 9, rue du Valais 2449 Luxembourg (LU) Beethovenstrasse 4 1202 Genève (CH) P Ritscher & Seifert 51427 Bergisch Gladbach (DE) Cession à: Forchstrasse 452 P Zimmerli, Wagner & Partner AG MO CARBONE LORRAINE Postfach Löwenstrasse 19 EQUIPEMENTS GENIE CHIMIQUE 8029 Zürich (CH)

2661 +pat+20 31.10.2002

MO A EP 00 688 707 SEB S.A. A EP 00 719 261 MO Langner, Wolfgang Chemin du Petit Bois, 4 MO Aventis CropScience GmbH Funkenberg 38 69130 ECULLY (FR) Brüningstrasse 50 P 24568 Kaltenkirchen (DE) Bugnion S.A. 65929 Frankfurt am Main (DE) P William Blanc & Cie Conseils en Case postale 375 Firmenänderung propriété industrielle S.A. 1211 Genève 12 - Champel (CH) MO Bayer CropScience GmbH 6, rue de la Grotte Industriepark Hoechst, A EP 00 705 357 1003 Lausanne (CH) Gebäude K 801 MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Übertragung an: 65926 Frankfurt am Main (DE) Aktien MO WashTec Holding GmbH 40191 Düsseldorf (DE) Gubener Strasse 4 A EP 00 719 535 Übertragung an: 86156 Augsburg (DE) MO ROEKO GmbH + Co. Dentalerzeug- MO Cognis Deutschland P William Blanc & Cie Conseils en nisse GmbH & Co. KG propriété industrielle S.A. Raiffeisenstrasse 30 Henkelstrasse 67 6, rue de la Grotte 89122 Langenau (DE) 40589 Düsseldorf (DE) 1003 Lausanne (CH) Firmenänderung MO Colténe/Whaledent A EP 00 710 268 A EP 00 689 532 GmbH & Co. KG. MO Henkel Kommanditgesellschaft auf MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Raiffeisenstrasse 30 Aktien Aktien 89122 Langenau (DE) 40191 Düsseldorf (DE) 40191 Düsseldorf (DE) Übertragung an: A EP 00 723 756 Übertragung an: MO MO Cognis Deutschland Cognis Deutschland MO MOULINEX S.A. GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG 76 - 78 Ave des Champs Elysées Henkelstrasse 67 Henkelstrasse 67 75008 Paris (FR) 40589 Düsseldorf (DE) 40589 Düsseldorf (DE) P Bugnion S.A. Case postale 375 A A EP 00 712 391 1211 Genève 12 - Champel (CH) EP 00 689 556 MO MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Henkel Kommanditgesellschaft auf Cession à: Aktien Aktien MO SEB S.A. 40191 Düsseldorf (DE) 40191 Düsseldorf (DE) Chemin du Petit Bois, 4 Übertragung an: 69130 ECULLY (FR) Übertragung an: MO MO Cognis Deutschland Cognis Deutschland P Bugnion S.A. GmbH & Co. KG GmbH & Co. KG Case postale 375 Henkelstrasse 67 Henkelstrasse 67 1211 Genève 12 - Champel (CH) 40589 Düsseldorf (DE) 40589 Düsseldorf (DE) A EP 00 723 974 A A EP 00 690 824 EP 00 717 062 MO INSTITUT NATIONAL DE LA MO MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Mossi & Ghisolfi Overseas S.A. SANTE ET DE LA RECHERCHE Aktien 45-47 Boulevard de la Pétrusse MEDICALE (INSERM) 40191 Düsseldorf (DE) 2320 Luxembourg (LU) 101, rue de Tolbiac P Übertragung an: JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. 75654 Paris Cédex 13 (FR) MO Cognis Deutschland 2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives Les Laboratoires Servier GmbH & Co. KG 1207 Genève (CH) 22, Rue Garnier Henkelstrasse 67 Cessione a: 92200 Neuilly-sur-Seine (FR) MO 40589 Düsseldorf (DE) M&G POLIMERI ITALIA SPA P A. Braun, Braun, Héritier, Via Morolense Km. 10 Eschmann AG Patentanwälte A EP 00 696 224 03010 Patrica (Frosinone) (IT) Holbeinstrasse 36-38 MO Henkel Kommanditgesellschaft auf P JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. 4051 Basel (CH) Aktien 2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives Cession partielle à: 40191 Düsseldorf (DE) 1207 Genève (CH) MO INSTITUT NATIONAL DE LA Übertragung an: A SANTE ET DE LA RECHERCHE MO Cognis Deutschland EP 00 717 062 MEDICALE (INSERM) MO GmbH & Co. KG SHELL INTERNATIONALE 101, rue de Tolbiac Henkelstrasse 67 RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 75654 Paris Cédex 13 (FR) 40589 Düsseldorf (DE) Carel van Bylandtlaan 30 P A. Braun, Braun, Héritier, 2596 HR Den Haag (NL) Eschmann AG Patentanwälte P A EP 00 696 301 JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. Holbeinstrasse 36-38 MO ELF ATOCHEM S.A. 2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives 4051 Basel (CH) 4 & 8, Cours Michelet, La Défense 10 1207 Genève (CH) 92800 Puteaux, Hauts-de-Seine (FR) Cessione a: A EP 00 724 555 P A. Braun, Braun, Héritier, MO Mossi & Ghisolfi Overseas S.A. MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Eschmann AG Patentanwälte 45-47 Boulevard de la Pétrusse Aktien Holbeinstrasse 36-38 2320 Luxembourg (LU) 40191 Düsseldorf (DE) 4051 Basel (CH) P JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. Übertragung an: Cession à: 2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives MO Cognis Deutschland MO Degussa AG 1207 Genève (CH) GmbH & Co. KG Bennigsenplatz 1 Henkelstrasse 67 A 40474 Düsseldorf (DE) EP 00 719 081 40589 Düsseldorf (DE) P A. Braun, Braun, Héritier, MO ALFA LAVAL AGRI AB Eschmann AG Patentanwälte Farm Center, P.O. Box 39 A EP 00 725 579 Holbeinstrasse 36-38 147 21 Tumba (SE) MO MOUNTAIN SAFETY RESEARCH 4051 Basel (CH) P Isler & Pedrazzini AG 4255 Second Avenue South Gotthardstrasse 53 Seattle, WA 98124 (US) A EP 00 699 409 8023 Zürich (CH) P Patentanwaltsbüro Feldmann AG MO MOULINEX S.A. Cession à: Kanalstrasse 17 76 - 78 Ave des Champs Elysées MO DeLaval Holding AB Postfach 75008 Paris (FR) P.O. Box 39 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) P Bugnion S.A. 147 21 Tumba (SE) Übertragung an: Case postale 375 P Isler & Pedrazzini AG MO Cascade Designs, Inc. 1211 Genève 12 - Champel (CH) Gotthardstrasse 53 4000 First Avenue South Cession à: 8023 Zürich (CH) Seattle/WA 98134 (US)

2662 31.10.2002 +pat+20

P Patentanwaltsbüro Feldmann AG 53227 Bonn (DE) P Schmauder & Partner AG Kanalstrasse 17 P Luchs & Partner Patentanwälte Patentanwaltsbüro Postfach Schulhausstrasse 12 Zwängiweg 7 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) 8002 Zürich (CH) 8038 Zürich (CH) Firmenänderung Sitzverlegung A EP 00 731 798 MO T-Mobile Deutschland GmbH MO Messer Griesheim GmbH MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Landgrabenweg 151 Fritz-Klatte-Strasse 6 Aktien 53227 Bonn (DE) 65933 Frankfurt am Main (DE) 40191 Düsseldorf (DE) P Luchs & Partner Patentanwälte P Schmauder & Partner AG Übertragung an: Schulhausstrasse 12 Patentanwaltsbüro MO Cognis Deutschland 8002 Zürich (CH) Zwängiweg 7 GmbH & Co. KG 8038 Zürich (CH) Henkelstrasse 67 A EP 00 765 414 40589 Düsseldorf (DE) MO Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 00 772 648 Aktien MO Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 00 731 799 40191 Düsseldorf (DE) Aktien MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Übertragung an: 40191 Düsseldorf (DE) Aktien MO Cognis Deutschland Übertragung an: 40191 Düsseldorf (DE) GmbH & Co. KG MO Cognis Deutschland Übertragung an: Henkelstrasse 67 GmbH & Co. KG MO Cognis Deutschland 40589 Düsseldorf (DE) Henkelstrasse 67 GmbH & Co. KG 40589 Düsseldorf (DE) Henkelstrasse 67 A EP 00 765 415 40589 Düsseldorf (DE) MO Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 00 785 929 Aktien MO Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 00 742 890 40191 Düsseldorf (DE) Aktien MO DeTeMobil Deutsche Telekom Übertragung an: 40191 Düsseldorf (DE) MobilNet GmbH MO Cognis Deutschland Übertragung an: Landgrabenweg 151 GmbH & Co. KG MO Cognis Deutschland 53227 Bonn (DE) Henkelstrasse 67 GmbH & Co. KG P Luchs & Partner Patentanwälte 40589 Düsseldorf (DE) Henkelstrasse 67 Schulhausstrasse 12 40589 Düsseldorf (DE) 8002 Zürich (CH) A EP 00 766 586 Firmenänderung MO Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 00 786 417 MO T-Mobile Deutschland GmbH Aktien MO CEBAL Verpackungen GmbH Landgrabenweg 151 40191 Düsseldorf (DE) Schweinauer Hauptstrasse 80 53227 Bonn (DE) Übertragung an: 90441 Nürnberg (DE) P Luchs & Partner Patentanwälte MO Cognis Deutschland P E. Blum & Co. Patentanwälte Schulhausstrasse 12 GmbH & Co. KG Am Vorderberg 11 8002 Zürich (CH) Henkelstrasse 67 8044 Zürich (CH) 40589 Düsseldorf (DE) Sitzverlegung A EP 00 743 992 MO CEBAL Verpackungen GmbH MO Henkel Kommanditgesellschaft auf A EP 00 769 560 Bamberger Strasse 25 Aktien MO Interleukin Genetics, Inc. 96110 Schesslitz (DE) 40191 Düsseldorf (DE) 4400 MacArthur Boulevard P E. Blum & Co. Patentanwälte Übertragung an: Suite 980 Am Vorderberg 11 MO Cognis Deutschland Newport Beach, California 92660 8044 Zürich (CH) GmbH & Co. KG (US) Henkelstrasse 67 P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 786 786 40589 Düsseldorf (DE) Am Vorderberg 11 MO Aktsionernoe Obschestvo 8044 Zürich (CH) Zakrytogo Tipa «Elton» A EP 00 754 456 Changement du siège social ul. Gubkina, 3-»G» MO THE POPULATION COUNCIL MO Interleukin Genetics, Inc. Moscow, 117924 (RU) 1230 York Avenue, 135 Beaver Street P Braun & Partner Patent-, Marken-, New York, NY 10021 (US) Waltham, MA 02452 (US) Rechtsanwälte P Braun & Partner Patent-, Marken-, P E. Blum & Co. Patentanwälte Reussstrasse 22 Rechtsanwälte Am Vorderberg 11 CH-4054 Basel (CH) Reussstrasse 22 8044 Zürich (CH) Übertragung an: CH-4054 Basel (CH) MO Universal Resources AG Changement du siège social A EP 00 770 142 Fischergasse 1 MO THE POPULATION COUNCIL, INC. MO Kalyx Biosciences Inc. 6362 Stansstad (CH) One Dag Hammarskjöld Plaza 20 Camelot Drive P Braun & Partner Patent-, Marken-, New York New York 10017 (US) Nepean, Ontario K2G 5X8 (CA) Rechtsanwälte P Braun & Partner Patent-, Marken-, P A. Braun, Braun, Héritier, Reussstrasse 22 Rechtsanwälte Eschmann AG Patentanwälte CH-4054 Basel (CH) Reussstrasse 22 Holbeinstrasse 36-38 CH-4054 Basel (CH) 4051 Basel (CH) A EP 00 788 678 Cession à: MO MOULINEX S.A. A EP 00 757 679 MO 567782 B.C. Ltd. 76-78 Avenue des Champs-Elysées MO Hoechst Schering AgrEvo GmbH 736 Broughton Street, 3rd Floor, 75008 Paris (FR) Miraustrasse 54 Victoria, British Columbia V8W 1E1 P Bugnion S.A. 13509 Berlin (DE) (CA) Case postale 375 Firmenänderung/Sitzverlegung P A. Braun, Braun, Héritier, 1211 Genève 12 - Champel (CH) MO Bayer CropScience GmbH Eschmann AG Patentanwälte Cession à: Industriepark Hoechst Holbeinstrasse 36-38 MO SEB S.A. Gebäude K 801 4051 Basel (CH) Chemin du Petit Bois, 4 65926 Frankfurt am Main (DE) 69130 ECULLY (FR) A EP 00 770 838 P Bugnion S.A. A EP 00 757 871 MO MESSER GRIESHEIM GMBH Case postale 375 MO DeTeMobil Deutsche Telekom Frankfurt Airport Center 1, C9, 1211 Genève 12 - Champel (CH) MobilNet GmbH Hugo-Eckener-Ring Landgrabenweg 151 60547 Frankfurt (DE) A EP 00 792 610

2663 +pat+20 31.10.2002

MO MOULINEX S.A. Postfach 333 Feldkircherstrasse 100 P Isler & Pedrazzini AG 76 - 78 Ave des Champs Elysées 9494 Schaan (LI) Gotthardstrasse 53 75008 Paris (FR) P Bovard AG Patentanwälte 8023 Zürich (CH) P Bugnion S.A. Optingenstrasse 16 Case postale 375 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 876 570 1211 Genève 12 - Champel (CH) MO YGNIS HOLDING S.A. A Cession à: EP 00 830 242 Boulevard de pérolles 23 MO MO SEB S.A. SENCORP 1701 Fribourg (CH) Chemin du Petit Bois, 4 One Riverfront Place Übertragung an: 69130 ECULLY (FR) Newport, Kentucky 41071 (US) MO Ygnis AG P P Bugnion S.A. Bovard AG Patentanwälte Wolhuserstrasse 31/33 Case postale 375 Optingenstrasse 16 6017 Ruswil (CH) 1211 Genève 12 - Champel (CH) 3000 Bern 25 (CH) Cession à: A EP 00 877 997 A EP 00 809 527 MO Hilti Aktiengesellschaft MO DeTeMobil Deutsche Telekom MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Postfach 333 Feldkircherstrasse 100 MobilNet GmbH Aktien 9494 Schaan (LI) Landgrabenweg 151 40191 Düsseldorf (DE) P Bovard AG Patentanwälte 53227 Bonn (DE) Übertragung an: Optingenstrasse 16 P Luchs & Partner Patentanwälte MO Cognis Deutschland 3000 Bern 25 (CH) Schulhausstrasse 12 GmbH & Co. KG 8002 Zürich (CH) A Henkelstrasse 67 EP 00 830 374 Firmenänderung MO 40589 Düsseldorf (DE) Davis, Roger, J. MO T-Mobile Deutschland GmbH 53 Hickory Drive Landgrabenweg 151 A EP 00 815 547 Princeton, MA 01541 (US) 53227 Bonn (DE) MO DeTeMobil Deutsche Telekom Gupta, Shashi P Luchs & Partner Patentanwälte MobilNet GmbH 807 Franklin Street Schulhausstrasse 12 Landgrabenweg 151 Worcester, MA 01604 (US) 8002 Zürich (CH) 53227 Bonn (DE) Raingeaud, Joel P Luchs & Partner Patentanwälte Sainte-Marie A EP 00 885 392 Schulhausstrasse 12 85390 Bazoges-en-Pareds (FR) MO Hartwig, Manfred 8002 Zürich (CH) Derijard, Benoit Bruno-Apitz-Strasse 17 Firmenänderung 36, rue de l’Aiguillette, Bâtiment C1 13125 Berlin (DE) MO T-Mobile Deutschland GmbH 13012 Marseille (FR) Schulz, Jörg Landgrabenweg 151 P Bovard AG Patentanwälte Strasse 42, Nr. 19 53227 Bonn (DE) Optingenstrasse 16 13127 Berlin (DE) P Luchs & Partner Patentanwälte 3000 Bern 25 (CH) Übertragung an: Schulhausstrasse 12 Sitzverlegung MO Schulz, Jörg 8002 Zürich (CH) MO Davis, Roger, J. Strasse 42, Nr. 19 53 Hickory Drive 13127 Berlin (DE) A EP 00 826 456 Princeton, MA 01541 (US) MO MESSER GRIESHEIM GMBH Shashi Gupta A EP 00 907 802 Frankfurt Airport Center 1, C9, 830 Spyglass Cir. MO Woodman IP Holdings Limited Hugo-Eckener-Ring Louisville/CO 80027 (US) Pirouet House, Union Street 60547 Frankfurt (DE) Joel Raingeaud Saint Hilier, Jersey JE4 8WG (GB) P Schmauder & Partner AG 13, Sentier de la Vallée P Kirker & Cie SA Patentanwaltsbüro 91120 Palaiseau (FR) 122, rue de Genève Zwängiweg 7 Benoit Derijard Case postale 65 8038 Zürich (CH) 8 Avenue des Platanes, Bâtiment B 1226 Thônex (Genève) (CH) Sitzverlegung 06100 Nice (FR) Changement du siège social MO Messer Griesheim GmbH P Bovard AG Patentanwälte MO Woodman IP Holdings Limited Fritz-Klatte-Strasse 6 Optingenstrasse 16 Whiteley Chambers, Don Street 65933 Frankfurt am Main (DE) 3000 Bern 25 (CH) St. Helier/Jersey JE4 9WG (GB) P Schmauder & Partner AG P Kirker & Cie SA Patentanwaltsbüro A EP 00 831 077 122, rue de Genève Zwängiweg 7 MO TeCe Technical Ceramics Case postale 65 8038 Zürich (CH) GmbH & Co. KG 1226 Thônex (Genève) (CH) 95100 Selb (DE) A EP 00 830 240 P A. Braun, Braun, Héritier, A EP 00 926 974 MO SENCORP Eschmann AG Patentanwälte MO Moulinex S.A. One Riverfront Place Holbeinstrasse 36-38 2 Rue de l’Industrie Newport, Kentucky 41071 (US) 4051 Basel (CH) 14123 Cormelles Le Royal (FR) P Bovard AG Patentanwälte Firmenänderung P Bugnion S.A. Optingenstrasse 16 MO H.C. Starck Ceramics Case postale 375 3000 Bern 25 (CH) GmbH & Co. KG 1211 Genève 12 - Champel (CH) Cession à: 95100 Selb (DE) Cession à: MO Hilti Aktiengesellschaft P A. Braun, Braun, Héritier, MO SEB S.A. Postfach 333 Feldkircherstrasse 100 Eschmann AG Patentanwälte Chemin du Petit Bois, 4 9494 Schaan (LI) Holbeinstrasse 36-38 69130 ECULLY (FR) P Bovard AG Patentanwälte 4051 Basel (CH) P Bugnion S.A. Optingenstrasse 16 Case postale 375 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 861 265 1211 Genève 12 - Champel (CH) MO Pepsyn Limited A EP 00 830 241 13, Station Road A EP 00 937 357 MO SENCORP Cambridge CB1 2JE (GB) MO DeTeMobil Deutsche Telekom One Riverfront Place P Isler & Pedrazzini AG MobilNet GmbH Newport, Kentucky 41071 (US) Gotthardstrasse 53 Landgrabenweg 151 P Bovard AG Patentanwälte 8023 Zürich (CH) 53227 Bonn (DE) Optingenstrasse 16 Changement du siège social P Luchs & Partner Patentanwälte 3000 Bern 25 (CH) MO Pepsyn Limited Schulhausstrasse 12 Cession à: P.O. Box 19 Bicester 8002 Zürich (CH) MO Hilti Aktiengesellschaft Oxon OX6 9ZX (GB) Firmenänderung

2664 31.10.2002 +pat+20

MO T-Mobile Deutschland GmbH P Schmauder & Partner AG 6400 Molde (NO) Landgrabenweg 151 Patentanwaltsbüro Firmenänderung/Sitzverlegung 53227 Bonn (DE) Zwängiweg 7 MO NORSK HYDRO ASA P Luchs & Partner Patentanwälte 8038 Zürich (CH) Bygdoy Allé 2 Schulhausstrasse 12 Sitzverlegung 0240 Oslo (NO) 8002 Zürich (CH) MO Messer Griesheim GmbH Glamox ASA Fritz-Klatte-Strasse 6 Birger Hatlebakksvei 15 A EP 00 939 875 65933 Frankfurt am Main (DE) 6405 Molden, Norwegen (NO) MO MESSER GRIESHEIM GMBH P Schmauder & Partner AG A Frankfurt Airport Center 1, C9, Patentanwaltsbüro EP 01 055 242 MO Hugo-Eckener-Ring Zwängiweg 7 Studiengesellschaft Kohle mbH 60547 Frankfurt (DE) 8038 Zürich (CH) Kaiser-Wilhelm-Platz 1 P Schmauder & Partner AG 45470 Mülheim an der Ruhr (DE) Patentanwaltsbüro A EP 00 976 341 Fraunhofer-Gesellschaft zur Zwängiweg 7 MO Bucherer AG Luzern Förderung der angewandten 8038 Zürich (CH) Langensandstrasse 27 Forschung e.V. Sitzverlegung 6002 Luzern (CH) Leonrodstrasse 54 MO Messer Griesheim GmbH P Ritscher & Partner AG Patentanwälte 80636 München (DE) Fritz-Klatte-Strasse 6 Forchstrasse 452 Übertragung an: 65933 Frankfurt am Main (DE) Postfach MO Studiengesellschaft Kohle mbH P Schmauder & Partner AG 8029 Zürich (CH) Kaiser-Wilhelm-Platz 1 Patentanwaltsbüro Übertragung an: 45470 Mülheim an der Ruhr (DE) Zwängiweg 7 MO Bucherer AG A 8038 Zürich (CH) Langensandstrasse 27 EP 01 078 208 MO 6002 Luzern (CH) MESSER GRIESHEIM GMBH A EP 00 945 400 P Ritscher & Partner AG Patentanwälte Frankfurt Airport Center 1, C9, MO MAN Turbomaschinen AG GHH Forchstrasse 452 Hugo-Eckener-Ring BORSIG Postfach 60547 Frankfurt (DE) P Bahnhofstrasse 66 8029 Zürich (CH) Schmauder & Partner AG 46145 Oberhausen (DE) Patentanwaltsbüro Krupp Uhde GmbH A EP 01 002 440 Zwängiweg 7 Friedrich-Uhde-Strasse 15 MO DeTeMobil Deutsche Telekom 8038 Zürich (CH) 44141 Dortmund (DE) MobilNet GmbH Sitzverlegung Firmenänderung Landgrabenweg 151 MO Messer Griesheim GmbH MO MAN Turbomaschinen AG GHH 53227 Bonn (DE) Fritz-Klatte-Strasse 6 BORSIG P Luchs & Partner Patentanwälte 65933 Frankfurt am Main (DE) Bahnhofstrasse 66 Schulhausstrasse 12 P Schmauder & Partner AG 46145 Oberhausen (DE) 8002 Zürich (CH) Patentanwaltsbüro Uhde GmbH Firmenänderung Zwängiweg 7 Friedrich-Uhde-Strasse 15 MO T-Mobile Deutschland GmbH 8038 Zürich (CH) 44141 Dortmund (DE) Landgrabenweg 151 A 53227 Bonn (DE) EP 01 085 919 MO A EP 00 945 400 P Luchs & Partner Patentanwälte Vascular Biotech GmbH MO MAN Turbomaschinen AG GHH Schulhausstrasse 12 Blumenstrasse 1 BORSIG 8002 Zürich (CH) 80331 München (DE) Bahnhofstrasse 66 P E. Blum & Co. Patentanwälte 46145 Oberhausen (DE) A EP 01 008 774 Am Vorderberg 11 Uhde GmbH MO INA Wälzlager Schaeffler oHG 8044 Zürich (CH) Friedrich-Uhde-Strasse 15 91072 Herzogenaurach (DE) Sitzverlegung 44141 Dortmund (DE) P Troesch Scheidegger Werner AG MO Vascular Biotech GmbH Sitzverlegung Schwäntenmos 14 Am Klopferspitz 19 MO MAN Turbomaschinen AG GHH 8126 Zumikon (CH) 82152 Martinsried (DE) BORSIG Übertragung an: P E. Blum & Co. Patentanwälte Steinbrinkstrasse 1 MO INA-Schaeffler KG Am Vorderberg 11 46145 Oberhausen (DE) Industriestrasse 1 - 3 8044 Zürich (CH) Uhde GmbH 91074 Herzogenaurach (DE) A Friedrich-Uhde-Strasse 15 P Troesch Scheidegger Werner AG 676 271 44141 Dortmund (DE) Schwäntenmos 14 MO RMB Handels AG 8126 Zumikon (CH) Bramenstrasse 10 A EP 00 946 776 8184 Bachenbülach (CH) MO MESSER GRIESHEIM GMBH A EP 01 010 159 P E. Blum & Co. Patentanwälte Frankfurt Airport Center 1, C9, MO BOOS + HAHN Am Vorderberg 11 Hugo-Eckener-Ring LICHT.FORM.FARBE GMBH & CO. 8044 Zürich (CH) 60547 Frankfurt (DE) Kinzigtalstrasse 2 Übertragung an: P Schmauder & Partner AG D-77799 Ortenberg (DE) MO Rutz Kaminbau AG Patentanwaltsbüro P Frei Patentanwaltsbüro Wibachstrasse 3 Zwängiweg 7 Postfach 768 8153 Rümlang (CH) 8038 Zürich (CH) 8029 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte Sitzverlegung Firmenänderung Am Vorderberg 11 MO Messer Griesheim GmbH MO Westiform GmbH & Co. KG 8044 Zürich (CH) Fritz-Klatte-Strasse 6 Kinzigtalstrasse 2 65933 Frankfurt am Main (DE) 77799 Ortenberg (DE) A 679 208 P Schmauder & Partner AG P Frei Patentanwaltsbüro MO Merz & Co. GmbH & Co. Patentanwaltsbüro Postfach 768 Eckenheimer Landstrasse 100-104 Zwängiweg 7 8029 Zürich (CH) D-60318 Frankfurt (DE) 8038 Zürich (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 01 021 597 Am Vorderberg 11 A EP 00 946 848 MO NORSK HYDRO ASA 8044 Zürich (CH) MO MESSER GRIESHEIM GMBH Bygdoy Allé 2 Übertragung an: Frankfurt Airport Center 1, C9, 0240 Oslo (NO) MO MERZ PHARMA GMBH & CO. Hugo-Eckener-Ring Glamox Fabrikker AS KGAA 60547 Frankfurt (DE) Fannestrandveien 62 Eckenheimer Landstrasse 100-104

2665 +pat+20 31.10.2002

60318 Frankfurt a.M. (DE) Sitzverlegung Zeughausgasse 5 P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Messer Griesheim GmbH Postfach Am Vorderberg 11 Fritz-Klatte-Strasse 6 3000 Bern 7 (CH) 8044 Zürich (CH) 65933 Frankfurt am Main (DE) P Schmauder & Wann A 692 790 A 685 878 Patentanwaltsbüro, Inhaber Klaus MO USM Holding AG MO Henkel Kommanditgesellschaft auf Schmauder Schlossgutweg 39 Aktien Zwängiweg 7 3073 Gümligen (CH) D-40191 Düsseldorf (DE) 8038 Zürich (CH) P Keller & Partner Patentanwälte AG P Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG Zeughausgasse 5 Seuzachstrasse 2 A 692 781 Postfach Postfach 366 MO Dipl.-Ing. Horst Rathert 3000 Bern 7 (CH) 8413 Neftenbach (CH) Stiftsallee 120 Übertragung an: Übertragung an: D-32425 Minden (DE) MO Heinz Julen MO Cognis Deutschland P A. Braun, Braun, Héritier, Haus Hermitage GmbH & Co. KG Eschmann AG Patentanwälte 3920 Zermatt (CH) Henkelstrasse 67 Holbeinstrasse 36-38 P Keller & Partner Patentanwälte AG 40589 Düsseldorf (DE) 4051 Basel (CH) Zeughausgasse 5 P Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG Übertragung an: Postfach Seuzachstrasse 2 MO Kolbus GmbH & Co. KG 3000 Bern 7 (CH) Postfach 366 Osnabrücker Strasse 77 8413 Neftenbach (CH) D-32369 Rahden (DE) A 692 800 P A. Braun, Braun, Héritier, MO Gerold Roos A 688 741 Eschmann AG Patentanwälte Wannenstrasse 87 MO Planet MJT AG Holbeinstrasse 36-38 8610 Uster (CH) Eigentalstrasse 7 4051 Basel (CH) Übertragung an: 8309 Nürensdorf (CH) MO Lenzing Aktiengesellschaft P Isler & Pedrazzini AG Patentanwälte A 692 783 4860 Lenzing (AT) Stampfenbachstrasse 48 MO Alusuisse Postfach 6940 Technology & Management AG 8023 Zürich (CH) 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) Übertragung an: Teilübertragung an: MO Planet GDZ AG MO Alusuisse Technology & Eigentalstrasse 7 Management AG 8309 Nürensdorf (CH) 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) P Isler & Pedrazzini AG Patentanwälte Benecke-Kaliko AG Stampfenbachstrasse 48 Beneckeallee 40 Postfach 6940 D-30419 Hannover (DE) 8023 Zürich (CH) A 692 783 A 690 451 MO Alusuisse MO Charmag S.A. Technology & Management AG Route de Lully 2 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) 1470 Estavayer-le-Lac (CH) Benecke-Kaliko AG P Patentanwaltsbureau Bosshard und Beneckeallee 40 Luchs D-30419 Hannover (DE) Schulhausstrasse 12 Firmenänderung 8002 Zürich (CH) MO Alcan Übertragung an: Technology & Management AG MO Sitter, Harald 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) Le Crêt Benecke-Kaliko AG 1474 Châbles (CH) Beneckeallee 40 P Patentanwaltsbureau Bosshard und D-30419 Hannover (DE) Luchs Schulhausstrasse 12 A 692 784 8002 Zürich (CH) MO Steiner Freizeitmöbel GmbH & Co. KG A 690 667 Pinsdorf/Aurachkirchen (AT) MO Brigitte Härtner P ABP Patentmarketing GmbH Alpenrosenweg 2 Im Gubel 4 87656 Germaringen (DE) 8630 Rüti ZH (CH) P Hepp, Wenger & Ryffel AG Übertragung an: Friedtalweg 5 MO STEINER Technology GmbH 9500 Wil SG (CH) Steinkogelstrasse 32 Übertragung an: 4802 Ebensee (AT) MO Kuli-Muli AG P ABP Patentmarketing GmbH Kapellstrasse 20 Im Gubel 4 5610 Wohlen AG (CH) 8630 Rüti ZH (CH) P Hepp, Wenger & Ryffel AG Friedtalweg 5 A 692 790 9500 Wil SG (CH) MO USM U. Schärer Söhne AG Thunstrasse 55 A 692 160 3110 Münsingen (CH) MO MESSER GRIESHEIM GMBH P Keller & Partner Patentanwälte AG Frankfurt Airport Center 1, C9, Zeughausgasse 5 Hugo-Eckener-Ring Postfach 60547 Frankfurt (DE) 3000 Bern 7 (CH) P Schmauder & Wann Firmenänderung/Sitzverlegung Patentanwaltsbüro, Inhaber Klaus MO USM Holding AG Schmauder Schlossgut 39 Zwängiweg 7 3073 Gümligen (CH) 8038 Zürich (CH) P Keller & Partner Patentanwälte AG

2666 31.10.2002 +pat+20

7.6 HC4A/TC9A A EP 00 938 949 A EP 00 910 333 A EP 01 071 692 A EP 00 888 752 Neue Vertreter A EP 01 072 138 A EP 00 996 435 A EP 00 885 392 A EP 01 079 814 Nouveaux mandataires A EP 00 966 243 A EP 00 820 829 A EP 00 755 937 A EP 00 838 473 Nuovi mandatari A EP 00 754 561 Bugnion S.A. A EP 01 040 067 Case postale 375 A EP 00 881 920 1211 Genève 12 - Champel (CH) A EP 01 071 496 A EP 00 763 036 A EP 00 891 690 A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG A EP 00 827 442 A A EP 00 979 269 Patentanwälte EP 00 884 746 A EP 01 000 289 Holbeinstrasse 36-38 A EP 00 858 861 A A EP 00 830 525 4051 Basel (CH) EP 01 172 188 A EP 00 879 681 A EP 00 819 694 A EP 00 600 396 A EP 00 799 579 A EP 01 062 063 A EP 00 776 429 A EP 00 911 008 A EP 00 968 216 A EP 00 774 112 A EP 00 880 906 A EP 00 931 081 A EP 00 798 242 Büchel, Kaminski & Partner A EP 01 068 032 A EP 00 800 012 Patentanwälte Establishment A EP 00 938 958 A EP 00 809 535 A Austrasse 79 A EP 00 877 730 EP 00 867 947 A 9490 Vaduz (LI) A EP 01 165 271 EP 01 058 656 A A EP 00 931 976 A EP 01 113 912 EP 00 805 032 A A EP 00 867 431 A EP 00 918 742 EP 00 807 111 A A EP 00 818 597 A EP 00 994 854 EP 01 025 424 A A EP 00 901 607 A EP 00 929 231 EP 00 783 884 A A EP 00 762 896 EP 00 825 754 Büchel, von Révy & Partner A A EP 00 898 170 EP 00 880 112 Im Zedernpark A A EP 00 753 297 EP 00 858 864 9500 Wil SG (CH) A A EP 00 836 513 EP 00 825 848 A EP 00 661 528 A EP 00 792 630 A EP 00 840 088 C.O. Barth ABACUS Patentanwälte A EP 00 510 687 A EP 01 039 884 Zürichstrasse 34 A EP 01 036 103 A EP 01 049 837 8134 Adliswil (CH) A EP 01 173 450 A EP 00 960 454 A EP 00 896 564 A A EP 00 945 400 EP 00 846 109 A CRONIN Intellectual Property A EP 01 044 942 EP 00 984 864 A A EP 00 965 267 Route de Clémenty 62 EP 00 847 397 A 1260 Nyon (CH) A EP 01 190 024 EP 01 043 329 A EP 00 652 858 A EP 00 776 515 A EP 01 146 897 A EP 00 655 335 A EP 00 783 486 A EP 00 932 865 A EP 00 718 405 A EP 00 756 498 A EP 00 792 984 A EP 01 042 522 A EP 01 055 242 Cabinet Roland Nithardt Conseils en A EP 00 937 227 A EP 00 826 759 Propriété Industrielle S.A. A EP 00 843 150 A EP 01 019 417 Y-Parc rue Galilée A EP 00 837 848 A EP 00 814 804 1400 Yverdon-les-Bains (CH) A EP 00 912 891 A EP 00 958 584 ABREMA Agence Brevets et Marques A EP 00 954 623 A EP 00 975 818 Ganguillet & Humphrey A EP 01 141 561 A EP 01 007 328 16, avenue du Théâtre A EP 00 848 950 A EP 01 015 223 1005 Lausanne (CH) A EP 00 927 875 A EP 00 744 038 A EP 00 987 214 Christophe Saam Patents & Technology A EP 00 911 137 Surveys SA ALTHOFF Patentanwaltsbüro Faubourg du Lac 2, P.O. Box 2848 Lättenstrasse 6a A EP 00 989 972 A EP 01 043 412 2001 Neuchâtel (CH) 8185 Winkel (CH) A EP 00 931 628 A EP 00 994 045 A EP 01 005 309 A EP 01 165 769 Clariant International Ltd. Ammann Patentanwälte AG Bern A EP 00 742 725 Rothausstrasse 61 Schwarztorstrasse 31 A EP 01 002 747 4132 Muttenz (CH) 3001 Bern (CH) A A A EP 00 740 357 EP 01 100 848 EP 00 792 893 A A EP 00 830 374 Diehl & Partner AG EP 00 800 799 A A EP 00 941 455 Chesa Corvatsch 2 EP 01 091 857 A A EP 00 955 979 7513 Silvaplana (CH) EP 01 013 675 A A EP 00 844 073 A EP 00 898 701 EP 00 947 448 A EP 00 736 365 Arnold & Siedsma AG A EP 01 040 069 Dietlin & Cie SA Poststrasse 20 A EP 00 674 497 Boulevard St-Georges 72 6300 Zug (CH) A EP 01 049 907 Case postale 5714 A EP 00 599 417 A 1211 Genève 11 (CH) EP 01 005 311 A A EP 01 009 711 A EP 00 760 863 EP 01 165 674 A A EP 00 800 088 EP 00 749 758 A Braun & Partner Patent-, Marken-, A EP 00 813 542 EP 00 726 915 Rechtsanwälte A EP 00 808 168 Reussstrasse 22 Dr. Joachim Lauer, Patentanwalt A EP 00 948 428 CH-4054 Basel (CH) Stapferstrasse 5, Postfach 2651 Bovard AG Patentanwälte A EP 00 869 287 8033 Zürich (CH) A Optingenstrasse 16 A EP 01 035 937 EP 00 836 953 A 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 245 851 EP 01 146 984 A EP 01 073 702 A EP 00 868 366 Dr. Lusuardi AG A EP 01 072 370 A EP 00 809 986 Kreuzbühlstrasse 8 A EP 00 858 862 A EP 00 809 987 8008 Zürich (CH) A EP 00 941 218 A EP 00 950 073 A EP 00 801 914 A EP 01 071 556 A EP 00 711 355 A EP 01 029 220

2667 +pat+20 31.10.2002

Dr. R.C. Salgo European Patent Attorney A EP 00 989 154 A EP 01 040 050 Rütistrasse 103 A EP 01 201 406 A EP 01 018 408 8636 Wald ZH (CH) A EP 01 100 463 A EP 00 930 197 A EP 00 793 915 A EP 00 891 389 A EP 01 141 605 Dr. Urs Falk, Patentanwaltsbüro Dr. Urs A EP 00 939 977 A EP 00 928 228 Falk A EP 01 000 113 A EP 01 034 014 Eichholzweg 9A A EP 00 858 462 A EP 01 064 009 6312 Steinhausen (CH) A EP 00 873 369 A EP 00 680 346 A 690 667 A EP 01 063 883 A EP 00 827 796 A Frei Patentanwaltsbüro EP 00 863 035 E. Blum & Co. Patentanwälte A Postfach 768 EP 00 988 299 Am Vorderberg 11 A 8044 Zürich (CH) 8029 Zürich (CH) EP 00 921 771 A A EP 00 912 192 A EP 01 051 356 EP 00 966 560 A A EP 00 993 432 A EP 00 918 038 EP 01 018 410 A A EP 00 961 084 A EP 01 010 159 EP 00 839 705 A A EP 00 991 497 A EP 00 991 815 EP 00 968 039 A A EP 00 932 501 A EP 01 064 111 EP 01 174 051 A A EP 00 932 400 EP 00 963 212 GRESSET - LAESSER Cabinet de A A EP 00 990 705 EP 00 219 368 conseils en propriété industrielle A A EP 00 921 943 EP 00 965 418 Puits-Godet 8A A A EP 00 933 208 EP 00 330 610 2000 Neuchâtel (CH) A A EP 00 864 286 EP 01 066 466 A EP 00 871 095 A A EP 00 872 578 EP 00 576 092 A A EP 00 869 984 Graf Seifert & Partner, Patentanwälte EP 00 852 910 A A EP 00 861 635 Postfach 1179 EP 00 960 026 A 8201 Schaffhausen (CH) A EP 00 635 208 EP 01 021 597 A A EP 00 981 570 EP 01 102 958 A EP 00 971 938 A EP 00 895 538 Griffes Consulting S.A. A EP 00 338 974 A EP 00 864 107 Route de Florissant 81 A EP 00 972 020 A EP 00 903 637 1206 Genève (CH) A EP 00 522 326 A EP 01 031 032 A 685 729 A EP 00 575 389 A EP 01 091 963 A EP 00 873 066 Hans Rudolf Gachnang Patentanwalt A EP 00 901 632 A EP 01 041 885 Badstrasse 5 Postfach A EP 01 007 279 A EP 01 109 698 8500 Frauenfeld (CH) A A EP 00 816 634 A EP 00 690 182 EP 00 998 613 A EP 00 820 239 A A EP 00 801 897 EP 00 990 237 A A EP 00 689 534 A EP 00 875 135 EP 00 712 863 A EP 01 055 285 A EP 01 115 420 A EP 01 141 070 Hepp, Wenger & Ryffel AG A EP 01 073 775 A EP 00 674 630 Friedtalweg 5 A EP 00 713 533 A 9500 Wil SG (CH) A EP 00 869 363 EP 00 825 914 A A EP 01 114 102 A EP 00 746 284 EP 00 823 440 A A EP 00 995 155 A EP 01 097 441 EP 01 054 892 A A EP 00 956 893 A EP 00 805 359 EP 00 781 350 A A EP 00 695 946 A EP 00 887 506 EP 00 809 636 A A EP 01 098 957 EP 00 985 838 A EP 00 723 552 A A EP 00 756 484 EP 01 113 967 A EP 00 872 930 A EP 00 755 930 Hiebsch & Peege AG Patentanwälte A EP 01 002 175 A EP 01 119 528 Promenadenstrasse 21 A EP 00 868 885 A EP 01 070 552 8200 Schaffhausen (CH) A EP 00 892 926 A EP 01 056 598 A EP 00 920 268 A EP 00 762 958 A EP 01 117 508 A EP 00 831 443 A EP 00 920 891 A A EP 00 790 537 ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA EP 00 811 729 A A EP 00 837 640 Rue des Sors 7 EP 00 768 309 A A EP 00 835 257 2074 Marin (CH) EP 00 866 614 A EP 00 600 930 A EP 00 940 833 JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. A EP 00 640 098 A EP 00 652 460 2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives A EP 00 159 250 A EP 00 843 977 1207 Genève (CH) A EP 01 047 526 A EP 00 637 326 A IP & T Rentsch und Partner EP 01 065 206 A EP 00 678 582 A Fraumünsterstrasse 9, Postfach 2441 EP 01 049 376 A EP 00 935 889 A 8022 Zürich (CH) EP 01 157 948 A A EP 01 159 279 EP 00 836 576 Julian David Williams c/o International A EP 01 053 447 Ing. Marco Zardi c/o Business Machines Corporation A EP 01 150 966 M. ZARDI & Co. S.A. Säumerstrasse 4 A EP 00 702 120 via Pioda 6 8803 Rüschlikon (CH) A A EP 00 574 923 6900 Lugano (CH) EP 01 135 770 A EP 01 069 957 A EP 00 135 403 KEMIA S.A. A EP 00 648 845 A EP 00 684 922 Via Bagutti 14, Cas. post. 4327 A EP 00 834 292 A EP 00 938 339 6904 Lugano (CH) A A EP 01 161 427 Interpat Law AG EP 00 979 232 A F. HOFFMANN-LA ROCHE AG Zürcherstrasse 22 EP 01 042 160 Grenzacherstrasse 124 8853 Lachen SZ (CH) Katzarov S.A. 4070 Basel (CH) A EP 00 881 031 19, rue des Epinettes A EP 00 734 768 Isler & Pedrazzini AG 1227 Genève (Les Acacias) (CH) A Fiammenghi-Fiammenghi Gotthardstrasse 53 EP 00 991 451 A Via San Gottardo 15 8023 Zürich (CH) EP 00 438 200 6900 Lugano (CH) A EP 00 670 751 Keller & Partner Patentanwälte AG A EP 01 008 583 A EP 00 827 535 Zeughausgasse 5, Postfach A EP 00 981 821 A EP 01 144 727 3000 Bern 7 (CH)

2668 31.10.2002 +pat+20

A 692 790 A EP 01 075 292 Patentanwaltsbüro Jean Hunziker A 692 800 A EP 00 835 855 Schwäntenmos 14 8126 Zumikon (CH) Keller & Partner Patentanwälte AG M. ZARDI & Co. A EP 00 950 494 Schmiedenplatz 5, Postfach Via Pioda, 6 A EP 00 906 273 3000 Bern 7 (CH) 6900 Lugano (CH) A A A EP 01 140 457 EP 00 865 847 EP 00 743 003 A A EP 00 959 963 EP 01 134 267 MOINAS & SAVOYE SA A A EP 01 097 105 EP 00 937 377 42, rue Plantamour A Patentanwaltsbüro Zink EP 00 877 913 1201 Genève (CH) A Birchlistrasse 11 EP 00 955 759 A EP 00 858 761 A 8173 Riedt-Neerach (CH) EP 00 954 073 A EP 01 073 536 A EP 00 970 175 Kemény AG Patentanwaltbüro A EP 01 112 136 Eisengasse 17 A EP 00 791 579 Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG 6004 Luzern (CH) A EP 00 755 311 Seuzachstrasse 2, Postfach 366 A 8413 Neftenbach (CH) EP 00 919 332 Micheli & Cie ingénieurs-conseils A EP 01 056 384 A EP 00 864 548 122, rue de Genève Case postale 61 A EP 00 950 005 Kirker & Cie SA 1226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 970 477 122, rue de Genève, Case postale 65 A EP 00 880 594 1226 Thônex (Genève) (CH) A EP 01 036 038 Patentanwälte Feldmann & Partner AG A EP 01 007 434 A EP 00 918 612 Kanalstrasse 17 A EP 01 099 339 A EP 00 876 374 8152 Glattbrugg (CH) A A EP 01 099 345 A EP 00 876 762 689 148 A A EP 01 012 227 A EP 00 465 749 682 983 A A EP 01 058 651 A EP 00 749 734 684 503 A A EP 01 037 652 A EP 01 141 636 679 337 A EP 00 980 024 A EP 00 930 234 Patentanwälte Feldmann & Partner AG A EP 00 998 539 A EP 00 976 981 Kanalstrasse 17 A EP 01 115 551 A EP 00 852 467 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) A EP 01 017 596 A EP 01 038 139 A EP 00 993 590 A EP 01 066 919 A EP 00 929 525 A EP 00 901 335 A EP 00 968 314 A EP 00 855 866 A EP 00 912 664 A EP 00 988 238 A EP 00 862 433 A EP 00 929 606 A EP 01 102 630 A EP 00 946 938 A EP 00 928 352 A EP 01 044 230 A EP 00 787 180 A EP 00 977 480 A EP 00 993 410 A EP 00 782 897 A NOVAGRAAF INTERNATIONAL SA EP 01 012 062 Patentanwälte Schaad, Balass, A EP 01 030 817 25, avenue du Pailly A 1220 Les Avanchets (CH) Menzl & Partner AG EP 00 914 147 Dufourstrasse 101 A A EP 00 852 570 EP 00 925 795 8034 Zürich (CH) A A EP 00 965 016 EP 00 738 148 A EP 00 702 723 A A EP 01 097 032 EP 00 907 802 A EP 00 785 819 A A EP 01 151 418 EP 00 743 523 A EP 00 717 750 A EP 00 655 107 OK pat AG Patente Marken Lizenzen A EP 00 706 521 A Chamerstrasse 50 EP 00 649 244 A EP 00 845 828 A 6300 Zug (CH) EP 00 938 682 A EP 00 856 630 A A EP 00 973 003 EP 00 669 842 A EP 01 040 152 A A EP 00 878 649 EP 00 899 642 A EP 00 688 398 A A EP 00 882 723 EP 01 032 929 A EP 00 648 369 A A EP 00 841 959 EP 00 899 705 A EP 00 801 922 A EP 00 798 071 PA Aldo Römpler A EP 00 731 699 A EP 00 858 763 Schützengasse 34, Postfach 229 A EP 00 757 679 A EP 00 900 253 9410 Heiden (CH) A EP 00 815 138 A EP 00 713 648 A EP 01 129 509 A EP 00 816 244 A EP 00 775 315 A EP 01 114 006 A EP 00 760 511 A EP 00 888 955 A EP 00 675 228 A EP 01 140 308 A EP 00 776 505 A EP 00 885 715 A EP 00 719 261 A EP 00 407 026 A EP 00 718 038 A EP 00 774 001 A EP 00 434 224 A EP 01 123 574 A EP 00 950 652 A EP 00 250 229 A EP 00 977 816 A EP 00 962 463 A EP 00 491 455 A EP 00 924 010 A EP 00 950 056 A EP 00 644 771 A EP 00 902 982 A EP 00 957 721 A EP 00 514 603 A PPS Polyvalent Patent Service AG EP 00 982 374 A Leman Consulting S.A. Waldrütistrasse 21 EP 00 980 377 A Route de Clementy 62 8954 Geroldswil (CH) EP 00 952 815 A 1260 Nyon (CH) A EP 01 040 037 EP 00 889 227 A EP 01 078 524 A EP 00 943 015 Patentanwaltsbüro Dr. Urs Falk A Luchs & Partner Patentanwälte EP 01 003 528 Eichholzweg 9A A Schulhausstrasse 12 EP 00 881 859 6312 Steinhausen (CH) A 8002 Zürich (CH) EP 00 938 851 A EP 00 876 629 A A EP 00 894 039 EP 01 005 604 A A EP 01 051 702 Patentanwaltsbüro Eder AG EP 00 970 335 A A EP 00 644 773 Lindenhofstrasse 40 EP 01 037 871 A A EP 00 990 620 4052 Basel (CH) EP 00 859 916 A A A EP 00 963 167 EP 00 951 218 EP 00 769 942 A A A EP 00 938 854 EP 01 051 294 EP 00 868 358 A EP 00 904 186 Patentanwaltsbüro G. Petschner Patentbüro Paul Rosenich AG A EP 00 972 707 Wannenstrasse 16 BGZ A EP 00 716 198 8800 Thalwil (CH) 9497 Triesenberg (LI) A EP 00 921 499 A EP 00 783 851 A EP 01 092 109

2669 +pat+20 31.10.2002

Patmed AG A EP 01 071 837 7.8 LD9A/MF9A Tiergartenrain 3 Postfach 322 A EP 01 102 949 4010 Basel (CH) A EP 01 102 818 Änderungen im Bestand des A EP 00 757 249 A EP 00 857 039 Patentes R. A. Egli & Co. Patentanwälte Scintilla AG, Direktion Horneggstrasse 4 4501 Solothurn (CH) Modifications relatives a 8008 Zürich (CH) A EP 00 928 499 l’existence du brevet A EP 01 011 937 A Servopatent GmbH Modificazioni nell’esistenza del EP 01 127 184 Forchstrasse 452 A EP 01 127 185 brevetto A 8029 Zürich (CH) EP 00 881 890 A EP 01 071 688 A EP 00 893 057 A A EP 00 757 159 EP 00 959 977 A EP 00 882 730 A EP 00 237 708 A EP 00 942 738 I A 61 C 017/14 A Siemens Schweiz AG EP 00 691 814 B 87100374.5 A Albisriederstrasse 245 EP 00 779 803 C 14.01.1987 A 8047 Zürich (CH) EP 00 680 762 F 17.01.1986 DE A 3601254 A A EP 00 893 299 EP 01 009 659 K Zahnärztliche Absaugeinrichtung. A A EP 01 145 116 EP 01 057 474 O Dürr-Dental GmbH & Co. KG A A EP 01 056 931 EP 00 807 400 Höpfigheimer Strasse 17 A A EP 01 173 870 EP 00 832 044 Postfach 305 A A EP 01 159 858 EP 00 906 576 D-74321 Bietigheim-Bissingen (DE) A A EP 00 665 155 EP 01 032 283 N Dürr, Walter, Dipl.-Ing. A A EP 00 826 572 EP 01 019 103 D-7250 Leonberg 7 (DE) A A EP 00 847 908 EP 00 851 865 Bollmann, Andreas, Dipl.-Ing. A A EP 01 076 084 EP 00 948 282 A D-7121 Ingersheim 2 (DE) A EP 00 868 857 EP 01 000 366 A EP 00 940 789 Hofmann, Hans-Joachim, Dipl.-Ing. Riederer Hasler & Partner A EP 00 998 407 D-7064 Remshalden 3 (DE) P Patentanwälte AG A EP 01 101 265 Frei Patentanwaltsbüro Kappelestrasse 634 A EP 00 998 361 Hedwigsteig 6 9492 Eschen (LI) A EP 00 988 411 Postfach 768 A EP 00 997 843 A EP 01 002 450 8029 Zürich (CH) A EP 00 959 167 A EP 00 977 340 Reaktivierung nach irrtümlicher A EP 00 812 582 Löschung. A EP 01 114 914 Susi Pryde-Hani BSc Die Löschung des Patents erfolgte Buchserstrasse 60 A EP 00 958 534 irrtümlich und wurde rückgängig 8157 Dielsdorf (CH) gemacht. Riederer Hasler & Partner A EP 00 693 941 Patentanwälte AG Troesch Scheidegger Werner AG A EP 00 238 023 Elestastrasse 8 Schwäntenmos 14 I C 12 N 015/80 7310 Bad Ragaz (CH) 8126 Zumikon (CH) B 87103806.3 A EP 00 969 159 A EP 00 819 915 C 16.03.1987 A EP 00 864 829 A EP 00 823 954 F 17.03.1986 DK A 1226/86 Ritscher & Partner AG Patentanwälte A EP 00 963 698 K Verfahren zur Herstellung von Forchstrasse 452, Postfach A EP 00 945 613 Proteinprodukten in Aspergillus 8029 Zürich (CH) A EP 00 938 071 Oryzae und in Aspergillus zu A EP 01 105 027 A 692 795 verwendender Promotor. A EP 01 107 734 A EP 00 990 746 O Novozymes A/S A EP 00 976 341 A EP 00 295 408 Krogshoejvej 36 A EP 01 056 439 A EP 00 975 893 2880 Bagsvaerd (DK) A EP 00 969 464 A EP 00 858 133 N Wöldike, Helle Fabricius A EP 00 829 008 A EP 00 878 399 DK-3540 Lynge (DK) A EP 00 960 187 A EP 00 796 804 Boel, Esper A EP 00 969 472 A EP 01 123 103 DK-2840 Holte (DK) A EP 00 663 921 A EP 00 791 433 Christensen, Tove A EP 00 883 728 A EP 00 876 570 DK-2800 Lyngby (DK) A EP 00 763 135 A EP 01 060 863 P R. A. Egli & Co. Patentanwälte Rottmann, Zimmermann + Partner AG A EP 00 561 137 Horneggstrasse 4 Glattalstrasse 37 A EP 00 974 132 8008 Zürich (CH) Aufrechterhaltung des Patentes in 8052 Zürich (CH) WILLIAM BLANC & CIE Conseils en geänderter Form. A EP 01 038 170 Propriété Industrielle SA A EP 00 667 148 Avenue du Pailly 25 A A EP 00 250 229 EP 01 163 869 1220 Les Avanchets (CH) I C 08 F 010/00 A A EP 00 809 215 EP 00 679 082 B 87305376.3 A A EP 00 698 393 EP 01 121 562 C 17.06.1987 A Schmauder & Partner AG EP 01 021 743 F 17.06.1986 US A 875185 A Patentanwaltsbüro EP 00 874 374 28.05.1987 US A 55428 A Zwängiweg 7 EP 00 855 722 K Procédé de polymérisation A 8038 Zürich (CH) EP 00 690 853 d’alpha-oléfine. A 692 160 Werner Fenner Patentanwalt O Amoco Corporation A EP 00 933 388 5425 Schneisingen (CH) 200 East Randolph Drive A EP 00 952 768 A EP 00 880 880 Chicago/IL (US) A EP 00 981 673 N Hoppin, Charles Richard A EP 00 701 434 Naperville, IL 60565 (US) A EP 01 099 059 Tovrog, Benjamin Samuel A EP 00 801 856 Naperville, IL 60540 (US) A EP 00 902 269 P Patentanwalts-Bureau Isler AG A EP 00 893 430 Stampfenbachstrasse 48 A EP 01 004 709 Postfach 6940 A EP 00 745 742 8006 Zürich (CH)

2670 31.10.2002 +pat+20

Maintien du brevet dont l’étendue a F 15.08.1989 JP 209687/89 Milltown/NJ (US) été modifiée. 31.10.1989 JP 281933/89 N Davis, Martha 26.03.1990 JP 76331/90 New York, NY 10012 (US) A EP 00 288 151 24.04.1990 JP 106412/90 Formosa, Daniel I A 61 K 007/09 02.08.1990 JP 205475/90 Montvale, NJ 07645 (US) B 88302465.5 K ENZYME DIE TEILNEHMEN AN Gerth, Jeannie C 21.03.1988 C-ENDAMIDIERUNG, HERSTELLUNG Brooklyn, NY 11217 (US) F 25.03.1987 US A 30738 UND VERWENDUNG Moore, Patricia A. K Zusammensetzung zur Herstellung O SHISEIDO COMPANY LIMITED Montvale, NJ 07645 (US) einer Dauerwelle. 7-5-5, Ginza Thomsen, Tamara O L’OREAL S.A. Chuo-ku Tokyo 104-10 (JP) New York, NY 10025 (US) 14, rue Royale N IIDA, Toshii Shiseido Laboratories Viemeister, Tucker Paris 8e (FR) 1050, Nippa-cho Kohoku-ku New York, NY 10011 (US) N Mathews, Roger Allen Yokohama-shi Kanagawa 223 (JP) Russak, Stephen Newbury Park California 91320 (US) KAMINUMA, Toshihiko Shiseido Hoboken, NJ 07030 (US) Cannell, David William Laboratories P E. Blum & Co. Patentanwälte Los Angeles California 90068 (US) 1050, Nippa-cho Kohoku-ku Am Vorderberg 11 Moore, Edward Robert Yokohama-shi Kanagawa 223 (JP) 8044 Zürich (CH) Canoga Park California 91306 (US) FUSE, Yuka Shiseido Laboratories Maintien du brevet dont l’étendue a P Dr. Kurt F. Büchel Patentanwalt 1050, Nippa-cho Kohoku-ku été modifiée. Letzanaweg 25 Yokohama-shi Kanagawa 223 (JP) A 9495 Triesen (LI) TAJIMA, Masahiro Shiseido EP 00 497 663 Aufrechterhaltung des Patentes in I C 23 C 008/80 Laboratories B geänderter Form. 1050, Nippa-cho Kohoku-ku 92400182.9 C 24.01.1992 A EP 00 374 478 Yokohama-shi Kanagawa 223 (JP) F YANAGI, Mitsuo Shiseido 30.01.1991 FR A 9101046 I C 08 F 008/00 K Laboratories Procédé pour conférer à des pièces B 89121217.7 1050, Nippa-cho en métal ferreux, nitrurées puis C 16.11.1989 Kohoku-ku Yokohama-shi Kanagawa oxydées, une excellente résistance à F 19.12.1988 US 286078 223 (JP) la corrosion tout en conservant les 30.10.1989 US 428704 OKAMOTO, Hiroshi 2-15-3-205, propriétés acquises de friction. K Polymères fonctionnalisés O Tsunogoro Centre Stéphanois de Recherches émulsifiés Aoba-ku Sendai-shi Mécaniques Hydromécanique et O CYTEC TECHNOLOGY CORP. Miyagi 980 (JP) Frottement 1105 North Market Street, Suite 1300 KISHIMOTO, Jiro Shiseido Rue Benoît Fourneyron Wilmington, Delaware 19801 (US) Laboratories Andrézieux-Bouthéon/Loire (FR) N Kozakiewicz, Joseph J. N 1050, Nippa-cho Kohoku-ku Gaucher, Antoine 54 Barnswallow Drive Yokohama-shi Kanagawa 223 (JP) Andrezieux-Boutheon (FR) Trumbull Connecticut (US) IFUKU, Ohji Shiseido Laboratories Michalot, Bernard Duplaise, David L. 1050, Nippa-cho Kohoku-ku Andrezieux-Boutheon (FR) 76 Valleyview Court Yokohama-shi kanagawa 223 (JP) Mournet, Sylvie Norwalk Connecticut (US) KATO, Ichiro 3-14-2, Teraoka Saint-Maurice-en-Gourgois (FR) Huang, Sun-Yi P Izumi-ku Sendai-shi Kirker & Cie SA 106 New England Drive Miyagi 981-32 (JP) 122, rue de Genève Stamford Connecticut (US) P Bugnion S.A. Case postale 65 Schmitt, Joseph Michael Case postale 375 1226 Thônex (Genève) (CH) P.O. Box 336 1211 Genève 12 - Champel (CH) Maintien du brevet dont l’étendue a Ridgefield Connecticut (US) été modifiée. P A. Braun, Braun, Héritier, Aufrechterhaltung des Patentes in Eschmann AG Patentanwälte geänderter Form. A EP 00 498 193 I E 03 C 001/04 Holbeinstrasse 36-38 A EP 00 465 749 B 92100796.9 4051 Basel (CH) I C 02 F 001/48 Maintien du brevet dont l’étendue a C 18.01.1992 B 90420326.2 F été modifiée. C 08.02.1991 DE A 4103851 10.07.1990 K Einrichtung zur Montage einer K A EP 00 414 005 Procédé physique de prévention et Wannenbatterie in einer Einbauni- I H 01 B 013/14 de suppression des dépôts sche zwischen der Seitenwand einer B 90114823.9 incrustants en milieu liquide. Badewanne und einer Mauer des O C 02.08.1990 Rime SA Badezimmers oder dergleichen. F 19.08.1989 DE A 3927371 Les Fontaines O Hansa Metallwerke AG K Verfahren zur Herstellung einer Chabeuil (FR) Sigmaringer Strasse 107 N elektrischen Leitung. Gauthier, Michel D-70567 Stuttgart (DE) O kabelmetal electro Gesellschaft mit F-26120 Chabeuil (FR) N Gänzle, Fritz P beschränkter Haftung Micheli & Cie ingénieurs-conseils W-7000 Stuttgart 80 (DE) Kabelkamp 20 122, rue de Genève Oberdörfer, Hans D-30002 Hannover 1 (DE) Case postale 61 W-7000 Stuttgart 80 (DE) N Obermeier, Manfred, Dr. 1226 Thônex (Genève) (CH) P Frei Patentanwaltsbüro D-8501 Eckental (DE) Réintegration accordée. Hedwigsteig 6 Gattinger, Florian Le brevet a été réactivé le 03.10.2002 Postfach 768 D-8501 Eckental (DE) selon la demande de réintegration 8029 Zürich (CH) P Patentanwälte Georg Römpler und en l’état antérieur (Art. 47LBI) du Reaktivierung nach irrtümlicher Aldo Römpler 06.08.2002. Löschung. Schützengasse 34 A Die Löschung des Patents erfolgte Postfach 148 EP 00 467 184 irrtümlich und wurde rückgängig I 9410 Heiden (CH) A 61 F 013/56 gemacht. B Aufrechterhaltung des Patentes in 91111307.4 C geänderter Form. 08.07.1991 A EP 00 563 825 F 06.07.1990 US A 549337 I C 07 C 403/20 A EP 00 438 600 K Pansements absorbants de forme B 93105047.0 I C 12 N 015/53 permettant leur retenue. C 26.03.1993 B 90912029.7 O McNeil-PPC Inc. F 27.03.1992 JP 101863/92 C 14.08.1990 Van Liew Avenue K Verfahren zur Herstellung von

2671 +pat+20 31.10.2002

Vitamin-A-Säure Alte Teisinger Strasse 60 Wilmington Delaware 19898 (US) O KURARAY CO., LTD. D-84494 Neumarkt-St. Veit (DE) N KASOWSKI, Robert, Valentine 1621 Sakazu Aufrechterhaltung des Patentes in 2153 Brinton Bridge Road Kurashiki-City (JP) geänderter Form. West Chester, PA 19380 (US) N Mori, Toshiki LEE, Kiu-Seung 1, Kurashiki-machi, Nakajyo-cho A EP 00 653 470 4120 October Road Kitakanbara-gun, Niigata-pref (JP) I C 09 D 175/04 Richmond, VA 23234 (US) Fujii, Hiroshi B 94117892.3 P Ritscher & Seifert Patentanwälte VSP 1, Kurashiki-machi, Nakajyo-cho C 12.11.1994 Kreuzstrasse 82 Kitakanbara-gun, Niigata-pref (JP) F 16.11.1993 DE 4339085 8032 Zürich (CH) Onishi, Takashi K Physikalisch trocknende Aufrechterhaltung des Patentes in 1, Kurashiki-machi, Nakajyo-cho Überzugsmittel auf wässriger Basis geänderter Form. Kitakanbara-gun, Niigata-pref (JP) und deren Verwendung Tamai, Yoshin O Herberts Gesellschaft mit A EP 00 680 411 2-8-9, Jyohoku-cho beschränkter Haftung I B 42 D 015/10 Shibata-city, Niigata-pref (JP) Christbusch 25 B 93924429.9 P Kirker & Cie SA 42285 Wuppertal (DE) C 17.11.1993 122, rue de Genève N Brock, Thomas, Dr. F 18.11.1992 AT 2298/92 Case postale 65 Kallweg 2 K DOKUMENT MIT DOTIERTEM 1226 Thônex (Genève) (CH) D-50354 Hürth (DE) OPTISCHEN SICHERHEITSMERKMAL, Aufrechterhaltung des Patentes in Wandelmaier, Klaus, Dr. SCHICHTVERBUND ZU DESSEN geänderter Form. Triebelsheide HERSTELLUNG UND D-42111 Wuppertal (DE) PRÜFEINRICHTUNG ZUR PRÜFUNG A EP 00 604 671 P Dietlin & Cie S.A. DES DOKUMENTES AUF ECHTHEIT I F 24 D 012/02 15, rue du Mont-Blanc O Oesterreichische Banknoten- und B 92121784.0 1201 Genève (CH) Sicherheitsdruck GmbH C 28.12.1992 Aufrechterhaltung des Patentes in Garnisongasse 15 K Vorrichtung zur Ausnutzung der geänderter Form. 1096 Wien (AT) Rauchgas- bzw. Abgaswärme N BERGER, Erich O Caruso, Anton A. A EP 00 666 635 Gerhard Fritsch-Gasse 25 Im Breitenacker 3 I H 02 K 035/02 A-1170 Wien (AT) D-66440 Blieskastel (DE) B 95100576.8 FAJMANN, Peter N Caruso, Anton A. C 18.01.1995 Oberndorferortsstrasse 10 Im Breitenacker 3 F 02.02.1994 DE 4403180 A-3130 Herzogenburg (AT) D-66440 Blieskastel (DE) K Einrichtung zur Umwandlung von in P Micheli & Cie ingénieurs-conseils Anton Angelo Caruso Fluidsystemen herrschenden 122, rue de Genève Alte Friedhofstrasse 4 Druckschwankungen in elektrische Case postale 61 66482 Zweibrücken (DE) Energie 1226 Thônex (Genève) (CH) Weiterbehandlung gutgeheissen. O HANSA METALLWERKE AG Aufrechterhaltung des Patentes in Das Patent ist aufgrund des Sigmaringer Strasse 107 geänderter Form. Weiterbehandlungsantrags vom D-70567 Stuttgart (DE) 25.07.2002 reaktiviert worden. N Kunkel, Horst A EP 00 711 258 Mittenfeldstrasse 3 I C 03 C 013/00 A EP 00 637 290 D-70499 Stuttgart (DE) B 95921757.1 I B 62 B 009/00 P Frei Patentanwaltsbüro C 24.05.1995 B 94905167.6 Postfach 768 F 28.05.1994 DE 4418726 C 25.01.1994 8029 Zürich (CH) K COMPOSITIONS DE FIBRES DE F 26.01.1993 GB 9301497 Reaktivierung nach irrtümlicher VERRE K KINDERWAGEN Löschung. O ISOVER SAINT-GOBAIN O FAIRCLOUGH, Albert Thomas Die Löschung des Patents erfolgte 18, avenue d’Alsace 49 Blunden Road, Cove irrtümlich und wurde rückgängig F-92400 Courbevoie (FR) Farnborough, Hants GU14 8QL (GB) gemacht. N BATTIGELLI, Jean N FAIRCLOUGH, Albert Thomas 17, rue E.-Vaillant 49 Blunden Road, Cove A EP 00 668 485 F-60290 Rantigny (FR) Farnborough, Hants GU14 8QL (GB) I G 01 C 017/38 DE MERINGO, Alain P R. A. Egli & Co. Patentanwälte B 95100161.9 294, rue Saint-Jacques Horneggstrasse 4 C 07.01.1995 F-75005 Paris (FR) 8008 Zürich (CH) F 18.02.1994 DE 4405180 FURTAK, Hans Aufrechterhaltung des Patentes in K Verfahren zur Rekonstruktion des Im Oberkämmerer 35 geänderter Form. Gierwinkels eines Fahrzeugs aus D-67346 Speyer am Rhein (DE) fehlerbehafteten Rohdaten P Kirker & Cie SA A EP 00 650 679 O Mannesmann VDO AG 122, rue de Genève I A 47 B 077/08 Rüsselsheimer Strasse 22 Case postale 65 B 94115749.7 60326 Frankfurt (DE) 1226 Thônex (Genève) (CH) C 06.10.1994 N Hertzner, Dipl.-Phys. Dr. Alfred Maintien du brevet dont l’étendue a F 02.11.1993 DE 4337363 Kirnacherhöhe 14 été modifiée. K Küchenmöbel mit Klimafach, D-78089 Unterkirnach (DE) besonders Wärmefach Weiterbehandlung gutgeheissen. A EP 00 714 482 O Bulthaup GmbH & Co. Küchensyste- Das Patent ist aufgrund des I F 04 C 027/02 me Weiterbehandlungsantrags vom B 94926181.2 D-84153 Aich (DE) 26.09.2002 reaktiviert worden. C 11.08.1994 N Langer, Otto F 17.08.1993 DE 4327583 von Taxis-Strasse 2b A EP 00 668 942 K VAKUUMPUMPE MIT D-84494 Neumarkt st. Veit (DE) I D 01 F 006/60 ÖLABSCHEIDER Haberl, Thomas B 94915456.1 O LEYBOLD AKTIENGESELLSCHAFT Dorfstrasse 27 C 09.11.1993 Bonner Strasse 498 D-83536 Freising (DE) F 10.11.1992 US 974194 50968 Köln (DE) Gibowski, Heinz K FASERN UND FOLIEN MIT N KAISER, Winfried Carossaweg 2 VERBESSERTER FLAMMFESTIGKEIT Holdenrain 10 D-84155 Bodenkirchen/Binabiburg O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND D-79539 Lörrach (DE) (DE) COMPANY MÜLLER, Peter Heizinger, Robert 1007 Market Street Röttgensweg 28

2672 31.10.2002 +pat+20

D-51107 Köln (DE) C 21.02.1997 Aichtal-Grötzingen (DE) ARNDT, Lutz F 21.02.1996 GB 9603637 P Frei Patentanwaltsbüro Graf-Galen-Strasse 13 K Procédé de préparation de dérivés Hedwigsteig 6 D-53844 Troisdorf (DE) diphosphonates Postfach 768 P Isler & Pedrazzini AG O SYMPHAR S.A. 8029 Zürich (CH) Gotthardstrasse 53 243, Route des Fayards Reaktivierung nach irrtümlicher 8023 Zürich (CH) 1290 Versoix (CH) Löschung. Aufrechterhaltung des Patentes in N GRINTER, Trevor, John, SmithKline Die Löschung des Patents erfolgte geänderter Form. Beecham Pharma. irrtümlich und wurde rückgängig Old Powder Mills, Near Leigh gemacht. A EP 00 764 429 I Tonbridge, Kent TN11 9AN (GB) A A 61 C 015/00 HAYLER, John, David, SmithKline 692 819 B 96890144.7 I E 21 D 009/04 C Beecham Pharma. B 18.09.1996 Old Powder Mills, Near Leigh 01446/97 F C 22.09.1995 HR 950495 Tonbridge, Kent TN11 9AN (GB) 13.06.1997 K K Flacher Zahnzwischenraumreiniger NEGUS, Alan, SmithKline Beecham Verfahren zum Bau eines Tunnels im O Turjak, Visnja Pharmaceuticals Mehrfachpressvortrieb. O Aleja pomoraca 23 Old Powder Mills, Near Leigh Werner Hürlemann 10020 Zagreb (HR) Tonbridge, Kent TN11 9AN (GB) Gääli 14 N Turjak, Visnja HARRIS, Michael Anthony, 6026 Rain LU (CH) N Aleja pomoraca 23 SmithKline Beecham Pharma Alfred Jaberg 10020 Zagreb (HR) Old Powder Mills, Near Leigh Burghaldenweg 4 Weiterbehandlung gutgeheissen. Tonbridge, Kent TN11 9AN (GB) 4435 Niederdorf (CH) P Das Patent ist aufgrund des Poursuite de la procédure accordée. Patentanwaltsbüro Troesch Weiterbehandlungsantrags vom Le brevet a été réactivé selon la Scheidegger Werner AG 02.10.2002 reaktiviert worden. demande de la poursuite de la Schwäntenmos 14 procédure du 25.09.2002. 8126 Zumikon (CH) A EP 00 849 036 Reaktivierung nach irrtümlicher I B 24 B 007/00 A Löschung. B 663 136 97122459.7 I A 44 C 005/10 C 19.12.1997 B 03680/85 F 19.12.1996 DE 19653086 C 27.08.1985 01.01.1997 DE 19700003 K Bracelet articulé. K Maschine zum seitlichen Planieren O Montres Rado S.A. von im Kalibriermass unterschied- Bielstrasse 45 lich grossen Ziegelei- und 2543 Lengnau b. Biel (CH) Feuerfest-Produkten N Poirier, Roger O Keller GmbH Peseux (CH) Carl-Keller-Strasse 2-10, P In der Garte 40 ICB Ingénieurs Conseils en Brevets 49479 Ibbenbüren-Laggenbeck (DE) SA Rue des Sors 7 N Derhake, Thomas, Dr.-Ing., Prof. 2074 Marin (CH) Dornröschenweg 100 49479 Ibbenbüren (DE) Réintégration accordée. Ungruhe, Reinhold, Dipl.-Ing. Le brevet a été réactivé le 26.09.2002 Hörsteler Strasse 90 selon la demande de réintegration 49509 Recke (DE) en l’état antérieur (Art. 47LBI) du Konert, Karl-Heinz, Dipl.-Ing. 11.07.2002. Wildgrund 22 A 681 037 48282 Emsdetten (DE) I F 16 K 011/02 Weiterbehandlung gutgeheissen. B 00063/90 Das Patent ist aufgrund des C 09.01.1990 Weiterbehandlungsantrags vom F 26.01.1989 DE A3902246 27.09.2002 reaktiviert worden. K Sanitäres Steuerscheibenventil. A EP 00 849 037 O Rokal Armaturen GmbH I B 24 B 007/00 Robert-Kahrmann-Str.12 B 97122460.5 Nettetal 1 (DE) C 19.12.1997 N Hubatsch, Horst F 19.12.1996 DE 19653086 Nettetal 1 (DE) K Maschine zum seitlichen Planieren P Frei Patentanwaltsbüro von im Kalibriermass unterschied- Hedwigsteig 6 lich grossen Ziegelei- und Postfach 768 Feuerfest-produkten 8029 Zürich (CH) O Keller GmbH Reaktivierung nach irrtümlicher Carl-Keller-Strasse 2-10, In der Garte Löschung. 40 Die Löschung des Patents erfolgte 49479 Ibbenbüren-Laggenbeck (DE) irrtümlich und wurde rückgängig N Derhake, Thomas, Dr.-Ing., Prof. gemacht. Dornröschenweg 100 A 47479 Ibbenbüren (DE) 684 705 I Konert, Karl-Heinz, Dipl.-Ing. E 03 C 001/04 B Wildgrund 22 00129/92 C 48282 Emsdetten (DE) 17.01.1992 Weiterbehandlung gutgeheissen. F 25.01.1991 DE A4102132 Das Patent ist aufgrund des K Sanitärarmatur mit Schwenkauslauf. Weiterbehandlungsantrags vom O Hansa Metallwerke AG 27.09.2002 reaktiviert worden. Sigmaringer Strasse 107 D-70567 Stuttgart (DE) A EP 00 888 365 N Cordes, Dieter I C 07 F 009/40 Nettetal 1 (DE) B 97903521.9 Marks, Felix

2673 +pat+20 31.10.2002 9 HK4A/TK9A Berichtigungen Rectifications Correzioni

A 692 572 B 01720/96 C 10.07.1996 K Welle, auch Achse oder Rollkörper genannt. O Sarnatech BNL Ltd. Manse Lane Knaresborough North Yorkshire HG5 8LF (GB) Berichtigung Patentschrift Patentinhaber korrigiert.

2674 31.10.2002 +pat+20 10 10.1.4 10.5 ESZ für Pflanzenschutzmittel Ergänzende zu europäischen Patenten Änderungen von ESZ-Gesuchen Schutzzertifikate CCP de produits pyhtosanitaires und erteilten ESZ se référant aux brevets européens Modifications de demandes Certificats CPC per prodotti fitosanitari de certificats et de certificats complémentaires su brevetti europei delivrées de protection U 00 719 261 Modifiche di domande Certificati prottetivi C 02.10.2002 di certificati e certificati rilasciati complementari M Bayer CropScience GmbH Industriepark Hoechst, Gebäude K 801 65926 Frankfurt am Main (DE) 10.5.1 10.1 P Patentanwälte Schaad, Balass, Übertragungen Menzl & Partner AG Transmissions Bekanntgemachte Dufourstrasse 101 Trasmissioni Zertifikatsgesuche 8034 Zürich (CH) K SUBSTITUIERTE ISOXAZOLINE, A Demandes de certificats VERFAHREN ZU DEREN C00436680/01 M publiées HERSTELLUNG, DIESE Novartis AG ENTHALTENDE MITTEL UND DEREN Schwarzwaldallee 215 Domande di certificato pubbli- VERWENDUNG ALS SAFENER 4058 Basel (CH) S BLW W 6113 04.04.2002 Übertragung an: cate M W Isoxadifen-ethyl Syngenta Participations AG Schwarzwaldallee 215 U 00 757 679 4058 Basel (CH) 10.1.2 C 02.10.2002 ESZ für Arzneimittel M Bayer CropScience GmbH zu europäischen Patenten Industriepark Hoechst, CCP de médicaments Gebäude K 801 65926 Frankfurt am Main (DE) se référant aux brevets européens P Patentanwälte Schaad, Balass, CPC per midicamenti Menzl & Partner AG su brevetti europei Dufourstrasse 101 8034 Zürich (CH) K U 00 408 461 ACYLIERTE C 26.09.2002 AMINOPHENYLSULFONYLHARN- M Sanofi-Synthelabo STOFFE, VERFAHREN ZU DEREN 174, Avenue de France HERSTELLUNG UND 75013 Paris (FR) VERWENDUNG ALS HERBIZIDE P Kirker & Cie SA UND PFLANZENWACHSTUMS- 122, rue de Genève REGULATOREN S Case postale 65 BLW W 6113 04.04.2002 W 1226 Thônex (Genève) (CH) Foramsulfuron K Protéine à activité urate oxydase, U 00 757 679 gène recombinant codant pour C 02.10.2002 celle-ci, vecteur d’expression, M Bayer CropScience GmbH micro-organismes et cellules Industriepark Hoechst, transformées Gebäude K 801 S SWISSMEDIC 55789 05.04.2002 W 65926 Frankfurt am Main (DE) Rasburicasum P Patentanwälte Schaad, Balass, Menzl & Partner AG Dufourstrasse 101 8034 Zürich (CH) K ACYLIERTE AMINOPHENYLSULFONYLHARNST OFFE, VERFAHREN ZU DEREN HERSTELLUNG UND VERWENDUNG ALS HERBIZIDE UND PFLANZENWACHSTUMS- REGULATOREN S BLW W 6113 04.04.2002 W Foramsulfuron + Iodosulfuron

2675 +pat+20 31.10.2002

10.11 Erteilte Zertifikate Certificats délivrés Certificati rilasciati

10.11.2 ESZ für Arzneimittel zu europäischen Patenten CCP de médicaments se référant aux brevets européens CPC per medicamenti su brevetti europei

A C00186405/01 C 09.03.2001 M The Procter & Gamble Company One Procter Gamble Plaza Cincinnati/OH (US) P Ritscher & Seifert Forchstrasse 452 Postfach 8029 Zürich (CH)

U 00 186 405 K Pharmazeutische Zusammensetzungen, die geminale Diphosphonate enthalten. S IKS 55214 20.12.2000 W Natriumrisedronat V 15.12.2010

A C00506757/01 C 19.03.2001 M BIOVITRUM AB Lindhagensgatan 133 112 76 Stockholm (SE) P Schmauder & Partner AG Patentanwaltsbüro Zwängiweg 7 8038 Zürich (CH)

U 00 506 757 K DERIVE DU FACTEUR HUMAIN VIII DE RECOMBINAISON S OICM 55140 26.09.2000 W moroctocogum alpha V 26.09.2015

A C00705275/01 C 22.11.2000 M NOVO NORDISK A/S Novo Allé 2880 Bagsvaerd (DK) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH)

U 00 705 275 K ASP-B28-INSULINKRISTALLE S IKS 55414 23.06.2000 W Insulin Aspart und Insulin Aspart Isophan V 23.06.2015

2676