<<

Aviso legal

El presente sitio web es propiedad de MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U., tiene por objeto facilitar a nuestros clientes, así como a cualquier otro usuario, información relativa a los productos o servicios de MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U.

Le rogamos lea atentamente la siguiente información antes de hacer uso de esta página web, ya que la utilización de la misma está sujeta a las siguientes condiciones de uso:

I. La totalidad del contenido de la página web está protegido por los derechos de propiedad industrial e intelectual titularidad de MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. o, en su caso, de sus licencias, que el usuario de esta página web debe respetar.

II. La reproducción, copia, uso, distribución, comercialización, comunicación pública o cualquier otra actividad que se pueda llevar a cabo con la información contenida en estas páginas web y que se realice sin autorización expresa por parte de MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. y/o de los propietarios de las marcas, es una infracción que castiga la legislación vigente.

III. Queda prohibida su reproducción, copia, uso, distribución, comercialización, comunicación pública o cualquier otra actividad que se pueda llevar a cabo con la información contenida en estas páginas web de forma total o parcial sin la autorización expresa de MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. y de los propietarios de las marcas.

IV. Los nombres y logotipos expuestos en estas páginas son marcas comerciales registradas, propiedad de MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U.

V. www.mfs-sintering.com es un dominio registrado de MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U., los dominios de MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. no pueden ser empleados en relación con otros productos o servicios que no sean de MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U, y que bajo ningún concepto pueda causar confusión entre los usuarios o descrédito de MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U.

VI. MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U, rechaza toda responsabilidad que se derive de la mala utilización de los contenidos expuestos en estas páginas y se reserva el derecho a actualizarlos, eliminarlos, establecer limitaciones o restringir su acceso en cualquier momento, de manera temporal o permanente.

VII. MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. no se hace responsable de los posibles errores de seguridad que se pudieran producir por el hecho de utilizar ordenadores infectados con Virus informáticos o de las consecuencias que se pudieran derivar del mal funcionamiento del navegador o por el uso de versiones no actualizadas de éste.

VIII. MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. se reserva la facultad de en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso, realizar modificaciones y actualizaciones sobre la información contenida en su página web o en su configuración o en su presentación.

Carretera San Vicente, 10 / 48510 / Valle de Trapaga (Bizkaia) / T +34 94 486 38 12 F +34 94 486 39 53 E [email protected] www.mfs-sintering.com

IX. Para utilizar algunos de los servicios ofrecidos en ésta página web, los usuarios deben proporcionar a MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. ciertos datos de carácter personal, por ello MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. se compromete a respetar la confidencialidad de dichos datos en aplicación a lo dispuesto en la L.O.15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y a ajustarse a la Ley 34/2002 de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico en cuanto al envío de comunicaciones comerciales.

X. El usuario es consciente y acepta voluntariamente que tanto el acceso a la página web como el uso de cualesquiera de los contenidos en ella contenida tiene lugar, en todo caso, bajo su única y exclusiva responsabilidad, y que se obliga a utilizarla de manera plenamente conforme con las leyes, los usos de tráfico y las presentes condiciones por lo que responderá frente a MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U .o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dichas obligaciones.

INFORMACIÓN DE LA EMPRESA:

Sede social: MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. CARRETERA SAN VICENTE, 10 48510 - VALLE DE TRAPAGA - BIZKAIA (ESPAÑA)

Tel.: (+34) 94 486 38 12 Fax: (+34) 94 486 39 53 Correo-e: [email protected]

CIF: B95671533 Inscrita en el Registro Mercantil de Vizcaya Hoja 59.610 del Tomo 5.258 Folio 91 Inscripción 1ª.

El logotipo MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U.es una marca registrada.

Sitio web: www.mfs-sintering.com

Correo-e: [email protected]

Legal Notice

This website is owned by MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U., is intended to provide our customers, as well as any other user, with information about the products or services of MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U.

Please read the following information carefully before using this website, since the use of it is subject to the following conditions of use:

I. The entire content of the website is protected by the intellectual and industrial property rights owned by MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. or, where appropriate, of its licenses, which the user of this website must respect.

II. The reproduction, copying, use, distribution, commercialization, public communication or any other activity that can be carried out with the information contained in these web pages and that is carried out without express authorization by MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. and / or the owners of the brands, it is an infraction that punishes the current legislation.

III. Reproduction, copying, use, distribution, marketing, public communication or any other activity that may be carried out with the information contained in these web pages in whole or in part without the express authorization of MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. and the owners of the brands.

IV. The names and logos displayed on these pages are registered trademarks, property of MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U.

V. www.mfs-sintering.com is a registered domain of MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U., the domains of MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. cannot be used in relation to other products or services that are not of MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U, and that under no circumstances may cause confusion among users or discredit of MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U.

VI. MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U, rejects any responsibility that derives from the misuse of the contents exposed in these pages and reserves the right to update them, eliminate them, establish limitations or restrict their access at any time, temporarily or permanently.

VII. MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. It is not responsible for any security errors that may occur due to the use of computers infected with computer viruses or the consequences that may arise from the malfunction of the browser or the use of outdated versions of it.

VIII. MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. reserves the right to, at any time and without prior notice, make modifications and updates on the information contained in its website or in its configuration or presentation.

IX. To use some of the services offered on this website, users must provide MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. certain personal data, therefore MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. undertakes to respect the confidentiality of said data in accordance with the provisions of LO15 / 1999 of December 13, Protection of Personal Data and comply with Law 34/2002 of July 11, Services of the Company Information and Electronic Commerce regarding the sending of commercial communications.

X. The user is aware and voluntarily accepts that both access to the website and the use of any of the content contained therein takes place, in any case, under his sole and exclusive responsibility, and that he is obliged to use it in a manner fully compliant with the laws, traffic uses and these conditions for which it will respond to MFS TRAPAGA SINTERING, SLU. or to third parties, for any damages that may be caused as a result of breach of said obligations.

COMPANY INFORMATION:

Headquarters: MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. SAN VICENTE ROAD, 10 48510 – VALLE DE TRAPAGA – BISCAY (SPAIN)

Tel.: (+34) 94 486 38 12 Fax: (+34) 94 486 39 53 Email: [email protected]

VAT: B95671533 Registered in the Commercial Registry of Vizcaya. Page 59,610 of Volume 5,258 Folio 91 Registration 1st.

The MFS TRAPAGA SINTERING, S.L.U. logo is a registered trademark.

Website: www.mfs-sintering.com Email: [email protected]