Rumbo Al Futuro

Home , Biscay, Santurtzi

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd 1 229/09/119/09/11 12:4912:49 CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd 2 229/09/119/09/11 12:4912:49 RUMBO AL FUTURO

El Puerto de Bilbao avanza en todos los sentidos. En capacidad logística, en nuevas infraestructuras y servicios, en innovación. Además de su privilegiada situación geográﬁ ca, ofrece unas instalaciones modernas y funcionales con una gran oferta de servicios marítimos abiertos a todos los mercados interna- cionales. Dispone de unas magníﬁ cas conexiones terrestres y ferroviarias que facilitan su potencial logístico, su intermodalidad. Desde hace más de 700 años, seguimos una línea de desarrollo constante para adelantarnos a las necesidades de nuestros usuarios. Los últimos 15 años los hemos dedicado a prepararnos para el futuro, realizando el proyecto de ampliación y mejora más importante de nuestra larga historia. Un proyecto que nos está convirtiendo en uno de los grandes puertos de referencia europeos.

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:1Sec1:1 229/09/119/09/11 12:4912:49 2

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:2Sec1:2 229/09/119/09/11 12:4912:49 ÍNDICE

CENTRALIDAD INTERMODALIDAD DESARROLLO ATLÁNTICA SOSTENIBLE

Página 04 Página 06 Página 12

OPERACIONES Y TERMINALES TERMINALES TERMINALES SERVICIOS SERVICIOS INDUSTRIALES COMERCIALES PASAJEROS COMERCIALES COMERCIALES

Página 14 Página 16 Página 20 Página 28 Página 30

INDUSTRIAS INVERSIONES MERCADOS LÍNEAS MARÍTIMAS PLANO EN LA RÍA Y ASTILLEROS DIRECTAS PUERTO DE BILBAO SERVICIOS FEEDER EMPRESAS PORTUARIAS

Página 36 Página 38 Página 42 Página 43 Página 54

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:3Sec1:3 229/09/119/09/11 12:4912:49 BILBAO

CENTRALIDAD ATLÁNTICA SITUACIÓN

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:4Sec1:4 229/09/119/09/11 12:4912:49 CENTRALIDAD ATLÁNTICA

En el centro del Golfo de Bizkaia, equidistante de Brest y Finesterre, el Puerto de Bilbao es una centralidad del Atlántico Europeo. Cosa que le ha permitido instituirse, desde hace 700 años, en privilegiado enlace con los principales puertos, especialmente los de América y el Norte de Europa. Su oferta de servicios marítimos le conecta con más de 800 puertos de todo el mundo. El Puerto de Bilbao opera con mercancías de todo tipo y toda clase de buques. Está abierto y funciona 24 horas al día y todos los días del año, sin problemas de calados o mareas. La inﬂ uencia del Puerto de Bilbao abarca la mitad norte de la Península Ibérica y el Sur de Francia, un gran territorio, con epicentro en el área metropolitana de Bilbao, con más de un millón de habitantes. En un radio de 200 kilómetros viven 4 millones de personas y más de 20 en 400 kilómetros. Además, constituye una excelente vía de aproximación al mercado europeo occidental.

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:5Sec1:5 229/09/119/09/11 12:5012:50 CCAS_PUERTO BILBAO cata_2011_2.indd Sec1:6 A S 6 _ INTERMODALIDAD P U E R T TERRESTRES TERRESTRES ACCESOS O

B I L B A O c a t a _ 2 0 1 1 _ 2 . i n d d

S e c 1 : 6 229/09/11 12:50 9 / 0 9 / 1 1

2 :

0 HINTERLAND

Equidistante de Bordeaux (341 kiló- metros) y Madrid (396 kilómetros), el Puerto de Bilbao opera en un hinterland de proximidad jalonado también por las ciudades de Toulouse, (456 kilómetros), Burdeos 340 km sede de la industria aeroespacial euro- Oviedo 275 km BILBAO pea y Zaragoza (304 kilómetros), gran Lugo 548 km Santander 90 km Bayona 200 km plataforma logística e industrial y capital Pancorbo del corredor del Ebro, que une Bilbao Leon 343 km Alava 65 km Toulouse 460 km con Barcelona, con extensión a Madrid. Pamplona 156 km Burgos 160 km Oporto 730 km Logroño 150 km Este territorio, que se extiende por la cor- Valladolid 295 km nisa cantábrica y se adentra en la meseta Zamora 378 km Huesca 372 km central, experimenta un gran dinamismo Salamanca 399 km económico. Las exportaciones realizadas Zaragoza 304 km Segovia 353 km en este hinterland alcanzaron el pasado Lérida 451 km año 16,7 millones de toneladas y las im- Ávila 418 km Guadalajara 420 km Barcelona 611 km portaciones 31 millones de toneladas. Madrid 396 km Tarragona 538 km Lisboa 930 km Teruel 476 km El hinterland ampliado del Puerto de Cáceres 610 km Toledo 480 km Bilbao se extiende desde el norte de Cuenca 551 km Portugal hasta Barcelona, con un PIB Sines 997 km de 284.942 millones de euros y su tasa de crecimiento del 3,76%. A los que que hay que sumar los datos del área por- tugesa -con una población estimada de 3.667.813 personas y un PIB de 27.945 millones de euros- y de los territorios Puertos Secos franceses de Aquitania (PIB 21.658 millones de euros) y Midi-Pyrénées (PIB 52.000 millones de euros)

25 millones de personas residen en este hinterland, que también se signiﬁ ca por su dinamismo cultural y su calidad de vida. 7

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:7Sec1:7 229/09/119/09/11 12:5012:50 8

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:8Sec1:8 229/09/119/09/11 12:5012:50 INTERMODALIDAD ACCESOS TERRESTRES 02

Una red creciente de Puertos Secos constituyen un soporte de alto valor añadido del Puerto de Bilbao. Además de salida al mar de esta red, que se extiende desde Burdeos hasta Zaragoza, Toulouse y Madrid, el Puerto de Bilbao es socio del Puerto Seco de Azuqueca, situado en el Corredor Industrial del Henares - gran eje industrial entre Madrid y Guadalajara en el Puerto Seco de Coslada (Madrid), en la sociedad promotora del Puerto Seco de Villafría (Burgos) y en el Puerto Seco de Jundíz - Vitoria (Alava).

Actualmente, existen conexiones ferroviarias semanales entre el Puerto Puerto seco de Bilbao y los puertos secos de Azuqueca de Henares y de Coslada. Azuqueca de Henares (Madrid)

En 2010, la Autoridad Portuaria ha dado pasos importantes para aumentar PUERTOS su presencia en zonas logísticas e impulsar el transporte ferroviario. Por un lado, el Consejo de Administración ha aprobado la creación de una terminal SECOS logística ferroportuaria (TELOF) en el Polígono industrial El Prado, ubicado en el municipio burgalés de Pancorbo. La Autoridad Portuaria de Bilbao liderará el proyecto, garantizando así que las actividades que allí se realicen tengan un carácter logístico y generen tráﬁ co principalmente a través del puerto de Bilbao. Para su construcción, se han adquirido cerca de 500.000 m2. En 2011 se llevará a cabo el proyecto de conexión ferroviaria, que lo enlazará con la línea Madrid-Irún, así como la urbanización de la zona. Se prevé que comience a operar en 2012.

Otro acuerdo adoptado por el Consejo de Administración ha sido ampliar el capital y adquirir el 43% de participación de la sociedad Servicios In- tegrales Vitoria Depot, a través de la cual participa en Jundiz. Con este centro, llamado a convertirse en la futura gran plataforma logística de Euskadi, el puerto de Bilbao mantiene un servicio de tren lanzadera.

Asimismo, se aprovecharán las sinergias de Arasur en el transporte por carretera desde o hacia el puerto de Bilbao. Esta decisión se encuadra dentro de los criterios empresariales de la entidad de efectuar inversiones en sociedades vinculadas a áreas logísticas que sean de interés para la mejora de la prestación de servicios del puerto de Bilbao.

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:9Sec1:9 229/09/119/09/11 12:5012:50 Paris Paris SERVICIO FERROCARRIL PARA CONEXIÓN DIRECTA CON Bordeaux CONTAINER DESDE EL PUERTO A Bordeaux LA RED DE AUTOPISTAS LOS MAYORES CENTROS DE CARGA

Marsella Marsella A Coruña A Coruña Gijón Asturias BILBAO San Sebastián Lugo BILBAO Leon Lugo Leon Pancorbo 4 5 Pamplona Vitoria Vigo Vigo 3 Burgos Huesca Burgos Lleida Lleida Ourense Ourense Valladolid Zaragoza Valladolid Zamora Zaragoza Barcelona Barcelona Oporto Salamanca Segovia Oporto Segovia Salamanca 1 Guadalajara 2 Teruel Ávila Madrid Madrid Cuenca Castellón Castellón

Cáceres Cáceres Toledo Valencia Lisboa Lisboa Albacete Albacete Ciudad real Badajoz Badajoz Córdoba Alicante Córdoba Alicante

Sevilla Huelva Sevilla Huelva Almeria Almeria Malaga Malaga Cádiz Cádiz

PUERTOS SECOS CONECTADOS POR LA RED FERROVIARIA CON EL PUERTO DE BILBAO

1 Azuqueca de Henares (Gualadajara) 2 Coslada (Madrid) 3 Villafría (Burgos) 4 Pancorbo (Burgos) 5 Jundiz-Vitoria (Álava)

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:10Sec1:10 229/09/119/09/11 12:5012:50 INTERMODALIDAD ACCESOS TERRESTRES 02 El Puerto de Bilbao, que apuesta por la in- EXCELENTES termodalidad, dispone de una eﬁ caz malla de conexiones por tren y carretera que se CONEXIONES encuentra en permanente desarrollo. Bilbao es el puerto del Arco Atlántico que más utili- za el tren para introducir o sacar mercancías de sus instalaciones. Diariamente, numero- sos trenes entran o salen de la estación de mercancías de Bilbao, con destino o llegada a ACCESOS Madrid, Barcelona, Valencia y Sevilla. TERRESTRES

POR CARRETERA:

AUTOPISTA A-8: Bilbao - Francia y Santander. Conecta en Eibar – Elgoibar para liberar la carretera de Placencia, Vergara y Mondragón; en San Sebastián con la N-1, Tolosa; en Behobia con la BI-2120 autopista francesa a Bayona y Burdeos. BI-631 BI-634 Lekeitio AUTOPISTA A-68: Bilbao - Zaragoza. BI-2238 BI-2704 Conecta en Altube con la Autovía de Alava, Aeropuerto de Foronda (Vitoria) y Vitoria (N-1 y N-240 dirección Pamplona); en Miranda la Autopista A-1 a Burgos y la Autopista Norte (Madrid); en Alfaro la Autopista A-15, Pamplona; Rio en Zaragoza con la Autopista A-2, Lérida, Tarragona y Barcelona. Autopista

Parque Carretera de primer orden Tecnológico Carretera de segundo orden Otras carreteras POR FERROCARRIL: Ciudades N637 RED NACIONAL ESPAÑOLA. Línea Bilbao - Miranda de Ebro, que se bifurca en dos direcciones: Burgos - Madrid y Zaragoza. Línea Bilbao Centro – Santurce. Línea Barakaldo – San Julián de Muskiz. Línea Bilbao – Santander

CONEXIONES DIRECTAS A LAS PRINCIPALES REDES DE TRANSPORTE EUROPEO Todos los muelles del Puerto de Bilbao dispo- Superﬁ cie: 120.500 m2 nen de accesos por carretera y ferrocarril, con Estación de clasiﬁ cación: 8 vías de entre 500 y conexiones directas a las principales redes 780 metros europeas de autopistas. Además, dentro de las Terminal de cargas: 2 vías de 400 metros mismas instalaciones portuarias, dispone de una Terminal TECO: 6 vías de 450 metros terminal TECO y de una estación de formación de trenes con las siguientes características:

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:11Sec1:11 229/09/119/09/11 12:5012:50 ECOSISTEMA MARINO DEL PUERTO DE BILBAO: Pocos imaginan que bajo estas aguas habita una comunidad diversa y colorida que trabaja laboriosamente por construirse un próspero porvenir.

DESARROLLO SOSTENIBLE

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:12Sec1:12 229/09/119/09/11 12:5012:50 DESARROLLO SOSTENIBLE 03 DESARROLLO SOSTENIBLE

La red de estaciones de control de la calidad del aire de la Autoridad Portuaria de Bilbao está compuesta por una Estación Meteorológica Automática y tres cabinas ﬁ jas de medición.

El Puerto de Bilbao está en vanguardia de la Sostenibilidad, ámbito en el cual prioriza las actuaciones de Calidad, Prevención y Medio Ambiente.

La satisfacción de las demandas y expectati- vas de los clientes y usuarios, el reconocimien- to del derecho a la protección de la salud en el ámbito laboral y el control de los impactos en el medio ambiente, constituyen el eje central de sus políticas de desarrollo sostenible .

En tal sentido, el Puerto se ha dotado de un Sistema de Gestión Integrado de Calidad, Pre- vención y Medio Ambiente.

Para desarrollar estos compromisos, el Puerto de Bilbao ha adoptado los modelos de gestión establecidos en las normas UNE-EN-ISO 9001, OS- HAS 18001 y UNE-EN-ISO 14001, en sus últimas versiones.

Camión de bomberos para prevenir incidentes Barreras 13 en descarga de mercancías peligrosas. anticontaminación

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:13Sec1:13 229/09/119/09/11 12:5012:50 TERMINALES ABRA EXTERIOR

OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES

TERMINALES PASAJEROS SERVICIOS COMERCIALES SERVICIOS COMERCIALES TERMINALES COMERCIALES TERMINALES COMERCIALES TERMINALES INDUSTRIALES TERMINALES INDUSTRIALES

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:14Sec1:14 229/09/119/09/11 12:5012:50 15

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:15Sec1:15 229/09/119/09/11 12:5012:50 TERMINALES INDUSTRIALES

04OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:16Sec1:16 229/09/119/09/11 12:5012:50 OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES TERMINALES INDUSTRIALES 04

ZONA DE PUNTA LUCERO Y PANTALÁN CEBALLOS TERMINALES DE GRANELES LÍQUIDOS

Línea Atraque 2.295 m Calado Entre 25-32 m Tanques de Almacenamiento 840.000 m3 Equipamiento 32 brazos de carga de 90 a 16.000 tm/hora de capacidad Mercancías Crudo de petróleo, reﬁ nado, ﬂ uidos químicos y petroquímicos, gasolina, gasóleo, gas natural

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:17Sec1:17 229/09/119/09/11 12:5012:50 TERMINALES DE GRANELES LÍQUIDOS

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:18Sec1:18 229/09/119/09/11 12:5012:50 OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES TERMINALES INDUSTRIALES 04

MUELLE DE PUNTA SOLLANA

TERMINALES DE GRANELES SÓLIDOS

Línea Atraque 500 m Calado 20 m Superﬁ cie 280.000 m2 Almacenes cubiertos Secadero de coque: 3.378 m2 Molienda de clinker: 9.526 m2 Otros depósitos Silos para cereal: 100.000 tm. capacidad Tanques aceites comestibles: 46.000m3 Equipamiento Cinta transportadora para cereales. Cinta transportadora para clinker. 2 grúas automóviles de 140 tm.

Instalaciones Planta de molturación de semillas, secadero de coque, molienda de clinker, planta de biodiesel. 19

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:19Sec1:19 229/09/119/09/11 12:5012:50 TERMINALES COMERCIALES

05OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:20Sec1:20 229/09/119/09/11 12:5012:50 OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES TERMINALES COMERCIALES 05

MUELLES A1 & A2

TERMINAL DE CONTENEDORES

Línea Atraque 1.500 m Calado 21 m Superﬁ cie 450.000 m2 Equipamiento 9 grúas portacontenedores de entre 32 y 65 tn. 16 grúas trastainer de entre 32 y 42 tn.

Mercancías Automóviles y sus piezas, vinos, bebidas y alcoholes, maquinaria y repuestos, materiales de construcción.

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:21Sec1:21 229/09/119/09/11 12:5112:51 ZONA SANTURTZI - ZIERBENA Muelles Reina Victoria, Vizcaya, A1 & Principe de Asturias TERMINALES DE MERCANCIA GENERAL CONVENCIONAL

Línea Atraque 3.846 m Calado 10-25 m Superﬁ cie 520.800 m2 Almacenes cubiertos 187.300 m2 Equipamiento 23 grúas de pórtico entre 12 y 35 tn. Principales mercancías Siderúrgicos, papel y pasta, maderas y corcho.

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:22Sec1:22 229/09/119/09/11 12:5112:51 OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES TERMINALES COMERCIALES 05

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:23Sec1:23 229/09/119/09/11 12:5112:51 MUELLE VIZCAYA ESTE, MUELLE A3 TERMINALES El Puerto de Bilbao dispone de 5 rampas Ro-Ro con una ca- RO-RO pacidad de carga de entre 100 y 250 Tn.

MUELLE VIZCAYA ESTE MUELLE A3 Línea Atraque 300 m. Línea Atraque 720 m. Calado 14 m. Calado 25 m. Superfi cie 68,000 m2 Superfi cie 190,000 m2 Superfi cie cubierta 40,000 m2 Equipamiento 3 rampas roro, estación marítima Equipamiento 2 rampas roro Líneas Marítimas & servicios Servicio Líneas Marítimas & servicios Salidas Transfennica Bilbao-Brujas con 3 semanales de Finnlines a Belgica, salidas semanales. Servicio Brittany Finlandia y Russia. Ferries Bilbao-Portsmouth con dos salidas semanales. Otros servicios Conexión directa con la red de autopistas y ferrocarril. Otros servicios Conexión directa con la red de autopistas y ferrocarril, zona logística en el propio muelle.

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:24Sec1:24 229/09/119/09/11 12:5112:51 OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES TERMINALES COMERCIALES 05

TERMINALES DE GRANELES SÓLIDOS

MUELLES ADOSADO PRINCESA Y NEMAR MUELLE AZ1

Línea Atraque 1.027 m Línea Atraque 750 m Calado 14 m Calado 21 m Superﬁ cie 91.300 m2 Superﬁ cie 205.000 m2 Almacenes cubiertos 14.800 m2 Almacenes cubiertos 17.700 m2

Equipamiento Equipamiento 2 grúas puente de 35 tn. 7 grúas de Cargador continuo para sulfato. pórtico de 16 tn. Mercancías Mercancías Sulfato, carbón. Carbón, chatarra, lingote.

MUELLE DE ZORROZA Línea Atraque 517 m Calado entre 6-8 m Superﬁ cie 13.155 m2 Equipamiento 8 grúas de pórtico entre 12 y 14 tn.

Mercancías Chatarra. 25

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:25Sec1:25 229/09/119/09/11 12:5112:51 ZAD - ZONA DE ALMACENAJE Y DEPÓSITO

La zona de actividades logísticas, situada en suelo ga- superfi cie total construida de 23.774 m², y está dividida cies, distribuidores, trading companies, consignatarios, nado al mar por la Autoridad Portuaria, se ha diseña- en varios módulos independientes para los socios que for- agentes de aduanas y transitarios. do específi camente para atender las necesidades de man parte de la Agrupación de Interés Económico (AIE). gestión y transporte de sus usuarios, con muelles de En ella están operando AZAL Servicios Logísticos, carga, portones de acceso a nivel de nave, zonas de Con el desarrollo y comercialización de la segunda fase Centro Logístico del Norte (CBL), Decoexsa, Exportlan aparcamiento y ofi cinas. Su cercanía al aparcamiento de la Zona de Almacenaje y Depósito, llevado a cabo Terminal, Iberian Logistics Norte, Losal Steel Trading, de camiones y a la terminal ferroviaria la hacen espe- por Binaria 21, el Puerto de Bilbao cuenta con una Norbert Dentressangle Gerposa, Pasaje Azul (EURO- cialmente accesible. ZAD de cerca de 200.000 metros cuadrados dentro de COYAL), Reconsa Logística, SELZI-Servicios Logísticos su zona de servicio. Zierbena, Sergusa y Tasmar Logística. La primera fase, cuyos terrenos fueron adjudicados en concesión a la sociedad Zierbena Bizkaia 2002 AIE, está La zona de almacenaje y depósito, en sus dos fases, ubicada en una parcela de 41.120 m², cuenta con una está dirigida a operadores logísticos, grandes superfi -

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:26Sec1:26 229/09/119/09/11 12:5112:51 OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES TERMINALES COMERCIALES 05

BILBAO ATLANTICO FRIO DEPÓSITO FRANCO TERMINAL (B.A.F.T.)

Línea de atraque 180 m Superfi cie 30.000 m2 Superfi cie 4.400 m2 Almacenes cubiertos 11 almacenes con una capacidad 3 Calado 10 m de 25.500 m . Equipamiento Equipamiento Grúas propias del muelle. Moderna y variada maquinaria 12 carretillas elevadoras eléctricas y térmicas de 1,5 a adecuada para trabajos en condiciones de frío. 9 tons. Tolvas, cintas transportadoras, torres de carga y utillaje varios, pinzas para papel, etc… Almacenes Almacenaje 2 Cámaras de congelación (-25º): 16.315 m3 Almacenaje general y de productos alimenticios. 3 Cámaras de frío positivo: 7.560 m3 Almacenaje de metales no férricos (aluminio, estaño, Principales mercancías zinc, cobre, níquel y acero) homologado por The London Frutas, verduras, lácteos y derivados, semiconservas, Metal Exchange. Depósito fi scal para el almacenaje, productos cárnicos y productos del mar. manipulación y precintado de bebidas alcohólicas y tabacos. Depósito Distinto del Aduanero.

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:27Sec1:27 229/09/119/09/11 12:5112:51 TERMINALES PASAJEROS

06OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES

2828

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:28Sec1:28 229/09/119/09/11 12:5112:51 OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES TERMINALES PASAJEROS 06

TERMINAL DE TERMINAL DEL CRUCEROS FERRY

Situación Getxo Línea Atraque 220 m Longitud Pantalán Cara Norte 318 m Calado 20 m Longitud Pantalán Cara Sur 366 m Superfi cie para vehículos 42.500 m2 Superfi cie 6.425 m2 Estación Marítima 370 m2 Calado 12 m Equipamiento Terminal de Pasajeros 1.400 m2 1 rampa ro-ro Equipamiento y servicios al buque Características rampa roro Longitud rampa de acceso: 29,50 m. 2 pasarelas móviles, suministro de Ancho vía de rodadura: 8,55 m. combustible y agua, recogida de residuos Servicios Estación Marítima Características pasarelas Arco detector de metales, scanner, taxi, 12 m de longitud x 1 m. de anchura bus 10 m de longitud x 0,85 m. de anchura Servicios al pasajero Ofi cina de Turismo, arco detector de metales, teléfono, taxi, bus

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:29Sec1:29 229/09/119/09/11 12:5112:51 SERVICIOS COMERCIALES TERMINALES TERMINALES ABRA EXTERIOR 07OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES

3030 Suministro de agua

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:30Sec1:30 229/09/119/09/11 12:5112:51 OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES SERVICIOS COMERCIALES 07 SEGURIDAD OPERATIVA La Seguridad es otra de las señas de identidad del Puerto de Bilbao. En tal sentido, no ahorra esfuerzos para garantizar altos niveles de lo que inglés se denomi- na “Safety” -seguridad laboral, industrial, riesgos tecno- lógicos, MMPP...-, como de la “Security”, garantizada mediante la implantación del ISPS-PBIP (Internacional Ship and Port Facility Security Code-Protección de Bu- ques e Instalaciones Portuarias), promovido por el Co- mité de Seguridad Marítima de la OMI.

En lo que a la “Security” se reﬁ ere, la Autoridad Portuaria de Bilbao, en colaboración con el Departamento de Interior del Gobierno Vasco y con el Ministerio de Interior, dispone de un Sistema Integral de Seguridad que facilita, de modo eﬁ caz y ágil, a las necesidades de seguridad de los múltiples usuarios del Puerto.

EN EL ÁMBITO “SECURITY”, Cobertura total de protección, por medio de la Policía Plan de protección del puerto (RD 1617/2007). EL PUERTO DE BILBAO DISPONE DE: Portuaria, las 24 horas del día, 365 días al año. Plan de protección de todas las Instalaciones Sistema de gestión integrado de Protección. Portuarias (regl CE 725/2005)

Controles de acceso con sistema de registro de Centro de Control de Protección, dotado de los vehículos y personas. medios humanos y técnicos más avanzados.

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:31Sec1:31 229/09/119/09/11 12:5112:51 • Gestión de entrada y salida de buques: Procedimiento integrado de escalas (PIDE)

• Petición de servicios básicos: Prácticos, Remolcadores y Amarradores)

• Gestión de descarga de mercancías y salida del puerto: Declaración sumaria de importación y Levante sin papel

• Gestión de carga de mercancías: Maniﬁ esto de carga y Levante sin papel exportación

• Coordinación del posicionamiento de contenedores en el Puesto de Inspección Fronterizo (PIF)

INTERMODALIDAD • Preaviso de entrada mercancías vía transporte terrestre al Puerto y terminales estibadoras

• Gestión de mercancías peligrosas

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:32Sec1:32 229/09/119/09/11 12:5112:51 OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES SERVICIOS COMERCIALES 07 e-puertobilbao Ventanilla única electrónica para la simpliﬁ cación y mejora de procesos operativos La apuesta por la integración de las nuevas tecnologías en los procesos logísticos y empresariales ha sido una de las premi- sas básicas en los planes estratégicos del Puerto de Bilbao para mejorar la competitividad. Hoy unas 300 empresas uti- lizan la plataforma tecnológica “e-puertobilbao” que agiliza y simpliﬁ ca los procesos de intercambio documental necesa- rios para la prestación de servicios a buques y mercancías.

En las operaciones de Short Sea Shipping, la ven- Armador Transitario Agente Aduana Servicio de tanilla única electrónica supone que con un solo Aduana Insección “c“click” se gestiona la entrada del buque ante la Autoridad Portuaria, Marina Mercante y Servicios básicos (prácticos, remolcadores y amarradores) y con un segundo “click” se gestiona toda la salida de e-puertobilbao mercancía. Un proceso que se lleva a cabo desde cualquier sitio, sin ningún intercambio de papel, y Importador Capitanía cocon la facilidad añadida de hacer un seguimiento Exportador EDIFACT HTML XML Marítima “online” de los servicios al buque o a la mercancía.

A la gama de servicios que actualmente ofrece la plataforma, se irán incorporado otros que completen toda la cadena logística y le sirva al cargador como Empresas de Terminal Bancos Agente Autoridad Operadores herramienta de seguimiento de sus mercancías. E- Transporte de Estiba consignatario Portuaria pupuertobilbao garantiza una excelente coordinación por carretera Ferrocarril de todos los integrantes de la cadena.

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:33Sec1:33 229/09/119/09/11 12:5112:51 SERVICIOS Prácticos BÁSICOS

Remolcadores

Amarradores

MARPOL Control de Residuos Báscula 3434

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:34Sec1:34 229/09/119/09/11 12:5112:51 OPERACIONES Y SERVICIOS COMERCIALES SERVICIOS COMERCIALES 07 PUESTO DE INSPECCIÓN FRONTERIZA El Puerto de Bilbao dispone de un Puesto de Inspección Fron- PIF terizo (PIF). Ubicado entre el antiguo Rompeolas de Santurtzi y las instalaciones de la terminal de contenedores de ATM, en el Muelle A-1, este PIF dispone de 3.800 metros cuadrados de superﬁ cie construida, subdividida en dos zonas. Una de 1.350 metros cuadrados dedica a oﬁ cinas y otra, de 1.900, dotada de la tecnología más avanzada de frío industrial, sistemas de aisla- miento térmico, y materiales resistentes y de fácil limpieza.

Dispone de 16 muelles de descarga y está dotado de un sistema electrónico que facilita las tareas de inspección a todos los agentes implicados.

PRODUCTOS CONSUMO HUMANO PRODUCTOS CONSUMO NO HUMANO Origen animal Origen vegetal Origen animal Origen vegetal Muelles de carga 6 3 4 3 Zona de operaciones (m2) 294 146,5 211,51 145,58 Sala de inspección (m2) 23,25 * 23,15 * 23,25 * 23,25 * Almacén tª ambiente Vol. (m3) 208,4 206,4 203,89 Sup. (m2) 46,3 Vol.: 163163,71,71 m3 45,77 45,3 Cámara refrigeración (0º) Vol. (m3) 220 Su Sup.:p.: 3333,3,3 m2 220,54 164,83 Sup. (m2) 49 49 36,63 Cámara congelación (-18º) Vol. (m3) 649,34 163,71 219,42 Sup. (m2) 144,3 36,38 48,76

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:35Sec1:35 229/09/119/09/11 12:5112:51 INDUSTRIAS Bilbaina de Alquitranes EN LA RÍA

INDUSTRIAS EN LA RÍA Y ASTILLEROS

ArcelorMittal Sestao La Ría ha marcado desde sus inicios la historia de Bilbao y el desarrollo de su industria. Desde hace siglos, se han asentado en sus márgenes grandes empresas vinculadas especialmente a los sectores siderúrgico, naval y químico. Vicany Cadenas, S.A. 36

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:36Sec1:36 229/09/119/09/11 12:5112:51 INDUSTRIAS EN LA RÍA Y ASTILLEROS 08

ASTILLEROS

Astilleros Zamacona y Construcciones Navales del Norte, dos empresas de astilleros con una extensa tradición naval, están situados en la Ría de Bilbao, en Santurce y Sestao respectivamente.

Zamacona

Ambas empresas ofrecen una respuesta global a las necesidades del sector, tan- to en construcción como en reparación de buques, traducida en un servicio de calidad, con una gran capacidad técnica que destaca por la innovación, investiga- ción y desarrollo de altas tecnologías.

CNN 37

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:37Sec1:37 229/09/119/09/11 12:5112:51 INVERSIONES

3838

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:38Sec1:38 229/09/119/09/11 12:5112:51 INVERSIONES 09

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:39Sec1:39 229/09/119/09/11 12:5112:51 TERMINALES TERMINALES ABRA EXTERIOR

FASES I Y II (1991 – 2007)

Diques de abrigo: 5,3 km. Superﬁ cie: 200 ha. Muelles: 5, con una longitud total de 3,25 km. Calados: 20-25 m. Carreteras de calzada cuádruple: 5 km. Carreteras doble vía: 8,33 km. Línea ferrocarril: 10 km. Nueva ZAD: 20 ha. Inversión total: 645 Millones de Euros Nueva Terminal Ferroviaria: 17,5 ha.

4040

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:40Sec1:40 229/09/119/09/11 12:5112:51 INVERSIONES 09 OBRAS DE AMPLIACIÓN EN LOS ÚLTIMOS AÑOS

A lo largo de los años, el Puerto de Bilbao ha evolucionado hasta llegar a ser un puer- to moderno y eﬁ ciente, dotado de amplias superﬁ cies de muelle y sin restricciones de calado. Actualmente esta preparado, en términos de infraestructuras, para afrontar los retos derivados de la intermodalidad en el transporte en un contexto de comercio globalizado y competitivo. Para ello, el Puerto de Bilbao ha realizado un enorme esfuerzo inversor en estos años.

1991 1999 2006 2011

En los cuadros adjuntos se mues- FASE III (2007 – 2019) tran las magnitudes más relevan- Superﬁ cie: 116 ha. tes de la Ampliación en El Abra Ex- Nuevos muelles: 3, con un total de 2,3 km. de longitud terior, en términos de inversiones y Calados: 20–25 m. en magnitudes físicas de volumen ZAD Fase III: 4,6 ha. de infraestructura generada: Inversión prevista: 210 Millones de Euros

Entidad beneﬁ ciaria de los Fondos FEDER y de Cohesión de la Unión Europea 41

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:41Sec1:41 229/09/119/09/11 12:5112:51 PRINCIPALES MERCADOS

EUROPA 11% AMÉRICA DEL NORTEE 7% 16% 15%% 59% ESPAÑA 14% 20% 17% 58% ASIA 16% 67% 17% 4% MERCADOS 9% 12% ÁFRICA 25% 65% 17% 1%

13% CENTROAMÉRICA 75% 65% 14% Y CARIBE 5% 26%

24%

AMÉRICA DEL SUR 36%

GranelG Líquido GGranel Sólido MMercancía Contenerizada MMercancía Convencional

4242

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:42Sec1:42 229/09/119/09/11 12:5112:51 LÍNEAS MARÍTIMAS DIRECTAS 11 LÍNEAS MARÍTIMAS DIRECTAS

LÍNEA AGENTE PUERTOS FRECUENCIA

Servicios Logísticos Portuarios, S.A. Algeciras, Las Palmas, Sta. Cruz de Tenerife, La Palma, LÍNEAS Boluda Lines Semanal - SLP Arrecife, Pto. Rosario, Lisboa CONTENEDORES Jebel Ali, Abu Dhabi, Dammam, Kuwait, Bandar Iman Kho- BSLE Malta Marítima Dávila Bilbao, S.A. Mensual meini, Bandar Abbas, Jeddah, Mumbai Caucedo, Puerto Cabello, Cartagena, Panamá Canal, Buena- Condor Cia. Chilena de Navegación ventura, Guayaquil, Callao, Iquique, Valparaíso, San Antonio, Agunsa Europa, S.A. Semanal interoceánica CCNI Lirquen, Antofagasta, Rio Haina, San Juan de Puerto Rico, Altamira, Manzanillo, Manta, ilo, San Vicente, Puerto Angamos D S L - DFDS Suardíaz Line Vapores Suardiaz Norte, S.L. Bristol, Dublin, Greenock Semanal Agencia Marítima Artiach Antwerp, Rotterdam, Gothenburg, Oslo, Moss, Kristiansand, Semanal Delphis/Team Lines Zuazaga,S.L. Hamburg, Gdansk, Gdynia (miércoles) LÍNEAS DLL - DFDS Lys Line Vapores Suardiaz Norte, S.L. Immingham, Moss, Lysekil, Hamburg, Chatham, Halden Semanal MARÍTIMAS Euroafrica Shipping Lines A. Pérez y Cía. S.L. Dakar, Takoradi, Lome Mensual Finnlines PLC Consignaciones Toro y Betolaza S.A. Bilbao, Antwerp, Helsinki, St. Petersburg, Kotka, Zeebrugge, BilbaoSemanal DIRECTAS Agencia Marítima Artiach Hanjing Shipping / NISA Algeciras Semanal Zuazaga,S.L. Hugo Stinnes Linien GmbH Marítima Eurogulf S.L. San Juan de Pto. Rico, Rio Haina, Veracruz, Tampico, Houston Quincenal MacAndrews Macandrews S.A. Dublin, Liverpool Semanal (viernes) MacAndrews Macandrews S.A. Liverpool, Greenock Semanal (lunes) MacAndrews Macandrews S.A. Bristol, Liverpool Semanal (jueves) MacAndrews Macandrews S.A. Liverpool Semanal (martes) 2 salidas semanales MacAndrews Macandrews S.A. Tilbury, Rotterdam (jueves, lunes) Maersk Line Maersk Spain, S.L.U. Algeciras, Bilbao, Algeciras, Las Palmas, Tenerife, Agadir, Algeciras Semanal MSC Biscay Mediterranean Shipping Co. S.L.U. MSC Antwerp Semanal Nirint Shipping, B.V. Nirint Iberia, S.L. Moerdijk, La Habana, La Guaira, Puerto Cabello, Moa, Halifax Quincenal Transfennica Transfennica Iberia, S.L. Zeebrugge 3 salidas semanales WEC Lines WEC Lines España, S.L. Antwerp Semanal WEC Lines WEC Lines España, S.L. Sines Semanal WEC Lines - North Spain Canary Service WEC Lines España, S.L. Las Palmas, Tenerife Semanal X-Press Container Line BGX A. Pérez y Cía. S.L. Le Havre, Rotterdam, Gothenburg, Aalborg Semanal 43

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:43Sec1:43 229/09/119/09/11 12:5212:52 LÍNEA AGENTE PUERTOS FRECUENCIA

LÍNEAS Aceralia Marítima Candina, S.L. Iskenderun, Casablanca Quincenal GENERAL America Shuttle - Spliethoff´s A. Pérez y Cía. S.L. Tampico, Veracruz., Houston, New Orleans, San Juan 20 días CONVENCIONAL Arab Lines Marítima Eurogulf S.L. Jeddah, Aqaba, Dubai, Dammam, Kuwait, Bahrain, Doha, Mensual Abu Dhabi, Bandar Abbas, Jebel Ali Arcelor Marítima Candina, S.L. Gent, Bremen, Brake Semanal BBC Chartering & Logistics - Americana Line Marítima Eurogulf S.L. Santos, Río de Janeiro, Porto Alegre, Vitoria, Buenos Aires Quincenal BBC Chartering & Logistics - Andino Express Line Marítima Eurogulf S.L. Esmeralda, Guayaquil, Callao, Antofagasta, Valparaíso, San Antonio Quincenal BSLE Malta Marítima Dávila Bilbao, S.A. Jebel Ali, Abu Dhabi, Dammam, Kuwait, Bandar Iman Kho- Mensual meini, Bandar Abbas, Jeddah, Mumbai Caribean Shuttle - Spliethoff´s A. Pérez y Cía. S.L. Puerto Cabello, Matanzas, Rio Haina, Guanta, Willemstad, 20 días Point Lisas, Barranquilla Chipolbrok A. Pérez y Cía. S.L. Antwerp, Hamburg, Bilbao, Jedah, Mumbai, Shanghai, Da- Bimestral lian, Xingang, Singapore, Busan DLL - DFDS Lys Line Vapores Suardiaz Norte, S.L. Immingham, Moss, Lysekil, Hamburg, Chatham, Halden Semanal Duferco Bergé Marítima Bilbao, S.L. Antwerp 10 días Euroafrica Shipping Lines A. Pérez y Cía. S.L. Dakar, Takoradi, Lome Mensual Finnlines PLC Consignaciones Toro y Betolaza S.A. Bilbao, Antwerp, Helsinki, St. Petersburg, Kotka, Zeebrugge, Semanal Bilbao Gearbulk Bergé Marítima Bilbao, S.L. Maputo, Buenos Aires, Santos Quincenal Ilva - Incargo Marítima Candina, S.L. Taranto, Genoa Quincenal Intraha Consignaciones Toro y Betolaza S.A. Vlaardingen Semanal Nirint Shipping, B.V. Nirint Iberia, S.L. Moerdijk, La Habana, La Guaira, Puerto Cabello, Moa, Halifax Quincenal Normed Marítima Eurogulf S.L. Istambul, Izmir,Iskenderun, Diliskelesi, Derince, Eregli 20 días Onego Marítima Eurogulf S.L. Houston, New Orleans, Mobile, Savannah, Baltimore, New Mensual York, Newark SAFMARINE - Servicio Opex Marítima Eurogulf S.L. Tenerife, Takoradi, Sao Tome, Bata, Onne, Douala, Libreville, Mensual Lome, Lobito, Luanda, Namibe

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:44Sec1:44 229/09/119/09/11 12:5212:52 LÍNEAS MARÍTIMAS DIRECTAS 1211

LÍNEA AGENTE PUERTOS FRECUENCIA

Sapid Shipping Agencia Marítima Sea Spain, S.A. Bandar Abbas, Bandar Khomeini, Bandar Assaluyeh, Dam- Mensual man, Kuwait Tata Steel Marítima Candina, S.L. Ijmuiden, Antwerp, Newport, Flixborough, Glasgow, Shotton, 2 semanales Mostyn, Middlesbrough, Swansea Thyssenkrupp Verkehr Agencia Marítima Sea Spain, S.A. Duisburg, Rotterdam, Antwerp. Brake Semanal Westfal - Larsen Orey Shipping, S.L.S.U. Santos Mensual

Brittany Ferries Bergé Marítima Bilbao, S.L. Bilbao, Portsmouth, Roscoff 2 semanales LÍNEAS RO-RO Finnlines PLC Consignaciones Toro y Betolaza S.A. Bilbao, Antwerp, Helsinki, St. Petersburg, Kotka, Zeebrugge, Semanal Bilbao Transfennica Transfennica Iberia, S.L. Zeebrugge 3 salidas semanales

Carl Butner Gmbh and Co. Correa Agencia Marítima, S.L. Depending on cargo Mensual LÍNEAS Cepsa Bergé Marítima Bilbao, S.L. Algeciras, Huelva 10 días GRANELES LÍQUIDOS German Tankers Correa Agencia Marítima, S.L. Antwerp, Rotterdam, Teesport, Oslo Quincenal Kosan Aarus Marítima, S.A. Gijón, Coruña Quincenal Nigeria LNG Marítima Eurogulf S.L. Bonny Quincenal Seamar Aarus Marítima, S.A. Gijón, Santander, Ferrol Semanal Tanker Transport Serv. - TTS TDG Doman Iberia, S.L. Rotterdam, Antwerp, Dunkirk, Fos, Riga, Piombino Quincenal

Bergé Shipbrokers Bergé Marítima Bilbao, S.L. Pasajes Semanal LÍNEAS Bunge Servicios Logísticos Portuarios, S.A. - SLP New Orleans Bimestral GRANELES SÓLIDOS Graneles Sud Chemic Marítima Candina, S.L. Oristano, Puerto Torres, Milos Quincenal

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:45Sec1:45 229/09/119/09/11 12:5212:52 SERVICIOS FEEDER

LINEA AGENTE EA EM AA AI AM-OM LO CC AAN AAS APN APS OC

Anmar Line Europea de Consignaciones, S.A. - ECOSA • APL Marítima Eurogulf S.L. • • • • Atlantic Container Line Agencia Marítima Condeminas Norte, S.L.U. • Baco - Liner Agencia Marítima Sea Spain, S.A. • Casa Line Europea de Consignaciones, S.A. - ECOSA • • • China Shipping Container Line -CSCL China Shipping (Spain) Agency • CMA CGM CMA CGM Ibérica, S.A. • • • • • • • • • • CMN International Europea de Consignaciones, S.A. - ECOSA • • Containerships OY Marítima Eurogulf S.L. • Cosco Container Lines Vasco Shipping Services, S.L. •• CSAV Cía Sudamericana de Vapores - CSAV Agencia Marítima, S.L.U. ••••• DELMAS CMA CGM Ibérica, S.A. • Delphis/Team Lines Agencia Marítima Artiach Zuazaga,S.L. • Deutsche Afrika Linien (DAL) Romeu y Cía, S.A. • • ESF Euroservices Seatrans Maritime, S.A. • Euroafrica Europea de Consignaciones, S.A. - ECOSA • Evergreen Line Green Ibérica, S.L. • • • • • • • • • • Fastmed Line Marítima Dávila Bilbao, S.A. • Global Shipping Seatrans Maritime, S.A. • Grimaldi Lines Agencia Marítima Condeminas Norte, S.L.U. • • H.D.S. Lines Agencia Marítima Sea Spain, S.A. • Hamburg Sud Hamburg Süd Bilbao • ••• •• Hanjin Shipping Ibesmar - Sagemar S.A. - Isamar • • • • • • Hatsu Marine Green Ibérica, S.L • • • • Hyundai Merchant Marine Marítima Dávila Bilbao, S.A. •• ICL Macandrews S.A. • Jordan National Line Agencia Marítima Sea Spain, S.A. •

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:46Sec1:46 229/09/119/09/11 12:5212:52 SERVICIOS FEEDER 11 EA: EUROPA ATLÁNTICA EM: EUROPA MEDITERRÁNEA AA: ÁFRICA ATLÁNTICA AI: ÁFRICA ÍNDICO AM-OM: ÁFRICA MEDITERRÁNEA-ORIENTE MEDIO LO: LEJANO ORIENTE CC: CENTROAMÉRICA Y CARIBE AAN: AMÉRICA ATLÁNTICO NORTE AAS: AMÉRICA ATLÁNTICO SUR APN: AMÉRICA PACÍFICO NORTE APS: AMÉRICA PACÍFICO SUR OC: OCEANÍA

LINEA AGENTE EA EM AA AI AM-OM LO CC AAN AAS APN APS OC

K-Line “K” Line España Servicios Marítimos, S.A. • • • • • Libra - Euroatlan Universal Marítima, S.L. • MacAndrews Macandrews S.A. • Macs Vasco Catalana de Consignaciones, S.A. • Maruba Marítima Eurogulf S.L. • MCL E. Erhardt y Cía, S.A. • Medfeeder Alberto Jentoft, S.A. • • Mediterranean Shipping Co. Mediterranean Shipping Co. España Bilbao, S.A. MSC • • • • • • • • • • • Mer Union Europea de Consignaciones, S.A. - ECOSA • Mitsui Osk Lines Transcoma Nor, S.A. • • • Nenufar Shipping S.A. Seatrans Maritime, S.A. • • Nile Dutch Africa Line Marítima Eurogulf S.L. • Norasia Container Lines - Servicio RTW Universal Marítima, S.L. • OOCL- Orient Overseas Container Line Orient Overseas Container Line (Spain), S.L. OOCL • • • • • OPDR E. Erhardt y Cía, S.A. • Portline A. Pérez y Cía. S.L. • Samin Line Europea de Consignaciones, S.A. - ECOSA • • Samskip E. Erhardt y Cía, S.A. • Star Shipping Vapores Suardiaz Norte, S.L. • Swire Shipping A. Pérez y Cía. S.L. • The Shipping Corporation of India Agencia Marítima Condeminas Norte, S.L.U. • Turkon Line Marítima Dávila Bilbao, S.A. • UASC Martico, S.L. •• UBC United Baltic Corp. Macandrews S.A. • Uni-Ocean Alberto Jentoft, S.A. • • • • • • W.E.C. Lines WEC Lines España, S.L. • • Yang Ming Line Travima Norte, S.L. •• • Zim Integrated Shipping Services A. Pérez y Cía. S.L. • • • • 47

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:47Sec1:47 229/09/119/09/11 12:5212:52 EMPRESAS PORTUARIAS

AUTORIDAD Autoridad Portuaria de Bilbao Campo de Volantín, 37 • 48007 Bilbao (Vizcaya) • Tel.: +34 94 487 12 00 • Fax: +34 94 487 14 10 • www.bilbaoport.es PORTUARIA Oﬁ cina Central Bilbao +34 94 487 12 00 [email protected] Prevención Portuaria +34 94 487 12 71 [email protected] Oﬁ cina de Operaciones +34 94 487 12 33 [email protected] Protección Portuaria +34 94 487 11 99 [email protected] Centro de Control de Emergencia +34 94 487 81 12 [email protected] Centro Atención Usuarios-epuertobilbao +34 94 487 12 60 [email protected]

EMPRESA DIRECCION CP POBLACION TELEFONO EMAIL

A. Pérez y Cía. S.L. Barroeta Aldamar nº 2 - 1º Izda. 48001 Bilbao 944233600 [email protected] AGENTES Aarus Marítima, S.A. Juan de Ajuriaguerra, 19. Despacho EF-1 48009 Bilbao 944352010 [email protected] MARÍTIMOS Y Agencia Marítima Artiach Zuazaga,S.L. Campo de Volantín, 24 - Principal 48007 Bilbao 944236661 / 34-944238011 [email protected] Agencia Marítima Condeminas Norte, S.L.U. San Vicente, 8-Edif. Albia I, 11ª planta 48001 Bilbao 944232619 [email protected] CONSIGNATARIOS Agencia Marítima Sea Spain, S.A. Ibáñez de Bilbao, 3-2º 48001 Bilbao 944354400 [email protected] Agunsa Europa, S.A. San Vicente 8-Edif. Albia 1-10º 48001 Bilbao 946612618 [email protected] Alberto Jentoft, S.A. Uribitarte, 8-6º dcha. 48001 Bilbao 944790835 "[email protected]; [email protected]” Bereincua Hermanos S.L. Alda. Mazarredo, 9-1º 48001 Bilbao 944354530/37 [email protected] Bergé Marítima Bilbao, S.L. Espigón 3 - Muelle Bizkaia s/n, Zona Portuaria 48980 Santurtzi 944937500/09 [email protected]; [email protected] Cía. Naviera del Golfo de Vizcaya S.A. NAVISA Muelle de Tomás Olabarri, 5 -5ºdcha 48930 Getxo 944636411 [email protected] CMA CGM Ibérica, S.A. Alameda Urquijo, 2-6º 48008 Bilbao 944000555 [email protected] Combalia Agencia Marítima c/ Nervión, 3-3º Dcha. 48001 Bilbao 944241626 [email protected] Companía Sudamericana de Vapores - CSAV San Vicente 8 - Edif. Albia - 3ªB 48001 Bilbao 946660001 [email protected] Agencia Marítima S.L.U. Consignaciones Europeas Marítimas S.A. (Cemasa) San Vicente, 8. Ed. Albia I, 4ª planta - Dpto. A 48001 Bilbao 94 4356420 [email protected] Consignaciones Toro y Betolaza S.A. San Vicente, 8 Edif. Albia I, 5ª Planta 48001 Bilbao 944252600 / 944850142 [email protected] Consulmar S.L. Ribera Axpe, 50 Edif. Udondo 48950 Erandio 944800375 [email protected] Correa Agencia Marítima, S.L. Alda. Mazarredo, 6-2º izda. 48001 Bilbao 944247719 [email protected] E. Erhardt y Cía, S.A. Ercilla, 19-3º 48009 Bilbao 944250100 [email protected]; [email protected] Europea de Consignaciones, S.A. - ECOSA Camino de Morgan, 32 48014 Bilbao 944745454 [email protected] Exportmar, S.A.L. Puente de Deusto, 7-5º Dpto.6 48014 Bilbao 944754500 [email protected]; [email protected] Green Ibérica, S.L. Iparraguirre, 59-2º y 5º 48980 Santurtzi 944937032 [email protected] Hamburg Süd Bilbao Ibáñez de Bilbao, 3-7º dpto. 4 48001 Bilbao 944232289 [email protected] Hapag Lloyd Spain San Vicente, 8. Edif. Albia II, 5ª plta. 48001 Bilbao 944793250 [email protected] Ibesmar - Sagemar S.A. - Isamar Iparraguirre, 59-4º 48980 Santurtzi 944937130 [email protected] Incarteiz Consignaciones, S.L. Hurtado de Amézaga, 1-2ºD 48008 Bilbao 94 4222114 [email protected] “K” Line España Servicios Marítimos, S.A. Barroeta Aldamar, 2-4º Dcha. 48001 Bilbao 944241710 [email protected] Macandrews S.A. Bertendona, 4-2º 48008 Bilbao 944797800 [email protected] Maersk Spain, S.L.U. Ibáñez de Bilbao, 28-6º 48009 Bilbao 944232864 [email protected] Marítima Candina, S.L. Muelle Príncipe de Asturias, Espigón nº 2 48980 Santurtzi 944246110 [email protected] Marítima Dávila Bilbao, S.A. Gran Vía, 53-1º izda. 48011 Bilbao 944355560 [email protected] Marítima Eurogulf S.L. Nervión, 3-3º B 48001 Bilbao 944104000 [email protected] Martico, S.L. Berástegui, 4-5º izq. 48001 Bilbao 944354860 [email protected] Mediterranean Shipping Co. S.L.U. MSC Ibáñez de Bilbao, 28-4º C-D 48009 Bilbao 944355030 [email protected] Meshitrad, S.L. Navarra 6 - 2º dpto. 2 48001 Bilbao 944246972 [email protected] Nirint Iberia, S.L. Ribera de Axpe, 11- Portal D-1, Módulo L-211 48950 Erandio 944800557 [email protected]/[email protected] Orey Shipping, S.L.S.U. San Vicente, 8 Ed. Albia I-pta. 6º-dpto. 8 48001 Bilbao 944354648 [email protected] Orient Overseas Container Line (Spain), S.L. OOCL Ibáñez de Bilbao, 28- 6ºD 48009 Bilbao 944354484 [email protected] Romeu y Cía, S.A. Iparraguirre, 59-5º 48980 Santurtzi 94 4209001 [email protected] Samskip Multimodal Container Logistics, S.A. Campo de Volantín, 24-6º Dpto. 1 48007 Bilbao 944456188 [email protected] Seatrans Maritime, S.A. Alameda Urquijo, 28-1ºD 48010 Bilbao 944255947 [email protected] Servicios Logísticos Portuarios, S.A. - SLP Gran Vía, 40 bis -7º 48009 Bilbao 944249987 [email protected] Soluciones Integrales Marítimas - SIM Lutxana, 6-1º izda. Dpto. C 48007 Bilbao [email protected] TDG Doman Iberia, S.L. Aparcabisa, Nave 1 Portal 3 - Bº El Juncal 48510 V. de Trápaga 944780016 [email protected] 48

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:48Sec1:48 229/09/119/09/11 12:5212:52 EMPRESAS PORTUARIAS 11

EMPRESA DIRECCION CP POBLACION TELEFONO EMAIL

Tráﬁ cos y Servicios Elorza y Cía. S.A. Gran Vía, 17 5º 48001 Bilbao 944163822 [email protected] CONSIGNATARIOS Transcoma Nor, S.A. Barroeta Aldamar, 6-4º 48001 Bilbao 944231765 [email protected] Transfennica Iberia, S.L. Muelle 3 Ampliación 48980 Santurtzi 94 4831659 [email protected] Travima Norte, S.L. Campo Volantín 24, pral 48007 Bilbao 944236661 [email protected] Universal Marítima, S.L. Nervión, 3-3º B 48001 Bilbao 946611609 [email protected] Vapores Suardiaz Norte, S.L. Colón de Larreátegui, 30. Bajo, dcha. 48009 Bilbao 944234300 [email protected] Vasco Catalana de Consignaciones, S.A. Edif. Cantábrico, Iparraguirre, 59-3º 48980 Santurtzi 944939200 [email protected] Vasco Navarra de Navegación S.L.U. Mazarredo 45 - 1ª planta patio 48009 Bilbao 944234041 [email protected] WEC Lines España, S.L. Juan de Ajuriaguerra, 9-5º izda. 48009 Bilbao 944246053 [email protected] Willie Ibérica, S.L. Campo de Volantín, 20-2º Dpto. 3 48007 Bilbao 944134041 [email protected] Abra Terminales Marítimas ATM S.A. Muelle 1 Ampliación 48980 Santurtzi 944934200 [email protected] EMPRESAS Agemasa Muelle Reina Victoria, s/n 48980 Santurtzi 944238200 [email protected]; [email protected] Bergé Marítima Bilbao, S.L. "Espigón 3 - Muelle Bizkaia s/n, Zona Portuaria 48980 Santurtzi 944937500/09 [email protected]; ESTIBADORAS [email protected] Consignaciones Toro y Betolaza S.A. San Vicente, 8 Edif. Albia I, 5ª Planta 48001 Bilbao 944252600 [email protected] 944850142 Marítima Candina, S.L. Muelle Príncipe de Asturias, Espigón nº 2 48980 Santurtzi 944246110 [email protected] Servicios Logísticos Portuarios, S.A. - SLP Gran Vía, 40 bis -7º 48009 Bilbao 944249987 [email protected] Acideka,S. A. Capuchinos de Basurto nº 6, 4ª planta 48013 Bilbao 944255022 [email protected];[email protected] OTRAS Arcelormittal Sestao, S.A. Chavarri, 6 48910 Sestao 944894411 [email protected] Atlántica de Graneles y Moliendas, S.A. Muelle de Punta Sollana, s/n, Apdo. Correos 1089. 48080 Bilbao 48508 Zierbena 94 423 10 82 [email protected] TERMINALES Bahia Bizkaia Gas, S.L. Punta Ceballos, 2 48508 Zierbena 946366020 [email protected] E INDUSTRIAS [email protected] Bilbaina de Alquitranes, S.A. Obispo Olaechea, 49 48903 Baracaldo 944970020 [email protected] Bilbao Atlantico Frio Terminal BAFT Muelle Reina Victoria, s/n 48980 Santurtzi 944836626 [email protected] Biocombustibles de Zierbana, S.A. Punta Sollana, Parcela 3 48508 Zierbena 946355575 [email protected] Bunge Ibérica, S.A. Punta Sollana nº 11 48508 Zierbena 946355500 [email protected] C.L.H.S.A. Compañía LogÌstica de Hidrocarburos S.A. El Calero, Crta Santurtzi-Zierbena P.K. 17,8 48980 Santurtzi 944936258 [email protected] Consorcio del Depósito Franco de Bilbao Muelle Reina Victoria Eugenia, s/n 48980 Santurtzi 944937570 [email protected] Depósitos Portuarios, S.A. (DEPOSA) Muelle Reina Victoria, s/n bajo Apdo. Correos 16 48980 Santurtzi 944611852 [email protected] Ekonor, S.A. Trinidad, 9 48990 Getxo 944911911 [email protected] Esergui, S.A. Explanada Punta Ceballos 48508 Zierbena 946365300 [email protected] Fertiberia, S.A. Aptdo. Correos 6106 48080 Bilbao 946355591 [email protected] Halley Metals Ibérica, S.A. Ctra. de la Cantera, 11 48950 Asúa-Erandio 944710183 [email protected] Petróleos del Norte S.A.Petronor Edif. Muñatones, Bº San Martín, 5 48550 Muskiz 946357000 [email protected] Terminales Portuarias, S.L. TEPSA Explanada Punta Ceballos s/n 48508 Zierbena 946365448 [email protected] Zitertank, S.L. Campo de VolantÌn, 24-pral. 48007 Bilbao 94 4236661 [email protected] Amarradores Puerto de Bilbao, S.A. Manuel Calvo, 20-22 48920 Portugalete 94 496 25 11 [email protected] SERVICIOS Compañía de Remolcadores Ibaizabal, S.A. Muelle Tomás Olabarri, 4-5º dcha 48930 Getxo 94 464 51 33 [email protected] Corporación de Prácticos del Puerto y RÌa de Bilbao S.L María Díaz de Haro, 7-A 2ª planta 48920 Portugalete 94 496 03 11 [email protected] BÁSICOS Y Limpiezas Nervión, S.A. Grupo Tradebe Punta Sollana, 12, Apartado de Correos 37 48508 Zierbena 94 483 67 26 [email protected] OTROS Puesto de Inspección Fronteriza - PIF Muelle 1 Ampliación 48980 Santurtzi 94 461 56 30 [email protected] SGS Española de Control, S.A. Apd. 79 48980 Santurtzi 94 635 56 05 [email protected] Cecotrans Biz Capitán Mendizabal, 18 48980 Santurtzi 944623319 [email protected] TRANSPORTES Consignaciones Toro y Betolaza S.A. San Vicente, 8 Edif. Albia I, 5ª Planta 48001 Bilbao 944252600 / [email protected] Y SERVICIOS 944850142 Macandrews S.A. Bertendona, 4-2º 48008 Bilbao 944797800 [email protected] FERROVIARIOS Renfe Mercancías Plaza Circular 2- 4ª 48008 Bilbao 944879312 Trans European Transport Suardiaz, S.L. Colón de Larreategui, 30. Bajo Dcha. 48009 Bilbao 94 441 82 11 [email protected] 49

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:49Sec1:49 229/09/119/09/11 12:5212:52 EMPRESA DIRECCION CP POBLACION TELEFONO EMAIL

ZAD DEL ZAD I Exportlan Terminal , S.L. Refradigas 4, Pab. 6 Zona Portuaria 48508 Zierbena 94 636 61 80 [email protected] PUERTO DE Losal Steel Trading, S.A Refradigas 4, ZAL Pab. 2 48508 Zierbena 94 636 61 69 [email protected] Reconsa Logística, S.L. Refradigas, nº 4, ZAL - Pabellón 1 48508 Zierbena 94 636 61 34 [email protected] BILBAO Y SELZI, S.L. Servicios Logísticos Zierbena C/Refradigas, nº 4 - Pabellón 4 48508 Zierbena 94 636 62 10 [email protected] PUERTOS Sergusa C/Refradigas, nº 4 - Pabellón 7 48508 Zierbena 94 636 53 16 [email protected] ZAD II SECOS AZAL Servicios Logisticos Bº El Calero, ZAD II, Nave I - Módulo 3 48980 Santurtzi 94 640 41 75 [email protected] Centro Logístico del Norte, S.A. (CBL) P.I. de Zubieta, Parcela P1-F 48340 Amorebieta 94 630 97 88 [email protected] Decoexsa, S.A. Bº El Puerto, Refradigas nº 4, Mod. 3 48508 Zierbena 94 486 25 00 [email protected] Iberian Logistics Norte, S.L. Bº El Calero, ZAD II, Nave 2 - Módulo 1 y 2 48980 Santurtzi 94 483 63 86 [email protected] Logismova XXI, S.L. (SELZI) Bº El Calero, ZAD II. Nave 4 - Módulo 1, 2, 2 y 4 48980 Santurtzi 94 636 62 10 [email protected] Norbert Dentressangle Gerposa Bº El Calero, ZAD II, Nave 3, Módulo 3 y 4 48980 Santurtzi 94 478 15 40 delﬁ [email protected] Pasaje Azul, S.A. (EUROCOYAL) Bº El Calero, ZAD II, Nave 5 - Módulo 3 y 4 48980 Santurtzi 94 461 08 94 [email protected] Progeco Bilbao, S.A. Bº El Calero, ZAD III Puerto de Bilbao 48980 Santurtzi 94 493 50 86 [email protected] Rhenus Logistics, S.A. Bª El Calero, Zad II, Nave 1, Módulo 1 48980 Santurtzi 94 470 43 60 [email protected] Tasmar Logística, S.A. - Bilbao. GRUPAMAR Bª El Calero, Zad II, Nave 3 48980 Santurtzi 94 437 67 17 [email protected] Puertos Secos Centro de Transportes Aduana de Burgos, S.A Ctra. Madrid - Irún, km. 245 09007 Burgos 94 748 47 61 [email protected] Puerto Seco Azuqueca de Henares, S.A.(GRAN Avda. de Paris, s/n - Pol Sena 19200 Azuqueca de 902 21 69 02 [email protected] EUROPA) Henares 94 926 12 07 Puerto Seco de Madrid, S.A. Camino del Puerto, 1 28821 Coslada 91 670 70 34/44 [email protected] Servicios Integrales Vitoria Depot, S.L. P.I. Jundiz - c/Lermandabide, s/n - Terminal RENFE 01015 Vitoria 94 529 09 09 [email protected]

TRANSITARIAS Abra Aduanas, S.L.L. Ledesma, 10 bis-4º -Dpto. 7 48001 Bilbao 94 424 50 63 [email protected] Acciona Forwarding P. A. E. Asuaran, Edif. Enekuri, Pab. 25 48950 Asua-Erandio 94 471 17 07 [email protected] Aduanas y Tránsitos Bilbao,S.L. Barroeta Aldamar, 6-2º 48001 Bilbao 94 424 32 00 [email protected] Aduanas Pujol Rubió, S.A. Navarra, 6-3º. Dpto. 5 48001 Bilbao 94 661 22 50 [email protected] Aducoin S.L. Barroeta Aldamar , 8 bajo dcha. 48001 Bilbao 94 423 63 63 [email protected] Aduter, S.L. Barroeta Aldamar, 6-7º 48001 Bilbao 94 423 17 84 [email protected] AGC Newtral S.A. Iparraguirre, 59-2º planta 48940 Santutzi 94 423 77 64 [email protected] Agencia MarÌtima Sea Spain, S.A. Ibáñez de Bilbao, 3-2º 48001 Bilbao 94 435 44 00 [email protected] Agility Spain Pº Campo de VolantÌn, 24-6º 48007 Bilbao 94 446 47 16 [email protected] [email protected] Alberto Jentoft, S.A. Uribitarte, 8-6º dcha. 48001 Bilbao 94 479 08 35 [email protected]; [email protected] Altius SA Gran VÌa, 53- 1º izda 48001 Bilbao 94 439 36 99 [email protected] Ares Bilbao, S.L. Ribera de Axpe 11 Edif. D 2. Dpto. 103 48950 Axpe- Erandio 94 480 46 40 [email protected]; Argitrans MarÌtima S.L. Alda. Recalde, 27-8º Dpto. 1 48009 Bilbao 94 424 68 08 [email protected] Asta Logistk, S.L. Henao, 52-1º Dpto. 5 48009 Bilbao 94 435 54 00 [email protected] Asthon Cargo Bilbao,S.L. Ibañez de Bilbao, 9 - 5º Dcha. 48009 Bilbao 94 661 22 93 [email protected]; [email protected] Atimex Bilbao, S.L Navarra, 8-1º A 48001 Bilbao 94 423 67 25 [email protected] AZAL Servicios Logisticos Bª El Calero, ZAD II, Nave I - Módulo 3 48980 Santurtzi 94 640 41 75 [email protected] BBM Trans Internacional, S.L. Alameda Mazarredo, 6-2º Izq. 48001 Bilbao 94 423 01 09 [email protected] Bergareche Ruiz Bilbao, S.A. Uribitarte, 18-1º 48001 Bilbao 94 423 00 18 [email protected] Bergé Infraestructuras y Servicios LogÌsticos, S.L. Elcano, 11 - 1º Dcha 48008 Bilbao 94 416 79 36 [email protected] Bergé Marítima Bilbao, S.L. Espigón 3 - Muelle Bizkaia s/n, Zona Portuaria 48980 Santurtzi 94 493 75 00/09 [email protected] [email protected] Biladu,S.A S. Vicente, 8-Edif. Albia I-8º dpto. 10 48001 Bilbao 94 423 52 52 [email protected] Bilbo Cargo S.L. Ledesma, 6 2º Dp.6 48001 Bilbao 94 423 89 08 [email protected] Cargo Time Express, S.L. Bekea, 55 48960 Galdakao 94 457 19 02 [email protected] Cargomair S.L. Barroeta Aldamar, 4. Dep. 45 48001 Bilbao 94 423 49 27- 944244507 [email protected] Centro Logístico del Norte, S.A. (CBL) P.I. de Zubieta, Parcela P1-F 48340 Amorebieta 94 630 97 88 [email protected] 50

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:50Sec1:50 229/09/119/09/11 12:5212:52 EMPRESAS PORTUARIAS 11

EMPRESA DIRECCION CP POBLACION TELEFONO EMAIL

Ceva Freight (España), S.L.U. Alameda de Mazarredo, 47. Plta. 1ª - Puerta 3 48009 Bilbao 94 424 38 19 [email protected] TRANSITARIAS China Shipping (Spain) Agency Barroeta Aldamar, 2-1º 48001 Bilbao 944232362 [email protected] Decoexsa, S.A. Bº El Puerto, Refradigas nº 4, Mod. 3 48508 Zierbena 944862500 [email protected] DHL Express Iberia, S.L. Paseo Mikel Letegi, 65 20009 Donostia 902123030 - 943376600 [email protected] DHL Global Forwarding Aeropuerto de Bilbao, Terminal de Carga 48150 Sondica 944535042 [email protected] DSV Air & Sea, S.A.U. Bertendona, 4-1º 48008 Bilbao 944347570 [email protected] E. Erhardt Transitarios - Ertransit Barrio El Calero ZAD 3, Nave 9 48980 Santurtzi 946487601 [email protected], [email protected] Euromaq Aduanas, S.A. Cristo, 1 , 3º Dptos. 6-7 48007 Bilbao 944131197 [email protected] Euromarítima Bilbao, S.L. San Vicente, 8 Edif. Albia II - bajo 48001 Bilbao 944246304 [email protected] Exportlan Terminal , S.L. Refradigas 4, Pab. 6 Zona Portuaria 48508 Zierbena 946366180 [email protected] Eynorte, S.L. Terminal de Carga, Dpto. 15 48150 Sondica 944532200 [email protected] Fr. Meyer's Sohn (GMBH & CO.) Lersundi, 9-4º 48009 Bilbao 944356360 [email protected] From -To, S.L. Aparcabisa, Barrio Juncal, s/n - Nave 2 módulo C 48510 Valle de Trápaga 944189109 [email protected] Garibao, S.L. San Vicente, 8 Edif. Albia II-9ª 48001 Bilbao 944249400 [email protected]; [email protected] Geodis Wilson Spain, S.L.U. Ibáñez de Bilbao, 3 - 2º cto. 48001 Bilbao 946305416 [email protected]/ Getransa Norte, S.A. Barroeta Aldamar, 6-2º 48001 Bilbao 944237165 [email protected] Globelink Uniexco, S.A. Aparcavisa. Nave 2, portal 3 - 1º 48510 Valle de Trápaga 944242144 [email protected] Green Ibérica, S.L. Iparraguirre, 59-2º y 5º 48980 Santurtzi 944937032 [email protected] Hapag Lloyd Spain San Vicente, 8. Edif. Albia II, 5ª plta. 48001 Bilbao 944793250 [email protected] Herasa Bilbao, S.L. Bº Juncal, s/n. Aparcabisa. Nave 2. Modulo B 48510 Valle de Trápaga 944373500 [email protected] Hijos de Pedro Basterra, S.A. Pol. Ind. Berreteaga. Txorierri Etorbidea, 46. Pab. 4. Modulos A y B 48150 Sondica 944532601 [email protected] I.B. Mugari, S.L. Terminal de Carga Aeropuerto 48150 Sondica 944538072 [email protected] Iberian Logistics Norte, S.L. Bº El Calero, ZAD II, Nave 2 - Módulo 1 y 2 48980 Santurtzi 944836386 [email protected] Iberian Logistics, S.L. Iparraguirre, 59-3º 48980 Santurce 944939210 [email protected] International Forwarding Service S.L. (IFS) Barroeta Aldamar, 8 bajo dcha. 48001 Bilbao 944535706 [email protected] Iparla y Aramburu, S.L. VillarÌas, 10-6º Dpto. 609 48001 Bilbao 946612065 [email protected] J.M. Frater Internacional, S.L. Ed. Capitol-Príncipe, 5-4º 48001 Bilbao 946613190 [email protected] JF Hillebrand Spain, S.A. Ibañez de Bilbao 3, 3º 48001 Bilbao 944248700 [email protected] Kuehne & Nagel S.A Islas Canarias, 19-planta 0 - Aptdo. 357 48015 Bilbao 946077950 [email protected] Lema Transit, S.L. P.I. Ibarrabarri. Iturriondo kalea, 18. Ed. Metro, F - 2ª Plta. Dpto F 48940 Lejona 944807174 [email protected] Logismova XXI, S.L. (SELZI) Bº El Calero, ZAD II. Nave 4 - Módulo 1, 2, 2 y 4 48980 Santurtzi 946366210 [email protected] Logwin Solutions Spain, S.L. Pol. Atxukarro, 14 Bajo 1 48480 Arrigorriaga 946712043 [email protected] Losal Steel Trading, S.A Refradigas 4, ZAL Pab. 2 48508 Zierbena 94 6366169 [email protected] Lotrans Logística y Transporte, S.A. Aparkabisa. Oﬁ cinas, 2ª planta. Módulo D 48510 Valle de Trápaga 944781933 [email protected] Macandrews S.A. Bertendona, 4-2º 48008 Bilbao 944797800 [email protected] MarÍtima Bizcaina, S.A. MABISA Alda. Recalde, 18-7º 48009 Bilbao 944241425 [email protected] MarÍtima Dávila Bilbao, S.A. Gran Vía, 53-1º izda. 48011 Bilbao 944355560 [email protected] MarÍtima Euroship, S.A. Alameda Mazarredo, 47-6º 48009 Bilbao 944234999 [email protected] MarÍtima Transoceánica, S.A. Matransa Alda. Recalde, 18-7º 48009 Bilbao 944234645 [email protected] Naypemar Bilbao S.L. Ibáñez de Bilbao, 3-4º Dpto. 5 48001 Bilbao 944236737 [email protected] Nervión Internacional S.A. Cristo, 1-2º. Dpto. 5 48007 Bilbao 944238100 [email protected] Nippon Express de España, S.A. Txorierri Etorbidea, 26-1º 48180 Lujua 944533125 [email protected] Norbert Dentressangle Gerposa Bº El Calero, ZAD II, Nave 3, Módulo 3 y 4 48980 Santurtzi 944781540 delﬁ [email protected] Nubimar Forwarder, S.L. Ribera de Axpe nº 11 Portal D1 Mod. L211 48950 Erandio 944315782 [email protected] Operadora Cargas Integrales, S.A. ( OCISA) Ledesma, 10 Bis-6º 48001 Bilbao 944241801 [email protected] Panalpina Transportes Mundiales, S.A. Uribitarte, 8-4º izda 48001 Bilbao 944233785- 944248073 [email protected] Pasaje Azul, S.A. (EUROCOYAL) Bº El Calero, ZAD II, Nave 5 Módulo 3 y 4 48980 Santurtzi 944610894 [email protected] Progeco Bilbao, S.A. Bº El Calero, ZAD III Puerto de Bilbao 48980 Santurtzi 944935086 [email protected] Reconsa Logística, S.L. Refradigas, nº 4, ZAL Pabellón 1 48508 Zierbena 946366134 [email protected] Rhenus Logistics, S.A. Telesforo Aranzadi, 3-3º B 48008 Bilbao 944704360 [email protected] Rhenus Logistics, S.A. Bº El Calero, Zad II, Nave 1, Módulo 1 48980 Santurtzi 944704360 [email protected] Roehlig España, S.L. PrÍncipe, 5-3º 48001 Bilbao 944235282 [email protected] Salvat Bilbao Transitarios, S.A. Aparcabisa, Nave 1, Esc. 1ª -1º izda. Bº El Juncal s/n 48510 Trapagaran 944383715 [email protected], 51

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:51Sec1:51 229/09/119/09/11 12:5212:52 EMPRESA DIRECCION CP POBLACION TELEFONO EMAIL

Savino del Bene, S.A Paseo de Uribitarte 15 1ºc 48001 Bilbao 944464654 [email protected] TRANSITARIAS Schenker España, S.A. Santiago de Compostela 12-4º Edif. Miribilla 48003 Bilbao 944129000- 944356000 [email protected] Seatrans Maritime, S.A. Alameda Urquijo, 28-1º D 48010 Bilbao 944255947 [email protected] SELZI, S.L. Servicios Logísticos Zierbena Refradigas. Pabellón, 44 Bajo 48508 Zierbena 94 6366210 [email protected] Sergusa Refradigas, 4. ZAL1, Pabellón 7 48508 Zierbena 946365316 [email protected] Sertramar Transport, S.L. Barroeta Aldamar, 4-2º 48001 Bilbao 944242342 [email protected] Servicios Logísticos Portuarios, S.A. SLP Gran Vía, 40 bis -7º 48009 Bilbao 944249987 [email protected] Serviport XXI, S.L. Alda. Mazarredo, 47-6º Dpto.8 48009 Bilbao 944247404 [email protected] Setraex, S.L. Berástegui, 1 48001 Bilbao 944233304 [email protected] Seycobox, S.L. Las Mercedes, 8-5º B 48930 Getxo 944644600 [email protected] Space Cargo Norte, S.A. Alda. Mazarredo, 39-5º A 48009 Bilbao 944356710 [email protected] Spain Tir Norte, T.I.S.A. Aparcabisa Nave 3. Bikakobo 48510 Valle de Trápaga 944180155 [email protected] Sparber Líneas Marítimas, S.A. San Vicente, 8. Edif. Albia 1 - 10ª planta 48001 Bilbao 944354440 [email protected] Star Trans Norte, S.L. Buenos Aires, 4-1º izq. 48001 Bilbao 944230000 [email protected] Sugamon Bilbao, S.L. Acebal Idigoras, 2 48001 Bilbao 944249804 [email protected] T.M.I., Trans S.L. Gran Via 58 48011 Bilbao 944781133 [email protected] Tasmar LogÍstica, S.A. Bilbao. GRUPAMAR Bª El Calero, Zad II, Nave 3 48980 Santurtzi 944376717 [email protected] TDG Doman Iberia, S.L. Aparcabisa, Nave 1 Portal 3 Bº El Juncal 48510 Valle de Trápaga 944780016 [email protected] Tiba Internacional, S.A. Iparraguirre, 59-4ºD 48980 Santurtzi 944936570 [email protected] Tracoesa Transport, S.A. Uribitarte, 22-4º 48001 Bilbao 944231048 [email protected] Tráﬁ cos y Servicios Elorza y CÍa. S.A. Gran VÍa, 17 - 5º 48001 Bilbao 944163822 [email protected] Traimer Bilbao, S.A. Alda. Mazarredo, 20-1º 48009 Bilbao 944248481 [email protected] Trans European Transport Suardiaz, S.L. Colón de Larreategui, 30. Entresuelo Dcha. 48009 Bilbao 944418211 [email protected] Transbull Bilbao, S.L. Otxandategi, 32 48640 Berango 944240123 [email protected] Transglory, S.A. Iparraguirre, 59 2º 48980 Santurtzi 944833916 [email protected] TransNatur Barroeta Aldamar, 6-3ºD 48001 Bilbao 946611960 [email protected] Transportes Carreras S.A. Pol. Ind. Urazandi, Edif. Proynave 48950 Asua. Erandio 944572953 [email protected] TrasMar Logística, S.A. Zona Portuaria ZAD 2, Nave 1, Módulo 1 48980 Santurtzi 944376717 [email protected] Travima Norte, S.L. Campo VolantÍn 24, pral 48007 Bilbao 944236661 [email protected] Universal Global Logistics, S.A. Nervión, 3-3º 48001 Bilbao 944213551 [email protected] Vapores Suardiaz Norte, S.L. Colón de Larreátegui, 30. Bajo, dcha. 48009 Bilbao 944234300 [email protected] Vasco Catalana de Consignaciones, S.A. Edif. Cantábrico, Iparraguirre, 59-3º 48980 Santurtzi 944939200 [email protected] Vasco Shipping Services, S.L. Iparraguirre, 59-3º 48980 Santurtzi 944939280 [email protected] Velice Logística, S.A. Alda. Mazarredo, 18-Bis- Dpto 11 48009 Bilbao 946612581 [email protected]

AGENTES Aranguren Lozano, Sira Lersundi, 9-3º 48009 Bilbao 94 424 22 88 [email protected] DE ADUANA Bazan Palomeque, Antonio [email protected] Bergareche Nuñez, Luis F. Uribitarte, 18-1º 48001 Bilbao 94 423 00 16 [email protected] Calvo Alonso, Mª Isabel Navarra, 12-2º Izq. 48001 Bilbao 94 423 01 50 [email protected] Engel Cellier, Luis San Vicente, 8 Edif. Albia I-3ª dpto.8º 48001 Bilbao 94 424 54 61 [email protected] Epalza Solano, Juan Manuel Elcano, 14 entreplanta 48008 Bilbao 94 434 41 54 [email protected] Esparza Gómez, Luis Miguel Alameda Mazarredo, 6-2º Izq. 48001 Bilbao 94 423 01 09 [email protected] García Miñaur Rotaeche, Gonzalo San Vicente, 8 Edif. Albia II-9ª 48001 Bilbao 94 424 94 00 [email protected] Goñi Etxeberría, Javier Barroeta Aldamar, 8 bajo dcha. 48001 Bilbao 94 423 63 63 [email protected] Herault Heredia, Juan Manuel Cristo, 1-2º dpto. 5 48007 Bilbao 94 423 81 00 [email protected] Hormaza Irureta, Manuel Ángel Sabino Arana, 20 - 6º 48013 Bilbao 94 439 56 40 [email protected] López Hoya, Félix Antonio Uribitarte, 8 - 6º dcha. 48001 Bilbao 94 479 08 35 ﬂ [email protected] Lozano Andrés, Pascual Ibáñez de Bilbao, 3-2ºD 48001 Bilbao 94 424 52 80 [email protected] Lozano Pasamontes, Bernardino Aparcabisa, Bloque 1 Portal 3 - Bº El Juncal 48510 Valle de Trápaga 94 478 00 16 [email protected] Miranda Salbidegoitia, Eduardo Barroeta Aldamar, 6-7º 48001 Bilbao 94 423 17 84 [email protected] Neira Velez, Ainara S. Vicente, 8-Edif. Albia I-8º dpto. 10 48001 Bilbao 94 423 52 52 [email protected] Romeu Loperena, Fco. Javier Iparraguirre, 59-4ºD 48980 Santurtzi 94 493 65 70 [email protected] Sánchez Sánchez, Manuel Alda. Mazarredo, 47-6º. Dpto 8 48009 Bilbao 94 424 74 04 [email protected] 52

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:52Sec1:52 229/09/119/09/11 12:5212:52 EMPRESAS PORTUARIAS 11

EMPRESA DIRECCION CP POBLACION TELEFONO EMAIL

Soldevilla Aparicio, Jose Miguel San Vicente, 8 Edif. Albia I-3ª dpto.8º 48001 Bilbao 94 424 54 61 [email protected] Uribe Gamón, Fernando Acebal Idígoras, 2-2º 48001 Bilbao 94 424 98 04 [email protected] AGENTES DE ADUANA Visiers Lecanda, Martín P.A.E. Asuarán-Edif. Enekuri, pab. 25 48950 Asua-Erandio 94 471 17 07 [email protected] Yanke Uribe, Enrique Terminal de Carga Dpto. 15 48016 Sondica 94 453 22 00 [email protected] NAVIERAS Bilbao Plaza Marítima Shipping, S.L. Lauroeta Etorbidea, 4 48180 Loiu 94 46316 00 [email protected] Boluda Lines, S.A. Muelle Ampliación 2 - Zona Portuaria 48980 Santurtzi 94 483 60 39 [email protected] Bulk Trading, S.L. Plaza Zubiko, 1-Ofi cinas-Dpto. 5 48930 Getxo 94 480 00 77 [email protected] Cía. Naviera del Golfo de Vizcaya S.A. NAVISA Muelle de Tomás Olabarri, 5 -5ºdcha 48930 Getxo 94 944 63 64 11 [email protected] Gasnaval, S.A. Parque Empresarial Ibarrabarri. Ed. A1. c/ Iturriondo, 18 48940 Leioa 94 479 56 00 [email protected] Ibaizabal Ship Management Services Muelle Tomás Olabarri nº 4 - 4º Centro 48930 Getxo 94 480 53 54 [email protected] Naviera Murueta S.A. San Vicente, 8 - Edifi cio Albia I, 9º 48001 Bilbao 94 435 64 00 [email protected] CONSTRUCCIÓN Astilleros Murueta Apdo. 75 - Bº Malloape s/n 48300 / 94 Murueta 94 625 200 [email protected] Astilleros Zamakona S.A. Puerto Pesquero, s/n Apartado 24 48980 Santurtzi 94 493 70 30 [email protected] NAVAL Construcciones Navales del Norte CNN Ribera de la Ría , s/n 48910 Sestao 94 485 86 00 no tiene ORGANISMOS Capitanía Marítima de Bilbao Ibáñez de Bilbao, 24 48009 Bilbao 94 424 1416 Centro Regional de Coordinación de Salvamento y Morro del Rompeolas de Santurce, Zona Portuaria, s/n. 48980 Santurtzi 94 483/ 70 53/ 92 86/ 94 11 [email protected] OFICIALES Seguridad Maritima de Bilbao Dependencia Provincial de Aduanas e I.I.E.E. de Vizcaya Barroeta Aldamar, 1 48001 Bilbao 94 661 25 00/ 94 448 73 13 [email protected] j.dependenciaduanasvizcaya@correoaeat. Dependencia Provincial de Sanidad Gran Vía 62, 1º, Portal Central, 1º Izda. 48011 Bilbao 94 450 91 07 [email protected] Dirección Territorial de Comercio en Bilbao - SOIVRE - Alda, Mazarredo, 31, 2º 48009 Bilbao 94 4355005 [email protected] Ministerio de Industria, Turismo y Comercio Inspección Fitosanitaria Dependencia Provincial Elcano, 10 - 2º 48071 Bilbao 94 450 90 21 [email protected] de Alimentación, Agricultura y Pesca Sociedad de Estiba y Desestiba del Puerto de Bilbao - APIE Ibañez de Bilbao, 3 -3º Dpto. 2 48001 Bilbao 94 423 70 65 [email protected] Subdelegación del Gobierno en Vizcaya Plaza Federico Moyua, 5 48009 Bilbao 94 450 90 00 [email protected] Gobernuaren Ordezkariordetza Bizkaian ASOCIACIONES Aparkabisa Bizkaiko Garraio Gunea, A.B. Centro de Trans- Barrio El Juncal, s/n 48510 Valle de Trápaga 94 478 30 00 [email protected] portes de Bizkaia, S.A. PROFESIONALES Asetravi - Asociación Empresarial de Transporte de Vizcaya Plaza Sagrado Corazón, 5-5º 48011 Bilbao 94 442 43 89 [email protected] Asociación de Consignatarios de Buques San Vicente, 8 Edif. Albia I - 9ª Dpto. 5 48001 Bilbao 94 423 92 37 / 94 423 41 85 [email protected] y Estibadores del Puerto de Bilbao Asociación de Navieros Vascos - ANAVAS Colón de Larreátegui, 13 - 1º Izda. 48001 Bilbao 944231679 / 94423450 [email protected] Asociación Vizcaína de Capitanes de la Marina Mercante Bailén, 5 48003 Bilbao 944166506 [email protected] ATEIA Bizkaia-OLT(Asociación de Gran Vía, 50 -5ª Planta 48011 Bilbao 944002800 [email protected] Transitarios,Organización Logística para el Transporte) Binaria 21 Santiago de Compostela, 12-3ªC 48003 Bilbao 944792382 [email protected]; [email protected] Cámara de Comercio, Industria y Navegación de Bilbao Gran Vía, 13 48001 Bilbao 944706500 [email protected] Centro Regional de Coordinación de Salvamento y Morro del Rompeolas de Santurce, Zona Portuaria, s/n. 48980 Santurtzi 944837053/9286/9411 [email protected] Seguridad Maritima de Bilbao Colegio Ofi cial de Agentes y Comisionistas de Aduanas de BilbaoSan Vicente 8, Edif. Albia I - 9ª, Dpto. 4 48001 Bilbao 944234267 [email protected] Cruz Roja del Mar Muelle de Arriluce, s/n 48992 Getxo 944609295 [email protected] Foro Marítimo Vasco Adimde - c/ Buenos Aires, 2- 1º Izda. (Plaza Venezuela) 48001 Bilbao 944356610 [email protected]; Agrupación de Industrias Marítimas de Euskadi" [email protected]” Plataforma Logística Aquitania Euskadi - PLAE Plaza de Lasala 3, 1º dcha. 20003 Donostia 943 425750 [email protected] Stella Maris Apostolado del Mar Zona Portuaria de Santurce, s/n 48980 Santurtzi 944837102/944839460 [email protected] UNIPORTBILBAO / Comunidad Portuaria Alda. Urquijo, 9-1º dcha. 48008 Bilbao 944236782 [email protected] 53

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:53Sec1:53 229/09/119/09/11 12:5212:52 PLANO PUERTO DE BILBAO TERMINALES INDUSTRIALES

ZONA DE PUNTA LUCERO Y PANTALÁN CEBALLOS Acideka, S. A. Bahia Bizkaia Gas, S.L. C.L.H.S.A. - Compañía Logística de Hidrocarburos, S.A. Ekonor, S.A. Esergui, S.A. Petróleos del Norte, S.A.- Petronor Muelle AZ-2 Terminales Portuarias, S.L. - TEPSA

MUELLE DE PUNTA SOLLANA Muelle AZ-3 Atlántica de Graneles y Moliendas, S.A. Biocombustibles de Zierbana, S.A. Bunge Ibérica, S.A. Linersa Toro y Betolaza, S.A.

ZONA SANTURTZI Y RÍA ArcelorMittal Astilleros Zamakona, S.A. Construcciones Navales del Norte, S.A. Depósitos Portuarios, S.A. (DEPOSA) Bilbaina de Alquitranes, S.A.

Graneles líquidos Graneles sólidos Contenedores

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:54Sec1:54 229/09/119/09/11 12:5212:52 PLANO PUERTO DE BILBAO 12

TERMINALES COMERCIALES

OPERADORES DE TERMINALES MARÍTIMAS Abra Terminales Marítimas ATM, S.A Agemasa Bergé Marítima Bilbao, S.L. Marítima Candina, S.L. Servicios Logísticos Portuarios, S.A. - SLP Consignaciones Toro y Betolaza, S.A.

ALMACENES ESPECIALES Bilbao Atlantico Frío Terminal - BAFT Consorcio del Depósito Franco de Bilbao ZAD Reconsa Logística, S.L.- Losal Steel Trading, S.A. - Decoexsa - SELZI - Sergusa - Exportlan Terminal, S.L. - Tasmar Logistica, S.A. - CBL- AZAL - Iberian Logistics Norte, S.L. - Asesoría y Servicios de Consulting LAG, S.L. - Norbert Dentressangle Gerposa, S.A. - Logisnova XXI, S.L. - EUROCOYAL

Canal del Río Autopistas Carreteras principales OTRAS INSTALACIONES Carreteras secundarias Vía Ferroviaria 1 Puesto de Inspección Fronteriza (PIF) Zonas Residenciales Zonas Industriales 2 Terminal Ferroviaria ADIF Zonas Portuarias 3 Parking de camiones APARKABISA Rampas Ro-Ro Estaciones de Metro 4 Parking de camiones de mercancías peligrosas APARKABISA Estaciones de Ferrocarril local

TERMINALES DE PASAJEROS

5 Ferry 6 Cruceros

Mercancía Convencional Terminal Ro-Ro Almacenes Especiales Astilleros

CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:55Sec1:55 229/09/119/09/11 12:5212:52 CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:56Sec1:56 229/09/119/09/11 12:5212:52 CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:57Sec1:57 229/09/119/09/11 12:5212:52 CCAS_PUERTOAS_PUERTO BILBAOBILBAO ccata_2011_2.inddata_2011_2.indd Sec1:58Sec1:58 229/09/119/09/11 12:5212:52