AAmmttlliicchhee BBeekkaannnnttmmaacchhuunnggeenn ZELL A.H. Verantwortlich: Bürgermeister Günter Pfundstein

Freitag, 11. Oktober 2019

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,

in der Oberstadt hat für alle sichtbar Schon heute sollten Sie sich den 3. November 2019 dick der Abbruch von zwei Gebäuden diese im Kalender anstreichen. Bereits zum zweiten Mal dürfen Woche begonnen. Für die damit ver- wir Gastgeber für die Naturpark-Genuss-Messe sein. Diese bundenen Verkehrsbehinderungen bit- steht unter dem Motto »Wilde Sau«. Ich bin mal gespannt, ten wir um Verständnis. Es geht vor al- welche »Sau durchs Dorf, äh Städtle« getrieben wird. Die lem darum, die gefährliche Engstelle Stadt greift für diese Veranstaltung in die Marketingkasse, für die vielen Fußgänger zu beseitigen. um für unser Zell am Harmersbach überregional zu wer- Mit der Wiedereröffnung des Medizini- ben. Hoffen wir, dass das Wetter besser sein wird als vor 2 schen Versorgungszentrums im Alten Jahren an gleicher Stelle. Der verkaufsoffene Sonntag fiel Krankenhaus wird in dessen Nähe jeder Parkplatz wertvoll damals im wahrsten Sinne des Wortes ins Wasser.

sein. Schließlich werden die berufsgenossenschaftlichen Ich würde mir wünschen, dass alle Einzelhändler den Arbeitsunfälle im Umkreis von bis zu 50 km künftig zusätz- Ball im November aufnehmen und ein saumäßig gutes lich in Zell ambulant behandelt. »Specktakel« im Städtle veranstalten. Alle Besucher Ebenso haben die Ausbesserungen an der Lindenbrücke sollen sich gerne an die Genuss-Messe und den verkaufs - begonnen. Auch dort sind Sanierungsmaßnahmen nicht offenen Sonntag erinnern und Zell viele weitere Besuche vermeidbar, um die Kosten zeitnah mit dem Land abrech- abstatt en. nen zu können. Während der Umleitung des L94-Verkehrs wurden die Asphaltdecke und die Fußgängerkappen in Also, den 3. November freihalten und den Termin weiter- den letzten beiden Jahren ziemlich beansprucht. sagen!

Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende und eine gute nächste Woche. Bleiben Sie gesund.

Herzlichst Ihr

Günter Pfundstein, Bürgermeister

3. Errichtung eines neuen gärtnergepflegten Grabfeldes für Erdbestattungen auf dem alten Friedhofsteil Aus dem Rathaus – Abschluss eines Pflegevertrages zur Grabpflege mit der Genossenschaft Badischer Friedhofsgärtner eG, Karlsruhe 4. Nutzungskonzeption und Umsetzung Rundofen / LEADER- Gemeinderat Fördermittelprogramm 5. Bekanntgaben und Verschiedenes

Öffentliche Sitzung des Gemeinderats Bürgermeisteramt, Hauptamt

Am Montag, den 14.10.2019, um 18.30 Uhr findet in Zell am Harmersbach, Rathaus, Rathaussaal, eine öffentliche Sitzung des Gemeinderats statt. Hierzu ist die Einwohnerschaft herzlich eingeladen. Beachten Sie auch die amtlichen Mitteilungen Tagesordnung: in diesem Verkündblatt unter den »Gemeinsamen 1. Bürgerfrageviertelstunde 1.1 Bekanntgabe nichtöffentlicher Beschlüsse Bekanntmachungen« ab Seite 32! 2. Erweiterung, Umbau und Sanierung Rathaus Zell a. H.

3 ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. Oktober 2019

Vollsperrung der L94 Richtung Außerdem weisen wir darauf hin, dass Strauch- und Hecken- schnitt auch bei der Grünschnitt Recycling-Stelle im Gewerbe- Oberharmersbach zwischen gebiet Steinenfeld, Am Galgenfeld, 77736 Zell a.H. kostenlos abgegeben werden kann. Sägewerk Burger und Hagenbach Wie das Regierungspräsidium Freiburg mitteilt, muss aufgrund Die Kompostierung stellt eine ökologisch vernünftige und auch wichtiger Straßenbauarbeiten die L94 zwischen Sägewerk Bur- ökonomisch sinnvolle Lösung dar. Sie lehnt sich an den natür- ger (Zell am Harmersbach-Grün) und Hagenbach, auf Höhe Ha- lichen Stoffkreislauf an, schont Ressourcen und kann zur Ver- genbach 12 vom 15.10.2019, 6.00 Uhr bis 18.10.2019, 7.00 Uhr besserung der Fruchtbarkeit von Böden und gärtnerischen für den Verkehr komplett gesperrt werden. Substraten beitragen. Die Verwertung von Grünabfällen hat da- Bitte beachten Sie auch die zusätzliche Fahrgastinformation her klaren Vorrang vor der Verbrennung. Lediglich mit Feuerb- der SWEG. rand befallenes Pflanzenmaterial darf nicht der Kompostierung zugeführt werden, da der Erreger nur durch Verbrennen sicher Wir bitten um Beachtung! abgetötet wird.

Fahrgastinformation Das Verbrennen von landwirtschaftlichen Abfällen und Garten- abfällen ist nur unter sehr strengen Voraussetzungen zulässig. Einschränkungen im Busverkehr auf der Im Innenbereich (innerhalb der geschlossenen Bebauung) be- Linie 722 zwischen Oberharmersbach steht ein grundsätzliches Verbrennungsverbot. Riersbach und Unterharmersbach Im Außenbereich dürfen pflanzliche Abfälle nur verbrannt wer- den, wenn auf dem betreffenden Grundstück keine Verwer- Haltestelle Schwarzer Adler tungsmöglichkeit besteht. Auch in diesem Fall sind wichtige Die L94 wird laut Mitteilung des Regierungspräsidium Freiburg Regeln zu beachten: Ein flächendeckendes Abbrennen ist ver- von Dienstag, 15.10.2019, ab 15.00 Uhr bis Donnerstag, boten. Die Abfälle müssen so trocken sein, dass sie unter mög- 17.10.2019, vormittags aufgrund von Straßenbauarbeiten für lichst geringer Rauchentwicklung verbrennen. Durch die den gesamten Verkehr voll gesperrt. Rauchentwicklung dürfen keine Verkehrsbehinderungen, keine erheblichen Belästigungen und kein gefahrbringender Funken- Die SWEG Buslinie 722 wird daher von Dienstag, 15.10.2019, flug entstehen. Bei länger anhaltender Trockenheit, bei starkem ab 15.00 Uhr und den gesamten Mittwoch, 16.10.2019, nur Wind und zur Nachtzeit dürfen keine pflanzlichen Abfälle ver- noch zwischen den Haltestellen Unterharmersbach Schwar- brannt werden. Feuer und Glut müssen beim Verlassen der zer Adler und Biberach Bahnhof verkehren. Feuerstelle erloschen sein. Das Verbrennen größerer Mengen In diesem Zeitraum müssen Fahrgäste von Oberharmersbach an pflanzlichen Abfällen ist der Ortspolizeibehörde, dem Poli- und Kirnbach Grün ersatzweise auf die Züge dann ausweichen zeiposten und der Feuerwehr-Leitstelle vorher anzuzeigen. und/oder an der Haltestelle Unterharmersbach Schwarzer Ad- ler und Bahnhof Unterharmersbach umsteigen. Wer ordnungswidrig handelt, riskiert ein empfindliches Buß- geld und muss ggf. auch für die Kosten eines Feuerwehreinsat- Insbesondere am Mittwoch, 16.10.2019, bei der Buslinie mit zes aufkommen. Wer Hausmüll im Garten oder im heimischen regulärer Abfahrt um 06.56 Uhr ab Oberharmersbach Richtung Ofen verbrennt, muss mit einer Anzeige bei der Staatsanwalt- Biberach Bahnhof und die Schulbusfahrt mit regulärer Abfahrt schaft und einer Verurteilung in einem Strafverfahren rechnen. um 07.20 Uhr ab Oberharmersbach Richtung Schulzentrum Zell a. H. müssen die Fahrgäste der Bushaltestellen Oberhar- mersbach Riersbach bis Kirnbach Grün ersatzweise auf den Zug mit regulärer Abfahrt um 06.43 Uhr bereits ab Oberhar- mersbach ausweichen. Immer samstags, von 7.00 bis 12.00 Uhr Zur Kapazitätserweiterung des SWEG-Zuges, wird ab Zell a. H. Bahnhof um 06.55 Uhr eine zusätzliche Linienbusfahrt Rich- Zeller Städtle-Markt tung Biberach Bahnhof eingerichtet. … der neue kommunikative Treffpunkt im Harmersbachtal! Für die Schüler zum Schulzentrum Zell a. H. wird ab Zell Bahn- hof eine Schulbusfahrt um 07.05 Uhr eingerichtet. Am Samstag, 12. Oktober, sind wir vertreten:

Donnerstag, 17.10.2019, Franz Bischler, Gengenbach, Landwirtschaftliche Erzeugnisse Am fahren die Linien- und Schulbus- Markus Bischler, Gengenbach, Landwirtschaftliche Erzeugnisse se in Abstimmung mit dem RP Freiburg wieder regulär über die Die Blumenscheune, Blütenzauber, Karlsruhe, Pflanzen, Blumen, Obst, Gemüse L94. Wir bitten um Beachtung. Elisabeth Börsig, Zell a. H., Landwirtschaftliche Erzeugnisse SWEG – Busleitstelle Lahr, Telefon 07821/590925 oder 26. Ulrike Brucker-Heitzmann, Fischerbach, Landwirtschaftliche Erzeugnisse Stephan Deuchler, Kehl, Obst und Gemüse Möhringers Backstube, Altdorf, Biobackwaren Verbrennen von Grünabfällen Detlef Eisenmann, Gengenbach, Tiroler Spezialitäten Gärtnerei Frank, Steinach, Pflanzen, Setzlinge nur im Ausnahmefall erlaubt Ingrid Grasse, Oberharmersbach, Selbstgemachter Blutwurz Nach Möglichkeit sollte zum Schutz der Umwelt und der Tier- Friedrich Greth, Urloffen, Obst u. Gemüse aus ökol.Anbau, welt ganz auf das Verbrennen von Grünabfällen verzichtet wer- vegane Frühlingsrollen den. Kilian Herp, Ortenberg, Obsterzeugnisse Daniel Herrmann, Zell a. H., Wurststand, Grillwürste Landwirtschaftliche Abfälle und Gartenabfälle sollten am bes - Bernd Joos, Elzach, Eigene Metzgereierzeugnisse ten verwertet werden. Man kann die Grünabfälle verrotten las- Christian Schwarz, Zell a. H., eigene Metzgereierzeugnisse und sen, indem man sie liegen lässt, untergräbt, unterpflügt oder Hombacher Hof-Käse auf dem eigenen Grundstück kompostiert. Darüber hinaus kön- Angelika Welle-Männle, Backwaren, Kaffee, Kuchen nen Gartenabfälle bei den Deponien des Ortenaukreises kos- Wir freuen uns über Ihren Besuch! tenlos abgegeben werden. 4 ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. Oktober 2019

Hallensperrung der Ritter-von-Buß-Halle Mittwoch, 30.10. ganztags Proben Musikverein Donnerstag, 31.10. ganztags Proben Musikverein im Oktober und November 2019 Freitag, 01.11. ganztags Musikverein Sa. 19.10.2019 Second-Hand-Markt, Samstag, 02.11. ganztags Musikverein Kindergarten Sonntag, 03.11. 19 – 21 Uhr Guggenmusik Sa. 19.10.2019, ab 17.00 Uhr Aufbau für Plauschturnier Freitag, 08.11. ganztags Kindergarten So. 20.10.2019 Plauschturnier TSC Samstag, 09.11. 16 – 23 Uhr Hallenhandball Freitag, 15.11 15 – 24 Uhr Tischtennis Mi., 30.10., bis Sa., 02.11.2019 Aufbau für Samstag, 16.11. ganztags Aufbau Volkstrauertag Naturpark-Genussmesse Sonntag, 17.11. ganztags Volkstrauertag So., 03.11.2019 Naturpark-Genussmesse Freitag, 22.11. 15 – 24 Uhr Tischtennis So., 17.11.2019 Volleyballspieltag Samstag, 23.11. 14 – 23 Uhr Hallenhandball Sa., 23.11.2019, ab 14.00 Uhr Vereinsmeisterschaften Samstag, 30.11. ganztags Aufbau Turnverein 19 – 21 Uhr Cafeteria - Guggenmusik Bogenschützen Mi., 27.11., ab 17.00 Uhr Aufbau Bühne für Wir bitten die Vereine um Beachtung! Cäcilienkonzert Do., 28.11., ab 19.00 Uhr Generalprobe Cäcilienkonzert Fr., den 29.11., ab 17.00 Uhr Aufbau Cäcilienkonzert Sa., den 30.11.2019 Cäcilienkonzert

Wir bitten die Vereine um Beachtung! Abfall-Abfuhrtermine Stadtverwaltung Zell am Harmersbach

Die Abfallabfuhr findet in der nächsten Woche wie folgt statt: Zell am Harmersbach: Dienstag, 15. Oktober Gelbe Säcke

Mitteilungen der Ortsverwaltung OBERENTERSBACH Zell-Unterharmersbach: Mittwoch, 16. Oktober Graue Tonne und Gelbe Säcke

Zell-Unterentersbach: Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrats Dienstag, 15. Oktober Gelbe Säcke Mittwoch, 16. Oktober Graue Tonne Oberentersbach Zell-Oberentersbach: Am Donnerstag, dem 17.10.2019, um 20.00 Uhr findet in Zell Dienstag, 15. Oktober Gelbe Säcke am Harmersbach, Imkerschule Oberentersbach, Sitzungszim- Mittwoch, 16. Oktober Graue Tonne mer, eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrats Oberenters- bach statt. Hierzu ist die Einwohnerschaft herzlich eingeladen. Tagesordnung: Veranstaltungen/Termine 1. Mittelanmeldung für das Haushaltsjahr 2020 2. Vorstellung des möglichen Löschwasserkonzepts für Oberentersbach 3. Bekanntgaben und Verschiedenes Ortsverwaltung Oberentersbach

Mitteilungen der Ortsverwaltung UNTERHARMERSBACH

Mit der norwegischen k Hallensperrung Schwarzwaldhalle Top-Band Darling West!kk im Oktober und November2019 Freitag, 11.10. 15 – 24 Uhr Tischtennis Folk Festival Samstag, 12.10. 13 – 23 Uhr Handball mit den Bands Darling West, Anne Pe, Samstag, 19.10. ab 10 Uhr Vereinsmeisterschaften TV UH The Bowstrings und Pomona Green. Sonntag, 20.10 bis 12 Uhr Vereinsmeisterschaften TV UH Samstag, 9. November, 18 Uhr Donnerstag, 24.10. ab 19 Uhr Cafeteria – Frauen Aktiv

Freitag, 25.10. 15 – 24 Uhr Tischtennis Zell a. H., Kulturzentrum Obere Fabrik Samstag, 26.10. 13 – 23 Uhr Hallenhandball Infos und Eintrittskarten bei der Tourist-Info Zell a. H. Sonntag, 27.10. 19 – 21 Uhr Guggenmusik (Tel. 07835 6369-47, Mail: [email protected]) Montag, 28.10. ganztags Aufbau Musikverein Vorverkauf: 17 Euro/Abendkasse: 19 Euro/ermäßigt 14 Euro Dienstag, 29.10. Bühnenaufbau Musikverein 5 ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. Oktober 2019

• Zeller Kunstwege Kinder-Stadtrallye … im Zeller Städtle allgegenwärtig – Kunstwerke. In der Stadt ver- Die Stadt auf eigene Faust erleben! teilt stehen Großskulpturen international renommierter Künstler. Egal, ob Frühling, Sommer, Darunter Werke von Lluis Cera, Manfred Emmenegger-Kanzler, Herbst oder Winter – ein Event Armin Göhringer, Reinhard Klessinger, Giancarlo Lepore, Ren nicht nur für Kinder! Und noch Rong, Dora Várkonyi und vielen mehr. Die Zeller Kunstwege – dazu kostenlos. Da gibt es nur eine Kunstausstellung unter freiem Himmel – verwandeln die Stadt Gewinner, denn unter allen zur öffentlichen Bühne zeitgenössischer Kunst der Extraklasse. Teilnehmern werden jährlich Kurz und unterhaltsam berichten Kunstwege-Guides über die Künst- ler, Kunstwerke und die Geheimnisse, die dahinter stecken. Führun- tolle Preise verlost. gen über die Zeller Kunstwege sind selbstverständlich jederzeit Infos: Tourist-Info Zell am Harmersbach, Alte Kanzlei, nach Vereinbarung möglich. Tel 07835/6369-47, [email protected], www.zell.de Für Kinder ab sechs Jahren gibt’s übrigens auch eine Führung durch die Kunstwege – kindgerecht versteht sich! Hier ist anschauen und anfassen nicht nur erlaubt sondern ausdrücklich erwünscht! Natür- lich werden Fragen, die Kids und Teens zum Thema Kunst beschäfti- Zell a. H. gen aufgegriffen: Wie wird aus einem Stein ein Kunstwerk? Was ist Was eine Skulptur – was eine Plastik? Was stellen Kunstwerke dar … und VERANSTALTUNGS- vieles mehr. „Kids und Kunst“ ist für Gruppen, nach Vereinbarung, Wann jeder Zeit buchbar, zum Beispiel als Kindergeburtstag. PROGRAMM Infos bei der Tourist-Info, Tel. 07835 6969-47, [email protected] Wo? vom 12. Oktober 2019 – 31. Oktober 2019 • Villa Haiss, Museum für Zeitgenössische Kunst Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag 14 bis 18 Uhr. bis 31.10.2019 Sonderführungen ganzjährig möglich! Ausstellung »Giorni Veneziani« Villa Haiss – Museum für zeitgenössi- Aktuelle Ausstellung: „4+1“. In einer Gruppenausstellung werden sche Kunst fünf Künstler vorgestellt. In regelmäßigen Abständen werden die Ausstellung »Lebenswerk«, Raymond Waydelich, Arthus Galerie Werke eines Künstlers ausgetauscht und durch Arbeiten eines ande- Samstag, 12. Oktober ren Künstlers ersetzt. Bis 31.10. präsentiert Tilmann Krieg „Tre gior- 7 – 12 Uhr Städtlemarkt, Kanzleiplatz. ni veneziani“ – eine audiovisuelle Installation mit Bildern. Der 20 Uhr Retro-Disco-70er Party der Feuerwehr Abteilung Zell, Sound vermittelt den akustischen Eindruck mitten in der Lagunen- Feuerwehrgerätehaus. stadt zu sein.

Sonntag, 13. Oktober • Heimatmuseum Fürstenberger Hof: 11 Uhr Herbstfest der Feuerwehr Abteilung Zell, Feuerwehr- ... bis Oktober (Do. & So. von 15 bis 17 Uhr) wieder für Sie geöffnet. gerätehaus. Sonderführungen ganzjährig möglich! Tel. 07835/6369-47. ab 30.11.2019: Krippenausstellung „Die schönsten 300 Krippen“ der Dienstag, 15. Oktober Sammlung von Professor Hans-Jürgen Rau. 10.30 Uhr Kostenlose Stadtführung, Treffpunkt: Tourist-Informa- tion. • Zeller Keramik

Werksverkauf und museale Ausstellung: Donnerstag, 17. Oktober Hauptstraße 48, Telefon 07835/786-0 7 – 16 Uhr Floh- und Trödelmarkt, Kanzleiplatz. Öffnungszeiten: 01.05. bis 30.11.: Mo. bis Sa.: 9 – 17.30 Uhr, Freitag, 18. Oktober Sonn-/Feiertag: 11 – 17.30 Uhr 19 Uhr Konzert mit den Maxim Kowalek Don Kosaken, Wall- 01.12. bis 30.04.: Mo. bis Sa.: 9 – 17.30 Uhr (außer Feiertage), 24.12. fahrtskirche Maria zu den Ketten. (Werktag): 9 – 14 Uhr, 31.12.: geschlossen

Samstag, 19. Oktober • ASAS Art Center (Asian Scene Art Space) 7 – 12 Uhr Städtlemarkt, Kanzleiplatz. Geöffnet nach Vereinbarung: Tel. 07835/549987, Hauptstr. 40, Zell a. H. 14 – 16 Uhr Kinderflohmarkt Kindergarten Villa Regenbogen, Ritter-von-Buß-Halle. • Breig’s Motorrad- und Spielzeugmuseum Kulturzentrum. 20 Uhr Konzert Gesangverein Frohsinn, Geöffnet: Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr. Sonderführungen nach Vereinbarung! Tel. 07835/4267801. Sonntag, 20. Oktober Ritter-von-Buß-Halle. 13 Uhr Rock’n’Roll-Turnier, • Akkordeon-Harmonika-Museum … Musik zum Anschauen! Ganzjährig geöffnet, nach Vereinbarung: Tel. 07835/3064. Dienstag, 22. Oktober 10.30 Uhr Kostenlose Stadtführung, Treffpunkt: Tourist-Informa- • Historische Buchdruckerei im Gewölbe tion. Öffnungszeiten und Führungen nach Vereinbarung! Tel. 07835/215. 20 Uhr Vortrag »Süß aber gefährlich« mit Marianne Burger Kneippverein im Kulturzentrum. Heilpraktikerin, Samstag, 26. Oktober 7 – 12 Uhr Städtlemarkt, Kanzleiplatz. 17 – 20.30 Uhr Missionsbasar, kath. Pfarrheim. 20 Uhr Norwegen – Im Bann der Jahreszeiten – Multivision- Kulturzentrum. Show von Wolfgang Geiger, Sonntag, 27. Oktober 18 Uhr Jubiläumskonzert Joy & Fun Chorus, kath. Stadtpfarr- kirche St. Symphorian. kath. Pfarrheim. In der Tourist-Info 9.30 – 17 Uhr Missionsbasar, Dienstag, 29. Oktober erhältlich! 10.30 Uhr Kostenlose Stadtführung, Treffpunkt: Tourist-Informa- tion.

• Storchenturm-Museum ... bis Oktober (Di., Fr. und So. von 14 bis 17 Uhr) für Sie geöffnet. Sonderführungen ganzjährig möglich! Tel. 07835/6369-47. 6 ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. Oktober 2019

Tourist-Information Bistros, Cafés, Gaststätten, Hotels und Zell am Harmersbach Vesperstuben in Zell am Harmersbach Bitte beachten Sie die Betriebsferien der einzelnen Häuser! Tel.0 78 35/63 69 47 • E-Mail: [email protected] Cafés: Ruhetage: Telefon: Öffnungszeiten • Café »Alt Zell« Montag 07835/6317157 Mai bis Oktober: • Caféhaus »Dreher« kein Ruhetag 07835/548805 Montag bis Freitag 9.00 – 12.30 Uhr • Eiscafé Hirschgarten Montag bis Donnerstag 14.00 – 17.00 Uhr »Costa Smeralda« kein Ruhetag 07835/4218926 Samstag 9.00 – 12.00 Uhr • Eiscafé »Venezia« kein Ruhetag 07835/2179978 • »Stadtcafé« am Storchenturm kein Ruhetag 07835/426278 • Café »Welle-Männle« kein Ruhetag 07835/468 Buchen Sie in der Tourist-Info: • Stadtführungen… geheime Ecken entdecken Bistros & Gaststätten: Ruhetage: Telefon: • Erlebnis-Stadtführung… »Hesch’s schu g’hört« • »Asia Bistro« kein Ruhetag 07835/630707 • Kinder-Stadtführungen… spielerisch Geschichte erleben • Bistro »Florian« Sonntag/Montag 07835/65401 • Museums-Führungen… Geschichte, Tradition und Kunst • Bistro »Küchenkänsterle« Sa. – Mo. 07835/6313870 • Historische Zeller Städtletour… kulinarischer Rundgang • Bistro »Picknick« Montag 07835/54406 • Vesperwanderung… mit Musik und Schwarzwälder Spezialitäten • Bistro »Wagner« Sonntag 07835/634990 • Kirschtorten-Seminar… das Geheimnis der beschwipsten Torte • Bar »Zum Augenblick« Montag 07835/6341558 • Erlebnis-Stadtführung ... »Die Sprücheklopfer« • »Cheers« Montag 07835/65407 • Führung zur Geschichte der Zeller Keramik … »Buntes Geschirr – • Clubheim »FV Unterharmersbach« Donnerstag 07835/631333 karges Leben!« • Clubheim »ZFV« 07835/5660 • Führung durch die Zeller Kunstwege … mit Kunstwege-Guides • Gasthof »Adler« Dienstag 07835/286 unterwegs! • Gasthof »Berger« Dienstag 07835/7579 • Kids und Kunst … anschauen und anfassen erlaubt! Betriebsferien: 21.10. – 20.11.2019 • Gasthof »Grüner Hof« Donnerstag 07835/6330 Betriebsferien: 18. – 28.11.2019 Zum Verschenken oder Selbstschenken erhältlich • Gasthaus »Ochsen« Montag 07835/7240 Für Lesebegeisterte und Zell-Liebhaber Betriebsferien: 01.10. – 14.10.2019 • Historischer Foto-Kalender 2020 • Gasthaus »Rebstock« Samstag 07835/7589 • Stadtchronik »Zell a. H. im Wandel der Zeit« • Gasthaus »Schwarzer Adler« Dienstag 07835/4219929 • Zellkultur-Gutscheine • Gasthof »Waldhorn« Montag 07835/7105 • Buch »Ritter von Buß – Professor, Politiker und Katholik« • »Kiosk am Park« kein Ruhetag 07835/548748 • Buch »Was es in Zell nimmi git« • »La Piazza« Dienstag 07835/426055 • Buch »Spaziergang durch das alte Zell« • Landgasthof »Zum Pflug« Montag 07835/429 • Buch »Unterm Storchenturm 2 – Leben in Zell in den 1950er Jahren« • Pizzeria »Krone« Mittwoch 07835/5658 • »Poseidon« Montag 07835/548750 • Buch »Von Erde bist du genommen« • Restaurant »Bräukeller« Montag 07835/548800 • Buch »Ch’atth’an – einer jagt, wenn andere schlafen« •»s’Schwarz-Webers Mo. bis Mi. 07835/5400811 von Alaska-Auswanderer Sepp Herrmann •»Tenne« im Gröbernhof Mo. u. Di. 07835/547036 • Heimatbuch Frauenstein »Fiele einer vom Himmel« • »Zeller Pils-Pub« kein Ruhetag 07835/1307 • Buch »Himmel über der Ortenau« • »Zum Jumbo« • »Zum Töpfer« Montag 07835/549561 Für Erlebnishungrige • Eintrittskarten für den Europa-Park Rust Hotels: Ruhetage: Telefon: • Hotel »Klosterbräustuben« kein Ruhetag 07835/7840 Für Wanderer • Hotel »Sonne« Mi. u. Do. 07835/63730 • Wanderkarte Mittlerer Schwarzwald Gengenbach/Harmersbachtal • Hotel-Gasthof »Kleebad« Montag 07835/3315 • Wandervorschläge im Kinzigtal • Wanderkarte »Adlergrenzsteine« Vesperstuben: Ruhetage: Telefon: • Wanderflyer »Hahn-und-Henne-Runde« • »Kuhhornkopfhütte« An Sonn- und Feiertagen 10 – 18 Uhr geöffnet!

Im August Sommerpause! Für Radler und Mountainbiker • »Oberbure-Hof« Montag 07835/549830 • Rad-Wanderkarte Hinterhambacher Besenwirtschaft • Tourenbuch Kinzigtal-Radweg bis 04.10.2019 geöffnet • Mountainbike-Karte »Vorderes Kinzigtal« und »Wolfach« • Vesperstube »Erbsengrund« 07835/6312949 Montag Ruhetag Eintrittskarten für Veranstaltungen • Maxim Kowalew Don Kosaken am 18.10.2019 • Norway Folk meets Black Forest am 9.11.2019 • „Berta Epple unterm Baum“ am 28.12.2019

Kostenlos Beachten Sie auch die amtlichen Mitteilungen • Schwarzwald-Heftli Magazin Ferienlandschaft in diesem Verkündblatt unter den »Gemeinsamen • Zellkultur-Programm • Ausflug-Tipps in der Region … und vieles mehr! Bekanntmachungen« ab Seite 32!

7 ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. Oktober 2019 Kleintierzuchtverein C855 Zell- Vereinsnachrichten Unterharmersbach-Nordrach e.V. Zell am Harmersbach Einladung zur Lokalschau Am 19. und 20. Oktober 2019 lädt der Klein- TC Zell 2005 tierzuchtverein C855 Zell-Unterharmersbach- Nordrach e.V. zu seiner Lokalschau in die Tennisplätze winterfest machen Hansjakob-Halle in Nordrach ein. Die Züchter Die Tennisplätze des TC Zell 2005 werden win- zeigen wieder zahlreiche Rassekaninchen sowie Rassegeflügel. terfest gemacht Etwa 170 Tiere können begutachtet werden, nachdem die Rich- Auch dieser Sommer findet allmählich sein En- ter das Gewicht, die Körperform, die Farbe, das Fell/die Fe- de. So auch auf der Platzanlage des Zeller Tennisclubs. Des- dern und den Pflegezustand bewertet haben. Auch ein Strei- halb bittet die Vorstandschaft die rund 140 Mitglieder des chelzoo für Groß und Klein lädt zum gemütlichen Kuscheln Clubs zu den letzten Arbeitseinsätzen in diesem Jahr. An zwei mit Kaninchen und Meerschweinchen ein. Jeder interessierte Samstagen im Oktober (12. und 19. Oktober) jeweils um 10 Kaninchen- und Geflügelhalter und natürlich auch die Freunde Uhr werden fünf der sechs Freiplätze winterfest gemacht. Ein der Zucht und des Vereins sind herzlich willkommen. Freuen Platz bleibt weiterhin spielbereit für die guten Herbsttage. Die Sie sich auf ein gemütliches Beisammensein mit netter Unter- Linien werden abgedeckt, die Netze und Sichtblenden abge- haltung. Es wird an beiden Tagen eine große Tombola mit vie- hängt und viel Laub muss entfernt werden und manches mehr. len tollen Gewinnen geben. Natürlich kommt auch das leibli- Der Club bittet die Helfer sich anzumelden, um die Arbeiten che Wohl nicht zu kurz. Selbst gebackene Torten und Kuchen, besser koordinieren zu können. leckere Schnitzel usw. erwarten die Gäste. Die Ausstellung ist am Samstag, 19.10.2019, von 15.00 – 23.00 Uhr und am Sonn- tag, 20.10.2019, von 10.00 – 17.00 Uhr geöffnet. Der Kleintier- zuchtverein freut sich auf Ihren Besuch. Wandergruppe Unterentersbach

Herbstwanderung um Schmieheim AWO Kinder- und Jugendakademie Am Sonntag, 13. Oktober, führt die Wandergruppe Unteren- tersbach eine Tour um den kleinen Weinort Schmieheim bei Kunst-Kultur-Natur Kippenheim durch. Abfahrt am Dorfgemeinschaftshaus ist wieder bereits um 12.30 Uhr. In Fahrgemeinschaften geht es Kreativangebot zu Halloween über Lahr zum Parkplatz bei den Sportanlagen in Schmieheim. „Rübengeister und Hollerhexle“ – Schaurig- Leicht ansteigend führt der Weg durch Reben und Wald zur Schönes zur Geisternacht Orschweierer Hütte und dann eben weg zu den Aussichtspunk- Am Samstag, 26. Oktober 2019, veranstaltet die ten Vogesenblick und Klotzwald. Auf dem Breisgauer Wein- AWO Kinder- und Jugendakademie Kunst-Kul- weg geht es wieder zurück in die Ortsmitte von Schmieheim tur-Natur zwischen 10.00 und 13.00 Uhr für Kinder ab 7 Jah- mit dem markanten Schloss. Die Gehzeit beträgt ca. 2 Stun- ren ein besonderes Kreativangebot zu Halloween. Gemeinsam den. In der Strauße des Weingutes Ackermann findet die mit den beiden Kursleiterinnen, Heike Kößler und Monika Schlusseinkehr statt. Weitere Infos gibt es bei der Tourenführe- Heizmann, rüsten sich die Kinder zur Geisternacht und gestal- rin Erna Schäfer unter Telefon 07835/1435. ten Rüben- und Wurzelgeister, Holunderhexen und Kobold- Zu dieser schönen Herbstwanderung in der fruchtbaren Vor- masken. Zur Stärkung wartet auf alle Kinder eine Kraftprotz- gebirgszone sind alle Wanderfreunde herzlich eingeladen, und suppe und ein geheimnisvoller Zaubertrank. Veranstaltungs- Gäste sind wie immer willkommen. ort: Gartenwelt Disch (Zell-Unterentersbach), Gebühr: 5,00 , Anmeldung bis Dienstag, 22.10.19 unter Tel. 07835 6345999, [email protected]

Caritasverband Kinzigtal Ambulanter Besuchs- u. Hospiz- HSV Biberach/Zell dienst Zell Trainingszeiten Der ambulante Besuchs- und Hospizdienst bietet Die aktuellen Trainingszeiten der Hundesport- Begleitung und Unterstützung für schwer kranke und sterben- gruppen auf unserem Hundesportplatz im de Menschen in den Orten: Zell, Biberach, Nordrach und Bünd 2 in Zell sind: Oberharmersbach an. Die ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieses Dienstes treffen sich am Montag, den NEU: Dienstag, 18 Uhr: Es steht Kopfarbeit mit Spiel, Spaß und 14.10.2019 um 19 Uhr in der Sozialstation St. Raphael, Fa- Spannung auf dem Programm bei der Trainingsgruppe „Aktiv brikstr. 3 in Zell. Wer sich für die Mitarbeit interessiert, ist da- mit Hund“. zu herzlich eingeladen. Weitere Informationen, auch zur Inan- Mittwoch, 18.30 Uhr: Vorbereitung auf die Begleithundeprü- spruchnahme des Dienstes erhalten sie beim Caritasverband fung im Oktober 2019 Kinzigtal e.V., Dorothea Brust-Etzel, Telefon 07832 99955210 NEU: Donnerstag, 13 Uhr und nach vorheriger Absprache: Welpentraining Donnerstag, 18 Uhr: Gehorsam mit Spaß bei der Trainings- gruppe „Rally Obedience“ Historische Bürgerwehr Freitag nur nach vorheriger Absprache: IPG-Training mit den drei Disziplinen Fährte, Unterordnung und Schutzdienst Unterharmersbach Samstag: Offenes Training für 14 Uhr Junghunde Verabschiedung Ortsvorsteher 15 Uhr Fortgeschrittene Anlässlich der Verabschiedung von Ortsvorsteher Hans-Peter Turnierhundesport (THS) 16 Uhr Wagner ist am Freitag, 18. Oktober um 17.45 Uhr, Antreten der gesamten Bürgerwehr mit Trachtengruppe Alle Hundehalter, auch Nichtvereinsmitglieder, sind zum un - beim Steinrücken in Unterharmersbach. Vollzähliges Erschei- verbindlichen Schnuppertraining herzlich eingeladen. nen wird erwartet. Weitere Informationen unter www.hsv-biberach-zell.de

8 ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. Oktober 2019

VHS Zell a. H. SKC Unterharmersbach

Es sind noch Plätze frei – Spielvorschau jetzt anmelden. Freitag, 11. Oktober 2019 19.00 Uhr – 2. Bundesliga – Männer Internet für Einsteiger (5.0109 ZE) KC Schrezheim – SKC Unterharmersbach 1 In diesem Kurs lernen Sie: effektive Informationssuche (z. B. Fragen zu Urlaub, Kinder- krankheiten, Freizeitgestaltung, Kochrezepte, etc.), Einkaufen im Internet, Preisvergleiche Samstag, 12. Oktober 2019 einholen, elektronische Grußkarten verschicken. Ein bisschen Theorie wird natürlich auch 12.00 Uhr – Bezirksklasse B – Männer dabei sein: Entstehung des Internets, Zugangsvoraussetzungen für das Internet. Ein Thema SKC Unterharmersbach 5 – KC Zusenhofen 2 wird auch Online-WhatsApp sein. Voraussetzung: Umgang mit Maus und Tastatur. 2 Abende, 16.10.2019, 23.10.2019, Mittwoch, wöchentlich, 18:00 - 20:15 Uhr, Bildungs- 15.30 Uhr – Verbandsliga – Männer zentrum Ritter von Buss, Kirchstraße 17-18, 77736 Zell a. H., Computerraum, Anke Trind- SG ESV Weil/A9 Malsburg 1 – SKC Unterharmersbach 2 ler, 36,00 . Frankfurter Buchmesse (2.0101 WO) 15.30 Uhr – Bezirksklasse B – Frauen/Männer Im Oktober ist es wieder soweit: Die Frankfurter Buchmesse öffnet ihre Pforten. Für SG Grafenhausen-Herbolzheim 1 – SKC Unterharmersbach 4 Buchfans aus der ganzen Welt und die internationale Publishing- und Medienbranche 16.30 Uhr – Landesliga B – Männer dreht sich dann alles um gedruckte und digitale Inhalte und um die relevanten Themen des kommenden Jahres. Die Buchmesse ist Treffpunkt aller an Literatur Interessierten, SKC Unterharmersbach 3 – KSC Eschbach/Buggingen 1 Umschlagplatz der Neuerscheinungen und Präsentationsrahmen für Verlagsprogramme und Schriftstellerideen. Die vhs Ortenau lädt Sie ein, sich selbst einmal ein Bild zu ma- Sonntag, 13. Oktober 2019 chen von der größten Buchmesse der Welt, in diesem Jahr mit dem Ehrengast Norwegen. 14.00 Uhr – Verbandsliga - Frauen Die genauen Abfahrtszeiten werden eine Woche vor Abfahrt mitgeteilt. SKG Tuttlingen 1 – SKC Unterharmersbach 1 Abfahrt Wolfach, bei Bedarf weitere Zusteigemöglichkeiten in Hausach, Haslach, Stei- nach, Biberach, Gengenbach, Offenburg, Appenweier und Achern. Heimspiele werden im „Grünen Hof“ ausgetragen und 1 Tag, 20.10.2019, Sonntag, 7:00 - 21:00 Uhr, Abfahrt Wolfach Bahnhof, Siechenwaldweg das Spiel der 3. Mannschaft live auf sportdeutschland.tv über- 11, Thomas Lang, 58,00 inkl. 20,00 für Eintritt. tragen. Italienisch A2 (10. Jahr) (4.0905 ZE) Die Fortsetzung des Kurses Italienisch A2 (10. Jahr) wendet sich an Interessenten mit so- liden Grundkenntnissen. Im Kurs erweitern Sie Ihren Grundwortschatz im Bereich italie- nischer Alltagskultur und lernen auch schwierigere Satzkonstruktionen zu bilden. Sie wiederholen, trainieren und vertiefen Grammatikthemen, wie z.B. den Unterschied im Allgemeine Gebrauch von Passato Prossimo und Imperfetto, die Relativpronomen und die Anwen- dung der Objektpronomen in Verbindung mit dem Passato Prossimo und dem Imperativ. Kursziel ist sich in Italien in einfachen und routinemäßigen Situationen zu verständigen, Bekanntmachungen eigene Bedürfnisse mündlich und schriftlich mitzuteilen und sich über vertraute und ge- läufige Dinge austauschen zu können. 20 Abende, 21.10.2019 - 20.04.2020, Montag, 19:15 - 20:45 Uhr, Bildungszentrum Ritter Tipp der Polizei: Radfahren? Aber sicher! von Buss, Kirchstraße 17-18, 77736 Zell a. H., Raum 205, Ulrike Bolley, 120,00 . Mehr als die Hälfte der getöteten Fahrradnutzer in Baden-Württemberg Programmieren von Elektronik-Komponenten mit ARDUINO (5.0301 ZE) Der Kurs richtet sich an Einsteiger/innen ohne oder mit geringen Kenntnissen von war ohne Radhelm unterwegs. Jede Woche verunglückte ein Radfahrer Elektronik und Programmierung. In diesem Kurs lernen Sie verschiedene elektronische tödlich. Jeder 6. Verletzte war ein Radfahrer. Schützen Sie Ihr BESTES Bauteile und deren Funktion kennen. Sie werden mit dem ARDUINO-Board arbeiten und für den Fall der Fälle: Tragen Sie einen Radhelm! grundlegende Funktionen der ARDUINO 'Programmiersprache' - ähnlich der Sprache C - Infos: www.gib-acht-im-verkehr.de. anwenden. Es wird je Teilnehmer/in ein ARDUINO-Starterset zur Verfügung gestellt, das Sie auch kaufen können. Das Set ist auch nach dem Kurs beliebig erweiterbar. Vorbereitet haben wir: Lauflicht, Ampel, Temperatur, Helligkeit, Abstandsmessung, Motorantriebe, 7- Segment-Anzeige, LCD, Fernbedienung, Infrarot, Bluetooth, verschiedene Controller und Beachten Sie auch die amtlichen Mitteilungen Handyanbindung. Bitte nach Möglichkeit eigenen Laptop mitbringen. 5 Abende, 05.11.2019 - 03.12.2019, Dienstag, wöchentlich, 19:00 - 21:15 Uhr, Bildungs- in diesem Verkündblatt unter den »Gemeinsamen zentrum Ritter von Buss, Kirchstraße 17-18, 77736 Zell a. H., Computerraum, Gerhard Bekanntmachungen« ab Seite 32! Neumaier, 90,00 ggf. zuzügl. 25,00 für eigenes Starterset, inkl. TN-Bescheinigung. WhatsApp Online (5.0114 ZE) Heutzutage ist WhatsApp ein sehr intensiv genutztes Kommunikationsmittel. Viele ha- ben diese App auf dem Smartphone installiert und nutzen sie täglich. Das 'Chatten' mit Freunden, Familie und Kollegen ist unkompliziert. Was einigen Anwendern unbekannt ist, man kann WhatsApp auch online am Rechner nutzen. Vor allem beim Schreiben ist es sehr komfortabel, da die richtige Tastatur genutzt werden kann und mit klicken der Maus auf einfache Art und Weise Bilder in den WhatsApp-Chat eingefügt werden kön- nen. In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie WhatsApp Online nutzen können, es hat nur ge- ringe Unterschiede zur App auf dem Smartphone. Voraussetzung: ein Smartphone mit in- stalliertem WhatsApp. Sie benötigen keine Vorkenntnisse mit WhatsApp. 1 Abend, 06.11.2019, Mittwoch, 18:00 - 21:00 Uhr, Bildungszentrum Ritter von Buß, Kirchstraße 17-18, 77736 Zell a. H., Computerraum, Anke Trindler, 24,00 . Für sämtliche Kurse kann man sich auch online anmelden im Internet unter www.vhs- ortenau.de. anmelden oder in der VHS Außenstelle Zell, Sybille Nock, Tel. 07835 54471, Fax 07835 549604, 77736 Zell a. H., Rebhalde 42, [email protected].

Sozialverband VdK

BADEN-WÜRTTEMBERG informiert: – VdK am 25. Oktober auf Messe »Besser Sehen« in Stuttgart – Behinderten-Testament wird auf Heimatzeitung den 13.11. verschoben seit 1897 Weitere Informationen zu diesem Thema lesen Sie unter den »Ein starkes Vereinsmitteilungen der Gemeinde Oberharmersbach in die- und das »Gemeinsame Amtsblatt« sem Amtsblatt auf Seite 31. Stück Heimat« für Zell a.H., Biberach, Nordrach und Oberharmersbach

9 Zell am Harmersbach Biberach Oberharmersbach Nordrach Gemeinsame Bekanntmachungen Freitag, 11. Oktober 2019 Finanzämter erinnern die steuerlich beratenen Dienststellen des Landratsamtes Bürgerinnnen und Bürger an die Abgabe Ortenaukreis am Mittwochnachmittag, der Steuererklärungen für 2018 – Fristversäumnis führt automatisch zu Verspätungszuschlag 16. Oktober, geschlossen Die Dienststellen des Landratsamts Ortenaukreis in Offenburg, Achern, In Kürze verschicken die baden-württembergischen Finanzämter Erinne- Kehl, Lahr, Wolfach und Haslach einschließlich der Kfz-Zulassungsstel- rungen an die Abgabe der Steuererklärungen für das Kalenderjahr 2018 len und Kreismedienzentren sind am Mittwoch, 16. Oktober 2019, an die steuerlich beratenen Bürgerinnen und Bürger. Die Steuerverwal- wegen einer internen Veranstaltung ab 12 Uhr geschlossen. tung bittet die Steuerbürgerinnen und Steuerbürger ihren Steuerberate- rinnen und Steuerberatern die notwendigen Unterlagen frühzeitig zur Donnerstags in der Ortenau – Verfügung zu stellen, damit diese die Erklärungen kontinuierlich und gleichmäßig dem jeweiligen Finanzamt übermitteln können. „Damit wol- Genuss mit allen Sinnen len wir einem verstärkten Erklärungseingang gegen Fristende vorbeu- Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreis- gen, da er zu längeren Bearbeitungszeiten in den Finanzämtern führt“, gebiet, der in diesem Jahr bereits in die neunte Runde geht! Die vielfälti- erklärt Andrea Heck, Präsidentin der Oberfinanzdirektion Karlsruhe. gen Veranstaltungen von März bis Dezember laden dazu ein, die kuli- narischen und kulturellen Besonderheiten der Region zu entdecken. Für beratene Steuerbürgerinnen und Steuerbürger gelten ab dem Ver- Am 17. Oktober finden folgende Veranstaltungen statt: anlagungszeitraum 2018 verlängerte Abgabefristen. Hintergrund ist das Steuermodernisierungsgesetz vom 18. Juli 2016. Die Steuererklärung Lautenbach: Vesperwanderung auf dem Lautenbacher Hexensteig 2018 kann bis Ende Februar 2020 abgegeben werden. Da der 29. Febru- Erkunden Sie den neuen Hexensteig mit Hexenhäuschen und genießen ar 2020 auf einen Samstag fällt, verlängert sich die Frist ausnahmsweise entlang der 15 Kilometer langen Wanderstecke an vier Stationen ein ty- bis zum 2. März. pisches Schwarzwälder Vesper. Treffpunkt ist um 8.30 Uhr am Gasthof „Zum Kreuz“, Hauptstr. 66, 77794 Lautenbach. Die Tour kostet 45,00 Eu- Im Gegenzug zur Fristverlängerung sieht das Steuermodernisierungsge- ro. Infos und Anmeldung unter Telefon 07802 82600 oder info@renchtal- setz bei Fristüberschreitung die automatische Festsetzung eines Ver- tourismus.de. spätungszuschlags vor, wenn es zu einer Steuernachzahlung kommt. Oberkirch: Oberkircher Weinwanderung „Von Höll ins Paradies“ Dies gilt nicht, wenn die Steuer auf 0 Euro oder ein negativer Betrag fest- Entlang der 7 Kilometer langen Wanderstrecke über die Burgruine gesetzt wird. Es bleibt dann die Möglichkeit, nach Ermessensausübung Schauenburg erhalten Sie ein 5-Gänge-Menü mit korrespondierenden einen Verspätungszuschlag festzusetzen. Er beträgt 0,25 Prozent des Weinen bei einem wundschönen Blick in die Reblandschaft. Treffpunkt Nachzahlungsbetrags, mindestens aber 25,00 Euro für jeden angefan- ist um 11 Uhr am Weinhaus Renner, Bachanlage 2, 77704 Oberkirch. genen Verspätungsmonat. Die Wanderung kostet 53,00 Euro. Infos und Anmeldung unter Telefon Der Verspätungszuschlag berechnet sich für Steuererklärungen, die 07802 82600 oder [email protected]. sich auf ein Kalenderjahr beziehen (z. B. die Einkommensteuererklä- Gengenbach: Offene Weinprobe mit Kellerführung rung), nach der Differenz der festgesetzten Steuer zu den Vorauszahlun- Genießen Sie die prämierten Weine der Weinmanufaktur Gengenbach- gen und den anzurechnenden Steuerabzugsbeträgen. Offenburg und wählen Sie den Ort einfach selbst. Verkostung und Kel- lerführung in Gengenbach sowie in Zell-Weierbach (Zeller Abtsberg). „Ich rate deshalb allen Steuerbürgerinnen und Steuerbürgern, frühzeitig Treffpunkt ist um 17 Uhr, in der Weinmanufaktur Gengenbach-Offen- auf ihre Steuerberaterin oder ihren Steuerberater zuzugehen, damit die burg eG, Am Winzerkeller 2, 77723 Gengenbach bzw. in der Vinothek Erklärungen rechtzeitig erstellt und an das Finanzamt weitergeleitet wer- mit historischem Keller Zeller Abtsberg, Schulstr. 5, 77654 Offenburg/ den können“, ergänzt Heck. Zell-Weierbach. Die Kosten betragen 6,00 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bis zum Vortag unter Telefon 07803 96580, max. 10 Perso- nen. Kehl-Marlen: „Gläserne Produktion“ 1. Deutsches Essigbrauhaus „Theo der Essigbrauer“ entführt Sie in das kleine Essig-Brauhaus, in dem nach alten, handwerklichen Verfahren Essige und Balsamicos her- gestellt werden und lädt Sie im alten Holzfass-Barrique-Speicher zur Ver- kostung ein. Treffpunkt: 17 Uhr in der Schlossergasse 28, 77694 Kehl- Marlen. Die Kosten betragen 5,00 Euro. Infos und Anmeldung unter Te- lefon 07854 96990 oder [email protected]. Die Teilnehmerzahl ist be- grenzt auf 50 Personen. Offenburg: Waldkräuterspaziergang Waldbesitzerversammlung am Mittwoch, Die Kräuterpädagogin Waltraud Maier gibt ihr Kräuterwissen von Ge- stern und Heute weiter und erklärt die Verwendung von Wildkräutern in 16. Oktober 2019, in Schuttertal-Dörlinbach Heim, Küche und in der Volksheilkunde. Das Amt für Waldwirtschaft des Landratsamtes Ortenaukreis, Forst - Je nach Witterung wird ein Snack oder einen Wildkräuteressig oder –Li- bezirk Lahr, lädt alle Waldbesitzer im Schuttertal zur diesjährigen Wald- kör zubereitet. Treffpunkt um 17 Uhr beim Waldparkplatz Nächsten- besitzerversammlung im Gasthaus Lieberatsbergstüble um 20.00 Uhr bach, Ortsausgang Zunsweier Richtung Diersburg. Die Tour kostet ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem, Informationen zur 12,00 Euro. Infos und Voranmeldung unter Tel. 0781 9489012, max. 12 Privatwaldförderung und Aktuelles zum Holzmarkt. Teilnehmer. 32 GEMEINSAME BEKANNTMACHUNGEN · Freitag, 11. Oktober 2019

Sasbach: SASBACH – auf geschichtlichen Pfaden Nach einem Begrüßungstrunk starten wir zu einem Spaziergang entlang geschichtlicher Pfade. Stationen sind u.a. das Turenne-Museum und Brusel. Im Anschluss erwartet die Teilnehmer eine moderierte Weinpro- be und leckere Köstlichkeiten. Treffpunkt ist um 18 Uhr beim WeinKäst- le, Am Rebbuckel 38, 77880 Sasbach. Die Tour kostet 33,00 Euro. Infos und Voranmeldung bis zum 9. Oktober unter Tel. 07841 684460, max. 14 Schließung der Deponien und Wertstoffhöfe Teilnehmer. Die Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises sind am Sams- tag, dem 2. November 2019, geschlossen. Sasbach/Obersasbach: Leuchtender Weinberg Der Weinberg leuchtet in verschiedenen Farben. Genießen Sie Weine in Hinweis: atemberaubender Kulisse und musikalischer Begleitung. Treffpunkt ist Deponie und Wertstoffhof „Kahlenberg“ in Ringsheim sind wie ge- im 18 Uhr beim Winzerhof Lang, Kammersbrunn 5, 77880 Sasbach- wohnt von 8.00 bis 13.00 Uhr geöffnet. Obersasbach. Der Eintritt ist frei. Eine Voranmeldung ist nicht notwen- dig. Infos erhalten Sie unter Tel. 07841 20290. Hausach: Unterwegs mit der Henkersfrau Antonia Seidel Amüsante Henkerstour durchs Hausacher Städtle mit anschließendem Henkersmahl in der Burgschänke. Treffpunkt ist um 18 Uhr am Kloster- Zweckverband Interkommunale Zusammenarbeit platzbrunnen vor der katholischen Kirche, Hausach. Die Tour kostet Abwasser Ortenau: 16,00 Euro. Infos und Voranmeldung unter Tel. 07831 7975, max. 25 Teil- nehmer. Verbandsversammlung Werden Sie DORT-Veranstalter im Jubiläumsjahr 2020! des Zweckverbandes „Interkommunale Zu- Kennen Sie besondere Ecken und Plätze oder außergewöhnliche Per- sammenarbeit Abwasser Ortenau“ am Dienstag, sönlichkeiten im Ortenaukreis, die den meisten vielleicht noch unbe- 22. Oktober 2019, 10.00 Uhr im Besprechungs- kannt sind oder haben Sie selbst Freude daran Ihr Wissen zu teilen? zimmer auf der Kläranlage der Stadt Gengenbach, Was versteckt sich in Ihrem Hinterhof und was begeistert Sie in Ihrem Alte Landstraße 17- 19, 77723 Gengenbach.

Beruf oder in Ihrer Freizeit? Dann melden Sie sich gerne bei uns und TAGESORDNUNG werden Teil der DORT-Veranstaltungsreihe im Jubiläumsjahr 2020! Egal ob Privatperson, Vereinsgruppen oder Kommunen, alle Veranstal- – öffentlich – tungen rund um Kulinarik und Kultur sind willkommen. 1. „Phosphorrückgewinnung – was erwartet uns?“ Vortrag von Herrn Marc Zürn, Ministerium für Umwelt, Klima Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bei der Tourismusabteilung und Energiewirtschaft Baden-Württemberg des Landratsamtes Ortenaukreis unter [email protected] oder 2. Jahresabschluss und Prüfungsbericht Jahresabschluss für das unter Telefon 0781 8051727. Geschäftsjahr 2018 Abfallwirtschaft Ortenaukreis: Maßnahmen 3. Wirtschaftsplan 2020 4. Verschiedenes gegen illegale Erdaushubanlieferungen Verbandsvorsitzender aus anderen Landkreisen Stefan Hattenbach Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis hat verstärkt Kontrollen Bürgermeister gegen illegale Erdaushubanlieferungen aus anderen Landkreisen unter- nommen. Meist fielen Firmen auf, die im Landkreis Rastatt ihren Sitz hat- ten. Dabei wurden bei den Anlieferungen gewöhnlich grenznahe Anfall- stellen im Ortenaukreis angegeben, die nicht mehr oder nie existierten. Da die Abladegebühren im Ortenaukreis sehr viel günstiger als im Land- kreis Rastatt sind, sparen die Firmen erhebliche Kosten, wenn der Erd - aushub widerrechtlich im Ortenaukreis abgeladen wird. Aufgefallen wa- ren die Lastkraftwagen, da sie die Autobahn von Rastatt kommend an Allgemeine der Ausfahrt Achern verließen und dann zur Erdaushubdeponie Achern- Maiwald fuhren. Somit konnten sie nicht von einer Anfallstelle aus dem Bekanntmachungen Ortenaukreis kommen. Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis hat in den aufgedeckten Fällen Anzeige erstattet. Die verhängten Buß- gelder lagen je nach Schwere zwischen 2.750 und 3.500 Euro. Parallel Diakonie Hausach »Club Lichtblick« dazu wurden die Überwachungsmaßnahmen ausgeweitet. Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Dienstag, 15. Oktober 2019, von Vortrag: Die süße Versuchung – 9.00 – 11.00 Uhr zu einem gemeinsamen Frühstück im Café Angelo im Evangelischen Gemeindehaus bei der Evangelischen Kirche. Zucker und andere Süßungsmittel Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Donnerstag, 17. Oktober 2019, zu Die Lust auf die Geschmacksrichtung süß ist angeboren und die süße einem Herbstspaziergang. Treffpunkt ist 14.00 Uhr beim Diakonischen Liebe bleibt vielen bis ins hohe Alter erhalten. Ein maßvoller Verzehr von Werk in Hausach, bei der Evangelischen Kirche. Süßem ist nicht ungesund. Doch was bedeutet dies in der Praxis? Kön- nen wir und unsere Kinder ein gesundes Genießen erlernen? Das Ernäh- »Warm & Lecker« rungszentrum Ortenau lädt am Mittwoch, 23. Oktober 2019, um 18 Uhr Immer montags gibt es im Evang. Gemeindehaus Hausach eine Mahl- zum Vortrag „Die süße Versuchung - Zucker und andere Süßungsmittel“ zeit, hergestellt im Rahmen eines Beschäftigungsprojektes. Die Essens- in die Prinz-Eugen-Str.2 in Offenburg ein. Erfahren Sie mehr von der ausgabe ist von 12.00 bis 13.00 Uhr. freien Referentin Dr. Silke Bauer über die verschiedenen Zuckerarten und Süßungsmittel und wie diese für uns aus ernährungsphysiologischer Sicht zu beurteilen sind. Zucker verbirgt sich hinter vielen Namen. Gehen »Achterbahn der Gefühle« Sie mit ihr auf die Suche nach dem versteckten Zucker und decken Sie Die Selbsthilfegruppe für betroffene Menschen mit Depressionen und gemeinsam Zuckerfallen auf. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Anmel- Ängsten trifft sich am Donnerstag, 17. Oktober 2019, von 17.30 bis dung erforderlich bis spätestens Montag, 21. Oktober 2019, unter Tel. 19.00 Uhr im Gruppenraum im Diakonischen Werk, in der Eichenstr. 24 0781-805-7100 oder E-Mail: [email protected]. in Hausach. 33