Románico en los Pirineos Pallars Sobirà

◊ Iglesia de Santa Maria d’Àneu de Escalarre ◊ Iglesia de Santa Maria de Ribera de Cardós ◊ Iglesia de Santa Eulàlia de Alendo ◊ Santa Maria de Gerri de la Sal ◊ Iglesia de la Mare de Déu de Bernui

La comarca del Pallars Sobirà se extiende, de sur a norte, Iglesia de grandes dimensiones situada a las afueras de Esterri Está considerada una de las más monumentales de la comarca, Iglesia mágica en medio de los Pirineos. Siguiendo la carretera Es la iglesia más notable del Pallars Sobirà, resto de una antigua Cuenta la leyenda de los Pirineos que unos pastores de Bernui desde el cañón de Collegats hasta el pueblo de Alós de Isill, d’Àneu. Para llegar, tenéis que tomar el camino de Escalarre y, gracias al campanario de torre medieval que se levanta, majes- local de Tírvia en dirección a Buró y Farrera, después de unos 7 abadía benedictina. La iglesia románica data del siglo XII y iban caminando por el término del pueblo vecino, Seurí, cuan- siguiendo el curso del río Noguera Pallaresa. Es la cuarta co- a 800 m, encontraréis el cruce. Seguid unos 900 metros más tuosamente, a su lado. km se llega al pueblo de Farrera; cruzad el pueblo y continuad por está compuesta por una planta basilical con tres naves y tres do se encontraron con la virgen. Los dos pueblos la querían marca más grande de Cataluña y tiene una de las densidades y veréis el templo a mano derecha. La iglesia presenta una Las considerables medidas y las restauraciones que ha recibido el camino principal hasta llegar a Alendo. La iglesia se encuentra ábsides, un atrio de tres cuerpos adosados a las naves que cobija suya y, como no llegaban a un acuerdo, quisieron jugárselo a más bajas del país, con 4 habitantes por km2. En total viven estructura de una sola nave y una cubierta de madera sobre durante y sobre todo el s. XVIII, le han otorgado una luz especial en un cerro. Tiene una nave y un ábside semicircular con un arco la portada orientada a levante, y una espadaña, con el campa- suertes o a la voluntad de la virgen. Tiraron un botijo monta- unos 7.400 habitantes. arcos apuntalados. poco común en las iglesias románicas. En el año 2001, por acuer- presbiteral apuntalado y unos contrafuertes exteriores de re- nario de tres pisos. El edifi cio ha tenido más modifi caciones en ña abajo y decidieron que, si quedaba entero, sería para los de En la comarca se encuentra el lago más grande de los Pirineos, Es probable que el templo fuera parte de un conjunto monástico, do del Pleno del Consell Comarcal del Pallars Sobirà, este edifi cio fuerzo. En la unión entre la nave y el ábside, en el exterior, hay un el exterior, donde se ha sobrealzado la cubierta. Los elementos Bernui –quienes confi aban ciegamente en la virgen–, y si se el lago de Certescan, y la cima de los Pirineos en Cataluña, la el más relevante de los Valles de Àneu. Delante su explanada se fue considerado Bien Cultural de Interés Local. campanario de espadaña. En la fachada sur, en el arco de medio exteriores más notables son el atrio y la portalada, a parte de la rompía, seria para los de Seurí. Milagrosamente, el botijo no Pica d’Estats, con una altitud de 3.143 m. celebró durante tres años el Doctor Music Festival, al que asistie- punto, se observan vestigios de un antiguo porche. decoración de los ábsides y el campanario de espadaña. se rompió, y se demostró que la voluntad de la Mare de Déu La mayor parte del Pallars Sobirà se encuentra dentro de zonas ron más de 90.000 personas. Se puede considerar la En el ábside hay dos ventanas dobles. era permanecer al lado de los que confi aban en ella. de territorio protegido, como los Espacios de Interés Natural única iglesia del mundo donde han actuado Atrio: El atrio de los tres cuerpos de Catalunya (PEIN), el Parque Nacional d’Aigüestortes i músicos de la talla de Lou Reed, Deep Pur- Campanario: El elemento tiene las columnas y los capiteles En la iglesia también podemos observar un descubrimiento Sant Maurici, el Parque Natural del Alto Pirineo. También ple, David Bowie y Iggy Pop, entre otros. más singular de la iglesia. esculpidos en los muros exteriores de reciente: unas pinturas barrocas ocultas detrás de la pintura en la Reserva Natural Parcial de la Noguera Pallaresa- Coronada de almenas defen- cierre y en el muro de la portalada. blanca. Gracias al proceso de restauración, se han recuperado Collegats, en los amplios espacios de la Xarxa Natura sivas, separa sus 4 pisos con Ésta, en arco de medio punto, con tres las de mejor estado, además de los rosetones del techo. 2000, la Reserva Nacional de caza de Boumort, etc. extremados frisos en diente arquivoltas en degradación, contiene de sierra. decoración esculpida en los capiteles En cuanto a su historia, el primer de entrada a la puerta. Del exterior poblado se remonta a la prehistoria, de absidial, sólo quedan visibles un ábsi- la cual nos han llegado un gran número de lateral y parte del central, ambos de testimonios en forma de monumentos con ornamentación de arcos y un megalíticos. friso en diente de sierra, sustentados La presencia romana parece que no fue por columnas en el ábside central. muy intensa, a diferencia del Valle de Aran, aunque algunos hallazgos recientes pare- Interior: El interior es la parte más cen indicar lo contrario. interesante del conjunto. Observa- Ya en la época medieval, y a partir de la mos la estructura cubierta con vuelta desarticulación del mundo romano, fueron de cañón y arcos torales sustentados las comunidades de montaña las que explotaron por pilares, dónde se inscriben colum- los recursos naturales. Después de la conquista y los dominios nas y capiteles esculpidos. de los Condes de Tolosa, se inició la casa Condal del Pallars, que Ábside central: De deco- llegaría a ser la más longeva de todos los condados catalanes y ración lombarda con arcos Ábside: El ábside central posee arcos fi nalizaría en 1487, con la caída del castillo de València d’Àneu y entre lesenas y tres ventanas. sustentados por siete columnas. En Si bajáis al pueblo, en la primera casa el fi n del dominio de Hug Roger III. total podemos contemplar hasta que se ve, “Casa Alegre”, una de las La crisis general del orden feudal tuvo su continuidad en la treinta capiteles, de los cuales, más casas fuertes del valle, aún conserva edad moderna y en la transformación del condado pallarés en de veinte, son esculpidos con motivos el balcón circular desde donde el cura un marquesado en manos de la casa de los Cardona. Este mar- humanos y vegetales. hacía el sermón en la fi esta mayor y el quesado coexistía con diversos señoríos, pero todos formaban día de Corpus. parte de una estructura superior, real, que sería la subvegueria de Pallars, y que en el siglo XVIII se convertiría en el corregi- miento de Talarn. Desde el fi nal del siglo XVIII hasta el año 1870, la población creció hasta llegar a su cúspide con 20.348 habitantes en el año 1860. A partir de 1870 hasta 1910 tuvo lugar la crisis económica de la subsistencia y empieza una caída demográfi ca y econó- mica a causa de la desamortización civil de Madoz, la mala climatología y la llegada de la fi loxera, entre otros. Rosetón: Con una ornamen- Des del 1910 hasta el 1960, como consecuencia de las mejo- tación geométrica, está for- ras en las comunicaciones y la construcción de las primeras mado por dos arcos degrada- centrales hidroeléctricas, se inició un proceso de modernización Pinturas: Atribuidas al círculo de “Pedret”. En la parte superior dos. Se observa una sucesión que se vio truncado por la guerra civil, y la posguerra. se encuentra representada la Epifanía con María Majestad. Entre de triángulos en relieve que Desde 1960 hasta 1980 la comarca sufrió una segunda crisis, otras escenas y personajes, en el registro inferior hay dos serafi - rodean el perímetro exterior. provocada por la mecanización del campo y la industrializa- nes con tres parejas de alas y los Profetas Isaías y Ezequiel. ción de las ciudades. Los grandes núcleos urbanos tuvieron un efecto “llamada” para los pallareses, lo cual provocó otra vez un Planta: Posiblemen- Absidiolas: Con ornamen- descenso demográfi co hasta el punto en que se quedó sólo la te la estructura res- tación y arcos lombardos, mitad de la población, unos 5.000 habitantes. ponde a las formas muestra una ventana doble del siglo XV y, según en piedra tosca. Oficinas de turismo algunos autores, la estructura original Oficina de Turismo del Pallars Sobirà fue de planta basili- Camí de la Cabanera, s/n. 25560 Sort cal con tres naves. Tel. 973 621 002. www.pallarssobira.info

Oficina Municipal de turismo d’Esterri d’Àneu C. Major, 40 bis. 25594 Esterri d’Àneu Tel. 973 626 345. www.vallsdaneu.org 1. Un paseo por la Mare de Déu de les Neus 2. De pueblo en pueblo por los puentes de estilo medieval 3. Buscando las huellas del románico 4. La Ruta del Pla de Corts 5. La Ruta por la vall d’Àssua y el camíno viejo de Surp

Consorcio Municipal del Baix Pallars Recorrido: Borén - Mare de Déu de Recorrido: Ribera de Cardós - Cassibrós - Ainet de Cardós - Recorrido: Llavorsí - Montesclado - Mallolís - Alendo - Recorrido: Peramea - Cortscastell - Montcortès - Recorrido: Rialp - Surp - Escàs - Sorre - Llessui - Seurí - Ajuntament del Baix Pallars. Gerri de la Sal les Neus - bordes d’Àrreu - Àrreu - Borén Arrós de Cardós - Puente de Lladrós - Lladorre Farrera - Glorieta - Tírvia - Llavorsí Bretui - Masia d’Enjaume - Peramea Altron - Rialp Tel. 973 662 040. http://baixpallars.ddl.net Duración: 1 hora 30 minutos Duración: 2 horas 30 minutos Duración: 5 horas Duración: 3 horas 30 minutos Duración: 6 horas Oficina de turismo de Tavascan Desnivel: 400 m Desnivel: 100 m Desnivel: 500 m Desnivel: 200 m Desnivel: 700 m Carretera de Tavascan, s/n. Tavascan Distancia: 3,700 km Distancia: 8,800 km Distancia: 16,700 km Distancia: 10,300 km Distancia: 10,300 km Tel. 973 623 079. www.tavascan.info De especial interés: Puentes de estilo medieval, arquitectura De especial interés: Iglesias Oficina de turismo de Llavorsí románica, vistas panorámicas, topología constructiva de los románicas, vistas panorámi- Acceso en vehículo: En Gerri Acceso en vehículo: La ruta Carretera de Cardós, s/n. Llavorsí Tel. 973 622 217. http://llavorsi.ddl.net De especial interés: pueblos. cas, topología constructiva de la Sal, tomar la carretera empieza en el mismo pueblo Iglesia de Sant Martí de los pueblos. local hasta Peramea. Se de Rialp; las vistas panorámi- Oficina de turismo de València d’Àneu de Borén, ermita de Variants: Des de Arrós de puede aparcar el vehiculo en cas y la arquitectura cons- Avda. Port de la Bonaigua, 9. València d’Àneu la Mare de Déu de les Cardós, subir a Esterri de la plaza de la fuente. tructiva de los pueblos son Tel. 973 626 038. http://altaneu.ddl.net Neus, bordes d’Àrreu, Cardós y, desde allí, bajar al espectaculares. Oficina de turismo de Vall de Cardós vistas panorámicas y el Puente de Lladrós. Al itinera- Camí Comunidor, s/n. Ribera de Cardós pueblo de Àrreu. rio base se tienen que añadir Tel. 973 623 239. http://vallscardos.ddl.net 45 minutos.

Colección guías interactivas Los Valles de Àneu y Espot. El único Parque Nacional de Cataluña El Valle de Cardós. Agua y románico en estado puro

(Disponibles en la Ofi cina Comarcal birà Pallars So Pallars de turismo) »Los Valles de Àneu son un espacio paradigmático, de identidad geográfica acusada, una tierra »En el siglo XI se inicia la plenitud del alto medieval en el con personalidad histórica propia, definida y enmarcada en las torres de vigía, en la villa medieval Pallars con el triunfo del románico (…) las luchas políticas 1. Iglesias y ermitas románicas de Escaló, en la atalaya natural del castillo de València de Àneu. Constituyen una genialidad natu- y militares no pudieron paralizar el impulso de la orga- ral, con epicentro en el Parque Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Ofrecen singula- nización de gobierno de estas tierras, que permitieron el 2. Pintura mural, pintura sobre tabla ridad cultural, calidez humana: la entrañable rusticidad de las iglesias románicas, con sus tallas gran despliegue económico del siglo XVII. A esta prosperi- y tallas. Patrimonio románico de madera, los retablos, las benditeras, picas de dad natural se tiene que sumar otra, que era el resultado aceite, la particular sencillez de los puentes de de unas circunstancias especiales: los beneficios que los 3. Retablos piedra y la magia perpétua del solsticio de ve- condes catalanes obtuvieron con el cobro de las parias y la rano en las fallas de Isil, la generosa fascinación participación en la reconquista de la Nueva Cataluña, de de los pueblos de lucientes cubiertas de losa y manera directa por parte de los condes o, en particular, de campanarios ochavados, la autenticidad de unas los naturales del Pallars Sobirà que podían participar como Pic de la France Clavera ánforas recogidas en el Ecomuseo… Herencias almogávares a soldada y a botín, a muchas otras posibilida- Tuc dels Tres Comtes patrimoniales que confieren a los Valles de Àneu des como podían ser el comercio de materias primas, como Port d’Aulà la máxima distinción, el certificado de calidad.« la lana y el pergamino.« Pueblos medievales Montgarri Rella, Ferran. Descobrir Catalunya (catalán). Amics de l’art romànic, Les esglésies romàniques de la Vall de Cardós. Pueblo medieval de Escaló (Escaló) Núm. 35, septiembre 2000 (Pág. 57). Barcelona, IEC, 2007 (Pág. 33). Pueblo medieval de Peramea (Peramea) Val d’Aran Puentes de estilo medieval Pic de Montarenyo

Cap de Marimanya Estany de la Mariola Tuc del Cap de l’Estany Estany Gerosso Blanc Pic dels Tres Puente de Tavascan Comtes El Pallars Medio. Donde el río se vuelve aventura Pic de Moedo Pic de Marterat Refugi de Tuc de Bonabè Certascan Puente de Cassibrós Estany de la Gallina Estany del Port Montroig E. de Seno Puente de Lladrós Estany d’Airoto Alós E. de Romedo de Dalt »El río Noguera Pallaresa es el alma del Pallars Sobirà, y desde s Estany de Llavera Estany de Certascan ila P El més gran dels Pirineusa tiempos inmemoriales, constituye también el eje viario esen-

Puente de Borito (Lladorre) e c

d s E. de Romedo de Baix

a e e

o r Estany Major r t

Estany de Gabarreria r r Estany de Naorte r cial. El punto en el que este nervio tiene su principal cruce,

e a d Puente de Gerri de la Sal e S Estany de la Gola o als e

Estació d’esquí a Noarre N an C Pic de Broate m n e

ja e C es cuando recibe las aguas de la Noguera de Cardós y los d e d

it Se u d o Isil r i a .

de Baquèira M ra Bordes de Graus R a er R M r in R Tuc de la Cigalera ra r ar e

r ar e M . d caminos de los tres valles, la Vall Ferrera, los Valles d’Àneu y el Ermitas Bonaigua e is S R S c Refugi de ra a Vielha a r Pla de Boavi e r e Pic de Sotllo r i la Pleta-Tavascan S Àrreu r d Pica d’Estats Valle de Cardós, dónde se encuentran con el camino principal; a a t l Pra Port de la n Estany del Diable de 3.143 m U a

Ermita de Sant Quirc (Alins) ’ t Estany de Canedo allí se estableció el pueblo de Llavorsí. (...) Por su ubicación Bonaigua Borén d le El cim més alt de Catalunya P iu Embassament Ermita prerrománica de Sant Francesc (Araós) Mare de Déu R de Tavascan E. de Sotllo geográfi ca, en el doble cruce de ríos y caminos, la villa de Lla- de les Ares Sorpe Estació d’esquí Isavarre Parc Natural Pic de Canalbona vorsí se presenta con el punto de confl uencia de todos los va- naturalmente Ermita de la Mare de Déu de les Neus (Borén) Cerbi La Bonaigua de Tavascan E. d’Estats

n de l’Alt Pirineu E. de Baborte E. Fons

Gavàs a e

t lles del Alto Pallars, y a la vez, como puerta o bisagra/enlace

Ermita de la Mare de Déu d’Arboló (Soriguera) Pleta del Prat c Tavascan r

s o o

València d’Àneu l a b l

Refugi v t a t

o entre las tierras más bajas de la mitad meridional del Pallars

Ermita de la Mare de Déu de les Ares (Sorpe) Estany Gerber Bosc T a Aineto e

del Gerdar e B S del Unarre d Pic de Montarenyod e e

Pic de Seros e Sobirà y las tierras abruptas de los altos valles pallareses.» u d Pic de la Bonaigua Gerdar d

Ermita prerrománica de Sant Lliser (Virós) i La Mata de València B

. Esterri Plans de Boldís .

R

B

Estany Major Pic de Xemeneies e B d

en los Pirineos los en Centre de les Son d’Àneu Lladorre .

Planes de Son Burgo Lleret B Iglesias Tuc de Saboredo Boldís Jussà Pica Roja Marugan , Carme Maria, y otros. Un paseo por la historia de Llavorsí. Estany de Cabanes Escalarre Refugi de Pic de Bassiero Llavorre Ayuntamiento de Llavorsí y Pagés editors, SL (2007). Románico Vallferrera Pla de Boet Port de Ratera d’Espot Lladrós Boldís Sobirà Jou Santa Maria de la Torre (Alins) Tuc de Ratera Refugi E. d’Aixeus e Jou Pic Tudela Refugi Estany de Ratera Pla de la Font . d Embassament La GuinguetaB Ginestarre N a Iglesia de Sant Lliser (Alós d’Isil) de la Torrassa Monteixo Pic de Norís r d’Amitges Pic de les Agudes Arrós o ixo e te i Benante g n u d’Àneu o r La Força M r Estany de St. Maurici Riu E u a r g Iglesia de Sant Esteve (Araós) scr r e e Gran Tuc de Colomers ita Dorve Estaon e r e e m P r G a S o Esterri a l l E. de Baiau Ainet de Cardós c l Portarró Àreu d a e a Restos de la Iglesia de Sant Joan (Àreu) av a Refugi E. Mallafré de Cardós t d P Estaís Berrós Sobirà e i V Estanyd’Espot u . La vall d’Àssua. Un valle de escrito- Espot V P e e

Bonestarre B Parc Nacional a ra d Iglesia de Sant Serni (Baiasca) l r d Redó l . Anàs f e .

e S B B

r res y poetas d’Aigüestortes Berrós Jussà r iu d Estació d’esquí R R e

Cassibrós e T

Iglesia de Santa Maria de Besan Petit Encantat i r o u

i Estany d’Espot Esquí a Norís r Gran Encantat N Tor Iglesia de la Mare de Déu de Bernui o Surri de Sant Maurici g RibeR ra de Cardós (1.700 m) »Àssua es para mí el paraíso de la infancia. El u i u Pic del Negre Pic de Subenuix er

Iglesia de Sant Pere (Boldís Jussà) Pic Morto a N P o Escaló a nombre lo aprendí mucho más tarde. Aunque Pic de Burlla gal g Iglesia de Sant Martí (Escalarre) Peguera re u s e a r el signifi cado en vasco sea un lugar de piedras, a Alins Port de Cabús Iglesia de Santa Maria d’Àneu (Escalarre) d Pic de Mar Estany Negre Escart e para mí es el valle del agua; en cualquier lugar Refugi de C

Iglesia de Santa Eulàlia (Estaon) Tuc de Saburo a B r

J. M. Blanch d . que te encuentres, su murmullo transparente

ó Ainet de Besan d Pic de la Bassera Estaron s e Iglesia de Sant Pau (Esterri de Cardós) Pic de Mainera Estany Mainera Araós B aixed te acompaña: una fuente, un estanque, un Lleida a Barcelona Iglesia de Santa Eulàlia d’Alendo (Farrera) c Aidí Bordes Madrid s riego, un barranco, un río… (...) Presidida a i

a de Virós Iglesia de Santa Maria (Gerri de la Sal) B Estació d’esquí B Tírvia a de por la solemne y acogedora presencia del r R. Glorieta de Pic de Salòria ra Refugi de Virós Iglesia de Santa Maria (Ginestarre) n Arestui Montesclado Montorroio c Baiasca Gall Fer Monsent, os aseguro que el Valle de Àssua d Vall Ferrera

e Montesclado Iglesia de Sant Pere del Burgal (Escaló) Burg Bordes de Burg Tolosa C es un recorrido lleno de historias y de sor-

a Llavorsí R r Bilbao Iglesia de Sant Llorenç (Isavarre) e Farrera

Sant Sebastià i g Mallolís u presas, el hogar entrañable que echareis de Montsent u Vitòria d e Pamplona Perpinyà Iglesia de Sant Joan (Isil) e Alendo Os de Civís Logronyo St menos cuando estéis lejos.» Osca SORT . Iglesia de Santa Eulàlia de Serra (Lladorre) A Girona n Lleida to Saragossa Iglesia de Sant Julià (Llessui) ni Sant Romà de Tavèrnoles Barcelona Barbal, Maria. La Vall d’Àssua (prólogo). Tarragona Iglesia de Santa Maria (Ribera de Cardós) La Vall Fosca Caregue Madrid Editorial Piolet, 2000 (Pág. 7). Castelló Iglesia de Sant Just i Sant Pastor (Son) Llessui Escàs Rodés Pui d’Urdosa Surp Roní València Iglesia de Sant Pere (Sorpe) Sorre Iglesia de Sant Iscle i Santa Victòria (Surp) Montenartró Romadriu Alacant Saurí Altron Beraní Rialp rrad adriu Iglesia de Sant Andreu (València d’Àneu) Bernui El Se o om . R muns E Iglesia de la Mare de Déu de Medina (Vilamur) Tres Co La ruta del Baix Pallars. La riqueza de la sal Olp dels nya nta reu Mu a C La Bastida e l a d Castellviny et »EI todopoderoso dijo: “Que se haga la luz”, y la luz se separó de las tinieblas. Monasterios Tuc de la Cometa Pernui Pl Sant Joan de l’Erm Vell B rrat de S . Se ant Fe Se de liu Entonces, Eva y Adán se dieron cuenta que estaban en el Pallars. Cruzaron rra M Pujalt Estació d’esquí d e on Sort t reta de Port Ainé la a aTor Collegats, esquivando el barranco del Infi erno, se dieron un baño justo delante Restos de Sant Pere del Burgal (Escaló) S rd L Tossal de Sant Quiri o it Enviny Estació d’esquí la Pic de l’Orri n Bressui de la Argentería y se dirigieron felices hacia Gerri de la Sal. Pescaron unas tru- Restos de Santa Maria de Gerri (Gerri de la Sal) a Llarvén de Sant Joan Embonui Montardit de Dalt Refugi de l’Erm chas con las manos bajo el puente románico y se instalaron en la plaza del Comes de Rubió Pinturas murales Saverneda Mercadal. Se encerraron en el Alfolí, salaron las truchas y se las comieron. Ancs Estac Originales Poblat medieval Desde el almacén de la sal contemplaron cómo la airosa espadaña del Vilamur de Santa Creu Rubió Mencui Montardit Monasterio de Santa Maria, majestuoso ejemplo del románico del siglo El Cogullo de Baix Escós Tornafort ort del Can a la Seu d’Urgell XI, una de las joyas que poseían los monjes benedictinos, se refl ejaba en el Iglesia de Sant Serni (Baiasca) P tó Puiforniu Refugi a Andorra Baro Malmercat Llagunes inmenso mar de las salinas. La gente del pueblo, palla- Soriguera Vall detó Siarb Ri an a la Pobleta u del C reses salvajes, se acercaron para recibirles con productos Reproducciones Freixe Turismo Pallars Sobirà de Bellveí Sellui Arcalís Pui d’Adrall de la zona: la mejor sal artesanal del mundo, el “xolís”, la Iglesia de Sant Pere del Burgal (Escaló) Balestui Verge L’Altar de les Bruixes “secallona”, la girella, los quesos de vaca, cabra y oveja y el Camí de la Cabanera, s/n. 25560 SORT d’Arboló Cabestany Bretui dulce néctar de la ratafía. Eva y Adán, agradecidos, Iglesia de Santa Maria (Ginestarre) El Comte Tel. 973 621 002. Fax: 973 621 003 Montcortès Peramea Baén El Soi se fueron al atardecer a pasear hacia la ermita de Iglesia de Sant Pau i Sant Pere (Esterri de Cardós) Mentui Sant Sebastià de Buseu Alt Urgell Estany càrstic B. d www.pallarssobira.info e M Enseu Arboló, del siglo XII, espacio de peregrinaje y exvo- de Montcortès or Vilesa Castellnou de Sarroca Se rere Gerri de la Sal rr Cortscastell s tos… Después de cantar los gozos a la Mare de Déu a Serra M Reproducciones en papel gel P a El Pui e gd http://senders.pallarssobira.cat r al Canals a en Bresca Sarroca c a Pujol de Arboló, aprovecharon que una barca de rafting a lç Useu Peracalç Puig Menut que descendía por las cristalinas aguas de la Nogue- Iglesia de Santa Maria d’Àneu (Escalarre) Tossal Buseu de Rocs gost de Colle ra Pallaresa y regresaron al pueblo. Cuando fueron Con gats L’Espluga Serra de C Nota: Ésta es una muestra representativa del ube Riu Major expulsados del paraíso, se dieron cuenta de lo bien Solduga res Románico en el Pallars Sobirà. Para más información, que estuvieron en Gerri de la Sal.» pueden consultar todo el material disponible en la Ofi cina Montsor de Turismo del Pallars Sobirà. Refugi Argenteria Cuberes de Cuberes Carles Canut, actor, y Carlos Pérez de Rozas, periodista, a Tremp Reserva Nacional de Caça de Boumort descendientes de Adán y Eva, cuñados y residentes en Casa a Lleida Pic de Matella Pic del Pi Sec Tatet de Gerri de la Sal. Agosto 2008. Punto de inicio de las propuestas para las rutas a pie Pallars Jussà