BTT I Cicloturisme BTT Y Cicloturismo

Home , Alguaire, Arres, Bassella, Bellver de Cerdanya, Camarasa, Clariana de Cardener

rutes / rutas CAT / CAST

BTT i Cicloturisme BTT y Cicloturismo 4 BTT Y CICLOTURISMO Sumari Val d’Aran Tierras deLleida Terres deLleida Cómo llegar/InformaciónPráctica/Centros BTT Com arribar/InformacióPràctica/Centres BTT deturismo Consejos Comarcales/Oficinas deturisme /Oficines Consells Comarcals Organización delaguía Organització delaguia Rutas poretapas Rutes peretapes L’Urgell El Segrià La Segarra El Plad’Urgell La Noguera Les Garrigues El Solsonès El PallarsSobirà El PallarsJussà La Cerdanya L’Alta Ribagorça L’Alt Urgell Pirineo deLleida Pirineu deLleida Sumario 50 30 20 54 34 24 38 68 68 58 12 42 62 62 46 16 37 37 71 71 8 6 6 7 7

5 BTT I CICLOTURISME 6 BTT Y CICLOTURISMO Massalcoreig Pla delaFont Gimenells i d'Escarp Madrid /Zaragoza Saragossa Granja La Aragó /Aragón Almacelles Almatret El Segre Segrià 23 Aitona Seròs Raimat 24 Maials Llardecans Alcarràs Soses Binéfar d’Utxesa de Lleida Pantà Sarroca Flix /T Sudanell T Segre Lleida orres de Bagnères-de-Luchon Almenar T Alguaire Alpicat orrefarrera Rosselló ortosa Albatàrrec Sunyer de Lleida Montoliu de Segrià V T Alfarràs Ivars deNoguera ilanova orrebesses La Portella Alfés Granyena de les Garrigues de Segrià Benavent Bovera T França orre-serona Alcanó Benasque Algerri Pantà de Santa Anna Santa de Pantà El Soleràs Benasc/ Albesa Aspa Corbins La Granadella El Cogul T L Menàrguens Els T Balaguer orrelameu ’Albagés Os de Castelló de Canelles de Pantà Farfanya Corçà orms Balaguer Túnel deV de Lleida Es Bòrdes Bausen Alcoletge Artesa Els Alamus

d’Urgell Bell-lloc

Bellaguarda

C E S T N O M L E D A R R E S Garrigues Pont deMontanyana

Sidamon Congost de 15 Mont-rebei La Noguera Ribagorçana V de Lleida Bossòst Puigverd C-1311 T Castelldans ilanova de

La Noguera Ribagorçana V la Barca orregrossa Vilaller Ribagorça Alta

ielha V Bellvís ielha Juncosa

Les A

all d’Àger Térmens

Barruera Àger Garona Era Arres i Sta.Linya França /Toulouse 16 Les Pantà d'Escales Pantà Sant Llorenç Sant Cervià deles de Suert El Pont Pla Pla d'Urgell de Montgai de Mollerussa Pallars Pallars Jussà Garrigues Fondarella vellanes V de laSarga 19 Sant Esteve Pantà de Pantà Canejan d’Anglesola Camarasa ilamós 7 Pantà de Pantà Val Val d'Aran El Palau Pantà de Baserca de Pantà 13 de Balaguer V Juneda El Poal El Segre Vall de Boí Caldes deBoí allfogona

La PobladeCérvoles

de T 20

T Congost de Mur Castell 3

SERRA DE SANT MAMET SANT DE SERRA

remp erradets 8 La PobladeSegur Linyola 14 de Bellera Arties Boí Sarroca Naut Aran L Puiggròs Miralcamp

’Albi Blanques Les Borges T Senterada

de Bellpuig de Sió La Sentiu alarn Salardú Camarasa U E N I R I P Bagergue V Vila-sana 4 Salàs de Bellcaire T Pallars d'Urgell Noguera Golmés ilanova aüll

i Vila-Sana Estany d’Ivars Congost

Balaguer de Mu Baquèira Alòs de Els Omellons Pantà deTerradets Gavet de la Conca de Bellveí La Pobleta Arbeca La Floresta El V Llimiana Sant Antoni Sant de Pantà D'AIGÜESTOR

Montgai El Segre El ilosell PARC NACIONAL Castellnou Belianes SANT MAURICI d’Urgell Cubells de Seana I ESTANY DE V Foradada L Bellmunt d’Urgell Penelles Ivars ’Espluga Calba inaixa Montcortés de Estany Capdella 17 Fulleda Urgell Port dela V Bonaigua

de naGaia Els Omells all Fosca de Segre Castellserà de Dalt T Conca Barbens T Baix Pallars La Fuliola Conca Dellà ornabous Artesa Preixens arragona T Anglesola Capdella Torre de Bellpuig TES arrés Preixana de Riucorb Sant Martí Isona i 18 V de Meià Maldà

ilanova La Noguera Pallaresa Pallars Pallars

Espot Sobirà

V València d’Àneu all La Guingueta 9 Alt Àneu 25 V d'Àneu Barcelona Llessui

ilagrassa les Monges Vallbona de Nalec

Abella de la Conca C-1412B de laSal Gerri Sort França Agramunt d'Àneu 10 SERRA DE BOUMORT Rialp 26 d’Agramunt Montblanc Ossó deSió Ciutadilla Folquer de Rialb Baronia Cabanabona Alòs d’Isil Puigverd Guimerà La Ponts Tàrrega Verdú Esterri d'Àneu Torrassa la de Pantà

Soriguera

Oliola Llavorsí La Noguera Pallaresa Noguera La de Cardós Els Plans de Segarra Granyanella de Segarra Concabella de Sió Granyena Montoliu Pantà de Rialb de Pantà Lladorre de Segarra de Segarra Montornès T Ribera iurana Peramola Tarroja Cabó Coll deNargó de l’Aguda Guissona V T Florejacs orrefeta i ilanova Vall delriu Llobregós Les V Vall de Cardós d’Ondara de Cardós Esterri Tírvia

alls d’Aguilar Organyà Ribera V Tavascan Sant Ramon all Ferrera Cervera Sanaüja Farrera Alt Alt Urgell Massoteres Biosca St. Guimde Oliana Bassella la Plana Pantà d'Oliana Pantà Segarra T alavera Fígols iAlinyà DE L'ALT PIRINEU PARC NATURAL Alins Les Oluges El Segre Ivorra Solsonès 1 Cambrils 11 Estaràs Solsonès Pinell de d'Urgell 21 T St. Guimde La Seu

orà

de V

Les V Freixenet Barcelona Castellar de

2 alira

la Ribera alls 12 Solsona d’Urgellet Montferrer i 22 Llobera Castellbó Ribera Odèn V La V i Fórnols Andorra ic / Andorra Ardèvol ansa Girona SERRA DELCADÍ Lladurs La Molsosa Estamariu DEL CADÍ-MOIXERÓ Alàs i Riner Cerc La ComailaPedra Su PARC NATURAL

Pinós de Lord

Olius

V all El Cardener El Cava i Tuixent Clariana de El Pont de Bar Josa Cardener de Morunys Sant Llorenç La Coma Arsèguel La Pedra Navès del Cavall del Llosa la de Pantà Ponç Sant de Pantà Cerdanya Lles de i Montellà Cerdanya Martinet Guixers 5 Gósol Manresa 6 Berga Cerdanya Bellver de Prullans Cerdanya Riu de Isòvol Ger Bolvir Túnel delCadí T Sansor Berga Prats i oulouse Cerdanya Guils de Alp Urús Das de Cerdanya Fontanals Puigcerdà Llívia Ripoll Perpinyà 24 23 20 26 22 25 14 8 17 11 15 21 19 18 16 13 12 10 5 9 6 4 3 2 7 1 Rutes Volta al’embassamentdeRialb Vuelta alembalsedeRialb Volta alPantàdeSantPonç Vuelta alPantanodeSantPonç Volta aLletó Vuelta aLletó Volta ElMiradordePlalaFont Vuelta ElMiradordePlalaFont Ruta delsFornsdeCalç Ruta delosHornosCal Ruta delCanald’UrgellalesGarrigues Ruta delCanaldeUrgellenlasGarrigues Ruta aMontgarri(PlandeBeret-Montgarri) Ruta aMontgarri(PlandeBeret-Montgarri) Ruta delesMines Ruta delasMinas Ruta delentorno Ruta delesFonts Ruta delasFuentes Ruta pelBoscdeBonabé Ruta porelBosquedeBonabé Ruta delPamanoLlessui Ruta delPamanoLlessui Ruta EmbassamentdeSantAntoni-elVernedot Ruta EmbalsedeSantAntoni-elVernedot Ruta delSerratdeSantRoc Ruta delSerratdeSantRoc Ruta Martinet-Estana-Martinet Ruta Martinet-Estana-Martinet Ruta deTalló-SantaEugènia-Talló Ruta deTalló-SantaEugènia-Talló Ruta delesSerreres Ruta delasSerreres Ruta delafaunaDurro Ruta delafaunaDurro Ruta laSeu-Alàs-LesPeces Ruta laSeu-Alàs-LesPeces Ruta perlaSerradel Tallat Ruta porlaSierradel Tallat Ruta perlaBaronia de Maldà Ruta porlaBaronía de Maldà Ruta delsPantans Ruta delosPantanos Ruta delaTorreVallferosa Ruta delaTorreVallferosa Ruta delsCastellsdelSió-BTT Ruta delosCastillosdelSió-BTT Ruta delaFontVella Ruta delaFontVella Ruta del’entornl’Estanyd’IvarsiVila-sana Bosc dePrivàivariantsMontalegrepantàCamarasa Bosque dePrivàyvariantesMontalegrepantanoCamarasa Estany d’Ivars i Vila-sana i d’Ivars Estany

Rutas 40 30 20 10 60 50 38 33 28 18 43 23 13 58 48 53 44 34 24 14 54 35 45 25 15 55 32 22 12 52 26 16 56 46 39 29 19 59 49 42 41 31 21 11 27 17 61 51 57 47 8 9

7 BTT I CICLOTURISME 8 BTT Y CICLOTURISMO Ascenso positivo Ascens positiu Amb bicicleta Inicio deruta Inici deruta En bicicleta acumulado Calendario Calendari Dificultad acumulat Distancia Distància Dificultat Y A cadascunadelesrutess’in- Terres deLleida. Centres de BTT i les oficines Pirineu ilesTerres deLleida. BTT per etapes que circulen pel La guia ofereix també un plànol La guiaofereixtambéunplànol Lleida recullunconjuntde26 La guiadeBTTlesTerres de vostre vehicle perpoderarri- vostre mòbil.Amés, alaguia la distància, ladificultat, ellloc la durada,eldesnivell acumulat, trobareu indicadors clars com a pedalar. a unmapaamblarutainserida, amb elvostre mòbilusportarà a mésd’uns pictogrames onhi gràfica iunabreudescripció, de turisme.Amés, s’hiinclou que enampliar-lo uspermetrà està adaptada alesnoves tec- d’inici i l’època de l’any. La guia clouen lasituaciódecomarca, en dosgransgrups, Pirineui comarques ialhoraseparades Organització delaguia i un llistat de les adreces dels que podeu introduir al GPS del denades GPSd’inici de laruta, de paper disposeu de les coor nologies, comuncodiQRque rutes diferentsordenadesper una breurelaciódelesrutes sempre queactiveu elGPSdel seguir l’itinerari en temps real, un plànol,lasevaaltimetria bar alpuntd’iniciicomençar amb elcodiQRs’adaptenamòbilsAndroid, www.aralleida.cat/BTT regar elstracksambelvostreaparellGPS con- (*) ElsmapesielstracksGPSqueveureu vencional, hopodeuferdesdel’enllaçsegüent: Iphone itablets. Nota important: En cas que us vulgueu descar- - yen lasituacióndecomarca, y TierrasdeLleida. y laépocadelaño. Laguíaestá y un listado de las direcciones de y unlistado delasdirecciones En cada unade las rutasseinclu- Lleida recoge un conjunto de 26 unconjuntode26 Lleida recoge La guíadeBTTlasTierras BTT por etapas que circulan por BTT poretapas quecirculanpor La guía ofrece también un plano La guíaofrecetambiénunplano la dificultad, ellugardeinicio los Centros de BTT y las oficinas los Centros de BTT ylasoficinas la ruta, que podéis introducir en las coordenadasGPSdeinicio adaptada a las nuevas tecnolo gías, QRque comouncódigo encontraréis indicadorescla- de unospictogramasenlosque en dosgrandesgrupos, Pirineo comarcas yalavez separadas Organización delaguía el Pirineo y las Tierras de Lleida. de turismo. Además, seincluye empezar apedalear. el GPSdevuestro vehículo para en laguíadepapeldisponéis el GPS devuestro móvil. Además, que alampliarloospermitirá con vuestro móvil osllevaráa nivel acumulado, ladistancia, ros comoladuración,eldes- rutas distintas ordenadaspor real, siempreycuandoactivéis siguiente enlace: poder llegaralpuntodeinicioy una breve descripción,además un plano, sualtimetría gráfica y una breve relación de las rutas de una breve relacióndelasrutas de seguir elitinerarioentiempo un mapaconlarutainsertada, descargar lostracksconvuestroaparato el códigoQRseadaptanamóvilesAndroid, www.aralleida.com/BTT GPS convencional, podéis hacerlo desde el (*) Los mapas y los tracks GPS que veréis con (*) LosmapasylostracksGPSqueveréis con Iphone ytablets. Nota importante:Encasodequeosqueráis - Lleida de Pirineu

Pirineo Lleida

de de

10 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 01 L’Alt Urgell 42º21’14”N 01º27’47”E Ruta GPS de una nave, con una ampliación de unanave, con una ampliación ábside de plantasemicircular, un campanario truncadoyun Es untemplo románico, con durante casitodoeltrayecto. ble, recortadacontraelcielo, les Peces, quehasidobienvisi- mos laiglesiadeSantaMaria de En loalto de la loma encontra- vista sobrelaribera. que vamosavanzando ganamos hoy abandonados, yamedida suave, entreantiguosbancales, Peces yaBanat.Elascensoes comienza lapista quellevaaLes plaza —dondehay unafuente— el pueblo. Después de dejar la que subedirectamentehasta Alàs tomaremoslacarretera Alàs). Al pasar por la palanca de sigue larutanúmero11(rutade La primerapartedelrecorrido la comarca. con mayor personalidadde al piedeunalasiglesias subida alfinal,quenosdejará de Urgellet. Un paseo con algo los mejoresmiradoresdel Un ascensofácilaunode Ruta laSeu–AlàsLesPeces palanca delaSeu. río, ycruzaremoselSegrepor la lo haremosporelotro ladodel Urgellet del Baridà. Elregreso Seu, elestrecho queseparael A levantevemos elForat dela los fielesque venían de Torres. samente, pordondeentraban hay enlapartenuevaes, preci- a susdominios. Lapuertaque ycontrolabalaentradaUrgell que fuepropiedaddelobispode pueblo hay restos de un castillo otro ladodelSegre; enlacimadel blo quequedajusto delante,al deAlàsyTorres,gente elpue- punto degrandevoción parala moderna enlapartesur. Esun

© Arxiu de Turisme Seu la Seud'Urgell 1:100.000 la Seud'Urgell GR3 Ruta laSeu–AlàsLesPeces un punt degrandevoció perala ació moderna alapart sud.És lar, d’una nau, ambunaampli- i unabsisdeplanta semicircu- nic, amb un campanar truncat el trajecte. És un temple romà- contra elcel,durantgairebé tot que ha estat ben visible, retallada sia de Santa Maria de les Peces, Dalt delserrathitrobeml’esglé- guanyem vista sobrelaribera. i amesuraqueanemavançant gues feixes, avui abandonades, L’ascens éssuau,entreanti- que portaalesPeces iaBanat. hi haunafont—començalapista Després dedeixarlaplaça—on puja directamentfinsalpoble. d’Alàs agafaremlacarretera que d’Alàs). Enpassar lapalanca segueix larutanúmero11(ruta La primera part del recorregut la comarca. sies amb més personalitat de xarà alpeud’una delesesglé- de pujadaalfinal,queensdei- llet. Unpasseigambunamica - millors miradorsde l’Urge Un ascensfàcilaundels L V -4008 Cerc Cerc Alàs Alàs N-260 L L V Mare deDéu V de lesPeces -4051 -4008 el SegreperlapalancadeSeu. tra banda del riu, i travessarem Baridà. Elretorn elfaremperl’al - l’estret queseparal’Urgellet del llevant veiem elForat delaSeu, els fidelsque venien de Torres.A és, precisament, peronentraven La portaquehihaalapartnova trolava l’entrada als seus dominis. propietat icon- delbisbe d’Urgell hi harestes d’un castell quefou banda del Segre; al cap del poble que quedajust aldavant, al’altra d’Alàsgent ideTorres, elpoble La Seu Mare deDéu de lesPeces 2km

4km

Alàs 6km

Alàs 8km

1 0km La Seu 1 2km 750 m 800 m 850 m 900 m 700 m

1 4km 1 01

15,1 203 d’Urgell h La Seu Y 30 min km m

11 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 12 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 02 L’Alt Urgell 42º21’14”N 01º27’47”E Ruta GPS

Vuelta aLletó blado. Alfondo delvalle, vemos de Lletó, quehoy esun despo- del Galliner, nosllevaalascasas que y, yaenlavertiente soleada collado deCort,atraviesa elbos - por lapista que,pasando porel de telónfondo. Seguiremos En Vilanova veremos elCadí Banat. tada entreOrtedóyVilanova de saldremos alacarretera asfal- quet, llega a Banat. De Banat Peces y, pasando porCal Mar la ermitadeSantaMariales pista quedesdeAlàstrepahacia El ascensolohacemosporla Cerc yBell-lloc. Vilanova, y bajamos por Ortedó, sube aLletó porAlàs, Banaty con magníficasvistas alCadí.Se nado, difícil peroespectacular, yempi- Un itinerariolargo la sierradelCadí. de unosincreíblespaisajes de nivel, dondepodréisdisfrutar res exigencias y867mdedes- a cualquier biker con las mejo- Una vueltaqueponeaprueba - gen delaruta. gen hasta ori- CercyLaSeud’Urgell, mos por la carretera asfaltada Ribó, unacasa fuerte,ybajare- pasaremos por delante de Cal desciende aOrtedó. EnOrtedó ción aponiente,porlapista que agua. SalimosdeLletó endirec- dero movido porlafuerzadel donde habíahabido un aserra- la Molina de Lletó, una casa sola

© Arxiu CCAU- X.Francino. 1:150.000 la Seud'Urgell la Seud'Urgell L V -4008 Mare deDéu de lesPeces d��ortons la Bastida GR7-150 Volta aLletó una casa sola on hi havia hagut la vall,veiem laMolina deLletó, avui ésundespoblat.Alfonsde mena a les cases de Lletó, que vessant solanadelGalliner, ens Cort, travessa elbosci,jaala la pista que,passant pelcollde teló defons. Continuarem per A Vilanova veurem elCadíde i Vilanova deBanat. carretera asfaltada entre Ortedó a Banat. De Banatsortirem a la i, passant per Cal Marquet, arriba mita de Santa Maria de les Peces que desd’Alàs s’enfila capal’er L’ascens l’anem fentperlapista lloc. i baixem perOrtedó, CerciBell- Lletó per Alàs, Banat i Vilanova, magnífiques alCadí.Espuja a però espectacular, ambvistes Un itinerarillargidret, difícil de laserradelCadí. dir d’uns paisatges increïbles de desnivell, on podreu gau- i867mmillors exigències qualsevol biker ambles Una volta que posa a prova S/C Cerc Cerc el Ges L V Alàs Alàs -4051 Artedó L V -4008 Banat T orres d�Alàs GR150 N-260 Lletó de Banat Vilanova - la Seu d’Urgell, origen delaruta. origen la Seud’Urgell, carretera asfaltadafinsaCerci una casa forta,i baixaremperla passarem per davant de Cal Ribó, que davalla aOrtedó. A Ortedó en direccióaponent,perlapista força del’aigua. SortimdeLletó una serradoramogudaperla Alàs La Seu

Banat 5km de Banat Vilanova 10km 1100 m 1200 m 1500 m 700 m 900 m

Lletó 15km

Artedó 20km

Cerc 25km La Seu

30km 3 02 32,9 867 d’Urgell h La Seu La Seu Y 15 min km m

13 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 14 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 03 42º30’12”N Ribagorça 00º48’03”E Ruta GPS L’Alta

que os ofrece una vista pano hasta elmiradordel’Escaleta, pinar depinonegroyllegaréis la Vall Conoceréisel deBoí. vistas impresionantes sobre de la Humanidad, con unas de Durro, Patrimonio Mundial ermita románicadeSantQuirc se desarrolla pasando porla tos ambientes donde vive, y conocer lafaunaylosdistin - sante, ya quenospermitirá Esta esunarutamuy intere- Ruta delafaunaDurro pués de cruzarelbarranco Gros, Vuestra ruta terminará desde hierbaylos pastos. avellanos ycruzandolosprados ques mixtos derobles, fresnosy pasando entre manchasdebos- de vueltaalpuebloDurro, sendero centenarionosllevará camino deSaraísaDurro. Este pinar depinorojo, llegaréisal A continuación,cruzandoun del vuelodelasrapaces. para disfrutar, sihay suerte, es tambiénunmagníficolugar las montañasquela coronan: y rámica delaAltaRibagorça -

siva dificultad. itinerario es circular y sin exce - ceras delosríosdelPirineo. El un típicoriachuelodelascabe- Pallerols GR1 Gualter Pantà deRialb T iurana Nuncarga

© Consell Comarcal de l’Alta Ribagorça 1:60.000 L-500 Ruta delafaunaDurro riuet delescapçaleres dels rius creuar el barrancGros, untípic La vostra rutaacabaràdesprésde els pratsdedallilespastures. res, freixes iavellaners icreuant clapes de boscos mixtos de rou al pobledeDurro, passant entre sender centenariensretornarà camí deSaraísaDurro. Aquest pineda depiroig,arribareual A continuació, creuant una dels rapinyaires. gaudir, sihihasort,delvol és tambéunllocmagníficper les muntanyes que la coronen: ràmica de l’Alta i Ribagorça que usofereixunavista pano- fins almiradordel’Escaleta, pineda de pi negre i arribareu la Vall Coneixereula deBoí. vistes impressionants sobre de laHumanitat,ambunes de Durro, Patrimoni Mundial mita romànica de Sant Quirc desenvolupa passant perl’er rents ambientsonviu,ies conèixer lafaunaielsdife- ressant, jaqueenspermetrà Aquesta ésunarutamolt inte- Barruera Barruera de Durro St. Quirc GR11-20 Durro Durro - - lar isenseexcessiva dificultat. del Pirineu.L’itinerari éscircu- Barruera Durro 2km

4km de Durro Sant Quirc 6km

8km 1000 m 1200 m 1400 m 1600 m Barruera

10km 1 03 534 Barruera 10 h Y 30 km min m

15 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 16 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 04 42º24’44”N Ribagorça 00º44’12”E Ruta GPS L’Alta

el margen derecho de la Noguera derecho delaNoguera el margen un camino quetranscurre por ller. A partir de Vilaller, y por hasta llegaralnúcleodeVila - collado iniciaremos un descenso la Vall de Boí. Desde el mismo del Pirineo, y laAltaRibagorça con unasespectacularesvistas vará hasta elcolladodeSerreres, un caminoforestal que seele- Llesp seguiremoslarutapor hasta elnúcleodeLlesp. Desde tramo porcarretera (L-500) la NogueradeTor yharemosun Tor. Cruzaremoselpuentesobre altura delnúcleodeCastilló de hasta el puente del Remei, a la el CaminodelAgua,llegaremos donde inicialmente,siguiendo núcleo deElPont deSuert, Recorrido para BTT desde el aguasabajo.Ribagorçana quilo bordeandoelríoNoguera todo, elregresoserámástran- la Vall conVilaller. deBoí Con (1.362m),queenlaza Serreres vesando elmíticocolladode más fácil,sinoqueloharáatra- Vilaller, pero no por el camino La rutavadeElPont deSuerta Ruta delasSerreres mente enElPont deSuert. tal hasta terminarlarutanueva- seguiremos poruncaminofores- Camping Baliera,desdedonde hastade carretera el (N-260) Desde aquí,haremosuntramo diseminado de Casa Quintana. llegaremos hastaRibagorçana, el

© Consell Comarcal de l’Alta Ribagorça Montanui 1:175.000 Ruta delesSerreres rem fins al disseminat de Casa arriba - Noguera Ribagorçana, drettranscorre pel marge dela de Vilaller, iperuncamíque bar alnuclideVilaller. Apartir iniciarem undescensfinsa arri- Vall de Boí. Des del coll mateix del Pirineu,l’Alta ila Ribagorça amb unes vistes espectaculars s’enlairarà fins al coll de Serreres, la rutaperuncamíforestal que de Llesp. DesdeLlespseguirem per carretera (L-500)finsalnucli Noguera deTor ifaremuntram Tor. Creuaremelpont sobrela a l’altura del nucli de Castilló de arribarem finsalpontdelRemei, ment, seguint el Camí de l’Aigua, nucli delPont deSuert,oninicial- Recorregut per aBTT des del avall. aigües Noguera Ribagorçana tranquil·la vorejant elriu tot, la tornada serà més Vall ambVilaller. deBoí Amb res (1.362m),queenllaçala sant- elmíticcolldeSerre fàcil, sinóquehofaràtraves- Vilaller, perònopelcamímés La rutavadelPont deSuerta Sarroqueta N-230 Vilaller el PontdeSuert el PontdeSuert Llesp Cóll L-500 GR11-20

al Pont deSuert. fins aacabarlarutanovament tinuarem peruncamíforestal Càmping Baliera, des d’on con- finsal tram decarretera (N-260) Quintana. Des d’aquí, farem un de Suert el Pont Llesp 5km 1000 m 1200 m 1400 m 800 m 10km

Vilaller 15km Castarné 20km de Suert el Pont 25km 2 04 1005 29,7 de Suert h El Pont Y 30 min km

17 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 18 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta La Cerdanya Inici deruta 05 42º21’49’’N 01º46’48’’E Ruta GPS en dirección haciael pueblode por suinclinación. Seguiremos la torredePisa delaCerdanya nico delazona, dondelollaman nario másauténticodelromá - pero queaúnconservaelcampa - ficio románicomuymodificado deNerellà,unedi- Santa Eugènia encontraremos laiglesia de Allí el núcleo de Santa Eugènia. el puebloparadirigirnoshacia de piedrasecaatravesaremos recorriendo caminosvecinales y elPuigmalcomotrasfondo, y plana ceretana, conlaTossa d’Alp taremos delasvistas delagran el núcleodeOlià,dondedisfru- ción seguiremos subiendo hacia hay marcasdellobo. Acontinua- en unacasa delpueblo, CalPuig, núcleo dePi;comocuriosidad, mos haciaelsurhasta elpequeño Maria, delsigloXII.Nosdirigire- mos laiglesiarománicadeSanta blo deTalló, dondeencontra- La rutapartedelpequeñopue- deCerdanya.cerca deBellver pequeño villorriodeTalló, muy la Batlliaceretana, salida del Recorrido cortoyvariadopor Ruta deTalló-SantaEugènia-Talló der elregresohasta Talló. Finalmente podremosempren- Mayor y calles empedradas. val, conlosporchesdelaplaza serva unpreciosonúcleomedie- Bellver deCerdanya, quecon-

© Patronat Comarcal de Turisme de la Cerdanya Sta. Eugènia 1:70.000 N-260 Ruta deTalló-SantaEugènia-Talló val preciós, ambelsporxos de que conserva unnucli medie- poble de Bellver de Cerdanya, Continuarem en direcciócapal Cerdanya perlasevainclinació. on endiuenlatorredePisa dela autèntic delromànicdelazona, encara conservaelcampanarmés romànic molt modificat però que de Nerellà, un edificiEugènia hi trobareml’església deSanta Allà cap alnuclideSantaEugènia. vessarem elpobleperdirigir-nos camins veïnals depedrasecatra- mal comarerefons, irecorrent tana, amblaTossa d’Alp ielPuig- de lesvistes delagranplanacere- cap alnuclid’Olià,ongaudirem Tot seguitcontinuarempujant Cal Puig,hihamarquesdel llop. curiositat, enunacasa delpoble, a sud finsalpetit nuclidePi;com segle XII.Ensdirigiremcapal romànica deSantaMaria,del de Talló, on trobem l’església La ruta parteix del petit poble de Cerdanya.prop de Bellver petit llogaret deTalló, molta Batllia ceretana, sortida del Recorregut curtivariatperla Nas Olià Bellver deCerdanya Bellver deCerdanya Pi GR150 LP-4033a de T de Déu Mare alló

tornada finsa Talló. drats. Finalmentpodremferla la plaçaMajoricarrersempe- de T Santa Maria alló 2km Pi Sta. Eugènia Olià Bellver de Cerdanya 4km 1000 m 1050 m 1100 m 1150 m

6km Santa Maria de T

alló 8km 1 05 Sta. Maria 162 162 h de Talló Y 9 30 km min m

19 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 20 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta La Cerdanya Inici deruta 06 42º21’33’’N 01º41’32’’E Ruta GPS

Ruta Martinet-Estana-Martinet y bajaremos hasta dar con Víllec, y bajaremos hasta darconVíllec, llegaremos otra vez a la carretera itinerario principal debajada, Estana, volveremos atomarel réis. Desdeelmismopueblode blo ospodéisrefrescarsique - En lafuentedeplazadelpue - res vistas delCadíylaCerdanya. frutaremos deunasespectacula - villorrio deEstana, donde dis- rio principalparallegarhasta el Volveremos atomarelitinera- de montaña. dono suestilo arquitectónico pués demuchosañosaban- que haidorecuperandodes- xec, unpueblecitoencantador la pequeñapoblacióndeBèi- desviamos aladerechahasta santuario deBastanist, nos esta dirección nosllevaríaal Aunque enunprimermomento una subidagradualyfuerte. tera endirecciónaEstana por Martinet, tomaremoslacarre- Situados enlasalida de del Cadí. jes justo debajodelmacizo Ruta que recorre bellos para -

vez aMartinet. hasta Bastanist yregresar otra nal, puedenseguiraladerecha más valientes, deformaopcio - por elitinerariooficial,perolos tros regresaremos aMartinet va de Martinet a Bastanist. Noso- contrar elcaminoasfaltadoque mos camino abajo hasta reen- ermita deSantMartíyseguire- mos tambiénpordelantedela tos del antiguo castillo. Pasare- donde hay unacolinaconlosres-

© Patronat Comarcal de Turisme de la Cerdanya 1:100.000 Ruta Martinet-Estana-Martinet Estana ha unturonet ambles restes de rem fins atrobarVíllec,onhi altre copalacarretera ibaixa- pal debaixada,arribarem un rem aagafarl’itinerariprinci - mateix pobled’Estana, torna- refrescar sis’escau. Desdel de laplaçadelpobleuspodeu Cadí idelaCerdanya. Alafont d’unes vistes espectacularsdel llogaret d’Estana, ongaudirem principal per arribar fins al Tornarem aagafarl’itinerari de muntanya. ment elseuestil arquitectònic prés demoltsanys d’abandona- que haanatrecuperantdes- Bèixec, unpoblet encantador dreta fins a la petita població de Bastanist, ens desviem a la ció ensportariaalsantuari de primer momentaquesta direc- gradual iforta.Tot iqueenun ció a Estana per una pujada agafarem lacarretera endirec- Situats alasortidaMartinet, justges sota elmassísdelCadí. Ruta que recorre bellsparat- Béixec Villac GR150 L Martinet Martinet V -4055 N-260 Montellà

altra vegada aMartinet. fins a Bastanist i tornar una nal, podencontinuaraladreta més valents, demaneraopcio- per l’itinerarioficial, peròels Nosaltres tornarem aMartinet que va de Martinet a Bastanist. a tornar a trobar el camí asfaltat Martí iseguiremcamíavall fins per davant del’ermita deSant l’antic castell. Passarem també

Martinet 2km Béixec 4km

6km

8km 1000 m 1100 m 1200 m 1300 m 1400 m

10km Víllec

12km

Martinet 14km

16km 2 06 472 Martinet 17 h Y 45 km min m

21 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 22 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 07 42º14’46”N 00º58’00”E Ruta GPS El Pallars Jussà

La Pobla deSegur. vez enelcentrodeacogida minar este itinerariootra largo Joan deVinyafrescal, parater en direcciónaTorallola ySant mos hacialasierradeRamonic lleguemos a Toralla, continuare- Santa Maria de l’Obac. Una vez Toralla pasando porlaermitade debemos iniciar el ascenso hacia pueblo de Erinyà. A partir de aquí del alto valle de Serradell hasta el llevará haciaelespacionatural cularidad deunpaisaje quenos ve recompensado por la especta loma deSantRoc.Elesfuerzose nivel de 800 m hasta llegar a la que nos hará remontar un des rada. Sigue con una dura subida para llegaralnúcleodeSente- hasta eldesfiladerodeErinyà, antigua carretera deSantMiquel El itinerario nos conduce por la ofrece paisajes espectaculares. Segur. Esunitinerarioque más alnorte de LaPobla de Esta rutaeslaquenosllevará Ruta delSerratdeantoc - - -

© Centre BTT Pallars Jussà 1:300.000 d’acolliment delaPobla deSegur. itinerari unaltrecopalcentre frescal, iacabaremaquest llarg a Torallola iSantJoan deVinya- a laserradeRamonicendirecció bem aToralla, continuaremcap Maria del’Obac.Unavegada arri- tot passant perl’ermita deSanta d’enfilar l’ascens capaToralla d’Erinyà. Apartird’aquí hem Ruta delSerratdeantoc vall deSerradellfins alpoble tarà capl’espai naturaldel’alta ritat d’un paisatgequeenspor recompensat perl’espectacula- rat deSantRoc.L’esforç esveu de 800 m fins aarribar al ser ens faràremuntarundesnivell tinua amb una dura pujada que bar alnuclideSenterada.Con- al congost d’Erinyà, finsaarri- tiga carretera de SantMiquelfins L’itinerari enscondueixperl’an- reix paisatges espectaculars. Segur. Ésunitinerariqueofe- tarà mésalnorddelaPobla de Aquesta ruta és la que ens por Serradell Cér T Naens Burguet oralla voles Erinyà Sant Joande Vinyafrescal T orallola N-260a Senterada Senterada L-503 C-13 de Segur de Segur la Pobla la Pobla N-260 - - -

de Segur la Pobla

10km Senterada

Burguet 20km Cér Vinyafrescal Sant Joande Erinyà voles

30km T oralla 1000 m 1500 m de Segur la Pobla 500 m 40km 5 2209 07 de Segur La Pobla 49 h Y 30 km min m

23 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 24 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 08 42º14’46”N 00º58’00”E Ruta GPS El Pallars Jussà

Sant Antoni-elVernedot Ruta Embalsede hasta terminarotra vez enelbar ción ala masíadeCal Patutxi y tomamosel camino endirec- damos unavisita alpuebloviejo) Llegamos aAramunt(recomen - podremos reponerfuerzas. Sant Antoni. En el bar Xiringuito las bonitasplayas delembalsede lado terrenosdecultivo yalotro un paisaje quenosmuestra aun local nospermitirádisfrutarde blo deAramunt.Unacarretera Sant Antoniendirecciónalpue- tiente nordeste del embalse de El itinerariobordealaver las callesdelpueblo. el Parque del Vernedot y por paradarunpaseo por Segur saremos haciaLaPobla de encarama a una colina, regre visitado el pueblo viejo, quese Una vez llegados a Aramunt y hacia elpueblodeAramunt. tano mientrasnosdirigimos de unamagníficavista delpan- Antoni, permitiendodisfrutar nordeste delembalsedeSant familia, bordealavertiente Itinerario idealparahaceren - - nedot. Segur, aláreadepicnic delVer mos en dirección a La Pobla de Xiringuito. Desdeaquíseguire- -

© Centre BTT Pallars Jussà 1:150.000 Sant Antoni-elVernedot Ruta Embassamentde a acabar unaltrecop albar a la masia de Cal Patutxi fins i agafemelcamí endirecció nem unavisita alpoblevell) Arribem aAramunt(recoma - sar forces. Al bar Xiringuito podrem repo l’embassament deSantAntoni. a l’altra de lesboniquesplatges una bandaterrenys deconreui d’un queensmostra paisatge a tera localenspermetrà gaudir poble d’Aramunt. Unacarre- de SantAntoniendireccióal nord-est del’embassament L’itinerari voreja elvessant carrers delpoble. pel Parc delVernedot ipels perferunpasseigde Segur turó, tornaremcapa laPobla el poblevell, ques’enfila enun arribats aAramuntivisitat al pobled’Aramunt. Uncop del pantà tot dirigint-nos cap gaudir d’una vista magnífica de SantAntoni,permetent nord-est del’embassament família, voreja elvessant Itinerari idealperferen C-13 N-260 la PobladeSegur la PobladeSegur Claverol Pont de Aramunt -

Vernedot. de Segur, al’àrea depícnicdel nuarem endireccióalaPobla Xiringuito. Desd’aquí conti- de Segur la Pobla 2km 500 m 520 m 540 m 560 m

4km

6km

Aramunt 8km

10km de Segur la Pobla 12km

14km

08 14,2 146 de Segur La Pobla Y

1 h m km

25 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 26 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 09 42º27’06”N 01º04’34”E Ruta GPS El Pallars Sobirà

das delMontsent, iremosbor zando elríoPamano. Enlasfal- la pista quellevahaciaEspot cru- estación deesquí,dondesetoma el aparcamientodelaantigua voces delPamano) iremoshacia blo deTorena enlanovela Las de Àssua.DesdeLlessui(elpue- majestuosos paisajes del valle Circuito paradescubrirlos con vistas alvallede Àssua. bajo elMontsent dePallars y la estación deesquíLlessui, rre porlasantiguaspistas de la poblacióndeLlessui.Discu- Esta rutatieneinicioyfinalen ovejas deLlessui,nos desviamos encontramos elapartador delas se llegaallugar delCollet, donde tas sonespectaculares. Cuando 2.000 metros dealtitudylasvis- Desde este puntolapista llaneaa tortes iEstany deSantMaurici. del Parque NacionaldeAigües- dea el límite de la zona periférica collado del Triadó, la pista bor llos duranteelverano. Pasado el rebaños de vacas, ovejas y caba- la montañaquealimentanlos deando lospradosdepastos de Ruta delPamanoLlessui - - Foc. naica deBTTyconlaPedals de coincide conlarutatranspire- parte delrecorridodeesta ruta llevará deregresoaLlessui.Una a laderechaporpista quenos

Ruta delPamanoLlessui per la pista que ens retornarà fins per lapista que ensretornarà fins de Llessui, ensdesviem aladreta trobem eltriador delesovelles s’arriba al’indret delCollet, on vistes sónespectaculars. Quan neja a2.000 metres d’altitud iles Des d’aquest puntlapista pla- tortes iEstany deSantMaurici. rica delParc Nacionald’Aigües- gueix el límit de lazonaperifè- coll del Triadó, la pista resse cavalls durantl’estiu. Passat el els ramatsdevaques, ovelles i de lamuntanya quealimenten resseguint els pratsde pastura A les faldes del Montsent, anirem Espot travessant elriuPamano. on s’agafa la pista queportacapa ment del’antiga estació d’esquí, Pamano Torena alanovel·la Lesveus del sua. DesdeLlessui(elpoble delavalld’Àstuosos paisatges - Circuit perdescobrirelsmajes- vistes alavalld’Àssua. el Montsent dePallars iamb tació d’esquí deLlessui,sota per lesantiguespistes del’es- població deLlessui.Discorre Aquesta rutatéiniciifinalala Riu de Pamano de Riu Estació d’esquí ) anirem capa l’aparca- de Llessui Llessui L L V V -5225 -5223 Bernui - i amblaPedals deFoc. la rutatranspirenaicadeBTT d’aquesta rutacoincideixamb a Llessui.Unapartdelrecorregut Llessui

5km

10km estació d’esquí de Llessui

1500 m 1750 m 2000 m 15km

20km Llessui 25km 2 09 800

28 Llessui h Y 15 km min m

27 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 28 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 10 42º42’11”N 01º06’03”E Ruta GPS El Pallars Sobirà

Esta ruta tiene el punto de par y descansar, con espectaculares hacer un buen avituallamiento taurante enel quepodremos tador dondehay unrefugio-res- Montgarri esunvillorrioencan- (enlace CentroBTTVal d’Aran). nos llevaráhasta Montgarri mos la pista, a la izquierda, que las BordasdePerosa, segui- les deabetos ypinonegro. En todavía grandesmasas foresta- podréisobservar Actualmente siglo XIXyprincipiosdelXX. hubo enelPirineoafinalesdel más importantes de bosque que que deBonabé,unalasmasas subida ycirculandoporelbos- la pista detierra,siempreen Llegados alrefugiocomienza refugio delFornet. camino ruralasfaltadohasta el d’Isil en dirección nortepor Ruta linealconsalida enAlòs gar al santuario de Montgarri. Noguera Pallaresa hasta lle siguiendo el curso del río hacia elbosquedeBonabé, tida enAlòsd’Isilyseadentra Ruta porelBosquedeBonabé - -

relevantes. presenta dificultades técnicas de dificultad media porque no ser unarutalarga,seconsidera hasta el puntodesalida. Pese a la mismapista, ahoraenbajada, Regresaremos aAlòsd’Isilpor del antiguo pueblo de Montgarri. rio típicoalpinoyalgunosrestos ñado deunespléndidocampana- una iglesiadels. XVI,acompa- Al ladotenemoselsantuario, con que lindan con el Pallars Sobirà. paisajes delastierrasaranesas

© Marc Garriga. 1:200.000 Montgarri amb el Pallars Sobirà. Al costat les terres araneses que limiten amb paisatges espectacularsde un bon avituallament i descansar, refugi-restaurant onpodrem fer llogaret encantadoronhi haun Val d’Aran). Montgarri ésun a Montgarri (enllaçCentreBTT a l’esquerra, que ensportarà fins Bordes dePerosa, seguimlapista, forestals d’avets ipinegre.Ales observar encara grans masses podreu mers delXX.Actualment neu alfinaldelsegleXIXiapri- tants de bosc que hi hagué al Piri una delesmassesmésimpor i circulant pel bosc de Bonabé, pista deterra,sempreenpujada Arribats alrefugicomençala Fornet. rural asfaltat fins alrefugi del d’Isil endirecciónordpercamí Ruta linealambsortidaaAlòs de Montgarri. resa finsaarribaral santuari el curs del riu Noguera Palla seguint cap al bosc deBonabé, tida aAlòsd’Isilis’endinsa Aquesta rutatéelpuntdepar Ruta pelBoscdeBonabé Alòs d’Isil Alòs d’Isil de Bonabé Estació d’esquí C-147 - - - -

tècniques rellevants. perquè nopresentadificultats considera dedificultatmitjana tida. Tot i ser una ruta llarga, es en baixada,finsalpuntdesor d’Isil perlamateixapista, ara Montgarri. Retornarem aAlòs algunes restes del’antic poblede esplèndid campanartípicalpíi sia dels. XVI,acompanyat d’un tenim el santuari, amb una esglé Alòs d’Isil

5km

Montgarri 10km

15km

20km

25km 1300 m 1500 m 1700 m Alòs d’Isil 30km - - 4 34,6 10 892 Alòs d’Isil h Y 30 min km m

29 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 30 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 11 El Solsonès 42º08’09”N 01º35’32”E Ruta GPS

famosa por susaguassulfurosas donde está la fuente de la Puda, de LaComai la Pedra. Esaquí del ríoCardener, en elmunicipio mos prácticamentehasta elvalle descenso pronunciado, llegare- A continuación,despuésde un dos 2km,lafuentedelLlevador. la fuente del CapdeRecy, pasa - Comte. Primeroencontraremos el macizo montañoso del Port del cuesta deGalliners, integradaen ción noroeste siguiendo por la Vall deLord,salimos endirec- gida delCentroBTTSolsonès- que estambiénelpuntodeaco- Desde laoficina deturismo, y elMuseodelValle deLord. iglesia parroquial,elclaustro Morunys, delaquedestacan la en lavilladeSantLlorenç neurálgico delvalledeLord, La ruta comienza en el centro Comte alnoroeste. falda delmacizoPort del un paisaje fantástico bajo la y elvalledelríoCardener, en Llorenç deMorunys, LaComa curre alrededordeSant La RutadelasFuentes trans- Ruta delasFuentes

Morunys. ruta regresa aSant Llorençde y conpropiedadescurativas. La

© Marc Colell 1:80.000 L V -4241b Ruta delesFonts de la Puda, famosa per les seves i laPedra. Ésaquíonhiha lafont Cardener, almunicipi delaComa pràcticament fins a la vall del riu descens pronunciat,arribarem dor. Acontinuació, desprésd’un passats 2km,lafontdelLleva- barem lafontdelCapdeRec i, del Port del Comte.Primertro- grada enelmassísmuntanyós per lacosta de Galliners, inte- en direcciónord-oest seguint Solsonès-Vall deLord,sortim d’acolliment del Centre BTT de turisme,queéstambéelpunt la Vall deLord.Desl’oficina roquial, elclaustre ielMuseude la qualdestaquen l’església par de SantLlorençMorunys, de ràlgic delavallLord,avila La rutacomençaalcentreneu- Comte alnord-oest. falda del massís del Port del fantàsticun paisatge sota la i lavalldelriuCardener, en Llorenç deMorunys, laComa corre alvoltant deSant La Ruta de les Fonts trans - L V -4012 GR7 L de Morunys de Morunys V -4241a St. Llorenç St. Llorenç la Pedra Riu Cardener GR1 -

Sant LlorençdeMorunys. tats curatives. Larutaretorna a aigües sulfurosesiambpropie- de Morunys Sant LLorenç 2km 1000 m 1100 m 800 m 900 m

4km la Pedra

6km

8km de Morunys Sant LLorenç

10km

12km 1 Sant Llorenç de Morunys 12,2 11 425 h Y 30 km min m

31 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 32 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 12 El Solsonès 41º57’48”N 01º36’10”E Ruta GPS

bajos de construcción y man abrió paraefectuarlostra- siguiendo elcamino que se en BTTalrededordelpantano, Proponemos hacer unaruta Vuelta alPantanodeSantPonç del embalse ysustituida poruna nada debido ala construcción de esta iglesia, quefueabando- restos maltrechosde lasparedes sequía, esposiblever algunos vez en cuando, y en años de fuerte embalse delmismonombre. De está hoy cubiertaporelaguadel 144,5 ha.Laermitade SantPonç superficie total delembalseesde hm3, unalongitudde5,8 kmyla tiene unacapacidadde24,4 de coronación311metros, metros de altura y una longitud y Navès. Conunapresa de59,5 de ClarianaCardener, Olius está construido enlos términos Solsona. El pantano de Sant Ponç deNavès aSolsona olaC-26 deCardonaa a éldesdelaC-55 king junto alapresa; llegamos Iniciamos larutaenelpar medio delríoCardener. los años1949y1954enelvalle tenimiento del embalse entre - -

la presa. nueva capilla erigida cerca de

© Arxiu Patronat Comarcal de Turisme del Solsonès. 1:125.000 C-26 Sant Just Sant Just Volta alPantàdeSantPonç de la construcció de l’embas- que fou abandonada a causa de lesparets d’aquesta església, veure algunesrestes malmeses de moltasequera,éspossible nom. Detantentant,ianys de l’embassament delmateix està avui cobertaperl’aigua 144,5 ha.L’ermita deSantPonç cie total del’embassament ésde llargada de5,8 kmilasuperfí- una capacitatde24,4 hm3, una de coronació311metres, té metres d’alçària iunalongitud Navès. Ambunapresa de59,5 Clariana deCardener, Oliusi està construït alstermesde Solsona. ElpantàdeSantPonç deNavès aSolsona olaC-26 deCardonaades delaC-55 costat de la presa; hi arribem Iniciem larutaalpàrquingdel Cardener. 1954 alavallmitjanadelriu sament entreelsanys 1949i ció imantenimentdel’embas- per fer elstreballs de construc- seguint elcamíqueesvaobrir BTT alvoltant delpantà, Proposem ferunarutaamb C-55 el Pide el Pide Molí delPont GR3 Pantà de St. Ponç C-26 Llúcia Santa Llúcia Santa la presa. nova capellabastida propde sament ifousuplertaperuna

pantà deSantPonç Presa del 2km 525 m 550 m 4km

6km

8km

pantà deSantPonç 10km Molí delPont

12km Presa del 14km

16km Presa pantà 12 15,6 St. Ponç 75 75 Y 1 h m km

33 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 34 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 13 42º47’07”N Val d’Aran 00º41’34”E Ruta GPS

Ruta delasMinas ciar eldescenso hasta Bossòst. nos ofrece lazona,antes deini- admirar las magníficas vistas que Bassa d’Arres, dondepodremos como elzinc.Pasaremos porla extraer materialestanpreciados pios dels. XXseutilizabanpara meses deverano), queaprinci- (visitable esta últimadurante los las minasMargalidayVictoria continuaremos hacia la zona de sòst, situadaenelBaishAran, Saliendo delapoblaciónBos- Victoria. los mesesdeverano la mina rrido a pie para visitar durante punto puedeiniciarseunreco- Opcionalmente desdeeste ficas vistas sobre el territorio. mos disfrutardeunasmagní- les. EnlaBassa d’Arres pode- se extraían diversos minera- Aran, dedondeantiguamente las antiguasminasdelBaish y abetos asícomolazonade ficos bosquesdepinonegro nos permite conocer magní Victoria-Bossòst. Esta ruta Margalida-Bassa d’Arres-Mina Recorrido porBossòst- -

© Rafael López-Monné GR211 Bossòst Bossòst 1:80.000 N-230 Ruta delesMines fins a Bossòst. zona abansd’iniciar eldescens fiques vistes que ens ofereix la on podremadmirarlesmagní - Passarem perlaBassa d’Arres, materials tan preuats com el zinc. s. XX s’utilitzaven per extreure mesos d’estiu), queaprimersdel table aquesta darreradurant els mines Margalida i Victòria (visi continuarem capalazonadeles de Bossòst, situadaalBaishAran, Després desortirlapoblació la minaVictòria. tar durantelsmesosd’estiu un recorregut a peu per visi- d’aquest punt espot iniciar territori. Opcionalmentdes vistes magnífiques sobre el d’Arres podemgaudir d’unes diversos minerals. AlaBassa quals antigaments’extreien mines delBaishAran,deles també la zona de les antigues boscos depinegreid’avets com ens permet conèixer magnífics Victòria-Bossòst. Aquesta ruta Margalida-Bassa d’Arres-Mina Recorregut per Bossòst- Victoria Mina Margalida Mina -

Mina Margalida Bossòst

5km Mina Victoria 10km 1000 m 1300 m 1600 m 700 m

15km

Bossòst 20km 13 4 950 24 Bossòst Y h 30 km m m

35 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 36 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Inicio deruta Inici deruta 14 42º43’40”N Val d’Aran 00º57’46”E Ruta GPS

(Plan deBeret-Montgarri) Ruta aMontgarri abeto de la montaña de Dossau. umbría entrelosbosques de recorre lapista delavertiente soleado juntoalrío. Lavuelta garri, enunrincónabierto y refugio yelsantuario deMont- zonas de pasto hasta llegar al entre bosquesdepinonegroy Noguera Pallaresa ytranscurre siguiendo elcursodelrío m, bajadesdeelPlandeBeret El itinerario empieza a 1.845 invierno. bajo lanieve durantetodoel rri prácticamente sepultado español, quedando Montga- d’Aran conelresto delEstado vía decomunicaciónlaVal sendero fueantañolaúnica para vacasycaballos. Este se convierte enzonadepasto dinaria panorámica.Enverano nea alsuryofreceunaextraor atlántica al norte y mediterrá- natural entre la vertiente el PlandeBeret esfrontera Excepcional porsusituación, -

© Mikael Helsing 1:100.000 (Plan deBeret-Montgarri) Ruta aMontgarri la muntanya deDossau. obaga entreelsboscosd’avet de volta recorre la pista de la vessant i assolellat al costat del riu. La de Montgarri, en un racó obert fins aarribaralrefugiiel santuari cos depinegreizonespastures Pallaresa itranscorreentrebos- seguint elcursdelriuNoguera m, baixadesdelPlandeBeret L’itinerari començaa1.845 durant tot l’hivern. cament sepultatsota laneu quedant Montgarri pràcti- la resta del’Estat espanyol, nicació de la Val d’Aran amb antany l’única viadecomu- i cavalls. Aquest senderfou zona depastura peravaques ria. Al’estiu esconverteix en panoràmica extraordinà- terrània alsudiofereixuna atlàntica alnordilamedi- tera naturalentrelavessant ació, elPlandeBeret ésfron- Excepcional per la seva situ- de Baqueira-Beret Estació GR211 de Montgarri Mair deDiu Montgarri Montgarri Plan deBeret

de Montgarri Mair deDiu 2km

Montgarri 4km

6km

Plan deBeret 8km 1600 m 1700 m 1800 m

10km

12km

14 1 12,2 215 215 de Beret Y h Plan 45 45

m km m

37 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 38 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Lleida de Terres

Tierras Lleida

de de

40 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida Inicio deruta Les Garrigues Inici deruta 15 41º33’02”N 00º49’38”E Ruta GPS

en lasGarrigues Ruta delCanaldeUrgell dean el canal) encontraremos el dean el canal)encontraremos el para llamar lossenderos quebor banqueta (términoqueseutiliza zona de descanso. Siguiendo la pequeña centraleléctricayuna Saltos. hay una Actualmente nerario llegaremosalosNueve sido demolidos. Siguiendoeliti- los que había las turbinas han queda elsalto; losedificios en como de la segunda máquina sólo Máquina. Tanto de la primera rriente llegaremosalaSegunda Siguiendo laacequiacontraco- para producirelectricidad). (salto queseaprovechaba tamente alaPrimeraMáquina salto Desfet, que nos lleva direc encontraremos eslaarboledadel Lo primero que canal de Urgell. mos la4ªacequiaprincipaldel Si salimos de Juneda tomare Blanques.o desdeLesBorges Se puedeiniciardesdeJuneda del canal. ver numerosossaltos deagua Blanques y que nospermitirá blos de Juneda y Les Borges quepasa porlospue- de Urgell, Ruta porla4ªacequiadelcanal - - -

mina laruta. pueblo deJuneda, dondeter de Miravall, que nos llevará al del canalparatomarelcamino partir deaquísedejalabanqueta llegaremos alacasilladelTei. A Sin dejarlabanqueta delcanal contraste importantedelpaisaje. de regadíoylasecano, conun parte esellímiteentrelazona mos eltramosurdelaruta.Esta a partir de este lugar iniciaría samos Blanques, aLesBorges y electricidad.Regre- para generar de árboles con una minicentral lugar completamente plantado tramos con la zona del Collet, un un pocoeste canal,nosencon- Siremontamos canal deUrgell. - -

© Arxiu del Consell Comarcal de Les Garrigues 1:125.000 Juneda Juneda a lesGarrigues Ruta delCanald’Urgell tem una micaaquest canal,ens Siremun - rem elcanal d’Urgell. ders que el voregen canal) troba s’utilitza peranomenar elssen- Seguint labanqueta (termeque elèctrica iunazonadedescans. alment hihaunapetita central arribarem alsNouSalts.- Actu enderrocats. Seguint l’itinerari hi havia lesturbineshanestat en queda elsalt; elsedificison màquinanomés com delasegona Màquina. Tant de laprimera corrent arribaremalaSegona citat). Seguintlasèquiacontra- s’aprofitava perproduir electri- a la Primera Màquina (salt que fet, queensportadirectament rem ésl’arbreda delsalt Des- Elprimerquetroba- d’Urgell. 4a sèquiaprincipaldelcanal sortim deJuneda agafaremla Blanques.des delesBorges Si Es pot iniciardesdeJuneda o canal. nombrosos salts d’aigua del ques iqueenspermetrà veure de Juneda Blan- ilesBorges quepassa pelspobles d’Urgell, Ruta per la 4a sèquia del canal N-240 E-90 N-240a els Nou Salts L V -7031 les BorgesBlanques les BorgesBlanques el Collet L-200 Puiggròs Font V L V C-233 -2012 ella -

on s’acaba laruta. ens portarà al poble de Juneda, agafar elcamídeMiravall, que deixa labanqueta delcanalper casella delTei. Apartird’aquí es banqueta delcanalarribaremala Sense deixarla tant delpaisatge. de secà,ambuncontrast impor és ellímitentrelazonaderegi part tram suddelaruta.Aquesta tir d’aquest indret iniciaríem el Blanques,a les Borges i apar electricitat.Retornemgenerar d’arbres ambunaminicentralper indret completament plantat trobem lazonadelCollet, un els Nou Juneda Salts

les BorgesBlanques 5km el Collet Font V ella 10km

15km 250 m 275 m 300 m Juneda

20km - - Les BorgesB. 2 15 Juneda o 818 62 h Y 15 km min m

41 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 42 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida Inicio deruta Les Garrigues Inici deruta 16 41º25’22”N 01º01’02”E Ruta GPS

Ruta delosHornosCal punto por punto todos los 12,6 km, perosiqueréis tomar La rutanormal circulartiene vuelta circular. hacia elsurotra vez, dandouna las Comes de Mongrat y regresa de Tarrés haciaelnoreste hasta La rutasale delmismopueblo tar, entreotros múltiplesusos. trucción, parapintarydesinfec- material muyútilparalacons- los hornosdecal.Lacaleraun transformación tienelugaren peraturas de900a1.000 ºC. Esta someter esta piedra a unas tem- de un proceso que consiste en obtener caldelacalizaatravés producción delacalsebasa en cal endesuso. Laactividaddela encontrar unos20hornosde tamente en Tarrés se pueden sesenta delsigloXX,yconcre- hornos decalhasta losaños En lasGarriguessecociócon 20 hornosdecal. que permitevisitarmásde comarca delasGarrigues, y término deTarrés, enla Ruta quetranscurreporel

cará eltrackdelarutagps. tiene 18,3 km, tal como os indi principal, entonceselitinerario desvíos queregresan alcamino -

© Arxiu del Consell Comarcal de Les Garrigues 1:70.000 Ruta delsFornsdeCalç tots els trencalls que retornen km, però sivoleu ferfil per randa La rutanormal circularté12,6 un tombcircular. cap alsudunaaltravegada, fent les ComesdeMongrat iretorna de Tarrés capalnord-est fins a La rutasurtdelmateixpoble entre d’altres usosmúltiples. per pintar i per desinfectar, molt útilperalaconstrucció, de calç. La calç era un material transformació téllocalsforns tures de900a1.000 ºC. Aquesta aquesta pedraaunestempera- procés que consisteix a sotmetre la pedracalcàriapermitjàd’un la calçesbasa aobtenir calçde L’activitat de la producció de uns 20fornsdecalçendesús. ment aTarrés s’hipodentrobar xanta delsegleXX,iconcreta - forns de calç fins als anys sei- A lesGarriguesesvacoureamb de calç. met visitarmésde20 forns de lesGarrigues, iqueper terme deTarrés, alacomarca Ruta quetranscorre pel T T arrés arrés L V -2014 Vilobí - indicarà eltrackdelarutagps. nerari té18,3 km,talcomus al camíprincipal,llavors l’iti- T arrés

4km 575 m 625 m 675 m

8km

Vilobí 12km T arrés 16km 12,6 16 253 Y Tarrés 2 h km m

43 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 44 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida Inicio deruta Inici deruta La Noguera 17 41º52’31”N 00º45’29”E Ruta GPS

el punto de acogida del monas circular coninicioyllegadaen lizados. tratadeuna ruta Se 490 kmdeitinerariosseña- Cataluña y configurado por de laRedCentrosBTT Noguera, integradodentro el CentroBTTMontsec-la las rutesenBTTqueofrece dePrivàesuna Bosque de Camarasa de Montalegreypantano Bosque dePrivàyvariantes está laermita deMontalegre, roig hasta llegar alacimadonde de una fuerte ascensión al Mont- variante deMontalegre consta llos quequieranpedalearmás, la en loaltode lacolina. Para aque- los restos del castillo de Privà sos ydescensosseobservan dentro delbosqueconascen - Gran parte de la ruta pasa por deros devariasdimensiones. El itinerariotranscurreporsen- gre yalpantanodeCamarasa. les: lasvariantesaMontale- de dosextensiones opciona- bicicletas...). La ruta consta limpieza, aparcamiento de vicio deinformación,alquiler, terio delesAvellanes (conser - - 15’, 26,98 kmy534m. pantano deCamarasa, son2h 713 m,ysisehacelavariante al talegre, son 2 h30’, 25,53 km y Si sehacelavariantedeMon- en elbosque. micas del Montsec y adentrarse impresionantes vistas panorá monio cultural,contemplar posibilidad de descubrir patri- muy completa, yaqueofrecela zar lavíaferroviaria. Esta rutaes prestar especial atención al cru naturaleza. Alavueltadebemos puede disfrutardelsilencioyla pantano deCamarasa, dondese atraviesa unbosquecilloyllegaal las salinas deVilanova delaSal, pantano de Camarasa pasa por sendero estrecho. Lavarianteal rasa. La bajada tiene lugar por un Terradets y el embalse de Cama- del Montsec, eldesfiladero de rámica de la imponente sierra ofrece unaespectacularpano- medias ylaplana.También nos de lavista delas sierrasinter desde donde se puede disfrutar - - -

© Arxiu del Consell Comarcal de la Noguera 1:100.000 C-12 les A Monestir de Montalegre ipantàdeCamarasa Bosc dePrivàivariants les serres intermèdies i la plana. les serres intermèdies ilaplana. d’on espot gaudirdela vista de ha l’ermita deMontalegre, des roig fins aarribaralcimonhi d’una fortaascensióalMont- la variant de Montalegre consta a aquells qui vulguin pedalar més, castell dePrivàdaltdelturó. Per censos is’observen lesrestes del dins delboscambascensosides - Gran partdelarutapassa per ders dediverses dimensions. LL’itinerari transcorrepersen- Camarasa. a Montalegre ial pantà de sions opcionals:lesvariants La rutaconsta dedues exten- aparcament debicicletes...). d’informació, lloguer, neteja, de lesAvellanes (ambservei punt d’acolliment delmonestir cular ambiniciiarribadaal zats. Estractad’una rutacir 490 km d’itineraris senyalit- Catalunya iconfigurat per Xarxa deCentresBTT Noguera, integrat dins la el Centre BTT Montsec-la rutes ambBTTqueofereix dePrivàésunalesBosc vellanes L V -9046 Vilanova delaSal Vilanova delaSal Castell de Privà L V -9045 - km i534m. de Camarasa, són2h15’,26,98 m, isiesfalavariantalpantà gre, són2h30’,25,53 kmi713 Si esfalavariantdeMontale - endinsar-se albosc. tes panoràmiquesdelMontsec i contemplar impressionants vis de descobrirpatrimonicultural, pleta, jaqueofereixlapossibilitat ruta és molt com- ària. Aquesta atenció encreuarlaviaferrovi- tornada hemdeposar especial gaudir delsilenciilanatura.A al pantàdeCamarasa, onespot travessa unpetit bosciarriba les salines deVilanova delaSal, al pantàdeCamarasa passa per per unsenderestret. Lavariant de Camarasa. Labaixadatélloc de Terradets il’embassament serra delMontsec, elcongost mica espectaculardelaimponent També ensofereixunapanorà- el Monestir 2km vellanes

4km de laSal Vilanova 400 m 500 m 600 m 6km

8km de laSal Vilanova 10km

12km

14km el Monestir

vellanes 16km

18km - les Avellanes

17 Monestir de 1 403 20 Y h 45 km m m

45 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 46 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida Inicio deruta Inici deruta La Noguera 18 41º58’30”N 01º15’21”E Ruta GPS

Vuelta alembalsedeRialb ción hacia Mirambell (600 m). m), donde tomaremos ladirec- del ríoSegrepor Gualter(466 de Rialb hasta llegar al puente traremos elimpactanteembalse río Rialb. Más adelante encon- bordeando lasblancasaguas del hacia Pallerols (709 m) y baja nia deRialb. Despuéssedirige m), yaeneltérminodeLaBaro - hasta lasierra de Sant Marc (1.032 cipal deBassella(425m)ysigue dirección hacia el término muni de Rialbimpresionante,tomala ya sepuedeobservarunembalse pueblo deTiurana(644 m),donde La rutacomienzaenel“nuevo” gada enelpueblodeTiurana. Tiene la salidaUrgell. y la lle- de laNoguerayelsurdelAlt rras querodeanelnoreste embalse de Rialb y a las sie- tas confantásticas vistas al ros ymássenderos, ydepis- rrido enBTTllenodesende- tratadeunreco- Solo Bici.Se y espectacularporlarevista Tour, es calificada de preciosa conocida comolaRialbBTT La Vuelta alembalsedeRialb, -

BTT soninfinitas. opciones depracticarlamejor ydondelas familia ylosamigos gedor, alquesepuedeirconla miento muytranquiloyaco- El SegreRialbesunemplaza- de nuevo alpueblodeTiurana. tinuaremos la ruta hasta llegar Marc yelvalledelSegre.Con- la sierradeAubenç, Turp, Sant tes montañas de Sant Honorat, en mediodeRialbylasimponen- embalse, elpueblodeLaClua Observaremos lacoladel

© Lluís Vidal 1:325.000 C-1412b S/C Volta al’embassamentdeRialb ció cap aMirambell (600 m). (466 m), onprendrem ladirec- pont delriuSegre perGualter ment deRialb fins aarribaral trobarem l’impactantembassa- ques delriuRialb. Més endavant i baixavorejant les aigüesblan- capa Pallerolsdirigeix (709m) la BaroniadeRialb. Despréses Marc (1.032 m),jaalterme de tinua fins alaserradeSant pal deBassella(425m)icon- direcció cap al terme munici- Rialb impressionant, pren la observar unembassament de de Tiurana(644 m),onjaespot La ruta comença al “nou” poble l’arribada alpobledeTiurana. de l’Alt Té Urgell. la sortidai nord-est delaNoguera ielsud a les serres que envolten el a l’embassament de Rialb i pistes ambvistes fantàstiques de sendersiméssenders, ide d’un recorregut amb BTT ple la revista SoloBici.Estracta preciosa i espectacular per BTT Tour, és qualificada de Rialb, conegudacomlaRialb La Volta a l’embassament de Pallerols GR1 Gualter Pantà deRialb T C-14 iurana Nuncarga C-14 Bassella GR3 Ogern C-26

infinites. de practicarlamillorBTTsón lia ielsamicsonlesopcions on s’hipot anaramblafamí- ment molttranquiliacollidor, El SegreRialbésunemplaça- poble deTiurana. la rutafins aarribardenoual vall del Segre. Continuarem d’Aubenç, Turp, SantMarcila nyes deSantHonorat, laserra de Rialbilesimponentsmunta- ment, el poble de la Clua enmig Observarem lacuadel’embassa- T iurana 10km

Bassella 20km Pallerols

30km

40km Gualter

1000 m 50km 400 m 600 m 800 m T iurana 60km 68,5 1648 18 Tiurana Y 5 h km m

47 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 48 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida El Plad’Urgell Inicio deruta Inici deruta 19 41º39’46”N 00º55’37”E Ruta GPS

Ruta delentorno los restos delcastillo templario, Santa Maria, lacruzde términoy donde encontramos la iglesia de bens hasta llegar a esta localidad, Seguimos por el camino de Bar la fachada de piedra deCal Blasi. Joan Baptista (s. XVII) y observar Allí sepuedever la iglesiadeSant en dirección a Castellnou de Seana. de Catalunya parasalir delpueblo desde dondetomamoslaavenida hacia el pabellón polideportivo, la Cabeza. Seguidamente, vamos de la capilladedicadaaVirgen de Vila-sana, donde se puede visitar El puntodesalida eslaCasa Vella agua, zonasdepicnic... miradores, pasarelas sobreel aves acuáticas, embarcadores, pájaros, del silencioenellago: espectáculo de la naturaleza y les alospueblos, disfrutardel Podemos hacervisitascultura - de aguay5,8 kmdeperímetro. superficie de126halámina la Cataluña interior, con una zona húmeda más grande de deIvarsel lago yVila-sana, la de losmunicipiosquerodean Hacemos un recorrido por cinco i Vila-sana i - hacia Vila-sana. nuevo elcanal yregresaremos camino de tierra, pasaremos de mos seguirhasta elfinal porun obienpode- el recorridogeneral, y elindicadordelcaminoquehace un punto de información del lago masía de Cal Sinent, donde hay nantes. encontraremos la Aquí conunasvistasel lago impresio - la carretera LV-3388, quebordea Cal Xela oseguir yaccederallago izquierda ybajarporelmolinode podemos tomar el camino hacia la cruce; aquí tenemos dos opciones: llegamosaun por lacalledellago la rodean. Saliendo del pueblo Déu del’Horta ylosjardinesque parada enlaermitadeMare Ivars Podemos d’Urgell. haceruna hacia laizquierdaendireccióna del camino esla señal para girar del sigloXII.Unárbolenelcruce llegamos aMontalé, unamasía truida laiglesiacastillo, ysindejarlo al Bullidor, dondeseve recons- tramos elcaminoquevaaparar el canal y a la izquierda encon- pabellón polideportivo, cruzamos tamiento. Vamos endirecciónal que actualmentealbergaelayun- stany d’Ivars d’Ivars stany E

© Consorci de l’Estany d’Ivars i Vila-sana 1:175.000 i Vila-sana Ruta del’entornl’Estanyd’Ivars les restes del castell templer, que Santa Maria, lacreu de termei localitat, ontrobem l’església de Barbens fins a arribaraquesta Cal Blasi.Continuempelcamí de i observarlafaçanadepedra de de SantJoan Baptista (s. XVII) Seana. Allàespot veure l’església poble endireccióaCastellnou de guda deCatalunya persortirdel esportiu, desd’on agafeml’avin- ment, anemcapalpavelló poli- de DéulaCabeza. Seguida- la capelladedicadaaMare de Vila-sana, on es pot visitar El punt de sortida és la Casa Vella gua, zonesdepícnic... dors, passarel·les sobre l’ai- tiques, embarcadors, mira- a l’estany: ocells, aus aquà- tacle delanaturaidelsilenci als pobles, gaudirdel’espec - Podem fervisitesculturals d’aigua i5,8 km de perímetre. superfície de126halàmina Catalunya interior, ambuna zona humidamésgrandela l’estany d’Ivars iVila-sana, la dels municipisqueenvolten Fem un recorregut per cinc Vila-sana Vila-sana A -2 Estany d’Ivars V V allverd allverd L V-3333 Castellnou Castellnou de Seana de Seana d’Urgell d’Urgell Ivars Ivars L V-3344 L V-3341 Barbens Barbens

Vila-sana. de nouelcanal itornaremcapa per un camí de terra, passarem bé podemcontinuarfinsal final oque faelrecorregutgeneral, l’estany il’indicadordelcamí hi haunpuntd’informació de barem lamasiadeCalSinent, on tes impressionants. hitro- Aquí que voreja l’estany ambunesvis- tany oseguir la carretera LV-3388, molí de Cal Xela i accedir a l’es- camí capal’esquerra ibaixarpel dues opcions: podem agafarel a pararunacruïlla;aquítenim poble pelcarrerdel’estany anem dins quel’envolten. Sortintdel Mare deDéul’Horta ielsjar fer unaparadaal’ermita dela direcció aIvars Podem d’Urgell. senyal pergirarcapal’esquerra en arbre alacruïlladelcamíésel talé, unamasiadelsegleXII.Un sense deixar-lo arribem a Mon reconstruïda l’església castell, i va apararalBullidor, onesveu a l’esquerra trobemelcamíque poliesportiu, creuem el canal i Anem endireccióalpavelló actualment acull l’ajuntament. Vila-sana

de Seana Castellnou 5km Barbens Ivars d’Urgell

Estany d’Ivars 10km

15km 225 m 275 m Vila-sana 20km - - 24,3 24,3 1 19 Vila-sana h 40 40 Y 45 m min km

49 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 50 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida El Plad’Urgell Inicio deruta Inici deruta 20 41º42’38”N 41º42’38”N 00º54’17”E Ruta GPS

desde Linyola yhabiendo visi bici con tranquilidad, saliendo Una ruta llana para hacer en rodeada decultivos. llanay área delPlad’Urgell del pantanodeLinyola, un y delPrepirineodesdelazona culares vistas del Pla d’Urgell gua Font Vella ylasespecta- Linyola, losrestos delaanti- al patrimonioculturalde Una rutaquecombinalavisita Ruta delaFontVella todo su recorrido, hace quese camino prácticamente llanoen la planaymontaña. Conun zona delPrepirineo, mezclando unas impresionantes vistas de la la parte norte de la comarca, con Esta rutanospermiteconocer con sombrasyagua. a lazonadelpantano, unlugar y, siguiendo las señales, se llega al caminoquellevaalaFont Vella calles de la población hasta salir guo palacio. Serecorrenalgunas cio delayuntamiento, unanti- pueblo, conlaiglesiayel edifi- tado antes el núcleo antiguo del -

para esta comarca. importancia quetieneelagua y loscultivos, entendiendola pueda disfrutardelosfrutales

© Consell Comarcal del Pla d’Urgell 1:100.000 Col·lectivitat Pantà dela Ruta delaFontVella seu recorregut, faqueespugui camí pràcticament pla en tot el la planaimuntanya. Ambun zona delPrepirineu,barrejant unes vistes impressionantsdela la partnorddecomarca,amb rutaenspermetAquesta conèixer ombres iaigua. la zona del pantà, un lloc amb i, seguintelssenyals, s’arriba a al camíqueporta alaFont Vella carrers delapoblaciófinsasortir antic palau.Esrecorrenalguns sia il’edifici del’ajuntament, un nucli anticdelpoble,ambl’esglé- Linyola ihavent visitatabansel amb tranquil·litat,sortintdesde Una rutaplanaperferambbici tada deconreus. planaienvoldel Plad’Urgell - del pantà de Linyola, una àrea i del Prepirineu des de la zona culars vistes delPlad’Urgell tiga Font Vella ilesespecta- de Linyola, lesrestes del’an- visita alpatrimonicultural Una rutaquecombinala Linyola Linyola L P-3322a L P-3322 té l’aigua peraaquesta comarca. tot entenentlaimportànciaque gaudir delsfruitersiconreus, Linyola

la Col·lectivitat Pantà de 2km

4km 225 m 250 m 6km Linyola

8km 20 Linyola 22 22 Y 8 1 km h m

51 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 52 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida Inicio deruta Inici deruta 21 41º45’55”N La Segarra 01º12’45”E Ruta GPS

Ruta delosCastillosdelSió-BTT de lesPallargues también está de Pedrolo. Además, el castillo tro de Interpretación de Manuel los Secanosde LleidayelCen- el CentrodeInterpretación de tación de los Castillos del Sió, alberga elCentrodeInterpre - palacio. El castillo de Concabella para convertirlos en castillos- reformados enlaépocamoderna 1040) yRatera. Todos fueron (año 1031),lesPallargues (año l’Aranyó (año 1120), Concabella los deMontcortès (año 1095), ruta destacan sucesivamente castillos quedannombre a esta de castillos eiglesias. Entre los feración de una gran cantidad del Sióviomuyprontolaproli- mediados del siglo XI, la ribera Conquistada alosandalusíes climatología extrema. las orillasdelSiódesafían la viñas yunpequeñoregadíoen los restosSólo de antiguas cultivos decebada ytrigo. el ríoSió, dominadaporlos una zonallanasurcadapor Sió discurre básicamente por La Ruta de los Castillos del

de visitasguiadas. abierto alpúblicoconservicio

© Maria Josep Jové 1:270.000 Pelagalls les Pallargues Muller Ruta delsCastellsdelSió-BTT de visites guiades. està obert al públic amb servei castell delesPallargues també Manuel de Pedrolo. Amés, el i elCentred’Interpretació de pretació delsSecansde Lleida tells delSió, elCentred’Inter Centre d’Interpretació dels Cas- El castell de Concabella acull el convertir-los encastells-palau. mats enl’època modernaper 1040) iRatera.Tots forenrefor (any 1031),lesPallargues (any l’Aranyó (any 1120),Concabella els de Montcortès (any 1095), ruta destaquen successivament tells que donen nom a aquesta tells i d’esglésies. Entre els cas- ció d’una granquantitat de cas- va veure ben aviat la prolifera mitjan segleXI,laribadelSió Conquerida alsandalusinsa fien la climatologia extrema. regadiu a les ribes del Sió desa- d’antigues vinyes i un petit d’ordi iblat.Noméslesrestes Sió, dominadapelsconreus zona planera solcada pel riu discorre bàsicament per una La RutadelsCastells delSió L-310 el Canós Mont-roig l’Aranyó T ordera L-304 CER CER L-303 Montcortès Concabella VERA VERA A-2 L-324 L-31 1 L-312 C-25 - - -

Montcortès Concabella les Pallargues

350 m 450 m 550 m 10km

20km Mont-roig Pelagalls T ordera 30km l’Aranyó Muller Cer el Canós vera 40km 21 41,9 41,9 345 Cervera Y 3 h km m

53 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 54 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida Inicio deruta Inici deruta 22 41º45’42”N La Segarra 01º26’43”E Ruta GPS

río Llanera. Desdeeste punto Merites de Torà que cruza el tes deTorà porelpuentedelas desde los lavaderos y las fuen- un papeldestacado. Larutasale val enelquelosjudíostuvieron ponde aunpoblamientomedie - de la iglesia de Sant Gil, corres- planta semicircularalrededor principal. Sunúcleoantiguo, de Al-Andalus. Torà eslapoblación tera entrelaCataluñaviejay rio másadelantadodelafron- ron hacia el año 1000 el territo- fue- recuerda queestos pagos un rico patrimonio que nos los ciclistas. Además, contiene ponen apruebalaspiernasde brados quedificultanelritmoy y pinosconunosrelieves que- bastantes árbolescomorobles la comarca de la Segarra, con de los paisajes más adustos de En este lugarseencuentrauno el nortedelaSegarra. parte deTorà ydiscurrepor Europa de los siglos X y XI, espectaculares yaltasde ferosa, unadelastorres más La RutadelaTorre deVall- Ruta delaTorreVallferosa del valleríoLlobregós. nombre, con muy buenas vistas del castillo medievaldelmismo XII muy reformado, y los restos ficio románicodelossiglosXIy por elsantuario del’Aguda, edi- regresamos hacia Torà se pasa de lossiglosXyXI.Cuandoya las fortificaciones fronterizas rosa, impresionante ejemplo de hasta llegaralatorredeVallfe- se vasiguiendolaseñalización

© Eva Guasch 1:150.000 C-1412a Ruta delaTorreVallferosa la senyalització fins aarribar a Des d’aquest puntesvaseguint Torà que travessa el riu Llanera. Torà pel pontdelesMerites de des dels safareigs i les fonts de un paperdestacat. Larutasurt medieval onelsjueusvantenir Gil, corresponaunpoblament al voltant del’església deSant antic, deplantasemicircular població principal.Elseunucli vella iAl-Andalus. Torà n’és la la fronteraentre la Catalunya 1000 elterritorimésavançat de aquesta contradafoucapal’any patrimoni queensrecorda dels ciclistes. Amés, contéunric ritme iposenaprova lescames relleus trencatsquedificultenel arbres comrouresipinsambuns comarca delaSegarra,ambforça paisatges mésferéstecs dela En aquest indret estrobaundels Segarra. Torà idiscorrepelnorddela dels seglesXiXI,parteixde espectaculars ialtesd’Europa rosa, unadelestorresmés La RutadelaTorre deVallfe- T T orà orà L V -3005 V T orre de allferosa la valldelriuLlobregós. nom, amb molt bones vistes de del castell medievaldelmateix XII moltreformat,ilesrestes edifici romànicdelsseglesXI i es passa pelsantuari del’Aguda, i XI. Quan ja tornem cap a Torà cacions frontereresdelsseglesX sionant exemple deles fortifi- la torredeVallferosa, impres- V T orre de allferosa

5km 400 m 500 m 600 m

10km T orà

15km

V T 20km orre de allferosa

25km 25,6 22 2 Vallferosa 482 Torre de h Y 15 min km m

55 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 56 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida Inicio deruta Inici deruta 23 41º41’14”N 00º21’09”E Ruta GPS El Segrià

situado en el extremo norocci cipal homónimo, que se halla discurre poreltérminomuni- Pla de la Font es una ruta que La Vuelta ElMiradorde hacia el pueblo. tomaremos elcamino deregreso la divertida zonadesenderos, nos detierra.Unavez finalizada unidos por medio de cortos cami será unentrarysalir debosques tanos deriego. Apartirdeaquí, remos bosquesdepinosypan - mente larutaydondeencontra - donde transcurremayoritaria- llegar a la zona del Mirador, por por uncaminodetierrahasta este segundobosque,subiremos metros, decarretera. Alsalir de medio de un tramo, de sólo 200 pinos queseuneaotro por encontraremos un bosque de A pocosmetros delpueblo en mediodebosquespinos. ruta transcurre por senderos la Font. Lamayor partedela plaza Dr. FlèmingdeElPla El iniciodelrecorridoesla dental delaciudadLleida. Vuelta ElMiradordePlalaFont - - y cereales. ganaderas ycamposdeforrajes perales), grandes explotaciones todo melocotoneros, manzanosy tuosos árbolesfrutales(sobre frutar está formadopormajes- El paisaje del quepodréis dis- (dificultad baja). (dificultad media) y pista verde negra (dificultad alta), pista roja tres niveles dedificultad:pista de BTT, queestá dividido en réis uncircuitopermanente En ElPladelaFont encontra- fantástica vista. arriba, podréiscontemplaruna función másresidencial.Desde la épocacristiana selediouna un cariz defensivo, aunque en islámico creado conde origen la Font, delquesecreees castillo deGimenellsyPla Muy cerca podemos visitar el

© Consell Comarcal del Segrià 1:70.000 Volta ElMiradordePlalaFont tell de Gimenells i Pla de la Font, Molt aproppodem visitarelcas- nada capalpoble. corriols, agafarem el camí de tor finalitzada la divertida zona de de caminsterracurts. Uncop sortir deboscosunitspermitjà A partir d’aquí, serà un entrar i boscos de pins i pantans de reg. ritàriament larutaiontrobarem Mirador, perontranscorremajo- terra finsaarribarlazonadel enfilarem amunt per un camí de En sortir d’aquest bosc, segon només 200metres, decarretera. a unaltrepermitjàd’un tram,de rem unboscdepinsques’uneix A pocsmetres delpobletroba- enmig deboscospins. ruta transcorrepercorriols la Font. Lamajorpartdela plaça Dr. FlèmingdelPlade L’inici del recorregut és la dental delaciutatLleida. situat al’extrem nord-occi- homònim, elqualestroba corre peltermemunicipal de laFont ésunaruta quedis- La Volta ElMiradordel Pla el PladelaFont Pantà delMarqués Pantà delMirador S/C - de farratges idecereals.de farratges explotacions ramaderesicamps seguers, pomers iperers),grans arbres fruiters(sobretot pres - dir ésformatpermajestuosos El de paisatge què podreu gau- (dificultat baixa). (dificultat mitjana)ipista verda (dificultat alta),pista roja nivells de dificultat:pista negra el qualestà dividitentres un circuitpermanentdeBTT, Al PladelaFont hitrobareu una vista fantàstica. Des de dalt, podreu contemplar donar unafunciómésresidencial. tot iqueal’època cristiana seliva mic creatambuncairedefensiu, el qualescreuqueésd’origen islà- el PladelaFont 2km

4km

6km pantà delMirador

8km Marqués pantà del

el PladelaFont 10km

12km 175 m 225 m 275 m

14km

1 14,6 23 132 Pla dela h Y 27 Font min km m

57 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 58 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida Inicio deruta Inici deruta 24 41º34’05”N 00º31’18”E Ruta GPS El Segrià

La ruta discurre por la par de Miret, pasando por la zona de Alcarràs por el camino de la Vall zamos laL-800, regresamos a nos deriego. Unavez quecru- blada depinoblancoypanta - continúa porunazonarepo - área depicnic.Despuéslaruta zonas deobservaciónaves y Red Natura 2000. Dispone de tano delArroz, espacio dela señalizaciones sellegaalPan - bosque dechopos. Siguiendolas En laprimeraparteatraviesa un desde elpabellónpolideportivo. de cultivo deregadío. Salimos La ruta transcurre por zonas colores ytonalidades. un mosaico condiversidad de que sepuedeapreciartodo tales empiezan a florecer, ya primavera, cuando losfru- mendable hacerlarutaen “Pantano Esreco- delArroz”. cio naturalRedNatura2000 recorrido atraviesa elespa- polideportivo de Alcarràs. El la Vall-Vall de Miret. Parte del Alcarràs, yporlazonaCapde tida deMontagut, alnortede Ruta delosPantanos - lógico delaedaddelbronce. l’Encantada, yacimiento arqueo-

© Ajuntament d’Alcarràs 1:250.000 L-800 de l’Alzina Pantà delPla Ruta delsPantans arqueològic del’edat delbronze. la zona de l’Encantada, jaciment de laVall deMiret, passant per L-800, tornem aAlcarràspelcamí de reg.Unavegada travessem la repoblada depiblancipantans la rutacontinuaperunazona d’aus iàreadepícnic.Després Disposa de zones d’observació espai delaXarxaNatura2000. cions s’arriba alPantà del’Arròs, de xops. Seguintlessenyalitza- primera parttravessa unbosc del pavelló poliesportiu.Ala conreu deregadiu.Sortimdes La ruta transcorre per zones de tonalitats. amb diversitat decolorsi pot apreciartot unmosaic comencen aflorir, ja que es primavera, quanelsfruiters recomanable ferlarutaa 2000 “Pantà del’Arròs”. És l’espai natural Xarxa Natura ràs. El recorregut travessa teix delpoliesportiud’Alcar de laVall-Vall deMiret. Par d’Alcarràs, iperlazonaCap tida de Montagut, alnord La rutadiscorreperlapar Pantà del’Arròs Pantà Gran A-2 Alcarràs N-240 Alcarràs N-IIa - - - A-2

pantà del’Arròs Alcarràs pantà delPuça pantà Gros 5km

10km

15km pantà delPuça 20km pantà delaMina d’Alcarràs Basses

Alcarràs 25km 175 m 225 m 275 m 325 m 2 24 157 Alcarràs 29 h Y 15 km min m

59 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 60 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida Inicio deruta Inici deruta 25 41º33’33”N 01º03’17”E Ruta GPS L’Urgell

el ríoCorb. a Sant Martí de Maldà cruzando das. DeBelianesregresaremos pueden hacervisitasconcerta- rici Massot, del s. XVII, al que se Mau - el famosoMolino deAceite hasta Belianes, dondesehalla seguiremos las indicaciones llo delosss. XIII-XIV. Luego encontraremoselcasti- Aquí subida y atravesar la collada. Maldà despuésdesuperaruna nos llevaráhasta lalocalidadde junto alacruzdetérmino, y Maldà, bonito pueblo del Urgell, La rutapartedeSantMartí ble de los almendros y olivos. estado ylacompañíainsepara- porpistas enbuende Urgell nes. Amplias vistas delaplana - Sant Martí,MaldàyBelia que enlaza los núcleos de Recorrido circularyllano, Ruta porlaBaroníadeMaldà

© Consell Comarcal de l’Urgell 1:100.000 Belianes L Ruta perlaBaroniadeMaldà travessant elriuCorb. tornarem aSantMartídeMaldà visites concertades. DeBelianes del s. XVII, alqualespodenfer famós Molí d’Oli MauriciMassot, ons finsaBelianes, onestrobael Després seguiremlesindicaci- barem elcastell delss. XIII-XIV. i travessar hi tro- lacollada.Aquí Maldà desprésdeferunapujada ens portaràfinsalalocalitatde al costat delacreuterme,i Maldà, bonicpobledel’Urgell, La ruta surt de Sant Martí de dels ametllers ilesoliveres. i la companyia inseparable perpistesd’Urgell enbonestat nes. Àmplies vistes de la plana - Sant Martí,MaldàiBelia ner, queenllaçaelsnuclisde Recorregut circularipla- L-201 V -2014 L-220 Maldà de Maldà Sant Martí LP-2335 L V -2017 L V -2021 de Maldà Sant Martí

el Vilet 2km

4km

6km Belianes Maldà 8km

10km 350 m 400 m 450 m 500 m

de Maldà Sant Martí 12km

14km 1 15,2 25 Sant Martí de Maldà 190 h Y 30 min m km

61 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 62 BTT Y CICLOTURISMO tierras de lleida Inicio deruta Inici deruta 26 41º30’20”N 01º08’55”E Ruta GPS L’Urgell

durante laGuerraCivilespañola. de defensa L2queseconstruyó podremos disfrutar de la línea rra de Manantial. Durante la ruta regresa aRocallauraporlasie- núcleo deMontblanquet yse tud. Bajaremoshasta elpequeño el Tossal Gros, a804mdealti- del Tallat ysubeenseguidahasta llaura endirecciónalsantuario La ruta sale del pueblo de Roca- la ConcadeBarberà. mirador delacomarcavecina, ytieneunexcelente el Urgell quizá lamásboscosa detodo Montblanquet. La zonaes los pueblosdeRocallauray mucha tradición, y visita a Santuario delTallat, con alta, elTossal Gros(804m). con subida a la cima más más elevada de la comarca, Recorrido circularporlazona Ruta porlaSierradelTallat

© Consell Comarcal de l’Urgell 1:100.000 Montblanquet L V - 2 3 3 8 GR175 Ruta perlaSerradelTallat espanyola. construir durant la Guerra Civil la líniadedefensa L2queesva Durant larutapodremgaudirde llaura perlaserradeManantial. Montblanquet iestornaaRoca- Baixarem finsalpetit nuclide Tossal Gros, a804md’altitud. del Tallat ipujatot seguitfinsal llaura en direcció al santuari La ruta surt del poble de Roca- la ConcadeBarberà. mirador delacomarcaveïna, de tot itéunexcel·lent l’Urgell zona éspotser lamésboscosa Rocallaura iMontblanquet. La tradició, ivisitaalspoblesde Santuari delTallat, ambmolta el Tossal Gros (804 m). amb pujadaalcimmésalt, zona mésaltadelacomarca, Recorregut circularperla del T Santuari Rocallaura allat L GR171 P - 2 3 3 5

Rocallaura

2km

4km del T Santuari Montblanquet allat 6km

8km

10km 600 m 650 m 700 m 750 m 800 m

Rocallaura 12km

14km 1 15,3 26 Rocallaura 424 h Y 30 min km m

63 BTT I CICLOTURISME terres de lleida 64 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida Trinxat BTT Volta alCadí-Moixeró Trinxat ExprésBTT rutas BTTPORETAPAS rutEs BTTPERETAES © PepImma Pic del’Orri © CadiBike © JaumePifarre © CadíBike Trinxat BTT Trinxat Pic de l’Orri de Pic xprés BTT xprés E Trinxat Volta al Cadí Moixeró Cadí al Volta cadibike.com m dedesnivell acumulat. Un total de222,8kmi6.180 recomana fer-la en 4 etapes. l’Alt i la Cerdanya. Urgell Es xeró , entre les comarques de Volta alaserradelCadí-Moi - cadibike.com Guils, Llesi Aransa. estacions d’esquí defons com laserradelCadíiperles espectaculars per paisatges 5.000 md’ascensió passant un recorregutde194kmi amb iPuigcerdà, d’Urgell o tresdies, entrelaSeu La ruta es pot fer en dos cadibike.com fer-la en5etapes. vell acumulat.Esrecomana de 298kmi7.600 mdedesni- Pallars Sobirà. Recorregut danya, partd’Andorra iel ques del’Alt laCer Urgell, Volta circularperlescomar cadibike.com Joan del’Erm. passant perSantUrgell, de l’Orri(2.439 m),al’Alt vall delriuSegrefinsalpic arrenca desdelfonsdela Ruta deduesetapes que - - cadibike.com Sant Joan del’Erm. pasando porel AltUrgell, pico delOrri(2.439 m),en valle delríoSegrehasta el arranca desdeelfondodel Ruta dedosetapas que cadibike.com fondo deGuils, LlesyAransa. las estaciones de esquí de como lasierradelCadíypor por paisajes espectaculares m deascensiónpasando recorrido de194kmy5.000 conun yPuigcerdà, d’Urgell dos otresdías, entreLaSeu La rutasepuedehaceren cadibike.com hacerla en5etapas. acumulado. Se recomienda 298 kmy7.600 mdedesnivel Pallars Sobirà.Recorridode nya, parte de Andorra y el laCerda - cas delAltUrgell, Vuelta circular porlascomar cadibike.com acumulado. km y6.180 mdedesnivel 4 etapas. Untotal de222,8 Se recomiendahacerlaen ylaCerdanya. del AltUrgell Moixeró , entre las comarcas Vuelta alasierradelCadí- - Pedals d’Occitània Gran Pedals Pedals deFoc © WilliamFautre © WilliamFautre © AlainBaschenis Gran Pedals Gran Pedals de Foc de Pedals Pedals d’Occitània Pedals pedalsdefoc.com Pedales delMundo. La rutaformapart delaxarxa Pirineu deLleidaid’Europa. clàssiques mésimportantsdel desnivell i215km, unadeles Sant Maurici,amb5.700 mde d’Aigüestortes iEstany de voltant delParc Nacional És unarutaquecirculaal pedalesdelmundo.com les delMundo. forma partdelaxarxaPeda - vols detot Europa.Laruta Varousse, laque témés cér pedalareu perlavallde Estany deSantMauricii Nacional d’Aigüestortes i Coneixereu l’entorn del Parc en unmínimde8etapes. nivell positiuperrecórrer i mésde12.000 mdedes- a sudol’inrevés. 450km conèixer elsPirineusdenord La ruta que us permetrà pedalsdoccitania.com la xarxaPedales delMundo. positiu. Larutaformapartde km i6.000 mdedesnivell infinits, ambuntotal de227 camins centenarisicorriols d’Aran alavalldeLuchonper a França, passant de la Val altes delPirineu.Entrareu i amblesmuntanyes més uns paisatges inoblidables Discorre entreboscos, amb - pedalsdefoc.com Pedales delMundo. La rutaformaparte delared Pirineo deLleidayEuropa. clásicas másimportantesdel desnivel y215km, una delas Sant Maurici,con5.700 mde de Aigüestortes iEstany de dedor delParque Nacional Es unarutaquecirculaalre- pedalesdelmundo.com Pedales del Mundo. ruta formapartdelxarxa ciervos de todaEuropa.La Barousse, el valle con más pedalearás porelValle dela y Estany deSantMauriciy Nacional deAigüestortes cerás elentornodelParque mínimo de8etapas. Cono- positivo pararecorrerenun y más de 12000 m de denivel norte asuroalrevés. 450km conocer los Pirineos de La rutaquetepermitirá pedalsdoccitania.com de laredPedales delMundo positivo. Larutaformaparte 227 kmy6.000 mdedesnivel ros infinitos, conuntotal de caminos centenariosysende- d’Aran alvalledeLuchónpor Francia, pasando de la Val del Pirineo. Entraréisen con lasmontañasmásaltas unos paisajes inolvidablesy Discurre entre bosques, con

65 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 66 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida BikeFosca Salòria BikeTrail © CarolinaGüell © SalòriaBikeTrail rutas BTTPORETAPAS rutEs BTTPERETAES © CoposEvents Era Roda100%Aran BikeFosca BikeFosca alòria Bike Trail Bike alòria S ran A 100% oda R ra E bikefosca.com per pista. entre fer-ho persendero que per baixar es pot triar m d’ascens perpista, mentre pleten finsa225kmi 7.200 quatre ocincetapes escom- tius dels Pallars. Durant tres, Fosca ialtresracons atrac- Ruta que recorre la Vall saloriabike.com màxima (2.300m). el portdeCabúscomacota i 6.500 mde desnivell amb neu. Un itinerari de 200 km Parc Naturaldel’Alt Piri- corriols, boscos ipratsdel Recorregut pels camins i eraroda.com m dedesnivell: de2a3dies. Enduro BTT, 105kmi4.300 nivell acumulat: de 2 a 3 dies. dies. 120kmi4.600mdedes- desnivell acumulat:de3a4 a 6dies. 160kmi5.800 m de de desnivell acumulat: de 4 del Pirineu. 210kmi 7.600 m gastronomia mésexquisida pobles, del romànic ide la Us enamorareudelsseus amb França iambelPallars. Sant Maurici,lesfronteres d’Aigüestortes iEstany de mesos delParc Nacional Pedaleu pels límitsper faigs, depinegreid’avets. trialeres i colls. Boscos de Itinerari 85%persenders, -

saloriabike.com máxima (2.300m). el puertodeCabúscomocota km y6.500 mdedesnivel con Pirineu. Unitinerariode200 del Parque NaturaldelAlt senderos, bosques y prados Recorrido porloscaminosy bikefosca.com o porpista. gir entre hacerlo por sendero que parabajarse puedeele- ascenso porpista, mientras tan hasta 225kmy7.200 mde tro ocincoetapas secomple- los Pallars. Durante tres, cua y otros atractivos rinconesde Ruta querecorrelaVall Fosca eraroda.com m dedesnivel: de2a3días. Enduro BTT, 105kmy4.300 vel acumulado: de 2 a 3 días. 120 kmy4.600mdedesni- vel acumulado:de3a4días. 160 km y 5.800 m de desnivel acumulado:de4a6días. 210 kmy7.600 mdedesni- mía másexquisita delPirineo. del románico y de la gastrono enamoraréis desuspueblos, con Francia yconelPallars. Os de Sant Maurici, las fronteras onal de Aigüestortes i Estany permitidos delParque Naci- les. Pedaleáis porloslímites de hayas, pino negroyabeta- trialeras ycollados. Bosques Itinerario 85%porsenderos, - - ©Juan PabloArano Pyrenees Trail Pedals delPedraforca © PedalesdelMundo Tracks Pallars © Tracks Pallars Tracks Pallars Tracks Pyrenees Trail Pyrenees Pedals del Pedraforca del Pedals backintrack.net fer alavostra mida. múltiples variants, lapodeu de tot elPirineu.Rutaamb quí deBoíTaüll, lamésalta i passareu perl’estació d’es- de Barravés, BoíiManyanet ferents. Recorrereu les valls que nous deixarà indi - gorça, per lacomarcadel’Alta Riba- 115 kmi5.800 mdedesnivell Itinerari dedosdies, amb pedalsdelpedraforca.com xarxa Pedales delMundo. km. La ruta forma part de la La distància total ésde97,6 vell acumulat de 3.410 m. res als 2.200 m i un desni- Gósol, ambaltitudsprope- Comte iTuixent itornaa L’itinerari vacapalPort del muntanya delPedraforca. el telódefons la mítica La rutacomençaaGósol,amb trackspallars.com d’alta muntanya. el queensofereixl’entorn Pallars Sobiràigaudirdetot de lacomarcapirinencadel permet recórrergranpart de desnivell, el traçat ens 180 km i gairebé 7.000 m baixades percorriols. Amb de l’enduro idelesllargues dissenyada peralsamants És unarutadedificultatalta trackspallars.com el entornodealtamontaña. frutar detodoloquenosofrece naica delPallars Sobiràydis- gran parte de la comarca pire- trazado nospermiterecorrer casi 7.000 m de desnivel, el por senderos. Con180kmy enduro ydelaslargasbajadas diseñada para los amantes del Es unarutadealtadificultad pedalsdelpedraforca.com red Pedales delMundo. km. La ruta forma parte de la m. La distancia total es de 97,6 desnivel acumuladode3.410 rayanas enlos2.200 myun regresa a Gósol, con altitudes Port delComteyTuixent y forca. Elitinerario va hacia mítica montañadelPedra- con eltelóndefondola La ruta comienza en Gósol, backintrack.net hacer avuestra medida. múltiples variantes, lapodéis de todoelPirineo. Rutacon esquí deBoíTaüll, la másalta y pasaréis porlaestación de de Barravés, BoíyManyanet rentes. Recorreréislosvalles que no os dejarágorça, indife la comarca de laAlta Riba- km y5.800 mdedesnivel por Itinerario de dos días, con 115 -

67 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 68 BTT Y CICLOTURISMO pirineo de lleida rutas BTTPORETAPAS rutEs BTTPERETAES Camí del’ÚltimCàtar Carapedalada © IsmaAntequera © Camídel’ÚltimCàtar Carapedalada Camí de l’Últim Càtar l’Últim de Camí rutacaracremada.com dalades exprés. conegudes comlescarape- cap desetmana odosdies, circulars més curtes per a ves. També hiha versions d’equipatge i gestió de reser km, ambservei detransport amb opcionsde100a200 Diferents variantscirculars Lord ilamuntanya d’Alinyà. Comte, passant perlaVall de de Peguera finsal Port del tanyes delPrepirineu,des que discorre per les mun Ruta de3a5diesambBTT camidelsbonshomes.com m d’ascensió acumulada. i França. Entotal són7.420 el RefugidelaVall Ferrera Tírvia, Àreu, Seu d’Urgell, i passa perindrets comla parcs naturalsemblemàtics, pes i 196km,connectant3 (Arieja), consta de8eta - guedà) iTarascon d’Arièja discorre entreBagà(elBer del darrercàtarconegut,que terer, seguintlespetjades és unitineraritransfron- El Camídel’ÚltimCàtar - - - rutacaracremada.com carapedaladas exprés. dos días, conocidas como las o cortas parafindesemana hay versiones circularesmás tión de reservas. También - transporte deequipajeyges 100 a200km,conserviciode circulares conopcionesde Alinyà. Distintas variantes de Lordylamontaña Comte, pasando por la Vall Peguera hasta Port del tañas delPrepirineo, desde que discurre porlas mon- Ruta de3a5díasenBTT camidelsbonshomes.com m deascensiónacumulada. y Francia. Entotal son7.420 el RefugiodelaVall Ferrera Tírvia,Àreu, La Seud’Urgell, cos, y pasa por lugares como ques naturalesemblemáti- y 196km,conectando3par consta de8etapas (Ariège), guedà) yTarascon d’Ariège discurre entreBagà(elBer último cátaro conocido, que rizo, siguiendolashuellasdel un itinerariotransfronte- El Camí de l’Últim Càtar es - - Pedals delCanald’Urgell Pedals delCister Pedals deBoira © PedalesdelMundo © PedalsdelCanald’Urgell Pedals de Boira de Pedals Pedals del Cister del Pedals pedalsdelcister.com Mundo. part delaxarxaPedales del 4 o5etapes. Larutaforma nivell acumulat.Espot feren de 220kmi5.300 mdedes- les Monges. Unrecorregut el monestir deVallbona de A terreslleidatanesdestaca cipals monestirs delCister. Ruta quediscorrepelsprin- pedalsdelcanaldurgell.com Pedales delMundo. ruta formapartdelaxarxa tats, visitesigastronomia. La complementar ambactivi- i turismefamiliar, queespot tment pla,apte perainiciats km. Recorreguteminen- cipals sèquiesdurant180 ilesseves prin- d’Urgell Lleida resseguintelCanal pes querecorretot elplade Ruta autoguiadaipereta- pedalsdeboira.com pirineu. plana deLleidafinsalPre- durant 530km.Va desdela en elspaisatgesdelaboira cercant sensacions noves Ruta perlesTerres deLleida rgell U d’ Canal del Pedals pedalsdelcister.com Mundo. parte delaredPedales del 4 o5etapas. Larutaforma mulado. Sepuedehaceren 5.300 m de desnivel acu Un recorridode220kmy de Vallbona delesMonges. nas destaca elmonasterio del Císter. Entierraslerida- principales monasterios Ruta quediscurreporlos pedalsdelcanaldurgell.com Pedales delMundo. ruta formapartedelared visitas ygastronomía. La mentar con actividades, liar, quesepuedecomple - iniciados y turismo fami- temente llano, apto para 180 km.Recorridoeminen- cipales acequiasdurante ysusprin - el Canald’Urgell llano deLleidabordeando etapas que recorre todo el Ruta autoguiadaypor pedalsdeboira.com Lleida hasta elPrepirineo. km. Va desdelaplanade jes de la niebla durante 530 sensaciones en los paisa- Lleida buscandonuevas Ruta porlasTierrasde -

69 BTT I CICLOTURISME pirineu de lleida 70 BTT Y CICLOTURISMO del PallarsJussà Consell Comarcal Fax Tel 25560 Sort C/ delMig,9 del PallarsSobirà Consell Comarcal montsec.cat [email protected] Fax Tel 25600 Balaguer Pg. d’Àngel Guimerà, 28-30 de laNoguera Consell Comarcal ccgarrigues.com [email protected] Fax Tel Blanques 25400 LesBorges Av. Francesc Macià,54 de lesGarrigues Consell Comarcal cerdanya.org [email protected] Fax Tel 17520 Puigcerdà Pl. delRec,5 de laCerdanya Consell Comarcal altaribagorça.cat [email protected] [email protected] Fax Tel 25520 ElPont deSuert Av. deVictorianoMuñoz, 48 l’Alta Ribagorça Consell Comarcalde alturgell.cat [email protected] Fax Tel 25700 LaSeud’Urgell Pg. Joan Brudieu,15 de l’AltUrgell Consell Comarcal CONSEJOS COMARCALES CONSELLS COMARCAL pallarssobira.cat [email protected] Tel 25620 Tremp [email protected] C/ Soldevila,18(casa Sullà) Fax pallarsjussa.net 973620107 973448933 973142 658 972884 973690353 973353112 973620078 973445324 973140 106 972882283 973690575 973352788 973650187 973653210

conselharan.org [email protected] Fax Tel 25530 Vielha Passeig deraLibertat,16 Conselh Generaud’Aran larutadelcister.info urgell.cat [email protected] Fax Tel 25300 Tàrrega C/Agoders, 16 de l’Urgell Consell Comarcal solsones.ddl.net [email protected] Fax Tel 25280 Solsona (Edif. Palau Llobera) C/Dominics, 14 del Solsonès Consell Comarcal segria.cat [email protected] Fax Tel 25007 Lleida C/ Canyeret, 12 del Segrià Consell Comarcal lasegarra.org ccsegarra.cat [email protected] Fax Tel 25200 Cervera Pg. Jaume Balmes,3 de laSegarra Consell Comarcal plaurgell.cat [email protected] Fax Tel 25230 Mollerussa Edif. CanNiubó C/ PratdelaRiba,1, del Plad’Urgell Consell Comarcal 973641801 973500707 973482003 973054800 973 531300 973 711313 973641769 973500666 973482514 973054810 973532337 973600477 Tel de Lleida-Alguaire Of. Turisme Aeroport Alguaire agramunt.cat [email protected] Tel 25310 Agramunt Pl. delPou, s/n Agramunt bellpuig.cat [email protected] Tel Tel 25250 Bellpuig Plaça SantRoc,23 de Bellpuig Of. MunicipaldeTurisme Bellpuig vallboi.com [email protected] Tel 25527 Barruera Passeig SantFeliu, 43 Patronat delaVall de Boí Barruera baroniarialb.cat [email protected] Tel 25747 Gualter,la BaroniadeRialb C/ Monestir, 1 Baronia deRialb,la balaguer.cat [email protected] Tel 25600 Balaguer 5 Pl. Comtesd’Urgell, Balaguer visitvaldaran.com [email protected] 25599 Arties C/ deraMòla, s/n Arties arbeca.cat [email protected] 973 160000(Cooperativa) Tel 25140 Arbeca C/ Lleida,32 - Coop.del Camp Espai Cèsar Martinell Arbeca OFICINAS DETURISMO OFICINES DETURISM 973032744 973391089 973320408 973320536 973694000 973460234 973445194/446606 973160008(Ajuntament)

Borges Blanques,les estanyivarsvilasana.cat [email protected] Tel (Zona aparcaments) d’Ivars iVila-sana Of. Tur. del’Estany Estany d’IvarsiVila-sana collnargo.com [email protected] Tel 25793 ColldeNargó Pl. del’Ajuntament Dinosfera Coll deNargó [email protected] Tel 25200 Cervera Av. PresidentMacià,78 CAT deCervera Cervera bossost.ddl.net Tel 25550 Bossòst Pg. EduardAunós, 14 Bossòst Tel Blanques 25400 lesBorges Pl. RamonArqués, 5 de Turisme EspaiMacià Oficina ComarcaliLocal turismegarrigues.com [email protected] Tel Blanques 25400 lesBorges Av. Francesc Macià,54 Cons. Com.deles vallsdaneu.org [email protected] Tel 25580 Esterri d’Àneu C/ Major, 40bis Esterri d’Àneu bellpuig.cat [email protected] Tel 25250 Bellpuig Ctra. Belianes, s/n de SantBartomeu Punt d’InformaciódelConvent 973711313 973383048 973534442 973648157 973140 874 973142 658 973626345 973320292

Garrigues

[email protected] Tel 25002 Lleida Edifici Canonja Turó Vella delaSeu Punt d’Informació [email protected] Tel 25007 Lleida Pl. EdilSaturnino, 1 de Catalunya aLleida Oficina de Turisme Lleida llavorsi.ddl.net [email protected] Tel 25595 Llavorsí Ctra. Vall deCardós, s/n Llavorsí torismeles.com [email protected] Tel 25540 Les Av. SantJaume, 36 Les parc-cretaci.com [email protected] Tel 25650 Isona C/ delMuseu,7 Isona ilaConcaDellà guissona.cat [email protected] Tel 25210 Guissona Pl. delBisbeBenlloch,1 Guissona gosol.ddl.net [email protected] Tel 25716Gósol Querol iFoix, s/n C/ delConsellerAgustí Gósol (Berguedà) baixpallars.ddl.net [email protected] Tel 25590 GerridelaSal Esteva,Plaça Àngel 1 Of. Tur. delBaixPallars Gerri delaSal 973238446 973248 840 973622008 973648007 973665062 973550005 973370 016/55 669180448

elpontdesuert.com [email protected] Tel 25520 elPont deSuert Av. deVictorianoMuñoz, 22 ( Obertaal’estiu iSetmana Santa.) Of. Mun.Tur. delPont deSuert turismealtaribagorca.cat [email protected] Tel 25520 elPont deSuert Av. deVictoriano Muñoz, 48 de l’Alta Ribagorça Patronat ComarcaldeTurisme Pont deSuert,el pobladesegur.cat [email protected] Tel 25500 laPobla deSegur Av. Verdaguer, 35 Pobla deSegur,la organya.cat [email protected] Tel 25794 Organyà Pl. delesHomilies Organyà canalsurgell.org [email protected] Tel 25230 Mollerussa Av. Jaume I,1 Cultural delsCanalsd’Urgell Oficina Turisme del’Espai plaurgell.cat [email protected] Tel 25230 Mollerussa (edifici CanNiubó) Prat delaRiba,1 del Plad’Urgell Oficina Turisme Mollerussa turismedelleida.cat [email protected] Tel 25007 Lleida C/ Major, 31bis Turisme deLleida 973690640/005 973690402/902101 516 973680257 973382002 973603997 973711313 902250050

71 BTT I CICLOTURISME 72 BTT Y CICLOTURISMO OFICINAS DETURISMO OFICINES DETURISM solsonaturisme.com [email protected] turismesolsones.com [email protected] Tel 25280 Solsona Ctra. deBassella,1 del Solsonès Oficina de Turisme Solsona alturgell.cat [email protected] Tel 25700 laSeud’Urgell Pg. Joan Brudieu, 15 Turisme AltUrgell turismeseu.com [email protected] Tel Tel 25700 laSeud’Urgell C/ Major, 8 – EspaiErmengol Of. Tur. d’Urgell delaSeu Seu d’Urgell,la lavalldelord.cat [email protected] Tel 25282 SantLlorençdeMorunys Ctra. deBerga,s/n Of. Tur. delaVall deLord Sant LlorençdeMorunys visitvaldaran.com [email protected] Tel 25598 Salardú Trauèssa deBalmes, 2 Salardú cerdanya.org [email protected] Tel (Girona) 17520 Puigcerdà Cruïlla N-152ambN-260 de laCerdanya Pat. Com.deTurisme Puigcerdà comapedra.cat [email protected] Tel 25284 LaComaiPedra Pl. Ajuntament,1 Of. Tur. dePort delComte Port delComte 973482310 973353112 973353057 973351511 973492 181 973645197 972140 665 973492 378

trementinaires.org [email protected] Tel 25717 Tuixent Pl. SerradelCadí,1 Ajuntament Tuixent pallarsjussa.net [email protected] Tel 25620 Tremp Pg. delVall, 13 del Pallars Jussà Centre devisitants EPICENTRE. Tremp www.vallfosca.net [email protected] Fax Tel 25515 LaTorre deCapdella Plaça del’Ajuntament, 1 delaVall Fosca Punt d’informació Torre deCapdella,la tavascan.net [email protected] Tel 25577 Tavascan Ctra. deTavascan, s/n Tavascan larutadelcister.info www.turismeurgell.cat [email protected] Tel 25300 Tàrrega C/ Agoders, 16 Of. Com.Tur. del’Urgell Tàrrega bellver.org [email protected] Tel Talló (Bellver deCerdanya) C/ delaFont, 5 Centre deTalló Talló turisme.pallarssobira.cat [email protected] Tel 25560 Sort Camí delaCabanera,s/n Pallars Sobirà Of. Com.deTurisme del Sort 973370 030 973653470 973663001 973623079 973500707 973510802 973621002 973663145

visitvaldaran.com [email protected] Tel 25530 Vielha C/ Sarriulera,10 dera Val d’Aran Oficina Informacion Toristica visitvaldaran.com [email protected] Tel 25530 Vielha Passeig deraLibertat,16 Foment TorismeVal d’Aran Vielha verdu.cat [email protected] Tel 25340 Verdú Pl. BisbeComelles, 13 Verdú valldecardos.cat [email protected] Tel 25570 RiberadeCardós Camí delaReguera,s/n Vall deCardós vallbonadelesmonges.cat [email protected] Tel Tel 25268 Vallbona delesMonges C/ PratdelaRiba,3 Vallbona delesMonges utxesa.com [email protected] Tel Tel 25170 Torres deSegre Pl. del’Església, s/n Utxesa 973640110 973640688 973347216 973623122 973330567 973330260 973796005 973792 789 Aeri/éreo renfe.com Tel 25006 Lleida(elSegrià) Pl. RamonBerenguerIVs/n AVE iRenfeRodalies Estació deLleidaPirineus Ferrocarril/Ferrocarril CÓMO LLEGAR Com arribar-hi Tel 25280 Solsona Ctra. deBassella,s/n de Solsona Estació d’autobusos Tel 25700 laSeud’Urgell Bisbe Benlloch,1 d’Urgell de laSeu Estació d’autobusos Tel 25300 Tàrrega 4 Migdia, de Tàrrega Estació d’autobusos Tel 25002 Lleida Saracibar, 2, de Lleida Estació d’autobusos aeroportlaseu.cat Tel 25711 Montferrer (Lleida) d’Urgell -La Seu dePirineus Aeròdrom –Andorra d’Urgell delaSeu Aeroport aeroportlleida.cat Tel 25125 Alguaire(Lleida) Ctra. del’Aeroport, s/n deLleida-Alguaire Aeroport fins aCervera Eix Transversal desdeGirona ElPontN-260: deSuert-Puigcerdà França Lleida-laValN-230: d’Aran- Osca-Lleida-TarragonaN-240: Barcelona A-2: Madrid-Saragossa-Lleida- AP-7 aBarcelona Des d’on enllaçaambl’autopista Saragossa-Lleida-el Vendrell AP-2: Autopista delNord-est Tel Autopistes deCatalunya Autopistes/utopistas Autobús/utobús 902432343 973481571 902422242 902422242 973268500 973355324 973032700 902200320 INFORMACIÓN PÁCTIC INFORMACIÓ PÀCTIC campingager.com [email protected] Tel. 25691 Àger Ctra. deBalaguer, s/n • monestirdelesavellanes.com [email protected] Tel. 973438006 25610 OsdeBalaguer Carretera kCRTm C-12, 181 • (2 puntsd’acolliment) la Noguera Centre BTTMontsec- pallarsjussa.net [email protected] Tel 25500 LaPobla deSegur Carrer delaFont s/n vallsdaneu.org [email protected] Tel. Tel.973 626345 25580 Esterri d’Àneu Major, 40bis Centre BTTValls d’Àneu lavalldelord.com/btt [email protected] [email protected] Tel 25282 SantLlorençdeMorunys Ctra. deBerga,1 de Lord Of. deTurisme delaVall Vall deLord - Centre BTTSolsonès parcolimpic.cat [email protected] Tel. 973360092 25700 LaSeud’Urgell Ctra. Circumval·lació s/n Parc OlímpicdelSegre Centre BTTAltUrgell coposbike.com [email protected] Tel. 973640024 25539 Betren Ctra. deBaqueiras/n Centre BTTVal d’Aran demarcació deLleida Centres deBTTla Centre BTTPallars Jussà Camping Vall d’Àger Monestir delesAvellanes 973680644 973492 181/973482310 973 455200 649 387318

[email protected] Tel .628081616 25005 Lleida Av. Tortosa, 88 de 50rutasverdes. el ciclista, podréisencontrarmás de partidayllegadaidealespara campings deLleidacomopunto Rutas enBTTapartirdealgunos Camping Bike&run de 50rutesverdes. ciclista, hipodreutrobarmés de sortidaiarribadaidealsperal càmpings deLleidacomapunt Rutes ambBTTapartird’alguns Càmping Bike&run hostaler.org des del’estranger/desde elextranjero 00 34902400012 fora de/fueradeCatalunya 902 400012 des de/desde Catalunya 012 al ciutadà Telèfon d’Atenció de Lleida Federació d’Hostaleria de Lleida Associació deCàmpings

de Lleida campingsdelleida.com Centre BTTdeLleida turismedelleida.cat/viure-a- lleidarural.info lleida/espais-naturals Rural delesTerres Federació deTurisme bikeandrun.campingsdelleida.com

73 BTT I CICLOTURISME