BürgerBlatt

Haslach|Fischerbach |Hofstetten|Mühlenbach |Steinach

Amtliche Bekanntmachungen

Standesamtliche Nachrichten

Aktuelles aus den Vereinen

Kultur

Schulnachrichten

Freizeit 1. Mai und Sie wissen nicht wohin? Im Kinzigtal ist an diesem Tag viel geboten!

In Haslach: M aihock mit Bewirtung in der Zuchtanlage des Kirchliche Kleintierzuchtvereins ab 10 Uhr

Nachrichten In Fischerbach: Maifest der Musik- und Trachtenkapelle – Wander- treff mit Blasmusik ab 11 Uhr bei den Bergeckhöfen (neuer Standort) Soziale Dienste In Hofstetten: M aiständchen der Musikkapelle Hofstetten an der Brand um 7.30 Uhr Tourist-Informationen Maifest der Kolpingfamilie auf dem „Fehrenbacher Hof“ ab 10 Uhr

Gemeinsame In Mühlenbach: Frühkonzert bei der „Ministrantenhütte“ um 6.30 Uhr Hock am Clubheim Bekanntmachungen Maihock der Kolpingfamilie auf dem Flachenberg, Feldgottesdienst ab 10 Uhr

In Steinach: M aiständchen des Musikvereins auf dem Kreuzbühl um 6 Uhr Frühlingsfest auf der Grischthütte Welschensteinach Freitag, 28. April 2017 ab 10 Uhr AH-T reff auf der Wanglig ab 10.30 Uhr, bei Stark- regen im Clubhaus Schirrmaierhütte, Bewirtung ab 10 Uhr

Nr. 17 Die Bevölkerung ist von den Vereinen hierzu recht herzlich eingeladen. Behörden- Notrufe sprechstunden

Notfallrettung/Notarzt (europaweit) ...... 112 Haslach Feuerwehr ...... 112 Stadtverwaltung Haslach, Tel. 706-0 Polizei ...... 110 Montag-Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Krankentransport ...... 0781 19222 Montag, Dienstag, Freitag 14.00 - 16.00 Uhr Polizeirevier Haslach ...... 975920 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Ortenau Klinikum Wolfach ...... 07834 9700 und nach Vereinbarung Ortenau Klinikum Gengenbach ...... 07803 890 Internet: http://www.haslach.de Zentrale e-mail: [email protected] Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim ...... 07821 930 Notariat Haslach, Am Marktplatz 6 Ortenau Klinikum Offenburg ...... 0781 4720 Termine nur nach Vereinbarung Gift-Notruf ...... 0761 19240 Geschäftsstelle, Tel. 995990 Telefonseelsorge ...... 0800 1110222 Montag-Freitag 8.00 - 12.00 Uhr (Kostenfrei) Montag-Mittwoch 14.00 - 16.30 Uhr Strom- und Wasserversorgung ...... 2621 Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Störungsdienst Haslach, Bollenbach, Schnellingen Polizeirevier Haslach (Stadtwerke Haslach) Schwarzwaldstr.16 Stromversorgung-Störungsdienst- ...... 078212800 Tel. 975920 Rund um die Uhr persönlich und Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach Fax 9759229 telefonisch erreichbar. (E-Werk Mittelbaden) Postagentur Haslach Montag bis Freitag 9.00 - 12.30 Uhr Wasserversorgung -Störungsdienst- ...... siehe Gemeinde- Lindenstr. 1 14.00 - 17.30 Uhr Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ...... verwaltungen Mittwochnachmittag geschlossen Steinach ...... Tel. 3848, Mobil: 01757211505 Samstag 9.00 - 12.00 Uhr Gasversorgung badenova Störungsdienst ...... 08002767767 TÜV Haslach, Eichenbachstr. 2, Tel. 979340 Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr bereitschaftsDienst 12.30 - 16.00 Uhr Der ärzte u. apotheken Fischerbach Gemeindeverwaltung Montag bis Donnerstag 7.30 -12.00 Uhr Hauptstr. 38 Montag und Dienstag 13.30 -17.00 Uhr NOTRUFNUMMERN Tel. 91900 Donnerstag 13.30 - 18.00 Uhr Mo., Di., Do.: ab 19 Uhr – Mi., Fr.: ab 13 Uhr – Sa., So. und gesetzl. Fax 919020 Freitag 7.30 - 13.00 Uhr Feiertage: 24 Stunden – unter der Rufnummer 116 117 E-Mail: [email protected] · Internet: http://www.fischerbach.de Ärztlicher und kinderärztlicher Notdienst sowie Augenarzt Freiw. Feuerwehr, Kdt. Markus Schwarze, Mobil: 0151 25388038 Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Allgemeinärzte) Tel. 116 117 Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746 Augenärztliche Notrufnummer: Tel.: 01805 19292460 Hofstetten Zahnärztliche Notrufnummer: 0180322255511 Gemeinde Hofstetten Montag-Mittwoch 7.45 -12.00 Uhr Tierärztlicher Notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt Hauptstr. 5 Donnerstag 7.45 - 12.00 Uhr Apotheken-Notdienst Tel. 07832 91290 14.00 - 18.00 Uhr Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr. Fax 07832 912920 Freitag 7.45 - 13.00 Uhr Freitag, 28.04.2017: Burg-Apotheke Hausach Internet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: [email protected] Tel.: 07831 - 67 36, Hauptstr. 32, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn Mühlenbach Samstag, 29.04.2017: Linden-Apotheke Oberwolfach Gemeindeverwaltung Montag-Mittwoch 7.30 - 12.00 Uhr Tel.: 07834 - 65 65, Wolftalstr. 17, 77709 Oberwolfach Hauptstr. 24 Donnerstag 7.30 - 12.00 Uhr Marien-Apotheke Zell Tel. 07832 91180 13.30 - 18.30 Uhr Tel.: 07835 - 2 02, Hauptstr. 57, 77736 Zell am Harmersbach Fax 07832 911820 Freitag 7.30 - 12.30 Uhr Sonntag, 30.04.2017: Apotheke Steinach Internet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: [email protected] Tel.: 07832 - 9 18 40, Hauptstr. 29, 77790 Steinach Steinach Montag, 01.05.2017: Stadt-Apotheke Haslach Gemeindeverwaltung Montag, Dienstag 8.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07832 - 22 91, Hauptstr. 26, 77716 Haslach im Kinzigtal Kirchstraße 4 14.00 - 16.00 Uhr Dienstag, 02.05.2017: Bären-Apotheke Hornberg Tel. 07832 91980 Mittwoch 8.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07833 - 74 33, Am Kirchplatz 6, 78132 Hornberg, Schwarzwaldbahn Fax 07832 919820 nachmittags geschlossen Stadt-Apotheke Zell Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07835 - 50 07, Nordracher Str. 2, 77736 Zell am Harmersbach 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch, 03.05.2017: Kinzigtal-Apotheke Haslach Freitag 8.00 - 14.00 Uhr Tel.: 07832 - 34 29, Lindenstr. 5, 77716 Haslach im Kinzigtal Internet: http://www.steinach.de • e-mail: [email protected] Donnerstag, 04.05.2017: Apotheke Iff Hausach Tel.: 07831 - 2 71, Eisenbahnstr. 68, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn Ortsvorsteher Erich Maier, Tel. 0175 7211531 Freitag, 05.05.2017: Bären-Apotheke Biberach Sprechzeiten nach Vereinbarung Tel.: 07835 - 81 58, Mitteldorfstr. 8, 77781 Biberach Forstrevierleiter Günter Schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777 Samstag, 06.05.2017: Linden-Apotheke Oberwolfach Postagentur Mo, Di, Do, Fr 9.00 - 12.00 Uhr Tel.: 07834 - 65 65, Wolftalstr. 17, 77709 Oberwolfach Hauptstraße 17 14.30 - 18.00 Uhr Tel. 2535 Mi, Sa 9.00 - 12.00 Uhr AMTSBLATT DER STADT HASLACH UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN, MÜHLENBACH UND STEINACH. Der Redaktionsschluss Herausgeber sind die Bürgermeisterämter. für das Bürgerblatt ist jeweils Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Dienstag, 16.00 Uhr der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr. Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten? Verlag, Druck, gewerbliche Anzeigen und gewerbliche aktions- Oder bekommen Sie es unregelmäßig?

Beilagen sowie private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft schluss Kontaktieren Sie uns mit Name und Anschrift unter: & Cie GmbH · Marlener Str. 9 · 77656 Offenburg · Telefon 0781/ 0800 /513 13 13 (gebührenfrei) • [email protected] 504-14 55 · Fax 0781/504-1469 · E-Mail: [email protected] red impressum

2 Freitag, 28. April 2017 Haslach im Kinzigtal

Stadtnachrichten ausHaslachimKinzigtal. Verantwortlich fürden amtlichen Teil:Bürgermeister Heinz Winkler Herausgeber: StadtverwaltungHaslach ·Telefon07832 706-174·Telefax 07832706-178 ·[email protected] ·www.haslach.de

Südbadische Pokalendrunde

Sonntag, 30. April ab 9:30 Uhr in der Eichenbach-Sporthalle

Mit dabei: Damen Oberharmersbach I Herren Oberharmersbach II

Freitag, 28. April 2017 3 BürgerBlatt Haslach Stadtnachrichten amtlich und aktuell

Einladung zur gesperrt werden. Die betroffenen Grund- Stadtratssitzung stückseigentümer werden entsprechend Haslach, den 28.04.2017 dem Baufortschritt hierüber rechtzeitig Am Freitag, 05. Mai 2017 findet um informiert. Heinz Winkler 19.00 Uhr im Sitzungssaal eine öffent- Bürgermeister liche Gemeinderatssitzung statt, zu Die Leerung der Müllbehälter erfolgt an der Sie herzlich eingeladen sind. Sammelplätzen. Die Firma Grafmüller wird Die Sprechzeiten sind: die Müllbehälter zu diesen Sammelplätzen Vormittags Tagesordnung: transportieren. Montag - Freitag 1. Anfragen der Einwohner Wir bitten die Anwohner, die Müllbehäl- 8.00 bis 12.00 Uhr 2. A uftragsvergabe zur Neugestaltung ter rechtzeitig (am Vorabend) für die Ab- Nachmittags der Lippstraße und der Ringstraße holung bereit zu stellen. Montag, Dienstag, Freitag 3. B enennung der Verbindungsstraße 14.00 bis 16.00 Uhr im "Brühl" in "Manfred-Hilden- Die Stadtverwaltung Haslach bittet um Donnerstag brand-Straße" Verständnis. 14.00 bis 18.00 Uhr 4. B esetzung des Aufsichtsrates der Mittwoch Breitband Ortenau GmbH & Co. KG Keine Sprechstunde 5. E inwohnerentwicklung durch Zuzug aufgrund der neuen Baugebiete Stadtverwaltung Haslach / "Brühl II" und "Zillmatt" Steueramt 6. W ahl eines Gemeinderates zur Vor- Öffentliche Bekanntmachung nahme der Verpflichtung des Bür- germeisters Der Aufenthalt des nachstehenden Steuerpflichtigen bzw. dessen Vertre- 7. Bekanntgaben und Verschiedenes ter ist unbekannt: Wir freuen uns auf Sie. Jörg Michael Augustin, zuletzt wohnhaft Hansaring 19, 50670 Ihr Köln Auf ins Freibad! Versuche, Schriftstücke bekanntzu- geben und Ermittlungen über den Auf ins Freibad! Heinz Winkler Am Samstag, 13. Mai 2017, öffnet das Bürgermeister Aufenthaltsort sind ergebnislos ge- blieben. Freibad Haslach wieder seine Tore. Durch die Einführung der neuen Kar- Es wird daher nach § 11 des Landes- te wird deren Erwerb noch einfacher: Verkehrsbehinderungen verwaltungszustellungsgesetzes für Den Vordruck brauchen Sie nur noch in der Gebelestraße – Baden-Württemberg (LVwZG) durch auszufüllen, wenn Sie bisher keine Abschnittsweise Vollsperrung diese Bekanntmachung das nachfol- Karte hatten oder sich bei Ihnen oder gende Schriftstück der Stadt Haslach in der Familie Änderungen ergeben Die Arbeiten zum Austausch der Misch- öffentlich zugestellt: haben. Ansonsten gehen Sie mit der wasserkanalisation und der Trinkwasser- Bescheid vom 5. April 2017, Akten- Karte einfach an die Kasse und bezah- leitung in der Lippstraße und der Kampf- zeichen: 5.0101.000840.8 len: Die Karte ist dann sofort freige- ackerstraße sind fertig gestellt. schaltet. Für die Freischaltung der Fa- Berechtigte können den Bescheid in- milienjahreskarten werden alle dazu- Im nächsten Bauabschnitt der Gesamt- nerhalb von zwei Wochen nach dieser gehörigen Karten benötigt. maßnahme wird die Mischwasserkanali- Bekanntmachung bei der Stadtver- Um Ihnen das Freischalten der Karten, sation und die Trinkwasserleitung in der waltung Haslach, Steueramt, Am beziehungsweise deren Erwerb zu er- Gebelestraße durch die Firma Grafmül- Marktplatz 1, 77716 Haslach während leichtern, haben wir Vorverkaufstage ler ausgetauscht. den Sprechzeiten einsehen bzw. ab- eingerichtet. Die Kasse des Freibads Im Anschluss an die Leitungsverlegungen holen. ist am Samstag, 6. Mai 2017, von 10 werden in diesem Bereich auch die Strom- bis 14 Uhr sowie am Dienstag, 9. Mai versorgungskabel durch die Stadtwerke Nach § 11 Abs. 2 Satz 6 LVwZG gilt der 2017 und Mittwoch den 10. Mai 2017 Haslach erneuert. oben genannte Bescheid als zuge- jeweils von 9 bis 11.30 und von 15 bis stellt, wenn seit dem Tag der Bekannt- 18 Uhr geöffnet. Schüler, Auszubil- Die Arbeiten beginnen am Donnerstag, machung dieser Benachrichtigung dende und Studenten über 18 Jahre 04. Mai 2017 und dauern bei günstiger zwei Wochen vergangen sind. Mit der sowie Menschen mit Behinderungen Witterung voraussichtlich bis Ende Juni Zustellung dieses Bescheids beginnt legen bitte den entsprechenden Nach- 2017. die in diesem Bescheid genannte weis für die Ermäßigung vor. Rechtsbehelfsfrist zu laufen. Das be- Durch die Baumaßnahme in der Gebele- deutet, dass dieser Bescheid nach Ab- Wir freuen uns mit Ihnen auf eine straße werden bereichsweise Vollsper- lauf eines Monats nach seiner Zustel- schöne und sonnige Freibadsaison. rungen erforderlich. Die Grundstückszu- lung unanfechtbar wird. Ihre Stadtwerke Haslach fahrten müssen dann ebenfalls zeitweise

4 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Haslach

Bestellung einer Freibadjahreskarte fürdie Saison 2017

eine Familienjahreskarte zum Preis von 95,00€ (Familienjahreskarte für Ehepaare) eine Familienjahreskarte zum Preis von 85,00€ (Familienjahreskarte für Familien mit einem und mehr Kindern und Alleinerziehende) eine Jahreskarte für Erwachsene und Jugendliche über 18 Jahre zum Preis von 65,00 € eine Jahreskarte für behinderte Erwachsene und Jugendliche über 18 Jahre zum Preis von 30,00 € eine Jahreskarte für Kinder und Jugendliche im Alter von 5bis 18 Jahre zum Preis von 30,00 € eine Jahreskarte für behinderte Kinder und Jugendliche im Alter von 5bis 18 Jahre zum Preis von 25,00 € eine Jahreskarte für Schüler, Auszubildende und Studenten über 18 Jahren zum Preis von 37,00 €. Die Familienjahreskarten gelten für die Eltern und deren Kinder bis 18 Jahre sowie Schüler, Auszubildende und Studenten über 18 Jahre biszum vollendeten 21. Lebensjahr.

Die Jahreskarte soll auf folgende(n) Namen ausgestellt werden (bei Kindern und Jugend- lichen bitte das Geburtsdatum eintragen und bei Schülern über 18 Jahrenund Studenten, bitte Nachweis beifügen).

Vor- und Zuname, Straßeu.Wohnort Geburtsdatum

Der Betrag wirdbei Bestellung der Jahreskarte an der Freibadkasse fällig.Hierzu haben Sie die Möglichkeit den Betrag in bar zu entrichten oder per EC-Karte.

Ich versichere die Richtigkeit der Angaben. Mit der Überprüfung der Angaben mit der Meldedatei bin ich einverstanden. Mir ist bekannt,dass falsche Angaben oder der Missbrauch der Jahreskarte eine Ordnungswidrigkeit darstellen, welche mit einer Geldbuße geahndet werden können.

………………………………………………….. Unterschrift

Stadtwerke Haslach, AlteHausacherStraße 1, 77716 Haslach

Bitte beachten Sie: Die JAHRESKARTEist im nächstenJahr wieder verwendbar.

Freitag, 28. April 2017 5 BürgerBlatt Haslach Bergmäher 2017 Neuer Ansprechpartner Jürgen Schmid Mit Start der Mähsaison 2017 übernimmt Jürgen Schmid vom Vorderhof Bollen- bach die Verwaltung vom Bergmäher der Stadt Haslach. STADT HASLACH Zum 01. September 2017 bieten wir eine Stelle im Eine Terminreservierung kann wie bisher ganz bequem auf der Service-Seite Bundesfreiwilligendienst (´Bufdi´) http://service.ise-world.de vorgenom- men werden. Alternativ kann Jürgen an. Schmid auch telefonisch unter 07832/8493 Die von uns hierfür angebotene Stelle bewegt sich inhaltlich im Bereich von kontaktiert werden. Betreuungsaufgaben innerhalb der Offenen Jugendarbeit/Jugendzentrums- arbeit sowie der Gebäudeunterhaltung (hausmeisterschaftliche Tätigkeiten). Idealerweise verfügen Sie über folgendes Profil: - Sie haben große Freude im Umgang mit Kindern und Jugendlichen - Sie haben handwerkliches Geschick und Freude an kleineren Reparaturen - Sie haben ein sicheres Auftreten - Sie arbeiten selbstständig, zuverlässig und organisiert - Sie arbeiten gerne im Team Das Geschenk - Sie sind zeitlich flexibel für Haslacher! Wir bieten: … warum heißt der Helgenberg - sehr abwechslungsreiches Tätigkeitsfeld denn Helgenberg? - Arbeiten in einem professionellen Team von hauptamtlichen Sozialarbeitern - breitgefächerte Lern- und Bildungserfahrung im Bereich (Jugend)Sozialarbeit … was hat denn Wendelin Sandhaas und Jugendarbeit. erfunden? - ausgezeichnete Rahmenbedingungen und Begleitung … und warum hat die „Harmonie“ - Raum und Rahmen für persönliche Entwicklung am 14. Juni 1896 nicht gesungen? - ein monatliches Taschengeld zwischen 400 Euro und 450 Euro Die Antworten gibt es in der Has- Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie Ihre Bewerbungs- lacher Stadtchronik von Manfred unterlagen bitte baldmöglichst an die Stadt Haslach, Am Marktplatz 1, 77716 Hildenbrand: Haslach oder gerne auch per Mail an [email protected]. 4 Bände, zusammen Auskünfte über die Tätigkeit erhalten Sie von unserem Leiter der Kommunalen nur 49,50 Euro, Jugend- und Sozialarbeit, Herrn Mathias Beisiegel unter 07832/9754110 (Bil- 1155 Seiten, dungszentrum) oder 8040 (Jugendhaus) und über das Arbeitsverhältnis von 900 Bilder. Hauptamtsleiter Adrian Ritter unter 07832/706-112. Generelle Informationen zum Bundesfreiwilligendienst erhalten Sie unter In jeder Haslacher Buch- www.bundesfreiwilligendienst.de. handlung und im Kul- turbüro im Kloster

standesamtliche nachrichten

Eheschließungen 21. April 2017 Melanie Lehmann und Sebastian Kopf STADT HASLACH Kampfackerstraße 7, 77716 Haslach im Wir suchen zum 01. Juli 2017 eine Kinzigtal teilzeitbeschäftigte Reinigungskraft (m/w) für unser Heinrich-Hansjakob Bildungszentrum fundsachen Die Arbeiten sind von Montag bis Freitag ab ca. 11.00 Uhr durchzuführen, der Umfang liegt bei 15 Wochenstunden. Beim Fundbüro der Stadt Haslach im Wir bieten eine leistungsgerechte Vergütung nach Tarifvertrag TVöD. Kinzigtal wurden folgende Fund- Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie Ihre Bewerbungs- sachen abgegeben: unterlagen bitte baldmöglichst an die Stadt Haslach, Am Marktplatz 1, 77716 - kleine Geldbörse Haslach oder gerne auch per Mail an [email protected]. - w eißes, kleines Plüschtier (Hündchen), in Klosterapotheke liegengeblieben Auskünfte über die Tätigkeit erhalten Sie von unserem Hausmeister Herrn Mau- - s chwarze Damenjacke mit Kapuze, Gr. rus Maier unter der Telefonnummer 0171 4051106 und zum Arbeitsverhältnis 36 (in Ringstraße) von Herrn Hauptamtsleiter Adrian Ritter unter der 07832/706-112. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter: Besuchen Sie uns im Internet unter www.haslach.de www.haslach.de / Rathaus & Service / Bürgerservice / Fundbüro

6 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Haslach Gelbe Säcke: Dienstag, den 02.05. in den Stadtteilen Bollenbach & Schnellingen Donnerstag, den 04.05. im Stadtbezirk Haslach

Nächste Problemstoffsammlung: Samstag, den 03.06. von 09.00 bis 16.00 Uhr Standort: Markthalle Haslach

Nächste Altpapiersammlung (FFW): Samstag, den 01.07.

Nächster Warentauschtag: Samstag, den 14.10. von 13.00 bis 16.00 Uhr Standort: Markthalle Haslach

Maimarkt Abholung von Grünabfällen: Dienstag, den 07.11. in den Stadtteilen am Montag, 08. Mai Bollenbach & Schnellingen Dienstag, den 21.11. im Stadtbezirk Has- lach

Frau Heizmann kommt! Batteriebehälter & Korktonne: Herr Lehmann kommt! Auf dem Niederhofenparkplatz neben der Stadthalle (bei den Glascontainern) Frau Moser kommt! Deponie Vulkan (Tel.: 07832/96886): Herr Neumaier kommt! Montag bis Freitag Frau Schwendemann kommt! von 07.30 Uhr bis 12.30 Uhr von 13.00 Uhr bis 16.45 Uhr sowie jeden Samstag Sie kommen doch auch? von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr

- Marktbetrieb bis 19.00 Uhr -

Stadtbücherei im BürGerHaUS Bei der Stadtverwaltung Haslach abfall- b etreut Sie: der Stadt HaSLaCH beseitigung Frau Simone Volk, Am Marktplatz 1, 77716 Haslach, Tel.: 07832/706-137, E-Mail: [email protected] Flohmarkt Bei Fragen zur Abfallwirtschaft Wir schaffen Platz in den Regalen für w enden Sie sich bitte an: neue Medien! Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb Leerung der Mülltonnen: Daher ist unser Flohmarkt zur Zeit gut Abfallwirtschaft, Badstraße 20, 77652 Graue Tonne: gefüllt, vor allem mit Kinder-CDs und Offenburg Montag, den 08.05. im Stadtteil Bollen- Hörbüchern für Erwachsene. Aber auch Info-Hotline der Abfallberatung: bach einige Kinderkassetten, Jugendbücher 0781/805-9600 Mittwoch, den 10.05. im Stadtteil Schnel- und Romane warten noch auf einen Info-Hotline für Abfallgebühren und lingen n euen Besitzer. Behälter: 0781/805-6000 Mittwoch, den 10.05. im Stadtbezirk Has- lach Preise: E-Mail: [email protected] 1 Kassette 0,50 Homepage: € 1 (Hör-)Buch 1,00 www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de € Grüne Tonne: 5 (Hör-)Bücher 3,00 € Mittwoch, den 17.05. im Stadtteil Schnel- Behälterbestellungen und/oder Behäl- lingen Egal, ob Sie alte Medien kaufen, oder teränderungen können nur vom Grund- Donnerstag, den 18.05. im Stadtteil Bol- neue ausleihen möchten, wir freuen uns stückseigentümer bzw. Verwalter vorge- lenbach auf Ihren Besuch! nommen werden. Bitte geben sie uns Donnerstag, den 18.05. im Stadtbezirk hierzu ihre Kundennummer und das Leis- Haslach Ihre Stadtbücherei tungskonto an.

Freitag, 28. April 2017 7 BürgerBlatt Haslach Unsere Öffnungszeiten Unter anderem werde ich auch auf die Ihre persönliche Schatzkiste "Gewaltfreie Kommunikation" nach für den Alltag Dienstag 14.30 - 18.00 Uhr Marshal Rosenberg (Wolfssprache und Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr Giraffensprache) sowie die unterschiedli- Praxisorientierter Workshop (inkl. Donnerstag 14.30 - 19.00 Uhr chen Zuhörertypen eingehen. Script), neue Leute treffen, Wissen Freitag 14.30 - 18.00 Uhr erhalten und selbst ausprobieren Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Die achtsame, gut funktionierende und Mit Hilfe von Energiearbeit wird jeder Telefon: 91 82-0 wertschätzende Kommunikation wird im seine individuelle Schatzkiste kreieren. Alltag dadurch wieder bewusster und Dadurch können körperliche Beschwer- häufiger angewendet auf allen Bezie- den sehr erfolgreich gelindert und nega- Haslach BiG - hungsebenen. tive Gefühle und Sorgen umgewandelt Bibliothekder werden. Es dürfen einfach kleine Wun- Generationen Die Einbringung von Körpersprache der geschehen, die das Leben leichter stärkt unsere Selbstsicherheit und liefert und angenehmer machen! Hilflosigkeit uns nicht nur privat, sondern auch beruf- wird durch Kraft und Stärke ersetzt, Schwerpunkt Bildung lich, bei Bewerbungsgesprächen und in Hoffnungslosigkeit wird an Vertrauen allen Konfliktsituationen Vorteile. gewinnen. Sie nehmen Körper, Geist und Die Bibliothek der Generationen ist eine Seele bewusster wahr und aktivieren de- Zweigstelle der Stadtbücherei, die - pas- Da der Workshop für Menschen jeden ren Funktion und positiven Ressourcen. send zur Lage im Bildungszentrum - ih- Alters gedacht ist, werden Sie mit Situa- ren Schwerpunkt im Bereich der Sach- tionen und Lösungen unterschiedlichster und Fachmedien hat. Zudem gibt es ei- Bereiche bereichert, was diesen Work- nen großen Bestand an Kinder- und Ju- shop sehr spannend und interessant gendliteratur. Der Leseausweis ist in bei- macht. den Bibliotheken gültig und kann in beiden beantragt werden. Auch das Schulen der Fremd- und Eigen- wahrnehmung wird mit Sicherheit zu Die Ausleihe ist in der Bibliothek der vielen persönlichen AHA-Effekten füh- G enerationen - auf für Erwachsene - ren. k ostenlos! Man kann sich und andere dadurch wie- der besser und klarer wahrnehmen, Unsere Öffnungszeiten spricht wieder die- selbe Sprache, wie man so schön sagt, und kann Dinge aus Montag 14.30 - 19.00 Uhr einem ganz anderen Blickwinkel heraus Dienstag 09.00 - 13.30 Uhr betrachten, egal ob durch verbale oder Sie werden nicht nur lernen wie man ner- Mittwoch 09.00 - 13.30 Uhr nonverbale Kommunikation (durch Ges- vige Energieräuber, die uns viel Kraft und Donnerstag 09.00 - 13.30 Uhr tik, Mimik...). Zeit rauben, erkennt. Ich werde Ihnen Freitag 09.00 - 12.00 Uhr auch zeigen, wie man ihnen aus dem Telefon: 96093-92 Weg geht, und wenn Sie sprichwörtlich Adresse: Richard-Wagner-Straße 10 doch wieder aufs Pferd aufgesprungen (Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum), sind, wie Sie in kürzester Zeit Ihre Mitte Gebäude C und Zufriedenheit finden können.

Auch befassen wir uns mit den verschie- denen Beziehungstypen (Menschenar- BiG – ten) nach Friedmann, so dass Sie sich und andere besser verstehen können. Erwachsenenbildung Zu guter Letzt werde ich Ihnen in Verbin- Termin: dung mit einfachen Hilfsmitteln effekti- "Das Miteinander Samstag, den 13.05.2017 von 13.00 bis ve "Loslass-Techniken" zeigen, so dass neu erleben" 17.00 Uhr (in kleineren Gruppen) jeder das für sich Passende mitnehmen (oder auf Anfrage) - inkl. Teilnehmer- kann. Praxisorientierter Tagesworkshop, bescheinigung nette Leute treffen, Wissen erhalten Dieser Workshop ist auch sehr effek- durch Kommunikationstraining mit Ort: tiv für Menschen mit Prüfungsängs- vielen AHA-Effekten BiG - Bibliothek der Generationen ten oder wenn Sie sich schwer tun Wer kennt das nicht, mal wieder genervt, Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum vor einer Menschenmenge zu reden. Stress im Freundeskreis, Familie oder Be- Haslach, Gebäude C ruf, man fühlt sich missverstanden und Richard-Wagner-Straße 10, 77716 Has- Die eigene Schatzkiste immer bei sich zu schon nimmt die negative Spirale seinen lach im Kinzigtal haben, egal ob man wütend, schlecht ge- Lauf. launt oder missmutig ist oder eine ande- Kosten: € 59,00 (zahlbar bei Beginn) Anmeldung erforderlich re Wahrnehmung benötigt, ist einfach In diesem praxisorientierten Workshop Susanne Schmider ein ganz besonderes Geschenk! werden Sie verschiedene Methoden und Zertifizierte Kommunikations- und Men- Techniken erlernen, mit denen Sie ihre taltrainerin Termin Kommunikation in unterschiedlichen Telefon 07832/5955 oder 0176/38048034 Samstag, 20.05.17 von 13.00 bis 17.30 S ituationen auf eine positive und acht- E-Mail: [email protected] Uhr (in kleineren Gruppen) same Ebene führen können. Web: www.lebe-gelassen.de Oder auf Anfrage!

8 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Haslach ***Gutscheinidee*** Raum für Bei abwechslungsreichem Programm - Energie und Kraft verschenken - Erwachsenenbildung und strahlendem Sonnenschein vergin- gen die Tage der ersten Osterferienwo- Ort: In der Bibliothek der Generationen (BiG) che rasch. Neben Bastelangeboten und BiG - Bibliothek der Generationen finden regelmäßig Veranstaltungen, freiem Spielen im Jugendhaus, standen Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum Kurse und Vorträge aus verschiedenen ausgiebige Wanderungen und Tagesaus- Haslach, Gebäude C Bereichen statt (Entspannung, Gesund- flüge, wie in das Silberbergwerk, auf Richard-Wagner-Straße 10, 77716 Has- heit, Gedächtnistraining, etc.). Haben dem Programm. Betreut wurden die Kin- lach im Kinzigtal auch Sie Interesse an unseren Räumlich- der von pädagogischen Kräften aus den Kosten: € 59,00 (zahlbar bei Beginn) keiten? eigenen Reihen.

Anmeldung erforderlich Dann kontaktieren Sie uns. Ansprech- Susanne Schmider partnerin: Regina Adam, buecherei@ Zertifizierte Kommunikations- und Men- haslach.de, 07832 9609394 oder 07832 taltrainerin 918212 Telefon 07832/5955 oder 0176/38048034 E-Mail: [email protected] Web: www.lebe-gelassen.de Kommunale Jugend-und Zeit für mich Sozialarbeit Die 21 Kinder hatten sichtlich ihren Spaß und viele haben sich auch schon für die Achtsamkeit, Körperwahrnehmung, Pfingst- oder Sommerferien angemeldet. im Augenblick ankommen, Kraft der Sowohl für die Pfingstferien als auch für Stille und der Worte. Jugendarbeit die Sommerwochen sind noch Plätze Achtsamkeit hat auf Körper, Seele und frei. Geist eine sehr stärkende Wirkung. Dies ist inzwischen wissenschaftlich belegt. Pfingstferien: Ich lade Sie herzlichst zu diesem Abend Dienstag, den 06.06 - Freitag, den 09.06. Öffnungszeiten ein um mehr über die wohltuende Wir- Sommerferien: Offener Treff kung von Achtsamkeit zu erfahren und Montag, den 31. Juli - Freitag, den 04. Montag - Freitag: 16-19 Uhr zu erleben. August Samstags (im 2-Wochen-Rhythmus): Montag, den 07. August - Freitag, den 14-17 Uhr Termin: 11. August Gruppenangebote Freitag, 19. Mai 2017 Dienstags: 16.30 - 18.00 Uhr Wusel- Dauer: 19.45 Uhr bis 21.15 Uhr Anmeldeformulare gibt es auf der Home- Tag Kinderbastelgruppe (6 - 10 Jahre) Kosten 15,00 Euro page der Stadt Haslach oder direkt im Freitags: 14 - 15.30 Uhr Fußballgrup- Jugendhaus. pe in der Eichenbachsporthalle Ort: BiG - In der Bibliothek der Generationen Heinrich-Hansjakob-Bildungszentrum Samstagsöffnungszeiten Haslach, Gebäude C Diesen Samstag, den 29. April, haben wir Richard-Wagner-Straße 10, 77716 Has- das Jugendhaus für euch von 14.00- 17.00 lach im Kinzigtal Uhr für euch geöffnet. Weitere Termine bis zu den Pfingstferien: 13.Mai /27. Mai Außenstelle Haslach Herr Werner Müller Verbindliche Ferienbetreuung "Wusel- Im Alten Kapuzienerkloster woche" in den Osterferien Klosterstraße 1, 77716 Haslach Zum wiederholten Mal hat die Kommu- Telefon: 07832 706-174 nale Jugend- und Sozialarbeit die Ver- Telefax: 07832 706-178 bindliche Kinderbetreuung in den Oster- E-Mail: [email protected] ferien angeboten. Jetzt allerdings unter Internet: www.vhs-ortenau.de dem Namen "Wusel Woche". Auch wenn die Verantwortlichen ansonsten weiter am erfolgreichen Konzept festhalten, VHS-Programm wollte man mit der neuen Namensge- bung zum Ausdruck bringen, das "El- VHS – jetzt anmelden! ternangebot" insgesamt mehr vom Kin- de her zu denken. Die Kommunale Ju- Infos zur Kursanmeldung: gend- und Sozialarbeit will vielmehr als Die Reihenfolge der schriftlichen Anmel- "nur" ein Betreuungsangebot für berufs- dungen entscheidet über die Vergabe Anmeldung: tätige Eltern bereitstellen. Sie haben den der Plätze. Bitte beachten Sie, dass An- Beate Klein Anspruch, den Kindern eine erlebnisrei- meldungen nicht bestätigt werden. Eine Impulse für Lebensfreude che, unvergessliche und wertwolle Feri- Benachrichtigung erfolgt nur, falls es ei- Bergleweg 33b, 79215 Elzach, enwoche zu bescheren. Mit über 20 An- ne Kursänderung gibt oder der Kurs be- Telefon: 07682 9261901 meldungen waren sie auch dieses Jahr in legt ist. Eine rechtzeitige Anmeldung E-Mail: [email protected], den Osterferien ausgebucht, was für den wird empfohlen, da erfahrungsgemäß www.beate-klein.com Erfolg des Angebotes spricht. einige Kurse schnell ausgebucht sind.

Freitag, 28. April 2017 9 BürgerBlatt Haslach Die nächsten Kurse: Sie spazieren durch ein sich rasant entwi- Frauen-Kochkurs im Vino Veritas ckelndes, altes Marktstädtchen. Eine Er- (3.0711 HS) lebnistour mit wirtschaftswunderbaren Neue Straußenführer 2017 Sa. 06.05.2017, 11:00 - 16:00 Uhr, 1 Sams- Geschichten. Erfahren Sie, wo es "Blonde sind wieder eingetroffen! tag, Haslach, Restaurant In Vino Veritas, Engel? gab, die "Hautevolee? verkehrte Wegen großer Nachfrage haben wir Steinacher Straße 9, Ralf Müller, 25,00 € ... und wo im Städtle der Bär schon da- nochmals eine Lieferung Straußen- zuzügl. ca. 35,00 € für Lebensmittel. mals steppte! führer 2017 Ortenau bestellt. Der Alles was Frauen gerne mögen, leichte neue Straußenführer von Jörg M. Frühlings- und Sommerküche mit beglei- Weisbrod (Zell- Weierbach) steht in tenden Weinen ist das Thema an diesem der Tourist Information zum Preis Gourmettag. Küchenchef Ralf Müller will von 1,50 € wieder zur Verfügung. Sie überraschen und mit Ihnen kulinari- sche Köstlichkeiten zubereiten, Tipps Der Straußenführer informiert über und Tricks in der Küche inklusive. Im Standorte, Angebote und Öffnungs- Frauen-Kochkurs sind kurzfristig zeiten der Straußenwirtschaften. 21 zwei Plätze frei geworden! Ausflugsziele hat Jörg M. Weisbrod wieder aufgesucht und in dem infor- Männer-Kochtag im Vino Veritas mativen Flyer zusammengefasst. Es (3.0712 HS) lohnt sich, diesen "Wegbegleiter" in Sa. 24.06.2017, 11:00 - 16:00 Uhr, 1 Sams- der Tasche zu haben und so zahlrei- tag, Haslach, Restaurant in Vino Veritas, che Einkehrmöglichkeiten ausfindig Steinacher Straße 9, Ralf Müller, 25,00 € zu machen und zu besuchen. zuzügl. ca. 35,00 € für Lebensmittel. Im kulinarischen Teil ist ein "Likörpröb- Dieser Kurs ist komplett belegt! le" eingeplant. Preis pro Erwachsener, Stadtführung Besichtigung der KZ-Gedenkstätte inkl. "Likörpöble": 10,00 € Vulkan (1.0107 HS) Datum: 11.05.2017 Do. 29.06.2017, 18:30 - 20:45 Uhr, 1 Abend, Haslach, Treffpunkt: Waldsee- Treffpunkt: 18.30 Uhr bei der Tourist parkplatz (B 294), Ortsausgang Haslach Information am Alten Kapuziner- in Richtung Freiburg, Sören Fuß, gebüh- kloster renfrei. Im Haslacher Urenwald, nahe der Müllde- Telefonische Anmeldung bis 10.05. bei ponie erinnert die 'KZ-Gedenkstätte Vul- der Tourist Information, Tel. 07832 / 706- kan' an die drei nationalsozialistischen 172, erforderlich. Lager in Haslach, in denen von Septem- ber 1944 bis April 1945 über 1.700 Män- Die Sommersaison ner aus 21 Ländern litten und Hunderte von ihnen starben. Die Häftlinge waren im Europapark 2017 eingesetzt, in den bestehenden Berg- Es ist wieder soweit: der Europapark öff- werksstollen des Vulkangeländes für ver- nete seine Pforten für seine Sommersai- schiedene Firmen der Rüstungsindustrie son und es warten auf die Besucher wie- unterirdische Produktionshallen zu er- der tolle Überraschungen. Neu im Früh- richten. Treffpunkt um 18:30 Uhr am aus- jahr 2017: Europas größtes Flying Thea- geschilderten 'Waldseeparkplatz' an der ter. Der Flug im Flying Theater nimmt Sie B 294 Richtung Freiburg. Gemeinsame mit auf eine emotionale Reise durch Eu-

Fahrt zur Gedenkstätte. Mitfahrgelegen- ropa mit Effekten wie Wind, Regen und heit für Nichtmotorisierte wird organi- VORVERKAUF – Duft - seien Sie gespannt! siert. Vortrag mit Diskussionsmöglichkeit SÜDWESTMESSE - Gelegenheit zum Lesen der Dokumenta- Eintrittskarten bekommen Sie schon jetzt In der Tourist-Information Haslach im Al- tionstafeln. Anmeldung erwünscht unter auf www.europapark.de oder unter der ten Kapuzinerkloster erhalten Sie ab so- der Nummer 07832 706-174. Ticket Hotline: 07822/776688 fort die Vorverkaufskarten für die Süd- west Messe in Villingen-Schwenningen In der Tourist Information in Haslach vom 10. - 18. Juni 2017 erhalten sie schon jetzt die neuen Prospekte und auch endlich die lang TOURISTINFORMATION Preise: ersehnten Eintrittskarten. HASLACH informiert Erwachsene: 4,50 Euro (anstatt 6,50 Euro) Preise: Kinder (6-14 Jahre): 3,00 Euro Erwachsene: 47,00 (anstatt 4,50 Euro) € "Petticoats und Kinder (4-11 Jahre): 40,50 € Brausepulver - Willkommen in Karten werden nur solange der Vorrat den Fünfzigern" reicht bis einschließlich Freitag, 9. Mit Petticoat und Brausepulver tauchen Juni 2017 verkauft. Aus der Heimat, für Sie mit "Monika Müller? in die "Wirt- die Heimat. schaftswunderjahre? ein ...Die Führung Tourist Info Haslach für Jedermann mit Stadtführerin Bärbel Klosterstraße 1 Winkler findet in der Reihe DORT -Don- 77716 Haslach nerstags in der Ortenau- statt. Tel. 07832 706172

10 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Haslach

Kultur ... im Städtle KLEINKUNST IM KLOSTER ... im tal am Sonntag, den 30. April - Henning Schmidtke ... im ländle gastiert mit "EGOLAND" in Haslach im Kinzigtal

Henning Schmidtke gehört zur ersten Liga der deutschen Kabarettisten und vor allem, er hat Niveau. Kabarettist, Musiker und Autor wechselt er ständig zwischen Liedern und Wortbeiträgen im Stile des traditionellen Standup. Der gelernte Germanist hat Erfahrungen als Barpianist und Bandleader, ist Träger des Bochumer Kleinkunstpreises, des "Stuttgarter Besen", der "St. Ingberter Pfanne" und des wichtigen Jurypreises "Tegtmeiers Erben". Er ist häufiger Gast in Funk und Fernsehen.

Schmidtke ist Kult, Schmidtke braucht ein Klavier auf der Bühne, Schmidtke ist zum Schreien komisch...und Schmidtke hat ein brandneues Programm - EGOLOAND. Und das wirft Fragen auf, die uns alle interessieren müssten (aber nicht wirklich tun): Kaufen Sie Milch von Kühen aus Bodenhaltung, auch wenn sie etwas teurer ist? Lassen Sie an der Kasse auch mal einen Neo- nazi vor, weil er nur einen Artikel (nämlich eine Flasche Brennspiritus) hat? Teilen Sie manchmal Ihren Parkplatz mit einem Smart? Dann sind Sie ein guter Mensch. Viel zu viele sagen: "Wenn jeder an sich denkt, ist an alle gedacht". Aber wenn jeder an wen anders denkt, auch! Und doch: Immer mehr Menschen werden Meister des Egoismus, sie haben den Ellenbogen raus. Haben Sie sich mal gefragt, wer das überhaupt ist, Ihr Ego? Sie beide sollten sich mal genauer kennenlernen. Gehen Sie zusammen mit Ihrem Ego zu Henning Schmidtke....und zwar am 30. April, nur in Haslach und nur im Alten Kloster. Tickets sichern, das wird nämlich richtig gut!

Haslach, Altes Kapuzinerkloster (Klosterstraße 1), Reihe KLEINKUNST IM KLOSTER , Sonntag, den 30. April, Eintritt 15.- € (Kulturkarte 13.- €), Beginn 20 Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr. Ticket-Hotline: 07832/706-172 (bis Freitag, 28. April, 16 Uhr, vorbestellte Karten müssen bis 19.45 Uhr abgeholt sein, sonst verfallen sie, keine Bestellungen über den AB möglich).

"Legacy" spielt am 29.04. Seit Februar '17 ist neu dabei: Jörg, Gitar- im Irish Pub re und Back Vocals. Wir covern und r ocken mit Unterstützung von Daniel - Bei "Legacy" treffen Rockklassiker auf Technik + Sound Songs von Bryan Adams, Balladen und Ausgefallenes mit u. a. Deep Purple, Robert Palmer, Bon Jovi, zwei Solosängern, satten Keyboards, fet- Guns N`Roses, Pink Floyd, Lindenberg bis ten Gitarren, mehrstimmigem Back- zu Gary Moore, Joe Cocker, ZZ-Top ...... groundgesang, Tieftongitarren und Irish Pub Haslach Schlagzeugkaskaden. Samstag 29. April 2017 Beginn 21.00 Uhr Eintritt frei, der Hut geht rum

Bonnie + the groove Cats spielen am 30.04. im Irish Pub ...die wilden 50er brachten Optimismus, Lebensfreude, Röhrchen-Jeans, scharfe Jungs, sexy Girls und - Rock and Roll! Eine Band aus den 50ziger mit viel Herz- Die Band "Legacy" besteht aus: blut und Power. Franco -Gesang + Gitarre, Irish Pub Haslach Wolfgang - Gesang + Bass Diese Band hat ihre eigene Geschichte! Sonntag 30. April 2017 Helmut - Keyboards + Gesang Neugierig? Lese unter Beginn 21.00 Uhr Hans - Gitarren, www.bonnieandthegroovecats.com Eintritt frei, der Hut wird für die Michael - Schlagzeug nach! M usiker gereicht

Freitag, 28. April 2017 11 BürgerBlatt Haslach Die nächsten Termine: 13. Mai Geburtstag Höhenhäuser 31. Mai Promenadenkonzert 01. Juli Hochzeit

Adoramus-Team

Vereins- nachrichten

Schulkameraden Jahrgang 1928/29 Wir treffen uns am Mittwoch den, 03. Mai um 12 Uhr im Gasthaus Ochsen in Haslach.

Schulkameraden Jahrgang 1942/43 Zu unserer Wanderung treffen wir uns am Mittwoch, 03.05.2017 um 13.30 Uhr bei der Mühlenkapelle. Einkehr: Braigs Strauße

Akkordeon-Orchester Haslach e.V.

Einladung zu unserem Jahreskonzert am 06.05.2017 Wir freuen uns darauf, unser Jahreskon- zert am Samstag, den 5. Mai 2017 um 20 Uhr in der Haslacher Stadthalle unter dem Motto - pfiffig & unterhaltsam - präsentieren zu können.

Mit viel abwechslungsreicher Proben- arbeit, Spaß und hoher musikalischer Kompetenz bereitet uns unser musikali- scher Leiter Patrick Stein auf den Jahres- höhepunkt vor.

Der Konzertabend wird von den "Har- Kath. PFarrgemeinde KirchenmusiK monics" eröffnet. Die "Harmonics" sind St.arbogaSt und Kirchenchöre die Jugendlichen des Hauptorchesters zusammen mit unserem Dirigenten P atrick Stein. - siehe Kirchenseite vor den Kath. Kirchenchor, Adoramus-Chor, gemeinsamen grünen Seiten - Kinderchor und Jugendchor Mutabor Den ersten Konzertteil werden die jung Verantwortlicher Kirchenmusiker: gebliebenen Senioren, die "Harmonika- Bernhard Mussler, Freunde", mit bekannten Melodien be- Telefon: 0 78 32 / 91 57 96 enden. Nach der Pause präsentiert sich das Ev.Kirchen- Hauptorchester mit bekannten Titeln aus gemeinde adoramus-Chor Haslach der Film-, Rock- und Popwelt. Sängerin Tabitha Eisenmann und der Projektchor HaslacH werden mit ihren tollen Stimmen viel Ab- Info wechslung in das Konzert einbringen. Am Samstag, 6. Mai singen wir um 19 Uhr - siehe Kirchenseite vor den im Gottesdienst in Haslach. Freuen dürfen wir uns auf eine unter- gemeinsamen grünen Seiten - Wir treffen uns um 17.30 Uhr zum Ein- haltsame Moderation von Tobias Rau- singen (Empore) ber.

12 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Haslach Eine professionelle Ton- und Lichttechnik WER INTERESSE HAT. wird dafür sorgen, dass sich das Akkorde- Freiwillige Feuerwehr EINFACH AN DEN TRAININGSTAGEN on-Orchester mit dem richtigen Sound haslach VORBEIKOMMEN und Licht präsentieren kann. Lehrgänge : Altersabteilung Die "Harmonics" , die Harmonika-Freun- 06.05.2017 St.Georgen. Der nächste Stammtisch der Altersabtei- de sowie das Hauptorchester freuen sich Selbstverteidigungs Lehrgang mit Jürgen lung ist am Mittwoch, den 3. Mai 2017. darauf, viele Konzertbesucher begrüßen Kästner. Wir treffen uns im Restaurant in Vino Ve- zu dürfen. 21.05.2017 Beilstein (Heilbronn) ritas in der Steinacherstr. 9 um 19:30 Uhr. Kata Shihan Athula Minithandri 7Dan Hierzu sind alle Alterskameraden recht Herzliche Grüße Pflichtlehrgang für Hochgurte. (ab Blau) herzlich eingeladen. Akkordeon-Orchester Haslach Trainingszeiten: Montag: Initiative Eine Welt e.V. Kickboxen und Martial Arts: Jugend- Ortsgruppe liche und Erwachsene 20:00 - 22:00 Uhr Eichenbachsporthal- Haslach e.V. Wertschöpfung in Afrika belassen le, Erwachsene, Spezielle Fitness- und Über 70% des weltweiten Kakaos kommt Ausdauerübungen, Selbstverteidigung, Sommer-Saison 2017 aus Afrika, die Schokolade in unseren Su- Kickbox- und Karatetechniken. Am Mittwoch, 10. Mai 2017 - 19.30 Uhr, permärkten ist aber zu 100% in Ländern starten wir in die neue Sommer-Saison. wie Deutschland, der Schweiz oder Belgi- Donnerstag: Unser vielseitiges Programm für den en produziert worden. Der Rohstoff Karatetraining:18:30 - 20:00 Uhr Schul- Sommer findet ihr auf unserer Home- kommt aus Afrika, die Wertschöpfung turnhalle Haslach page www.haslach.dlrg.de und auf passiert bei uns. (In den Ferien in der Eichenbachsport- F acebook. halle) Karategrundtechniken und Katas Das können Sie ändern, in dem Sie fair gehandelte Schokolade kaufen! Und seit Freitag: kurzem haben wir eine Schokolade im Erwachsenen Kampftraining: in Horn- deutsches Sortiment, mit der Sie die Möglichkeit berg 18.00Uhr - 19.30 Uh haben, den Anteil Afrikas an der Wert- rotes kreuz schöpfung sogar noch deutlich zu erhö- Dienstag: ortsverein haslach hen. Denn die Schokolade ist komplett in Karate Kindertraining: 17.30 -18.30 Afrika produziert. Das bedeutet, dass Uhr Uhr im Gymnastikraum der Schul- Nächster · d as Rösten, Brechen und Mahlen der turnhalle. Blutspende-Termin: Bohnen zu Kakaomasse 9.05.2017 · d as Conchieren der Schokolade über Zuckschwerdt Swen mindestens 48 Stunden Tel. 07832/979163. mobil 0151/18305816 Wir laden Sie ein zur · das Gießen der Masse in Tafeln und Blutspende-Aktion in · d as Verpacken der Tafeln Katholische der Stadthalle Haslach in Afrika stattfindet. All diese Schritte in Ghana durchzuführen bewirkt, dass Arbeitnehmer mit Blutspende-Grup- Bewegung pen-Wettbewerb am nachhaltige, qualifizierte und gut be- zahlte Arbeitsplätze, die zentral für die Dienstag, Entwicklung weg von Armut sind, entste- Benötigen Sie "Rat und Hilfe"? 9. Mai 2017, hen können. Benötigen Sie Hilfestellung zu Fragen: - rund um das Arbeitsrecht von 14:15 Uhr bis 19:30 - zur Rentenversicherung Uhr. Kastenkeller - zur Kranken- und Pflegeversicherung Haslach Bitte bringen Sie Wir geben Ihnen die Möglichkeit sich zu Personalausweis + informieren. Blutspendepass mit! - D er Kastenkeller hat wie immer von Freitag - Sonntag ab 19 Uhr geöffnet Wann: Mittwoch, 17. Mai 2017, - P ub-Quiz am 29.04.2017, Beginn ist 19:30 Uhr um 20 Uhr Wo: im Kath. Gemeindehaus DRK-Senioren mit Partner - Konzert am 27.05.2017 "St. Sebastian", Haslach Unser nächster Treff ist am Donners- - N ächste Teamsitzung ist am 30.4.2017 tag den 04. Mai 2017 wir besuchen das Wir freuen uns auf Ihren Besuch. "Apothekenmuseum in Schiltach" anschließend werden wir in der Vesper- Karate- und Katholische stube Schwenkenhof in Schiltach einkeh- Kickboxing Club ren. Abfahrt ist 14.30 Uhr beim Rot- Frauengemeinschaft kreuzheim. Wegen dem Fahrzeugbedarf Germany e. V. haslach bitte ich um Anmeldung bis zum 03. Mai 2017 bei H. Hettich Tel.. 07832-8363 evtl. NEUE KURSE FÜR JUGENDLICHE UND Mitgliedsbeiträge werden abgebucht auf Anrufbeantworter. ERWACHSENE Die fälligen Mitgliedsbeiträge für das MONTAG: KICKBOXEN UND MARTIAL laufende Jahr, die per SEPA-Lastschrift Wir freuen uns auf eine zahlreiche ARTS bezahlt werden, buchen wir zum A nwesenheit. DONNERSTAG: KARATE 30.04.2017 ab.

Freitag, 28. April 2017 13 BürgerBlatt Haslach Maiandacht am 7. Mai Wir wollen mit allen kfd-Mitgliedern un- Am Sonntag, den 7. Mai findet um 19.00 serer Diözese und denen, die es noch Uhr unsere diesjährige Maiandacht in werden wollen, feiern. Echt stark, wenn der St. Arbogast-Kirche statt. Wir werden SIE kommen! in dieser Andacht das Wort Marias "Was er Euch sagt, das tut" betrachten, wel- Programm: ches Maria zu Beginn des öffentlichen ab 9.00 Uhr S tehkaffee mit Möglich- Wirkens Jesu auf der Hochzeit zu Kana keit der Begegnung im Vortrag: Vom Glück des Gärtnerns gesprochen hat. Dome des Europa-Park Frühlingszeit ist Gartenzeit. Wer ein Wir laden alle Gemeindemitglieder zum 10.00 Uhr Festakt: Kulturelles Pro- Stück Erde zur Verfügung hat, den juckt gemeinsamen Beten und Singen ein. gramm Podiumsgespräch es jetzt in den Fingern. Man möchte die mit starken Frauen aus Gummistiefel anziehen, graben, säen, Politik, Kirche, Wirtschaft, pflanzen und das Wachstum der Natur Ausflug nach Straßburg am Samstag, Kultur und Sport miterleben. Gemüse, Kräuter, Sommer- 13. Mai 12.30 Uhr Festgottesdienst mit Erz- blumen kommen jetzt in den Boden und Am Samstag, 13. Mai besuchen wir bischof Stephan vieles mehr. Straßburg. Um 11.30 Uhr treffen wir uns 14.30 Uhr Ve rschiedene kfd-Aktio- am Haslacher Bahnhof um mit dem Zug nen im Park. Besuch des nach Offenburg zu fahren. Von dort geht Parks mit seinen Attrakti- es mit der S-Bahn und unserem Reisefüh- onen rer Franz Feger weiter über Kehl nach 17.30 Uhr Gemeinsamer Abschluss Straßburg. der Jubiläumsfeier im Thema der Führung ist das mittelalterli- Park mit Verlosung che Straßburg vom Rabenhof zur Raben- brücke und ein Besuch im Münster. Au- Die Frauengemeinschaften unserer ßerdem erkunden wir das deutsche Vier- Seelsorgeeinheit nehmen gemein- tel über den Broglieplatz, vorbei an der sam an diesem großen kfd-Jubiläum Oper bis zum Kaiserpalast. In der Stadt teil und werden mit dem Bus nach Wie man einen Garten abwechslungs- werden wir abwechselnd mit Tram, Bus Rust fahren. reich und naturnah gestaltet und ihn und natürlich zu Fuß unterwegs sein - au- ökologisch pflegt, zeigt die langjährige ßerdem bleibt auch Zeit (ca. 1,5 Std.) zur Kosten: Leiterin der Freiburger Ökostation und eigenen Verfügung um selber durch die 18,00 EUR für Mitglieder, die nicht im Gartenbuchautorin Heide Bergmann. Stadt zu bummeln. Um 17 Uhr treffen wir kfd-Bundesverband sind (inkl. Park- Von der biologischen Bodenbearbeitung, uns zum Abschluss in einer urigen Gast- besuch) dem Erhalt alter Sorten, über Permakul- stätte mit Elsässer Flammkuchen, selbst- 10,00 EUR für kfd-Bundesverbandsmit- tur bis zum mediterranen Kräutergarten gebrautem Bier oder einem Viertel Elsäs- glieder (inkl. Parkbesuch) gibt sie in ihrem Bildervortrag Tipps und ser Riesling (nicht im Preis enthalten). Zzgl. Fahrtkosten für die Busfahrt! Anregungen für einen gelungenen Start Treffpunkt 11.30 Uhr Bahnhof Has- ins Gartenjahr. lach Weitere Infos zur Anmeldung demnächst Rückkehr voraussichtlich 20.15 Uhr Bahn- hier im Bürgerblatt. Dieser Vortrag findet statt im Rah- hof Haslach men das Samen- und Pflanzentausch- Kosten für Fahrt und Führung € 15,00 Bei allen unseren Veranstaltungen sind tages auf dem Biohof Reber, Dorf- Anmeldung bis 9. Mai bei Jutta Hauer auch Nichtmitglieder herzlich willkom- str.13 in Unterentersbach am Sams- T elefon 969935 oder per Mail men! tag, 29.04.2017 von 14 -17 Uhr (Vor- [email protected] trag 15 Uhr) Das Kfd-Team Fragen dazu beantwortet der BUND Or- Vorschau auf das kfd-Diözesanjubi- tenau (Tel. 0781-25484, bund.umwelt- läum am 7. Oktober im Europa-Park [email protected]) oder der Wir feiern und SIE sind dabei! Echte und Kiebitz e.V. ([email protected]) starke Frauen der Katholischen Frauen- Katholische gemeinschaft Deutschlands (kfd) enga- Junge Gemeinde gieren sich schon über 100 Jahre ehren- Kleintierzuchtverein amtlich für Frauen und mit Frauen in Haslach C70 Gruppenstunden: Kirche und Gesellschaft. Wir sind stolz - Y oshi-Gang: Klasse 9 - 10, Donnerstag darauf und feiern dies im Europa-Park in von 18 - 19 Uhr bei Vera, Armin und Heute, Freitag 28.April, findet um 19.30 Rust. Soziales Engagement und die Zu- Marius Uhr im Vereinsheim im Stricker die Kreis- sammenarbeit mit Kirche haben hier - G ummibärenbande: Klasse 7 + 8, Don- zuchtwartschulung "Kaninchen" statt. schon eine lange Tradition. So konnten nerstag von 18:30 - 19:30 Uhr bei Pia wir auch die Mitgesellschafterin Marian- und Alicia Der Kleintierzuchtverein lädt am Mon- ne Mack als Schirmherrin gewinnen. Un- - W erwölfe: Klasse 4 + 5 + 6, Dienstag tag, den 1.Mai, alle ob Groß oder Klein, ter dem Schwerpunkt "kfd - eine starke von 16:30 - 17:30 Uhr bei Jana, Simon, Alt oder Jung, zum gemütlichen Maihock Partnerin in Kirche und Gesellschaft" Fabian und Tim ab 10.00 Uhr in die Zuchtanlage im Stri- wollen wir mit Frauen aus Politik, Kirche, cker ein. Für Speis und Trank ist bestens Kultur, Sport und Wirtschaft ins Gespräch Zeltlager: gesorgt, ebenso gibt es Kaffee und Ku- kommen. Erzbischof Stephan feiert mit Der Termin für dieses Jahr steht bereits chen. Auf Ihr Kommen freuen sich die uns einen Festgottesdienst und im An- fest: Von Montag, 14.8. bis Samstag Kleintierzüchter des C70 Haslach. Für den schluss stellt sich die kfd mit vielen Akti- 26.8.2017 wird ein Zeltplatz bei Guten- Maihock brauchen wir natürlich noch onen auf dem Weg durch den Park facet- stein angesteuert. Anmeldungen liegen Kuchenspenden, diese können den gan- tenreich vor. im Pfarramt bereit. zen Tag direkt in der Zuchtanlage, oder

14 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Haslach am Sonntag bei Josef Nock, Siedlerstr.10, - D ie eigenen Computerkenntnisse ver- Geübt wird in einer Gruppe mit maximal Tel. 3717 abgegeben werden. Der Verein bessern sechs Teilnehmern, einfache Computer- bedankt sich im voraus bei allen Besu- Computerkenntnisse sind nicht erforder- kenntnisse werden vorausgesetzt. chern und Helfern, die zum gelingen die- lich. Ein kostenloses Angebot für jeden Kursthemen sind u. a.: Grundlagen, ar- ses Tages beigetragen haben und so den Der nächste Termin ist am beiten mit der Zwischenablage, Mappen Verein unterstützt haben. 04. Mai 2017 und Arbeitsblätter, Autosumme, Forma- zwischen 14:30 und 16:30 Uhr tieren, rechnen mit Zellbezug, Formeln im Kasten bei der kath. Kirche und Funktionen, Grafik, Diagramme, Ar- in Haslach beiten mit mehreren Arbeitsblättern. Bei Fragen Kolpingtelefon: Es wird an Rechnern mit Windows 7 und 0 78 32 – 9 78 97 13 Microsoft Office 10 gearbeitet. Der Kurs findet ab 3 Anmeldungen statt. Anmeldeschluss ist der 30.05.2016. Kos- Treffen der ten: 80 € (für Kolpingmitglieder 65 €) Selbsthilfegruppe Verbindliche Anmeldung unter der Tele- Asthma und Allergie fonnummer: 07832/9789713. Die Kurse finden im Computerraum Eingeladen sind Betroffene und Angehö- der Kolpingfamilie Haslach, im Kas- rige von den Krankheiten Asthma, CoPD ten bei der Kath. Kirche Haslach, und Allergien. statt. Das nächste Treffen findet am Donners- Abendkurs: tag, den 04. Mai 2017 um 19.30 Uhr 8 mal, jeweils montags von im Gemeindezentrum St. Sebastian, Goe- 18:00 Uhr – 20:00 Uhr thestraße in 77716 Haslach statt. Termine: 22.05.; 29.05.; 19.06.; 26.06.; Wir treffen uns zum Gemeinsamen Aus- 03.07.; 10.07.; 17.07.; 24.07.2017 tausch. Nähre Informationen entnehmen Sie bit- Weitere Veranstaltungen auf die wir te den Grünen Seiten. hinweisen wollen: 12. Mai.2017 Kleiderkarussell 13. Mai.2017 Geschichten aus der Bibel 13. Mai.2017 Probe Salve Ecclesia Kleiderkarussell 14. Mai.2017 Ökumenische Andacht für Familien 16. Mai.2017 Achtsamkeitsgruppe Das Kleiderkarussell öffnet in der kom- 18. Mai.2017 Bewerbungshilfe menden Woche im Kasten-Kolpingsaal, bei der kath. Kirche am: Nähere Infos auf unserer Internetseite: Freitag, den 28. April 2017 www.Kolping.mobi um 15:00 bis 17:00 Uhr Freitag, den 05. Mai 2017 um 15:00 bis 17:00 Uhr Es werden gebrauchte Kleider, die gut Kraftsportverein erhalten sind, an Familien, Kinder, Ju- 1958 e.V.Haslach gendliche und Erwachsen jeden Alters Offener Treff abgegeben. Spielzeug für Kinder und Erwachsene und anderer Kinderbedarf Maiwanderung gibt es ebenfalls. Wie jedes Jahr am ersten Mai geht der Unser nächstes Treffen ist am Dienstag, Auch werden Kleider, Kinderbedarf und KSV wieder auf Wanderschaft. Wir lau- den 02. Mai 2017 um 19.00 Uhr am Spielsachen angenommen. Bitte die Klei- fen von der Halle nach Fischerbach zum kath. Gemeindezentrum St. Sebasti- der, die angenommen werden, in Ta- Fest bei den Bergeckhöfen. Von dort an in Haslach. schen oder Säcken bringen – Kartons ge- geht es dann zurück über den Panorama- Wir wollen gemeinsam Eis essen gehen ben wir Ihnen wieder mit. Bei größeren weg nach Schnellingen und dann nach und einen gemütlichen Abend verbrin- Mengen (mehr als 2 Säcke, Kartons oder Haslach. Alle die Lust haben sind herzlich gen. Körben) rufen Sie uns bitte an. eingeladen mit zu kommen. Abmarsch Diese Treffen sind offen für alle (alte und Wir suchen dringend für eine Familie ist pünktlich um 10:30 Uhr an der Eichen- junge, Mitglieder und Interessierte). einen Zwillingskinderwagen. Falls sie bachsporthalle. Wer kommen will ist herzlich eingeladen. einen zum Abgeben haben, melden Sie Infos unter Kolpingfon: 9 78 97 13 sich bei bitte uns. Informationen erhalten Sie unter der Te- NaturFreunde lefonnummer der Kolpingfamilie H aslach 07832 97 89 713. Ortsgruppe Haslach e.V. Bewerbungshilfe / Kolping-Computerraum Hallo Wanderfreunde, - B ewerbungsunterlagen am Computer unsere nächste Wochentagswanderung erstellen und ausdrucken. Excel-Kurs findet am Donnerstag, den 04.05.2017 - STELLENSUCHE IM INTERNET für Einsteiger I statt. Es wird in Gengenbach gewandert. - E rste Erfahrungen am Computer sam- Treffpunkt: Klosterparkplatz um 13.30 meln Dieser Kurs ist für alle gedacht die das Uhr. - B ei Fragen und Problemen um den Microsoft Office Programm EXCEL ken- Gäste sind willkommen. Computer geben wir Hilfestellung nenlernen oder besser benutzen wollen. Eine Einkehr ist vorgesehen.

Freitag, 28. April 2017 15 BürgerBlatt Haslach Weitere Infos finden sich auch im Inter- Radsportverein net unter www.schnippeldie10.de Haslach

Wir machen wöchendlich Touren: Sportverein Am Samstag fahren die Mountainbiker Haslach geführte Touren in 3 Gruppen mit ver- seniorenwerk haslach e.V. schiedenen Leistungsstufen.Treffpunkt ist der Klosterplatz um 14:00 Uhr. Dienstag, 02. Mai 2017 Termine der Aktiven Mannschaften Seniorenfahrt - Spargelfahrt Sonntag, 30.04. Jeden Donnerstag um 17:00 Uhr ( außer 12.00 Uhr Abfahrt am Klosterplatz 13.00 Uhr SF Ichenheim 2 - SV Haslach 2 Schulferien ) treffen wir uns am Kloster- 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr "Treff•" geöffnet 15.00 Uhr SF Ichenheim - SV Haslach platz in Haslach um Spaßorientierendes Kartennachmittag - anstelle 01. Mai Mountainbiken mit Schüler/innen ab 9 Am heutigen Dienstag treffen sich die Termine der Junioren Mannschaften Jahren zu veranstalten Kartenspieler zum Cego & Skat sowie die E-Junioren: Brettspieler; gerne sind hierzu auch Samstag, 29.04. Für alle besteht Helmpflicht! Nicht-Spieler recht herzlich eingeladen. 10.30 Uhr SG Schweighausen 2 - SV Haslach 2 Donnerstag, 04. Mai 2017 11.30 Uhr SG Schweighausen - 14.30 Uhr Bildervortrag über SV Haslach Schwarzwaldverein K roatien Freitag, 05.05. Ortsgruppe haslach Lassen Sie sich bei Kaffee und Kuchen 17.30 Uhr SV Haslach 2 - Zeller FV 2 gegr.1886 von Theresia Schweiß und Peter Bir- 18.30 Uhr SV Haslach - Zeller FV kenmaier ins bezaubernde Kroatien entführen. D-Junioren: Am 1. Mai 2017 zum Glaswaldsee Der Eintritt ist frei, über eine Spende Samstag, 29.04. Um 9 Uhr treffen sich alle am Kloster- z ugunsten von Kaleb würden wir uns 12.00 Uhr SV Haslach 2 - parkplatz, die am 1. Mai 2017 mit dem freuen. SV Mühlenbach Schwarzwaldverein Haslach vom 13.00 Uhr SV Haslach - SV Ortenberg Kupferberg zum Glaswaldsee wan- Dienstag, 02.05. dern wollen. V O R S C H A U: Bezirkspokal-Halbfinale Dienstag, den 09. Mai 2017 18.30 Uhr Spvgg. Kehl-Sundheim - Mit dem Pkw fahren wir bis zum Wan- 14.30 Uhr Singen mit musikalischer Be- SV Haslach gleitung durch Herbert Boschert derparkplatz und wandern von dort - auf Donnerstag, den 11. Mai 2017 leicht ansteigenden Waldwegen (230 C-Junioren: 14.30 Uhr Tanzen im Sitzen - bitte Ter- Höhenmeter) - zur See Ebene und weiter Samstag, 29.04. minänderung beachten! (100 Höhenmeter abwärts) zum Glas- 14.00 Uhr SG Bühlertal - SV Haslach Freitag, den 12. Mai 2017 waldsee. 14.00 Uhr Seniorenwanderung Dort ist eine Vesperpause (Rucksack) vor- B-Junioren: 14.00 Uhr Seniorenfahrt zum Urenkopf- gesehen. Turm Freitag, 28.04. Erfreulicherweise haben wir auch in die- 19.30 Uhr SG Oberschopfheim - Über Seeloch geht es auf breiten Holzab- sem Jahr wieder die Möglichkeit bekom- SV Haslach fuhrwegen hoch zum Seeebenensattel men, für Menschen die nicht so gut zu Samstag, 29.04. und die Otmarhütte zurück zum Aus- Fuß sind, Fahrten zum Urenkopf-Turm 12.30 Uhr SG Ottenheim - SV Haslach 2 gangspunkt. anzubieten. Dienstag, 02.05. Am Freitag, den 12. Mai 2017 fahren wir Bezirkspokal-Halbfinale Streckenlänge: 14 km bei guter Witterung wieder zum Uren- 18.30 Uhr SV Haslach - SG Oberkirch Steigung: ca. 300 m kopf-Turm. Abfahrt ist um 14.00 Uhr Freitag, 05.05. Führung: Albert Neumaier beim Grafenparkplatz. Da wir nur eine 19.30 Uhr SV Haslach - SC Lahr 2 Schlusseinkehr ist in Haslch bei der begrenzte Anzahl an Personen mitneh- Kleintierzuchtanlage geplant. men können, ist jedoch eine Anmeldung A-Junioren: erforderlich. Samstag, 29.04. Die Anmeldung erfolgt über das Senio- 15.30 Uhr S G Haslach/Hausach/Steinach Biotope in Biberach renbüro unter Tel. 07832 976978 (bitte - SG Altdorf Mit Privatwagen geht es dieses Mal nach hinterlassen sie ihren Namen und ihre Biberach, wo uns - dem Schwarzwald- Tel.-Nr. auf dem AB) oder per Mail an Juniorenjahresversammlung verein Haslach und allen interessier- s [email protected]. Die Jugendabteilung des SV Haslach lädt ten Gästen - Alfons Büdel, der Natur- zum Freitag, den 12. Mai um 18.30 Uhr schutzwart der dortigen Ortsgruppe, zu alle Jugendspielerinnen und -spieler, den Biotopen in den Bruchmatten, den Skatclub „Schnippel Trainer und Betreuer, die Eltern der Spie- Langmatten und dem Reihergraben füh- lerinnen und Spieler sowie alle Interes- ren und diese erläutern wird. die 10“ Haslach sierten recht herzlich zu der im Clubhaus Wir erreichen diese auf kurzen, leicht er- stattfindenden Jugendjahresversamm- reichbaren und fast ebenen Wegen. Unser Spielabend findet jeden zweiten lung ein. Anschließend sind wir in der Kinzigtal - Mittwoch in den geraden Kalenderwo- Brennerei zum Vesper angemeldet. chen im Clubhaus des SV Haslach statt. Kinzigtallauf Vorbereitungsprogramm Termin: Mittwoch, den 10. Mai 2017 Spielbeginn ist immer pünktlich um 19.00 Um sich richtig auf die Laufsaison Abfahrt: 13 Uhr 30 am Klosterpark- Uhr. Es werden zwei Serien zu je 48 Spie- und vor allem den Kinzigtallauf fit platz le gespielt. Gäste sind jederzeit herzlich zu machen, bietet der SV Haslach Organisation: Angelika Haberstroh willkommen. wieder ein Vorbereitungsprogramm

16 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Haslach an. Ab sofort (läuft ab dem 05. April) Südbadische Pokalendrunde 2017 in Abteilung Breitensport trifft man sich jeden Mittwoch um der Eichenbachsporthalle Wer rastet der rostet 19.00 Uhr am Clubhaus. Erfahrene Am Sonntag, den 30. April veranstaltet Sportgymnastik auf einen Blick Trainer werden darauf achten, dass der TTC Haslach traditionell die Pokal- Schulturnhalle Haslach 20.00 Uhr niemand überfordert wird. Das Trai- endrunde des Südbadischen Tischtennis- Montag Ü 35 gemischt ningsprogramm ist auf die einzelnen verbandes. Die ermittelten Pokalsieger Dienstag Ü 45 Frauen Teilnehmer abgestimmt. Für alle qualifizieren sich für die deutschen Po- Donnerstag Ü 35 Frauen SVH-Mitglieder ist die Teilnahme kalmeisterschaften für Verbandsklassen Freitag Ü 45 Frauen kostenlos. Gegen eine einmalige Ge- vom 25. bis 28. Mai 2017 in Frönden- Jahnturnhalle 20.00 Uhr bühr von 50,00 € können sich auch berg. Freitag Ü 45 Männer Nichtmitglieder der Trainingsgruppe Schulsporthalle Hofstetten 20.00 Uhr anschließen. Umkleide- und Die Halle wird um 8:30 Uhr geöffnet. Be- Mittwoch Ü 45 Frauen Duschmöglichkeiten sind im Club- ginn der Gruppenspiele ist um 9:30 Uhr. haus vorhanden. Wer später einstei- Dabei spielt in den einzelnen Gruppen Bitte mitbringen: gen möchte, kann dies auch tun, al- zunächst jede Mannschaft gegen jede. 1,- €, Handtuch und was zu trinken lerdings sollte man sich vorher bei Die Gruppensieger bestreiten später das Übungsbetrieb ganzjährig, außer Schul- Jürgen Burger, der auch für Fragen Endspiel. ferien zur Verfügung steht, unter juergen. Auskünfte bei Vroni Schmid 07832/1668 [email protected] oder Tel. Nach Abschluss der Gruppenspiele be- 07832/4660 anmelden. ginnt um 15:30 Uhr die Finalrunde für die Damen und die Herren. Im Anschluss an Abteilung Leichtathletik Lauftreff die Finalspiele findet die Siegerehrung Trainingslager im Allgäu: TV Haslach Treffpunkt jeden Montag um 19.00 Uhr statt. Im Übrigen bewirtet der TTC Has- Leichtathleten bereit für neue Sai- bei "Leder- und Sportwaren Sandhas- lach mit seinem bewährten Team den son Kienzler". ganzen Tag über im Foyer der Eichen- Trotz Winterwetter: Intensives Sprint- bachsporthalle, so dass Sportinteressier- und Techniktraining in Kempten Badminton te sicherlich wieder einmal einen ange- Die Leichtathleten des TV Haslach haben Jeweils Donnerstag wird von 20.00-22.00 nehmen und spannenden Tag bei einer ihr alljährliches Trainingslager ab Oster- Uhr in der Eichenbach-Sporthalle Bad- überregionalen Tischtennisveranstaltung montag in diesem Jahr in Kempten im minton angeboten. Interessierte Gäste in der Eichenbachsporthalle verbringen Allgäu absolviert. Die Trainer Frank und sind herzlich willkommen. können. Jürgen Schmider haben sich für ein Kom- plett-Paket entschieden. Das Jufa-Hotel Öffnungszeiten Clubhaus Schließlich dürfen sich die Zuschauer be- liegt genau neben dem Stadion. Erlebnis- Unter Regie des SV Haslach. sonders auf folgende Lokalmatadoren bad mit Saunawelt und eine große neu Montag und Dienstag: Ruhetag freuen: Im B-Pokal der Damen trifft eröffnete Kletterhalle in unmittelbarer Mittwoch - Freitag: ab 17.30 Uhr geöffnet. Oberharmersbach I in der Finalrunde Nähe konnten täglich kostenlos mit ge- Sonntags zum "Frühschoppen" geöffnet. auf die Mannschaft der TTF Rastatt II. Im nutzt werden. Somit war für sportliche Samstag und Sonntag: bei allen Junioren C-Pokal der Herren misst sich Oberhar- Abwechslung im sechstägigen Trainings- und/oder Aktiven Heimspielen geöffnet. mersbach II in seiner Gruppe zunächst lager gesorgt. Das winterliche Wetter mit mit TB Sinzheim und TuS Hüfingen II. Si- Temperaturen um den Gefrierpunkt und cherlich werden zahlreiche Anhänger immer wieder kräftiger Schneefall er- und Unterstützer aus diesen Orten mit- schwerte die Trainingsbedingungen je- helfen, ihre Pokalhelden so weit wie doch erheblich. So waren die Leichtathle- Tisch-Tennis-Club 1963 möglich nach vorne zu bringen. ten zusätzlich gefordert. Haslach e.V.

Sa., 29.04. 15:30 Uhr A ufbau der Tische für die Südbadische Pokalendrunde Turnverein 1864 durch die Aktiven der drei Haslach Herrenmannschaften; an- schließend Vereinsmeister- schaften 2017 im Doppel Afterwork-Biker Geführte Mountainbiketouren So., 30.04. Wir treffen uns um 18:30 Uhr auf dem 09:30 Uhr S üdbadische Pokalendrunde Parkplatz hinter dem Fürstenberger Warm eingepackt, war zunächst das 2017 Hof. Sprint- und Lauftraining im Mittelpunkt. Von dort aus starten wir in 3 Gruppen Pro Tag gab es zwei Trainingseinheiten. unterschiedlicher Leistungsstufen + 1 Am Mittwoch hat das Hallenbad bzw. die Trainingszeiten in der Eichen- Gruppe "Ladies only" zu den geführten Sauna das Nachmittags-Training ersetzt. bachsporthalle sind: Touren Zwei Trainer und 16 Leichtathleten un- Schüler und Jugendliche: terschiedlicher Altersklassen und Leis- Dienstag, 18:00 Uhr - 20:00 Uhr Rennrad tungsniveaus, darunter drei Neulinge, Erwachsene: Unsere Rennradgruppe startet jetzt im- haben insgesamt sieben Einheiten von je Dienstag, 20:00 Uhr - 22:00 Uhr mer montags, ebenfalls um 18:30 Uhr drei Stunden durchgeführt, die immer vom Parkplatz hinter dem Fürstenberger mit Aufwärm- und Stabilisationsübun- Hof. gen begannen. Für die zahlreichen Mehr- Die Adresse des TTC Haslach im Internet Helm nicht vergessen! Gäste und Neuein- kämpfer unter den Athleten wurden vie- lautet: www.ttc-haslach.de steiger sind willkommen! le verschiedene Disziplinen angeboten.

Freitag, 28. April 2017 17 BürgerBlatt Haslach Schnell war der Ehrgeiz bei allen ge- weckt. Ein besonderes Highlight war Verschönerungsverein Volleyballclub auch für die Haslacher Sportler, das Trai- Bollenbach e.V. VC 94 Haslach e.V. ning von Langstreckenläuferin Alina Reh, Deutsche Hallenmeisterin über 3000 Me- Maiwanderung Am morgigen Samstag spielen die Her- ter und frischgebackene Deutsche Cross- Die Wanderführer Klaus Kienzler und ren in der relegation um den Aufstieg in meisterin zu beobachten, die ebenfalls in Helmut Schöpf laden zur traditionellen die Landesliga. Gegner ist dabei TSV Ale- Kempten ihre Trainings-Einheiten absol- 1. Mai Wanderung ein. Treffpunkt ist um mannia Zähringen. Spielbeginn in der vierte. 10 Uhr am DGH. Wir wandern über den Sporthalle der Freiburger Karlsschule ist Rehweg zum Gemsbühl und weiter zur um 15 Uhr. Am sonnigen letzten Trainingstag konn- Wilhelmshütte und von dort zu den Ber- te dann auch das Techniktraining in den geckhöfen, zum neuen Festplatz der Die Mannschaft freut sich natürlich über Wurf- und Sprungdisziplinen intensiver Trachtenkapelle Fischerbach. Nach dem zahlreiche Schlachtenbummler und laut- trainiert werden. Spannende 4x100-Me- gemütlichen Hock beim Maifest, wan- starke Unterstützung. ter-Staffellauf-Duelle wurden zum Ab- dern wir zurück nach Bollenbach. Gäste schluss im Stadion durchgeführt. Vor der sind herzlich willkommen. Abreise konnte in der Sporthalle noch Fußball, Volleyball, Hockey und Basket- Rundwanderung in Hofstetten ball gespielt werden. Die nächste Wochentagswanderung vom Verschönerungsverein Bollenbach findet So waren sich am Ende alle einig, dass es Wado-Ryu Karate Club am 03. Mai 2017 statt. Wir treffen uns zur eine anstrengende, aber auch spannende Haslach e.V. gemeinsamen Abfahrt am DGH in Bol- und abwechslungsreiche Trainingswoche lenbach um 13:30 Uhr und fahren nach war, in der auch der Spaß nie zu kurz Hofstetten zum Parkplatz beim Rathaus. kam. Ein spannender Fußballabend (Real Schnuppertraining: Wanderführer Hans Schmid hat eine gegen Bayern) in der Kemptener Altstadt, Karate bietet für Interessierte ein vielsei- 1,5-stündige Rundwanderung vorgese- zwei Geburtstagsfeiern, Massagekreise tiges und abwechslungsreiches Training hen. und gemeinsame Spiele sowie Quiz- und und bringt Spaß für jedes Alter und Ge- Die Wanderstrecke geht zur Hansjakob- Billiardduelle förderten ebenfalls den schlecht. Dazu stehen folgende Einhei- kapelle weiter in Richtung Kapf – Lehr- Teamgeist der Gruppe. Die Trainer Frank ten in der Eichenbachsporthalle in Has- pfad – Schützenhaus und über den Bäch- und Jürgen Schmider waren mit dem Trai- lach zur Verfügung: lewaldweg zurück. Nach einer Einkehr ningseifer der Athleten sehr zufrieden: Kinder (ab 7 Jahren) immer montags und erfolgt die Rückfahrt. "Der Schmerz vom vielen Training ver- freitags um 17 Uhr Gäste sind herzlich willkommen. geht, doch der Stolz bleibt!". Das Hasla- Jugend (ab ca. 13 Jahren) immer mon- cher Trainer-Duo geht zusammen mit den tags und Mittwochs um 18 Uhr Mountainbike Gruppe Sportlern, nach dieser gelungenen Vor- Erwachsene immer montags um 19:30 Ab sofort findet wieder jeden Mittwoch bereitung, optimistisch in die neue Frei- Uhr und mittwochs um 18 Uhr eine Mountainbike - Tour statt. Wer Lust luft-Saison. Am Samstag wird die Bahn Ü35 immer mittwochs um 20 Uhr (Schul- hat, jeden Mittwoch max. 2 ½ Stunden für die Aktiven in Lahr eröffnet. sporthalle Haslach) zu "biken", der ist bei uns genau richtig. Bringt also bis dahin eure Räder in Schuss, Wir freuen uns auf euch. Einfach vorbei und kommt um 18.00 Uhr ans Dorfge- kommen und rein "schnuppern". Bei Fra- meinschaftshaus. gen stehen wir euch unter 07832/977390 Es besteht Helmpflicht! zur Verfügung.

Ende der Mitteilungen aus HASLACH

HistorischeFachwerkaltstadt

TouristInformationHaslach Haslach im Kinzigtal Im AltenKapuzinerkloster 77716 Haslach •Fachwerk Tel. 07832706-172 •Straßencafés •Restaurants www.haslach.de •Marktstadt •Einkaufsstadt

18 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlaFitt Fischerbaschechrbach

Nachrichtender Gemeinde Fischerbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Thomas Schneider Herausgeber: Gemeinde Fischerbach · Telefon 07832 9190-0 · Telefax 07832 9190-20 · [email protected] · www.fischerbach.de

amtliche Fischerbacher Sommer-Spaß-Programm bekannt- machungen Liebe Fischerbacherinnen und Fischerbacher! fischerbach Zur Vorbereitung des Sommer-Spaß-Programms 2017 brauche Kommunales ich auch in diesem Jahr wieder Ihre Mithilfe! Weidezaunförderprojekt Sammelantrag Die Fischerbacher Mädchen und Jungen sowie unsere kleinen Auf Wunsch der Landwirte in Fischerbach Feriengästewartenschon gespanntauf das Programmheft. Ich bieten wir erneut ein über Sammelan- würde mich freuen, wennwir wieder Altbekanntes und Bewährtes trag abzuwickelndes Weidezaunförder- anbieten könnten. Aberauch neue Angebotesind herzlich projekt in Fischerbach an. Denn Grünland willkommen. in Steillagen offen zu halten und dort den Vormarsch des Waldes einzudäm- men ist über Beweidung am sinnvollsten Bieten Sie den Kindern einen unvergesslichen (halben) Tag. zu bewältigen. Wenn Sie Flächen in Be- Vieles wasfür Sie alltäglich und selbstverständlich erscheint, ist weidung nehmen möchten und sich für fürKinder interessant undspannend. eine finanzielle Förderung der Weide- zäunung interessieren, sollten Sie jetzt beim kommunalen Weidezaunprojekt Bitte melden Sie sich hierzu bis 02.Juni 2017 bei Andrea Merk, mitmachen. Sie sind herzlich eingeladen Tel.:07832-919024. Ich freue mich schon jetzt auf zahlreiche zu einem Informationsabend des Land- Ideen und verbleibe mit den besten Wünschen. schaftserhaltungsverbands (LEV) am

Dienstag, den 09.05.2017 Ihr um 19:30 Uhr im Sitzungszimmer im Rathaus Fischerbach. Thomas Schneider, Der LEV bietet interessierten Landwirten mit Flächen in Fischerbach an, ihre Ein- Bürgermeister zelvorhaben zu bündeln und das An- tragsverfahren bis zum Abschluss zu be- gleiten. Das Projekt läuft für die Dauer von 5 Jahren. Bei Bewilligung werden die Donnerstag, 04.05.2017 Säuren, Laugen, Salze, Chemikalienreste Zäune ab spätem Frühjahr/Frühsommer Sammlung von Problemabfällen, Elekt- usw. 2018 errichtet. ronik- und Elektrokleingeräte auf dem Parkplatz am Schwimmbad in Hausach Elektronikgräte und Elektrokleinge- (9.45 bis 13.45 Uhr) räte (wie z.B. Fernsehgerät, Computer, Radios, Videogeräte, Kaffeemaschinen, abfall- Problemabfälle aus Haushaltungen Bügeleisen, Staubsauger) werden auch beseitigung sind Stoffe wie z.B. Farb- und Lackreste, angenommen. Verdünner und sonstige Lösemittel, Im- Elektrogroßgeräte (wie z.B. Wasch- prägnier- und Holzschutzmittel, Pflan- und Spülmaschinen, Trockner, Elektro- Donnerstag, 04.05.2017 zenschutz- und Schädlingsbekämpfungs- herde, Kühlgeräte) werden nicht ange- Gelber Sack mittel, Batterien, Leuchtstoffröhren, nommen.

Freitag, 28. April 2017 19 BürgerBlatt Fischerbach Für weitere Auskünfte steht das Abfall- Pfingstferienbetreuung tags- und Ferienbetreuuung für Schüler, beraterteam des Ortenaukreises unter Die Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. Nachhilfe für Schüler, Mithilfe bei der 0781-8059600 gerne zur Verfügung. bietet bei genügend Bedarf vom 06.06. Grabpflege an und immer am 1. Mitt- - 16.06.2017 eine Ferienbetreuung an. woch im Monat findet das Bürgerstüble Anmeldeschluss hierfür ist Dienstag, statt. den 16.05.2017. fundsachen Nähere Informationen erhalten sie im Wir haben ein offenes Ohr für all ihre BürgerKontaktBüro. Sorgen und Nöte, aber auch für An- regungen oder neue Ideen. Öffungszeiten: Auf dem hiesigen Fundbüro wurde Dienstag von 9.00 - 11.00 Uhr Durch ihre Mitgliedschaft in der Bürger- abgegeben: Donnerstag von 16.00 - 18.00 Uhr gemeinschaft Fischerbach e.V. stärken sie - Geldbetrag die Leistungsfähigkeit des Vereins und (Fundort: Gehweg obere Kinzigtstraße) Telefon: 07832-9740988 geben den Verantwortlichen den nöti- Handy: 0157-88444840 gen Rückhalt und Unterstützung in d eren E-Mail: Arbeit. Kath. PFarrgemeinde [email protected] St.michael Ansprechpartner: Darum unsere Bitte an Sie: Petra Krämer bringen sie sich als Mitglied in unsere Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. - siehe Kirchenseite vor den ein! gemeinsamen grünen Seiten - "Bewegung ist Lebendigkeit und Musik beschwingt" Gerne würden wir sie als unser neu- Rita Echle bietet in Zusammenarbeit es Mitglied begrüßen! mit der Bürgergemeinschaft Fischer- Ihre Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. Ev.Kirchen- bach einmal wöchentlich Bewe- gung mit Musik für Senioren an. gemeinde Im Wechsel werden gemeinsam Dieser Ausgabe des Verkündigungsblat- HaslacH "Gymnastik mit Musik" und "Tan- tes ist ein Flyer der Bürgergemeinschaft zen im Sitzen" gemacht. Fischerbach e.V. beigelegt.

Bewegung mit Musik ist in erster Linie - siehe Kirchenseite vor den Freude am "sich bewegen", dient Katholische gemeinsamen grünen Seiten - aber auch Frauengemeinschaft - z ur Erhaltung der eigenen Beweg- Fischerbach lichkeit im Groben und Feinen - um sich im Körper wohlzufühlen Vereins- - d er Körper wird durchblutet, der Termine, Termine, Termine... Liebe Frauen, nachrichten Kreislauf gestärkt - d ie Sinne werden angesprochen, bitte merkt Euch folgende Termine vor: man ist wach und aufmerksam - g emeinsame Maiandacht mit dem Kir- - z ur Anregung von Gleichgewicht, chenchor am 07. Mai um 19.00 Uhr Geschicklichkeit und Reaktion - Bowle-Fest bei Rosi am 02. Juni - g emeinsames Bewegen und Tanzen - Radtour im Juni bringt Lebensfreude - Halbtagsausflug am 01. August - Frauenfrühstück im Herbst Bei genügenden Anmeldungen fin- - 1 00 Jahre kfd / Jubiläums-Fest im Euro- det die Bewegungsrunde immer don- pa-Park in Rust am 07. Oktober nerstags von 10:00 - 11:15 Uhr in Näheres Infos folgen. der Gymnastikhalle der Fritz-Ull- Euer kfd-Team mann-Grundschule statt.

Rita Echle und die Bürgergemein- Kirchenchor schaft Fischerbach e.V. freuen sich auf Fischerbach Sie!

Anmeldung erfolgt über das Bürger- Projektchor KontaktBüro Tel. 07832/9740988 Der Kirchenchor Fischerbach plant den oder Mechthilde Eisenmann, Tel. Pfingstgottesdienst mit einem Projekt- 07832/5470 chor zu gestalten. Es wäre schön, wenn Im DACH DER VEREINE Sängerinnen und Sänger bereit wären in 4 Proben das Liedgut einzustudieren. sind Sie am Wer Lust hat mitzumachen, einfach zu 03. Mai um Liebe Fischerbacher, 03. Mai um die Bürgergemeinschaft Fischerbach or- den Proben am Mittwoch um 20:00 14.30 Uhr ganisiert seit mehr als fünf Jahren Unter- Uhr in das "Dach der Vereine" kom- willkommen. stützungs- und Entlastungsdienste für men. Jung und Alt. Probetage: 10.05.2017; 17.05.2017; Wir bieten hauswirtschaftliche Hilfen, 24.05.2017; 31.05.2017 BÜRGERGEMEINSCHAFT - Fischerbach Fahrdienste, Betreuungsdienste, Babysit- Gottesdienst: Samstag, 3.6.2017 um terdienste, Demenzbetreuung, Nachmit- 19:00 Uhr in der Kirche in Fischerbach

20 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Fischerbach Trachten- und Volkstanzgruppe Fischerbach e.V.

Kegelabend Am Freitag, den 05. Mai treffen wir uns um 19.45 Uhr am Dach der Vereine. Von dort geht es mit dem Auto nach Hofstetten zum Kegeln.

Voranzeige Am Sonntag, den 14. Mai findet unsere diesjährige Familienwanderung statt. Nähere Infos folgen.

Auf eine rege Beteiligung freut sich die Vorstandschaft

Musik- und Trachtenkapelle „Harmonie“ 1919 e.V. Fischerbach Das Ziel für unsere 1. Mannschaft kann "Alles neu macht der Mai...." so auch ei- Radsportverein nur sein, so viele Punkte wie möglich in nen Festplatz für das Maifest der Bläser- Fischerbach den restlichen Spielen zu sammeln, um jugend Fischerbach. Nachdem das Grund- eventuell noch ein paar Plätze nach vor- stück bei den Nillhöfen nicht mehr zur ne in der Tabelle zu kommen. Verfügung steht, musste kurzfristig ein 3. Wanderung neuer Standort gesucht werden. Bei den zum Musikhock bei den Bergeckhöfen Im Vorspiel der beiden Reservemann- Bergeckhöfen konnte ortsnah ein neuer Am 1. Mai wandern wir über den Gems- schaften gilt es für unsere Mannschaft Platz gefunden werden, mit einzigarti- bühl, Schnellinger Eck zur Walderho- mit einem Sieg den 2. Tabellenplatz zu ger Aussicht auf Fischerbach und das lungsanlage im Eschbach. Danach geht festigen. Dies sollte mit einer geschlosse- K inzigtal gelegen. es weiter über den Panoramaweg zum nen Mannschaftsleistung auch möglich Festplatz. Die Gehzeit beträgt ca. 2,5 sein. Viele schöne Wandertouren und Wan- Stunden. derwege führen zum neuen Standort. Abmarsch ist um 10:30 Uhr am Rathaus. Bereits am Samstag spielen unsere Da- Wandervorschläge finden Sie auf der men in Dörlinbach. Nach dem Auswärts- Homepage der Trachtenkapelle unter: sieg am vergangenen Wochenende ist www.trachtenkapelle-fischerbach.de. Fußball-Club beim Tabellenachten aus Dörlinbach ein Fischerbach Sieg Pflicht. Da die beiden Spitzenteams Besuchen Sie uns bei einem Zwischen- im direkten Vergleich aufeinandertref- stopp oder zum Abschluss Ihrer 1. Mai- fen, könnten unsere Damen einen Platz tour. Damen in der Tabelle gutmachen. Samstag, 29.04.2017 Zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem 18.00 Uhr Auf zahlreiche FC Anhänger und deren Auto sind wir für Sie gut erreichbar. Park- SV Dörlinbach - FC Fischerbach lautstarke Unterstützung am Samstag plätze sind vor Ort vorhanden. beim Spiel der Damen, sowie am Sonntag I./II. Mannschaft: bei den Spielen der Herrenmannschaften Wir bieten einen reichlichen Mittagstisch Sonntag , 30.04.17 freut sich der FC Fischerbach. sowie Kaffee und Kuchen. Dazu kühles 13.00 Uhr Bier, ausgezeichnete Weine und alle Ar- FC Wolfach 2 - FC Fischerbach 2 Sportliche Grüße ten von alkoholfreien Getränken. 15.00 Uhr Harald Bächle FC Wolfach - FC Fischerbach Vorstand Sport Zur Unterhaltung spielt die Tanzmusik- abteilung der Trachtenkapelle zünftige Blasmusik. Mit Marsch, Polka und Walzer Liebe Mitglieder und Fans des FCF, sorgen die Musikerinnen und Musiker nach dem Heimsieg gegen den TuS Kin- für Geselligkeit. zigtal, reisen unsere aktiven Mannschaf- Einladung zum FC-Stammtisch am ten am Sonntag zum Auswärtsspiel nach 02.05.2017 Durch ein geräumiges Festzelt findet das Wolfach. Liebe Mitglieder, Gönner und Maifest bei jedem Wetter statt. Planen Freunde des FC, Sie Ihre Maitour zu den Bergeckhöfen Die Gastgeber stehen im Moment auf um den Kontakt untereinander zu ver- und kommen Sie uns besuchen. Lassen dem 6. Tabellenplatz und möchten die- bessern und die Kameradschaftspflege Sie sich mit Getränken, Speisen und Blas- sen sicherlich auch verteidigen. Unsere hoch zu halten, möchten wir ab 02. Mai musik verwöhnen und genießen Sie eine Mannschaft muss vor allem in der Offen- 2017 um 19.30 Uhr immer am ersten wunderschöne Aussicht auf das herrliche sive zulegen, um in Wolfach was Zähl- Dienstag im Monat einen Stammtisch im Kinzigtal. bares mitnehmen zu können. Clubhaus abhalten.

Freitag, 28. April 2017 21 BürgerBlatt Fischerbach Wir würden uns freue,n wenn wir in an- Freitag, 05.05.2017 Außerdem können Schulungen vom DFB genehmer Runde die ein oder andere 17.30 Uhr, E2-Junioren und vom Südbadischen Fußballverband Anekdote aus 50 Jahren Fußballclub gegen den SV Steinach 2 besucht werden. F ischerbach austauschen könnten. 18.30 Uhr, E1-Junioren gegen den SV Steinach 1 Kontaktaufnahme über Jugendleiter Jür- Mit sportlichen Grüßen 18.30 Uhr, D-Junioren gen Wangler, Tel. 07832 97 95 12 oder Armin Schwarz in Mühlenbach 0151 62 80 76 47 oder per Mail: Vorstandsvorsitzender 19.30 Uhr, B1-Junioren [email protected] in Haslach, gegen den SC Lahr 2

Waldstein-Hexen Jugendabteilung Jugend-Trainer und Betreuer gesucht Freitag, 28.04.2017 Wir brauchen für die kommende Saison Fischerbach e.V. 19.30 Uhr, B1-Junioren 17/18 (Beginn ca. Juli 2017) dringend in Diersburg (SG Oberschopfheim) Trainer und Betreuer für unsere Jugend- Es wird geheiratet.... Mannschaften. Am Samstag, den 13. Mai 2017 findet Samstag, 29.04.2017 um 14:00 Uhr die Hochzeit von Marita 11.30 Uhr, E2-Junioren Wer Spaß am Umgang mit Kindern und Markus in der Welschensteinacher in Hausach und Jugendlichen hat, darf sich gerne Kirche statt. 12.30 Uhr, E1-Junioren melden. in Hausach Treffpunkt für das Spalierstehen ist um 12.30 Uhr, B2-Junioren Fußball C-Schein Trainer, ehemalige Fuß- 13:30 Uhr im kompletten Häs im Narren- in Ottenheim baller/innen, aktive Fußballer/innen, äl- keller in Welschensteinach. 14.00 Uhr, C-Junioren tere Jugendspieler/innen aber auch ger- Über eine zahlreiche Hexenschar freut gegen den FV Dinglingen ne Mamas und Papas, welche die Trainer sich das Brautpaar und die Vorstand- als Betreuer unterstützen. schaft. Dienstag, 02.05.2017 18.30 Uhr, B1-Junioren Zur Einarbeitung bieten wir Unterstüt- Also los, näht euer Kopftuch an und auf in Haslach: Pokalspiel gg. Oberkirch zung durch unsere erfahrenen Trainer. geht´s ...

Ende der Mitteilungen aus FISCHERBACH

1 2 Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten? Nach Oder bekommen Sie es unregelmäßig? Offenburg Cent 30 km 27 km X pro Kontaktieren Sie uns mit Name und Anschrift unter:

0800/5131313(gebührenfrei) [email protected] 3 4 X2 Sie wollen sich im EHRENAENAMMTT (für Hin- und Rückfahrt) engagieren? Euro ) Tel. 07832 797-99 · www.Lhke.de kosten Extra! www.ehrenamt-kinzig-elztal.de 16,20gebühren = (Park Ein Ehrenamt bei der Lebenshilfe oder im Club 82 bietetIhnen die Möglichkeit, sich einzubringen, interessanten Menschen zu begegnen und neue Erfahrungen zu machen. Hierbei entscheiden Sie, wieviel Zeit Sie aufbringen können. Das Ein Rechenexempeldes Handels- und Gewerbevereins Haslache.V. Passende findetsichsicherlich im persönlichen Gespräch.

22 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlaHott Hofstettenfstetten

Nachrichtender Gemeinde Hofstetten. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Henry Heller Herausgeber: Gemeinde Hofstetten ·Telefon 07832 9129-0 ·Telefax 07832 9129-20 ·[email protected] ·www.hofstetten.com

Bodenrichtwerte werden für baureifes amtliche Grundsteuer 2017 und bebautes Land, gegebenenfalls auch bekannt- für Rohbauland und Bauerwartungsland machungen Mitteilung für unsere Grundsteuer- sowie für landwirtschaftlich genutzte zahler Flächen abgeleitet. Für sonstige Flächen hofstetten Hiermit möchten wir die Grundstücks- können bei Bedarf weitere Bodenricht- eigentümer darauf aufmerksam ma- werte ermittelt werden. Bodenrichtwer- chen, dass am 15.05. die zweite vier- te haben keine bindende Wirkung. Einladung zum teljährliche Grundsteuerrate fällig Hofstettentreffen 2017 wird. 3. Nach § 196 Abs. 1 BauGB sind Boden- Grundstückseigner, welche sich für ei- richtwerte in bebauten Gebieten mit Vom 16. - 18. Juni 2017 findet das ne jährliche Zahlungsweise entschie- dem Wert zu ermitteln, der sich ergeben Hofstettentreffen in Hofstetten am den haben, sind von diesem Termin würde, wenn die Grundstücke unbebaut Main statt. Jeder Hofstetter ist dazu nicht betroffen. Deren Zahlungs- wären. herzlich eingeladen. Für die Organisa- termin ist der 01.07. des jeweiligen tion ist die Trachten- und Volkstanz- Jahres. 4. Abweichungen des einzelnen Grund- gruppe zuständig. Nähere Informati- stücks von dem Bodenrichtwertgrund- onen erhalten Sie in den Vereinsnach- Bankverbindung: stück in den wertbeeinflussenden Merk- richten. Gemeindeverwaltung Hofstetten malen und Umständen – wie Erschlie- Konto: 7189 BLZ: 664 515 48 ßungszustand, spezielle Lage, Art und Es wäre sehr schön wenn uns viele IBAN: DE96 6645 1548 0000 0071 89 Maß der baulichen Nutzung, landwirt- Hofstetter zum Hofstettentreffen BIC: SOLADES1HAL schaftliche Nutzungsart, Bodenbeschaf- 2017 begleiten. fenheit, Grundstücksgestalt – bewirken in der Regel entsprechende Abweichun- Ihr Henry Heller, gen seines Verkehrswerts von dem Bo- (Bürgermeister) Bekanntmachung denrichtwert. Bei Bedarf kann nach § 193 der Bodenrichtwerte BauGB von den Antragsberechtigten ein Gutachten des Gutachterausschusses für für die Gemarkung Hofstetten Grundstückswerte über den Verkehrs- zum 31.12.2016 wert beantragt werden. 1. Gemäß § 193 Abs. 5 des Baugesetz- Öffentliche 5. Die Bodenrichtwerte werden grund- buchs (BauGB) hat der Gutacherausschuss Gemeinderatssitzung sätzlich altlastenfrei ausgewiesen. der Gemeinde Hofstetten die nachste- Voranzeige henden Bodenrichtwerte nach den Be- 6. Ansprüche gegenüber Trägern der Wir weisen jetzt schon darauf hin, stimmungen des Baugesetzbuchs und Bauleitplanung, den Baugenehmigungs- dass die nächste öffentliche Gemein- der Gutachterausschuss-Verordnung ge- oder den Landwirtschaftsbehörden kön- deratssitzung am Dienstag, 9. Mai mäß §12 Abs. 3 vom 11.12.1989 (GBI. S. nen weder aus den Bodenrichtwerten 2017 im Bürgersaal des Rathauses 541) zuletzt geändert durch Verordnung noch aus den sie beschreibenden Attri- stattfindet. vom 15.02.2005 (GBI. S. 167) zum Stich- buten abgeleitet werden. tag 31.12.2016 ermittelt. Die Tagesordnung hierzu wird im nächsten Bürgerblatt bekannt gege- 2. Der Bodenrichtwert ist der durch- Bodenrichtwerte nach dem ben. schnittliche Lagewert des Bodens für ei- Stand 31.12.2016 ne Mehrheit von Grundstücken, für die Die gesamte Bevölkerung ist zu dieser im Wesentlichen gleiche Nutzungsund Gemeinde Hofstetten Sitzung recht herzlich eingeladen. Wertverhältnisse vorliegen. Er ist bezo- gen auf den Quadratmeter Grundstücks- Zone 1 A -Außenbereich Mit freundlichen Grüßen fläche eines Grundstücks mit definiertem ==> Bodenwert: 15 EUR / m² Henry Heller, Bürgermeister Grundstückszustand (Bodenrichtwert- (teilweise erschlossen) grundstück).

Freitag, 28. April 2017 23 BürgerBlatt Hofstetten Nr. Straße eventuell Zone 2 -Mittlere bis gute Wohnlage Freibad Hofstetten Abweichungen ==> Bodenwert: 90,– EUR / m² (erschlossen) Das Familienbad öffnet am 1 3.05.2017 vom (bei guter Witterung) Standardwert 45,– bis 55,– EUR / m² (erschließungsbeitragspflichtig) Als Geheimtipp im Kinzigtal gilt das 21 Berg b eheizte Hofstetter Freibad.

16 Breitebene Nr. Straße eventuell Mit einer Wassertemperatur von ca. 24 22 Heidburg Abweichungen Grad und seiner idyllischen Lage am vom Waldrand im Dorfeingangsbereich hat es 18 Lachen Standardwert selbst bei Spitzentagen noch eine ruhige, 20 Munde 13 Alter Weg fast familiäre Atmosphäre und bietet ein 17 Salmensbach ungetrübtes Badevergnügen. Für alle Er- 41 Am Schneit- 162,– EUR holungssuchende der ideale Ort, um ab- 24 Schneiben bach zuschalten und auszuruhen. 23 Ullerst 40 Auf der Rot 140,– EUR ab Nr. 4 Ab sofort bis zur Freibadöffnung sind die 31 Brunnacker Jahreskarten im Rathaus, nach Abgabe 19 Weißer 25 Friedhof- Nr. 10-20 > des Antragsformular und Bezahlung er- Brunnen straße 162,– EUR hältlich. 33 Dorfwiesen Wer im Besitz einer Jahreskarte für das 34 Eugen-Klauss- 100,– EUR Hofstetter Bad ist, bekommt bekanntlich Zone 1 B -Außenbereich ner-Straße auch in Haslach, Hausach und Steinach ==> Bodenwert: 30 EUR / m² einen um 50% ermäßigten Eintritt. (teilweise erschlossen) 11 Georg-Gies- ler-Straße Der Zahlungsverkehr, insbesondere beim Nr. Straße eventuell 30 Georg-Neu- Kauf von Jahreskarten, kann bequem per Abweichungen maier-Straße Tele-Cash mit der EC-Karte an der Bade- vom 12 Haldestraße kasse abgewickelt werden. Bei Abgabe Standardwert des Antragsformulars, vor der Schwimm- 32 Hansjakobst- badöffnung im Rathaus, kann der Be- 15 Altersbach 25,– EUR raße trag bar oder durch Abbuchung be- 14 Helgenrain Nr. 1-3 > 60,– EUR 8Im Reble zahlt werden. Das Antragsformular kann auch auf der 3Matten- 28 Kirchacker Homepage www.Hofstetten.com herun- mühle 10 Lindengarten tergeladen werden. 1Mittelweiler 7Oberdorf 23 Ullerst 40,– EUR Das Bad hat wie gewohnt von 10.00 26 Schluchstraße (Nr. 1-3) Uhr bis 20.00 Uhr geöffnet. 29 Senkmatt Nr. 11-14 > Bei schlechter Witterung ist das Bad 37 Waldseeweg 140,– EUR geöffnet von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr und von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr. 35 Unterer 100,– EUR 36 Mühlenmat- 40,– EUR F ellberg Die Gemeindeverwaltung und besonders ten (Gewer- Bademeister Franz Schmid mit seinem begebiet) Als Bodenrichtwert gilt jeweils der Freibad-Team wünschen allen Besuchern Mittelpreis! für die Badesaison 2017 viele sonnige Badetage und ein ungetrübtes Bade- Rohbauland (nicht erschlossen) ==> vergnügen Zone 2 -Einfache bis mittlere 30,-- bis 50,-- EUR / m² (erschließungs- Wohnlage ==> Bodenwert 65,– bis beitragspflichtig s.o.) 80,– EUR / m² (erschlossen) 30,– bis 45,– EUR / m² Ackerland ==> 1,– bis 2,– EUR / m² (erschließungsbeitragspflichtig) fundsachen Grünland ==> 0,50 - 1,50 EUR / m²

Nr. Straße eventuell Waldfläche (Holzboden) ==> 0,25 - Auf dem Fundbüro Hofstetten wurde Abweichungen 0,45 EUR / m² folgender Gegenstand abgegeben: vom 1 Babyweste beige (Fell) Standardwert 38 Bannmatt Der Gutachterausschuss der Gemeinde abfall- 9Bühlstraße Hofstetten hat die vorgenannten Boden- richtwerte zum 31.12.2016 in der Sitzung beseitigung 4Hauptstraße am 19.04.2017 festgelegt. 27 Kapellenweg Graue Tonne bzw. Restmüllsäcke Hofstetten, den 28.04.2017 2Kreuzstraße Mittwoch, 03.05.2017 Gelbe Säcke: 5Schulstraße Geschäftsstelle des Gutachterausschusses Donnerstag, 04.05.2017 der Gemeinde Hofstetten 6Unterdorf Grüne Tonne: gez. Martin Göhringer Freitag, 05.05.2017

24 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Hofstetten Jahres-Freibadkarten –Antragsformular Jahreskarte für Familienjahreskarte für Eltern mit Kindernbis 16 Jahre. Schüler und Studenten werden unter Vorlage eines entsprechenden Ausweises bis zum vollendeten 25. Lebensjahr ebenfalls als Kind berücksichtigt- Preis 60,00 € Erwachseneund Jugendlicheüber16Jahre -Preis 40,00 € Kinder und JugendlicheimAlter von6bis 16 Jahre-Preis20,00 € Schüler, Auszubildende, Absolventen des freiwilligensozialenJahres bis zum vollendeten 25. Lebensjahrsowie Schwerbehinderte erhaltenbei Vorlageeines entsprechenden NachweiseseineJahreskarte fürPreis 24,00 € Kurgastfamilien -Preis 50,00€

Die Jahreskarte/n soll/enauf folgende/n Namen ausgestellt werden:

Name Vorname Geburtsdatum Wird durch Gemeinde ausgefüllt

1. Erwachsener

2. Erwachsener

1. Kind (ab 6J.)

2. Kind (ab 6J.)

3. Kind (ab 6J.)

4. Kind (ab 6J.)

5. Kind (ab 6J.)

6. Kind (ab 6J.)

Jugendlicher

Die Eintrittskarten sind nicht übertragbar. Aufdie Satzung über die Erhebungvon Gebühren für das Freibad Hofstetten wirdhingewiesen. Ich versichere dieRichtigkeit der Angaben. Mit der Überprüfung der Angaben mitder Meldekartei bin ich einverstanden.Mir istbekannt, dassfalscheAngaben oder der Missbrauch der Jahreskarte eine Ordnungswidrigkeit darstellen, welchemit einer Geldbuße geahndet werden können.

______Anschrift:Datum Unterschrift

DieJahreskarten sind gegen Barzahlung bzw. Abbuchung des Betrages von Ihrem Konto erhältlich.

IBAN DE ______

bei Kreditinstitut ______abbuchen.

______Unterschrift (des Kontoinhabers bei Abbuchung)

Zurück an:RathausHofstetten, Hauptstraße 5, 77716 Hofstetten

!!!! Die bestellten Freibadkarten sind ab Freibadöffnung ausschließlichander Badekasse erhältlich !!!

Freitag, 28. April 2017 25 BürgerBlatt Hofstetten WIR LADEN SIE HERZLICH EIN ZUM UN- Kath. PFaRRgemeinde Alt-Steig Hexe e.V. VERBINDLICHEN PROBESINGEN UND St.eRhaRd HofStetten FREUEN UNS AUF IHR KOMMEN!

Für den Vorstand: A. Spitzmüller (Tel. Hallo Hexe, 8971) und M. Weidenheimer (Tel. 2183) - siehe Kirchenseite vor den unser diesjähriger Ausflug findet am gemeinsamen grünen Seiten - 27.05.2017 statt.

Wie bereits bei unserer Generalversamm- lung angekündigt, treffen wir uns um 13.30 Uhr am Linden Parkplatz um von KSV HOFSTETTEN Ev.Kirchen- dort aus zum Schützenhaus in Haslach zu RINGEN gemeinde laufen. Nach zweistündiger Schießprobe geht es weiter mit dem Bus nach Freu- HaslacH denstadt ins Turmbräu, wo wir den Deutsche Meisterschaft der Männer Abend ausklingen lassen. - Mit Luca Lauble und Julian Neumaier - siehe Kirchenseite vor den Anmeldefrist ist der 01.05.2017! Bei den letzten Deutschen Einzelmeister- LG eure Vorstandschaft. schaften im Jahre 2017 ist der KSV noch- gemeinsamen grünen Seiten - mal mit zwei Teilnehmern am Start. Bei den Aktiven gehen dabei im gr.-röm. Stil im sächsischen Plauen Luca Lauble (66 Kg) und Julian Neumaier (85 Kg) auf die Vereins- Matte. nachrichten Luca, der in diesem Jahr bei den Junioren Liebe Freie Wähler Mitgliederinnen, den 7. Platz belegte, feiert nun auch bei liebe Freie Wähler Mitglieder, den Aktiven seine Premiere auf nationa- Altenwerk unsere diesjährige Mitgliederversamm- ler Ebene. Man darf gespannt sein, wie er Hofstetten lung findet sich als einer der jüngsten Teilnehmer bei dieser starken Konkurrenz schlägt. am Freitag, den 28. April 2017 Mittwoch, 03. Mai 2017 um 20.00 Uhr Julian errang im vergangenen Jahr als 14.30 Uhr im Seniorentreff im Gasthaus Linde statt. amtierender Deutscher Juniorenmeister Unterhaltsamer Nachmittag: eine sensationelle Silbermedaille. Mit der "Der Mai ist gekommen", ist Hierzu sind alle recht herzlich eingela- richtigen Tagesform und dem notwendi- das Motto zu einem heiteren, den. Wir freuen uns auf eine rege Teil- gen Kampfglück gelingt ihm in diesem interessanten Ratespiel um nahme. Jahr vielleicht ein ähnlicher Pauken- den Maienmonat. schlag. Für die Vorstandschaft Mittwoch, 10. Mai 2017 Elisabeth Kornmaier Der KSV wünscht seinen Jungs alle viel Kein Seniorentreff Glück und den größtmöglichen Erfolg!

Mittwoch, 17. Mai 2017 Kirchenchor Zum Abschluss der Deutschen Meister- A u s f l u g mit Maiandacht. Hofstetten schaften findet am Sonntag-Abend um Herzliche Einladung. 18:30 Uhr im Bürgersaal ein großer Emp- Wir fahren auf die Höhen von fang für alle DM-Teilnehmer des KSV im St. Märgen. Im Turner-Gasthaus In eigener Sache – Jahr 2017 statt. Der KSV wünscht sich na- an der B 500 ist Einkehr zur Verstärkung gesucht türlich, dass viele KSV-Anhänger und Kaffeepause.. SINGEN SIE GERNE? möglichst alle aktiven Ringer des KSV den Danach "pilgern" wir zur unweit HABEN SIE FREUDE (nicht nur) AN erfolgreichen DM-Teilnehmern des KSV gelegenen Kapelle, etwa 80 m. KIRCHENMUSIK? einen würdigen Empfang bereiten. Heimwärts Richtung Triberg Dann ist der Kirchenchor Hofstetten ge- Abfahrt: 13.00 Uhr bei der "Linde" nau das Richtige für Sie! Fahrpreis: 15.00 Euro Wir suchen Sängerinnen und Sänger in Anmeldung bei: allen Stimmen, aber vor allem im Sop- Maria Allgaier, Tel 1854 ran, Tenor und Bass, die Rosel Heizmann, Tel. 4299 - am Dienstagabend zwischen 20.00 und 21.30 Uhr Lust haben, mit uns gemein- Mittwoch, 24. Mai 2017 sam zu proben und Kein Seniorentreff - ab und an Gottesdienste musikalisch Aufbau mitgestalten möchten. Am Sonntag, den 30. April 2017 findet Mittwoch, 31. Mai 2017 der Aufbau für das 1.Mai-Fest statt. Treff- 14.30 Uhr im Seniorentreff Wir bieten punkt ist um 10.00 Uhr direkt auf dem "Singen macht Freude" zum - einen kompetenten Chorleiter Fehrenbacher Hof. Wir freuen uns über Abschied vom Monat Mai. - eine freundliche Atmosphäre viele fleißige Helfer, damit wir schnell - eine gute Kameradschaft fertig werden! Frohe Blütengrüße - zurzeit einen besonders günstigen Ein- Ihr Seniorenteam stieg, da wir für den Dekanatschortag Die Kolpingsfamilie im Oktober neue Lieder lernen

26 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Hofstetten Offenburg. Sowohl die Herren als Tabel- lenzweiter sowie die Frauen als Tabellen- führer haben noch alle Chancen auf den Titel bzw. die Vizemeisterschaft. Wäh- Maifest rend die Herren zu Hause gegen den auf dem Fehrenbacher Hof Aufsteiger SV Ottenau auch weiterhin ungeschlagen bleiben möchten, steht den Frauen mit Trainer Thomas Stuber beim Tabellenzweiten, der SG Zusen- hofen, vor einer echten Herausforde- rung. Beide Teams möchten natürlich mit Siegen weiterhin sich alle Chancen offen lassen. Spielbeginn bei beiden ist um 17:00 Uhr: Die 2. Mannschaft spielt am Wochenende beim FV Biberach. Die A- Junioren-SG kämpft am Samstagmittag beim Spitzenteam SC Lahr weiter um den Klassenerhalt. Für alle SC Mannschaft ist noch ein erfolgreicher Saisonabschluss möglich. Unterstützen Sie die SC Teams mit Ihrem Besuch in den entscheidenden Wochen.

Sie wissen nicht, wohinIhre 1. Maiwanderung F-Junioren-Fairplay-Spieltag Im Rahmen der Frühjahrsrunde spielen gehen soll??? Aufgeht´szum Fehrenbacher die F-Junioren und Bambinis Ihr Heimtur- Hof(alte Scheune) in Hofstetten. Die ner am Sonntag, 30. April 2017 ab 10:30 Kolpingsfamilie lädtSie recht herzlich zum Uhr im Hofstetter Waldseestadion. Dabei Maifestein. Den Rucksack können Sie zu messen sich unsere jüngsten SC Kicker mit den Mannschaften vom SV Steinach, Hause lassen,denn fürSpeisund Trankist SV Schapbach, FC Wolfach und FV Unter- bestens gesorgt. Bewirtungab 10.00 Uhr. Wir harmersbach. Die Turniere werden ja seit freuen uns auf Ihr Kommen. 2015 unter dem Motto "Fairplay-Spiel- tag" ausgerichtet. Unter gibt es dabei keine Schiedsrichter mehr und die Zu- Die kolpingsfamilie schauer und Trainer müssen einen größe- ren Abstand zum Spielfeld einhalten.

Mehr Infos auf der Homepage des SC unter www.sc-hofstetten.de. Bläserjugend Hofstetten e.V. Musikkapelle Die Bläserjugend Hofstetten e.V. hält Hofstetten ebenfalls am Freitag, den 28. April 2017 Freitag, 21.04.2017 ihre Generalversammlung ab. Beginn ist 18:00 Uhr: S C Hofstetten E-Junioren - hierbei schon um 19.00 Uhr im Gasthaus Einladung zur Generalversammlung SSV Schwaibach "Drei Schneeballen". Um vollzähliges 18:00 Uhr: SV Kork - der Musikkapelle Hofstetten e.V. E rscheinen wird gebeten! Zur Generalversammlung am Freitag, SC Hofstetten B2-Juniorinnen den 28. April 2017 um 20.00 Uhr im Gast- 19:00 Uhr: SC Hofstetten 2 - FC Wolfach haus "Drei Schneeballen" laden wir un- Radfahr-und sere aktiven und passiven Mitglieder Wanderverein Samstag, 22.04.2017 recht herzlich ein. 11:00 Uhr: S G Kirnbach - SC Hofstetten Hofstetten C-Juniorinnen Tagesordnung: 14:15 Uhr: SpVgg. Schiltach - 01. Begrüßung durch den Vorstand 1. Mai-Wanderung mit Frühstück SC Hofstetten D-Junioren 02. Tätigkeitsbericht des Schriftführers Ab 09:30 Uhr gibt es Frühstück in der Lin- 15:30 Uhr: SC Lahr - 03. Kassenbericht de. 11:00 Uhr Treffpunkt vor der Linde SG Mühlenbach A-Junioren 04. Worte des Vorstandes zur Wanderung auf den Fehrenbacher 16:00 Uhr: SG Zeller FV - 05. Unser Dirigent hat das Wort Hof. Anmeldungen zum Frühstück bitte SG Hofstetten B1-Junioren 06. Auszeichnung der eifrigsten Musiker bis Samstag, den 29. April um 16:00 Uhr 17:00 Uhr: S G Zusenhofen/Ödsbach/ a) Proben bei Arnold Allgaier (Tel. 07832/994534). Oberkirch - SC Hofstetten b) Auftritte Frauen 1 07. Entlastung der Vorstandschaft Sport-Club 17:00 Uhr: SC Hofstetten - SV Ottenau 08. Neuwahl der Vorstandschaft HofStetten 09. Terminplan/Vorschau 2017 Sonntag, 23. April 2017 10. Wünsche und Anträge 10:30 Uhr: F -Junioren-Fairplay-Spieltag in Hofstetten 11. Schlusswort Landesliga Südbaden und Bezirks- 13:00 Uhr: S G Ichenheim/ liga Frauen gehen in die entscheide- Niederschopfheim 2 - Auf Ihr Erscheinen freut sich die Musik- nen Wochen SC Hofstetten Frauen 2 kapelle Hofstetten e.V. 4 Spieltage sind es noch in der Landesliga 15:00 Uhr: FV Biberach - SC Hofstetten 2 Südbaden und in der Frauen Bezirksliga

Freitag, 28. April 2017 27 BürgerBlatt Hofstetten Dienstag, 02. Mai 2017 Trachten- und Information zum Hofstettentreffen 18:30 Uhr: S C Hofstetten B-Juniorinnen 2017 - SV Stadelhofen Volkstanzgruppe Liebe Hofstetter, Hofstetten e.V. wir haben einen Bus reserviert. Mittwoch, 03. Mai2017 Wer mit uns zum Treffen fahren möchte 18:30 Uhr: S C Hofstetten C-Juniorinnen überweist bitte 70 Euro auf das nachste- - SV Ödsbach hende Konto. Das sind die Kosten für Bus und Übernachtungspauschale (Beinhal- Donnerstag, 04. Mai 2017 tet Übernachtung und Frühstück sowie 18:30 Uhr: S C Hofstetten D-Junioren - sämtliche Eintritte). Einige haben sich VfR Hornber schon persönlich bei uns angemeldet.

Freitag, 29. April 2017 Wir möchten euch bitten den Betrag zu 17:30 Uhr: SG Gengenbach - überweisen. Zahlungseingang zählt als SC Hofstetten B1-Juniorinnen Anmeldung. So bald wir mehr wissen 18:30 Uhr: SC Hofstetten E-Junioren - gibt es Infos. SV Hausach 3 19:00 Uhr: S G Hofstetten B2-Junioren - Kontonummer: SG Schiltach, IBAN: DE 39664515480000606220 Spielort Steinach 19:30 Uhr: S C Hofstetten B2-Juniorinnen Eure Trachten und Volkstanzgruppe - FC Ohlsbach

Ende der Mitteilungen aus HOFSTETTEN

Erreichen Sie mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau!

Profitieren Sie mit Ihrer Prospektbeilage von der hohen Akzeptanz und Glaub- würdigkeit unserer Amtlichen Nachrichten- blätter.

Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt an und das nahezu ohne Streuverluste.

Kontaktieren Sie uns unter: 0781/504-1456 0781/504-1469 [email protected]

28 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlaMütt Mühlehlnbaench bach

Nachrichtender Gemeinde Mühlenbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Karl Burger Herausgeber: Gemeinde Mühlenbach ·Telefon 07832 9118-0 ·Telefax 07832 9118-20 ·[email protected] ·www.muehlenbach.de

amtliche Kath.Kindergarten„St.Bernhard“Mühlenbach bekannt- machungen DerKath.Kindergarten St.Bernhard in Mühlenbach sucht baldmöglichst mühlenbach eine Urlaubs-und Krankheitsvertretung fürdie Reinigungskräfte mit einem täglichenStundenumfang vonca. 2Arbeitsstunden(abends).

Kleiderkammer Mühlenbach KindergartenSt. Bernhard öffnet ihre Pforten! Hauptstraße18 Ab dem 03. Mai 2017 hat die "Kleider- 77796 Mühlenbach kammer Mühlenbach" im Unterge- Bei Fragen stehtIhnen Kindergartenleitung Elisabeth Schäfer jederzeit zurVerfügung. schoss der Gemeindehalle jeden Mitt- Tel: 07832-8729 wochnachmittag in der Zeit von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr für Flüchtlinge und bedürftige Personen geöffnet. Ange- 10.00 Uhr Festakt Kulturelles Pro- boten werden gut erhaltene Klei- Ev. Kirchen- gamm Podiumsgespräch dungsstücke sowie Spielsachen. Da die mit starken Frauen aus Kleiderkammer derzeit gut ausgestat- gemeinde Politik, Kirche, Wirtschaft, tet ist, richtet sich das Angebot ab so- HaslacH Kultur und Sport fort auch an bedürftige Personen und 12.30 Uhr Festgottesdienst mit Erz- Flüchtlinge aus den Umlandgemein- bischof Stephan Burger den. - siehe Kirchenseite vor den 14.30 Uhr Ve rschiedene kfd-Aktio- gemeinsamen grünen Seiten - nen im Park, Besuch des Die Betreiber der Kleiderkammer Frau Parks mit seinen Attrakio- Brigitte Burger und Frau Erika Schmie- nen der freuen sich auf viele Besucher. 17.30 Uhr Gemeinsamer Abschluss Vereins- der Jubiläumsfeier im Asylhelferkreis Mühlenbach Park nachrichten Dies alles gibt es für uns Mitglieder im Bundesverband zu einem Teilnehmerin- nen-Beitrag von 10,00 Euro. abfall- Katholische Hinzu kommen die Kosten für Anfahrt beseitigung Frauengemeinschaft und Verpflegung. Mühlenbach Die kfd`s der Seelsorgeeinheit Has- lach organisiern einen Bus für diesen Mittwoch, 03.05.2017 Tag. 100 Jahre kfd Diözesanverband Graue Tonne Frauen , die Lust haben diesen Tag mit F reiburg Donnerstag, 04.05.2017 vielen Gleichgesinnten zu erleben kön- Wenn das kein Grund zum Feiern Gelber Sack nen sich jetzt schon bei Buchholz Anne- ist!! Außenbereich -sämtliche Säcke- marie, Tel. 8533 anmelden. Der Diözesanverband Freiburg der Ka- Die Teilnehmerzahl muss aus organisato- tholischen Frauengemeinschaft Deutsch- rischen Gründen bis zum 1. Juli in Frei- Kath. PFaRRgemeinde lands (kfd) wird in diesem Jahr 100 Jahre burg gemeldet sein, deshalb bitten wir St.aFRa alt. Aus diesem Anlass findet am Sams- um rechtzeitige Anmeldung, spätestens tag, 7. Oktober unter dem Motto "Echt bis 20. Juni. stark!" ein großes Jubiläumsfest im Euro- Wir würden uns freuen, wenn recht vi- - siehe Kirchenseite vor den pa Park in Rust statt. Das Festprogramm elek kfd- Frauen unserer Seelsorgeein- lässt dabei keine Wünsche offen heit dieses Jubiläum mitfeiern und so gemeinsamen grünen Seiten - ab 9.00 Uhr Stehkaffee im Dome bezeugen , wir sind "Echt stark!"

Freitag, 28. April 2017 29 BürgerBlatt Mühlenbach Es wird bestimmt eine beeindruckendes Die 2. Mannschaft konnte mit dem 2:2 in Info Clubheim!! Info Clubheim!! Erlebnis. Kuhbach (Tore: P. Oehler und Heiko Krä- Frühstücksbuffet am Sonntag, 07.05.17 kfd MÜhenbach mer) dem Tabellenführer einen Punkt 9.30 Uhr - 12.00 Uhr abringen. Jetzt gilt es im Heimspiel einen Anmeldungen unter Tel. 1429 Dreier nachzulegen. Ina und Felix Kirchenchor Mühlenbach Aktive: Sonntag, 30.04.17 1. Mai-Familienhock 13.00 Uhr SV Mühlenbach 2 - „Sportanlage am Hagsbach“ beim Freitag, 28.04.17: DJK Prinzbach 2 SV Mühlenbach 20.15 Uhr Probe 15.00 Uhr SV Mühlenbach 1 - - Zum ersten Familienhock am 1. Mai Freitag, 05.05.17 DJK Prinzbach 1 lädt der SV Mühlenbach ab 12 Uhr 20.15 Uhr Probe recht herzlich ein. Jugend: - Für alle Kinder stehen Hüpfburg, Freitag, 28.04.17 verschiedene Kinderspiele und na- Kolpingsfamilie 18.30 Uhr E -Jugend SV Mühlenbach - türlich Fußballspiele auf dem Pro- gramm Mühlenbach SSV Schaibach 19.00 Uhr B -Jugend SG Hofstetten 2 - - Grillwurst, Steak, Merguez, Sekt, Spvgg Schiltach Bier... Feldgottesdienst und Bewirtung am - Kaffee und Kuchen 1. Mai auf dem Flachenberg (Flug- Samstag, 29.04.17 - Pizza und Pasta im Clubheim… platz) 12.00 Uhr D-Jugend SV Haslach 2 - Hallo Zusammen, SV Mühlenbach am 1. Mai findet bei schönem Wetter der 14.00 Uhr C -Jugend SV Mühlenbach - Feldgottesdienst um 10.15 Uhr auf dem SV Oberharmersbach Flachenberg (Flugplatz) statt. 15.30 Uhr A-Jugend SC Larhr - Bei schlechtem Wetter wird der Gottes- SG Mühlenbach dienst in der Kirche gehalten. 16.00 Uhr B-Jugend SG Zeller FV - Wir von der Kolpingsfamilie werden be- SG Hofstetten wirten, für ihr leibliches Wohl ist somit bestens gesorgt. Freitag, 05.05.17 Alle Kirchenbesucher und Wanderer sind 18.30 Uhr D -Jugend SV Mühlenbach - herzlich eingeladen sich bei uns zu FC Fischerbach s tärken.

1. Offene Dorfmeisterschaft 2017 Hallo Jungs und Mädels, beim SV Mühlenbach wir treffen uns schon am Samstag, Der SV Mühlenbach veranstaltet eine 29.04.17 um 19 Uhr auf dem Flachenberg Fußball-Dorfmeisterschaft vom Mittwoch (Flugplatz) um gemeinsam zu grillen. 14.6.2017 bis Samstag 18.6.2017. Samstag Wir würden uns freuen, wenn Ihr Zeit ist Endspieltag mit anschließender Play- habt. ers Night. Es kann sein, das an manchen Terminen 2 x gespielt werden muss, da Viele Grüße dieses Jahr die Dorfmeisterschaft nur an Simon und Corinna maximal 4 Tagen statt findet.

Wir möchten alle Mühlenbacher Vereine Sportverein und Vereinigungen, insbesondere unsere langjährigen Teilnehmer dazu recht herz- Mühlenbach 1951 e.V. lich einladen. Dieses Jahr wird die Dorf- meisterschaft erstmals als offene Dorf- SV Mühlenbach erwartet am Sonn- meisterschaft gespielt. Das heißt auch Mannschaften aus der Raumschaft kön- tag die DJK Prinzbach Trachtenkapelle Nach der knappen Niederlage in Kuh- nen teilnehmen. Die Bedingungen sind gleich wie in den letzten Jahren, außer „Harmonie“ e.V. bach-Reichenbach wird es so langsam MüHlenbacH enger in der Tabelle nach hinten. Des- das auch auswärtige Spieler mitspielen halb gilt es für den SVM alle Kräfte zu dürfen.(Mann muss nicht mehr Mühlen- bündeln um im Heimspiel gegen die DJK bacher oder Mitglied in einem Mühlen- Maifest auf dem Flachenberg in Prinzbach endlich den Dreier zu setzen bacher Verein sein).Es dürfen max. 4 Ak- M ühlenbach um somit aller Sorgen los zu sein. tive Spieler gemeldet werden, (Gespielt XXL 90er & 2000er Party mit Bier- Der SVM zeigte in Kuhbach eine kom- wird 7+1). Anmeldeschluss ist der pongturnier pakte Mannschaftsleistung, doch sollte 21.05.2017 (Auslosung ist am 26.05.2017 Mittwoch 24. Mai 2017 es nicht zum Punktgewinn reichen. Jetzt um 19 Uhr im Clubhaus). Anmeldungen In diesem Jahr zum ersten Mal unsere gilt es, auch für die angeschlagenen Spie- bei Kern Richard oder Kern Pascal. große XXL 90er & 2000er Party auf ler die Zähne zusammen zu beißen, da- dem Flachenberg in Mühlenbach. DJ Vosi mit der erste Sieg gefeiert werden kann. Bei Fragen zu den Turnierbedingungen und DJ Yellow werden mit den besten Die DJK aus Prinzbach spielt eine gute wenden Sie sich bitte an Richard Kern Party und Stimmungsliedern der letzten Saison und konnte letze Woche gegen (Tel.:07831/7594 oder 07834/8395130) 20 Jahren das Festzelt so richtig zum den SV Kippenheim mit 4:2 gewinnen. oder unter www.sv-muehlenbach.de. k ochen bringen.

30 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Mühlenbach Erstmals findet auch ab 20 Uhr ein XXL Bierpongturnier statt, bei dem jeder ab 18 Jahren in zweier Teams um den Haupt- preis kämpfen kann. Die Anmeldegebühr liegt bei 20 € je Team (kostenloser Ein- tritt). Anmeldung mit einem Teamnamen unter: [email protected]

Vatertagshock Donnerstag 25. Mai 2017 Ein ideales Ausflugsziel für die ganze Fa- milie, für alle Wanderer/Biker und für Gaudi auf dem Flachenberg in Mühlen- Auf Ihren Besuch beim Maifest auf dem alle Blasmusikfreunde am Vatertag. Ge- bach. Speziell zum Jubiläum werden wir Flachenberg freut sich nießen Sie eine traumhaft schöne Aus- die Trachtenkapelle Mühlenbach in die- die Trachtenkapelle Mühlenbach sicht auf dem Flachenberg. sem Jahr selbst einen stimmungsvollen die Bläserjugend der Trachtenkapelle Es spielt für Sie ab 12.00 Uhr: Gaudi-Auftritt präsentieren. der Förderverein der Trachtenkapelle Jugendkapelle 2-gether Mühlenbach/ AB SOFORT: Gipfel-Paket im Vorver- Hofstetten kauf sowie Platzreservierungen Trachtenkapelle Dörlinbach Das Gipfel-Paket enthält zwei Krüge Trachtenkapelle Simonswald Bier, Steak mit Pommes sowie den Ein- tritt zum Sonderpreis von nur 13 Euro. Vorverkauf bei jedem aktiven Musiker Trachtenverein Jubiläums Gipfel Gaudi sowie an folgenden Vorverkaufsstellen: Mühlenbach e.V. Samstag 27. Mai 2017 - Bäckerei Haas-Ramsteiner Mühlenbach Nach dem riesen Erfolg in den letzten - Bäckerei Neumaier Haslach Termine Jahren feiern wir am Samstag, den 27. Platzreservierung sowie Vorverkaufs- Mi., 03.05.2017 - Auftritt Oberharmers- Mai ab 19 Uhr das 5-jährige Jubiläum karten für Gruppen auch unter bach (Erw.-gruppe und Spinnstube) unserer blasmusikgeladenen Gipfel [email protected].

Ende der Mitteilungen aus MÜHLENBACH

BesucherbergwerkSegen Gottes

Silberbergweg Haslach im Kinzigtal 77716 Haslach AnmeldungTel.07832 91250 www.besucherbergwerk-segen-gottes.de

Öffnungszeiten: 1. April-1.Novembertäglich außer Montag 3Führungstermine: 11.00Uhr,13.30 Uhr, 15.30Uhr Gruppen: Anmeldungunbedingt erforderlich Im Winterhalbjahr:Gruppen aufAnmeldungmöglich

Freitag, 28. April 2017 31 Steinach

Nachrichtender Gemeinde Steinach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Frank Edelmann Herausgeber: Gemeinde Steinach ·Telefon 07832 9198-0 ·Telefax 07832 9198-20 ·[email protected] ·www.steinach.de

amtliche standesamtliche bekannt- nachrichten machungen steinach

Mitteilung des Landratsamts Nachstehende Jubilarin Einladung zur feiert in den nächsten Ortschaftsratssitzung Ortenaukreis – Amt für Landwirtschaft Tagen Geburtstag: Am Mittwoch, 3. Mai 2017, findet um 19:30 Uhr im Foyer der Allmendhalle ei- Nach dem Agrarstrukturverbesserungs- Mittwoch, 3. Mai 2017 ne öffentliche Sitzung des Ortschaftsrats gesetz ist über die Genehmigung zur Frau Hedwig Brosemer, statt. Die Bevölkerung ist dazu herzlich Veräußerung nachstehenden Grundei- Nikolaus-Schwendemann-Str. 29, eingeladen. gentums auf Gemarkung Steinach zu Steinach entscheiden: Tagesordnung 75. Geburtstag

1. Frageviertelstunde nach § 33 Abs. 4 Flst. Nr. 4008 - Landwirtschaftsfläche mit Wir gratulieren der Jubilarin zum GemO (Zuhörer) insgesamt 14.689 m², in Verbindung mit Geburtstag und wünschen alles 2. Neuverpachtung der Fischwasser auf Flst. Nr. 3899 - Landwirtschaftsfläche mit Gute für das neue Lebensjahr. Gemarkung Welschensteinach insgesamt 8.423 m². - Beratung und Beschlussfassung 3. Gärtnergepflegtes Grabfeld Aufstockungsbedürftige Landwirte kön- - Beratung und Beschlussfassung nen ihr Interesse am Gesamtvertrag, mit 4. Nachrücken in den Ortschaftsrat Angabe der Kaufpreisvorstellung unter Kath. PFaRRgemeinden - Beschluss über Ablehnungsgrund Vorlage eines Finanzierungsnachweises, und Besetzung dem Landratsamt Ortenaukreis - Amt für hl. KReuz Steinach - Beratung und Beschlussfassung Landwirtschaft -, Prinz-Eugen-Straße 2, St.PeteR und Paul 5. Anfragen nach § 24 Abs. 4 GemO 77654 Offenburg innerhalb von 7 Tagen WelSchenSteinach (Ortschaftsräte) schriftlich mitteilen. 6. Verschiedenes/Bekanntgaben Mit freundlichen Grüßen Interessensmitteilungen ohne konkrete - siehe Kirchenseite vor den Erich Maier Kaufpreisvorstellungen oder ohne Vorla- gemeinsamen grünen Seiten - Ortsvorsteher ge eines Finanzierungsnachweises kön- nen keine Berücksichtigung finden.

Arbeitskreis Flüchtlinge LANDRATSAMT ORTENAUKREIS Ev.Kirchen- Amt für Landwirtschaft Das nächste Treffen des Arbeitskreises Prinz-Eugen-Straße 2 gemeinde Flüchtlinge findet 77654 Offenburg am Donnerstag, 04.05.2017, HaslacH um 18.00 Uhr, im Sitzungszimmer des Rathauses in Steinach statt. - siehe Kirchenseite vor den Anstelle des Begegnungskaffees wol- gemeinsamen grünen Seiten - len wir am Dienstag, den 09.05.2017 um 16.00 Uhr mit den Flüchtlingen eine Wanderung machen. Interessierte Bürger sind herzlich will- Aus der Heimat, für kommen. die Heimat.

32 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Steinach

Vereins- Frühlingsfest (Voranzeige) Heimat-und Trachtenverein nachrichten Wir wollen bereits jetzt auf unser STeinacH Frühlingsfest hinweisen, das am Samstag, 13. Mai 2017 zum ersten Bachdatscher-Zunft e.V. Mal stattfinden wird. An diesem Tag Baden trifft ……… Welschensteinach steigt ab 16.30 Uhr zunächst das mit Sicherheit packende Derby gegen un- Schwaben seren Nachbarn aus dem Bergdorf Maibaumstellen Schweighausen und danach gibt es Der etwas andere badisch-schwäbi- Am Sonntag, 30. April 2017, um 19 Uhr eine Art Oktoberfest im Frühling, sche Abend mit zwei Urgesteinen wird in Welschensteinach traditionell der wenn das Festbier mit leckeren baye- schwäbischer Unterhaltung, „de Spät- Maibaum auf dem "Platz der Freund- rischen Spezialitäten serviert wird. zünder“ schaft" gestellt. Die Damen dürfen dazu ihr Dirndl 13. Mai 2017, 20.00 Uhr Vom Trachtenverein bunt geschmückt wieder aus dem Schrank holen und Turn- und Festhalle Steinach wird der Baum durch Zimmermänner mit die Herren ihre Krachlederne mit dem viel Geschick und reiner Muskelkraft auf- karierten Hemd anziehen. Eintritt VVK 8,-- gerichtet. Ein Ereignis zum Anschauen € Abendkasse 10,-- und Staunen, das von der Musikkapelle Wir hoffen dann bei der Premiere na- € musikalisch umrahmt wird. Die Bachdat- türlich auf viele Besucher und eine Reservierung unter scherzunft sorgt für das leibliche Wohl. tolle Stimmung um und im DJK-Club- heim. [email protected] oder bei Holzschnitzerei Gabi Volk, Die beteiligten Vereine laden die Bevöl- Steinach kerung, Gäste und Neugierige recht herzlich ein. Freiwillige Feuerwehr steinach Krabbelgruppe Gesamtprobe Kleine Wichtel DJK Welschensteinach Am kommenden Donnerstag, 4. Mai 2017, findet um 19:30 Uhr unsere nächste Gesamtprobe statt. Treffpunkt ist um Der Osterhase hatte für die Kleinen der 19.15 Uhr im Gerätehaus. Um pünktliches Krabbelgruppe ein paar Überraschungen Kreisliga B,C und vollzähliges Erscheinen wird gebe- bereit. Nach der Heimniederlage gegen den FC ten. Ohlsbach und dem daraus resultierenden Verlust des Relegationsplatzes darf sich FFW Steinach, Abt. Steinach die DJK Welschensteinach am Sonntag beim Gastspiel in Hausach keine weitere Gemischter Chor Niederlage erlauben. Von der Papierform „Liederkranz“ her erscheint diese Aufgabe beim Tabel- Welschensteinach lenvierzehnten zwar machbar, doch die Hausacher Landesligareserve hat am ver- gangenen Wochenende völlig überra- Hinweis schend mit 8:0 gegen den SV Dörlinbach 1. Kambacher-Hütte-Fest am 11. Juni gewonnen und sie will jetzt gegen Wel- Liebe Bürgerinnen und Bürger, schensteinach natürlich nachlegen. Dies der Gesangverein Liederkranz Welschen- gilt es aus Sicht der DJK zu verhindern, steinach beabsichtigt in diesem Jahr, an Landfrauen zwei Sonntagen bei der Kambacher Hüt- die eine geschlossen gute Mannschafts- Welschensteinach leistung abliefern muss, um die Punkte te -bei entsprechend guter Witterung- mitzunehmen. eine Bewirtung durchzuführen. Einladung der Landfrauen zu unserem Sonntag, 30.04.2017 Der erste Termin für das Kambacher-Hüt- zwanglosen Zusammensein zum quat- 11.00 Uhr: SV Oberwolfach 3 - te-Fest wird am Sonntag, 11. Juni 2017, schen und lachen auf dem "Schloßberg" DJK Welschensteinach 2 sein; der ursprünglich vorgesehene und am Dienstag, 02.05.2017, ab 19 Uhr. 13.00 Uhr: SV Hausach 2 - im Veranstaltungskalender der Gemein- Es sind alle Frauen von beiden Ortsteilen DJK Welschensteinach de Steinach eingestellte Termin 14. Mai hierzu herzlich eingeladen. Bitte die frühen Anstoßzeiten beach- ist hinfällig. Wir freuen uns auf Euch! ten!!! Die zweite Bewirtung haben wir für Jugendfußball Sonntag, 24. September 2017, ge- Freitag, 28.04.2017 plant. musikverein harmonie 19.00 Uhr: D JK Welschensteinach B-Jgd. steinach e.V. - SG Ohlsbach B2-Jgd. Bitte merken Sie sich schon jetzt diese Samstag, 29.04.2017 Termine vor; es würde uns freuen, wenn Maiständchen auf dem Kreuzbühl 12.45 Uhr: SV Gengenbach E-Jgd. - Sie uns an diesen Tagen bei der Kam- Am 1. Mai findet auf dem Steinacher DJK E-Jgd. bacher Hütte besuchen würden. Hausberg, dem Kreuzbühl, das traditio- 15.00 Uhr: S G Welschensteinach C-Jgd. nelle Maiständchen statt. - SG Wallburg C-Jgd. Ihr Liederkranz Welschensteinach

Freitag, 28. April 2017 33 BürgerBlatt Steinach Der Musikverein wird dann pünktlich um solchen Gegner kann unsere "Zweite" 6 Uhr morgens den Wonnemonat Mai Schwarzwaldverein zeigen, dass sie besser ist als es der Tabel- musikalisch begrüßen. Wir laden hierzu Welschensteinach lenplatz vermuten lässt. Warum soll man alle frühaufstehenden Wanderer, wan- nicht gegen den Primus bestehen kön- dernde Musikfreunde oder musikbegeis- nen? Frühlingsfest am 1. Mai 2017 terte Frühaufsteher ein. Für Speis und Am Montag, 1. Mai 2017, findet unser Trank und ein wärmendes Feuer ist ge- Samstag, 29.04.2017 traditionelles Frühlingsfest bei der sorgt. 14:00 Uhr SVS 2 - Grischthütte statt. SC Kuhbach-Reichenbach 2 Ab 10.00 Uhr freuen wir uns auf Ihren Ihr Musikverein Steinach 16:00 Uhr SVS - B esuch. SC Kuhbach-Reichenbach Wir laden die Bevölkerung beider Orts- Kirchenkonzert teile, Feriengäste und alle Mai-Wanderer Am Sonntag, 7. Mai 2017, wird der recht herzlich ein. Genießen Sie unser Musikverein "Harmonie" Steinach ab kräftiges Wandergulasch, saftige Steaks AH-Treff am 1. Mai auf der Wanglig 19 Uhr nach 2009, 2011 und 2015 sein und leckere Grillwürste. Weithin bekannt Wie jedes Jahr, findet am Montag, 1. bereits viertes Kirchenkonzert unter ist auch die immer sehr gut bestückte Mai 2017, unser Treff der AH-Mitglie- der Leitung von Clemens Meier in der Kuchentheke des Schwarzwaldvereins. der auf der Wanglig statt. Ab 10.30 Steinacher Heilig-Kreuz-Kirche veran- Uhr wird bewirtet, es werden knuspri- stalten. ge Hähnchen, Würste und Steaks vom Und wie gewohnt erwartet Sie ein an- Grill, Kaffee und Kuchen und allerlei spruchsvolles und auch abwechslungs- Getränke angeboten. Alle Wanderer reiches Programm, bei dem wir in die- sind herzlich willkommen. sem Jahr von Mara Schwendemann Bei wechselhafter Witterung wird ein (Musikverein: Gesang), Johanna Berg- Zelt aufgestellt. Bei Dauerregen fin- strässer (Violine) und Alexandra Voll- det der AH-Treff beim Sportplatz in mer-Himmelsbach (Texte) unterstützt Steinach statt. Wir unterstützen mit werden. dem Erlös die Jugendarbeit des SV Steinach. Das im Programm im einzelnen: Überdachte Sitzmöglichkeiten und unse- AH-Abteilung August, lebe, lebe König (aus der Kan- re gemütliche Hütte laden auch bei tate 207a von J.S.Bach) schlechterem Wetter zum Verweilen ein. Chanterbury Choral Für die Kinder gibt es, wie in den vergan- SV Steinach - Jugendspiele Martin Luther: Szenen eines rebelli- genen Jahren, ein interessantes Kinder- Freitag, 28.04.2017 schen Lebens programm. Aus heimischen Hölzern dür- C-Junioren - 18:30 Uhr Eine Reise durch "Gottes Land" fen sie unter fachkundiger Anleitung ei- SG Ichenheim 2 - SG Welschensteinach 2 Gabriellas Song (aus dem Film "Wie im ne Bastelarbeit herstellen und mit nach B-Junioren - 19:00 Uhr Himmel") Hause nehmen. SG Hofstetten 2 - SG Schiltach Schindler's Liste Sportplatz Steinach Gold von den Sternen (aus dem Musi- Wir freuen uns auf Ihren Besuch. cal "Mozart") Schwarzwaldverein Welschensteinach Samstag, 29.04.2017 Variationen über "Lobet den Herrn" D-Junioren - 13:30 Uhr SG Biberach - SG Steinach Freuen Sie sich auf die Atmosphäre C-Junioren - 15:00 Uhr und den besonderen Klang in unserer Sportverein 1947 SG Welschensteinach - SG Wallburg schönen Kirche und merken Sie sich A-Junioren - 15:30 Uhr den Termin bereits jetzt vor. Steinach e.V. SG Haslach - SG Altdorf B-Junioren - 16:00 Uhr Der Eintritt zum Konzert ist frei, ein Aktive Mannschaften SG Zeller FV - SG Hofstetten etwaiger Spendenerlös wird einem Mit dem SC Kuhbach-Reichenbach gas- guten Zweck zu Gute kommen. tiert ein Gegner beim SVS, welcher der- Dienstag, 02.05.2017 zeit vor dem SVS in der Tabelle steht. Die E-Junioren - 17:00 Uhr Über Ihr kommen würden wir uns sehr Ziegler-Truppe hat sich in den vergange- SV Steinach 2 - SV Oberwolfach 2 freuen! nen Wochen kontinuierlich nach vorne E-Junioren - 18:00 Uhr Ihr Musikverein "Harmonie" Steinach gearbeitet und steht in der Rückrunden- SV Steinach - SV Oberwolfach tabelle auf Platz 2. Der SVS ist im Jahr 2017 zuhause noch ohne Punktverlust Narrenzunft und Gegentor. Die Voraussetzungen für ein spannendes Duell sind also gegeben. Tennisclub Steinach Steinach e.V.seit 1898 Wenn sich unsere Mannschaft die Option erhalten will, im Schlussspurt der Liga noch etwas nach vorne zu kommen, soll- Narrenkeller geöffnet Jugendtag 2017 te man als Sieger vom Platz gehen. Das Wie jeden letzten Freitag im Monat, ist Liebe Kinder, Jugendliche und Eltern, kann nur gelingen, wenn die Mannschaft auch heute, am 28. April 2017, der Nar- nachdem der Jugendtag im letzten Jahr von Trainer Armbruster bereit ist, alles zu renkeller wieder geöffnet. ein großer Erfolg war, möchten wir auch geben. Wir laden alle ein, die ein paar frohe dieses Jahr daran anknüpfen und laden Stunden im Kreise netter Leute verbrin- erneut ganz herzlich auf die Steinacher Die zweite Mannschaft empfängt den gen wollen. Tennisanlage am Sonntag, den Spitzenreiter. Die Favoritenrolle ist auf Das Wirteteam 30.04.2017, dazu ein. Seiten der Gäste. Gerade gegen einen

34 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Steinach Wir freuen uns wieder viele jugendliche Die Generalversammlung des TTC Stei- ken. Wer einen Tischtennisschläger hat, Tennisasse begrüßen zu dürfen. Der Ju- nach 1991 e. V. findet am Freitag, bringt den natürlich auch mit. Wir haben gendtag beginnt um 10 Uhr. Ganz herz- 05.05.2017 um 20.00 Uhr im Clubhaus aber auch ein paar Leihschläger für die lich laden wir auch eure Eltern dazu ein. SV Steinach statt. Auf der Tagesordung ersten Stunden. Das Ganze ist kostenlos Bringt gerne Eure Freunde mit, die noch stehen Folgende Punkte: und ihr müsst auch nicht Mitglied im TTC nicht aktiv im Verein spielen und unseren Pkt 1. Begrüßung werden. Sport einfach mal ausprobieren wollen. Pkt 2. Totenehrung Schläger zum Ausleihen sind vorhanden. Pkt 3. Satzungsänderung Der Kurs wird von C-Trainer Tobias Gral- Es besteht die Gelegenheit des freien Pkt 4. Tätigkeitsberichte lert geleitet und von 2 Co-Trainern unter- Spielens, die Nutzung der Ballmaschine 4.1. Schriftführer stützt. und Ballwand. Weiterhin könnt ihr an ei- 4.2. Jugendwart Ihr könnt euch bis zum 07. Mai bei Ju- nem Schnuppertraining teilnehmen oder 4.3. Spielausschuss gendleiter Tobias Grallert per Telefon auch mal mit aktiven Herrenspielern 4.4. Kassenwart 07835/547 329 (AB), Mail: Tobias.Gral- t rainieren. 4.5. Kassenprüfbericht [email protected] oder Mobil: 0170/771 Bei genügend Anmeldungen in einer Pkt 5. Entlastungen 66 58 anmelden. entsprechenden Altersklasse wird ein 5.1. Kassenwart Weitere Informationen zum Verein und Turnier organisiert. 5.2. Gesamte Vorstandschaft vorherigen Schupperkursen findet ihr An diesem Tag bieten wir Getränke, Kaf- Pkt 6. Neuwahlen auch auf unserer Homepage unter fee & Kuchen und Gegrilltes an. Pkt 7. Ehrungen www.ttc-steinach.de. 7.1. Spieleinsätze Kostenloses Schnuppertraining für 7.2. Verbandsehrung TTC Steinach 1991 e.V . Jugendabteilung Kinder und Jugendliche 7.3. Verabschiedung Der Tennisclub Steinach bietet für alle Pkt 8. V orschau auf das Jahr 2017 / die gerne einmal Tennisluft schnuppern 2018 Turnverein möchten, ein tolles Schnupperangebot Pkt 9. Wünsche und Anträge Steinach 1966 e.V. an. Probiere jetzt den Tennissport aus und entdecke Dein Talent. Wir freuen Im Rahmen unserer Mitgliederversamm- uns auf Dich. Tennisschläger sind vorhan- lung stehen Satzungsänderungen an. Einladung zum Themenabend den, eine Anmeldung ist nicht erforder- Diese sind auf unserer Homepage "Kinesiologie" lich, Dein trinken sollst Du nicht verges- (www.ttc-steinach.de) einsehbar. Wir führen die Reihe unserer Themen- sen. abende fort und laden alle Interessierten am Montag, 8. Mai 2017, um 19 Uhr in die Steinacher Turn- und Festhalle ein.

Als Referentin konnte Doris Pütz aus Hausach gewonnen werden, die als be- gleitenden Kinesiologin und Coach ar- beitet und einen bewegenden und ent- spannenden Abend verspricht. Kinesiolo- gie ist eine Methode zur Sondierung, Ausgleichung und Aktivierung verschie- "Schnupperkurs Tischtennis" dener Funktionen im menschlichen Kör- Liebe Kinder der Jahrgänge 2008 bis per - dabei sollen die entsprechenden 2011, habt ihr schon einmal Tischtennis Bewegungen zu guter Konzentration, Alle Leistungen im Überblick: gespielt? mehr Energie und Motivation führen. · Tennis spielen und Tennis lernen Nein? Dann wird es aber Zeit, dass ihr ken- · T rainerstunde in der Gruppe, professi- nen lernt, wie viel Spaß es macht, diese Der Abend beinhaltet einen kurzen the- onell geführt Sportart zu erlernen. Der TTC Steinach bie- oretischen Teil sowie praktische Übun- · K ostenlose Nutzung aller Einrichtun- tet wieder einen "Schnupperkurs Tisch- gen. Mitzubringen sind bequeme Klei- gen - so oft wie Du willst tennis" an, der acht mal stattfindet. dung, ein Handtuch und ggf. etwas zu · Teilnahme an allen Veranstaltungen trinken. · Immer Samstag von 11.00 - 12.00 Uhr Wenn ihr Freude an sportlicher Betäti- · D as Schnupperangebot endet zum Ab- gung habt, seid ihr hier genau richtig. Die Teilnahme ist für alle Interessierten lauf der Sommersaison Nicht nur Tischtennis steht auf dem Pro- kostenfrei, ein Spendenkässchen steht gramm. Bevor ihr die ersten Schläge er- bereit. Weitere Infos bei Markus Maus lernt, wollen wir erst einmal gemeinsam Mobil: 0170 897 82 93 oder rennen, spielen und schwitzen. Es gibt [email protected] viel zu üben und zu lernen und wir wol- len euch ganz langsam an das Tischten- Unser aktuelles Kursangebot nisspielen heranführen. Der TV Steinach startet mit einem ab- wechslungsreichen Kursprogramm in die Tischtennisclub Steinach Wir treffen uns zum ersten Mal am Mon- warme Jahreszeit und lädt alle Bewe- tag, den 08.05.17 um 18.30 Uhr in der- gungsbegeisterten herzlich zur Teilnah- Kühnehalle (Hintereingang Edeka me ein. Relegationsspiel der 1. Damenmann- Neukauf). Die "Schnupperstunde" en- schaft in Steinach det um 19.30 Uhr. Folgende Angebote starten in Kürze: Sonntag, 30.04.2017 1) "Rope-Skipping für Erwachsene" Alles was ihr mitbringen müsst ist sport- 10:00 Uhr Fliegende Seile, Koordination, Kondition gerechte Kleidung, d.h. Turnschuhe, TTC Damen - TTF Stühlingen III und abwechslungsreiche Sprungkombi- Sporthose und T-Shirt und etwas zu trin- nationen: All das zeichnet RopeSkipping

Freitag, 28. April 2017 35 BürgerBlatt Steinach - das moderne Seilspringen - aus. Neueste 2) "Pilates-Kurse in der Natur" *Hinweis an Nichtmitglieder: Für die Materialien und langes Training haben Pilates ist ein ganzheitliches Workout aus Dauer des jeweiligen Kurses ist eine pas- aus dem einstigen Kinderspiel eine extre- Dehn- und Kräftigungsübungen welches sive Mitgliedschaft (20 EUR je Kalender- me schnelle und abwechslungsreiche die Muskeln stärkt und formt, die Hal- jahr) im TV Steinach erforderlich. Sportart gemacht. Das vielseitige Kondi- tung verbessert, Flexibilität und Gleich- tionstraining bereitet allen Altersschich- gewicht erhöht, sowie Körper und ten viel Spaß und ist hervorragend geeig- Geist vereint. net um Kalorien zu verbrennen, Muskeln Liebe Wanderfreunde, aufzubauen und die koordinativen Fä- Wann: K urs 1: Donnerstag, 09:15 bis am Sonntag, 7. Mai 2017, findet beim higkeiten zu verbessern. Dieser Kurs rich- 10:15 Uhr - 10mal ab 04.05.2017 TSV Wiesental in Waghäusel-Wiesental tet sich speziell an Erwachsene. Neben Kurs 2: Donnerstag, 19:00 bis der Landeswandertag des Badischen Tur- der Vermittlung der Grundlagen und Ein- 20:00 Uhr - 10mal ab 04.05.2017 ner-Bunds statt. führung in die verschiedenen Seile und Sprungtechniken stehen auch Dehn- und Bei gutem Wetter finden die Kurse auf Der Wanderstart ist von 9.00-10.30 Uhr, Konditionsübungen auf dem Plan. der Wiese hinter dem Kühne-Übungs- vom Vereinsgelände des TSV 1898 Wie- Wann: M ontag, 19:00 bis 20:00 Uhr - raum statt, bei schlechtem Wetter im sental, Seppl-Herberger-Ring 8, 68753 6mal ab 15.05.2017 (Pause in den Trainigsraum (Hauptstr. 32, hinter Neu- Waghäusel-Wiesental, geplant. Pfingstferien) kauf). Mehr darüber findet ihr im nächsten Wo: Allmendhalle Welschensteinach B ürgerblatt! Die Teilnahmegebühr beträgt 30 EUR*. Die Teilnahmegebühr beträgt 24 EUR*. Anmeldung, Fragen und Infos bei Anmeldung, Fragen und Infos bei Celine Übungsleiterin Petra Obert - Tel. Schwendemann - Tel. 07832/1815 oder per 07832/67430 oder per Mail an Mail an [email protected]! [email protected]!

Erreichen Sie mit Ihren Prospektbeilagen die Ortenau!

Profitieren Sie mit Ihrer Prospektbeilage von der hohen Akzeptanz und Glaub- würdigkeit unserer Amtlichen Nachrichten- blätter.

Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt an und das nahezu ohne Streuverluste.

Kontaktieren Sie uns unter: 0781/504-1456 0781/504-1469 [email protected]

36 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt Touristik-Info und Gästeprogramm

• Haslach mit Bollenbach und Schnellingen • Mühlenbach • Fischerbach • Steinach mit Welschensteinach • Hofstetten • Hausach und Einbach

Gästeprogramm für die Mo. 01.05.2017, 10:00 Uhr So. 07.05.2017, 13 - 17 Uhr Woche vom 28. April 2017 bis Zeltlager der Kolpingsfamilie mit Bewir- Spiele- u. Spaßnachmittag im Hallen- tung, Feldgottesdienst, Flachenberg, bad. Im Schwimmerbereich wird ein auf- 07. Mai 2017 Mühlenbach blasbarer Riesen-Seestern (6 m Durch- Sa. 29.04.2017, 09.00 bis 15.00 Uhr messer) platziert, der Nichtschwimmer- Flohmarkt in der Historischen Altstadt, Mo. 01.05.2017, 6.00 Uhr bereich ist frei zum Spielen und Toben Haslach Maiständchen des Musikvereins "Har- für die Kids, Hausach monie" Steinach, Traditionelle Begrü- Sa. 29.04.2017, 15:30 - 17:30 Uhr ßung des Wonnemonats Mai, Musikver- So. 07.05.2017, ab 13:00 Uhr Kräuterführung - Wildkräuter sind wie- ein "Harmonie" Steinach, Kreuzbühl, BURGerLEBEN - Graf Heinrich empfängt der aktuell mit Lisbeth Mutschler, Schwarz- Steinach Gäste an seiner Rittertafel. Burgmägde wald Guide, Tel 07455 335515, Neuen- sorgen für das leibliche Wohl. Treffpunkt bachhäusle, Neuenbach 3, Hausach Mo. 01.05.2017, ab 10.00 Uhr am Turmeingang um 15.00 Uhr zur stadt- Maihock des Kleintierzuchtvereins an geschichtlichen Führung, Stadt Hausach, So. 30.04.2017, 19.30 Uhr der Kleintierzuchtanlage im Stricker, Burg Husen, Hausach Maibaumstellen, Motorradfreunde Haslach Mühlenbach e.V., vor dem Rathaus, So. 07.05.2017, 16.00 Uhr M ühlenbach Mo. 01.05.2017, 10.00 Uhr Saison-Eröffnung des Heimatmuseums. Maifest der Kolpingfamilie Hofstetten Das Heimat- und Kleinbrennermuseum So. 30.04.2017, ab 19.00 Uhr auf dem Fehrenbacher Hof. Die Bevölke- in der Ortsmitte von Steinach öffnet sei- Maibaumstellen und anschließender rung und alle Gäste aus Nah und Fern ne Pforten für die Saison 2017, Steinach bewirteter "Hock", Rathaus/Narrenkel- sind herzlich willkommen, Hofstetten ler, Steinach-Welschensteinach So. 07.05.2017, 19.00 Uhr Mo. 01.05.2017, ab 10.30 Uhr Kirchenkonzert des Musikverein "Har- So. 30.04.2017, 17.00 Uhr AH-Treff auf der Wanglig, Sportverein, monie" Steinach in der Heilig-Kreuz-Kir- Maibaumstellen. Die Baumwieble der Steinach che in Steinach Narrenbaumgilde sorgen für das leibli- che Wohl ihrer Gäste. Stadt Hausach, Mo. 01.05.2017, ab 11.00 Uhr So. 07.05.2017, 14.00 Uhr Klosterplatz, Hausach Maifest. Wandertreff mit Blasmusik bei FahrRadLesung mit Joachim Zelter. Der den Bergeckhöfen, Fischerbach Hausacher Stadtschreiber und Gisela- So. 30.04.2017, 20.00 Uhr Scherer-Stipendiat 2017 schenkt uns eine Kleinkunst im Kloster (KLIK) zeigt: Mo. 01.05.2017, 10:00 Uhr außergewöhnliche Veranstaltung: Treff- "Egoland" von Henning Schmidtke. Ge- Maihock verschiedener Hausacher Ver- punkt: vor der Stadthalle Hausach hen Sie zusammen mit Ihrem Ego zu eine in gewohnter Form, Obst- u. Garten- H enning Schmidtke! Refektorium des bauverein, Schwarzwaldverein, JRK A lten Kapuzinerklosters, Haslach Hausach, Vereinsgarten beim Freibad, Burg Husen, Ebenacker, Hausach Mo. 01.05.2017, 06:30 Uhr Frühkonzert, Trachtenkapelle "Harmo- Mo. 01.05.2017, 11:00 Uhr nie" e.V., Ministrantenhütte, Mühlen- Hock am Clubheim, Mühlenbach bach Sa. 06.05.2017, 20.00 Uhr Mo. 01.05.2017, ab 10.00 Uhr Jahreskonzert des Akkordeonorches- Frühlingsfest beliebte Anlaufstation ters Haslach, Stadthalle, Haslach auf der Maientour, Grischthütte, Stei- nach-Welschensteinach

Nach Offenburg 30Cent 2 16,20 Euro 27 km X km X = pro (für Hin- und Rückfahrt) (Parkgebührenkosten Extra!) Ein Rechenexempel des Handels- und Gewerbevereins Haslach e.V.

Freitag, 28. April 2017 37 BürgerBlatt

BürgerBlatt Wir haben für Sie geöffnet

Schwarzwälder Trachtenmuseum Haslach: Mountainbike Ritzelrocker Fischerbach: Lauf-Treff Steinach: Mittwochs, 19 Uhr, Treff- Di – So (auch Feiertage) 10.00 Uhr – 12.30 Uhr Dienstags, 16.45 Uhr, Training für Kinder und punkt: Sportplatz Steinach, Clubhaus + 13.30 Uhr – 17.00 Uhr Jugendliche ab 8 Jahren Telefonische Auskünfte unter 07832/706-172! Dienstags, 18 Uhr, drei geführte Mountainbike After-Work-Biker Haslach Touren eingeteilt in verschiedene Leistungsklas- April bis Ende September Hansjakobmuseum Haslach: sen Sonntags, 9.30 Uhr, an jedem Jeden Donnerstag geführte Mountainbike- Mittwoch 10 – 12.30 Uhr + 15.00 Uhr – 17.00 3. Sonntag im Monat Treffpunkt am Rathaus, touren in unterschiedlichen Leistungsstufen + Uhr, Freitag 15 – 17.00 Uhr, Sonntag 10 – 12.30 Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de „Ladies only“. Jeden Montag eine geführte Uhr + 15 – 17.00 Uhr Rennradtour. Treffpunkt jeweils um 18:30 Uhr Rennrad Ritzelrocker: auf dem Parkplatz hinter dem Fürstenberger Besucherbergwerk "Segen Gottes", Donnerstags, 18 Uhr, Hof. (außer an Feiertagen). Gäste und Neuein- Haslach-Schnellingen: zwei geführte Rennrad-Touren steiger sind herzlich willkommen. Bitte Helm Täglich außer Montag drei Führungen: 11.00 Sonntag, 9.30 Uhr, an jedem 1. Sonntag im Mo- nicht vergessen! Uhr, 13.30 Uhr und 15.30 Uhr nat Treffpunkt am Rathaus, Helmpflicht, Infos unter www.rsv-fischerbach.de Oktober – März: Bergbau-Freilichtmuseum Donnerstags geführte Nordic-Walking-Touren. "Erzpoche" Hausach: Radsportverein Haslach: Treffpunkt ist jeweils um 18.30 Uhr auf dem Führungen nach Vereinbarung Wir machen wöchentlich Touren: Parkplatz hinter dem Fürstenberger Hof. Bitte Tel. 07831 1611 oder 07831 1567 Am Samstag fahren die Mountainbiker Touren Stirnlampe mitbringen. in 3 Gruppen. Treffpunkt ist der Klosterplatz Schwarzwald-Modell-Bahn Hausach: um 14.00 Uhr November – März: Montags Ski- und Bikegymnastik. Treffpunkt Sommerzeit: (01.04. – 31.10.) Jeden Donnerstag um 17 Uhr (außer Schul- 20 Uhr in der Jahnturnhalle (außer in den Dienstag - Sonntag von 10.00 Uhr bis 18.00 ferien) von 17.00 - 19.00 Uhr treffen wir uns am Klosterplatz in Haslach um Spaßorientiertes Schulferien). Dauer ca. 90 Minuten. Bitte Sport- Uhr, Montag geschlossen schuhe und 1 EUR mitbringen. (gegenüber Bahnhof) Mountainbiken mit Schüler/innen und Jugend- lichen zwischen 9 und 14 Jahren zu Veran- Badepark Hausach Hallenbad: N-Bahn-Club Ortenau Hausach: stalten. Für alle besteht Helmpflicht! Di. + Do., 8.00 – 21.00 Uhr, Mi. + Fr. 6.45 – 8.00 Winterzeit (1.11. – 31.3.) – Uhr, 13.00 – 21.00 Uhr, Sa. + So. 8.00 – 13.00 Donnerstag – Sonntag von 10.00 Uhr – 17.00 Uhr, Montag Hallenbad u. Sauna geschlossen. Uhr geöffnet Mountainbike Gruppe Steinach: Montag, Dienstag und Mittwoch geschlossen. Montags 18 Uhr, 2-3 Stunden-Tour. Es besteht Helmpflicht! Nähere Infos unter Sauna mit Ergoline Solarium: Betriebsferien vom 21.11.2016 bis 14.12.2016 Di. (Damen) 8.00 – 22.00 Uhr, Mi. (Herren) 13.00 (gegenüber Bahnhof) www.wurzelhopser.de oder Telefon 07835 7465 – 21.00 Uhr, Do. (gemischt) 8.00 – 21.00, Fr. (gem.) 13.00 - 21.00 Uhr, Sa. + So. (gem.) 8.00 Museum im Herrenhaus Hausach: – 13.00 Uhr. Kassenschluß: Hallenbad 1 Stunde/ Sonntags wieder geöffnet von 14 – 17 Uhr Nordic Walking Mühlenbach: Treff (Ski Club Mühlenbach) Von Anfang April Sauna 1,5 Std. von Badeschluss. – Ende Oktober: jeden Mittwoch um 8.00 Uhr Zunftarchiv der Freien Narrenzunft Naturfreunde Seniorenwanderung H ausach: geöffnet jeden 1. Sonntag von 15.00 und um 19.00 Uhr; Samstag um 14.30 Uhr . Treffpunkt am Sportplatz Haslach: Uhr – 18.00 Uhr Jeden 1. Donnerstag im Monat. 13.30 Uhr Treff- punkt am Klosterparkplatz. Gäste sind will- Nordic Walking DJK Welschensteinach: Heimatmuseum „Molerhiisli“ Hausach: ge- kommen Dienstag, 9 Uhr beim Sportplatz in Welschen- öffnet jeden 1. Sonntag im Monat, jeden Mitt- steinach für Fortgeschrittene - Andrea Neumai- woch von Mai – Oktober von 14.00 Uhr – 17.00 Naturfreundehaus "Laßgrund" er, Telefon 07832/976714, Lisa Müller, Telefon Uhr, Breitenbachstr. 36 Touristenverein Haslach: 07832/67152 Sonn- und Feiertags ab 11.00 Uhr geöffnet. Donnerstag, 17 Uhr (Sommerzeit), 15 Uhr (Win- Naturfreundehaus, Tel. 07831/82140 Museumsspeicher Welschensteinach: terzeit) beim Sportplatz Welschenstein-ach Öffnung nach Absprache unter zwei Gruppen für Anfänger und Fortgeschrit- Telefon 07832/1094 oder 2392 Schirrmaier Hütte, Verschönerungsverein tene - Marina Maier, Tel. 07832/3153 Steinach: an Sonn- und Feiertagen ab 10.00 Uhr bis Sonn- Stadtbücherei Haslach: Nordic Walking/Nordic-Blading: Dienstag von 14.30 bis 18 Uhr tag, 05.11.2017 geöffnet, außer am Karfreitag Stöcke-Verleih bei Sport Klausmann, Mühlen- und Allerheiligen. Mittwoch von 10 bis 12 Uhr bach, Hauptstr. 34 (Tel. 07832/975390) Donnerstag von 14.30 bis 19 Uhr Freitag von 14.30 bis 18 Uhr Familie Gihr, Einbacher Straße 40, Tennis Mühlenbach: Hausach-Einbach: Samstag von 10 bis 12 Uhr Anmeldung im Rathaus Feiertag geschlossen! Kutschfahrten bei einer Teilnahme von zwei bis zehn Personen, Preis auf Anfrage. TC-Tennisplätze Haslach: Ermäßigung für Gäste mit Gästekarte! Telefo- Bibliothek der Generationen (BIG) Bei Platzbenutzung Anmeldung in der Tourist- Haslach, Richard- Wagner- Straße 10: nische Anmeldung einen Tag zuvor unter Tele- Information (Altes Kapuzinerkloster) Montag fon 07831/7127 Montag von 14.30 bis 19.00 Uhr 18.30 Uhr freies Training für Erwachsene, Sams- Dienstag von 09.00 bis 13.30 Uhr tag 10.00 Uhr freies Training für Kinder. Drechslerei Ramsteiner, Einbacher Straße Mittwoch von 09.00 bis 13.30 Uhr 23, Hausach: Täglich von 8 bis 12 Uhr und von Donnerstag von 09.00 bis 13.30 Uhr Tennisclub Steinach: 13 bis 17.30 Uhr Vorführungen jeden Freitag Freitag von 09.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch: 18.00 Uhr Breitensporttraining für von 13.30 bis 14.30 Uhr Nur an Schultagen geöffnet! Tennis- Interessierte von jung bis alt, infos un- ter www.tcsteinach.de oder unter 07831/6786 Computerkurse, Haslach: Mediathek Hausach, Klosterstraße 1: Auch für Feriengäste, Info Telefon Montag von 15 - 19 Uhr; Minigolf Hausach: 07832/9798-18, Fax 07832/9798-17 Dienstag von 10 - 12 Uhr; Täglich von 10 bis 22 Uhr, kein Ruhetag Mittwoch von 15 - 18 Uhr; TTC Haslach: Donnerstag von 12 - 14 Uhr; Minigolf am Waldsee, Haslach: Training in der Eichenbach- Sporthalle: Freitag von 15 - 18 Uhr, täglich außer Dienstag von 10.00 bis 20.00 Uhr Dienstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Kinder und Samstag von 10 - 12 Uhr J ugendliche Minigolfanlage am Kinzigdamm: Dienstag 20.00 Uhr – 22.00 Uhr Erwachsene Katholische öffentliche Bücherei im Täglich von 9 bis 21 Uhr, Telefon 07831 6800 Pfarrheim Steinach, Hauptstraße 60: MSC Welschensteinach Montag von 17.30 bis 19.00 Uhr Fahrradverleih Schmidt-Bikeshop, Trial beim MSC Welschensteinach e.V. Fahrradt- Neue Eisenbahnstr. 6, Haslach: rial Indoor-Training. Freitags ab 17.00h Mühls- Gemeindebücherei Mühlenbach, Montag – Freitag 9.00 – 12.15 Uhr und bach 11, 77790 Welschensteinach. Vereinseige- Hauptstraße 41: Dienstag von 9 bis 10.30 14.00 – 18.30 Uhr, Samstag: 9.00 – 13.00 Uhr ne Trialräder vorhanden. Info unter Uhr und Donnerstag von 18 bis 20 Uhr (Telefon 07832/999444). 07832/979168.

38 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt

kirchliche NachrichteN

Katholische Seelsorgeeinheit HASLACH mit den Pfarrgemeinden Fischerbach, Haslach, Hofstetten, Mühlenbach, Steinach, Welschensteinach

10.00 Uhr Steinach: 19.00 Uhr Steinach: GOTTESDIENSTORDNUNG Feier der Hl. Erstkommunion; Abholung Eucharistiefeier (III. Opfer für Berta Will- der Erstkommunionkinder an der Schule, mann + nach Meinung (K.) + nach Mei- anschl. Erstkommunionfeier nung (J.) + nach Meinung (K.W.)); anschl. VOM 28.04.2017 - 07.05.2017 10.15 Uhr Welschensteinach: Stundengebet Wortgottesdienst 19.00 Uhr Mühlenbach: Freitag, 28.04. 13.30 Uhr Bollenbach: Eucharistiefeier (Paul Grießbaum vom Hl. Peter Chanel, Priester, erster Mär- Rosenkranz Büchern – Jahrtag + für verst. Angeh.) tyrer in Ozeanien 15.00 Uhr Mühlenbach: 19.00 Uhr Schnellingen: Dankandacht mit den Erstkommunion- Freitag, 05.05. Eucharistiefeier (II. Opfer für Franz kindern und ihren Angehörigen; Seg- Hl. Godehard, Bischof von Hildes- Neumaier + Josef Vetter u. Fam. Vetter nung religiöser Gegenstände (Diaspora- heim – Herz-Jesu-Freitag + Josef Walter, Eltern u. Angeh. + Karl opfer der Erstkommunionkinder) 09.00 Uhr Steinach: Allgaier u. Angeh. + in einem besond. 15.00 Uhr Steinach: Krankenkommunion Anliegen (A.) + Georg Roth) Dankandacht mit den Erstkommunion- 18.00 – 19.30 Uhr: Steinach: 19.00 Uhr Hofstetten: kindern und ihren Angehörigen; Seg- Anbetung Eucharistiefeier (Wendelin Dold u. Sohn nung religiöser Gegenstände (Diaspora- 18.30 Uhr Haslach: Manfred + Josef Mellert u. verst. Angeh. opfer der Erstkommunionkinder) Gebet um geistliche Berufe + Franziska u. Karl Kaspar, Sohn Karl u. 19.00 Uhr Haslach: Enkel Klaus + alle Verst. der Fam. Kinast Montag, 01.05. Eucharistiefeier (Seelenamt für Johann + Heinrich u. Pauline Neumaier, Sohn Hl. Josef, der Arbeiter Weber + II. Opfer für Karl Schmieder + Bernhard u. alle Verst. vom Wintererhof 10.00 Uhr Mühlenbach: Maria Allgaier u. Franziska Neumaier + + Vinsenz Ringwald u. Angeh.) Feldgottesdienst auf dem Flachenberg, Resel Pfaff + Paula Willmann) 19.00 Uhr Hofstetten: Haslach: mitgestaltet von der Kolpingsfamilie Eucharistiefeier (Stefan Allgaier u. An- kein Gottesdienst (bei schlechtem Wetter entfällt der Got- geh. + Vinsenz Ringwald u. Angeh.) tesdienst) 19.00 Uhr Haslach: Samstag, 06.05. Samstag, 29.04. Maiandacht, gestaltet von den Mesner- 14.30 Uhr Hofstetten: Hl. Katharina von Siena, Ordensfrau, innen Feier der Trauung: Robin Ketterer und Schutzpatronin Europas Jasmin Ketterer geb. Ringwald 14.00 Uhr Haslach, Klosterkir- Dienstag, 02.05. 15.00 Uhr Haslach: che: Feier der Trauung: Stefan Radtke Hl. Athanasius, Bischof von Alexand- Feier der Trauung: Kevin Heitzmann und und Sarah Faller rien, Kirchenlehrer Kaliopi Heitzmann geb. Stoilova 19.00 Uhr Bollenbach: 19.00 Uhr Fischerbach, 19.00 Uhr Fischerbach: Eucharistiefeier zum Sonntag; Feier des Rechgrabenkapelle: Eucharistiefeier Eucharistiefeier zum Sonntag (Wilhelm Patroziniums (Hl. Josef) (II. Opfer für 19.00 Uhr Welschensteinach: Schmid u. verst. Angeh. + Eugen Schnait- Adolf Dold + II. Opfer für Hedwig Him- Eucharistiefeier (Bernhard Obert, And- ter u. Angeh. + Gottfried Heizmann u. melsbach + Frieda Dold + Rosa u. Bene- reas Obert, Eltern u. Geschw.+ Karolina Angeh. + Fam. Moritz Schmid u. Angeh. dikt Schmider + M. E. T. + in einem be- u. Jakob Müller u. verst. Angeh.) + Heinrich u. Wilhelm Roser u. Angeh. sond. Anliegen (Sch.) + Cäcilia Braig) + Verst. der Fam. Welle u. Kornmaier + 19.00 Uhr Hofstetten: Mittwoch, 03.05. in einem besond. Anliegen (E.) + Lud- Eucharistiefeier zum Sonntag (Wendelin Hl. Philippus und Jakobus, Apostel wig Müller u. Angeh. + Josef Schnaitter u. Emilie Schwendemann + Hermann u. 06.30 Uhr Mühlenbach: + Verst. vom Vogelsberg u. Löchlehof + Maria Anna Schmid + Augustin Kern + versprochene Bittprozession zum Hoh- Erich Vetter, Franz Sum u. Angeh.) Hubert Mäntele + Heinrich Ruf u. verst. weg 19.00 Uhr Haslach: Angeh. + Augustin u. Helena Uhl u. verst. 07.40 Uhr Haslach: Wortgottesdienst; Eröffnung der Firm- Angeh. + Georg u. Karolina Brucker u. Schülergottesdienst vorbereitung, mitgestaltet vom „Adora- verst. Angeh. + Bertha u. Raimund Issen- 07.45 Uhr Hofstetten: mus- Chor“ mann u. Angeh.) Schülerwortgottesdienst 07.50 Uhr Welschensteinach: Sonntag, 07.05. Schülergottesdienst 4. Sonntag der Osterzeit Sonntag, 30.04. 10.30 Uhr Haslach: 08.30 Uhr Mühlenbach: 3. Sonntag der Osterzeit Eucharistiefeier im Wohnstift Eucharistiefeier 08.30 Uhr Fischerbach: 15.00 Uhr Haslach: 08.30 Uhr Steinach: Eucharistiefeier Rosenkranzgebet Eucharistiefeier 08.30 Uhr Haslach: 09.30 Uhr Haslach, Eucharistiefeier Donnerstag, 04.05. Kath. Gemeindehaus St. Sebastian: 10.00 Uhr Mühlenbach: Hl. Florian und Gefährten, Märtyrer Familiengottesdienst: „Kreuz & Crois- Feier der Hl. Erstkommunion; Abholung von Lorch sant“; Wortgottesdienst, gestaltet vom der Erstkommunionkinder am Pfarrhaus, 19.00 Uhr Haslach: Gemeindeteam; anschl. Einladung zum anschl. Erstkommunionfeier Eucharistische Anbetung gemeinsamen Frühstück

Freitag, 28. April 2017 39 BürgerBlatt 10.00 Uhr Hofstetten: Ebenso herzlich danke ich allen Helferin- Feier der Hl. Erstkommunion; Abholung DIE KIRCHENWOCHE nen und Helfern sowie den Suppenkö- der Erstkommunionkinder beim Rathaus, IN DEN PFARREIEN chinnen und Suppenköchen, ganz beson- anschl. Erstkommunionfeier ders natürlich den Initiatorinnen Anne 10.00 Uhr Welschensteinach: Vetter und Erika Neumaier. Feier der Hl. Erstkommunion; Abholung Pfarrei St. Arbogast, Johanna Schwidergall der Erstkommunionkinder an der Schule, Haslach anschl. Erstkommunionfeier 13.30 Uhr Bollenbach: Rosenkranz Solidarisches Fastenessen Schnellin- Pfarrei St. Erhard, 15.00 Uhr Hofstetten: gen - DANKE ! Hofstetten Dankandacht mit den Erstkommunion- Liebe Schnellinger Bürgerinnen und Bür- kindern und ihren Angehörigen; Seg- ger, Gemeindeteamsitzung nung religiöser Gegenstände (Diaspora- ganz herzlichen und lieben Dank Ihnen Herzliche Einladung zur nächsten öffent- opfer der Erstkommunionkinder) allen (auch denen von anderswo), die Sie lichen Gemeindeteamsitzung am Mitt- 15.00 Uhr Welschensteinach: am Fastensuppen-Essen in so großer Zahl woch, 3. Mai um 19.30 Uhr im Pfarr- Dankandacht mit den Erstkommunion- teilgenommen haben. Es tut mir sehr heim. kindern und ihren Angehörigen; Seg- gut, mich nicht alleine zu wissen auf dem nung religiöser Gegenstände (Diaspora- Weg für eine gerechtere Welt. Dieser opfer der Erstkommunionkinder) Weg kann nur in kleinen Schritten be- Pfarrei St. Afra, 19.00 Uhr Fischerbach: wältigt werden, aber wenn ihn viele ge- Mühlenbach Maiandacht, gestaltet von der kfd und meinsam gehen, lassen sich doch schnell dem Kirchenchor Erfolge sehen. Schön, dass Sie das Ihrige 19.00 Uhr Haslach: dazu beigetragen haben mit Ihrer Spen- Anmerkung zur versprochenen Pro- Maiandacht, gestaltet von der kfd de für meine Uganda-Projekte. zession in Mühlenbach am 3. Mai 19.00 Uhr Mühlenbach: Die älteste bisher bekannte schriftliche Maiandacht, gestaltet von der kfd Erwähnung dieser Prozession stammt aus dem Jahr 1747. Damals erfolgte sie "um Rosenkranzgebete den ganzen Bann", d.h. entlang der ge- Haslach: samten Gemarkungsgrenze. Diese für alle freitags 18.30 Uhr Zeiten gelobte Prozession entstand ent- Mühlenbach: weder auf Grund eines Versprechens 1643, 35 Min. vor der Eucharistiefeier als die Weimaranischen Truppen nahezu Steinach: das ganze Dorf niederbrannten oder 45 Min. vor der Eucharistiefeier, Ausnahme: nach der Frühmesse am Sonntagmorgen Welschensteinach: dienstags 18.30 Uhr

Eheverkündigung: Markus Rapp und Marita Rapp geb. Schmieder / Welschensteinach

inFORmatiOnen aUS deR SeeLSORgeeinheit

Interesse an einem Aufenthalt in Taizé? Im Rahmen der Firmvorbereitung fahren wir vom Sonntag, 27. August - Sonntag, 3. September nach Taizé. Im Bus sind noch 8 Plätze frei. Deshalb bieten wir Ju- gendlichen bzw. jungen Erwachsenen diese Mitfahrgelegenheit an. 15 bis 17-Jährige benötigen jedoch eine Be- gleitperson in Taizé. Der Fahrpreis be- trägt 100 Euro.

Wer diese Mitfahrgelegenheit nutzen möchte, kann sich bis Montag, 22. Mai, im Pfarrbüro in Haslach anmelden, Tel. 91350. Der Fahrpreis wird mit der Anmel- dung fällig.

Petra Steiner, Gemeindereferentin

40 Freitag, 28. April 2017 BürgerBlatt 30 Jahre später im Jahre 1675. Damals - Bereich Offenburg: Mittwoch, 24. muss eine Seuche im Ort ausgebrochen Mai, 14.00 Uhr im Martinskeller in KONTAKTE sein, an der vom März bis Mai dieses Jah- Schutterwald. Pfarrbüro Haslach St. Arbogast und res 27 Menschen zum Opfer fielen, darun- Hauptbüro der Seelsorgeeinheit ter der Pfarrer. Jedenfalls muss die Not Die Leiter der Altenwerke und die Team- Goethestraße 6, 77716 Haslach sehr groß gewesen sein, dass man für alle mitglieder im Vorstand sind zur Teilnah- Sekretärinnen: Isabella Dera, Zeiten eine solch weitläufige und mühe- me herzlich eingeladen. Claudia Treier, Katja Witt volle Prozession versprach, zu der man Gemeinsames Pfarrbüro der Pfarreien einen ganzen Tag brauchte. Mit den Jah- Richard Huber St. Arbogast Haslach, St. Michael ren, als es den Menschen wieder besser (Dekanatsaltenseelsorger) Fischerbach und St. Erhard Hofstetten. ging und viele die Prozession nicht mehr Öffnungszeiten: so ernsthaft angingen, wurde sie stark Di. 08.30-12.00 Uhr u. 14.00-17.00 Uhr verkürzt und vom Dorf aus in den Stein Mi. 08.30-12.00 Uhr verlegt. 1893 berichtet Pfarrer Severin Gruppe für trauernde Do. 08.30-12.00 Uhr u. 14.00-18.00 Uhr Beck von der "besonderen" Prozession in Angehörige nach Suizid Fr. 08.30-12.00 Uhr den Stein. Wegen der Gefährlichkeit des Telefon: 0 78 32 / 91 35-0 mittlerweile großen Verkehrsaufkom- Die evangelische Erwachsenenbildung, Fax: 0 78 32 / 91 35-20 mens der Bundesstraße, entlang eines Tei- das Kath. Bildungszentrum Offenburg E-Mail: [email protected] les des Prozessionsweges, wurde dieser sowie die Telefonseelsorge Ortenau-Mit- seit 2002 nochmals verkürzt und endet telbaden bieten eine Trauergruppe an. Verwaltungsbeauftragte nun am Hofkreuz des Schlossbauernhofes Es gibt einen ersten orientierenden für die Seelsorgeeinheit auf dem Hohweg. Was die Vorfahren der Abend am Donnerstag, 18. Mai von 18.30 Sabine Maier, Mühlenbacher einst in großer Not für alle bis 20.30 Uhr im ehemaligen Pfarrhaus Verrechnungsstelle Lahr Zeiten versprachen, sollte den kommen- der evangelischen Stadtkirchengemein- Telefon: 0 78 21 / 90 99 21 den Generationen eine Verpflichtung de, Poststraße 16, 77652 Offenburg. Wei- E-Mail: [email protected] sein, zu der sie ernsthaft stehen. tere Treffen sind geplant zwischen Juni bis Oktober. Im November wird der Ab- Pfarrbüro Mühlenbach St. Afra schluss sein, Kostenbeteiligung 75 Euro Hauptstraße 17, 77796 Mühlenbach Pfarrei Hl. Kreuz, (Einzelperson) 120 Euro (Paare), Ermäßi- Sekretärin: Hannelore Schwendemann Steinach gung auf Anfrage möglich. Öffnungszeiten: Weitere Informationen bei Kursleite- Di. 09.00-11.00 Uhr rin Brigitte Wörner, langjährige Trau- Do. 16.00-18.00 Uhr Gemeindeteamsitzung erbegleiterin, Bildungsreferentin Telefon: 0 78 32 / 22 33 Herzliche Einladung zur nächsten öffent- und Krankenschwester; Tel. 07842 Fax: 0 78 32 / 97 83 36 lichen Gemeindeteamsitzung am Don- 9975748, Mail: [email protected], E-Mail: pfarrbuero.muehlenbach@ nerstag, 4. Mai um 20 Uhr im Pfarr- www.trauer-wege-gehen.de kath-haslach.de heim. Pfarrbüro Steinach Hl. Kreuz INFORMATIONEN AUS Hauptstraße 51, 77790 Steinach "Vom Leben und Sterben des Sekretärin: Katja Witt DEKANATUND DIÖZESE Jedermann" - Erzdiözese Gemeinsames Pfarrbüro der Pfarreien Hl. Kreuz Steinach und St. Peter und Freiburg organisiert Paul Welschensteinach. Dekanatsaltenwerke Öffnungszeiten: Unsere Altenwerke sind offen für Men- Pilgerreise zu den Sommerfestspielen nach Di. 14.30-17.30 Uhr schen aus allen Konfessionen. Um dieses Fr. 09.00-12.00 Uhr Ziel wieder bewusst zu machen, werden Salzburg 21. - 25.08.2017 Telefon: 0 78 32 / 22 05 bei den beiden Dekanatsaltenwerks- Fax: 0 78 32 / 22 09 Konferenzen Clemens Bühler, Leiter Bil- Jeden Sommer wird Salzburg zur Bühne der Welt auf der Freud und Leid, Höhen E-Mail: pfarrbuero.steinach@ dungswerk Dekanat Offenburg-Kinzigtal kath-haslach.de und Claudia Roloff, ev. Erwachsenenbil- und Tiefen, Schönheit und Tragik der menschlichen Existenz in Opern, Dramen, dung, Ortenau, im Jubiläumsjahr 500 SEELSORGETEAM Jahre Reformation über das Thema in Konzerten und Komödien zu Sprache und Musik werden. Das Spiel vom Leben Helmut Steidel, zwei Kurzreferaten darlegen: "Das ge- Pfarrer der Seelsorgeeinheit und Sterben des reichen Jedermann vor fällt mir an der anderen Kirche - Was wir Telefon: 0 78 32 / 91 35-0 der eindrucksvollen Kulisse des Doms zu voneinander lernen können." Außerdem E-Mail: [email protected] stehen auf dem Programm: Geistlicher Salzburg gehört seit mehr als 90 Jahren zu den Bestsellern der Theatergeschich- Impuls, Informationen aus der Diözesan- Klaus Klinger, Kooperator konferenz in Rastatt, Informationen zur te. Basierend auf der Vorlage der christli- (Dienstort Mühlenbach) Dekanatswallfahrt am 23.06.2017 in das chen Mysterienspiele des Mittelalters ist Telefon: 0 78 32 / 96 94 14 Münster in Freiburg, Verschiedenes. Kaf- der Jedermann ein zutiefst religiöser E-Mail: [email protected] fee und Kuchen mit Gelegenheit zur Aus- Stoff um die zentralen Themen von Glau- sprache und zur Begegnung werden be, Vergebung und Tod. Anmeldung Anke Haas, Gemeindereferentin selbstverständlich nicht fehlen. Die bei- sofort möglich! Weitere Informationen (Dienstort Steinach) den Konferenzen der Altenwerke finden und Anmeldemöglichkeiten gibt es beim Telefon: 0 78 32 / 97 66 93 statt: Schwarzwald-Reisebüro Freiburg GmbH, E-Mail: [email protected] - Bereich Kinzigtal: Mittwoch, 10. Pilgerbüro, Merianstr. 8, 79104 Freiburg, Mai, 14.00 Uhr, im Kath. Pfarrheim Tel. 0761-2077922, [email protected] Petra Steiner, Gemeindereferentin Wolfach. oder direkt unter www.pilger-buero.de (Dienstort Haslach) (Eine Maiandacht kann dort 16.30 Schwarzwald-Reisebüro Freiburg GmbH Telefon: 0 78 32 / 91 35-17 Uhr in der Pfarrkirche besucht wer- Pilgerbüro im Auftrag der Erzdiözese E-Mail: [email protected] den). Freiburg

Freitag, 28. April 2017 41 BürgerBlatt Sonntag,07.05.2017, 11 Uhr BANKVERBINDUNG Jugendheim Fehrenbacherhof Katholische Kirchengemeinde Haslach Altersbach 11, 77716 Hofstetten Sparkasse Haslach-Zell EvangelischeKirchengemeinde Haslach im Kinzigtal mitBollenbach, Fischerbach, Hofstetten, IBAN: DE76 6645 1548 0000 6032 26 Mühlenbach, Steinach,Welschensteinach BIC: SOLADES1HAL www.ev-kirche-haslach.de

HOMEPAGE Die Seelsorgeeinheit Haslach hat eine Familiengottesdienst Website: www.kath-haslach.de Auf der Homepage können Sie die und Gottesdienstordnung als PDF-Doku- Gemeindefest ment downloaden.

REDAKTIONSSCHLUSS Redaktionsschluss für Beiträge ist im Regelfall dienstags um 12 Uhr. E-Mail: [email protected]

Ev.Kirchen- gemeinde HaslacH Liturgie: Pfr. ChristianMeyer mit Beteiligungvon Kindernder Kinderfreizeit Samstag, 29. April 2017: Musik: Evangelischer Kirchenchor ab 9.00 Uhr Kirchenraumpädagogik Leitung: Christiane Bergsträsser Kinzigtal, Beginn in Haus- E-Piano: Erik Buboltz ach, Evang. Gemeinde- haus, Eisenbahnstr. 58 Sonntag, 30. April 2017 - 11.00 Uhr Jugendheim Fehrenba- Sonntag, den 7. Mai Miserikordias Domini: cherhof, Altersbach 11, 09:30 Uhr Gottesdienst 10.10 Uhr Festgottesdienst mit Hofstetten: Familiengot- Neuapostolische Kirche im Internet: Feier der Jubelkonfirmati- tesdienst mit Evangeli- www.nak-haslach.de onen mit Abendmahl schem Kirchenchor (Lei- www.nak-dornhan.de www.nak-sued.de (Traubensaft) (Pfr. Chris- tung: Christiane Berg- tian Meyer) - Musik: Chris- strässer), Liturgie: Pfr. tiane Bergsträsser und Christian Meyer, Musik: Jehovas Zeugen KonfiBand Erik Buboltz Versammlung Haslach Kollekte für die Arbeit Kollekte für die eigene des Deutschen Evangeli- Kirchengemeinde anschließend: Samstag, 29. April 2017 schen Kirchentags (2017 18.00 Uhr: Biblischer Vortrag Gemeindefest in Berlin/Wittenberg) Thema: "Bist du dir deiner geistigen Be- anschließend: dürfnisse bewusst?" - Matthäusevangeli- Kirchenkaffee Ev. Pfarramt Haslach um 5:3 Dienstag, 2. Mai 2017: Mühlenstraße 6, 77716 Haslach, 18.40 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium 19.30 Uhr Kirchenchor Tel. 07832/979590, Fax: 979591 Thema: "Wer führt Gottes Volk heute?" Mittwoch, 3. Mai 2017: E-Mail: [email protected] - Hebräer 13:7 15.00 Uhr Konf irmandenunterricht www.ev-kirche-haslach.de 19.10 Uhr: Biblischer Vortrag Gruppe I Öffnungszeiten: Thema: "Stärke deine Brüder!" - Lukas- 16.30 Uhr Konf irmandenunterricht Montag – Freitag: 9 – 12 Uhr evangelium 22:32 Gruppe II Bitte auf den Anrufbeantworter spre- 19.00 Uhr Sitzung des Kirchenge- chen, faxen oder mailen! Mittwoch, 3. Mai 2017 19.00 Uhr: Unser Leben und Dienst als meinderates Pfarrer: Christian Meyer, Christ 20.00 Uhr Hausbibelkreis, Kontakt: email: [email protected] Besprechung biblischer Themen und Christel Henniger (Tele- Sprechstunden nach Vereinbarung fortlaufender Kurs im Vermitteln der bib- fon: 07832-5991) lischen Botschaft. Freitag, 5. Mai 2017: Neuapostolische 20:05 Uhr: Bibelkurs über das bereits re- 15.00 Uhr Jungschar Kirche gierende Königreich Gottes 17.00 Uhr Jugendheim Fehrenba- Thema: "Organisiert, dem "Gott des Frie- cherhof: Beginn der Kin- dens" zu dienen" - Philipper 4:9 derfreizeit Freitag, den 28. April Diese Zusammenkünfte werden im Kö- Sonntag, 7. Mai 2017 - Jubilate: 20:00 Uhr Jugendabend in Alpirsbach nigreichssaal in Hausach, Barbarastra- 9.30 Uhr Sch warzwaldwohnstift, Sonntag, den 30. April ße 22, durchgeführt. Interessierte Perso- Ahornstr. 18: Gottesdienst 09:30 Uhr Gottesdienst nen sind herzlich eingeladen. mit dem Evangelischen Dienstag, den 2. Mai Jehovas Zeugen in Haslach: Gemeinschaftsverband 20:00 Uhr Chorprobe in Wolfach 07832 - 3232 AB (Prediger Harald Wei- Mittwoch, den 3. Mai Jehovas Zeugen im Internet: ßer) 20:00 Uhr Gottesdienst in Wolfach www.jw.org

42 Freitag, 28. April 2017 Gemeinsame Bekanntmachungen Haslach Fischerbach Hofstetten Mühlenbach Steinach Soziale Dienste

• Kommunaler Sozialer Dienst • Pflegeheim: Schwarzwaldwohnstift, Ortenaukreis, Außenstelle Wolfach 07834 988-3120 Ahornstraße 18 975950 • Telefonseelsorge 0800-1110222 • Mobiler Sozialer Dienst der Arbeiterwohlfahrt, • Sozialamt der Stadt Haslach, Rathaus 706-140 Lindenstraße 3, Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr 4522 • Seniorenbüro im Bürgerhaus, Sandhaasstraße 8 • Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V. Sprechzeiten: Mi. u. Do. von 14.30 – 16.30 Uhr Mühlenbacher Straße 16 797-0 Oder nach Vereinbarung 976978 • Club 82 • Kommunale Jugendarbeit/ - Freizeitclub mit behinderten Menschen e.V. 9956-0 Allgemeine Jugendberatung 8040 - Kurzzeitpflege 9956-22 • Kath. Pfarramt Haslach, Goethestraße 6 9135-0 - Assistenzdienste, Hilfen für Familien 9956-26 • Ev. Pfarramt Haslach, Mühlenstraße 6 979590 - Inklusion Kiga/Schule 9956-24 • Bürgergemeinschaft Fischerbach e.V. ,Hauptstraße 46, - Kurse, Veranstaltungen 9956-21 Fischerbach. BürgerKontaktBüro: Di. 9 – 11 Uhr, Do. 16 – 18 Uhr - Reisen 9956-20 Telefon 9740988 • KAB – Rat und Hilfe 0800-728844533 Mobil 0157-88444840 www.kab-rat-und-hilfe.de • B ürgerhilfe Steinach-Welschensteinach 0170/5407629 Sprechzeiten: Di. 14 bis 16 Uhr, Do. 10 bis 12 Uhr • ASB Seniorenhaus Kapellenblick, Biberach 07835 5403-0 • Informations-, Anlauf- und Vermittlungsstelle • DRK Pflegedienst 07831 9355-14 für Pflege und Versorgung im Kinzigtal (IAV) • DRK Hausnotrufdienst, Migrationsberatung Pflegestützpunkt Ortenau und Demenzagentur Kinzigtal für Zugewanderte 07831 9355-17 Caritashaus, Sandhaasstraße 4 99955-220 • Diakonisches Werk, Hausach • Tagespflege, Bürgerhaus 8079 Eichenstraße 24 07831 9669-0 • Sozialstation Haslach e.V. • Kindertagespflege Kinzigtal Sandhaasstraße 6, (Villa) Hausach, Eichenstraße 24, 07831 9669-12 - Häuslicher Pflegedienst für alte, kranke und Hilfsbedürftige Menschen - Pflegedienstleitung • Weisser Ring (Gemeinnütziger Verein) - Essen auf Rädern (Sozialstation) 978-480 Unterstützung von Kriminalitätsopfern • Familienpflege/Dorfhilfe 07832/9741792 und zur Verhütung von Straftaten 0781 9666733 0162/9242354 • Frauenhaus Offenburg 0781 34311 • Caritas, Caritashaus, Sandhaasstraße 4 • Betriebshelferdienst Südbaden, St. Ulrich 07602 910126 - Caritas Sozialdienst 99955-200 - Besuchs- und Hospizdienst 99955-220 • B eratung bei Alkohol-, Medikamentenproblemen und - Schwangeren Beratung 99955-225 Glücksspielsucht in der Fachstelle Sucht im Rathaus Haus- - Psychologische Beratungsstelle ach. Sprechstunde ohne Voranmeldung für Eltern, Kinder und Jugendliche 99955-300 Montag 14-15 Uhr Donnerstag 16-17 Uhr - Betreuungsgruppen Haslach 99955-100 Kontakt 0781/9193480 • Pflegeheim: Alfred-Behr-Haus • Blinden- und Sehbehindertenverein Mühlenbacher Straße 11 99955-400 Südbaden e.V. 0761/36122

E inladung zur frühen lichkeit über die Ziele des Vorhabens, R eutherbergtunnel in Ö ffentlichkeitsbeteiligung die Mittel, es zu verwirklichen und die Wolfach wegen Wartungs- voraussichtlichen Auswirkungen des nach § 2 UVwG im Vorfeld Vorhabens unterrichtet werden. Außer- und Reinigungsarbeiten eines immissionsschutz- dem soll die Gelegenheit zur Äußerung gesperrt und Erörterung gegeben werden. rechtlichen Genehmigungs- W egen Wartungs- und Reinigungsar- verfahrens beiten wird der Reutherbergtunnel in Die interessierte Bevölkerung wird ein- Wolfach für vier Nächte vom 8. bis 11. D ie Schotterwerk Hausach GmbH be- geladen auf Mai, jeweils zwischen 20 Uhr und 5 Uhr, absichtigt eine Erweiterung der bishe- voll gesperrt. rigen Abbaufläche des Steinbruchs Dienstag, den 9. Mai 2017, Die Umleitung erfolgt über die Orts- "Hechtsberg" für den Abbau und die 19.00 Uhr, durchfahrt Wolfach. Wie das Straßen- Aufbereitung von Gestein um eine Flä- in das Feuerwehrgerätehaus bauamt im Landratsamt Ortenaukreis che von ca. 3,3 ha. Hausach mitteilt, dienen die Arbeiten dem Er- halt der Verkehrssicherheit und erfol- Nach § 2 Absatz 1 des Umweltverwal- Mit freundlichen Grüßen gen nachts, um größere Verkehrs- tungsgesetzes (UVwG) soll die Öffent- Schotterwerk Hausach GmbH behinderungen zu vermeiden.

Freitag, 28. April 2017 43 Wohin mit dem Bei Fragen zur Verwertung von Rasen- Der Samen- und Pflanzentauschtag Rasenschnitt" schnitt und zur Abfallentsorgung all- findet am Samstag, 29.04.2017, gemein stehen die Abfallberater des von 14 -17 Uhr (Vortrag 15 Uhr) auf Tipps, wie Rasenschnitt verwertet oder Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Orte- dem Biohof Reber, Dorfstr. 13 in entsorgt werden kann, gibt der Eigen- naukreis unter Tel. 0781 805 9600 oder Unterentersbach statt. betrieb Abfallwirtschaft im Landrats- per E-Mail: abfallwirtschaft@ortenau- amt Ortenaukreis: kreis.de gerne zur Verfügung. Fragen dazu beantwortet der BUND Or- tenau (Tel. 0781-25484, bund.umwelt- Rasenschnitt kann kompostiert [email protected]) oder der werden Sprechtag BLHV Kiebitz e.V. ([email protected]) Nach wie vor sinnvoll ist die Verwer- Badischer Landwirtschaftlicher tung des Rasenschnitts im eigenen Gar- Hauptverband e.V. (BLHV) ten zur Kompostgewinnung. Informa- Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, tionen dazu gibt es in der Ortenauer Illenauer Allee 55 (Tel: 07841 / 2075-0, Caritas Kompostfibel, die auf der Homepage Fax: 07841 / 601680 Der ambulante Besuchs- und Hospiz- des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Or- Sprechtag am D i e n s t a g, den dienst bietet Begleitung und Unter- tenaukreis (www.abfallwirtschaft-or- 09. Mai 2017 stützung für schwer kranke und ster- tenaukreis.de) zu finden ist. Rasen- von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr bende Menschen und deren Angehöri- schnitt als dünne Mulchschicht unter im Dorfgemeinschaftshaus, Kin- ge in den Orten: Haslach, Steinach, Sträuchern und auf Baumscheiben zigstr. 8 in Bollenbach Welschensteinach, Mühlenbach, Hofs- frisch gepflanzter Bäume sorgt für eine Die Sprechtagebesucher für alle tetten, Hausach, Wolfach, Oberwolf- ausreichende Bodenfeuchtigkeit und Sprechtage werden um telefonische ach, Hornberg und Umgebung an. Die unterdrückt Unkrautaufwuchs. Terminvereinbarung gebeten. ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Sprechtage, für die keine Anmeldun- Mitarbeiter dieses Dienstes treffen sich Kostenlose Abgabe bei Grünabfall- gen vorliegen, finden nicht statt ! zum nächsten Gruppenabend am annahmestellen und Kompostie- Dienstag den 2. Mai 2017 um 19:30 Uhr rungsanlagen im Caritashaus, Sandhaasstr. 4 in Has- Auf den Wertstoffhöfen des Ortenau- Mit dem VdK in den lach. Wer sich für die Mitarbeit interes- kreises darf Rasenschnitt aus Hausgär- Europapark siert ist dazu herzlich eingeladen. Wei- ten aus Bodenschutzgründen nur in Der VdK Haslach lädt alle Mitglieder zu tere Informationen, auch zur Inan- Kleinmengen angeliefert werden. Grö- einem kostenlosen Besuch am 11. Mai spruchnahme des Dienstes erhalten sie ßere Mengen an Rasenschnitt, zum 2017 in den Europapark ein. beim Caritasverband Kinzigtal e.V., Do- Beispiel aus Grünanlagen von Mehrfa- Anmeldungen bitte bei Erika Hämmer- rothea Brust-Etzel, Tel.: 07832 99955210 milienhäusern, können daher nur auf ling Tel. 07832/2007 oder bei Renate oder mail: dorothea.brust-etzel@ einer der gewerblichen Kompostie- Stockburger Tel. 07832/5558. caritas-kinzigtal.de . rungsanlagen im Ortenaukreis abge- geben werden. Die Grünabfallsammelstellen der Ge- meinden dürfen Rasenschnitt nicht an- Kiebitz Kunterbunt nehmen. Samen- und Pflanzentauschtag am Unsere Gruppe für Eltern mit Kin- 29.04. dern von 1 bis 3 Jahren Rasenschnittannahme in Contai- Das Aktionsbündnis "Gentechnikfreie Die Krabbelgruppe Kunterbunt findet nern auf den Wertstoffhöfen in Ortenau" bietet in Zusammenarbeit Mittwochs von 9.30 bis 11.00 Uhr im Schutterwald-Höfen und Offen- mit dem BUND-Umweltzentrum Orte- Caritashaus Haslach statt. Unter dem burg-Rammersweier nau, dem Kiebitz e.V. Haslach und den Motto "miteinander reden - miteinan- Auf den beiden Wertstoffhöfen in Entersbacher Landfrauen in diesem der spielen - voneinander lernen" tref- Schutterwald-Höfen und Offenburg- Jahr erstmals ein Samen- und Pflanzen- fen sich Eltern mit ihren Kindern im Rammersweier darf Rasenschnitt aus tauschfest auf dem Reberhof an. Am Alter von 1 bis 3 Jahren zu einem ge- Hausgärten nicht mehr zusammen mit letzten Samstag im April können meinsamen Vormittag. Anmeldung bei anderen Grünabfällen abgeladen wer- Samen, Zwiebeln, Setzlinge oder [email protected], den. Der Rasenschnitt muss entweder Ableger von Nutz- und Zierpflan- Caritassozialdienst, Sandhaasstr. 4, Tel. in Säcken oder anderen Gefäßen ange- zen getauscht, verschenkt oder er- 07832 / 99955200. liefert und in die vorgesehenen Contai- worben werden. Wichtig ist dabei, ner geleert werden oder - wenn er lose dass es sich bei den Nutzpflanzen nicht etwa auf einem Hänger liegt - mit um Hybride, sondern um samenfeste Schaufel oder Gabel in die Container Pflegestützpunkt Sorten handelt, bei denen auch in der gegeben werden. Ortenaukreis nächsten Generation wieder eine er- folgreiche Nachzucht möglich ist. Be- Thementage rund um Pflege und Rasenschnitt darf über die Graue sonders lokale Arten aus dem eigenen Versorgung Tonne entsorgt werden Anbau sind sehr willkommen. Der Pflegestützpunkt Ortenaukreis- In der Mechanisch-Biologischen Abfall- Zusätzlich wird auch professionelles Außenstelle Kinzigtal und die Demen- behandlungsanlage in Ringsheim wird Bio-Saatgut angeboten. Daneben zagentur Kinzigtal bieten im Mai zu der Rasenschnitt zusammen mit ande- gibt es verschiedene Infostände sowie unterschiedlichen Schwerpunktthe- ren organischen Abfällen aus der Grau- Kaffee und Kuchen von den Enters- men rund um Pflege und Versorgung en Tonne einem Gärverfahren zur Ge- bacher Landfrauen. Ergänzt wird das Beratung und einen Vortrag an. Um winnung von Biogas unterworfen. Die- Angebot durch ein Kinderprogramm vorherige Terminvereinbarung an den ses Biogas wird dann im eigenen Block- zum Entdecken der heimischen Tier- Beratungstagen wird gebeten. Bera- heizkraftwerk zur Erzeugung von welt mit Naturpädagogin Ingrid Gilly tungstermine sind jeweils in der Zeit Strom und Fernwärme genutzt. und einen Vortrag "Vom Glück des von 9.15 - 12.15 Uhr und 14.00 - 17.00 Gärtnerns" Uhr möglich.

44 Freitag, 28. April 2017 Beratung: Einstufung in einen gie der Kolpingfamilie Haslach hat sich Kindertagespflege Kinzigtal P flegegrad zum Ziel gesetzt, den Betroffenen aber Der nächste Qualifizierungskurs für Donnerstag 04. Mai 2017 auch Angehörigen und Interessierten- T agesmütter/-väter beginnt im Mai Beratung: Demenz - Hilfen für An- die Möglichkeit geben Informationen 2017. gehörige und Betroffene und Erfahrungen auszutauschen. Nähere Informationen hierzu erhalten Montag 08. Mai 2017 Sie von Ingrid Kunde, Tel. 07831 / 9669 Vortrag: Vorsorgevollmacht + Pati- Kommen Sie mit Betroffenen ins Ge- - 12 oder per mail unter ingrid.kunde@ entenverfügung spräch und Erfahren Sie mehr über die diakonie.ekiba. Montag 15. Mai 2017 19.00- 21.00 Uhr Erkrankung, die Behandlung aber im Mehrgenerationenhaus Haslach auch die Nöte und Ängste. Referent: Klaus Allgaier, Pflegestütz- Betroffene, Angehörige und Interes- punkt Ortenaukreis sierte sind ganz herzlich zum Erfah- Gruppe für trauernde Unkostenbeitrag: 2.-€ rungsaustausch über Asthma, Allergi- Angehörige nach Suizid Anmeldung telefonisch unter 07832 en und COPD eingeladen. Die Ver- Die evangelische Erwachsenenbildung, 99955-220 erforderlich! anstaltung findet am 04. Mai 2017 das Kath. Bildungszentrum Offenburg Beratung: Pflege zu Hause - oder um 19.30 Uhr im Katholisches sowie die Telefonseelsorge Ortenau- im Pflegeheim? Pfarrheim St. Sebastian in der Goe- Mittelbaden bieten eine Trauergruppe Donnerstag 18. Mai 2017 thestraße statt (bitten den Neben- an. Es gibt einen ersten orientierenden eingang verwenden). Abend am Donnerstag, den 18. Mai Der Pflegestützpunkt informiert neut- von 18.30 bis 20.30 Uhr im ehemaligen ral und unabhängig über sämtliche Thema des Abends: Atemübungen, Pfarrhaus der evangelischen Stadtkir- Pflege- und Hilfsmöglichkeiten aller die das Leben mit Asthma, CoPD und chengemeinde, Poststraße 16, 77652 Anbieter, zeigt Kosten und Finanzie- Allergien erleichtern. Im Anschluss be- Offenburg. Weitere Treffen sind ge- rungsmöglichkeiten auf und hilft bei steht die Möglichkeit des Erfahrungs- plant zwischen Juni bis Oktober. Im No- der Antragstellung. Für wenig mobile austausches. Nähere Informationen vember wird der Abschluss sein, Kos- Menschen bietet der Pflegestützpunkt bei Heinrich Stöhr, Tel. 07832/9789713 tenbeteiligung 75 Euro (Einzelperson) auch Beratung zuhause an. Die Bera- oder der Homepage 120 Euro (Paare), Ermäßigung auf An- tung ist kostenlos. Die Arbeit des Pfle- www.asthmaundallergie.kolping.mobi frage möglich. gestützpunkts und der Demenzagen- tur wird unterstützt aus den Mitteln Weitere Informationen bei Kursleiterin der gesetzlichen Pflegeversicherung, Brigitte Wörner, langjährige Trauerbe- des Ortenaukreises, der kinzigtäler Diakonie Hausach gleiterin, Bildungsreferentin und Kran- Kommunen und der AG Pflege und "Club Lichtblick" kenschwester; Tel. 07842 9975748, Versorgung Kinzigtal. Die Gruppe Lichtblick trifft sich am Mail: [email protected], Dienstag, 2. Mai 2017 von 9.00 - 11.00 www.trauer-wege-gehen.deFrüh- Kontakt, Anmeldung und weitere Uhr zu einem gemeinsamen Frühstück lingsfest (Voranzeige) I nformationen: im Café Angelo im Evangelischen Ge- Wir wollen bereits jetzt auf unser Früh- Pflegestützpunkt Ortenaukreis + meindehaus bei der Evang. Kirche. lingsfest hinweisen, das am Samstag, Demenzagentur Kinzigtal "Club Lichtblick" 13. Mai 2017 zum ersten Mal stattfin- Herr Allgaier, Sandhaasstr. 4, 77716 Die Gruppe Lichtblick trifft sich am den wird. An diesem Tag steigt ab 16.30 Haslach, Tel: 07832 99955-220 Donnerstag, 4. Mai 2017 von 14.00 bis Uhr zunächst das mit Sicherheit pa- Mail: [email protected] 16.30 Uhr zum Pizzabacken im Diako- ckende Derby gegen unseren Nachbarn www.iav-kinzigtal.de oder nischen Werk Hausach, in der Eichen- aus dem Bergdorf Schweighausen und www.pflegestuetzpunkt-ortenaukreis.de straße 24, schräg gegenüber der Evan- danach gibt es eine Art Oktoberfest im gelischen Kirche. Frühling, wenn das Festbier mit lecke- ren bayerischen Spezialitäten serviert "Achterbahn der Gefühle" Selbsthilfegruppe wird. Die Selbsthilfegruppe für betroffene Die Damen dürfen dazu ihr Dirndl wie- Asthma + Allergie Menschen mit Depressionen und Ängs- der aus dem Schrank holen und die Treffen zum Erfahrungsaustausch ten trifft sich am Donnerstag, 4. Mai Herren ihre Krachlederne mit dem ka- Leiden Sie, ein Angehöriger oder ein 2017 von 18.00 bis 19:30 Uhr im Grup- rierten Hemd anziehen. Bekannter an Asthma, COPD oder ei- penraum im Diakonischen Werk, in der Wir hoffen dann bei der Premiere na- ner Allergie? Wenn ja - haben Sie sich Eichenstr. 24 in Hausach. sicher schon viele Fragen über diese Er- türlich auf viele Besucher und eine tol- krankungen, die Symptome und die le Stimmung um und im DJK-Club- Behandlungsmöglichkeiten gestellt. heim. Die Selbsthilfegruppe Asthma & Aller-

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Frau Andrea Haberstroh Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 E-Mail: [email protected] Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Z ustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected] Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]

Freitag, 28. April 2017 45 Sonntag, den 30.04.2017

am Sonntag30.04.2017 von 12-17 Uhr

9

99

96 n 6- Alle Sommerjacke -20% +Herren)

0783 (Damen

.

22 25,-10,- Tolle Schnäppchen15,- Hauptstraße 19,- 29,-

1997 –2017 20 Jahre„Kaffeebohne“ Besuchen Sie uns auf dem Kunsthandwerkermarkt! asse Im Café und auf unserer Sonnenterr servieren wir Ihnen Leckeres aus der Backstube und kleine Gerichte!!! Öffnungszeiten: Di. – So. von 10.30 – 18.00 Uhr geöffnet 77761 Schiltach MONTAG RUHETAG Marktplatz –2017 Tel. 07836/1200 20 Jahre„Kaffeebohne“ 1997

Jacqueline Rückert-Harter ·Tel.: 07836/3670271·E-Mail: [email protected] Sonntag, den 30.04.2017

Wir sind immer für Sie da! ...egalwann Sieaufstehen...

Montag –Freitag: 5.00 –23.00 Uhr Samstags: 6.00 –23.00 Uhr Sonn- /Feiertage:7.00 –23.00 Uhr

Bei uns können alle Weine probiert werden

Hauptstraße 73 I77761 Schiltach ITel.: 07836/2075

Crêpes &Quiches Stand an der Stadtbrücke

Unser Café ist ebenfalls für Sie geöffnet. Wirfreuen uns auf Ihren Besuch. Altbausanierung Wirsind vomFach!

Dorfwiesen 29 Mehr Info’s unter: www.alucx.de 77716 Hofstetten Tel. 07832-4358 [email protected] www.boegner-ofenbau.de

Max-Planck-Straße 1, 77656 Offenburg (gegenüber Bauhaus) Telefon: 0781/9667996-0I Email:[email protected] Marderprobleme? Höpf Hygiene &Vorratsschutz vertreibt den Marder aus Ihrem Dach. Mehr dazu unter: http://www.hoepf-hygiene.de/index.php/ schaedlinge/marder Telefon 07 81 /6300479

BLECH- & ABDICHTUNGSARBEITEN

Zimmer- u. Schreinerarbeiten Holz- u.Treppenbau

77756 Hausach Einbacherstraße 47 Te l. 07831/7191 Fax 07831/7375

www.baumann-holzhausbau.de •[email protected]

•Verlegen von Fliesen auch in Sondergrößen Vereinbaren Sie mit uns einen Termin! Innen- und Außenbereich Wirerstellen Ihnen gerne Ihr individuelles Angebot! •Abdichtung von Terrasse,Balkon •Verlegen von Platten auf Terrassen SIE ERREICHEN UNS: Kinzigtäler Fliesenleger •Mosaikgestaltung Mobil: 01 51 /70121229 Russotto &Accardo GbR Wirverlegen IhreGroßformat-Fliesen Büro: Mo., Di., Do. 08:30 –12:00 Uhr Hauptstraße 15 mit Nivellierungssystem um beste Ergebnisse Telefon: 07832/9776004 77790 Steinach zu erzielen! Mail: info@kinzigtäler-fliesenleger.de Stellenmarkt

Engelstr.17 POSSLER 77716 Haslach Tel. 07832/999 86 80 Hausverwaltung [email protected] Wir suchen für eine Wohnanlage in Haslach zum nächstmöglichen Termin eine/n Hausmeister/in als geringfügig Beschäftigte/n zur Pflege der Aussenanlage/Grünanlage, Winterdienst, Betreuung Technik, etc. Bei Interesse senden Sie uns bitte IhreKurzbewerbung per Mail an [email protected].

In unserer Firmengruppe des modernen Baustoffhandels beschäfti- gen wir rund 1000 Mitarbeiter an 20 Standorten vom Hochrhein bis Nordbaden.

Wirsuchen für unseren in Steinach kurzfristig eine flexible

Info/Kassenkraft m/w in Teilzeit

Berufserfahrung in vergleichbarer Position ist wünschenswert.

Wollen Sie gerne zu unserem Erfolg beitragen? Dann senden Sie uns bitte Ihr aussagefähige Bewerbung an:

Maier +Kaufmann GmbH, Personalabteilung, Postfach 1802, 77608 Offenburg oder [email protected] Telefonische Sofortauskünfte gibt Ihnen Herr Pöpsel unter Tel. 07832/796 -158

www.maier-kaufmann.de Gleich sichernund sparen! 3Wochen Zeitung lesen für nur 9Euro!

Vorteile exklusiv für unsere Leser! Tankgutschein 2019 2. 28. bis

5€ gültig

Stempel/UnterschriftKundennummer

+5-Euro-Gutschein geschenkt

Gleich Coupon absenden

... an Mittelbadische Presse WBZ Media GmbH ...per Telefon: ... per Fax: ... per Internet: Leserservice 0800/5131313 (gebührenfrei) 0781/504-1609 www.mittelbadische.de/3wochen Marlener Straße 9, 77656 Offenburg

Ja,bitte liefernSie mir 3Wochen die Zeitung der Ortenau für nur 9Euro! Als Dankeschön erhalte ich einen 5-Euro-Gutschein Verlagsgarantie: DieZeitungslieferung endet automatisch.

der City-Partner Offenburg der Werbegemeinschaft Lahr als Tankgutschein (Bitte kreuzen Sie Ihren Wunschgutscheinan)

BitteliefernSie ab sofort ab ____.____.______(Zugestellt wird die fürden Wohnortzutreffende Regionalausgabe) Ja,ein mitdem Empfängernamen gekennzeichneter Briefkastenist vorhandenund zugänglich. Fallsnein, wo soll dieZeitung dann zugestellt werden?/Sonstige Name/Vorname: Zustellbesonderheiten:

Straße/HNr.: E-Mail: Ichwünsche Rechnungsstellung an o.g. E-Mail-Adresse gegen 1EuroAufpreis.

PLZ/Ort: Telefon: Bitteliefern Sie zeitgleich gratis auch diedigitale P UE

Zeitungsausgabe (AngabeE-Mail-Adresse notwendig). UK :Z

Ja,ich bin damit einverstanden, dass die al it

SEPA-Lastschriftmandat/Meine Bankverbindung: Mittelbadische Presse/Reiff Verlag KG michkünftig ig

über eigene interessanteServiceleistungen undAngebote )|D

ausdem Print- undOnline-Bereich per E-Mail, Post und 3W

D E (K Telefon informiert. Vertrauensgarantie: Eine Weitergabe ST

IBANIhreBLZ Ihre Konto-Nr. B Ihrer DatenanDritteerfolgt nicht.IhreEinwilligung können PS

DetaillierteInformationenzuIhrem SEPA-Lastschriftmandaterhalten Sie mitIhrem Begrüßungsbrief. Siejederzeit durchNachricht in Textform an denVerlag oder W3 t:

per E-Mail an [email protected] widerrufen! in Datum/Unterschrift: Pr A|

DasAngebotgiltfür Haushalte,indenen in den letzten6Monatenkein (Probe-oder Sonder-)Abo -A der MittelbadischenPresse bezogenwurde.Preise: Stand 1.1.2017. Änderungen vorbehalten. ✗ DM Stellenmarkt

Wir suchen ab sofort Engagierte, motivierte freundliche, flexible und zuverlässige Mitarbeiter (m/w) Mitarbeiter (w/m)gesucht in Vollzeit, Teilzeit oder 450 €-Basis. vonApril bis Juni für die Betreuung unserer Spargelverkaufsstände, idealauchRentner/innen, Bewerbung telefonisch, schriftlich oder per Email an: Hausfrauenoder Studenten. AGIP Service Station Michael Buro Freiburger Str.17b ·79215 Elzach Hausach Tel. 07682/7766·E-Mail: [email protected] Spargelhof Waßmer Herr Kaiser•Telefon07633 /15292 Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab soforteine(n) zahnmedizinische(n) Fachangestellte(n) Fürdas Büroder LBS-Beratungsstelle in Voll- oder Teilzeit. in Haslach suchen wir: Vertriebsassistenz (m/w) auf 450 €-Basis Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Ihre Arbeitszeitenbetragen11Stunden die Woche: Zahnarztpraxis Dr.Simone Kneip n 3bis 4mal vormittagszwischen 09:00 Uhrund 12:00Uhr n 1bis 2mal abends zwischen 17.00Uhr und 19.00Uhr Bergstraße 2·77716 Halsach Diese Tätigkeiten erwarten Sie:

n Vereinbarungvon Kundenterminen

n Erfassung und Pflegevon Daten in unserem EDV-System

n Büroorganisation, Telefondienst,Postdienst Interessiert? Dann rufen Sie uns an:LBS-Beratungsstelle, Hauptstr.7, 77716 Haslach,Tel. 0783299942-14, [email protected]

Koch –Köchin –Küchenhilfe Unser Küchenteam sucht ab sofort Verstärkung in TZ / VZ.

Servicekraft –Restaurantfachmann/-frau Unser Team braucht Verstärkung! Freundliche Unterstützung in TZ / VZ gesucht. Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine/n Weitere Informationen unter Tel. 07803 93900 Koch/Köchin oder www.schwarzwaldhotel-gengenbach.de für unser Restaurant (kein Teildienst!). Bewerbungen an: Schwarzwaldhotel Gengenbach Falls Sie sich angesprochen fühlen, würden wir uns über In der Börsiglache 4•77723 Gengenbach Ihre Bewerbung freuen. Familie Müller &Team oder [email protected] Waldseeweg 25 ·Haslach ·Telefon 07832/8977 [email protected]

Wir suchen Sie! TolleAussichten ZurVerstärkung unseres Teams suchen wir: aufdem Dach undbei uns! ·Azubi Automobilkauffrau/mann zum 01.09.2017

Wir bieten Ihnen spannende und vielseitige Aufgaben, eine leistungsgerechteBezahlung und ein funktionierendes Team. Wirsuchenabsofortoder Haben wir Ihr Interesse geweckt? nach Vereinbarung einen Dann freuen wir uns auf Ihreaussagekräftige Bewerbung. Zimmerer-Geselle (m/w) Gerne können Sie die Bewerbungen per E-Mail unter [email protected] einsenden. Zimmerermeister (m/w)

GustavStaiger Automobile e.K. Azubi zumZimmerer (m/w) Haslach, Eichenbachstr.2 Tel. 07832 91470 Du bistaus stabilem Holzgeschnitzt? Wirbieten dir:

Wolfach, Hausacher Str.8 Dann melde dich unter dieserAdresse: n beruflichePerspektiven .eu

Tel. 07834 9179 Spitzbergweg11, 77709 Wolfach n sichererArbeitsplatz .wolber www.opelstaiger.de Tel. 07834/1473, [email protected] www.zeibig-holzbau.de www Gesamtauflage 87.500 Ihr Werbepartner für die Region Exemplare!

Hanauerland 40 Amtliche Nachrichtenblätter ∂Sasbach ∂Achern ∂Auenheim aus einer Hand ∂Bodersweier Achertal ∂Kork

Profitieren Sie mit Ihrer Anzeige ∂Renchen ∂Kehl von der hohen Akzeptanz und

∂ Glaubwürdigkeit unserer Amtlichen ∂Willstätt Appenweier Nachrichtenblätter und werben Sie ∂Oberkirch ∂Lautenbach ∂Windschläg Renchtal in einem seriösen Umfeld. ∂Griesheim ∂Goldscheuer ∂Bohlsbach ∂Weier ∂Waltersweier ∂Bühl ∂Offenburg ∂Durbach Offenburg ∂ ∂Oppenau Umland Zell-Weierbach ∂Neuried ∂Fessenbach ∂Ortenberg

∂Elgersweier ∂Ohlsbach

∂Zunsweier ∂ Hofweier ∂Gengenbach ∂Bad Peterstal- ∂Niederschopfheim Griesbach ∂Berghaupten ∂Meißenheim ∂Diersburg Vorderes

∂Friesenheim Kinzigtal ∂Bad Rippoldsau- Schapbach Lahr

Umland ∂Oberwolfach

∂Wolfach ∂Seelbach ∂Kippenheim ∂Hausach ∂Mahlberg ∂Haslach ∂Rust ∂Schiltach

Oberes Kinzigtal Achertal Offenburg Umland

-Achern Auflage: 12.900 (AchernStadt, -Bühl Auflage: 430 Fautenbach, Gamshurst, Großweier,Mösbach, -Bohlsbach Auflage: 520 Oberachern, Önsbach, Sasbachried, Wagshurst) -Elgersweier Auflage: 950 -Renchen Auflage: 2.100 (Erlach, Ulm) -Fessenbach Auflage: 490 -Sasbach Auflage: 1.600 (Obersasbach) -Goldscheuer Auflage: 1.650 (Hohnhurst, Marlen, Kittersburg) -Griesheim Auflage: 520 -Hohberg Auflage: 1.900 Hanauerland (Diersburg,Hofweier,Niederschopfheim) -Auenheim Auflage: 1.200 -Neuried Auflage: 3.000 (Altenheim, -Bodersweier Auflage: 1.200 (Zierolshofen) Dundenheim, Ichenheim, Müllen, Schutterzell) -Kork Auflage: 2.200 (Neumühl, Odelshofen) -Ortenberg Auflage: 1.150 -Willstätt Auflage: 2.400 (Eckartsweier, -Waltersweier Auflage: 520 Vorderes Kinzigtal Hesselhurst, Legelshurst, Sand) -Weier Auflage: 420 -Windschläg Auflage: 800 -Berghaupten Auflage: 900 -Zell-Weierbach Auflage: 1.250 -Gengenbach Auflage: 3.050 (Bermersbach, Reichenbach, Schwaibach) - Zunsweier Auflage: 1.050 Renchtal -Ohlsbach Auflage: 1.000 -Appenweier Auflage: 2.600 (Nesselried, Urloffen) Lahr Umland -Bad-Peterstal Griesbach Auflage: 1.100 -Friesenheim Auflage: 4.000 (Heiligenzell, -Durbach Auflage: 1.250 (Ebersweier) Oberschopfheim, Oberweier,Schuttern) Oberes Kinzigtal -Lautenbach Auflage: 650 -Kippenheim Auflage: 2.700 (Schmieheim) -Haslach Auflage: 8.300 (Fischerbach, -Oberkirch Auflage: 4.300 -Mahlberg Auflage: 2.400 (Orschweier) Mühlenbach, Hofstetten, Steinach) (Bottenau, Butschbach-Hesselbach, Haslach, Nußbach, Ödsbach, Ringelbach, Stadelhofen, -Meißenheim Auflage: 1.300 (Kürzell) -Hausach Auflage: 6.200 (Gutach, Hornberg) Tiergarten, Zusenhofen) -Rust Auflage: 1.800 -Schiltach Auflage: 1.800 (Schenkenzell) -Oppenau Auflage: 1.400 (Ibach, Lierbach, -Seelbach Auflage: 1.800 -Wolfach Auflage: 2.700 (Oberwolfach, Maisach, Ramsbach) (Schönberg,Wittenbach) Bad Rippoldsau-Schapbach) Handgefertigte in Silber ab 69,– € FlieSenlegeRFachgeSchäFT MeiSTeRbeTRieb Verlobungsringe innovation in Fliesen- und naturstein Schmuckwerkstatt Ruf 77978 Schuttertal Oberdorf6·77716 Hofstetten Tel.: 07826 96 62 520 [email protected] Tel.: 07832/974 6133 ·www.schmuckwerkstatt-ruf.de Fon:0172 7606928 www.reiner-degen.de Öffnungszeiten: Di. und Do. 9–12und 16 –19Uhr sowie nach Vereinbarung

Stellenmarkt

Bundesverband Die freundliche Metzgerei. Kinderdorf Knüller tut gut Unsere 100g

a grillfertigeti FiFillettspießei ß 1,49 EUR Reinigungskraft m/w li to Fo für ca. 2Tage/Woche, k/ Wandertüte Stück 4ik

je ca. 4Stunden auf an mit Burewürstle, Hausmacher Lyoner 6,99 EUR ©t Dose, Landjäger, Pfefferbeisser, Wienerle Campingplatz GESUCHT. Schweine-Rückensteaks, 100g Irrtümer grillfertig eingelegt 0,99 EUR

Telefon 07832-8122 vorbehalten. Marinierte Schlosssteaks 100g 0,99 EUR

100g

Solange Grobe Bratwurst 0,99 EUR Pizzeria Vorrat Bratwurstschnecke am Spieß 100g 0,99 EUR SV-Mühlenbach Kinderdorf- reicht. Deutsch-italienische Küche eltern gesucht Kartoffelsalat 100g 0,69 EUR Hagsbach 1a ·Mühlenbach Telefon078 32 /1429 Interesse? Sprechen Siemichan. 100g Margitta Behnke Wacholderschinken 1,59 EUR Wir suchen Fon+49 30 206491-17, Verstärkung im Service margitta.behnke@albert- Ihre Schwarzwaldmetzgerei-Teams schweitzer.de Haslach, Oberachern, Seelbach und Offenburg freuen sich auf Ihren Besuch! (Mini-Job) Überwiegend Wochenende www.albert-schweitzer-verband.de Angebot vom 27.04.2017 bis 03.05.2017 im Wechsel mit Kollegen. Wir sind eine nette Truppe – nur Mut melde dich! Gute Bezahlung! Vorstellung persönlich oder unter Telefon 07832-14 29. Wir freuen uns auf dich! Gastronomie Familie Volpe

Wandereraufgepasst!

Am1. Mai von Gartenterrasse 7.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. direkt am Radweg Hausach/Fischerbach ·Tel. 07832/4768 Zur Verstärkung unseres Te ams suchen wir ab sofort Genießen Sieeine Pauseim vom 29. April –5.Juni und in Vollzeit m/w Dorfcafé Kaltenbach vom 8. Juli –3.Oktober 2017 geöffnet. Möbelschreiner •FeineEisbecher •LeckereKuchen Dienstag –Freitag ab 15.00 Uhr •HeißeWurst im Weck Samstag ab 14.30 Uhr Montagehelfer Sonn- und Feiertagab11. 00 Uhr Einsatz im In- und Ausland AufIhren Besuch freut sich Familie Schmieder Montag Ruhetag! Führerschein Voraussetzung. W.& W. Meyle GmbH 77791 Berghaupten Te l. 07803/98 04 27 Unterdorf2,77716 Hofstetten Hier könnte Ihre Anzeige stehen. ininfo@[email protected] Tel. 07832 2570 oder 0178 5274850 mbi- ! Ko Angebot E-PAPER & iPAD der MitMittelbaditelbadischen Presse

Zugriff auf alle 5Lokalausgaben der Mittelbadischen Presse bereits ab 3Uhr früh aktuell informiert zusätzlich E-Paper-Zugriff auf PC, Android-Tablet, iPhone und Smartphone

*Standard-Paketpreis 40€für Miete des neuesten iPad, 32 GB mit Drahtlos-Netzwerkverbindung „WLAN“ und werktäglicher Bezug der digitalen E-Paper-Ausgabe. Enthalten sind 18€E-Paper- Bezugsgebühren. ** Standard-Paketpreis für tägliche Print-Leser 26€. Enthalten sind 4,80€E-Paper-Bezugsgebühren. Hinweis für bestehende Print-Abonnenten: Besteht bei Umstellung auf das iPad-Kombi-Abo bereits schon ab eine Mindestbezugsdauer durch den vorhandenen Bezug der Print-Ausgabe, wird die dafür ausgege- bene Prämie anteilig berechnet. Die 24-monatige Verpflichtungszeit beginnt dann erneut mit Startdes Kombi-Abos. 40€/Monat* bzw.

Gleich sichern: 26€/Monat** Coupon senden an für Print- Abonnenten Mittelbadische Presse WBZ Media GmbH Leserservice Marlener Str.9 www.ipad-kombi.de 77656 Offenburg ODER per Internet: www.ipad-kombi.de Bei Fragen 08 00 /5131313 (gebührenfrei)

Ja, ich will mit dem neuesten Apple iPad digital Zeitung lesen!

Ich werde das iPad-Kombi-Abo (E-Paper der Mittelbadischen Presse inkl. dem Name/Vorname: neuesten iPad nach Wahl) für mindestens 24 Monate zum derzeit gültigen Monats- Paket-Preis (s.u.) montags bis samstags beziehen. Ich habe damit Zugriff auf alle Straße/HNr.: 5Lokalausgaben der Mittelbadischen Presse. Nach Ablauf kann das Abonnement bis zum 15. des Monats schriftlich zum Monatsende gekündigt werden. PLZ/Ort: Nach 24 Monaten kann das iPad gegen eine Ablösegebühr von 69,90€erworben werden, nach weiteren 6Monaten zum Paketpreis entfällt die Ablösegebühr.Anschließend läuft das E-Mail: E-Paper-Abo zum jeweils gültigen Bezugspreis weiter (derzeit mtl. 18,80€).

Telefon: Ich bin täglicher Print-Leser und will zusätzlich das iPad-Kombi- Angebot (ab 26€) beziehen. Enthalten sind 4,80€E-Paper-Bezugsgebühren.

Ich bin Neuleser und möchte das iPad-Kombi-Angebot (ab 40€) D E beziehen. Enthalten sind 18,80€E-Paper-Bezugsgebühren. IBAN Ihre BLZ Ihre Konto-Nr.

Bitte liefernSie mir folgendes iPad: Wasist Cellular und wie kann ich das iPad mobil nutzen? ?Alle iPad-Modelle haben Wi-Fibereits integriert. Wenn Sie an Orten ins ODER Internet möchten, an denen Sie keinen WLAN-Zugang haben, benötigen Nutzbar im WLAN Nutzbar auch für unterwegs Sie das iPad-Modell, das mobile Daten unterstützt. Sie benötigen also Drahtlose Netzwerkverbindung (Wi-Fi) Mobile Internetverbindung (Wi-Fi+Cellular) ein iPad WI-FI +Cellular (iPad mit WI-FI und Cellular).

32 GB (Standard-Kombi- 32 GB (+ 4€ mtl.) Angebot 40€bzw.26€) Ja, ich bin damit einverstanden, dass die Mittelbadische Presse/Reiff Verlag KG mich künftig über eigene interessante Serviceleistungen und Angebote aus dem Print- und Online-Bereich 128 GB (+ 8€ mtl.) 128 GB (+ 12€mtl.) per E-Mail, Post und Telefon informiert. Vertrauensgarantie: Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit durch Nachricht in Textform an den 24IPxxxMx Verlag oder per E-Mail an [email protected] widerrufen! :V Datum, 1. Unterschrift: zzgl. einmaliger Versandgebühr von 9,90€. ✗ WLAN oder UMTS ist Voraussetzung für die Nutzung des iPad. Kosten für Ihren Wi fi +Cellular Internetzugang bzw.mobilen Internetzugang sind im Paketpreis nicht enthalten. Verlagsgarantie: Sie haben ein gesetzliches Widerrufsrecht, die Belehrung sowie die AGB Die Höhe der Kosten erfragen Sie bei dem Provider Ihrer Wahl. können Sie unter www.bo.de/aboagb abrufen. Mittelbadische Presse, WBZ Media GmbH, Postfach 22 20, 77612 Offenburg,HRB 472318, Amtsgericht Freiburg.Preise inkl. MwSt. 24IPxxxDx Stand 1. 1. 2017. Änderungen vorbehalten. Farbe: schwarz (spacegrey) weiß (silver) gold Datum,2.Unterschrift: Wi fi :V ✗ DM-AA Gasthaus zum Ochsen, Mühlenbach Der berühmte Messerschleifer aus Funk Tel. 07832/2243·www.ochsen-das-gasthaus.de und Fernsehen, K. Dold aus Bad Krozingen, steht am 8. Mai 2017 ab 8Uhr 14. Mai Muttertag auf dem Jahrmarkt in Haslach i. Kinzigtal. Mittagsbuffet Mobil-Nr.0171 /4489512 DIE GESCHENKIDEE (Infoauf unserer Webseite) bitte reservieren!

Wirstellen nette Aushilfe für unseren Service ein.

TERRASSENDIELEN DOUGLASIE WPC UPM TAGESFAHRTEN 2017 MAI 2017 PFLANZTRÖGE Do., 04.05.17 Klassik-Konzert in Straßburgzzgl. Eintritt €22,– Fr., 12.05.17 Festspielhaus Baden-Baden Hilary Hahn –Tschaikowsky: Violinkonzert ab €94,– So., 14.05.17 Muttertagsfahrt „ins Blaue“ inkl. Mittagessen €49,– So., 14.05.17 Mary Poppins &Tanz der Vampireab€135,– Musicalfahrt nach Stuttgart Do., 18.05.17 Klassik-Konzert in Straßburgzzgl. Eintritt €22,– Fachkompetenz Sa., 20.05.17 Kreuzfahrt auf Schweizer Seen, inkl. Schifffahrt €65,– JUNI 2017 So., 04.06.17 Herrliches Donautal –€30,– für individuelle Schloss Sigmaringen –Kloster Beuron (ohne Eintritte) Mi., 14.06.17 Badischer Spargel –Tagesfahrtinkl. Spargelessen €49,– Höransprüche! (Bohrerhof) Do., 15.06.17 Mailand Shopping €75,– So., 18.06.17 Schwarzwaldrundfahrt inkl. Mittagessen €49,– Do., 22.06.17 Klassik-Konzert in Straßburgzzgl. Eintritt €22,– JULI 2017 Sa., 01.07.17 Andreas Gabalier –Konzert in München €149,– Mi., 05.07.17 Straßburgmit Stadtrundfahrt €28,– Sa., 15.07.17 „Starlight Express“ in Bochum €189,– Sa., 15.07.17 Andrea Berg–Konzert in Aspach €95,– So., 16.07.17 Bregenz am Bodensee €59,– inkl. Pfänderbahn und Schifffahrt AUGUST 2017 77716 Haslach|Hauptstraße 45 |Tel. 07832 -2220 Sa., 05.08.17 Frankfurt –Flughafenrundfahrt und Stadtbummel €45,– Mi., 09.08.17 Der Klausenpass €48,– Mi., 09.08.17 Lago Maggiore–Wochenmarkt in Luino €55,– Sa., 12.08.17 Zürich –Street Parade €40,– Sa., 12.08.17 Konstanzer Seenachtsfest €35,– So., 20.08.17 Große Elsassfahrt €30,– Mi., 23.08.17 Sommerbusfahrt der Ortenauer Busunternehmer €66,– in die Schweiz mit Mittagessen, Zug-/Bergbahnfahrt, Dampfschifffahrt auf dem Vierwaldstätter See Badische SEPTEMBER 2017 Mi., 06.09.17 Straßburgmit Stadtrundfahrt €28,– Sa., 23.09.17 Stuttgart –Cannstatter Wasen inkl. Zeltreservierung €79,– Weinmesse nur Fahrt €35,– So., 24.09.17 18. Internationale Älplerletze mit €45,– kulinarisch leben Bergmesse auf dem Fellhorn/Oberstdorf Sa., 30.09.17 Stuttgart –Cannstatter Wasen inkl. Zeltreservierung €79,– nur Fahrt €35,– NEU MIT OKTOBER 2017 Mo., 02.10.17 Stuttgart –Cannstatter Wasen inkl. Zeltreservierung €79,– nur Fahrt €35,– Di., 03.10.17 Mailand Shopping €75,– Sa., 07.10.17 Stuttgart –Cannstatter Wasen inkl. Zeltreservierung €79,– nur Fahrt €35,– Sa., 15.10.17 Das blühende Barock –Kürbisausstellung in Ludwigsburg, zzgl. Eintritt €35,– GANZJÄHRIGE FAHRTEN: 6. +7.Mai Termine auf Anfrage Badefahrt nach Bad Dürrheim ins Solemar inkl. Fahrt und Eintritt €24,– MESSE OFFENBURG nur Fahrt (mit Rezept) €15,– Jeden 1. Donnerstag www.badische-weinmesse.de im Monat: Halbtagesfahrt ins Blaue €17,– www.haslach.de

HaslachimKinzigtal Einschöner Ausflugstag…

• Fachwerk-Altstadt mitüber50Fachgeschäften • Straßencafés,Gaststätten –800 Sitzplätze • SchwarzwälderTrachtenmuseum im AltenKapuzinerkloster • Besucherbergwerk„SegenGottes“ • Wald- undErlebnispfadBächlewald • Aussichtsturm„Urenkopf“ • KZ-GedenkstätteVulkan • „Weg desErinnerns“

TouristInformation ·77716 HaslachimKinzigtal Im AltenKapuzinerkloster·Klosterstr.1·Tel.078 32 706-172 ·[email protected] ! & ) )' ') #  "
  $ '  # ' $)' ' '  '   $) ' (  $ ( #  $   %   ) )'(


Es muss kein druckreifes Meisterwerk sein …

Beileidsbekundungen, die von Herzen kommen. Wir halten viele Tipps auf unserer Websitefür Sie bereit. S LE AU Kostengünstige Kleinanzeigen für private Anbieter L S A

E D I N N Kontakt unter E R H A Bestattungshaus 0781/504-1455 oder -1456 STrickerWeg1a [email protected] HaSlacH Messner M Tel. 07832/994664 www.bestattungshaus-messner.de

PRIVATEKLEINANZEIGEN PREISE Ihr Kontakt für * PRIVATEKLEINANZEIGEN 7,50€ inkl. MwSt

Tel: 0781/504-1455 Fax: 0781/504-1469 E-Mail: [email protected] * 10,-€ inkl. MwSt ANZEIGENSCHLUSS: Dienstags, 16 Uhr,soweit kein anderer Zeitpunkt angegeben ist.

Selbstverständlich sind auch andere Größen möglich. Wir beraten Sie gern!

* 15,-€ inkl. MwSt

*Preise gelten ausschließlich für Privatkunden

Der Held gute Energie für Sie bereit! Anzeigen Privat • Premium-Heizöle, z. B. thermogreen mit 10 %Bioanteil • Zahlung per EC-Karte direkt am Tankwagen möglich Putzhilfe für 3–4Std. pro Woche gesucht. • Holzpellets in DINplus-zertifizierter Telefon 0171/1488885 Qualität

Kundenzentrum Kehl 2-Zi.-Whg., mit Balkon, 54 m² Heizöl: 07851 -948 60 oder 0800 -1134110 (gebührenfrei) EBK, TG-Platz, Keller,ab1.6. in Haslach Pellets: 0800 -538 53 00 (gebührenfrei) an Nichtraucher zu vermieten. www.total.de www.heizoel.total.de TOTALMineralöl GmbH KM 360 €. Tel. 01 51 /28755045

Suche Gartengrundstück Veranstaltungs im Umkreis von Steinach zu pachten. Telefon 01 71/297 07 95. Tipps Haushaltshilfe nach Haslach gesucht. Zusendungen unter Chiffre-Nr. 00320 an [email protected] oder an 1. Mai–Hock ANB Reiff Verlagsges., Postfach 22 20, 77612 Offenburg. an der Eckstraße 3-Zimmer-Wohnung Auch in diesem Jahr lädt die Sängerrunde Prechtal zum gemütlichen Hock an der Eckstraße oberhalb der Herne ein. sonnige AussichtslageinFischerbach, 78 m² Wfl. mit Terrasse Für Speisen und Getränke sowie Kaffee und Kuchen ist bestens und überdachtemStellplatz, ab Mai/Juni f. 400 €+NKanSingle, gesorgt. Es bestehtauch wieder die Möglichkeit sich auf der NR/in, ohne Haustierezuvermieten. Freiluftkegelbahn und am Nagelstand sportlich zu betätigen. Telefon07832/8459(von18–21 Uhr täglich) Aufviele Wanderer,Radler undSpaziergänger freuen sich die Sängerinnen und Sänger. www.gv-saengerrunde-prechtal.de Gewerbe- oder LagerfLächen mit Kran, 1100 m² und 450 m² aufteilbar, zwischen Biberach und Zell a. H. zu vermieten. EM-Vortrag Tel. 07835/2180383 oder 0174/9457150 EffektiveMikroorganismen (EM) in Haushalt, Landwirtschaft, Garten &für‘sWohlbefinden

Suche Brennerei zum Lohnbrennen mit Christoph Fischer am 03.05.2017 um 19.00 Uhr Bürgersaal Haslach langfristig,bei guter Bezahlung.Tel. 01 52/08815756 Sandhaasstr. 8·77716 Haslach Wasist EM? Wie kann man EM einsetzen? 2-Zimmer-Wohnung Lebhaftund praxisnah erläutert Christoph Fischer die Zusammenhängeund Anwendungen dieser kleinen Helferinden verschiedenen Bereichen des Lebens. 1. OG, mit Balkon,56m², EBK, Pkw-Stellplatz, ab Bereichern Sie Ihren Alltag auf einfacheund natürlicheWeise, 01.06.2017 in Mühlenbach, Außenbereich, zu vermieten, z.B. beiReinigung,Bodenstärkung,Pflanzenschutz. KM € 360,– Tel. 0160/96784595 Eintritt: EUR 8,00 Um Anmeldung wirdgebeten perTelefon: 07832/978 28 08 oder perE-Mail:[email protected] SOS! Suchen eigene Wohlfühloase in Fischerbach; Veranstalter: Casa fürOsflowund EM Produkte, Hauptstr.37, 77716 Haslach Haus oder schönes Grundstück. Werein bebaubares Grundstück oder ein Häuschen verkaufen will, darf sich gerne melden. Wir würden uns sehr freuen. Zusendungen unter Chiffre-Nr.00311 an [email protected] oder an ANB Reiff Verlagsges., Postfach 22 20, 77612 Offenburg.

Vorbächstraße 15, 77796 Mühlenbach Telefon 07832/53 55 30 Jahre Aktuelle Reisen 2017 Meßmer Reisen 07.05.2017 Sonntagnachmittagsfahrt € 15,– 17.05.2017 Dornbirn –PanoramabergKarren, inkl. Mittagessen € 52,– vom27.04.-03.05.2017 23.05.2017 Rund um den Spargel € 26,– 31.05.2017 Vierwaldstätter See –Seebodenalp, für inkl. Schifffahrt und Mittagessen € 68,– Wirdrehen 04.06.2017 Gartenschau Bad Herrenalb,inkl. Eintritt € 33,– risch& 08.06.2017 Insel Reichenau und Stein am Rhein, Siedurch -f inkl. Inselführung € 32,– Augen 11.06.2017 „Immer wieder Sonntags“ im EUROPA-Park vorIhren inkl. Kombiticket € 60,– 13.05. –14.05.2017 Muttertagsreise ins Main-und Taubertal € 189,– Hackfleisch gemischt 25.05. –28.05.2017 Hamburgund Altes Land € 374,– fürdie vielseitigeKüche ...... 5,95 € €/kg 02.06. –10.06.2017 Badeferien in Cesenatico/Ital. Adria VP 539,– 09.06. –18.06.2017 Badeferien in Cesenatico/Ital. Adria VP € 599,– Hackbraten&Fleischküchle 02.06. –18.06.2017 Badeferien in Cesenatico/Ital. Adria VP € 899,– in verschiedenen Variationen ...... 0,99 Abfahrt jeweils Freitagabend €/100 g 15.06. –18.06.2017 Provence –Camargue € 449,– Rote zumGrillen 18.06. –22.06.2017 Seniorenreise Bad Königshofen € 369,– € 4er-Pack ...... 2,99 06.07. –09.07.2017 Rund um den Tegernsee 349,– €/Pack 25.07. –29.07.2017 Spreewald mit Berlin € 449,– € Wurstsalat 04.08. –09.08.2017 Sommer-Reise: Jubiläumsreise Normandie 659,– 20.08. –23.08.2017 Ostfriesland und Kreuzfahrtriesen € 395,– immerlecker ...... 0,99 €/100 g 26.08. –27.08.2017 Mailand –Shopping &Kultur € 145,– 03.09. –09.09.2017 Wander-und Erholungsreise Wildschönau € 579,– Salametti ideal fürIhre Wanderung ...... 0,79 UnsereRadreisen: €/Stk 24. 06. –26.06.2017 Altmühltal € 245,– 12.07. –16.07.2017 Münsterland € 449,– Dosenset 09.08. –11.08.2017 3-Seen: Zürich-, Walen- und Bodensee € 259,– ideal fürIhre Wanderung -Lyoner, Leberwurst, Bratwurst ... 5,50 €/Set 30.08. –02.09.17 Chiemsee € 376,– Gerne senden wir Ihnen unverbindlich unser ausführliches Reiseprogramm zu!

DA BLEIBT WASÜBRIG ...... FÜRDEINENFUHRPARK! Sparemit unseren günstigen Strom- und Gastarifen. Da bleibt wasübrig für tolle Flitzer und alles,was Dich glücklich macht. > badenova.de/da-bleibt-was Haslach i.K. ·Neue Eisenbahnstr.8 Telefon 07832/8247+8240 Kinoprogramm vom27.04. bis 03.05.2017 Montag Kinotag »Guardians of the Galaxy 2in3D« (12) Do.bis Mi. 20:15 Uhr,Fr. 20:15 +22:45 Uhr, Sa. 15:00 +20:15 +22:45 Uhr,So. 14:00 + 16:30 +20:15 Uhr,Mo. 17:00 +20:15 Uhr 10 Jahre Gewährleistung, Festpreis, »Conni &Co. 2–Das Geheimnis (0) 95.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe des T-Rex« Do., Fr., Sa. 15:00 Uhr, So.14:00 Uhr,Mo.,Di., Mi. 17:00 Uhr »weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt« Do.bis Mi. 20:00 Uhr,So. 16:15 +20:00 Uhr »Fast &Fuorius 8« (12) Do.bis Mi. 20:00 Uhr,Fr. +Sa. 20:00 +22:30 Uhr,So. 16:15 +20:00 Uhr, Mo.17:00 +20:00 Uhr »The Boss Baby 2D« (6) Sa. 15:00 Uhr,So. 14:00 Uhr

Immobilien

Vorlandstr.8a•77756 Hausach 77716 Haslach Tippgeber Immobilien gesucht: Tel. 07831/965040 Tel. 07832/994402 Wir wünschen ein Fax 07831/96 50 41 Fax078 32/994403 Provisions-Vergütung für Sie! [email protected] schönes Wochenende! www.cusumano-schmieder.de immobilien-tippgeber-prämie.de Herr Ott, 0159/08206341 -Planung und Bauleitung Wir suchen Objekte! -Energieberatung Angebot für Verkäufer: -Thermografie -Sanierungsfahrplan Aktion bis 30.5.17: kostenloses Wertgutachten -Fördermittelanträge -Energieausweise H. Kuhn Immobilien ·Freiburger Str.9 Offenburg ·0781/9709393 oder 35844 Aus Alt mach Neu innovativSCHMID www.immobilienkuhn.de Architektur trifft Energie Sie wollen Wohnraum sanieren? Dann sind Sie bei uns richtig! Fon 07832 994692 www.innovativ-schmid.de

Spargel und Erdbeeren =Allergiezeit! Wildkräutersalat Pollenzeit ATME DICHFREI! Salzgrotte Wolfach •Untere Zinne 4 Aus eigenem Anbau! 77709 Wolfach•Tel. 07834/86705-0 www.Salzgrotte-wolfach.de Familie Rolf Burgert 07805/4594

Ihr großer Rieker-Shop Ihr großer Rieker-Shop im NEU NEU im Kinzigtal... Kinzigtal...... macht Lust macht Lust auf Schuhe! auf Schuhe! Gr. 36 – 41 Gr.40–45

HAUSACH ∙ Hauptstr. 31 Hausach ∙Hauptstr.31 Nach einem Unfall –Wer kann helfen? Der Profi Auto • Unfallinstandsetzung in Sachen an allen PKW &LKW • Karosseriearbeiten Heinrich-Hertz-Straße 30, 77656 Offenburg, Telefon 07 81/535 02 • Lackierarbeiten www.guenter-ruder.de

Mobile Fachfußpflege Wiedemer Kompetenz mit mehrjähriger Erfahrung Professionelle nur Fachfußpflege 28,- € Jetzt Hausbesuche in Haslach, Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach undSteinachvereinbaren. Anfahrt 3€. Auch als Geschenkgutschein erhältlich. Neukundenerhalten 5€ Fabrikverkauf Rabatt.Telefon:07832 9743689-www.fusspflege-wiedemer.de

Total-Räumungsverkauf Privatmann kauftvon Keller bis zum Speicher Gebrauchtmöbelkaufhaus Hausach /Gartenstr.22 Möbel,Kleidung,Musikinstrumente, Tel.: 07831- 968439 Schallplatten und Spielzeug. Ihre Möbelsindzuschadefür denVulkan!

Telefon 07245/938 16 98
Haushaltsauflösungen
Entrümpelungen,besenrein %
Kostenlose Möbelabholung Damen-Hosenab10,00 € Sie habenFragen zu
Küchen undWohnmöbel Herren-Hosen ab 29,90 € SpendenSie unswas andere noch Ihrem Abonnement?
Interessante Einzelstücke undvieles mehr... verwenden können! Neue Arbeit Lahr GmbH gemeinnützigeHilfe fürArbeitslose Kontaktieren Sie uns Reutter GmbH gebührenfrei unter Im Kluser2 77793 Gutach 0800/5131313 Öffnungszeiten: Mo.bis Fr.9–17Uhr Sa. 10 –12Uhr

bis03.05. €/100g

Schinken-SpargelRöllchen v. Schwein 1,25 Metzger Frikadellen täglich frisch hergestellt -,85 Käseknacker beliebtund gern gegessen 1,19 Neue Perspektiven HausmacherBlutwurst auch mitChili -,79 KompetenteBeratung Fleischwurst auch zu Wurstsalatgeschnitten -,89 Individuelle Betreuung Hausgemachte Maultaschen einfach lecker -,95

IhrPartner im Mittelstand für Jetzt wird gespargelt! Undwir habenden Schinkendazu •Steuerberatung/Wirtschaftsprüfung *Gekochter Hinterschinken*Bauernschinken •Betriebswirtschaftliche Beratung *Nussschinken *Serrano Schinken *Putenschinken •Unternehmensbewertung *SchwarzwälderSchinkenspeck*Chili-Schinken •Unternehmensnachfolge *Lachsschinken *Bärlauch-Schinken *Vorderschinken •Umstrukturierung ... und weitere hausgemachte Schinken Spezialitäten ! •Existenzgründung Ab 300g Schinken bekommenSie die SprechenSie unsan! Sauce Hollandaise GRATIS! BTGBadische TreuhandGesellschaftmbH Stefanienstraße4777933Lahr Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Tel. 07821/2704-0 – Fax2704-24 Steuerberatungsgesellschaft www.badischetreuhand.de Arbeitsplätzemit Zukunft Wirexpandierenund bieten anspruchsvolle Arbeitsplätzeinunseren Werken Haslachund Hausach: Fachkraftfür Haslach  Hausach  Coswig mitüber700 Beschäftigten Lagerwirtschaft m/w Wirentwickeln, konstruieren und produzieren hochwertigetech- Ihre Aufgaben: nischeKunststoffspritzgießteile. -Verantwortung vomWareneingangbis zum Versand derWareinkl. Bestandskontrolle Zu unserem besonderenKnow- -Kommissionieren vonVersandaufträgen howgehören dieOberflächen- -Buchender Versandlisten und veredelung,wie verschiedene Erstellender Lieferscheine am PC Druckverfahren, das Lackieren, -Kontrolleder Versandpapiere das Lasern, im Tag- undNacht- -Beladen derLKWs designsowie dieBaugruppen- endmontage. IhrProfil: AlsSystemlieferant bieten wir -Ausbildung zurFachkraft fürLagerwirtschaft oder wirtschaftliche Lösungenaus einer entsprechende mehrjährigeBerufserfahrung Hand. -PC-Kenntnisse -PKW-und Staplerführerschein Modernste Fertigungsverfahren -Bereitschaftzur Wechselschicht und diekreativen Leistungen (Früh- und Spätschicht) unserer Mitarbeiter haben diesen Erfolg ermöglicht. BeiIhrem Einstieg erwartet Siequalifizierte Unterstützung,die Ihnendie Anfangsphase Innovationund Qualität – erleichtert. unsereZukunft Weiterbildungfördernwir regelmäßig undfreuenuns über Ihre Bereitschaftdazu.

Ausbildung 2017: KooperativeZusammenarbeit, hohe Einsatz- bereitschaft, Selbstständigkeitundgewissenhaftes Werkzeugmechaniker/in Arbeiten werden beiuns geschätzt und honoriert. Fachrichtung: Formentechnik

Verfahrensmechaniker/in Wirfreuen unsauf Ihre komplette Bewerbung und fürKunststofftechnik bitten um Zusendungan: Fachrichtung: Formteile

Mechatroniker/in DITTER PLASTICGmbH+CoKG Personalabteilung Hausacher Straße 21, 77716 Haslach i. K. Telefon078 32 /702-0

[email protected] www.ditter-plastic.de