E 49893
70. Jahrgang Donnerstag, 21. Januar 2021 Nr. 3
STADT WOLFACH
GEMEINDE OBERWOLFACH
GEMEINDE BAD RIPPOLDSAU- SCHAPBACH olfach Winterzauber in Oberw
Amtliche AA Bekanntmachungen Kommunale AA Nachrichten Gemeinsame AA Mitteilungen Touristische AA Informationen AA Kirchen AA Schulen AA Vereine AA Veranstaltungen
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Wolfach sowie der Gemeinden Oberwolfach und Bad Rippoldsau-Schapbach Herausgeber: Stadt Wolfach, Gemeinde Oberwolfach und Gemeinde Bad Rippoldsau-Schapbach Verlag, Druck und private Anzeigen: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH, Marlener Str. 9, 77656 Offenburg, Tel. 0781/504-1455, Fax 0781/504-1469. E-Mail: [email protected] Aboservice: Telefon 0781/504-5566 Verantwortlich für den redaktionellen Teil sind die Bürger- meister, für den Anzeigenteil der Verlag. Erscheint wöchentlich donnerstags. Bezugspreis jährlich € 18,–. Donnerstag, 21. Januar 2021 2 Nr. 3
Rathaus aktuell
Spende statt Weihnachtspost Ihnen allen weiterhin einen guten Beginn im noch frischen 2021! Das Jahr 2020 war ein besonderes Jahr und so hat sich Bür- germeister Thomas Geppert im November letzten Jahres Ihr entschlossen, anstelle des jährlichen Weihnachtskartenver- sandes, den dafür vorgesehenen Betrag zu spenden.
Bürgermeister Geppert überreichte im Rathaussaal dem ersten Vorsitzenden der Kolpingfamilie Wolfach, Herrn Martin Herrmann, als Unterstützung für den Kindergarten in Brasilien einen symbolischen Scheck über € 250,00. Thomas Geppert Bürgermeister
Räum- und Streupflicht in olfachW
Die Stadtverwaltung weist da- rauf hin, dass die Räum- und Streupflicht für Wolfach durch Satzung geregelt ist.
Die Satzung kann beim Ord- nungsamt der Stadt Wolfach, Frau Bruß (Zimmer 12) und auf der Homepage der Stadt Wolf- ach eingesehen werden.
Im Wesentlichen beinhaltet die Satzung folgende Verpflichtun- gen:
• Den Straßenanliegern obliegt es, bei Schneeanhäufun- Der Vertreter des Fördervereins für krebskranke Kinder gen die in der Satzung genannten Flächen zu räumen und e.V. in Freiburg konnte aufgrund der aktuellen Beschrän- zu bestreuen, dies sind insbesondere Gehwege oder ent- kungen seitens des Vereins an der Übergabe nicht teilneh- sprechende Flächen am Fahrbahnrand in einer Breite men. Er hat den Scheck virtuell gerne entgegengenommen. von 1,50 m.
Anlieger sind sowohl Eigentümer als auch Mieter. • Die oben genannten Flächen sind werktags bis 7. 00 Uhr, sonn- und feiertags bis 8.00 Uhr zu räumen und zu streu- en. Wenn nach diesem Zeitpunkt Schnee fällt oder Schnee- bzw. Eisglätte auftritt, ist unverzüglich, bei Be- darf auch wiederholt zu räumen und zu streuen. Diese Pflicht endet um 21.00 Uhr. • Zum Bestreuen ist abstumpfendes Material wie Sand, Splitt oder Asche zu verwenden. Die Verwendung von auftauenden Streumitteln (Salz) ist verboten.
Wer vorsätzlich oder fahrlässig seine Verpflichtung auf- grund dieser Satzung nicht erfüllt, handelt ordnungswid- rig. Diese Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße geahndet werden.
Außerdem weist die Stadtverwaltung daraufhin, dass die Das vergangene Jahr mit den Auswirkungen einer Pande- Haftung für die Schäden, die durch Unterlassen oder un- mie hat uns gezeigt, wie wichtig Gesundheit, gemeinsamer zureichende Ausführung der Räum- und Streupflicht ent- Zusammenhalt und die Unterstützung von kranken und stehen, bei den jeweiligen Anliegern liegt. hilfsbedürftigen Menschen ist. Nr. 3 3 Donnerstag, 21. Januar 2021
Besuchen Sie den Wolfacher Wochenmarkt! Was erledige ich wo?
Bürgermeister Thomas Geppert 8353-32 Sekretariat Christine Schuler (vorm.) 8 353-32 ------Telefonzentrale 07834/8353-0 Telefax 07834/8353-39 E-Mail [email protected] Internet www.wolfach.de ------EG Tourist-Information Touristische Auskünfte, Harald Eisenmann 8353-53 Kulturelles, Veranstaltungen Sarah Künstle 8353-52 Leitung Tourist-Information, Vereine, Veranstaltungen Gerhard Maier 8353-50 Telefax 8353-59 1. OG Bürgerbüro / Ordnungsamt Bürgerbüro (u.a. Aus- Maike Brüstle, 8353-13 Der Wochenmarkt in Wolfach findet jeden Mittwoch weise, Umzüge, Antonella Herrmann, Gewerbe, Fundsachen) Kathrin Gebele und Samstag von 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr in der Innen- stadt statt. Renten Antonella Herrmann 8353-15 Angeboten wird frisches Obst und Gemüse, Eier, Blu- (n. Vereinb.) men, Käse-, Fleisch-, Fisch- und Backwaren sowie Ordnungsamt Sumru Ekmekci 8353-16 Grillwürste und vieles mehr. Kathrin Gebele Leitung Bürgerbüro/ Wir weisen Sie darauf hin, dass im gesamten Marktbe- Ordnungsamt, Märkte Michaela Bruß 8353-12 reich die jeweils aktuell geltenden Regelungen der Hausmeister Reinhard Schmider 8353-17 Corona-Verordnung unbedingt einzuhalten sind. Ins- besondere die Pflicht zum Tragen einer Mund-Nasen- 2. OG Rechnungsamt / Stadtkasse Bedeckung, sowie die Gewährleistung des Mindestab- Amtsleiter Peter Göpferich 8353-25 standes von 1,5 Metern zu anderen Personen. Stadtkasse Sonja Wälde 8353-23
Wasser, Abwasser, Grund- u. Gewerbesteuer, Notrufe Hallenvermietung Sandra Riester 8353-21 Hundesteuer, Feuerwehr/ Rettungsdienst / Notarzt (Europaweit) 112 Gebühren u. Entgelte Melanie Staiger (vorm.) 8353-22 Polizei 110 Liegenschaften, Beiträge, Polizeiposten Wolfach 07834 / 8357-0 Landwirtschaft Nicole Schmid 8353-26 Gift-Notruf 0761 / 1924-0 Feuerwehr, Forst Kristina Blum 8353-24 Krankentransport 0781 / 19222 Sekretariat, Kurtaxe Esra Mosmann (vorm.) 8353-27 Störungsdienste 3. OG Hauptamt / Standesamt Amtsleiter Dirk Bregger 8353-36 Stromversorgung E-Werk Mittelbaden 07821 / 280-0 Wasserversorgung 07834 / 8353-74 Sekretariat, Personal Martina Springmann 8353-31 Gasversorgung badenova 0800 / 2767767 Schulen, Kindergärten, Öffentlichkeitsarbeit Kathrin Ribeiro dos Santos 8353-34 Standesamt Doris Glunk 8353-35 EDV-Administration, Personal Klaus Hettig 8353-38 4. OG Soziales / Bauverwaltung / techn. Bauwesen Vorläufige Öffnungszeiten Bauangelegenheiten, Stadtsanierung Martina Hanke 8353-42 des Rathauses Techn. Bauwesen Josef Vetterer 8353-44 Soziales, Friedhöfe, Das Rathaus, einschließlich Bürgerbüro und Schülerbeförderung Christel Ohnemus (vorm.) 8353-45 Sekretariat Elisabeth Tourist-Information, ist wie folgt geöffnet: Landgraf (vorm.) 8353-41
Sekretariat, Redaktion Bürger-Info Gerd Schmid 8353-43 Montag bis Freitag: 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr Bauhof Bauhofleiter Maik Knötig 8353-70 Donnerstag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sekretariat Theresia Zefferer (vorm.) 8353-71 (zusätzlich) Störungsdienst Wasserversorgung 8353-74 Telefax 8353-79 Stadtkapelle Probenraum 47534 Donnerstag, 21. Januar 2021 4 Nr. 3 Soziale Dienste Diakonisches Werk im Evangelischen Kirchenbezirk Ortenau Pflegestützpunkt Ortenau + IAV Kinzigtal Dienststelle Hausach + Demenzagentur Kinzigtal Eichenstraße 24, 77756 Hausach, Tel. Nr. 07831-9669-0, Fax 07831- 9669-55 Tel: 07832 99955-220 Erreichbar: Mo - Fr zwischen 9:00 – 12:00 Uhr und nach Vereinbarung • Dienste für seelische Gesundheit: Pflege im Kinzigtal Sozialpsychiatrischer Dienst Kinzigtal / Hohberg-Neuried, Tel. 07832/979903 – Häusliche Alten- und Krankenpflege Psychiatrische Institutsambulanz Frau Norma Müller 07831- 9669- 11 Caritasverband Kinzigtal Tagesstätte Caritas-Sozialstation Kinzig-Gutachtal, Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. Frau Stephanie Rodriguez 07831- 9669- 15 86703-0 Betreutes Wohnen für psychisch erkrankte Menschen im Kinzigtal Häusliche Pflege-Grund-und Behandlungspflege-hauswirtschaftl. Herr Peter Trefzer 07831- 9669- 13 Hilfe-individuelle Demenzbetreuung-Beratung zu allen pflegerischen Themen-Hausnotruf • Sozialberatung / Jugendmigrationsdienst Betreuungsgruppe, Wolfach, Montag von 14-17 Uhr, Tel. 86703-0 Frau Katja Buß 07831- 9669- 16 Caritasbüro Wolfach, Kirchplatz 2, Tel. 86703-16 • Schwangerschaftskonfliktberatung -staatlich anerkannt- Caritassozialdienst-Schuldnerberatung Beratung für Schwangere und junge Familien Caritashaus Haslach, Sandhaasstraße 4, Tel. 07832 99955-0 Frau Ingrid Kunde 07831- 9669-12 Psycholog. Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche und • Kindertagespflege Kinzigtal für Ehe- und Lebensfragen-Fachstelle Frühe Hilfen; Durchwahl -300 Beratung, Qualifizierung und Vermittlung / IAV-Stelle-Demenzagentur -220 / Hospizgruppen Kinzigtal -210 / Frau Ingrid Kunde 07831- 9669- 12 Schwangerenberatung • Flüchtlingssozialberatung, Ehrenamtsbegleitung www.caritas-kinzigtal.de Frau Elke Hundt 07831- 9669- 14 Johannes Brenz Altenpflege Luisenstr. 2, 77709 Wolfach Sozialstation der Raumschaft Haslach - Brenzheim Zentrale 07834 8385- 0 Tagespflege im Bürgerhaus Haslach - Dauer- und Kurzzeitpflege 07834 8385-16 ein Angebot – für pflegebedürftige Seniorinnen und Senioren – zur Entla- - Betreutes Wohnen 07835 8385-10 stung pflegender Angehöriger. Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8 bis 17 Uhr, - Essen auf Rädern 07834 8385-24 Tel. 07832/8079. Oberwolfacherstr. 6, 77709 Wolfach - Ambulante Pflege Johannes Brenz 07834 8385-80 Frank Urbat Pflege mobil an Wolf und Kinzig - Ambulante Pflege Mobil 01761 8385-001 Hauptstraße 24, 77709 Wolfach, Tel. 0 78 34 / 86 73 03, - Tagespflege 07834 8385-70 Fax 0 78 34 / 86 73 60 www.johannes-brenz.de Grundpflege, Behandlungspflege, spezielle Krankenpflege, hauswirt- schaftliche Hilfen, Pflegeanleitung für pflegende Angehörige - Vertrags- Pflegedienst der Arbeiterwohlfahrt partner aller Kassen Kranken- und Altenpflege; Hilfen im und um das Haus; Beratung und Be- treuung; Individuelle Behindertenbetr euung; Beratung von Angehörigen; Weißer Ring Essen auf Rädern. Info: Hornberg, Tel. 078 33 /245, Haslach, Tel. Tel. 0781/9666733, Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Krimina- 07832/4522 litätsopfern und zur Verhütung von Straftaten DRK Kreisverband Wolfach Seniorenzentrum "Am Schlossberg" Hausach – Kurse Erste Hilfe 07831/9355-0 – Ve rwaltung, Zivildienst, Freiwilligendienste 07831/9355-12 • Langzeitpflege, Kurzzeitpflege 07831/969120 – Migrationserstberatung 07831/9355-17 • Betreutes Wohnen (Wohnungsverwaltung) 07835/63980 – Kleiderkammer 07831/9355-12 Hilfen für Pflegebedürftige und Angehörige aus einer Hand: Ambulanter Dienst "adamo" Hausach – Pflegedienst - rund um die Uhr - alle Kassen 07831/9355-14 • Ambulante Pflege 07831/9691222 – Betreungsangebote für Demenzkranke 07831/9355-12 • Betreuung und Hauswirtschaftsdienst 07831/9691222 – Hausnotrufdienst 07831/9355-17 • Tagespflege 07831/969121800 – Fahrdienste für behinderte Menschen 07831/9355-12 • Hausnotruf 07831/9691222 – Umfassende Beratung u. Gruppenangebote 07831/9355-16 – Betreutes Wohnen, Seniorentreff 07833/965303 Alten- und Pflegeheim St. Vinzenz Fürstenbergstraße 4, 77773 Bad Rippoldsau, Club 82 – Der Freizeitclub e. V. Telefon 07440 92990, E-Mail [email protected] Sandhaasstr. 2, 77716 Haslach, Tel. 07832/9956-0, bietet vollstationäre Pflege, Beratung von Angehörigen und Menschen mit Fax 07832/9956-35, Internet: www.club82.de, Pflegebedarf bei Fragen zu Pflege und Demenz Mail: [email protected] Dienstleistungen für Menschen mit Behinderung und Angehörige Pension „Wohnen am Kreisel“ Tel. 07832/9956-22 „zamme“ – Integration im Kindergarten Tel. 07832/9956-24 Beratungsstelle Tel. 07832/9956-27 Hilfen für Familien Tel. 07832/9956-26 Kurse, Sport und Veranstaltungen Tel. 07832/9956-21 Reise und Urlaub Tel. 07832/9956-20 Wolfach, Oberwolfacher Straße 10, 77709 Wolfach Apotheken- Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9 bis 13 Uhr und 17 - 20 Uhr Bereitschaftsdienst Offenburg / Erwachsene, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Der wöchentliche Apotheken-Notdienst der Apo- Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19 bis theken von Hausach, Wolfach und Oberwolfac h wechselt täg- 22 Uhr, Mittwoch und Freitag von 16 bis 22 Uhr, Samstag, lich, kombiniert mit den Apotheken von Haslach, Hornberg Sonn- und Feiertag von 8 bis 22 Uhr und Steinach. Wechsel ist jeweils morgens 8.30 Uhr. Offenburg / Kinder, Ebertplatz 12, 77654 Offenburg Donnerstag, 21.01.2021 Burg-Apotheke, Hausach Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 19 bis 22 Uhr, Freitag, 22.01.2021 Kloster-Apotheke, Haslach Samstag, Sonn- und Feiertag von 8 bis 8 Uhr Samstag, 23.01.2021 Stadt-Apotheke, Hornberg Sonntag, 24.01.2021 Schloss-Apotheke, Wolfach Telefonisch ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst über die Montag, 25.01.2021 Apotheke zur Eiche, Hausach zentrale Rufnummer 116117 zu erreichen. Die Rettungsleit- stelle des Deutschen Roten Kreuzes vermittelt dann an die Dienstag, 26.01.2021 Linden-Apotheke, Oberwolfach nächste Notfallpraxis oder an einen der diensthabenden Mittwoch, 27.01.2021 Apotheke, Steinach Ärzte. Zusätzlich zu den Ärzten in den Notfallpraxen sind Donnerstag, 28.01.2021 Stadt-Apotheke, Haslach weitere Ärzte im Fahrdienst unterwegs. Sie besuchen die Patienten, die aus medizinischen Gründen nicht in die Not- fallpraxen kommen können. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bei akuten Erkrankungen können Patienten ohne Ortenau Klinikum Wolfach: Tel.: 07834/970-0 vorherige Anmeldung während der Öffnungszeiten DRK-Notruf: Tel. 112 / 0781/19222 (Krankentransport) direkt in die Notfallpraxen kommen: Zahnärztliche Notrufnummer: 0180/3222555-11 Nr. 3 5 Donnerstag, 21. Januar 2021
EhrenamtlicheHelferinnenund Helfer alsUnterstützung bei Impfterminen gesucht
LiebeMitbürgerinnen undMitbürger,
der Corona-Impfbetrieb im Zentralen Impfzentrum in derMesse in Offenburgist seitAnfang Januar2021 angelaufen.Neben demZentralen Impfzentrumhat derOrtenaukreiszwei Kreisimpfzentren (KIZ)anden Standorten Offenburg(Messehalle 1) undLahr (Rheintalsporthalle)eingerichtet. Die vomLandkreis betriebenen KIZwerdenabdem 22.01.2021 in Betriebgehen.Impfwilligeund -berechtigte können dieImpftermine entweder telefonisch über dieHotline- Nummer 116117 oder onlineunter https://www.impfterminservice.de/impftermine vereinbaren.
DerImpfstoff wird bekanntermaßenzunächst der/den Personengruppe(n)mit bevorzugter Priorität verabreicht(altersbedingte Risikogruppe bzw.durch jeweiligeberufliche Tätigkeit erhöhtemRisikoausgesetztesmedizinischesFachpersonal).
Wieaus derallgemeinen Berichterstattungderzeit zu entnehmen,gestaltet sich dieOrganisation der Corona-Impfung fürunsere älterenMitmenschenoft schwierig undkompliziert.Bei der Terminvereinbarung,vor allemunter derobengenannten Hotline,kommt es immerwiederzu Problemenumüberhaupt weiter alsbis zurWarteschleifezugelangen. DieTerminvereinbarung über dieentsprechendeInternetseite stellt nicht füralle Über-80-JährigeneineguteAlternative dar. Darüberhinauskannschließlichdie vorausgesetzte Mobilitätzur Erreichung derImpfzentren in Offenburgoder Lahr diesenPersonenkreis, vorallemwenneskeine Angehörigeninder Nähe gibt,ebenfalls voreineHerausforderungstellen.
AusdiesemGrund suchen wirSie: Engagierte Ehrenamtliche ausunsererBürgerschaft, dieSie einzelne Seniorinnen undSenioren beim anstehendenImpfprozess unterstützenund begleiten. Die Hilfekanndabei aufverschiedene Weiseerfolgen: SeiesTerminvereinbarung oder Organisation derFahrt zumjeweiligen Impfzentrum.
Wenn Sieunsere älterenMitbürgerinnenund Mitbürger hierbeiunterstützen möchten, dann melden Sie sich gernebei derStadtverwaltung Wolfach,Frau Christel Ohnemusunter Tel. 07834/8353-45 (vorm.)[email protected] Im weiterenGespräch können dann dieEinzelheiten zunächst unverbindlichbesprochen werden.
Für IhrEngagementmöchte ichmichandieserStelleschonheute im Vorfeldbei allenvon Ihnen ganz herzlichbedanken, dieSie mitIhremTun in derfür unsalleschwierigen Zeit einstarkes Zeichenfür mehr Solidaritätsetzen.
Wirfreuenuns aufIhreRückmeldung! Ihr
Thomas Geppert Bürgermeister Donnerstag, 21. Januar 2021 6 Nr. 3
§ 2 Kreditermächtigung Amtliche Bekanntmachungen Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförde- Müllverschmutzung durch den rungsmaßnahmen wird auf 0 € Gelben Sack-Abfall festgesetzt.
Am Vorabend und Tag der Gelben Sack-Abfuhr kommt es leider immer wieder vor, dass die nicht gut befestigten Sä- § 3 cke durch den Wind weg geweht oder sogar aufgerissen Kassenkredite werden. Der Müll verteilt sich so über die ganze Straße und gibt für uns alle kein schönes Bild ab. Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 400.000 € festgesetzt. Wir bitten die Bürgerinnen und Bürger ihre Gelben Säcke bis zur Abfuhr fachgerecht zu sichern bzw. zu befestigen. So sollte sichergestellt sein, dass die Säcke nicht wegge- § 4 weht werden. Umlagen Zum Beispiel können Sie die zugeknoteten Säcke mit der Schlaufe am Gartentor einhängen, einen Stein zur Be- schwerung auf die Säcke legen oder diese vielleicht zwi- Die Höhe der Umlagen wird wie folgt festgesetzt: schen einem Busch und dem Gartenzaun einklemmen. Betriebskostenumlage Klärwerk 1.169.700 € Vielen Dank für Ihre Mithilfe. Wir tragen so alle dazu bei, Betriebskostenumlage Kanalaufsicht 85.500 € unser schönes „Städtle“ sauber zu halten! Abschreibungsumlage 227.500 € Investitionsumlage 0 € Hinweis: Zinsumlage 8.400 € Gelbe Säcke können Sie übrigens zu unseren allgemeinen Einlagenerstattung -172.800 € Öffnungszeiten im Wartebereich des Bürgerbüros kostenlos mitnehmen. Die Bestätigung der Gesetzmäßigkeit der Haushaltssat- zung wurde durch die Rechts-Aufsichtsbehörde am 07. Ja- nuar 2021 erteilt. Personalausweise und Reisepässe Die Stadtverwaltung Wolfach weist darauf hin, dass alle Die Haushaltssatzung mit Wirtschaftsplan liegt im jeweili- Personalausweise, welche bis zum 08.01.2021 und alle Rei- gen Rathaus der Mitgliedsgemeinden im Rechnungsamt in sepässe, welche ebenfalls bis zum 08.01.2021 beantragt der Zeit vom Freitag, den 22. Januar 2021 bis einschließlich wurden, eingetroffen sind. Montag, den 01. Februar 2021 zur Einsichtnahme auf.
Der Personalausweis kann erst dann an Sie ausgehändigt Hausach, den 18. Januar 2021 werden, wenn Sie auch den PIN Brief per Post erhalten haben. gez. Wolfgang Hermann, Verbandsvorsitzender
Die Ausweisdokumente können während den Sprechzeiten im Bürgerbüro abgeholt werden. Bitte bringen Sie bei der Wirtschaftsplan Abholung des neuen Personalausweises oder Reisepasses des Zweckverbandes INTERKOM Hausach- die abgelaufenen Dokumente mit. Die Ausgabe der neuen Wolfach-Hornberg Dokumente ist ansonsten nicht möglich. für das Wirtschaftsjahr 2021
Auf Grund der §§ 18 - 20 des Gesetzes über kommunale Wirtschaftsplan Zusammenarbeit (GKZ) in Verbindung mit § 79 der Ge- des Abwasserzweckverbandes Raumschaft meindeordnung für Baden-Württemberg, sowie den §§ 1, 4 und 10 der Verbandssatzung und § 14 des Eigenbetriebsge- Hausach-Hornberg setzes hat die Verbandsversammlung am 01. Dezember für das Wirtschaftsjahr 2021 2020 den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2021 wie Auf Grund der §§ 18 und 19 des Gesetzes über kommunale folgt festgesetzt: Zusammenarbeit (GKZ) in Verbindung mit § 79 der Ge- meindeordnung für Baden-Württemberg, sowie den §§ 15 § 1 und 17 der Verbandssatzung und § 14 Abs. 1 des Eigenbe- Wirtschaftsplan triebsgesetzes hat die Verbandsversammlung am 01. De- zember 2020 den Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2021 wird 2021 wie folgt festgesetzt: im Erfolgsplan mit Erträgen und Aufwendungen von § 1 178.800 € Wirtschaftsplan und mit einem Jahresgewinn von 0 € und im Vermögensplan in den Einnahmen Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2021 wird und Ausgaben auf 91.800 € mit dem Gesamtbetrag der im Erfolgsplan mit Erträgen von 1.780.300 € Verpflichtungsermächtigungen auf 0 € Aufwendungen von 1.780.300 € festgesetzt. einem Jahresverlust von 0 € im Vermögensplan in den Einnahmen und § 2 Ausgaben auf 476.600 € Kreditermächtigung und mit dem Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen auf 0 € Der Gesamtbetrag der im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförde- festgesetzt. rungsmaßnahmen wird auf 0 € Nr. 3 7 Donnerstag, 21. Januar 2021 festgesetzt. Betriebskostenumlage 793.000 € Abschreibungsumlage 318.000 € § 3 Kassenkredite Die Bestätigung der Gesetzmäßigkeit der Haushaltssat- zung wurde durch die Rechts-Aufsichtsbehörde am 08. Ja- Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 500.000 € nuar 2021 erteilt. festgesetzt. Die Haushaltssatzung mit Wirtschaftsplan liegt im jeweili- § 4 gen Rathaus der Mitgliedsgemeinden im Rechnungsamt in Umlagen der Zeit vom Freitag, den 22. Januar 2021 bis einschließlich Montag, den 01. Februar 2021 zur Einsichtnahme aus. Die Höhe der Umlagen wird wie folgt festgesetzt: Hausach, den 19. Januar 2021 Verwaltungskostenumlage (nachrichtlich) - 5.800 € Abschreibungsumlage 25.000 € gez. Wolfgang Hermann, Verbandsvorsitzender
Die Bestätigung der Gesetzmäßigkeit der Haushaltssat- zung wurde durch die Rechts-Aufsichtsbehörde am 07. Ja- nuar 2021 erteilt. Fundsachen
Die Haushaltssatzung mit Wirtschaftsplan liegt im jeweili- gen Rathaus der Mitgliedsgemeinden im Rechnungsamt in der Zeit vom Freitag, den 22. Januar 2021 bis einschließlich In der vergangenen Woche wurde bei der Stadtverwaltung Montag, den 01. Februar 2021 zur Einsichtnahme aus. Wolfach folgende Fundsache abgegeben, die während den Sprechzeiten im Bürgerbüro abgeholt werden kann: Hausach, den 19. Januar 2021 • Damenrad gez. Wolfgang Hermann, Verbandsvorsitzender
WIRTSCHAFTSPLAN Unser Gemeinderat des Zweckverbandes Kinzigtalbad für das Wirtschaftsjahr 2021 (vom 01. Januar 2021 bis 31. Dezember 2021) E R G E B N I S P R O T O K O L L über die Die Verbandsversammlung hat am 03. Dezember 2020 ge- mäß den §§ 18 und 19 des Gesetzes über kommunale Zu- öffentliche Sitzung des Gemeinderates sammenarbeit (GKZ) in Verbindung mit § 79 der Gemein- DER STADT WOLFACH deordnung BW sowie § 11 der Verbandssatzung und § 14 Tag: Dienstag, den 12.01.2021 Abs. 1 des Eigenbetriebsgesetzes den Wirtschaftsplan für Ort: in der Schloßhalle Wolfach das Wirtschaftsjahr 2021 wie folgt festgesetzt: Beginn: 18:15 Uhr Ende: 20:45 Uhr § 1 Wirtschaftsplan Tagesordnung:
Der Wirtschaftsplan für das Wirtschaftsjahr 2021 1 Frageviertelstunde wird im Erfolgsplan mit Erträgen und Aufwendungen D ie anwesenden Bürgerinnen und Bürger haben keine von 1.855.000 € Fragen an den Bürgermeister. einem Jahresgewinn von 0 € im Vermögensplan in den Einnahmen und 2 Betriebsplanung für das Forstwirtschaftsjahr 2021 Ausgaben auf 792.000 € Vorlage: 2020/129/1 und mit dem Gesamtbetrag der Das Amt für Forstwirtschaft gibt einen Überblick zum Verpflichtungsermächtigungen auf 0 € aktuellen Sachstand und erläutert das voraussichtliche festgesetzt. Ergebnis des Forstwirtschaftsjahres 2020.
§ 2 Der Gemeinderat nimmt von der Betriebsplanung für Kreditermächtigung das Forstwirtschaftsjahr 2021 zustimmend Kenntnis. Die Planzahlen werden dem Haushaltsplan für das Jahr Der Gesamtbetrag der für den Zweckverband Kinzigtal- 2021 zu Grunde gelegt. bad im Vermögensplan vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs- maßnahmen wird auf 337.000 € 3 Wärmeversorgung des städtischen Schulzentrums "Her- festgesetzt. linsbachschule-Realschule" Vorlage: 2020/137/1 § 3 Der Gemeinderat berät über die Varianten der Heizungs- Kassenkredite versorgung für das Wolfacher Schulzentrum Herlins- bachschule-Realschule: Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird auf 3.000.000 € Va riante A: Anschluss der Schulen an die Fernwärme- festgesetzt. versorgung der KWA GmbH & Co. KG
Va riante B: Einbau und Betrieb einer Hackschnitzelan- § 4 lage am Standort Realschule. Umlagen Der Gemeinderat beschließt mit 12 Ja-Stimmen, den An- Die Höhe der Umlagen wird wie folgt festgesetzt: schluss der Schulen an die Fernwärmeversorgung der Donnerstag, 21. Januar 2021 8 Nr. 3
KWA GmbH & Co. KG. Mit 7 Ja-Stimmen ist der Einbau nen die nicht in einem Pflegeheim wohnen, ohne einen und Betrieb einer Hackschnitzelanlage am Standort Re- Termin nicht geimpft würden. Sie möchte wissen wie alschule abgelehnt. man darüber denke und vorangehe.
4 Strom- und Erdgasausschreibung ab 01.01.2022 - dauer- B ürgermeister Thomas Geppert erklärt, dass er diesbe- hafte Teilnahme an den Bündelausschreibungen der Gt- züglich bereits Kontakt mit Heimleitungen hatte. Je- service Dienstleistungsgesellschaft mbH doch sei es nicht möglich, dass sich ältere Personen Vorlage: 2020/140 durch die vor Ort tätigen „Mobilen Impf-Teams“ in Die bestehenden Lieferverträge für Strom und Erdgas einem Pflegeheim impfen lassen. Es kam deshalb be- laufen zum 31.12.2021 aus, sodass die Strom- und Erd- reits der Gedanke auf, ehrenamtlich Tätige zu vermit- gaslieferung für alle städtischen Liegenschaften zum teln die z. B. Unterstützung für eine Terminvereinba- 01.01.2022 ausgeschrieben werden muss. Die Verwaltung rung leisten. Christel Ohnemus sei im Haus mit der schlägt vor, die Stromausschreibung wie bisher im Rah- Thematik bereits betraut. men der Bündelausschreibung Strom durch die Gt-ser- vice Dienstleistungsgesellschaft mbH durchzuführen. 6 Vollzugsbericht Der Gemeinderat beschließt einstimmig die folgenden E s folgt ein Bericht über den Vollzug der in der letzten Punkte: Sitzung gefassten Beschlüsse. 1. D ie Verwaltung wird bevollmächtigt, die Gt-service Dienstleistungsgesellschaft mbH (Gt-service GmbH) mit der Ausschreibung der Strom- und Erdgasliefe- 7 Anfragen rung der Stadt Wolfach ab 01.01.2022 dauerhaft zu be- E s gibt keine Anfragen aus dem Gremium an den Bür- auftragen. Die Gt-service GmbH kann sich zur Durch- germeister. führung der Ausschreibung weiterer Kooperations- partner bedienen. Die vollständigen Protokolle der öffentlichen Gemeinde- 2. D er Gemeinderat bevollmächtigt den Aufsichtsrat der ratssitzungen können nach Unterzeichnung durch die Ur- Gt-service GmbH, die Zuschlagsentscheidungen und kundspersonen im Rathaus, Zimmer 34, eingesehen wer- Zuschlagserteilungen im Rahmen der Bündelaus- den. schreibungen Strom und Erdgas, an denen die Stadt Wolfach teilnimmt, namens und im Auftrag der Stadt Wolfach vorzunehmen. E R G E B N I S P R O T O K O L L 3. D ie Stadt Wolfach verpflichtet sich, das Ergebnis der über die Bündelausschreibungen als für sich verbindlich anzu- erkennen. Sie verpflichtet sich zur Strom- und Erd- öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses gasabnahme von dem Lieferanten, der jeweils den Zu- DER STADT WOLFACH schlag erhält, für die Dauer der jeweils vereinbarten Tag: Montag, den 11.01.2021 Vertragslaufzeit. Ort: in der Schloßhalle Wolfach 4. D ie Verwaltung wird beauftragt, sämtliche Stromab- Beginn: 17:30 Uhr nahmestellen mit der Qualität „100 % Strom aus er- Ende: 17:55 Uhr neuerbaren Energien (Ökostrom) ohne Neuanlagen- quote“ im Rahmen der Bündelausschreibung Strom Tagesordnung: über die Gt-service GmbH auszuschreiben. 1.1 BImSc h-Antrag und Bauantrag auf Errichtung und 5 Bekanntgaben Betrieb einer Schwerspat-2-Flotation und weiterer 1. E rlass der Kindergartengebühren für den Monat Janu- Änderungen ar 2021 Kirnbacher Straße, Flst. Nr. 818, Gemarkung Wolfach A ufgrund der jeweils geltenden Corona-Verordnung Vorlage: 2020/146 des Landes Baden-Württemberg ist der Betrieb von Zu Beginn der Beratung äußert Bürgermeister Geppert Kindertageseinrichtungen (Kindertagesstätten) im seine Freude über die weiterverfolgte Investitions- Monat Januar nur im eingeschränkten Regelbetrieb schiene des Unternehmens wie sie im Gesamtbetriebs- (Notbetreuung) erlaubt. plan 2017/2918 auch vorgestellt wurde. Er wünscht dem Betrieb, stellvertretend dem anwesenden Betriebs- E ntsprechend der anstehenden politischen Beratungen leiter, gutes Gelingen bei der Umsetzung der Pläne und könnte ab dem 18.01.2021 ein Regelbetrieb (Normalbe- äußert die kommunalpolitische Wertschätzung der Ar- trieb) unter Pandemiebedingungen in Aussicht gestellt beit durch den Gemeinderat und die Stadt Wolfach ins- werden. gesamt.
I n Abstimmung mit der katholischen Verrechnungs- S tadträtin Kovac informiert darüber, dass bei ihr keine stelle des Familienzentrums St. Laurentius wird durch Befangenheit vorliegt, da ihr Ehemann nicht mehr bei den Bürgermeister vorgeschlagen, auf die Januar-Ge- der Antragstellerin beschäftigt ist. bühren zu verzichten. Der Erlass soll sich letztlich auf die Tage beschränken, an welchen die Einrichtungen M artina Hanke erläutert ausführlich den BImSch-An- von Gesetzes wegen geschlossen bleiben müssen. trag und den darin enthaltenen Bauantrag.
D er Gemeinderat nimmt die Ausführung einstimmig D er Technische Ausschuss beschließt einstimmig, zu zur Kenntnis. dem BImSch-Antrag keine Einwendungen vorzubrin- gen. Die maximal zulässigen Lärmwerte sind einzuhal- ten. Zum Bauantrag wird das Einvernehmen gem. § 35 2.Pandemiegeschehen in Wolfach i.V.m. § 36 BauGB erteilt. M ichaela Bruß informiert, dass sich mit Stand 12.01.2021 2 Personen in Absonderung befinden. 2 Per- sonen sind mit Covid-19 infiziert. 1.2 Anbau eines Abstellraums - Bauantrag im Vereinfach- ten Verfahren 3. I mpf-Termine für ältere Personen die nicht in einem Vor Langenbach, Flst. Nr. 651/1, Gemarkung Wolfach Pflegeheim ohnenw Vorlage: 2020/138 S tadträtin Kordula Kovac teilt mit, dass ältere Perso- Der Bauantrag wird ausführlich von Martina Hanke Nr. 3 9 Donnerstag, 21. Januar 2021
vorgestellt. Kindergärten D er Technische Ausschuss beschließt einstimmig, dem Bauvorhaben das Einvernehmen gem. § 34 i.V.m. § 36 BauGB zu erteilen. Neues aus dem Kinder - und Familienzentrum St.Laurentius 1.3 Denkmalgerechte Sanierung eines ehemaligen Tage- löhnerhauses mit räumlicher Einbindung eines Töpfe- rateliers - Bauantrag im Vereinfachten Verfahren Talstraße, Flst. Nr. 91/1, Gemarkung Kirnbach Vorlage: 2020/139 Martina Hanke erläutert ausführlich den Bauantrag.
D er Technische Ausschuss zeigt sich erfreut über die Erhaltung des denkmalgeschützten Gebäudes und be- schließt einstimmig, dem Bauvorhaben das Einverneh- men gem. § 35 i.V.m. § 36 BauGB zu erteilen.
1.4 Umnutzung der ehemaligen Gaststätte zur Wohnung, Ausbau des Dachgeschosses mit Erweiterung zweier Gauben und Balkone - Bauantrag im Vereinfachten Verfahren Talstraße, Flst. Nr. 376, Gemarkung Kirnbach Vorlage: 2020/142 Der Bauantrag wird ausführlich von Martina Hanke vorgestellt.
D er Technische Ausschuss beschließt einstimmig, dem Bauvorhaben das Einvernehmen gem. § 34 i.V.m. § 36 BauGB zu erteilen.
1.5 Nutzungsänderung eines ehemaligen Schuppens in ei- ne Ferienwohnung - Bauantrag im Vereinfachten Ver- fahren Talstraße, Flst. Nr. 375, Gemarkung Kirnbach Vorlage: 2020/143 Martina Hanke erläutert den Bauantrag. Lange Ära ging zu Ende S tadtrat Haller weist darauf hin, dass die Treppe in die Im Dezember ging eine langjährige Ära zu Ende. Die Kin- Talstraße hineinragt. der und Erzieherinnen des Familienzentrums St. Laurenti- F rau Hanke erwidert, dass sich die Straße auf dem pri- us verabschiedeten sich von Frau Elfriede Mellert. Im Vor- vaten Baugrundstück befindet, wird diesen Hinweis feld wurde schon einiges geplant, geübt und gestaltet. Doch allerdings an das zuständige Straßenbauamt leiten. auch dieses Ereignis konnte nicht so gefeiert werden wie gewünscht. Mittlerweile sind wir Meister der Flexibilität D er Technische Ausschuss beschließt einstimmig, dem und auch die neuen Medien sind uns vertraut. Bauvorhaben das Einvernehmen gem. § 34 i.V.m. § 36 Frau Mellert durfte mit Abstand, Maske und unter Einhal- BauGB zu erteilen. tung aller Hygienevorschriften von Gruppe zu Gruppe und die Kinder führten ihr „ihren Programmpunkt“ vor. Sicht- lich gerührt waren alle gemeinsam. Die Kinder bekamen 2 Bauvorhaben zur Kenntnisnahme Gummibärchen und die Erziehrinnen Blumen als Danke- Mar tina Hanke informiert die Mitglieder des Techni- schön. schen Ausschusses über die Baugenehmigungen, die das Kreisbauamt im November 2020 erteilt hat.
Altersjubilare
21.01. Anneliese Hilberer 85 Jahre 25.01. Zita Schmidt 75 Jahre 28.01. Siegfried Kaste 70 Jahre
Herzlichen Glückwunsch und alles Gute für das neue Le- bensjahr!
Abschiedsworte und gemeinsame Zeit gab es dann für uns alle am Bildschirm. Gemeinsam haben wir uns getroffen, geredet, angestoßen. Frau Mellert durfte ein weiteres Ge- Donnerstag, 21. Januar 2021 10 Nr. 3 schenk auspacken und wir waren alle live dabei wie sie Diese Schulart führt mit den jeweiligen Profilfächern zum sichtlich gerührt darüber nach Worten rang. Schön war Erwerb der Fachhochschulreife auch, dass unsere Geschäftsführerin Frau Gaus Zeit hatte Technisches Gymnasium sich bei uns mit einzuloggen. Und so konnten wir alle die Mit dem Schwerpunktfach Mechatronik und der Allgemei- wohlwollenden Worte hören und natürlich bestätigen. Frau nen Hochschulreife (Abitur) sind Absolventen bestens für Gudelius hatte für jede eine Adventszaubertüte gerichtet. ein Studium im technischen Bereich gerüstet. Oft wird die- Diese durften wir gemeinsam öffnen und wie schon viele ser Abschluss jedoch auch für völlig andere Karrieren ge- Male zuvor waren wir verzaubert von dem Inhalt und den nutzt. Beispiele sind ehemalige TG-Schüler in leitenden schönen Gedanken die dahintersteckten. Etwas Süßes, eine Positionen bei lokalen Unternehmen und im Handwerk, tolle Karte mit Wunderkerze und ein Prosecco waren darin. der Polizei, im Bauingenieurswesen oder im Medizinischen Mit diesem haben wir gemeinsam angestoßen, auf den Ab- Bereich. schied, auf das was war und kommen wird. Wir wünschen unserer Frau Mellert und Ihrer Familie von Herzen alles erdenklich Gute für den neuen Lebensabschnitt. Gerne hätten wir Ihr ein schönes Fest beschert. Doch unter den gegebenen Umständen war dies ein schöner Rahmen und nicht minder herzlich gemeint.
AusführlicheInformationen Schulen über unsereSchularten erhalten Sie beim
Berufliche Schulen olfachW Info-Abend Einladung zum digitalen Infoabend Außergewöhnliche Situationen wie die Covid-19 Pandemie erfordern Einfallsreichtum und neue Formate in allen Be- reichen. So haben sich die Beruflichen Schulen Wolfach entschlossen, ihren alljährlichen Info-Abend in ein digita- les Format zu bringen.
Donnerstag, 28.Januar 2021 Online-Vorstellung dereinzelnen Schularten auf unserer Bildungsplattform um 18:00 und19:00 Uhr
18:00 Uhr: 2BFE/M,BK1T,SG 19:00 Uhr: 2BFH/P, 1BFM,BKFH,TG TG Hier teilnehmen: https://www.bs-wolfach.de SG BK BS
Die Veranstaltung wird also am Donnerstag, 28. Januar BF 2021, online stattfinden und ausführliche Informationen zu Inhalten und Prüfungsanforderungen geben. Teilnehmen kann man unter https://www.bs-wolfach.de per PC. Für Smartphone-Besitzer steht auf den Werbeplakaten und Flyern auch ein QR-Code zur Verfügung. Um Überlastungen zu vermeiden sind die Veranstaltungen auf zwei Uhrzeiten verteilt: 18.00 Uhr: Zweijährige Berufsfachschule Metall und Zweijährige Be- rufsfachschule Elektrotechnik. Beide Schularten vermitteln neben dem Mittleren Bil- REALSCHULE dungsabschluss Grundkenntnisse in den jeweiligen Profil- fächern. Sozialwissenschaftliches Gymnasium An Weihnachten an Andere denken – Klasse 5a Diese dreijährige Form des beruflichen Gymnasiums führt schreibt Briefe an Senioren mit dem Profilfach Pädagogik und Psychologie zur allge- meinen Hochschulreife (Abitur). 19.00 Uhr: Zweijährige Berufsfachschule Hauswirtschaft und Ernäh- rung und Zweijährige Berufsfachschule Gesundheit und Pflege Mit Schwerpunkt auf den jeweiligen Profilfächern wird auch hier ein Mittlerer Bildungsabschluss vermittelt. Be- sonders der Bereich Pflege bietet derzeit gute Berufsaus- sichten. Einjährige Berufsfachschule Metall Als Einführung in den Metallbereich kann diese Vollzeit- schulform als erstes Ausbildungsjahr angerechnet werden. Einjähriges Berufskolleg Fachhochschulreife mit Schwer- punkt Technik oder Wirtschaft Nr. 3 11 Donnerstag, 21. Januar 2021
Corona und Weihnachten, eine Kombination, die vielen Men- Tourist-Information Wolfach schen in Deutschland zu schaffen machte. Die damit einherge- Tel. 07834/8353-53, Fax 07834/8353-59 hende Einsamkeit – eine Sorge, die sich in allen Generationen Mail [email protected], Internet : www.wolfach.info mehr oder weniger zeigte. Auch die Kinder der 5a sorgten sich um das Fest der Liebe, an dem man doch eigentlich mit allen gemeinsam sorgenfrei feiern Dorotheenhütte Glashütte Wolfach soll, sich zurücklehnen und die Gesellschaft von Familie, Freun- Liebe Gäste und Freunde der Dorotheenhütte, den und Verwandten genießen kann. Corona ließ dies aber leider aufgrund der aktuellen Corona-Verordnung des Landes an Weihnachten 2020 nicht zu. Baden-Württemberg müssen auch wir in den "Shutdown" Den Kindern war aber dennoch eines bewusst: Es gibt da noch und leider bis 31. Januar 2021 schließen. andere Menschen, die wegen Corona gerade am Fest der Liebe Wir sind aber weiter für Sie da und haben für Ihre Bestel- einsam und allein sind. Die Kinderzeigten also größtes Einfüh- lungen eine "Hotline" eingerichtet: marion.mueller@doro- lungsvermögen und Engagement als es darum ging zu zeigen, wie theenhuette.de schwer dies für ältere Menschen sein muss und machten sich da- Gerne beraten wir Sie, senden Ihnen zur Auswahl Produkt- ran Briefe zu schreiben an die Bewohner des Seniorenzentrums fotos und versenden Ihre Bestellung gut verpackt und in Hausach. schnellstmöglich als Paket zu Ihnen. Ab 11. Januar dürfen Die Schüler und Schülerinnen der 5a wollten nicht nur Weih- wir Ihnen auch "click & collect" anbieten, d.h. vorher be- nachtsgrüße verschicken, sie fragten sich auch, was jemand wis- stellte und bezahlte Artikel können "kontaktlos" zu mit Ih- sen will, der einen nicht kennt – also stellten sie sich kurzerhand nen vereinbarten Zeiten bei uns abgeholt werden. in ihren Briefen den Bewohnern vor. Im Anschluss daran wurden Gedichte geschrieben, nette Worte verfasst, liebe Grüße formu- Sie erreichen unser Büro von Montag - Freitag (werktags) liert und Bilder gemalt. von 9-12 Uhr per Email: [email protected], per Fax: Über 20 Briefe ergaben dann ein schönes Paket und wurden mit 07834-8398-49 oder telefonisch unter 07834-8398-0. Schokolade und Tee an die Bewohner ausgeliefert. Die Mitarbeiter und die Bewohner freuten sich gleichermaßen von Herzen – die Klasse 5a wurde sogar auf Facebook erwähnt Museum im Schloss und es wurde sich herzlich bedankt. Geschlossen Die Fünftklässler zeigten sich wirklich sehr empathisch und es wurde deutlich, dass sie es auch in diesen Zeiten nicht vergessen Minigolfplatz Wolfach – barrierefrei haben an Andere zu denken. Geschlossen
Grünschnittplatz Der Grünschnittplatz ist am Samstag, 16. Januar 2021 von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr ausnahmsweise geöffnet.
An diesem Samstag können vollständig abdekorierte Christbäume mit einer Stammstärke von nicht mehr als 10 cm abgegeben werden. An den angelieferten Bäumen und Reisigzweigen dürfen keine Fremdstoffe wie Lametta, Glas oder Kunststoff sein.
Das Abladen von Grünschnitt außerhalb der offiziellen Öffnungszeiten stellt eine Ordnungswidrigkeit dar und wird mit einem Bußgeld geahndet.
Das Personal des Bauhofs ist angewiesen, Zuwiderhand- lungen umgehend dem Ordnungsamt zu melden.
Mineralienhalde Grube Clara
Geschlossen
Touristische Informationen/ Veranstaltungen Das persönlicheGespräch und Ihr Vertrauen sind uns wichtig. Tourist-Information Wolfach Vereinbaren Sie mit uns einenTermin. Jederzeiterreichbar unterTelefon Direktlink zur 07834/867303 Unterkunftssuche auf der Webseite von Wolfach: Frank Urbat •Hauptstr. 24 •77709 Wolfach •www.pflegemobil-wol.de Donnerstag, 21. Januar 2021 12 Nr. 3
GEMEINSAME MITTEILUNGEN
SE Oberes Wolftal Vereine/Veranstaltungen Schapbach - St. Cyriak Bad Rippoldsau – Mater Dolorosa, St. Josef Kniebis
Initiative Eine Welt / Weltladen SE Kloster Wittichen Schiltach, St. Johannes B. Zuwachs bekommen Schenkenzell: St. Ulrich, Allerheiligen Wittichen Der Weltladen ist auch weiterhin in der Corona-Pandemie täglich halbtags für Sie geöffnet. Die Öffnungszeiten er- Sonntagsgottesdienste finden eiterhinw nur nach fahren Sie unter www.weltlaeden-kinzigtal.de. Maske, Ab- Anmeldung stand und maximal sechs Kunden gleichzeitig sind inzwi- und unter den aktuellen Hygiene- und schen selbstverständlich. Sicherheitsrichtlinien statt. Wir freuen uns über Ihre Treue zum Fairen Handel auch in schwierigen Zeiten – was besonders für die Produzenten Anmeldung zu den Gottesdiensten telefonisch oder über-lebenswichtig ist. Und wir können uns immer wieder per Mail erfolgt über auch über neue Gesichter freuen, die sich für das umfang- das Pfarramt vor Ort bis Freitag, 11.30 Uhr reiche Fair-Angebot interessieren. Unsere Lebensmittel sind nicht nur fair gehandelt; sie stammen weitgehend auch aus biologischem Anbau. DONNERSTAG, 21. JANUAR – DONNERSTAG DER 2. Die Reihe unserer Wellness-Tees hat vor kurzem Zuwachs WOCHE IM JAHRESKREIS bekommen; neu ist die Sorte „Lively“. Dahinter verbirgt 18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe sich eine erfrischende Früchteteemischung mit Hibiskus 18.30 Uhr S t. Laurentius: Hl. Messe im Anschluss stille und Kräutern, von denen wir nie zuvor gehört hatten. Oder Anbetung bis 19.30 Uhr kennen Sie Tulsi, Bukko und Baobab? Baobab ist der afri- FREITAG, 22. JANUAR – HL. V INZENZ PALLOTTI, Pries- kanische Affenbrotbaum, dessen süßsäuerliche Frucht sich ter, Ordensgründer mit den zartgrünen Blättern des Bukkostrauchs zu einem 8.45 Uhr Mater Dolorosa: Wallfahrtsamt außergewöhnlichen Teegenuss ergänzen. Mit ihren feinen SAMSTAG, 23.JANUAR – SL. HEINRICH SEUSE, Or- Zitrusnoten belebt die indische Basilikumart Tulsi die Sin- denspriester, Mystiker ne. Der Tee ist 100 % bio und ohne Aromazusätze. Der Hi- 18.30 Uhr S t. Roman: Hl. Messe mit Gedenken an Erwin biskus stammt von der Kooperative UPROMABIO. Für die Schillinger; Klemens Sum, Anna u. Josef Gebele Kleinbauern aus Burkina Faso ist der Hibiskus neben Man- u. aller verst. Angehörigen. gos ein weiteres Produkt, das sie über den Fairen Handel 18.30 Uhr Mater Dolorosa: Hl. Messe vermarkten können. SONNTAG, 24. JANUAR – 3. SONNTAG IM JAHRES- KREIS 8.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe 8.30 Uhr S t. Marien: Hl. Messe mit Gedenken an Andreas Kirchen und Anna Ganter; Wilfried Flaig u. Friedbert Dieterle; Erwin Echle u. verst. Eltern u. Ge- schwister; Berta u. Hermann Sum; August u. KIRCHLICHE NACHRICHTEN Helene Feger u. aller verst. Angehörigen. 10.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe 10.30 Uhr S t. Laurentius: Hl. Messe mit Gedenken an Hans Wolfach: Jehle; Agnes Schillinger; Eugen Schmider u. al- St. Laurentius und St. Roman – ler verst. Angehörigen. Oberwolfach: 16.30 Uhr St. Bartholomäus: Rosenkranzgebet St. Bartholomäus mit St. Marien DIENSTAG, 26. JANUAR – HL. TIMOTHEUS U. HL. TI- TUS, Apostelschüler 18.30 Uhr S t. Marien: Hl. Messe mit Gedenken an Hilde- SE An Wolf und Kinzig gard Gieringer u. alle Verstorbenen der Rat- Wolfach – St. Laurentius, St. Roman hausstraße; Monika Schrempp u. verst. Ge- Oberwolfach – St. Bartholomäus, St. Marien schwister; Josef Allgaier u. Sohn Georg; Anna
Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg, Frau Andrea Haberstroh Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69, Telefon: 0 78 32 / 97 60 99-16 E-Mail: [email protected]/www-anb-reiff.de Telefax: 0 78 32 / 97 60 99-19 Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] Z ustellprobleme: Tel. 0781/504-5566, [email protected] Aboservice: Tel. 0781/504-5566, [email protected] Nr. 3 13 Donnerstag, 21. Januar 2021
Sum u. verst. Geschwister. SPENDENKONTO FÜR SEELSORGEEINHEIT AN 18.30 Uhr St. Ulrich: Hl. Messe WOLF UND KINZIG: MITTWOCH, 27. JANUAR – HL. ANGELAMRRICI, Jung- Kath. Kirchengemeinde an Wolf und Kinzig: frau, Ordensgründerin Sparkasse Wolfach: BIC:SOLADES1WOF; 18.00 Uhr Allerheiligen: Rosenkranzgebet IBAN: DE60664527760000018863 18.30 Uhr Allerheiligen: Hl. Messe (Spenden für das Caritas Baby Hospital mit dem Stichwort 18.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe „Caritas Baby Hospital“ auf dieses Konto) DONNERSTAG, 28. JANUAR – HL. THOMAS V. AQUIN, Ordenspriester, Kirchenlehrer 18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe Evangelisches Pfarramt Wolfach Oberwolfach 18.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe Bad Rippoldsau-Schapbach FREITAG, 29. JANUAR – FREITAG DER 3. WOCHE IM JAHRESKREIS Ev. Stadtkirche Wolfach 8.45 Uhr Mater Dolorosa: Wallfahrtsamt SAMSTAG, 30.JANUAR – SAMSTAG DER 3. WOCHE IM Ev. Pfarramt Wolfach JAHRESKREIS Hauptstr. 31, 77709 Wolfach 18.30 Uhr St.Josef: Hl. Messe Tel 07834-382 18.30 Uhr St. Johannes B.: Hl. Messe SONNTAG, 31. JANUAR – 4. SONNTAG IM JAHRES- E-Mail: [email protected] KREIS Homepage: www.ev-kiche-wolfach.de 8.30 Uhr Allerheiligen: Hl. Messe 8.30 Uhr St. Cyriak: Hl. Messe Biblische Szenen im neuen Gemeindezentrum 10.30 Uhr Mater Dolorosa: Hl. Messe In der Advents- und Weihnachtszeit konnten Sie biblische 10.30 Uhr St. Laurentius: Hl. Messe Szenen wie Maria Verkündigung, die Hirten auf dem Feld, 16.30 Uhr St. Bartholomäus: Rosenkranzgebet die Hirten an der Krippe sowie der Weg der Weisen im Fens- ter unseres neuen Gemeindezentrums bewundern. Herzli- chen Dank an Frau Ingrid Laiblin, die die Egli-Figuren so Gemeindeteam Oberwolfach überrascht das PflegeheimSt. lebendig ausgestaltet und ausdrucksstark in Szene gesetzt Luitgard hat. Am vierten Adventssonntag besuchten Gertrud Armbrus- Nach den drei Weisen machen sich alle Menschen auf zur ter und Manfred Eisenmann vom neu gegründeten Ge- Krippe. meindeteam Oberwolfach das PflegeheimSt. Luitgard. Be- Herzliche Einladung zum Schauen, die Figuren stehen gleitet von vier Musikern mit Weihnachtsliedern trugen die noch! Beiden ein Weihnachtsgedicht für die Heimbewohner und das Pflegepersonalvo r. Das gesamte Gemeindeteam hat im Umzug ev. Pfarramt Wolfach ins neue Gemeindezentrum Vorfeld Kissen in Herzform, gefüllt mit Zirbenspänen, ge- Wegen des Umzugs vom ev. Pfarramt von der Hauptstr. 31 näht. Die Herzkissen mit einem Gedicht wurden an der Tür ins neue Gemeindezentrum ist das ev. Pfarramt am Don- mit Abstand an die Bewohner und Mitarbeiter als kleine nerstag, 28.01.21 telefonisch nicht erreichbar. Weihnachtsüberraschung übergeben. Dies war eine gelun- gene Abwechslung für die Pflegeheimbewohner. Ein herz- Sonntag, 24.01.2021 liches Vergelts Gott an Dirk Armbruster vom Möbelstudio 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß in Kirnbach Armbruster in Oberwolfach, er hat die Zirbenspäne ge- kein Gottesdienst in Wolfach! spendet. Sonntag, 31.01.2021 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß in Wolfach im Saal [email protected] 07834 295 Grundsätzliches zu den Gottesdienstzeiten und –Orten: Kaplan Georg Henn Es sollen nicht mehr zwei Gottesdienste hintereinander am [email protected] 07836 96855 Sonntag Vormittag stattfinden. Der Vormittagsgottesdienst Diakon Willi Bröhl wechselt wöchentlich zwischen Kirnbach und Wolfach. An- [email protected] 07834 865529 fangszeit ist immer 9.30 Uhr. Diakon Oswald Armbruster Zusätzlich findet in jeder Kirche mindestens einmal im [email protected] Monat ein Abendgottesdienst statt. Wegen der Ausgangs- 07836 1266 sperre beginnt er um 17.00 Uhr. Pastoralassistentin Lioba Jörg [email protected] 07839 1221 Friedenskapelle Bad Rippoldsau Bis auf weiteres keine Gottesdienste im St.Vinzenzhaus in Notfallhandy (nur in dringenden seelsorgerlichen Anlie- Bad Rippoldsau gen): 01515 6193078
Evangelisches Pfarrbüro Wolfach, SE An Wolf und Kinzig Pfarramt Kirnbach 07834 295 Talstr.109, 77709 Wolfach-Kirnbach, Montag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr Tel07834-6922, Fax: 07834-869249, Dienstag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr und 16.00 Uhr – 18.00 Uhr www.ev-kirche-kirnbach.de Mittwoch 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Donnerstag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr Öffnungszeiten: Freitag 9.30 Uhr – 11.30 Uhr [email protected] www.kath-wolfach.de Das Pfarramt ist nach wie vor für den Besuch geschlossen!
Kath. Pfarramt St. Laurentius, Kirchplatz 5, Telefonisch (Tel: 07834 6922) oder per Mail (pfarramt@ev- 77709 Wolfach kirche-kirnbach.de) ist die Pfarramtssekretärin 14-tägig ViSdP Pfarrer Hannes Rümmele, im Wechsel (vormittags oder nachmittags) Dienstag und [email protected] Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr oder 08:00 - 11:00 Uhr zu erreichen.
Donnerstag, 21. Januar 2021 14 Nr. 3
KW 3: 21.01.2021 Donnerstag 08:00 – 11:00 Uhr 20.00 Uhr: Bibelkurs: Die reine Anbetung Jehovas end- KW 2: 2 6.01.2021 + 28.01.2021 Dienstag und Donnerstag lich wiederhergestellt! 15:00 – 18:00 Uhr Thema: „Hesekiels Vision vom himmlischen Wagen - warum ist es ein Schutz für uns, über Gottesdienste: solche Bibelpassagen nachzudenken?“ - 2. Ko- Sonntag, 24.01.2021 09:30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß rintherbrief 4: 18 Sonntag, 31.01.2021 17:00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Voß Sonntag Sollte eine kurzfristige Absage der Gottesdienste durch die 10.00 Uhr: Biblischer Vortrag derzeitige Pandemie erfolgen, findenSie auf unserer Home- Thema: Stützt sich deine Hoffnung auf die page die Predigt. Vielen Dank! www.ev-kirche-kirnbach. Wissenschaft oder auf die Bibel? - Psalm 146: de 3- 10
Konfirmandenstunde: 10.45 Uhr: Wachtturm-Bibelstudium: Die Konfi-Stunde findet perernunterric F ht statt! Thema: „Lässt du dich weiterhin korrgieren?“ - 2. Korinther 13: 11
Aktuelle Corona-Regeln im Gottesdienst: Jeder ist eingeladen über Telefon oder Videokonferenz da- Damit von unseren Gottesdiensten keine erhöhte Gefahr bei zu sein. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Kon- ausgeht, gelten für Gottesdienste in der Kirche folgende taktadresse oder an einen Zeugen Jehovas in Ihrer Nähe. Regeln: Kontaktadresse: [email protected]
1. Zwei Meter Abstand 2. Mund-Nase-Schutz-Pflicht 3. In die Kirche passen maximal 48 Personen. Aus dem Kreisgeschehen 4. Wi r dürfen nicht gemeinsam singen oder gemeinsam laut sprechen. 5. Die Gottesdienste dauern nicht länger als 30 Minuten. 6. Am Eingang steht Desinfektionsmittel für die Hände be- Mitteilungen reit. Nach Möglichkeit sollte als Ausgang eine andere Tür verwendet werden. Landratsamt Ortenaukreis 7. Vo n allen Teilnehmenden wird der Name und ein Kon- taktweg erfasst und 4 Wochen lang aufbewahrt. Online-Vortrag des Ernährungszentrums Ortenau
Das Immunsystem stärken – mit den Schutzfaktoren Er- nährung und Co. In Zeiten, wo Virusinfektionen unser Leben stark beein- trächtigen, sind neben den bekannten Hygieneregeln auch Neuapostolische Kirche Wolfach ein starkes Immunsystem für die Gesundheit von großer Bedeutung. Eine ausgewogene Ernährung, regelmäßige Bewegung und ausreichend Schlaf sind wichtige Schutz- faktoren und stärken die Abwehrkräfte. In der Theorie leicht gesagt, in der Praxis oftmals schwer umzusetzen. Sonntag, 24.01.2021 Aufgrund vermehrten Aufenthaltes zuhause, arbeiten im 09:30 Uhr Gottesdienst in Wolfach Home-Office, Doppelbelastungen, Langeweile, Frust oder Stress ändert sich der individuelle Ernährungsalltag. Die Anmeldung zum Gottesdienst am Sonntag bitte spätestens Folgen sind oft eine mangelnde Nährstoffversorgung, Ge- am Samstag bis 20:00 Uhr: wichts-zunahme und schlechte Laune. Frau Dr. Silke Bau- Telefon / WhatsApp.: 0171 7708143 oder E-Mail: thesos@t- er, freie Referentin des Ernährungs-zentrums vermittelt online.de Ihnen in diesem Vortrag praktische Tipps, wie Sie die Schutzfaktoren in Ihrem Alltag umsetzen können. Der On- Hinweis zur Gottesdienstteilnahme: line-Vortrag des Ernährungszentrums Ortenau findet am Zur Einhaltung des Infektionsschutzkonzepts der Gemein- Dienstag, 02.Februar 2021 um 18:00 Uhr statt. Die Teilnah- de Wolfach ist eine Anmeldung entweder per Telefon oder me ist kostenfrei. Die Zugangsdaten werden Ihnen per mail E-Mail erforderlich. Bitte haben Sie Verständnis, dass die zugeschickt. Eine Anmeldung ist bis spätestens Freitag, Teilnahme am Gottesdienst durch die Abstandsregel nur in 29.Januar 2021 unter E-Mail: ernaehrungszentrum@orte- begrenzter Teilnehmerzahl möglich ist. Teilnehmer die zur naukreis.de erforderlich. Risikogruppe gehören, wird empfohlen weiterhin das An- gebot der Videogottesdienste zu nutzen. (https://www.you- tube.com/c/NAKSueddeutschland) „Spitze auf dem Land“: Förderung für Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage innovative Unternehmen www.nak-dornhan-villingen-schwenningen.de Landrat Scherer ruft Ortenauer Unternehmen zur Teilnah- me auf / Kreislaufwirtschaft und Bioökonomie im Fokus Zeugen Jehovas Auch im kommenden Jahr fördert das Land Baden-Würt- Freitag temberg im Rahmen des Programms „Spitze auf dem 19.00 Uhr: Schätze aus Gottes Wort: Land“ innovations- und investitionsbereite Unternehmen Thema: „Jahreszeitliche Feste mit Bedeutung im Ländlichen Raum. Wie der Minister für Ländlichen für uns“ - 3. Mose 23: 15, 16, 34 Raum und Verbraucherschutz Peter Hauk bereits im Herbst „Unser Leben und Dienst als Christ“ angekündigt hat, stehen auch in der Förderperiode 2021 bis Fortlaufende Besprechung des Bibelbuches 3. 2027 im ländlichen Raum Zuschüsse aus Landes- und EU- Mose und Kurs im Vermitteln der biblischen Mitteln aus dem Fonds für regionale Entwicklung für um- Botschaft. fassende Investitionen kleiner und mittlerer Betriebe mit dem Potential zur Technologieführerschaft zur Verfügung.
Nr. 3 15 Donnerstag, 21. Januar 2021
„Ich freue mich sehr über die Fortsetzung dieses für den schiedenen Themen an. Gestartet wird am 25.01.2021 mit ländlichen Raum höchst attraktiven Förderprogramms, aus der Devise „Lust auf... was Wildes?“. Das gesamte Angebot dem seit 2014 bereits zwölf Betriebe aus der Ortenau um- an Wild-Gerichten sowie alle Infos zu den Betrieben und fassende Zuschüsse für zukunftsweisende Projekte erhal- zur Kampagne werden auf der Tourismuswebsite www. ten haben“, so Landrat Frank Scherer. „Gerade in der aktu- ortenau-tourismus.de/zusammenhalten/lust-auf veröf- ell herausfordernden Situation der Corona-Pandemie sind fentlicht. Gastronomen, die sich beteiligen möchten, kön- die Mittel eine vielversprechende Möglichkeit, um neue nen sich unter [email protected] melden. Impulse in Unternehmen zu setzen und ihr Potenzial wei- ter auszubauen – und damit zur Stärkung des ländlichen Raums beizutragen“, so der Landrat. Im Ortenaukreis gebe Online-Vortrag „Einführung in die Beikost“ es viele herausragende familiengeführte Spitzenunterneh- men, die mit Produkten und Dienstleistungen als Techno- Frühestens ab Anfang des 5. Monats, spätestens ab dem 7. logieführer für Baden-Württemberg beim Förderprogramm Monat sollten Säuglinge den ersten Brei bekommen. Der punkten könnten. Energie-und Nährstoffgehalt in der Milchnahrung reicht nun nicht mehr aus. Die Einführung der Beikost erweitert „Von den in der vorangehenden Förderperiode geförderten mit neuen Lebensmitteln und Geschmackseindrücken den 124 Unternehmen sind fast 50 in unserem Regierungsbe- Erfahrungsschatz des Säuglings und versorgt ihn mit allen zirk ansässig. Daher kann ich anderen innovativen Betrie- notwendigen Nährstoffen, die er für eine optimale Ent- ben nur empfehlen, ebenfalls Ihre Chancen auszuloten und wicklung braucht. Mit der zunehmenden Selbständigkeit, bis Ende Februar 2021 überzeugende Anträge über ihre dem Umgang mit dem Löffel, dem Sitzen bei den Mahlzei- Gemeinde und die Landratsämter bei uns einzureichen“, so ten und vielem mehr beginnt nun ein neues Kapitel des auch die Freiburger Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer. Abenteuers „ Essen lernen“. Im Auftrag der Landesinitiati- ve BeKi-Bewusste Kinderernährung informiert am Mitt- Gefördert werden Gebäude-, Maschinen- und Anlagenin- woch, 10.Februar 2021 um 18 Uhr Ingrid Vollmer-Haug in vestitionen zur Entwicklung und wirtschaftlichen Nut- ihrem Online- Vortrag zum Thema “ Einführung in die Bei- zung neuer oder vorhandener eigener Produkte und Dienst- kost“. Die erfahrene BeKi-Referentin gibt in ihrem praxiso- leistungen. Besonders im Fokus stehen Unternehmen, die rientierten Vortrag wertvolle Informationen und Tipps zur das Land im Bereich Kreislaufwirtschaft und Bioökonomie schrittweisen Einführung der Beikost im ersten Lebensjahr. voranbringen. Sie können ausnahmsweise bis zu 500.000 Alle interessierten Eltern sind zur Teilnahme eingeladen. Euro Zuschuss erhalten; die nicht rückzahlbare Förderung Der Online- Vortrag wird über die Landesinitiative BeKi- bewegt sich sonst je nach Investitionssumme zwischen Bewusste Kinderernährung finanziert und ist kostenfrei. mindestens 200.000 Euro und höchstens 400.000 Euro, Die Zugangsdaten werden Ihnen per mail zugeschickt. Eine wenn Unternehmen im Auswahlverfahren erfolgreich sind. Anmeldung ist bis spätestens Montag, 8.Februar 2021 unter E-Mail: ernä[email protected] erforderlich.
Werden Sie Veranstalter von Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen Sinnen 2021 Online Vortrag für landwirtschaftliche Direktvermarkter Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist ein beliebter Event- Tag im Kreisgebiet, der Kultur mit Kulinarik verbindet. Welche Hygienevorschriften sind zu beachten und wie Kennen Sie besondere Ecken und Plätze oder außerge- muss ich meine Produkte kennzeichnen? - Zu dieser Frage wöhnliche Persönlichkeiten im Ortenaukreis, die den meis- bietet das Amt für Landwirtschaft in Zusammenarbeit mit ten vielleicht noch unbekannt sind oder haben Sie selbst dem Amt für Veterinärwesen und Lebensmittelüberwa- Freude daran Ihr Wissen zu teilen und Veranstaltungen zu chung im Landratsamt Ortenaukreis einen Online Vortrag organisieren? Was versteckt sich in Ihrem Hinterhof und für landwirtschaftliche Direktvermarkter an. Zwei Le- was begeistert Sie in Ihrem Beruf oder in Ihrer Freizeit? bensmittelkontrolleure geben Hinweise zu den Hygiene - Dann melden Sie sich gerne bei uns und werden Teil der und Kennzeichnungsvorschriften in der Direktvermark- DORT- Veranstaltungsreihe von Anfang Mai bis Ende De- tung. Ein Fachberater Gebäudereinigung wird zusätzlich zember 2021! Tipps zur fachgerechten Desinfektion geben. Dieses Semi- nar gilt als Wiederholungsbelehrung nach § 42/43 Infekti- Egal ob Privatperson, Vereinsgruppen oder Kommunen, al- onsschutzgesetz und der Lebensmittelhygiene-Verordnung. le Veranstaltungen rund um Kulinarik und Kultur sind Die kostenlose Online - Veranstaltung findetam Montag, 8. willkommen. Bitte beachten sie dabei, die allgemeinen Co- Februar 2021 um 15 Uhr statt. Die Teilnehmerzahl ist be- rona-Bestimmungen einzuhalten. Kriterien für eine Auf- grenzt. Anmeldung bis 04.02.2021 unter Tel. 0781 805 7100, nahme sind u. a. ob die Veranstaltung im Freien ausgetra- per E-Mail an [email protected] gen werden kann, eine ausreichende Frischluftzufuhr ge- Sie erhalten nach erfolgreicher Anmeldung einen Link mit währleistet ist, der Mindestabstand eingehalten werden den Zugangsdaten zugesendet. kann oder auch ob eine Online-Ausführung der Veranstal- tung möglich sein wird. Förderrichtlinie „Nachhaltige Waldwirtschaft“ - Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bis zum 31.01.2021 Antragsabgabe bis Februar 2021 - bei der Tourismusabteilung des Landratsamtes Ortenau- kreis unter [email protected] oder unter Telefon Forstliche Maßnahmen im Privatwald des ersten Kalen- 0781 8051737. Weitere Informationen und das Anmeldefor- derhalbjahres 2021 wie: mular erhalten Sie auch unter https://www.ortenau-tou- rismus.de/unsere-region/Aktuelles. - Jungbestandspflege - genehmigte Erstaufforstung bisher landwirtschaftlich genutzter Flächen Ortenauer Gastronomiekampagne „Lust auf…“ - Kultursicherung und Nachbesserungen von bereits ge- förderten Kulturen Zahlreiche Gastronomen haben tolle Konzepte entwickelt - W iederaufforstung nach Schadereignissen oder mit und bieten weiterhin leckere Speisen zum zuhause genie- Mischbeständen ßen an. Um die Ortenauerinnen und Ortenauer weiterhin - Pflege von Naturverjüngungen in Laub- oder Mischbe- mit kulinarischer Abwechslung zu verwöhnen, startet die ständen Tourismusabteilung des Landratsamts die Gastronomie- - W aldnaturschutz-Maßnahmen, Erhalt von Altbäumen kampagne „Lust auf...?“. Dabei bieten die Ortenauer Gast- und Habitatbaumgruppen ronomen im Rhythmus von zwei Wochen, Gerichte zu ver- Donnerstag, 21. Januar 2021 16 Nr. 3
- Fahrwegeneubau außerhalb Flurneuordungsverfahren der große Chor laden zum Mitmachen ein. Für diejenigen - Grundinstandsetzung von Wasserableitungen an Fahrwe- Schülerinnen und Schüler, die in der Kursstufe das Profil- gen fach Musik wählen möchten, wird ein Vorbereitungskurs - Bodenschutzkalkung angeboten. - Seilkraneinsatz Schülerinnen und Schülern, die außerhalb des Kreises - Erstellung von Betriebsgutachten Lahr wohnen, bietet das CSG einen Internatsplatz, der eine besondere schulische Begleitung einschließt. Alle externen - Hacken von Borkenkäfer befallenem Holz bei Maßnah- und internen Schülerinnen und Schüler können täglich in men in 2020 und 2021 der Schule ein Mittagessen einnehmen, welches in der - Aufarbeitungshilfe für Holzmengen von Schadensflächen hauseigenen Schulküche frisch zubereitet wird. in 2020 und 2021 Eltern und Schüler, die an einem Onlinemeeting teilneh- - Borkenkäfermonitoring/ -überwachung men möchten, werden gebeten, sich bis spätestens - Wiederbewaldung nach Schadereignissen 22.01.2021, unter Bekanntgabe ihrer Mail Adresse und ih- - weitere.... rer Telefonnummer im Sekretariat anzumelden. Telefon: 07821/92910 können nach der Förderrichtlinie „Nachhaltige Waldwirt- E-Mail: [email protected] schaft“ bezuschusst werden. Homepage: https://www.csg-lahr.de Bei Interesse an einem Internatsplatz, können individuelle Alle Maßnahmen müssen vor Beginn der Durchführung be- Führungen organisiert werden. Interessierte Eltern und antragt und schriftlich bewilligt sein, damit eine Förde- Schüler werden gebeten, telefonisch oder per E-Mail einen rung ausbezahlt werden kann. Nur bei Maßnahmen des Termin zu vereinbaren. Waldschutzes „Hacken und Aufarbeitungshilfe“ ist es aus- Die Anmeldegespräche finden voraussichtlich am Diens- reichend den örtlich zuständigen Forstrevierleiter vorher tag, 09. Februar 2021 und am Mittwoch, schriftlich zu informieren um eine akute Gefährdung der 10. Februar 2021, jeweils von 13.30 bis 16.00 Uhr statt. Ter- Waldbestände abwenden zu können. Die Teilnahme bei mine werden telefonisch oder per Sammelanträgen über die örtlichen Forstbetriebsgemein- Mail über das Sekretariat vergeben. schaften können wir bei Maßnahmen zur Beseitigung der Extremwetter- und Käferschäden empfehlen. Zu fördernde Pflanzmaßnahmenim Frühjahr 2021 können Was sonst noch interessiert nur noch berücksichtigt werden, wenn die Anträge bis spä- testens 5.2.2021 am Amt für Waldwirtschaft eingehen. Kontaktstelle Frau und Beruf Antragsformulare sind digital verfügbar unter der Inter- Kontaktstelle Frau und Beruf in der Ortenau ist für Fragen netsuche und Beratung telefonisch und online erreichbar „Infodienst Förderung NWW“ Infos und Hilfsangebote zur Corona-Pandemie unter oder sind über die Internetseite des Landratsamtes Orte- www.frauundberuf-ortenau.de naukreis www.ortenaukreis.de, Suchbegriffe: „Wald För- Die Kontaktstelle Frau und Beruf Freiburg – Südlicher derung“, zu finden. Oberrhein steht für Frauen aus der Ortenau weiterhin für Fragen und Beratungen bereit. Hilfe und Beratung zur Förderfähigkeit und zur Zuwen- dungshöhe vorgesehener Maßnahmen und Projekte erhal- Die telefonischen Sprechzeiten sind montags von 8.30 bis ten sie von unseren örtlich zuständigen Forstrevierleitern 12 Uhr und 13.30 bis 16 Uhr, dienstags von 8.30 bis 12 Uhr, und vom mittwochs von 8.30 bis 12 Uhr und 13.30 bis 16 Uhr, don- Amt für Waldwirtschaft, Prinz-Eugen-Str. 2, 77654 Offen- nerstags von 13.30 bis 16 Uhr sowie freitags von 8.30 bis 12 burg, Uhr (Tel. 0761 / 201-1731). Tel.: 0781/805 7255, Mail: [email protected] beim Forstbezirk Wolfach, Hauptstrasse 40, 77709 Wolfach Per Mail an [email protected] ist die Kon- Tel. 07834/9883440, Mail: forstbezirk.wolfach@ortenau- taktstelle jederzeit erreichbar. Die Beraterinnen melden kreis.de sich zeitnah zurück.
Außerdem bietet die Internetseite www.frauundberuf-or- Weiterbildung tenau.de hilfreiche Infos, Adressen und Angebote rund um die Themen Leben und Arbeiten während der Corona-Pan- Clara-Schumann-Gymnasium Lahr demie.
Dreijähriger Aufbauzug am Clara-Schumann-Gymnasium Virtueller Infoabend am 03.02.2021, 19.00 Uhr Aufgrund der Pandemie findet die Infoveranstaltung zum dreijährigen Aufbauzug am Clara-Schumann-Gymnasium (CSG) in Lahr im virtuellen Raum statt. Der Aufbauzug bietet Schülerinnen und Schüler mit mitt- lerem Bildungsabschluss die Möglichkeit, nach Abschluss der mittleren Reife, in 3 Jahren die allgemeine Hochschul- reife zu erlangen. Nach der elften Klasse, können sie neben den naturwissenschaftlichen Fächern auch gesellschafts- wissenschaftliche, wie Geschichte oder Erdkunde, aber auch Sport, Musik oder Bildende Kunst als fünfstündiges Hauptfach wählen. Schülerinnen und Schüler, die bisher Eine neue Plattform für Poeten*innen- nur eine Fremdsprache erlernt haben, können in diesen »LeckerLyrik« bietet Lyriker*innen die Möglichkeit, ihre Aufbauzug wechseln und mit der zweiten Fremdsprache Verse auditiv vorzustellen. Französisch neu beginnen. Als Alternative zu den berufli- Leckere Lyrik – von dem/der Autor*in selbst gesprochen – chen Gymnasien bietet das CSG als einzige Schule im Re- soll einen intensiveren Hörgenuss verschaffen, der noch gierungsbezirk Freiburg diese Möglichkeit an. leichter in die Fantasiewelten – die beim Zuhören entste- Das Clara-Schumann-Gymnasium ist eine quicklebendige hen – zu entführen vermag. Schule, in der Musik eine wichtige Rolle spielt. Zahlreiche Faktor Zeit: Etliche Menschen haben weder Zeit noch Mu- Ensembles, wie das Sinfonieorchester, die Big Band oder Nr. 3 17 Donnerstag, 21. Januar 2021 se sich längere Beiträge zu »erlesen«. plakate als auch Druckvorlagen für alle Einkaufsmärkte »LeckerLyriks« to go, können vom Besucher von der Home- zur Verfügung gestellt, die so Ihre Kundschaft auf die mög- page direkt in die Leseliste gesammelt werden und zu ei- lichen Gefahren sowie gelegenheitsreduzierenes Verhalten nem späteren Zeitpunkt angehört werden. rund um den Einkauf hinweisen sollen. Thema Barrierefreiheit: Menschen mit Sehbehinderung Bei Interesse kann unter der Telefonnummer: 07222 761- beklagen seit langem die ungenügende »Barrierefreiheit« 400 oder über die E-Mailadresse: offenburg.pp.praeventi- im Internet. [email protected] Kontakt aufgenommen werden. Allein in Deutschland leben über eine halbe Million Seh- behinderte und etwa 155 000 Blinde. Agentur für Arbeit Offenburg »LeckerLyrik« Mehrwerte: • Ein gesprochenes Wort wirkt authentisch und baut leich- Kurzarbeit ter Nähe auf Wichtige Informationen für Betriebe • Subtile oder dramaturgische Interpretationen schaffen Nach den jüngst von Bund und Ländern beschlossenen Lebendigkeit und Atmosphäre Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie und • Zeitsparende Unterhaltung to-go: auf Reisen, beim Au- den damit verbundenen Einschränkungen des wirtschaft- tofahren, Sport, ... lichen Lebens prüfen viele Unternehmen erneut das Ins- • Barrierefreier Zugang für alle Menschen mit Sehbehin- trument der Kurzarbeit. Was bedeutet das für Betriebe, die derung in diesem Jahr bereits Kurzarbeit angezeigt hatten und nun erneut mit pandemiebedingten Arbeitsausfällen rechnen müssen. Präventionstipps der Polizei, Trickdiebstahl Muss Kurzarbeit neu beantragt werden? bei Einkäufen Betriebe, die bereits in der Vergangenheit Kurzarbeit ange- Nachdem die Anzahl an Diebstählen in Verkaufsräumen zeigt hatten, müssen beachten, dass bei Unterbrechungen und auf den dazugehörigen Parkplätzen im Jahr 2020 im des Leistungsbezugs von mindestens drei zusammenhän- Vergleich zum Vorjahr deutlich angestiegen ist, konnten genden Monaten der bisherige Anspruch auf Kurzarbeiter- vergangene Woche, wie bereits berichtet, zwei mutmaßliche geld endet. Dies gilt auch, wenn die Kurzarbeit ursprüng- Diebinnen gestellt werden. Sie sitzen nun in Untersu- lich für einen längeren Zeitraum bewilligt wurde. In diesen chungshaft. Dem couragierten Eingreifen mehrerer Zeugen Fällen müssen die Vorausset-zungen neu nachgewiesen und war es hier zu verdanken, dass die Verdächtigen bis zum Kurzarbeit fristgerecht innerhalb des ersten Monats ange- Eintreffen der Polizei festgehalten werden konnten, nach- zeigt werden. Liegen die Voraussetzungen erneut vor, wird dem sie zuvor offenbar versucht haben sollen, auf einem die Bezugsdauer ebenfalls neu festgelegt. Parkplatz in Renchen an die Habseligkeiten einer Seniorin zu gelangen. Beispiel: Ein Betrieb hat im Frühjahr für den Zeitraum von März 2020 bis Februar 2021 Kurzarbeit angezeigt. Dieser Auch in der Vergangenheit wählten die Täter vorwiegend Zeitraum wurde von der Agentur für Arbeit auch bewilligt. ältere Menschen als Opfer aus, mit dem Ziel, an deren Seit August wird in dem Betrieb wieder voll gearbeitet. Geldbörsen zu gelangen. Hierzu wurden in den meisten Wird ab Dezember erneut Kurzarbeit nötig, muss sie im Fällen sowohl vor, als auch in den Supermärkten Ablen- Dezember erneut angezeigt werden. Erst nach dieser An- kungsmanöver gestartet, um einen Moment der Unacht- zeige kann dann monatlich nachträglich eine Ab-rechnung samkeit für ihre Taten zu nutzen. In einigen Fällen erfolgte des Kurzarbeitergelds erfolgen. Wichtig: Die erhöhten der Diebstahl auch beim Ausladevorgang der Einkäufe in Leistungssätze ab dem vierten beziehungsweise siebten den Pkw. Bezugsmonat stehen Mitarbeite-rinnen und Mitarbeitern In einer Vielzahl der Taten kam es im Anschluss an den auch in einem neuen Kurzarbeitszeitraum weiter zu. Die Geldbörsendiebstahl zu einer Abhebung an Geldausga- Unterbrechung löst also keinen Neubeginn der individuel- beautomaten im Nahbereich des Tatortes. len Bezugsdauer aus. Die Täter gelangten hierbei zuvor auf verschiedene Art und Weise an die PIN der Opfer. Teilweise befand sich diese im Geldbeutel oder sie wurde bei entsprechenden Abhebun- gen im Vorfeld durch die Langfinger erspäht.
Die Polizei warnt daher nochmals eindringlich vor Dieben und gibt folgende Hinweise:
- T ragen Sie Geld, Schecks, Kreditkarten und Papiere im- Auch Rentnerinnen und Rentner müssen Steuern zahlen, mer in verschiedenen verschlossenen Innentaschen der wenn das zu versteuernde Einkommen den jährlichen Kleidung möglichst dicht am Körper. Grundfreibetrag überschreitet. 2020 lag der Grundfreibe- - T ragen Sie Hand- und Umhängetaschen verschlossen auf trag für Alleinstehende bei 9.408 Euro und für Verheiratete der Körpervorderseite oder klemmen Sie sie sich unter bei 18.816 Euro. den Arm. Wer eine Steuererklärung machen muss, nutzt dafür gern - Benutzen Sie einen Brustbeutel, eine Gürtelinnentasche, die »Mitteilung zur Vorlage beim Finanzamt«. Mit dieser einen Geldgürtel oder eine am Gürtel angekettete Geld- Mitteilung bescheinigt die Deutsche Rentenversicherung börse. (DRV) den Ruheständlern kostenlos die Rentenhöhe für - Legen Sie Geldbörsen nicht offen in Einkaufstasche, Ein- das abgelaufene Jahr. Wer die Bescheinigung schon einmal kaufskorb oder Einkaufswagen, sondern tragen Sie sie angefragt hat, bekommt sie ab Mitte Januar wieder auto- möglichst körpernah. matisch von der DRV zugesandt. Wer sie erstmals benötigt, - Hängen Sie Handtaschen im Restaurant, im Kaufhaus kann sie kostenlos unter www.deutsche-rentenversiche- oder im Ladengeschäft (selbst bei der Anprobe von Schu- rung.de/steuerbescheinigung anfordern. hen oder Kleidung) nicht an Stuhllehnen und stellen Sie Weitere Informationen enthält die Broschüre »Versicherte sie nicht unbeaufsichtigt ab. und Rentner: Informationen zum Steuerrecht«. Sie kann - T aschendiebe lassen sich am typisch suchenden Blick er- kostenlos unter der Telefonnummer 0721 825-23888 oder kennen: Sie meiden den direkten Blickkontakt zum Opfer per E-Mail ([email protected]) bestellt werden. Im Inter- und schauen eher nach der Beute. net unter www.deutsche-rentenversicherung.de steht die Broschüre ebenfalls als PDF zum Herunterladen zur Verfü- Seitens des Referats Prävention werden sowohl Hinweis- gung.