»Wer sagt, MEIN TIPP: dass man Glück ECO-SUPER-HEIZÖL weniger Verbrauch* nicht kaufen kann, höhere Betriebssicherheit* Standard-Heizöl bessere Lagerstabilität* hat keine Ahnung von Shopping.«

schwefelarmem David Lee Roth zu

www.cnv-kuriere.de • 8. März 2017 • Nr. 10/2017 Vergleich

*im Buchprojekt Geschichts- und Heimat- Flüchtlinge Syrer waren zu Gast beim Saisonstart Die Ihlienworther Land- ENERGIE-SERVICE ELBE-WESER verein Hemmoor arbeitet an Titel über Kulturtreff in Warstade und berichteten frauen öffnet am Freitag erstmalig wie- Hemmoor + Cadenberge ☎ 040474761/745/78832500 die Osteschifffahrt. Seite 3. aus ihrer Heimat. Seite 7. der die Marktüren. Seite 15. www.modehaus-schroeder.de www.hoyer-energie.de Einwanderer Firma Prill, Hemmoor, Tel. (04771) 4397 www.fliesen-prill.de an der Oste Solokonzert mit Philip Bölter am Freitag, 10. März 2017, 20.00 Uhr Lagerverkauf bei Calle, Claus-Meyn-Straße 21. bei Johannes Lucht GmbH & CO. KG Der Frühling kommt! Nutrias machen sich breit und gefährden Deichsicherheit Donnerstags ist ab 8 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz. www.cadenberge.de Deko-Ideen für Haus und Garten Sa. 04.03. – Fr. 10.03.2017 Samstag von 9:00 – 16:00 Uhr Mo. – Fr. von 9:00 – 17:00 Uhr Kommen Sie vorbei! Miele. Für das, was wir besonders lieben. Wir freuen uns auf Sie. Irgendwann ist es einfach Zeit für eine Miele. •DirectSensor – einfache Bedienung per Fingertipp. •CapDosing – dosieren Sie Oestinger Weg 2 Spezialwaschmittel, Weichspüler und D-21745 Hemmoor Additiv einfach mit Portionskapseln. Telefon 04771/64680 •Herausragende Qualität und Lebensdauer. Made by Miele. •Energieklasse A+++ W1 Classic WDB 030 WPS TV, HiFi, SAT, Telecom, Elektro- SP:Holl Hausgeräte Langenstraße 5 ServicePartner Cadenberge, Tel. (04777) 931261

Nutrias sind sehr zutraulich und lassen sich gerne von Menschen füttern. Diese Aufnahme Wir haben uns über ca. 800 Besucher zu unserem entstand in einem Frankfurter Park. Foto: dpa/Christoph Schmidt Tag der offenen Tür gefreut. Vielen Dank für Ihr Erscheinen und die zahlreichen NIEDERSACHSEN. Der be- lich stammt diese Tierart trias können sich zu jeder Geschenke. kannte Tierforscher Bern- aus Südamerika und wurde Jahreszeit fortpflanzen und Ihre Bianca Heß & Team hard Grzimek hätte sie si- in Europa zur Pelzgewin- sind nach etwa fünf Mona- cherlich als „possierliche nung eingeführt. Ihr ten geschlechtsreif. Sie Schulstr. 2a · 21781 Cadenberge · Tel. (04777) 931220 Tierchen“ bezeichnet - und Fleisch gilt als schmack- halten keinen Winterschlaf vom Aussehen und Verhal- haft. und sind besonders in der ten her sind sie es sicher Nutrias leben in Erdbau- Dämmerung aktiv. Da sie Fit in den Frühling! auch. Nur hat ihr Bestand in ten, deren Eingänge ober- keine natürlichen Feinde den letzten Jahren überhand halb der Wasserlinie lie- haben, wächst ihre Popula- Alles was bei genommen und nun sind die gen. Dort wohnen sie in tion ständig an, was mitt- Schmerzen hilft, Nager auch an der Oste an- Gemeinschaften von gut lerweile zu massiven Schä- gekommen. zwölf Tieren zusammen, den an Uferbefestigungen erfahren Sie die in der Regel Eltern und und Deichen führt. ts von uns! Der Nutria, lateinisch ihre Kinder umfassen. Nu- Fortsetzung auf Seite 2. Myocastor coypus, ist eine aus Südamerika einge- Konrad-Adenauer-Allee 2 Landesstraße 34 · 21776 Wanna schleppte Nagetierart. Sa- 27472 Cuxhaven Tel. 04757- 8189351 lopp ließe er sich auch als Tel. 04721-398645 Mo. – Fr. 8.30 – 12.00 „Bisam XXL“ bezeichnen, Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Mo., Di., Do., Fr. 14.30 – 18.00 denn die Tiere erreichen www.cuxlandapotheke.de eine beachtliche Größe von bis zu 80 Zentimetern, bei einem Gewicht von rund 5 15 Kilogramm. Nutrias sind Lotto beim MARC fast reine Vegetarier, er- nähren sich überwiegend SV Nindorf Jetz neu: von Wurzeln, Wasserpflan- zen und Hackfrüchten. Sie LAMSTEDT. Der Schützen- Jeden Mittwoch finden daher in Nieder- verein Nindorf lädt zum Lot- 22 sachsen mit seinen zahlrei- tonachmittag ein. Am Sonn- Uhr chen Flüssen, Seen und tag, 12. März, 15 Uhr, wer- Der Geschäftsführer des Unterhaltungsverbandes Ulrich den im Gasthaus Tiedemann Spare Ribs Teichen einen idealen Le- Gerdes (r.) und der hauptamtliche Bisamjäger des Landes bensraum vor. Ursprüng- Sach- und Fleischpreise aus- mit cole slaw Salat Tom Brügmann vor der Karte des Verbandes. Foto: Schult gespielt. Anmeldungen und Kartoffelecken nimmt Käthe Heinbockel und Telefon (04773) 573 entge- LandfrauenMarkt MarC 5, Cadenberge, gen. ho Ihlienworth, Alte Meierei (04777) 808988 Natureum: Altes Wissen neu entdeckt „Hurra, endlich wieder Markt“ Fr. 10.03. 13–18 Uhr Sa. 11.03. 10–16 Uhr BALJE. Das Natureum startet stand dieses Kurses sein. So Von Montag bis Freitag täglich Leistungen Das Café ist zu den Marktzeiten mit der beliebten Reihe „Al- manches „Unkraut“ entpuppt sowie jeden Sonntag von wechselnder Mittagstisch von 14 -18 Uhr geöffnet. 11.30 bis 14.00 Uhr tes Wissen – neu entdeckt“ sich hier als wertvolles Wild- rund ums Baby www.landfrauenmarkt.de nur 5,90 ¤ mit neuen Kursen rund um kraut und wird zum kulinari- die Botanik ins Frühjahr. schen Highlight bei Salaten, HEMMOOR. Am Mittwoch, Wir richten auch gern Ihre Von März bis Mai geht es Smoothies und Suppen. Ne- 22. März, 18 Uhr, findet im (Familien-) Feier aus und dabei um Birkensaft, Wild- ben dem Sammeln der Wild- AOK-Servicezentrum, Zen- haben Platz für bis zu kräuter und Bärlauch. Im kräuter steht das Bestimmen trumstraße 4, wieder ein In- 150 Personen. Natureum findet am Sonn- und Untersuchen der Funde formationsabend für wer- Für Ihre Feier zu Hause liefert abend, 11. März, ein Kräu- im Natureums-Labor im Vor- dende und junge Familien unser Catering-Service alles, terseminar zum Thema Birke dergrund. statt. Melanie Janke und was Sie brauchen. statt. In der Zeit von 14 bis Für die Teilnahme am Se- Kristin Steffens vom AOK- Lassen Sie sich beraten. 16 Uhr werden Birken ge- minar wird ein Kostenbei- Servicezentrum Hemmoor Frühstücksbufett am 12.3.2017, molken und die Kursteilneh- xier jedoch fast vergessen. trag von 16 Euro pro Person und Hebamme Beate Lunden www.enno-sieb.de ab 9.00 Uhr für 10,90 ¤ p.P. mer erfahren allerhand Inte- Dies wird Anika Pinkernell, inklusive Eintritt erhoben. informieren über Mutter- Der neue Anmeldung erbeten. ressantes über den Saft die- Museumspädagogin und Der nachfolgende Kurs (am schaftsgeld, Elterngeld, Kin- Wir begrüßen Sie in unserem ses Baumes. In den nordi- Biologin am Natureum Nie- selben Tag) wird mit sieben dergeld und alle sonstigen Stint ist da! tollen Restaurant Speisefabrik derelbe ändern. mit kulinarischen Genüssen schen Ländern und in Russ- Euro pro Person berechnet. Leistungen rund ums Baby. Fr., Sa., So. 18. bis 21 Uhr. land gehört die Gewinnung Für Kräuterfans gibt es im Um Anmeldung wird gebe- Die Teilnahme ist auch für Täglich Speisefabrik von Birkensaft und seine Anschluss von 16.30 bis ten unter Telefon (0 47 53) Mitglieder anderer Kranken- Hemmoor Verwendung vielfach zu ei- 18.30 Uhr ein weiteres Semi- 84 21 10 oder service@na- kassen kostenlos. Weitere In- Grünkohl Stader Straße 107 ner Frühlingstradition. Bei narangebot. Die Wildkräuter tureumniederelbe. de. formationen gibt es unter Te- in vielen Variationen Tel. (04771) 8881963 uns ist dieses besondere Ele- im Frühjahr werden Gegen- ku/Foto: Natureum lefon (0 47 71) 6501-47242. 2 KURIER STADT&LAND 08. 03. 2017

Großer Ball in BLICKPUNKT Odisheim Neuer Vorstand im WBV Spielmanns- ODISHEIM. Die Freiwillige Wasser- und Bodenverband Basbeck geht gestärkt in die Zukunft Feuerwehr Odisheim und der zug feiert 65. DRK-Ortsverein feiern ihren gemeinsamen Ball auf dem HEMMOOR. Das Entwässern GEVERSDORF. Am Saal des Landgasthofes „Brü- der tiefer gelegenen Fluss- Sonntag, 19. März, wird ckenwirt“ in Odisheim Am marschen im Einzugsgebiet um 14 Uhr im Galerie- Kanal. Die Veranstaltung der Oste ist eine Gemein- haus des Geversdorfer findet statt am Sonnabend, schaftsaufgabe. Sie wird ge- Heimat- und Kulturver- 11. März, ab 20 Uhr und be- leistet von insgesamt 33 eins „De Osten Strom“ ginnt mit dem Einakter „De Wasser- und Bodenverbän- die neue Ausstellung rode Rock“, der von der den, die sich zum Unterhal- „65 Jahre Spielmanns- Theatergruppe aus Steinau, tungsverband Untere Oste zug Geversdorf“ eröff- aufgeführt wird. Für die mu- zusammengeschlossen haben net. Hierzu sind alle In- sikalische Unterhaltung (wir berichteten). teressierten willkom- sorgt, die Show- Band men. Der Spielmanns- „Sound Set Germany“. mit Der Wasser- und Boden- zug, eine Abteilung des ihrem Musikprogramm und verband Basbeck (WBV) ist Geversdorfer Schützen- Tanzmusik. Außerdem gibt einer dieser Mitgliedsver- vereins von 1632, dem es wieder eine reichhaltige bände und stellte sich kürz- ältesten Schützenverein Tombola. Nach dem Motto lich neu auf. Zuständig ist er Der Vorsteher des Wasser- und Bodenverbandes Basbeck, Friedhelm Matthes (Bildmitte) zu- im Cuxland, ist weit „Ruft Ihr kommen wir, jetzt für eine Fläche von rund sammen mit seinen neuen Vorstandskollegen, sowie Rechnungsführer Hans Wilhelm Saul und über die Grenzen der Os- rufen wir kommt Ihr!“ sind 1500 Hektar, betreibt zwei Jürgen Dieckmann, der nach 21 Jahren im Vorstand verabschiedet wurde (von rechts). teregion hinaus be- alle recht herzlich eingela- große Schöpfwerke, die di- kannt. Im Galeriehaus den, gemeinsam ein paar rekt in die Oste münden so- nen Etat von rund 90 000 haltungsverbandes mitteilte. an Schlichtmann, Jan-Peter wird die Geschichte die- fröhliche Stunden in Odis- wie drei kleinere sogenannte Euro. Etwa Zweidrittel da- So hätte sich im vergange- Hartleff und Jonny Hein- ses Musikzuges, unter heim zu verbringen. pf) Polderschöpfwerke, die für von entfallen auf Stromkos- nen Jahr der WBV Wisch sohn. Hans Wilhelm Saul ist anderem mit Uniformen, den Zulauf des Wassers sor- ten für die Schöpfwerke. Der aufgelöst, die Verbände Ah- weiterhin für die Finanzen Fotos und Instrumenten, gen. Etwa 330 beitrags- Rest geht in Unterhaltungs- rensflucht und Geversdorf zuständig. Verabschiedet eindrucksvoll dokumen- Beilagenhinweis pflichtige Mitglieder gehö- maßnahmen der Gewässer, hätten fusioniert, da es nicht wurde Jürgen Dieckmann tiert. Neben Kaffee und

Heute finden Sie in unserer Ausgabe ren zum WBV Basbeck. Sie Renovierung eines Polder- genug Ehrenamtliche für die nach 21 Jahren Vorstands- Kuchen erwartet die Be- die Prospekte folgender Firmen. dürfen sich auch in 2017 schöpfwerkes und ein gerin- Verbandsführung gab. In tätigkeit. sucher zur Eröffnung Die Prospektbeilagen liegen der Gesamt- auflage oder in Teilauflage bei. über stabile Hebesätze von ger Teil in die Rücklage. Basbeck war dies kein Pro- Sorgen bereiten dem Ver- natürlich auch ein gro- 33 Euro pro Hektar für land- blem. Friedhelm Matthes band nach wie vor säumige ßes Platzkonzert. wirtschaftliche beziehungs- Säumige Zahler stellen wurde einstimmig für weite- Zahlen. Friedhelm Matthes Die Ausstellung läuft bis weise 34,50 Euro pro Hektar ein Problem dar re Jahre im Amt bestätigt, appellierte daher noch ein- einschließlich Sonntag, für nicht landwirtschaftliche Jan Dieckmann zu seinem mal nachdrücklich an alle 23. April. Geöffnet ist sie Flächen freuen. Dazu kom- Aber nicht nur finanziell Stellvertreter gewählt. beitragspflichtigen Mitglie- donnerstags und sonn- men möglicherweise Er- ist der Verband gut aufge- Weiterhin gehören dem der, ihren Zahlungen nach- tags, jeweils von 14 bis schwerniszulagen bei einer stellt. Auch der Vorstand Vorstand an: Jan Drewes, zukommen. Nur dann bliebe 17 Uhr. Zusätzliche Öff- Versiegelung des Bodens so- wurde komplett wieder be- Siegfried Förster und Ralf eine wirkungsvolle Entwäs- nungszeiten sind nach SPD Börde Lamstedt wie anteilige Kosten für die setzt. Keine Selbstverständ- Küchler. Persönliche Stell- serung der Verbandsflächen Absprache unter Telefon Bisambekämpfung. Somit lichkeit, wie Ulrich Gerdes, vertreter sind: Jörg Nagel, für alle durchführbar. (0 47 52) 327 und 70 00 verfügt der Verband über ei- Geschäftsführer des Unter- Hans Albert Fuhrberg, Fabi- ts/Foto: Schult möglich. sm Schauen Sie bitte hinein Bekämpfung der Nutrias - wie geht es weiter? Fortsetzung der Geschichte von Seite 1: Land Niedersachsen ist gefordert, EU-Verordnung umzusetzen

NIEDERSACHSEN. Seit dem as, wie sie bereits seit Jahr- vergangenen Jahr sind die zehnten erfolgreich bei den Nutrias nun dabei, auch den Bisamen geschieht, endlich Bereich der unteren Oste zu geregelt. Eile ist dabei gebo- besiedeln. So erlegten Jäger ten, denn Niedersachsen Der Hadler Kurier erscheint mittwochs in der Umgebung von Osten- wird von den Tieren quasi in im Land Hadeln und Umgebung mit einer Druckauflage von 26 300 Exem- dorf bereits sechs Tiere. die Zange genommen. Von Für dieses Foto plaren Westen her wandern die Nu- wurde eine Nutria- Der Cuxhaven Kurier erscheint mitt- Für den hauptamtlichen trias über die Ems bis zur höhle mit Bau- wochs in der Kreisstadt Cuxhaven, Nordholz und Helgoland mit einer Bisamjäger bei der Land- Nordseeküste hoch. Von Os- schaum ausgefüllt Druckauflage von 31 223 Exemplaren. wirtschaftskammer Nieder- ten her kommen die Tiere und danach ausge- Die Gesamtauflage beträgt 57 523 sachsen, Tom Brügmann ein über die Landkreise Celle, graben. So lässt Exemplare. Alarmsignal. Seiner Mei- Lüneburg und Harburg an sich gut die Größe Auflagenkontrolle: nach den Richtli- nung nach muss hier drin- der Küste an. Überall, wo der Wohnhöhle der nien von BDZV und BVDA. Es gilt die gend etwas geschehen, be- sich die Nutrias festsetzen, Nagetiere abschät- Anzeigenpreisliste Nr. 40 vom 1. Janu- vor die Tiere in der Region können sie durch ihre Wühl- zen. ar 2017. Ein Rechtsanspruch auf Lie- ferung besteht nicht. Erfüllungsort erst richtig Fuß fassen. Da- tätigkeit bei der Nahrungs- Foto: Brügmann und Gerichtsstand ist Cuxhaven. Das rum traf er sich kürzlich mit suche und ihren Höhlenbau gesamte Objekt inklusive der Anzei- Ulrich Gerdes, dem Ge- schwere Schäden anrichten. genentwürfe des Verlages ist urheber- schäftsführer des Unterhal- Sie behindern nicht nur rechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – nur mit vorheriger Ge- tungsverbandes Untere Oste, die Gewässerunterhaltung nehmigung des Verlages. zu einem Arbeitsgespräch. mit Maschinen, sondern Darin wurde unter anderem durch die großen Bauten festgelegt, dass es zukünftig kommt es bei Hochwasser eine Prämie von sechs Euro auch zu Ausspülungen an das von ihren Mitgliedern ehrenamtlichen Bisamjäger mann vor, um ihre weitere pro erlegtem Tier geben soll, Deichen und Dämmen. Es sei aufgebracht werden müsse. in Niedersachsen zurzeit ungebremste Ausbreitung um so den hohen Jagdauf- nicht hinnehmbar, dass die Da die rechtlichen Grund- nicht tätig werden. Ziel einzudämmen. Ähnliches IHR DRAHT ZU UNS wand ein Stück weit gegen- Unterhaltungsverbände lagen der Nutria-Bejagung muss es daher sein, eine wird bereits seit einigen Jah- zufinanzieren. Denn Nutrias schon heute große Summen sich von denen der Bisambe- vielfältige Bejagung – nicht ren in den Niederlanden mit Telefon: 04721 - 585- fallen unter das Jagdrecht, zur Beseitigung der Schäden kämpfung unterscheiden, nur durch Jäger – der Nutri- Erfolg praktiziert, was die Anzeigenannahme: -222 dürfen daher nur von ausge- aufwenden müssten - Geld, können auch die rund 850 as zuzulassen, schlägt Brüg- Fangzahlen belegen. ts Redaktion: -393 bildeten Jägern erlegt wer- E-Mail: [email protected] den. Gefangen werden sie in Redaktion: Lebendfallen und müssen [email protected] anschließend fachgerecht PLATTDÜÜTSCH ECK Vertrieb/Zustellung: getötet werden. Die Fallen • Kurier zum Sonntag kosten in der Anschaffung Telefon: 04751 - 901 126 bis zu 300 Euro. Pantienken hangt nu an de Wand • Cuxhaven Kurier am Mittwoch Telefon: 04721 - 585 332/331 Niedersachsen soll Fröher wörr dat so, dat to- Schooltied rum harrn, ween School, Mudder Beuk, hett • Hadler Kurier am Mittwoch Jagdrecht anpassen meist all Jungs Holschen Hannah Merken un schu- de Pantinken den Nomiddag Telefon: 04751 - 901 -141/142 unner de Fööt harrn un de cker: „Meine Pantienken noch unner ‘ de dicken Brügmann und Gerdes Deerns Pantüffel orer Pan- sind weg, Herr Butt“. Uns Triddbreder (Trittbretter) bi wünschen sich vom Land tienken, so as wi seggen Schoolmester Butt denn jo de Bank waller funnen. Niedersachsen, dass dort ein dän. Schohwark ut Ledder glieks: „Wer war das?“ Dor Hanna harr dat Schohwark ben. De hett dat Kunstwark Impressum Plan zur Bekämpfung der harrn tomeist Kinner von mel’ sik keen. ganz in Gedanken dor unner in ‘n Sommer 1937 in ‚n Op- Nutrias aufgestellt wird. Die rieke Öllern (Eltern) unner „Alle Kinder öffnen so- schoven. drag von ehren Vadder Herausgeber und Verlag: Europäische Union sei in de Fööt. fort ihren Tornister“, reep Miene ole Schoolfründin molt. Cuxhaven-Niederelbe De Jungs moken sik mit- he luut in de Klass. Nix Liebet Hachmann, se wohnt Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG dieser Sache schon viel wei- Tschä, so wörr dat Leven Kaemmererplatz 2 ter. So wurde in Brüssel be- unner ‘n Spooß un klauen nich. al langen Johren bi Augs- fröher in unse lüttje Welt 27472 Cuxhaven reits 2014 eine Richtlinie er- de Deerns de Pantienken. Dor wörr nix to finnen. borg, hett ehre Pantienfen achtern Diek. www.cn-online.de und www.nez.de lassen, die die Ausbreitung De Deerns trocken de unner De Süster (Schwester) von bewohrt. Wat seggt man so schön: Geschäftsführung: Hans-Georg Güler gebietsfremder invasiver Ar- de Bank foken ins ut, un Hannah muß no Huus un Sie hangt dicht bi daf Öi- allens hett siene Tied un je- Anzeigen u. Marketing: Ralf Drossner rums harr een Jung de Pan- nee Pantienken holen. bild „Kutterhafen an der dereen mutt dor mit klor ko- Redaktion: Felix Weiper (V.i.S.d.P.) ten – wie etwa den Nutria – Druck: Druckzentrum Nordsee verhindern soll. Dann wäre tienken heemlich klaut. Ins, De Reinmokersche Elbe“ von Kunstmoler Paul men. der Nordsee-Zeitung GmbH eine Bekämpfung der Nutri- as wi den Dag von de (Raumpflegerin) von uns Ernst Wilke ut Bremerho- Heinrich Carstens Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven 08. 03. 2017 STADT&LAND KURIER 3

Buch über Oste-Schifffahrt Ihr VW-Spezialist für Otterndorf, Cadenberge, Hemmoor,Wanna und umzu! Geschichts- und Heimatverein Hemmoor arbeitet an historischer Veröffentlichung

HEMMOOR. Vor gut knapp WIR KÜMMERN UNS UM SIE! zwei Jahren organisierte der Arbeitskreis „Kunst und Ge- schichte der Stadt Hemmoor“ eine viel beachtete Ausstel- lung über den Schifffahrts- weg Oste. Sie zeigten die Be- deutung des Handelsweg für die Erschließung der Region auf.

Viel Material ist damals gesammelt worden, nicht al- Stader Str.67a •21762 Otterndorf les passte in die Ausstellung Telefon 04751-90960•www.manikowski.de im Dachgeschoss der Kultur- diele. Gleich nach dem Ende entstand die Idee, die Fotos Sie kümmern sich um das neue Buch mit dem Arbeitstitel „Die Oste – Lebensader Hemmoorer und Geschichten in einem Schiffer“: Tjark Petrich, Heino Grantz, Lothar Peterskeit, Heinrich Brandt, Rainer Globig und Buch festzuhalten. Einzig Uwe Erdmann. Es fehlt: Jochen Suhr. Foto: Schult die Finanzierung war lange unklar. Auf seiner vergan- mit etwa 160 Seiten im For- werden, der Rest geht in den gen über Bilder und authen- genen Sitzung gab der Rat mat 21 x 23 Zentimeter mit freien Verkauf. Die Detail- tische Geschichten zum The- der Stadt Hemmoor nun einem Hardcover-Einband planungen sind gerade an- ma Schifffahrt auf der Oste grünes Licht und beteiligt entstehen. Als Erschei- gelaufen und das Material sehr freuen. Wer noch einen sich mit knapp 4000 Euro an nungsdatum ist Oktober wird in den kommenden Beitrag liefern kann, setze den Produktionskosten. 2017 vorgesehen. Ein Teil Wochen gesichtet. sich bitte mit Heino Grantz So können nach vorläufi- dieser Bücher soll bei Jubilä- Trotzdem würden sich die unter Telefon (0 47 71) ger Planung 250 Exemplare en und Festen überreicht Organisatoren vor allen Din- 24 82 in Verbindung. ts

Theatergruppe Hemmoor spielt: „Kurschatten auf Abwegen“

für reichlich neu. Marita Obier als Nichte Lacher. Anne und Olaf Rutzen als Herbert Karl Schön komplettieren Hammann das „Chaos“ auf der Bühne. spielt in sei- Da verwundert es nicht, dass ner unnach- die Akteure vor Lachen ahmlichen manchmal ihren Text nicht Weise den sprechen können. schrulligen Weitere Aufführungen Werner Lie- gibt es am Freitag, 10. März, brecht – eine um 19.30 Uhr, Sonnabend, Rolle, die 11. März, um 19.30 Uhr so- Herbert Hammann, Brigitte Hetkämper alias Amalie und Ralf Ostermann in ihm wie auf wie am Sonntag, 12. März, der Rolle des Henry von May, sorgen für reichlich Verwirrung auf der Bühne. den Leib ge- um 14.30 Uhr. Drei Aufführungen finden am kommenden Wochenende in Ohl’s Gasthof schrieben Der Eintritt kostet sechs noch statt. Fotos: Schult scheint. Bri- Euro. Kartenvorbestellung gitte Het- und Tischreservierung sind HEMMOOR. Gut zweieinhalb matverein Hemmoor ihren kämper verdreht gleich drei möglich bei Ohl’s Gasthof Stunden beste Unterhaltung Zuschauern. Die turbulente Männern den Kopf und ihre unter der Telefonnummer präsentieren die Theaterspie- Komödie in drei Akten „Kur- Schwester im Stück, Marion (0 47 71) 20 55. ler vom Geschichts- und Hei- schatten auf Abwegen“ sorgt Kuhnke entdeckt die Liebe Thomas Schult 4 KURIER STADT&LAND 08. 03. 2017

Die Kochzutaten am Feldweg 15 • 27474 Cuxhaven gibts bei S. Golly Bratkartoffeln mit Sülze Mit der Profi-Küche immer etwas Leckeres zubereiten

In der heutigen Ausgabe un- serer „Profi-Küche“ möch- ten wir Ihnen zusammen mit Wirths PublicRelations die Die „Fünf Freunde“ suchen auf einer Insel nach einem Variante eines Klassikers zu- Schatz. Foto: (c) Theater on Tour bereiten: Bratkartoffeln mit Sülze und Remoulade.

„Fünf Freunde“ ZUTATEN Stück nach Enid Blyton im Stadttheater Für „Bratkartoffeln mit Sülze und Remoulade“ benötigen wir für vier Per- CUXHAVEN. In der Spielzeit Sandstrand, sondern auch, sonen: 2016/2017 sind die weltbe- weil es eine neue Cousine 1 kg Kartoffeln, 1 TL Salz, rühmten „Fünf Freunde“ aus kennenzulernen gilt. Schnell 2 Zwiebeln, 1/2 Knob- der Feder von Enid Blyton ex- freunden sich alle an und als lauchzehe, 75 g magerer clusiv für eine Spielzeit auf dann bei einem Sturm ein durchwachsener Speck, 5 Tour und machen dabei am altes Wrack angespült wird, EL Sonnenblumenöl, 1/2 Sonntag, 12. März, 16 Uhr, nimmt das Abenteuer seinen Bund Petersilie, 500 g mit dem Stück „Fünf Freunde Lauf. Denn an Bord finden Schweinskopf-Sülze und erforschen die Schatzinsel“ die Kinder, gut versteckt, 150 g leichte Remoulade, auch Station im Stadttheater eine mysteriöse alte Schatz- 50 %. Cuxhaven an der Rathaus- karte... straße. Eintrittskarten gibt es im Zunächst die Kartoffeln Vorverkauf bei der Kulturin- schälen, in dünne Scheiben Julius, Richard und Anne formation im Schlossgarten schneiden und gut salzen. haben Sommerferien, doch 4, telefonisch unter (0 47 21) Anschließend die Zwie- was sollen sie unternehmen? 62213, online unter beln schälen und in Strei- Die Idee, Tante und Onkel www.cuxhaven.de/tickets fen schneiden, die Knob- am Meer zu besuchen, findet oder am Veranstaltungstag lauchzehe fein hacken, den großen Anklang - und das ab 15 Uhr an der Abendkas- durchwachsenen Speck nicht nur wegen der Aus- se im Stadttheater, Telefon würfeln. Das Öl erhitzen, sicht auf Schwimmen und (0 47 21) 35656. ku/hwi die Kartoffelscheiben, die Zwiebeln, den durchwach- und unter häufigem, vor- braten. Mit gehackter Pe- vieren. Und schon sind wir senen Speck und den sichtigen Wenden schön tersilie anrichten. Dazu fertig. Na dann, guten Ap- Ein neuer Vorstand Knoblauch hinein geben gleichmäßig goldbraun Sülze mit Remoulade ser- petit! hwi/Foto: WirthsPR Jedem Koch die beste Küche! Grodener Chaussee 63 – 65 · Cuxhaven

Heike Vollmers führt MIT-Bezirksverband GMBH Telefon 04721 - 74410

BREMERVÖRDE. Heike Voll- den Bundesmittelstandstag, mers heißt die neue Bezirks- der am 1./2. September 2017 Die Februar-Gewinner der Leserfoto-Aktion stehen fest! vorsitzende der Mittelstands- in Nürnberg stattfindet, no- und Wirtschaftsvereinigung miniert. Die Wahlen und (MIT) der CDU Elbe-Weser. Nominierungen leitete der Sie wurde kürzlich im Hotel Hauptgeschäftsführer der Daub in Bremervörde mit ein- Niedersachsen-MIT, Andre- hundert Prozent der abgege- as Sobotta. In ihrer Vorstel- benen gültigen Stimmen in lungsrede betonte Heike ihr neues Amt gewählt. Vollmers die künftige Aus- richtung und Arbeit des MIT Der bisherige Bezirksvor- Bezirkes Elbe-Weser. Der sitzende Dr. Dirk Timmer- MIT Bezirk will sich noch mann stand für eine weitere stärker zu unterschiedlichen Amtsperiode nicht mehr zur mittelständischen Themen Verfügung. wie das MIT-Steuerkonzept, Der neue Bezirksvorstand die Digitale Agenda, die besteht neben der Vorsitzen- Stärkung des Meisterbriefes, 1. Platz: Anja Cordes-Sobottka, Cadenberge; 2. Platz: Björn Kreitsch, Cuxhaven. den aus Friedrich Michaelis Thema Ausbildung - Starke Ringfoto Schattke wird sich direkt mit den Gewinnern in Verbindung setzten. Herzlichen Glückwunsch! (Vorsitzender MIT-KV Ro- Schule - Starke Wirtschaft tenburg) und Henning äußern. „Mit einer ent- Münnecke (Vorsitzender schlossenen, präsenten und LESER MITMACH- UND GEWINNAKTION PRÄSENTIERT VON: MIT-KV Stade). Dr. Dirk wachsenden MIT im Bezirk Timmermann, Dr. Marco Elbe-Weser wird es uns ge- Hinweis: Das hier abgebildete Leserfoto nimmt am Ende des Monats Mohrmann, Peter Schröder, lingen, das Unternehmertum am „Online-Voting“ teil. Die Gewinner werden in einer der 1. Aus- Thorge Evers, Rudolf Mundt, zu stärken und unsere wirt- gaben des darauffolgenden Monats bekannt gegeben. Kai Seefried MdL, Dirk Tho- schaftspolitischen Forde- baben und Andreas Matt- rungen durchzusetzen.“ Der feldt MdB komplettieren als Bezirksverband der MIT Beisitzer den Vorstand. Der Elbe-Weser ist der überge- Bezirkstag nominierte Fried- ordnete Gebietsverband der rich Michaelis und Henning MIT Kreisverbände Cuxha- Münnecke als Kandidaten ven, Osterholz, Rotenburg, für den Landesvorstand der Stade und Verden. Er reprä- Niedersachsen-MIT. Außer- sentiert über 300 Verant- dem wurden die Delegierten wortliche aus Wirtschaft und Ersatzdelegierten für und Politik. ku/hwi

Senden Sie Ihr Foto an: „ Frühlingsboten“ Cuxhaven-Niederelbe Eingesandt von unserem Leser Marco Teubner, Otterndorf Verlagsgesellschaft, Kaemmererplatz 2, Schicken Sie uns Ihr schönstes Foto. Unter den Einsendern verlosen wir 27472 Cuxhaven jeden Monat attraktive Preise, gestiftet von RINGFOTO Schattke. oder per Mail an 1. Preis: Huawei Y 6-Smartphone, 5“ Display (12,7cm), 8 Mio. Pixel, 2 Mio. Frontkamera, Micro [email protected] SIM, Android 5.1 210 Quad-Core Prozess, LTE, 8 GB intener Speicher. mit Namen, Adresse und Henning Münnecke, Dr. Dirk Timmermann, Heike Vollmers, Tippabgabe im Internet unter www.cn-online.de/mediathek/mein-schoenstes-foto Rufnummer Kai Seefried und Friedrich Michaelis führen den oder unter www.nez.de/mediathek/mein-schoenstes-foto am Monatsende. Stichwort: Leserfoto MIT-Bezirksverband. Foto: MIT Stade. 08. 03. 2017 STADT&LAND KURIER 5 Mörderisch gut und spannend KiTa bei der Feuerwehr CADENBERGE. In der ver- schen aus brennenden Häu- Der Bestseller-Autor Klaus-Peter Wolf las in Bremerhaven gangenen Woche hieß es für ser retten kann. Danach ein paar Kinder in der Ev. zeigten die Feuerwehrleute Kindertagesstätte St. Nicolai noch die Rettungsschere und BREMERHAVEN. „Wenn Sie Ostfrieslands beliebteste in Cadenberge: „Auf geht’s den Spreizer und alle durf- mir vor Jahren diesen Erfolg Kommissarin, näher. Dies- zur Feuerwehr“. Dort warte- ten im Feuerwehrauto sit- prophezeit hätten, dann hät- mal steht sie selber unter ten schon einige Feuerwehr- zen. Das Team der KiTa und te ich Sie gefragt, ob das, was Mordverdacht. Es hat sich leute auf die Besucher, um die Kinder bedankten sich Sie rauchen, legal ist“, jemand ihrer Dienstwaffe ihnen die großen Feuer- bei der Freiwilligen Feuer- flachste Klaus-Peter Wolf und ihrer Identität bemäch- wehrautos zu zeigen. Jannik wehr, insbesondere bei und musste laut lachen. tigt und verübt in ihrem Na- zog das Atemschutzgerät an Christina Manert und Team men Straftaten. Das ist der und erklärte, dass er so Men- für die Mühe. ku So ist er, gerade heraus, Stoff, aus dem Bestseller der Mann aus dem Ruhrpott, sind. Mehr als 60 der Dreh- aus Gelsenkirchen. Mittler- bücher von Klaus-Peter weile wohnt der 62-Jährige Wolf wurden bereits ver- im ostfriesischen Norden, filmt, davon viele für „Tat- dort wo auch seine beliebten ort“- oder „Polizeiruf 110“- Krimis aus der „Ostfriesen“- Folgen. Nun wurde auch Reihe spielen. Das gerade Klaus-Peter Wolf las nicht nur aus seinem Buch „Ostfriesen sein erstes Buch der „Ost- frisch erschienene elfte Buch Tod“, sondern präsentierte den Zuhörern in Bremerhaven friesen“-Krimis, das den Na- dieser Reihe, „Ostfriesen auch Aufzeichnungen für sein nächstes Werk. Foto: Grewe men „Ostfriesen Killer“ Tod“, stellte der Bestseller- trägt, verfilmt. Autor nun im Theater im Fi- sich alle aus dem Stand je- sammen mit ihren „Kompli- Daher sollte man sich den schereihafen (TiF) vor. Die weils auf Platz eins der Best- zen“ Gunnar Peschke (Kon- Sonnabend, 1. April, schon Die Freiwillige Feuerwehr Cadenberge hatte Besuch von der Zahlen sprechen für sich: sellerlisten. „Ich wünsche trabass) und dem Wremer mal in seinen Kalender ein- St.-Nicolai- KiTa. Foto: Thiel Am 16. Februar ist „Ostfrie- Ihnen einen mörderisch- Jens Kommnick (Gitarre) tragen. Dann zeigt das ZDF sen Tod“ erschienen und schönen Abend“, verkünde- verantwortlich. ab 20.15 Uhr den packenden schon nach der ersten Wo- te Klaus-Peter Wolf zur Be- Zur Einstimmung gaben Krimi. In der Rolle der Ann che verkaufte sich das mitt- grüßung mit seinem breiten, sie den berühmten „Krimi- Kathrin Klaasen wird Chris- Telefon (04771) lerweile elfte Buch dieser typischen Grinsen. Die an- nal-Tango“ zum Besten. tiane Paul zu sehen sein. Krimi-Reihe bereits über schließende Lesung wurde Dann griff Klaus-Peter Wolf Den von den Krimi-Fans ge- 642130 100 000-mal. garniert mit passender Mu- zum Buch und brachte den liebten, skurrilen Rupert Oestinger Weg 29, 21745 Hemmoor www.old-fiede.de Die letzten vier Bücher sik. Dafür zeichnete Wolfs Zuhörern den neuesten Fall spielt Barnaby Metschurat. Speiseplan „Vollkost“ Freitag, 10.3., Samstag, 11.3., dieser Reihe katapultierten Frau, Bettina Göschl, zu- um Ann Kathrin Klaasen, Arno Grewe (Hausmannskost) und Sonntag, 12.3.2017, von vom 13. März bis 19. März 2017 17.00 – 21.00 Uhr MONTAG Mariniertes Nackensteak mit Paprikarahmsoße dazu Bratkartoffeln - Früchte 5,40 ¤ Spare- „Kuh-Alarm“ in Braunschweig DIENSTAG ribs Hausgemachte Klopse „Königsberger-Art“ in Kapernsoße mit Salzkartoffeln dazu Rote-Beete- mit Barbecuesoße und Kartoffelspal- Spielmannszug Schüttdamm-Isensee auf Karnevalstour Salat - Pudding 5,40 ¤ ten dazu Amerikanischer Krautsalat „Coleslaw“ 12,50 MITTWOCH Gulaschsuppe - Quarkspeise 5,40 ¤ BRAUNSCHWEIG. Schon früh DONNERSTAG Kaffeestube „Old Fiede“ am vergangenen Sonnabend- Kassler-Sauerkraut-Pfanne mit Kartoffelpüree - am Sonntag, 12. März 2017 von 15.00 bis 17.30 Uhr morgen starteten die Musiker Fruchtkaltschale 5,40 ¤ ✷✷✷✷ des Spielmannszuges Schütt- FREITAG Öffnungszeiten Gebratenes Pangasiusfilet in heller Soße mit damm-Isensee mit dem Bus Rund 6,5 Kilometer Frühstück à la carte Kaisergemüse und Petersilienkartoffeln - Jo- Mo. bis Sa. v. 7.30 b. 10.30 Uhr zu einem Ausmarsch der be- zog die „Isenseer ghurt Alternativ: Rostbratwürstchen mit Kartof- Frühstücksbüfett fel-Möhren-Gemüse (Bitte am Donnerstag bis sonderen Art. Das Ziel war Herde“ durch Sonn- und Feiertage v. 8.00 b. 10.30 Uhr 14.00 Uhr vorbestellen!) 5,40 ¤ Braunschweig, wo der größte Braunschweig und (Bitte denken Sie an Ihre Tischreservierung SAMSTAG für unser Fühstücksbüfett!!!) Karnevalsumzug im Norden sorgte für mächtig Milchbohnen mit gewürfelter Mettwurst dazu Mittagstisch: Salzkartoffeln - Dessert 5,40 ¤ Täglich von 11.00 bis 14.00 Uhr die Musiker aus dem Cuxland Stimmung beim Abendgeschäft: erwartete. Karnevalsumzug in SONNTAG Fr., Sa., So. von 17.00 bis 21.00 Uhr Braunschweig. Putenbraten mit Frühlingskräutersoße dazu Ge- müse „Leipziger-Art“ und Salzkartoffeln - Eis Freitags ist Schnitzeltag!!! Zur Einstimmung auf den Foto: Umland 5,40 ¤ Jedes Schnitzel mit Beilage nach Wahl und Salat der Saison ¤ närrischen Sonntag besuch- Schonkost auf Anfrage!!! (Angebot von 17.00 bis 21.00 Uhr) 8,507,90 ten die gut gelaunten Spiel- leute am Sonnabendabend zunächst die Prunksitzung in der Stadthalle, wo sie zwischen den bunt gekleide- ten Gästen in ihren schlich- gegen warme Kleidung und Leiter des Musikzuges, führ- säumten die Straßen und ten schwarz-weißen Uni- eine regenfeste Kuhhaut. te seine „Herde“ schließlich riefen den Spielleuten ein form spätestens bei der Po- Noch schnell das Gesicht ge- sicher auf den rund 6,5 Kilo- fröhliches „Brunswick He- lonaise durch den Saal fast fleckt angemalt, wartete der meter langen Ummarsch lau“ oder ein lautes „Muh“ schon auffielen. Spielmannszug geduldig auf durch Braunschweigs In- zu und klatschten dabei Die Uniform tauschte die den Schoduvel-Startschuss. nenstadt. Mehr als 250 000 fröhlich im Takt der Marsch- Truppe am Sonntagmittag Claas Oellrich, musikalischer bunt gekleidete Zuschauer musik. ku/ts 6 KURIER STADT&LAND 08. 03. 2017

Alter Dorffilm Selbsthilfe bei der „Gesund und Fit“ wird gezeigt Die KIBIS des Paritätischen Cuxhaven ist Mitveranstalter der Messe in der Kugelbake-Halle ALFSTEDT. Am Mittwoch, 15. März, um 20 Uhr findet in im Heimathaus in Alfstedt-Bre- DÖSE. Die Messe „Gesund & band VdK Niedersachsen / demehe die Hauptversamm- Fit“ am 18./19. März bietet Bremen, die VBS-Fachstelle lung der Alfster Heimatfrünn den Besuchern ein vielseitiges für Sucht, Suchtprävention statt. Hierzu laden sind alle Angebot mit Vorträgen und & Psychosoziale Beratung Mitglieder und Gäste einge- Informationsständen rund um sowie die Selbsthilfegruppe laden. Neben den Berichten das Thema Fitness und Ge- Verwaiste Eltern. stehen Ehrungen und die sundheit. Die Selbsthilfekon- Alle Gruppen werden ihre Termine für 2017 auf der Ta- taktstelle KIBIS des Paritäti- Arbeit in der Kugelbake- gesordnung. Im Anschluss schen Cuxhaven ist Mitver- Halle vorstellen und an die Versammlung wird anstalter der Messe und prä- zeigen, dass der von Regina Stelljes ein Dorf- sentiert die Selbsthilfe mit Austausch in ei- film aus den Jahren 2007/ insgesamt 21 Infoständen in ner Gruppe hilft, 2008 gezeigt. ku der Kugelbake-Halle. Krankheit, Be- hinderung oder Die Selbsthilfegruppen in- schwierige Le- Lesung bei den formieren mit Broschüren, benssituationen akustischen Demonstratio- besser zu bewäl- Heimatfrünn nen, Video-Clips und Filmen tigen. über die entsprechenden Auch in diesem ALFSTEDT. Am Sonnabend, Krankheitsbilder. Jahr stehen wieder zwei 11. März, haben die Alfster Vortragssäle zur Verfügung. Heimatfrünn Matthias Stühr- woldt zu Gast im Gemeinde- Mitmachaktionen und Medizinische Fachleute re- saal, Hauptstraße 25. Der be- Bewegungsübungen An der Messe „Gesund und Fit“ in der Kugelbake-Halle gibt es nicht nur wichtige Informatio- ferieren rund um das Thema nen rund um die Gesundheit. Auch Selbsthilfegruppen stellen sich vor. Foto: Adelmann Gesundheit. kannte Autor liest um 20 Uhr An vielen Informations- Neben Informationen zu aus seinen Büchern. Ein- ständen werden Mitmachak- der Kontaktstelle informie- schen richtet, die seit länge- sprächskreis Interkultureller den unterschiedlichsten Er- trittskarten zum Preis von tionen, Gewinnspiele, Bewe- ren über das Angebot junger rer Zeit abstinent leben. Der Austausch, der Gesprächs- krankungen liegt der zwölf Euro gibt es bei Susan- gungsübungen und Ge- Selbsthilfegruppen. Mit Fil- Gesprächskreis wird „Blu- kreis für Suchtabhängige, Schwerpunkt auf der Ge- ne Busch-Föllmer Telefon schicklichkeitstests angebo- men und Video-Clips zeigen prevent“ vom Blauen Kreuz die Guttempler im Kreis sundheitsprophylaxe. (0 47 65) 83 09 19 und Jo- ten. Mit der „Rauschbrille“ sie, wie Selbsthilfe jungen vorstellen, eine ganz moder- Cuxhaven, die Hörgeschä- Der Eröffnungsvortrag hann Müller (0 47 65) 365 kann die Einschränkung Menschen geholfen hat mit ne Form der Schulpräventi- digten-Gruppe „Open Ohr“, beschäftigt sich mit der Bur- sowie an der Abendkasse. ku durch Alkohol auf einem ihrer Krankheit und ihren on. die Selbsthilfegruppe Hun- nout-Vorbeugung: „Wege Parcour ausprobiert werden. Problemen besser fertig zu Mit Informationsständen tington, die Interessenge- aus der Erschöpfung“. Wei- Anhand eines Lebensmittel- werden. beteiligen sich in diesem meinschaft der Krebsnach- tere Vorträge behandeln Andachten in tisches wird demonstriert, in Jahr: die AA - Anonyme Al- sorge Cuxhaven, die Morbus Themen wie Sucht, gesunde der Passionszeit welchen Lebensmitteln sich Neuer Gesprächskreis ist auch koholiker und Al-Anon & Crohn/Colitis ulcerosa Ernährung, Zeitmanagement Alkohol befindet. Außerdem mit von der Partie Alateen (Familiengruppen), Selbsthilfegruppe, die Multi- und Entspannung, Stärkung OSTEN. Die Kirchengemeinde gibt es Informationen und das Blaue Kreuz in Deutsch- ple Sklerose Kontaktgruppe des Immunsystems, bioener- Osten lädt in der Passionszeit Aktionen rund um das The- Auch die Rheuma Liga ist land, Begegnungsgruppe Cuxhaven, die Rheuma-Liga getische Meditation sowie zu fünf Andachten ein – je- ma „Kinder stark machen - mit jungen Rheumatikern Cuxhaven, die Brücke - Ver- Niedersachsen - Arbeitsge- psychologische Themen. weils am Donnerstagabend für ein suchtfreies Leben“. vertreten, die ihre Aktivitä- ein zur Hilfe von psychisch meinschaft LK Cuxhaven, Der Eintritt ist frei. Die um 19 Uhr im Gemeindehaus. Schwerpunkt der Selbst- ten vorstellen. Zum ersten Kranken im Land Hadeln, die Schlaganfall-Selbsthilfe- Messe ist am Sonnabend Die Andachten orientieren hilfe-Kontaktstelle ist in Mal dabei ist der neue Ge- die Selbsthilfegruppe Ange- gruppe „Schau nach vorn“ von 10 bis 18 Uhr und am sich auch an der Fastenaktion diesem Jahr die junge sprächskreis für Suchtab- höriger Demenzerkrankter, Langen, der Sozialverband Sonntag von 11 bis 18 Uhr „7 Wochen ohne Sofort“. Selbsthilfe. Die Mitarbeiter hängige, der sich an Men- die Deutsche ILCO , der Ge- Deutschland, der Sozialver- geöffnet. ku/hwi Start ist am 9. März. ts

Markt auf Gut essen und entspannen im „Deichhotel Seefahrer“ Kulinarischer Rittergut Markt OSTEN. So langsam erwacht Bis der Steg zurück GEVERSDORF. Auf dem Rit- die Oste aus dem Winter- ins Wasser kommt, GEVERSDORF. Am Sonntag, tergut Niendieck in Gevers- schlaf. Seit dieser Woche hat dauert es noch. Das 12. März, findet auf dem Rit- dorf findet am Sonntag, 12. das Deichhotel Seefahrer Restaurant und das tergut Niendieck in Gevers- März, von 11 bis 17 Uhr ein wieder geöffnet und zwar mit Hotel „Seefahrer“ in dorf von 11 bis 17 Uhr ein kulinarischer Markt mit mu- einer Neuerung: Das beliebte 21756 Osten, Acht- kulinarischer Markt mit mu- sikalischer Begleitung statt. Ausflugslokal ist in dieser höfener Deich 10 sikalischer Begleitung statt. Es werden Naturalien wie Saison täglich für seine Gäste sind ab sofort täg- Es werden Naturalien ange- Gelees, Säfte, Brote und Ho- da. Inhaber Oliver Bark öff- lich geöffnet. Wei- boten. Zur Mittagszeit steht nig angeboten. Zur Mittags- net montags bis sonnabend tere Infos unter Te- eine Rittersuppe bereit und zeit steht eine Rittersuppe jeweils ab 17.30 Uhr und am lefon (04771) dann kann man im Hofcafe bereit und im Hofcafé gibt es Sonntag ab 12 Uhr. ts 888 85 33. bei Kuchen und Torten ver- Kuchen und Torten. ku www.deichhotel-seefahrer.de Foto: Schult weilen. ku/hwi Lesung in der Bücherstube

LAMSTEDT. Am kommenden und Keksen findet auch wie- des Seins“. Die Bücherstube Freitag, 10. März, lohnt sich der eine Autorenlesung im Gemeindehaus an der ein Besuch in der Lamstedter statt. Feldstraße 5a ist geöffnet Bücherstube gleich dreifach. Dieses Mal liest Ruthild von 16 bis 18 Uhr. Der Ein- Neben guter Literatur zum Ohlrogge aus dem Buch von tritt ist frei, um eine Spende Anzeigen- kleinen Preis, Kaffee, Tee Erich Kästner „Kleinmaleins wird gebeten. ts 4. Ausgabe schlussAnzeigen- Ausgabe 19.schlussMärz 25. 15.2010März 2017 Viele Aktivitäten durchgeführt Am 14. April 2010 erscheint in der Harmonische Versammlung des DRK in Nindorf Samtgemeinde Hemmoor zum vierten Mal das Am 12. April 2017 erscheint in der Samtgemeinde Hemmoor zum fünfundzwanzigsten Mal das LAMSTEDT. Eine abwechs- Besuch der Puppenstube in dem gratulierte der Vorstand „HEMMOOR-Magazin“ lungsreiche Bilanz präsen- Otterndorf. Die Rotkreuzle- bei Geburtstags- und Hoch- „HEMMOOR-Magazin“ tierte die Vorsitzende des rinnen standen auf dem zeitsjubiläen und der absol- Dieses Magazin wird in einer Auflage von 6.400 DRK-Ortsvereins Nindorf, Festwagen der Lamstedter vierte Krankenbesuche. Dieses Magazin wird in einer Auflage von 6.600 Monika Henning, den Mit- 900-Jahr-Feier. Wahlen und Ehrungen stan- Exemplaren erscheinen und an alle Haushalte in der gliedern auf der Jahreshaupt- Auf reges Interesse stie- den ebenfalls auf der Tages- Exemplaren erscheinen und an alle Haushalte in der Samtgemeinde Hemmoor verteilt. versammlung. ßen die Laienspieler mit der ordnung. Die Kasse führt für Samtgemeinde Hemmoor verteilt. verschiedenen Aufführun- ein weiteres Jahr Heike Ah- EsEswerdenwerdenumfanumfangreichegreiche InformationenInformationenübüberer Vereine,Vereine, Im Gasthaus Tiedemann gen des Schwanks „Nonnen- rens. Verbände und Veranstaltungen, sowie Informationen der begrüßte sich auch den stell- kloster“. Eine Nachfolgerin für die VerbändeSamtgemeindeund VeranstaltunHemmoorgen sowieveröffentlicht.Informationen der vertretenden Bürgermeister Die Nindorfer nahmen am Beisitzerin Linda Hinck wur- Samtgemeinde Hemmoor veröffentlicht. Heinz-Dieter Lübke und den Seniorenausflug auf Bördee- de nicht gefunden. DRK-Kreisverbandsvorsit- bene in das Backtheater Die Vorsitzende appellier- zenden Werner Otten. Walsrode teil. Eine Fahrt zur te an die Versammlung, es IhreIhr AnsprechpaAnsprechpartnerinrtner fürfürAnzeigen:Anzeigen: Rieke Metscher Sie erinnerte an das gut Döser Speeldeel mit an- werde dringend Nachwuchs Frank Steffens besuchte Frühstück, an das schließendem Fischessen für den Vorstand benötigt. TelefonTelefon(0(0474751)21)905811527815••FaxFax(0(0474751)21)905851123099 E-Mail: [email protected] Sommerfest auf dem Bullen- und der Kinderfasching Die Vorsitzende und Werner E-Mail: [email protected] berg und den Lottonachmit- standen ebenfalls auf dem Otten zeichneten Grete Tie- tag. Jahresprogramm. Der Ver- demann und Marianne Helst Der Tagesausflug führte anstaltungsreigen klang mit für 40-jährige, Helga Hilbich nez.de durch das Hadelner Land mit der sehr gut besuchten für 25-jährige Mitglied- einer Medemfahrt und den Weihnachtsfeier aus. Außer- schaft aus. ho 08. 03. 2017 STADT&LAND KURIER 7 „Sonntagscafé mit ...“ Das Querflötenquartett „flautissimo“ zu Gast

FREIBURG. Am Sonntag, 12. März, um 15 Uhr findet das vorerst letzte „Sonntagscafé Das Querflöten- mit…“ im Historischen Korn- quartett „flautissi- speicher, Elbstraße 2, in Frei- mo“ sorgt für den burg statt. Weitere Veran- musikalischen Rah- staltungen dieser Reihe sind men beim vorerst wieder ab Herbst 2017 in letzten Sonntags- Planung. café am 12. März im Historischen Das Querflötenquartett Kornspeicher Frei- „flautissimo“ zeigt Tiere in burg. musikalischer Darstellung, Foto: Dirk Paul umrahmt von farbenfrohen Bildern und humorvollen oder tiefsinnigen Tierge- Dirk Paul versprechen ihren bis Donnerstag, 9. März, dichten. Das Quartett „flau- Gästen abwechslungsreiche wird gebeten, entweder tele- tissimo“, bestehend aus und bunte Unterhaltung. fonisch unter der Nummer Christine Heyken, Evi Kretz, Der Eintritt kostet ein- (0 47 79) 84 32 oder online Annette Odendahl und Eli- schließlich einem Stück Ku- über die Webseite des Korn- sabet Schöne, und der Foto- chen und reichlich Kaffee speichers. ku/ts graf vom Stader Fotokreis zehn Euro. Um Anmeldung www.kornspeicher-freiburg.de Föderverein Syrer waren zu Gast beim Kulturtreff Ökumenischer trifft sich Gottesdienst Ein Ort des Kennenlernens und des Austausches in Hemmoor GEVERSDORF. Der Fußball- CUXHAVEN. Am Sonnabend, Förderverein des TSV Ge- 11. März, um 18 Uhr findet versdorf trifft sich am Mitt- HEMMOOR. In der vergange- bei. Gerne würden sie zei- mit dem ökumenischen Got- woch, 15. März, zu seiner nen Woche fand im Haus der gen, dass Muslime nicht ge- tesdienst „Erinnerungen hei- Hauptversammlung im Klub- Christus-Kirchengemeinde nerell schlecht sind und Ter- len – Jesus Christus bezeu- heim des TSV (am Sport- Warstade der dritte Themen- ror verbreiten. Über diese gen“ ein erster regionaler platz). Ab 19 Uhr stehen Be- abend statt. Eingeladen hat- Terror verbreitenden Men- Höhepunkt des 500-jährigen richte, Wahlen und Termine ten Anke Müller-Belecke von schen ärgern sie sich sehr, Reformationsjubiläums 2017 für das Jahr 2017 auf der Ta- der Koordinierungsstelle Mohamad Bazer- zerstören sie doch den Ruf in der Martinskirche Cuxha- gesordnung. ku Flüchtlingswesen, DRK Cux- Bashi spielt auf der und das Ansehen der mehr- ven-Ritzebüttel statt. haven-Hadeln sowie Pastor arabischen Laute. heitlich friedlichen Muslime. Leidvolle Trennungsge- Manfred Lea, Kulturtreff der Foto: Lea Hier gilt es Vorurteile abzu- schichte evangelischer und Kirchengemeinde. bauen. Vorurteile machten römisch-katholischer Chris- Vortrag über ein Paar junge Syrer mit ih- ten, Vergebungsbitte und Robben An diesem dritten The- rem selbst gedrehtem Video Versöhnung werden mit ei- menabend ging es um Sy- und einem Augenzwinkern ner symbolischen Handlung BREMERHAVEN. Die For- rien. Viele Menschen aus deutlich: Wenn es so man- rund um ein dreidimensiona- schergruppe um den AWI- diesem von Krieg und Terror cher Deutscher eventuell be- les Kreuz zum Ausdruck ge- Biologen Dr. Horst Borne- bedrohtem Land sind nach zweifeln mag: In Syrien bracht, das eigens für diesen mann untersucht die Nah- Deutschland geflohen und dien. Nicht freiwillig sind Eine Zusammenführung wohnen die Menschen in Gottesdienst gefertigt wurde. rungswanderungen von Rob- leben nun auch in der Samt- unzählige Menschen aus ist mit dem einjährigen, sub- Häusern (nicht in Zelten), sie Pastorin Maike Selmayr und ben, um etwaige Verände- gemeinde Hemmoor. Der diesem Land geflohen. Sie sidiären Status, den die bewegen sich mit Autos Pastor Jürgen Köster von den rungen in den küstennahen Syrer Ameer Anadani be- sind zwischen die Mühlen Flüchtlinge zuerkannt beka- (nicht mit Kamelen) und das Evangelischen Innenstadt- hochantarktischen Ökosyste- richtete über seine Heimat politischer als auch fanati- men, nicht möglich. Das Wasser (auch das für die kirchengemeinden werden men zu erkennen und zu be- Syrien. In einem Film zeigte scher Interessen geraten. raubt den Flüchtlingen fast Klospülung) kommt aus der den Gottesdienst zusammen schreiben. Ein weiterer „bio- er die Städte Damaskus und Flucht war die einzige Mög- jegliche Energie und Le- Wasserleitung (und nicht mit Pfarrer Christian Pie- logging“ genannter Ansatz Aleppo - vor dem Krieg und lichkeit, diesen todbringen- bensfreude. Sie sind dank- aus dem Brunnen). Und das genschke und Kaplan Dr. Ke- zielt auf Untersuchungen wie sie sich heute präsentie- den Mühlensteinen zu ent- bar, dass viele Menschen zur syrischen Kultur auch vin Achu von der röm.-kath. mithilfe von Tiergetragenen ren. Durch diese Gegenüber- kommen. Dankbar leben sich ihrer angenommen ha- das Backen gehört, davon St. Mariengemeinde sowie Unterwasserkameraloggern. stellung wurde deutlich, was viele dieser Flüchtlinge nun ben. Sie lernen die deutsche konnten sich die rund 50 einem ökumenischen Team Anhand dieser Aufnahmen aus Syrien innerhalb der unter uns. Aber in ihre Sprache. Jedoch können sie Gäste des Themenabends gestalten. berichtet Horst Bornemann letzten Jahre geworden ist. Dankbarkeit mischt sich diese kaum zur Anwendung überzeugen. Ebenso wurde Am selben Tag wird ein am Montag, 13. März, 19 Damaskus oder Aleppo auch ein starkes Gefühl von bringen, da sie von ihrer von Mohammed Bazer-Bas- gleichlautender Gottesdienst Uhr, im Alfred-Wegener-In- stehen sowohl für große Angst, Traurigkeit bis hin Umwelt zwar wahrgenom- hi eine musikalische Kost- in Hildesheim gestaltet, der stitut an der Columbusstraße Handelsmetropolen als auch zur Resignation. Die Flucht men aber nicht angespro- probe auf einer arabischen auf diese Weise auch in die / Am Alten Hafen 26, Bre- für Orte mit kulturell-histo- hat Familien zerrissen. Frau- chen werden. Auch der Zu- Laute gegeben. Auf den Ortsgemeinden ausstrahlt. merhaven, von der Meeres- rischem Hintergrund. Was en, Kinder oder andere Fa- gang – etwa zu Diskotheken nächsten Themenabend wird Menschen aus der ganzen umwelt der Antarktis. Der aus diesem Land und diesen milienangehörige „leben“ – wird ihnen oftmals ver- rechtzeitig über den Kurier Region sind eingeladen, die- Eintritt ist frei, eine Anmel- Städten geworden ist, zeigt nun in Flüchtlingscamps wehrt. Das schmerzt und hingewiesen. se Versöhnungsgeste mitzu- dung nicht nötig. ku/hwi beinahe täglich in den Me- zum Teil in der Türkei. trägt nicht zur Integration Manfred Lea vollziehen. ku Vernissage in der Kombüse Marco Altenhoff stellt aus

OBERNDORF. Am Sonntag, Linie das perfekte Zeichen- 12. März, um 16 Uhr lädt die objekt, mit dem er sich lei- Kombüse ein zu einer Aus- denschaftlich gerne künstle- stellungseröffnung. Der in risch auseinandersetzt. Der Altenbruch lebende Illustra- Hummer fasziniert durch sei- tor und Musiker Marco Al- ne Andersartigkeit, seine au- tenhoff präsentiert seine ma- ßergewöhnliche Anatomie ritimen, filigranen Zeichnun- und seine archaischen For- gen mit dem sehr schwung- men. Für ihn ist er eines der vollen Strich unter dem poe- interessantesten Wesen, das tischen Motto: „Der Hummer die Natur hervorgebracht ist auch König der Krebse.“ hat. Marco Altenhoff lebt mit seiner Familie in Altenbruch Für die einen ist er leider und arbeitet als freier Illus- nur eine teure, kulinarische trator und Zeichenlehrer. In Delikatesse, für andere gar der Kombüse ist er bisher vor ein Symbol der Auferstehung allem bekannt durch mehrere Christi in alten traditionellen Konzerte und seinen Einsatz Stillleben. Für Marco Alten- bei der monatlichen JamSes- Neue Sporttaschen für C-Juniorenfußballer hoff ist der Hummer in erster sion. ku/Grafik: Altenhoff

LAMSTEDT. Kürzlich wurde Blumen, einem guten Wein Brandt, Florian Weber, Bene- Ramm, Kevin Ahrens, Spon- die C-Juniorenlandesliga- und jeweils einem guten dikt Engler, Adrian Schmitz, sorin Anne Steffens-Sprin- mannschaft U15 der JSG Tropfen für die an diesem Joost Mahler, Dustin Uthe, ger, Trainer Dennis Staffeldt Börde Lamstedt mit neuen Tag geschäftlich verhinder- Mathis Kackmann (sitzend (stehend von links); es fehl- Sporttaschen vom Schuh- ten HAMA Bau-Inhaber, von links); Trainer Frank ten Tim Marholz, Nick Schu- haus Steffens und der Firma Hannes Steffens und Maurice Schumacher, Elian Stelling, macher sowie die Sponsoren HAMA-Bau ausgestattet. Da- Albers. Leander Quell, Jasper Meyer, Hannes Steffens und Maurice für bedankte sich das erfolg- Das Foto zeigt Hannes Fra- Keno Schlichting, Tarek Albers. reiche Nachwuchsteam mit netzki, Marian Popp, Rune Weyts, Mattes Kahrs, Louis sch/Foto: JSG Börde Konfirmationen/Kommunion 2017 in unserer Region

Ahlenfalkenberg, Hechthausen, Ev.-luth. St.-Marien-Kirche, Stinstedt: Großenwördener Straße 4, Hüll; Wegner,Nina, Alte Ev.-luth. St.-Nicolaus-Kapelle, 30. April, um 10.00 Uhr Ahrens, Marie, Eichhofsberger Weg18a; Tiede- Sägerei 5, Hüll 2. April, um 10.00 Uhr mann, Lena, Mühlenweg 9 Gindorf,Luisa, Schnepfenreihe 6; Schlaikier,Celi- Borchardt, Pascal, Fährstraße 20, Osten; Faltin, Breden, Niklas, Haubusch 1; Lutter,August, Ahlen- na, Moorstraße 2; Schneider,Sara, Kirchenstieg 5 Mangels, Silas, Ortsstraße 12a Thilo, Am Dorffleth 12, Osten; Auf dem Felde, Mo- straße 38 ritz, Deichstraße 14, Osten; Gebauer,Cedrik Kai, Honegg, Kilian, Wischer Straße 41; Rehders, Jan- Landstraße 2d, Osten; Hey,Christian, Niederstrich3, Balje, Ev.-luth. St.-Marien-Kirche, nik, WischerStraße 11; Schlichting, Ole, Uhlenhorst Lamstedt Süd-Bezirk, Oberndorf; Pingel, Tom, Schüttdamm 62, Osten; 9. April, um 10.15 Uhr 1; Struck, Joost, Feldstraße 7; Tiedemann, Marvin, Ev.-luth. Bartholomäuskirche, Schlichting, Lukas, Gehrden 35, Hüll; Schmidt, Besenreiher Weg7b; Wiering, Kim, Falkenweg 9 30. April, um 10.00 Uhr Jannis, Niederkögt-Nord 2, Osten; Staats, Kevin, Al- Hadeler,Hannah, Bei der Kirche 8, Balje; Jenrich, ter Schulweg 8, Osten; Staats, Tom, Alter Schulweg Lilli, Deichstr.129, Balje; Jonker, Johanna, Süder- Hechthausen, Ev.-luth. St.-Marien-Kirche, Armstorf: 8, Osten; Wörmcke, Max, Landstraße 9a, Osten deich-Ost 28b, Balje; Krethe,Janna, Itzwördener Str. 7. Mai, um 10.00 Uhr Grell, Vanessa, Achtern Höben 2; Stut, Lea-Vanes- 5b, Balje; Mahler,Paula, Elbdeich-Ost 5, Balje sa, Langenmoorer Straße 5a Otterndorf,Ev.-luth. St.-Severi-Kirche, Kirsch, Navina, Fasanenweg 10; Mahler,Deike, 7. Mai, um 10.30 Uhr Franz, Marlon, Deichstraße 67, Neuhaus/Oste Wriethstraße 34; Möller,Sarah, Dachsweg 6; Nach- Engberts, Martin, Horner Straße 4; Meyn, Karsten, tigall, Laura, Laumühlener Straße 6; Westphal, An- Tannenkamper Straße 21; Miosga-Salis, Jonny, Klei- Barg, Marlene, Ackerstr. 19; Beneke, Amelie, Vo- Belum, Ev.-luth. St.-Vitus-Kirche, tonia, Tulpenweg 7 ne Straße 7; von Thaden, Tjark, Im Tal5 gelsand6b; Hollander,Ann-Christin, Wellingsbütte- 23. April, um 10.00 Uhr ler Weg1;Hülsen, Rieke, Schleusenstr.78; Klime- Ramm, Louis, Am Kirchfeld 17; Schacht, Cevin, Alte Hemmoor-Heeßel: soja, Veronika, Im Bingen 15, 27478 Cuxhaven; Kon- Bast,Seline, Königstrift 1; Ehrich, Alena-Mareen, Fährstr.13; Schneekloth, Miguel, Freesienweg 7 Kilgus, Anton, Pulvermühle 8 rad, Lenja, Danziger Str.4;Küver,Vivien, Scholien Bahrdorf 17 6; Lemcke, Zoe, Himmelreich 8; Mangels, Joelina Hemmoor-Basbeck, Ev.-luth. Michaeliskirche, Hollnseth: Marie, Hasenort 10; Pages, Hanne-Lea, Norderende Bülkau, Ev.-luth. St.-Johannis-Kirche, 7. Mai, um 10.00 Uhr Glogau, Manuela, Marschweg 5a; Leddin, Daria, 19, 21762 Osterbruch; Rohland, Finja, An der Horn- 30. April, um 10.00 Uhr Ortsstraße 8a weide 4; Schwiemann, Lilli, Sophienweg 20; Söhl, Czechleba, Sina;Gersonde, Lara-Sophie; Grün- Kim Angelique, Stader Str.38; von Thaden, Lena, Gerdts, Cindy, Süderende 47; Hagenah, Judith, del, Jasmin; Kluge, Emely Häusler,Simon, Lehmweg 17; Müller,Lukas, Orts- Stettiner Str.1;Winterholler,Karina, Scharhörner Süderende 49; Petersen, Ronja, Dorf 10; Reyels, straße 30a; Steffens, Bjarne, Meheblick 8; Steffens, Ring 8a. Finja, Süderende 44 Drochner,Jost; Ewald, Lennard;Fonfara,Marlon; Dominik, Meheblick 3; Weber,Florian, Meheblick 2; Hagenah, René; Hauschild, Michel; Köver,Tom Wichmann, Julian, Altona 26a Bönsch, Maurice Pascale, Süderende 6, 21762 Ahrens, Kevin, Bovenmoor 34; Babin, Jan, Norde- Osterbruch; Büchert, Rico, Lindenweg 8; Crohn, rende 38; Buck, Haucke, Süderende 70a; Mangels, Hemmoor-Basbeck, Ev.-luth. Michaeliskirche, Lamstedt: Tim, Danziger Str.12; Felder,Jared Ryan Lee, Marwin, Bovenmoor 27; Orschakowski, Dominik, 14. Mai, um 10.00 Uhr Gildenmajster,Melissa, Kleekamp4;Herdejürgen, Scholienstr. 25; Feldmann, NikolaiAlexander, An Aue 42; Panz, Lennart Josef, Sprenge 2; Schmitz, Clara, Zu den Wohlblöcken 7; Holst, Tabea, Mohn- der Baumschule 24; Jagolski, Cedric, Kastanienbo- Adrian, Landmark-Mühlenweg 14; Simon, Tjark- Lemke, Vivian; Hollander,Merle; Schlichtmann, weg 6; Mangels, Louisa, Kirchwegallee 10; Mör- gen 22; Johannsen, Piet, Küvers Trift 4; Lilje, Jes- Christoph, Dorf 38 Annalena; Schön, Sophie chel, Elea, Oberenden 2; Noll, Laura, Farnweg 8; per, Hindenburgstr.16a; Loddeke, Brian, Stader Str. Riggers, Celine, Zu den Wohlblöcken 21; Riggers, 32; Lohbauer,Andreas, Scharhörner Ring 30; Mies, Cadenberge, Ev.-luth. St.-Nicolai-Kirche, Förster,Philipp; Schulz, Lenny Shakira, Kleinmühlen 13; von See, Zoe, Dorfstr.6 Jermaine Brian, Klaus-Störtebecker-Weg 10a; Polat- 21. Mai, um 10.00 Uhr schek, Emil, Akazienweg 14; Schwab, Jonas, Ca- Hemmoor-Warstade, Ev.-luth. Christuskirche, Martens, Jannik, Feldstraße 21a; Michael, Jamiro, tharienenweg 9; Schwiemann, Lasse, Sophienweg Ahlf,Lucia Marie, Bösenhörne 6; Buddendick, 30. April, um 10.00 Uhr Distelweg 10; Steffens, Dominik, Dorfstraße 19; 20 Lara, Voigtdinger Geest10; Schmarje, Pia, Voigtdin- Steffens, Hendrik, Moorstraße 18 ger Geest 38; Seebass, Julia Friederike, Mannhau- Andersen, Jennifer, Hauptstraße 20; Eustermann, Otterndorf,Ev.-luth. St.-Severi-Kirche, sen 1; Sobottka, Marle, Fünfhausendorf 2a; Tappen- Laura, Torfweg 18; Grabbe, Anja, Bröckelbecker Neuenkirchen, Ev.-luth. St.-Marien-Kirche, 14. Mai, um 10.30 Uhr beck, Anna, Langenstraße 35 Weg4;Jandt, Michelle, Wacholderweg 26b; Koch, 7. Mai, um 10.00 Uhr Lilly, Am Krakabel 7; Krethe, Kiani, Ginsterweg 11; VonAhnen, Lena, Hoffmann-von-Fallersleben-Weg Albern, Thies, Oberreihe 23; Albers, Bente, Ober- Kupke, Alina, Lamstedter Straße 22; Oehm, Angeli- Görse, Sarah, Am Medembogen 23; Kohrs, Janice, 14; Anderson, Marei, Johann-Pieper-Str.8;Heller, reihe 42; Engler,Benedikt, Bussardweg 4; Fürst, que, Bergstraße 15; Stemmann, Raina, An der Pfer- Dorfstraße 28; Kramer,Lena, Am Medembogen 21; Leonie, Weißdornweg 13; Johannsen, Rieke, Bür- Lennart, Waldwiese 4; Gerdts,Justin, Oberreihe 24; debahn 3; Wesemeyer,Hanna, Akazienweg 21 Seuffert, Jennifer, Krummes Feld 20; Zunke, Ta- gerweide 11; Krug, Anina, Schulstr.1;Lestin, Frie- Grizik, Michael, Oldenburgweg 13; Groeneweg, bea, Norderstraße 4 da, Deichstr.34a; Müller,Lina, Homarienthal 1a; Jonas, Oldenburgweg 3; Hardekopf,Ole, Langen- Becker,Marek, Am Schützenpark 2; Bolduan, Mar- Prieß,Kea, Süderende 31, Osterbruch; Ibs von straße 125a; Hesse, Jonas, Alter Postweg 69; Hu- lon, Lärchenweg 20; Borchers,Merten, Ostlandweg Grunwald,Tom, Pastorenweg14; Kämpfer,Till, Am Seht, Marina, Müggendorfer Str.10; Wohlleben, bert, Luca, Rüter Geest 8; Karsten, Tammo, Heide- 16; Brauer,Lars, Holunderkamp 27; Brumm, Luca, Medembogen 27; Krack, Kevin, Am Marktplatz 6, Jennifer, Müggendorfer Str.1. weg 47; Kruse, Marlon, Geestberg 13, Wingst; Torfweg 91; Gardt, Daniel, Hamfelder Höhe 34; Wanna; Patzer,Maurice, Zum Krummen Feld 3; von Leichter,Tino, Heidkamp 4; Loran, Dennis, Sport- Gerdts, Julian, Heidackerweg 3; Hoffmann, Joel, Bargen, Jannik, Am Medembogen 17; Wildt, Chris Ehlbeck, Leon, Ackerstr.17; Haedecke, Thorben, platzweg 5; Meiert, Marek, Ostlandstraße 15; Dorfstraße4;Hönicke, Tom, Börmweg 24; Lewan- Fabio, Am Medembogen 11 Diekenhoper Ring 4; Rüst, Lasse, Ahornweg 27; Scheepker,Florian, Rüter Geest 5; Schumacher, dowski, Mark, Fichtenhof 1; Matern,Shawn, Feld- Schlawiedt, Pascal, Akazienweg 12; Ubber,Simon, Lukas, Altenfluth 24 straße 21; Stoffel, Maurice, Am Hamfeld 10c; Stroh, Neuhaus (Oste), Ev.-luth. Emmauskirche, Müggendorfer Str.71. Finn, Friedhofsweg 10; Stroh, Mika, Schützenstraße 30. April, um 10.00 Uhr Freiburg/Elbe, Ev.-luth. St.-Wulphardi-Kirche, 39b; Surkus, Ole, Ginsterweg 18; Ungerbieler, Steinau, Ev.-luth. St.-Johannes-Kirche, 30. April, um 10.30 Uhr Finn, Kastanienweg 28 Arndt, Licia, Wiesenstraße 10; Borgstädt, Kira, 7. Mai, um 10.00 Uhr Bülsdorfer Straße 23; Brokelmann, Swante, Bahn- Beckmann, Johanna, Eschweg 16; Decker, Ihlienworth, Ev.-luth. St.-Wilhadi-Kirche, hofstraße 56; Kröncke, Anastasia, Domänenweg 8; Meyn, Elisa, Höftblöcke 7; Birkholz, Kira, Uphusen Hannah, Hauptstr.68; Holtkamp-Endemann, Car- 14. Mai, um 10.00 Uhr Mahler, Thalia, Niebuhrstraße 8; von Seth,Josie, 5; Wildt, Melanie, Lauentheil 15 lotta, Neuensteden 29; Hülsen, Finja, Gartenstraße Schleusenstraße 3a 12; Nicolai, Stella, Mühlenweg 17; von der Reith, Glüsing, Mayleen, Mittelteil 3; Quednau, Nathalie, Wanna, Ev.-luth. St.-Georg-Kirche, Emely, Möwenweg 8; Woller,Leonie, Allwördener Deichweg 7; Tiedemann, Franca, Mittelteil 12 Ohle, Björn, Niebuhrstraße 7 9. April, um 10.00 Uhr Straße 31 Kehdingbruch, Ev.-luth. St.-Jürgen-Kirche, Nordleda, Ev.-luth. St.-Nicolai-Kirche, Hollander,Celine, Landesstraße 95a; Hollander, Gotthardt, René, Landratstraße 3; Skibbe, Tewe, 23. April, um 10.00 Uhr 30. April, um 10.00 Uhr Lena, Landesstraße 95a; Frey,Katja, In de Schanz Kirchhofstraße 4; Tiedemann, Arik, Feldstraße 3a 12; Kanning, Anthalia, In de Schanz 4; Köppen, Grunewald, Annika, Westerende 16a; Pohlmann, Meerdink, Natascha, Erste Oberwettern 17; Laura, Hohe Geest1;Lindemann, Celina, Vorder- Geversdorf,Ev.-luth. St.-Andreas-Kirche, Jolyne, Danziger Straße 26, Cadenberge; Söhle, Niemczyk, Tabea, Neuer Weg1 straße 13; Öhlerich, Lena, Weststraße 22; Schriefer, 14. Mai, um 10.00 Uhr Laura, Westerende 9 Madleen‚ Oststraße 1; Settekorn, Aylina Marie, Mit- Weihrich, Ruwen, Fasanenweg 1 telstr.2;Siepker,Kim Sarah, Am Steenacker 5 Gooß,Sören, Neuendeich 8; Hoogland, Eloy, Frank,Nico Alexander, Osterende 60; Teut, Tristan, Heinz-Behrens-Straße 20; Laurus, Marten, Sandberg Westerende 27; von Thun, Nico, Westerende 4 Oberndorf,Ev.-luth. St.-Georg-Kirche, Hogrefe, Timo, Landesstr.115; Pätzold, Kolja Mau- 10, Cadenberge; Umlandt, Bjarne, RüterGeest 22, 23. April, um 10.00 Uhr rice, An der Mühle 10; Schult, Jannes, Landesstraße Cadenberge Krummendeich, Ev.-luth. St.-Nicolai-Kirche, 112; Steffens, Ben, Am Steenacker 28; Thimm, Leo- 13. April, um 10.00 Uhr Caroll, Johanna-Marie, Bentwisch 25; Mahler,Sa- nard, Cuxhavener Straße 142, Nordleda; Trimpf, Hamelwörden, Ev.-luth. St.-Dionysius-Kirche, rah, Ahrensflucht 23; Schmarje, Kathleen, Bent- Thies, Moorweg 4; Vohlken, Jannis, Landesstraße 1 23. April, um 9.15 und 11.00 Uhr Witt, Emily, Wechtern 44, Krummendeich wisch 11; Schulz, Jule, Alter Postweg 34, Cadenber- ge; Treinies, Lea, Deichstraße 21; von See; Rica Wingst, Ev.-luth. St.-Nicolai-Kirche, Ebeling, Lea Sophie, Lippscher Straße 15, Wischha- Marx, Fynn, Im Hoffeld 32, Krummendeich; Wobst, Marie, Kurt-Engmann-Straße 16 Cadenberge, 7. Mai, um 10.00 Uhr fen; Hasselbusch, Indra, Fasanenweg 7a, Wolfsbru- Mika, Wechtern 10a, Krummendeich chermoor; Jungclaus,Paula, Altendorf 17, Hamel- Elsen, Louis Tom, Kurt-Engmann-Straße 22 Bolowski, Levke, Fliederweg 3; Föge, Alicia, Am wörden; Mau, Lisa-Sophie, Fasanenweg 5c, Wolfs- Lamstedt Nord-Bezirk, Waldmuseum 15; Friehe, Leonie-Sophie, Wasser- bruchermoor; Möller,Rike, Fasanenweg 14, Wolfs- Ev.-luth. Bartholomäuskirche, Odisheim, Ev.-luth. St.-Jobst-Kirche, werkstraße 18; Katt, Merle, Brink 13; Meyn, Johan- bruchermoor; Neumann, Michelle, Steuen 4a, 7. Mai, um 10.00 Uhr 7. Mai, um 10.00 Uhr na, Ahlfstieg 14; Müller,Feenke, J.A.-Meyer-Weg Hamelwördenermoor; Otto, Friederike, Birkenstraße 24a; Reyels, Natalie, Altkehdinger Weg43; Tiele- 74a, Hamelwördenermoor; Vagt, Laura, Ackerweg 9, Hechthausen-Laumühlen: Meyer,Sarah Leonie, Dorfstraße 154; Zbikowski, börger,Emma, Hasenbeckallee 49 Wischhafen Colberg, Celine, Am Heuberg 1 Sophia, Dorfstraße 79 Eilers, Dennis, Am Stege 1; Fastert, Hauke, Balk- Behrmann, Tjalf, Weidenstr.4,Wischhafen; Behr- Hemmoor-Heeßel: Oederquart, Ev.-luth. St.-Johannis-Kirche, seestraße 40; Finken, Peer, Hasenbeckallee 12, Gör- mann, Tjark, Weidenstr.4,Wischhafen; Bernhardt, Sticht, Lina, Heeßeler Straße 14 9. April, um 11.00 Uhr se, Dennis, Weißenmoor 23a; Griemsmann, Janek, Ole, Ostener Straße 5, Wolfsbruchermoor; Hinsch, Langenfelde 1a; Heinbokel, Julian, Weißenmoor 26; Jonas, Uhlenkamp 3, Wischhafen; Hülsen, Leon-En- Lamstedt: Barthold, Janet, Doesemoor 109; Kühlcke, Hanna, Heinsohn, Joris, Westerhamm 36; Knust, Paul, rique, Am Sportplatz 18, Wischhafen; von der Lieth, Hädicke, Vivian, Auf den Köven 30; Jantzen, Em- Gehrener Sietwende 39 Westerhamm 1; Koch, Nils, Im Moor 18; Krulik, Lars, Birkenstr.24, Neulandermoor; Meyn, Johann, ma, Hinterm Holz 4; Kaiser,Leonie, Fliederweg 11; Glenn; Kuznecov,Daniel, Molkereistraße 9; Meyer, Fährstr.17, Wischhafen; Möller,Tjorven, Dorfstraße Münsterberg, Chantal, Am Finkenberg 6; Ohlrog- Kaschewski, Nils, AlterSportplatz 4; Stoll, Dario- Pascal, Krönckeweg 30; Reyelts, Jesse, Anglerstra- 34, Oederquart; Protzel, Justin, Moorchaussee 5, ge, Inken, Gartenstraße 1; Schaffer,Jorina, Bun- Tom, Osterende 30 ße 4; Winter,Henning, Dobrock 88; Zemke, Bo Wischhafen; Schomaker,Paul, Meisterweg 1, Wisch- desstraße 20; Schult, Johanna, Aufden Köven5a; Flemming, Lerchenweg 1 hafen; Schröder,Mika, Altendorf 27, Hamelwörden; Siebrecht, Lena, Wischhofstr.4;Trinkies, Wiebke, Oppeln, Ev.-luth. St.-Nicolai-Kirche, Schumacher,Ole, Feldstraße 10, Wischhafen; Sie- Kleiner Köven 1; Wendt, Jennifer, Am Flachsberg 9 7. Mai, um 10.30 Uhr gel, Leon, Schwalbenweg 10, Wischhafen; Wilkens, Niklas, Birkenstraße 74, Hamelwördenermoor Baufeld, Finn, Kleiner Köven 2a; Bitter,Mattis, Tul- Kohrs, Amelie, Oppeln 42; Reyelt, Lara, Oppeln 89 Kommunion penweg 3; Kahrs, Mattes, Hemsothstr.20a; Küver, Jonas, Ortsstr.10; Lafrenz, Bjarne, Tulpenweg 6; Bincke,Nico, Oppeln 9; Jungclaus, Christian, Op- Hechthausen, Ev.-luth. St.-Marien-Kirche, Müller,Marten, Auf der Stroth 10; Quell, Leander, peln 30; Meyer,Justin, Oppeln 54 Hemmoor-Warstade, Kath. Kirchengemeinde 23. April, um 10.00 Uhr Auf den Köven 30a; Schütt, Tobias, Mittelstenaher St. Ansgar,30. April, um 10.00 Uhr Str.6;Söhl, Luca, Kornblumenkamp 11d Osten, Ev.-luth. St.-Petri-Kirche, Elfers,Joline, Am Kirchfeld 16b; Larssen, Laura, 30. April, um 10.00 Uhr Berger,Patrycia, Armstorf; Chantal Damaschke, Schulberg 4; Sanft, Chantal, Waldstraße 12 Mittelstenahe: Hemmoor; Gray,Amelia, Osten; Gray, Roza, Osten; Grell, Melena, Varreler Dorfstr.39a; Tiedemann, Bardenhagen, Julia, Jahnstraße 9, Osten; Berg- Wildt, Leonie, Hemmoor Beck, Marian, Am Heuberg 26; Gert, Jannes, Christina, Neues Moor 3 ander,Lena, Hofstraße 14, Osten; Bookjans, Marei- Hauptstr.28; Hoops, Florian, Hauptstr.17; Jasinski, ke, Glindweg2,Hüll; Bookjans, Melina, Glindweg 2, Droste, Jonas, Wischhafen; Gawlik, Jan, Obern- Kevin, Heideweg 7; Kackmann, Mathis, Bauernrei- Junge, Vincent, Op'n Kamp 13; Nintzel, Jannek, Hüll; Gieseler,Martje, Achthöfen 6, Osten; Mai, dorf; Ligon, Fabian, Hemmoor; Sokolowski, Domi- he 7; Podendorf,Jonas, Am Koppeler Moor 2 Höfkenbusch 9 Franziska, Kleine Rönne 8, Hüll; Umland, Vanessa, nik, Hemmoor 08. 03. 2017 STADT&LAND KURIER 9

„Dat Gasthuus anne Elw“ Nachhilfe in allen Fächern und für alle Klassen. Lernzentrum CAPiTO Otterndorf Een Kriminalroman mit twee Waterlieken von Dr. Günter Ihmels im Schloss Ritzebüttel Tel. (04751) 4009098

CUXHAVEN. Auf Einladung Liegeplatz in der Nähe der li-Fans verkleidet gelingt es lerdings ist Claas „so glit- Bessere Noten! des Vereins „Bürger für das Oste gestohlen wurden, ei- uns, letztendlich Informa- schig as een Aal“, er ent- Sicherheit gewinnen und Schloss Ritzebüttel“ wird es nes dieser Boote taucht zu- tionen aus und über das kommt der Polizei immer den Spaß am Lernen bewahren. Nachhilfe und Förderung in kleinen eine Lesung mit Dr. Günter sammen mit zwei Wasserlei- Gasthaus an der Elbe zu ge- wieder und kann lange nicht Gruppen für alle Altersstufen. Ihmels geben. Am Sonntag, chen wieder auf. Bei der Su- winnen. zur Rechenschaft gezogen Vorbereitung auf Klassenarbeiten. 12. März, 11 Uhr, wird er in che nach dem zweiten Boot In Folge dieser Recherche werden. Info + Anm.: Mo.–Fr., 15.00–17.30 Uhr Schloss Ritzebüttel aus sei- werde ich im Gasthaus an wird mein Freund Kuddel Die Polizei kommt zum 21745 Hemmoor, Zentrumstr. 1–5 nem neuen Kriminalroman der Elbe niedergeschlagen ebenfalls niedergeschlagen Ergebnis, dass Claas und Telefon: (04771) 580108 „Dat Gasthuus anne Elw“ le- und lande im Krankenhaus und von Drogenhändlern Jens zwar für viele Delikte sen. Der Eintritt ist frei. in Cuxhaven. auf einem alten Ziegeleige- verantwortlich sind, aller- Das Gasthaus an der Elbe lände vorm Deich einge- dings nicht für den Tod der Die Handlung des regio- erweist sich im weiteren sperrt. Zusammen mit Kud- beiden schwulen Freunde nalen Krimis „op platt“ fin- Verlauf als Dreh- und An- Der Autor Dr. Günter dels Frau Regine schaffe ich Dierksen und Loose, die als det im Raum der Unterelbe gelpunkt von Diebstahl, Ihmels. Foto: D. Fischer es - aufgrund von Informa- Wasserleichen aufgefunden Tiedemann’s statt, die Landschaft ist ge- Drogenkriminalität und tionen eines Kollegen auf wurden. Gasthof prägt durch eine weite Körperverletzung. Diebstahl der Boote und den dem Elb-Fährschiff - das Ein Jahr später erfahre ich Nindorf Marsch, aber auch durch beiden Wasserleichen offen- Verschwinden Kuddels auf- von meiner Kusine Gerda Großer Moor und Geestgebiete. Der Entführter Kuddel wird von bar doch einen Zusammen- zuklären, so dass er von der von dem Aufenthaltsort des Lottonachmittag trockene Humor der Prota- der Polizei befreit hang, den die Kripo zu- Polizei befreit werden kann. Übeltäters Ravens. Wir un- Sonntag, 12. März gonisten spiegelt den Cha- nächst negiert. Mein Freund Claas Ravens, der Sohn terrichten die Kripo in Cux- Beginn 15.00 Uhr rakter der Bewohner dieser Eine Bootstour mit meiner Kuddel unterstützt mich bei des Wirts vom Gasthaus an haven, Kripochef Wegener Anmeldung: K. Heinbockel Landschaft wider. Die Groß- Frau und meiner Tochter meinem Versuch der Aufklä- der Elbe derjenige ist, der für aus Cuxhaven hat den rich- Tel. (04773) 573 stadt Hamburg spielt in der führt uns nach einiger Zeit rung der Vorkommnisse. die Diebstähle, den Drogen- tigen Riecher und kann Handlung eine wichtige Rol- erneut zum Gasthaus an der Während einer Boßeltour handel und die Körperver- Claas Ravens spektakulär in le. Völlig überrascht erfahre Elbe, wo ich das Auto eines kommen wir überein, auf ei- letzungen zusammen mit seinem Elternhaus festneh- ich, dass mein Kanu sowie der Wasserleichen entdecke. gene Faust Ermittlungen seinem Kumpel Jens Witt- men, dem Gasthaus an der E-Zigaretten das Kanu meiner Frau vom Somit gibt es zwischen dem durchzuführen. Als St.-Pau- hohn verantwortlich ist. Al- Elbe. ku/hwi Zubehör und Liquids In Ihrer Wanna entwickelt sich Senioren feierten Postagentur Ideenworkshop der SPD fand in Ahlenfalkenberg statt Rosenmontag im DRK-Familienzentrum Otterndorf Verkauf Montag bis Freitag WANNA. Kürzlich fand in Ah- HEMMOOR. Am Rosenmon- durch Brigitte Golkowski von 8.30–12.30 und lenfalkenberg im Moorinfor- tag fand für alle Senioren aus seine Krawatte um zwei 14.30–17.30 Uhr mationszentrum ein Ideen- der Samtgemeinde Hemmoor Drittel mit der Schere ge- Samstag von 9.00–12.00 Uhr workshop für den Tourismus die große Rosenmontagsfeier kürzt. Die Veranstaltung in Wanna statt. Die SPD- im DRK-Familienzentrum wurde mit Karnevalsmusik Wanna als Initiator dieser statt. von „Heini“ Uthenwoldt auf Veranstaltung freute sich dem Keyboard begleitet. Er POLIZEI- über die Teilnahme einiger Über 100 Senioren folgten sorge für eine tolle Stim- kreativer Mitbürger. dem Aufruf der drei Hem- mung. REPORT moorer DRK Ortsvereine Sie waren dem Aufruf ge- Hemmoor, Althemmoor und Auftritt von Friedhelm Söhl Mann schlug folgt, brachten sich mit ih- Westersode. Bunt ge- war der Höhepunkt ren Gedanken und Ideen ak- schmückt, wie es sich für auf Pkw ein tiv ein und machten den den Rosenmontag gehört, Es wurde gesungen, ge- Workshop zu einem vollen wurde der Veranstaltungs- schunkelt und an der großen LAMSTEDT. Am 5. März Erfolg. bereich im Familienzentrum Polonaise, an der auch Dirk gegen 3.44 Uhr schlug Unter Anleitung der Mo- hergerichtet. Die DRK-Be- Brauer teilnahm, beteiligten ein 20-jähriger Mann deratorin Marnie Knorr, In- reitschaft Hemmoor holte sich viele Anwesende. Bei aus Hemmoor vor der novationsmanagerin aus mit Bussen die Senioren, die den Büttenreden durch Bördehalle auf einen Bremerhaven und selber in keine Gelegenheit hatten in Samtgemeindebürgermeis- Pkw ein, so dass dieser Touristikprojekten aktiv, Beim Ideenworkshop der SPD wurde viel Kreativität das Familienzentrum zu ter Brauer und Eckhard beschädigt wurde. Die wurden von den Teilneh- bewiesen. Foto: SPD kommen, direkt von zu Hau- Arndt gab es tosenden Ap- eintreffenden Polizeibe- mern allein, in kleinen se ab. Bunt verkleidet waren plaus. amten hat er mit einem Teams oder in der gesamten Die entwickelten Ideen wur- Tat umgesetzt werden kön- viele Senioren und die Da- Der Höhepunkt war der Holzknüppel angegrif- Gruppe Aufgaben gelöst und den für alle Teilnehmer nen. Als nächstes werden men der Ortsvereine erschie- Auftritt von Friedhelm Söhl fen. Letztlich wurde drei Ideen erarbeitet. sichtbar ausgelegt. Jeder sich die Initiatoren intensiv nen. Auch die Tagespflege, der als Knecht eines Bauern- Beamtinnen verletzt. So haben die Teilnehmer Teilnehmer konnte seine mit der Auswertung aller die im Hause ansässig ist, hofes seine Anekdoten er- Der Beschuldigte wurde zu vorgegebenen Themen Wahl treffen, wie wichtig Ideen beschäftigen, um wei- war mit ihren Senioren und zählte. Hier blieb kein Auge in Gewahrsam genom- wie Natur, Einzigartigkeit ihm die Umsetzung eines ter an einem Tourismuskon- Mitarbeitern bunt verkleidet trocken und er erntete eben- men. und Nachhaltigkeit Begriffe solchen Projektes in unse- zept für das Dorf zu arbeiten mit dabei. falls sehr viel Applaus. gesammelt, die sie dann mit rem Dorf wäre. und die nächsten Schritte zu Durch das Programm führte Dieb schläft ihrem Dorf in Verbindung Hier gab es unter anderem gehen. Der Dank geht an alle Dirk Brauer wurde die Brigitte Golkowski vom brachten. sehr große Übereinstim- Beteiligten, die sich mit gro- Krawatte gestutzt DRK-Ortsverein Hemmoor. im Zimmer ein Die zum Anfang noch se- mung darüber, dass zwi- ßer Freude und Eifer an dem Nach einen fast dreistündi- parat wirkenden Aufgaben schen Wanna und Ahlenfal- Ideenworkshop beteiligt ha- Nach der Begrüßung gab gen gut gelungenen Pro- LAMSTEDT. Nicht im Workshop wurden kenberg ein Fahrradweg ben. es leckere Berliner, Kaffee gramm standen die Busse schlecht gestaunt haben schrittweise immer weiter fehlt. Aber auch kleinere Eine Zusammenfassung und auch ein kleines der DRK-Bereitschaft Hem- am Donnerstag die Be- verknüpft. Ein wichtiges Ziel Projekte fanden große Aner- des Workshop gibt es online Schnäpschen. Dem Samtge- moor wieder bereit, um die wohner eines Hauses in des Workshops war das For- kennung, die ohne viel Auf- unter www.dorfentwick- meindebürgermeister Dirk Senioren wieder nach Hause Lamstedt. Als sie kurz mulieren konkreter Ideen. wand und wenig Geld in die lung-wanna.de. fs Brauer wurde traditionell zu fahren. jl vor Mitternacht nach Hause kamen, fanden sie einen wildfremden, Tennisspieler betrunkenen Mann „Cindy Reller“ kehrt zurück schlafend in ihrem Gäs- treffen sich tezimmer. Der hatte sich durch die unverschlos- WANNA. Die Jahreshaupt- Im April ist wieder einiges los in den Hamburger Schmidt-Häusern sene Haustür Zugang versammlung der Tennisab- verschafft. Die Bewoh- teilung des TSV Wanna fin- ner mussten die Polizei det am Sonnabend, 18. März HAMBURG. Der Musicalwett- mitten ins Herz geht’s schen YouTube-Star rufen, da sich der Mann um 15 Uhr im Vereinsheim bewerb „CREATORS“ geht in nämlich ab 13. April. Harry G mit „#Harry- weigerte, das Haus zu des TSV Wanna bei der die zweite Runde - genauer Bevor es im Schmidt- dieEhre“ (Tivoli, 3. verlassen. Die Polizeibe- Grundschule statt. gesagt, in die Vorrunden: Am chen wieder „Gaaanz April), auf Margie Kin- amten hatten nicht viel Die Tagesordnung wird dann 3. April und am 1. Mai prä- ruhig“ heißt, wenn Nik sky mit „Ich bin so mehr Glück. Der Betrun- in der Versammlung auslie- sentieren je fünf der besten Breidenbach singend wild nach deinem Erd- kene wehrte sich nach gen. Bewerber einen kurzen Aus- um Fassung ringt (ab beerpudding!“ (9. Leibeskräften gegen die Wichtige Punkte sind unter schnitt ihres Werks im 26. April), wird die un- April) und auf Dave Maßnahmen der Polizis- anderem Jahresberichte, Schmidt Theater. Die Fachju- verwüstliche „Gabi Davis mit „Blacko ten. Er musste in Ge- Neuwahlen, Anpassung des ry kürt pro Abend zwei Ge- Mut“ noch bis zum 15. mio!“ (Tivoli, 23. wahrsam genommen Abteilungsbeitrages und die winner, die dann ins große Fi- April im Schmidtchen April). Auf Abschieds- werden. Bei der Durch- Termine für das Jahr 2017. nale im Oktober einziehen. vom Leben geschla- tour sind Trude träumt suchung auf der Wache Der Vorstand der Tennisab- gert. Dazu gibt’s zum von Afrika: „Das wur- fanden die Beamten teilung hofft auf eine rege Aufregend wird es auch, vorerst letzten Mal die de aber auch Zeit“ (Ti- Diebesgut bei dem Beteiligung und bittet die wenn „Die Königs vom Kiez“ Gelegenheit, in die voli, 24./25. April). Mann. Den 31 jährigen Mitglieder, sich folgende am 8. April ihre Souterrain- „90s Diaries“ einzu- William Danne und Franziska Lessing Und auch Kristian Ba- aus Balje erwarten An- Termine vorzumerken: Platz- Wohnung auf der Schmidt- tauchen (9. April). spielen in „Cingy Reller“. Foto: Boelter ders Solo „Auf und da- zeigen wegen Diebstahl, herrichtung am Freitag, 31. Bühne räumen, um der mär- Das Schmidt-Team von! Nackt über die Hausfriedensbruch und März ab 15 Uhr und am chenhaften Tierhandlung freut sich auf Gastspiel-Pre- „Intimate Night - ABBA TRI- Alpen“ ist zum letzten Mal Widerstand gegen Voll- Sonnabend, 1. April um 9 von „Cindy Reller“ Platz zu mieren von Carolin Forten- BUTE macht glücklich!“ (2. zu sehen (Tivoli,10. April). streckungsbeamte. ku Uhr. fs machen: Voll ins Ohr und bacher im Schmidtchen mit bis 4. April), auf den bayeri- hwi 10 KURIER MARKTPLATZ 08. 03. 2017

STELLENANGEBOTE VERKAUF Couchtisch Verkaufe diverse Möbel Buche, wie neu, ausziehbar, hö- Schlafzimmer Kirschbaum henverstellbar, mit Ablage, 80,- 200,- ¤, Esszimmerschrank Bu- Tel. 04777 / 800846 nach 19 Uhr che hell 75,- ¤, Wohnzimmer- schrank Nussbaum 350,- ¤, VB. Feuerholz Mobil 0176 / 21804294 zu verkaufen, Selbstabholer, fertig geschnitten. Gr. Haushaltsauflösung Mobil 0177 / 1540172 am 11.03.2017 von 9 bis 14 Uhr, alles muss raus. Modernes und altes, viel Shabby Chic, Lam- Gr. Haushaltsauflösung pen, Deko von Ikea, E-Geräte, für Groß u. Klein, Möbel, Ge- Bücher, Kapellenweg 12 (Ecke schirr, Bücher, Kindersachen, Dürerweg), 27478 Cux.-Altenw. Kleidung, usw. Sa., 11.3.17, von ...helfen ist unser Handwerk 10 - 16 Uhr, Cadenberge, Am Postweg 2. Haushaltsauflösung am 11.3.17, v. 13 - 15 Uhr, Wir suchen Sie! Schlafzi., Schränke, selbstab- Wildfleisch, vom Jäger bau, Reiserollstuhl, Microwelle, Unser Team braucht ab sofort Verstärkung! Waschmaschine, Speise- u. Ta- aus eig. Revier, Reh, Wild- felservice (18 Pers.), Suppen- schwein, Hirsch, zerlegt, ab schalen (12 Pers.) v. Hutschen- Wir suchen ab sofort 6,50 ¤/kg, auch Einzelstücke! reuther, usw. Otterndorf, 5 Tourismus GmbH Mobil 0171 / 1772772 + Knechtsand 3, bei Janßen Mitarbeiter (m/w) MARC Zur Verstärkung Tel. 04722 / 2211 unseres Teams suchen wir für unsere Wingst für die Reha-Abteilung Saalveranstaltungen motivierte Haushaltsauflösung! Mitarbeiter/innen: sucht in Voll-/Teilzeit zunächst Am 11. und 12. März 2017, di- Ihr Aufgabengebiet umfasst: Beratung, für die Saison 2017 für den verse schöne alte Möbel, Bü- Pflege, Einpflege in Software und cher, Haushalt – vom Teller bis – Tresenpersonal Klettergarten zum Topf, ideal für die erste Auslieferung für Reha-Hilfsmittel. im Spielpark Wohnung, einfach stöbern. Du – Reinigungskraft ab 7 Uhr entscheidest was Du bezahlen Schriftliche Bewerbung bitte an Herrn Ralph Schnoor Mitarbeiter (m/w) möchtest. Cadenberge. Hochsessel Segelckestraße 42, 27472 Cuxhaven, – Schüler/Studenten Wir erwarten: körperliche Mobil 0176 / 53784417 [email protected] für die Eisssaison (WK-Möbel) m. Hocker und ex- Belastbarkeit, Einsatz auch an FAHRRÄDER tra Kissen, Rücken- u. Kopfver- gerne ab sofort Sonn- und Feiertagen stellung, gut erh., 190,- ¤ VB. oder nach Vereinbarung Die Kosten für die Mobil 0151 / 52149849 SieSiesindsindmindestensmindestens 1818 JahreJahre alt, kontaktfreudig und erforderliche Ausbildung wird 26er E-Bike Bewerbung gerne per mail an undzuverlässig?zuverlässig ? durch den Arbeitgeber wie neu, VB 300,-¤. [email protected] oder schriftlich Dann nutzen Sie Ihre Chance und unterstützen unser Team. übernommen. Tel. 04721 / 393170 Dann nutzen Sie Ihre Chance und unterstützen unser Team. MarC 5, ... täglich fallen Bewerbung bitte an WirWirsuchensuchenzumzumnächstmöglichennächstmöglichen TeTerminrmin 04777/808988 Thule-Fahrradträger Entscheidungen Am Markt 5 [email protected] EuroWay 920, für 2 Fahrräder 21781 Cadenberge Weitere Stellenangebote bis 40 kg Gesamtgewicht, Neu- Briefzusteller/inBriefzusteller/in und Infos unter preis 05/2010 = 352,- ¤, Ver- www.spielpark-wingst.de kaufspreis 150,- ¤. fürfürStade.Bezirke in der Stadt Cuxhaven. Tel. 04776 / 223 Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: IhrTel.eBewschriftlierbungche unBeterwe(0rbung4751)ric90hte11n S28ie bittodere an:schriftlich an Ferienhaus Endreinigung MÖBEL/HAUSRAT RUND UM DEN GARTEN und Gartenpflege Kleingarten für mehrere Fe-Häuser und Grund- Schlafsofa Querschläfer ca. 700 m², mit Steinlaube (mö- Hadler Zeitungsvertriebs- Cuxland Citipost Kinderbetreuerin/ stücke im Strandgebiet Otterndorf mit Boxspringaufbau, 1 Jahr bliert), alle erf. Gartengeräte zu vergeben. Umsatz ca. 6000,– ¤ z.gesellHd. Herscharnft mbSteffensH Tagesmutter von privat ge- alt, 200,-¤. vorh., für 650,- ¤ zu verkaufen. Herbert-Huster-Strz. Hd. Herrn Steffensaße 1 sucht, in Sievern. pro Jahr. Die Arbeiten fallen über- Mobil 0172 / 2569557 Tel. 04721 / 593049 21762GutenbergOtterndorfstraße 1 Mobil 0171 / 2162682 wiegend von März bis Oktober an E-Mail:[email protected] Samstagen an. Keine Schlüssel- Biete Unterstützung übergabe, keine Gästebetreuung. für Senioren um Cuxhaven/Ot- Info Telefon 01577-4107634 KFZ-MARKTPLATZ terndorf/Cadenberge, z. B. Be- gleitung zum Arzt, Besorgun- gen/Einkaufen mit dem Auto, Zuverl. Reinigungskräfte Bürotätigkeiten u. ä. Kontakt- auf 450-¤-Basis für Cuxhaven VERKAUF ANKAUF aufnahme unter CN-A-09383 gesucht. dextra FM GmbH & Co. KG. Tel. 0471 / 800980 Audi Su. alten Mercedes Benz Das habe ich nicht bitte alle anbieten. gewusst... Zuverl. Reinigungskraft Audi A6 Avant 2.5 TDI Tel. 04773 / 888748 als Vertretung für ein Objekt in ist oft ein peinliches Eingeständnis. schwarz, EZ 3/03, TÜV 3/18, Cuxhaven, Segelckestr., auf 132 kW/179 PS, km-Stand Informieren Sie sich. Lesen Sie Geringfügigkeitsbasis gesucht. deshalb täglich Ihre Tageszeitung. 177200, unfallfrei, Leder, Navi- AZ: 6 x wtl. 1 Std. (morgens). plus, Tempomat, Klima usw. Gebäudeservice Elster OHG VB 3900,- ¤. Tel. 04758 /679 UNTERRICHT/SCHULE Tel. 04435 / 96020 Ford Ma., Dt., Engl., Franz. Su. 2 Reinigungskräfte für FeWo‘s in Döse (Minijob). Sofort Bargeld! 6,90 ¤/45 Min., Kl. 4 – Abi. Ford KA, EZ 11/2004 Tel. 04721 / 6666999 Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch Tel. 0157 / 92348577 51 kW, 1,3 l, TÜV/AU 09/2017, Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor, sehr gepflegt, Klima, ZV, (0163) 7778469 oder (04771) 8897335 Nachhilfe für jede Klasse. STELLENGESUCHE Radio/CD, 900,– ¤ VB. Verkauf auch im Kundenauftrag möglich Wo? Bei topzeugnis! Mobil 01520 / 1765738 Arbeitsstelle Telefon 04721-666667 Nissan Wir kaufen ständig alle in Teilzeit gesucht, 20 bis 25 gebrauchten Std. in Cuxhaven und näh. Um- Klavier- u. Kompositions- gebung als Produktionshelferin Nissan Micra Pkw und Lkw! unterricht bei Martin Brock- (Verpackung/Versand), Laden- EZ 2001, ca. 140000 km, wird mann. Hausbesuche, professio- packhilfe, Kantine oder für den tgl. noch benutzt. TÜV 6/17, Export Cars Merachli, Cuxhaven Zur Verstärkung unseres Pflegeteams suchen wir nell, freundlich. 0162 / 9779944 Verkauf. Mobil 0151 / 24015778 Reifen u. Batterie neuw., an Am Querkamp 3–5 Telefon (0171) 4143134 motivierte Bastler, VB 450,- ¤. Tel. 04741 / 509946 oder 04721/510940 Examinierte Pflegekraft m/w VERKAUF Peugeot WOHNWAGEN Pflegeassistent m/w Suche Aufsitzmäher Sammler kauft Münzen in Teilzeit. auch defekt. 0152 / 22110661 aller Art (z. B. 5 DM, 10 DM, Euro, Medaillen, usw ...). Au- Schriftliche Bewerbungen bitte an GOLD-ANKAUF ßerdem Modeschmuck und Echtschmuck aller Art (Herren- KFZ-ZUBEHÖR Ländliches Seniorenheim Osten-Altendorf Hess & Mandl schmuck, Damenschmuck, Ket- ten, Armbänder, Ringe, mit und Kranenweide 1, 21756 Osten Kunsthandel GmbH Deichstraße 9 ohne Steine usw..., bitte alles Pkw-Anhänger Telefon 0172/4202699 anbieten, bevor es in die zu verkaufen, Maße 1,25 x 1m, Cuxhaven Schmelze kommt). Tel.: 04721 / 500893 Verkaufe wegen Umzug ohne TÜV, mit Aufsatz, 150,- ¤ Tel. 04721 / 5512270 mein Cabrio Peugeot 206CC, VB. Tel. 04751 / 912351 Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Garagenwagen, EZ 3/2003, ex. Alten- und Krankenpflegepersonal m/w Suche Aufsitzmäher Biedermeier-Stuhl 154950 km, Sommerreifen auf 4 neue Sommerreifen auch defekt. Nussbaum gesucht. Alufelgen, TÜV bis Oktober 175 / 65 R15, Dunlop, 140,- ¤ zu auch mit 1-jährigem Examen in Voll- und Teilzeit Tel. 0172 / 4404079 Tel. 04721 / 48230 2017, kein Unfallfahrzeug und verkaufen. für den Einsatz in der ambulanten Pflege. keine Mängel, VB 2750,- ¤. Tel. 04721 / 508076 Leistungsgerechte Bezahlung, 28 Tage Urlaub nach Mobil 01522 / 5462371 5-Tage-Woche, unbefristeter Arbeitsvertrag. TIERMARKT GESUNDHEIT Toyota 4 neue Sommerreifen Gern auch Wiedereinsteiger in den Beruf. Conti Contact 225/45 R17 zu verkaufen. VB 190,- ¤. Bewerbungen bitte an: Hundeplatz in Stinstedt Massage vom Profi Mobil 0151 / 65737093 Profi Pflege Ellen Aurig privat u. kostenlos. Entspannung Pur! Tel. 04756 / 850958, www.hun- Praxis Jens Freese WASSERFAHRZEUGE Geversdorf, Dingwörden 2, 21781 Cadenberge deplatz-lafrenz.de Telefon (04752) 7232, Mo. bis Fr. ab 9.00 Uhr Tel. 04721/444276 Kleine Katzen Boot Skilsö 23 entwurmt u. stubenrein, suchen 7 x 2 m, Bj. 1978, Motor Volvo Schiffsführer m/w liebes neues Zuhause, gg. gerin- Penta, 23 PS, Preis Vhs. ge Schutzgebühr. Verkaufe Toyota Yaris Tel. 04771 / 3738 od. 3668 mit Binnenschiffer-Patent Tel. 04778 / 234 ab 18 Uhr 1.3 Sol, Bj. 10.2005, checkheft- gepflegt, 87 PS, 89500 km, me- Gruno Motorboot Wir bieten Ihnen auf unseren modernen Fährschiffen Hallo Hundefreunde! tallic starsilber, Nichtraucher- L.: 9,75 m, B.: 2,90 m. Tiefgang: fahrzeug, Klima, Radio-CD, 90 cm, neuer Motor (Yamaha, einen krisensicheren und verantwortungsvollen Arbeitsplatz www.elbefaehre.de 1 Transportbox, 1 Transportkä- Alufelgen, 5-türig, TÜV bis Jan. am Einsatzort Wischhafen. Kommen Sie an Bord. fig, 1 Einstiegrampe für große 2011), 75 PS. Preis Vhs. 2018, Preis 3.690,-¤ (verhandel- Tel. 04774 / 1405 Hunde zu verkaufen, alles fast bar). Tel. 04721 / 426184 neuwertig, Preise Vhs.

Wir erwarten Freundlichkeit im Umgang mit Passagieren, Teamgeist .missio.de und neben einer seriösen Persönlichkeit eine solide Ausbildung und Tel. 04771 / 688693 REISEMOBILE GARAGEN Praxis. Bewerben Sie sich bitte schriftlich mit kompletten Unterlagen. www Ihre Bewerbung behandeln wir selbstverständlich vertraulich. Ab sofort Garage Ihr künftiger Wohnsitz ist in Wischhafen Nähe Schumannstraße 1, Cux- oder Umgebung. ... verfolgen haven, zu mieten gesucht. Sie regelmäßig Mobil 0177 / 4297289 die Garage zu mieten ges. ab sofort, Nähe Schumannstra- ße 1, Cuxhaven. Am Fleth 49 · 25348 Glückstadt Mobil 0177 / 4297289 08. 03. 2017 MARKTPLATZ KURIER 11

GESCHÄFTLICHES IMMOBILIEN

VERMIETUNGEN VERKAUF Cux-Altenbruch Sahlenburg: 3-Zi.-Whg., EIGENTUMSWOHNUNGEN Appartment mit Einbauküche, ca. 65 m², 1. OG, 2014 renov., Dusche, WC, ab sofort zu ver- vollausgest. EBK, Du. barriere- Ferienhaus mieten. Mobil 0171 / 6501805 frei, Abstellr. im EG, Laminat Park-Dorum-Neufeld, 1-Zi.- und Fliesen, m. od. o. Garten, App. mit Deichblick zu verkau- Cux Zentrum: Gut aufgeteilte Pkw-Stellpl., Einkaufsmögl. fen. Besichtig. Sa. 4.3. u. So. 2- / 3- und 4-Zi.-Whg. fußläufig, ca. 2,5 km z. Strand, 5.3., 12 - 18 Uhr, Kiebitzstieg 22 ab sofort zu vermieten. KM 580,- ¤, ab sofort frei. Mobil 0157 / 32049636 Mobil 0173 / 4913473 ab 10 Uhr Sahlenburg Mobil 0173 / 5126242 außer sonntags 3-Zi.-Parterre-Whg., ca. 80 m², EFH Wingst, Mietkauf Erstbezug, barrierearm, Du.- Cuxhaven Altkehdingen, ca. 130 m² Wfl., 5 Winterlager/Stellflächen Bad, Süd-Terrasse, 750,- ¤ + DG-Whg., 1. OG, 69 m², 4 Zi., Zi., 1 Küche, 2 Bäder, vollun- in isolierter Halle, Transport NK, B, 27,5 kWh, Gas u. Solar, Kü., 2 Badezi., Miete 380,- ¤ + terkellert, Oelheizung, 1 Gara- Rechtsanwältin Frischgeflügel mögl. f. Boote bis 16 m Länge Bj. 16, A+ Tel. 04721 / 5901570 80,- ¤ Betriebskosten, 80,- ¤ ge, 1 Gerätehaus, Grdst. ca. von HEINSSEN. sowie 16 t, Wohnmobile od. od. Mobil 0151 / 15637782 Vorauszahlung Heizung, MK 1200 m², Eigengeld 10000,- ¤, Pauline Makowski Qualität u. frisch vom Feinsten. Wohnwagen im Otterndorfer http://www.zur-sahlenburg.de/ 1140,- ¤, zum 1. 5. 2017. Belastung ca. 500,- ¤ mtl., so- Herzog-Erich-Str. 2, Otterndorf Cadenberge, Tel. (04777) 278 Gewerbegebiet zu vermieten. wohnung-1.html Tel. 04721 / 62641 fort frei. Tel. 040 / 567576 oder Tel.: 04751-998313 Wochenm. in Cux., Ott., Cadenbg., Das Grundst. ist eingezäunt. Mobil 0152 / 31706046 www.rechtsanwalt-otterndorf.de Hemm., Hechth., Himmelpf. u. Strom, Wasser u. zugel. 5 UND MEHR ZIMMER Std. – www.eier-heinssen.de Waschpl. sind vorhanden. Bei DHH (2008) Helle, freundliche Interesse melden Sie sich bitte ZU VERSCHENKEN ca. 100 m², 3 Zi., mit großem Döse, 5 ZKB, 1. OG Eigentumswohnung BEKANNTSCHAFTEN unter Tel. 04755 / 535 od. 04751 in Stadtmitte, 1. Etage, 2,5 / 91420 Garten, in Altenwalde, 650,- ¤ Teppichboden, ca. 108 m², zum 1.6.2017 oder früher. 525,-¤ + NK + MK ab sofort frei, Zimmer mit amerikanischer 4 Sommerreifen auf Alu 1 - 2,5 ZIMMER Mobil 0172 / 4189922 V 153 kWh (m²a) Öl, Bj. 1907. Küche, Bad, Gäste-WC, 2 Bal- 205/55/16, Audi A3, zu ver- Tel. 04721 / 48180 kone, Keller, abgeschlossener schenken. PKW-Stellplatz, 70 m² Wohnfl., Tel. 04721 / 37432 Wingst, 2-Zi.-Whg. Cuxhaven-Lotsenviertel Hemmoor, Zentrum Bj. 1996, KP 105.000,00 ¤ VB, Armer er, 59 J., sucht m. EBK, , ca. 50 m², Terr., Pkw- von privat, z. Zt. vermietet. Esstisch mit 6 Stühlen gemütl. 3-Zi.-Whg., DG, kein DHH, 5 ZKB, 95 m², Gä.-WC, Tel. 04741 / 980040 arme sie für gemeinsame reiche Stellplatz, ab 1.6.17, 310,– ¤ + (Maße 1,80 m x 0,90 m) 2 sind NK + KT. Mobil 0175 / 8434954 Balkon, neues Bad, Lam.-Die- HWR, Carport, Garten, 550,- + Zukunft. Kontaktaufnahme lenboden, zum 1.6. oder früher NK + 2 MM KT, ab 1. 6. 2017. HÄUSER reparaturbedürftig, an Selbst- unter CN-Z-09384 Hemmoor-Basbeck zu vermieten, 330,- ¤ + NK, 2 Tel. (04771) 2607 abholer zu verschenken. MM Kaution. Mobil 01575 / 4703413 Paar 55 - 65 Jahre solides alleinstehendes EFH, 95 Mobil 0172 / 4435630 EFH Wingst, Mietkauf Nicht alltägliches EFH m², EBK, Ölzentral-Hzg. ruh. m. Nebengebäude u. großem Wohnzimmerschrank in Otterndorf für Freizeitge- Lage, gr. Grdst., sofort bezugs- Altkehdingen, ca. 130 m² Wfl., 5 Grundstück (4443 m²) in Neu- staltung gesucht. fähig, Nebengebäude u. Gara- Otterndorf Zi., 1 Küche, 2 Bäder, vollun- Eiche rustikal, 2,02 m hoch, Tel. 04751 / 9988041 4-Zi.-Komfort-Whg., mit Gale- enkirchen zu verkaufen. Preis: 3,15 m lang, an Selbstabholer ge, 670,- warm, Strom extra, 2 terkellert, Oelheizung, 1 Gara- 150.000,- ¤ VB. KM KT. Tel. 04771 / 2212 rie, mod. Grundriss, EBK, Bal- ge, 1 Gerätehaus, Grdst. ca. zu verschenken. Er, 74, Handwerksmeister kon, SW-Lage, Energiespar- Tel. 04751 / 9783783 Tel. 04755 / 740 1200 m², Eigengeld 10000,- ¤, auf dem Lande lebend, mag Ko- Hzg., 720,- ¤ KM + 50,- ¤ NK/ Belastung ca. 500,- ¤ mtl., so- Hemmoor Pauschale, KT erf., ab 1. 4. 17. Otterndorf, EFH chen, Musik und vieles mehr, fort frei. Tel. 040 / 567576 oder Zu verschenken sucht eine nette, freundliche ab sofort 3-Zi.-OG-Whg. mit Mobil 0171 / 3338406 Mobil 0152 / 31706046 EBK, 69 m², 400,- ¤ KM, mit zu verkaufen, Bj. 1994, 141 m² Brennholz (trocken), Paletten- Partnerin für einen gemeinsa- idyllischem Gemeinschaftsgar- Wohn- u. Nutzfl., 5 Zi., EBK, holz, unbehandelt und Holz- men Lebensabend. Kontaktauf- Gäste-WC, Wannenbad, Fuß- ten. Tel. 04771 / 4411 Kaum Besucher auf Ihrer Veranstaltung? kommode. Termin zur Abhu- nahme unter CN-Z-09382 bodenheizung, Außenrollläden, lung bitte an folgende E-Mail Eine Anzeige in Ihrer Lokalzeitung verhilft Ihnen und Ihrer Veranstaltung zu Wärmeschutzglas, mit großer Vermiete schöne, helle einem »vollen Haus«. Sprechen Sie uns an: senden und ihre Tel.-Nr. hin- Das habe ich nicht gewusst... Garage, 836 m² Grdst in bevor- terlassen. Ich rufe Sie zurück! 2-Zi.-Whg. (75 qm) 04721-585222 • [email protected] • www.cn-online zugter Lage, KP 259000,– ¤. ist oft ein peinliches Eingeständnis. 04751-901110 • [email protected] • www.nez.de [email protected] im Einzelhaus in Cux m. gr. Mobil 0152 / 26212623 Informieren Sie sich. Lesen Sie Wohnzi., Wohnkü., Vollbad u. deshalb täglich Ihre Tageszeitung. 10 m² Südbalkon z. 01.06. - Ga- Brennholz, trocken, rage mögl., 420,- ¤. MIETGESUCHE ©Yuri Arcurs –Fotolia.com Palettenholz, unbehandelt und Mobil 0177 / 8956698 Holzkommode zu verschenken. Pensionär, 69 J., R Gut sit. Sen.-Ehepaar 1 - 2,5 ZIMMER Termin zur Abholung bitte an sucht treue, ehrliche Partnerin, Ihlienworth Angst vor Krebs? folgende bis 62 J. für eine dauerhafte Be- sucht Haus od. Wohnung in E-Mail [email protected] u. ziehung, ich bin auch vorzeig- 2-Zi.-Whg., EG, ca. 32 m², EBK, Krebs-Vorsorge- undInfopaket Cuxhaven inkl. allen Stadttei- Suche dringend ihre Tel.-Nr. hinterlassen, ich bar, eine nette Frau aus dem D-Bad, Abstellr., Keller, eige- len. Mobil 0177 / 9640393 www.nds-krebsgesellschaft.nds-krebsgesellschaft..dede 2-Zi.-Whg., ab sofort, bis 345,-¤ Telefon 0511 3885262 Kostenfrei rufe Sie zurück. Raum Cuxhaven, wäre die ein- ner Eingang, überdachte Son- dern! nenterrasse, Ortsmitte, V, 276 inkl. NK in und um Cuxhaven. anfor zige Voraussetzung für mich. kWh, Gas, Bj. 1964, Miete 240,- Frau 50+, berufstätig, Mobil 0152 / 36978143 Wohnzimmerschrank Mobil 0170 / 5503852 ¤ + NK + KT, frei. sucht ruhige, (Einlieger-) Whg. Wir sind da –für Menschen Lehrerin im Ruhestand sucht in Niedersachsen B 2,50, Weichholz; Regalwand Tel. 04141 / 81091 gerne bei älterem Ehepaar bis m. Eckelement; Schreibtisch, 2 Er, 63 J., NR, stud., oder 04778 / 320 400,- warm. Ab 19 Uhr: 2- bis 3-Zi.-Wohnung Bürostühle; Einzelbett m. Matr. sucht liebenswerte Partnerin Mobil 0152 / 24610841 in Cuxhaven. EG, 1. OG od. ANKAUF u. lattenrost; Kommode, Nacht- für gemeinsame Zukunft im Aufzug, Balkon od. Terrasse. tisch; Nähmaschine; Bügelma- Garten, am Meer, auf dem Rad, Cuxhaven-Duhnen Zugezogener Arzt sucht freiste- Tel. 0172 / 1052794 schine; Fernsehsessel; Rattan- auf Reisen, aber auch Kneipe, 2-Zi.-Whg., Kü., Diele, Bad, 67 hendes, eingewachsenes Zweisitzercouch; Couch + Ses- Konzert, Theater, Sauna. m², EG, m. Terrasse, 419,- ¤ KM EFH zur Miete sel. Tel. 04721 / 26740 Kontaktaufnahme unter + NK + Garage + 3 MM KT. Helle 2-Zi.-Whg. od. Mobil 0176 / 50430874 CN-A-09385 04721 / 5109332 nach 13 Uhr im Bereich Hemmoor/Wingst. in Cuxhaven zur Miete gesucht, Mobil 01575 / 7943110 NR, warm bis 380,- ¤. Lehrerin sucht E-Mail kulrich311gmail.com Kontaktaufnahme unter GESUNDHEIT Lamstedt, Willi-Klenck-Weg 2 CN-A-09387 2- bis 4-Zi.-Eigentumswhg. in 1-Zi.-Whg. im WG Cuxhaven, mögl. stadtnah. Ex- Ferienwohnung Anzeige Flur, Küche, Duschbad 3 - 4,5 ZIMMER posé bitte an CN-Z-09377 KM 199,00 ¤ + NK in 27472 / 27474 Cuxhaven ge- sucht vom 29. Aug. bis 19. be- Telefon (04773) 880990 ziehungsweise 26 Sept. 2017, 2-Zi.-Eigentumswhg. für 3 Personen plus Haustier. Wohnung gesucht! mit Balkon in Cuxhaven und Kontaktaufnahme unter 3 bis 4 Zi., 80 m², Vollbad, 1. od. Umgebung gesucht. Otterndorf CN-Z-09386 2. Etage in Döse/Duhnen od. Mobil 0176 / 81387531 ruhige und dennoch zentrale Grimmershörn bis 850,- ¤ Lage: 2-Zi.-Whg. im 1. OG, ca. warm. Mobil 0176 / 37485745 Die WohnCampany sucht für 52 m², Bad, EBK & Flur, ab so- Inserieren bringt Gewinn einen Mitarbeiter fort zu vermieten, Miete 380,- ¤ Handwerker sucht Einfamilienhaus + NK. Tel. 04755 / 535 Junge Familie 2 Erw. 2 Kinder 3- bis 4-Zi.-Whg., in Cuxhaven in Duhnen/Döse/Stickenbüttel/ oder 04751 / 9142-0 (4/2) sucht liebevolles und näherer Umgebung, bitte Sahlenburg, ca. 4 bis 5 Zimmer. alles anbieten. Tel. 04721- 50 80 60 3 - 4,5 ZIMMER Haus zur Miete Mobil 0172 / 9189604 ab 120 m². Fa. Siemens hat uns an die Nordsee verschlagen. Für Verkäufer provisionsfrei! Herrlichkeitstr. 85, Hemmoor Haben Vorliebe für Otterndorf Suche 3-Zi.-Whg. Dringend für Kunden aus Köln ca. 60 m², m. Terr. u. kl. Garten, 3-Zi.-Whg. im 1. OG oder Cuxhaven. Gerne Spiel- und Bremen! 2 EFH/DHH/RH straße oder Neubaugebiet, Gar- in Hemmoor oder Umgebung, in Cuxhaven/Umgebung bis Flur, Küche, Bad auch ruh. Lage, ab sofort bis KM 280,00 ¤ + 140,00 ¤ ten. Einzug ab sofort oder spät. 200.000 Euro und eine ETW in Anfang Juni. Text oder Anruf 1.4.17. Bitte alles anbieten. CUX bis 120.000,– ¤. Telefon (04773) 880990 unter: Mobil 0174 / 2121043 Mobil 0152 / 22462663 Wendeburger Handelshaus GmbH M.Illguth, Tel. 0176 / 47630855 VERSCHIEDENES LANDWIRTSCHAFT Su. neuwertiges Haus bzw. Bungalow ab 130 m² in Cuxhaven oder Altenwalde mit Gerüstbau Aufsitzrasenmäher Brutmaschine gesucht ebenem Zugang und der Mög- schnell, sicher, preiswert! von Castlegarden, 92er Schnitt- su. 1 kleine u. 1 größere. lichkeit auf 1 Ebene barriere- Oelerich, Wanna, Tel. (04757) 1288 breite, Heckauswurf, funktio- Mobil 0157 / 71319952 frei zu wohnen. Kontaktauf- niert einwandfrei, 1300,- ¤. nahme bitte per e-mail: Gartenarbeit Mobil 0179 / 4609347 Fendt TW150/1/0722 [email protected] m. Entsorgung aller Art, Pfla- mit vielen Neuteilen. Haus oder Resthof sterarbeiten, vertikutieren. Kimmy Tel. 04721 / 396120 Mobil 0176 / 84218019 zu kaufen gesucht, günstig und Wer weiß, wo Kimmy ist? Anke guterhalten mit angrenzendem St. sucht Anneliese Ku.! Tausche gutes Heu dazugehörigen Weideland oder Ich fahre für Sie Kontaktaufnahme unter in Quaderballen gegen Stroh. großem Grundstück, bevorzugt Transporte, kl. Umzüge, Ent- CN-A-09381 Mobil 0152 / 05491510 in der Samtgemeinde Am Do- rümpelungen. brock (Belum/Neuhaus/Keh- Mobil 0160 / 90924418 dingbruch/Wingst), von privat Polnische Bauprofis Heu in Großpacken an privat, Preis Vhs. komplette Haussanierung! u. Rundballen zu verk., Stück Mobil 0151 / 26978958 Wer hat noch Tiere Mauern, fliesen, Innen- u. Au- 20,- ¤, top Qualität. (Plüschtiere oder Sonstiges) für ßenputz, Trockenbau, Maler- u. Mobil 0172 / 4624764 Kinder in Afrika? Tapezierarb., Fußboden (Lami- GEWERBL. RÄUME Tel. 04741 / 7284 nat, PVC, Holz), Pflasterarb. uvm. Tel. 0176 / 96137636 Wickelballensilage Wer schenkt uns in guter Qualität, zu verkaufen, Hemmoor Ballen 15,- ¤. Damen- und Herrenfahrrad Gemeins. Gassirunde Mobil 0152 / 56336942 Gastronomieobjekt ohne Stange? in zentraler Lage, 60 Plätze, Mobil 0176 / 82659122 (w. Ü40). Zusammen macht es mehr Spaß! Suche nette teilinventarisiert, per sofort. Stroh Miete ¤ 1400,– + NK Flohmarkt Frau(en) für regelmäßige Spa- Silonetze und Futtermischwa- ziergänge mit den Hunden gen BvL V 10 zu verkaufen. Telefon 0172/4202699 „Rund ums Kind“ in Wanna am durch Feld, Wald und Heide. 11.3.2017 von 14 - 16 Uhr in der Mobil od. Whats App: 01577 / Tel. 04722 / 909680 od. Grundschule. Anmeldung und 4609806 od. E-Mail Mobil 0160 / 5015808 Nachfolgemieter für Info unter Tel. 04757 / 1417 [email protected] Gutes Stroh in Quaderballen! Podologie Praxis/ geschnitten oder ungeschnitten, Büroräume gesucht Sonntag, 5.00 Uhr, wieder nichts... Finecut + Vorbauhäcksler, Fa- 100 m² Fläche, Räume behin- brik entstaubtes Häckselstroh, dertengerecht, Parkplätze In aller Herrgottsfrühe aufstehen, Kisten schleppen, wieder Regen – Grassamenheu Rotschwingel, ausreichend vorhanden, zen- und doch nichts verkauft? Kleinanzeigen in Ihrer Lokalzeitung sind der Sägemehl und Sägespäne, trale Lage in der Bahnhof- bessere Flohmarkt. Sprechen Sie uns an: LKW-weise frei Ho geliefert. straße in 21745 Hemmoor, 04721-585222 • [email protected] • www.cn-online Cordes-Grasberg, Miete 750,– ¤ + NK 04751-901110 • [email protected] • www.nez.de Tel. 04208 / 8287111 Telefon 0172/4202699

14 KURIER SERVICESEITE 08. 03. 2017 WASWAS •• WANNWANN •• WOWO vomvom 8.8. MärzMärz –– 14.14. MärzMärz 20172017

:: Mittwoch, 8. März

BAD BEDERKESA CUXHAVEN NEUENKIRCHEN ODISHEIM OTTERNDORF WINGST Museum des Handwerks Wochenmarkt Ausstellung Senioren- und Gemeinde- Ausstellung Zoo in der Wingst Heubruchsweg 8, 14 bis 17 Uhr Beethovenallee, 8 bis 13 Uhr „Die Medem“ mit über 200 Fotos nachmittag „Die Puppenstube“, Marktstraße mit Wolfs- und Bärengehege, BALJE Flohmarkt und Textbeiträgen, inkl. der Ne- des DRK im Dorfzentrum, 14.30 12, 14.30 bis 17 Uhr 10 bis 16 Uhr benflüsse, Geschichten und histo- Uhr Natureum Niederelbe Ritzebüttler Marktplatz, 8 Uhr Johann-Heinrich-Voß-Mu- rischen Daten, Heimatstuv, seum Neuenhof 8, 10 bis 17 Uhr Ringelnatz-Museum Dorfstr. 47, 19 Uhr von 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Johann-Heinrich-Voß-Straße, 15 Uhr bis 18 Uhr :: Donnerstag, 9. März

ALTENWALDE BÜLKAU CUXHAVEN Geheimnisse d. Netzstrickens HECHTHAUSEN WANNA Wochenmarkt Bingonachmittag Kunst der Seemannsknoten Vorführungen und Mitmach-Akti- Wochenmarkt Wochenmarkt auf dem Karl-Grothe-Platz, 8 bis im Gemeindesaal, 15 Uhr Vorführung und Lernen mit Kno- on mit Netzmacher Klaus Hankel, auf dem Parkplatz des Netto- bei der Apotheke, 14 bis 18 Uhr 12.30 Uhr CADENBERGE ten-Spezialist Peter Meister, Wrack- und Fischereimuseum, marktes, 8 bis 12 Uhr WINGST Wrack- und Fischereimuseum Ohlroggestr. 1, 10 bis 17 Uhr BAD BEDERKESA Wochenmarkt NEUHAUS Zoo in der Wingst „Windstärke 10“, Ohlroggestr. 1, GEVERSDORF Museum des Handwerks 8 bis 12.30 Uhr 10 bis 17 Uhr Heimatmuseum 10 bis 16 Uhr Heubruchsweg 8, 14 bis 17 Uhr Heimatmuseum im Historischen Kornspeicher, 11 Ringelnatz-Museum BALJE mit Dauer- und Wechselausstel- bis 17 Uhr geöffnet von 10 bis 13 Uhr und 14 lung, 14 bis 17 Uhr Natureum Niederelbe bis 17 Uhr Neuenhof 8, 10 bis 17 Uhr

:: Freitag, 10. März

BAD BEDERKESA CUXHAVEN „Cavewoman“ IHLIENWORTH OTTERNDORF WINGST Museum des Handwerks Kunst der Seemannsknoten Theater-Comedy mit Heike Feist, LandfrauenMarkt Wochenmarkt Zoo in der Wingst Heubruchsweg 8, 13 bis 17 Uhr Vorführung u. lernen mit Knoten- Stadttheater, Rathausstr. 21 Uhr unter dem Motto „Hurra, endlich Kirchplatz, 8 bis 12.30 Uhr geöffnet 10 bis 16 Uhr BALJE Spezialist P. Meister, Wrack- und Rock mit „Rough Silke“ wieder Markt“, Alte Meierei, 13 WANNA Fischereimuseum, „Windstärke im Captain Ahab’s Culture Club, bis 18 Uhr Natureum Niederelbe 10“, Ohlroggestr. 1, 10 bis 17 Uhr Skatturnier Neuenhof 8, 10 bis 17 Uhr marienstr. 36A, 20.30 bis 23 Uhr LAMSTEDT des SV Osterwanna im Gemeinde- Ringelnatz-Museum BÜLKAU HEMMOOR Landfrauenverein saal, Am Mühldeich, 19 Uhr 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr Verschiedene Bauweisen und Be- Preisfuchsfangen Wochenmarkt Pinguin-Museum Rathausplatz, 8 bis 12 Uhr pflanzungen eines Hochbeetes, in der Schützenhalle Bovenmoor, 14 bis 18 Uhr Bördehuus, 19.30 Uhr 20 Uhr :: Sonnabend, 11. März

BAD BEDERKESA Flohmarkt Flohmarkt IHLIENWORTH ODISHEIM STEINAU Museum des Handwerks auf dem Ritzebütteler Marktplatz, „Markt der Lernmöglichkeiten“ LandfrauenMarkt Feuerwehr- und DRK-Ball Flohmarkt Heubruchsweg 8, 13 bis 17 Uhr Südersteinstraße, 8 bis 14 Uhr mit Büchern, Gesellschaftsspielen unter dem Motto „Hurra, endlich beim Brückenwirt, 20 Uhr „Alles für’s Kind“ in der Sporthalle, BALJE Joachim-Ringelnatz-Mu- und Bastelmaterialien, Freie Wal- wieder Markt“, Alte Meierei, 10 OEDERQUART 13.30 bis 15.30 Uhr seum dorfschule, Deichstraße 12b, 11 bis 16 Uhr WANNA Natureum Niederelbe bis 17 Uhr Komödie Neuenhof 8, 10 bis 17 Uhr 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr Plattdeutsches Theater „Veilchenduft in’n Omnibus“ in Volksliederabend Pinguin-Musum „So een Tyrann“ in Rüsch’s Som- CUXHAVEN Abschied nach Amerika Witt’s Gasthof Zur Post, 20 Uhr, mit Chören aus Wanna und umzu Führung durch den historischen geöffnet 14 bis 18 Uhr mergarten, 15 Uhr Anm. erbeten unter Tel. 04779 / im Gasthaus Schulze, 19.30 Uhr Wochenmarkt Passagier-Terminal, Steubenhöft Heimat- und Kulturverein 86 86 WINGST Beethovenallee, 8 bis 12 Uhr und Hapag-Hallen, 10.30 Uhr „Ernst Wessel – Landschaftsbil- der“ im Landfrauencafé, 19.30 Zoo in der Wingst Uhr mit Bären- und Wolfsgehegen, 10 bis 16 Uhr :: Sonntag, 12. März

BAD BEDERKESA Pinguin-Museum DORUM OTTERNDORF Kranichhaus STEINAU Museum des Handwerks geöffnet 14 bis 18 Uhr Leuchtturm Obereversand Ausstellung inkl. Audioführung und histori- Senioren-Frühlingsfest Heubruchsweg 8, 13 bis 17 Uhr Joachim-Ringelnatz- präsentiert im Turm die Ausstel- „Die Puppenstube“, Marktstraße schem Kinderspielzimmer, Rei- des DRK im Gasthaus Voltmann, BALJE Museum lung „Lebens- und Arbeitswelt der 12, 14.30 bis 17 Uhr chenstraße, von 15 bis 17 Uhr 14 Uhr 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr Leuchtfeuerwärter im ausgehen- Torhaus Johann-Heinrich-Voß-Mu- WINGST Natureum Niederelbe den 19. Jahrhundert“, 14 bis 16 Neuenhof 8, 10 bis 17 Uhr Kindertheater Kulturgut und Geschichte von La- seum Zoo in der Wingst Uhr biau/Ostpreußen, 14.30 bis 17 Johann-Heinrich-Voß-Straße, 15 CUXHAVEN „Fünf Freunde“, nach dem Roman mit Bären- und Wolfsgehegen, 10 von Enid Blyton, Stadttheater, IHLIENWORTH Uhr (zusätzl. Öffnung nach Ver- bis 18 Uhr bis 16 Uhr Lesung Rathausstraße 21, 16 bis18 Uhr Theaternachmittag einbarung unter Tel. 04751 / 4466 mit Dr. Ihmels, Schloss Ritzebüt- „So een Tyrann“ in Rüsch’s Som- tel, Schlossgarten 8, 11 bis 13 Uhr mergarten, 15 Uhr

:: Montag, 13. März

CUXHAVEN HECHTHAUSEN NINDORF ODISHEIM WINGST Pinguin-Museum Treffen Lottonachmittag Kinonachmittag Zoo in der Wingst geöffnet 14 bis 18 Uhr der „Freie Selbsthilfegruppe im Gasthaus Tiedemann, 15 Uhr des TSV im Dorfzentrum, 14.30 10 bis 16 Uhr Hechthausen“ für Alkohol-, Dro- Uhr gen- und Medikamentenabhängi- ge sowie alle Angehörigen, Feld- straße 2, 19 bis 21 Uhr, Info unter Tel. 04774 / 1756 :: Dienstag, 14. März

BAD BEDERKESA BÜLKAU IHLIENWORTH NEUHAUS WINGST WURSTER Museum des Handwerks Frühjahrsdeko basteln Wochenmarkt Wochenmarkt Zoo in der Wingst NORDSEEKÜSTE Heubruchsweg 8, 14 bis 17 Uhr im Gemeindesaal, 19.30 Uhr auf dem Parkplatz an der Alten bei der Kirche, 8 bis 12 Uhr geöffnet 10 bis 16 Uhr Aeronauticum BALJE CUXHAVEN Hauptschule, 14 bis 18 Uhr WANNA Deutsches Luftschiff- und Mari- nefliegermuseum, Peter-Strasser- Natureum Niederelbe Joachim Ringelnatz Museum Vortrag Platz 3, geöffnet von 10.30 bis Neuenhof 8, 10 bis 17 Uhr 10 bis 13 Uhr und 14 bis 17 Uhr „Kopfschmerzen und Migräne“ im 15.30 Uhr Gemeindesaal, 19.30 Uhr

Arzt-, Apotheken- und soziale Notdienste (Für die Vollständigkeit und Richtigkeit dieser Angaben wird keine Gewähr übernommen) Krankentransport: Apothekenbereitschafts- Mo.: Sietland-Apotheke Do.: Apotheke i.d. Wingst, Di.: Börde-Apotheke, Freiberufliche Hebammen Stadt Cuxhaven 04721/19222 dienste Stadt Cuxhaven: Landesstraße 34, Wassermühle 1, Kleine Straße 5, Cuxhaven-Altenwalde: Landkreis0471/19222 Mi.: Anker-Apotheke, Wanna Wingst Lamstedt Ulrike Schubert, Brahmsstraße 29, 0 4757 / 8189351 04778 / 78 16 0 47 73 / 205 0 47 23 / 29 82 Opfer-Notruf: 116 006 Cuxhaven und Wir-Leben-Apotheke Fr. Rathaus-Apotheke, und Rats-Apotheke, Cuxhaven-Sahlenburg: Kostenfreies Opfer-Telefon 04721 / 57280 im Marktkauf, Am Markt 6, Reichenstraße 5, Stefanie Kneuper, Do.: Apotheke am Abschnede 210, Cadenberge Otterndorf 0 47 21 / 50 03 29 Polizei Cuxhaven 04721/573-0 Dorfbrunnen 04721 / 3999870 04777 / 567 04751 / 60 11 Cuxh. Straße 99, Di.: Stadt-Apotheke Sa. Rathaus-Apotheke, Tierärztl. Bereitschaftsdienst Nordholz: Cuxhaven Nordersteinstraße 57, Am Markt 6, Sa./So. Corinna Lück, Ärztliche Bereitschafts- 0 47 41 / 60 23 19 dienste 116117 0 47 21 / 49499 Cuxhaven Cadenberge Kleintierpraxis Fr.: Nordsee-Apotheke 04721 / 23031 04777 / 567 Dr. Gudrun Stede, Sozialstation Nordholz/ Augenärztlicher Dienst Land Wursten, Sa./So. Rohdestraße 5, Apothekenbereitschafts- So. Rathaus-Apotheke, Alter Duhner Weg 5a, 04141-98 17 87 Cuxhaven Am Markt 6, Döse Herr Stefan Völkert dienste Land Hadeln 0 47 41 / 24 40 Zahnarztdienst Cuxhaven 04721 / 36014 Mi.: Drei-Tannen-Apoth., Cadenberge 04721 / 48911 Sa./So. 0 47 21 / 44 44 80 Sa.: West-Apotheke, Große Straße 8, 04777 / 567 Beethovenalle 36, Mo.: Wolf-Apotheke, Mi. 0 47 21 / 38700 Lamstedt Cuxhaven 04773 / 73 00 Zentrumstraße 11, Zahnarztdienst Otterndorf 04721 / 79710 und Medem-Apotheke, Hemmoor, bis Hechthausen: So.: Deich-Apotheke Cuxhavener Str. 15, 0 47 71 / 65040 Sa./So. 04751 / 25 77 Heinr.-Grube-Weg 48, Otterndorf Mi. (nachmittags Cuxhaven 04751 / 24 33 bis 17 Uhr) 04773 / 341 0 47 21 / 5901680 08. 03. 2017 RÄTSELSEITE KURIER 15 Landfrauen starten in die Saison Am kommenden Wochenende öffnen sich in der Alten Meierei wieder die Markttore für die Kunden

IHLIENWORTH. Die Landfrau- auch neue Anbieter sind auf schmackhaften Torten und lienworth. Natürlich öffnet Dem Thema „Auf dem achten, Stoffbeutel, Taschen en sind aus dem Winterschlaf dem Markt zu finden, wie Kuchen in großer Auswahl auch das ehrenamtlich orga- Weg zur Nachhaltigkeit“ und Körbe für ihren Einkauf erwacht und laden am Frei- der Gemüseanbieter Rein- zu verwöhnen. nisierte Lädchen „Ditt und wird auch im 23. Jahr seines mitzubringen. tag, 10. März, von 13 bis 18 hard Niemczyk aus Nordle- Datt - von alln´s wat“, zu Bestehens auf dem Land- Die rund 40 Anbieter re- Uhr, und am Sonnabend, 11. da, der ab sofort die Kunden Landfrauencafé wieder finden in der ersten Etage frauenmarkt weiter nachge- gionaler und saisonaler Pro- März von 10 bis 16 Uhr, zum mit knackigen Vitaminen jeden Sonntag geöffnet des Gebäudes, wieder zu den gangen. Hier gilt es für die dukte in Ihlienworth sind ersten Markt 2017 mit dem versorgt. Marktöffnungszeiten seine Landfrauen als Erstes, Plas- ebenso sehr darum bemüht, Motto „Hurra, endlich wieder Auch das Team des Land- Im Anschluss an den Pforten. Weitere Informatio- tikmüll zu vermeiden, um Plastikmüll zu reduzieren, Markt“ in die Alte Meierei frauenMarkt Cafés wartet Marktbesuch animiert der nen und Termine finden sich die Umwelt zu schonen. und werden daher bei Bedarf nach Ihlienworth ein. voller Vorfreude darauf, sei- aktionsreiche Milchweg zu im Internet und auf der re- Daher ist es den Landfrau- Papiertüten an den Ständen ne Türen wieder zu öffnen, einem Frühjahrsspaziergang gelmäßig aktualisierten Fa- en ein großes Anliegen, dass ausgegeben. Zum Startschuss wird so- um die Kunden mit durch das beschauliche Ih- cebook-Seite. die Kunden verstärkt darauf Thomas Schult wohl ein köstlicher Begrü- ßungsschluck, als auch das aktuelle Programm gereicht. Selbstverständlich warten alte Bekannte freudig auf Stamm- und Neukunden. Der Kühlschrank kann nun wieder mit leckeren Produk- ten, wie Fleisch, Käse und Obst gefüllt werden. Ebenso kann der Frühling in den heimischen Haushalt einzie- hen, weil wunderschöne Deko und feine Handarbei- ten zu ergattern sind.

Zum Start gibt es einen Begrüßungsschluck

Wer außerdem am Früh- jahrserwachen im eigenen Garten feilt, der findet zu- dem Nistkästen und farben- Das Landfrauencafé ist nicht nur zu den Marktzeiten, Eines der zentralen Angebote auf dem Ihlienworther Landfrauenmarkt ist frisches Gemüse. frohe Holzarbeiten. Aber sondern künftig auch wieder jeden Sonntag geöffnet. Neu im Team der Anbieter ist in diesem Jahr Reinhard Niemczyk aus Nordleda.

TERMINE IM ÜBERBLICK

An den Marktwochenen- •9./10. Juni: Ditt und Datt den sind die Türen der Al- & Kaffeeklatsch ten Meierei am Freitag von •23./24. Juni: Rosenmarkt 13 bis 18 Uhr und am •7./8. Juli: Sommer - Sonnabend von 10 bis 16 Sonne - Grillen Uhr für die Kunden geöff- •21./22. Juli: Ferien(s)paß net. Außerdem hält das •11./12. August: Gäste Landfrauencafé ab sofort aus Nah & Fern wieder jeden Sonntag von •25./26. August: Alles im 14 bis 18 Uhr leckere Tor- Fluss ten für die Gäste bereit. •8./9. September: Unsere Folgende Markttermine bunte Vielfalt sind für dieses Jahr ge- •22./23. September: Ern- plant: tedank •10./11. März: Hurra, •13./14. Oktober: Wald- endlich wieder Markt spaziergang •24./25. März: Mit neuem •27./28. Oktober: Schmu- Schwung cke Frauen •7./8. April: Aus dem Ei •10./11. November: Woll- gepellt Lust •21./22. April: Unser •24./25. November: Staudenmarkt Lichtblicke •12./13. Mai: Muttertag •8./9. Dezember: Weih- •26./27. Mai: Gemüse - nachtswerkstatt frisch geerntet www.landfrauenmarkt.de Bevor es an diesem Wochenende losgeht mit dem ersten von insgesamt 19 Märkten, hieß es aufräumen: Die Organisatorinnen und die Anbieter legten sich gemeinsam ins Zeug und brachten die Verkaufsräume auf Vordermann. Fotos: Weinert/Schult

LÖSUNGSCOUPON

Ausfüllen, ausschneiden Cuxhaven-Niederelbe 2017 und bis zum 13. März Verlagsges. mbH & Co KG einsenden auf einer Postkarte Stichwort: Cuxhaven Kurier einsenden an: Herr Maik Kremer Kaemmererplatz 2 27472 Cuxhaven

Das Lösungswort des Kurier-Super- Kreuzworträtsels lautet: Zu gewinnen: Fünf gefüllte ......

Name...... Markttaschen

Vorname...... im Wert von

Straße und Hausnummer...... jeweils 30 Euro

PLZ/Ort......

Telefon...... Bitte beantworten Sie uns auch folgende Frage: O Ich bin Abonnent der Cuxhavener Nachrichten/Niederelbe-Zeitung O Ich beziehe im Einzelverkauf die Cuxhavener Nachrichten/ Niederelbe-Zeitung O Ich bin Mitleser der Cuxhavener Nachrichten/Niederelbe-Zeitung O Ich bin kein Leser der Cuxhavener Nachrichten/Niederelbe-Zeitung

Zutreffendes bitte ankreuzen. Diese Angaben haben keinen Einfluss auf die Gewinnchancen. Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt unter Ausschluss des Rechtsweges. Lösungswort: Teilnehmer erklären sich bereit, dass im Falle des Gewinns Name und Adresse bekannt gegeben werden und die Sponsoren die Coupons erhalten. JungeSterne: So Mercedes wie am ersten Tag. EntdeckenSie unseregroße Auswahl vonsofortverfügbaren Jungen Sternen vonder A- bis zur S-Klasse. Ihre Vorteile: 24 MonateFahrzeuggarantie*, 24 MonateMobilitätsgarantie*, garantierte Kilometerlaufleistung, HU-Siegel jünger als 3Monate, Wartungsfreiheit für 6Monate(bis 7.500 km), attraktiveFinanzierungs-, Leasing- und Versicherungsangebote,Probefahrtmeistinnerhalb von24Stunden möglich. Inzahlungnahme Ihres Fahrzeugs möglich

Mercedes-Benz B200 CDI Mercedes-Benz E200 CGI Elegance Mercedes-Benz A180 Urban Mercedes-Benz GLA180 Urban 033765EZ: 12.2012,70.193km, 100kW/136 033638 EZ: 03.2011,104.827km, 135kW/184 033739, EZ: 04.2016,27.485 km, 90 kW/122 033686, EZ: 07.2015,11.000 km, 90 kW/122 PS, Automatik 7-G-Tronic, Diesel, Universum- PS, Automatik 5Gg., Tenoritgrau, AHK, PS, Kosmosschwarz, Klimaanlage, Sitzheizung, PS, Kosmosschwarz, Klimaanlage, Sitzheizung, blau, Klimaanlage, AHK, Chrom-Paket,Park- Klimaautomatik, Tempomat, Parktronic, Tag- aktiver Parkassistent, Licht- und Sicht-Paket, Bi-Xenon, AHK, Licht- und Sicht-Paket,Park- Pilot, Fahrlicht-Assistent, Sitzkomfort-Paket, fahrlicht, ZierelementeHolz Wurzelnuss, u.w.E. Navi, Sitzkomfort-Paket,Komfort-Fahrwerk, tronic, Komfort-Fahrwerk,Sitzkomfort-Paket, u.w.E. MwSt. nicht ausweisbar Euro17.950,- u.w.E. u.w.E. MwSt. ausweisbar Euro17.950,- MwSt. ausweisbar Euro19.950,- MwSt. ausweisbar Euro 23.950,-

Mercedes-Benz C220 dAvantgarde Mercedes-Benz C200 4M TExclusiveAvantg. Mercedes-Benz C220 d4MAvantgarde Mercedes-Benz E220 T-Modell Avantgarde 033742, EZ:03.2016,27.481km, 125kW/170 033710, EZ: 02.2016,17.378km, 135kW/184 033709, 02.2016,25445 km, 125kW/170 PS, 033743, EZ: 03.2016,27.129km, 125kW/170 PS, Diesel, Automatik 7-G-Tronic, Obsidan- PS, Automatik 7-G-Tronic, Kombi, Tenoritgrau, Automatik 7-G-Tronic, Diesel, Tenoritgrau, Kli- PS, Automatik 9-G-Tronic, Diesel, Tenoritgrau, schwarz, Klimaautomatik, Sitzheizung, Navi, Klimaautomatik, AHK, LED, Sitzheizung, Navi, maautomatik, AHK, Sitzheizung, Tempomat, Parktronic, Sitzheizung, Klimaautomatik, LED- Tempomat, AHK, LED ILS, Glas-Schiebedach, aktiver Parkassistent, Tempomat, Regensensor, aktiver Parkassistent, LED-ILS, Spur-Paket, ILS, Reifendruckkontrolle, Fernlicht-Assistent, Spur-Paket,u.w.E. Spur-Paket u.w.E. Schiebedach, u.w.E. Spiegel-Paket,u.w.E. MwSt. ausweisbar EURO33.950,- MwSt. ausweisbar EURO34.500,- MwSt. ausweisbar EURO34.950,- MwSt. ausweisbar EURO35.950,- ne er e-st cedes-benz.de/jung .mer www Mercedes-Benz E220 CDI TAvantgarde Mercedes-Benz E200 Avantgarde Mercedes-Benz CLA180 Shooting Brake Mercedes-Benz E220 CDI Avantgarde er 033728, EZ: 09.2013,99.262 km, 125kW/170 033697, EZ: 08.2014,13.230 km, 135kW/184 033750, EZ: 06.2015,21.944km, 90 kW/122 033749, EZ: 03.2013,71.050 km, 125kW/170 unt PS, Automatik 7-G-Tronic, Polarweiß, Aktiver PS, 6Gg., Iridiumsilber,LED-Scheinwerfer, PS, Automatik 7-G-Tronic, AMG-Line, Mountain- PS, Automatik 7-G-Tronic, Obsidianschwarz, Sie Park-Assistent, LED, Klimaautomatik, Sitzhei- Leichtmetallräder 17“, Klimaautomatik, Reifen- grau, Bi-Xenon, Aktiver Park-Assistant, Keyless- Navi, AHK, Sitzheizung, Klimaautomatik, Schie- zung, Schiebedach, LED-ILS, u.w.E. druckkontrolle, Navi, u.w.E. Go, Navi, Klimaautomatik, Komfortfahrwerk mit bedach, LED, Spiegel-Paket,u.w.E. nden fi MwSt. ausweisbar EURO26.950,- MwSt. nicht ausweisbar EURO27.950,- Tieferlegung, u.w.E. MwSt. nicht ausweisbar EURO27.950,- en MwSt. ausweisbar EURO27.950,- tsbedingung häf Gesc ie *D

Mercedes-Benz E200 BlueTEC Avantgarde Mercedes-Benz C180 Avantgarde Mercedes-Benz E200 BlueTEC Avantgarde Mercedes-Benz E300 BlueTEC TElegance 033689, EZ: 06.2015,9.384km, 100kW/136 033741, EZ: 03.2016,24.269 km, 115kW/156 033752, EZ: 06.2015,23.325 km, 100kW/136 033771, EZ: 10.2013,49.812 km, 170kW/231 PS, Automatik 7-G-Tronic, Diesel, Dolomitbraun, PS, Automatik 7-G-Tronic, Iridiumsilber,LMR PS, Automatik 7-G-Tronic, Diesel, Iridiumsilber, PS, Automatik 7-G-Tronic, Diesel, Cavansitblau, Navi, Sitzheizung, Klimaautomatik, LED, Park- 17“, LED-ILS, Navi, Sitzheizung, Park-Assistant, Navi, Sitzheizung, LED-ILS, Park-Assistant, LMR 17“, LED, Standheizung, Sitzheizung, AHK, Assistent, Spiegel-Paket,Scheibenwaschanlage Klimaautomatik,Schiebedach, Spur-Paket, Klimaautomatik, Spiegel-Paket,Fernlicht-Assis- Panorama Schiebedach, Navi, Park-Assistent, beheizt, u.w.E. u.w.E. tent, AHK, u.w.E. Navi Command, Rückfahrkamera, u.w.E. MwSt. ausweisbar EURO29.950,- MwSt. ausweisbar EURO29.950,- MwSt. nicht ausweisbar EURO31.950,- MwSt.ausweisbar EURO33.900,-

AnbieterDaimler AG,Mercedesstraße 137, 70327Stutgart, Partner vorOrt:

Hans Tesmer AG &Co. KG AutorisierterMercedes-Benz Verkauf und Service Gottlieb-Daimler-Straße 1, 21745Hemmoor www.tesmer.de Telefon +49 4771.88 84 53, Telefax +49 47 71.88 8477