Nr. 3 | Juni / Juli 2017 Gemeindebote

Mitteilungsblatt der Gemeinde Flintbek

Verkauf, Beratung und unglaublich guter Service

Susanne Trittschack (Fachverkäuferin)

Dieter Camps Andreas Schlömer Ralf Riebes (Elektro Meister) (Fernseh-Techn.Meister) (Dipl. Ing.)

Berufsforum Camps Hausgeräte-TV-Elektro GmbH 5.7.2017 in der Eiderhalle s. S. 15 Kaiserstraße 67 | 24143 Kiel | Tel.: 0431 / 73 22 11 www.camps-kiel.de

Günstige Energie

Solarstrom ab 12ct/kWh brutto - Günstiger geht Strom nicht, für Gewerbe und Privat - Profitieren sie von Eigenverbrauch und preiswerter Anlagentechnik, auch mit Speicher Wir sind Ihr kompetenter, zuverlässiger Ansprechpartner. > 700 installierte Anlagen.

pm-energy GmbH | Dorfstr. 2a | 24241 Reesdorf | 04322 - 88 901 0 | www.pm-energy.de

HauskaufHauskaufDas haben ist ist Vertrauenssache!Sie Vertrauenssache! sich verdient... Ihre Immobilie ist hier „Chefsache“: ... von...eine der individuellenprofessionelle Beratung Beratung und und Abwicklung Bewertung Ihrer Immobilie ... bisIhres zur BeurkundungImmobilienverkaufs... stehe ich Von der Bewertung bisIhnen zur zur ÜbergabeSeite in einer Hand! ... auch die Übergabe machen wir zusammen Frank Arndt e.K. FrankKaufmann Arndt in der Grundstücks- e.K. und Wohnungswirtschaft Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft Exerzierplatz 7 • 24103 Kiel Tel.:Hamburger (0431) 640 Chaussee 16 80 • 90www.fa-immobilien.de · 24113 Kiel-Hassee Telefon (0431) 640 16 80 ∙ www .f Tel.: (04347) 23 98 • 24220 Flintbek • Effland 44 Hamburger Chaussee 90 · 24113 Kiel-Hassee Sie möchten Ihr TelefonGrundstück (0431) teilen/verkaufen? 640 16 80Sprechen · www.fa-immobilien.de Sie mich gerne an. Für meine namhaften Haushersteller und Investoren suche ich Grundstücke zum sofortigen Ankauf im Bereich Flintbek und dem Kieler Süden.

Für meine Kunden suche ich in Flintbek und Umgebung Einfamilienhäuser, Doppel- und Reihenhäuser sowie Eigentumswohnungen – den Verkäufern entstehen durch meine Tätigkeit keine Kosten – Gemeindebote Flintbek

Inhaltsverzeichnis

Gemeinde Flintbek › VHS Flintbek e.V. 52 › Bericht des Bürgervorstehers 2 › Sommerferienprogramm 2017 54 › Bürgerinformation – Der Bürgermeister 6 › 25 Jahre „Kleine Füße e.V.“ in Flintbek 55 › Mein BFD bei den „Kleine Füßen“ 57 Kleinanzeigen 12 › Fasching bei den kleinen Flintsteinen 58 Veranstaltungskalender 13 › Neues aus dem Müllershörn 2a 60 Aus Flintbek und Umgebung › Eiderbühne Flintbek 62 › Leserbrief 14 › Kath. Pfarrei St. Maria – St. Vicelin 65 › Berufsforum in der Eiderhalle 15 › Gemeindebücherei Flintbek 66 › Die AG WindVernunft informiert 15 › Das „SCHROTTBADEN“ 68 › Baumkunstpreis 2017 16 › Flintbeker Freibad 68 › Deutsch-Englischer Freundschaftsclub 17 Sport in Flintbek › Freiwillige Feuerwehren 18 › TSV Flintbek – Leichtathletik 72 › Provinzial 30 › TSV Flintbek – Running Twins 74 › Der Seniorenbeirat berichtet 32 › TSV Flintbek – Sportschützen 76 › Schleswig-Holsteinischer Heimatbund 36 › TSV Flintbek – Jiu-Jitsu – Judo – Capoeira 79 › Pflegestützpunkt Flintbek 40 › Flintbeker Kegelsparte 80 › Aktion AWO Ferienspaß 48 › Jugendliche Flüchtlinge klettern 49 Traueranzeigen 82 › Solar-Geschäftsklima auf Siebenjahreshoch 51 Wichtige Telefonnummern 84

Impressum

Herausgeber: Unsere verehrten Anzeigenkunden bitten wir, ihre Gemeindebote Flintbek Anzeigenwünsche für die nächste Ausgabe des Der Bürgermeister ­„Gemeindeboten Flintbek“ bis zum Heitmannskamp 2, 24220 Flintbek Tel. 04347 / 905-0 4. Juli 2017 Geschäftszimmer: Zimmer 1 bei der Druckerei Schmidt & Klaunig, Öffnungszeiten: Herrn Thorsten Stamp, Mo., Di., Do. 8:00 – 12:00 Uhr [email protected], Mi., Fr. 7:00 – 12:00 Uhr Ringstraße 19 in 24114 Kiel, Tel. 0431 / 660 64-0 Di., zusätzlich 15:00 – 18:00 Uhr oder in der Gemeindeverwaltung, Zimmer 1, abzugeben. und nach Vereinbarung Texte sind grundsätzlich in digitaler Form (keine Gestaltung: Stamp Media GmbH Manuskripte) einzureichen. Agentur für Kommunikation & Design Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht Medienhaus Kiel Ringstraße 19 24114 Kiel · · unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. www.stamp-media.de Eingesandte Artikel sollen möglichst zwei Seiten nicht überschreiten. Ein Anspruch auf Veröffentli- Druck: Schmidt & Klaunig chung besteht nicht. Die Redaktion Druckerei & Verlag seit 1869 Medienhaus Kiel · Ringstraße 19 · 24114 Kiel www.schmidt-klaunig.de

Titelfoto: Walter Gelbrich – Brandruine Gemeinde Flintbek

Bericht aus der Gemeindevertretung

Liebe Flintbeker Bürgerinnen und Bürger, in diesem Jahr gab es bisher einmal eine Sitzung der Gemeindever- tretung und Anfang Mai eine Einwohnerversammlung, von denen ich berichte:

Sitzung der Gemeindevertretung zum neuen stellvertretenden Wehrführer gewählt. vom 06.04.2017 Die Gemeindevertretung hat dem nun zugestimmt. Beide sind sofort von Bürgermeister Olaf Plambeck Vor dem eigentlichen Sitzungsbeginn wurde dem vereidigt und zu Beamten auf Zeit ernannt worden. im Dezember verstorbenen ehemaligen Gemein- devertreter Gerhard Karck gedacht. 2. Berichte (TOPs 7 und 17)

In der obligatorischen Einwohnerfragestunde ging Der Bürgermeister informierte, dass das Bauleitver- es im Wesentlichen um das von der Landesplanung fahren für das Gebiet am Schönhorster Weg zwi- nun im Nordosten Flintbeks für Windkraft vorge- schen Vierwenden und Gartenstraße vorbereitet sehene Gebiet. Dazu hatte der Bürgermeister eine wird. Beim geplanten Baugebiet „Apfelkoppel“ hat es gesonderte Einwohnerversammlung noch vor dem einen Wechsel des Investors gegeben. Dort sind nun Ablauf der Frist für Stellungnahmen im Internet 20 Wohneinheiten und genossenschaftliche Wohnen zum 30. Juni angekündigt. vorgesehen. Wegen eines neuen Gewerbegebietes führt der Bürgermeister Gespräche. Im Amt Flintbek 1. Personelle Änderungen ist die Installation von Defibrillatoren beauftragt wor- den. Da es die KiTa am Butenschönsredder als Wahl- Alle Entscheidungen über personelle Änderungen lokal nicht mehr gibt, hat die Gemeindeverwaltung sind einstimmig getroffen worden. die Wahlkreise überarbeitet, die noch vom Gemein- dewahlausschuss zu beschließen sind. 1.1 Neubesetzung von Ausschüssen (TOP 8) Gemeindevertreter Jaschar Tavanamehr schlug Ge- Herr Carsten Stengelmann ist für Herrn Uwe spräche mit der Nah.SH vor, weil die Deutsche Volquardsen neues stellvertretendes Mitglied im Bahn den Bahnhof (endlich) renovieren will, damit Umwelt- und Wegeausschuss und Herr Christian unsere Vorstellungen zur Ortszentrumsplanung Sommer löst als stellvertretendes Mitglied in dem- einfließen können. selben Ausschuss Herrn Dieter Hermann ab. Unter TOP Verschiedenes habe ich von meinen Ak- Im Rechnungsprüfungsausschuss wird für den tivitäten als Bürgervorsteher u. a. den Runden auch hier ausscheidenden Herrn Volquardsen Tisch Ehrenamt erwähnt, der bisher von mir mo- ebenfalls Herr Sommer stellvertretendes Mitglied. deriert wird.

1.2 Neue Ortswehrführung der Freiwilligen Feuer- 3. Satzungen wehr Voorde (TOP 9) Nachdem aus beruflichen Gründen Herr Sven Änderung der Satzung für die Benutzung von Er- Meyer als Ortswehrführer Ende letzten Jahres und satzwohnraum sowie über die Gebührenerhebung sein Vertreter, Herr Frank Hörlöck, Anfang dieses (TOP 11) Jahres zurückgetreten waren, hatte die Ortswehr Wegen des deutlichen Rückgangs der Flüchtlinge Oberlöschmeister John-Robert Ramm zum neuen und der damit verbundenen Reduzierung der Un- Wehrführer und Oberlöschmeister Hannes Berg terbringungen musste die Satzung angepasst wer-

2 Gemeinde Flintbek

den. Auf Empfehlung des Hauptausschusses hat zwischen der Gemeinde und der Eigentümerin des die Gemeindevertretung die neue Fassung ein- Grundstücks ein Vertrag vorgesehen. Darin wer- stimmig beschlossen. den z. B. die Vorgaben nach dem Lärmschutzgut- achten vereinbart. Da es sich bei dem Vertragsin- 4. Haushaltsrecht halt auch um Regelungen handelt, die dem Datenschutz unterliegen, war dies ohne die Öffent- Sondervermögen Kameradschaftskassen der frei- lichkeit zu beraten und zu entscheiden. Auf Emp- willigen Feuerwehren (TOP 10) fehlung des Hauptausschusses hat die Gemeinde- Seit Jahresbeginn gelten landesgesetzlich neue vertretung den Bürgermeister einstimmig Vorgaben für die Feuerwehrkameradschaftskas- ermächtigt, diesen Vertrag abzuschließen. sen. Dafür hatte die Gemeindevertretung eine ent- sprechende Satzung beschlossen. Auf dieser Basis 5.2 Bauplanung für Edeka-Erweiterung (TOP 12) haben die Freiwilligen Feuerwehren ihre Einnah- Für die Erweiterung des Edeka-Marktes an der men- und Ausgabenplanung für 2017 vorgelegt. Dorfstraße sind im Dezember 2015 der Aufstel- Ebenfalls auf Empfehlung des Hauptausschusses lungsbeschluss gefasst, im Februar 2016 die Ein- sind diese Pläne von der Gemeindevertretung ein- wohnerversammlung abgehalten und danach die stimmig bestätigt worden. öffentliche Auslegung der Planungen zur Beteili- gung der Öffentlichkeit und der Träger öffentlicher 5. Baurecht Belange vorgenommen worden. Von insgesamt 36 Institutionen haben sich ca. 20 geäußert (z. B. 5.1 Durchführungsvertrag zur Edeka-Erweiterung archäologisches Landesamt, Industrie- und Han- (TOP 3, nichtöffentlicher Teil) delskammer, Kreis Rendsburg-Eckernförde, LLUR, Damit die im geänderten Bauplan (siehe Ziff. 5.2) Staatskanzlei des Ministerpräsidenten, Stadtpla- vorgesehenen Maßnahmen eingehalten werden, ist nungsamt der Stadt Kiel, Wasser- und Bodenver-

UHRMACHER

Ihr Fachgeschäft in Flintbek

Dauerschnäppchenpreis Batteriewechsel komplett & sofort 3,50€

Gartenstraße 91 | 24220 Flintbek Tel. 04347/4967 www.Uhrmacher-Petersen.de UHREN REPARATUREN ZUBEHÖR SCHMUCK

Unser Geschäft ist wieder in der Gartenstraße 91 zu finden!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

3 Gemeinde Flintbek

band). Von den Hinweisen wird ein Teil bei der lichen Bekanntmachung wird ein Plan von dem Umsetzung des Vorhabens berücksichtigt, zu an- Architektenbüro B2K Kiel entworfen, der dann in deren Punkten hat die Gemeinde Flintbek eine an- einer Einwohnerversammlung vorgestellt wird. dere Einschätzung. Diese Abwägungen und die Änderung des Bebauungsplanes Nr. 41 sind nun, 5.4 Demografie und Siedlungsentwicklung in der nachdem auch der Durchführungsvertrag formu- Gemeinde Flintbek (TOP 14) liert ist (siehe Ziff. 5.1), auf Empfehlung des Bau- Als Ergebnis der Untersuchung eines Fachbüros ausschusses von der Gemeindevertretung einstim- über Demografie und Siedlungsentwicklung für mig beschlossen worden. Die Gemeindeverwaltung das Amt Bordesholm und die Gemeinde Flintbek wird den genannten Trägern antworten und den so ist inzwischen das Konsenspapier dafür öffentlich geänderten Bebauungsplan bekanntmachen. verabschiedet worden. Das Papier ist auch in der Webseite der Gemeinde Flintbek abgelegt. Nach 5.3 Bauplanung für Teilgebiet auf der Wiese zwi- dem Hauptausschuss hat es nun die Gemeindever- schen Heimstättenweg und Bäckerberg (TOP 13) tretung offiziell zur Kenntnis genommen. Es zeigt Die Nachfrage nach bezahlbaren Wohnraum und die voraussichtliche Entwicklung der Bevölkerung die Anfragen von Investoren für Baugrundstücke Flintbeks und des Wohnungsbaus bis 2030 auf. hat die Gemeinde Flintbek veranlasst, dem mög- Danach wird Flintbek ebenso wie Kiel wachsen. lichst schnell nachzukommen. Das geht gerade auf gemeindeeigenen Grundstücken, deshalb ist nun 6. Prüfungen der Gemeindeverwaltung (TOPs 15 auf Vorschlag des Bauausschusses der Aufstel- und 16) lungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 49 für das Gebiet „Teich Heimstättenweg am Rande des Nach dem Hauptausschuss hat auch die Gemeinde- Spielplatzes“ gegen eine Nein-Stimme von der Ge- vertretung den Bericht des Gemeindeprüfungsam- meindevertretung gefasst worden. Nach der öffent- tes vom Oktober 2016 im Rahmen der überörtlichen

Matthias Blankenburg

Rechtsanwalt & Notar +

Immer eine Lösung bei rechtlichen Fragen

In der roten Villa/Hochparterre Lassenweg 9

24220 Flintbek Familienrecht/Erbrecht Parkplätze hinter dem Haus Grundstücksrecht

Arbeitsrecht Telefon : 04347 / 47 98 Verkehrsrecht E-­‐Mail : [email protected] Vorsorge

4

Gemeinde Flintbek

Kassenprüfung und den Prüfbericht von Bau- und Kruse die Bürgerinnen und Bürger, das noch bis Beschaffungsmaßnahmen vom Dezember 2016 zu- 30.06.2017 bestehende Angebot der Landespla- sammen mit den Stellungnahmen der Verwaltung nung, Stellungnahmen im Internet abzugeben, zu zur Kenntnis genommen. Beide Berichte beschei- nutzen. nigen der Verwaltung eine ordnungsgemäße Arbeit. Aus dem Plenum kamen dann viele kontroverse Das Protokoll dieser und das der anderen Sitzun- Beiträge und Fragen. Dabei konnte Bürgermeister gen können in der Webseite der Gemeinde unter Olaf Plambeck berichten, dass es bereits Ideen von www.Flintbek.de/ Bürger und Verwaltung/ Bürger- Investoren gibt, die dort gerne drei bis vier Anla- und Ratsinfosystem nachgelesen werden. gen mit einer Gesamthöhe von ca. 180 bis 200 m errichten möchten. Insbesondere wohl Anwohner/ Einwohnerversammlung am 08.05.2017 innen aus dem unmittelbar gegenüberliegenden Wohnbereichen möchten das verhindern. Dem Ap- Das auf der Tagesordnung stehende Thema Wind- plaus der Anwesenden konnte man entnehmen, energienutzung auf Flintbeker Gebiet hat nach dass das auch die Auffassung der großen Mehrheit sechs ähnlichen Veranstaltungen in den Vorjahren war. So sind dann zwei entsprechende Anträge ge- diesmal sehr viele Bürgerinnen und Bürger inte- stellt worden, die mit einer überwältigenden Mehr- ressiert. Knapp 400 Personen waren gekommen. heit angenommen wurden. Eingangs listete ich dazu die für Flintbek wichtig- sten Ereignisse seit 2009 auf und zeigte auf einer Nach über zweieinhalb Stunden konnte ich die Ver- Karte das jetzt von der Landesplanung vorgese- sammlung kurz nach 21:30 Uhr schließen. Die bei- hene, für Windkraftanlagen geeignete Gebiet im den Anträge gehen in unsere kommunalpoliti- Nordosten Flintbeks Richtung Boksee zwischen schen Gremien. Kleinflintbeker Moor und Fehltmoor. Herr Volker Breuer, Fachdienstleiter Regionalentwicklung in Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung ist der Rendsburger Kreisverwaltung, erläuterte den am 21. Juni 2017 vorgesehen. Dazu und zu den Sit- Stand der Gesamtplanungen im Kreis und das wei- zungen der Ausschüsse sind Sie herzlich willkom- tere Verfahren. Anschließend gab der Architekt men! und Bauassessor Gerd Kruse vom Büro Elbberg Stadtplanung Hamburg einige Hinweise dazu, wel- Ihr cher Einfluss durch Gemeinde und Einwohner- schaft möglich ist. Dabei wurde klar, dass die sonst übliche Planungshoheit der Gemeinde bei Wind- eignungsgebieten hier – auch gerichtlich festge- Eberhard Pieczonka stellt – nicht besteht. Deshalb ermutigte Herr Bürgervorsteher PAX-Secura Fenster u. Haustüren Aus Kunststoff, Holz, Holz-Alu o. Alu Rotpunkt - Küchen Tischlermeister Vertrieb und Einbau Neff- Einbaugeräte Uwe Galsdorf Fachhändler Beratung u. Planung Tel. 04347 - 5006 Kostenlos bei Ihnen vor Ort oder unter www.Pax-Kiel.de

5 Gemeinde Flintbek

Bürgerinformation – Der Bürgermeister

Liebe Flintbekerinnen und Flintbeker, liebe Leserinnen und Leser des Flintbeker Gemeindeboten,

grau stellt sich der Himmel am heutigen 9. Mai 2017 dar und doch wird es nur noch 20 Tage dauern, bis das Freibad Flintbek seine Pfor- ten für die neue Badesaison eröffnen wird. Also bleibt die hoffentlich berechtigte Hoffnung, dass der Wettergott in diesem Jahr mitspielen und uns überwiegend Sonnentage bescheren wird, Feuers z. B. auf den Kunstrasenplatz verhindert und um diese einmalige Einrichtung, die durch den das Feuer bald unter Kontrolle gebracht werden. Förderverein Freibad Flintbek erheblichen Auf- wind erhalten hat, nutzen zu können. Bereits am Sonntag, den 30. April 2017, hat sich der Innenminister persönlich bei mir gemeldet, Nun zu den Sachthemen: um seine Hilfe anzubieten. Diese Hilfe besteht da- rin, dass als Umkleide- und Sanitärmöglichkeiten Brand im Bürger- und Sportzentrum zur Aufrechterhaltung des Sportbetriebes sechs Umkleidecontainer, zwei Sanitärcontainer und ein In der Nacht vom 29. auf den 30. April 2017, kurz WC-Container aus dem Kontingent der vom Land nach 2.00 Uhr, wurden die Flintbeker Feuerweh- angeschafften Flüchtlingscontainer unbürokra- ren alarmiert, da ein Komplettbrand des Gebäudes tisch und schnell zur Verfügung gestellt wurden. Bürger- und Sportzentrum in Flintbek gemeldet Bereits am 2. Mai 2017 habe ich die Mitteilung be- wurde. kommen, dass diese Container für die Gemeinde Flintbek bereitstehen. Der Spielbetrieb am Wo- Trotz eines sehr raschen Eingreifens der Feuer- chenende 12. bis 14. Mai 2017 sollte, wenn alles wehr innerhalb von sechs Minuten nach Alarmie- planmäßig verläuft, wieder ordnungsgemäß mög- rung und der Hilfe der Freiwilligen Feuerwehr lich sein. Bordesholm mit ihrem Drehleiterwagen konnte zu- mindest der obere Bereich des Gebäudes (Gast- Ein wesentlicher Aspekt ist, dass keinerlei Perso- stätte, ehemalige Hausmeisterwohnung) nicht vor nenschäden zu verzeichnen sind. Auch wenn der den Flammen gerettet werden. Verlust des Gebäudes, das für viele seit Jahren sportliche Heimstadt gewesen ist, schwer wiegt, Dank des fachkundigen Einsatzes der Freiwilligen muss an dieser Stelle doch angemerkt werden, dass Feuerwehren konnte ein weiteres Übergreifen des der entstandene Schaden durch die gute Versiche-

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 24220 TECHELSDORF Familie Jöns und Mitarbeiter. TEL. 70 86 00 MITTAGSTISCH ABENDKARTE

Montag 11.30-13.30 Dienstag 11.30-13.30 17.00-21.00 Mittwoch Ruhetag Ruhetag Donnerstag 11.30-13.30 17.00-21.00 Freitag 11.30-13.30 17.00-21.00 Samstag 17.00-21.00 Sonntag 11.30-13.30 17.00-21.00

oder nach Vereinbarung

6 Anzeigen 170111

Gemeinde Flintbek

rung, die die Gemeinde Flintbek abgeschlossen letztendlich bis zum Abschluss der kriminalpoli- hat, behoben werden kann. Die Versicherung hat zeilichen Ermittlungen auch nicht ausgeschlossen bereits schriftlich mitgeteilt, dass sie vom Grund- werden kann. satz her für die Schadenregulierung aufkommt. Die genaue Schadenhöhe steht zum jetzigen Zeit- Die kommunalpolitischen Entscheidungsträger punkt noch nicht fest. NachKanzlei bisherigen Erkennt § Finkeißen- werden gemeinsam mit dem TSV Flintbek in na- nissen der Sachverständigen RECHTSANWALTwird davon ausgegan- &her NOTAR Zukunft mit den Planungen für eine Neuge- gen, dass der obere Bereich des Restaurants staltung des Gebäudes beginnen. Es muss allen selbstverständlich abgeräumtFür wird, Ihre der Fragenuntere Be zu:- Beteiligten klar sein, eine zukunftsorientierte Lö- reich, der die Umkleideräume,Miet- die Schießanlage,und Wohnungseigentumsrecht sung für die nächsten Jahrzehnte zu finden. die Kegelbahn und den JugendraumArbeitsrecht beinhaltet, · Erbrecht · Notariat gegebenenfalls saniert werden kann. Dieses wer- Beispielhaft ist der Zusammenhalt zwischen den den letztendlich statische UntersuchungenUlrich Finkeißen erge- Vertretern des TSV Flintbek, der Versicherung, der ben müssen. Rechtsanwalt & Notar Verwaltung sowie benachbarter Vereine, die spon- Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht tan ihre Hilfe angeboten haben oder der Nachbar- Lassenweg 5, 24220 Flintbek Tel. 04347 / 1021 Zur Brandursache kann [email protected] jetzigen Zeitpunkt kommunen,Fax die04347 an dem / 2515 doch einschneidenden un- ebenfalls noch keine Aussage getroffen werden. erfreulichen Ereignis Anteil genommen haben. Die Kriminalpolizei hat die Spurensicherung am 2. und 3. Mai 2017 aufgenommen und abgeschlos- Ich möchte an dieser Stelle allen Beteiligten, ins- sen und befindet sich jetzt in der Auswertungs- besondere den Kameradinnen und Kameraden der phase der Spuren. Ich möchte an dieser Stelle aus- Freiwilligen Feuerwehr, aber auch den Kolleginnen drücklich darauf hinweisen, dass zum jetzigen und Kollegen des Bauamtes und des Bauhofes Zeitpunkt weder davon ausgegangen werden kann, Flintbek für ihren aktiven Einsatz während und dass es sich um Brandstiftung handelt, dieses aber nach den Brandstunden danken.

Kanzlei § Finkeißen RECHTSANWALT & NOTAR

Für Ihre Fragen zu: Miet- und Wohnungseigentumsrecht Ihre kompetente Hilfe in allen rechtlichen Fragen. Arbeitsrecht · Erbrecht · Notariat

UlrichUlrich FinkeißenFinkeißen Rechtsanwalt & Notar RechtsanwaltFachanwalt für & Miet-Notar und Wohnungseigentumsrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Arbeitsrecht · Erbrecht · Notariat Lassenweg 5, 24220 Flintbek Tel. 04347 / 1021 [email protected] Fax 04347 / 2515 Lassenweg 5, 24220 Flintbek Tel. 04347 / 1021 [email protected] Fax 04347 / 2515 w w w . r a - f l i n t b e k . d e

7 Gemeinde Flintbek

Windenergie in Flintbek eigene Meinung dazu hat, kann ich aus meiner Sicht feststellen, dass die Gesamtdiskussion sehr Seit dem Artikel in den Kieler Nachrichten am sachlich gelaufen ist. Eine vernünftige Diskussion 6. April 2017 mit einer Fotomontage von Wind- und der Austausch von Sachargumenten, wie im- krafträdern in der Gemeinde Flintbek hat die Dis- mer die eigene Position gelagert ist, ist unerlässlich kussion in der Öffentlichkeit erheblich an Fahrt für eine Meinungsbildung und Meinungsäuße- aufgenommen. Auch wenn, nicht zuletzt an dieser rung in unserer Demokratie. Die Anträge, die in Stelle, immer wieder über das Vorranggebiet Wind der Einwohnerversammlung gestellt wurden, fan- in der Gemeinde Flintbek öffentlich berichtet und den stets die Mehrheit und bitten die Gemeinde- auch diskutiert wurde, ist die Wahrnehmung bis vertretung, in ihrer Stellungnahme Aspekte wie zum besagten 6. April 2017 in der Öffentlichkeit die Siedlungsentwicklung, gesundheitliche Beein- doch eher gering gewesen. trächtigungen und Wertverluste der Grundstücke, die in der Nähe des geplanten Vorranggebietes lie- Bereits in der Einwohnerfragestunde und der am gen, zu berücksichtigen. Die Begründungen hier- gleichen Tag, dem 6. April, stattfindenden Sitzung für sind sehr lang und können daher an dieser der Gemeindevertretung, konnte festgestellt wer- Stelle nicht wiedergegeben werden. Die Nieder- den, dass dieses Thema nun doch viele Menschen schrift über die Einwohnerversammlung inklusive in Flintbek nicht nur interessiert, sondern auch der Anträge können Sie auf der Homepage der Ge- bewegt. meinde Flintbek nachlesen.

Der Bürgervorsteher der Gemeinde Flintbek hat Ich möchte zum wiederholten Male an dieser Stelle daraufhin für den 8. Mai 2017 zu einer Einwoh- darauf aufmerksam machen, dass jeder Einzelne nerversammlung in die Eiderhalle Flintbek einge- das Recht hat, seine Stellungnahme auf dem Inter- laden, um u. a. durch Fachleute zu dem Verfah- netportal des Landes Schleswig-Holstein abzuge- rensablauf des Landes Schleswig-Holstein zu ben. Die Frist hierfür endet am 30. Juni 2017. informieren und anschließend selbstverständlich Fragen und Anträge der Einwohnerinnen und Ein- Schule am Eiderwald wohner aufzunehmen. Die Schule am Eiderwald entspricht in vielerlei Gut 400 Einwohnerinnen und Einwohner Flint- Hinsicht nicht mehr den baulichen Anforderungen beks machten von dieser Möglichkeit Gebrauch einer Schule heutiger Zeit. Daher haben sich die und füllten die Eiderhalle entsprechend. Auch Kommunalpolitiker dieses großen Themas ange- wenn die Meinungen über das Vorranggebiet teil- nommen und die Diskussionen über mögliche Lö- weise auseinandergehen und jeder Einzelne seine sungen aufgenommen. Vielfältige Lösungsmög-

Der Friseur mit Herz Silkes Haartreff, 24220 Flintbek SCHÖNHEIT IST SACHE DES FRISEURS – BESUCHEN SIE UNS

DOCH EINFACH MAL - WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH !!!

Silkes Haartreff - Am Ehrenmal 4 - 24220 Flintbek – Tel.: 0 43 47- 42 68

Dienstag bis Freitag 08.00-18.00 Uhr, Samstag 08.00-13.00 Uhr, Mo.: geschlossen

8 Gemeinde Flintbek

lichkeiten stellen sich hier dar: eine Sanierung der Das im Rahmen der Städtebauförderung vorgese- Schule am jetzigen Standort mit erforderlichen hene Ausschreibungsverfahren für den Städtepla- Neubauten, gegebenenfalls ein Neubau einer ner ist am 5. Mai 2017 ebenfalls beendet worden, Schule an einem bisher nicht bekannten Standort so dass nun die Möglichkeit besteht, das Bauleit- oder sogar den Bau einer gemeinsamen Schule mit planverfahren weiterzuführen. Der Abschluss der der Landeshauptstadt. städtebaulichen Voruntersuchungen und des inte- grierten städtebaulichen Entwicklungskonzeptes Bevor es hier zu Entscheidungen kommt, die zum ist für die Sitzung der Gemeindevertretung im einen in jedem Fall mit erheblichen finanziellen September 2017 vorgesehen. Im Vorwege wird es Aufwendungen verbunden sind und zum anderen in jedem Fall eine erneute Beteiligung der Öffent- auch eine Lösung darstellen, die über Jahrzehnte lichkeit geben. Mühevoll, aber mit kleinen Schrit- Bestand haben muss, werden viele Diskussionen ten kommen wir nun beim Thema „Städtebauför- und Abwägungen erforderlich sein. derung“ voran.

Städtebauförderung Bauvorhaben „Apfelkoppel“

Der Abschluss der Kaufverträge zwischen Bartels Die Realisierung des Baus auf der sogenannten Langeness und der Gemeinde Flintbek für die ge- „Apfelkoppel“ wird durch die neuen Investoren meindeeigene Fläche am „Eiderkamp“ zur Neuer- für das Jahr 2018 avisiert. Angedacht ist, hier richtung eines Markant-Marktes mit dem Al- auch genossenschaftliche Wohnungen zu schaf- di-Markt zum einen und zum Erwerb der Fläche fen, so dass die Möglichkeit für jedermann be- des jetzigen Famila-Marktes durch die Gemeinde steht, hier entsprechenden Wohnraum gegebe- Flintbek zum anderen stehen kurz vor dem Ab- nenfalls anzumieten. schluss.

BIETE ZIMMER- SUCHE HILFE! Wohnen für Hilfe - Ein Projekt vom Studentenwerk SH 1 Quadratmeter Wohnraum für 1 Stunde Hilfe im Monat Interessiert? Kontakt: Alexandra Dreibach Telefon 0431.88 16-314 E-Mail [email protected] Unterstützt durch

studentenwerk.sh

9 Gemeinde Flintbek

Landtagswahl 2017 fonisch oder auch persönlich das eine oder andere Thema mit auf den Weg geben, über das es aus Ih- Die Landtagswahl 2017 liegt nun ebenfalls hinter rersichts sinnvoll wäre, an dieser Stelle zu berich- uns und ich möchte allen Helferinnen und Helfern ten. am Wahltag recht herzlich danken und bereits jetzt auf die bevorstehende Bundestagswahl im Septem- Ich wünsche Ihnen nun viel Spaß beim Lesen des ber 2017 hinweisen, bei der ebenfalls ehrenamtli- neuen Gemeindeboten, genießen Sie die hoffent- che Wahlhelferinnen und Wahlhelfer dringend be- lich bald aufkommenden Sonnenstrahlen, die fri- nötigt werden. Bei Interesse wenden Sie sich bitte sche Luft und die schöne Natur in unserem Flint- direkt an Herrn Dirk Hagenah unter der Telefon- bek. nummer 905-31. Ihr Eine persönliche Anmerkung:

Alle zwei Monate stehe ich vor der Aufgabe, den Bericht des Bürgermeisters im Gemeindeboten zu fertigen. Es werden von mir die Themen aufge- zeigt, die ich in diesem Moment für berichtenswert erachte. Es kann durchaus sein, dass hierbei The- men nicht aufgeführt werden, die doch im allge- meinen Interesse stehen. Von daher würde ich mich freuen, wenn Sie mir, gerne per E-Mail, tele-

Hausarztpraxis Flintbek

Dr. med. Karin Erasmi Dr. med. Malte Scheidt Heitmannskamp 7 Fachärztin für Allgemeinmedizin Facharzt für Allgemeinmedizin 24220 Flintbek Fachärztin für Anästhesie Naturheilverfahren Telefon 04347 – 710080 Palliativmedizin Sportmedizin Telefax 04347 – 710081 spezielle Schmerztherapie Diabetologie Rezepte 04347 – 710082 Diabetologie [email protected] www.hausarztpraxis-flintbek.de

Öffnungszeiten: Montag 07.30 – 12.00 und 16.00 – 18.30 Uhr Dienstag 07.30 – 12.00 und 16.00 – 18.30 Uhr Mittwoch 07.30 – 12.00 Uhr Donnerstag 07.30 – 12.00 und 16.00 – 18.30 Uhr Freitag 07.30 – 13.00 Uhr

Wir bitten um Terminvereinbarung.

10 11 Kleinanzeigen

Ferienwohnung Eigentumswohnung gesucht Flintbek Mitte

2 Zimmer mit Balkon Bettina Niels in Flintbek oder Umgebung Dorfstraße 2b zu kaufen gesucht 24220 Flintbek Tel. 04347 5494 Tel.: 0160-6022611 [email protected] www.flintbek-fewo.de

Flintbek, 3,5 ZW, 86 qm, Sie wollen im Internet in energetisch sanierter, gepflegter präsent sein? Wohnanlage mit Lift, modernisierte Küche Dann sprechen Sie mich an: mit Einbauküche und modernisiertes DB / WC, Diele, AK, Süd-Loggia, Keller, Astrid van Dühren KM € 630 + NK + MS, frei nach Verein- Webseitenerstellung barung zu vermieten, Garage möglich Amselring 64, 24220 Flintbek, 0 43 47 - 70 92 00 Tel.-Nr.: 0431 56 37 88 www.vanDuehren.de Mobil: 0160 98 27 46 21

Sie möchten einen Beitrag oder eine Anzeige im Gemeindebo- ten Flintbek veröffentlichen?

Gleich eine E-Mail schreiben und einen Platz für die nächste Ausgabe sichern!

[email protected]

Ferienappartment am Rosenberg Karl-Heinz-Voigt Rosenberg 15 24220 Flintbek

Tel. 04347 9463 Mobil 0172 4208 118

12 Terminkalender

Terminkalender

Veranstalter Termin Thema und Ort 10.06.2017 Boccia CDU Flintbek 17:00 Uhr bitte entnehmen Sie den Ort der Spiele der Presse Tagesfahrt nach Heiligenhafen/Weißenhäuserstrand AWO Flintbek 1.07.2017 mit Mittag und Kaffee Anmeldung bei Antje Hörlöck, Tel. 24 48 AB 05.07.2017 Boccia Berufsforum 17:00 Uhr bitte entnehmen Sie den Ort der Spiele der Presse 08.07.2017 Boccia CDU Flintbek 17:00 Uhr bitte entnehmen Sie den Ort der Spiele der Presse

Kleingärtner- 15.07.2017 verein Flintbek 100-jähriges Jubiläum auf der Festwiese am Poggendiek e.V. ab 15:00 Uhr 22.07.2017 Fahrradtour „rund um Flintbek“ CDU Flintbek 13:00 Uhr Ansprechpartner: Uwe Volquardsen, Tel. 15 19 22.07.2017 Grillen nach der Fahrradtour CDU Flintbek 18:30 Uhr – auch für Nichtradler –

WICHTIGE MITTEILUNG DER REDAKTION

Leider können wir nicht in jeder Ausgabe z.B. die bis Ihre gewünschte Seite wieder in einem ­Telefonnummern der Gemeinde, den Hallenplan, ­Gemeindeboten abgedruckt wird. das Ärzte-Verzeichnis usw. abdrucken. Wir bitten Sie Herzlichen Dank im Namen der Redaktion deshalb, den Gemeindeboten solange aufzuheben, Heinz Kühl (Vorsitzender der Redaktion)

An die Redaktion des Gemeindeboten Flintbek c/o Schmidt & Klaunig, Postfach 3925, 24038 Kiel

Veranstalter Termin Thema und Ort

Alternativ können Sie zukünftig Ihre Veranstaltungen/Termine über den Veranstaltungskalender auf der Homepage der Gemeinde Flintbek anmelden. Für Rückfragen steht Ihnen Herr Dirk Hagenah, Tel. 04347/905-37, E-Mail: [email protected] zur Verfügung.

13 Aus Flintbek und Umgebung Leserbrief

Noch Windräder an Land? Zum geplanten Bau von Windrädern in unserer Gemeinde möchte ich folgendes zu bedenken geben: Um Erfahrungen mit dieser segensreichen Technologie zu sammeln, war der Bau von Windrädern an Land seinerzeit vernünftig, nun ist es jedoch an der Zeit, einen Schritt weiterzugehen: Klotzen statt kleckern! Beispiel: Aufgrund einer Ausschreibung gemäß dem geänderten EEG erhalten vier Windparks in der Nordsee mit einer Gesamtkapazität von 1490 Megawatt (entspricht 240 Windräder) 0,44 Cent(!) je Kilowattstunde Förderung (Bundesnetzagentur kurz vor Ostern 2017). Schon hier zeigt sich, dass Wettbewerbsfähigkeit möglich ist. Bei weiterer Entwicklung der noch in den Anfängen steckenden Infrastruktur im Offshore-Bereich erwarten die Betreiber, dort Strom ohne öffentliche Förderung, d.h. zum Marktpreis und ohne jedwede Belastung des Verbrauchers, produzieren zu können. An Land können entsprechend der Gegebenheiten nur kleinere Eignungsgebiete in Frage kommen, viele Menschen empfinden dies mittlerweile als Kleckerei (Landschaft wird zum Gewerbegebiet, Nachbarschaft entzweit, …). Sollten wir angesichts der sich abzeichnenden Möglichkeiten im Offshore-Bereich noch um 5 vor 12 Windräder an Land betonieren mit allen Folgen für Mensch und Lebensraum auf Jahrzehnte? Eine wohlüberlegte, auf Nachhaltigkeit bedachte Politik muss daher mit der Land- schaft, unserem Lebensraum, respektvoller, ja ehrfurchtsvoller umgehen. Der große italienische Künstler Salvador Dali sprach mal von der Landschaft als Seele; kein Wunder, dass manche der derzeit maßgebenden Herrschaften ein Domizil in der Toscana - klammheimlich - zu schätzen wissen. Helmut Lüthje Kleinflintbek

Diese Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.

14 Aus Flintbek und Umgebung

Berufsforum in der Eiderhalle in Flintbek am 05.07.2017 ab 12:00 Uhr

Liebe Flintbekerinnen und Flintbeker, bereits zum 6. Mal seit dem Jahre 2007 veranstal- tet die Schule am Eiderwald in Flintbek in Zusam- menarbeit mit der Gemeinde Flintbek und der Wirtschaftsgemeinschaft Flintbek e.V. das Berufs- forum. Ziel der Veranstaltung ist es auf der einen Seite, den zukünftigen Schulabgängern anhand von praxisbezogenen Ausstellungsständen Berufe und deren Anforderungen vorzustellen. Auf der anderen Seite bietet unser Berufsforum den Ausstellern aus der Region Flintbek die Chance, sich vorzustellen, für ihre Berufsbilder zu werben oder angesichts des ständig wachsenden Fachkräftemangels erste Kontakte mit unseren Schülern, den zukünftigen Auszubildenden, zu knüpfen. Die Schüler selbst binden wir in das Be- rufsforum ein, indem sie eigene Stände betreuen, beispielsweise zu den Themen: • Knigge am Arbeitsplatz • Allgemeinbildung • Kommunikation/Smalltalk.

Als Gäste der Veranstaltung lädt die Schule am Ei- derwald Schulen aus Kiel und Bordesholm ein.

Die Arbeitsgemeinschaft WindVernunft Flintbek informiert

Die Landesregierung plant in Schleswig-Holstein Antrag haben uns in unserer Einschätzung bestä- sogenannte Vorranggebiete zum Bau von Wind- tigt. Inhaltlich fordert der Antrag eine eindeutige kraftanlagen (WKA). So auch in Flintbek. Die Ar- Positionierung der Gemeinde gegenüber dem Land beitsgemeinschaft WindVernunft Flintbek ist nach Schleswig-Holstein dergestalt, dass die Vorrangflä- der Sitzung der Gemeindevertretung im April 2017 che auf dem Gebiet der Gemeinde Flintbek nicht entstanden. In dieser Sitzung wurde von besorgten geeignet ist. Der täglich wachsende Zuspruch ver- EinwohnerInnen die Forderung nach einer Infor- anlasst uns nunmehr, über die Gründung eines mationsveranstaltung seitens Gemeinde erhoben. eingetragenen Vereins nachzudenken. Auf Wunsch Die bis zum jetzigen Zeitpunkt vorliegende Be- stellen wir Ihnen unsere Beschlussvorlage mit An- schlusslage über eine Stellungnahme gegenüber regungen und Vorschlägen für eine klare und ein- der Landesplanung zur Vorrangfläche für Wind- deutige Positionierung der Gemeinde zur Vorrang- kraft auf dem Gebiet der Gemeinde Flintbek be- fläche aus der Einwohnerversammlung gerne zur trachten wir mit großer Sorge. Verfügung. Kontakt: [email protected]

Die große und rege Beteiligung auf der Einwoh- Arbeitsgemeinschaft WindVernunft Flintbek: nerversammlung am 8. Mai und die überwälti- Anne Collmann, Volker Bergt, Ralf Viebranz gende Mehrheit bei der Abstimmung über unseren

15 Aus Flintbek und Umgebung

Baumkunstpreis 2017

Der Baumkunstpreis 2017 wurde am 21.5.2017 Dr. Gädeke und der Künstlerin. In Zukunft wird im Hirschsaal von Schloss Gottorf an Hanne das Gemälde im Museum in der Abteilung Baum- Nagel-Axelsen, Kleinflintbek verliehen. Das von bilder zu sehen sein. Herrn Fielmann gestiftete Preisgeld beträgt 5000,- Euro. Das Baumkunstgemälde wurde von der Di- Dr. Thomas Gädeke, Schloss Gottorf rektorin Dr. Kirsten Baumann gemeinsam mit Herrn Minister Robert Habeck enthüllt, danach Prof. Peter Nagel sprach Dr. Thomas Gädeke zur Kunst von Hanne Kleinflintbeker Str. 24 Nagel-Axelsen. 24220 Flintbek Ergänzt wurde die Veranstaltung durch ein Künst- Tel.: 04347 - 3627 lergespräch zwischen Frau Dr. Baumann, Herrn www.peternagel.net

Wald mit Tieren Hanne Nagel-Axelsen 2017

16 Aus Flintbek und Umgebung

Oxford – die Mutterstadt des perfekten Englisch! College Besuch über Pfingsten für Erwachsene

In der weltberühmten Universitätsstadt Oxford bie- Freundliche und sorgfältig ausgewählte Gastfami- tet der Deutsch-Englische Freundschaftsclub e.V. lien sorgen für das Wohlbefinden, bieten Vollpen- in Zusammenarbeit mit dem Oxford College of sion und ein Zuhause auf Zeit. English jung gebliebenen Erwachsenen intensiven und hochwertigen Sprachunterricht an. Mit viel Erfahrung und Abwechslung sorgen die englischen Lehrer dafür, dass das Lernen Spaß Mit seinen über 40 traditionsreichen Colleges ist macht. Oxford mit Sicherheit eine der schönsten und ty- pischsten Städte in ganz Großbritannien! Dieser Anmeldungen sind allein oder zu zweit möglich. Kursort eignet sich besonders für anspruchsvolle Freunde können in zwei verschiedenen Familien, Teilnehmer, die ihre englischen Sprachkenntnisse in der Nähe voneinander wohnen. Das verdoppelt in der Mutterstadt des perfekten Englisch verbes- durch gegenseitige Besuche den Einblick in das ty- sern möchten. pisch englische Familienleben und fördert die Sprachkenntnisse ohne Extrakosten. Oxford verzaubert durch seine typische mittelalter- lichen Atmosphäre, der man sich nicht entziehen Eine kostenlose Info-Broschüre (auch für Schüler kann. Man trifft hier Kulturinteressierte aus aller in den Sommerferien) gibt es bei Andreé Beckers: Welt; das studentische Flair beflügelt zu eigenen [email protected], SMS/WhatsApp 01633302544. Studien.

Der Unterricht findet im Herzen von Oxford an 25 Zeitstunden pro Woche statt. Andreé Beckers

Hanne Nagel-Axelsen 2017

17 Aus Flintbek und Umgebung

Freiwillige Feuerwehren der Gemeinde Flintbek Einsatzgeschehen im I. Quartal

März: und zum Bürger- und Sportzentrum in Flintbek ge- 13.03.2017, 20:31 Uhr Technische Hilfe rufen. Dort war ein Feuer ausgebrochen und hatte Gefahrgut (Gasgeruch) sich beim Eintreffen der ersten Kräfte schon stark 18.03.2017, 00:42 Uhr Technische Hilfe ausgebreitet. (Mensch in Not) 29.03.2017, 18:52 Uhr Fehlalarm (Brandmeldeanlage) April: 07.04.2017, 07:33 Uhr Technische Hilfe (Sonstiges) 18.04.2017, 13:59 Uhr Technische Hilfe (Mensch in Not) 14.04.2017, 02:50 Uhr Technische Hilfe (Mensch in Not) 30.04.2017, 20:41 Uhr Brand/ Explosion (Großbrand)

Feuer im Bürger- und Sportzentrum

In der Nacht auf den 30. April wurden die Kamera- den von ihrem Funkmelder aus dem Schlaf gerissen

sicher schnell zuverlässig Inh.: N. Szupryczynski Kanalreinigung + Containerdienst

EZEICH Erdaushub Rohrreinigung T E Ü N Container Bauschutt Rohrverstopfungen G RAL bis 30 m³ für: Bauabfälle (Bad / WC / Küche) Kanalinspektion KANALB U Gartenabfälle Dichtheitsprüfung Ihrer I; R; D Lieferung Kies, Kiesel Grundstücksentwässerung von: Mutterboden, u.a. 24 Stunden Notdienst

Kanalsanierung Dichtheitsprüfung TV - Untersuchung Spül- & Saugwagen 24 Std. Kanal-Notdienst

Lise-Meitner-Straße 13 24223 Raisdorf 36 ( 0 43 07 / 82 88 88

Kanalreinigung + Containerdienst

Telefon: 0 43 07 / 82 88 88 Lise-Meitner-Straße 13 24223 Schwentinental / Raisdorf www.absolut-kanal.de [email protected]

18 Aus Flintbek und Umgebung

Trotz des Einsatzes von rund 50 Flintbeker Kame- flintbek blieb als Brandwache zurück. Die Nach- radinnen und Kameraden sowie der Drehleiter aus löscharbeiten dauerten bis in die Abendstunden, da Bordesholm konnte nicht verhindert werden, dass immer wieder kleinere Glutnester aufloderten. das Feuer auf einen weiteren Gebäudeteil übergriff und das Bürger- und Sport- Die Feuerwehr Flintbek fühlt mit dem TSV Flintbek zentrum fast vollständig zer- und dem Team des Galiano Ristorante. Wir wün- störte. Zum Glück hielten schen viel Kraft und den Mut, wenn der Schreck sich sich zu dem Zeitpunkt keine langsam gelegt hat, an den Wiederaufbau zu gehen. Menschen in dem Gebäude auf. Ein Dank auch an alle Kameradinnen und Kamera- den für den guten und langen Einsatz. Wir hoffen Nach gut 4 Stunden konnten Ihr konntet Eure Einladungen zu verschiedenen die ersten Kameraden abrü- Konfirmationen noch wahrnehmen und den restli- cken und die Wehr Groß- chen Tag ein wenig genießen.

- Inh. Kathrin Schöning

Unsere Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag 7.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sonnabend 7.00 Uhr bis 13.30 Uhr Sonntag 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr

19 Aus Flintbek und Umgebung

Freiwillige Feuerwehren der Gemeinde Flintbek Wer ist eigentlich diese Feuerwehr?

Liebe Leserinnen und Leser, einzustehen, denn eine Gemeinschaft lebt davon, dass Einige mehr tun als sie müssen. Die Feuerwehrleute der Freiwilligen Feuerwehr Flintbek sind ganz normale Menschen aus Ihrer Ganz nebenbei: Nirgendwo sonst kann man das Ge- Nachbarschaft. Handwerker, leitende Angestellte, fühl des Zusammenhalts und der Kameradschaft Azubis, Anwälte, Mütter, Väter und, und, und. Auch unverfälschter spüren als in den Reihen der Feuer- in dieser Ausgabe stellen sich Ihnen wieder zwei wehr. Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Flintbek vor. Dieses Mal sind dies John-Robert Ramm und Han- Ich habe meine Entscheidung, Mitglied der Wehr nes Berg aus Voorde. zu werden, nicht einen Moment bereut und emp- fehle jedem, sich einen Dienstabend bei uns anzu- schauen.

Hannes Berg: • 30 Jahre • verheiratet • 1 Kind • Angestellter im technischen Management der Schleswiger Stadtwerke GmbH • In der Feuerwehr seit: 2007 John-Robert Ramm: • Funktion: Stellv. Ortswehrführer Voorde • 26 Jahre • lebt in einer glücklichen Beziehung Ich bin in der Feuerwehr, weil: In der Feuerwehr • Groß- und Außenhandelskaufmann das WIR zählt! In der Feuerwehr erlebt man ein bei Matuczak Feuerschutz ganz besonderes Gemeinschaftsgefühl und man be- • In der Feuerwehr seit: 2004 kommt von dem, was man gibt, eine Menge zurück.

• Funktion: Ortswehrführer Voorde Es gibt einfach sehr viele Dinge, für die es sich lohnt der Feuerwehr beizutreten. Ich bin froh diesen

Ich bin in der Feuerwehr weil: Es ist eine gute Mög- Schritt gemacht zu haben und dankbar für alles, was lichkeit, seiner Heimat etwas zurückzugeben. ich lernen durfte. Ich freue mich auf eine weiterhin Anzeige für die weiteren Ausgaben 2017 spannende Zeit.

Nicht für sich selbst, sondern für die Allgemeinheit Werbung Juni bis November 2017 - Pflasterarbeiten - Teichbau - Gartengestaltung - Neuanlagen - Zaunanlagen - Kellerwandisolierung - Steinmauern - u. v. m.

Grabmale, Marmor, Granit Westring 483 + 487, 24118 Kiel Tel. 0431 – 80 22 23, Fax 0431 – 800 16 26 Email: [email protected] www.steinmetz-venzke.de

Wir beraten Sie gern in einem persönlichen Gespräch Garten- und Landschaftsbau Frau Ellen Gentsch und Herr Franco Caputo Tel. 04330-999821 Mobil: 0170-2461000 www.gartenbau-brodda.de [email protected]

20

Werbung ab Dezember 2017 Baumfällarbeiten Baum- und Strauchschnitt

Zäune und Sichtschutzelemente Pflasterung und Stufenanlagen

Garten- und Landschaftsbau

Tel. 04330-999821 Mobil: 0170-2461000 www.gartenbau-brodda.de [email protected]

Aus Flintbek und Umgebung

Freiwillige Feuerwehren der Gemeinde Flintbek Jugendfeuerwehr Flintbek (JF)

Übung macht den Meister! Außerdem beginnt für unsere mittlere Gruppe jetzt die Vorbereitung auf den Kreispokal – einen Wett- Im letzten Quartal haben wir uns auf unseren kampf der Jugendfeuerwehren im Kreisgebiet Übungsabenden wieder fleißig beschäftigt mit The- Rendsburg Eckernförde, bei dem sich die Mitglieder men wie: Brandschutzerziehung/Feuerlöscher. Dabei der Jugendfeuerwehr sportlich und trotzdem kame- ging es um die Handhabung von sowohl Feuerlö- radschaftlich auf Grundlage der Feuerwehrdienst- scher als auch Kübelspritze und Hydrofix-Löscher. vorschriften miteinander messen. Nachdem wir gemeinsam die verschiedenen Brand- klassen besprochen haben, sind wir dann auch auf einige Vergleiche der unterschiedlichen Löschmittel eingegangen. Zum Schluss durften unsere jungen Kameradinnen und Kameraden sich mit der Kübel- spritze an einem kleinen Übungsfeuer versuchen und lernten so, wie es sein kann, selbst einmal dafür zu sorgen, dass am Ende „Feuer schwarz“ für einen gelöschten Brand gemeldet werden kann.

Wir sind die Jugendfeuerwehr Und was machst DU in deiner Freizeit? Wann?: Jeden Dienstag einer geraden Kalender­ woche um 18:30 Uhr bis 20:30 Uhr Wo?: Im Haus der Feuerwehr Großflintbek, Storchennest 1 Wie?: Komm vorbei und schau Dir unseren Dienst an Wer?: Jeder zwischen 10 und 16 Jahren

Häuslicher Pflegedienst Mehr als Pfl ege Wir beraten Sie gerne persönlich – KO HE. MPET NÄ EN auch bei Ihnen zu Hause! Rufen Sie uns an. G. Z. N U R H Flintbek und Molfsee A F

R Dorfstraße 2a, 24220 Flintbek, Tel. 04347 / 70 84 00 E Felde www.diakonie-altholstein.de Wulfsfelder Weg 18, 24242 Felde, Tel. 04340 / 40 25 04

21 Aus Flintbek und Umgebung

Freiwillige Feuerwehren der Gemeinde Flintbek Ortswehr Voorde

Generationenwechsel in der Freiwilligen Feuerwehr Voorde

Am Donnerstag, 23.03.2017, fand in der FF Voorde eine außerordentliche Mitgliederversammlung zur Neuwahl des Wehrvorstandes statt. John-Robert Ramm wurde mit 17 Ja- und einer Nein-Stimme von 18 zum neuen Wehrführer gewählt. Hannes Berg erhielt alle 18 Ja-Stimmen für den Posten als Stell- vertretender Ortswehrführer. Im Anschluss wurden Nachdem die beiden Kameraden, die vorher Gruppen- die Kameraden Herbert führer gewesen sind, nun in ihre neuen Positionen Fallaschinski für 40 Jahre gewählt wurden, wurde direkt zur Wahl zweier neuer Dienstzeit mit dem Gruppenführer übergegangen. Vorgeschlagen wur- Brandschutzehrenzeichen den Kirsten Jurgeleit und Patrick Kähler. Beide wur- in Gold und Frank Hör- den als neue Gruppenführer gewählt (Kirsten Jurgeleit löck für 25 Jahre Dienst- mit 17 Ja-Stimmen und einer Nein-Stimme, Patrick zeit mit dem Brandschutz- Kähler mit 16 Ja-Stimmen und zwei Enthaltungen). ehrenzeichen in Silber Nach der Prozedur nahmen alle ihre Wahl an. geehrt.

Mobil: 0152-0190 32 52

22 Aus Flintbek und Umgebung

Und unser Kamerad Daniel Johannsen wurde zum Ramm und der Stellv. Ortswehrführung Hannes Oberlöschmeister befördert. Berg der neue Vorstand komplettiert.

Danach dankten die Kameraden Frank Hörlöck für Nice to know: Mit der Wahl von Elena und Kirsten sein Engagement als stellvertretender Wehrführer und Jurgeleit wurden in der Geschichte der Feuerwehr Sönke Tiedemann für seine 3 Amtsperioden (18 Jahre!) Voorde bereits die insgesamt 2. und die 3. Frau in als Schriftwart mit jeweils einem kleinen Präsent. den Vorstand berufen. Außerdem hat der neu ge- wählte Vorstand ein rekordverdächtiges Durch- schnittsalter von nur 39 Jahren.

Wenn ihr mehr über uns erfahren wollt oder auf der Suche nach schnellen Neuigkeiten über uns seid, besucht uns auch gern auf facebook – Die „Freiwil- lige Feuerwehr Voorde“ wartet dort auf Euch!

Am Ende des Abends fügte sich dann der neue Vor- Ehrenamt? Ehrensache! stand zusammen: Bestehend aus den Kameraden Für alle, die eine HerausVOORDErung suchen! Hans- Jürgen Graht als Gerätewart und Heinz- Gün- ther Dittberner als Kassenwart, die beide noch in MACHT MIT! ihrer Amtszeit sind und eine Konstante für die Wann?: Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat neuen jungen Mitglieder des Vorstandes darstellen. um 19:30 Uhr Neben der bereits im Januar neu gewählten Schrift- Wo?: Im Feuerwehrgerätehaus wartin Elena Jurgeleit wird mit den neu gewählten Langstücken 2a, 24220 Voorde Gruppenführern Kirsten Jurgeleit und Patrick Käh- Fragen?: Frank Hörlöck (0171­4068168) ler sowie der Neuen Ortswehrführung John-Robert

23 Aus Flintbek und Umgebung

Freiwillige Feuerwehren der Gemeinde Flintbek Ortswehr Großflintbek

Osterbrunch beikam. So konnten wir die ein oder andere Wurst an dem Mann bringen. Am Ende des Abends lösch- Am 14. April 2017 trafen wir uns wieder zum all- ten wir das Feuer mit unserem Schnellangriff eines jährlichen Osterbrunch. unserer Feuerwehrfahrzeuge ab.

Diesen Brunch machen wir jedes Jahr anstelle einer Weihnachtsfeier, da im Dezember der Terminkalen- der schon voll genug ist. Dieses Jahr fand der Oster- brunch im Restaurant Albatros in Bordesholm statt. Es waren über 100 Gäste anwesend, denn die Part- ner und Familien der Feuerwehrkameraden waren natürlich auch eingeladen.

Das Albatros stellte ein großes Buffet mit viel Aus- wahl zur Verfügung. Wir verbrachten unseren Vor- Bedachung Fassadenbau mittag mit netten Gesprächen und gutem Essen und Bauklempnerei energetische Sanierung stärkten so auch den Zusammenhalt und die Kame- Abdichtungstechnik Energieberatung (HWK) Bedachung Fassadenbau radschaft. Allen unseren Kunden und Geschäftspartnern dankenBauklempnerei wir für das entgegengebrachteenergetische SanierungVertrauen Abdichtungstechnikund wünschen ein frohesEnergieberatung Weihnachtsfest und(HWK) Osterfeuer ein gesundes und glückliches neues Jahr.

Am 15.04.2017 fand das alljährliche Osterfeuer der SPD beim Feuerwehrgerätehaus Großflintbek statt. Mit einigen Kameraden unterstützten wir die SPD am Grill.

Wir waren froh, dass die Veranstaltung trotz des regnerischen und stürmischen Wetters stattfinden konnte und doch der ein oder andere Flintbeker vor- Imagedatei

Bedachung Fassadenbau Bauklempnerei energetische Sanierung Hörakustik Oberdieck Abdichtungstechnik Energieberatung (HWK) DoROrfstr. 2, 24220 Flintbek Tel.: 04347-90 90 571 www.hoerakustik-oberdieck.de Mo + Mi + Fr 9.00 – 13.00 und 15.00 – 18.00 Uhr

24 Aus Flintbek und Umgebung

Dienstabend 20. April 2017

Die leichte Technische Hilfeleistung war das Thema des Dienstabends. In Stationen aufgeteilt, wurde der Fokus auf die Türöffnung und die Handhabung ver- schiedener Sägen gelegt. Die Praxis und Theorie bezogenen Einheiten dienten zur Erwerbung neuer Fähigkeiten oder um bereits Erlerntes wiederaufzu- frischen.

Gerade bei der Arbeit an einer Tür-Attrappe zeigte sich, wie man mit einer Schraube sowie einer Bohr- maschine und den richtigen Handgriffen fast jede Der Abend klang mit einem geselligen Beisammen- Tür zügig öffnen kann. sein aus.

Schleswig-Holsteinisches Feuerwehr- ehrenkreuz in Silber für Ortswehrführer Dirk Hagenah

Die Kameraden Michael Bendt, Lars Carstensen, Dirk Hagenah, Daniel Kiewitz und Ludwig Fink ha- ben sich und ihr Fachwissen in die Arbeitsgruppe „Kameradschaftskassen“ des LFV-SH aktiv einge- bracht.

Bestattungsinstitut

fachgeprüfter Bestatter – alle Konfessionen Inhaberin: Regine Kramer-Walter Sammelruf Bordestolm – Flinbek – Kiel: 04322 - 69 15 69 • Eigene Trauerhalle • Eigene Abschiedsräume • Erd-/Feuer-/Wald-/Seebestattungen • Sterbegeldversicherungen • Beratung zur Bestattungsvorsorge • Grabdenkmäler Maria Lanznaster / pixelio.de

Bestattungsinstitut Kramer | Mühlenredder 16 | 24582 Bordesholm [email protected] | www.bestattungsinsitut-kramer.de

25 Aus Flintbek und Umgebung

Durch ihre ruhige und kompetente Arbeit konnten wig Fink (Hohenfelde) mit dem Deutschen Feuer- sehr schnell gute Ergebnisse erzielt werden, die al- wehrehrenkreuz in Bronze geehrt. len Feuerwehren im Lande Schleswig-Holstein hel- fen. Ob durch die Erarbeitung einer umfangreichen Die Feuerwehr Großflintbek ist stolz auf Ihren Handlungshilfe oder die Erstellung von Muster- Wehrführführer und gratuliert recht herzlich zu haushaltsplänen, die oben genannten Kameraden dieser Auszeichnung. hatten stets die möglichst einfache und trotzdem rechtskonforme Kassenführung der Feuerwehren im Blick. Ihre Freiwillige Feuerwehr Flintbek Durch diese gute Vorarbeit, die Schulung der Kame- - Ortswehr Großflintbek- radinnen und Kameraden in den Kreisen und Städ- ten aber auch die geduldige und kompetente Beant- wortung ungezählter E-Mail- und telefonischer Haben Sie Fragen oder Interesse Anfragen haben sich die Kameraden über das Maß an dem Ehrenamt Feuerwehr? hinaus für die Feuerwehren im Land Schleswig-Hol- Dann fragen Sie uns. stein eingesetzt und verdient gemacht. Ortswehrführer Dirk Hagenah Tel: 7303088 Für ihre Leistungen wurden die Mitglieder der AG oder unter [email protected] Michael Bendt (Lensahn), Lars Carstensen (Feh- marn), Dirk Hagenah (Flintbek) und Daniel Kiewitz Übungsabende: (Kiel) mit dem Schleswig-Holsteinischen Feuer- jeden 1. Mittwoch im Monat wehrehrenkreuz in Silber sowie der Kamerad Lud- jeden 3. Donnerstag im Monat

Yoga im Wandel der Jahreszeiten Montag 20.00-21.30 Uhr Dienstag 17.30-19.00 Uhr 19.30-21.00 Uhr Yoga am Vormittag Mittwoch 9.30 bis 11.00 Uhr Yoga für Männer Mittwoch 2mal im Monat 19.15 bis 21.15 Uhr Wir haben für jede Situation das Richtige für Sie Einzelunterricht für Yoga und Beckenboden-Training nach Absprache Kommen Sie zur HUK-COBURG. Ob für Ihr Auto, das Bausparen oder für mehr Rente: Hier stimmt der Preis. Sie erhalten aus- gezeichnete Leistungen und einen kompletten Service für wenig Geld. Fragen Sie einfach! Wir beraten Sie gerne.

Alle Kurse finden in VERTRAUENSFRAU Flintbek statt bei Evelyn Hülsmann Monika Permann-Stephenson, Telefon 04347 4823 Yogalehrerin BDY/EYU Mobil 0163 200 43 03 [email protected] Anmeldung und Information: Heitmannskamp 32 Tel.: 04347/3667 24220 Flintbek E-Mail: [email protected] www.hatha-yoga-ki.de

26 Aus Flintbek und Umgebung

Freiwillige Feuerwehren der Gemeinde Flintbek Ortswehr Kleinflintbek

Alle Jahre wieder – Boßeln in Kleinflintbek Nach dem Boßeln kehrten alle Mannschaften im Feuerwehrhaus in Kleinflintbek ein, um sich mit Kurz vor Frühlingsbeginn traf sich bei nicht ganz einer leckeren Erbsensuppe aufzuwärmen. Im An- so frühlingshaftem Wetter eine bunte Truppe uner- schluss an die Siegerehrung wurde noch fröhlich schrockener Frauen und Männer zu unserem all- bis in den Abend gefeiert. jährlichen Boßelturnier. Die acht Mannschaften der Freiwilligen Feuerwehren aus Schönhorst, Voorde Ostereiersuchen mit den „Kleinen Flintsteinen“ und Kleinflintbek sowie die Mannschaften der „Kleinen Flintsteine“, des Sparclubs, der „Clubhai- Als nächste Veranstaltung stand das Ostereiersu- mer“, der „Familie Hoffmann“ und der „Boßel- Tus- chen zusammen mit den „Kleinen Flintsteinen“ auf sis“ stellten sich der Herausforderung, die Boßel- dem Programm. Am frühen Nachmittag des Oster- kugeln vom Hof Christiansruh bis zum Röthsoll/ samstags verteilten die Osterhasen der „Kleinen Ecke Stover zu werfen. Sieger ist die Mannschaft, Flintsteine“ die Naschis und kleinen Geschenke auf die die wenigsten Würfe für diese gut 1,5 km lange dem Kindergartengelände im Burkamp. Um 16.00 Strecke braucht. In diesem Jahr waren dies die Mit- Uhr starteten dann 33 Kinder mit ihren Eltern vom glieder des Sparclubs, deren Jubel keine Grenzen Feuerwehrhaus zum Kindergarten, um dort zu su- kannte. Den zweiten Platz belegte die Mannschaft chen, was der Osterhase wohl gebracht hatte. Nach der FF Schönhorst, gefolgt von den „Kleinen Flint- einer guten halben Stunde war alles gefunden und steinen“. gerecht aufgeteilt und es ging zurück zum Feuer- wehrhaus, wo es für alle, die wollten, noch Getränke

Ab dem 01. Juni 2017 sind wir zu Zweit!

Wir heißen

Frau Dr. med. Susanne Werner

als Mitinhaberin der Gemeinschaftspraxis

Klaus Willeitner / Dr. Susanne Werner

herzlich willkommen!

Plambeckskamp 2, 24220 Flintbek Tel. 04347-3084

Unsere neuen Sprechzeiten

Mo.–Fr. 8.00 – 12.00 Mo. und Do. 16.00 – 18.00 Uhr Di. 16.00 – 19.00 Uhr Fr. 15.00 – 17.00

Ihr Klaus Willeitner und Team

27 Aus Flintbek und Umgebung

und Grillwurst gab. Leider war uns das Wetter nicht Friesenwall-Fest am 1. Mai hold, so dass wir auf das Entzünden der Feuerschale verzichten mussten. Doch schon bei der nächsten Veranstaltung war uns der Wettergott wieder gewogen, so dass wir bei schönstem Sonnenschein unser „Friesenwall-Fest“ am 1. Mai feiern konnten. Bei kühlem Bier und Ge- grilltem vergingen die geselligen Stunden wie im Flug und das lange Wochenende war viel zu schnell zu Ende.

Die nächsten Veranstaltungen

Auch die nächsten Termine lassen nicht lange auf sich warten. Auf dem Dienstplan stehen der ge- BOCK_RZ_ANZ_GEMEINDE_ENDKUNDE_MOTIV_VISIHAND_SW_175x130_2012meinsame 12.09.2013 Dienstabend 14:43 mit Uhr den Seite Kameraden 1 aus

BOCK Die PC-Versteher.

Thomas Bock Rosenberg 22 24220 Flintbek Tel 04347-80 92 80 BOCK www.bockpc.de | [email protected] Die PC-Versteher.

28 Aus Flintbek und Umgebung

Großflintbek und Voorde am 15. Mai, die Senioren- kaffeefahrt am 20. Mai sowie der Kameradschafts- abend am 27.Mai. Das bei den Kindern heißersehnte Highlight ist, wie in jedem Jahr, das Kinderfest, das am 10. und 11. Juni stattfinden wird.

In eigener Sache: Parken vor dem Feuerwehrhaus Immer wieder müssen wir feststellen, dass sich ei- nige Bürger scheinbar nicht darüber im Klaren sind, Dich in der freiwilligen Feuerwehr zu engagieren, dass vor dem Tor eines Feuerwehrhauses absolutes dann komm doch mal unverbindlich zu einem un- Parkverbot herrscht. Selbst das nun neu angebrachte serer Dienstabende im Feuerwehr-Gerätehaus in Schild konnte nicht verhindern, dass dort wieder Kleinflintbek vorbei. geparkt wurde. Bitte denken Sie einmal darüber nach: Können Sie Wir treffen uns jeden ersten und dritten Montag im voraussehen, wann der nächste Einsatz kommt? Monat um 19.30 Uhr. Oder sprich unseren Wehr- führer Heinz Gellesch oder jeden anderen Kamera- Und: Würden Sie auch vor dem Tor der Berufsfeuer- den an. wehr in Kiel parken? Nein? Dann bitte auch nicht in Kleinflintbek oder vor jeder sonstigen Feuerwache! Wir freuen uns auf Sie/Euch!

Wir freuen uns über jede neue Kameradin und je- den neuen Kameraden. Wenn auch Du Lust hast,

29 Aus Flintbek und Umgebung

Schnelle Unterstützung durch die Provinzial

In der Nacht zum 30. April wurde das Bürger- und Die Provinzial geht von einem Schaden in Millionen- Sportzentrum in Flintbek durch ein Großfeuer zer- höhe aus, ohne dass bereits präzise Angaben möglich stört. Bereits vier Tage später kam grünes Licht sind. Provinzial-Sachverständiger Oliver Steinle vom Gebäude- und Inhaltsversicherer Provinzial. konnte nach einer intensiven Begutachtung nach Freigabe der Brandstelle durch die Kripo feststellen, „Der Schaden wird dem Grunde nach anerkannt. dass die Schießanlage und die Kegelbahn nicht so Wir stehen der Gemeinde Flintbek und dem Sport- stark durch Löschwasser in Mitleidenschaft gezogen verein eng zur Seite und wollen helfen, damit der sind wie zunächst angenommen. In einer Bespre- Schaden so schnell wie möglich behoben werden chung mit den Verantwortlichen der Gemeinde Flint- kann und die Planungen für den Wiederaufbau bek wurde das weitere Vorgehen erörtert. Ein geeig- beginnen können“, überbrachte Andre Marotz, Ab- netes Abbruchunternehmen muss in einem ersten teilungsleiter Sach/Komplexschaden beim Regio- Schritt die Brandruine abtragen - Voraussetzung da- nalversicherer, die beruhigende Nachricht bei ei- für, dass der Wiederaufbau eingeleitet werden kann. nem Termin mit Bürgermeister Olaf Plambeck und Provinzial Bezirkskommissar Thomas Wiggering „Als Provinzial ziehen wir bei der Schadenregulie- sowie Vereinsvertretern an der Brandruine. rung mit der Gemeinde an einem Strang“, betonte Bezirkskommissar Thomas Wiggering. Die erste Der Flintbeker Agenturleiter der Provinzial war be- Abschlagzahlung an die Gemeinde und den TSV reits am Morgen kurz nach dem Brand vor Ort ge- ist bereits erfolgt. wesen und stand sofort in Kontakt mit Bürgermeis- ter Olaf Plambeck und dem Vereinsvorsitzenden Ermittler der Kripo und Sachverständige des Ins- des TSV Flintbek, Jürgen Lüneberg. „Den Kollegen tituts für Schadenverhütung und Schadenfor- aus unserer Leistungsabteilung in unserer Haupt- schung der Öffentlichen Versicherer hatten die verwaltung in Kiel konnte ich so umgehend meine Brandstelle unter die Lupe genommen, um die Eindrücke schildern“, berichtete Wiggering. Brandursache zu ermitteln. Ein Ergebnis lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor.

vlnr. Provinzial Bezirkskommissar Thomas Wiggering, Jürgen Lüneberg, 1. Vorsitzender des TSV Flintbek, Bürgermeister Olaf Plambeck, Meinhard Andresen, Schatzmeister des TSV, und Andre Marotz, Provinzial.

30 Aus Flintbek und Umgebung

Derweil zeigten sich Bürgermeister Olaf Plambeck und der 1. Vorsitzende des TSV Flintbek, Jürgen Lü- neberg, erleichtert über die prompte Reaktion der Provinzial: „Das hält uns den Rücken frei, um alles Weitere zu organisieren“, sagte der Bürgermeister. „Besser geht es nicht“, freute sich Lüneberg über die Unterstützung durch den Versicherer.

Heiko Wischer Nach ersten Erkenntnissen der Polizei brach das Feuer in dem Gebäudeteil aus, in dem Fotos: Meike Langkafel das Restaurant untergebracht war.

Provinzial Sachverständiger Oliver Steinle und seine Klarheit durch die Provinzial und Planungssicherheit Kollegin Grit Bauer begutachteten die Schäden nach für die Gemeinde und den TSV gab es beim Ortstermin Freigabe der Brandstelle. vor der Brandruine.

Unser Team in Flintbek für Ihren Service vor Ort Von links: Sebastian Steffens, Vera Henze, Thomas Wiggering, Alina Reimers, Patrick Hansen, Anke Feddersen, Heiner Schluck

Thomas Wiggering e. K. Bezirkskommissar

Am Ehrenmal 4, 24220 Flintbek Kuhberg 1, 24619 Bornhöved Tel. 04347/710100 Tel. 04323/804230 [email protected] [email protected]

Alle Sicherheit für uns im Norden.

5.1.2_165x123,7_sw_Flintbek_FlintbBote_2014.indd 1 03.11.14 12:10 31 Aus Flintbek und Umgebung

Tätigkeitsbericht des Seniorenbeirates für das Jahr 2016

Der Tätigkeitsbericht für das Jahr 2016 konnte re- aber die Entscheidungskompetenz der gewählten lativ kurz ausfallen. Seit Beginn der Amtszeit des Gemeindevertreter akzeptieren. Seniorenbeirates in der heutigen Zusammenset- zung im Januar 2014 lag der Schwerpunkt seiner Die Bemühungen um die Beratung der Flintbeker beratenden Aktivitäten im Bereich der Ortskernsa- Seniorinnen und Senioren waren dagegen nach nierung und hier insbesondere in der Verbesse- einhelliger Auffassung der Beteiligten erfolgreich. rung der Mobilität der Fußgänger. Durch die Ver- Das galt für den Seniorenpass, den Seniorennach- zögerungen bei der Planung der Maßnahmen, die mittag in Kooperation mit dem Eiderheim im Rah- durch Städtebauförderungsmittel finanziert wer- men des Dorffestes und die stets gut besuchten den, befinden sich auch seine Vorschläge in einer und wegen ihres Informationsgehaltes gelobten Art Warteschleife. Für andere Vorschläge fand sich Vortragsveranstaltungen. Der Seniorenbeirat wird in der Gemeindevertretung keine Zustimmung. in 2017 auf diesem Wege fortfahren. 8390_AnzeigeDer Seniorenbeirat Ostern.09 ist insoweit23.03.2009 enttäuscht, 12:38 Uhrmuss Seite 1

Ihr Schlemmer-Italiener

8390_Anzeige Ostern.09 23.03.2009 12:38 Uhr Seite 1 Mittagstisch tägl. viele Pizzen ab € 4,90 Täglichund das(Mo wechselnde - FrÖffnungszeiten 12 - 14 Uhr)Stammessen ist der Mittagstischbieten wir Ihr Schlemmer-Italiener im IhnenLa Perla täglichTäglich mit abwechselnden ab € 17.306,50 inkl.Uhr Gerichten Dessert ab 4,90 EuroMittagstisch die richtige Adresse € fürtägl. italienische vieleAußer Pizzen Haus: Genüsse.ab 4,90 Alleund unsere das wechselndeGerichte bereiten Stammessen wir bietenfür Sie wir auch Mittagstisch und á la carte Ihnen täglichzum ab Mitnehmen. € 6,50 inkl. Dessert Di. – Fr. 12.00 – 14.00 Uhr OstersonntagAußer und Haus: Ostermontag Alle unsere Gerichte bereiten wir für Sie auch ab 12.00zum Mitnehmen. Uhr geöffnet Auch außerhalb unserer Öffnungszeiten am Ostersamstag (abends) Ostersonntagsind wir für Gruppen, und Feierlichkeiten Ostermontag und Riesenbesondereab -12.00 OstereiAnlässe Uhr wie -geöffnet Verlosung Trauerfeiern, Auch außerhalbund weitere unserer Gewinne; Öffnungszeiten Losverkauf sind ab wir 1.April für Gruppen ab 10 Personen,Hochzeitenam Ostersamstag Feierlichkeiten etc. gerne und (abends)für besondere Sie da! Anlässe wie Trauerfeiern, Hochzeiten, etc. gerne für Sie da! Für die privateRiesen Feier - Ostereibei Ihnen zu - VerlosungHause stellen wir für Sie und weitere Gewinne; Losverkauf ab 1.April Buffets zusammen - Außermit Ihren italienischenHaus Lieblingsspeisen Sonntags ab 12.00 Uhr für Reservierungen geöffnet Für dieAlle private unsere Feier beiGerichte Ihnen zu Hausebereiten stellen wir wir für Sie Buffets zusammenfür Sie auch - mit Ihren zum italienischen Mitnehmen. Lieblingsspeisen Sonntags ab 12.00 Uhr für Reservierungen geöffnet

32 Aus Flintbek und Umgebung

Für diejenigen Mitglieder des Seniorenbeirates, die zu dem vorliegenden Entwurf Stellung zu nehmen. erwägen, auch für den im Mai 2018 neu zu wäh- Dies ist im April 2017 erfolgt. Wenn man unseren lenden Beirat zu kandidieren und für die neuen Vorschlägen folgt, wird die Satzung künftig sehr Kandidaten wird die geplante Neufassung der Sat- viel „schlanker“ sein und die Rechte des Gremi- zung von besonderer Bedeutung sein. Der Senio- ums eindeutiger als bisher definieren. renbeirat ist vom Hauptausschuss gebeten worden,

Stellungnahme zu den weiteren Planungen der Ortskernsanierung

In einer Stellungnahme vom September 2016 hat • Auf die Autoverkehrsfrequenz im Verlaufe des der Seniorenbeirat seine Positionen zur konse- Eiderkamps hat die Gemeinde keinen Einfluss, quenten Beachtung von DIN-Normen bei der Pla- da es sich um eine Landesstraße handelt. Die Er- nung von Bürgersteigen und zur barrierefreien An- fahrungen zeigen, dass die Belastung sowohl bindung des Ortsteils Voorde an den neuen zahlenmäßig als auch bezüglich der Fahrzeug- Ortskern deutlich gemacht. Da die Verlagerung des größen in den nächsten Jahren noch zunehmen Einkaufszentrums von der Ecke „Müllershörn/Kät- wird. nerskamp“ auf die „Blumenwiese“ am Eiderkamp nunmehr in die konkrete Phase der Bauleitplanung • Die Nutzung der Straßen- bzw. Wegeeinmün- eintritt, hat er sich vertieft mit den Fragen eines dungen „Hegereiterweg“, „Schlotfeldtsberg“, hinreichend abgesicherten Fußgänger- und Fahr- „Kätnerskamp“, „Verlängerung Holzvogtkamp“, radverkehrs befasst. Dazu stellt er fest: „Müllershörn“, „Parkplatz des neuen Einkaufs-

33 Aus Flintbek und Umgebung

zentrums“, „Lassenweg“, „Endmoräne“ und Der Seniorenbeirat plädiert daher dafür, dass den „Max-Planck-Straße“ sowie die Überquerung des Verkehrsplanern im Rahmen der Ortskernsanie- Eiderkamps wird vor diesem Hintergrund an die rung auferlegt wird, zu prüfen, wie eine integrierte Achtsamkeit von Schulkindern, Eltern mit Kin- Ampelanlage für den Straßenverlauf zwischen derwagen, Radfahrern, Fußgängern (insbeson- dem Rosenberg und der Max-Plank-Straße reali- dere ältere Personen), Rollator-Nutzern und seh- siert werden könnte. Eine solche Ampelanlage und körperbehinderten Mitbürgern erhöhte hätte gegenüber anderen Lösungen den Vorteil, Anforderungen stellen. Das gilt unabhängig von dass die Rechte der „schwächeren“ Verkehrsteil- der Frage, ob sie im Einzelfall verkehrsrechtlich nehmer dadurch gestärkt werden, dass ein grünes gegenüber dem Autoverkehr Vorrang genießen Signal für sie gewährleistet, dass ihnen keine Ge- oder nicht. fahr droht. Der Autoverkehr würde nicht stärker „behindert“ werden, wie es jetzt bereits durch die • Ob mit einem Kreisverkehr, an welcher Stelle auch Ampelanlagen an der Landesstraße L 318 am Ei- immer, diesen Verkehrsteilnehmern mehr Sicher- derkamp und am Langstücken geschieht. heit gewährt werden kann, wird vom Seniorenbei- rat bezweifelt. Kreisverkehre an Durchgangsstra- Diese Beschlüsse hat der Seniorenbeirat in seiner ßen (gerader Verlauf des Hauptverkehrsstromes) öffentlichen Sitzung am 10. April 2017 gefasst und verleiten viele Autofahrer, insbesondere auf den der Gemeinde mitgeteilt. querenden „Nicht-Auto-Verkehr“ zu wenig Rück- sicht zu nehmen. Als Beispiel ist der Kreisverkehr Uwe Jürgens in Molfsee zu nennen. Vorsitzender

Heizung Klempnerei Sanitär

DHeizung- und SanitärtechnikA GmbHU & Co. KG Ihr Meisterbetrieb für: - Komplettbadrenovierung - Einbau von Heizungsanlagen zum Festpreis - Schornsteinsanierung - Solaranlagen - Badeinbau einschl. Fliesen- und Nebenarbeiten

Konrad-Zuse-Ring 24, 24220 Flintbek Telefon : 04347 - 80 92 6 30 Telefax: -634 Unsere neuen Büro- und Geschäftsräume finden sie im Konrad-Zuse-Ring 24, Gewerbegebiet Flintbek Unser Notdienst ist immer erreichbar unter : 04347 - 80 92 630 www.meisterbetrieb-dau.de

34 35 Aus Flintbek und Umgebung

Ortsverein Flintbek

Wir haben gemeinsam mit 30 Teilnehmern unser Hzgt. Lauenburg, der aus Mecklenburg-Vorpom- Jahresprogramm am 22. März mit einem Besuch mern eingewandert war. Gefährdungen von Spa- bei der „Möhbroker Speeldeel“ zu der plattdeut- ziergängern und spielenden Kindern sind auszu- schen Komödie „Tortenparadies to’n Afnehmen“ schließen, da Wölfe eine angeborene Scheu vor begonnen. Das Stück spielt in einem kleinen Cafe Menschen haben. Wölfe ernähren sich vornehm- auf dem Lande, das schon bessere Zeiten gesehen lich von Wildtieren. Trotzdem sollten Halter von hat, wobei die Chefin und ihre Freundinnen selbst Schafen und Ziegen ihre Tiere angemessen schüt- die besten Kundinnen sind. Und so wird die Idee zen. Kosten hierfür werden auf Antrag durch das geboren, ein Fittness-Cafe zu eröffnen. Dass dies Land übernommen. nicht ohne Schwierigkeiten abläuft, versteht sich von selbst. Am 11. Mai besuchen wir im Rahmen unserer Reihe „Kultur und Kunst in Schleswig-Holsteini- Am 27. April haben wir im Restaurant „Galiano“ schen Herrenhäusern“ das Gut Bossee. Hier ent- unsere diesjährige Jahreshauptversammlung durch- stand vor mehr als 100 Jahren ein repräsentativer geführt. Nach Abwicklung der Regularien mit den Park im Stile eines Englischen Landschaftsgartens, Berichten hat uns Herr Jens Matzen aus Stolpe, ge- der wie die alten Gutsgebäude seit 1992 unter schulter Wolfsbetreuer des Landesjagdverbandes, Denkmalschutz steht. etwas über „Wölfe in Schleswig-Holstein“ erzählt. Voraus gegangen war leider der Kampf mit der Die Flintbeker Plattsnacker laden zum 3. Plattdeut- Technik: Der PC und der Beamer waren nicht in schen Leseabend mit heiteren und besinnlichen Einklang zu bringen. So hat Herr Matzen uns das Texten von norddeutschen Autoren ein. Diese Le- Wolfsleben in Schleswig-Holstein sehr anschaulich sung findet statt am 31. Mai 2017 um 19:00 Uhr – und kenntnisreich dargestellt auch ohne Bilder. im Cafe „Renner Haus & Garten“ in Flintbek, Am Rosenberg. Seit 2007 wurden in Schleswig-Holstein fünf tote Wölfe gefunden. Alle Tiere waren Opfer von Ver- Der 20. Juni ist als Termin für eine Feier zum kehrsunfällen. Im Kreis Rendsburg-Eckernförde 60-jährigen Bestehen der Paten-/Partnerschaft wurde bislang erst ein Wolf nachgewiesen. Die zum Deutschen Kindergarten in Hadersleben vor- letzte Meldung über einen Wolf kam aus dem Kreis gesehen. Die Veranstaltung wird ausgerichtet von

36 Aus Flintbek und Umgebung

der Gemeinde Flintbek, von der Kita „Ich und Du“, De annere Farv vom Ortsverein Flintbek im SHHB und natürlich den Kindern im Deutschen Kindergarten sowie der Dat is jo woll all jede Huusfruu mol passeert: Se Kommune Hadersleben. Gefeiert wird in der Bil- mokt ehr Waschmaschin op – un ehr Kookwäsch, dungsstätte „Knivsberg“ in Dänemark (Einladung de jo nu „das strahlendste Weiß ihres Lebens“ heb- folgt). ben schall, lacht ehr in zoortrosa or himmelblau an, wieldat se ut Versehen en Strümp mit dormang Ihnen allen eine schöne Sommerzeit! kreegen hett.

Dörte Neumann Vun „Grundfarben“ un „Mischfarben“, vun „Kom- Ortsvorsitzende plementärfarben“ un all sowat hebbt wi jo as School- kind in’ Tekenünnerricht hört. Man, vun en „W.G.- Farv“ weer domals noch nich de Reed. De weer to Eigentlich ist das wohl allen schon mal passiert, mien Tiet noch nich begäng. oder? Die Freundin Charlott unserer Platt- deutsch-Autorin Ursula Belbe traut noch immer Mien Fründin Charlott is een vun de Huusfruuns, ihren Augen nicht: de nix dörchgohn loot, ok keen Strümp in de Kook- wäsch. Oh, nee, all sowat kann ehr nich passeeren. Se hett allns in ‘Griff, as se meen – ok ehre Fami- lie.. Un dorüm weer se ok schier ut de Tüüt, as ehr Öllst in en Wohngemeenschop trecken wull. „Weet gar nich, wat de Jung mit eenmol hett,“ jammer se.

Reitsport Sievers Reitsportfachgeschäft in Flintbek

Unser Angebot: Unser Schnäppchenmarkt: · Verleih von Turnierkleidung · Reitsport A-Z · Reinigung und Reparatur · Sonderposten/Restposten führender von Pferdedecken Markenhersteller · Futtermittel für Pferd und Hund · Neu- und Gebrauchtsättelangebot · Bestickungsservice · Vereinsbekleidung und Zubehör Kinder-Starter-Set Reithose, Sicherheitsreithelm verstell- · Geburtstagskiste bar, Reitstiefel u. Handschuhe ab 89,-€

Brigitte Sievers · Hamburger Chaussee 8 · 24220 Flintbek · Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 14 – 18 Uhr · Sa. 9 – 13 Uhr

37 Aus Flintbek und Umgebung

„He hett hier to Huus doch allens. Hett sien egen Un so keem denn de Jung mit siene Wäsch bi siene Stuuv un sien Afpassen. Kann doch doon un loten, Mudder an, of he nich mol in ehre Maschin …. Wel- wat he will.“ keen Mudder seggt dor woll „Nee!“ Sien’n ganzen Bick-beermuus bröcht he in en Bettsluup anslepen „Lot em man lopen,“ versöch ik to trösten. „Junge un as he in de Waschköök allens op den Borrn Lüüd mööt mol rut, mööt mol op egen Been stohn. schütt, wöör Charlott kriedenbleek. De ganze Wäsch Juun Jung, de kümmt ju wiss nich afhannen.“ Dee harr blot en eenzige Farv: „Rosa-grau“! he ok nich. Poormol de Woch keem he op sien Mo- torrad anrötert, lücht de Deckels vun de Pött op’n „Oh Jung, dat is doch woll nich möglich! Wo süht Herd, söcht dat Kökenschapp no Bontjes un Scho- blot diene Wäsch ut!“ Ehr Jung grien ehr an: „Och kolad af un harr gor nix dorgegen, sik för een, twee Mudder, dat hett sik nu jo all wedder geven. Harst Stunnen vun Mudder betüdeln to loten. Dornah se mol vör’n halvet Johr sehn schullt! Erst harr Kirs- sett he sik wedder vergnögt op siene Röterkist un ten ehr rodet T-Shirt mit rinsmeten. Dor weer allens huul af – trüch na siene W.G. rosa. Seeg gor nich mol so slecht ut. As Jens denn over sienen bunten Pullover mit kookt hett, dor harr „Se mokt dor ja allens gemeensom“, vertell Charlott de Wäsch ene Farv, ene Farv, segg ik di, so’ne Farv mi. „Dat Koken, dat Inköpen, de Huusarbeit – is heff ik mien leegsten Fiend nich gönnt. Dütt hier allens indeelt, sogor de Wäsch. Na, mit de Wasch- nu is de typische W.G.-Farv: Grau-Rosa!” maschin is dat jo ook keen Angohn.” De Waschma- schin harrn sik de jungen Lüüd för old un wenig Geld köfft un so weer’t denn ok nich verwunnerlich, dat se eenes Dags nich mehr wull.

Dorfstr. 14 · 24220 Flintbek · Tel. 04347 - 33 12 Unsere Öffungszeiten: Mo bis Fr 8 – 20 Uhr · Sa 7.30 – 20 Uhr

38 Aus Flintbek und Umgebung

Hof Treptow – auf zur Schlemmermeile!

Pfingsten sind wir auf Hof Treptow, am So. ab 11 Uhr flügel, Fisch, Gemüse vom Grill, Rind vom Spieß, zum Pfingstbrunch, am Mo. ab 11.30 Uhr zum Lagerfeuer zum Stockbrot & Marshmallows garen. Spargelbuffet oder zu Tina´s Tortenbuffet ab 14.30 Uhr. Am Sa., den 22.07. ab 17 Uhr gibt es die Coun- Hof Treptow – auf zur Schlemmermeile! Am Sa., 01.07., ab 18 Uhr steht unser beliebtes try-Burger-Party, alles hausgemacht zum Schlem- SpanferkelbuffetPfingsten sind wir auf Hoffür Treptow, Sie bereit. am So. Am ab 11 08.07. Uhr zum abPfingstbrunch, 18 men am Mo.ohne ab 11.30Ende. Uhr Alle zum Termine Spargelbuffet finden oder zu Sie im Inter- Tina´s Tortenbuffet ab 14.30 Uhr. Am Sa., 01.07 ab 18 Uhr steht unser beliebtes Spanferkelbuffet für Sie bereit. Am 08.07. ab Uhr18 Uhr lockt lockt einein großes großes Hähnchenbuffet Hähnchenbuffet die Gäste herbei. die GästeKrosse Grillhähnchen,net, Hof Hähnchenbrustspieße, Treptow-Flyer, Rundschau Geflügelsalat und u.v.m. auf Plakaten. herbei.Am Sa., denKrosse 15.07. abGrillhähnchen, 17 findet die XXXL–Barbecue–Schlemmer–Erlebnis–Party Hähnchenbrust- statt mit Fleisch von Schwein & Geflügel, Fisch, Gemüse vom Grill, Rind vom Spieß, Lagerfeuer zum Stockbrot & Marshmallows garen. Am Sa., den 22.07. ab 17 Uhr spieße,gibt es die Geflügelsalat Country-Burger-Party, u.v.m. alles Am hausgemacht Sa., den zum15.07., Schlemmen ab ohneVom Ende. Mo.Alle Termine 31.07. finden– Do. Sie 24.08. im Internet, Betriebsferien Hof Treptow-Flyer, Rundschau und auf Plakaten. Vom Mo. 31.07. – Do. 24.08. Betriebsferien. 17 Uhr findet die XXXL-Barbecue-Schlemmer-Er- Zu allen Veranstaltungen bitten wir um Anmeldungen lebnis-PartyZu allen Veranstaltungen statt mit bitten Fleisch wir um Anmeldungenvon Schwein unter & 04347/1669 Ge- oder www.hof-treptow.deunter 04347/1669 oder www.hof-treptow.de

Unsere Öffnungszeiten: Freitag ab 17.30 Uhr • Sa. ab 14.30 Uhr • So. ab 9.30 Uhr Landfrühstück (auf Anmeldung) • Brunch •Torte Gesellschaften ab 25 Personen nach Vereinbarung von Mo. – So.

Dorfstraße 21 · 24220 Böhnhusen /Flintbek · Tel.: 04347/1669 · Fax: 04347 / 71 02 01 · [email protected] • www.hof-treptow.de

39 Aus Flintbek und Umgebung

Fit am Rollator – Tipps und Tricks im Alltag Pflege Am 23. März führten uns Frau Susanne Scheitor Stützpunkt. und Herr Wenzel von der Firma „motion-center Im Kreis Rendsburg-Eckernförde Holger Otto“ verschiedene Rollatoren vor.

Es gibt Rollatoren für den Stadtbereich, für die Frau Scheitor zeigte den Teilnehmern auch kleine Wohnung, für den ländlichen Bereich mit Kopf- sportliche Übungen am Rollator, die sich zur Stär- steinpflaster, für den unebenen Boden oder für den kung der körperlichen Fitness ganz leicht in den Outdoor-Bereich. Alltag einbauen lassen, ob beim Warten an der Bus- haltestelle, beim Arzt, beim Spaziergang oder zu Alle Teilnehmer führten ihren Rollator vor und Hause. es wurde überprüft, ob die Rollatoren richtig auf die Körpergröße der Teilnehmer eingestellt wa- Neben dem Gewinn von vielen guten Tipps und ren. Wenn nicht, wurde die Korrektur sofort vor- Informationen hatten die TeilnehmerInnen auch genommen. viel Spaß bei den Übungen. Ich freue mich, dass die Veranstaltung so gut angenommen wurde. Um den sicheren Umgang mit dem Rollator zu üben, wurde den Teilnehmern gezeigt, wie man Sigrid Sprenger eine Bordsteinkante überwinden kann, oder wie Pflegestützpunkt Flintbek/Molfsee man mit dem Rollator in den Bus ein- und aus ihm aussteigen kann.

22 Jahre

Qualität ist gut. Wir sind besser.

40 Aus Flintbek und Umgebung

Beratungsstelle Flintbek Pflege Der PflegeStützpunkt bietet eine unabhängige Be- Stützpunkt. ratung rund ums Thema Pflege und Alter im Kreis Im Kreis Rendsburg-Eckernförde Rendsburg-Eckernförde an.

Die Beratungsstelle ist frei zugänglich, offen für Interessierte und Betroffene, das Angebot ist kos- Es können auch Termine außerhalb der Sprech­ tenfrei. zeiten und Hausbesuche vereinbart werden.

Die Informationen und Beratungen sind neutral, Rufen Sie mich an:  04347 – 905 800 individuell und vertraulich. Diese können telefo- nisch, persönlich in der Beratungsstelle, schriftlich Ich freue mich auf Sie! oder bei Bedarf als Hausbesuch erfolgen. Kätnerskamp 2, 24220 Flintbek Wir geben Antworten, wenn ein Betroffener und  [email protected] seine Angehörigen Unterstützung benötigen. www.pflege.schleswig-holstein.de

Vorrangiges Ziel ist die Ermittlung des persönli- Ihre chen Hilfebedarfs. Wir vermitteln Ihnen die nötigen Sigrid Sprenger Kontakte und unterstützen Sie bei der Organisa- tion. Dafür steht uns ein vielfältiges Netzwerk zur Verfügung, das wir stets auf einen aktuellen Stand halten. Darüber hinaus halten wir umfangreiches Informationsmaterial zur Mitnahme bereit.

Sprechen Sie uns an!

Der PflegeStützpunkt, Beratungsstelle Flintbek, stellt mit Ihnen gemeinsam die Hilfen und Dienste zusammen, die für Sie notwendig sind.

Bürozeiten: Mo., Mi. & Do. 09:00 – 11:30 Uhr Di. 15:00 – 17:30 Uhr

Kerstin Greve

Stress abbauen, vom Alltag abschalten körperliche und seelische Blockaden lösen Selbstheilungskräfte stärken Tinnitus- und Hörsturz- Plambeckskamp 5 U ! NE Beschwerden lindern 24220 Flintbek Tel. 04347-809492

41 Aus Flintbek und Umgebung Postwurfsendung – Bücherstube aktuell – Bücherstube aktuell – Bücherstube aktuell – Ev.-Luth. Kirchengemeinde Flintbek Das erste Halbjahr 2017 ist schon fast vorbei, aber gar Rai nach (am 09.10.) und schließen im Novem- vorher holen wir, wie auch im vergangenen Jahr, ber (16.) ab mit dem traditionellen Leseabend der April und Mai 2015 die Buchausstellung des Kieler Kinder- und Jugend- VHS. Im Hinterkopf haben wir noch eine weitere buchkreises wieder zu uns in der Zeit vom 26. Juni Veranstaltung, für die aber die Planungen bei Re- bis 01. Juli. Diesmal lautet das Thema „Wolken, daktionsschluss noch zu vage waren. Vielleicht „Alles vermag ich durch den, der mich stark macht“ (Philipper 4,13) Monatsspruch Mai Wind und Wasser“. Die hoffentlich warmen Som- später mehr. mermonate wollen wir zur Entspannung und zur Gott liebt uns, bedingungslos. Das zu wissen, ist gut. Es Wenn Sie Erinnerungen an Tauffeste hier in Flintbek erleichtert. Aber ist es deshalb egal, was wir tun? Dürfen haben – Fotos, Geschichten, Anekdoten – teilen Sie diese Vorbereitung unseres Herbst- und Winterpro- Wichtig sind auch die Betriebsferien der Bücher- wir uns zurücklehnen und die Hände in den Schoß legen? bitte mit uns, indem Sie sie bei unserer Gemeindesekre- gramms nutzen (und zwischendurch frühmorgens stube in der Zeit vom 07. bis zum 19. August, wie „Das sei ferne“ würde Paulus, der auch den Philipperbrief tärin Frau Susanne Maaß abgeben. Aus allen gesammelten ins Flintbeker Freibad springen). immer in den mittleren beiden Wochen der Som- verfasst hat, dazu sagen. Gott hat uns doch Erinnerungen möchten wir gern eine merferien. Gönnen Sie uns bitte diese zwei Wo- nicht einen bunten Strauß an einzigartigen kleine Ausstellung anlässlich unseres Bislang haben wir einen Abend gemeinsam mit chen Auszeit, damit wir in den restlichen fünfzig Talenten geschenkt, damit wir einfach rum- Gemeindefestes am 11. und 12. Juli 2015 dem Lilienthaler Saxophonquartett geplant (16.09.), Wochen mit Begeisterung und Elan für Sie da sein sitzen und nichts daraus machen. Gott liebt gestalten. Danach erhalten Sie Ihre uns, aber er möchte auch merken, dass wir Leihgaben selbstverständlich zurück. dann holen wir die Lesung aus dem Januar mit Ed- können! ihn lieben. Einer dieser Momente der be- sonderen Gottesnähe ist die Taufe, wenn Außerdem suchen wir den ältesten noch die Täuflinge (oder stellvetretend Eltern lebenden Täufling unserer Kirchenge- und Paten) die ausgestreckte Hand Gottes meinde. Auch hierzu erbitten wir Ihre Karine Lambert: ergreifen und mit ihrem „Ja“ auf das „Ja“ Mithilfe. Und jetzt lass uns tanzen Gottes zu einem gemeinsamen Leben Bücherstube Flintbek antworten. Generationen von Menschen Denn alles, was wir als Kirchengemeinde Ein wunderbar leichter Roman über die Liebe wurden bereits hier in und über unserem vermögen, entsteht nur durch den Einsatz Inh. Jutta Goullon Rosenberg 22 24220 Flintbek am Ende des Lebens. Taufbecken in der Flintbeker Kirche getauft. Tausende und das unermüdliche Wirken aller Mitglieder unserer Fon: 04347 3945 [email protected] Diana Verlag, gebunden, 17.99 Euro Male „Ja“ zu einem Leben mit Gott. Das wollen wir in Gemeinschaft. Zusammen können wir dann immer wieder rhU 00.81 sib 00.9 .rF sib .oM :netiezsgnunffÖ .oM sib .rF 00.9 sib 00.81 rhU Sa. 10.00 bis 16.00 Uhr diesem Jahr – fünfhundert Jahre nach dem Guss unserer sagen: „Alles vermag ich durch den, der mich stark macht Tauffünte – gebührend feiern und dazu brauchen wir Ihre – Christus.“ Unterstützung. Gottes Segen wünscht Ihnen Pastorin Simone Sommer Predigtauftrag in der Kirchengemeinde Flintbek

Ein Pastor, der nicht predigt. Das gibt es nicht! Das gilt auch für mich. Ich bin Pastor Lars Palme und Vor etwa einem Jahr wurde ich zusammen mit einer psy- leite seit 1 ½ Jahren das Evan- chologischen Beraterin unserer Beratungsnebenstelle in gelische Beratungszentrum in Flintbek von Pastor Schade zu einer Predigt zum Thema Kiel. Psychologische Beratung, ‚Familienbilder‘ eingeladen. Ich fühlte mich von Anfang an die Leitung meines Teams mit willkommen und wohl in der Kirchengemeinde. Daraus Beraterinnen und Beratern, die entwickelte sich die Idee, mit dem Segen unseres Bischofs Telefonseelsorge mit 70 Ehren- und des Kirchengemeinderates in Flintbek einen Predigt- amtlichen und Supervisionsan- auftrag für mich zu entwickeln. gebote für kirchliche Einrich- tungen sind meine Arbeitsfelder 3-4 Mal im Jahr darf ich nun in der Kirchengemeinde als gesamtgemeindlicher Pastor Flintbek einen Gottesdienst leiten. Darauf freue ich mich. und Pastoralpsychologe. Auch auf die Gespräche und den Austausch mit Ihnen nach unseren Gottesdiensten. Mit meinen beiden Töchtern lebe ich in Rendsburg. Dort war ich bis 2013 für die Aus- und Fortbildung von Jugend- Herzliche Grüße lichen zu ehrenamtlichen Teamerinnen und Teamern im Ihr Pastor Lars Palme Kirchenkreis zuständig.

42 - 1 - Postwurfsendung

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Flintbek

AprilJuni undund JuliMai 2017 2015

„AllesPfingsten vermag ich durch den, der mich stark macht“ (Philipper 4,13) Monatsspruch Mai

Gott liebt uns, bedingungslos. Das zu wissen, ist gut. Es Wenn Sie Erinnerungen an Tauffeste hier in Flintbek Liebe Gemeinde, in der Aufklärung des 18. Jahrhunderts haben. Die erleichtert. Aber ist es deshalb egal, was wir tun? Dürfen haben – Fotos, Geschichten, Anekdoten – teilen Sie diese Kirche konnte sich ihnen auf Dauer nicht verschlie- wir uns zurücklehnen und die Hände in den Schoß legen? bitte mit uns, indem Sie sie bei unserer Gemeindesekre- „Daswenige sei ferne“wissen würde wohl noch,Paulus, was der es auch mit denPfingsten Philipperbrief ßen.tärin Sie Frau hat sieSusanne aufgenommen Maaß abgeben. und verarbeitet. Aus allen gesammelten verfasstauf sich hat, hat. dazu Eine sagen. Umfrage Gott würde hat uns wahrscheinlich doch Erinnerungen möchten wir gern eine nichterschreckende einen bunten Ergebnisse Strauß an zu einzigartigen Tage fördern. Mancher „Der Buchstabe tötet,kleine der Ausstellung Geist macht anlässlich lebendig.“ unseres Talentenwürde vielleicht geschenkt, noch damit – ganz wir richtigeinfach – rum- vom Geburts- (2. Kor. 3,6) Der GeistGemeindefestes deckt also neue am 11. Lebens und -12. Juli 2015 sitzentag der und Kirche nichts reden. daraus Oder machen. davon, Gott dass liebt der Heilige möglichkeiten auf,gestalten. auch im Widerstreit Danach erhalten zu inner Sie- Ihre uns, aber er möchte auch merken, dass wir Leihgaben selbstverständlich zurück. Geist auf die Jünger und Jüngerinnen kam. Nur, was kirchlichen Verkrustungen. Der Geist weht, wo er ihn lieben. Einer dieser Momente der be- sonderenbedeutet Gottesnähe dies? ist die Taufe, wenn will. Er lässt sich nichtAußerdem einfangen, suchen auch wir nicht den ältestenvon noch die Täuflinge (oder stellvetretend Eltern der Kirche verwalten.lebenden Er sprengt Täufling Grenzen unserer wie Kirchenge- z.B. undEs heißtPaten) zunächst, die ausgestreckte dass es nicht Hand meine Gottes eigene Ver- die deutsch-deutschemeinde. Grenze Auch oder hierzu die erbittenGrenze zwi wir- Ihre ergreifennunft noch und meine mit ihrem Kraft „Ja“ ist, aufsondern das „Ja“ Gottes Heiliger schen EinheimischenMithilfe. und Fremden und stiftet so GottesGeist, zu der einem mich gemeinsamenan Jesus Christus, Leben meinen Herrn, eine Gemeinschaft, die verbindet und trägt und ein antworten. Generationen von Menschen Denn alles, was wir als Kirchengemeinde glauben oder zu ihm kommen lässt. Er öffnet mir lebendiges Miteinander in Vielfalt und Frieden er- wurden bereits hier in und über unserem vermögen, entsteht nur durch den Einsatz einen ganz neuen, lebendigen Blick auf das Leben möglicht. So, wie er damals die in ihrer Trauer und Taufbecken in der Flintbeker Kirche getauft. Tausende und das unermüdliche Wirken aller Mitglieder unserer MaleJesu, „Ja“ die zu Welt einem und Leben mein Leben.mit Gott. Das wollen wir in ÄngstlichkeitGemeinschaft. gebundenen Zusammen Jünger können und wir Jüngerinnen dann immer wieder diesem Jahr – fünfhundert Jahre nach dem Guss unserer Jesusagen: befreit „Alles hat undvermag sie anfingen,ich durch den,die Froheder mich Bot- stark macht TauffünteFür den Welt-Geist – gebührend oder feiern den undZeit-Geist dazu brauchen oder wel -wir Ihreschaft– Christus.“ von der befreienden Liebe Gottes in die Welt Unterstützung.chen Geist auch immer ist das Kreuz Jesu und seine zu tragen, so hilft mir Gottes Heiliger Geist auch, Auferstehung ein großes Ärgernis. Erst der Heilige meineGottes eigenen Segen inneren wünscht Begrenzungen Ihnen und mein Ge- Pastorin Simone Sommer Geist lässt mich erkennen, dass darin mein Heil fangen-sein-in-mir-selbst zu überwinden und mich Predigtauftragund mein Leben liegen. in der Kirchengemeinde Flintbekwieder an das Leben anzuschließen.

EinAllerdings: Pastor, der Gottes nicht Geist predigt. können Das gibt wir nichtes nicht! in eine Das gilt Diesen Heiligen Geist wünsche ich uns allen und auchbestimmte für mich. Schublade einsperren, auch nicht in die ihn gilt es, in dieser Zeit besonders zu feiern. einer kirchlichen Sichtweise.Ich binManchmal Pastor Lars verbindet Palme und Vor etwa einem Jahr wurde ich zusammen mit einer psy- leite seit 1 ½ Jahren das Evan- chologischen Beraterin unserer Beratungsnebenstelle in sich der Heilige Geist mit dem Zeitgeist und wirkt Ihr Pastor Manfred Schade gelische Beratungszentrum in Flintbek von Pastor Schade zu einer Predigt zum Thema befreiend. Kiel. Psychologische Beratung, ‚Familienbilder‘ eingeladen. Ich fühlte mich von Anfang an die Leitung meines Teams mit willkommen und wohl in der Kirchengemeinde. Daraus In der Auslegung der BibelBeraterinnen gibt es eine und neue Beratern, Weise, die entwickelte sich die Idee, mit dem Segen unseres Bischofs die historisch-kritische Methode,Telefonseelsorge die in die mit buch 70- Ehren- Veranstaltungund des Kirchengemeinderates der Ökumenischen in Flintbek einen Predigt- stabengetreue, wortwörtlicheamtlichen Auslegung und Supervisionsan- einen Seniorenauftrag für mich zu entwickeln. Freiheitswind getragen hat.gebote Immer für nochkirchliche ist die Einrich- tungen sind meine Arbeitsfelder 3-4 Mal im Jahr darf ich nun in der Kirchengemeinde Emanzipation und die Gleichberechtigung der Frau 8. Juni 2017 Besichtigung der Christkirche und als gesamtgemeindlicher Pastor Flintbek einen Gottesdienst leiten. Darauf freue ich mich. undein Pastoralpsychologe.Thema. Es hat u. a. auch dazu geführt, dass wir Auch aufder die Marienkirche Gespräche und in Rendsburgden Austausch mit Ihnen nach (in der Ev. Kirche) seit Jahrzehnten ordinierte Pasto- unserenAnfahrt Gottesdiensten. mit Privat-PKWs, Anmeldungen bis Mitrinnen meinen haben. beiden Ebenso Töchtern ist der lebe Umgang ich in Rendsburg.mit unserer Dort 30.Mai bei Frau H. Kunstmann, warSexualität ich bis 2013offener für und die freierAus- undgeworden Fortbildung (mancher von Jugend- HerzlicheTel. 3289Grüße oder Alois Brose, Tel. 1871. lichenmag beklagen:zu ehrenamtlichen zu frei). Es Teamerinnen sind Befreiungsschübe, und Teamern im Ihr Pastor Lars Palme Kirchenkreis zuständig. die nicht aus der Kirche kamen, sondern ihre Wurzel Interessierte sind herzlich willkommen!

1 - 1 - Große Freude ... … bei den Kindern, ErzieherInnen und Eltern der Ev. Ein Spielgerät steht für die unter Dreijährigen zur Ver- Kita. Seit Anfang März gibt es gleich zwei neue Spiel- fügung, die einen gesonderten Bereich auf dem Spiel- geräte auf dem Außengelände. Eine Sanierung wurde gelände bekommen, der durch einen Zaun erkennbar nötig, da die vorhandenen Spielgeräte schon in die ist. Das andere Spielgerät ist für die über Dreijährigen. Jahre gekommen waren. Die Freude darüber war den Kindern deutlich anzusehen. Vom Fenster aus oder Beide Klettergeräte können über verschiedene Kletterva- aus sicherer Entfernung auf dem Spielgelände konn- rianten erklommen werden, wie z.B. Kletternetz, Stange, ten sie verfolgen, wie mit dem Bagger Erde bewegt Balancier- und Hängeelemente. So sind den Kindern viele wurde und die einzelnen Elemente der Spieltürme Möglichkeiten gegeben vielfältige Bewegungserfahrungen herangeschafft wurden. Es dauerte nur vier Tage, bis zu sammeln und sich motorisch auszuprobieren. die neuen Spielanlagen fertiggestellt waren. Birgit Rammert für das Team der Kindertagesstätte

Spielturm für die Kinder unter drei Jahren Spielturm für die Kinder über drei Jahren

Bretter, die die Flintbeker Welt bedeuten können Start der Theater AG

Seit Anfang Mai geht es in den Räumen der Kir- Geprobt wird in der Regel mittwochs ab 16:30 Uhr. chengemeinde künstlerisch zu. Angeleitet durch Wer keine Zeit hatte, am Casting im Mai teilzuneh- theaterbegeisterte Jugendliche sowie den Gemein- men, sich aber gerne ausprobieren möchte, meldet depädagogen Christopher Geßler können Jugendli- sich bei Christopher Geßler über das Kirchenbüro che zeigen, was in ihnen steckt. (04347-70780) oder per mail unter ev.jugend.flint- [email protected]. Leinen los Paddeln in Flintbek

Seit Donnerstag, dem 04.05.2017 heißt es „Lei- werden die Jugendlichen durch den Gemeindepä- nen los“ für Jugendliche. Dank der Hans-Brügge- dagogen Christopher Geßler sowie ehrenamtliche mann-Schule aus Bordesholm können Wasser- Helfer/Innen. freunde im Alter von 9-18 Jahren sich im Paddeln erproben oder ihre bisherigen Fähigkeiten ausbau- Gepaddelt wird immer donnerstags ab 16:30 Uhr, en. Auch diejenigen, die bisher nicht die Zeit fan- wenn es das Wetter und die Eider zulassen. Treff- den, um einem Sportangebot nachzugehen, sind punkt ist der Parkplatz gegenüber dem Freibad. herzlich eingeladen. Anmeldungen nimmt Frau Maaß im Gemeindebüro Bis zu 20 Jugendliche werden (nach vorheriger An- (04347-70780) entgegen. meldung) Plätze in den Booten finden. Begleitet

2 Nachhaltige Beschaffung Die Landessynode der Nordkirche hat das Klima- Weitere Kriterien für den nachhaltigen Einkauf: schutzgesetz vom 31. Oktober 2015 beschlossen. Ziel o Regionale Produkte bevorzugen, keine weiten ist es, die Treibhausgase bis 2050 auf Null zu senken. Transportwege Dazu sollen die Emissionen der Gebäude und der o Keine Produkte von Tieren aus Massentierhaltung Fahrzeuge gesenkt sowie eine nachhaltige Beschaf- o Energie- und Ressourcen sparende Geräte fung eingeführt werden. o Vermeidung von Verpackungen und Plastiktüten o Konsumvermeidung, Reparatur vor Neukauf Der Ev.-Luth. Kirchenkreis Altholstein hat zum 1. Sep- o Erwerb von gebrauchten Produkten tember 2015 mit Unterstützung von Brot für die Welt o Beschaffung fair gehandelter Produkte die Projektstelle „Nachhaltige Beschaffung“ einge- richtet. Mein Name ist Albrecht Marian Kuntschke, Siegel unterstützen bei der Auswahl. So ist z. B. „Der ich entwickle diesen Bereich im Kirchenkreis Althol- blaue Engel“ ein eingeführtes Umweltzeichen für stein und werde an dieser Stelle immer wieder über besonders umweltschonende Produkte und Dienst- das Thema Nachhaltigkeit Informieren. leistungen. Infos: http://www.infonetz-owl.de/

Doch was ist mit „Nachhaltiger Beschaffung“ ei- Bis zum nächsten Mal. gentlich gemeint? Grundsätzlich sollen die Lebens- Ihr Albrecht Marian Kuntschke grundlagen auch zukünftigen Generationen zur Verfügung stehen. Zu berücksichtigen ist die Gewin- nung von Rohstoffen, die Produktion, der Gebrauch und die Verwertung nach der Nutzung. Soziale und ökologische Standards werden berücksichtigt. Tiere, die Natur und der Mensch sollen also nicht ausge- beutet, vergiftet oder zerstört werden. Kinderarbeit wird abgelehnt und eine gerechte Entlohnung um- gesetzt.

Gesegnete Mahlzeit! Jeden Freitag, 12.30 Uhr...... trifft sich im Saal des ev. Gemeindezentrums eine Gruppe von z.Zt. 20-30 Personen zum Mittagstisch; in fröhlicher Runde wird an liebevoll gedeckten Tischen gegessen. Ein ehrenamtliches HelferInnenteam kümmert sich um den Fahrdienst; ist bemüht, dass jede(r) einen Platz am Tisch findet; dass zum gemeinsamen Anfang die Schüsseln mit den schmackhaften Speisen griffbereit stehen und dass nach der Verabschiedung („natürlich komme ich nächste Woche wieder!“) die Küche schnell wieder blitzsauber ist. S i e möchten auch einmal zum Essen in Gesellschaft „einfach nur die Füße unter den Tisch stellen“?... dann melden Sie sich bitte bis jeweils Donnerstag im Kirchenbüro an, Tel. 70780; Fahrdienst ist im Preis von 4,- € enthalten, bitte bei der Anmeldung mit angeben. ----Guten Appetit---- M. Rodde

3 Gemeindebote A4 6/7 2017 11.05.2017 11:50 Uhr Seite 1

Konfirmanden-Anmeldung Die Anmeldung der Mädchen und Jungen, die im Frühjahr 2019 konfirmiert werden möchten, erfolgt am Termine Dienstag, 11. Juli 2017 4.+5.6. Pfingsten 17.6.-25.6. Kieler Woche von 15.00 - 17.00 Uhr 21.6. Sommeranfang im Saal des Ev. Gemeindezentrums, 24.7.-2.9. Ferien S-H Dorfstr. 5, Flintbek. Die Jugendlichen sollten von einem Elternteil begleitet werden. Mitzubringen ist eine Taufbescheinigung oder eine Geburtsurkunde. Noch nicht getaufte Kinder wie auch Kinder von Eltern, die keiner christlichen Universallösung und Lebensfüllung Kirche angehören, können am Konfirmandenunterricht teilnehmen. Die Teilnahme am Unterricht ist frei- willig. Wer sich jedoch anmeldet, verpflichtet sich zur regelmäßigen Teilnahme und zur Mitarbeit. Die Entwicklungen der Fahrzeughersteller werden immer umfang- reicher. Besonders aus früherer Sicht sind die Fortschritte im Müllershörn 2a, Tel. 04347-73 86 02-0 elektronischen Bereich fast unglaublich. Fahrzeuge, welche selbst Inh. M. Erlach www.exclusive-flintbek.de das Licht und die Scheibenwischer bei Bedarf einschalten, aber auch Fahrzeuge, die bei Gefahr selbstständig die Bremsung ein- Gottesdienste der Ev. Kirchengemeinde Flintbek im Juni / Juli 2017 leiten und vieles mehr, sind heutzutage an der Tagesordnung. Rosenberg 22 Tel: 04347 - 9121 04.06. Pfingstsonntag: Tag der Ausgießung 02.07. 3. Sonntag nach Trinitatis Mo. - Fr. 9-18 Uhr, des Heiligen Geistes 10.30 Uhr Gemeinsamer Fest-Gottesdienst in Inh. Imke Janneck e.K. Sa 9-16 Uhr (Cafe 10-16 Uhr) 10.00 Uhr Gottesdienst der Thomaskirche in Schulensee anl. www.renner-haus-garten.de Pastor Schade des 50-jährigen Bestehens unserer Tochterkirche (in Flintbek findet kein 05.06. Pfingstmontag Ihr Brose-Team – Gottesdienst statt; ein Fahrdienst wird 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst kompetent und angeboten) in Anschluss Kirchenkaffee in der Ev. Kirche zuverlässig! Pastor Schade und Pastoralreferentin 09.07. 4. Sonntag nach Trinitatis Dorfstraße 21, Tel: 0 43 47 / 2700, Fax: 0 43 47 / 4139 Frau Jarck, es singt der Kirchenchor, 10.00 Uhr Gottesdienst Damit der perfekte Service geliefert werden kann, muss eine Kfz- im Anschluss Kirchenkaffee Pastorin Sommer Werkstatt immer am Ball bleiben, denn eine Universallösung für alle Fahrzeuge gibt es nicht. Wir investieren viel in Schulungen 11.06. Tag der Heiligen Dreifaltigkeit. Trinitatis 16.07. 5. Sonntag nach Trinitatis und Weiterbildung, damit wir stets auf dem neuesten Stand der K.-H. Voigt, Rosenberg 15, 10.00 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Gottesdienst am Ende Technik sind. Nur so ist eine sach- und fachgerechte Unfallscha- Tel. 0 43 47 / 94 63, Fax 0 43 47 / 94 04 Pastorin Sommer der Vorkonfirmandenzeit deninstandsetzung und Reparatur des Fahrzeugs nach neuesten www.voigt-haustechnik-flintbek.de Pastorin Sommer, es spielt die Jugendband Standards und Richtlinien der Fahrzeughersteller gewährleistet. 18.06. 1. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst 23.07. 6. Sonntag nach Trinitatis Neben den üblichen Serviceleistungen bieten wir die Automatik- Ristorante · Pizzeria Flintbek, Dorfstr. 2, Pastor Schade 10.00 Uhr Gottesdienst getriebeölspülung an - ein Service, den nicht viele Werkstätten anbieten. Im Gegensatz zu dem einfachen Wechsel, wird mit Hilfe Tel. 0 43 47 / 710 200, Pastorin Sommer La Perla 25.06. 2. Sonntag nach Trinitatis eines Spezial-Geräts bei der Spülung die gesamte Öl-Menge des www.restaurant-la-perla.de Inh.: Arturo Bee 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 30.07. 7. Sonntag nach Trinitatis Automatikgetriebes erneuert und damit das Risiko eines teuren Ihr Schlemmer-Italiener ist täglich für Sie da. Getriebeschadens verringert. Das Ergebnis: ruhigerer Lauf und Pastorin Sommer 10.00 Uhr Gottesdienst sauberes Schalten des Getriebes. Pastorin Sommer Auch bei Fahrzeugen, welche vom Hersteller eine Lebensfüllung des Getriebeöls bekommen haben, ist eine deutliche Veränderung der Schalteigenschaften zu spüren. Mehr zu diesen und weiteren Sie erreichen uns unter: Ev.-Luth. Kirchengemeinde Redaktion: Susanne Hiob Serviceleistungen unter www.brose-kfz.de. Rezeptideen auch auf www.edeka.de Flintbek, Dorfstraße 5, 24220 Flintbek; EDEKA neukauf Albrechtsen, Wir sind erst zufrieden, Gestaltung: Stamp Media GmbH wenn Sie es sind. www.kirchengemeinde-flintbek.de Agentur für Kommunikation & Design Dorfstraße 14 · T 04347 / 33 12 · F 4822 Medienhaus Kiel · Ringstraße 19 · 24114 Kiel Kirchenbüro: Mo., Di., Do. 9 – 12 Uhr, Fr. 9.30 – 13 Uhr, www.stamp-media.de Inh. Wolfgang Weber Tel.: 0 43 47 / 73 84 76 Mi. 14.30 – 17.30 Uhr, Telefon: (04347) 70780, Rosenberg 8, Flintbek oder Tel: 0431 / 73 19 45 Fax: 0 43 47 / 73 84 77 Druck: Schmidt & Klaunig Mail: [email protected] Mach Dich doch im Internet schlau: www.fahrschule-grehl.de [email protected] Drcuckerei & Verlag seit 1869 Notruf: 0172 / 4553204 Pastoren: Pastor Schade: Telefon (04347) 707817 Medienhaus Kiel · Ringstraße 19 · 24114 Kiel Inh. Umberto Schmidt www.koertingonline.de Mario Körting · Feuerwache 1a · 24220 Flintbek Impressum: www.schmidt-klaunig.de Herausgegeben von der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Flintbek, Dorfstr. 5, 24220 Flintbek www.blumenwohlers.de Tel. 0 43 47/70 84 84 4 GmbH Kätnerskamp 29 Rosenberg 22, Tel. 0 43 47-90 88 38, Böhnhusener Weg 2; Inh. Kathrin Schöning Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-16 Uhr, Eingang vom Bäckerberg, Unsere Öffnungszeiten: www.nordwindundwetterfest.de Tel. 0 43 47-80 90 89 Mo-Fr 7-18 Uhr • Sa 7-13.00 Uhr • So 9.30-13.30 Uhr Gemeindebote A4 6/7 2017 11.05.2017 11:50 Uhr Seite 1

Termine 4.+5.6. Pfingsten 17.6.-25.6. Kieler Woche 21.6. Sommeranfang 24.7.-2.9. Ferien S-H

Universallösung und Lebensfüllung

Die Entwicklungen der Fahrzeughersteller werden immer umfang- reicher. Besonders aus früherer Sicht sind die Fortschritte im Müllershörn 2a, Tel. 04347-73 86 02-0 elektronischen Bereich fast unglaublich. Fahrzeuge, welche selbst Inh. M. Erlach www.exclusive-flintbek.de das Licht und die Scheibenwischer bei Bedarf einschalten, aber auch Fahrzeuge, die bei Gefahr selbstständig die Bremsung ein- leiten und vieles mehr, sind heutzutage an der Tagesordnung. Rosenberg 22 Tel: 04347 - 9121 Mo. - Fr. 9-18 Uhr, Inh. Imke Janneck e.K. Sa 9-16 Uhr (Cafe 10-16 Uhr) www.renner-haus-garten.de

Ihr Brose-Team – kompetent und zuverlässig! Dorfstraße 21, Tel: 0 43 47 / 2700, Fax: 0 43 47 / 4139

Damit der perfekte Service geliefert werden kann, muss eine Kfz- Werkstatt immer am Ball bleiben, denn eine Universallösung für alle Fahrzeuge gibt es nicht. Wir investieren viel in Schulungen und Weiterbildung, damit wir stets auf dem neuesten Stand der K.-H. Voigt, Rosenberg 15, Technik sind. Nur so ist eine sach- und fachgerechte Unfallscha- Tel. 0 43 47 / 94 63, Fax 0 43 47 / 94 04 deninstandsetzung und Reparatur des Fahrzeugs nach neuesten www.voigt-haustechnik-flintbek.de Standards und Richtlinien der Fahrzeughersteller gewährleistet.

Neben den üblichen Serviceleistungen bieten wir die Automatik- Ristorante · Pizzeria getriebeölspülung an - ein Service, den nicht viele Werkstätten Flintbek, Dorfstr. 2, anbieten. Im Gegensatz zu dem einfachen Wechsel, wird mit Hilfe Tel. 0 43 47 / 710 200, La Perla eines Spezial-Geräts bei der Spülung die gesamte Öl-Menge des www.restaurant-la-perla.de Inh.: Arturo Bee Automatikgetriebes erneuert und damit das Risiko eines teuren Ihr Schlemmer-Italiener ist täglich für Sie da. Getriebeschadens verringert. Das Ergebnis: ruhigerer Lauf und sauberes Schalten des Getriebes. Auch bei Fahrzeugen, welche vom Hersteller eine Lebensfüllung des Getriebeöls bekommen haben, ist eine deutliche Veränderung der Schalteigenschaften zu spüren. Mehr zu diesen und weiteren Serviceleistungen unter www.brose-kfz.de. Rezeptideen auch auf www.edeka.de EDEKA neukauf Albrechtsen, Wir sind erst zufrieden, wenn Sie es sind. Dorfstraße 14 · T 04347 / 33 12 · F 4822

Inh. Wolfgang Weber Tel.: 0 43 47 / 73 84 76 Rosenberg 8, Flintbek oder Tel: 0431 / 73 19 45 Fax: 0 43 47 / 73 84 77 Mach Dich doch im Internet schlau: www.fahrschule-grehl.de [email protected] Notruf: 0172 / 4553204 Inh. Umberto Schmidt www.koertingonline.de Mario Körting · Feuerwache 1a · 24220 Flintbek

www.blumenwohlers.de Tel. 0 43 47/70 84 84

GmbH 47Kätnerskamp 29 Rosenberg 22, Tel. 0 43 47-90 88 38, Böhnhusener Weg 2; Inh. Kathrin Schöning Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-16 Uhr, Eingang vom Bäckerberg, Unsere Öffnungszeiten: www.nordwindundwetterfest.de Tel. 0 43 47-80 90 89 Mo-Fr 7-18 Uhr • Sa 7-13.00 Uhr • So 9.30-13.30 Uhr Aus Flintbek und Umgebung

70 Jahre Ortsverein Flintbek e.V. Hans-Joachim Claussen 1. Vorsitzender AWO Vorstand 04556 496 [email protected] Aktion AWO Ferienspass!

An dieser Stelle muss die AWO Flintbek mitteilen, können, da die Busse nicht mehr voll besetzt wer- dass unsere langjährige Aktion des Kinder-Feri- den. Erschwerend kommt hinzu, dass uns immer enspasses, der bisher in den jeweiligen Sommerfe- weniger Betreuer zur Verfügung stehen, um die rien des Jahres als Freizeitveranstaltung stattfand, Kinder optimal zu begleiten. Der Vorstand der mangels Interesse und damit sinkender Teilneh- AWO ist bemüht ein neues Konzept zu erarbeiten, merzahlen nicht mehr stattfinden kann. Dem Vor- was aber nur mit Hilfe von interessierten Eltern stand ist diese Entscheidung sehr schwer gefallen, geschehen kann. diese Veranstaltung aus seinem Veranstaltungspro- gramm zu nehmen, zumal diese Aktion auch den Kindern zukommen sollte, die nicht in den Ferien verreisen können und somit zumindest vor Ort ta- geweise ein betreutes Freizeitangebot vorfinden.

Aber auch steigende Kosten bei den Beförderungs- unternehmen lassen es nicht mehr zu, die bekann- ten Fahrten ins Hansaland usw. zu machen, weil Mittelholstein Team wir hier die Kosten, auch wenn sie durch die Kom- Mühlenhof 1 – 24220 Flintbek Tel. 04347 / 7 13 42 12 mune bezuschusst wurden, nicht mehr decken

Malereibetrieb Bluhm E.

Inhaber Michael Bluhm Malermeister

Goldregenholz 10 • 24145 Kiel Tel.: 0431 719885-73 • Fax: -74 [email protected] www.malermeister-bluhm.de

Sämtliche Malerarbeiten innen und außen Wärmedämmverbundsysteme

48 Aus Flintbek und Umgebung

Jugendliche Flüchtlinge klettern

Die ersten Klettertermine kamen Anfang 2016 im erlernt werden. Jeder Klettertermin ist überra- Rahmen des Projektes „Dock-Kiel“ der Deut- schend und anders: Es gab Veranstaltungen mit 5 schen-Angestellten-Akademie für unbegleitete Teilnehmern, aber auch solche mit mehr als 20 Ju- minderjährige Flüchtlinge zustande. Dann lief das gendlichen, während des Ramadans waren einige Projekt aus, doch das Interesse bei den Jugendli- Kletterer nicht so energiegeladen wie sonst. Die chen am Klettern bestand weiterhin. Über Fragen Teilnehmer wechseln häufig, weil sie z.B. aus den der Organisation und des Konzeptes ist es schließ- Jugendhäusern in WGs umziehen und wir sie nicht lich zu einer Veranstaltung des Deutschen Alpen- mehr erreichen oder weil ihnen die Sportart einfach vereins (DAV) Sektion Kiel geworden. nicht zusagt. Es gibt aber auch schon einen kleinen Kreis an regelmäßigen Teilnehmern, den wir gerne Und so treffen wir uns seit mehr als einem Jahr ca. noch vergrößern möchten. einmal pro Monat an einem Samstagnachmittag im Uni-Sportforum, um dort gemeinsam das Si- Wer Jugendliche oder junge Erwachsene (Flücht- chern mit Knoten und Seilkommandos zu üben linge) kennt, die sich fürs Klettern interessieren, und vor allem mit viel Spaß die vielen senkrechten darf sich gerne melden, auch wer als Betreuer un- und mitunter auch überhängenden Routen zu be- terstützen möchte. Ob wir die Termine regelmäßig zwingen. fortführen und auch andere Events anbieten kön- nen, wie z.B. Klettern im Hochseilgarten oder ein Mit uns klettern jugendliche Flüchtlinge aus Flint- Ausflug in die nähere Umgebung, hängt nicht nur bek, aus den Kieler Jugendhäusern und aus DaZ- vom Engagement der Organisatoren, sondern auch Klassen, einige auch von deren deutschen Freun- von der finanziellen Ausstattung ab. Da die Teil- den begleitet. Ein Team aus Übungsleitern, Frei- nehmer kostenfrei klettern können, sind wir auf willigen der Uni und des DAV leitet die Jugendli- Unterstützung durch Spenden und Fördergelder chen an und kommt auch schon mal gehörig ins angewiesen. Wer für diesen Zweck spenden Schwitzen, wenn viele Kletterwillige losstürmen möchte, kann dies beim DAV tun und erhält dafür und neben dem Sichern noch Handyfotos geschos- eine Spendenquittung. Weitere Infos für Interes- sen werden müssen. sierte und Unterstützer gibt es bei Heike Neubauer, [email protected], 0170-7324421. Wir verständigen uns in mehreren Sprachen, die Seilkommandos müssen in jedem Falle auf Deutsch Heike Neubauer

49 Aus Flintbek und Umgebung

Erschöpfung, Angst, Konflikte? – Psychologische Beratung hilft

Psychologische Beratung und Gestalttherapie wirken bei diversen psychischen Problemen lindernd. Trotz- dem sind beides leider keine Kassenleistungen. Psy- chologische Beratung hilft z.B. bei Ängsten, Erschöp- fungszuständen bis hin zu depressiven Verstim- mungen sowie Konfliktsituationen. Aber auch Schlaf- und Essstörungen sowie Suchtverlangen lassen sich dadurch positiv beeinflussen. Bei Erkrankungen, die · Erziehungsberatung mit lebensverändernden Maßnahmen verbunden sind, wird die Motivation zur Veränderung gefördert. · Psychologische Beratung Gestalttherapeutische Methoden fördern die Wahr- · Neurophysiologische nehmung für sich selbst und die Selbstwirksamkeit Entwicklungsförderun g durch Achtsamkeit. Prioritäten zu setzen und eigene · Supervision Coaching Ziele im Auge zu behalten fällt anschließend leichter. Psychologische Beratung bei Regine Lorenzen findet · Gestalttherapie einzeln oder in einer Kleingruppe mit 3-6 Personen · Elterncoaching statt. Wartezeiten auf einen Psychotherapieplatz kön- 07.06. und 05.07., 19:00 Uhr nen effektiv überbrückt werden und wirken Ver- schlimmerungen entgegen. Lassenweg 1 · 24220 Flintbek Tel. 04347 909 88 33 Infoabend am 12. Juli 19.00 Uhr: Lern- und Verhaltens- [email protected] probleme bei Kindern und Erwachsenen durch Nahrung? www.reginelorenzen.de

eineLorenzen.indd ..

50 Aus Flintbek und Umgebung

Solar-Geschäftsklima auf Siebenjahreshoch Von: BSW-Solar

Geschäftsklimaindex in der deutschen Solarwirt- mer werden zu solaren Selbstversorgern, zu soge- schaft auf höchstem Stand seit sieben Jahren / nannten Prosumern.“ Branchenverband BSW-Solar rechnet mit weiter an- ziehender Photovoltaiknachfrage aufgrund attrak- Um dabei möglichst hohe Eigenverbrauchsquoten tiver Renditeerwartungen und Finanzierungsange- zu erzielen, wird inzwischen beinahe jede zweite boten für Gewerbe- und Immobilienbesitzer neue Solarstromanlage gemeinsam mit einem Bat- teriespeicher installiert. Der selbst geerntete Solar- Die Zeichen stehen wieder auf Wachstum. Nach ei- strom wird so rund um die Uhr verfügbar. „Immer nem jahrelangen Rückgang der Nachfrage hat die mehr Menschen und Unternehmen ermöglicht heimische Solarbranche die Talsohle endlich durch- dies die lang ersehnte Unabhängigkeitserklärung schritten. Das spiegelt sich wider in dem Photovol- in Energiefragen. Intelligent gesteuerte Stromspei- taik-Geschäftsklimaindex des Bundesverbandes So- cher entlasten gleichzeitig die Stromnetze, da sie larwirtschaft e.V. (BSW-Solar), der auf dem höchsten die Erzeugungsspitzen zur Mittagszeit kappen“, so Stand seit sieben Jahren angekommen ist (vgl. Pres- Körnig. Solarstromspeicher gelten inzwischen segrafik auf www.solarwirtschaft.de/pressegrafiken. ebenfalls als ausgereift und werden von zahlrei- html). Der Grund für die guten Geschäftserwartun- chen deutschen Qualitätsanbietern vertrieben. Sie gen: Die Auftragsbücher vieler Solarunternehmen werden vom Fachhandwerk mit wenigen Handgrif- füllen sich zunehmend. Aufgrund attraktiver Ren- fen montiert. diteerwartungen und Finanzierungskonditionen für Gewerbe- und Immobilienbesitzer rechnet der Laut Bundesnetzagentur wurden im letzten Jahr Branchenverband BSW-Solar in den nächsten Mo- rund 51.900 neue Photovoltaik-Anlagen mit einer naten mit einer weiter anziehenden Nachfrage. Leistung von 1,52 Gigawattpeak (GWp) neu instal- liert, 1.000 Anlagen mehr als im Vorjahr 2015 (1,46 Zuletzt verzeichnete der BSW-Solar im Jahr 2010 GWp). Für dieses Jahr erwartet der BSW-Solar ein einen so guten Indexwert. Carsten Körnig, Haupt- Marktwachstum im zweistelligen Prozentbereich. geschäftsführer des BSW-Solar, erläutert den Unter- Insgesamt sind in Deutschland nach BSW-Anga- schied: „Lockten damals vor allem hohe Fördersätze, ben bereits weit über 50.000 Solarstromspeicher so sind es jetzt eher die niedrigen Anschaffungskos- und 1,5 Millionen Solarstromanlagen installiert. ten für hochwertige Photovoltaiksysteme. Der Zeit- Der Verband informiert kostenlos im Internet un- punkt für den Einstieg in die eigene Solaranlage ist ter www.solartechnikberater.de und www.die-son- jetzt besonders günstig, da die Finanzierungskon- ne-speichern.de rund um Solartechnik und Spei- ditionen derzeit noch sehr günstig sind. Während chermöglichkeiten. es bei der Bank für das Ersparte so gut wie keine Zinsen gibt, wirft die Investition in das eigene So- Pressegrafik zum Thema auf www.solarwirtschaft. larsystem hohe Einsparrenditen ab.“ de/pressegrafiken.html

Solarstromanlagen gelangen heute bereits für we- PRESSEKONTAKT, REDAKTIONELLE nige tausend Euro in wenigen Stunden schlüssel- RÜCKFRAGEN: fertig aufs Dach. Ihre Preise sind in den letzten David Wedepohl, Pressesprecher zehn Jahren infolge technologischen Fortschritts Bundesverband Solarwirtschaft e.V. und eines harten internationalen Wettbewerbs um Lietzenburger Straße 53 über 70 Prozent gesunken. Körnig: „Grünstrom 10719 Berlin vom eigenen Dach ist meist nur noch halb so teuer presse(at)bsw-solar.de wie Graustrom vom Grundversorger. Das über- Tel.: 030 / 29 777 88 30 zeugt: Immer mehr Verbraucher und Unterneh- www.solarwirtschaft.de

51 Aus Flintbek und Umgebung

VHS-Flintbek e.V.

Liebe Flintbekerinnen und Flintbeker, liebe VHS-Interessierte, in der Mitgliederversammlung der VHS Flintbek e.V. am 29. März 2017, hat Peter Kühnel sein Amt als Rechnungsführer niedergelegt. Frau Merkel-Salewski dankte ihm für 11 Jahre Mitarbeit im Vorstand der Volkshochschule. Gerda Denker wurde ein- Bürozeiten: stimmig zur Nachfolgerin gewählt. Die grünen Di und Do von 9:30 bis 11:30 Uhr Hefte liegen für Sie bereit. Das aktuelle Programm Di von 16:00 bis 18:00 Uhr, in den Schulferien ist ist unter www.vhs-flintbek.de im Netz veröffent- das Büro geschlossen. licht. Dort sind auch Zusatzkurse eingestellt, die Tel: 04347-4845 wir eingerichtet haben. Denken Sie bitte daran, dass nur eine rechtzeitige Anmeldung einen Platz in Ihrem Wunschkurs si- Kurse im Frühjahrssemester 2017, chert. Bei einigen Kursen ist auch ein späterer Kur- mit einem späteren Start seinstieg möglich. Erkundigen Sie sich im Büro. Machen Sie von der bequemen Anmeldung per E-Mail Gebrauch. Kultur/Musik Sollten Sie Wünsche oder Anregungen für das Herbst- Instrumentalunterricht: Akkordeon, Gitarre, E-Gitarre, programm haben, melden Sie sich gern bei uns. Blockflöte, Querflöte, Klavier, Keyboard, Cello

Ihr VHS Team

Eine Chance für sinnstiftende, ehrenamtliche Arbeit mit Kindern und Jugendlichen: Ausbildung zum/zur Familienbegleiter/in Für unsere Hospizarbeit mit Kindern und Jugendlichen suchen wir Menschen, die eine lebensbejahende Grundeinstellung haben, aber auch bereit sind, sich der Begrenztheit des Lebens zu stellen. Die Ausbildung umfasst etwa 100 Stunden an Wochenenden und abends. Rufen Sie an und vereinbaren Sie ein unverbindliches Gespräch. Petra Schönke . Tel. 0431-22 03 35-22 . [email protected] hospiz-initiative kiel e.v. . Waitzstraße 17 . 24105 Kiel www.hospiz-initiative-kiel.de Spendenkonto: DE87 2105 0170 0002 0057 18 NOLADE21KIE

52 Aus Flintbek und Umgebung

Gesundheit/Bewegung Smartphone-Fotokurse

171 331 Kreativer Tanz Fortführung, 171 522 Smartphone von Anfang an – Zusatzkurs, ab Do., 01.06. 8 Termine ab Di., 06.06, 3 Termine

171 533 Sensorreinigung, Gesunde Ernährung Sa, 24.06.17, 10:00–13:00 Uhr

171 3710 Arabisch- Orientalische Küche. 171 534 Fototreff in Flintbek, Fr, 09.06.17, 18:30–21:30 Uhr Mi, 08.02.17–Mi, 09.08.17, 7 Termine, der Einstieg in diesen Kurs ist jederzeit 171 3711 Schweizer Küche, möglich. Fr, 07.07.17, 18:30–21:30 Uhr 171 538 Farbenfrohe Blumenfotografie 171 3714 Leicht und lecker ZUSATZKURS, mit Exkursion Fr, 23.06.17, 18:00–21:00 Uhr Do / Sa, 15.06.17–29.06.17, 3 Termine

171 539 Faszination Landschaftsfotografie Sprachen mit Exkursion Di/ Sa, 18.07.17–01.08.17, 3 Termine 172 4602 Bildungsurlaub Englisch Refresher B1, Mo - Fr, 30.10.17–03.11.17, 5 Termine 171 540 Duhner Wattrennen Cuxhaven mit Exkursion Di/So, 20.06.17–25.07.17, 3 Termine

Schrott-Ankauf Ankauf von: Kupfer, Messing, Kabeln, E-Motoren, Zink, Blei, VA, Alu, Schrott

Keine Mindestmenge bei Anlieferung- Ankauf ab 1 kg

Attraktive Tagespreise

Sofortige Bezahlung

Abholung und Containergestellung

nnszeiten Mo. r. . . r a. . . r

Altmetalle - Schrott

OFFMANNRohstoffhandel Leinestraße 4 24539 Neumünster Tel. 04321 - 965 48 87 www.kh-altmetall.de

53 Aus Flintbek und Umgebung

Sommerferienprogramm 2017

25.7. Übernachtung im Haus der Jugend Für Jungs ab 14 Jahren – auch in diesem Jahr ge- stallten wir ab 18:00 Uhr einen bunten Abend mit grillen, spielen und anschließender Übernach- tung, in den Räumlichkeiten der „Pfütze“. Nach einem abschließenden Frühstück endet die Aktion 04347/905410 An der Bahn, 24220 Flintbek am darauf folgenden Tag gegen 12:00 Uhr. Der Teilnehmerbeitrag für die Verpflegung beträgt 3€. 8.8. Fahrt in den Hochseilgarten „High-Spirit“ Ab 1,50 m Körpergröße könnt Ihr für einen Teil- 27.7. Kanufahren auf dem Bordesholmer See nehmerbeitrag von 10€ einen Tag im Hochseilgar- Für Kinder ab 12 Jahre, die schwimmen können – ten am Falkensteiner Strand erleben. Los geht es wir fahren um 10:00 Uhr mit dem Zug nach Bor- um 10:00 Uhr am Haus der Jugend in Flintbek – desholm und paddeln dort mit Kanus auf dem See. um 18:00 Uhr kehren wir zum HdJ zurück. Um 18:00 Uhr sind wir zurück in Flintbek, wo die Aktion am Bahnhof endet. Die Unkostenbeteili- 10.8. Fahrradtour an den Schierensee gung beträgt 3€. Bitte nehmt Proviant und ausrei- Vom Haus der Jugend aus starten wir zu einer chend zu trinken(!) sowie Badesachen mit! Fahrradtour nach Schierensee. Mitfahren kann je- der, der Badesachen mitbringt und ein verkehrssi- 31.7. – 4.8. Bau-Woche cheres Fahrrad hat! Fahrräder können jeden Mitt- Auf dem Gelände vom Haus der Jugend wollen wir woch von 14:00 Uhr – 16:00 Uhr in unserer auch dieses Jahr wieder aus Holz verschiedene Bau- Fahrradwerkstatt repariert werden. projekte mit Euch durchführen. Mitmachen kön- nen Kinder ab 10 Jahre – Los geht es jeweils um Für alle Aktionen benötigen minderjährige Kinder 10:00 Uhr mit einer „Baubesprechung“ und endet eine Teilnahmeerlaubnis ihrer Eltern. Anmeldungen gegen 16:00 Uhr mit einer Abschlussrunde. Für können ab dem 1.6. im Haus der Jugend getätigt/ab- die Pausen bringt sich jeder etwas Leckeres zu es- geholt werden – diese bitte bis zum 15.7. im HdJ ab- sen mit und jeweils eine Sache für das gemeinsame geben! Buffet – am Freitag endet die Aktion mit einem großen Abschlussgrillen! Viel Spaß mit dem Programm & schöne Ferien wünscht Euch das Team der „Pfütze“!

Attraktive Senioren- wohnungen in Flintbek Mühlenhof 1, 42–54 m2 für 410–570 € warm zzgl. Servicegebühr (Hausnotruf), barrierefreie Seniorenwohnanlage, Aufzug, Gemeinschafts- und Kellerräume, bodengleiche Dusche, Kabel-TV, Wohnberechtigungsschein erforderlich Wir informieren Sie auch gerne über weitere Wohnungen in Flintbek und Umgebung. Kontakt: wankendorfer, Susanne Böckmann, Tel. 0431 2005-289 Weitere Angebote unter www.wankendorfer.de

54 w_Anz_Text_Senioren_79,5x58,85_2017-01-05_v3.indd 1 05.01.17 14:17 Aus Flintbek und Umgebung

25 Jahre „Kleine Füße e.V.“ in Flintbek

Der Kindergarten „Kleine Füße“ feierte am 13. Mai natürlich Rückblick sein 25-jähriges Jubiläum. Neben den Kindern mit gehalten über die Eltern, Geschwistern und Großeltern erschienen Veränderungen zwi- zahlreiche Ehemalige (Kinder und Eltern) sowie schen damals und Gäste aus Politik und Verwaltung. Bis zu ca. 150 heute. Personen waren der Einladung gefolgt und betrach- teten interessiert die bekannten, nunmehr reno- Mussten beispielsweise in den Anfangsjahren noch vierten Räumlichkeiten mit einer „historischen“ täglich die Eltern kochen und putzen, erledigen Bildergalerie sowie das Gartengelände. Es gab viel- dies heute eine Putzfee sowie eine Köchin aus dem fach überraschte Gesichter (…wie groß man doch Elternkreis. Aktivitäten damals wie heute sind be- geworden sei…) und einen regen Austausch von sondere Schulkindertage und Ausflüge (u.a. in den Erlebnissen aus der gemeinsamen Kindergarten- Wald oder auf einen Bauernhof mit Übernach- zeit. Insbesondere für die drei Erzieher waren es tung!), Schlaffeste im Kindergarten, Baden in Neu- spannende Rückblicke. münster, wöchentliches Kochen gemeinsam mit den Kindern sowie die musikalische Früherzie- Bürgermeister Olaf Plambeck, Bürgervorsteher hung. Der Rückblick wurde schließlich in einem Eberhard Pieczonka sowie Vertreter der Eltern be- Lied von den Eltern vorgetragen und auch die Kin- dankten sich in ihren Grußworten bei den langjäh- der haben sich mit ihrer „Musiklehrerin“ Christi- rigen Erziehern Pedi, Steffi und Christoph sowie ane einige Gesangsstücke einfallen lassen. dem Vorstand für deren geleistete Arbeit und über- brachten kleine Geschenke. In den Beiträgen wurde

55 Aus Flintbek und Umgebung

Während die Kinder am Festnachmittag spielten Kinder, Eltern sowie die Erzieher freuen sich auf (heißer Draht, Tischkicker, Goldsuche in der Sand- die nächsten gemeinsamen Jahre und das 30-jäh- kiste…) und tobten, unterhielten sich die Erwach- rige Jubiläum im Jahr 2022. senen und alle Gäste erfreuten sich am reichhalti- gen Kuchenbuffet, das die Eltern spendeten. Bernd Drescher Gemeinsam wurden letztlich die Lostöpfe der Tom- bola geplündert, um die von Flintbeker Geschäften zahlreich zur Verfügung gestellten Preise zu ge- winnen. Für die zum Jubiläum eingegangenen Geld- und Sachspenden an dieser Stelle ein herzli- ches „Dankeschön“ an alle Beteiligten.

Die Höhepunkte des Jahres (zusammen Übernach- ten ohne Eltern) folgen jetzt noch vor den Sommer- ferien. Fand im Mai noch das Schlaffest mit Schatz- suche, Grillen und Stockbrot am Lagerfeuer im Kindergarten statt, geht es im Juni zur Übernach- tung auf einen Ferienhof in Heinkenborstel im Na- turpark Aukrug. Es handelt sich um einen Erleb- nisbauernhof, wo jeder beim täglichen Ablauf mithelfen kann. Tiere nicht nur Kennenlernen son- dern auch füttern, pflegen und streicheln. Bernd Drescher

Wir begleiten Dich durch Dein Leben – mit DRUCK für jede Gelegenheit!

GEBURTSANZEIGEN · KONFIRMATIONSEINLADUNGEN · ZEUGNISVORDRUCKE · ZEUGNISMAPPEN · LEITFÄDEN · MAILINGS FACHANFORDERUNG ·SCHREIBBLÖCKE ·SCHÜLERAUSWEISE ·SCHUL-LOGBÜCHER ·VEREINSHEFTE ·JAHRBÜCHER ·ABIBÜCHER MAPPEN & RINGORDNER · PLAKATE/POSTER · BROSCHÜREN · POSTKARTEN DOKUMENTATIONEN · HOCHZEITSEINLADUNGEN VISITENKARTEN · BRIEFPAPIERE · UMSCHLÄGE · GESCHÄFTSBERICHTE · GEBURTSTAGSEINLADUNGEN · MAGAZINE · FLYER NACHRICHTENBLÄTTER · WERBEBANNER · GROSSFORMATE · MESSEWÄNDE · PRODUKTKATALOGE · CHRONIKEN · KALENDER GESETZ- & VERORDNUNGSBLÄTTER · JUBILÄUMSBÄNDE GROSSFORMATDRUCKE · R O L L- U P S · UND VIELES MEHR

SCHMIDT & KLAUNIG // Druckerei & Verlag // im Medienhaus Kiel Ringstraße 19 // 24114 Kiel // T: 0431. 660 64-0 // [email protected] // schmidt-klaunig.de

56 Aus Flintbek und Umgebung

Mein BFD bei den „Kleinen Füßen“

Nach der 12. Klasse habe ich mich dazu entschlos- teln und ihnen ein- sen, ein Jahr im Kindergarten als „Bufdi“ zu arbei- fach einen schönen ten. Einerseits habe ich hierdurch meine Fachhoch- Tag im Kindergar- schulreife anerkannt bekommen, und andererseits ten zu ermöglichen. waren das Kennenlernen der Arbeit mit Kindern und des Berufes „Erzieher“ die ausschlaggebenden Da es sich bei den Faktoren. „Kleinen Füßen“ um eine Elterninitiative handelt, habe ich sehr viel Kontakt zu den Eltern. Dies finde Das Zusammensein und die Beschäftigung mit ich sehr schön und wichtig, da man im täglichen den Kindern macht mir riesigen Spaß. Mir wird Kontakt mit den Kindern steht. Aus meinem Jahr viel Vertrauen entgegengebracht und Verantwor- als „Bufdi“, das nun bald vorbei sein wird, kann ich tung übertragen. Dadurch und durch Besuche ei- nur positive Energie mitnehmen. Ich habe liebe niger (auch witziger) Seminare habe ich im Um- Kollegen, Kinder und Eltern kennenlernen dürfen. gang sowohl mit Kindern als auch Erwachsenen Es war ein interessantes Jahr, aus dem ich jede sehr viel gelernt. Ich darf die Erzieher in so ziem- Menge Erfahrungen mit nach Hause nehmen lich allen Dingen unterstützen und eigene Ideen werde. im Alltag einbringen. Hauptsächliche Aktivitäten sind natürlich mit den Kindern zu spielen, zu bas- Melanie Reese

SafeGA 5000 SL

ENDLICH SICHER LÜFTEN

Wir bieten Ihnen exklusiv geprüften und zertifizierten Einbruchschutz Klasse RC2 nach DIN EN 1627ff. bei gekipptem Fenster! – der Marke GAYKO. Das ausgezeichnete Gayko SafeGA 5000 SL wird staatlich bezuschusst, auch mit Motor und Öffnungsautomatik. Wir beraten Sie gern. Glasbau Schwarz . Wittland 5 . Kiel . T (0431) 58 08 100

57 Aus Flintbek und Umgebung

Fasching bei den kleinen Flintsteinen

Auch in diesem Jahr feierte der kleinflintbeker ein großer Spaß. Mit Nachwuchs gemeinsam mit Freunden, Eltern und leuchtenden Augen Großeltern ihr fast schon wieder traditionelles Fa- und glühenden Bäck- schingsfest. Erstmals hatten auch Gäste aus Groß- chen endete die Party flintbek ohne Anbindung an den Verein den Weg um 16.00 Uhr, so zu uns gefunden, was uns sehr gefreut hat. In dem dass auch die Großen noch schnell in ein Kostüm vom „Lütt Huus“-Faschingskomitee liebevoll und für die Faschingsfete am Abend schlüpfen konn- aufwendig dekorierten Feuerwehrhaus vergnügten ten. Damit konnte dann auch gleich dem Lauren- sich an die 40 Prinzessinnen, Ritter, Nin- zia-Muskelkater entgegengearbeitet werden. ja-Go-Kämpfer, Hexen und Zauberer, Eiskönigin- nen, Indianer, Piraten und viele mehr. Organisiert Vielen Dank an dieser Stelle auch noch einmal an von den kleinen Flintsteinen e.V. und der tatkräf- die fleißigen Kuchenbäckerinnen, an Anke, Katha- tigen Unterstützung vieler Helferinnen und Helfer rina, und alle, die das Fest zu einem Erfolg ge- war es für alle ein sichtlich schöner Nachmittag. macht haben. Ein großes Dankeschön an Volker Hupe für die tolle Musik und David Böttcher für die großartige Besuchen Sie auch unsere homepage: Animation. Der Nachmittag mit Tanz, Spielen, www.kleine-flintsteine.de Kostümshow und allerlei Leckereien war für alle

58 Unser Seniorchef

Landmaschinenmechanikermeister Helmut Brose ist am 14. Mai 2017 verstorben. Von seinem Tod sind wir alle tief betroffen. Jeder, der ihn kannte, wird ihn als ausgesprochen hilfsbereiten Menschen und Chef in Erinnerung behalten. Seine vielfältigen Kenntnisse und seine große Erfahrung waren für unsere Firma von großem Wert. Bis zuletzt hat er sich für die Belange der Firma sowie die Weiterentwicklung der Technik im PKW-Bereich interessiert. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und seiner Familie. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Brose GmbH Kfz-Meisterbetrieb

59 Aus Flintbek und Umgebung

Neues aus dem ...

Das Exclusive-Medizinisches Fitnesstraining hat nächste Abnehmkurs mit 23 Teilnehmern ist be- nun am 17. April den 2. Geburtstag gefeiert. Unser reits neu gestartet. Wir freuen uns auf die weiteren medizinisches Trainingskonzept hat sich in Flint- Erfolge. Nehmen auch Sie sich Zeit etwas Gutes bek voll und ganz bewährt, Dank Ihnen. In diesen für Ihren Körper zu tun, schließlich wollen Sie mit zwei Jahren konnten wir schon vielen Trainieren- ihm alt werden. Wir bieten Ihnen eine kostenlose den helfen im Training ihre Beschwerden oder und unverbindliche Beratung unter der Telefon- Schmerzen zu lindern. Dieses positives Feedback nummer: 04347- 738 60 20 an. Ihr Team Exclusive erhalten wir von unseren Mitgliedern!

Des weiteren haben wir ein gutes Netzwerk von Ärzten und Therapeuten aus dem Raum Flintbek erarbeiten und gewinnen können. Mit unserem Er- nährungskonzept, welches erfolgreich mit der 2. Staffel im März abgeschlossen wurde, haben wir auch Empfehlungen von Diabetologen bekommen. (24 glückliche Teilnehmer haben innerhalb von 8 Wochen insgesamt 209,1 kg abgenommen). Der

Bis zu den nächsten Nachrichten, Ihr Exclusive-Team und Ihre Anwältinnen in Flintbek, Maren Dreier & Ute Kortschakowski-Liefland!

Gesundheit Vitalität Lebensfreude

Flintbek | 04347 - 73 86 020 www.exclusive-clubs.de

60 Anwältinnen in Flintbek www.a-i-f.de

Hier sind Sie richtig! Für Ihre Rechte. Mit Ihnen! Für Sie! Maren Dreier & Ute Kortschakowski-Liefland Müllershörn 2a, 24220 Flintbek, Fon: 04347|80 92 6-0, Fax: 04347|80 92 6-10, [email protected]

.

61 Sport in Flintbek

Eiderbühne Flintbek – kleine Bretter, die eine kleine Welt bedeuten

Irgendwie ist es doch schon immer ein Traum vie- Nachbarin morgens am Zug traf und sie mir davon ler Jungen und Mädchen gewesen, die sich in der berichtete, dass sie heute Abend Probe hätte. Auf Schulzeit in Theater AGs mühten oder in Schulchö- meine Nachfrage, was das denn für eine Probe sei, ren sangen, auf einer richtigen oder zumindest fast berichtete sie kurz von der Eiderbühne. Ich glaube, richtigen Bühne zu stehen. Mit Spaß, Irrsinn und meine Augen haben wie zwei helle Sterne im Mor- ein wenig Verrücktheit anderen Menschen ein paar genlicht geleuchtet, und nur meine Ohren haben schöne Stunden zu bereiten und dabei selbst abzu- das Grinsen im Kreise verhindert. Ich bat sie, mich schalten und nicht mehr man selbst zu sein. doch einmal mitzunehmen, damit ich mir das an- sehen könnte. Und eine Woche später saß ich in- Schon früher war ich mit meinen Eltern öfter mal mitten der „gestandenen Darsteller“ des Ensemb- bei der Eiderbühne als Zuschauer zu Gast und hab les, stellte mich vor und hatte prompt ein Textbuch schon damals immer mal wieder gedacht, „das in der Hand. So kam ich dann schneller zu meiner willst Du auch mal machen“. Heute bin ich reich- ersten Rolle, als es mir wohl eigentlich lieb war. lich ein paar Jahre älter und habe es geschafft – ich Also hieß es Text lernen, sich auf der Bühne bewe- bin seit 2009 aktives Mitglied bei der Eiderbühne gen, Ausdrücke mit Gesten und Mimiken darstellen und stehe nun regelmäßig auf den kleinen Bret- und sich in ein Team einfinden, welches damals tern, die eine kleine Welt bedeuten – für mich und schon wie eingespielt war. für viele andere von uns. Und dann der erste Auftritt in der Aula der Schule Durch Zufall bin ich also vor mittlerweile acht Jah- in Flintbek. Ich war so aufgeregt, dass ich alle an- ren zur Bühne gekommen, als ich eine ehemalige deren Texte konnte, aber das Gefühl hatte, meinen

E-Bike-Aktionen

Ihr Partner für: • HEIZUNGS-Technik • alternative ENERGIEN • SANITÄR-Arbeiten

wir machen mit: Solange Vorrat reicht.

Inh. Holger Schröder Kleinfl intbeker Str. 1 • 24220 Flintbek Haustechnik Voigt Rosenberg 15 Fax: (04347) 94 04 Telefon (0 43 47) 26 37 24220 Flintbek E-mail: [email protected] Tel.: (04347) 94 63 www.voigt-haustechnik-flintbek.de

62 Aus Flintbek und Umgebung

eigenen vergessen zu haben. Irre Wortspiele fan- Und vor einigen Jahren kam durch einen verrück- den hinter der Bühne zwischen uns Schauspielern ten Einwurf bei der Probe dann auch die musikali- kurz vor der Premiere statt, und dann war es end- sche Note in die Eiderbühne. Ich frage mich noch lich soweit – Vorhang auf und raus. Erstaunlicher- bis heute, warum André ausgerechnet mich als ei- weise war die Aufregung nach den ersten Sätzen nen der ersten auserkoren hatte, der singen musste. schnell vorbei, und ich konnte komplett in das Meine Güte – ich hatte zwar früher im Schulchor Stück eintauchen. Am Ende dann der erste Applaus gesungen, aber das war mal geschmeidige 30 Jahre und ich wusste, dass ich genau dafür das ganze her! Wahrscheinlich hat er mich ausgesucht, weil er Jahr geübt hatte. Gänsehaut lief mir über den Rü- mich für verrückt genug hielt, es zu tun, obwohl ich cken, und wieder einmal verhinderten nur die Oh- es nicht kann. Er hat es mir bis heute nicht gesagt. ren, dass ich im Kreis grinsen konnte. Also machte ich – und auch die Eiderbühne – mit dem Stück „Currywurst & Pommes“ die ersten mu- Ich wusste nach diesem ersten Jahr aber auch, dass sikalischen Gehversuche, in dem wir Henry Valen- Theater nicht nur das Lernen eines Textes und das tinos „Im Wagen vor mir“ mit zwei unechten Nonnen Proben von Abläufen und Bewegungen bedeutet, und einem völlig verrückten Pfarrer interpretierten. sondern dass dazu auch weitaus mehr gehört. Die Den Text schrieb schon damals, wie auch heute üb- Kulisse galt es zu gestalten und zu bauen, Bühne- rigens, unser Leiter André Weidtkamp. nelemente vor jeder Darstellung aufzustellen und zu befestigen, Requisiten in die Kulisse zu stellen, Seitdem hat sich diese besondere Note in die Stü- Bilder aufzuhängen, Klingeln und sonstige Töne cke eingeschlichen. Und war sie zu Anfang für un- zu installieren – und nach der Vorstellung wieder ser Publikum noch gewöhnungsbedürftig, so ist alles abzubauen. sie mittlerweile sicher einer der Gründe, warum viele jedes Jahr immer wieder zu uns kommen und

Heute schon die günstigen Zinsen für morgen sichern!

Ärgern Sie sich auch? Haben Sie Ihre Hausfinanzierung vor Jahren zu wesentlich höheren Zinsen abgeschlossen und müssen Sie noch bis zu 5 Jahre warten, bis Sie mit der Bank neu verhandeln können? Die Zinsen sind derzeit besonders günstig, aber wie lange noch? Wir haben eine Lösung für Sie! Sichern Sie sich schon heute die günstigen Zinsen für morgen! Wir arbeiten mit den großen Immobilienbanken Deutschlands zusammen und vermitteln Ihnen eine Anschluss finanzierung zu Top-Konditionen.

Beratung und Vermittlung durch: Jürgen Lüneberg 6,0% Finanzberater für Bonnfinanz

5,0% Exerzierplatz 7 24103 Kiel 4,0% Telefon 0431 6401642 Telefax 0431 6401699 3,0% [email protected] www.bonnfinanz.de 2,0%

1,0% Bonnfinanz. Damit Ihre Zukunft Zukunft hat.

2006 2008 2010 2012 2014 Sep 2016

63 Aus Flintbek und Umgebung

uns mit ihrem Applaus und ihrem Lachen für un- nach vorne zu wagen, sich bei uns zu melden und sere Arbeit belohnen. irgendwann selber einmal zu spüren, was es be- deutet, den Menschen ein Lächeln ins Gesicht zu Endlich darf ich also auf den verschiedenen kleinen zaubern. Kommt einfach mal vorbei, meldet euch Brettern im Umland von Flintbek und mittlerweile und habt ein wenig Mut. auch in Kiel stehen und Menschen für ein paar Stunden aus ihrem Alltag entführen – ebenso wie Und wer nicht sofort persönlich mit uns Kontakt mich selbst. Endlich kann ich meiner Verrücktheit aufnehmen möchte, schaut sich einfach mal auf auf diesen kleinen Brettern ein wenig freien Lauf unserer Homepage unter www.eiderbuehne-flint- lassen und abschalten von den Dingen, die mich bek.de um. Wir brauchen immer Menschen, die sonst so beschäftigen. Endlich kann ich also unter- Lust auf Theater haben – ob vor, hinter, neben oder schiedliche Charaktere, die in Büchern zeilenweise unter der Bühne. beschrieben sind, zum Leben erwecken. Und end- lich kann ich jedes Jahr nach einem Jahr Arbeit se- Frank Pevestorf hen, wie sich unsere Zuschauer freuen, einen ent- spannten Abend erlebt zu haben.

Sicher, man muss schon ein wenig Mut aufbringen und ein wenig verrückt sein, um dieses Hobby aus- zuüben. Und man muss Menschen im Hinter- grund haben, die einen durch diese zeitaufwändige Freizeitgestaltung begleiten. Aber ich kann nur je- den, der schon immer einmal Lust auf Bühne und Theater hatte, ermuntern, einen mutigen Schritt

64 Aus Flintbek und Umgebung

KATHOLISCHE PFARREI ST. MARIA – ST. VICELIN Filialgemeinde St. Marien · Bahnhofstraße 94 · 24582 Bordesholm

Pfarrer Peter Wohs, Neumünster Besondere Gottesdienste Tel.: 04321/42589 Mo., 05.06. 10:45 Uhr Hochamt Pfarrbüro Bordesholm So., 04.06. Tel.: 04322/4013 und 02.07. 10:45 Uhr Familiengottesdienst Pastoralreferentin Martina Jarck So., 11.06. Tel.: 04347/7386017 und 09.07. 10:45 Uhr „Kleine Kinderkirche“ parallel zum Hochamt St. Josef, Lassenweg 10, 24220 Flintbek So.,04.06. Betreuerfamilie: Najdrowski und 02.07. 19:00 Uhr Taizé – Gebet: Tel.: 04347/711977 Aus dem Gemeindeleben Gottesdienste in St. Josef, Lassenweg 10, Flintbek Volkstanzkreis: dienstags 19:30 Uhr samstags: 18:00 Uhr, Sonntag-Vorabend-Messe Senioren/-innen: jeden 2. Mittwoch im Monat um mittwochs: 17:30 Uhr, Hl. Messe 15:30 Uhr

Besondere Gottesdienste Ökumenische Senioren Flintbek: Mo., 05.06. 10:00 Uhr Ökumenischer Gottes- Do., 08.06. 09:00 Uhr Besuch der Christus- und dienst in der ev. Kirche der St. Marienkirche in Rendsburg Sa., 15.07. 17:00 Uhr Sonntag-Vorabend-Messe 18:00 Uhr Fahrradtour Frauenkreis (bitte Beginn beachten!) Bordesholm Sa., 08.07. 9:00 Uhr Friedhofsaktion Gottesdienste in St. Marien, Bahnhofstr. 94, Bordesholm in Bordesholm sonntags: 10:45 Uhr Hochamt donnerstags: 8:25 Uhr Rosenkranzgebet anschl. Weitere Infos und Termine unserer Pfarrei finden 9:00 Uhr Hl. Messe Sie unter: www.st-vicelin.de

65 Aus Flintbek und Umgebung

Liebe Freundinnen und Freunde der Bücherei, vor den Osterferien kam ich in den Genuss, am Vor- lesewettbewerb der Schule am Eiderwald teilneh- men zu dürfen (als Jurymitglied, nicht als Lesende). Mit großem Respekt durften wir den vorbereiteten Texten der Klassenbesten der 3.–6. Schuljahre lau- schen. Zusätzlich gab es noch einen fremden Text, Ebenso ist unser Ferienprojekt, der Ferien-Le- den ich aus unserem Bestand ausgewählt hatte. Ich seClub, nur durch den Einsatz vieler ehrenamtli- war sehr angetan von der Leseleistung der Kinder cher Unterstützer/-innen möglich! Wir freuen uns und auch von der Unterstützung, die diese von Ih- immer über Menschen, die während der sechs Fe- ren Klassenkamerad/-innen erhielten. Teilweise ist rienwochen die eine oder andere Stunde mit Un- es der Jury sehr schwer gefallen, die Leseleistung terhaltung über gelesene Bücher verbringen möch- mit den Plätzen 1–3 zu bewerten, da die Ergebnisse ten. Wenden Sie sich gern an mich, falls Sie diese alle hervorragend waren! Aufgabe interessiert. Einzige Voraussetzung ist ein offenes Ohr für die Erzählungen der Kinder über Seit einiger Zeit kommt regelmäßig eine DaZ- die gelesenen Bücher. Die Zeiteinteilung ist dabei Klasse (DaZ = Deutsch als Zweitsprache) in die Bü- individuell und ganz flexibel möglich. cherei und ich bin begeistert von den Fortschritten in Sprach- und Lesefertigkeiten! Besonders freut Für diese „Interviews“ gestalten wir eine kleine Ecke es mich natürlich auch, dass die Bücherei als ein in der Bücherei neu. Dort werden zukünftig gemüt- Ort mit Aufenthaltsqualität wahrgenommen wird. liche Sessel, ein kleiner Tisch und eine schöne Foto- Die Kinder wenden sich vertrauensvoll mit ihren tapete die Ferienstimmung noch verstärken. Finan- Fragen an mich und kommen auch außerhalb der zielle Unterstützung für dieses Projekt erhoffen wir Schulzeiten sogar aus Molfsee zu uns. uns von unserem nächsten großen Bücherflohmarkt.

In diesem Zusammenhang kommen auch die Me- dien zum Einsatz, die die Büchereizentrale Schles- wig-Holstein gemeinsam mit den Sparkassen für die Öffentlichen Büchereien zur Verfügung ge- stellt hat. Die Aktionen „Willkommen in Schles- Täglich reichhaltiges Buffet wig-Holstein“ und „Ankommen in Schleswig-Hol- Am Wochenende auch mit original stein“ tragen Früchte! Wir haben im 2. OG einen vietnamesischen Speisen. Raum, der zu unseren Öffnungszeiten als eine Kinder bis 10 Jahre zahlen nur die Art Lesesaal für Hausaufgaben oder die Arbeit in Hälfte. kleinen Gruppen genutzt werden kann. Dort ste- Unser Buffet gibt es auf Anfrage auch für hen sämtliche Medien dieser Aktionen zur Ver- zu Hause! Für größere (Familien-) Feiern haben wir fügung. einen gesonderten Saal für bis zu 80 Personen. Auch in einem anderen Bereich haben wir Neuland Alle Gerichte auch zum Mitnehmen betreten. Zwei unserer Vorlesepatinnen lesen seit Ab 40 € Rechnungswert gibt es eine April regelmäßig im Demenzzentrum in der Hörn- Überraschung für Sie! passage den dortigen Bewohner/-innen vor. Diese Aufgabe hat ihre besonderen Herausforderungen, Öffnungszeiten: die die beiden mit Unterstützung des Pflegeteams Tägl. 12–15 Uhr und 17.30–22.30 Uhr 04347 / 904898 wunderbar gelassen meistern. Ich bin so dankbar, Flintbeker Straße 1/ ehem. Pfefferberg dass wir durch den vielfältigen Einsatz unserer Eh- 24220 Schönhorst renamtlichen an so vielen Stellen im Gemeinwesen www.asia-mailan.de wirken können!

66 Aus Flintbek und Umgebung

Bücherflohmarkt „Onleihe“ können Sie sich E-Books online auslei- am Samstag, 17. Juni, von 10-13 Uhr. hen, ein gültiger Büchereiausweis genügt. Zusätz- lich bietet die Onleihe seit kurzem E-Learning-Kurse. Wie immer haben wir gespendete Bücher im An- Eine sehr komfortable Art, z.B. eine neue Sprache gebot. Romane, Kinder- und Sachbücher sowie zu lernen oder die EDV-Kenntnisse zu erweitern. Spiele und DVDs können gegen einen kleinen Obu- Ich bin von dem breiten Angebot sehr begeistert! lus mitgenommen werden. Sicher gibt es tolle Fe- rienlektüre zu entdecken! Leihfristen lassen sich jetzt besonders unkompli- ziert über unseren neuen Online-Katalog verlän- Den Erlös des letzten Flohmarktes im März haben gern. Dort sind auch Reservierungen für entliehene wir in viele tolle neue Hörbücher investiert, die un- Medien möglich. Die Liste unserer Neuerwerbun- seren Bestand bereichern und die neuen Präsenta- gen finden Sie auf unserer Homepage www.buecherei. tionsmöbel füllen. flintbek.de

Während der Sommerferien haben wir an den Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Samstagen nicht geöffnet. Wir bitten um Ihr Ver- Andrea Frahm und das Team der Gemeindebücherei ständnis. Für die Ferien gilt wieder: „Wünsch Dir Deine Leihfrist!“ Öffnungszeiten: Di.–Fr: 14–18 Uhr Falls Sie eine längere Reise planen, sollte sie das Do. u. Fr.: 10–12 Uhr nicht abhalten, sich mit Literatur einzudecken. Viel- Sa.: 10–13 Uhr (außer in den Sommerferien) leicht finden Sie aber für eine Reise auch das elekt- Alle aktuellen Meldungen finden Sie auf unserer ronische Lesen spannend? Kein Problem – mit der Homepage: www.buecherei.flintbek.de

MARIO Heizungs- und Wassertechnik Körting Meisterbetrieb Bäder - stilvoll und individuell Gas- und Ölfeuerungsanlagen Brennwert- und Solartechnik Wartung und Kundendienst

Mario Körting Tel.: 0 43 47 / 73 84 76 Feuerwache 1 a Notruf: 0172 / 4 55 32 04 Fax: 0 43 47 / 73 84 77 24220 Flintbek www.koertingonline.de [email protected]

Beratung, Planung, Verkauf und Montage ...wir beraten Sie gern

67 Aus Flintbek und Umgebung

Schrottbaden – ganz Flintbek macht mit!

Mit Beginn der tollen Sammelaktion für unser das Metall nach Sorten. Nach zwei Wochen konn- Freibad verteilen wir 500 Eimer, um Schrauben zu ten die zehn Helfer bereits auf beachtliche 50 Kubik- sammeln. Vom Heimstättenweg bis zum Holzvogt- meter Schrott blicken. kamp und auch am Mühlenberg und Effland wur- den die Eimer verteilt und von den vielen Helfern Viele Bürger fragen bereits nach „ihrem“ Eimer, den jeweils eine Woche später wieder eingesammelt. sie füllen möchten, „Dazu benötigen wir die verteil- Dabei kamen nicht nur Schrauben, sondern auch ten Eimer unbedingt zurück“, wünscht sich Schrott- Drehbänke, Spinde, Werkzeuge und T-Träger in die sammler Dirk Kuballa,“ Diese können im Freibad Sammelcontainer. „Eine tolle Aktion, die ich gerne abgegeben werden. Wir freuen uns über die tolle unterstütze“, meint auch Fördermitglied Axel Bo- Beteiligung aller Flintbeker an dem Projekt.“ jens und sammelt fleißig die Eimer ein und sortiert

Ein Geburtstag im Freibad – wie geht denn das?

Natürlich kümmert sich der Förderverein auch da- • Die Öffnungszeiten: Für Gruppen wie eure ist rum und begleitet euer Fest! das Freibad fast immer geöffnet. Das Freibad hat • Anmelden bei der Gemeinde Flintbek. Ihr mel- unter der Woche von 14 bis 16 Uhr, am Wochen- det euch in der Gemeinde Flintbek an (04347- ende von 11 Uhr bis 14 Uhr geöffnet. Bei schö- 90591). Die Verwaltung leitet die Infos an alle nem Wetter und in den Ferien natürlich länger. Beteiligten weiter. • Es gibt einen großen Dreibeingrill, Bierbänke • Ankommen: Bitte am Kiosk den Eintritt bezah- und Tische, Pavillone. len. Dann die Gruppe bei der Badeaufsicht an- melden. Und los: Euer Fest feiern und baden.

Zimmerei und Holzbau Meisterbetrieb Dachsanierung von der Dämmung bis zur Bedachung

Ostlandstraße 5 Telefon 0 43 22 - 55 57 65 24582 Bordesholm www.boettcher-trachsel.de

68 Aus Flintbek und Umgebung

Förderverein bei der Wirtschaftsgemeinschaft Flintbek am 1. Mai

Gerne sind wir der Einladung der WGF gefolgt, uns Dennis Hoffmann schmunzelt: „Wir setzten auch bei ihrem Fest am 1.Mai zu präsentieren. An unserem Dünger ein, um die Schrottmenge zu erhöhen und Stand konnten die Flintbeker ihren Schrott ebenfalls zeigt auf den Eisendünger-Eimer, der auch als in unserem Sammelanhänger abgeben und so kamen Spendenträger abgegeben wurde. „Ich freue mich wieder viele Schrotteimer für unser Freibad zusam- über die Kreativität und dem Einsatz von allen Be- men. Am Morgen, während des Aufbaus, kam Ulrich teiligten. Ohne den Zuspruch, würde unser Frei- Bauer aus Flintbek mit tollen Kunstobjekten, die aus bad nicht das sein, was es ist, und wir freuen uns Schrott-Werkzeug gefertigt worden sind, an unseren über den großen Zuspruch“ freut sich Wulf Briege Stand: „Ich würde mich freuen, wenn ihr diese Kunst als Vorsitzender des Vereins. verkauft. Der Erlös geht natürlich an Euch!“

Wir lieben Flintbek! Auch im Jahr 2017 spenden wir für jede von Flintbekern gekaufte Küche 80 € für das Flintbeker Freibad!!

Sophienblatt 88-90 · 24114 Kiel Telefon 04 31 / 26 09 86 60 Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr · Sa. 10 – 14 Uhr www.kuechenstudio-kiel.de

69 Utes Yogawelt CCaafféé MMoorrddhhorsstt Liesseit Sachau 1910

Mittwoch 19.00-20.30 Erwachsene Donnerstag 19.30-21.00 Erwachsene Kinderyoga als AG in der Schule am Eiderwald für die Klassenstufen 1-4 Kurse für andere Schulen und Kindergärten möglich NEU: Yoga für Jugendliche mit Tanzelementen n.d. Sommerferien Mittwoch 17.00-18.00 Uhr Yoga am Morgen-Donnerstag 9.00-10.15 Uhr Yoga und Tanz und Reiten i.d. Sommerferien auf Anfrage

Kontakt: Ute Wolff – Kinderyogalehrerin nach KYA/ Yogalehrerin nach BDY/EYU Hausgemachte Kuchen und Torten

Inhaberin Lies Sachau Gartenstr. 94 Am Dorfplatz 2 • 24145 Meimersdorf 24220 Flintbek Hausgemachte Kuchen und Torten Tel. 0431/71 13 30 Tel. 04347/2550 Mobil: 0151/41260464 Am DorfplatzÖffn 2u •n g24145szeit eMeimersdorfn: www.utes-yogawelt.de Tel. 0431/71Samstag 13 30 und• Fax Sonntag 0431/71 97 481

von 14.00– 18.00 Uhr E-Mail: [email protected] FürÖff nGruppenungsz ewirditen um ab Anmeldung dem 12.0 gebeten.6.2016: Samstag und Sonntag 14.00 – 18.00 Uhr

Phsiotherapie Dunkelann

Schlotfeldtsberg 1, 24220 Flintbek, Tel: 04347/ 3888

Seit über drei Jahrzehnten helfen wir in unserer Praxis den Menschen zu alten Stärken zurückzufinden und versuchen dabei immer, mit neuesten Methoden helfen zu können. Unsere sieben Therapeuten stehen für Ihre Gesundheit ein.

Um Ihnen immer ganzheitlich helfen zu können, bieten wir seit diesem Frühjahr nun auch Akupunktur an. Unser Physiotherapeut und Heilpraktiker Karl Gutowski kann ihnen somit auch aus dem Bereich der TCM bei z.B. Rückenschmerzen, Hüft- und Knieschmerzen sowie Kopfschmerzen helfen.

Diese Therapieform wird auch von den gesetzlichen Krankenkassen teilweise über- nommen, bitte fragen Sie bei Bedarf Ihre Kasse.

Sprechen Sie uns einfach an. Ih r Birge r Du n ke lma n n

Öffnungszeiten: Tresen: Mo – Do 8:00 – 12:00 und 15:00 – 19:00 Uhr, Freitag 8:00 – 15:00 Uhr Therapie: Mo – Do 7:30 – 19:00 Uhr, Freitag 7:30 – 18:00 Uhr Schlotfeldtsberg 1 | Flintbek | Telefon: 04347 / 3888

70 Sport in Flintbek

Wen anrufen, wenn man Sport im TSV betreiben will?

Hier die Rufnummern unserer Sparten- und Übungsleiter oder Mannschaftsbetreuer. Wir freuen uns auf Ihren Anruf und informieren Sie gern darüber, ob in unserem Sportangebot auch etwas ­Interessantes für Sie oder Ihre Kinder dabei ist.

Badminton Handball Christian Brose ...... 0 176/47 69 96 43 Jan-Philipp Wriedt...... 0 171/8 21 11 74

Fußball Herren Lauftreff Hans-Peter Westpahl...... 0 431/64 01 640 Bernd Cohrt...... 0 43 47/87 38 Sigrid Olesen...... 0 43 47/39 04 48 Fußball Jugend Amandus Ehlers – Walkinggruppe. . 0 43 47/17 22 Ingo Hartwig...... 0 43 47/50 01 Leichtathletik Fußball Damen Sabine Behr ...... 0 43 47/71 05 33 Jörg Gier...... 0 43 47/77 11 Sportabzeichen Turnen Eltern und Kind Hermann Willi...... 0 43 47/7 13 99 51 Susi Ackermann...... 0 43 47/90 83 843 Prellball Kinderturnen Uwe Volquardsen...... 0 43 47/15 19 Melanie Langowski...... 0 43 47/73 04 739 Schützen Trampolin Jürgen Meier ...... 0 43 47/39 73 Helge Klammt...... 0 431/72 24 84 Tischtennis Funktionelle Gymnastik/Seniorenfitness Frank Bauers ...... 0 431/88 99 53 94 Edeltraut Jürgens...... 0 43 47/41 86 Volleyball Step-Aerobic/Fatburner Heiko Böschen...... 0 43 47/90 48 60 Katrin Timm ...... 0 43 47/80 99 44 Jiu-Jitsu Rückenfit Burkhard Dunkelmann. . . . 0 170/3 82 99 36 Edeltraut Jürgens...... 0 43 47/41 86 Karate Zumba Sabine Kolodziej ...... 0 173/37 70 82 37 Gaby Rüger...... 0 43 47/8912 Johanna Paraigis ...... 0 163/68 47 754 Tanzen Sandra Bauers ...... 0 176/45 80 70 58 Herzgruppe Peter Voss...... 0 43 47/22 68 Kegeln Horst Michaelis...... 0 43 47/80 91 08

Geschäftszimmer Frau Schmidt Tel.: 0 43 47 / 3706 montags und donnerstags von 18 bis 19 Uhr (in den Ferien ist das Büro nicht besetzt!)

www.tsv-flintbek.de 71 Sport in Flintbek

TSV Flintbek – Leichtathletik Gelungener Saisonauftakt der Leichtathleten

Gleich drei Termine standen in der ersten Maiwo- der Konkurrenz davon, Zweite wurde Lotte Heinz che im Wettkampfkalender der Flintbeker mit einer neuen persönlichen Bestleistung. Auch Leichtathleten. Und bei allen drei Wettbewerben Hauke, ebenfalls ein hervorragender 800 m-Läu- konnten die Athleten des TSV mit guten Leistun- fer, erkämpfte sich einen guten zweiten Platz in gen beeindrucken. der Wertung der M12. Die Jugendlichen des TSV überzeugten ebenfalls mit guten Zeiten und Plat- Das traditionelle Bahneröffnungssportfest in zierungen: In der Altersklasse der 15-järingen Flensburg am 1. Mai bildete dabei den Auftakt. Mädchen lief Anna Fielandt die 100 m in sehr gu- Mit 22 hochmotivierten Kindern und Jugendli- ten 13,65 sec. Annika Wille konnte über die 80 m chen war der TSV angereist. Obwohl der eisige Hürden in 15,35 sec. ihr Potential noch nicht ganz Ostwind den jungen Sportlern teilweise extrem ausschöpfen, landete aber mit der Zeit auf einem schwierige Bedingungen bescherte, konnten sich guten vierten Platz. Jette Jürgens (W14), die nach die Trainer des TSV über die Motivation und gute einer längeren Auszeit im Training zeigte, dass Laune ihrer Schützlinge nicht beklagen. Als sich durchaus Potential für die Mittelstrecke in ihr dann eine persönliche Bestleistung nach der an- steckt, wurde auf der 800 m-Strecke in 3:06,90 deren abzeichnete, freuten sich nicht nur die Ath- min. Zweite. leten. So gelang Felina Theissen mit 4,00 m ein grandioser Sprung, an die keine ihrer Konkurren- Bereits am 6. Mai fand für Josefine und Hauke der tinnen herankam. Und auch im Wurf konnte sie nächste Wettkampf statt: In Preetz starteten die mit einer Weite von 30,5 m überzeugen. Am Ende beiden bei den Kreismeisterschaften im Blockwett- reichte es für einen sehr guten zweiten Platz im kampf und holten sich die Kreismeistertitel im Dreikampf. Bei den Kindern der Altersklasse W12 Block-Sprint/Sprung (Josefine) und im Block-Lauf erlief sich Josefine über die 75 m in 11,20 sec. den (Hauke). Dabei gelang es Josefine, ihre gute Leis- dritten, über die 60 m-Hürden in 12,16 sec. den tung im Hochsprung zu bestätigen. Mit einer zweiten Platz. Im Weitsprung gelang ihr zum ers- Höhe von 1,44 m verbesserte sie ihre Bestleistung ten Mal ein Sprung über die magische Vier-Me- von 1,41 m, die sie erst im März in der Halle auf- ter-Marke. Auch Hauke Trost (M12) gelang ein gestellt hatte. Und auch Hauke konnte sich im Ver- Sprung über die vier Meter: Mit einer Weite von gleich zu seinen Ergebnissen in Flensburg noch 4,22 m konnte er sich über eine neue persönliche einmal steigern. Bestleistung freuen. Außerdem lief Josefine in ihrer Paradedisziplin über 800 m in 2:45,41 min. Nur einen Tag später waren mehr als 30 Flintbe- ker Leichtathleten bei der Bahneröffnung in Kronshagen am Start. Am Vormittag kämpften die Jüngsten des TSV Flintbek um gute Weiten und schnelle Zeiten und konnten viele Top-Ten-Platzierungen einfahren. Felina Theis- sen (W10), in Flensburg noch Zweite, holte sich in Kronshagen die Goldmedaille im Dreikampf. Tiark Paisen (M9) konnte an seine guten Leistun- gen aus dem Vorjahr anknüpfen und landete bei seinem ersten Wettkampf der Saison mit drei per- sönlichen Bestleistungen im Dreikampf auf ei- nem guten zweiten Platz. Mathilda Färber (W12) Bahneröffnung Flensburg Preetz – Josefine sicherte sich im Dreikampf die Goldmedaille und – Annika beim Weitsprung springt 4,29m stellte erneut ihre Sprintqualitäten unter Beweis:

72 Sport in Flintbek

Sie lief ihren Konkurrentinnen über die 75m in giertes Rennen und konnte ihren ersten Platz bis 11,1sec. davon und legte damit den Grundstein für über die Ziellinie verteidigen. Mit einer Zeit von ihre hervorragende Platzierung. Schließlich lan- 48,04sec. konnte sie ihre läuferischen Qualitäten dete auch Yuri Greve (M11) auf dem Treppchen über die langen Sprintdistanzen eindrucksvoll und strahlte mit seiner Silbermedaille um die unter Beweis stellen. Wette. Am Nachmittag gingen die Mädchen der Altersklasse U16 an den Start: Annika Wille (W15) Alles in Allem war diese erste Maiwoche für die gewann den 100m Sprint und wurde im Weit- Leichtathletiksparte des TSV Flintbek ein gelunge- sprung Zweite. Gleich zwei dritte Plätze holte sich ner Saisonauftakt und macht Lust auf mehr! Katharina Klug (Kugelstoßen und Weitsprung), und auch Sinikka Balszunat (W14) konnte mit ei- nem guten dritten Platz über die 100m zufrieden den Heimweg antreten. Julia Melchert (W14) er- reichte über 100m Rang zwei. Das letzte Rennen des Tages ging über die 300m-Distanz. Auch hier ging Julia Melchert an den Start. Sie lief ein coura-

Bahneröffnung Flensburg 100mStart – Anna Wille und Sinikka Balszunat

Aus der Region. Für die Region. Jetzt alle Vorteile nutzen!

Generalagentur Sönke Obst Versicherungskaufmann Dorfstr. 15, 24220 Flintbek, Tel. 04347 9601, [email protected]

73 Sport in Flintbek

TSV Flintbek – Running-Twins Twins laufen ersten Halbmarathon unter zwei Stunden

Ja genau, wir sind es wieder, Marion und Stefanie Reserve, musste das Tempo rausnehmen. Breske! Mit einer Zeit von 1 Stunde 29 Minuten bin ich ins Heute berichten wir über zwei für uns tolle, an- Ziel gelaufen und konnte mich trotz starker Kon- spruchsvolle Laufwettkämpfe. Am 26. März star- kurrenz über den dritten Platz in meiner Al- teten wir beim Kieler Hochbrückenlauf über 17,2 tersklasse freuen. km. Die Strecke führte über gleich zwei Brücken und es mussten viele schwierige Anstiege gemeis- Stefanie erlief sich den 7. Platz in der AK und ver- tert werden, was verdammt in die Beine ging. Bis besserte ihre Zeit vom Vorjahr gleich um sieben zum Schluss galt es, diese Hürden zu überwinden. Minuten. Wir hatten den Eindruck, dieser Lauf würde wohl nie zu Ende gehen. Nachdem der Hochbrückenlauf geschafft war, galt es nun, den ersten Halbmarathon auf der Insel Stefanie quälten im Streckenverlauf Bauch- Föhr zu laufen. Am 9. April war es soweit, der krämpfe, aber sie kämpfte weiter, es galt, durchzu- 6. Internationale Föhr-Marathon, mit Teilnehmern halten. u. a. aus Russland und den USA, wurde gestartet.

Ich, Marion, lief die ersten sechs Kilometer mit Ste- Unser Ziel war es, unter zwei Stunden zu laufen und fanie zusammen, trennte mich dann aber und lief gesund anzukommen. Wir waren erstaunt, wie gut mein eigenes Rennen. Die letzten Kilometer wurden es lief. Im Starterfeld mittendrin gestartet, konnten meine Beine sehr schwer, und ich lief nur noch auf wir schon nach kurzer Zeit überholen, davon wirk-

Wohn- und Werkstätten für behinderte Menschen eiDerheim 24220 Flintbek • Tel. 0 43 47/907 - 0 • Fax 907 - 260 Metallverarbeitung • Holzverarbeitung • Industriemontage • Offset- und Digitaldruck Landschaftsgärtnerei • Gewächshausgärtnerei • Aktenvernichtung Sommer, Sonnenschein und ... ein Picknick im eigenen Garten!

Mit einem Picknicktisch aus unserer Produktion. - Unterschiedliche LANDESVEREIN FÜR INNERE MISSION IN SCHLESWIG-HOLSTEIN Ausführungen in guter Eiderheim-Qualität.

Ihr steuerlicher Vorteil als Gewerbebetrieb: Die Werkstatt ist nach § 142 des SGB IX anerkannt. Dadurch können nach § 140 des SGB IX 50% der erbrachten Arbeitsleistung mit der zu entrichtenden Ausgleichsabgabe verrechnet werden.

74 Sport in Flintbek

lich viele Männer. Nach und nach entwickelten wir In den nächsten Wochen stehen weitere Wettkämpfe ein richtig gutes Lauftempo. Toll lief es auf der an, die wir hoffentlich wieder gut meistern werden. Strandpromenade und am Deich bei den Schafen und den süßen Lämmern. Der Nordseeblick bei Es grüßen die Running-Twins Marion und Stefanie Sonnenschein war dabei unbeschreiblich schön. Da kam richtig Freude und Schwung beim Laufen auf.

Leider legte der Wind ab Kilometer 15 zu und wir hatten Gegenwind. Stefanie mochte den Wind und wurde sogar schneller, ich kämpfte dagegen.

Der Wind hielt uns aber nicht davon ab, doch noch einige Läufer zu überholen. Es wurden nochmal alle Kräfte mobilisiert, um nach über 21 Kilome- tern einen Schlusssprint hinzulegen.

Fast zeitgleich, mit einer Stunde und 56 Minuten, haben wir unseren ersten Halbmarathon gefinished.

Es war geschafft und gar nicht so schwer, wie wir angenommen hatten.

Im Gesamt-Ranking der Frauen belegten wir den siebten und achten Platz in unserer Altersklasse. IMMOBILIEN- UND HAUSVERWALTUNGEN SEIT ÜBER 30 JAHREN AM MARKT IN MOLFSEE GEGENÜBER DEM FREILICHTMUSEUM

[email protected] www.eider-immobilien.de

75 Sport in Flintbek

TSV Flintbek – Sportschützen Brand überschattet Kreismeisterschaften

Eigentlich lief alles super für die Flintbeker Sport- kampfes. Es gab bereits drei schützen in diesem Jahr. Im Januar ließen die Er- Vorergebnisse. Die ersten gebnisse der Vereinsmeisterschaft (VM) auf viele beiden wurden jeweils auf Starts und einige Platzierungen bei der Kreismeis- dem Heimatstand der Jugendlichen geschossen. terschaft (KM) hoffen. Das dritte war das jeweilige KM-Ergebnis. Und am Freitag, den 28.04.2017, traf sich schließlich die Im Februar konnten wir die neue elektronische Jugend des Kreisschützenverbandes Rendsburg/ Anlage auf unserem Luftdruckstand in Betrieb Eckernförde für einen gemeinsamen letzten Wett- nehmen. Sie bestand ihre erste Prüfung, die Pokal- kampf, ehe sich am Samstag und Sonntag die Auf- woche für Schützen Ende Februar, ohne uns grö- lage-Schützen zu ihren KM-Begegnungen nach ßere Probleme zu bereiten. Rund um die Auswer- Eckernförde auf den Weg machen wollten. Keiner tung gab es dennoch viel zu tun und ich habe es ahnte, welch dunkle Wolken aufziehen würden. zu meinem Bedauern nicht geschafft, rechtzeitig Lena (Schüler, weiblich), Phillipp (Jugend, männ- einen Artikel für die vorherige Ausgabe des Ge- lich) und Jule (Junioren B, weiblich) strahlten – meindeboten fertigzustellen. Weiterhin absolvier- nicht nur, waren sie im Monat zuvor Kreismeis- ten wir unsere regelmäßigen Trainingseinheiten ter/-in geworden, auch in der Kreisrangliste vor der KM. Wir waren glücklich und stolz auf das belegten sie die ersten Plätze! Gelassen sahen die Erreichte. Senioren dem Samstag der KM entgegen. Es galt in erster Linie, den ersten größeren Wettkampf zu Der März war geprägt von den vielfältigen KM-Wett- genießen und Wettkampferfahrung zu sammeln. kämpfen unserer Freihandschützen in Fockbek, Rendsburg und Eckernförde. An fünf aufeinander- Und dann kam die Nacht, die alles änderte. Eigent- folgenden Wochenenden bewältigten 16 Schützen lich wollten sich die meisten Auflage-Schützen 21 Starts in den Disziplinen Luftgewehr, Kleinkali- Sonntag, den 30.04.2017 um 07:30 Uhr auf unse- bergewehr (liegend), Unterhebelrepetierer 25 m, rem Stand treffen und von dort, wie immer ge- Luftpistole, Sportpistole sowie Gebrauchspistole meinsam, nach Eckernförde zur KM fahren. Ei- (.45) und -revolver (.357mag). Und alle landeten un- gentlich. Tatsächlich klingelte es in aller Frühe an ter den Top Ten! 9x Gold und 4x Silber lautet die meiner Haustür. „Das Bürger- und Sportzentrum diesjährige Medaillenbilanz. Herzlichen Glück- ist abgebrannt.“ Die Worte trafen mich wie ein wunsch noch einmal an dieser Stelle! Hier zeigt sich Schlag ins Gesicht. Sofort fuhr ich hoch zum Bür- einmal mehr: Die Flintbeker Sportschützen sind im ger- und Sportzentrum. Die Gedanken überschlu- Kreis konkurrenzfähig. Mit ihren Ergebnissen wer- gen sich: Hoffentlich ist keiner verletzt. Was ist mit den sie sich bestimmt auch für die weiterführenden den Räumen im Untergeschoss? Die moderne elektro- Landesmeisterschaften (LM) qualifiziert haben. nische Anlage auf dem Luftdruckstand, die gerade mal ein paar Wochen in Betrieb ist, wurde auch sie Opfer Im April hieß es dann Durchatmen für unsere des Feuers? Wie sieht der Aufenthaltsraum aus? Und Freihandschützen bei gemäßigtem Training, wäh- was ist mit dem Kleinkaliberstand? Und auch an die rend sich unsere Auflage-Schützen auf ihre Räume der Kegler und die Kegelbahn dachte ich in KM-Wettbewerbe (NDSB-Auflage) in den Diszipli- größter Sorge. Das Bild, das sich mir vor Ort bot, nen Luftgewehr und Kleinkalibergewehr 50 m am zeigte eindrücklich: Hier geht gar nichts mehr an letzten April-Wochenende vorbereiteten. Zudem Sport. Die Feuerwehr kam auf mich zu und wollte wurde unsere Jugend noch einmal gefordert, denn wissen, ob auch Sportgeräte und Munition im Un- auch in diesem Jahr wurde eine Kreisrangliste in tergeschoss gelagert würden. Ja, verschlossen und den Luftdruck-Disziplinen ausgeschossen. Wie in ordnungsgemäß verwahrt. Man müsse die Sachen si- den Vorjahren waren wir gern Gastgeber des End- chern, wenn man denn heran käme. Und tatsächlich

76 Sport in Flintbek

über den Notausgang der Kegelbahn konnte die zen nämlich vor, dass dieser von den weiterführen- Feuerwehr Zutritt ins Untergeschoss gewähren. den Meisterschaften im aktuellen Sportjahr ausge- Glück im Unglück, dass wir uns wegen der KM schlossen wird. Michaela, Sonja, Jens, Friedhelm hier treffen wollten und viele helfende Hände rasch und Uwe machten sich auf den Weg nach Eckern- vor Ort sein konnten. Trotz meiner telefonischen förde, während Gabi, Ulli, Peter und ich in Flintbek Vorwarnung stand allen beim Anblick des Gebäu- blieben. Damit mussten unsere Mannschaften lei- des der Schrecken ins Gesicht geschrieben. Was der aus der Wertung genommen werden. Zur LM nützt es? Die Sachen müssen raus. Gemeinsam ent- geht es dann aber wieder gemeinsam! wickelten wir einen Schlachtplan, bargen den kri- tischsten Teil unserer Ausrüstung und brachten Den morgendlichen Schrecken zu vergessen, wollte ihn in vorerst sichere Verwahrung, die elektroni- unseren Damen nicht so recht gelingen. Sie er- sche Anlage musste zurückgelassen werden. Und kämpften Platz 8 und 12. Besser war es um die was ist mit der Kreismeisterschaft? Die Wettkämpfe Nerven der Herren bestellt. Jens und Uwe, die antreten oder nicht? Ein jeder entschied für sich. beide sowohl mit dem Luft- als auch Kleinkaliber- gewehr antraten, gewannen 1x Gold und 1x Silber Die Kreissportleitung zeigte sich verständnisvoll: (Jens) sowie 2x Bronze (Uwe). Und auch Friedhelm Die nicht erschienenen Flintbeker Schützen wer- belegte den 3. Platz mit dem Luftgewehr in seiner den mit ihrem Ergebnis der VM (statt dem der KM) Klasse. Ein respektables Ergebnis! zur weiterführenden LM gemeldet und bekommen so die Chance, sich trotzdem für die LM zu quali- In der kommenden Woche gab es viele Fragen und fizieren und an ihr teilzunehmen. Eigentlich sieht vieles zu organisieren. Unsere Ausrüstung ist in die Sportordnung bei Nichterscheinen eines Schüt- Absprache mit der zuständigen Kreisbehörde ge-

Dorfstraße 38 Barkauer Str. 56/58 24145 Kiel Fon (04 31) 65 84 60 Fax (04 31) 65 84 61

77 Sport in Flintbek

setzeskonform untergebracht. Ich stehe in engem Wir haben entschieden, das Angebot des Schützen- Kontakt zur Gemeinde. Klar ist, auch wenn unsere verein Kiel von 1965 e.V. anzunehmen und dort wie Schießstände vom Feuer verschont geblieben sind, gewohnt immer mittwochs und freitags ab 18:00 bis auf Weiteres wird es im Bürger- und Sportzen- Uhr ein Ausweichtraining (außer Kleinkaliberge- trum keinen Schießbetrieb mehr geben. wehr) zu veranstalten.

Andere Schützenvereine haben uns angeboten, uns Die Flintbeker Sportschützen haben schon einiges vorübergehend als Gast aufzunehmen. Die Her- erreicht und auch diese Herausforderung werden ausforderung dabei ist unser breites Spektrum an wir angehen. Auf unserer Homepage erfahrt Ihr, Disziplinen. Luftdruckstände gibt es viele, aber wir wie es weitergeht. Mein herzlicher Dank geht an brauchen auch Schießstände, die für Feuerwaffen die Feuerwehr, Vereine sowie alle genannten und (Klein- und Großkaliber) zugelassen sind. Und das ungenannten Personen, auf deren Hilfe ich zählen möglichst nah mit ausreichender Kapazität, damit konnte. das Training für die LM im Juni ohne allzu große zeitliche, finanzielle und logistische Investitionen Jürgen Meier, sichergestellt werden kann. Bereits am Freitag- Spartenleiter und Trainer abend, den 05.05.2017 fand daher eine außeror- http://www.flintbeker-sportschuetzen.de dentliche Mitgliederversammlung der Schüt- zensparte statt. Rund 30 Sportschützen setzten sich abends im Mai Lan zusammen, um Informa- tionen auszutauschen und zu überlegen, wie das Training weitergehen kann.

Reisen mit viel Erfahrung Reisecenter-alltours: Eckmar Hinz, Ihr Kreuzfahrt-Spezialist!

Sie planen eine Kreuzfahrt – MS Deutschland, Phoenix-Reisen oder Flusskreuzfahrt? – Amadea, Phoenix-Reisen Profitieren Sie doch einfach und kostenlos von – MSC Opera, MSC-Kreuzfahrten meinem großen Erfahrungsschatz. Folgende – MSC Orchestra, MSC-Kreuzfahrten Schiffe habe ich persönlich für Sie getestet: – MS Sofia, Phoenix-Reisen (Flusskreuzfahrten) – Mein Schiff 1, TUI-Cruises – Elegant Lady, Plantours (Flusskreuzfahrten) – Mein Schiff 3, TUI-Cruises – MS Amelia, Phoenix-Reisen (Flusskreuzfahrten) – MS Hamburg (ehemals Columbus 1), Plantours – Color Magic und Color Fantasy, Color-Line – MS Ocean Majesty, Hansa-Touristik – Stena-Line – Queen Elizabeth, Reederei Cunard – DFDS-Seaways

Reisecenter alltours Kärtnerskamp 2 bei famila, Flintbek Tel: (04347) 88 55 ∙ Fax: (04347) 8866 ∙ www.alltoursreisecenter-flintbek.de

Öffnungszeiten: Mo./Di./Do./Fr. 9.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 18.00 Uhr, Mi./Sa. 9.00 – 12.30 Uhr

78 Sport in Flintbek

TSV Flintbek Landeslehrgang Jiu-Jitsu – Judo – Capoeira

Am 11.03.2017 fand der Landeslehrgang in der Mit seinem Uke Manuela, zeigte Mario verschie- Eiderhalle statt, welcher von 10 bis kurz nach dene Techniken, wo er sowohl auf die „Kleinen“ als 17 Uhr ging. auch auf die „Großen“ einging. Im Anschluss wurde fleißig geübt. Es nahmen 50 Jiu-Jitsukas, aus Flintbek, Flens- burg, Husby, Schleswig und Schleiharde teil, um Auch zeigte Mario Techniken zur Abwehr von vom internationalen Großmeister Mario Göckler Schlag- und Stichwaffen. (8. Dan Sambo Combat Speznaz, 7. Dan Judo, 6. Dan Nippon Seibukan ju Jitsu, 5. Dan Itshin Ryu Mit einigen spielerischen Übungen endete der Ju Jitsu, 1. Dan Karate) neue Techniken zu lernen. Lehrgang nach über 7 Stunden.

Zum Aufwärmen startete Mario zu Sambamusik Wir danken unseren Gästen und hoffen, dass sie mit Capoeira. Dafür wurden die Gi-Jacken gegen eine angenehme Heimfahrt hatten. T-Shirts getauscht.

Nach knapp 1,5 Stunden gingen die Teilnehmer mit neuen Erfahrungen in eine kurze Pause. Anschlie- ßend ging es mit Brazilian Jiu-Jitsu weiter.

79 Sport in Flintbek

Flintbeker Kegelsparte Neues von der Flintbeker Kegelbahn…

Während wir an dieser Stelle immer wieder mit Flintbek und Umgebung: Radfahren im Sommer, Freude auf unsere Kegelbahn verwiesen haben, müs- Kegeln im Winter und Testen zwischendurch. So sen wir in dieser Ausgabe des Gemeindeboten leider wurde getestet, ob die Region um Barcelona als Ur- mitteilen, dass wir aufgrund des Brandes nicht abse- laubsziel geeignet ist, ob der Grünkohl in Techels- hen können, ob es in absehbarer Zeit wieder einen dorf gut schmeckt, ob Hamburg und die Reeper- privaten Spielbetrieb in Flintbek geben kann. bahn einen Besuch wert sind oder ob der Punsch auf dem Kieler Weihnachtsmarkt bekömmlich ist. Dank der herzlichen Angebote unseres Kegelver- Alle bisherigen „Testergebnisse“ waren nach eige- bandes und weiterer Kegelvereine werden wir nen Angaben positiv. Sportkegler aber noch weiterhin trainieren, insbe- sondere unsere Jugendlichen, die sich für die Deut- Während die RaKeTe mit drei bis vier Leuten star- schen Meisterschaften qualifiziert haben. tete, ist sie heute international von Sizilien bis Sar- dinien und Segeberg mit Freunden, Nachbarn und Außerdem möchten wir allen unseren Sportfreun- Bekannten unterwegs. Dabei musste die Besatzung den und Hobbyclubs unser Dankeschön für die auf ihren Schleichwegen feststellen, dass Schles- langjährige gute Zusammenarbeit aussprechen wig-Holstein nicht nur Marschland aufweist son- und natürlich nicht versäumen, auch noch weitere dern durchaus den einen oder anderen Anstieg Clubs vorzustellen. bietet.

Vorstellung unserer Hobbyclubs (4. Teil)

„RaKeTe“ Molfsee… keine Gewalt, kein Lärm, sondern Ra wie Radfahren, Ke wie Kegeln und Te wie Testen

Hinter diesem Namen verbergen sich Peter, Volker, Jochen, Gabriel, Gerhard, Josef, Joachim, Mario, Salvatore und Uwe (auf dem Bild leider nicht alle anwesend).

Seit 2003 mit dem Beginn des Rentenalters des Ersten der Truppe, probieren sie vieles aus, erst in Rotenhahn und nun schon eine ganze Weile in

Fußpflege Flintbek Bei Ihnen zu Hause oder in meinem Studio in Flintbek, Immenhagen 55. Ich behandle Ihre Fußprobleme sorgsam, gewissenhaft und komplett. Termine nach Absprache. Telefon: 04347 99 99 306 Handy: 0157 89 49 77 72 Renate Teichmann www.fusspflege-flintbek.de Krankenschwester ärztlich geprüfte Fußpflegerin

80 Sport in Flintbek

Schularbeitsgemeinschaft Kegeln der Schule Nach der gemeinsamen Stunde gehen wir ausge- am Eiderwald… powert und gut gelaunt nach Hause. Nebenbei er- fahren wir auch einiges Wissenswertes über den Seit September 2016 kommen jeden Dienstag in Kegelsport. Vielen Dank an dieser Stelle an Horst der Zeit von 14:30 Uhr bis 15:30 Uhr zwischen 12 und Margot, die es mit uns „aushalten“. und 14 Mädchen und Jungen im Rahmen des of- fenen Ganztagsangebotes der Schule am Eiderwald Bei Fragen zum weiteren Spielbetrieb steht Horst zu uns auf die Kegelbahn. Für alle ist es fast immer Michaelis, Telefon: 04347/80 91 08 oder E-Mail: wie ein kleiner Kindergeburtstag und zwar von der [email protected] gerne zur Verfügung. Lautstärke aber auch dem Spaßfaktor! So veranstal- ten wir gemeinsam Kegelspiele, z.B. Tannenbaum- Die Flintbeker-Kegelsparte! kegeln, 7-Tage-Rennen oder Gruppenwettkämpfe.

81 Traueranzeigen

Ortsverein Flintbek e.V.

Die AWO Flintbek nimmt Abschied von Herrn Peter Lenz! Peter Lenz hat sich schon vor dem Beginn seiner Mitgliedschaft in unsere Gemeinschaft aktiv für die soziale Arbeit ehrenamtlich engagiert! Trotz schwerer Krankheit hat er zuverlässig und verantwortungsvoll die Vorstandsgeschäfte als zweiter Vorsitzender bis zu seinem Ableben geführt. Der Kinderferienspaß, die AWO Reisen und die Unterhaltungs- nachmittage lagen ihm besonders am Herzen. In der Zusammenarbeit mit dem Kuratorium Sozialstation Flintbek, hat er als Beisitzer für die AWO mitgewirkt. Durch sein stets freundliches und humorvolles Wesen war er sehr beliebt! Peter Lenz verstarb am 6. April 2017 kurz nach Vollendung seines 75. Lebensjahres. Wir trauern um ihn! Die Mitglieder der AWO Flintbek e. V.

Nachruf Wir trauern um unsere Mitglieder Erna Peter 1928 – 2017 Jürgen Florinski 1938 -2017 Erna Peter war über 56 Jahre treues Mitglied der SPD Flintbek und in den 1970- und 1980-Jahren für die Parteikasse unseres Ortsvereins verantwortlich. Jürgen Florinski wurde 2015 von uns für sein 40-jähriges Parteijubiläum geehrt. SPD-Ortsverein Flintbek Wulf Briege Vorsitzender

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Tröstend ist es aber zu wissen, dass viele Menschen ihm so viel Freundschaft, Liebe und Achtung entgegengebracht haben. Peter Lenz * 11.03.1942 † 06.04.2017 Wir danken allen, die mit uns gefühlt und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben. Silke Lenz Thomas Lenz und Familie Martina Nohns und Familie

82 Traueranzeigen

Jürgen Ernst Florinski * 22.10.1938 + 17.04.2017

Allen, die uns mit Ihrem Mitgefühl Kraft gespendet haben, danken wir von Herzen.

Heidemarie Florinski Nicola Florinski-Grimm Alexander Florinski

Flintbek, im April 2017

Bestattungsvorsorge Lassen Sie sich beraten

Damit schon jetzt alles nach Ihren Wünschen geregelt ist

Telefon: 04 34 7-90 43 99 0

Konrad Schröder Bestattungen www.bestattungen-schroeder.de Kätnerskamp 23 | 24220 Flintbek [email protected]

83 Wichtige Telefonnummern

Amts- und Gemeindeverwaltung

Bürgermeister Herr Plambeck 905-90 Gleichstellungsbeauftragte ([email protected]) Frau Schulke 905-10 Frau Naeve (Vorzimmer) 905-13 ([email protected]) ([email protected]) Büroleitende Beamtin Frau Baller 905-10 Rathaus (Heitmannskamp 2) (Zentrale) 905-0 ([email protected]) Fax 905-50 Herr Pries (Personalleiter) 905-11 ([email protected]) Sitzungssaal 905-52 Herr Blümke 905-12 Bürgersaal 905-53 ([email protected]) Herr Goetz (Fundbüro) 905-14 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 8.00 – 12.00 Uhr ([email protected]) Mi., Fr. 7.00 – 12.00 Uhr Di., zusätzlich 15.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Amt für Finanzen E-Mail: [email protected] Amtsleiter Herr Graht 905-20 Internet: www.Flintbek.de ([email protected]) Herr Voß 905-21 ([email protected]) Bauhof 905-70 Frau Dreier (Steueramt) 905-22 ([email protected]) ([email protected]) Frau Duchow (Finanzbuchhaltung) 905-24 ([email protected]) Klärwerk Flintbek 905-700 ([email protected]) Fax 905-750 Amt für Bürgerdienste Bei Notfällen am öffentl. Abwassernetz Amtsleiter Herr Wieck 905-30 ist das Klärwerk täglich 24 Stunden erreichbar ([email protected]) Herr Hagenah (Ordnungs- u. Gewerbeamt) 905-31 ([email protected]) Gemeindebücherei (Kätnerskamp 6) 905-300 Herr Heufer (Sozialamt/Wohngeldstelle und Standesamt) 905-32 ([email protected]) ([email protected]) Öffnungszeiten: Herr Brede (Sozialamt/Wohngeldstelle) 905-33 Di. 14.00 – 18.00 Uhr ([email protected]) Mi. 14.00 – 18.00 Uhr Frau Brandt (Meldeamt) 905-34 Do. 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr ([email protected]) Frau Thomsen (Meldeamt) 905-35 Fr. 10.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr ([email protected]) Sa. 10.00–13.00 Uhr (nicht in den Sommerferien) Frau Plambeck (Kindertagesstätten- und 905-36 Schulangelegenheiten) Lotsendienst/Pflegestützpunkt (Kätnerskamp 2) ([email protected]) Frau Sprenger 905-800 Frau Wingsch (Flüchtlingsangelegenheiten) 905-38 ([email protected]) ([email protected]) Fax 905-850 ([email protected])

Bauamt Bürozeiten: Mo., Mi., Do. 09.00 – 11.30 Uhr Amtsleiter Herr Bettin 905-60 Di. 15.00 – 17.30 Uhr ([email protected]) Frau Lehmann (Liegenschaften) (vormittags) 905-61 Archiv (Kätnerskamp 4) ([email protected]) Frau Hatke-Beck (Archivbenutzung n. V.) 905-801 Herr Sörensen (Tiefbauangelegenheiten) 905-62 ([email protected]) Fax 905-850 ([email protected]) Sozialstation (Kätnerskamp 2) 905-420 Frau Kuntschke (Hochbauangelegenheiten) 905-63 ([email protected]) ([email protected]) Frau Raschke (Hallenbelegung) (vorm. dienstags – freitags) 905-64 Öffnungszeiten: Montag 8.00 – 12.00 Uhr Fax 905-452 ([email protected]) Dienstag 15.00 – 17.30 Uhr Herr Greiwing (Bauantragsangelegenheiten/Bauleitplanung) 905-65 Freitag 9.00 – 11.30 Uhr ([email protected]) Frau Henningsen Schiedsmann Amt Flintbek (Gartenstraße 35) ([email protected]) 905-66 Frau Sturm (Umweltangelegenheiten) Jan Weber 04347-711929 ([email protected]) 905-69 IT-Beauftragter BDS-BzVgg Kiel 0170-3206683

84 Wichtige Telefonnummern

Flüchtlingsbetreuung Kindertagesstätte Flintbek (Dickskamp) 905-400 (Büro: Sozialstation, Kätnerskamp 2, Flintbek) ([email protected]) Fax 905-450 Ghanda Choueib, Diakonie Altholstein 0151-70 423 165 Mo. – Fr. 7.00 – 17.00 Uhr Mo. und Do. 17.00 – 19.00 Uhr Di. 09.00 – 12.00 Uhr Polizeistation Flintbek 9785 Ute Bergner, DRK Flintbek 04347 – 710 12 76 Polizeiruf 110 Di. 09.00 – 12.00 Uhr oder 0175 – 782 46 41 Do. 14.00 – 16.00 Uhr Kleiderkammer, Kätnerskamp 4 Haus der Jugend (An der Bahn) 905-410 Ausgabe jeden Dienstag 14.00 Uhr – 15.00 Uhr ([email protected]) Fax 905-451 und Annahme 15.00 Uhr – 16.00 Uhr Öffnungszeiten:Mo., Di., Do., Fr. 14.30 – 22.00 Uhr So. 15.00 – 22.00 Uhr Flintbeker Tafel, Mühlenhof 1 Mi. Sprechstunde nach Vereinbarung jeden Montag 15.00 Uhr – 15.45 Uhr

Schule am Eiderwald Flintbek (Grund- u. Gemeinschaftsschule) Freibad Flintbek (Juni - August) 0151 14358657 Sekretariat Grundschule 905-211 Sekretariat Sekundarstufe I 905-221 Fax 905-220 außerhalb der Sommerferien: Herr Knust (Hausmeister) 0162/8626542 Mo. - Fr. 14.00 - 19.00 Uhr (Kernzeit: 14.00 - 16.00 Uhr) Herr Brüning (Hausmeister u. Hallenwart) 0172/4275941 Sa. + So. 11.00 - 19.00 Uhr (Kernzeit: 11.00 - 14.00 Uhr)

Mo. – Fr. 7.00 – 14.00 Uhr während der Sommerferien (24.07. - 02.09.2017): Mo. - So. 11.00 - 19.00 Uhr (Kernzeit: 11.00 - 14.00 Uhr) Betreute Grundschule Flintbek Bei schlechtem Wetter oder geringer Besucherzahl steht es der Bade- Frau Preuße 905-260 aufsicht frei, das Freibad nicht zu öffnen oder früher zu schließen. Mo. – Fr. 7.00 – 8.00 Uhr und 12.00 – 16.00 Uhr

Sonstige

Sprechstunden in der Kindertagespflegevermittlung Flintbek Die Diakonie Altholstein informiert in allen Fragen rund um die Kindertagespflege. Als Bindeglied zwischen den Eltern und den Kindertagespflegepersonen kann Meike Jacobsen in der Re- gion eine passende Kinderbetreuung suchen und nach den indi- viduellen Bedürfnissen der Familien eine bestmöglich passende Kindertagespflegeperson vermitteln. Zudem berät sie die Ta- gespflegepersonen und hilft in allen Fragen weiter, die sich im Rahmen dieser Kinderbetreuung stellen. Sprechstunden der Kindertagespflegevermittlung Flintbek: Do. 10 – 11.30 Uhr, Amt Flintbek -im Rathaus- Heitmannskamp 2 Kontakt: Diakonie Altholstein – Kindertagespflegevermittlung Telefon 04322 / 69 22 79 E-Mail: [email protected] Telefonische Erreichbarkeit Sie möchten einen Beitrag oder Mo. – Mi.: 9 – 12 Uhr eine Anzeige im Gemeindebo- Di.: 14 – 17 Uhr Do.: 15 – 18 Uhr ten Flintbek veröffentlichen? Ev. Beratungszentrum Kiel, Nebenstelle Flintbek Erziehungs- und Familienberatung, Paar- und Lebensberatung Gleich eine E-Mail schreiben Kätnerskamp 6, Telefon / Fax 5118 (Termine nach Vereinbarung) und einen Platz für die nächste Ausgabe sichern! Rentenberatung Kompetent und kostenfrei Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung [email protected] Horst Brasch, Telefon 04347-2954 Termine nach Vereinbarung

85 Wichtige Telefonnummern

Ärzte, Zahnärzte, Notdienst

DermatologieZentrum Facharztpraxis für Neurologie und Psychiatrie Praxis für Dermatologie, Allergologie und Phlebologie Frau Dr. med. Sibylle Haritz FÄ für Neurologie Ambulante Operationen und Lasertherapie Frau Dr. med. Jennifer Menge FÄ für Psychiatrie Telefon 04347 – 30 03 Plambeckskamp 2 (Ärztezentrum) Sprechzeiten: Mo. + Mi. 8.30 – 13.00 Uhr Telefon: 04347 – 1014 Di. 9.00 – 13.00 und 15.00 – 18.30 Uhr Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 9.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Do. 15.00 – 19.00 Uhr Mi. + Fr. 9.00 – 12.00 Uhr Fr. 8.30 – 12.30 Uhr Hausärtzliche Gemeinschaftspraxis Frauenärztin Herr Klaus Willeitner / Dr. Susanne Werner Frau Dr. Gebhardt Plambeckskamp 2 (Ärztezentrum) Dorfstraße 2 a Telefon 04347 – 30 84 Telefon 04347 – 30 85 Sprechzeiten: Mo.–Fr. 8.00 – 12.00 Sprechzeiten: Mo. 8.30 – 15.00 Uhr Mo. und Do. 16.00 – 18.00 Uhr Di. 8.30 – 12.00 und 15.00 – 18.00 Uhr Di. 16.00 – 19.00 Uhr Mi., Fr. 8.30 – 12.00 Uhr Fr. 15.00 – 17.00 Do. 8.30 – 12.00 und 16.00 – 19.00 Uhr Zahnärzte Fachärzte für Allgemeinmedizin Herr Dr. Beyer Naturheilverfahren, Diabetologie Böhnhusener Weg 6 Herr Rio Morawe Telefon 04347 – 76 60 Plambeckskamp 2 (Ärztezentrum) Sprechzeiten: Mo., Di. 8.30 – 13.00 und 14.30 – 18.00 Uhr Telefon 04347 – 30 83 Mi. 8.30 – 16.00 Uhr Sprechzeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Do. 8.30 – 13.00 und 15.00 – 19.00 Uhr Di. 16.00 – 18.00 Uhr Fr. 8.30 – 14.00 Uhr

Frau Dr. med. Karin Erasmi & Herr Dr. med. Malte Scheidt Herr Junkers Heitmannskamp 7 Müllershörn 2 a Telefon 04347 – 710080 Telefon 04347 – 13 13 Fax 04347 – 710081 Sprechzeiten: Mo. – Do. 8.00 – 19.00 Uhr Rezepte 04347 – 710082 Fr. 8.00 – 13.00 Uhr Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 07.30 – 12.00 und 16.00 – 18.30 Uhr Herr Dr. Krautwurst Mittwoch 07.30 – 12.00 Uhr Freitag 07.30 – 13.00 Uhr Amselring 92 Telefon 04347 – 70 90 75 Herr Dr. med. Karsten Schumann Sprechzeiten: Mo. – Do. 8.00 – 12.00 und 15.00 – 18.00 Uhr Kätnerskamp 11 Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Telefon 04347 – 46 64 Herr Florian Stephenson M.Sc., Herr Christopher Egert Privat 04347 – 73 04 338 Freeweid 24 Sprechzeiten: Mo.,Do. 9.00 – 12.30 und 17.00 – 18.00 Uhr Di., Mi., Fr. 9.00 – 12.30 Telefon 04347 – 33 90 Di., Mi., Fr. 17.00 – 18.00 (nach Vereinbarung) Sprechzeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 und 14.00 – 18.00 Uhr Ärzte für Allgemeinmedizin Herr Alexander Tabakov Frau Simone Wührmann Plambeckskamp 2 (Ärztezentrum) Schlotfeldtsberg 2 Telefon 04347 – 33 29 Telefon 04347 – 9010191 Sprechzeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 19.00 Uhr Sprechzeiten: Mo. u. Mi. 08.00 – 16.00 Uhr Sa. nach Vereibarung Di. u. Do. 07.00 – 12.00 Uhr Weitere medizinische Leistungen Fr. Termine nur nach Vereinbarung Psych. Psychotherapeutin Orthopäde Frau C. Goosen Die Nordthopäden Rosenberg 15 Herr Dr. med. Christoph Sawade Telefon 04347 – 71 16 80 Herr Dr. med. Thomas Lewko Termine nach Vereinbarung Herr Dr. med. Alexander Scholz Psychotherapeut Böhnhusener Weg 2 Herr Dr. Korth Telefon 04347 – 10 59 Dorfstraße 18 Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 8.00 – 12.00 und 15.00 – 18.00 Uhr Telefon 04347 – 70 90 88 Mi. und Fr. 8.00 – 12.00 Uhr Fax 04347 – 70 90 89 Kinderärztin Termine nach Vereinbarung Frau Dr. Tibow Fachärztin für Psychiatrie u. Psychotherapie, Psychoanalyse Plambeckskamp 2 (Ärztezentrum) Frau Dr. S. May Telefon 04347 – 34 66 Müllershörn 2 c Sprechzeiten: Mo., Di., Do.: 8.00 – 12.00 Uhr Mo., Di., Do.: 15.30 – 18.00 Uhr Telefon 04347 – 9039852 Fr. 8.00 – 12.00 und 15.30 – 17.00 Uhr Termine nach Vereinbarung

86 Wichtige Telefonnummern

Apothekennotdienst:

Die Regelung des Apotheken-Notdienstes für den Raum Flintbek / Bordesholm wurde in das Gesamtnetz für ganz Schleswig-Holstein übernommen. Somit gibt es nur noch täglich wechselnde 24-Stunden- Notdienste. Die nächstgelegenen dienstbereiten Apotheken sind durch Aushang in den Apotheken kenntlich gemacht.

Alternativ kann unter www.aksh-notdienst.de unter der Rubrik NOTDIENSTSUCHE für den bestimmten Tag die nächstliegende Notdienst-Apotheke ermittelt werden.

Ärztlicher Notdienst Der ärztliche Notdienst in Schleswig-Holstein findet außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen in einer Anlaufpraxis in Ihrer Nähe statt. Ist ein Hausbesuch aus medizinischen Gründen erforderlich, können Sie bundesweit unter 116 117 (kostenlos) qualifizierte Mitarbeiter erreichen, die Ihnen einen Arzt nach Hause schicken. Bei schweren, lebensbedrohlichen Notfällen informieren Sie bitte direkt die Rettungsleitstellen unter der Kurzwahl 112.

Anlaufpraxis in Kiel: Städtisches Krankenhaus Kiel Chemnitzstraße 33 24116 Kiel Öffnungszeiten: Mo. Di. Do. 19.00 – 23.00 Uhr Mi. Fr. 17.00 – 23.00 Uhr Sa. So. Feiertag 9.00 – 23.00 Uhr

Kirchenbüro, Tel. 7 07 80 Mo. Di. Do. 09.00 Uhr – 12.00 Uhr Mittwoch 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Freitag 09.30 Uhr – 13.00 Uhr Büro Friedhofsverwaltung, Tel. 23 11 Montag – Freitag 15.15 Uhr –15.45 Uhr Die Pastoren der Ev. Kirchengemeinde Flintbek erreichen Sie unter der Telefonnummer: Pastor Schade Tel. 707817 Pastorin Sommer Tel. 707811

87

BUW-201701002_Anzeige_Gemeindebote_180x135_RZ.indd 1 02.01.17 13:52

• Gartenpflege • Garten- und Landschaftsbau • Fliesenarbeiten• Gartenpflege • Garten- und Landschaftsbau • Sanierungen • Fliesenarbeiten • Glas- und Gebäudereinigung• Sanierungen • u.v.m. • Glas- und Gebäudereinigung • u.v.m.

SVEN JANSSEN LANGSTÜCKEN 5 A SVEN JANSSEN 24220 FLINTBEK LANGSTÜCKEN 5 A 24220 FLINTBEK TEL.: 0157/52465525 MAIL: [email protected] TEL.: 0157/52465525 MAIL: [email protected] WWW.BAU-SERVICE-JANSSEN.DE SVEN JANSEN · LANGSTÜCKEN 5AWWW.BAU · 24220-SERVICE FLINTBEK-JANSSEN.DE · TEL.: 0157/52465525 · MAIL: [email protected] · WWW.BAU-SERVICE-JANSEN.DE

Verkauf, Beratung und unglaublich guter Service

Susanne Trittschack (Fachverkäuferin)

Dieter Camps Andreas Schlömer Ralf Riebes (Elektro Meister) (Fernseh-Techn.Meister) (Dipl. Ing.)

Camps Hausgeräte-TV-Elektro GmbH Kaiserstraße 67 | 24143 Kiel | Tel.: 0431 / 73 22 11 www.camps-kiel.de