Oktober / November | 5 / 2020
GEMEINDEBOTE FLINTBEK Mitteilungsblatt der Gemeinde Flintbek
Verkauf, Beratung, Reparatur und unglaublich guter Service
Die Zukunft des Fach- Susanne Trittschack handels zu sichern ist Fachverkäuferin | Assistenz unser Ziel. Neben dem der Geschäftsführung Verkauf und einer Profi- fachberatung, führen wir Reparaturen für Ge- räte aller Hersteller und Handelsmarken durch. Mit unserem Kunden- dienst für Sie vor Ort oder in unserer eigenen Fachwerkstatt reparieren wir Ihnen fast alles, was einen Stecker hat...
Dieter Camps Andreas Schlömer Ralf Riebes Unsere Ortsgeschichte im Graffiti – Seite 22 Elektro Meister Fernseh-Techn. Meister Diplom Ingenieur Wollen Sie Flintbeks Zukunft mitgestalten? – Seite 7 Geschäftsführer Geschäftsführer Leiter Reparaturservice
Camps Hausgeräte-TV-Elektro GmbH Kaiserstraße 67 | 24143 Kiel | Tel.: 0431 / 73 22 11 www.camps-kiel.de Wir sind Solar. Erfahrung seit über 17 Jahren. Senken Sie Ihre Stromkosten dauerhaft um 50% oder mehr !
Solaranlagen | Beratung und Installation
pm-energy GmbH | www.pm-energy.de Dorfstraße 2a, 24241 Reesdorf, 04322 88 90 10
HauskaufHauskaufEs ist geht Vertrauenssache! um ist viel Vertrauenssache! ... Ihre Immobilie ist hier „Chefsache“: ... von der individuellen Beratung und Bewertung Ihrer Immobiliemachen Sie Ihre Immobilie zur „Chefsache“...... bis zur Beurkundung stehe ich Ihnen zur Seite ... von der Bewertung bis zur Übergabe ... auch die Übergabein machen einer Hand! wir zusammen Frank Arndt e.K. Frank Arndt e.K.Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft Exerzierplatz 7 • 24103 Kiel HamburgerArndt Chaussee el. 90 · 24113 Kiel-Hassee • Telefon (0431) 640 16 80 ∙ www .f Immobilien 24220 Flintbek • Effland 44 Auch 2020 Ihr el. Hamburger Chaussee 90 · 24113 Kiel-Hassee Telefon (0431) 640 16 80 Premiumpartner! . imm ilie . e · www.fa-immobilien.de
Für meine Kunden suche ich in Flintbek und Umgebung Einfamilienhäuser, Doppel- und Reihenhäuser sowie Eigentumswohnungen. Inhaltsverzeichnis
Aus Politik und Verwaltung › Flintbeks Entwicklung von 8000 v. Chr. bis 2020 n. Chr. 22 › Bürgerinformation des Bürgermeisters 2 › Gemeindebücherei Flintbek 24 › Hydrantenüberprüfung in der Gemeinde Flintbek 6 › Freibad Flintbek 26 › Städtebaulich-freiraumplanerischer › Die Zeit bleibt gleich 35 Realisierungswettbewerb im Zentrum von › Die LandFrauen von Flintbek und Umgebung 36 Flintbek 7 Kirche und Soziales › Der Seniorenbeirat berichtet 10 › Ev.-Luth. Kirchengemeinde Flintbek nach 28 Kleinanzeigen 8 › Ring Evangelischer Gemeindepfadfinder Eibenhöhe Flintbek 41 Traueranzeigen 9 › Weihnachtsbasar Kleinflintbek 42 Freiwillige Feuerwehr Flintbek 12 › Mach mit beim Sternsingen! 43 Gemeindeleben › Katholische Pfarrei – Termine 44 › „Mutter Osten“ auf dem Flintbeker Friedhof 11 › Die „Eiderzwerge“ und die „Küken“ 46 › 800 Jahre Flintbek › Absage – Seniorenweihnachtsfeier 2020 49 „1995 bis heute“, Teil 5: Verwaltung › Kindergarten „Kleine Füße“ e. V. 50 und Selbstverwaltung der Gemeinde 14 Sport in Flintbek/TSV Flintbek › Schottergärten – ein problematischer Trend in der Gartengestaltung 16 › Telefonnummern und Hallenplan 51 › VHS Flintbek e. V. 18 › Der TSV Flintbek macht es möglich: Sport in Corona-Zeiten 54 › Besuch der VHS auf der archäologischen Grabungsstelle 20 Wichtige Telefonnummern 56
Impressum Unsere verehrten Anzeigenkunden und Auto- ren bitten wir, ihre Anzeigenwünsche und Beiträ- Herausgeber: ge für die nächste Ausgabe des „Gemeindeboten Flintbek“ bis zum Gemeindebote Flintbek Der Bürgermeister 3. November 2020 Heitmannskamp 2, 24220 Flintbek Tel. 04347 / 905-0 bei der Druckerei Schmidt & Klaunig, Geschäftszimmer: Zimmer 5 Thorsten Stamp, Öffnungszeiten: [email protected], Mo., Di., Do. 8–12 Uhr Ringstraße 19 in 24114 Kiel, Tel. 0431 / 660 64-0 Mi., Fr. 7–12 Uhr oder in der Gemeindeverwaltung, Zimmer 5, Di. zusätzlich 15–18 Uhr abzugeben. und nach Vereinbarung Texte sind grundsätzlich in digitaler Form Gestaltung: Stamp Media GmbH einzureichen. Agentur für Kommunikation & Design Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht Medienhaus Kiel · Ringstraße 19 · 24114 Kiel die Meinung des Herausgebers wieder. Einge- www.stamp-media.de sandte Artikel sollen möglichst zwei Seiten nicht überschreiten. Ein Anspruch auf Veröffentlichung Druck: Schmidt & Klaunig besteht nicht. Druckerei & Verlag seit 1869 Die Redaktion Medienhaus Kiel · Ringstraße 19 · 24114 Kiel www.schmidt-klaunig.de
Titelfoto: „Unsere Ortsgeschichte im Graffiti“, Foto: Frank Peter Wendt, siehe Seite 22 AUS POLITIK UND VERWALTUNG
Bürgerinformation des Bürgermeisters
Liebe Leserinnen und Leser des Flintbeker Gemeindeboten,
der Herbst 2020 ist da und es bleibt die Hoffnung, dass ein zweiter Lockdown nicht nötig sein wird. Mit gut erarbeiteten Hygienekon- zepten ist es uns gemeinsam mit anderen Beteiligten von Vereinen und Verbänden gelungen, ein gewisses Maß an Normalität wieder
einkehren zu lassen. Der Sportbetrieb in der Eider- Unter Einhaltung dieser Hygienekonzepte haben halle oder auf den Sportplätzen in der Dorfstraße auch die gemeindlichen Ausschüsse nach den Som- und am Eiderkamp konnte wieder aufgenommen merferien ihre Arbeit wieder aufgenommen. werden. Das Freibad Flintbek hat sich dank eines herausragenden Engagements, insbesondere der Schule am Eiderwald Badeaufsichten und des Fördervereins, in den hei- ßen Sommermonaten ebenfalls vieler Besucher er- Insbesondere der Lenkungsausschuss zum Thema freuen können. Auch wenn es nach außen vermeint- „Schule am Eiderwald“ beschäftigt sich nunmehr lich nicht so durchdringt, sind wir im Flintbeker nach erfolgtem Bürgerentscheid damit, Umset- Rathaus permanent mit dem Thema „Corona“ und zungsmöglichkeiten für die Schaffung einer mo- Hygienekonzepten beschäftigt, um Lösungen zu dernen, den Unterrichtserfordernissen entspre- finden, die das soziale, gesellschaftliche Leben in chenden Lösung am jetzigen Standort zu finden. Teilen ermöglichen. Dieses Thema inklusive der Umsetzungen wird die
Matthias Blankenburg
Rechtsanwalt & Notar
Immer eine Lösung bei rechtlichen Fragen +
In der roten Villa/Hochparterre Lassenweg 9 24220 Flintbek Familienrecht/Erbrecht Parkplätze hinter dem Haus Grundstücksrecht Arbeitsrecht Telefon: 04347 / 47 98 Verkehrsrecht Vorsorge E-Mail: [email protected]
2 AUS POLITIK UND VERWALTUNG
Gemeinde Flintbek in der Zukunft beschäftigen, dürfte. Mit einem Baubeginn ist nach Ausschrei- zumal optimale Bildungsstandorte zu den wich- bung der zu erbringenden Leistungen der einzel- tigsten gesellschaftspolitischen Aufgaben und Zie- nen Gewerke planmäßig zu Beginn des Jahres 2021 len einer Gemeinde gehören. Die Sitzungen des zu rechnen. Lenkungsausschusses sind wie alle gemeindli- chen Sitzungen öffentlich. Die kommende Sitzung Städtebauförderung nach Erscheinen dieses Gemeindeboten wird am 19.10.2020, wie immer um 19.30 Uhr stattfinden. Seit nunmehr sieben Jahre befasst sich die Ge- Den Sitzungsort entnehmen Sie bitte den öffentli- meinde Flintbek mit dem Thema „Städtebauför- chen Bekanntmachungen. Ich weise auf diesen Ter- derung“. Wenn die Bürgerinnen und Bürger nun min besonders hin, da ich es für wichtig erachte, zu diesem Thema befragt werden, würden sie si- eine größtmögliche Beteiligung und Information cherlich zur Antwort geben, dass grundsätzlich gar der Öffentlichkeit direkt aus den Sitzungen her- nichts passiert ist. Dieses erscheint auf dem ers- aus zu erreichen. ten Blick richtig, denn baulich hat sich im Prinzip nichts verändert. Dieses hat mit dem Gesamtver- Bürger- und Sportzentrum fahren zu tun, das zunächst die Erstellung eines integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzep- Ja, es scheint eine unendliche Geschichte zu sein, tes und vielfältige Genehmigungen durch das In- bis das Bürger- und Sportzentrum tatsächlich in nenministerium vorsieht. Nachdem diese Verfah- neuer Form fertiggestellt sein wird. Die positive rensschritte alle erledigt sind, werden nun nach Nachricht ist, der Bauantrag ist längst gestellt, wei- Beauftragung des Sanierungsträgers, der GOS aus tere sich ergebende behördliche Klippen konnten Kiel, zunächst eine Bürgerwerkstatt und dann ein umschifft werden, sodass der Baugenehmigung Realisierungswettbewerb stattfinden. Bitte brin- normalerweise nun nichts mehr im Wege stehen gen Sie Ihre Ideen und Anregungen tatkräftig mit
IMMOBILIEN- UND HAUSVERWALTUNGEN SEIT ÜBER 30 JAHREN AM MARKT IN MOLFSEE GEGENÜBER DEM FREILICHTMUSEUM
Resthöfe mit Weide + Ackerflächen Herren- und Landhäuser
[email protected] www.eider-immobilien.de
3 AUS POLITIK UND VERWALTUNG
in die Bürgerwerkstatt ein. Eine gesonderte Ein- Ich wünsche Ihnen eine goldene Herbstzeit und ladung hierzu wird ergehen bzw. es wird in dieser werde mich dann tatsächlich wieder in der Weih- Ausgabe des Gemeindeboten gesondert darauf hin- nachtsausgabe des Gemeindeboten mit aktuellen gewiesen (siehe Seite 7). Themen bei Ihnen melden. Bleiben Sie uns gewo- gen, begleiten Sie uns kritisch, konstruktiv mit An- Freiwillige Feuerwehr Flintbek merkungen und Anregungen,
Ende Juli in diesem Jahr ist es soweit gewesen, die Ihr Gemeinde Flintbek verfügt über eine eigene Dreh- leiter und hat dadurch den bestehenden notwendi- gen Fahrzeugbestand der Freiwilligen Feuerwehr Flintbek um ein wichtiges Element zur Brandbe- kämpfung und insbesondere zur Menschenret- tung ergänzt. Gleichzeitig steht der Anbau der fünf Fahrzeughallen inklusive Waschhalle an das bestehende Gebäude der Freiwilligen Feuer- wehr Flintbek kurz vor dem Abschluss. Mit die- Olaf Plambeck sem hochwertigen Gebäude ist der Brandschutz Bürgermeister in der Gemeinde Flintbek auch im Hinblick auf zu- künftige Veränderungen (Stichwort: Nachwuchs- mangel) sehr gut vorbereitet.
Hausarztpraxis Flintbek
Dr. med. Karin Erasmi Dr. med. Malte Scheidt Heitmannskamp 7 Fachärztin für Allgemeinmedizin Facharzt für Allgemeinmedizin 24220 Flintbek Fachärztin für Anästhesie Naturheilverfahren Telefon 04347–710080 Palliativmedizin Sportmedizin Telefax 04347–710081 Spezielle Schmerztherapie Diabetologie Rezepte 04347–710082 Diabetologie [email protected] www.hausarztpraxis-flintbek.de
Öffnungszeiten: Montag 07:30 – 12:00 und 16:00 – 18:30 Uhr Dienstag 07:30 – 12:00 und 16:00 – 18:30 Uhr Mittwoch 07:30 – 12:00 Uhr Aktuelles: Donnerstag 07:30 – 12:00 und siehe Homepage 16:00 – 18:30 Uhr Freitag 07:30 – 12:00 Uhr
Wir bitten um Terminvereinbarung.
4 5 AUS POLITIK UND VERWALTUNG
Hydrantenüberprüfung in der Gemeinde Flintbek
Im Oktober/November 2020 plant die Gemeinde Dieses Wasser ist gesundheitlich unbedenklich. Es Flintbek, die jährliche Überprüfung der Hydran- sollte jedoch auf den Gebrauch verzichtet werden. ten durchzuführen. Das Ziel der Hydrantenwartung ist die Überprüfung und Unterhaltung, damit im Das braune Wasser aus dem Wasserhahn ist für eini- Bedarfsfall für die Feuerwehr zur Löschwasserver- ge Minuten über möglichst viele Hähne ablaufen zu sorgung funktionierende Hydranten zur Verfügung lassen, bis das Wasser wieder vollkommen klar ist. stehen. Mit freundlichen Grüßen Während dieser Maßnahme kann zeitweise braunes Technisches Bauamt Wasser aus den Leitungen fließen.
Häuslicher Pflegedienst Mehr als Pfl ege Wir beraten Sie gerne persönlich – KO HE. MPET NÄ EN auch bei Ihnen zu Hause! Rufen Sie uns an. G. Z. N U R H Flintbek und Molfsee A F
R Dorfstraße 2a, 24220 Flintbek, Tel. 04347 / 70 84 00 E Felde www.diakonie-altholstein.de Wulfsfelder Weg 18, 24242 Felde, Tel. 04340 / 40 25 04
Maler- und Tapezierarbeiten Kreativtechniken MALER- & LACKIERERMEISTER Boden- und Fliesenarbeiten JÖRG GOLDSTEIN Badsanierungen Flintbeker Str. 10 24220 Schönhorst Mobil: 0171 - 701 75 25 Telefon: 0 43 47 - 701 48 66 Fassadenarbeiten und Holzschutz Email: [email protected] Wärmedämmverbundsysteme www meister-goldstein de
6 AUS POLITIK UND VERWALTUNG
Städtebaulich-freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb im Zentrum von Flintbek / öffentlicher Aufruf zur Mitarbeit in der Lenkungsgruppe „Ortszentrum“
Die Gemeinde Flintbek wurde in das Städtebauför- begleiten möchten, dann freuen wir uns über eine derprogramm „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ schriftliche Interessenbekundung (Post oder E- aufgenommen. Als Schlüsselmaßnahme der städ- Mail) bis zum 15.10.2020 an: tebaulichen Neuausrichtung soll für einen Großteil des Sanierungsgebietes „Ortszentrum“ ein städte- Gemeinde Flintbek baulich-freiraumplanerischer Realisierungswettbe- – Städtebauförderung – werb durchgeführt werden. Ziel ist, qualitativ hoch- Heitmannskamp 2 wertige Entwürfe für die Neugestaltung und Schaf- 24220 Flintbek fung einer Ortsmitte zu erhalten. E-Mail: [email protected]
Eine Lenkungsgruppe soll Vorgaben für den Wett- Für Rückfragen im Vorfeld steht Ihnen der Sanie- bewerb festlegen. Anschließend wird das Vorhaben rungsträger der Gemeinde Flintbek (GOS mbH) europaweit ausgeschrieben. unter der Telefonnummer: 0431-906 69 68 oder E-Mail: [email protected] zur Verfügung. Wenn Sie Interesse haben, in dieser Lenkungsgrup- pe mitzuwirken, und als Bürger/-in (als Vertreter/- Nähere Infos zum Wettbewerb: in von Anliegern, Eigentümern, Handel, Dienst- www.ortsentwicklung-flintbek.de leistung und Bevölkerung) das gesamte Verfahren
... man sieht sich Ihr Augenoptikermeister & Kontaktlinsenspezialist in Flintbek
Rosenberg 22 (bei Kaufhaus RENNER) 24220 Flintbek · Telefon 04347 · 30 10 Öffnungszeiten: Mo. - Do. 9-13 Uhr u. 15 -18 Uhr · Fr. 9 -18 Uhr · Sa. 10 -13 Uhr Gesonderte Öffnungszeiten: Von Juli bis September · Mi. 9 -13 Uhr
Weitere Informationen unter: optikerwinner.de
7 KLEINANZEIGEN
Klavier- und Keyboardunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene Ferienappartment Kinder und Erwachsene am Rosenberg Karl-Heinz Voigt Dipl.-Klavierlehrerin Rosenberg 15 Irina Reimer 24220 Flintbek Schurkamp 18 24220 Flintbek Tel. 04347 9463 Tel. 04347 9998981 e-Mail: [email protected] Mobil 0172 4208 118 www.voigt-ferienappartment.de
Lagerraum zu vermieten in Flintbek Voorde, komplett gefliest, Sie wollen im Internet grosser Eingang mit direktem Vorfahrbereich, präsent sein? per sofort, 125 qm, Euro 400.-/Monat Dann sprechen Sie mich an: 1 Autostellplatz zu vermieten in Flintbek, Freeweid per sofort, Astrid van Dühren Euro 30.-/Monat Webseitenerstellung
Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte Amselring 64, 24220 Flintbek, 0 43 47 - 70 92 00 unter 0170-2057621. www.vanDuehren.de
Grabmale, Marmor, Granit Westring 483 + 487, 24118 Kiel Tel. 0431 – 80 22 23, Fax 0431 – 800 16 26 Email: [email protected] www.steinmetz-venzke.de Wir beraten Sie gern in einem persönlichen Gespräch Frau Ellen Gentsch und Herr Franco Caputo
- Inh. Kathrin Schöning
Unsere Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 7.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sonnabend 7.00 Uhr bis 13.30 Uhr Sonntag 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr
8 TRAUERANZEIGEN
Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, ist nicht mehr. Was uns bleibt sind Liebe, Dank und Erinnerung an die vielen schönen Jahre. Eike Suhr *1936 †2020
Wir danken allen herzlich, die mit Eike im Leben verbunden waren und ihr in Freundschaft begegnet sind und für die mitfühlenden Zeichen der Verbundenheit.
Hansgeorg, Jörg, Brigitta und Jannick Suhr
Mit großer Trauer nahmen die Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Kleinflintbek Abschied von dem Löschmeister Horst „Bobby“ Möller 52 Jahre hat er sich für unsere Feuerwehr eingesetzt. Bobby war lange Jahre als Fahrermaschinist tätig und hat 6 Jahre die Kasse der Wehr geführt. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Freiwillige Feuerwehr Kleinflintbek
Und was passiert mit Balu?
Klären Sie Ihre persönlichen Fragen besser schon jetzt. Lassen Sie uns gemeinsam vorsorgen. Ihr „letzter Wille“ ist uns wichtig.
Wir sind für Sie da. Kätnerskamp 23 [email protected] Telefon 043 4 7. 90 43 99 0 24220 Flintbek www.bestattungen-schroeder.de
9 AUS POLITIK UND VERWALTUNG
Der Seniorenbeirat und der Siedlerbund der Gemein- verbindliche Anmeldung bis Sonnabend, 10. Okto- de Flintbek laden die Seniorinnen und Senioren und ber 2020 bei die Mitglieder des Siedlerbundes zu einer gemeinsa- men Vortragsveranstaltung ein. Seniorenbeirat: Frau Elke Lehmann, Tel.: 04347- 710576 Unser Vortrag, der eigentlich für Mai 2020 geplant Siedlerbund: Frau Wera Jaensch, Tel.: 04347-4588 war, musste leider ausfallen. Bitte auch Anrufbeantworter benutzen und Namen Sonnabend, 17. Oktober 2020, geht es um 14:30 sowie Telefon-Nummer für eventuelle Rückfragen Uhr im Bürgersaal (Rathaus Flintbek, 1. OG) los! angeben. Thema: „Schneckenplage und Ratgeber zur Kom- postierung“ Bitte denken Sie an Ihre Schutzmaske schon beim Referentin: Frau Roswita Koch (Gartenfachbera- Betreten des Rathauses. terin Siedlerbund) Über eine rege Beteiligung würden wir uns sehr freuen! Wir freuen uns mit Ihnen auf eine interessante Ver- anstaltung mit Erfrischungsgetränk und bitten um Hans-Reinhard Pürwitz
6,0% Heute schon die günstigen 5,0% Zinsen für morgen sichern!
Ärgern Sie sich auch? Haben Sie Ihre Hausfinanzierung vor Jahren zu wesentlich höheren Zinsen abgeschlossen und müssen Sie noch bis 4,0% zu 5 Jahre warten, bis Sie mit der Bank neu verhandeln können? Die Zinsen sind derzeit besonders günstig, aber wie lange noch? Wir haben eine Lösung für Sie! Sichern Sie sich schon heute die günstigen Zinsen für morgen! Wir arbeiten mit den großen 3,0% Immobilienbanken Deutschlands zusammen und vermitteln Ihnen eine Anschluss finanzierung zu Top-Konditionen.
2,0% Beratung und Vermittlung durch: Jürgen Lüneberg Finanzberater für Bonnfinanz 1,0% Exerzierplatz 7 24103 Kiel Telefon 0431 6401642 Telefax 0431 6401699 [email protected] 2010 2014 Januar 2020 www.bonnfinanz.de
Bonnfi nanz. Damit Ihre Zukunft Zukunft hat.
10 GEMEINDELEBEN
„Mutter Osten“ auf dem Flintbeker Friedhof
Die 1952 eingeweihte „Mutter Osten“ wurde für die fast eine Million Flüchtlinge und Vertriebene er- richtet. Die aus dem Osten vertriebenen Menschen haben durch den Verlust ihrer Heimat auch die Grä- ber ihrer verstorbenen Angehörigen zurückgelassen und somit einen Platz zum Trauern verloren.
Damit so ein Platz wiederhergestellt werden konnte, wurde ein Ehrenmal auf dem Evangelischen Fried- hof hinter der Friedhofskapelle aufgestellt.
Der Bildhauer Friedrich-Wilhelm Klose schuf die- ses Denkmal mit der Aufschrift:
„Ich will euch trösten, wie einen seine Mutter tröstet. Jes. 66,13. Wir gedenken unserer teu- ren Toten in der ostdeutschen Heimat.“
Außerdem sind die Wappen von Pommern, Danzig, Ostpreußen, Posen, Schlesien, Westpreußen und dem Sudentenland auf dem Sockel eingemeißelt.
Über die Beweggründe, die Form einer Frau und nicht eine Gedenktafel errichtet zu haben, sagte der Bildhauer, dass viele solche Mütter unter uns in diesen Jahren nach dem Kriege lebten und diese Bild: Helmut Lüthje viele Schicksalsschläge mannigfacher Art erleiden mussten. Somit soll die „Mutter Osten“ eine Figur Herr Lüthje hat sein Foto von „Mutter Osten“ mit darstellen, die nicht resigniert und auch nicht ver- folgender Nachricht als Titelbild eingereicht: bittert die Fäuste ballt, sondern eine Figur, die ein festes Herz bewahrt und Glauben hält. So ist diese Anbei ein Vorschlag für ein Titelfoto im besonders Figur kein Ebenbild davon, anderen Menschen seine geschichtsträchtigen Jahr unserer Gemeinde. Ich Sorgen und Klagen vorzuwerfen, sondern damit zu halte eine derartige Erinnerung nicht nur als Teil Gott zu kommen und im Gebet Ruhe, Trost und in- unserer Flintbeker Nachkriegsgeschichte und -kul- nere Kraft zu gewinnen. tur für geboten, sondern insbesondere auch 75 Jahre nach Krieg und Vertreibung – und 75 Jahre Frieden! 1952 wurde zudem ein Ehrenbuch angelegt. Hier sind die Namen von 673 Verstorbenen, 218 Gefal- Die Redaktion hat sich zwar bei diesem Heft für ein lenen und 147 verschollenen Familienangehörigen anderes Titelfoto entschieden – aber trotzdem wol- notiert. Das Buch befindet sich im Eigentum der ev.- len wir Ihnen, liebe Leserinnen und Lesser, diese luth. Kirche und wurde viele Jahre am Volkstrauer- Einreichung nicht vorenthalten und haben Sie um tag zur Einsicht ausgelegt. die Informationen von der Gemeinde-Webseite er- gänzt. Quelle: www.flintbek.de/leben-und-wohnen/ gaesteinformation/mutter-osten.html Die Redaktion
11 FREIWILLIGE FEUERWEHR FLINTBEK
Freiwillige Feuerwehr Flintbek Ortswehr Flintbek
Erste Drehleiter für Flintbek
Am 20.07.2020 hatte die Arbeitsgruppe Drehleiter das Fahrzeug bei der Firma Magirus abgeholt. Nach der Abnahme erhielten die Kameraden eine Schu- lung für die Bedienung der Technik, damit weitere Kameraden hier vor Ort ausgebildet werden können.
Im August startete dann wieder in kleinen Gruppen die Ausbildung an und mit der Drehleiter.
Zum ersten Mal kam die Drehleiter dann am 21.08.2020 bei einem Feuer in Molfsee zum Einsatz. Dort wurde sie mehr als 12 Stunden zur Brandbe- kämpfung an dem brennenden Dach genutzt.
Haus der Feuerwehr
Nun ist es fast geschafft. Der Anbau und die damit verbundenen Änderungen im und am Haus der Feu- erwehr sind nun fast fertiggestellt. Derzeit sind die Elektriker noch fleißig und einige andere Restarbei- ten werden noch ausgeführt.
• Gartengestaltung • Neuanlagen • Pflasterung und Stufenanlagen • Teichbau • Kellerwandisolierung • Zäune und Sichtschutzelemente • Carportanlagen • Baumfällarbeiten • Baum- und Strauchschnitt
Garten- und Landschaftsbau Tel. 04330 - 999 821 Mobil: 0170 - 246 1000 www.gartenbau-brodda.de [email protected]
12 FREIWILLIGE FEUERWEHR FLINTBEK
Die neuen Spinde der Kameraden sind bezogen und in der Fahrzeughalle sind nun alle Fahrzeuge unter- gestellt.
Auch die Jugendfeuerwehr ist aus dem Gerätehaus in Voorde ausgezogen und hat ihre Räumlichkeiten im Haus der Feuerwehr wieder bezogen. Somit ist das Gerätehaus in Voorde von der Feuerwehr ge- räumt und steht der Gemeinde Flintbek für andere Zwecke zur Verfügung.
Spätere Einweihung und Übergabe der Drehleiter
Gern würden wir mit einem Tag der offenen Tür das erweiterte Haus der Feuerwehr vorstellen und die Übergabe der Drehleiter vollziehen. Aufgrund der aktuellen Situation ist dies leider nicht möglich. Denn selbst der Übungsdienst läuft immer noch ein- geschränkt mit kleinen Gruppen und das gemütli- che Ausklingen der Abende ist noch nicht gestattet.
So warten wir erst einmal die weitere Entwick- lung ab.
Ihre Freiwillige Feuerwehr Flintbek Ortswehr Flintbek Dirk Sprenger
Seit 1995
Qualität ist gut. Wir sind besser.
13
GEMEINDELEBEN
Flintbek zwischen 1995 und heute In Ergänzung der Chronik der Gemeinde Flintbek von 1988 und der vom ehemaligen Bürgermeister Sönke Bies verfassten Broschüre für die Zeit von 1964 bis 1994 als Beilage zum Gemeindeboten in 1994 folgt im Rahmen des 800-jährigen Jubiläums unserer Gemeinde der fünfte Beitrag.
5. Verwaltung und Selbstverwaltung der Flintbek, Kronshagen und das Amt Achterwehr be- Gemeinde schaffen ein Lasergeschwindigkeits-Messgerät. Das durch Aufstockung vergrößerte Rathausgebäude aus Die Gemeindeverwaltung im Rathaus und an ihrer dem Jahre 1975 wird 1999 eingeweiht. Das im selben Spitze der Bürgermeister arbeiten mit der Gemein- Jahr beschlossene neue Gewerbegebiet im Konrad- devertretung sowie ihren Ausschüssen eng zusam- Zuse-Ring ist bereits 2000 fertiggestellt. men, indem Beschlüsse gefasst sowie Aufträge er- teilt und umgesetzt werden.
Auf Sönke Bies folgte ab 01.07.1994 Werner Reich- helm als Bürgermeister.
Im März 1995 findet erstmals die Aktion „Saube- res Flintbek“ statt, ein freiwilliges, gemeinsames Müllsammeln im öffentlichen Raum. Ende 1995 be- schließt die Gemeindevertretung die Gemeindeflag- Erweitertes Rathausgebäude, ca. 2008 ge, die dem Gemeindewappen entspricht. Am 01.07.2000 tritt Horst-Dieter Lorenzen als ers- Der erste Seniorenpass, mit dem Personen im Ru- ter direkt gewählter Bürgermeister sein Amt an. Das hestand vergünstigt an Veranstaltungen teilnehmen neue Feuerwehrhaus der Ortswehr Großflintbek am können, wird im Mai 1997 herausgegeben. Ende der Dorfstraße ist errichtet und wird im April 2001 eingeweiht. Ab Mitte 2002 gibt es eine verbes- serte Webseite der Gemeinde Flintbek im Internet.
Flintbek ehrt seinen Heimatdichter Hans Heitmann (1904–1970) zu seinem 100. Geburtstag im Januar 2004 durch Enthüllung eines Gedenksteines an der Dorfstraße 17.
Der von einer Bürgerinitiative angeregte Ausbau des Feuerwehrhauses Kleinflintbek zu einem Dorfge- Rathaus, ca. 1975
14
GEMEINDELEBEN
meinschaftshaus wird durch einen Bürgerentscheid Der neu gewählte Bürgermeister Olaf Plambeck tritt im August 2005 verhindert. Da es aber auch für die sein Amt am 01.07.2012 an. Ende 2013 wird das neu- Feuerwehr zu klein ist, beschließt die Gemeindever- erstellte Verzeichnis aller sozialen Institutionen im tretung die Erweiterung. Ort („Sozialer Wegweiser“) vorgestellt.
Die Landesregierung will 2005 im Rahmen einer Ver- Im Jahr 2015 ist der Ansturm von Flüchtlingen ins- waltungsstrukturreform den Zusammenschluss von besondere aus den Krisengebieten des Nahen Os- kleinen Ämtern finanziell fördern. Die Gemeinde- tens eine besondere Herausforderung nicht nur für vertretung spricht sich für eine Fusion mit dem Amt Flintbek. Gemeindevertretung und -verwaltung bzw. Molfsee oder dem Amt Achterwehr, später mit dem Bürgermeister handeln aber schnell und effektiv, um Amt Bordesholm aus. Molfsee will nicht, mit Ach- die rund 150 Personen aus verschiedenen Ländern terwehr scheitert es auch und Bordesholm stellt fi- unterzubringen. Deren Betreuung und Integration nanzielle Forderungen, also bleibt alles wie bisher. übernimmt eine Vielzahl ehrenamtlicher Helferin- nen und Helfer. Am 01.01.2008 tritt das Rauchverbot in öffentlichen Räumen in Kraft. Im März 2009 folgt die Einwei- Die seit Jahren angeregte frei zugängliche Aufstel- hung des erweiterten Feuerwehrhauses Kleinflint- lung von AED-Geräten (Defibrillatoren für Herzan- bek. 2011 wird die Umstellung des Gemeindehaus- fall-Notfälle) ist 2017 im ganzen Amt realisiert. haltes von der kameralistischen auf die doppelte Buchführung (Doppik) durch Schulungen auch der Die neuen Fahrzeughallen des Feuerwehrhauses in Gemeindevertretung begonnen. Mangels Nachfrage der Dorfstraße für die Ortswehr Flintbek (Großflint- kündigt die Gemeinde Ende 2011 die Vereinbarung bek und Voorde) werden Mitte 2020 eingeweiht. mit einem Flintbeker Taxiunternehmen über die Kos- tenbeteiligung an Frauennachtfahrten. Eberhard Pieczonka
Chef, ich brauch Vier Wochen Urlaub, Muss mich Oder Sie gehen um die Hausfinanzierung Einfach zu Möller, Kühn kümmern! & Collegen
Ihr Berater in Flintbek: Stefan Möller Ohne Stress in die eigenen 4 Wände ... Wilhelminenstraße 33 | 24103 Kiel | Telefon 0431 - 800 66 65 [email protected] | www.mkco.de
15 GEMEINDELEBEN
Schottergärten – ein problematischer Trend in der Gartengestaltung
In Flintbek wird z. Zt. gebaut und es sind weitere Neu- Starkregen sucht dann gerne mal seinen Weg in den baubaugebiete in der Planung. Alle Bauherren stehen Keller oder auf die Straße. irgendwann vor der Frage, wie der Garten angelegt werden soll. Auch Eigentümer von Bestandsimmobi- • Von wegen pflegeleicht: Herbstlaub, Blütenblät- lien gestalten ihre Gärten gelegentlich um. Ein be- ter und anderes organisches Material sammeln sich liebter Trend in Deutschland sind die sogenannten im Schottergarten und können nicht abgefegt wer- Schottergärten, in denen Steine oder Kies und Metall- den. Wind und Regen bringen Blütenpollen und Sa- zäune das hauptsächliche Gestaltungselement bilden menunkräuter, die in den Zwischenräumen Platz zum und Pflanzen, wenn überhaupt, nur gelegentlich als Keimen und Wachsen finden. Hinzu kommt Algen- immergrüne Formgehölze vorkommen. und Moosbewuchs auf dem Material selbst – für die meisten ist das ein Grund, der Vergrünung mühsam Pflegeleicht, unkrautfrei und topmodern – so prei- mit Handwäsche oder Hochdruckreiniger zu Leibe sen Baumärkte und Fachfirmen den Umsatzbringer zu rücken. Schottergarten an. Nicht gesprochen wird meist von den vielen Nachteilen: • Schlecht fürs Kleinklima: Schottergärten heizen sich mangels schattenspendender Pflanzen viel stär- • Schottergärten sind biologisch fast tot. Insekten ker durch die Sonne auf als naturnahe Gärten – und und Vögel interessieren sich nicht mehr für sie als strahlen die Wärme abends wieder ab. Ein Effekt, für eine Betonfläche. der unter Berücksichtigung aktueller trocken-hei- ßer Sommer nicht zu unterschätzen ist. • Auch der Boden darunter wird geschädigt, denn das hohe Gewicht presst und verdichtet, das reiche • Teuer und mit schlechter Klimabilanz: Formge- Leben unter der Erdoberfläche erstickt unter der hölze und Schotter/Kies samt Anlieferung gehen Sperrfolie. Regenwasser fließt trotz wasserdurch- ganz schön ins Geld. Angelegt werden Schottergär- lässiger Unkrautfolie oft nicht gut ab und kann vom ten unter hohem Energieaufwand. Abbau und Zer- humusarmen Boden darunter nicht gehalten werden. mahlen von Steinen sind energieintensiv, größtenteils
Malereibetrieb Bluhm E.
Inhaber Michael Bluhm Malermeister
Goldregenholz 10 • 24145 Kiel Tel.: 0431-719885-73 • Fax: -74 [email protected] www.malermeister-bluhm.de
Sämtliche Malerarbeiten innen und außen Wärmedämmverbundsysteme
16 GEMEINDELEBEN
kommen sie sogar aus Übersee (China und Indien), Im Bebauungsplan Nr. 51 (derzeit in der Erschlie- der Transport kommt noch hinzu. Auch das Unkraut- ßung befindliches Baugebiet nordöstlich „Saalbek“/ vlies verbraucht bei der Herstellung reichlich Energie südöstlich angrenzend an „Bokseer Weg“) hat die Ge- und Erdöl und bildet problematischen Müll, denn in meinde Flintbek eine derartige Gestaltung im Vor- der Regel werden Folie und Schotter nach rund zehn gartenbereich verboten. Ich hoffe, dass sich in Flint- Jahren ausgetauscht, weil auch letzterer unansehn- bek weiterhin die Einsicht durchsetzt, dass ein bun- lich geworden ist. ter, naturnaher Garten ein sinnvoller Beitrag zum Klima- und Artenschutz ist und dem Ortsbild der Nicht verwechselt werden sollte ein Schottergarten Gemeinde gut tut. mit einem klassischen Stein- oder Kiesgarten, in dem Pflanzen kultiviert werden, die auf kargen, nährstoff- Susanne Drescher armen Böden wachsen. Das Thema Schottergärten Weitere Informationen: https://www.bund-sh.de/publikationen/ ist in vielen Kommunen in der Diskussion. detail/publication/schottergaerten-voll-im-trend/
9818 Anz 1/4 S FlintbekerGemBote 20.02.2019 17:02 U
Petra Zacher, Bremen, September 2020
Textilreinigung, Wäscherei und Heißmangeln Wir machen: • enger, weiter, kürzer, länger, breiter • Gardinen, Leder, Kunststopfen aller Art, Reißverschluss, Änderungen aller Art • Wir informieren und beraten Sie. Kommen Sie bitte vorbei! Mo.–Do. 9:30 – 18:00 Uhr Fr. 9:30 – 12:00 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr Sa. 9:30 – 13:00 Uhr Müllershörn 2a • 24220 Flintbek Tel. 04347-713151 • Inhaber: Alan Zachou
Lohnsteuerhilfeverein HOLSATIA e. V. Ihr Partner für: Wir erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft • HEIZUNGS-Technik IHRE EINKOMMENSTEUERERKLÄRUNG • alternative ENERGIEN bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger • SANITÄR-Arbeiten Arbeit (Arbeitnehmer – Beamte – Rentner – Unter- wir machen mit: haltsempfänger). Auf Wunsch kommen wir auch gerne zu Ihnen, um vor Ort Ihre Unterlagen zu sichten und evtl. Fragen zu beantworten.
Haustechnik Voigt Unsere Beratungsstelle ganz in Ihrer Nähe: Rosenberg 15 Fax: (04347) 94 04 Barkauer Straße 74 • 24145 Kiel-Poppenbrügge 24220 Flintbek E-mail: [email protected] Tel. 0431/713594 + 0431/7165959 Tel.: (04347) 94 63 www.voigt-haustechnik-flintbek.de Mitglied im BVL - Bundesverband Lohnsteuerhilfevereine e.V. Berlin
17 GEMEINDELEBEN
Aus dem Programm der VHS Flintbek e. V.
Liebe Flintbekerinnen und Flintbeker, liebe VHS-Interessierte, nun geht es endlich wieder los – wir starten ins neue Semester Ihrer Volkshochschule, fast alle Kurse können wie gewohnt stattfinden. Wegen der strengen, coronabeding- ten Auflagen, mussten wir für dieses Semester zunächst leider sämtliche Kochkurse,
Line Dance und Gesang in Gruppen auf Eis legen. Wir Bürozeiten (nicht in den Schulferien): folgen aber den aktuellen Bestimmungen der Landes- Di. und Do. von 9:30 bis 11:30 Uhr sowie regierung und sobald sich hier etwas tut, versuchen Di. von 16:00 bis 18:00 Uhr wir unser Möglichstes, auch diese Kurse wieder an- Tel: 04347-4845 zubieten. Die VHS Flintbek e. V. wird nun doch erst zum Semesterwechsel im Januar oder Februar in neue In den Ferien ist das Büro nur unregelmäßig besetzt. Räumlichkeiten in Flintbek umziehen, für dieses Se- Ihre Anmeldungen werden nach dem Eingangsdatum mester finden die Kurse noch wie bisher im Haus der berücksichtigt. VHS, in der Seniorenwohnanlage „Mühlenhof“, in der Schule am Eiderwald und übergangsweise auch in der Hier eine Kurs-Auswahl mit Restplätzen: ehemaligen Feuerwache in Voorde statt. Das aktuelle, vollständige Programm ist unter Unser Kursangebot für das Herbstsemester steht auch www.vhs-flintbek.de im Netz veröffentlicht. Auch online, über unsere Homepage (www.vhs-flintbek.de) ein späterer Kurseinstieg ist in vielen Fällen möglich! können Sie sich jederzeit bequem für unsere Kurse an- 202 220 Patchwork ohne Nähmaschine, melden. Die gedruckten Hefte liegen bereits an den Schnupperkurs bekannten Stellen und im Haus der VHS für Sie bereit. ab Do., 10.09.20, 15:30–18:30 Uhr, 2 Termine Wir aktualisieren für Sie regelmäßig unsere Home- page, erstellen Pressenotizen und versorgen unsere 202 105 WORKSHOP Aromatherapie drei Schaukästen mit Informationen: am Haus der VHS Mi., 16.09.20, 18:30–20:30 Uhr im Heitmannskamp, im Ärztezentrum (zwischen Apo- theke und Eingang zum Ärztezentrum) sowie in Voor- 202 201 Die unstillbare Lust am Lesen ... de (vor dem ehemaligen Feuerwehrgebäude). Bücherabend und Lesung in Koopera- tion mit der Bücherstube Flintbek am Viel Vergnügen wünschen wir allen Teilnehmerinnen Do., 12.11.20, 19–20:30 Uhr im ev. Ge- und Teilnehmern, allen Dozentinnen und Dozenten meindesaal sowie Ihnen allen einen bunten und sonnigen Spät- 202 210 Nähwerkstatt für Anfänger/-innen sommer! und Fortgeschrittene, NEU ab Fr., 18.09.20, 18–21Uhr, 4 Termine Ihr Team der VHS Flintbek e. V.
Dirk Christian Schröder schöne Gärten seit 1990
Düsternbrook 8 24211 Rastorf Telefon: 04384 1652
mein Garten - mein Lieblingsplatz www.schroeder-gartengestaltung.de
18 GEMEINDELEBEN
202 213 Einfach mal etwas filzen! NEU 202 4204 Schwedisch (B1.3) Fr., 25.09.20, 16–20 Uhr und Mo., 07.09.2,0 bis Mo., 23.11.20, Sa., 26.09.20, 14–18 Uhr 19–20:15 Uhr, 10 Termine
202 230 Web-Seminar: Kunst und 202 4221 Spanisch am Vormittag (A1.5) Gesundheit NEU Di., 01.09.20, bis Di., 26.01.21, Sa., 14., 21. oder 28.11.20, 9:30–11 Uhr, 17 Termine von 19–20 Uhr (online) 202 4607 „English on monday morning“ 202 258 Aquarell trifft Fineliner – ab Mo., 31.08.20, 9:15–10:45 Uhr, Yoga für die Seele 12 Termine Sa., 14.11.20, 11–15:15 Uhr 202 4605 Englisch (A2) 202 254 Auarellkurs für Anfänger und ab Mi., 02.09.20, 10:15–11:45 Uhr, Fortgeschrittene 14 Termine ab Mi., 09.09.20 11:15–13:15 Uhr, 202 4601 Bildungsurlaub Englisch 12 Termine Refresher A2 202 301 Feldenkrais Mo. bis Fr., 26.10.20 bis 30.10.20, 202 302 ab Mo., 31.08.20, ab 17:30 Uhr oder ab 9–16 Uhr, 5 Termine 18:45 Uhr, 7 Termine 202 527 Grundlagen der Digitalfotografie: 202 311 Yoga Meine Digitalkamera – Ein Buch 202 312 ab Di., 22.09.20, ab 18 Uhr bzw. ab mit 7 Siegeln 19:15 Uhr, 12 Termine ab Mi., 16.09.20, 19–21 Uhr, 6 Termine (inkl. 1 Exkursion) 202 309 Yogilates ab Do., 03.09.2,0 19–20:15 Uhr 202 592 „Bildbearbeitung mit Photoshop Elements – Grundlagen“ 202 319 Rücken-Fit-Kurs am Mittwoch ab Do., 24.09.20, 19–21 Uhr, 9 Termine ab Mi., 02.09.20, 8:40 – 9:55 Uhr, 16 Termine 202 534 „Fototreff Flintbek“ ab Mi., 09.09.20, 19:00–21:00 Uhr 202 323 Qi Gong Schnupperkurs (einmal monatlich), 5 Termine Sa., 05.09.20 15–17 Uhr 202 861 „Die kleine Farbwerkstatt“ für 202 324 Qi Gong für Anfänger – Entspan- Kinder von 6–12 Jahren nung für Körper und Geist ab Do., 10.09.20, 15–17 Uhr, 7 Termine ab Di., 08.09.20, 9:30–11 Uhr, 10 Termine 202 861 „Die große Farbwerkstatt“ für 202 326 Qi Gong für Fortgeschrittene Kinder ab 12 Jahren ab Di., 01.09.20, 16–17:30 Uhr, ab Fr., 13.11.20, 16–17:30 Uhr, 5 Ter- 15 Termine mine 202 372 Gutes für die Füße Sa., 19.09.20, 10–13:20 Uhr
19 GEMEINDELEBEN
Besuch der VHS auf der archäologischen Grabungsstelle
im Herbst beendet sind, werden die Fundstellen wie- der zugeschüttet. Schon von der Straße aus hat man einen guten Überblick über das tiefer gelegene Gra- bungsgebiet mitten im erntereifen Roggenfeld. Wo demnächst ein neues Baugebiet entstehen wird, lie- gen zwischen hohen Erdhügeln die freigeschobenen Flächen, auf denen die Ausgrabungen stattfinden.
Grabungsleiter Eric Müller, der mit seinem fünf- köpfigen Team seit mehreren Wochen die Siche- rungsgrabungen für das Archäologische Landes- amt durchführt, berichtete von hochinteressanten Funden im Rahmen der Untersuchungen. Da die Ge- gend östlich von Flintbek besonders reich an Hügel- gräbern ist, wurden zunächst weitere Gräberfunde erwartet. Um so größer war die Überraschung, als man erstmalig in dieser Gegend auf Hausgrundrisse Grabungsleiter Eric Müller (Foto A. Robert) aus dem fünften Jahrhundert nach Christus stieß, Am 23. Juli hat die VHS Flintbek mit einer interes- die zudem wegen ihres außergewöhnlich guten Er- sierten Gruppe die Ausgrabungen am Schönhorster haltungszustands von großer Bedeutung sind; u. a. Weg besucht. Es ist nur ein kleines Zeitfenster, das hat die dicke Deck-/ Humusschicht die unteren Bo- einen Blick in die Vergangenheit möglich macht, denschichten vor Schäden durch Pflugschare ge- denn sobald die archäologischen Grabungsarbeiten schützt.
20 GEMEINDELEBEN
In der Zeit der Völkerwanderung im fünften Jahrhun- eines Schlagplatzes zur Herstellung von Werkzeug dert hat auf diesem ehemals dicht bewaldeten Gebiet schließen lassen, sowie Scherben von reich ver- in einer Senke eine dörfliche Ansiedlung gestanden. ziertem Geschirr, die jetzt bei den Arbeiten wieder Bisher sind mehrere Gebäude freigelegt worden, die ausgegraben wurden. Metallische Gegenstände hat zu mindestens drei Gehöften gehören. Herausragend man dagegen nicht gefunden, da sich Eisen in der ist ein großes, vollständiges Gebäude, ein sogenann- langen Zeit im Boden vollständig zersetzt hat und ter Korridorbau, in dem durch einen Korridor Wohn- Edelmetall weiterverwendet wurde. bereich und Stallungen voneinander getrennt waren; dieser besondere Gebäudetyp wurde im norddeut- Alle Funde werden vom Grabungsteam mittels GPS, schen Raum erst an drei Orten gefunden. Eine Feuer- Fotos und Zeichnungen akribisch dokumentiert und stelle nebenan lässt wegen ihrer Größe darauf schlie- später wissenschaftlich ausgewertet. Dabei ermög- ßen, dass hier nacheinander mehrere Generationen licht die Radiocarbonmethode bei der Untersuchung gelebt haben. Eine Vorratsgrube für Nahrungsmittel, von aufgefundenen Getreidekörnern und Blütenpol- die mit einem Holzdeckel verschlossen wurde, gehört len eine recht genaue zeitliche Einordnung und lässt ebenfalls zum Gebäude. Rückschlüsse auf den Alltag der Menschen damals zu.
Weiter hinten liegt eine mehrere Meter tiefe Grube; Nach Aussage von Eric Müller weist alles daraufhin, hier arbeitet das Grabungsteam in der nächsten Zeit dass dieser Siedlungsplatz um 600 nach Chr. verlas- an der vollständigen Freilegung einer Zisterne, die sen wurde und das Gebiet etwa 200 Jahre lang un- von den Siedlern gemeinschaftlich genutzt wurde. besiedelt blieb, bis sich zur Zeit Karls des Großen Um die Zisterne damals anzulegen, musste im leh- wieder Menschen in dieser Gegend ansiedelten, die migen Boden mit Hilfe von Holzspaten ein riesiger wegen ihrer günstigen Lage zu alten Handelswegen Krater ausgehoben werden. Später wurde die Grube und der Eider von großer Bedeutung war. wieder mit Steinen, Erde und Abfällen verfüllt, dar- unter Flintsteinsplitter, die auf das Vorhandensein Annette Robert
Unser Team in Flintbek für Ihren Service vor Ort Von links: Sebastian Steffens, Vera Henze, Thomas Wiggering, Alina Reimers, Patrick Hansen, Anke Feddersen, Heiner Schluck
Thomas Wiggering e. K. Bezirkskommissar
Am Ehrenmal 4, 24220 Flintbek Kuhberg 1, 24619 Bornhöved Tel. 04347/710100 Tel. 04323/804230 [email protected] [email protected]
Alle Sicherheit für uns im Norden.
5.1.2_165x123,7_sw_Flintbek_FlintbBote_2014.indd 1 03.11.14 12:10 21 GEMEINDELEBEN
Flintbeks Entwicklung von 8000 v. Chr. bis 2020 n. Chr.
Flintbek ist im Jahr 1220 n. Chr. das erste Mal Die Zeitleiste von 8000 v. Chr. bis heute ermöglicht urkundlich erwähnt. Grund genug für den Kultur- es dem Betrachter, die einzelnen Bildelemente in und Verschönerungsverein zum achthundertsten das entsprechende Jahrhundert einzuordnen. Geburtstag der Gemeinde Flintbek ein Geschenk zu machen. Der Verein ließ eine Wand der Bahnun- Die Eider durchfließt das Bild von rechts nach terführung am Eiderkamp von dem Bordesholmer links. Große Gletscher werden von einer weiten Graffiti-Künstler Harald Boigs gestalten. Es soll- Endmoränenlandschaft abgelöst. Die in der Flint- te ein Bild werden, das die Geschichte Flintbeks beker Sichel gefundene Wagenspur wird durch in Ausschnitten darstellt. Dieses ist dem Künstler einen Handwagen dargestellt. Auch die Turmhü- Harald Boigs in hervorragender Weise gelungen. gelburg (Infotafel am Parkplatz des Schwimmba- Nach intensiven Recherchen und informativen Ge- des) wurde berücksichtigt. Die Flintbeker Kirche sprächen mit Passanten der Unterführung sind die mit der 1000-jährigen Eibe ist ebenso berücksich- wichtigsten Ereignisse Flintbeks berücksichtigt tigt wie der Bau der Eisenbahnstrecke Kiel–Alto- worden. na. Der Meilenstein erinnert an die Erstellung der
Rechtsanwalt & Notar Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Freeweid 11 24220 Flintbek [email protected] Tel. 04347 / 1021 Fax 04347 / 2515
22 GEMEINDELEBEN
Straße von Kiel nach Altona. Ebenso berücksich- ein Sinnbild für Stärke, Standhaftigkeit und Be- tigt ist der Münzenschatz, der auf dem ehemali- ständigkeit. Eine Eigenschaft, die besonders der gen Hof der Familie Schlotfeldt gefunden wurde norddeutschen Bevölkerung zugeschrieben wird. und inzwischen seinen Platz im Schloß Gottorf in Schleswig hat. Die düstere Zeit des Dreißigjähri- Der Vorstand des Kultur- und Verschönerungsver- gen Krieges (gekreuzte dänische und schwedische eins Flintbek lobte bei der Abnahme des Bildes die Fahne) wurde ebenso aufgezeigt wie der verhee- künstlerische Leistung des Graffitikünstlers Harald rende zweite Weltkrieg und der damit verbundene Boigs und bedankte sich für die finanzielle Unter- Bau der Finnenhäuser. Auch die Kakaofabrik er- stützung der Sponsoren. hielt ihren Platz. Die Neuzeit wurde durch die Flint- beker Hochhäuser und die blaue Gesichtsmaske U. Sutter mit Herz dargestellt. Das Herz soll die Solidarität der Bürger während der „Coronazeit“ aufzeigen, so die Aussage des Künstlers. Die Friedenseiche in der Bildmitte erinnert an den Friedensschluss des Deutsch–Französischen Krieges und ist zugleich
Foto: Frank Peter Wendt, Schröder + Wendt GmbH & Co. KG, Flintbek, August 2020
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 24220 TECHELSDORF Familie Jöns und Mitarbeiter TEL. 70 86 00 MITTAGSTISCH ABENDKARTE
Montag 11.30-13.30 Dienstag 11.30-13.30 17.00-20.00 Mittwoch Ruhetag Ruhetag Donnerstag 11.30-13.30 17.00-20.00 Freitag 11.30-13.30 17.00-20.00 Samstag 17.00-20.00 Sonntag 11.30-13.30 17.00-20.00
oder nach Vereinbarung
23 GEMEINDELEBEN
Liebe Freundinnen und Freunde der Bücherei, wie der FerienLeseClub in diesem Jahr war auch die Abschlussparty. Wir haben sie dieses Mal um die Bücherei herum gefeiert. Dank der tollen Unterstüt- zung vom Bauhof und dem Förderverein des Frei- bades konnten wir unter fünf Pavillons geschützt Bücherei geöffnet sein kann. Wir verstehen uns als Aktionen anbieten, die die Kinder grüppchenweise Dienstleister und möchten Ihr Leben gern mit unse- besucht haben. Dabei gab es Aufgaben und Rätsel ren Angeboten bereichern. Dabei sind wir auf Ihre zu lösen, eine Geschichte wurde erfunden und Fa- Unterstützung angewiesen! „Nur mal kurz …“ ist der belwesen wurden auf den Asphalt gemalt. Das alles Tod eines jeden Hygienekonzeptes. Wir können es konnten wir natürlich nicht allein auf die Beine stel- gut verstehen, dass der Sinn unserer Auflagen sich len. Wir hatten wunderbare Unterstützung von zahl- vielleicht nicht auf den ersten Blick erschließt. Aber reichen ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mit- sie haben einen – glauben Sie uns! So dient der rote arbeitern. Das trägt die Arbeit hier, macht sie so Korb, den Sie bei gutem Wetter vor der Bücherei wunderbar bereichernd und ermöglicht Aktionen, und bei schlechtem Wetter im Windfang vorfinden, an die wir sonst nicht einmal zu denken bräuchten! nicht in erster Linie dem Transport der Bücher. Wir DANKE! beschränken mit den Körben die Anzahl der Men- schen, die sich gleichzeitig in der Bücherei aufhal- Die fleißigen Teilnehmerinnen und Teilnehmer ten. Darum ist es wichtig, dass pro Person ein Korb am FerienLeseClub fanden diese Variante der Ab- genommen wird. Egal, ob Sie nur kurz die Leihfristen schlussparty fast alle gut oder besser als vorher. verlängern, ein vorbestelltes Buch abholen oder auch Das freute mich sehr. nur eben „Hallo“ sagen wollen – ein Korb muss mit! Im Windfang steht ein großer Aufsteller mit Hand- Im Anschluss an die Spiele gab es Pizza – diese Desinfektionsmittel. Wer das nicht benutzen möchte, gute Tradition konnten wir beibehalten. Und dann kann gern alternativ die Hände waschen. Wir führen hat der Bürgermeister die Zertifikate verliehen. 34 eine Liste der Besucherinnen und Besucher. Darin Urkunden für insgesamt 265 gelesene und bespro- erfassen wir Ihren Namen, die Telefonnummer und chene Bücher waren das Ergebnis. Ein toller Feri- den Zeitraum Ihres Besuches. Sie machen es uns enLeseClub in sehr besonderen Zeiten! leicht, wenn Sie sich bei uns an- und abmelden. (Meist geschieht das ja schon durch Rückgabe und Auslei- Am Ende hatten wir noch ein Buchpräsent für jedes hen der Medien.) Eine Mund-Nasen-Bedeckung ist Kind und haben uns nach einem langen schönen in unseren Räumen zu tragen. Wir lüften hier durch- Nachmittag von allen verabschiedet. gehend, wischen regelmäßig alle Flächen, die von mehreren Menschen berührt werden und desinfi- An die Hygiene-Auflagen in der Bücherei haben wir zieren die zurückgegebenen Medien. uns alle gut gewöhnt. Uns ist es wichtig, dass die
seit 1876 Meisterbetrieb Inh. ico Raben