Gann Das Fest Der Alten Spiele. Viel Spaß Machte Das K

Home , Flintbek, Flintbek (Amt), Molfsee

Aus Flintbek und Umgebung

Der Umzug endet auf dem Festplatz und hier be- Das diesjährige Kirschkerne-Weitspucken bei den gann das Fest der alten Spiele. besonderen Wetterverhältnissen wurde durch die Sieger bei den Erwachsenen durch Markus Schulz Viel Spaß machte das Kränzebasteln, das Herstel- und Tanja Schulz, bei den Jugendlichen durch Anas- len von Windrädern und der Figuren des Wikin- tasia Knop entschieden. gerspiels. Selbstgefertigte Lederbeutel waren die Portemonnaies der für diesen Tag eingeführten Ein gemütliches und wärmendes Lagerfeuer mit Murmel währung. Dosenwerfen, Hinkepott, Dia- Stockbrot war sehr willkommen bei den etwas küh- bolo und Ditschen sind immer noch beliebte Akti- leren Temperaturen einer feuchten Nacht. onen. Schwenkeltau, Seilspringen und Hula hoob verlangten doch einiges ab. Der Festausschuss bedankt sich bei allen, die wieder zum Gelingen des Kinder- und Dorffestes bei- Gummitwist und Völkerball sind auch heute noch getragen haben. Den Gestaltern und Helfer/innen bekannt und begeistern nicht nur unsere Kinder. sei besonders gedankt, ebenso den vielen Sach- und Für fesselnde Begeisterung sorgten die Märchener- Geldspendern, den Kuchen- und Tortenbäckerinnen zählungen. mit ihren vielseitigen Kreationen, dem Grill-, Ge-

41 Aus Flintbek und Umgebung

tränke-, Kaffee- und Kuchenteam sowie dem Waf- felteam für Ihren zeitintensiven Einsatz. Allen ist es wieder gelungen, ein unvergessliches Ereignis zu schaffen.

Wir hoffen auch weiterhin auf tatkräftige Unterstüt- zung und freuen uns auch über neue Interessierte an unserem gemeinsamen Fest.

Die Vorbereitungstermine für das kommende Jahr werden rechtzeitig bekannt gegeben.

Bernd Liepner Freiwillige Feuerwehr Kleinflintbek

Mittelholstein Team Mühlenhof 1 – 24220 Flintbek Tel. 04347 / 7 13 42 12

42 Aus Flintbek und Umgebung

Hof Treptow – Sommerzeit – Grillzeit – Countryabend!

Am Fr. 14.08. ab 17.30 Uhr Flammkuchenroulette, Wohl mit Grill, Smoker und Bierwagen zu Hofpreisen. laufend frisch aus dem Steinbackofen, ob traditio- Fr. 11.09. ab 17.30 Uhr Flammkuchenroulette (siehe nell, klassisch, vegetarisch oder fruchtig. Sa. 15.08. oben). Sa. 19.09. ab 18 Uhr „Futtern wie bei Mut- Hof Treptow - Sommerzeit - Grillzeit - Partyzeit! ab 18 Uhr Sommergrillbuffet mit saftigen Steaks tern“ (alles hausgemacht aus unserer Hofküche). vomAm Fr. Grill 12.06. und ab 17.30 Smoker Uhr Flammkuchenroulette – das Sommererlebnis, laufend frischfür aus Alldeme Steinbackofen, Termine sin obd traditionell, im Internet klassisch,, Ho f Treptow-Flyer, vegetarisch oder fruchtig. Sa. 27.06. ab 18 Uhr Country-Burger-Party,Hackfleisch,live gegrillt,ob medium oder durch mit difrischgebackenene ganze Famili Burger,e und Salate, Freunde Saucen. M u.v.m..i. 02.09 Sa.. 04.07.ab 11 Uabhr 18 Uhr RundschaSpanferkelbuffetu un, Fr.d a10.07.uf P ablakate 17.30n Uhr zu Fla findenmm- . An allen kuchenroulette, Sa. 11.07. ab 14.30 Uhr bis 17 Uhr Tina´s Tortenbuffet, Sa. 18.07. ab 18 Uhr Sommergrillbuffet mit AsaftigenBC-Party, Steaks Einschul vom Grillun undgsparty Smoker –mit das Gr Sommererlebnisillbuffet, Salat- für die ganzeWochentage Familie und nFreunde. kann Sa. de 25.07.r lecker ab 18e UhrPartyservic e vom barRäucherparty, Kartoffelsalat, alles frisch, G etränkaus dem eRäucherofen, in Selbstbedienung. direkt auf den Teller Ho(Fisch)f T reptooder ausw demin A Smokernspruc (Pulledh genomme Pork und n werden. Be- Brisket). So. 26.07. ab 11 Uhr 3. Ringreitturnier, Anmeldung bei B. Neumann, Tel: 015228534527. Alle Termine sind im FrInternet,. 04.09 Hof. 19.3 Treptow-Flyer,0 Uhr Countrymusic Rundschau und mit auf L Plakatenucky Ru zudol finden.ph Antriebsferien allen Wochentagen Mo. kann 27.07. der leckere– Di. Partyservice11.08.2015. vom undHof TreptowBegleitung, in Anspruch Sa. 0 genommen5.09. ab werden.18 Uhr Betriebsferien leckeres Span- Mo. 27.07. – Di. 11.08.2015. ferkelbuffet,Zu allen Veranstaltungen So. 06.09. bitten wirab um10 Anmeldungen Uhr Hofflohmarkt unter 04347/1669 oder www.hof-treptow.deZu allen Veranstaltunge n bitten wir um (kostenfrei e Stände). Wir sorgen für das leibliche Anmeldungen unter 04347/1669 oder www.hof-treptow.de

Hier können Sie ´was erleben!

Dorfstraße 21 · 24220 Böhnhusen /Flintbek · Tel.: 04347/1669 · Fax: 04347 / 71 02 01 · www.hof-treptow.de

Freitag ab 17.30 Uhr á la carte und Flammkuchenroulette (auf Anmeldung) Samstag ab 14.30 Uhr hausgemachte Torten & Kuchen · ab 17.30 Uhr à la carte Sonntag ab 9.30 Uhr Landfrühstück (auf Anmeldung) · ab 11.00 Uhr Brunch (auf Anmeldung) ab 12.00 Uhr à la carte durchgehend · ab 14.30 Uhr hausgemachte Torten & Kuchen Mo. – So. Kindergeburtstage · Gesellschaften und Weihnachtsfeiern ab 25 Personen

43 Aus Flintbek und Umgebung

500 Jahre Taufe – ein Gemeindefest mit mittelalterlichem Treiben rund um die Kirche

Zwei Tage feierten wir fröhlich unser Kirchenge- setzung der Schrift, die unser Taufbecken seit 500 meindefest zum 500 jährigen Jubiläum der Taufe. Jahren ziert.

Das Fest begann mit einer Andacht. Einen guten Im Gemeindezentrum wurde bei Kaffee und Ku- Start für das Fest bereiteten die Trompetenklänge chen eine nette Pause eingelegt. aus dem Fenster des 400 Jahre alten Kirchturms. Zum Ende des ersten Tages hörten wir ein sehr pas- Das Wetter war sehr gut, Petrus sei Dank. sendes Konzert zu diesem Anlass mit mittelalterli- cher Musik, deren Texte und Anlässe für die Lieder Buntes Treiben rund um unsere Kirche, in der Kir- umfassend erklärt wurden. So konnten wir die Mu- che, im Gemeindezentrum, überall gab es etwas zu sik von der Gruppe „angli clamant“ sehr genießen. sehen, zu tun, zu erfahren. Der Sonntag wurde mit einem ganz besonderem Rund um die Kirche herum lud der Mittelalterliche Gottesdienst begonnen: Markt mit Musik, Tanz und allerlei verschiedenen Aktivitäten zum Ausprobieren und Verbleiben ein. Propst Block hielt eine Festpredigt. Ein Kind wurde im Gottesdienst getauft. Wir alle konnten uns an Im Saal unseres Gemeindezentrums war eine Aus- unsere Taufe erinnern durch einen Taufsegen, den stellung zum Thema Taufe, die auch zum aktiven wir persönlich durch Propst Block, Pastor Schade Mitmachen einlud, mit Taufkleidern, Taufsprü- oder Pastorin Sommer erhielten. Musikalisch chen, vielen Bildern von Täuflingen und die Über- wurde der Gottesdienst vom Kirchenchor begleitet

Yoga im Wandel der Jahreszeiten Montag 20.00-21.30 Uhr Dienstag 17.30-19.00 Uhr 19.30-21.00 Uhr Yoga am Vormittag Mittwoch 9.30 bis 11.00 Uhr Yoga für Männer Mittwoch 2mal im Monat 19.15 bis 21.15 Uhr Einzelunterricht für Yoga und Beckenboden-Training nach Absprache

Alle Kurse ﬁnden in Flintbek statt bei Monika Permann-Stephenson, Yogalehrerin BDY/EYU Anmeldung und Information: Tel.: 04347/3667 E-Mail: [email protected] www.hatha-yoga-ki.de

44 Aus Flintbek und Umgebung

und der Posaunenchor spielte nach dem Gottes- Um 17.00 Uhr kriegten wir dann Rückenwind! dienst vor der Kirche. Mit dem Pop- und Gospelchor „Rückenwind“ Anschließend konnte man auf dem Fest, das auf wurde das schöne Fest würdig beendet. Es war ein dem Gelände und im Gemeindezentrum weiterging schwungvolles Konzert, die Gemeinde hat auch Spaß haben und verweilen. kräftig mitgemacht. Gemeinsam zogen wir aus der Kirche. Zum Abschluss dieses wunderschönen Die Jugendband weckte viel Schwung und Begeis- Festes verabschiedete uns der Trompeter vom terung in allen Zuhörenden und Zuschauern. Turm, der uns so freundlich begrüßt hatte.

Vielen Dank an alle fleißigen Hände, die der Bäcker/ Es war ein schönes Fest mit gutgelaunten Gästen. innen und der vielen Helfer. Ich zähle nicht auf, habe Angst einen zu vergessen! Traute Garlitz

Begeisterung hat auch die schöne Pferdedame her- vorgerufen, die geduldig und freundlich, stunden- lang kleine Reiter erfreut hat.

45 Der schlaue Arzt spricht Latein Dr. med. Gregor Viethen Der moderne Arzt spricht Englisch Hausarzt - Facharzt für Allgemeinmedizin Betriebsmedizin - Naturheilkunde Der gute Arzt spricht die Sprache seiner Patienten Hamburger Chaussee 19 · 24113 Molfsee Tel. 04347 - 7101044 Willkommen bei uns!

NNeueeue SprSprechsechsttundenzeitundenzeitenen abab 1.1.7.2015:7.2015: MMoo -- FFrr ttäglicäglichh 9.9.oooo -- 16.16.oooo

Die Schloss Akademie für Medizin GmbH veranstaltet im Herbst folgende kostenfreie Info-Abende: 07.09.2015, 18.oo: Ernährung und Gewicht 05.10.2015, 18.oo: Globuli, Wickel & Co - Alte Hausmedizin 02.11.2015, 18.oo: Hildegard von Bingens Heilkräuter Begrenzte Teilnehmerzahl - Anmeldung 04347-7101045 Hamburger Chaussee 19 – 24113 Molfsee

Park-Platz-Party Molfsee: Feiern Sie mit uns am 19.9.2015, 14.00 - Eintritt frei

46 Aus Flintbek und Umgebung

Impfen oder nicht? Dr. med. Gregor Viethen, Vorsitzender der DGÄQ, „Deutsche Gesellschaft der Ärzte für Qualitätsmanagement e.V.“

Impfen in Deutschland a) der verhinderbare Schaden beträchtlich ist, Die Staatliche Impfkommission (STIKO) propagiert b) durch die Schutzmaßnahme selbst keine größere seit vielen Jahren ein umfassendes Impfprogramm. oder gleich große Gefahr entsteht. Ihr Ziel ist die Ausrottung von Keimen, die für die Menschheit gefährlich sind. Kinderkrankheiten sind nicht harmlos Betrachten wir einmal die möglichen Schäden eini- So lange sich dies auf Pest und Tuberkulose bezieht, ger Kinderkrankheiten, die bei Nicht-Impfung mit sind sich alle einig. Doch was ist mit Masern, einer Häufigkeit von 1/1000 oder öfter vorkommen. Mumps, Röteln: Muss man heute gegen „jede Baga- telle“ impfen? Röteln: Wenn sich schwangere Frauen in den ersten vier Monaten der Schwangerschaft mit Röteln an- Viele Laien und auch manche erfahrene Heiler glau- stecken, treten bei mehr als 60% der Ungeborenen ben, das sei unnötig. Immer mehr Eltern zögern Fehlbildungen auf. Bei einer Infektion in den ersten daher, ihre Kinder impfen zu lassen. Zudem, wenn acht Schwangerschaftswochen lassen sich sogar in behauptet wird, dass Impfungen selber Schäden 90 % der Fälle schwerwiegende Schädigungen be- auslösen können: Impfung oder nicht – das liefe obachten. Sie betreffen Augen, Ohren und das Herz. dann ja aufs selbe hinaus. Impfung: Sie ist gut verträglich. An der Einstich- stelle kann es zu leichten Reaktionen wie Rötung Problematisch ist, dass diejenigen, die selbst an Kin- oder Schwellung kommen. Kurzfristig kann es auch derkrankheiten erkrankt und diese als harmlos er- zu leichtem Fieber oder Müdigkeit kommen, schwe- lebt haben, denken, dies träfe auch auf andere zu. rere Nebenwirkungen sind äußerst selten (1 auf 1 Und daher vom Impfen abraten. Million).

Derjenige wiederum, der Schäden bei Ungeimpften Masern: Gefürchtet ist die Hirnentzündung, die bei beobachtet, ist davon überzeugt, dass die Impfung einem von 1000 ungeimpften Kindern auftritt. Sie unbedingt erforderlich wäre. kann zu bleibenden Schäden führen (geistige Be- hinderung, Spastische Lähmung) und ist in 10 bis Um genauer beurteilen zu können, ob eine Sache 20 % der Fälle tödlich. schädlich ist oder nicht, hilft uns die Statistik weiter. Impfung: Sie ist gut verträglich. Bei geimpften Kin- dern reduziert sich das Risiko auf 1 zu 1 Million! 99,9 % – die falsche Sicherheit Die meisten Kinderkrankheiten werden sicher über- Ähnlich verhält es sich mit den anderen Impfungen standen. Es heißt, dass 99,9 % der Fälle harmlos gegen Mumps, Kinderlähmung, Diphtherie, Keuch- verlaufen. Viele Leser, die z.B. selbst Windpocken husten. Übrigens: Alle diese Krankheiten können hatten, können dies bestätigen. Die Zahl bedeutet, bei ungeimpften Erwachsenen genauso eintreten dass von 1000 Erkrankten nur einer einen dauer- wie bei Kindern. Oft ist der Verlauf viel schlimmer! haften Schaden oder eine Komplikation erleidet. Das ist scheinbar gering, oder etwa nicht? Fazit Lieber Leser – Sie sind mündig. In Deutschland gibt Das kommt darauf an, wo wir leben und welche Al- es keine Impfpflicht. Entscheiden Sie also selber un- ternativen betrachtet werden müssen. ter Berücksichtigung der Daten, die Ihnen zur Ver- fügung stehen, und lassen den gesunden Men- Hier, in Europa, können wir sogar den einen Fall schenverstand entscheiden. Die meisten Impfungen auf 1000 verhindern – durch Impfung. Das macht können Sie problemlos bei Ihrem Haus- oder Kin- natürlich nur Sinn, wenn derarzt erhalten.

47 Aus Flintbek und Umgebung Postwurfsendung Beratungsstelle Flintbek Pﬂege Ev.-Luth. Kirchengemeinde Flintbek Die soziale Beratungsstelle mit einem breitgefä- Stützpunkt. cherten und kostenlosen Beratungsangebot Im Kreis Rendsburg-Eckernförde April und Mai 2015 Wir geben Antworten Wenn ein Mensch und seine Angehörigen Unter- „Alles vermag ich durch den, der mich stark macht“ (Philipper 4,13) Monatsspruch Mai stützung benötigen, stellen sich viele Fragen: Wer unterstützt mich im Alltag? Wie kann ich mein bis- Es können auch Termine außerhalb der Sprech- Gott liebt uns, bedingungslos. Das zu wissen, ist gut. Es Wenn Sie Erinnerungen an Tauffeste hier in Flintbek erleichtert. Aber ist es deshalb egal, was wir tun? Dürfen haben – Fotos, Geschichten, Anekdoten – teilen Sie diese heriges Leben in vertrauter Atmosphäre weiterle- zeiten und Hausbesuche vereinbart werden. wir uns zurücklehnen und die Hände in den Schoß legen? bitte mit uns, indem Sie sie bei unserer Gemeindesekre- ben? Wo bekomme ich Hilfsmittel? Welche Anträge Rufen Sie mich an:  04347 – 905 800 „Das sei ferne“ würde Paulus, der auch den Philipperbrief tärin Frau Susanne Maaß abgeben. Aus allen gesammelten muss ich stellen? Auf diese und andere Fragen be- Ich freue mich auf Sie!!! verfasst hat, dazu sagen. Gott hat uns doch Erinnerungen möchten wir gern eine kommen Sie bei uns eine Antwort. nicht einen bunten Strauß an einzigartigen kleine Ausstellung anlässlich unseres Kätnerskamp 2, 24220 Flintbek Talenten geschenkt, damit wir einfach rum- Gemeindefestes am 11. und 12. Juli 2015 Wir informieren Sie über:  [email protected] sitzen und nichts daraus machen. Gott liebt gestalten. Danach erhalten Sie Ihre uns, aber er möchte auch merken, dass wir Leihgaben selbstverständlich zurück. Unterstützende Angebote  www.pflege.schleswig-holstein.de ihn lieben. Einer dieser Momente der be- (z.B. Haushaltshilfen, Essen auf Rädern, Hausnotruf) sonderen Gottesnähe ist die Taufe, wenn Außerdem suchen wir den ältesten noch Hilfsmittelversorgung Ihre die Täuflinge (oder stellvetretend Eltern lebenden Täufling unserer Kirchenge- Wohnen im Alter Sigrid Sprenger und Paten) die ausgestreckte Hand Gottes meinde. Auch hierzu erbitten wir Ihre Barrierefreies Wohnen ergreifen und mit ihrem „Ja“ auf das „Ja“ Mithilfe. Häusliche und ambulante Pflege Gottes zu einem gemeinsamen Leben antworten. Generationen von Menschen Denn alles, was wir als Kirchengemeinde Tagespflege, Nachtpflege wurden bereits hier in und über unserem vermögen, entsteht nur durch den Einsatz Kurzzeitpflege und vollstationäre Pflege Taufbecken in der Flintbeker Kirche getauft. Tausende und das unermüdliche Wirken aller Mitglieder unserer Finanzierungsmöglichkeiten der Hilfsangebote Male „Ja“ zu einem Leben mit Gott. Das wollen wir in Gemeinschaft. Zusammen können wir dann immer wieder Leistungen der Pflegeversicherung diesem Jahr – fünfhundert Jahre nach dem Guss unserer sagen: „Alles vermag ich durch den, der mich stark macht Antragsstellung (z.B. Pflegeversicherung) Tauffünte – gebührend feiern und dazu brauchen wir Ihre – Christus.“ Freizeit - und Urlaubsgestaltung in der Pflegesituation Unterstützung. Gottes Segen wünscht Ihnen Pastorin Simone Sommer Mit Ihnen gemeinsam stelle ich die Dienste und Hilfen zusammen, die für Sie notwendig sind. Predigtauftrag in der Kirchengemeinde Flintbek

Bürozeiten: Mo., Mi. & Do. 09:00-11:30 Uhr Ein Pastor, der nicht predigt. Das gibt es nicht! Das gilt Di. 15:00-17:30 Uhr auch für mich. Ich bin Pastor Lars Palme und Vor etwa einem Jahr wurde ich zusammen mit einer psy- leite seit 1 ½ Jahren das Evan- chologischen Beraterin unserer Beratungsnebenstelle in gelische Beratungszentrum in Flintbek von Pastor Schade zu einer Predigt zum Thema Kiel. Psychologische Beratung, ‚Familienbilder‘ eingeladen. Ich fühlte mich von Anfang an die Leitung meines Teams mit willkommen und wohl in der Kirchengemeinde. Daraus Häuslicher Pflegedienst Beraterinnen und Beratern, die entwickelte sich die Idee, mit dem Segen unseres Bischofs Telefonseelsorge mit 70 Ehren- und des Kirchengemeinderates in Flintbek einen Predigt- amtlichen und Supervisionsan- auftrag für mich zu entwickeln. gebote für kirchliche Einrich- Mehr als Pﬂ ege tungen sind meine Arbeitsfelder 3-4 Mal im Jahr darf ich nun in der Kirchengemeinde Wir beraten Sie gerne persönlich – als gesamtgemeindlicher Pastor Flintbek einen Gottesdienst leiten. Darauf freue ich mich. KO HE. MPET und Pastoralpsychologe. Auch auf die Gespräche und den Austausch mit Ihnen nach NÄ EN auch bei Ihnen zu Hause! Rufen Sie uns an. G. Z. N U unseren Gottesdiensten. R H Flintbek und Molfsee A F Mit meinen beiden Töchtern lebe ich in Rendsburg. Dort

R Dorfstraße 2a, 24220 Flintbek, Tel. 04347 / 70 84 00 E war ich bis 2013 für die Aus- und Fortbildung von Jugend- Herzliche Grüße Felde lichen zu ehrenamtlichen Teamerinnen und Teamern im Ihr Pastor Lars Palme www.diakonie-altholstein.de Wulfsfelder Weg 18, 24242 Felde, Tel. 04340 / 40 25 04 Kirchenkreis zuständig.

48 - 1 - Postwurfsendung

Ev.-Luth. Kirchengemeinde Flintbek

ApAugustril un dund Mai September 2015 2015

„AllesJesus Cvermaghristus sichpricht:„Sei durch den,d klu derg w imiche die Sstarkchlange macht“n und (Philipper ohne F alsc4,13)h Monatsspruch wie die Tauben.“ Mai (Matthäus 10,16) Monatsspruch für August 2015 Gott liebt uns, bedingungslos. Das zu wissen, ist gut. Es Wenn Sie Erinnerungen an Tauffeste hier in Flintbek erleichtert. Aber ist es deshalb egal, was wir tun? Dürfen haben – Fotos, Geschichten, Anekdoten – teilen Sie diese Liebe Gemeinde, wir uns zurücklehnen und die Hände in den Schoß legen? bitte mit uns, indem Sie sie bei unserer Gemeindesekre- „Dfreuenas sei Sieferne“ sich würde schon Pa aufulu Ihrens, der Urlaub? auch den Oder Philip habenperbrief Es tärintut gut, Frau sich Susanne immer Maaßwieder abgeben. Zeiten zum Aus Durchat- allen gesammelten verfasstSie vielleicht hat, dazu sogar sagen. schon Gott Urlaub? hat uns Die doch Seele baumeln men zu gönnen, kleineErinn Fluchtenerungen möauscht demen Alltag.wir gern Wo ein e nichtlassen, einen innehalten, bunten Strauß sich neu an sortieren. einzigartigen Wir brauchen man – um mit Loriotkleine zu sprechenAusstellung – „einfach anlässlich nur unseres Talentendiese Zeiten, geschenkt, in denen damit wir wireinmal einfach so richtig rum- durch- sitzen“ kann. NachGemeindefes einigen Tagentes stellt am 1sich1. un dannd 12. Juli 2015 sitzenatmen und und nichts Abstand daraus gewinnen machen. können. Gott liebt Und so ist oft die erste Erholunggestalten. ein. Die Danach Chance erhalten dieser Zeit Sie Ihre uns, aber er möchte auch merken, dass wir Leihgaben selbstverständlich zurück. es ein Segen, das zu können, das zu dürfen, ohne ist, darüber nachdenken zu können – oder gar mit ihn lieben. Einer dieser Momente der be- sonderenschlechtes Gottesnähe Gewissen, ist ohne die ZeitdruckTaufe, wenn im Nacken– Vertrauten darüberAußerdem zu reden –,suchen wie zufrieden wir den ältestenman noch diewobei Täu flines keinege (o derRolle st ellvetretendspielt, ob man Eltern wegfährt oder mit seinem Leben lebendenist, und was Täu manfling ggf. uns aucherer Kircändernhen ge- undzuhause Paten) bleibt, die ausgestreckte ob man aktiv Hand ist oder Gottes nur ausspannt. kann. Und nutzt manmeinde. dann Auch noch h dieierzu Gelegenheit, erbitten wir im Ih re ergreifen und mit ihrem „Ja“ auf das „Ja“ Urlaub eine KircheMit oderhilfe. gar einen Gottesdienst zu GoDiettes Bibel zu einem kennt gemeinzwar keinesamen geregelten Leben Urlaubszeiten, besuchen, ist das eine gute Gelegenheit, dies Gott antworten. Generationen von Menschen Denn alles, was wir als Kirchengemeinde aber sie weiß etwas davon, dass wir Erholung brau- hinzuhalten und vielleicht einen anderen Blickwinkel wurden bereits hier in und über unserem vermögen, entsteht nur durch den Einsatz chen. Dazu hat Gott den Menschen freie Zeiten auf sein Leben zu bekommen. Für Kinder bietet die Taufbecken in der Flintbeker Kirche getauft. Tausende und das unermüdliche Wirken aller Mitglieder unserer Malegeschenkt. „Ja“ zu einemIm Buch Leben Exodus mit wird Gott. unter Das wollendem Hinweis, wir in KircheGemein übrigensschaft an. Zusa vielenmmen Orten kö nneinen Programm wir dann immeran, so wieder diesemdass selbst Jahr –Gott fünfhundert nach der JahreSchöpfung nach demausruhte, Guss imunserer dasssag dieen :Eltern „Alles auch verma einmalg ich durcRuheh fürden einander, der mic findenh stark macht TauRahmenffünte der– gebü 10 Gebotehrend feiern der Sabbat und dazu gegeben brauch – einen wir Ihrekönnen.– Christus.“ So auch hier bei uns in Flintbek mit der Kin- Unterstützung.freier Tag pro Woche für alle, sogar für die Nutztiere. derbibelwoche vom 25.-28. August. Alle dürfen einen Tag lang „ausspannen“. Am Sonn- Gottes Segen wünscht Ihnen Pastorin Simone Sommer tag – und in der Urlaubszeit – dürfen wir also unsere Ich wünsche Ihnen, dass Sie im Urlaub auf gute PredigtauftragGedanken von dem freihalten,in der Kirchengemeinde was uns im Alltag FlintbekGedanken und zu sich selbst kommen – und dabei beschäftigt. Zudem dürfen wir Zeit für die Familie vielleicht sogar Gott begegnen. Einhaben, Pastor, und der – natürlichnicht predigt. – den Das Go gibtttesdienst. es nicht! Im Das Buch gilt auchDeuteronomium für mich. wiederum wird die wöchentliche Einen wundervollen Sommer wünscht Ihnen Auszeit damit begründet,Ich dass bin Gott Pastor sein Lars Volk Palme aus der und IhreVo Pastorinr etwa einem Simone Jah Sommerr wurde ich zusammen mit einer psy- leite seit 1 ½ Jahren das Evan- chologischen Beraterin unserer Beratungsnebenstelle in Sklaverei befreit hat. Gott sind Ausbeutung und Skla- gelische Beratungszentrum in Flintbek von Pastor Schade zu einer Predigt zum Thema verei zuwider, er will uns daraus befreien. Jedes Ge- Kiel. Psychologische Beratung, ‚Familienbilder‘ eingeladen. Ich fühlte mich von Anfang an schöpf soll einen Tag in derdie Woche Leitung vom meines Druck Teams und mit willkommen und wohl in der Kirchengemeinde. Daraus den Zwängen des täglichenBeraterinnen Lebens frei und sein Beratern, dürfen. die entwickelte sich die Idee, mit dem Segen unseres Bischofs Und dieser Gedanke lässtT sichelefo auchnseels auforge den mit Urlaub 70 Eh ren- und des Kirchengemeinderates in Flintbek einen Predigt- übertragen. Viele Menschenamtlichen leben quasi und Supervisionsan-in einem auftrag für mich zu entwickeln. Zwang von Terminen undg Verpflichtungen.ebote für kirchlic heDa Einric dürfenh- tungen sind meine Arbeitsfelder 3-4 Mal im Jahr darf ich nun in der Kirchengemeinde wir es dann auch genießen, Urlaub zu haben, frei zu als gesamtgemeindlicher Pastor Flintbek einen Gottesdienst leiten. Darauf freue ich mich. undsein, Pastoralpsychologe. und unbelastet wieder Kraft zu schöpfen für Auch auf die Gespräche und den Austausch mit Ihnen nach den Alltag danach. Sich mal so richtig „entspannen“, unseren Gottesdiensten. Mitden meinen Druck beidenoder auch Töcht denern Zug lebe im ic Nackenh in Rendsburg mal loswer-. Dort warden. ich Denn bis 2013 ein Bogen, für die der Aus- ständig und Fortbildung gespannt ist, von geht Jugend- Herzliche Grüße licirgehenndw zu annehren kapamtlicutt. hen Teamerinnen und Teamern im Ihr Pastor Lars Palme Kirchenkreis zuständig.

1 - 1 - BASAR 2015 Kleidersammlung für Bethel Vom 31.08.2015 bis 05.09.2015 Auch in diesem Jahr findet der Basar rund um die werden Kleidungsstücke für Bethel gesammelt. Kirche wieder am 1. Advents-Wochenende statt – aber Von Montag bis Samstag können jeweils in der wir „Alten“ brauchen dann auch die Hilfe für „Neues“. Zeit von 08.00 Uhr bis 15.00 Uhr die Säcke im Ev. Gemeinde zentrum abgegeben werden. Unterstützt uns bitte mit neuen Ideen und tatkräf- Was kann in die Kleidersammlung? tiger Hilfe; wir freuen uns über jeden, der mitmacht! Gut erhaltene Kleidung und Wäsche, Schuhe, Handtaschen, Plüschtiere, Pelze und Der Montagskreis trifft sich jede Woche von 15.00 Federbetten – jeweils gut verpackt (Schuhe bitte Uhr– 17.00 Uhr bei Pastor Schade im Pastorat I, paarweise bündeln). der Mittwochs-Kreis jeden 4. Mittwoch im Monat von 19.30 Uhr – 21.00 Uhr im Jugendheim. Nicht in die Kleidersammlung gehören: Lumpen, stark verschmutzte, nasse oder stark beschädigte Kleidung und Wäsche, Textilreste, Für die Basarkreise abgetragene Schuhe, Einzelschuhe, Gummistiefel, M. Rodde Skischuhe, Klein- und Elektrogeräte.

Klassenausflug zur Flintbeker Eibe

Im Heimat-, Welt- und Sachunterricht hatten wir das den Tisch gedeckt, so konnten wir lecker frühstücken. Thema Bäume. Unsere Lehrerin, Frau Martin, hat auf Als ich meinen Klassenkameraden mein Zimmer ge- einem Arbeitsbogen erwähnt, dass in Flintbek der älte- zeigt habe, waren sie sehr beeindruckt. Am besten fan- ste Baum Schleswig-Holsteins steht: Die Eibe im Pasto- den sie die Schaukel in meinem Zimmer. ratsgarten ist 800 bis 1000 Jahre alt. Nun weiß meine Klasse, dass in meinem Wohnort die Ich habe es Frau Martin erst nicht geglaubt und erstmal älteste Eibe von Schleswig-Holstein steht. meine Eltern gefragt. Meine Eltern haben auch gesagt, dass die Eibe so alt ist. Als ich das in der Klasse erzählt Friederike Wegener, 12 Jahre alt habe, kamen wir auf die Idee, den Baum zu besuchen.

Am 18.06.2015 starteten wir gegen 9.00 Uhr vom Landesförderzentrum körperliche und motorische Entwicklung in Raisdorf. An der Eibe wurden wir vom Küster Herrn Friele freundlich begrüßt. Unsere Klasse hat einen Kreis um die Eibe gebildet und viele Fotos gemacht. Danach sind wir zu mir nach Hause gefahren, denn ich wohne in Flintbek. Meine Eltern hatten schon

Familien helfen Familien 59. Aktion Annahme: Montag, 19. Oktober 2015 9 Uhr bis 15 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Flintbek, Dorfstr. Verkauf: Dienstag, 20. Oktober 2015 9 Uhr bis 17 Uhr Mittwoch, 21. Oktober 2015 9 Uhr bis 12 Uhr Ausgabe/Abholung: Freitag, 23. Oktober 2015 9 Uhr bis 13 Uhr

2 Ökumenische Senioren unterwegs

Das Jüdische Museum in Rendsburg und der Jüdische Der Jüdische Friedhof in Westerrönfeld wird nicht mehr Friedhof in Westerrönfeld waren am 21. Mai das Ziel für neu belegt. Nach jüdischer Überzeugung soll ein Fried- 20 Mitglieder der Gruppe der Ökumenischen Senioren hof jedoch nicht aufgelöst werden. Die Toten sollen Flintbeks. Sie waren gut vorbereitet durch einen Vortrag, ungestört auf die Auferweckung zum ewigen Leben warden die Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde Kiel und ten. Viele Grabsteine sind verwittert, manche aber noch Region, Frau Viktoria Ladyshenski, im April vor über 30 gut lesbar. Auf den Grabstein des 1933 in Kiel durch 25 der insgesamt rund 50 Mitglieder der Gruppe über das Pistolenschüsse der SA und SS ermordeten Rechtsan- Leben jüdischer Mitbürger in Schleswig-Holstein gehal- walts Friedrich Schumm legen Angehörige bis heute ten hatte, begleitet von Bernd Gaertner von der Gesell- kleine Steine zum Gedenken auf den Grabstein. schaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit. Die Teilnehmer der Exkursion waren von beidem, dem Frau Dr. Dettmer, ehemalige Leiterin des Jüdischen Museum und dem Friedhof, sehr beeindruckt. Frau Dr. Museums, gab eine interessante Einführung in die Dettmer wird bei einem der Treffen der Ökumenischen Geschichte von Juden in Schleswig-Holstein und in die Senioren im Herbst (ab Herbst beginnt die nächste Vor- Geschichte des Museums. Das Museum befindet sich tragsreihe) einen Vortrag halten zum Thema „Geschich- in den Räumen der ehemaligen Synagoge. Geräte und te der Juden in Schleswig-Holstein“, mit besonderem Gefäße bis hin zum Schofar (Musikinstrument) gaben Blick auf die „Toleranzstädte“. einen sehr lebendigen Eindruck in die Tradition des jüdischen Lebens, besonders auch, als es einem der Wolf-Dietmar Szepan Mitglieder der Gruppe gelang, dem Widderhorn Töne zu entlocken.

„Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen.“ (Matthäus 18,3) Monatsspruch für September 2015

Einladung zum Schulanfängergottesdienst

Zu unserem Schulanfängergottesdienst laden wir Dich, liebe Schulanfängerin, lieber Schulanfänger, Deine Eltern und alle, die Du gern hast, am ersten Schultag herzlich ein. Er findet statt am

Mittwoch, den 02. September 2015 um 08.00 Uhr und 11.00 Uhr in der Ev. Kirche in Flintbek.

Wir freuen uns auf Dich, Deine Familie und Freunde! Die Mitarbeiterinnen des Kindergartens und Pastorin Sommer

3 Herzliche Einladung zum Erntedank-Gottesdienst am Sonntag, den 04. Oktober 2015 um 10.00 Uhr in die Flintbeker Kirche

Wie in jedem Jahr, so bitten wir Sie herzlich um Erntegaben, die nicht nur aus dem Garten oder vom Feld kommen müssen. Sie können entweder am Sonnabendvormittag, 03.10.2015, im Ev. Gemeinde- zentrum oder am Sonntag im Gottes - dienst abgeben werden.

Die gebrachten Gaben werden in diesem Jahr im Anschluss an den Gottesdienst zu Gunsten von Brot für die Welt versteigert.

Gottesdienste der ev. - luth. Kirchengemeinde Flintbek (August / September 2015) 02.08. 9. Sonntag nach Trinitatis 06.09. 14. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Sommer Pastorin Sommer 09.08. 10. Sonntag nach Trinitatis 13.09. 15. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst 10.00 Uhr Festgottesdienst im Freilichtmuseum Pastor Palme zum Jubiläum der Thomaskirche (in Flintbek findet kein Gottesdienst 16.08. 11. Sonntag nach Trinitatis statt; ein Fahrdienst wird angeboten) 10.00 Uhr Gottesdienst Pastor Schade 20.09. 16. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Begrüßungsgottesdienst für die 23.08. 12. Sonntag nach Trinitatis Neukonfirmanden 10.00 Uhr Gottesdienst Pastor Schade und Pastorin Sommer Pastor Schade es spielt die Jugendband 30.08.. 13. Sonntag nach Trinitatis 27.09. 17. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Abschlussgottesdienst KiBiWo 10.00 Uhr Gottesdienst Pastor Schade Pastor NN es spielt die Jugendband es singt der Kirchenchor 02.09. 08.00 Uhr Mittwoch & 11.00 Uhr Einschulungsgottesdienst Pastorin Sommer

Sie erreichen uns unter: Ev.-Luth. Kirchengemeinde Impressum: Flintbek, Dorfstraße 5, 24220 Flintbek; Herausgegeben von der Ev.-Luth. Kirchengemeinde www.kirchengemeinde-flintbek.de Flintbek, Dorfstr. 5, 24220 Flintbek Gemeindebüro: Mo. – Do. 8 – 13 Uhr, Fr. 9.30 – 13 Uhr Redaktion: Ilona Bischof, Flintb. Str. 6, 24220 Schönhorst Telefon: (04347) 70780, Mail: [email protected] Gestaltung und Druck: Schmidt&Klaunig, Ringstr. 19, Pastoren: Pastor Schade: Telefon (04347) 707817 24114 Kiel Pastorin Sommer: Telefon (04347) 707811

4 Aus Flintbek und Umgebung Pﬂege Stützpunkt. Im Kreis Rendsburg-Eckernförde Leben mit Demenz 14. September 2015 um 14.30 Uhr Im Rathaus Bordesholm, Marktplatz 2

Freier Eintritt!

Dozentin: Anne Brandt (Kompetenzzentrum Demenz). Demenzerkrankungen, unter denen die Alzheimer Krankheiten die weitaus häufigste ist, sind gekennzeichnet durch eine zunehmende Hilflosigkeit im Alltagsleben. Demenzen beginnen mit leichter Vergesslichkeit, räumlichen und zeitlichen Orientierungsstörungen sowie verminderter Entscheidungsfähigkeit. Diese Veränderungen empfinden demenzerkrankte Menschen sehr stark und ängstigen sich, was zum Teil auch zu aggressivem Verhalten führen kann. Unsere Ziele sind eine Verbesserung der Krankheitsbewältigung und Stärkung der Selbsthilfefähigkeit bei den Betroffenen und Angehörigen, Unterstützung und Entlastung pflegender Angehöriger, Verständnis, Hilfsbereitschaft und Engagement in dem sozialen Umfeld.

Nach dem Vortrag ist Gelegenheit zum Austausch und Zeit für Ihre Fragen.

Falls Sie keine Möglichkeit haben nach Bordesholm zu kommen, wenden Sie sich an die Pflegestützpunkte in,

Bordesholm 04322-692 279, Frau Wilken Flintbek 04347-905 800, Frau Sprenger Nortorf 04392-21 39, Frau Tometten

Aus Nortorf ist ein Bustransfer geplant, hierfür bitte telefonische Anmeldung. PAX-Secura Fenster u. HaustŸ ren Aus Kunststoff, Holz, Holz-Alu o. Alu Rotpunkt - KŸ chen Tischlermeister Vertrieb und Einbau Neff- EinbaugerŠ te Uwe Galsdorf FachhŠ ndler Beratung u. Planung Tel. 04347 - 5006 Kostenlos bei Ihnen vor Ort oder unter www.Pax-Kiel.de

53 Anzeige

Mühlenhof Bordesholm – ruhig und zentral leben

Objektbeschreibung Bordesholm, 2 – 4 Zimmer-Neubau- Eigentumswohnungen, 62 – 94 m2 Wohnfläche, KfW 70, Aufzug, Ter- rasse/Balkon, FW, B 55 kWh, Klasse B, Baubeginn 2015, schlüsselfertig Ende Sie wohnen ruhig und dennoch zentral, mitten im Ortskern von Bordesholm. Die 2016, Tiefgaragen-Stellplatz optional Bahnhofstraße mit ihren kleinen Geschäften und Boutiquen liegt ebenso nur we- Kaufpreis ab 167.800€ nige Schritte vom Mühlenhof entfernt wie der Wochenmarkt, der auf dem Rat- Käuferprovision: 1,79 % inkl. MwSt. hausplatz stattfindet. Außerdem sind alle Einrichtungen des täglichen Bedarfs bequem fußläufig zu erreichen. Wenn Sie die Reiselust packt, gehen Sie einfach 200 m bis zum Bahnsteig und setzen sich in einen der regelmäßig verkehrenden Züge Richtung Hamburg, Neumünster oder Kiel. Die Wohnanlage Mühlenhof Kontakt: Höpfner Immobilien GmbH bietet im ersten von zwei Bauabschnitten 40 Eigentumswohnungen für jede Le- Kirchhofallee 35, 24114 Kiel benslage. Die Ausstattung der Wohnungen ist zugleich modern und funktional. Telefon: 0431/530 300-0 Die Stellplätze für Wohnungsinhaber sind in der Tiefgarage untergebracht und [email protected] www.hoepfnerimmobilien.de komfortabel mit dem Aufzug zu erreichen. Eine gelungene Symbiose aus Wohnen und Arbeiten

Objektbeschreibung Flintbek, Beheizbare Gewerbehalle mit Sozialräumen, 275 m2, sep. Bü- rogebäude, 55 m2 (Bj. 2005) plus EFH-Bungalow, Bj. 1981, 3 Zimmer, 115 m2, EBK, Vollbad, Wintergarten, Photovoltaik, Pelletheizung, V 128,6 kWh, Doppelcarport und Stellplätze, Grundstück 1.500 m2 Planen Sie die Erweiterung Ihrer Firma? € Die Halle ist das Herzstück Ihres künftigen Firmensitzes, hier finden Ihre Werk- Kaufpreis: 370.000 Käuferprovision: 4,76 % inkl. MwSt. zeuge und Güter den richtigen Platz. Als perfekte Ergänzung dient das Büroge- bäude mit 2 Büroräumen, einer Pantry-Küche und einem WC, darüber hinaus können Sie hier direkt nebenan wohnen in einem Bungalow mit Wintergarten, Whirlpool und Kaminofen. „Ich geh schnell mal rüber”, genau das ist hier mög- lich! Energie sparen steht hier klar im Vordergrund: Die in 2013 installierte Pellet- Kontakt: heizung mit Vorratsbehälter, Warmwasserspeicher und Pufferspeicher für den Höpfner Immobilien GmbH Heizungsbetrieb wird ergänzt durch eine Wärmepumpe und eine kleine Solaran- Kirchhofallee 35, 24114 Kiel lage auf dem Hallendach. Das Dach des Wohngebäudes ist komplett mit einer Telefon: 0431/530 300-0 Photovoltaikanlage ausgerüstet und liefert eine Einspeisevergütung für Strom. [email protected] www.hoepfnerimmobilien.de Sprechen Sie mit uns über Ihr Vorhaben und einen möglichen Besichtigungstermin.