<<

Nummer 34/35 Freitag, 21. August 2020 www.simmersfeld.de

DIESE AUSGABE ERSCHEINT AUCH ONLINE

Blick auf Simmersfeld vom Köllbachtal Nummer 34/35 2 Freitag, 21. August 2020

Augenärztlicher Notdienst: Dienstbereit bis 19.30 Uhr Orte: alle Orte des Kreises Apotheke am Markt, , Öffnungszeiten Telefon: 01805 19292-123 Tel. 07453 3650 der Gemeindeverwaltung Dienstag, 25.08.2020 Zahnärzte Glattal Apotheke, Glatten, Bürgermeisteramt Gemeindekasse Lombacher Str. 3, Tel. 07443 1511 Mo - Do 8.00 - 12.00 Uhr 8.30 - 12.00 Uhr Samstag, 22.08. - Sonntag, 23.08.2020 Johanniter-Apotheke, Jettingen, Fr 8.00 - 11.30 Uhr 8.30 - 12.00 Uhr Dr. S. Brenner Rosenstraße 15, 72213 Altensteig Mauerwiesenstr. 2, Tel. 07452 75740 Tel.: 07453 7233 Dienstbereit bis 19.30 Uhr Wichtige Rufnummern Apotheke am Markt, Altensteig, Samstag, 29.08. - Sonntag, 30.08.2020 Tel. 07453 3650 Rathaus Simmersfeld: Tel. 9320-0 U. Augustyn Fax 9320-30 Kirchstraße 22, 72218 Wildberg Mittwoch, 26.08.2020 Tel.: 07054 8055 Linden-Apotheke, Pfalzgrafenweiler, Förster: 01713368654 Hauptstr. 6, Tel. 07445 81212 Bauhof: 706 Zeit: samstags, sonntags und feier- Spitzweg-Apotheke, Empfingen, Albblickschule: 4189985 tags von 10 bis 11 Uhr und von 16 bis Weiherplatz 13, Tel. 07485 210 Kindergarten Schatzkiste: 373 17 Uhr In der übrigen Zeit ist der diensthaben- Donnerstag, 27.08.2020 de Zahnarzt nur in dringenden Fällen Rosen-Apotheke, , Turmstr. 4, telefonisch erreichbar. Nach § 4 Abs. 1 Tel. 07452 84060 Not-/Bereitschaftsdienste der Notfalldienstverordnung beginnt der Dienstbereit bis 19.30 Uhr Notfalldienst um 8.00 Uhr und endet Apotheke am Markt, Altensteig, nach 24 bzw. nach 48 Stunden (Wo- Tel. 07453 3650 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: chenende). Freitag, 28.08.2020 Der zahnärztliche Notfalldienst ist auch Kristall-Apotheke, Horb am Neckar, Orte: Aichhalden, Altensteig, Altensteig- jederzeit im Internet unter Neckarstr. 15, Tel. 07451 2727 dorf, Berneck, Beuren, , www.kzvbw.de aktuell abrufbar. Rosen-Apotheke, Altensteig, Ettmannsweiler, Fünfbronn, Garrwei- Rosenstr. 55, Tel. 07453 7112 ler, Grömbach, Heselbronn, Hornberg, Tierärzte Lengenloch, Monhart, Oberweiler, Sim- Samstag, 29.08.2020 mersfeld, Spielberg, Überberg, Walddorf, Samstag, 22.08. - Sonntag, 23.08.2020 Rathaus-Apotheke, Bondorf, Wart, Wörnersberg Roland Biet, Mühlenstraße 32, Nagold- Hindenburgstr. 31, Tel. 07457 8222 Telefon: 116117 Hochdorf, Tel.: 07459 2829 Waldach-Apotheke, Waldachtal (Salzstetten), Hauptstr. 8, Tel. 07486 855 In der Region Nagold und Horb am Ne- Samstag, 29.08. - Sonntag, 30.08.2020 ckar wurde der ärztliche Bereitschafts- Heiner Schenk, Talstraße 3, Wildberg Sonntag, 30.08.2020 dienst zum 01.02.2014 neu geregelt. Tel.: 07054 5237 -für die Bezirke Alten- Pinguin-Apotheke, Nagold, Turmstr. 20, Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist für steig, Nagold und Pfalzgrafenweiler. Tel. 07452 2003 die ärztliche Hilfe zuständig, wenn die Der Wochenenddienst beginnt am Frei- Montag, 31.08.2020 Arztpraxen geschlossen sind, also in der tagabend und endet Sonntagnacht, je- Hermann-Hesse-Apotheke, , Woche abends und in der Nacht sowie doch nur, wenn der Haustierarzt nicht Nagolder Str. 66/3, Tel. 07458 99840 an den Wochenenden und Feiertagen. erreichbar ist. Kur-Apotheke, Dornstetten, Hauptstr. 42, Die zentrale Notfallpraxis am Klinikum Tel. 07443 6545 Nagold übernimmt den ärztlichen Bereit- Apotheken Dienstbereit bis 19.30 Uhr schaftsdienst an den Wochenenden und Notdienstplan Raum Altensteig Rosen-Apotheke, Altensteig, Feiertagen. Während der Öffnungszeiten Tel. 07453 7112 ist ein Arzt vor Ort in der Notfallpraxis. Der Notdienst wechselt täglich. Die Patienten können dann direkt ohne Dienstag, 01.09.2020 Beginn und Ende jeweils 8.30 Uhr Apotheke am Markt, Pfalzgrafenweiler, Voranmeldung in die Praxis kommen. Aktuelle Änderungen und die Lage Können Patienten nicht in die Notfall- Marktplatz 12, Tel. 07445 2336 der Apotheken können im Internet un- Marien-Apotheke, Rottenburg am Neckar praxis kommen, weil sie beispielsweise ter www.apotheken.de in Erfahrung (Ergenzingen), Utta-Eberstein-Str. 25, bettlägerig sind, erreichen Sie unter der gebracht werden. Ebenfalls kann die Tel. 07457 94370 Telefonnummer 116117 den Arzt im Be- nächste diensthabende Apotheke über Dienstbereit bis 19.30 Uhr reitschaftsdienst, der für medizinisch not- die Auskunfts-Telefon-Nr. 11883 gefun- den werden. Rosen-Apotheke, Altensteig, wendige Hausbesuche eingeteilt ist. Diese Tel. 07453 7112 Nummer gilt auch, wenn Patienten außer- Freitag, 21.08.2020 halb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis Central-Apotheke, Nagold, Freudenstäd- Mittwoch, 02.09.2020 in der Nacht Kontakt mit dem Dienst ter Str. 25, Tel. 07452 8979880 Stadt-Apotheke, Nagold, Marktstr. 1, habenden Arzt aufnehmen möchten, weil Tel. 07452 5037 sie medizinische Hilfe benötigen. Samstag, 22.08.2020 Apotheke am Schloss, Mötzingen, Bon- Donnerstag, 03.09.2020 Notfallpraxis Nagold dorfer Str. 4/1, Tel. 07452 8965174 Stadt-Apotheke, Dornstetten, am Klinikum Nagold Enztal-Apotheke, Enzklösterle, Hauptstr. 48, Tel. 07443 967330 Stadt-Apotheke, , Röntgenstraße 20, 72202 Nagold Friedenstr. 6, Tel. 07085 7173 Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Marktplatz 9, Tel. 07456 395 Schiller-Apotheke, Horb am Neckar, Dienstbereit bis 19.30 Uhr Feiertag von 8 bis 22 Uhr. Schillerstr. 14, Tel. 07451 2678 Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht Rosen-Apotheke, Altensteig, mit dem Rettungsdienst zu verwechseln, Sonntag, 23.08.2020 Tel. 07453 7112 der in medizinischen Notfällen zu rufen Engel-Apotheke, Eutingen im Gäu, ist. Dazu gehören insbesondere Verdacht Marktstr. 2, Tel. 07459 91153 Soziale Dienste auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Kur-Apotheke, Waldachtal (Lützenhardt), Hauptstr. 33, Tel. 07443 289010 Blutungen, Atemnot oder Vergiftungen. „Evangelischer Tageselternverein im In diesen Fällen ist sofort die 112 an- Stadt-Apotheke, , Calwer Str. 22, Tel. 07053 6000 Landkreis Calw e.V. zurufen. Marion Sailer-Spies Kinderärztlicher Notdienst: Montag, 24.08.2020 Kontakt: 07452/8410-70 Orte: alle Orte des Kreises Calw Schmidsche Apotheke, Nagold, [email protected] Telefon: 01805 19292-160 Marktstr. 13, Tel. 07452 93160 Internet: www.diakonie-nordschwarzwald.de Nummer 34/35 Freitag, 21. August 2020 3

Diakoniestation Altensteig Soziale Dienste Am Brunnenhäusle 9 Hausnotruf „Essen auf Rädern“, Fahrdienst, Gesundheits- Häusliche Kranken- und Altenpflege, Nachbarschaftshilfe u. programm, Seniorenreisen, Besuchsdienst, Familienbildung hauswirtschaftliche Versorgung, Betreuungsdienst, Betreuungs- Sabine Wiegand, Tel. 07051 7009-140 gruppe für Menschen mit Demenz, Essen auf Rädern, Haus- Daniel Vejsada, Tel. 07051 7009-141 notruf, Pflegeanleitung, Hospizdienst E-Mail: [email protected], [email protected] Mo. - Fr. 8.30 – 12.00 Uhr Rotkreuz-Kurse und 13.00 – 16.00 Uhr Tel. 07453 9323-0 z.B. Erste Hilfe oder Ersthelfer in Betrieben Hospizgruppe Tel. 07453 9323-25 Werner Schlotter, Tel. 07051 7009-110 Evangelischer Diakonieverband im Landkreis Calw E-Mail: [email protected] www.kreisdiakonie-calw.de Auskünfte rund um Ihre Mitgliedschaft Diakonische Bezirksstelle Nagold Gudrun Seeger, Tel. 07051 7009-110 Hohestr. 8, 72202 Nagold E-Mail: [email protected] Tel: 07452 841029, Fax: 074522 841044 Landratsamt Calw [email protected] Betreuungsbehörde Müttergenesungs- und Mutter-Kind-Kuren • Aufklärung und Beratung über Vorsorgevollmachten und Psychosoziale Familien- und Lebensberatung Betreuungsverfügungen Offene Sprechstunde: • Unterschriftsbeglaubigungen auf Vorsorgevollmachten und Dienstag und Donnerstag 10:30 - 12 Uhr und 15 - 16:30 Uhr Betreuungsverfügungen oder Termin nach Vereinbarung • Informationen zum Betreuungsrecht Kontakt: 07051 160-217 Landratsamt Calw Fachdienst Kindertagespflege Ansprechpartnerinnen: Silvia Murphy & Martina Haag Ergänzende unabhängige Teilha- Termine n. Vereinbarung unter beberatung (EUTB) im Landkreis Tel.: 07051 160-146, Fax 07051 795-146; E-Mail: Calw [email protected] oder [email protected] Beratungsangebot für Menschen mit Behinderung zu Fragen der Infektionsschutzbelehrungen für Beschäftigte in Teilhabeleistungen Lebensmittelbetrieben und Küchen Beratungsstelle in der Urschelstiftung (Burgcenter) Termin nach Vereinbarung, Tel. -942 1a Zugang Beratungsgesellschaft mbH Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung Zwingerweg 2, 72202 Nagold Termin nach Vereinbarung, Tel. -940 Tel: 0162/6093821 E-Mail: [email protected] Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe(gruppen) Beratungen finden nach telefonischer Terminvereinbarung statt. jetzt Zimmer B 413, Tel. -199, E-Mail: [email protected] Wir bieten auch aufsuchende Beratung an. Anlaufstelle sexuelle Gewalt Termine nach Vereinbarung

OnyX - Beratungsstelle bei sexualisier- Termine/Veranstaltungen ter Gewalt an Kindern und Jugendli- chen des Landkreises Calw - Vertrauliche Beratung bei sexualisierter Dienstag, 18. August Gewalt an Kindern und Jugendlichen Bioabfall für Betroffene, Angehörige und Vertrau- Montag, 31. August enspersonen Gelber Sack / Gelbe Tonne - Gemeinsame Erarbeitung von Handlungskonzepten - Verleih von Präventionskoffern für verschiedene Altersgruppen Dienstag, 1. September an Fachkräfte Bioabfall Kontakt: Tel. 07452 842-580; Mobil: 0170 4544080; Mittwoch, 2. September E-Mail: [email protected] Restabfall Schuldnerberatung Papier Offene Sprechstunde: Samstag, 5. September Mittwoch 15:00 - 17:30 Uhr oder Termin nach Vereinbarung Altpapiersammlung SV Ettmannsweiler Migrationserstberatung Samstag, 12. September Termin nach Vereinbarung 19.30 Uhr Hauptversammlung Dorfgemeinschaft Baden-Württembergischer Landesverband für Prävention Ettmannsweiler im Bürgersaal Ettmannsweiler und Rehabilitation, Fachstelle Sucht Bahnhofstr. 31, 75365 Calw, Tel. 07051 93616, Fax 07051 936188, E-Mail: [email protected] Beratungsgespräche sind nach Terminvereinbarung möglich. Amtliche Mitteilungen Soziale Hilfen "WEISSER RING" - Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e. V. Info- Baugesuche / Bauvoranfragen telefon 01803 343434, Außenstelle Calw, Tel. 07082 4131725. Deutsches Rotes Kreuz Baugesuche und Bauvoranfragen werden im Technischen Aus- Kreisverband Calw e.V. schuss beraten. Diese Beratungen sind öffentlich, - für die Geschäftsstelle Zuhörer liegt entsprechendes Informationsmaterial bereit - und Rudolf-Diesel-Straße 15, 75365 Calw finden jeweils vor der Gemeinderatssitzung statt. Telefon: 07051 7009-0, Fax: 07051 7009-999 Spätester Abgabetermin der Unterlagen ist Montag, 21. Sep- E-Mail: [email protected], Internet: www.drk-kv-calw.de tember 2020, 12.00 Uhr (in der Woche vor der Gemeinderats- Notfallrettung/Feuerwehr Telefon: 112 sitzung am Mittwoch, 30.09.2020). Krankentransport Telefon: 07051 19222 Später eingehende Unterlagen können erst in der darauffolgen- Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 116117 den Sitzung beraten werden. Bitte haben Sie dafür Verständnis. Nummer 34/35 4 Freitag, 21. August 2020

Andere Ämter Gemeinderatssitzung

Die nächste offizielle öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Landratsamt Calw Mittwoch, 30. September 2020, um 20.00 Uhr statt. Interessenten sind zur Teilnahme herzlich eingeladen. Landkreis Calw investiert erneut in den Für die Zuhörer und die Presse liegen die Vorlagen, die den Breitbandausbau Gemeinderäten zur Vorbereitung zugesandt werden, - wie üb- Der Landkreis Calw investiert zusammen mit seinen Städten lich - im Sitzungssaal auf. und Gemeinden erneut in den Breitbandausbau, diesmal mit Auf die ortsübliche Bekanntgabe gemäß § 34 GemO an der einer Gesamtsumme von 29,2 Mio. Euro. Nach einem großen Rathaustafel und den Bekanntmachungstafeln wird hingewiesen. Ausschreibungsverfahren erhält die Netze BW GmbH den Auf- gez.: Jochen Stoll trag, als Generalunternehmer (GU) in neun kreisangehörigen Bürgermeister Städten und Gemeinden (Altensteig, , Bad Wild- bad, , , Haiterbach, , Simmersfeld und ) innerörtliche Glasfasernetze mit einer Hinweis: Feuerwerk am 29.08.20 Gesamtlänge von 180 km zu errichten. Landrat Helmut Rieg- ger und Steffen Ringwald, Geschäftsführer der Netze BW, un- Am Samstag, den 29.08.20 ist im Ortsteil Simmersfeld ein terzeichneten am 12. August in Bad Liebenzell-Monakam den Feuerwerk mit musikalischer Untermalung vorgesehen. Herr entsprechenden Folgevertrag. Benjamin Blaich nimmt an einem Lehrgang teil mit dem Ziel, einen Befähigungsschein für Großfeuerwerke zu erwerben. Die ersten Bagger werden in den Ausbaugebieten noch im Im Rahmen dieses Lehrgangs müssen verschiedene Feuer- Spätsommer 2020 rollen. Bis spätestens zum 31.12.2022 wer- werke geplant und durchgeführt werden. In Absprache mit den alle Bauarbeiten abgeschlossen sein. Nach Abschluss der der Gemeindeverwaltung wird eines dieser Feuerwerke nun Bautätigkeiten wird das Glasfasernetz dem privaten Netzbetrei- in Simmersfeld durchgeführt und hierbei das Nützliche mit ber NSWnetz überlassen, der Endkundendienste und Produkte dem Angenehmen verbunden. wie Internetanschlüsse, Telefon oder IP-TV bereitstellt. Er ist Das Feuerwerk wird abends nach Einbruch der Dunkelheit auch der spätere Vertragspartner der Endkunden. Für die Bür- durchgeführt. Der Hinweis erfolgt im Mitteilungsblatt, da- gerinnen und Bürger in den Ausbaugebieten werden jeweils mit sich Interessierte an diesem Ereignis erfreuen können. Informationsveranstaltungen zum schnellen Internet stattfinden. Außerdem haben Tierbesitzer die Möglichkeit, sich darauf Bereits im Jahr 2018 wurde die erste große Generalunterneh- vorzubereiten, damit deren Haustiere oder Pferde auf den mer-Ausschreibung für den Bau innerörtlicher Glasfasernetze Koppeln sich nicht erschrecken. in 27 Ausbaugebieten in neun Städten und Gemeinden im Das Feuerwerk wird nur dann durchgeführt, wenn die Wit- Landkreis Calw durchgeführt. Die Bauarbeiten befinden sich terung es zulässt. Sämtliche Bestimmungen und Vorgaben derzeit in der Ausführung und werden bis Sommer 2021 fer- (Waldabstand usw.) werden eingehalten. Das Feuerwerk tiggestellt sein. wird im Bereich „Untere Hausäcker“ abgebrannt. Eine gute Für Landrat Helmut Riegger bedeutet das zweite Breitbandaus- Sicht ist also im Bereich Haus- und Kahräcker – Fünfbron- bauprojekt dieser Größenordnung im Landkreis Calw einen ner Straße – Dielstraße – Seelesäcker zu erwarten. Bitte weiteren Meilenstein in Richtung Zukunft: „Mit unserem ersten achten Sie beim Abendspaziergang auf einen ausreichenden Generalunternehmer-Projekt für den Breitbandausbau im Land- Abstand. kreis Calw haben wir bisher nur positive Erfahrungen gemacht – es läuft wie am Schnürchen! Ich freue mich sehr, dass wir nun schon in die zweite Runde gehen und einer flächende- ckenden Versorgung des Landkreises mit schnellem Internet wieder einen großen Schritt näher kommen!“ Das Leistungspaket der Netze BW beinhaltet neben dem Geschwindigkeitskontrollen Verlegen der Leerrohre, die vorausgehenden Planungen, die Montage der Glasfaserkabel, die ausführliche Dokumentation und das gesamte Hausanschlussmanagement. Für die zweite Am Mittwoch, den 05.08.2020, wurde in Aichhalden, Haupt- Ausbauphase rechnet die Netze BW mit einer Bauzeit von ca. straße 35, BHS/Kindergarten, in der Zeit von 10:35 bis 28 Monaten. „Wir sind stolz, hier mit dem Eigenbetrieb Breit- 12:30 Uhr, Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt. band des Landkreis Calw den Ausbau des Glasfasernetzes Die Kontrollen erbrachten folgendes Ergebnis: voranzubringen“ betont Steffen Ringwald. „Gerade jetzt in den Zeiten der Corona-Krise, in der immer mehr Beschäftigte im Gemessene Fahrzeuge: 111 Homeoffice arbeiten, wird deutlich, wie wichtig eine zuverlässi- Erlaubte Geschwindigkeit: 30 ge Internetversorgung ist.“ Überschreitungen bis 10 km/h: 13 Überschreitungen von 11 bis zu 15 km/h: 11 Zeitplan Überschreitungen von 16 bis zu 20 km/h: 5 Juli 2020 formelle Zuschlagserteilung Überschreitungen von mehr als 20 km/h: 2 31.08.2020 Projektbeginn und Beginn der Planungsleis- tungen Weitere Mitteilungen 30.11.2020 Spätester Zeitpunkt des Baubeginns www.simmersfeld.de/aktuell.html 31.12.2021 Fertigstellung von mind. 40 % der geplanten innerörtlichen Verteilnetze und Fertigstellung Zusätzlicher Infoabend für werdende Eltern in den Kliniken aller für das landkreisweite Backbonenetz Calw relevanten Trassenabschnitte Da der Infoabend für werdende Eltern stark nachgefragt ist, bietet das Team der Geburtshilfe an den Kliniken Calw 30.06.2022 Fertigstellung von mind. 70 % der geplan- einen zusätzlichen Termin an. ten innerörtlichen Verteilnetze Feuerwehren und der Kreis Calw weisen auf eine hohe 31.12.2022 Fertigstellung von 100 % der geplanten in- Brandgefahr in den Wäldern hin. nerörtlichen Verteilnetze Nummer 34/35 Freitag, 21. August 2020 5

Ausbaugebiete Übung der Bundeswehr Altensteig Industriegebiet Turmfeld, Spielberg, vom 2. bis 4. September 2020 Walddorf Im Gemeindegebiet findet im Zeitraum vom 2. bis 4. Sep- Bad Liebenzell Beinberg, Maisenbach-Zainen, tember 2020 eine Übung der Bundeswehr statt. Die Bevölke- Unterlengenhardt, Bad Liebenzell Teil rung wird gebeten, sich von den Einrichtungen der übenden Bergorte, Hünerberg und Meistern Truppe fernzuhalten. Gleichzeitig wird besonders auf die Ge- Dobel Gemeindegebiet fahren eventuell liegengebliebener Sprengmittel, Fundmunition und dergleichen hingewiesen. Sollten derartige Gegenstände Dobel Gemeindegebiet aufgefunden werden, ist die nächste Polizeidienststelle zu ver- Gechingen Gewerbegebiet ständigen. Das Sammeln, der Erwerb und der Verkauf dieser Gegenstände sind verboten und ziehen strafrechtliche Folgen Haiterbach Gewerbegebiet Haiterbach, Altnuifra, Hai- nach sich. terbach Nord, Haiterbach Mitte, Beihin- gen, Oberschwandorf, Unterschwandorf Neuweiler Neuweiler Gewerbegebiet, Neuweiler Teil, Hofstett, Agenbach, Zwerenberg, Kirchliche Mitteilungen Breitenberg Simmersfeld Simmersfeld Teil, Fünfbronn Verteilnetz, Backbonetrassen Evangelische Kirchen- Unterreichenbach Dennjächt, Unterreichenbach Tei gemeinde Simmersfeld

evangelisches Pfarramt Simmersfeld Pfarrer Alexander Schweizer Otto-Kaltenbach-Str. 3 72226 Simmersfeld Tel. 07484 388 e-Mail: [email protected] Homepage: www.evki-simmersfeld.de Pfarrbüro: Bianca dengler hat bis 23.08.2020 Urlaub, ab 24.08.2020 ist das Büro di. und Fr. 9 - 11.30 Uhr besetzt. Sonntag, 23.08. (11. Sonntag nach Trinitatis) Symbolische Unterzeichnung des Generalunternehmer-Vertrags Wochenspruch: Gott widersteht den Hochmütigen, aber den im dorfzentrum Bad Liebenzell Monakam. Demütigen gibt er Gnade. (1. Petrus 5, 5) 9.45 Uhr Gebetszeit in der Sakristei 10 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Bernd Wezel aus Calw-Altburg - Mitwirkung des Musikteams Opfer: für die eigene Gemeinde

die Verantwortlichen berichten über den Ablauf des Großpro- jekts. (v. l. n. r. Landrat Helmut Riegger, Geschäftsführer netze BW Steffen Ringwald, Bürgermeister Stadt Bad Liebenzell diet- mar Fischer, Geschäftsführer eigenbetrieb Breitband Landkreis Calw Andreas Knörle) Bildquelle: eigenbetrieb Breitband Landkreis Calw

Impressum Sonntag, 30.08. (12. Sonntag nach Trinitatis) Herausgeber: Gemeinde Simmersfeld - Druck und Verlag: NUSSBAUM Wochenspruch: Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen. Weil der Stadt, Telefon 07033 525-0, Telefax 07033 2048, www. (Jesaja 42, 3) nussbaum-medien.de. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Jochen 9.45 Uhr Gebetszeit in der Sakristei Stoll, Gartenstraße 14, 72226 Simmersfeld - für „Was sonst noch 10 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Thomas Berger aus interessiert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger Str. 20, Horb-Thalheim 71263 Weil der Stadt. Anzeigenannahme: [email protected]. Opfer: für Ökumene und Auslandsarbeit Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichten- Einen Online-Kindergottesdienst finden Sie unter www.allesum- den Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, diekinderkirche.de/kinderseite Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0, Alles was gerade aktuell ist, entnehmen Sie bitte unserer E-Mail: [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de Homepage www.evki-simmerfeld.de