Mitteilungsblatt Vom 09.07.2021 KW 27

Nummer 27 Freitag, 09. Juli 2021 www.simmersfeld.de

DIESE AUSGABE ERSCHEINT AUCH ONLINE

11. Juli 2021 11 Uhr Gottesdienst im Grünen

beim Sportplatz in Ettmannsweiler

mit Pfarrer Alexander Schweizer und dem Musikteam mit Vorstellung der neuen Konfirmanden

10 Uhr Kinderkirche beim Sportplatz

Im Anschluss Bewirtung durch den SVE. Nummer 27 2 Freitag 09. Juli 2021

Blutungen, Atemnot oder Vergiftungen. Dienstag, 13.07.2021 Öffnungszeiten In diesen Fällen ist sofort die 112 an- Engel-Apotheke, Eutingen im Gäu, zurufen. Marktstr. 2, Tel. 07459 91153 der Gemeinde- Kinderärztlicher Notdienst: Kur-Apotheke, Waldachtal (Lützenhardt), verwaltung Orte: alle Orte des Kreises Calw Hauptstr. 33, Tel. 07443 289010 Telefon: 01805 19292-160 Augenärztlicher Notdienst: Mittwoch, 14.07.2021 Wichtige Rufnummern Orte: alle Orte des Kreises Calw Schmidsche Apotheke, Nagold, Telefon: 01805 19292-123 Marktstr. 13, Tel. 07452 93160 Das Rathaus ist aufgrund der aktuel- Donnerstag, 15.07.2021 len Corona-Situation nicht mehr zu- Zahnärzte Glattal Apotheke, Glatten, gänglich. Lombacher Str. 3, Tel. 07443 1511 Samstag, 10.07.- Sonntag, 11.07.2021 Johanniter-Apotheke, Jettingen, Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Dr. W. Dirlewanger M.Sc, M.Sc., Mauerwiesenstr. 2, Tel. 07452 75740 stehen Ihnen aber gerne nach vorheri- Dr. M. Hörner M.A., ger Terminvereinbarung für alle Ange- Dr. A. Dirlewanger-Grundmann, legenheiten zur Verfügung. Dr. T. Dirlewanger Soziale Dienste Bitte vereinbaren Sie vorab telefonisch Turmstraße 34, 72202 Nagold einen Termin, wer ohne Termin auf Tel. 07452 93000 Evangelischer Tageselternverein das Rathaus kommt, kann leider nicht Zeit: samstags, sonntags und feier- im Landkreis Calw e.V. empfangen werden. Wir bitten um Ihr tags von 10 bis 11 Uhr und von 16 bis Marion Sailer-Spies Verständnis! 17 Uhr Kontakt: 07452/8410-70 Rathaus Simmersfeld: Tel. 9320-0 In der übrigen Zeit ist der diensthaben- [email protected] Fax 9320-30 de Zahnarzt nur in dringenden Fällen Förster: 0171 3368654 Internet: telefonisch erreichbar. Nach § 4 Abs. 1 www.diakonie-nordschwarzwald.de Bauhof: 706 der Notfalldienstverordnung beginnt der Albblickschule: 4189985 Notfalldienst um 8.00 Uhr und endet Diakoniestation Altensteig Kita Albblickzwerge: 9109074 nach 24 bzw. nach 48 Stunden (Wo- Am Brunnenhäusle 9 chenende). Häusliche Kranken- und Altenpflege, Der zahnärztliche Notfalldienst ist auch Nachbarschaftshilfe u. hauswirtschaftliche Not-/Bereitschaftsdienste jederzeit im Internet unter www.kzvbw. Versorgung, Betreuungsdienst, Betreu- de aktuell abrufbar. ungsgruppe für Menschen mit Demenz, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Pflegean- Ärtzlicher Bereitschaftsdienst Tierärzte leitung, Hospizdienst Mo. - Fr. 8.30 – 12.00 Uhr Orte: Aichhalden, Altensteig, Altensteig- Samstag, 10.07. - Sonntag, 11.07.2021 und 13.00 – 16.00 Uhr, dorf, Berneck, Beuren, Egenhausen, Roland Biet, Mühlenstraße 32, Nagold- Tel: 07453 9323-0 Ettmannsweiler, Fünfbronn, Garrwei- Hochdorf, Tel.: 07459-2829- für die Bezirke Hospizgruppe: Tel. 07453 9323-25 ler, Grömbach, Heselbronn, Hornberg, Altensteig, Nagold und Pfalzgrafenweiler. Lengenloch, Monhart, Oberweiler, Sim- Evangelischer Diakonieverband Der Wochenenddienst beginnt am Frei- im Landkreis Calw mersfeld, Spielberg, Überberg, Walddorf, tagabend und endet Sonntagnacht, je- Wart, Wörnersberg www.kreisdiakonie-calw.de doch nur, wenn der Haustierarzt nicht Diakonische Bezirksstelle Nagold Telefon: 116 117 erreichbar ist. In der Region Nagold und Horb am Ne- Hohestr. 8, 72202 Nagold ckar wurde der ärztliche Bereitschafts- Tel: 07452 841029, dienst zum 01.02.2014 neu geregelt. Apotheken Fax: 074522 841044 Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist für Notdienstplan Raum Altensteig [email protected] die ärztliche Hilfe zuständig, wenn die Müttergenesungs- und Mutter-Kind-Kuren Arztpraxen geschlossen sind, also in der Der Notdienst wechselt täglich. Be- Psychosoziale Familien- und Lebens- Woche abends und in der Nacht sowie ginn und Ende jeweils 8.30 Uhr beratung an den Wochenenden und Feiertagen. Aktuelle Änderungen und die Lage Offene Sprechstunde: Die zentrale Notfallpraxis am Klinikum der Apotheken können im Internet un- Dienstag und Donnerstag 10:30 - Nagold übernimmt den ärztlichen Bereit- ter www.apotheken.de in Erfahrung 12 Uhr und 15 - 16:30 Uhr oder Termin schaftsdienst an den Wochenenden und gebracht werden. Ebenfalls kann die nach Vereinbarung Feiertagen. Während der Öffnungszeiten nächste diensthabende Apotheke über ist ein Arzt vor Ort in der Notfallpraxis. die Auskunfts-Telefon-Nr. 11883 gefun- Landratsamt Calw Die Patienten können dann direkt ohne den werden. Fachdienst Kindertagespflege Voranmeldung in die Praxis kommen. Können Patienten nicht in die Notfall- Freitag, 09.07.2021 Ansprechpartnerinnen: Silvia Murphy & praxis kommen, weil sie beispielsweise Apotheke am Markt, Altensteig, Poststr. Martina Haag bettlägerig sind, erreichen Sie unter der 31, Tel. 07453 3650 Termine n. Vereinbarung unter Telefonnummer 116 117 den Arzt im Neckar Apotheke, Horb am Neckar, Tel.: 07051 160-146, Fax 07051 795- Bereitschaftsdienst, der für medizinisch Dammstr. 1, Tel. 07451 918070 146; E-Mail: [email protected] notwendige Hausbesuche eingeteilt ist. Samstag, 10.07.2021 oder [email protected] Diese Nummer gilt auch, wenn Patien- Apotheke Wildberg, Marktstr. 20, Infektionsschutzbelehrungen für Be- ten außerhalb der Öffnungszeiten der Tel. 07054 5132 schäftigte in Lebensmittelbetrieben Notfallpraxis in der Nacht Kontakt mit Rosen-Apotheke am Riedbrunnen, Na- und Küchen dem Dienst habenden Arzt aufnehmen gold, Schillerstr. 19, Tel. 07452 8199900 Termin nach Vereinbarung, Tel. -942 möchten, weil sie medizinische Hilfe be- Seewald-Apotheke, Seewald (Besenfeld), nötigen. Nagoldtalstr. 2, Tel. 07447 1700 Schwangeren- und Schwanger- Notfallpraxis Nagold am Klinikum Nagold schaftskonfliktberatung Röntgenstraße 20, 72202 Nagold Sonntag, 11.07.2021 Termin nach Vereinbarung, Tel. -940 Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Central-Apotheke, Nagold, Freudenstäd- ter Str. 25, Tel. 07452 8979880 Kontakt- und Informationsstelle für Feiertag von 8 bis 22 Uhr. Selbsthilfe(gruppen) Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht Montag, 12.07.2021 jetzt Zimmer B 413, Tel. -199, Apotheke am Schloss, Mötzingen, Bon- mit dem Rettungsdienst zu verwechseln, E-Mail: [email protected] der in medizinischen Notfällen zu rufen dorfer Str. 4/1, Tel. 07452 8965174 ist. Dazu gehören insbesondere Verdacht Schiller-Apotheke, Horb am Neckar, Anlaufstelle sexuelle Gewalt auf Schlaganfall oder Herzinfarkt, starke Schillerstr. 14, Tel. 07451 2678 Termine nach Vereinbarung Nummer 27 Freitag 09. Juli 2021 3

Termine/Veranstaltungen Onyx Beratungsstelle

Beratungsstelle bei sexualisierter Gewalt an Kindern und Samstag, 17. Juli Jugendlichen des Landkreises Calw 20.30 Uhr Rock Soul Blues Dr. Mablues im fest.spiel.haus - Vertrauliche Beratung bei sexualisierter Gewalt an Kindern Dienstag, 20. Juli und Jugendlichen für Betroffene, Angehörige und Vertrauens- Bioabfall personen - Gemeinsame Erarbeitung von Handlungskonzepten Freitag, 23. Juli - Verleih von Präventionskoffern für verschiedene Altersgruppen 20.30 Uhr FeuerNachtsTraum Haiducken im fest.spiel.haus an Fachkräfte Samstag, 24. Juli Kontakt: Tel. 07452 842-580; Mobil: 0170 4544080; 20.30 Uhr FeuerNachtsTraum Haiducken im fest.spiel.haus E-Mail: [email protected] Samstag, 31. Juli Schuldnerberatung 20.30 Uhr Weltpop FoolsGarden im fest.spiel.haus Offene Sprechstunde: Mittwoch 15:00 - 17:30 Uhr oder Termin nach Vereinbarung Montag, 2. August Gelber Sack/ Gelbe Tonne Migrationserstberatung Termin nach Vereinbarung Dienstag, 3. August Bioabfall Baden-Württembergischer Landesverband für Prävention und Rehabilitation, Fachstelle Sucht Mittwoch, 4. August Bahnhofstr. 31, 75365 Calw, Tel. 07051 93616, Restabfall Fax 07051 936188, E-Mail: [email protected] Papier Beratungsgespräche sind nach Terminvereinbarung möglich. Dienstag, 17. August Soziale Hilfen Bioabfall "WEISSER RING" - Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten e. V. Infotelefon 01803 343434, Außenstelle Calw, Tel. 07082 4131725. Amtliche Mitteilungen Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Calw e.V. Baugesuche / Bauvoranfragen Geschäftsstelle Rudolf-Diesel-Straße 15, 75365 Calw Baugesuche und Bauvoranfragen werden im Technischen Aus- Telefon: 07051 7009-0, Fax: 07051 7009-999 schuss beraten. Diese Beratungen sind öffentlich - für die E-Mail: [email protected], Internet: www.drk-kv-calw.de Zuhörer liegt entsprechendes Informationsmaterial bereit - und Notfallrettung/Feuerwehr Telefon: 112 finden jeweils vor der Gemeinderatssitzung statt. Krankentransport Telefon: 07051 19222 Spätester Abgabetermin der Unterlagen ist Montag, 19. Juli Ärztlicher Bereitschaftsdienst Telefon 116117 2021, 12.00 Uhr in der Woche vor der Gemeinderatssitzung Soziale Dienste am Mittwoch, 28.07.2021. Später eingehende Unterlagen können erst in der darauffolgen- Hausnotruf „Essen auf Rädern“, Fahrdienst, Gesundheits- den Sitzung beraten werden. Bitte haben Sie dafür Verständnis. programm, Seniorenreisen, Besuchsdienst, Familienbildung Sabine Wiegand, Tel. 07051 7009-140 Daniel Vejsada, Tel. 07051 7009-141 E-Mail: [email protected], [email protected] Rotkreuz-Kurse Gemeinderatssitzung z. B. Erste Hilfe oder Ersthelfer in Betrieben Werner Schlotter, Tel. 07051 7009-110 E-Mail: [email protected] Die nächste offizielle öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Auskünfte rund um Ihre Mitgliedschaft Mittwoch, 28. Juli, um 20.00 Uhr statt. Gudrun Seeger, Tel. 07051 7009-110 Interessenten sind zur Teilnahme herzlich eingeladen. Für die E-Mail: [email protected] Zuhörer und die Presse liegen die Vorlagen, die den Gemein- deräten zur Vorbereitung zugesandt werden- wie üblich - im Landratsamt Calw Sitzungssaal auf. Betreuungsbehörde Auf die ortsübliche Bekanntgabe gemäß § 34 GemO an der Aufklärung und Beratung über Vorsorgevollmachten und Be- Rathaustafel und den Bekanntmachungstafeln wird hingewie- treuungsverfügungen sen. Unterschriftsbeglaubigungen auf Vorsorgevollmachten und Be- gez.: Jochen Stoll treuungsverfügungen Bürgermeister Informationen zum Betreuungsrecht Kontakt: 07051 160-217 Aus der Arbeit des Techn. Ausschusses Sitzung des TA am 30.06.2021 (öffentlich, Kursaal) anwesend: 6 Mitglieder (Normalzahl: 6) EUTB Ergänzende Vorsitzender: Bürgermeister Jochen Stoll unabhängige Teilhaberberatung 1) Bauantrag: Anbau Abstellraum Flst. 214/46, Marienstr. 17, Im Landkreis Calw Beratungsangebot für Menschen mit Be- Markung Simmersfeld hinderung zu Fragen der Teilhabeleistungen Herr Müller ist befangen und nimmt nicht an der Beratung und Beratungsstelle in der Urschelstiftung (Burgcenter) Abstimmung teil. 1a Zugang Beratungsgesellschaft mbH Antrag: Das Einvernehmen der Gemeinde wird erteilt. Zwingerweg 2, 72202 Nagold Der Antrag wird einstimmig angenommen. Tel: 0162 6093821 2) Bauantrag: Wohnhausanbau Flst. 188, Fichtenweg 4, E-Mail: [email protected] Markung Simmersfeld Beratungen finden nach telefonischer Terminvereinbarung statt. Herr Müller ist befangen und nimmt nicht an der Beratung und Wir bieten auch aufsuchende Beratung an. Abstimmung teil. Nummer 27 4 Freitag 09. Juli 2021

Antrag: Das Einvernehmen der Gemeinde wird erteilt. Förderprogramm des Bundes auch gefördert ausgebaut wer- Der Antrag wird einstimmig angenommen. den. Er gibt zur Kenntnis, dass die Gemeinde bereits Interesse 3) Bauantrag: Wohnhausneubau mit Stellplätzen Flst. 238/6, an der Beteiligung des neuen Breitbandprojektes bekundet hat. Rosenstraße, Markung Simmersfeld Im Moment läuft im Übrigen die Umsetzung der GU1-Aus- Antrag: Das Einvernehmen der Gemeinde wird erteilt. schreibung im Forchenbusch, es folgt dann das GU2-Projekt Der Antrag wird einstimmig angenommen. in Simmersfeld Nord. Danach ist Fünfbronn an der Reihe. Die Info-Veranstaltung für GU2 soll in Kürze stattfinden. 4) Bauantrag: Anbau Terrassenüberdachung an Wohnhaus Flst. 40/1, Hauptstr. 38, Markung Aichhalden 3) Festsetzung der Kita-Gebühren Antrag: Das Einvernehmen der Gemeinde wird erteilt. Die Kirchen und kommunalen Verbände haben für das kom- Der Antrag wird einstimmig angenommen. mende Kindergartenjahr wieder ihre Empfehlungen für die El- ternbeiträge veröffentlicht. Herr Stoll führt aus, dass dieser 5) Formlose Bauvoranfrage: Grundstücksaufteilung und Empfehlung (Erhöhung um 2,9%) auch dieses Jahr wieder gleichzeitige Planung von vier Bauplätzen Flst. 11, 11/2, gefolgt werden soll. Weitere Änderungen werden sein, dass für 20/1, 165, 165/2, 166/2, Buchhaldstr. 12 und 16, Markung die Inanspruchnahme der „Verlängerten Öffnungszeit“ (endet 14 Fünfbronn Uhr statt 13 Uhr) erstmalig ein Aufschlag erhoben werden soll. Herr Stoll erläutert das Vorhaben bzw. die Anfrage. Der Weg Außerdem wird die tageweise Buchung in der Krippe auf zwei müsste verlegt werden. Bezüglich der hinterliegenden Grund- Alternativen eingeschränkt (maximal 3 oder maximal 5 Tage), stücke hat das LRA bereits eine ablehnende Haltung gezeigt. Die Gemeinde könnte das Gebiet evtl. mit einem Bebauungs- um das Gebührensystem zu verschlanken. plan überplanen oder ein 13b-Gebiet ausweisen. Letzteres ist Kämmerin Frau Schwarz erläutert die zugrunde liegende Kalkula- vom Antragsteller nicht gewünscht. Herr Kübler möchte die tion. Diese ist unerlässlich, auch wenn man dann die erwähnte Sache im Ortschaftsrat besprechen. Danach wird der TA wie- Empfehlung umsetzt, denn es ist nachzuweisen, dass keine Ge- der darüber beraten. bührenüberdeckung entsteht. Davon ist man aber weit entfernt. Das Zustandekommen der einzelnen Gebührensätze wird erläutert. 6) Verschiedenes / Bekanntgaben Es werden zum 01.09.2021 folgende Gebühren vorgeschlagen: Es werden keine weiteren Punkte angesprochen. Für den Kindergarten: Aus der Arbeit des Gemeinderats Halbtagsbetreuung Sitzung des Gemeinderates am 30.06.2021 (öffentlich, Kursaal) (7:00 bis 13:00 Uhr bzw. 7:15 bis 13:00 Uhr) anwesend: 11 Mitglieder (Normalzahl: 14) Vorsitzender: Bürgermeister Jochen Stoll bei 1 Kind unter 18 Jahren in der Familie 122 € bei 2 Kindern unter 18 Jahren in der Familie 95 € Blutspenderehrung bei 3 Kindern unter 18 Jahren in der Familie 63 € Bürgerfragestunde: bei 4 und mehr Kindern unter 18 Jahren Eine Zuhörerin fragt nach der im SchwaBo erwähnten Vergrö- in der Familie 21 € ßerung eines Gewerbegebiets (30 ha) bis vor zur B294 und Verlängerte Öffnungszeit (7:00 bis 14:00 Uhr) nach dem Verbleib der Gewerbesteuer aus dem INTERKOM. Herr Stoll erläutert, dass im Moment 15 weitere Hektar Ge- bei 1 Kind unter 18 Jahren in der Familie 142 € werbefläche im Gespräch sind, welche nicht bis zur B294 bei 2 Kindern unter 18 Jahren in der Familie 111 € vorgehen werden. Die Gemeinde selbst hat 5 ha und das bei 3 Kindern unter 18 Jahren in der Familie 74 € INTERKOM 10 ha für den Flächennutzungsplan angemeldet. bei 4 und mehr Kindern unter 18 Jahren Weiter führt er aus, dass die Gewerbesteuer vom INTERKOM- in der Familie 25 € Gebiet seit Bestehen zu 95 % an den ZV ausgeschüttet wird Ganztagsbetreuung monatl. Zuschlag und an die beteiligten Gemeinden entsprechend ihrer Einwoh- (7:00 bis 15:00 bzw. Fr bis 14:00 Uhr) nerzahlen verteilt wird. In gleichem Maße wurden die Ausgaben 1 Tag pro Woche 40 € des ZV auf die Gemeinden verteilt. Er weist auch auf den 2 Tage pro Woche 80 € Vorteil der entstandenen Arbeitsplätze hin. 3 - 5 Tage pro Woche 120 € Eine weitere Frage ist, wer die Gemeinde im Regionalverband Für die Kinderkrippe: vertritt. Dies ist Herr Stoll; allerdings ist er dort nicht mit im Ganztagsbetreuung (7:00 bis 15:00 Uhr) Planungsausschuss. Anzahl Ganztage: max. 5 max.3 1) Mobilfunkversorgung in der Gemeinde Simmersfeld bei einem Kind unter 18 Jahren hier: Zustimmung zum Standort für den Ortsteil Ett- in der Familie 362 € 239 € mannsweiler bei 2 Kindern unter 18 Jahren Herr Stoll verweist auf frühere Sitzungen und führt aus, dass in der Familie 269 € 177 € mit dem nun gefundenen Standort sowohl Ettmannsweiler bei 3 Kindern unter 18 Jahren selber als auch ein großer Teil von Simmersfeld abgedeckt in der Familie 182 € 120 € werden kann. Die Deutsche Funkturm (Ableger der Telekom) bei 4 und mehr Kindern unter 18 Jahren benötigt 150 qm Fläche, es ist eine Mietdauer von 15 Jahren in der Familie 72 € 48 € vorgesehen. Er stellt den Standort auf einer Karte vor, dieser befindet sich auf Flst. 84/1 außerorts im Gemeindewald. Halbtagsbetreuung (7:00 bis 13:00 Uhr) Ortsvorsteher Brüstle gibt zur Kenntnis, dass der Ortschaftsrat Anzahl Vormittage: max. 5 max. 3 den Standort als nahezu unproblematisch einstuft aufgrund der bei einem Kind unter 18 Jahren abgeschiedenen Lage. Die Verwaltung möge aber noch darauf in der Familie 279 € 184 € hinwirken, dass auch die anderen Anbieter mit auf den Mast bei 2 Kindern unter 18 Jahren gehen, um für alle eine Verbesserung zu erreichen. in der Familie 207 € 136 € Herr Kübler fragt nach der Höhe des Masts; Herr Stoll schätzt bei 3 Kindern unter 18 Jahren 30 - 40 m. in der Familie 140 € 92 € Herr Roller meint, vielleicht ergäbe es sich auch eine Verbes- bei 4 und mehr Kindern unter 18 Jahren serung für Beuren (je nach Ausrichtung). in der Familie 55 € 37 € Antrag: Der von der Dt. Funkturm vorgeschlagene Standort wird gebilligt. Die Verwaltung wird ermächtigt, einen Miet- Spielgruppe 4 Tage (8:30 bis 12:00 Uhr) vertrag abzuschließen. Anzahl Vormittage: max. 4 max. 2 Der Antrag wird einstimmig angenommen. bei einem Kind unter 18 Jahren 2) Beteiligung der Gemeinde am Breitbandprojekt des in der Familie 145 € 96 € Kreises bei 2 Kindern unter 18 Jahren hier: Beseitigung von grauen Flecken in der Familie 108 € 71 € Herr Stoll erläutert, um was es sich bei den „Grauen Flecken“ bei 3 Kindern unter 18 Jahren handelt. Es sind dies Gebiete, die zwar eine Internetversorgung in der Familie 73 € 49 € von > 30 Megabit pro Sekunde haben, aber weniger als 100 bei 4 und mehr Kindern unter 18 Jahren Megabit pro Sekunde. Diese können nun nach einem neuen in der Familie 29 € 20 € Nummer 27 Freitag 09. Juli 2021 5

Antrag: Die erstellte Kalkulation wird zur Kenntnis genom- zungskalenders stattfindet und die auch öffentlich sein wird. men. Der Gemeinderat macht von seinem Ermessen Ge- Termin ist Freitag 17.09.21, nachmittags 15 Uhr. brauch. Die vorgeschlagenen Gebühren werden zum neuen Verkehrsschau 2021 Kindergartenjahr in Kraft gesetzt. Am 16.06. hat die angekündigte Verkehrsschau mit der Stra- Der Antrag wird einstimmig angenommen. ßenbaubehörde, Polizei und Straßenverkehrsbehörde stattge- 4) Negativzeugnisse funden. Bei der Verkehrsschau werden der Zustand und die Bei Kaufvertrag 1 tritt Herr Frieder Waidelich wegen Befangen- Sichtbarkeit der Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen, heit in den Zuhörerraum zurück. sowie die Sichtfelder geprüft. Darüber hinaus wird das Erforder- Flst. Nr. Gemarkung Größe Bezeichnung lt. Grund- nis von Verkehrszeichen, Verkehrseinrichtungen oder baulichen buch Maßnahmen zur Sicherung von gefährlichen Stellen beurteilt. Die vorgebrachten Themen aus der Bevölkerung konnten hier 226/14 Simmersfeld 738 qm Marienstraße nur wenig berücksichtigt werden. Das Thema Geschwindigkeit Gebäude- und Freifläche wird nach Auskunft der Behörden generell nicht im Rahmen Flst. Nr. Gemarkung Größe Bezeichnung lt. Grund- der Verkehrsschau behandelt. buch Künftig werden Einbringungen der Gemeinde immer zeitnah 257/1 Simmersfeld 925 qm Reutestraße 4 zur Beurteilung an die Straßenverkehrsbehörde weitergegeben Gebäude- und Freifläche werden, es muss nicht bis zur nächsten Verkehrsschau ge- Flst. Nr. Gemarkung Größe Bezeichnung lt. Grund- wartet werden. buch 226/15 Simmersfeld 730 qm Marienstraße Weitere Impftermine für Simmersfelder Gebäude- und Freifläche 226/16 Simmersfeld 689 qm Marienstraße 4 BürgerInnen Gebäude- und Freifläche Es wurde ein weiteres Kontingent an Impfterminen für den Flst. Nr. Gemarkung Größe Bezeichnung lt. Grund- Landkreis Calw bereitgestellt, die Gemeinde Simmersfeld ist buch dieses Mal wieder beteiligt. Verimpft wird der Impfstoff Astra- 5/6 Beuren 1.176 qm Wiesenstraße 3 Zeneca, die genauen Termine werden noch bekanntgegeben. Gebäude- und Freifläche Die Impftermine finden im Kreisimpfzentrum in Wart statt (Wild- Flst. Nr. Gemarkung Größe Bezeichnung lt. Grund- bader Str. 44, ehemaliges Hotel Sonnenbühl). buch Es wird um schriftliche Rückmeldung gebeten (entweder per 214/43 Simmersfeld 551 qm Amselweg 5 mail an [email protected] oder in Papierform ans Rat- Gebäude- und Freifläche haus, Gartenstr. 14, 72226 Simmersfeld schicken, bitte nicht per Telefon). Das Mindestalter ist 18 Jahre, die Impftermine Flst. Nr. Gemarkung Größe Bezeichnung lt. Grund- werden in der Reihenfolge des Eingangs vergeben. Es kön- buch nen mehrere Personen gleichzeitig angemeldet werden. 167/1 Fünfbronn 3.019 qm Forststraße Landwirtschaftsfläche Bitte geben Sie folgende Infos an: Vorname, Name, Straße, Wohnort, Geb. Datum, E-Mail-Ad- Herr Stoll stellt bei allen Kaufverträgen jeweils folgenden Antrag: resse, Wunsch-Wochentag, bevorzugt Früh/Mittag/Abend Antrag: Das Negativzeugnis wird erteilt und von einem et- Hinweise: waigen Vorkaufsrecht wird kein Gebrauch gemacht. Die STIKO empfiehlt aufgrund eines erhöhten Thromboserisikos Alle Anträge werden einstimmig angenommen. (vor allem bei Frauen) die AstraZeneca Impfung ab 60 Jahren, eine Impfung ist jedoch auch für jüngere Personen nach einer 5) Bekanntgaben aus nichtöffentlichen Sitzungen ausführlichen Risikoaufklärung durch unsere beratenden Impf- Der Gemeinderat hat über den Verkauf von Garagengrundstü- ärzte vor Ort möglich. cken beschlossen. Bei dem Impftermin handelt es sich ausschließlich um eine 6) Verschiedenes / Bekanntgaben Erstimpfung mit AstraZeneca, es besteht keine Möglichkeit den Impfstoff vor Ort zu wechseln. Alle anderen Anfragen vor Ort Holzkaufverträge müssen wir ablehnen. Es wurden 7 Verträge mit 1.098,75 fm zu 89.455,88 Euro Der Abstand zur 2. Impfung von 12 Wochen muss zwingend abgeschlossen. eingehalten werden und muss an dem Impf-Ort erfolgen, an Spatenstich GU2 dem auch die erste Impfung stattfand. Am 01.07.2021 wird in Dobel der Spatenstich zum weiteren Der 2. Impftermin ist verbindlich und kann nicht verschoben Breitbandausbau (GU2) im Landkreis Calw stattfinden. werden. Bitte drucken Sie sich vorab unter www.impfen-bw.de den Impfaktion in Wart für BürgerInnen aus Simmersfeld Aufklärungsbogen sowie Anamnese und Einwilligung aus. Bitte Der Landkreis bot Anfang Juni zusätzliche Impftermine mit lesen Sie alles durch und füllen die Formulare aus und unter- BioNTech an. 25 Impfungen konnten für Interessenten aus der schreiben diese. An der Registrierung geben Sie diese bitte Warteliste des örtlichen Arztes stattfinden. Herr Stoll bedankt ab. Sollten Sie Fragen zur Impfung haben können Sie diese sich bei der Praxis Dr. Hector für ihren Einsatz. bei dem aufklärenden Arzt stellen. Aktuell können weitere Personen für Zusatzimpfungen mit As- Außerdem mitzubringen ist der Personalausweis, der Impfpass trazeneca gemeldet werden. sowie die ggf. vorhandene Medikamentenliste. Möglichkeiten einer Nahwärmeversorgung im Ortsteil Simmersfeld Derzeit wird untersucht, ob es möglich ist, vorhandene Struktu- IMPRESSUM Verantwortlich für den amtlichen ren aus dem Gewerbegebiet Forchenbusch zu nutzen und eine Teil, alle sonstigen Verlautbarungen Nahwärmeleitung zur Schul- und Kitastandort zu bauen. Dort Herausgeber: und Mitteilungen: steht teilweise noch ungenutzte Wärme zur Verfügung, die man Gemeinde Simmersfeld Bürgermeister Jochen Stoll, auf diese Art verwenden könnte. Außerdem werden Nahwär- Druck und Verlag: Nussbaum Medien 72226 Simmersfeld, Gartenstraße 14 Weil der Stadt GmbH & Co. KG, oder sein Vertreter im Amt. menetze im Moment staatlich gefördert. Wenn die ersten Er- 71263 Weil der Stadt, gebnisse vorliegen, werden diese im Gemeinderat vorgestellt. Verantwortlich für „Was sonst noch Merklinger Str. 20, interessiert“ und den Anzeigenteil: Neue Mitarbeiterin in der Gemeindeverwaltung Telefon 07033 525-0, Klaus Nussbaum, Opelstraße 29, Der Verwaltungsausschuss hat sich bei einer Vorstellungsrunde www.nussbaum-medien.de 68789 St. Leon-Rot für die Bewerberin Sarah Göring aus Baiersbronn entschieden. Diese wird im Juli ihre Stelle bei der Gemeindeverwaltung an- INFORMATIONEN Tel.: 07033 6924-0, E-Mail: [email protected] treten und das Rathausteam verstärken. Vertrieb (Abonnement und Internet: www.gsvertrieb.de Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH, Termin Forsteinrichtung Josef-Beyerle-Str. 2, Anzeigenverkauf: Die Forsteinrichtung soll dem Gemeinderat in einer öffentlichen 71263 Weil der Stadt, [email protected] Sitzung vorgestellt werden, die außerhalb des regulären Sit- Nummer 27 6 Freitag 09. Juli 2021 Ehrung von Blutspenderinnen und Blutspendern Reinigungskraft in Teilzeit gesucht m/w/d

Unser Bild zeigt jeweils v.li.n.re., Für die Albblickschule in Simmersfeld wird ab August eine vordere Reihe: Herr Bgm. Stoll, Reinigungskraft mit einem Stundenaufwand von 23 Wo- Simone Müller, Annika Arm- chenstunden gesucht. bruster, Martina Bäuerle, 2 Ver- Die Stunden verteilen sich auf fünf Werktage. Ebenfalls treter des DRK. Hintere Reihe enthalten ist die Betreuung der Mensa der Albblickschule Frederik Hartmann, Roman Hector. Celine Großholz fehlt Essensausgabe usw.. auf dem Foto. Foto: Manfred Interessierte melden sich bitte bis 24. Juli 2021 bei der Köncke/Schwarzwälder Bote Gemeindeverwaltung. Bürgermeister Jochen Stoll konnte im Rahmen der Gemein- Für Rückfragen stehen deratssitzung am 30.06.2021 zusammen mit Vertrtern des DRK folgende Personen für 10-maliges Blutspenden Annika Herr Bgm. Stoll Tel. 07484-9320-13 oder Armbruster, Celine Großholz, Frederik Hartmann und Roman Hausmeister Theurer Tel. 07484 4189985 zur Verfügung. Hector ehren. Für 25-maliges Blutspenden wurde Simone Müller und für 75-maliges Blutspenden wurde Martina Bäuerle geehrt.

Standesamtliche Mitteilungen

Standesamtliche Trauung am 30.06.2021 im Paradies

Am Mittwoch, den 30.06.2021, gaben sich im Para- dies der Gemeinde Simmersfeld Herr Fredito Enriquez und Frau Carolin Enriquez geb. Dahl, Priemenstr. 6, Simmersfeld-Fünfbronn, das JA-Wort. Die Gemeindeverwaltung gratuliert dem Hochzeitspaar und wünscht Ihnen alles Gute, viel Glück und Gesund- heit für die gemeinsame Zukunft.

Kindergarten

Kita Albblickzwerge Bepflanzung des Hochbeetes mit der Edeka Stiftung und unseren Maxi`s Am Dienstag, den 29. Juni, kam ein Team von der Edeka Stiftung zu uns in die Kita um mit den Maxi`s (ab September sind sie unsere Vorschüler) das Hochbeet zu bepflanzen. Nach einer Begrüßungsrunde unterhielten sich die Kinder mit den Betreuern vom Edeka-Team, welches Gemüse sie kennen und wo es denn eigentlich herkommt, wenn man es nicht gerade im Supermarkt kauft. Anhand von Samen, Stielen und Wurzeln wurden den Kindern erklärt, wie das Gemüse entsteht bzw. wächst. Bevor es mit der Arbeit jedoch losgehen konnte, wurde das Hochbeet durch Lockerung der Erde von den Händen der Kinder vorbereitet und man überlegte gemeinsam was nun be- nötigt wird, damit das Gemüse wachsen kann. Die zukünftigen Vorschüler hörten gespannt zu bis es endlich losgehen konnte die Salate, den Kohlrabi, den Fenchel und die Paprika einzu- pflanzen. Zum Schluss kamen die Samen für die Karotten und Radieschen zum Einsatz. Mit bunt gestalteten Kochlöffeln, die von den Kindern im Vorfeld vorbereitet wurden, kennzeichneten sie ihr neues Gemüsebeet. Jetzt heißt es das Hochbeet ge- meinsam zu pflegen und abzuwarten, wann ihr Gemüse geern- tet werden darf. Die Maxis freuen sich schon jetzt darauf, aus dem selbstangebauten Gemüse eine Mahlzeit zuzubereiten. Nummer 27 Freitag 09. Juli 2021 7

Andere Ämter Kirchliche Mitteilungen

Landratsamt Calw Evangelische Kirchen- Schnelleres Internet dank Glasfaser in neun Kommunen gemeinde Simmersfeld des Landkreises Spatenstich zum Breitbandausbau im Kreis Calw Kontakt Mit einem symbolischen Spatenstich wurde am Donnerstag, Evangelisches Pfarramt Simmersfeld 01.07.2021, in Dobel der Startschuss für den vom Bund und Pfarrer Alexander Schweizer vom Land Baden-Württemberg geförderten Breitbandausbau Otto-Kaltenbach-Str. 3 im Landkreis Calw gegeben. Im Rahmen dieses Projektes 72226 Simmersfeld werden die neun kreisangehörigen Städte und Gemeinden Tel.: 07484 388 Altensteig, Bad Liebenzell, Bad Wildbad, Dobel, Gechingen, E-Mail: [email protected] Haiterbach, Neuweiler, Simmersfeld und Unterreichenbach je- Homepage: www.evki-simmersfeld.de weils mit einem innerörtlichen Glasfasernetz ausgestattet. Dafür Pfarrbüro: Bianca Dengler, Di. und Fr. 9 - 11.30 Uhr investieren der Landkreis und die Kommunen eine Summe von 29,2 Millionen Euro. Den Aufbau des Netzes mit einer Gesamt- Kirchliche Nachrichten länge von 180 Kilometern übernimmt die Netze BW GmbH als Sonntag, 11.07. (6. Sonntag nach Trinitatis) Generalunternehmer. Wochenspruch: So spricht der Herr, der dich geschaffen hat: „Schnelles Internet gehört im digitalen Zeitalter zum normalen Fürchte dich nicht, denn ich habe dich erlöst, ich habe dich Standard. In Calw wurden bereits ungefähr 1000 Kilometer bei deinem Namen gerufen; du bist mein. (Jes. 43, 1) Glasfasertrassen realisiert. So profitieren schon jetzt circa 2100 Haushalte von schnellerem Internet mit bis zu einem Gigabit 9.45 Uhr pro Sekunde. Eine schnelle Internetverbindung war schon vor Gebetszeit in der Sakristei Zeiten des Homeoffice ein wichtiger Standortfaktor und es war 11 Uhr schon immer mein Bestreben. Sie erhöht die Lebens- und Gottesdienst im Grünen beim Sportplatz in Ettmannsweiler Wohnqualität und ist unabdingbar für Unternehmen, um kon- mit Vorstellung der neuen Konfirmanden, kurrenz- und wettbewerbsfähig zu bleiben“, so Landrat Helmut mitgestaltet vom Musikteam Riegger anlässlich des Spatenstichs. Bitte bringen Sie sich eine Sitzgelegenheit mit. „Wir sind zufrieden mit dem Baufortschritt. Alles läuft nach Opfer: für die eigene Gemeinde Plan“, betont Matthias Groß, Leiter Dienstleitungen der Netze Der SVE bietet im Anschluss an den Gottesdienst gegrillte BW. „Zusammen mit dem Eigenbetrieb Breitband des Land- Speißen an. kreis Calw sowie den Städten und Gemeinden sorgen wir Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Johan- dafür, den Aufbau der Breitbandinfrastruktur im Kreis so zügig neskirche statt. wie möglich durchzuführen, denn auch wir wissen, wie sehr 10 Uhr Kindergottesdienst in Ettmannsweiler beim Sportplatz die Bevölkerung auf eine schnelle, zuverlässige Internetversor- gung wartet.“ 10.45 Uhr Kindergottesdienst in Fünfbronn Bis Jahresende 2022 werden alle Bauarbeiten abgeschlossen Mittwoch, 07.07. sein. Danach wird das Glasfasernetz dem privaten Netzbetrei- 14.25 Uhr ber NSWnetz überlassen, der Endkundendienste und Produkte Konfirmanden-Unterricht im Büttner-Haus wie Internetanschlüsse, Telefon oder IP-TV bereitstellt. Er ist Gottesdienst online: auch der spätere Vertragspartner der Kundinnen und Kunden. Bereits im Jahr 2018 wurde die erste große Generalunterneh- Gerne können Sie den Gottesdienst auch online mitfeiern. mer-Ausschreibung für den Bau innerörtlicher Glasfasernetze Den Link dazu finden Sie auf unserer Homepage. in 27 Ausbaugebieten in neun Städten und Gemeinden im CD: Landkreis Calw durchgeführt. Die Bauarbeiten befinden sich In jedem Gottesdienst wird eine CD aufgenommen, diese kön- derzeit in der Ausführung und werden bis Jahresende 2021 nen Sie gerne beim Pfarramt (Tel. 388) bestellen. fertiggestellt sein. Einen Online-Kindergottesdienst finden Sie unter www.allesum- diekinderkirche.de/kinderseite Weitere Veranstaltungen unserer Kirchengemeinde entnehmen Sie bitte unter „CVJM Simmersfeld“

Die Projektbeteiligten, Vertre- ter des Landratsamtes und die Evangelische jeweiligen Bürgermeister beim Verbundkirchengemeinde Spatenstich am 1. Juli in Do- Zwerenberg bel. Foto: Landratsamt Calw Ev. Pfarramt Zwerenberg, Felderbegehung für Landwirte Pfarrstelle derzeit unbesetzt Die Abteilung Landwirtschaft und Naturschutz des Landrat- Bernecker Str. 1, 75389 Neuweiler-Zwerenberg samts Calw und das Landwirtschaftsamt Horb laden inte- Tel. 07055 7333, Fax: 07055 7175 ressierte Landwirte am Donnerstag, den 15. Juli 2021 zur E-Mail: [email protected] Begehung der verschiedenen Feldversuche in Spielberg ein. Homepage: www.kirchengemeinde-zwerenberg.de Treffpunkt ist um 19.00 Uhr direkt am Feld mit den Versu- Pfarrbüro: Christina Kern / Helen Keppler chen. Dieses befindet sich von Egenhausen kommend Rich- Di., Mi. u. Fr. 8.30 - 11.30 Uhr tung Spielberg. Bitte biegen Sie beim Hinweisschild rechts ab. Im Rahmen der Felderbegehung werden verschiedene Kulturen Donnerstag, 08.07.: besichtigt. Zudem können unterschiedliche Versuchsvarianten 17.30 Uhr Mädchenjungschar im Gemeindehaus Zwerenberg zur Reduzierung von Krankheiten im Winterweizen und zur 19.30 Uhr Teenkreis im Gemeindehaus Zwerenberg Unkrautregulierung im Mais begutachtet werden. Im Anschluss Freitag, 09.07.: daran wird die BayWa zur Stoppelkalkung und zum Getreide- 18.00 Uhr Bubenjungschar im Gemeindehaus Zwerenberg markt informieren. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Eine Anmel- Sonntag, 11.07.: dung ist erforderlich unter [email protected] oder telefo- 10.00 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus in Zwerenberg nisch unter 07051 160-951. 10.15 Uhr Kinderkirche in Aichhalden